title: !!! Lazarus Ledd !!!

author: Josh Constantine - Hellfucker

text:
vel...@my-deja.com
,  con probabile cognizione di causa, scrisse:
> Al momento sto disegnando Black Panther per la Marvel. Il mio primo
>numero (che sara' il 13 ) dovrebbe uscire qui verso Ottobre.
Ho visto la copertina sul Preview: sono intriganti le trame che stai
disegnando? (se le consideri una mezza palla puoi dirlo, tanto non
credo che Priest venga a leggerlo...;-))))
>L'indirizzo del mio sito e'
>
http://velluto.com
complimenti ^_^
--
Josh Constantine - Hellfucker
Fans n. 1 di Daniele Moro


title: !!! Lazarus Ledd !!!

text:
vel...@my-deja.com
,  con probabile cognizione di causa, scrisse:
>Sono spiacente di aver dato un’impessione cosi’ negativa.
benvenuto ^________________^
>Purtroppo c’e gente che decide di utilizzare il proprio tempo e spendere
>le proprie energie deprecando il prossimo, derivandone un effimero senso
>di autogratificazione.
io ho saentito dire anche di "...autoerotismo"....
>Altri invece decidono di creare, invece di distruggere.
beh...qui in generale ci limitiamo ad esporre pareri sui fumetti che
leggiamo, a litigare tra noi se uno ha dei gusti strani, a scannarci
sulla definizione di arte, a fare a botte per far includere il fumetto
all'interno del campo della letteratura o per lasciarlo fuori del
tutto, a recensire (anche in amniera negativa....) cio' che leggiamo
ecc... Penso che una lettura degli ultimi 500 messaggi potrebbe essere
abbastanza illuminante.
Felice di averti a bordo :-)



title: !!! Lazarus Ledd !!!

author: Hank

text:
Josh Constantine - Hellfucker <
giojos...@tin.it
> wrote in message
37d90cee...@news.tin.it...
>
vel...@my-deja.com
,  con probabile cognizione di causa, scrisse:
....hmm....bhe...che dire...il buon vecchio sal in persona?....per un attimo
ho creduto che fosse una buffonata...mhhh....mah.....
Bhe...benvenuto...
> >Sono spiacente di aver dato un'impessione cosi' negativa
...non credo dovresti prendertela...a me e' successa una cosa simile quasi
dieci anni fa con Carlo Ambrosini......un paio d'anni dopo l'ho conosciuto
di persona e mi sono ricreduto...capita spesso, soprattutto alle fiere di
essere un po' tesi,nervosi,stanchi (soprattutto stanchi dopo le nottate a
sbevazzare...hehehhe.....)...e a volte un autore puo' sembrare scostante o
irritato dal fan......
In ogni modo...Sal...non mi sembra il caso di prendersela cosi'..credo che
anche io ricorderei con amarezza e rancore un momento del genere.....magari
sbagliandomi...ma vai a sapere...
mediatore(incredibilemavero)Hank.
--
©1999 Hank Ltd
chin...@tiscalinet.it


title: !!! Lazarus Ledd !!!

text:
In article <
37da0e00...@news.tin.it
>,

giojos...@tin.it
 (Josh Constantine - Hellfucker) wrote:
> Ho visto la copertina sul Preview: sono intriganti le trame che stai
> disegnando? (se le consideri una mezza palla puoi dirlo, tanto non
> credo che Priest venga a leggerlo...;-))))
> Josh Constantine - Hellfucker
> Fans n. 1 di Daniele Moro
	Priest e'un maestro della sceneggiatura e riesce a dare una
personalita' ed una *voce* ai personaggi delle sue storie. A volte,
anche se la trama puo'apparire triviale, l'interazione ed il dialogo dei
personaggi rende la storia piacevole da leggere.
	Se non sbaglio, l'attuale serie di Black Panther e'pubblicata in
Italia. Dacci una lettura e fammi sapere che ne pensi.
Sal Velluto
http://velluto.com



title: !!! Lazarus Ledd !!!

author: Alessandro Vannini

text:
In article <7qrsjq$lgl$
1...@nnrp1.deja.com
>,
vel...@my-deja.com
 says...
>>Purtroppo c’e gente che decide di utilizzare il proprio tempo e spendere
>>le proprie energie deprecando il prossimo, derivandone un effimero senso
>>di autogratificazione.
Io posso capire che nelle varie manifestazioni, fiere, ecc. ci sia un
eccesso mostruoso di gente che ti chiede autografi, disegni, pezzi dei
vestiti, ecc. :-) Ti assicuro che non ho nessunissima autogratificazione
nel deprecare il prossimo, spero ancora di avere un minimo di equilibrio
per divertirmi con cose piu' costruttive.
Per la cronaca, sono affascinato dal tuo stile di disegno, che mi piace
MOLTISSIMO. E quel numero zero firmato lo conservo sempre *gelosamente*,
insieme agli altri albi che hai disegnato.
Pero' diamine, per avere l'autografo ho dovuto chiedertelo tre volte, la
prima non mi hai sentito, la seconda non so, la terza l'ho avuta vinta :-
)
E comunque nel mio messaggio avevo messo faccine a profusione, il tono
era scherzoso (voleva esserlo, almeno! Mi scuso se e' risultato il
contrario!!!)... Figurati se mi permetto di giudicare DAVVERO una persona
per una cretinata del genere!
Con amicizia, tuo sempre affezionato fan,
\\____ Alessandro "JonVon" Vannini -
a.vanniniATmclink.it

http://www.mclink.it/personal/MC7872/graphics/index.html


title: !!! Lazarus Ledd !!!

text:
vel...@my-deja.com
,  con probabile cognizione di causa, scrisse:
>	Priest e'un maestro della sceneggiatura e riesce a dare una
>personalita' ed una *voce* ai personaggi delle sue storie.
Non puo' che farmi piacere visto che...
>, l'attuale serie di Black Panther e'pubblicata in
>Italia.
Si', ma siamo arrivati al n. 4
> Dacci una lettura e fammi sapere che ne pensi.
Ne penso un gran bene. Assieme agli inumani di Jankins-Lee e' la mia
serie Marvel al momento prediletta. Grandiosa la costruzione della
tavola, splendido il taglio cinematografico che i due autori danno
alle varie sequenze...tutto molto Tarantiniano. La figura di Achebe si
rivela qualcosa di particolare, in bilico tra grande nemico e
burattino del demonio. La scena dei pantaloni e' memorabile. Idem
quella del pugno al demonio. E ero sono curioso di vedere cosa
accadra' all'inferno. Non c'e' che dire...Priest se la cava bene ma se
la cava molto bene anche Texeira (+Quesada)...
La mia domanda doveva forse essere diversa:
"Priest CONTINUA a sfornare trame interessanti, coinvolgenti e
particolare come questo primo story arc che stiamo gustando?"
Mi sembra che la risposta sia sta un bel si'...
--



title: !!! Lazarus Ledd !!!

author: S|<alda

text:
On Thu, 09 Sep 1999 01:11:35 GMT,
vel...@my-deja.com
 wrote:
>	Priest e'un maestro della sceneggiatura e ...
Innanzitutto benvenuto a Sal Velluto anche da parte mia.
Una domanda su Christopher Priest: e' o non e' la stessa persona che
negli anni '80 firmava storie dell'Uomo Ragno come Jim Owsley ?
Qual'e' dunque il suo vero nome, e perche' ha scelto di adottare uno
pseudonimo (o due)?
--
Attenti alle arance!


title: !!! Lazarus Ledd !!!

text:
In article <
37dd0f27...@news.libero.it
>,

Caro amico,
Jim Owsley ha cambiato legalmente il nome alcuni anni fa. Ignoro il
motivo per il quale abbia scelto Christopher Priest (Forse gli piaceva
il lavoro dello scrittore Inglese omonimo ?)
Ciao,
SV



title: !!! Lazarus Ledd !!!

author: BVZPaco

text:
On Thu, 16 Sep 1999 16:22:04 GMT,
vel...@my-deja.com
 wrote:
>Caro amico,
>Jim Owsley ha cambiato legalmente il nome alcuni anni fa. Ignoro il
>motivo per il quale abbia scelto Christopher Priest (Forse gli piaceva
>il lavoro dello scrittore Inglese omonimo ?)
>Ciao,
Forse un'incredibile "botta" di vocazione cattolica ma non cosi' forte da fargli
prendere i voti !! ^____________^
Ciao Sal .. .benventuo su IAF.
--
Paco
###########
MASTER LIGHT BAMPA
###########
IAFOL - it.arti.fumetti online
http://iafol.iam.it


title: Domandina per autori.

author: Jintetsu

text:
La disposizione delle vignette in una tavola la decide lo sceneggiatore o il
disegnatore?
--
<<No signora maestra:
il cane non mi ha mangiato il compito...
lo ha scritto!>>


title: Domandina per autori.

author: Dark

text:
Dormivo tranquillo quando Jintetsu <
jintetsu...@libero.it
> mi ha svegliato
dal mio letargo dicendo:
> La disposizione delle vignette in una tavola la decide lo sceneggiatore o il
> disegnatore?
Io non sono autore ma posso dirti che di norma lo decide lo sceneggiatore.
Poi dipende da come sono strutturate le cose nel lavoro, magari il disegnatore
può discutere per delle modifiche, o c'è un "capoccia" che fà cambiare alcune
cose o altro ma se nulla ci mette le zampe è lo sceneggiatore a decidere.
--
See Ya, Dark.
Io sono il signore dei sogni.


title: Domandina per autori.

author: Giovanni "il_pellegrino" Scanzo

text:
Ground control to major Jintetsu...
>La disposizione delle vignette in una tavola la decide lo sceneggiatore o il
>disegnatore?
Dipende. Nella sceneggiatura "all'europea" perlopiu' lo sceneggiatore,
in quella "all'americana" il disegnatore. Ma sono due estremi, di
solito, a leggere le interviste, le due figure ne discutono e la cosa
varia tavola per tavola.
Buon cammino!
il_pellegrino
--
"Cio' che incontrai nella mia strada,
ora ne sono una parte."
                   Tennyson, "Ulisse"


title: wonder city

author: Lucio Staiano

text:
Prendiamo un pizzico di Harry Potter, un bel po' di x-men e amalgamiamo
per bene... poi caliamoli in un'atmosfera estremamente disney... e
potrebbe uscirne un bel pastrocchio se il cuoco non fosse bravo.
nel nostro caso il cuoco sa il fatto suo. Ha creato un bel mondo,
curato nei particolari, dei characters azzeccati (certo, un bel po'
stereotipati, ma va bene anche cosi')
certo, non credo sia un caso che gli elementi siano quelli piu'
commercialmente profittevoli degli ultimi anni (Harry Potter, xmen e
supereroi, disney che non tramonta mai, la magia che ci sta sempre
bene), ma come dicevo prima... dipende dal prodotto finale.
In questo caso vedo delle storie piacevoli, magari con una tecnica di
sceneggiatura a volte un po' troppo usata (quella del legare il cut tra
le le vignette tramite i testi), ma che sa tenere il lettore incollato
alla pagina, con un po' di politcally scorrect (tipo la morte, che
invece e' assente nella disney) che in questo periodo e' "in", dei
disegnatori bravissimi (tanti complimenti) e abbiamo un prodotto piu'
che dignitoso.
In appendice posso dire che un giorno ho comprato xmen, JLA e Wonder
City 1... quest'ultimo sta sicuramente qualche spanna sopra, imho,
almeno dei numeri in questione degli altri due...
saluti
Lc


title: wonder city

author: Recatastrofe

text:
> nel nostro caso il cuoco sa il fatto suo. Ha creato un bel mondo,
> curato nei particolari, dei characters azzeccati (certo, un bel po'
> stereotipati, ma va bene anche cosi')
Il cuoco, rispettosamente, ringrazia! :-)
by
Giovanni
PS Se hai tempo puoi dare un'occhiata a tutte le novità di Wondercity sul
nostro blog:
http://ilcollegiodellemeraviglie.blogspot.com/


title: wonder city

author: Cius

text:
Oggi ho proprio scritto una mail di complimentoni a Giovanni Gualdoni &
C. per il loro lavoro. La tua descrizione calza a pennello alla serie!
Mi sono lasciato affascinare pure io dai disegni e dal colore, dai
personaggi e dall'idea, magari non originalissima ma resa bene.
Sto cercando di guardarmi in girno da un po' di tempo a questa parte
con predilizione per gli autori italiani (insomma 'sto made in Italy
dei fumetti bisogna sostenerlo!) e sto vedendo cose veramente degne!
Anzi se qui qualcuno ha da consgliare qualcosa di valido lo faccia pure
sono tutto orecchi!
(e poi ohè, lasciatemelo dire, Wondercity costa 2.90 euro ed è a
colori e ha tutte le carte in regola per conquistarsi una buona nomea
oltre lo stivale, Bonelli [uno a caso], che ha si più pagine, ci
delizia però con il colore solo verso i grandi numeri dei suoi
personaggi e non ha mai cercato di sfondare all'estero... e costa solo
40 centesimi in meno... vabbeh l'ho detta!)
Cius
www.quiff.it


title: wonder city

author: minty

text:
Lucio Staiano ha scritto:
> characters azzeccati (certo, un bel po'
> stereotipati, ma va bene anche cosi')
Anche se WonderCity mi piace assai, credo che quello dei personaggi
troppo macchiettistici o stereotipati sia comunque un grosso difetto...
Mi piace come sono gestite le sceneggiature, e la complessità della
storia la apprezzo di più a ogni numero. A volte però certe svolte un
po' "affrettate" nella trama dei singoli episodi mi lasciano perplessa
(ho odiato il finale del #3). Ma per fortuna non è una cosa che capita
spesso.
--
Ciao
minty -
http://minty.iobloggo.com


