title: Vendo fumetti

author: Sam

text:
Salve a tutti, vendo i seguenti fumetti:
-circa 6 scatoloni di topolino (circa dal 1300 al 2000)
-juliet da n°1 a 10 (serie completa)
-bastard da n°1 a 20 (edizione della planet manga, serie completa)
-rainbow da n° 1 a 6 (serie completa)
-ryu knight da n° 1 a 5 (dovrebbe uscire l'ultimo numero a meta novembre)
Preferisco vendere direttamente senza spedizioni quindi cerco persone
interessate a Milano.
Per i prezzi aspetto vostre offerte, ciao.
--> Sam <--
samte...@tin.it


title: SANDLAND

author: Alfonso Grossi

text: Qualcuno sa qualcosa su Sandland??


title: SANDLAND

author: Oe Kintaro

text:
Alfonso Grossi ha scritto nel messaggio <
3969D785...@tiscalinet.it
>...
>Qualcuno sa qualcosa su Sandland??
>
Che d'č?!
Benkyo?


title: SANDLAND

text:
Oe Kintaro ha scritto:
> Alfonso Grossi ha scritto nel messaggio <
3969D785...@tiscalinet.it
>...
> >Qualcuno sa qualcosa su Sandland??
> >
> Che d'č?!
Il nuovo manga di Toriyama! E io che pensavo che ci fosse gente + informata di
me...


title: SANDLAND

author: Zeppe

text:
Alfonso Grossi <
ing.g...@tiscalinet.it
> wrote in message
396DAA44...@tiscalinet.it...
> > Che d'č?!
>
> Il nuovo manga di Toriyama! E io che pensavo che ci fosse gente +
informata di
> me...
Io no, ma sono interessato(non datemi del bampa, plz!)! Dove l'hai sentito?
Zeppe


title: SANDLAND

author: Yusaku Godai

text:
> Io no, ma sono interessato(non datemi del bampa, plz!)! Dove l'hai
sentito?
Bampa :ppp
--
Yusaku Godai - ICQ: #60286112 -BTer sez.Centro
Fan #53 di Rigel - Socio #19 dell'ARMA -
yusak...@tin.it
http://members.xoom.it/ikkoku


title: SANDLAND

text:
Zeppe ha scritto nel messaggio <8kn7rp$rfj$
2...@pegasus.tiscalinet.it
>...
>
>Alfonso Grossi <
ing.g...@tiscalinet.it
> wrote in message
>396DAA44...@tiscalinet.it...
>
>> > Che d'è?!
>>
>> Il nuovo manga di Toriyama!
E' vero!!
>>E io che pensavo che ci fosse gente +informata di  me...
E il bello è che l'avevo già letto su KappaMagazine...solo che a leggere
tutto si scordano molte cose ^^;
Benkyo!
PS: speriamo che sia un Tori con una marcia in più !!


title: SANDLAND

text:
Yusaku Godai ha scritto:
> > Io no, ma sono interessato(non datemi del bampa, plz!)! Dove l'hai
> sentito?
>
> Bampa :ppp
Allora io sarei un bampa?????


title: SANDLAND

text:
Oe Kintaro ha scritto:
> Zeppe ha scritto nel messaggio <8kn7rp$rfj$
2...@pegasus.tiscalinet.it
>...
> >
> >Alfonso Grossi <
ing.g...@tiscalinet.it
> wrote in message
> >396DAA44...@tiscalinet.it...
> >
> >> > Che d'è?!
> >>
> >> Il nuovo manga di Toriyama!
>
> E' vero!!
>
> >>E io che pensavo che ci fosse gente +informata di  me...
>
> E il bello è che l'avevo già letto su KappaMagazine...solo che a leggere
> tutto si scordano molte cose ^^;
:-))))))
> Benkyo!
>
> PS: speriamo che sia un Tori con una marcia in più !!
Lo spero anch'io ma credo che sia la solita storiellina corta da mandare su
Express per aumentare le vendite! :-(((((


title: SANDLAND

text:
Alfonso Grossi ha scritto nel messaggio <
398557E8...@tiscalinet.it
>...
>
>
>Oe Kintaro ha scritto:
>
>> Zeppe ha scritto nel messaggio <8kn7rp$rfj$
2...@pegasus.tiscalinet.it
>...
>> >
>> >Alfonso Grossi <
ing.g...@tiscalinet.it
> wrote in message
>> >396DAA44...@tiscalinet.it...
CUT
speriamo che sia un Tori con una marcia in più !!
>
>Lo spero anch'io ma credo che sia la solita storiellina corta da mandare su
>Express per aumentare le vendite! :-(((((
Confermo la durata della storia: mi pare cmq che passerà direct in monograf.
Aggiungo: mi spaice un pò che non gli venga più nulla di davvero "potente"
in mente..Kajika non mi è dispiaciuto, cmq.
BENKYO!
Leva NOSPAMDELKATZ per e-mailare


title: SANDLAND

text:
Oe Kintaro ha scritto:

Neanche a me, la storia era carina, forse un pò troppo simile a DB, e non vorrei
che toriyama finisse come masami kurumada!


title: SANDLAND

text:
Alfonso Grossi ha scritto nel messaggio <
398B448B...@tiscalinet.it
>...
>
>
>Oe Kintaro ha scritto:
>
>> Alfonso Grossi ha scritto nel messaggio
<
398557E8...@tiscalinet.it
>...
>> >
>> >
>> >Oe Kintaro ha scritto:
>> >
>> >> Zeppe ha scritto nel messaggio <8kn7rp$rfj$
2...@pegasus.tiscalinet.it
>...
>> >> >
>> >> >Alfonso Grossi <
ing.g...@tiscalinet.it
> wrote in message
>> >> >396DAA44...@tiscalinet.it...
>> Confermo la durata della storia: mi pare cmq che passerà direct in
monograf.
>> Aggiungo: mi spaice un pò che non gli venga più nulla di davvero
"potente"
>> in mente..Kajika non mi è dispiaciuto, cmq.
>
>Neanche a me, la storia era carina, forse un pò troppo simile a DB, e non
vorrei
>che toriyama finisse come masami kurumada!
Ma come? Bitics è così carino, innovativo, con personaggi originali, trama
coinvolgente...^__-
Cmq sono purtropop molti i tizi che fanno la finendi Kuru...anche Matsumoto
Leiji alla fini fine non fa che ripetersi da qual poco che mi giunge come
notizie...e così Nagai..chissà forse è una cosa giusta alla fin fine...



