== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
#dire parola con [[lentezza]]

{{-sill-}}
; det | tà | re

{{-pron-}}
{{IPA|/detˈtare/}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[dĭctare]]'' che deriva. da ''[[dicĕre]]'' cioè "[[dire]]"

{{-sin-}}
*[[dire]]
* [[scandire]], [[enunciare]],  [[sillabare]]
* [[consigliare]], [[indicare]], [[suggerire]], [[ispirare]]
* ''(una regola, una norma)'' [[imporre]], [[stabilire]], [[decretare]], [[prescrivere]], [[comandare]]
* {{Term|letterario|it}} [[scrivere]], [[comporre]]
* {{Term|antico|it}} [[insegnare]]

{{-ant-}}
* [[scrivere]] sotto dettatura
* ''(una regola, una norma)'' [[obbedire]], [[eseguire]], [[accettare]], [[subire]]

{{-var-}}
* {{Term|antico|it}} [[dittare]]

{{-prov-}}
*''dettare legge, fare legge'': esigere ciò che si vuole 
*''non conoscere legge''
*''uomo di legge''

{{-trad-}}
{{Trad1|[[scandire]], [[enunciare]]}}
:* {{en}}: to [[dictate]], to [[articulate]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[indicare]], [[stabilire]]}}
:*{{en}}: to [[dictate]] , to [[instruct]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[prescrivere]], [[comandare]]}}
:*{{en}}:to [[prescribe]], to [[order]]
{{Trad2}}

{{Trad1|[[imporre]]}}
:*{{en}}: to [[impose]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|hoep}}
*{{Fonte|dizit}}
*Giuseppe Pittano, ''il mio primo dizionario italiano illustrato'', DeAgostini, 1994, pagina 140
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 173