== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Pn|c}}
# [[uscire]] dall'[[acqua]]

{{-sill-}}
; af | fio | rà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/affjoˈrare/}}

{{-etim-}}
dalla locuzione a fior di "alla superficie"

{{-sin-}}
* ''(dall’acqua, dalla nebbia)'' [[apparire]], [[comparire]], [[emergere]], [[spuntare]], [[galleggiare]]
* {{Fig}} ''(di rossore, idee, sentimenti)'' [[mostrarsi]], [[manifestarsi]], [[delinearsi]], [[filtrare]], [[trapelare]]
* {{Fig}}  [[trapelare]]

{{-ant-}}
* ''(dall’acqua, dalla nebbia)''  [[scomparire]], [[sparire]], [[sprofondare]], [[immergersi]], [[inabissarsi]]

{{-der-}}
* [[affioramento]], [[riaffiorare]]

{{-trad-}}
{{Trad1|uscire dall'acqua}}
:*{{en}}: to [[emerge#Inglese|emerge]], to [[surface#Inglese|surface]]
:*{{la}}: [[emergere]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep|1}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}