title: Consigli Usa Agosto 98

author: nez

text:
        Mahlzeit,
        eccomi qui di nuovo a romperv... err a proporre
        l'articolo sulle uscite usa elencate nel Previews,
        tratta dalla Newsletter che curo mensilmente
        per la mia libreria specializzata.
        Frutta e ortaggi marci in e-mail private e non
        in lista, grazie. :)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
tratto da MF Newsletter 41
Titolo: Heroes Rebyrne
[...]
La Dark Horse apre le danze con un nuovo capitolo breve nella saga di Sin
City, protagonista il brutale Marv. Sin City: Just Another Saturday Night
(2,5 $) è uno one-shot di 24 pagine, come sempre in bianco e nero, di
azione allo stato puro targata Frank Miller.
Costosa e prestigiosa è l'edizione cartonata (con copertina inedita per
l'occasione) di Batman: The Long Halloween (29,95 $), la maxisaga in 12
capitoli di Jeph Loeb (X-Force, Legends of Dark Knight, varie serie alla
Awesome) e Tim Sale (Legends of Dark Knight, Deathblow) che vede un
evocativo Batman alla spasmodica caccia di un serial killer e che è
considerata una delle cose migliori uscite lo scorso anno.
Batman: Thrillkiller TP (12,95 $ per 128 pagine) è anch'essa una raccolta,
questa volta brossurata, che presenta racconti con protagonista il
Cavaliere Oscuro e prodotta dalla coppia Howard Chaykin (Flagg, The Shadow,
Power and Glory, Black Kiss) e Dan Brereton (The Psycho, The Nocturnals),
precedentemente usciti sotto forma di una miniserie (Thrillkiller) ed uno
speciale (Thrillkiller 62). Sono storie "Elseworlds" e cioè ambientate in
realtà alternative e qui si tratta più precisamente di una rivisitazione in
chiave noir, o pulp se preferite, del mondo di Batman, fatta da due dei
migliori autori completi sulla piazza. Consigliatissima.
In coproduzione con la inglese Fleetway la DC si lancia in un altro
scontro-incontro tra Batman ed il poliziotto di Mega City One. Batman/Judge
Dredd: Die Laughing è una miniserie prestige di due numeri, di 48 pagine
ognuno (4,95 $) in cui il cattivone in comune è il Joker. Autori sono i
solidi Alan Grant e John Wagner (creatori di Dredd e tra i migliori
interpreti di entrambi i personaggi): disegnatori i promettenti Jim Murray
e Jason Brashill e il bravissimo Glen Fabry (copertinista di Preacher).
Dal giustiziere di Gotham City al super eroe per eccellenza ecco Superman:
War Of The Worlds speciale di 64 pagine (5,95 $) che con gusto un po' retro
fa un mix di Superman (quello dalle linee morbide degli anni 40-50) con il
classico di H.G. Wells, La Guerra Dei Mondi, complici due eccellenti autori
quali lo scrittore Roy Thomas e il disegnatore Michael Lark (Terminal
City), uno dei tratti piu' sintetici ed eleganti del panorama statunitense,
un mix di europa e impressionismo americano.
Segnalo inoltre il megacrossover JLA/Titans (tre numeri, 2,95 $ cadauno)
sopratutto perché disegnato interamente dallo stratosferico Phil Jiminez
(inchiostrato da un marpione come Andy Lanning), che è ormai acclamato un
po' ovunque come l'erede ideale di George Perez per il suo tratto pulito e
dettagliato unito ad una granitica capacità di storytelling.
In casa Vertigo momento molto delicato in quanto esce una miniserie di 4
numeri, The Girl Who Would Be Death (2,5 $) scritta da Caitlin Kiernan (The
Dreaming) e illustrata da Dean Ormstron, uno dei "pittori" della Vertigo,
già visto su The Eaters. Questo racconto dalle tinte fosche, se non
addirittura gotiche si ricollega in parecchi punti a vicende di Sandman e
non è chiaro se dietro non ci sai lo zampino di Gaiman o quantomeno la sua
approvazione, visto che pare sia stato lo stesso scrittore a invogliare la
Kiernan a lavorare per The Dreaming. Male che vada sarà comunque un fumetto
al di sopra della media.
E sempre per la divisione ideata da Karen Berger tornano le vampire
motocicliste di Vamps (tradotte anche da noi in un volume dalla Magic
Press). Nuova miniserie per loro, intitolata Vamps: Pumpkin Time (2,5 $)
questa volta di tre numeri; gli autori sono i creatori, l'accoppiata Elaine
Lee e Will Simpson a cui come copertinista stavolta si affianca Frank
Quitely (Flex Mentallo).
Facciamo un salto in direzione opposta ed eccoci alla colorata e a tratti
spensierata Image che, dopo la buona riuscita della saga di Gen13 Bootleg
scritta e disegnata dal "mangofilo" Adam Warren, ci riprova sullo steso
filone con una nuova prova di Warren, sempre alle prese con i giovani
super-eroi, questa volta in una favola con protagonista la scatenata
Freefall, in un mix di Cenerentola e Sailor Moon. Gen13: Magical Drama
Queen Roxy (3,5 $), dal titolo lungo anzichenò, sarà composta da tre
numeri, ognuno di ben 40 pagine. Consigliata per lo svago che sicuramente
saprà offrire grazie alla bravura, ironia e freschezza di Warren, paladino
del tratto alla giapponese sin da tempi non sospetti (ha diverse miniserie
di Dirty Pair all'attivo per la Dark Horse) e narratore spigliato. Dall'
altro versante Image, quello che fa da "ombrello" per fumettisti
indipendenti, ecco un volume di quelli da avere nella propria libreria:
Jinx: The Essential Collection TPB (17,95 $).
Scritto e disegnato da Brian Michael Bendis, autore di cui ho parlato varie
volte, rivelazione degli ultimi anni, è una raccolta completa di tutti gli
