== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# portare via 
# {{Term|medicina|it}} togliere chirurgicamente una parte malata del corpo

{{-sill-}}
; a | spor | tà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/asporˈtare/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[asportare#Latino|asportare]]'', infinito presente attivo di ''[[asporto#Latino|asporto]]'', formato da ''[[abs#Latino|abs]]'' cioè "via da" e ''[[porto#Latino|porto]]'' ossia  "[[portare]]"

{{-sin-}}
*[[cavare]], [[levare]], [[prelevare]], [[recidere]], [[strappare]], [[togliere]]
* {{Est}} [[rubare]], [[sottrarre]],
* ''(medicina)'' [[amputare]],[[eliminare]], [[estirpare]] [[tagliare]]

{{-ant-}}
* [[mettere]], [[aggiungere]], [[apportare]]

{{-trad-}}
{{Trad1|portare via}}
:* {{en}}: to [[take away#Inglese|take away]]
:* {{la}}: [[asporto#Latino|asporto]], [[abduco#Latino|abduco]], [[removeo#Latino|removeo]], [[emoveo#Latino|emoveo]], [[amoveo#Latino|amoveo]], [[demo#Latino|demo]], [[aufero#Latino|aufero]], [[tollo#Latino|tollo]]
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# infinito presente attivo di [[asporto#Latino|asportō]]
# seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di [[asporto#Latino|asportō]]
# variante della seconda persona singolare dell'indicativo presente passivo ([[asportaris#Latino|asportāris]]) di [[asporto#Latino|asportō]]

{{-sill-}}
; ăs | pŏr | tā | rĕ

{{-pron-}}
* {{La-pronclass|nocat}} {{IPA|/as.porˈtaː.re/}}
* {{La-proneccl|nocat}} {{IPA|/as.porˈta.re/}}

{{-etim-}}
vedi [[asporto#Latino|asportō]]

{{-uso-}}
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc del verbo si veda dunque '''''[[asporto#Latino|asportō]]'''''

{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|dizit}}
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sin-co}}
**AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 65
*latino
** {{Ref-link|asporto}}