== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|perfidie}}
# [[allusione]] [[malvagia]] e [[maliziosa]]
#* ''sono frasi [[pungenti]] perché dette con {{Pn}} al fine di [[offendere]]''
# {{Est}} [[inclinazione]] [[cattiva]] [[espressa]] con [[pensieri]], [[parole]] e/o [[azioni]] [[disdicevoli]]
#* ''ha giudicato [[male]] perché con {{Pn}}''
# {{Est}} [[sfogo]] a [[gravi]] [[offese]] [[ingiustamente]] [[espresse]]
#* ''dopo il suo [[pensar male]] agì con {{Pn}}''
# {{Fig}} di chi è [[immondo]], [[diabolico]] e [[macchinoso]] in modo [[insanabile]]
#* ''l'[[assassino]] che ha compiuto simili [[atti]] con tale {{Pn}}, a dir poco è un [[mostro]]''
# {{Term|familiare|it}} con [[tono]] [[amichevole]] e [[scherzoso]], soprattutto in [[questioni di cuore]], indica un [[atteggiamento]] [[distaccato]], [[snob]], [[quasi]] di [[indifferenza]], spesso anche [[quando]] è comunque [[presente]] un [[interesse]] [[verso]] la [[persona]] che si è [[dichiararsi|dichiarata]]
#* ''"Ma è {{Pn}}! Non [[la]] [[degni]] [[neanche]] di uno [[sguardo]]!"''

{{-sill-}}
;  per | fì | dia

{{-pron-}}
{{IPA|/perˈfidja/}}

{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[#Latino|perfidia]]'' che deriva da ''[[perfĭdus]]'' cioè "[[perfido]]"; inizialmente il termine connotava la presenza della radice ''[[fides]]'' ([[fiducia]], [[lealtà]]): la deduzione quindi, al di là della parola "perfidia", indicherebbe ''"uno zelo oltre la norma"''

{{-sin-}}
* [[cattiveria]], [[malvagità]], [[perversità]], [[malignità]], [[crudeltà]], [[infamia]], [[infedeltà]], [[tradimento]], [[insincerità]], [[slealtà]]

{{-ant-}}
* [[bontà]], [[benevolenza]], [[onestà]]
* {{Est}} [[giustizia]], [[fermezza]]

{{-rel-}}
* [[buonismo]]
* [[rigore]]

{{-trad-}}
{{Trad1|cattiveria}}
:* {{en}}: [[perfidy]], [[treachery]], [[deceitfulness]], [[wickedness]],  [[malice]]
:*{{ca}}: [[perfídia]]
:*{{cs}}: [[zrada]]
:*{{fr}}: [[perfidie]]
{{mid}}
:*{{hu}}: [[álnokság]]
:*{{ru}}: [[преда́тельство]]
:*{{es}}: [[#Spagnolo|perfidia]]
:*{{sv}}: [[förräderi]]
{{Trad2}}

== {{-la-}} == 
{{-sost-|la}}
{{Pn}} ''f'' 
# [[#Italiano|perfidia]]

{{-sill-}}
;  per | fi | dia

{{-pron-}}
{{IPA|/pɛrˈfɪ.di.a/}}

{{-etim-}}
da ''[[perfĭdus]]'' cioè "[[perfido]]"

== {{-es-}} == 
{{-sost-|es}}
{{Pn}} ''f'' {{Linkp|perfidias}}
# [[#Italiano|perfidia]]

{{-sill-}}
;  per | fi | dia

{{-pron-}}
{{Nopron|es}}

{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[#Latino|perfidia]]'' che deriva da ''[[perfĭdus]]'' cioè "[[perfido]]"

{{-rel-}}
* [[pérfido]]

{{-ref-}}
* italiano
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|itfd}}
** {{Fonte|dem}}
* latino
** {{Fonte|dizla}}
* spagnolo 
** {{Fonte|hoes}}