albi delle varie serie dedicate a Jinx, la peculiare cacciatrice di taglie
ideata da Bendis. Ben quattrocentoquaranta pagine in bianco e nero,
impeccabili sotto il profilo della trama ed altrettanto valide oltre che
originali sotto il lato artistico, in un melange di iperrealismo e mix di
fotografie e stilizzazioni (Bendis è un altro che come Miller, Mignola o
Paul Grist ha saputo sfruttare con sagacia i forti contrasti tra bianco e
nero). Ah, quasi dimenticavo: l'introduzione al volume è di David Mack,
altra rivelazione al pari di Bendis (e prima come ora collega di casa
editrice) creatore della battagliera e melanconica Kabuki (qualcosa lo
abbiamo visto anche in Italia, su Il Corvo Presenta, della Magic Press,
sempre attenta alle iniziative valide d'oltreoceano).
Ultima segnalazione per la Image è la (insperata) ristampa di Mage, di Matt
Wagner. Questa serie, edita negli anni 80, di cui ora Wagner sta
presentando il secondo volume, è un vero oggetto di culto, uno dei
capisaldi del fumetto indipendente degli ultimi 15 anni nonché uno dei
due motivi della popolarità di Wagner (l'altro è il cupo Grendel).
Protagonista è Kevin Matchstick, reincarnazione in tempi moderni di re Artù
(che "stranamente" ha le fattezze dello stesso Wagner all'epoca), guidato
da un mago (da cui il titolo) nel suo percorso verso la consapevolezza ed
il raggiungimento dello status di eroe. Grandi disegni e trama e
sceneggiatura eccellenti nonchè pieni di brio e colpi di scena rendono
questa ristampa, questo mese due volumetti (5,95 $ cad.) di 56 pag, una
gemma da non lasciarsi sfuggire.
Tuffiamoci nella zona Marvel, a cui questa volta dedicherò un po' più di
spazio. Anzitutto segnalo il Fantastic Four di Chris Claremont e Sal
Larroca, che tra breve vedremo anche da noi, giunto al numero 12 (2,99 $),
numero doppio per volume di pagine e siamo sicuri almeno tanto valido
quanto gli altri che l'hanno preceduto: Chris Claremont sta dimostrando nel
miglior modo di non aver perso smalto e allo stesso tempo sta dando
l'esempio di come si gestisce una testata Marvel. Lo spagnolo Salvador
Larroca certo non guasta, dato che sta producendo il suo lavoro migliore
dai tempi della Marvel UK. E da uno spagnolo (ed una testata del
post-Heroes Reborn all'altra) ecco Carlos Pacheco, finalmente sganciatosi
dagli impegni su X-Men (è solo il copertinista ormai) pronto ad inaugurare
una maxiserie dei vendicatori, Avengers Forever (2,99 $). Il titolo è
piuttosto esplicativo e questa saga titanica vede coinvolti in prima
persona i Vendicatori, con in ballo la vita di Rick Jones, morente a causa
di avvelenamento di radiazioni. Ai testi Kurt Busiek che finora non ha
deluso le aspettative (e anzi forse le ha addirittura superate con il
rilancio dei vendicatori) e che si conferma uno dei capisaldi della
rinascita della Marvel. Un po' meno sicuro sono dei testi della nuova mini
di tre numeri Union Jack (sempre 2,99 $), disegnata dall'astro nascente
John Cassaday (Alpha Flight/X-Men, Desperadoes) ma scritta dall'invasivo e
sopravvalutato (nonchè raccomandato) Ben Raab: speriamo bene.
Nuova miniserie per Conan, e debutto sulle pagine del Cimmero per il nostro
Stefano Raffaele (inchiostrato da Ralph Cabrera, a cui pare affibbino
l'inchiostratura degli italiani alla Marvel, mah...): Conan The Scarlet
Sword sarà composta da tre albi (2,99 $) tutti scritti dal papà putativo di
Conan, l'intramontabile Roy Thomas.
Altro intramontabile, molto più chiacchierato, è John Byrne, che finalmente
esordisce con i primi due capitoli della sua revisione dell'origine
dell'Uomo Ragno. Scritta e disegnata interamente da Byrne la miniserie di
13 numeri Spider-Man: Chapter 1 (2,5 $ cad.) promette di scatenare reazioni
nei fans più accaniti dell'arrampicamuri; noi almeno possiamo consolarci
col pensiero che questa ennesima opera di revisionismo di un personaggio è
fatta da un ottimo professionista (altro che Rob Liefeld!). Se invece non
volete scossoni allora The Essential Fantastic Four è quanto fa al vostro
caso. Si tratta del primo volume dedicato ai Fantastici Quattro, ristampati
in bianco e nero in volumi economici e molto "consistenti", come già fatto
per gli X-Men e Wolverine. Qui l'ormai mitico (o dovrei dire fantastico?)
operato di Lee, Kirby, Sinnott, Ayers, Ditko ed altri è presentato in una
veste che rende giustizia a questi maestri della narrazione a fumetti, ed
ad un prezzo (14,95 $) molto ragionevole per 528 pagine di Storia del
fumetto. Ah, tanto per impreziosire il tutto, la copertina è stata
realizzata ex-novo da un certo Alan Davis...
Ultima fermata alla rampante (in senso positivo) Oni Press che non contenta
di avere il migliore albo antologico sulla piazza, autori quali Miller,
Bisley, P.C. Russel, Sienkiewicz, Paul Pope, ecc. centra il bersaglio
nuovamente con il volume Nocturnals: Black Planet TP (19,95 $) che
raccoglie quanto edito finora degli orrorifici e violenti personaggi creati
da Dan Brereton, oltre all'immancabile aggiunta di nuove pagine inedite.
E con questo e' tutto anche per questo mese.
Buona lettura e alla prossima!
Nicola D'Agostino
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
                                over n out --
                                                        nez :-]


title: Pamela & Tommy Lee's Secret Sex Tape

text: This file will become the message body...


