== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[scagliare]] qualcosa o qualcuno

{{-sill-}}
; get | tà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/d͡ʒetˈtare/}}

{{-etim-}}
dal  [[latino]] ''[[iectare]]'' 

{{-sin-}}
*[[buttare]], [[calare]], [[lanciare]], [[scagliare]], [[scaraventare]], [[tirare]],
* {{Fig}}  [[buttare]] via, [[dilapidare]], [[dissipare]], [[liberarsi]], [[sbarazzarsi]], [[scialacquare]], [[sciupare]], [[sprecare]], [[sperperare]],
*''(di piante)'' [[gemmare]], [[germogliare]]
* ''(di vegetali)'' [[sbocciare]], [[spuntare]]
*''(di corsi d'acqua)'' [[confluire]], [[finire]], [[immettersi]], [[sboccare]], [[sfociare]]
*  [[catapultare]], [[proiettare]]
* ''(di luce, voce)'' mandar fuori, [[emettere]], [[spandere]]
*far cadere, [[rovesciare]], [[spargere]], [[disseminare]]
* ''(di liquido)'' [[versare]], [[sgorgare]]
*porre le fondamenta, [[costruire]], [[edificare]];
* {{Fig}}  [[porre]] le basi
*[[seminare]]

{{-ant-}}
* [[adagiare]], [[appoggiare]], [[levare]], mettere giù, tirare su
* {{Fig}}  [[conservare]], [[tenere]],  [[mantenere]], [[salvaguardare]]
*''(di corso d'acqua)'' [[derivare]], [[uscire]]

* [[risparmiare]]
* ''(di vegetali)'' [[appassire]], [[seccarsi]], [[inaridirsi]]

{{-der-}}
*[[gettato]], [[reietto]]

{{-prov-}}
* ''gettare in faccia'': [[criticare]]
* ''gettare la polvere negli occhi'': [[raggirare]]
* ''gettare un sasso nello stagno '':
* ''gettare la spugna'': darsi vinto
* ''gettare sul lastrico '': mandare in rovina

{{-trad-}}
{{Trad1|[[tirando]]}}
:* {{en}}: to [[throw]], to [[toss]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sape}}
* {{Fonte|gar}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|dem}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 235