title: wonder city

text:
Dolcegramma per Lucio Staiano!
>nel nostro caso il cuoco sa il fatto suo. Ha creato un bel mondo,
>curato nei particolari, dei characters azzeccati (certo, un bel po'
>stereotipati, ma va bene anche cosi')
E' che la scrittura e' buona. :P
Seriamente: Giovanni e' diventato avvero bravo nell'accontentare il
lettore con leggerezza, e ancora e' troppo fresco per intortarsi nel
manierismo. Vero e' che siamo ancora ai preliminari: finora abbiamo
visto solo gettare alcune linee narrative, bisognera' vedere se saremo
della stessa idea quando saranno risolte...
>certo, non credo sia un caso che gli elementi siano quelli piu'
>commercialmente profittevoli degli ultimi anni (Harry Potter, xmen e
>supereroi, disney che non tramonta mai, la magia che ci sta sempre
>bene), ma come dicevo prima... dipende dal prodotto finale.
Devo dire che in borsa mi e' capitato di vedere un paio di padri che
cercavano il nuovo numero di un fumetto descritto dal figlio, e questo
era proprio Wonder City. E' un po' poco per valuatre una tendenza, ma
sempre un indizio e'.
Ora bisognerebbe far qualcosa per la periodicita'.
--
Buon cammino!
il_pellegrino
"Leggo per legittima difesa." - Woody Allen


title: wonder city

text:
Giovanni "il_pellegrino" Scanzo ha scritto:
> Devo dire che in borsa mi e' capitato di vedere un paio di padri che
> cercavano il nuovo numero di un fumetto descritto dal figlio, e questo
> era proprio Wonder City. E' un po' poco per valuatre una tendenza, ma
> sempre un indizio e'.
credo che tu abbia appena reso felice un tuo omonimo sceneggiatore
> Ora bisognerebbe far qualcosa per la periodicita'.
eh gia'...
lc


title: wonder city

author: Serena Pilla

text:
Giovanni "il_pellegrino" Scanzo <
il_pel...@email.it
> wrote:
> E' che la scrittura e' buona. :P
Non so, in certi dialoghi sento un po' zoppicare, come la studentessa
gelosa che aggredisce Rory: un registro che non sento adattissimo al
personaggio, come se fosse forzato su di un livello "alto" non
corrispondente all'eta' dimostrata.
Serena


title: wonder city

text:
Anch'io sono d'accordo, WONDER CITY vale davvero la spesa tra l'altro
davvero ragionevole.
Per qualità potrebbe essere tranquillamente paragonabile a un cartonato alla
francese a 16 euro ma per fortuna l'edizione è economica.
Lo compravo per me ma adesso devo darlo a una piccola amica lettrice di
Witch, mi sa che dovrò comprarne due.
Di questo editore stanno uscendo dei bei titoli, complimenti.
WONDER CITY e L'INSONNE comunque li lodo volentieri soprattutto perché
davvero belli e in più italiani, non tanto per partigianeria quanto perché è
una scelta editoriale più costosa e impegnativa della traduzione di albi
stranieri. Spero che duri  ;)
Il 31-08-2006 15:46, nell'articolo
1157031998.8...@i3g2000cwc.googlegroups.com
, "Cius" <
ci...@email.it
>
ha scritto:
...



title: wonder city

text:
librie...@libero.it
 wrote:
> ...comunque li lodo volentieri soprattutto perché
> davvero belli e in più italiani, non tanto per partigianeria quanto perché è
> una scelta editoriale più costosa e impegnativa della traduzione di albi
> stranieri. Spero che duri  ;)
No, no la partigianeria ci vuole, eccome! E le scelte editoriali
impegnative sono da lodare perchè vanno nella giusta direzione!
Wondercity mi sembra un buon compromesso tra la grafica accattivante e
"strabordante" (computerizzata, piena di lucentezze e profondità di
colore), il tratto moderno e preciso e la trama/sceneggiatura non di
contorno al puro effetto visivo, ma di sostegno, di supporto e di
completamento. Insomma ci sono le carte in regola perchè divenga anche
un mensile e prenda piede nel mercato italiano come si merita. Adesso
spetta prorpio al mercato accorgersene e accogliere il progetto come si
deve.
Guarda se fosse una trovata proveniente dall'estero, pur piacendomi,
non sareri qui ad elogiarla con così tanto dall'entusiamo, magari non
è una bella cosa da dire ma è quello che provo. Quindi il fattore
"nostrano" dei fumetti io lo peso molto sulla bilancia del giudizio
proprio perchè ci tengo a sostenere i lavori e le iniziative
coraggiose ed audaci in un settore difficile e spesso non considerato
abbastanza!
Cius
www.quiff.it


title: wonder city

author: Lorenzo Breda

text:
Giovanni "il_pellegrino" Scanzo ha scritto:
>
> Ora bisognerebbe far qualcosa per la periodicita'.
>
Mi unisco, come già fatto in altri ambiti, ai complimentoni, ma anche a
questa critica.
Aggiungo anche che la distribuzione in edicola (che è il motivo per cui
il fumetto è passato da BD a FreeBooks) scarseggia assai. Nelle 4
edicole che ho intorno non arriva. E il distributore non lo ha in
catalogo (o almeno così mi hanno detto). E sono a Roma.
--
Lorenzo Breda


title: wonder city

text:
Me ne sto accorgendo pure io per farmi arrivare in fumetteria i numeri
1 e 2.
Inoltre del n° 5 che dovrebbe essere uscito ad agosto non ne sa niente
nessuno, né edicole di fiducia né fumetteria...
Cacchio io il 3 e il 4 li ho divorati e mo' come faccio???!
Cius
www.quiff.it


title: wonder city

author: Laz

text:
Cius wrote:
> Inoltre del n° 5 che dovrebbe essere uscito ad agosto non ne sa niente
No, il 5 non è ancora uscito, è previsto per fine settembre.
http://www.free-books.it/it/news/view.asp?id=93
 (penultimo titolo).
--
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
 ]
[
http://www.josswhedon.it
 |
http://www.miltoncaniff.net
 ]
"I may be love's bitch, but at least I'm man enough to admit it."


title: wonder city

text:
Cius ha scritto:
> Me ne sto accorgendo pure io per farmi arrivare in fumetteria i numeri
> 1 e 2.
> Inoltre del n° 5 che dovrebbe essere uscito ad agosto non ne sa niente
> nessuno, né edicole di fiducia né fumetteria...
Il fumetto è bimestrale. Non esce ad agosto ma a settembre. L'anteprima
è errata (o, meglio, era giusta ma il fumetto è stato stampato in netto
ritardo).
Ci tocca aspettare settembre...
> Cacchio io il 3 e il 4 li ho divorati e mo' come faccio???!
Questi sono gli svantaggi di un bimestrale ^_^
--
Lorenzo


title: wonder city

author: Nebo

text:
Piaciuto anche a me :) avevo gią postato a riguardo...
^___^
Nebo
www.fieradelfumo.it


title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

author: Tempesta Tropicale

text:
Salve, ho comprato la ristampa del primo numero della "Storia dei Tre Adolf"
di Tezuka ed ho notato che il senso di lettura è "alla giapponese" (non
ribaltato): volevo sapere se anche i numeri della prima edizione hanno il
senso di lettura originale giapponese o se sono ribaltati.
Grazie


title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

author: danilog

text:
"Tempesta Tropicale" <
mazi...@tiscalinet.it
> ha scritto nel messaggio
news:be4vio$29v$1...@lacerta.tiscalinet.it...

Hanno il senso di lettura originale e se non sbaglio hanno anche le
onomatopee non tradotte.
danilog


title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

author: Gorgon

text:
Ordivo allegramente i miei piani per distruggere Faerie, quando
Tempesta Tropicale ha osato dire:
> Salve, ho comprato la ristampa del primo numero della "Storia dei
> Tre Adolf" di Tezuka ed ho notato che il senso di lettura e` "alla
> giapponese" (non ribaltato): volevo sapere se anche i numeri della
> prima edizione hanno il senso di lettura originale giapponese o se
> sono ribaltati.
sono alla jappo anche nella prima edizione
e considerando l'abbondanza di svastiche a destra e manca non credo
proprio che avrebbero potuto ribaltarlo
--
Gorgon
Generale: Ho un incarico per te, Peep. Voglio che tu vada nell'Idaho,
USA, e insulti i coltivatori di patate
Peep: Mi piacerebbe pensare che state parlando in codice, ma non e'
cosi', vero?


title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

author: Marco Messina

text:
"danilog" <
danilo...@libero.it
> wrote:
>Hanno il senso di lettura originale e se non sbaglio hanno anche le
>onomatopee non tradotte.
Non sbagli. E' uno dei fondamentali difetti dell'edizione.
Marco
--
Marco Messina
FAQ Mantainer di it.arti.fumetti
Imbecille Supremo di IAF Luglio 1998
>>>remove .invalid to reply<<<


title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

author: Fioriurlanti

text:
difetto?
ma come difetto?
per fortuna c'č qualcuno che salvaguardia gli originali da questi
pazzoidipseudoartisti che si mettono a cancellare vingette peggio di attila!
ma scherziamo?
ma vuoi mettere... nei cavalieri dello zodiaco (che io adoro fra parentesi)
pegasus si chiama proprio come l'armatura che ha...
ma ti pare una cosa sensata?
se vuoi un fumetto italiano leggiti un fumetto in italiano
abbasso l'italianismo fascista, viva l'integralismo fumettistico, viva la
figa
Fiori
"Marco Messina" <Maidros....@Himring.Beleriand.mid> ha scritto nel
messaggio news:tlmdgvkapt8cdc4l0...@4ax.com...



title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

text:
"Fioriurlanti" <
TOGLI_NOSPAM...@katamail.com
> ha scritto nel
messaggio news:wuVNa.23720$xK6.6...@news1.tin.it...
> difetto?
> ma come difetto?
>
> per fortuna c'č qualcuno che salvaguardia gli originali da questi
> pazzoidipseudoartisti che si mettono a cancellare vingette peggio di
attila!
> ma scherziamo?
>
> ma vuoi mettere... nei cavalieri dello zodiaco (che io adoro fra
parentesi)
> pegasus si chiama proprio come l'armatura che ha...
> ma ti pare una cosa sensata?
> se vuoi un fumetto italiano leggiti un fumetto in italiano
>
> abbasso l'italianismo fascista, viva l'integralismo fumettistico, viva la
> figa
Adesso non esageriamo nč da una parte nč dall'altra.
Per me le onomatopee come il senso di ltura uguale all'originale, puň
esserci ome non esserci. Secondo me tutto č in funzione del manga che deve
essere pubblicato.
Ad es. hanno fatto bene a pubblicare l'Immortale in questa maniera visto il
particolare stile del suo autore.
danilog


title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

text:
proprio all' immortale mi riferivo...
bellisiimo


title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

text:
"Fioriurlanti" <
TOGLI_NOSPAM...@katamail.com
> wrote:
>difetto?
>ma come difetto?
Uno dei tanti. Il piu' macroscopico ovviamente, in quanto strutturale e
di principio.
>per fortuna c'č qualcuno che salvaguardia gli originali da questi
>pazzoidipseudoartisti che si mettono a cancellare vingette peggio di attila!
>ma scherziamo?
Aspetta: le cose non stanno cosi'. In realta' per la stampa di un
fumetto non si usano le tavole originali, ma riproduzioni su pellicola
trasparente. Ergo nessun originale viene maltrattato quando gli
adattatori grafici intervengono sulle onomatopee. E' un lavoro che seri
professionisti sono capaci di fare molto bene (in base ai miei ricordi
gli studi o le persone accreditate nei titoli: in USA per Viz, Dark
Horse; in Italia per Dynamic, Planet Manga a volte, Star Comics su Gost
in the Shell). Ovviamente questi professionisti devi pagarli. Se vuoi
risparmiare sui costi rinunci all'adattamento onomatopee e non ho niente
da dire in quanto il bilancio di un'impresa deve chiudersi in attivo. Mi
basta che lo si ammetta invece di trincerarsi dietro assurdita' di
comodo.
Ma, al contrario, dal punto di vista del principio dell'integrita'
dell'opera e della sua fruizione e' un controsenso in quanto un fumetto
e' costituito da 3 (tre) elementi *interconnessi_ed_imprescindibili*:
- baloon/cartelli/didascalie etc. (che si traducono);
- immagini (che si riproducono intatte);
- ONOMATOPEE (che si DEVONO adattare finche' l'integrita' delle *tavole
riprodotte* -non gli originali- non ne risenta; per "Adolph" e la
stragrande maggioranza dei manga pubblicati in Italia il problema non
c'e', ne p.e. L'Immortale invece si').
Si parlava dunque di "Adolf" (che spero tu abbia letto cosi' possiamo
confrontarci su alcuni esempi): le onomatopee non sono tradotte e
questo, come ti ho spiegato, e' un grave errore di concetto nella
pubblicazione di un fumetto straniero; nella guida alla lettura si
promette che quando necessario saranno tradotte in didascalia a fondo
pagina. Ebbene, se mi ricordo bene, questo non e' mai stato fatto nel
corso di tutta l'opera. I cartelli sono stati tradotti pochissime volte
(e mai nel I vol.) diciamo un'infinitesima parte del totale.
Non e' corretto andare a cercare il pelo nell'uovo, e quindi non lo
faccio, ma ci sono tantissime altre imprecisioni di vario genere.
In ogni caso in nessun luogo si legge che la Tezuka Prod. ha obbligato
l'editore a non adattare le onomatopee.
Per limitarci quindi a discutere della fruizione del fumetto originale
di Tezuka e dei messaggi che pubblicazione estera deve veicolare al
lettore straniero ti chiedo retoricamente: cosa c'e' scritto nei
cartelli di pag. 147 I vol.? Perche' non posso leggere il fumetto di
Tezuka e capire cosa l'autore vuole comunicarmi?
Poi: cosa significano le onomatopee a pag. 150 I vol.? Non sono rumori e
non posso *immaginare* a cosa si riferiscono. Mentre leggo potrei
sostituire a quelle scritte il pensiero CLAMORI/FOLLA-URLANTE. Ma il
senso che Tezuka voleva trasmettermi qual'e'?
Ti sembra rispettoso nei confronti dell'autore pubblicare un'edizione
*monca* di un elemento fondamentale?
Vedi allora che il problema non e' cosi' semplice come forse pensi.
Alla fine moltiplica il tutto per i 5 volumi ed ottieni un'edizione
insufficiente e se si e' veri puristi irriguardosa nei confronti
dell'autore. Ovviamente e' meglio leggere un fumetto in edizione
insufficiente che non leggerlo del tutto, ma questo e' un altro
discorso.
>ma vuoi mettere... nei cavalieri dello zodiaco (che io adoro fra parentesi)
>pegasus si chiama proprio come l'armatura che ha...
>ma ti pare una cosa sensata?
Mi ci costringi amico purista e mi scuso in anticipo: in "I Cavalieri
dello Zodiaco" si'. In SAINT SEYA no. Se afferri la differenza... E poi
stiamo parlando di "Adolf" che c'entrano i CdZ?

