== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|q}} ''f sing'' {{Linkp|confidenze}}
# [[comunicazione]] di un [[segreto]]
#* ''[[fare]] una '''confidenza''' a qualcuno''
# senso di [[familiarità]] che si prova verso una [[persona]] o, più raramente, una [[cosa]] che si conosce bene o con cui si è in [[buoni]] [[rapporti]] (nel caso di persona) o con cui si hanno [[pratica]] e [[dimestichezza]]
#* ''essere in '''confidenza''' con qualcuno''
#* ''non ho '''confidenza''' con il [[cambio]] [[automatico]], preferisco quello [[manuale]]''
# [[complicità]] tra due o più persone
#* ''[[dire]] una [[cosa]] in '''confidenza'''''
# {{Term|raro|it}} [[fiducia]]
# {{Term|gergale|it}} [[amicizia]]
#* ''tra loro c'è molta {{Pn}}''
# {{Term|matematica|it}} {{Term|statistica|it}} [[rilevazione]] di un [[valore]] [[reale]] in [[parte]] della [[popolazione]]
# {{Est}} [[manifestazione]] [[spontanea]] di [[affetto]]
#* ''non capisco perché mi dà così tanta {{Pn}} senza conoscere [[nulla]] di me''

{{-sill-}} 
; con | fi | dèn | za

{{-pron-}}
{{IPA|/konfiˈdɛntsa/}}

{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[confidentia]]'' ossia "[[fiducia]], [[impudenza]]"

{{-sin-}}
*[[consuetudine]], [[dimestichezza]], [[familiarità]], [[intimità]], [[pratica]]
* {{Spreg}} [[libertà]], [[licenza]], mancanza di rispetto
* [[fiducia]], [[sicurezza]]
*[[confessione]], [[rivelazione]], [[segreto]]
* ''(con una persona)''   [[affiatamento]], [[amicizia]]
* {{Est}}   informazione riservata 
*[[assegnamento]] 

{{-ant-}}
* [[sconfidenza]]
* ''(con una persona)'' [[estraneità]], [[diffidenza]]
*[[riguardo]], [[rispetto]]
*notizia ufficiale

{{-der-}}
* [[confidenziale]] 

{{-rel-}}
* [[confidare]]

{{-var-}}
* [[confidanza]]

{{-prov-}}
* ''essere in {{Pn}}'': amicizia più profonda tra uomo e donna oppure conferma di affidabilità quando detto ad altri in merito a sé stesso ed un'altra persona
* ''in tutta {{Pn}}?'': avvertimento prima di dire qualcosa di decisivo
* ''non prendersi troppa {{Pn}}'': quando come [[ammonizione]], significa non esagerare con scherzi né con discorsi non accetti oppure risposta ad una provocazione realmente fatta oppure che si ha il dubbio possa avvenire

{{-trad-}}
{{Trad1|comunicazione di un segreto}}
:*{{fr}}: [[confidence#Francese|confidence]]
:*{{en}}: [[confidence#Inglese|confidence]]
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Term|familiare|it}} dimestichezza}}
:*{{fr}}: [[confidence#Francese|confidence]]
:*{{en}}: [[intimacy]], [[familiarity]]
{{Trad2}}

{{Trad1|fiducia}}
:*{{fr}}: [[confiance#Francese|confiance]]
:*{{en}}: [[confidence#Inglese|confidence]], [[trust]]
{{Trad2}}

{{Trad1|termine statistico}}
:* {{en}}:
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|hoep}}
* {{Fonte|sin-co}}
*{{Fonte|dizit}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 135

==Altri progetti==
{{Interprogetto|q|preposizione=sulla}}