{{Vedi|frappè|frappé}}
== {{-it-}} ==
{{-sost form-|it}}
{{Pn}} ''f plur''
# plurale di [[frappa]]

{{-sill-}}
; fràp | pe

{{-etim-}}
{{Etim-link|frappa}}

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

=={{-fr-}}==
{{-sost-|fr}}
{{Pn}} ''f sing'' {{Linkp|frappes}}
# {{Term|numismatica|fr}} [[conio]], [[coniatura]]
#* ''la '''frappe''' des [[monnaies]]'' - la [[coniatura]] delle [[monete]]
# [[attacco]], [[offensiva]]
#* ''une '''frappe''' [[aérienne]]'' - un [[attacco]] [[aereo]]
# {{Term|tipografia|fr}} [[battitura]]
#* ''une [[faute]] de '''frappe''''' - un errore di battitura
# {{Term|gergale|fr}} [[ladruncolo]], [[piccolo]] [[criminale]], [[teppista]]

{{-verb form-|fr}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[frapper#Francese|frapper]]
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[frapper#Francese|frapper]]
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[frapper#Francese|frapper]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[frapper#Francese|frapper]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[frapper#Francese|frapper]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/fʁɑp/}}

{{-etim-}}
* (sostantivo) dal verbo ''[[frapper]]'', ovvero "colpire, battere" ma anche "coniare"; nel senso di "piccolo criminale, ladruncolo" deriva invece, per [[apocope]], dal termine [[dialettale]] ''[[frapouille]]'', dal medesimo significato
* (voce verbale) vedi [[frapper#Francese|frapper]]

{{-prov-}}
* ''[[force]] de '''frappe''''' - "[[forza]] d'[[urto]]"; l'espressione si riferisce specificamente alla [[potenza]] [[nucleare]] di un [[paese]] utilizzabile come [[deterrente]] verso gli attacchi esterni (si veda anche ''[[:w:Force de frappe|Force de frappe]]'' su Wikipedia)

{{-ref-}}
* italiano
** {{Ref-link|frappa}}
* francese
** {{Fonte|frfd}}
** {{Fonte|dicfr}}
** {{Fonte|hofr}}