{{Vedi|balenò}}
=={{-it-}}==
{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m sing'' {{Linkp|baleni}}
# {{Nodef|it}}
#batter d'occhio

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[balenare]]

{{-sill-}}
; ba | lé | no

{{-pron-}}
{{IPA|/baˈleno/}}

{{-etim-}}
deriva da [[balenare]]

{{-sin-}}
*[[bagliore]], [[balenio]],  [[fulmine]], [[guizzo]], [[lampeggiamento]], [[lampo]],   [[fulmine]], [[scintillio]], [[saetta]], [[sfolgoramento]], [[sfolgorio]],  [[folgorio]], 
* {{Fig}} [[attimo]], [[istante]], [[momento]], [[minuto]], [[secondo]] 



{{-ant-}}
*[[buio]], [[offuscamento]], [[oscurità]]  

{{-prov-}}
* ''in un baleno '': in un istante

{{-trad-}}
{{Trad1|[[flash]], [[lampo]]}}
:* {{en}}: [[flash]], [[flare]], [[lightning]] , bolt of lightning
:*{{la}}: [[fulgur]]
{{Trad2}}

{{Trad1|prima  persona singolare dell'indicativo presente di [[balenare]]}}
:* {{en}}
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|writen}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 78