>se vuoi un fumetto italiano leggiti un fumetto in italiano
Chi ti dice che non lo faccia?
E per restare, per cortesia, aderenti al discorso: io piu' che volere
desidero ottime edizioni italiane di fumetti giapponesi (dato che non
conosco il Giapponese) e l'edizione di "Adolf" e' tutt'altro che ottima.
>abbasso l'italianismo fascista, viva l'integralismo fumettistico, viva la
>figa
A parte l'ultima dialettale invocazione che condivido ;-)
purtroppo non ho capito il senso di questo tuo articolo.
>Fiori
Meglio opere di bene ;)
Ciao, Marco



title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

text:
sto leggendo la tua lunga lettera... grazie per l'attenzione
"Marco Messina" <Maidros....@Himring.Beleriand.mid> ha scritto nel
messaggio news:619lgvgmgl4e7daid...@4ax.com...
>
> Aspetta: le cose non stanno cosi'. In realta' per la stampa di un
> fumetto non si usano le tavole originali, ma riproduzioni su pellicola
> trasparente. Ergo nessun originale viene maltrattato quando gli
> adattatori grafici intervengono sulle onomatopee.
dai... non prendermi per uno così rincoglionito: per originali intendevo
lavori originali...  lo so che non toccano le tavole, siamo matti?
oltre che appassionato di fumetti ho lavorato nell'editoria... e ho
pubblicato anche un paio di fumetti... diciamo che sono un po' smaliziato
sulle procedure
il senso della mia risposta era... come dire...
volevo trasmettere, con un tono provocatorio ma sarcastico, il mio dissenzo
per tutto questo arrivismo che si è instaurato nell'editoria a stampare di
tutto di più sensza rendersi conto delle cose che si hanno nelle mani...
mi rompe le palle da morire quando questi "editori" prendono il lavoro degli
altri e ci mettono le mani in modi macchinosi solo per "farsela tornare", e
penso tu possa immaginare quanto ci vuole a disegnare una tavola...
per me il fumetto può essere arte così come la musica o la pittura la
scrittura....
vedere che della gente se ne appropria e ci cazzeggia mi irrita...
Grandiosa la battuta sulle opere di bene... mi hai annientato
sei già un mito
ciao


title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

text:
"Fioriurlanti" <
TOGLI_NOSPAM...@katamail.com
> wrote:
>sto leggendo la tua lunga lettera... grazie per l'attenzione
Grazie a te piu' che altro; se discuteremo di Adolf mi fara' molto
piacere, perche' e' uno dei miei manga preferiti.
(...)
>il senso della mia risposta era... come dire...
>volevo trasmettere, con un tono provocatorio ma sarcastico, il mio dissenzo
>per tutto questo arrivismo che si è instaurato nell'editoria a stampare di
>tutto di più sensza rendersi conto delle cose che si hanno nelle mani...
Mi permetto, scusa... ma secondo me non si capiva ^__^
Magari il discorso era cominciato in un altro thread che non seguo.
Cmq equivoco chiarito.
>mi rompe le palle da morire quando questi "editori" prendono il lavoro degli
>altri e ci mettono le mani in modi macchinosi solo per "farsela tornare", e
>penso tu possa immaginare quanto ci vuole a disegnare una tavola...
Si'... e comunque sono certo che per uno che lavori nel campo, vedere lo
scarso rispetto di certi editori, la rabbia sia maggiore.
>per me il fumetto può essere arte così come la musica o la pittura la
>scrittura....
Certamente.
>vedere che della gente se ne appropria e ci cazzeggia mi irrita...
Ci sono anche fattori economici da considerare, purtroppo.
>Grandiosa la battuta sulle opere di bene... mi hai annientato
>sei già un mito
Troppo buono. Amici? ^__^
Aspetto le tue opinioni sul'ed. di Adolf.



title: Senso di lettura "Storia dei Tre Adolf"

text:
spero di prenderlo il prima possibile... visto che è uscita una ristampa a
quanto pare.. sono anni che lo cerco...
si.. amici!
ciao
Fiori


title: A maggio, Punisher7 e Zombi!

author: Hytok

text:
http://www.flickr.com/photos/82108524@N00/473665348/
http://www.flickr.com/photos/82108524@N00/473665352/
--
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone
L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
http://perestroika.altervista.org/
http://lacasadeglielfi.altervista.org/


title: prima apparizione di Paperinik

author: Domenico M. Pisanelli

text:
qualcuno sa in quale numero di Topolino e' apparso la prima volta
Paperinik?
grazie
Nico


title: prima apparizione di Paperinik

text:
:-OOOO
incredibile coincidenza
ho appena scaricato un messaggio - spedito poco prima - che risponde
alla mia domanda


title: Repubblica Serie Oro: Superman

author: Lucky Luke

text:
Chi mi consiglia l'acquisto venerdì prossimo e perchè?
Chi me lo sconsiglia e perché?
Vi dico già che, per ora, sarei propenso a non prenderlo...


title: Repubblica Serie Oro: Superman

author: G. C.

text:
Lucky Luke <ganto...@NOSPAMlibero.it> wrote:

allora non prenderlo.
ci sarà la saga composta da "La morte di Superman" più alcuni dei
capitoli immediatamente successivi
non sono storie brutte, ma nemmeno dei capolavori, famosissime più per
l'evento (la "morte") che allora fu scioccante che per la loro effettiva
qualità


title: Repubblica Serie Oro: Superman

author: LoSca

text:
> > Chi mi consiglia l'acquisto venerdě prossimo e perchč?
Te lo consiglio, botte da orbi per tutto l'albo
> > Chi me lo sconsiglia e perché?
Te lo sconsiglio, botte da orbi per tutto l'albo
lol


title: Repubblica Serie Oro: Superman

text:
> > Chi mi consiglia l'acquisto venerdì prossimo e perchè?
Te lo consiglio, botte da orbi per tutto l'albo
> > Chi me lo sconsiglia e perché?
Te lo sconsiglio, botte da orbi per tutto l'albo
lol
"Lucky Luke" <ganto...@NOSPAMlibero.it> ha scritto nel messaggio
news:cl0khc$9ur$1...@newsreader.mailgate.org...



title: Repubblica Serie Oro: Superman

text: Scusate, m'ha sbroccato il  prog :(


title: Ma il numero uno di Zorro quanto potrà valere?

author: Roberto

text:
Mha... ho messo in vendita il primo numero di Zorro su ebay
http://cgi.ebay.it/Zorro-n-1_W0QQitemZ270218951620QQihZ017QQcategoryZ439QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem
e tuttavia mi chiedo se possa avere qualche interesse tra i collezionisti
Roberto


author: ricardo

text:
On 15 Mar, 05:26, "Roberto" <
steel89...@tiscali.it
> wrote:
> Mha... ho messo in vendita il primo numero di Zorro su ebayhttp://
cgi.ebay.it/Zorro-n-1_W0QQitemZ270218951620QQihZ017QQcategoryZ.
..
>
> e tuttavia mi chiedo se possa avere qualche interesse tra i collezionisti
> Roberto
un n. 1 uscito nel 1993 di un fumetto dimenticato da tutti...penso che
se ci ricaverai 2 euro potrai già festeggiare...


title: Opera omia di Barks, è arrivata!

author: Wally West

text:
Ieri.
Peccato che in casa non ci fosse nessuno e che quindi la potrň ritirare
solo fra tre giorni alla posta... ^_^;
Comunque č arrivata. Questo č l'importante!
:)
--
Wally West
Quis custodiet ipsos custodes?


title: Opera omia di Barks, è arrivata!

author: Jack of Hearts

text:
On Wed, 26 Mar 2008, Wally West wrote:
> Ieri.
> Peccato che in casa non ci fosse nessuno e che quindi la potrò ritirare
> solo fra tre giorni alla posta... ^_^;
questa è la notizia che aspettavo, ora si tratta solo di pazientare e
sperare che Genova non sia in fondo alla lista :-(
J.


title: Opera omia di Barks, è arrivata!

author: danieletomasi

text:

Oggi alle 16.00 ho ricevuto i volumi, abito in Sardegna, nella
provincia di Cagliari.
DT
http://danieletomasi.altervista.org/JSteele/
 - leggi un fumetto breve
con Jonathan Steele scritto da Federico Memola


title: Opera omia di Barks, è arrivata!

author: Skalda

text:
danieletomasi ha scritto:
>Oggi alle 16.00 ho ricevuto i volumi, abito in Sardegna, nella
>provincia di Cagliari.
E oggi (venerdě) e' arrivata pure in Liguria. :)
Spedita il 22, con molta calma rispetto a quando si sono presi i soldi
dalla carta di credito (il 13), ci ha messo comunque 6 giorni da Forlě
a qui.
W le Poste! ;)
Skalda
--
Le regole della scrittura si possono violare tutte,
ma lo fai perche' le trascendi, non perche' non ne hai
mai sentito parlare. Anna Feruglio Dal Dan


title: Opera omia di Barks, è arrivata!

author: Tetsuya, l'allegro pittore omicida

text:
Il Fri, 28 Mar 2008 20:08:33 +0100, Skalda ha scritto:
> Spedita il 22, con molta calma rispetto a quando si sono presi i soldi
> dalla carta di credito (il 13), ci ha messo comunque 6 giorni da Forlì
> a qui.
> W le Poste! ;)
A me (Bologna) ancora nulla.
/me triste.


title: Quale è la manifestazione più bella del mondo ?

author: Livio

text:
Tra tutte le manifestazioni legate ai fumetti, quale è quella che vale
veramente la pena vedere nel mondo?
Grazie dell'attenzione Livio


author: EnricoLaTalpa

text:

LUCCA !!!


author: Giacojames

text:
"EnricoLaTalpa" <Enrico...@MacKenzie.com> ha scritto
> LUCCA !!!
Lucca Comics&Games va vista almeno una volta nella vita!!
..anche se una volta non basta..
--
Voglio imparare a disegnare:
http://creazione.splinder.com


author: Laz

text:
Livio wrote:
> Tra tutte le manifestazioni legate ai fumetti, quale è quella che vale
> veramente la pena vedere nel mondo?
Al mondo? Boh... San Diego? Angouleme? Napoli?
--
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
 ]
[
http://www.josswhedon.it
 |
http://www.miltoncaniff.net
 ]
"Real love isn't brains children, it's blood. It's blood screaming
inside you to work its will."


author: Atom lives on...

text:
                    Il 25 Gen 2006, 12:24, "Livio" <
dom...@katamail.com
> ha scritto:
> Tra tutte le manifestazioni legate ai fumetti, quale č quella che vale
> veramente la pena vedere nel mondo?
>
Falconara Marittima, l'ultimo weekend di Agosto, realizzata con pochi soldi
ma con tanta passione e coordinata dal mitico Franco Spiritelli di Fumo di
China; tra gli ospiti degli ultimi anni Giancarlo Alessandrini (!) Robin
Wodd (!!), Sidney Jordan (!!!).
Ospite fisso, data l'amicizia con Spiri, Pino Rinaldi che, a suo dire, ha
sempre un progetto clamoroso a fumetti che sta per uscire [sě....ricordate
Rigel (un suo personaggio mai pubblicato, a memoria), Wild Angels (ennesimo
fallimento Marvel Uk), ClanDestine (dopo Alan Davis, subito chiusa] e cosě
via...insomma Pino, nun se ne puň piů..... :P
Ciao,
Atom
--------------------------------
Inviato via
http://arianna.libero.it/usenet/


text:
                    Il 25 Gen 2006, 12:24, "Livio" <
dom...@katamail.com
> ha scritto:

Ovviamente l'ospite era Robin WOOD, mi è scappata la d!
Bye,



author: luciano calboni

text:
Credo Angouleme, ma non bisogna scordare barcellona. Una capatina alla fiera
del libro dei ragazzi di Bologna anche....chi non è mai andato, beh trovera
tante sorprese legate ai fumetti, cose che neanche alle fiere dedicate al
prodotto in questione si trovano.Tipo stand della marvel americana, della
Norma, dargaud.....
Luciano calboni


author: Giovanni "il_pellegrino" Scanzo

text:
Dolcegramma per luciano calboni!