title: Slam Dunk copertine originali

author: Alex

text:
Dove posso trovare le copertine Jap e koreane originali di slam dunk??????
I numeri originali di Slam dunk sono 30 o 31?????


title: Slam Dunk copertine originali

author: Mr Satan aka Telespalla Bob

text:
Neanche fosse Antani, il Piero Pipetta di it.arti.fumetti "Alex"
<
alpi...@tin.it
> , aspirando alla "Perla della Settimana" ci disse:
>Dove posso trovare le copertine Jap e koreane originali di slam dunk??????
Sulle copertine di Slam Dunk ^^
I numeri dispari hanno le cover giapponesi, quelli pari le cover di
Hong Kong... non credo che in Korea abbiano cover diverse.
>I numeri originali di Slam dunk sono 30 o 31?????
31
--
Mr Satan
borg...@sisted.it
 NUOVO UIN 28966308
Slam Dunk Fan club
http://members.theglobe.com/sdfc/index.html
Se volete iscrivervi contattatemi!


title: Tongue e Lash

author: Guido

text:
La Punto Zerolo pubblicherà ma suAnteprima c'é scritto
b/n : non era a colori ?
ciao
--
Guido
togliere boss per la risposta in e-mail


title: Tongue e Lash

author: Moreno Roncucci

text:
On Wed, 20 Jan 1999 18:05:30 +0100,
guido...@arcmedia.it
 (Guido)
wrote:
>La Punto Zerolo pubblicherà ma suAnteprima c'é scritto
>b/n : non era a colori ?
Si', era a colori.
Ciao,
/\/\oreno
(please remove "togli" from email address to write me.)
Ho modificato il mio indirizzo e-mail per evitare di avere la
 casella e-mail intasata da pubblicita'.
Per ottenere il mio vero indirizzo e-mail, togliete "togli"


title: [CERCO] Fumetti di RATMAN

author: Lynx

text:
contatti via email
(togliere il nospam)


title: Le scommesse dei Cakka....

author: Giovanni Fracasso - Josh

text:
Tratto dalla posta di U&T:
"Questo mese e' al varo un'ennesima scommessa: gli anime comic di
Dragon ball! [....] Dopo aver dovuto pubblicare il manga e il libro
d'illustrazioni con il senso di lettorua originale, ci costringono a
ribaltare gli anime comic quando avremmo preferito il contrario!..."
rischiano il tutto, come sempre, eh?
e per cosa? Per l'ennesima iniziativa intorno a DB...
--
Giovanni Fracasso - The Josh
IAF AWARDS 1998: Cartonato Francese
IAF Online:
http://www.dergano.ibn.it/iafol
Cardinale Armand Du Plessis du Richelieu DU IAF


title: Le scommesse dei Cakka....

author: Luciano Villalta

text:
Giovanni Fracasso - Josh <
giojos...@tin.it
> wrote:
[DB Anime Comics]
> rischiano il tutto, come sempre, eh?
> e per cosa? Per l'ennesima iniziativa intorno a DB...
Eh beh, le falle di Mikami, KMag, U&T e Roto (sigh per gli ultimi due)
devono pur tapparle in qualche maniera, e quindi, esaurito per ora il
materiale takahashiano (ma il Rumic Theatre cui prodest?), devono
rifarsi con la loro seconda gallina dalle uova d'oro.
In piu' sono riusciti a fare un cambio in corsa: non piu' l'anime comic
di DB GT, ma di tutto DB ^_^;;;;
Sono sempre stato un sostenitore di DB ai tempi dei suoi grandi numeri,
visto che vedevo il suo successo come il mezzo per la diffusione dei
manga nel nostro mercato (cosa ormai avvenuta, a livello di quasi
saturazione, e per merito della agguerrita concorrenza dei K), ma
l'accanimento terapeutico sul titolo e' decisamente insopportabile...


title: Le scommesse dei Cakka....

author: Hanamichi Sakuragi

text:
Luciano Villalta wrote:
> In piu' sono riusciti a fare un cambio in corsa: non piu' l'anime
> comic
> di DB GT, ma di tutto DB ^_^;;;;
Non č tutto DB, sono solo gli OAV (IMO, niente di che...)
Alla prossima
--
 Hanamichi Sakuragi, mercenario della squadra dei Falchi
*********************************************************
 #1 Slam Dunk fan                 #1 Chicago Bulls fan
 #1 Aa! Megamisama fan         #1 Hidetoshi Nakata fan
 #1 Lino Banfi fan                        #1 Wham! fan
 Supremo fan di Haruka Inui e Petra Verkaik
 ICQ UIN 5209250
*********************************************************
 "E benvenuti a 'sti frocioni,
        Belli e grossi e capoccioni
              E tu che sei un po' frě frě
                   E dimmi un po' che c'hai da dě!
*********************************************************


title: Le scommesse dei Cakka....

author: Antarax Erewan

text:
On Wed, 30 Dec 1998 08:27:21 GMT,
giojos...@tin.it
 (Giovanni Fracasso -
Josh) wrote:
>rischiano il tutto, come sempre, eh?
>e per cosa? Per l'ennesima iniziativa intorno a DB...
Aspetta di vedere la loro penosa spiegazione del perche' mantengono la
scritta:"cara dolce kyoko" sul manga di MI nel numero 3....
--
Antarax Erewan
psicologo e psicanalista ufficiale del canale #slayers di ircnet(e di chiunque ne faccia richiesta!)
poeta a tempo perso.
posso procurarvi qualunque cosa se mi date abbastanza tempo(davvero!)
copia speculare di kagura di elementailors
innamorato di elementailors
"Who is this? This is I. Who is I? What is I?                 - Rei Ayanami
I am myself. This object is I. The figure that forms me."


title: Le scommesse dei Cakka....

