== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# {{Term|agricoltura|it}} [[rimuovere]] i [[tralci]] della [[vite]]
# {{Fig}} [[eliminare]] un dato [[elemento]] o [[oggetto]], o [[insieme]] di [[elementi]], da un [[gruppo]]
#* '''''stralciare''' un [[nome]] da una [[lista]]''
# {{Glossa|in particolare}} [[eliminare]] una [[parola]] o [[frase]] da un testo [[scritto]]
#* '''''stralciare''' una [[clausola]] da un [[contratto]]''
#* ''[[stralciare]] una [[parola]] da un [[testo]]''

{{-sill-}}
; stral | cià | re 

{{-pron-}}
{{IPA|/stralˈt͡ʃare/}}

{{-etim-}}
deriva da [[tralcio]]

{{-sin-}}
* {{Fig}} [[liquidare]], [[eliminare]]
* {{Fig}} [[togliere]], [[levare]], [[estrarre]], [[escludere]], [[selezionare]], [[sottrarre]], [[prelevare]], [[prendere]], [[isolare]]
* {{Fig}} [[scorporare]], [[separare]]

{{-ant-}}
*[[aggiungere]], [[allegare]],   [[includere]], [[accludere]], [[accorpare]], [[accogliere]], far rientrare, [[introdurre]], [[unire]]
* {{Fig}}  [[inserire]]

{{-trad-}}
{{Trad1|rimuovere i tralci della vite}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

{{Trad1|eliminare un elemento o parte da un insieme}}
:* {{en}}: to [[remove]], to [[extract]], to [[take out]]
{{Trad2}}

{{Trad1|eliminare una parola o frase da un testo}}
:* {{fr}}: [[biffer]], [[rayer]], [[effacer]], [[ôter]]
:* {{en}}: to [[remove]], to [[strike out]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|S}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*AA.VV.''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 562