== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Transitivo|it}}
{{Pn|c}}
# [[alzare]] e [[abbassare]] la [[mano]] [[diverse]] [[volte]] su un [[oggetto]] per valutarne il [[peso]]
# {{Fig}} [[valutare]]

{{-sill-}}
;  sop | pe | sà |  re

{{-pron-}}
{{IPA|/soppeˈsare/}}

{{-etim-}}
formato da [[so-]] e [[pesare]]

{{-sin-}}
* [[pesare]], [[misurare]], [[calcolare]], [[bilanciare]], [[calibrare]]
* {{Fig}} ''(situazione, problema)'' [[esaminare]], [[valutare]], [[considerare]], [[riflettere]], [[ponderare]], [[vagliare]]

{{-der-}}
* [[soppeso]]

{{-trad-}}
{{Trad1|[[pesare]], [[misurare]], [[calcolare]],}}
:* {{pt}}: [[repesar]], [[pesar repetidamente]]
{{Trad2}}

{{Trad1|valutare attentamente in mente una questione, un problema etc.}}
:* {{en}}: [[assess#Inglese|assess]], to [[evaluate#Inglese|evaluate]], to [[estimate#Inglese|estimate]]
:* {{la}}: [[pondero#Latino|pondero]], [[considero#Latino|considero]], [[libro#Latino|libro]], [[meditor#Latino|meditor]], [[delibero#Latino|delibero]]
{{mid}}
:*{{pt}}: [[examinar (atentamente)]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, pagina 540