== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn|q}} ''f sing'' {{Linkp|sventure}}
# [[cattiva]] [[sorte]]
# {{Fig}} [[fatto]] [[doloroso]]

{{-sill-}}
; sven | tù | ra

{{-pron-}}
{{IPA|/zvenˈtura/}}

{{-etim-}}
deria da [[s-]] e da  [[ventura]] 

{{-quote-}}
{{Quote
|Gli uomini nella sventura sono tutti fratelli, e la causa dei popoli oppressi è una sola
|[[q:Giuseppe Garibaldi|Giuseppe Garibaldi]]}}

{{-sin-}}
*[[avversità]], [[calamità]], [[catastrofe]], [[disgrazia]], [[disastro]], [[disavventura]], [[malasorte]], [[sciagura]], [[sfortuna]], [[sinistro]] 
* {{Fig}}   [[rovina]]
* {{Term|familiare|it}} [[scalogna]]

{{-ant-}}
*[[felicità]],  [[fortuna]],  [[prosperità]], [[successo]],   buona sorte, sorte propizia
*avvenimento favorevole, caso fortunato

{{-trad-}}
{{Trad1|1. cattiva sorte}}
:* {{en}}: ill luck, bad luck, [[misfortune]]
{{mid}}
:* {{de}}: [[Unglück]] ''n''
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dem}}
* {{Fonte|trec}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006, pagina 571

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|q}}