Mah, la migliore del mondo e' difficile da indicare, credo impossibile
visto che in una fiera alla fin fine ognuno cerca qualcosa di diverso
rispetto a qualcun altro.
Cosi' Napoli puo' esser meglio di Lucca, fra quelle italiane, o
viceversa.
Sinceramente, non sono mai stato ad Angouleme, e il fatto che sia in
un periodo in cui torno da ferie (cosa che mi mette in imbarazzo
quando si tratta di prenderne altre) me lo ha sempre impedito (oltre
al fatto che, per lo stesso motivo, la manifestazione mi coglie sempre
di sorpresa), ma conto di andarci: a sentirne parlare sembra
splendida...
Ho sentito voci per cui San Diego non sia, invece, poi cosi' grande.
E so ben poco delle convention giapponesi, argomento che peraltro in
questo thread non abbiamo neanche sfiorato.
--
Buon cammino!
il_pellegrino
"Leggo per legittima difesa." - Woody Allen


text:
> Mah, la migliore del mondo e' difficile da indicare, credo impossibile
> visto che in una fiera alla fin fine ognuno cerca qualcosa di diverso
> rispetto a qualcun altro.
> Cosi' Napoli puo' esser meglio di Lucca, fra quelle italiane, o
> viceversa.
Che differenza c'è fra Napoli e Lucca?
Nessuno sa qualcosa di più su San Diego? C'è andato mai nessuno di voi?
E sul Giappone?Qual'è la manifestazione più importante?
E sulla Francia o in un altro paese dell'europa? Angouleme?


author: Djinn

text:
Giovanni "il_pellegrino" Scanzo ha scritto:

Sono perfettamente d'accordo con te. Ho sempre cercato un mercato
grande, con una buona organizzazione, tanti ospiti, insomma mi piaceva
lucca comics di 7-8 anni fa (quando la organizzava Luca Boschi se non
sbaglio), ed è rimasta la mia preferita. Adesso non solo è più piccola,
ma i giochi di ruolo e le cosplay la fanno da padrone come è stato già
discusso. Napoli negli ultimi tre anni è diventata molto bella, con
ospiti importanti, bei contentenuti artistici, una cornice fantastica,
anche se la parte del mercato è un pò troppo piccola a mio avviso
(comunque adesso il comicon di Napoli è organizzato da Luca Boschi).
Roma ne ho viste diverse, ma da quando è diventata Romics mi piace
sempre meno. Su san Diego anche io ho sentito che non è il massimo
mentre ho sentito parlare molto bene di Angouleme, che prima o poi dovrò
assolutamente vedere. So di una di convention in giappone (se non
sbaglio a Kyoto), ma non l'ho vista, il vincolo linguistico penso sia
determinante per me... Qualcuno sa qualcosa di più su Barcellona? almeno
quando si tiene?
ciao


author: Zogo

text:
Il precedente messaggio di Djinn <
gtoni...@fastwebnet.it
>, inviato il
Fri, 27 Jan 2006 20:57:26 +0100, verra' qui quotato in forma ridotta per
venire incontro alle vostre capacita' mentali:
>Qualcuno sa qualcosa di più su Barcellona? almeno
>quando si tiene?
L'ultima l'hanno fatta in giugno:
http://www.ficomic.com/saloncomic2005/general.html
--
Zogo aka Marco Zorigo, IAFer dal 19/11/1999
"La mia rivoluzione e' pioggia sul bagnato,
un castello di sabbia, e non lascera' ne' infamia ne' lode"


title: Occasione Dylan Dog

author: Alex

text:
Dylan Dog :

vendo collezione composta dai seguenti
numeri:

1-11
I
ristampa
12
originale
13-18       I ristampa
19
originale
20  I ristampa
21   originale
22  I
ristampa
23  originale
24  ristampa
25  II
ristampa
26-90  originale
92-96-97-98-99101-102-105-106-111-112 tutti
originali.
Speciali  :
1-7
1°-3° almanacco della paura
2 Dylan Dog  & Martin
Mystére
ho intenzione di vendere tutto in blocco.
a £ 200.000

preferibilmente zona
Roma
ciao
Alex.


title: R: LEGGETEMI PER FAVORE!!!!!!

author: redpeppe@tiscalinet.it---------- Terra & Li bertà ®

text:
bella protesta  il tuo silenzio , ma  potrebbe   contenere  happy99 .
Davide Di Tullio <
make...@hotmail.com
> wrote in message
10i7281$t31$1...@fe2.cs.interbusiness.it...
>
>
>


title: dylan dog

author: starlight

text:
cedo collezione dal n° 1 al 100 Dylan Dog  (originale e non ristampe)
Pino  098586704
otima proposta


title: edizioni batman

author: Cristian

text:
Ciao a tutti,
se io volessi iniziare a leggere batman, sapete quanti edizioni esistono, e
se esiste una ristampa più o meno recente??
Grazie


title: edizioni batman

author: Poulsen

text:
Cristian ha detto:
> Ciao a tutti,
> se io volessi iniziare a leggere batman, sapete quanti edizioni esistono, e
> se esiste una ristampa più o meno recente??
la domanda andrebbe specificata meglio, perchè stiamo parlando di un
personaggio con decine di anni di storia e migliaia di pubblicazioni.
comunque puoi iniziare da qui:
http://www.planetadeagostinicomics.it/vistas/catalogo.aspx?Seccion=catalogo&Cat=6.7


title: edizioni batman

author: Wally West

text:
-- Date: Mon, 4 Aug 2008 17:03:31 +0200
-- NG: it.arti.fumetti
-- From: Cristian
> Ciao a tutti,
> se io volessi iniziare a leggere batman, sapete quanti edizioni esistono, e
> se esiste una ristampa più o meno recente??
Batman è attualmente pubblicato in Italia dalla Planeta/De agostini,
ormai da un paio d'anni pieni, assieme a tutto il materiale DC Comics.
C'è il mensile regolare, alcune ristampe, la 'batman family' (catwoman,
nightwin, robin...) e albi a se stanti (minieserie, one shot...).
Trovi qui le uscite di questo mese:
http://www.dcworld.it/uscite.aspx?data=2008/08
Ravanando nel sito trovi anche tutti gli arretrati (rintracciabilissimi
in fumetteria).
Se hai richieste più specifiche, spara!
:)
--
Wally West
Quis custodiet ipsos custodes?


title: edizioni batman

author: francyduck

text:
Collane ed editori che, ad occhio, hanno pubblicato batman in Italia dagli
anni 50 in poi, e prima della attuale: albi del falco, williams, mondadori,
Cenisio, Glenat Italia, Play Press. personalmente mi piacevano molto gli
albi della Williams, ma credo che per un lettore di oggi sia pura
archeologia...
"Cristian" <
cristi...@tiscali.it
> ha scritto nel messaggio
news:48971a48$0$41659$4faf...@reader4.news.tin.it...
> Ciao a tutti,
> se io volessi iniziare a leggere batman, sapete quanti edizioni esistono,
> e se esiste una ristampa piů o meno recente??
> Grazie
>


title: I Maestri Disney chiude... e rinasce?

author: Laurpal

text:
Sul numero 18 de "I maestri Disney", comprato oggi, c'e' la notizia
della chiusura della testata.
Un po' mi dispiace, perche' era una buona occasione per (ri)leggere
storie mitiche della vasta produzione disneyana, per non parlare delle
interviste, articoli, cronologie...
Ma effettivamente mi rendo conto che lo compravo anche se le storie le
avevo gia' tutte, in mille altre edizioni, e che spesso lo riponevo in
libreria senza neanche rileggerle. Probabilmente sarebbe stato meglio se
la pubblicazione delle storie fosse avvenuta in maniera cronologica,
come
nei volumi della Comic Art (quelli cartonati con copertina gialla, per
intenderci).
Credo, pero', che non ci siano abbastanza lettori interessati a opere
simili. Gli stessi volumi della Comic Art avevano una tiratura di sole
1000 copie, e credo che giusto quelli di Romano Scarpa riuscissero a
vendere abbastanza.
Nell'editoriale di questo numero 18, "Il direttore" (Cavaglione?)
scrive, tra l'altro:
------------
Cari amici, con questo numero [...] I Maestri Disney nella sua attuale
formula cessa le pubblicazioni. E' una scelta che si rende necessaria
per procedere a un cambiamento.
[...]
Adesso giriamo pagina.
Vogliamo far diventare questo giornale qualcosa di piu': qualcosa che
assomigliera' piu' a un libro prezioso che a un periodico, qualcosa che
avra' molte piu' pagine e potra' quindi ospitare, ancora di piu',
approfondimenti, retroscena e grandi storie di grandi autori Disney.
Qualcosa... ma cosa? Be', non vogliamo rovinarvi del tutto la sopresa!
Prossimamente troverete in edicola il nuovo I Maestri Disney ancora piu'
ricco e interessante. In una nuova formula che, ne siamo sicuri, sara'
apprezzatissima. [...]
--------------
Cosa ne pensate?

--
Ciao
Laurpal


title: I Maestri Disney chiude... e rinasce?

author: Lazarus Long

text:
Laurpal <
Laurpa...@Malmipa.mi.infn.it
> wrote:
> Sul numero 18 de "I maestri Disney", comprato oggi, c'e' la notizia
> della chiusura della testata.
La voce che chiudeva girava gia' fin da Lucca :-(((
> Un po' mi dispiace, perche' era una buona occasione per (ri)leggere
> storie mitiche della vasta produzione disneyana, per non parlare delle
> interviste, articoli, cronologie...
Era semplicemente la migliore pubblicazione Disney che c'era...
> Ma effettivamente mi rendo conto che lo compravo anche se le storie le
> avevo gia' tutte, in mille altre edizioni, e che spesso lo riponevo in
> libreria senza neanche rileggerle. Probabilmente sarebbe stato meglio se
> la pubblicazione delle storie fosse avvenuta in maniera cronologica,
> come
> nei volumi della Comic Art (quelli cartonati con copertina gialla, per
> intenderci).
Sarebbe chiusa pure prima... immagina di pubblicare le prime storie di Carpi
o di Bottaro.. sono orrende!
Lo so anch'io che sarebbe stato piu' bello.. pero'.. un minimo di mercato
dovevano pure guardarlo... e' la Disney, non la Comic Art appunto :(
> Credo, pero', che non ci siano abbastanza lettori interessati a opere
> simili. Gli stessi volumi della Comic Art avevano una tiratura di sole
> 1000 copie, e credo che giusto quelli di Romano Scarpa riuscissero a
> vendere abbastanza.
E pure quelli sono spariti nel nulla :-((
> Nell'editoriale di questo numero 18, "Il direttore" (Cavaglione?)
> scrive, tra l'altro:
Si.. e'(ra) Cavaglione, c'e' scritto pure nell'indice
> ------------
> Cari amici, con questo numero [...] I Maestri Disney nella sua attuale
> formula cessa le pubblicazioni. E' una scelta che si rende necessaria
> per procedere a un cambiamento.
> [...]
> Adesso giriamo pagina.
> Vogliamo far diventare questo giornale qualcosa di piu': qualcosa che
> assomigliera' piu' a un libro prezioso che a un periodico, qualcosa che
> avra' molte piu' pagine e potra' quindi ospitare, ancora di piu',
> approfondimenti, retroscena e grandi storie di grandi autori Disney.
> Qualcosa... ma cosa? Be', non vogliamo rovinarvi del tutto la sopresa!
> Prossimamente troverete in edicola il nuovo I Maestri Disney ancora piu'
> ricco e interessante. In una nuova formula che, ne siamo sicuri, sara'
> apprezzatissima. [...]
> --------------
>
> Cosa ne pensate?
Ho solo paura che abia voluto dorare la pillola....
--
Ciao!
Lazarus Long
=^= Andate a vedere Star Wars Episode I=^=
Maestro Jedi di Laurakin Ciriwalker ;)-
l...@startrekmail.com
 - ICQ 26989309
"Lasciate che i concetti fluiscano liberi" ®ZC


title: I Maestri Disney chiude... e rinasce?

author: Mauro Samarati

text:
Laurpal wrote:
>
> Sul numero 18 de "I maestri Disney", comprato oggi, c'e' la notizia
> della chiusura della testata.
>
> Un po' mi dispiace, perche' era una buona occasione per (ri)leggere
> storie mitiche della vasta produzione disneyana, per non parlare delle
> interviste, articoli, cronologie...
>
> Ma effettivamente mi rendo conto che lo compravo anche se le storie le
> avevo gia' tutte, in mille altre edizioni, e che spesso lo riponevo in
> libreria senza neanche rileggerle. Probabilmente sarebbe stato meglio se
> la pubblicazione delle storie fosse avvenuta in maniera cronologica,
> come
> nei volumi della Comic Art (quelli cartonati con copertina gialla, per
> intenderci).
>
> Credo, pero', che non ci siano abbastanza lettori interessati a opere
> simili. Gli stessi volumi della Comic Art avevano una tiratura di sole
> 1000 copie, e credo che giusto quelli di Romano Scarpa riuscissero a
> vendere abbastanza.
>
> Nell'editoriale di questo numero 18, "Il direttore" (Cavaglione?)
> scrive, tra l'altro:
>
> ------------
> Cari amici, con questo numero [...] I Maestri Disney nella sua attuale
> formula cessa le pubblicazioni. E' una scelta che si rende necessaria
> per procedere a un cambiamento.
> [...]
> Adesso giriamo pagina.
> Vogliamo far diventare questo giornale qualcosa di piu': qualcosa che
> assomigliera' piu' a un libro prezioso che a un periodico, qualcosa che
> avra' molte piu' pagine e potra' quindi ospitare, ancora di piu',
> approfondimenti, retroscena e grandi storie di grandi autori Disney.
> Qualcosa... ma cosa? Be', non vogliamo rovinarvi del tutto la sopresa!
> Prossimamente troverete in edicola il nuovo I Maestri Disney ancora piu'
> ricco e interessante. In una nuova formula che, ne siamo sicuri, sara'
> apprezzatissima. [...]
> --------------
>
> Cosa ne pensate?
>
> --
>
> Ciao
> Laurpal
Secondo quanto scrive il direttore, dovrebbe diventare un cartonato
aperiodico, con un aumento di pagine e tutto il resto, prezzo compreso.
Provabilmente diventerà qualcosa di simile alle offerte che fanno agli
abbonati, se sei abbonato a qualche testata sai cosa voglio dire. Però,
in effetti, è strano che dica che ritornerà nelle edicole...


