== {{-fr-}} ==
{{-verb-|fr}}
{{Transitivo|fr}}
{{Pn|c=fr}} {{Fr-verb|1}}
# [[raccontare]]
#* '''''conter''' une [[belle]] [[histoire]]'' - [[raccontare]] una [[bella]] [[storia]]
#* '''''contez'''-nous, je vous en prie, ce que vous avez [[vu]]'' - ci [[racconti]], per favore, ciò che ha [[visto]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/kɔ̃.te/}}
{{Audio|fr-conter.ogg}}

{{-etim-}}
dal [[latino]] ''[[computo#Latino|computare]]'' ("[[contare]]" e poi, nel latino medievale, anche "[[raccontare]]"), attraverso il [[francese]] [[antico]] ''conter'' (stessa etimologia del verbo ''[[compter]]'', che ha assunto invece il senso originario di "contare")

{{-der-}}
* [[conte#Francese|conte]]

{{-rel-}}
* [[reconter]]

{{-noconf-}}
* [[compter]] (contare)

{{-ref-}}
* {{Fonte|frfd}}
* {{Fonte|dicfr}}
* {{Fonte|hofr}}