== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[tirare]] qualcosa [[fuori]] dal [[forno]], generalmente dopo che ne è [[avvenuta]] la [[completa]] [[cottura]]
#* '''''sfornare''' il [[pane]]''
# {{Est}}, {{Fig}} [[produrre]] qualcosa (letteralmente o figurativamente) in [[quantità]] [[notevole]] e in [[breve]] [[tempo]]
#* ''quell'[[impianto]] [[petrolchimico]] '''sforna''' fino a cento [[barili]] di [[petrolio]] al [[giorno]]''
#* ''Giorgio è un [[genio]], '''sforna''' di continuo [[idee]] [[brillanti]]''

{{-sill-}}
; sfor | nà | re

{{-pron-}}
* {{IPA|/sforˈnare/}}

{{-etim-}}
da [[forno]]

{{-der-}}
*[[sfornatura]]

{{-rel-}}
* [[infornare]]

{{-trad-}}
{{Trad1|tirare fuori dal forno}}
:* {{fr}}: [[défourner]]
:* {{en}}: to [[take]] out of the [[oven]]
{{Trad2}}

{{Trad1|produrre in grandi quantità}}
:* {{fr}}:
:* {{en}}: to [[churn out]], to [[crank out]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}