== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m, f sing'' {{Linkp|velari}}
# {{Term|linguistica|it}}, {{Term|fonetica|it}} di [[vocale]] o [[consonante]] caratterizzata da una posizione della lingua il più possibile arretrata nella bocca (zona del [[velo del palato]])

{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Nodef|it}}

{{-sill-}}
; ve | là | re

{{-pron-}}
{{IPA|/veˈlare/}}

{{-etim-}}
* (aggettivo) da ''[[velo]]'', nel senso di "[[velo]] del [[palato]]", la [[zona]] della [[bocca]] in cui si [[posiziona]] la [[lingua]] per [[emettere]] appunto tale [[suono]]
* (verbo) dal [[latino]] ''[[velare#Latino|vēlare]]'', infinito presente attivo di ''[[velo#Latino|velo]]'', che deriva da ''[[velum]]'' cioè "[[velo]], [[vela]]"

{{-sin-}}
*''(aggettivo)''[[gutturale]]
*''(la luce)'' [[schermare]]
* ''(con un velo o altro tessuto)'' [[coprire]], [[rivestire]], [[schermare]], [[mascherare]], [[proteggere]]
* {{Fig}}''(di nebbia, nuvola, eccetera)'' [[annebbiare]], [[oscurare]], [[offuscare]], [[appannare]], [[attutire]], [[adombrare]]
* {{Fig}} ''(un sentimento, una verità, eccetera)'' [[nascondere]], [[tacere]], [[sottintendere]], [[celare]], [[attenuare]], [[dissimulare]], [[mascherare]]
*[[chiarire]], [[palesare]]

{{-ant-}}
* ''(con un velo o altro tessuto)'' [[scoprire]]
* {{Fig}} ''(di nebbia, nuvola, eccetera)'' [[illuminare]], [[schiarire]], [[rischiarare]], [[rasserenare]]
* {{Fig}} ''(un sentimento, una verità, eccetera)'' [[svelare]], [[rivelare]], [[mostrare]]

{{-der-}}
* [[velarsi]]

{{-trad-}}
{{Trad1|aggettivo, di suono articolato dalla parte posteriore del palato}}
:* {{en}}: [[velar#Inglese|velar]]
{{Trad2}}

{{Trad1|verbo, coprire con un velo o come con un velo}}
:* {{en}}: to [[veil]], to [[shroud]], to [[cover]]
:* {{la}}: [[velo#Latino|velo]], [[tego#Latino|tego]], [[contego#Latino|contego]], [[obvolvo#Latino|obvolvo]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[verhüllen]]
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# infinito presente attivo di [[velo#Latino|velō]]
# seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[velo#Latino|velō]]

{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/weː.laː.re/}}

{{-etim-}}
vedi [[velo#Latino|velō]]

{{-uso-}}
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc. del verbo si veda dunque '''''[[velo#Latino|velō]]'''''

{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|hoep|2}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|dizit}}
**AA.VV., ''Dizionario Sinonimi e contrari'', Mariptti, 2006, pagina 604
**[http://www.sapere.it/sapere/dizionari/dizionari/Italiano/V/VE/velare3.html?q_search=]Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
**[http://www.sapere.it/sapere/dizionari/dizionari/Italiano/V/VE/velare1.html?q_search=]Dizionario di italiano (ed. sapere.it), De Agostini edizione on line
*latino
** {{Ref-link|velo}}