text:
Chissa' come o chissa' perche'
ant...@hotmail.com
 (Antarax Erewan)
scrisse:
>Aspetta di vedere la loro penosa spiegazione del perche' mantengono la
>scritta:"cara dolce kyoko" sul manga di MI nel numero 3....
Se la scritta del cartone fa vendere di piu' fanno benissimo a
metterla.
Purche' abbiamo il coraggio di ammettere che la tengono solo per
vendere di piu', visto che c'e' molta gente che conosce solo il
cartone animato.



title: Le scommesse dei Cakka....

author: Shinji

text:
On Fri, 08 Jan 1999 15:07:38 GMT,
giojos...@tin.it
 (Giovanni Fracasso -
Josh) wrote:
>Chissa' come o chissa' perche'
ant...@hotmail.com
 (Antarax Erewan)
>scrisse:
>
>>Aspetta di vedere la loro penosa spiegazione del perche' mantengono la
>>scritta:"cara dolce kyoko" sul manga di MI nel numero 3...
approposito di #3 :(((((
dove ca$%o sono finite le note a pag.102???
e xchè cavolo i kakka non usano un word processor con un fottutissio
correttore ortografico x scrivere la posta! K_________K
>
>Se la scritta del cartone fa vendere di piu' fanno benissimo a
>metterla.
anche x me non è un gran dramma...
>Purche' abbiamo il coraggio di ammettere che la tengono solo per
>vendere di piu', visto che c'e' molta gente che conosce solo il
>cartone animato.
concordo....
--
Shinji
taco...@ats.it
ICQ UIN 18715976
membro dello S.N.I.F.F.


title: Le scommesse dei Cakka....

author: Gabriele Godai-kun Bergamini

text:
ant...@hotmail.com
 (Antarax Erewan) wrote:
>Aspetta di vedere la loro penosa spiegazione del perche' mantengono la
>scritta:"cara dolce kyoko" sul manga di MI nel numero 3....
Perche' penosa ?
Bye
--
Gabriele Bergamini
"La vera sensualità non si dimostra in shorts e microgonne, ma in
grembiule e ramazza". Kumagoro 1998
La Guida di Maison Ikkoku:
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/3802/guida.htm


title: Le scommesse dei Cakka....

author: PRISCO

text:
Il giorno Fri, 08 Jan 1999 19:26:44 GMT,
taco...@ats.it
 (Shinji) ha
dato fiato alle trombe :
>dove ca$%o sono finite le note a pag.102???
C'era qualcosa a pag. 123, ma cmq non tutto quello che dicevano.
>e xchè cavolo i kakka non usano un word processor con un fottutissio
>correttore ortografico x scrivere la posta! K_________K
Incredibile il numero di errori in quelle 2 paginette!! :-(
Stefano Priolo
aka PRISCO
aka PRC (on IRC)
ICQ Uin 21971095


title: Le scommesse dei Cakka....

author: Alberto "Albo" Turturici

text:
Giovanni Fracasso - Josh <
giojos...@tin.it
> scritto nell'articolo
<
3696a6cd...@news.tin.it
>...
> Se la scritta del cartone fa vendere di piu' fanno benissimo a
> metterla.
> Purche' abbiamo il coraggio di ammettere che la tengono solo per
> vendere di piu', visto che c'e' molta gente che conosce solo il
> cartone animato.
la spiegazione non regge perchè, se non ricordo male, nel cartone all'
inizio anche nella versione italiana c'era in primo piano "Cara dolce
Kyoko", ma tra parentesi c' era anche il titolo giapponese... dunque chi
conosceva il primo doveva per forza conoscere anche il secondo...
ciao
--
Albo
Re di IAF


title: Le scommesse dei Cakka....

text:
Gabriele Godai-kun Bergamini wrote:
>
ant...@hotmail.com
 (Antarax Erewan) wrote:
>
> >Aspetta di vedere la loro penosa spiegazione del perche' mantengono
> la
> >scritta:"cara dolce kyoko" sul manga di MI nel numero 3....
>
> Perche' penosa ?
Xchč č stata messa solo x vendere di +
Il che, come ha detto giustamente Josh, non sarebbe neanche sbagliato,
se i kakka avessero il coraggio di dire che l'hanno messa x questo
motivo
Ma sono troppo ipocriti x farlo



title: Le scommesse dei Cakka....

text:
"Alberto \"Albo\" Turturici" <
a.tur...@iol.it
> wrote:
>la spiegazione non regge perchè, se non ricordo male, nel cartone all'
>inizio anche nella versione italiana c'era in primo piano "Cara dolce
>Kyoko", ma tra parentesi c' era anche il titolo giapponese... dunque chi
>conosceva il primo doveva per forza conoscere anche il secondo...
Non e' detto.



title: Le scommesse dei Cakka....

text:
Hanamichi Sakuragi <kioshy...@tin.itNOSPAM> wrote:
>Xchč č stata messa solo x vendere di +
>Il che, come ha detto giustamente Josh, non sarebbe neanche sbagliato,
>se i kakka avessero il coraggio di dire che l'hanno messa x questo
>motivo
>Ma sono troppo ipocriti x farlo
Invece l'hanno detto nel n.3..
Critichiamo quando serve...
Bye
--
Gabriele Bergamini
"La vera sensualitŕ non si dimostra in shorts e microgonne, ma in



title: Le scommesse dei Cakka....

text:
On Sat, 09 Jan 1999 11:57:36 +0100, Hanamichi Sakuragi
<kioshy...@tin.itNOSPAM> wrote:
>Gabriele Godai-kun Bergamini wrote:
>
>>
ant...@hotmail.com
 (Antarax Erewan) wrote:
>>
>> >Aspetta di vedere la loro penosa spiegazione del perche' mantengono
>> la
>> >scritta:"cara dolce kyoko" sul manga di MI nel numero 3....
>>
>> Perche' penosa ?
>
>Xchè è stata messa solo x vendere di +
>Il che, come ha detto giustamente Josh, non sarebbe neanche sbagliato,
>se i kakka avessero il coraggio di dire che l'hanno messa x questo
>motivo
>Ma sono troppo ipocriti x farlo
Oh te?
Cazzo ci fai in un thread su MI?
>
>Alla prossima



title: Proposta di TELELAVORO

author: Jerry

text:
Ciao,
sei interessato a una proposta di TELELAVORO su Internet?
Se vuoi guadagnare denaro, lavorando da casa tua, contattami.... ti
spiegherò come fare.
Invia una E-mail a:
ger...@tin.it
.


