=={{-it-}}==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|sballato|sballati|sballata|sballate}}
#{{Nodef|it}}
#{{Term|familiare|it}}  ''(di individuo)'' {{Nodef|it}}

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato di [[sballare]]

{{-sill-}}
; sbal | là | to

{{-pron-}}
{{IPA|/zbalˈlato/}}

{{-etim-}}
{{Etim-link|sballare}}

{{-sin-}}
*[[aperto]], [[scartato]]
*{{Term|familiare |it}} ''(di  ragionamento)'' [[infondato]], [[campato]] in aria, privo di fondamento, senza senso, [[insensato ]], [[assurdo]], [[illogico]], [[irragionevole]], [[pazzesco]], [[spropositato]], [[sconclusionato]], [[errato]]
* {{Fig}} ''(di comunicato)'' [[esagerato]], [[falso]], [[inventato]], [[menzognero]]
* {{Fig}} {{Term|familiare|it}}''(di individuo)'' [[squilibrato]], [[sbandato]], [[balordo]], [[svitato]]
*[[scorretto]], [[anormale]]

{{-ant-}}
*[[imballato]], [[chiuso]], [[incartato]], [[impacchettato]]
*{{Term|familiare |it}} ''(di  ragionamento)'' [[fondato]], [[motivato]], [[logico]]
* {{Fig}} ''(di comunicato)'' [[sincero]], [[vero]]
* {{Fig}} ''(di individuo)'' [[ragionevole]], [[affidabile]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[scorretto]], [[anormale]]}}
:*{{en}}: [[wacky]], [[absurd]], [[nonsensical]], [[ridiculous]]
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Term|familiare|it}}  ''(di individuo)'' [[svitato]], [[balordo]]}}
:*{{en}}: high, off your head 
{{Trad2}}

{{Trad1|participio passato di sballare}}
:*{{en}}: [[unpacked]], [[over-revved]], gone bust
{{Trad2}}

{{-ref-}}
*{{Fonte|writen}}
*{{Fonte|dizit}}
*{{Fonte|sin-co}}