title: [MARVEL] Eccovi la Lista

author: Dark Lux

text:
Le richieste saranno prese in considerazione se fatte a
di...@libero.it
(rispetterò l'ordine di arrivo delle richieste per la distribuzione)
LISTA
(CIO' CHE MANCA E' GIÀ VENDUTO)
(VENDO PREFERIBILMENTE A DI NUMERI O INTERE SERIE)
LEGENDA
(x) = ALBO SPECIALE
(M.I.) = EDIZIONI MARVEL ITALIA
M. = MARVEL
SPEC. = SPECIALE
X-Y = DA X A Y COMPRESI
F.Q. = FANTASTICI 4
U.R. = UOMO RAGNO
CAP. = CAPITAN AMERICA
M. MINISERIE 1-27,30,31
M. MAGAZINE PRESENTA 1,2,3
M. CROSSOVER 1-18
BATTAGLIE DEL MILLENNIO 1-5
BATTAGLIE DEL SECOLO 1-7,(7),8,12
NUOVI MUTANTI 1-23
IRON MAN 1-46
IRON MAN (SERIE) (M.I.) ALCUNI
IRON MAN (MINI SERIE) (M.I.) 1-5 DI 5
PUNITORE (MINI SERIE) (M.I.) 1-4 DI 4
IL PUNITORE (M.I.) 1,2
IL PUNITORE 1-50
NEW WORRIORS 1-6
DOTTOR STRANGE 0-4
NAMOR 1-25
VENDICATORI DELLA COSTA OVEST 1,2,4,6,7,12-17
SILVER SURFER 1-53
SILVER SURFER (M.I.) (0),0-10,13-16
THE NAM -TUTTI-
D.P.7 -TUTTI-
STAR BOOK 1
M. MEGA 1-7,11
ORIGINI MARVEL 1
VENOM SPEC. 1
F.Q. SPEC. ESTATE
M. ORO 1-9,11
F.Q. CLASSIC 0-2,4
M. SYNCHRO 1-5
M. TOP 1-6,(6),7-10,14
SPIRITI DELLA VENDETTA & U.R.
PAURA (SPIRITI DELLA VENDETTA & CAP.)
SPEC. EVENTS 1-3
U.R. NATALE (1°) OLOGRAMMA COMUNE
U.R. NATALE (1°) OLOGRAMMA RARO
SPEC. X-MEN 1-6
SPEC. EVOLUTIONARY WAR 1,2
SPEC. X-MEN vs VENDICATORI
SPEC. F.Q. vs X-MEN
SPEC. VENDICATORI
SPEC. ALPHA FLIGHT
VENOM RETURNS (ORIGINALE USA)
SEPC. U.R. 1,2,(2),3,(3),4,(4)
PUNISHER ARMORY
SPEC. ALPHA FLIGHT WOLVERINE
L'ERA DI APOCALISSE DOSSIER
M. vs MALIBU
STRYFE
CLANDESTIN #0
MAGNETO #0
CARNAGE #0
GOBLIN #0
ELEKTRA #0
U.R. 2099 (M.I.) #0
PUNISHER SPEC. ESTATE
CAP. SPEC. ESTATE
MOON KNIGHT
SPEC. CAP. 2
SPEC. DEVIL 2
SPEC. X-FACTOR
CLOAK & DAGGER
SPEC. WOLVERINE (TORNADO PRESS)
PLAY EXTRA 1,7-9,10,11,12,13-16,28,29,32,33,35
WOLVERINE (ORIGINALE USA)
PLAY BOOK 1,2,4,5,8,36
PLAY SPEC. 2,4,5,6,15,17,20
WOLVERINE E LA TIGRE
DEATHLOK
ATLANTIDE ATTACCA
LA SAGA DELLA TORCIA UMANA (EDIZIONE CIFRATA)
M. FAMFARE
SPEC. GUERRE SEGRETE 1,2,3
ROMITA
MARVELS (ORIGINALE USA)
MARVELS (M.I.)
SPEC. PUNITORE 1,2
X-MEN IL MATRIMONIO
ELEKTRA - FRANK MILLER
U.R. 2099 (0),0-30
X-MEN 2099 (1),2-18
2099 A.D. 0-6,8-12
WOLVERINE 1-75,78,82,88,89,90,97
THOR 1,55-59
CAP. & VENDICATORI 7,8,15,19-32,34-36,38,39,41,44-47,49,52,53,64-81
STAR MAGAZINE 1,3,4,6-11,14,15,21,25-29,31,21,(33),36,40,41,48,49,(50),54,55
STAR MAGAZINE ORO 1-7
U.R. 2,5,42,56,57,59,60,63,66-203,205,214,216,217,222,223,224
U.R. CLASSIC 29,31,32,35-38,50,57-61,63,64,66,68,69,70,80
2099 SPEC. 1-11,13,17
GLI INCREDIBILI X-MEN 1-70,72,74,-76,83-85 + 0,(0)(M.I.)
U.R. DELUXE 1-12,(12),13,15-19,23,25-28
U.R. CLASSIC SPEC. 1-7,10
VENOM (0),0-19,23,25-28
X-FORCE (0),0-17
X-UNIVERS 1,3,4,6,8
CAP. & THOR 0-18,20,22,24,25,31-33,35
M. COMICS PRESENTA 1-23,24-34,36,37
SPEC. WHAT FI ... ?
FOR FANS ONLY 1-12
X- MEN DELUXE 1-15,17-19,26,27,29
X-M. 1-47
X-MEN CLASSIC (1),1-5
M. SPEC. 1-8,10,11
F.Q. 1-139,141-143,152-155 + (0),0(M.I.)
DEVIL CLASSIC 1-12
GOST (0),0-17
SPIRITI DELLA VENDETA -TUTTI-
MORBIUS -TUTTI-
VENDICATORI ALCUNI
ALL AMERICAN COMICS -TUTTI QUELLA DELLA MARVEL-
FRANK CASTLE 1,2


title: [MARVEL] Eccovi la Lista

author: Ronin

text:
LISTA
> ELEKTRA - FRANK MILLER
Che Elektra e'? Se e' Elektra Lives Again (E.D. Marvel Ita) ce l'ho gia' se
invece e' Elektra-Assassin (E.D. Rizzoli) mi interessa.
> U.R. 2
A Quanto lo vendi?
Il resto degli albi o ce l' ho o non mi interessa. Grazie della tua
disponibilita'
Ronin


title: [MARVEL] Eccovi la Lista

author: SpiderMax

text:
Dark Lux <
di...@libero.it
> wrotò in message
pKB34.825$Bg7....@typhoon.libero.it...
> Le richieste saranno prese in considerazione se fatte a
>
di...@libero.it
> (rispetterò l'ordine di arrivo delle richieste per la distribuzione)
Ciao, sono SpiderMax e mi interesserebbe conoscere i prezzi dei seguenti
albi:
> THE NAM -TUTTI-
>
> SPEC. WOLVERINE (TORNADO PRESS)
>
> MARVELS (ORIGINALE USA)
>
> ELEKTRA - FRANK MILLER (E' l'edizione della Rizzoli - Milano Libri?)
>
> STAR MAGAZINE (50),54,55
Il resto l'ho tutto, ma della Corno non hai nulla?
--
SpiderMax


title: [URL] Sito vignettista "di costume"

author: Korin Duval & ARCEM

text:
Volevo segnalarvi anche il sito di un amico (nonchè il webmaster del
sito dell'Edenstudio di prossima apertura) vignettista.
L'URL è:
digilander.iol.it/whitedrako
oppure:
www.andreabocchi.gozzilla.it
Sul sito, oltre alla raccolta di vignette (davvero una quantità
enorme!), si ha la possibilità di iscriversi alla newsletter per
ricevere le vignette sulla propria casella (in formato .gif, circa
20kb cad.).
Tutti i commenti lasciateli sul guestbook del sito, alla sua e-mail o
sul NG direttamente.
Saluti,
ARCEM


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

author: Hytok

text:
Comprato, letto, gradito, ma... è una pubblicazione che ha dei limiti
oggettivi.
- L'ALBO
Ottima veste editoriale, buona la grafica, la carta delle pagine, il
formato, gli editoriali, il rapporto qualità/prezzo. Sarebbero state belle
le copertine originali un po' più grandi, ma è marginale. Qualche errorino
di troppo nelle traduzioni, che un vero trekker non può non notare:
1) La data è chiamata astrale anzichè stellare (esempio pag. 6);
2) La data è scritta nel formato sbagliato, 18:09.2 anzichè 1809.2 (esempio
pag. 6);
3) I phaser vengono tradotti laser, argh (esempio pag. 25).
Tutto sommato, un ottimo lavoro: voto 9.
- LE STORIE
Quattro storie per un totale di 112 pagine. Discrete.
1) Il pianeta del Non Ritorno: coi vegetali semisenzienti, si salva solo
per il sacrificio della maglietta rossa, eroico. La soluzione finale è
antitrek.
2) L'isola spaziale del Diavolo: un po' meglio, ma è davvero dura
sviluppare un episodio in 25 pagine.
3) L'invasione dei Costruttori di Città: la migliore delle quattro.
4) Il pericolo del pianeta Metamorfico: premesse assolutamente
inconsistenti, anche per la fantascienza, e personaggi che si comportano in
modo poco credibile.
Disegni discreti, ma nè Zaccara nè Giolitti hanno saputo disegnare bene il
volto di Kirk.
Orrende le splash page spoilerose all'inizio di ogni storia! Ma mettetele
alla fine, che diamine!!!
YATI nei disegni, con tubi di scappamento dell'Enterprise e astronave che
penetra nell'atmosfera dei pianeti.
In definitiva, un albo da comprare per un trekker, che vede in azione i
beniamini a cui è affezionato, ma come valore intrinseco delle storie, sono
scarsine: voto 5.
http://hovistocose.it/cerca.php?cod=M0890310198
M0890310198 - STAR TREK THE GOLD KEY COLLECTION 1 - € 9,90 (€ 8,71) - FREE
BOOKS
Jolan Tru
--
Filippo "Hytok" Simone - L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
La Casa degli Elfi -
http://www.freewebtown.com/lacasadeglielfi/
Enclave del Dominio - S.N.S. Despiser -
http://ildominio.altervista.org/
Commissione Voyager -
http://www.voyageritalia.com/


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

author: Laz

text:
Hytok wrote:
> 1) La data č chiamata astrale anzichč stellare
Aspetta, ma non sono fumetti di TOS? Allora se non ricordo male (non
vedo TOS da millenni) e' giusto data astrale.
--
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"Everybody darlin' sometimes bites the hand that feeds"


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

author: Gray Mouser

text:
Mentre mi aggiro circospetto nel Castello Chiamato Nebbia, il
pipistrello Hugin mi raggiunge, portandomi un messaggio scritto in data
Mon, 07 Feb 2005 21:13:49 +0100, da "Hytok" <
el...@fastwebnet.it
>:
>Qualche errorino
>di troppo nelle traduzioni, che un vero trekker non può non notare:
>1) La data è chiamata astrale anzichè stellare (esempio pag. 6);
>2) La data è scritta nel formato sbagliato, 18:09.2 anzichè 1809.2 (esempio
>pag. 6);
>3) I phaser vengono tradotti laser, argh (esempio pag. 25).
Non sono errori di traduzione, era cosi' anche in originale, come penso
potra' confermarti anche l'ornitorinco omicida ;-)
Scan docet...
Ciao!
Gray Mouser


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
"Laz" <
l...@despammed.com
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>> 1) La data è chiamata astrale anzichè stellare
>
>Aspetta, ma non sono fumetti di TOS? Allora se non ricordo male (non
>vedo TOS da millenni) e' giusto data astrale.
Ricordi non proprio male, ma non precisamente. In TOS è chiamata data
astrale in tre o quattro episodi (per superficialità dei traduttori
dell'epoca), ma nel 99% dei casi è chiamata stellare anche lì.



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Gray Mouser <
g...@virgilio.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>>Qualche errorino
>>di troppo nelle traduzioni, che un vero trekker non può non notare:
>>1) La data è chiamata astrale anzichè stellare (esempio pag. 6);
>>2) La data è scritta nel formato sbagliato, 18:09.2 anzichè 1809.2 (esempio
>>pag. 6);
>>3) I phaser vengono tradotti laser, argh (esempio pag. 25).
>
>Non sono errori di traduzione, era cosi' anche in originale, come penso
>potra' confermarti anche l'ornitorinco omicida ;-)
>Scan docet...
Allora, caso per caso:
1) In originale c'è scritto stardate, che in italiano è correttamente
tradotta (tranne rari casi errati) data stellare, non "astrale".
2) Davvero in originale ci sono i due punti? :-((
3) In originale c'è scritto "laser"??? E non "phaser"? Sei certo?



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Mentre mi aggiro circospetto nel Castello Chiamato Nebbia, il
pipistrello Hugin mi raggiunge, portandomi un messaggio scritto in data
Mon, 07 Feb 2005 22:08:05 +0100, da "Hytok" <
el...@fastwebnet.it
>:
>Allora, caso per caso:
>1) In originale c'è scritto stardate, che in italiano è correttamente
>tradotta (tranne rari casi errati) data stellare, non "astrale".
Su questo hai probabilmente ragione, dato che io non ho mai prestato
troppa attenzione a quante volte nella TOS viene usato il termine Data
astrale.
>2) Davvero in originale ci sono i due punti? :-((
>3) In originale c'è scritto "laser"??? E non "phaser"? Sei certo?
Posso mailarti le prove?
Ciao!
Gray Mouser


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Gray Mouser <
g...@virgilio.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>>2) Davvero in originale ci sono i due punti? :-((
>>3) In originale c'è scritto "laser"??? E non "phaser"? Sei certo?
>
>Posso mailarti le prove?
Non c'è bisogno, ci mancherebbe, mi fido. Allora in questi due casi la Free
Books non c'entra nulla.



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Hytok wrote:
> Ricordi non proprio male, ma non precisamente. In TOS è chiamata data
> astrale in tre o quattro episodi (per superficialità dei traduttori
> dell'epoca), ma nel 99% dei casi è chiamata stellare anche lì.
Diamine, che io abbia visto quei tre o quattro episodi mille volte piu'
degli altri? :-) Perche' nella mia testa la voce del doppiatore di Kirk
dice solo "data astrale" (a differenza della voce del doppiatore di
Picard)



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

author: Serena Pilla

text:
Laz <
l...@despammed.com
> wrote:
> Diamine, che io abbia visto quei tre o quattro episodi mille volte piu'
> degli altri? :-) Perche' nella mia testa la voce del doppiatore di Kirk
> dice solo "data astrale" (a differenza della voce del doppiatore di
> Picard)
Qui siamo in due d'accordo con te, ma non abbiamo modo di controllare.
:)
Serena


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

author: Daniele Purrone

text:
Laz <
l...@despammed.com
> wrote:
> Diamine, che io abbia visto quei tre o quattro episodi mille volte piu'
> degli altri? :-) Perche' nella mia testa la voce del doppiatore di Kirk
> dice solo "data astrale"
Per curiosità, la voce introduttiva iniziale, nella tua testa, dice
"questi sono i viaggi dell'astronave enterprise" o "eccovi i viaggi..."
Perchè riguardando i DVD della serie classica (li guardo in inglese, ma
ogni tanto mi faccio una scappata nostalgica in qualche minuto di
italiano) ho il pesante sospetto che ad un certo punto, nel corso degli
anni, gli episodi siano stati ridoppiati. Mi suonano diversi da come li
ricordavo da bambino...
Daniele
--
"Like lovers and heroes, and the restless part of everyone
 We're only at home when we're on the run" (Peart)
STARGAZER:
www.stargazer.it
 - Le stelle della scena Hard & Heavy!


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Laz <
l...@despammed.com
> wrote:
> Diamine, che io abbia visto quei tre o quattro episodi mille volte piu'
> degli altri? :-) Perche' nella mia testa la voce del doppiatore di Kirk
> dice solo "data astrale"
Per curiosità, la voce introduttiva iniziale, nella tua testa, dice
"questi sono i viaggi dell'astronave enterprise" o "eccovi i viaggi..."?