title: Lennoxx chiarimenti

author: a.c. Lennoxx

text:
Preghiamo cortesemente coloro che hanno dispute personnali con Paolo, di
prendersela con egli stesso.
Le attività della Lennoxx, pur se coordinate in gran parte da Paolo
Puccini, rispondono comunque alla volontà di altri 8 soci fondatori.
Inoltre per coloro che pur desiderando i prodotti lennoxx, li rifiutano,
fanno solo danno alla fumetteria dove hanno fatto la prenotazione, per
quanto riguarda la nostra ultima uscita "L'introvabile Magnus" le
fumetterie avevano tempo sino al 10 ottobre per la loro prenotazione che
avrebbe dato loro una copia omaggio dell'edizione limitata. Le
ordinazioni ricevute o disdette dopo il 10 ottobre non consentivano
nessun omaggio. In ogni caso se le prenotazioni continuano al ritmo
attuale saremo costretti a fare una ristampa per la successiva lucca
comics.
Non vogliamo dare tutte le ragioni al sig. Puccini, ma conoscendolo
quando si arrabbia amplifica la propria testardaggine fino ad arrivare
dalla parte del torto. Riteniamo comunque che il sig. Puccini abbia
ricevuto degli insulti del tutto inappropriati a quello che potevano
essere le vostre risposte alle sue parole.
In ogni caso, ribadisco, il sig. Puccini lavora attivamente per la a.c.
lennoxx, ma non e' "la lennoxx" il vero lavoro di Paolo è grafica
pubblicitaria.
cordiali saluti a tutto il ng.
Carla Pavanello, consiglio direttivo a.c. Lennoxx
P>S> il sig. Puccini sarà alla prossima lucca, chiunque avesse dispute
da chiarire con esso e' gentilmente pregato di farlo oltre l'orario di
lavoro fieristico, onde non lenire l' immagine dell'associazione stessa.
grazie


title: Lennoxx chiarimenti

author: FEDERIK

text: Perchè che è successo?


title: Lennoxx chiarimenti

author: Simo

text:
FEDERIK wrote:
>
> Perchè che è successo?
prova a guardarti tutti i thread in cui compare "lennoxx" !??! ... e
preparati ad inorridire!!! :)))
ciao
		Simo
-----------------------------------------------------------------
E-Mail:
guer...@cli.di.unipi.it
URL:
http://www.cli.di.unipi.it/~guerries
-----------------------------------------------------------------


title: Lennoxx chiarimenti

author: frensys

text:
FEDERIK <
f.pic...@sassuolo.nettuno.it
> scritto nell'articolo
<715ts0$97v$
1...@pinco.nettuno.it
>...
> Perchè che è successo?
>
...ma niente,  Paolo Puccini ha crisi di identità!
ciao
frensys


title: Lennoxx chiarimenti

text:
a.c. (significa associazione culturale ma fra i soci fondatori c'è anche
Paolo Puccini per cui potrebbe anche voler dire Avanti Cristo..) Lennoxx
<
len...@net2000.it
> scritto nell'articolo
<
36362E81...@net2000.it
>...
...cut perchè mi son rotto le palle...
> Inoltre per coloro che pur desiderando i prodotti lennoxx, li rifiutano,
> fanno solo danno alla fumetteria dove hanno fatto la prenotazione,
Forse non avete mai fatto matematica, forse l'ostinazione con cui tentate
di convincerci di certe teorie non vi permette  una visione globale della
cosa; La fumetteria a cui mi rivolgo riceverà solo le copie prenotate dai
clienti, nè una in più nè una in meno. Con la Pan avrete un "contratto" di
distribuzione con il quale gli fornite i vostri prodotti al 50% di sconto,
bene, le mie 30.000lire non le vedrete mai.
Se però continuate a pensare che il negozio a cui mi rivolgo riceverà un
danno dal mio mancato acquisto gioite di questa vostra convinzione, da
parte mia non vorrei essere il vostro commercialista.
> per
> quanto riguarda la nostra ultima uscita "L'introvabile Magnus" le
> fumetterie avevano tempo sino al 10 ottobre per la loro prenotazione che
> avrebbe dato loro una copia omaggio dell'edizione limitata.
Di questa promozione siete al corrente solamente voi. StarShop che ha
richiesto gli ordini per il volume suddetto in anticipo non ha minimamente
menzionato questa vostra iniziativa. La Pan tanto meno ed il termine ultimo
per ordinare il volume era il 17 c.m.;
>  Le
> ordinazioni ricevute o disdette dopo il 10 ottobre non consentivano
> nessun omaggio. In ogni caso se le prenotazioni continuano al ritmo
> attuale saremo costretti a fare una ristampa per la successiva lucca
> comics.
Tutto è possibile ma ne dubito. Il tempo mi darà ragione.
> Non vogliamo dare tutte le ragioni al sig. Puccini, ma conoscendolo
> quando si arrabbia amplifica la propria testardaggine fino ad arrivare
> dalla parte del torto.
Su questo non ci sono dubbi.
> P>S> il sig. Puccini sarà alla prossima lucca, chiunque avesse dispute
> da chiarire con esso e' gentilmente pregato di farlo oltre l'orario di
> lavoro fieristico, onde non lenire l' immagine dell'associazione stessa.
Peggio di così non credo proprio,a meno che alla prossima mostra, fra le
vostre pubblicazioni, non ospitiate anche verdure, legumi e ortaggi in
genere.
ciao
frensys


title: Lennoxx chiarimenti

text:
Planet Mendo <
shotaro...@usa.net
> scritto nell'articolo
<
3649ccdf...@news.nettuno.it
>...
> "frensys" <
fre...@dada.it
> lanciami i componenti assieme al tuo
> messaggio:
>
> >> quanto riguarda la nostra ultima uscita "L'introvabile Magnus" le
> >> fumetterie avevano tempo sino al 10 ottobre per la loro prenotazione
che
> >> avrebbe dato loro una copia omaggio dell'edizione limitata.
> >Di questa promozione siete al corrente solamente voi. StarShop che ha
> >richiesto gli ordini per il volume suddetto in anticipo non ha
minimamente
> >menzionato questa vostra iniziativa. La Pan tanto meno ed il termine
ultimo
> >per ordinare il volume era il 17 c.m.;
>
> Calma: dati CERTI o sentiti dire?
Non scriverei mai di cose per sentito dire.
> Bella gente c'e' da quelle parti.
Un giorno magari si estinguono pure loro.
;o))
ciao
frensys


title: Brad Pitt sarà Thor?

