== {{-it-}} ==
{{-verb-|it}}
{{Intransitivo|it}}
{{Pn|c}}
# venire meno fisicamente
# [[scemare]] di  forze 
#* ''le forze iniziarono a svanire''

 
{{-sill-}}
; sva | nì | re

{{-pron-}}
{{IPA|/zvaˈnire/}}

{{-etim-}}
da [[s-]] e da [[vanire]] 

{{-sin-}}
* [[dileguarsi]], [[disperdersi]], [[dissolversi]], [[scomparire]], [[sparire]]
* {{Est}} [[evaporare]], [[sfumare]]
* {{Fig}} [[esaurirsi]], [[indebolirsi]], [[placarsi]], [[svigorire]]
* ''(di immagine)'' [[allontanarsi]], [[cessare]] [[diminuire]],  [[dissiparsi]], 
* ''(di profumi)'' [[svaporare]]
* {{Fig}}''(di sentimenti)'' [[estinguersi]], [[spegnersi]],   

{{-ant-}}
*[[apparire]], [[comparire]], [[giungere]], [[manifestarsi]], [[spuntare]] 
* {{Fig}} [[aumentare]], [[crescere]], [[intensificarsi]], [[irrobustirsi]], [[rafforzarsi]], [[rinforzare]]
* ''(di immagine)'' [[restare]], [[rimanere]], [[perdurare]]
* ''(di odore, rumore)''  [[concretarsi]]
   
{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:* {{en}}: to  [[disappear]], to  [[vanish]]
:* {{la}}:[[elabi]], [[liquescere]], [[abire]], [[cedere]], [[abscedere]], [[evanescere]], [[dilabi]]
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|sabco}}
* {{Fonte|desan|S}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 470