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
purp...@despammed.com
 (Daniele Purrone) sotto stretta sorveglianza ha
scritto:
>
>Per curiosità, la voce introduttiva iniziale, nella tua testa, dice
>"questi sono i viaggi dell'astronave enterprise" o "eccovi i viaggi..."?
>Perchè riguardando i DVD della serie classica (li guardo in inglese, ma
>ogni tanto mi faccio una scappata nostalgica in qualche minuto di
>italiano) ho il pesante sospetto che ad un certo punto, nel corso degli
>anni, gli episodi siano stati ridoppiati. Mi suonano diversi da come li
>ricordavo da bambino...
Sì, ci sono due tracce italiane, la prima, vecchissima, risalente ai tempi
di Telemontecarlo, copriva non tutti gli episodi.
http://www.hypertrek.org/tos/etc/doppiatori.html



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Daniele Purrone <
purp...@despammed.com
> wrote:
> Per curiosità, la voce introduttiva iniziale, nella tua testa, dice
> "questi sono i viaggi dell'astronave enterprise" o "eccovi i viaggi..."?
Fra l'altro, io ricordo un "alla ricerca di nuove forme di vita e di
nuove civiltà", invece nella versione attuale il secondo "nuove"
scompare. Ricordo male io?



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Serena Pilla wrote:
> Qui siamo in due d'accordo con te, ma non abbiamo modo di controllare.
> :)
E in effetti anche Luigi Rosa sembra essere d'accordo con me:
http://www.hypertrek.org/etc/traduzioni.html
e anche lo STIC:
http://www.stic.it/db_terminologia.html
... almeno non sono scemo :-)
--
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"We all come in from the cold, we come down from the wire, and everybody
warms themselves to a different fire"


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
"Laz" <
l...@despammed.com
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>E in effetti anche Luigi Rosa sembra essere d'accordo con me:
>
http://www.hypertrek.org/etc/traduzioni.html
Riporta che è stato usato, cosa che ti ho detto anche io, ma in una
percentuale risibile di casi.



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Hytok <
el...@fastwebnet.it
> wrote:
> Sì, ci sono due tracce italiane, la prima, vecchissima,
Vecchissima un tubo, è quella che guardavo io :-P
> risalente ai tempi
> di Telemontecarlo, copriva non tutti gli episodi.
Questo lo sapevo. Il problema è che quando hanno pubblicato gli altri
episodi sembra che abbiano ridoppiato anche i primi, mantenendo giusto
le incongruenze (Spack al posto di Spock, Enterprise regolarmente
pronunciata Interprais).
Ora, tutti i doppiaggi della serie classica fanno rigorosamente schifo
(perché hanno ucciso tutti gli accenti e modificato apertamente certe
cose - quasi tutti i riferimenti di Chekov alla Russia sono stati
tagliati, ad esempio), d'accordo... ma già che questi DVD sono
un'operazione nostalgia potevano quantomeno cercare di recuperare il
doppiaggio con cui la serie si era fatta conoscere in Italia. Doppiaggio
che, fra l'altro, era comunque molto migliore di quello attuale, che è
mostruosamente piatto e privo di verve.
Va beh che me li guardo in inglese... :-D



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Hytok <
el...@fastwebnet.it
> wrote:
> Riporta che è stato usato, cosa che ti ho detto anche io, ma in una
> percentuale risibile di casi.
No, fidati. Era sempre "data astrale", punto e basta.
Il "data stellare" l'hanno cambiato dopo.



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Daniele Purrone wrote:
> Per curiosità, la voce introduttiva iniziale, nella tua testa, dice
> "questi sono i viaggi dell'astronave enterprise" o "eccovi i
> viaggi..."?
Questo davvero non me lo ricordo!
--
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"I bought me an illusion and I put it on the wall"


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Hytok wrote:
>> E in effetti anche Luigi Rosa sembra essere d'accordo con me:
>>
http://www.hypertrek.org/etc/traduzioni.html
>
> Riporta che è stato usato, cosa che ti ho detto anche io, ma in una
> percentuale risibile di casi.
La percentuale risibile non la riporta ;) Oh, ma nessuno ha i DVD?
Oddio, veramente io TOS ce l'ho tutta registrata su cassetta, ma prima
che io metta una VHS nel VCR faccio a tempo a diventare vecchio... :-)
--
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"We came, we saw, we kicked its ass!"


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Daniele Purrone <
purp...@despammed.com
> wrote:
> No, fidati. Era sempre "data astrale", punto e basta.
> Il "data stellare" l'hanno cambiato dopo.
Aggiungo che dietro tutte le videocassette della CIA/DeA uscite in
edicola sette anni fa c'è scritto "Data Astrale" e la data di ogni
episodio.
Domani, appena ho un attimo, provo a verificare il doppiaggio.



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Laz <
l...@despammed.com
> wrote:
> Questo davvero non me lo ricordo!
Per me era "questi sono i viaggi...", mi sono scordato di specificarlo
:-)



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

author: Tetsuya, l'allegro pittore omicida

text:
Mentre Sadako usciva dal pozzo, tu, Gray Mouser <
g...@virgilio.it
>, eri
paralizzato dal terrore e, prima di morire, dicesti codeste parole:
>Non sono errori di traduzione, era cosi' anche in originale, come penso
>potra' confermarti anche l'ornitorinco omicida ;-)
Confermo tutto :)
--
Michele Amadesi, illustrazioni e disegni
e-mail:
shintet...@yahoo.it
  (rimuovere GOD per contattarmi)
Portfolio on line e sito web personale -->
http://www.sektoralpha.it
Ultimo update: 31/10/2004. 20 nuove illustrazioni e 3 foto.


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Laz <
l...@despammed.com
> wrote:
> La percentuale risibile non la riporta ;) Oh, ma nessuno ha i DVD?
Al momento ho sottomano solo il cofanetto della terza serie (quella
semi-inguardabile, come sapranno tutti), dato che gli altri due li ho
lasciati a casa mia e adesso sono dai miei.
Ho dato un'occhiata veloce a tre episodi, e ho beccato tre volte "data
astrale".
Ecco uno screenshot dei sottotitoli:
http://homepage.mac.com/purple74/desk/operazionecervello.jpg
Resta comunque la sensazione di ridoppiaggio...



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
purp...@despammed.com
 (Daniele Purrone) sotto stretta sorveglianza ha
scritto:
>
>> La percentuale risibile non la riporta ;) Oh, ma nessuno ha i DVD?
>
>Al momento ho sottomano solo il cofanetto della terza serie
*stagione*
>quella semi-inguardabile, come sapranno tutti
Questa mi giunge nuova.



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Hytok <
el...@fastwebnet.it
> wrote:
> *stagione*
Si, lapsus :-)
[la terza stagione]
> >quella semi-inguardabile, come sapranno tutti
>
> Questa mi giunge nuova.
Gene Coon (il vero artefice della seconda stagione, la migliore in
assoluto) e la Fontana se ne erano andati a fare altro, il network
spostň la serie al venerdi sera in seconda serata (l'ora della morte -
se non erro la stessa cui č stata destinata Enterprise) e Gene R., dato
che le sue aspettative erano state disattese, decisse di non
supervisionare piů gli episodi.
A quel punto il network tagliň drasticamente il budget e il nuovo
produttore esecutivo (il nome al momento mi sfugge) dovette fare i salti
mortali per riuscire a chiudere ogni episodio, non potendo piů reclutare
gli sceneggiatori migliori (che ovviamente costavano) e dovendo
rinunciare a gran parte degli effetti speciali e delle scene
extra-ponte.
A questa stagione appartengono tutti, o quasi, gli episodi peggiori
della serie classica, fra cui il piů ridicolo in assoluto,
l'inguardabile Spock's Brain/Operazione Cervello.
Gli attori fecero del loro meglio, ma ovviamente la disaffezione del
pubblico fu totale, e inesorabile avvenne la cancellazione.
Crosspost e follow-up sul newsgroup appropriato.



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
purp...@despammed.com
 (Daniele Purrone) sotto stretta sorveglianza ha
scritto:
>
>[la terza stagione]
>> >quella semi-inguardabile, come sapranno tutti
>
>> Questa mi giunge nuova.
>
>Gene Coon (il vero artefice della seconda stagione, la migliore in
La so la storia, ma essendo nel fandom trek da anni, non ho mai sentito
dire da nessuno che la terza sia la stagione meno bella. Io stesso non vedo
cali di qualità.
>Crosspost e follow-up sul newsgroup appropriato.
Sono filosoficamente contrario ai follow-up altrove.



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Hytok <
el...@fastwebnet.it
> wrote:
> La so la storia, ma essendo nel fandom trek da anni, non ho mai sentito
> dire da nessuno che la terza sia la stagione meno bella.
Io lo sento dire da almeno 15 anni (ovvero: da quando ho preso coscienza
del fatto che esistessero tre stagioni classiche), ed è quello che penso
pure io.
Penso che, generalmente, gli spettatori italiani abbiano meno coscienza
del problema, vista la programmazione casuale di gran parte degli
episodi dalle nostre parti, ma i commenti del fandom e della critica a
stelle e strisce sono generalmente unanimi al riguardo.
Fra l'altro, in giro sulla rete, ne trovi quanti ne vuoi:
<
http://www.dvdtown.com/readercomments/startrektheoriginalseries-thec/14
078/>
"Good point in your review, Eddie. It's all well and good for them to
blame low budgets and lowsy time slots for the show's demise but what
about the abysmal writing? At least a third of the shows from that
season were as laughable as the worst episodes of Lost In Space. Maybe
that had something to do with why people stopped watching..."
"The third season is the weakest but there are still plenty of
highlights. The Savage Curtain and The Tholian Web stand up with any
other episodes. And even though Turnabout Intruder may be one of the
very worst episodes, at least you get the boundless pleasure of watching
Shatner getting in touch with his feminine side (though it's not quite
as enjoyable as seeing him play "crotchecty old man" in The Deadly
Years.) "
http://dvd-5.com/2JJBZO.html
"Tight budgets and slipping creative control, however, made it the
series' most uneven season, though it did have some of the coolest
episode titles ("For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky,"
"Is There in Truth No Beauty," "Let That Be Your Last Battlefield")"
"Over the years, many blamed the new producer Fred Frieberg for the
lacking quality of the show. Freiberg's only sin was coming aboard a
sinking ship which was suffering budget cuts as well as weak stories and
it's creator's lack of interest due to the networks total disregard of
the show. Even with the few brilliant episodes (Empath, Paradise
Syndrome,Enterprise Incident, Tholian Web, Requium Of Methuselah,All Our
Yesterdays), season three is notorious with two of the worst ever in the
history of Trek (The Way To Eden, and Spock's Brain)."
"In spite of receiving five Emmy nominations during its life and several
previously successful efforts (including letter-writing campaigns) that
had saved the show from cancellation on more than one occasion, the
combination of poor Nielsen ratings, a shrinking budget and too-often
weak episode writing made the third season of "Star Trek" its last."
http://www.hometheaterforum.com/htforum/showthread.php?s=&threadid=21910
4
"This, the third season of Star Trek, certainly has its problems - most
of which were borne out of politics and budget. These issues had a
direct and dramatic impact on the quality of the show, allowing for a
season of largely forgettable episodes, and some episodes you only
wished you could forge"
> Io stesso non vedo cali di qualità.
Mettiti gli occhiali :-D
Ci sono sicuramente delle gemme memorabili anche in questa stagione, ma
metà degli episodi vanno dal mediocre all'inguardabile...
Alla fine l'unico motivo per cui vale la pena guardarli, è
l'interpretazione degli attori...



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Daniele Purrone <
purp...@despammed.com
> wrote:
> Fra l'altro, in giro sulla rete, ne trovi quanti ne vuoi:
Aggiungo che lo stesso Shatner nel "suo" (va beh... è di fatto una lunga
intervista ricompilata da un ghost writer) libro "Diario Del Capitano"
parla in termini non lusinghieri terza stagione, ammettendo la pessima
qualità di gran parte degli episodi.



title: Star Trek the Gold Key Collection #1

text:
Hytok wrote:
> La so la storia, ma essendo nel fandom trek da anni, non ho mai
> sentito dire da nessuno che la terza sia la stagione meno bella. Io
> stesso non vedo cali di qualità.
Ma stai scherzando? Io l'ho sentito dire da chiunque e sono anche
d'accordo (per il Cervello di Spock e anche altro)
> Sono filosoficamente contrario ai follow-up altrove.
Me too.
--
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"There ain't no such thing as a free lunch"


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

author: Carlo Recagno

text:
Laz ha scritto:
> Serena Pilla wrote:
> > Qui siamo in due d'accordo con te, ma non abbiamo modo di
controllare.
> > :)
> E in effetti anche Luigi Rosa sembra essere d'accordo con me:
>
http://www.hypertrek.org/etc/traduzioni.html
> e anche lo STIC:
>
http://www.stic.it/db_terminologia.html
> .... almeno non sono scemo :-)
Siamo in tre, allora. Io vado completamente a memoria, visto che non
vedo un episodio della TOS da non so più quanti anni, ma ricordo
solo "data astrale". Stellare, nisba!
Carlo Recagno
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: Star Trek the Gold Key Collection #1

author: Andrea Materia

text:
"Hytok" <
el...@fastwebnet.it
> wrote:
> 1) La data è chiamata astrale anzichè stellare (esempio pag. 6);
> 2) La data è scritta nel formato sbagliato, 18:09.2 anzichè 1809.2 (esempio
> pag. 6);
> 3) I phaser vengono tradotti laser, argh (esempio pag. 25).
> Tutto sommato, un ottimo lavoro: voto 9.
La scelta di DATA ASTRALE invece di DATA STELLARE è mia. Trattandosi
di TOS, mi è sembrato doveroso rispettare il doppiaggio classico. E lo
stesso criterio è stato adottato ovunque nell'albo e nei successivi.
Come già ti hanno confermato altri, la data è scritta così negli
originali. Anche qui, la squadra consulenti mi ha suggerito di
correggere, ma ho preferito adottare un criterio filologico e seguire,
nel bene o nel male, il peculiarissimo "canone Gold Key". Non amo le
riscritture migliorative dei fumetti. E' un volume per intenditori,
deve rispecchiare l'originale americano.
Quanto sopra vale anche per i laser.
Nel volume secondo ci sarà un esempio simile con un tricorder medico.
Vi incollo qui la mia nota nell'angolo dei credits.
"Nota 3 – Come ci ha più volte sottolineato Luca Intoppa, i cui
preziosi e autorevolissimi consigli hanno immensamente facilitato la
supervisione di questi volumi Free Books, la scarsa dimestichezza con
il canone Trek degli ignoti - e presumibilmente mal pagati -
scribacchini Gold Key è lampante. Prendete ad esempio le pagina 84 e
85, dove Kirk prende un tricorder (medico, per giunta) e lo spaccia
per una radio. Come se non bastasse, se ne serve per chiamare
l'Enterprise! Ma in fondo, sono anche ingenuità come questa che fanno
gustare appieno il sapore del fumetto vintage anni '60."
Per favore, riportare quanto sopra in tutte le stazioni online di
Trekker italiani dove si discute/discuterà l'albo [poichè io, ahimè,
non riesco a seguire newsgroup e forum adeguatamente]. Gli unici che
controllo con regolarità sono CUS, IAF e naturalmente il "mio" forum
Sic Kamandi DiXit su XMW.
Andrea Materia


title: Vecchi romanzi serie Urania

author: lorix

text:
Se e'il newsgroup sbagliato chiedo venia in anticipo
Ho dei vecchissimi numeri della serie Urania (addirittura il mitico
numero 100 del 1955) e volevo sapere se qualcuno e'interessato
ad acquistarli?