author: Hytok

text:
http://qn.quotidiano.net/spettacoli/2008/05/13/88093-brad_pitt_sara_eroe_fumetti_thor.shtml
In arrivo due ruoli davvero particolari per Bruce Willis e Brad Pitt.
Secondo alcuni rumours circolati ad Hollywood e ripresi dall'autorevole
sito Latino Review, le due star potrebbero essere coinvolte in ambiziosi
progetti: Willis potrebbe fare parte del cast di 'A-Team', il film tratto
dalla nota serie tv affidato alla regia di John Singleton, mentre Brad Pitt
sarebbe stato contattato in maniera informale per dare vita all'eroe dei
fumetti 'Thor'.

Il sito specifica che entrambe le trattative sono in fase embrionale,
soprattutto quella con Pitt, chiamato al difficile compito di interpretare
il dio vichingo della famosa serie firmata Marvel. Per Willis, il ruolo
scelto da Singleton sarebbe quello del capo della banda di 'A-Team', John
'Hannibal' Smith.
--
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone
L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
http://perestroika.altervista.org/
http://lacasadeglielfi.altervista.org/


title: Brad Pitt sarà Thor?

author: KalEl Coppola

text:
On 14 Mag, 10:35, "Hytok" <
e...@fastwebnet.it
> wrote:
>
http://qn.quotidiano.net/spettacoli/2008/05/13/88093-brad_pitt_sara_e.
..
>
> In arrivo due ruoli davvero particolari per Bruce Willis e Brad Pitt.
> Secondo alcuni rumours circolati ad Hollywood e ripresi dall'autorevole
> sito Latino Review, le due star potrebbero essere coinvolte in ambiziosi
> progetti: Willis potrebbe fare parte del cast di 'A-Team', il film tratto
> dalla nota serie tv affidato alla regia di John Singleton, mentre Brad Pitt
> sarebbe stato contattato in maniera informale per dare vita all'eroe dei
> fumetti 'Thor'.
>
> Il sito specifica che entrambe le trattative sono in fase embrionale,
> soprattutto quella con Pitt, chiamato al difficile compito di interpretare
> il dio vichingo della famosa serie firmata Marvel.
La parte difficile è interpretare un personaggio che è 40 cm più alto
di lui.
:-)


title: Brad Pitt sarà Thor?

author: dross

text:
KalEl Coppola ha scritto:
>
> La parte difficile è interpretare un personaggio che è 40 cm più alto
> di lui.
> :-)
no, gli altri attori reciteranno in ginocchio. + che altro è 1 problema
x il fisico: pitt ha 45 anni ed è relativamente mingherlino. thor è un
dio guerriero norvegese, uno di quelli che mangiano orca a colazione
perché si svegliano con 1 buco nello stomaco. non ci siamo molto, direi.
stiamo a vedere, alla fine non sarebbe male anche se bradd pitt lo
vedevo + come capitan america. magari in 1 film sugli ultimates


title: Brad Pitt sarà Thor?

author: biderbek

text:

QUESTA DISCUSSIONE L'ABBIAMO GIà AFFRONTATA O NO?
BEN AFFLECK CHE FA DAREDEVIL?
VAL KILMER CHE FA BATMAN?
NICHOLAS CAGE CHE FA GHOST RIDER?
ETC. ETC.
IL COMIC MOVIE E' UN BUSINESS, SI TROVA UN PERSONAGGIO, UN REGISTA E
UN ATTORE E SI FA DIPENDERE  DAI SOLDI CHE SI VUOLE SPENDERE CHI
QUESTI SIANO.
PROBABILMENTE PER THOR E' COMPLICATO, LO FACCIAMO AD ASGARD, ALLA WALT
SIMONSON, O LO FACCIAMO A NEW YORK . MAGARI UN THOR CI STA MA STA IN
NORVEGIA, E SE NON HA UN AGENTE POTENTE NON ENTRERA' MAI IN UNA
PRODUZIONE TIPO KOLOSSAL.


title: Brad Pitt sarà Thor?

text:
biderbek ha scritto:
>
> QUESTA DISCUSSIONE L'ABBIAMO GIà AFFRONTATA O NO?
> BEN AFFLECK CHE FA DAREDEVIL?
> VAL KILMER CHE FA BATMAN?
> NICHOLAS CAGE CHE FA GHOST RIDER?
> ETC. ETC.
> IL COMIC MOVIE E' UN BUSINESS, SI TROVA UN PERSONAGGIO, UN REGISTA E
> UN ATTORE E SI FA DIPENDERE  DAI SOLDI CHE SI VUOLE SPENDERE CHI
> QUESTI SIANO.
> PROBABILMENTE PER THOR E' COMPLICATO, LO FACCIAMO AD ASGARD, ALLA WALT
> SIMONSON, O LO FACCIAMO A NEW YORK . MAGARI UN THOR CI STA MA STA IN
> NORVEGIA, E SE NON HA UN AGENTE POTENTE NON ENTRERA' MAI IN UNA
> PRODUZIONE TIPO KOLOSSAL.
ok, ma thor è un colosso mezzo nudo, gli altri hanno costumi/armature
sagomati e/o sagomabili e una fisicità + "umana". non è hulk, quindi
niente cg, solo che thor ha caratteristiche così eccentriche che, al di
là del volto convincente di bradd pitt, dal collo in giù non sarà come
ce l'aspettiamo. ci vuole uno schwarzenegger, per capirci: carisma e due
metri di muscoli, e nessuno ha il coraggio di lanciare uno sconosciuto
con un personaggio come thor che non ha l'efficacia dell'uomo ragno o di
batman (perché non ci vuole molto per pensare che esista un altro
energumeno con un minimo di credibilità cinematografica)
alla fine asgard la fai con gli scarti del signore degli anelli :-D


title: Brad Pitt sarà Thor?