title: Vecchi romanzi serie Urania

author: berserker

text:
Qualcuno che si fa chiamare lorix ha scritto:

*E'* il ng sbagliato! ^___^
--
Gabriele "Berserker" Dini
tecnomedico in fieri (23/30)
ICQ #35448460


title: Vecchi romanzi serie Urania

author: Sergio Pensato

text:
Lapo Luchini <
laponom...@lapo.it
> wrote in message
u559as0jarcd56df3...@4ax.com...
> Un dì di sua vita mortale, berserker <
gabrie...@libero.it
> disse:
>
> >Qualcuno che si fa chiamare lorix ha scritto:
> >
> >>Se e'il newsgroup sbagliato chiedo venia in anticipo
> >>Ho dei vecchissimi numeri della serie Urania (addirittura il mitico
> >>numero 100 del 1955) e volevo sapere se qualcuno e'interessato
> >>ad acquistarli?
> >
> >*E'* il ng sbagliato! ^___^
> D'altra parte "Fumetti" è piuttosto chiaro come nome ^_^
>
> Byez
> ----
> Lapo "Motoko's Lover" Luchini
> l a p o @ l a p o . i t (PGP Key on keyservers)
> w w w . l a p o . i t   (ICQ UIN: 529796)
Dammi la lista e le tue condizioni, sto facendo un sacco di prove
incasinate, perché non son pratico di questa trappola. Sono alla ricerca
come te del ng di Fs... dopodiché fuggiamo da questa gabbia di matti per il
nostro mondo migliore.


title: Vecchi romanzi serie Urania

author: Raphael

text:
Il giorno Sat, 12 Feb 2000 03:02:27 GMT,  Sergio Pensato  disse:
>Sono alla ricerca
>come te del ng di Fs... dopodiché fuggiamo da questa gabbia di matti per il
>nostro mondo migliore.
>
Prova: it.cultura.fantascienza o it.media.tv.fantascienza e chiedi li'
--
  __
 /__)  _      /  _  _  /
/ (   (/  /) /) (/ (- (
         /


title: R: mailbombing HELP

author: Diè

text:
Luca <
luc...@tiscalinet.it
> wrote in message
8h6mlp$hh4$1...@pegasus.tiscalinet.it...
> Scusatew l'ot,ma magari è sucesso anche a voi:
> mi sono arrivati 250 mex da tale
sup...@web.net
 con subject:fottiti
> contenuto del mex:fottiti
> erano 250 mex,quindi sara' stato un tentao mailbombing.
> mi dite per piacere come capire il mittente,difendermi,denunciare
l'accaduto
> eVENDICARMI!??!
Teoricamente, su propietà del messaggio dovrebbe comparire l'Ip e il
provider del bombarolo, comunicalo al server di origine, di solito hanno un
ufficio abusi, ma la "condanna" è la chiusura dell'abbonamento, che avrà
aperto scrivendo che si chiama Ciccio Paloma di Forlì...
per cui...
scava nella memoria e cerca di individuare chi ti vuole male e VENDICATI DA
SOLO!!!
Diè!


title: R: mailbombing HELP

author: giuseppe  scano

text:
> Teoricamente, su propietà del messaggio dovrebbe comparire l'Ip e il
> provider del bombarolo, comunicalo al server di origine, di solito hanno
un
> ufficio abusi, ma la "condanna" è la chiusura dell'abbonamento, che avrà
> aperto scrivendo che si chiama Ciccio Paloma di Forlì...
> per cui...
> scava nella memoria e cerca di individuare chi ti vuole male e VENDICATI
DA
> SOLO!!!
Prima    scrivi  e   chiederli gentilmente il perchè  c'è l'ha  con te    e
cosa  gli hai fatto ,    se  non te lo  vuole dire  d  chiedigli almeno un
indizio  , se poi   gcontinuia   ti puoi o  : 1)  rivolgeterti alla polizia
telematica  (   senzione della polizia  che  si occupa di messaggi online  )
; 2 ) magari rivolgiti a  qualche  ng  di hackers       e  fatti suggerire
come  bloccarli il pc
> Giuseppe


title: R: mailbombing HELP

text:
il mio supereroe preferito giuseppe scano scrisse:
> Prima    scrivi  e   chiederli gentilmente il perchè  c'è l'ha  con te
e
> cosa  gli hai fatto ,
La mail di origine nel Milbombing è finta, solo il server e l'Ip non lo
sono, fa un reply e torna indietro... cosa fa parla da solo?
> se  non te lo  vuole dire  d  chiedigli almeno un
> indizio
Ma a chi?
Al software del mailbombing?
:-)
L'unica cosa che può identificare il bombarolo è l'Ip, che cambia ad ogni
connessione, ma viene registrato dall'amministratore del Server in base
all'orario in cui l'utente si è connesso, ovvero l'Ip 123.543,998 alle 12.35
del giorno tale corrisponde all'utente Gino Pilotino.
La legge della privacy impone all'amministratore del Server di mantenere
segreta la generalità, generalità che comunque non vogliono dire nulla dal
momento in cui puoi aprire un qualsiasi abbonamento fornendo dati falsi e
usandolo solo per "fare il cattivo", la conseguenza è la chiusura di un
abbonamento, punto e stop, non c'è modo di arrivare al bombarolo solo con i
dati in possesso ora da Luca.
A meno che non abbia amici influenti!
 > se poi   gcontinuia   ti puoi o  : 1)  rivolgeterti alla polizia
> telematica  (   senzione della polizia  che  si occupa di messaggi
nline  )
Echelon?
Hahahahaha!
No no, mailbombing e simili sono amministrati dai servizi abusi dei singoli
provider.
> ; 2 ) magari rivolgiti a  qualche  ng  di hackers       e  fatti suggerire
> come  bloccarli il pc
Ecco, questo lo vorrei vedere....potrebbe essere il nuovo appuntamento
comico del futuro!
:-)
Baci e astalavista Diè


title: R: mailbombing HELP

author: Candido

text:
"Luca" <
luc...@tiscalinet.it
> wrote:
>eVENDICARMI!??!
Attento, non credo che quell'indirizzo sia quello del bombarolo...
--
Candido - candido[at]
simtech.it
---------------------------------------------------------
Cum veritatem qua liberetur ignoret expedit quod fallatur
---------------------------------------------------------
IAF Moderato?  Parliamone su
iafmod-s...@egroups.com


title: The authority - Warren Ellis

text:
Qualcuno lo sta seguendo?
Mi piacerebbe avere qualche parere in merito.
thx


title: The authority - Warren Ellis

author: Confessor

text:
In article <7r5vps$1tf0$
1...@stargate1.inet.it
>,
  "c@rlo" <
td...@hotmail.com
> wrote:
> Qualcuno lo sta seguendo?
>
> Mi piacerebbe avere qualche parere in merito.
Io ho tutti i numeri e ti posso dire questo: i disegni di Bryan Hitch
sono grandiosi e valorizzati da un' ottima colorazione. Le storie
sono,per ammissione di Ellis, l'equivalente dei film "blockbuster"
estivi, tutti effetti speciali e distruzioni di massa,ma per nulla
stupide! I personaggi sono tutti accattivanti e Jenny Sparks e'
semplicemente adorabile!! Consigliatissimo,ma se vuoi qualcosa in
piu',compra Planetary che e' ancora meglio ed e' sempre di Ellis.
Li' ci sono delle idee grandiose,specie il concetto di multiverso che
fa una pippa all' Hypertime di Waid & Morrison.
Giulio
--
"Ciao! Sono il chirurgo e sono ubriaco."
W. Ellis - Stormwatch #38
Sent via Deja.com
http://www.deja.com/
Share what you know. Learn what you don't.


title: The authority - Warren Ellis

author: Josh Constantine - Hellfucker

text:
"c@rlo" <
td...@hotmail.com
>,  con probabile cognizione di causa,
scrisse:
>Qualcuno lo sta seguendo?
io purtroppo no :-(((
>Mi piacerebbe avere qualche parere in merito.
mi associo...
--
Josh Constantine - Hellfucker
Fans n. 1 di Daniele Moro


title: Costina di Maison Ikkoku

author: Luca Xxmiglia

text:
Un sondaggio assolutamente ozioso: cosa avreste messo voi come
simbolino sulla costina dell'edizione Star di Maison Ikkoku?
Mie proposte:
-il pulcino "Piyo Piyo"
-un orologio fermo alle 10.25
-una ramazza
-una bottiglia di sakè!
Il colore, come ha suggerito P-Dave...beh, quello del grembiule di
Kyoko!
--
Luca Ventimiglia, amico intimo della Bieca Mietitrice, dopo attenta
riflessione ha deciso che il Male è più interessante del Bene, e che
dedicherà la propria esistenza a dare fastidio al prossimo. Pregate
la vostra divinità preferita di non incontrarlo mai.


title: Costina di Maison Ikkoku

author: Figliodombra

text:
Luca Xxmiglia ha scritto nel messaggio <
36402f86...@news.it.net
>...
>Un sondaggio assolutamente ozioso: cosa avreste messo voi come
>simbolino sulla costina dell'edizione Star di Maison Ikkoku?
>-il pulcino "Piyo Piyo"
Saluti oscuri,
        :::::::::     :::   ::::::::
       :+:           :+:  :+:    :+:  Figliodombra aka Marco Gentili
      +:+           +:+  +:+    +:+
     +#+#+#+  +#+#+#+#  +#+    +#+
figlio...@fi.flashnet.it
    +#+     +#+   +#+  +#+    +#+
   #+#     #+#   #+#  #+#    #+#  ICQ UIN: 4365265
  ###      ########   ########
>-------/  "Fletto i muscoli e sono nel vuoto." - Rat-Man  /-------<


title: Costina di Maison Ikkoku

text:
Il Wed, 04 Nov 1998 17:32:26 GMT , er
xxmi...@pn.itnet.it
 (Luca
Xxmiglia)  , aoh , ha scritto :
>  Un sondaggio assolutamente ozioso: cosa avreste messo voi come
>  simbolino sulla costina dell'edizione Star di Maison Ikkoku?
>  Mie proposte:
>  -il pulcino "Piyo Piyo"
>  -un orologio fermo alle 10.25
>  -una ramazza
>  -una bottiglia di sake!
>  Il colore, come ha suggerito P-Dave...beh, quello del grembiule di
>  Kyoko!
Io sceglierei il Piyo... CMQ mi sembra un "errore" quello di aver
lasciato il "simbolo" di Ranma...
--
 ---------------------------------------------------------
 "M.A.K."  --1998--   PER SCRIVERMI :
rac...@racine.ra.it
 ---------------------------------------------------------
 Dopo anni di delusioni con stratagemmi per arricchirsi in
 fretta , so con certezza che mi arricchiro' con questo
 stratagemma... e in fretta !    -- Homer Simpson --
 ---------------------------------------------------------


title: Costina di Maison Ikkoku

author: Alberto "Albo" Turturici

text:
Luca Xxmiglia <
xxmi...@pn.itnet.it
> scritto nell'articolo
<
36402f86...@news.it.net
>...
> Un sondaggio assolutamente ozioso: cosa avreste messo voi come
> simbolino sulla costina dell'edizione Star di Maison Ikkoku?
> Mie proposte:
> -il pulcino "Piyo Piyo"
OVVIO!!!!
mi pare normale che ci debba essere lui sulla costina, il vero protagonista
del manga, oppure il faccione di Soichiro(il cane ovviamente) o la facciona
di Yotsuya!
Byez
Albo


title: Costina di Maison Ikkoku

author: The Gynius

text:
Luca Xxmiglia wrote in message <
36402f86...@news.it.net
>...
|Un sondaggio assolutamente ozioso: cosa avreste messo voi come
|simbolino sulla costina dell'edizione Star di Maison Ikkoku?
|Mie proposte:
|-il pulcino "Piyo Piyo"
Piyo for president !!!
                                          bye,      ,,,,,
                                                   //(()\\
                                                  // GyO \\
                                                 (( \_V_/ ))
                                                 ----I I----
                                                 The Gynius!


title: Costina di Maison Ikkoku

text:
On Thu, 05 Nov 1998 18:20:42 GMT, jo...@Lothlorien.elvenkingdom.mid
(Joril) wrote:
>Luca Ventimiglia ha detto:
>
>>Un sondaggio assolutamente ozioso: cosa avreste messo voi come
>>simbolino sulla costina dell'edizione Star di Maison Ikkoku?
>>Mie proposte:
>>-il pulcino "Piyo Piyo"
>>-un orologio fermo alle 10.25
>>-una ramazza
>>-una bottiglia di sakè!
>
>L'orologio c'e' gia' (su JoJo), quindi il pulcino! ^__^
Viste anche le risposte che ho avuto per mail (ehi, lurker! non
abbiate paura! scrivete qua!), c'è stato un plebiscito per il pulcino:
100 % dei voti.
E invece ci teniamo il Tao! ^__^



title: Costina di Maison Ikkoku

author: Son Gohan

text:
On Wed, 04 Nov 1998 17:32:26 GMT,
xxmi...@pn.itnet.it
 (Luca Xxmiglia)
wrote:
>Mie proposte:
>-il pulcino "Piyo Piyo"
Questo.
--
Son Gohan, a.k.a. Massimo Sabbadini
Segretario delle B.T. e ViceComandante Sez. Nord-Est
Evangelist Project - The Fourteenth, Zeruel
Email:
go...@animemania.net
 - ICQ 14270380


title: Costina di Maison Ikkoku

author: Gabriele Godai-kun Bergamini

text:
xxmi...@pn.itnet.it
 (Luca Xxmiglia) wrote:
>E invece ci teniamo il Tao! ^__^
Ci scommetto quello che vuoi che nel n.2 non ci sara'.
Bye
--
Gabriele Bergamini
"La vera sensualità non si dimostra in shorts e microgonne, ma in
grembiule e ramazza". Kumagoro 1998
La Guida di Maison Ikkoku:
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/3802/guida.htm


title: Costina di Maison Ikkoku

text:
jo...@Lothlorien.elvenkingdom.mid (Joril) wrote:
>L'orologio c'e' gia' (su JoJo), quindi il pulcino! ^__^
Uhmm, sbaglio o e' il tuo primo post su iaf .. ^__^



title: Costina di Maison Ikkoku

author: Kumagoro

text:
On Mon, 09 Nov 1998 18:19:02 GMT,
gab...@tin.it
 (Gabriele "Godai-kun"
Bergamini) wrote:
>jo...@Lothlorien.elvenkingdom.mid (Joril) wrote:
>
>>L'orologio c'e' gia' (su JoJo), quindi il pulcino! ^__^
>
>Uhmm, sbaglio o e' il tuo primo post su iaf .. ^__^
E nessuno lo saluta come si conviene: un benvenuto a Joril!
Kumagoro
-------------------------------------------------------------------
Io sono solo un fumettista, e neanche molto intelligente.
(La mia precedente signature era tratta da:
Rick Veitch, "The Maximortal")


title: Costina di Maison Ikkoku

text:
Kumagoro wrote in message <
36464889...@news.uu.ml.org
>...
|On Mon, 09 Nov 1998 18:19:02 GMT,
gab...@tin.it
 (Gabriele "Godai-kun"
|Bergamini) wrote:
|
|>jo...@Lothlorien.elvenkingdom.mid (Joril) wrote:
|>
|>>L'orologio c'e' gia' (su JoJo), quindi il pulcino! ^__^
|>
|>Uhmm, sbaglio o e' il tuo primo post su iaf .. ^__^
|
|E nessuno lo saluta come si conviene: un benvenuto a Joril!
Ciao Joril!!
|Kumagoro



title: Costina di Maison Ikkoku

text:
Joril wrote in message <
364bda2e...@news.uu.ml.org
>...
|
|Grazie a tutti dell'accoglienza! ^__^
|(ah, si pronuncia /gioril/, con l'accento sulla O... ^__^ )
|
|Ciao!
|
|IAF0007
Si, pero' ora smetti di contare...
       ____________________________      bye,      ,,,,,
      /                            \              //(()\\
     ( E-Mail:TheG...@HotMail.Com )            // GyO \\
      )o°°o..o°°o..o°°o..o°°o..o°°o(            (( \_V_/ ))
     ( ICQ ID: 22961432             )           ----I I----
      \____________________________/            The Gynius!


title: Costina di Maison Ikkoku

text:
jo...@Lothlorien.elvenkingdom.mid (Joril) wrote:
>Grazie a tutti dell'accoglienza! ^__^
>(ah, si pronuncia /gioril/, con l'accento sulla O... ^__^ )
Ma va, l'ho sempre pronunciato con l'accento sulla i ..
:-DD



title: Costina di Maison Ikkoku

text:
Gabriele "Godai-kun" Bergamini <
gab...@tin.it
> scritto nell'articolo
<72f1fl$m62$
1...@hermes.iol.it
>...
> jo...@Lothlorien.elvenkingdom.mid (Joril) wrote:
>
> >Grazie a tutti dell'accoglienza! ^__^
> >(ah, si pronuncia /gioril/, con l'accento sulla O... ^__^ )
>
> Ma va, l'ho sempre pronunciato con l'accento sulla i ..
ti senti alternativo? io l' ho sempre pronunciato e continuerò a farlo con
l' accento sulla "L"!! ^________^
PRRRRRRRRRRRRRR
Ciao
Albo


title: Costina di Maison Ikkoku

author: Antarax Erewan

text:
On Thu, 05 Nov 1998 21:22:42 GMT,
sesa...@tin.it
 (Son Gohan) wrote:
>On Wed, 04 Nov 1998 17:32:26 GMT,
xxmi...@pn.itnet.it
 (Luca Xxmiglia)
>wrote:
>>Mie proposte:
>>-il pulcino "Piyo Piyo"
voiiiiiiiooooooo il piyo piyo^_^
antarax
--
Partecipa alla protesta contro la Tariffa Urbana
a Tempo. Perche' la Rete sia un diritto di tutti.
http://notut.ml.org
Iscriviti alla mailing-list "no-tut"
notut-s...@egroups.com


title: [fumetti on-line] Skat di Brolli-Fabbri

author: S|<alda

text:
Ogni tanto qualcuno prova a "pubblicare" un fumetto on-line.
Imho e' un po' una pretesa mettere tutte quelle immagini in mezzo ad
una grafica pesante ed inutile (tra l'altro c'e' pure la presentazione
con Marcomedia, mauZ :-P ) , farle tanto piccole che il lettering non
si legge e pensare pure che la gente vada regolarmente sul sito per
leggersi l'ultima puntata.
Se mi leggo un fumetto, voglio stare spaparanzato sul letto o cmq
seduto bello comodo, e poi volete mettere la comodita' di sfogliare le
pagine con la rottura di dover aspettare lo scaricamento di un jpeg?
Almeno ti facessero scaricare tutto l'e-fumetto in una botta, chesso'
in Pdf per esempio, anche in Jpeg ma almeno impacchettando tutta la
storia in uno zip solo.
C'e' da dire che almeno 'sto fumettilo viene pubblicato ogni settimana
sul supplemento del sabato della Gazzetta dello Sport (come si chiama?
boh). Ma io non leggo la gazzetta se non dal barbiere (ok, sono uno
snob) e poi non mi metterei di certo a ritagliare e conservare le
pagine di quel magazine.
Ok, forse dovrei almeno leggerla 'sta storia, per sparare giudizi, ma
in effetti io non sto dando giudizi sulla _storia_, magari e' anche
carina, ma proprio su 'sta idea dei comics on-line che digerisco poco.
BURP!
ehm, scusate. :-<
La citrosodina ha fatto effetto, ora posso darvi il link:
http://www.skat.it/pagine/home02.html
S|<alda
--
 "Una volta rotte, certe cose non si possono piu' aggiustare." - Janey Slater


title: [fumetti on-line] Skat di Brolli-Fabbri

author: Ryoga Hibiki

text:
Contro ogni previsione, "S|<alda" <
ska...@hotmail.com
>, ha avuto
l'incredibile idea di scrivere:
>Ok, forse dovrei almeno leggerla 'sta storia, per sparare giudizi, ma
>in effetti io non sto dando giudizi sulla _storia_, magari e' anche
>carina, ma proprio su 'sta idea dei comics on-line che digerisco poco.
la storia fa semplicemente skypho.
Ciao, ciao
--
Ryoga Hibiki
alias  -Marco Fracasso-       fan #1 di Sergio Baracco
icq: ryoga #48412761    e-mail:
ryoga...@tin.it
__________________________________________________
War es ein Gott der diese zeichen schrieb?
(Goethe, Faust)


title: [fumetti on-line] Skat di Brolli-Fabbri

author: SI<alda

text:
Ryoga Hibiki ha scritto:
>la storia fa semplicemente skypho.
RIP  ;-)
--
S|<alda


title: VENDITA SRAORDINARIA DYLAN DOG N 1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

author: DEVIL

text:
VENDO DYLAN DOG N 1 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ORIGINALE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Se siete interessati scrivete alla mia casella di posta che č
fa...@hotmail.com
SOLO VERAMENTE INTERESSATI
GRAZIE!!!!!!!
P.S.: Da OGGI 06/11/1997  č aperta l'ASTA per la vendita, al miglior
offerente SARA'

VENDUTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
N.B.: FATE COMUNQUE LA VOSTRA  OFFERTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


title: [STUPENDO] Le Ali di Vendemiaire

author: Nebo

text:
Attenzione allo
S
P
O
I
L
E
R
Vale molto piu' delle 7000 lire ke costa....il ke e' tutto dire ^_^
Finalmente qualcosa di nuovo! E di molto triste, come ha detto qualc1,
ma l'autore ha saputo (e soprattutto ha trovato il coraggio) di iniziare
quella ke spero sia una lunga storia con due episodi molto tristi.
LA MANO SINISTRA DI VENDEMIAIRE
LE BIANCHE ALI DI VENDEMIAIRE
L'atmosfera qui e' triste, nell'aria si puo' respirare un'atmosfera da
"ciclo dei vinti", nel senso ke come i personaggi verghiani,
anke gli sforzi delle due Vendemiaire e delle persone ke gli si affezionano
di sfuggire alle proprie condizioni o di relizzare certi sogni vengono
frustrati
dalla loro nemesi, il misterioso capo di un circo itinerante.
La morale pero' e' diversa (per fortuna, senno' ci sarebbe da tagliarsi
le vene ^_^).
La fragilita' della bambola/manikino Vendemiaire, "imitazione di un angelo,
imitazione di un essere umano, imitazione di un meccanismo" si fa
sentire in ogni pagina, e cosi' la precarieta' delle vite degli altri
personaggi.
Nei due racconti ke seguono, l'atmosfera si risolleva un po'.
IL TEMPO DI THERMIDOR
LA CREMAZIONE DI FRUCTIDOR
Col primo dei due, l'autore ci rassicura sulle sue intenzioni: FORSE non
ha intenzione di mettere in scena una tragedia dal primo all'ultimo atto.
Ritroviamo la prima Vendemiaire, sopravvissuta al tristissimo finale
del primo episodio, ke senza combattimenti o le solite scene
di trasformazione con acquisizione di poteri (ormai all'ordine del giorno
(-_-))
allunga (ma non salva..."la morte arriva per tutti") la vita di una bambina.
A chiudere l'ultimo episodio di questo primo numero troviamo
una Vendemiaire molto diversa dalle altre due: non piu' un biondo e fragile
angelo,
ma un vispo diavoletto dai lunghi capelli corvini e dalle corte alucce nere.
Sa combattere e non esiterebbe ad uccidere il suo persecutore, un falso
prete
probabilmente collegato al capo del circo.
E' l'unico racconto dove la Vendemiaire e colui ke le si affeziona vincono
davvero
(nel terzo e' una mezza vittoria, si vince la malattia di Thermidor ma non
la morte,
ke ancora incombe, su di lei come su tutti)
Attendendo con ansia il secondo numero...
Nebo


title: [STUPENDO] Le Ali di Vendemiaire

author: Dark

text:
"Nebo" <
neboxT...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:9ot9l0$epfm1$1...@ID-24129.news.dfncis.de...
> Attendendo con ansia il secondo numero...
Secondo e ultimo numero... purtroppo :(
(Veramente uno dei fumetti più belli usciti negli ultimi tempi).
See Ya.


title: [STUPENDO] Le Ali di Vendemiaire

author: Pid

text:
> > Attendendo con ansia il secondo numero...
>
> Secondo e ultimo numero... purtroppo :(
>
> (Veramente uno dei fumetti più belli usciti negli ultimi tempi).
>
> See Ya.
Mi associo con voi, sulla bellezza di quest'opera.
C'è nessuno che mi sa dire, se i nomi usati, hanno un qualche significato
particolare?
E' curioso come alcuni abbiano una cadenza fonetica molto simile.
Fructidor, Thermidor,
ma anche lo stesso Vendemiaire è
abb.za
 "strano" come nome
Cya!
Pid
--
Posted from  [195.110.119.30]
via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: [STUPENDO] Le Ali di Vendemiaire

author: enui

text:
In data Thu, 27 Sep 2001 08:35:15 +0000 (UTC), mentre lucidavo
amorevolmente il mio fuchikoma, Pid mi interruppe per farmi sapere
che:
>C'è nessuno che mi sa dire, se i nomi usati, hanno un qualche significato
>particolare?
>E' curioso come alcuni abbiano una cadenza fonetica molto simile.
>Fructidor, Thermidor,
>ma anche lo stesso Vendemiaire è
abb.za
 "strano" come nome
non sono nomi dei mesi del calendario della Rivoluzione Francese?
enui
--
enui_p (at)
yahoo.com
I'm a page-three girl. I'm a Warhol superstar. I'm a dyke. I'm a riot
grrrl. I'm the queen of sex. I'm a housewife with a jar of rat poison.


title: [STUPENDO] Le Ali di Vendemiaire

text:
> >C'è nessuno che mi sa dire, se i nomi usati, hanno un qualche significato
> >particolare?
> >E' curioso come alcuni abbiano una cadenza fonetica molto simile.
> >Fructidor, Thermidor,
> >ma anche lo stesso Vendemiaire è
abb.za
 "strano" come nome
>
> non sono nomi dei mesi del calendario della Rivoluzione Francese?
>
WOW!!
Ecco cos'era quel vago sapore di Deja-vu!!!
Cameriere! Una cura di fosforo doppia, grazie!
:PPPP



title: [STUPENDO] Le Ali di Vendemiaire

text:
"enui" ha scritto
> non sono nomi dei mesi del calendario della Rivoluzione Francese?
Inchiniamoci di nuovo all'autore ^__^
Dai, e' riuscito a trovare dei nomi diversi dal solito, ne' giapponesi
ne' inglesi, ne' vagamente "elfici" (serie fantasy)...
Una banalita' in meno!
Nebo


title: [STUPENDO] Le Ali di Vendemiaire

author: markesimona

text:
In article <9ot9l0$epfm1$
1...@ID-24129.news.dfncis.de
>,
neboxT...@libero.it
 says...

che ne dici di illuminare anche chi di quest'opera non sa nulla?
che ne so: l'autore? l'editore? l'edizione?
grazie e ciao
mark650