author: Douglas

text:
Il /16 mag 2008/, *dross* ha scritto:
> KalEl Coppola ha scritto:
>
>>
>> La parte difficile � interpretare un personaggio che � 40 cm pi�
>> alto di lui.
>> :-)
>
> no, gli altri attori reciteranno in ginocchio. + che altro � 1
> problema x il fisico: pitt ha 45 anni ed � relativamente
> mingherlino. thor � un dio guerriero norvegese, uno di quelli che
> mangiano orca a colazione perch� si svegliano con 1 buco nello
> stomaco. non ci siamo molto, direi. stiamo a vedere, alla fine non
> sarebbe male anche se bradd pitt lo vedevo + come capitan america.
> magari in 1 film sugli ultimates
Beh, dai... l'abbiamo gi� visto succedere in TROY, dove sempre Brad
Pitt interpretava Achille, personaggio dal fisico e dalla stazza ben
lontana da quella del biondino di Hollywood (ed infatti anche in quel
caso avevano banalmente risolto: credo infatti che - oltre a quelle in
cui � ripreso il viso dell'attore - non siano molti di pi� gli spezzoni
della pellicola in cui il corpo di Achille � quello del bel Brad:
polpacci di un corridore, pettorali di un culturista, computer graphics
per ritocchi qua e l� ed un po' di lavoro in fase di montaggio... e il
gioco � fatto... :-)
L'altezza poi credo sia l'ultimo dei problemi: tutti gli attori che in
LOTR hanno interpretato gli Hobbit, erano almeno mezzo metro pi� alti
di quello che apparivano nel film: e se non � stato un problema
"segarli", figuriamoci cosa ci vuole ad "allungare" ;-)))
Cips, D.
PS: per non parlare delle tette di Hermione pi� grosse di una misura
abbondante nelle locandine del 5� film di HP: e meno male che in quel
caso ci si � limitati a ritoccare le locandine :-)))
--
I Ronfi del Corriere dei Piccoli online:
http://ronfi.diconet.org
Ultimo aggiornamento (09/07/2007): Il ritorno dei Ronfi in edicola!


title: Brad Pitt sarà Thor?

author: Enrico 'Henryx' Bianchi

text:
In 17/5/2008 10:04 dross wrote:
> ci vuole uno schwarzenegger, per capirci
Vin Diesel?
Enrico


title: Brad Pitt sarà Thor?

text:
Enrico 'Henryx' Bianchi ha scritto:
> In 17/5/2008 10:04 dross wrote:
>
>> ci vuole uno schwarzenegger, per capirci
>
> Vin Diesel?
non è molto norvegese, ma ci saremmo. e non diciamo the rock :-D


title: Brad Pitt sarà Thor?

text:
Douglas ha scritto:
>
> Beh, dai... l'abbiamo già visto succedere in TROY, dove sempre Brad
> Pitt interpretava Achille, personaggio dal fisico e dalla stazza ben
> lontana da quella del biondino di Hollywood (ed infatti anche in quel
> caso avevano banalmente risolto: credo infatti che - oltre a quelle in
> cui è ripreso il viso dell'attore - non siano molti di più gli spezzoni
> della pellicola in cui il corpo di Achille è quello del bel Brad:
> polpacci di un corridore, pettorali di un culturista, computer graphics
> per ritocchi qua e là ed un po' di lavoro in fase di montaggio... e il
> gioco è fatto... :-)
ma la differenza tra il pitt di fight club e quello "doppiato" (solo
alle gambe, sapevo) di troy non è abissale... dai, thor è + grosso di
achille, io non mi accontenterei se me lo proponessero così


title: Brad Pitt sarà Thor?

author: Serena Pilla

text:
dross <_
dross_...@virgilio.it
> wrote:
> > Vin Diesel?
>
> non è molto norvegese, ma ci saremmo. e non diciamo the rock :-D
Diesel e' 1,83, Pitt 1,82, The Rock (norvegese quanto pane e panella)
1,92, se Brad Pitt dovrebbe far recitare gli altri in ginocchio non e'
che i due nuovi citati se la caverebbero tanto meglio. :)
Serena


title: Brad Pitt sarà Thor?

text:
Serena Pilla ha scritto:

ma bradd pitt rispetto a the rock o a vin diesel sembra don lurio


title: Brad Pitt sarà Thor?

text:
dross <_
dross_...@virgilio.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>ma la differenza tra il pitt di fight club e quello "doppiato" (solo
>alle gambe, sapevo) di troy non è abissale... dai, thor è + grosso di
>achille, io non mi accontenterei se me lo proponessero così
Patrick Swayze o Dolph Lundgren da giovani non sarebbero stati male.
Howie Long sarebbe un'idea :-)))
http://www.imdb.com/name/nm0518989/
http://en.wikipedia.org/wiki/Howie_Long



title: Brad Pitt sarà Thor?

text:
On 17 Mag, 20:44, "Hytok" <
e...@fastwebnet.it
> wrote:
> dross <_
dross_TOGL...@virgilio.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>
>
> >ma la differenza tra il pitt di fight club e quello "doppiato" (solo
> >alle gambe, sapevo) di troy non è abissale... dai, thor è + grosso di
> >achille, io non mi accontenterei se me lo proponessero così
>
> Patrick Swayze o Dolph Lundgren da giovani non sarebbero stati male.
>
> Howie Long sarebbe un'idea :-)))
http://www.imdb.com/name/nm0518989/http://en.wikipedia.org/wiki/Howie_Long
>
> --
> Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone
> L'oracolo sampdoriano di Sunnydalehttp://
perestroika.altervista.org/http://lacasadeglielfi.altervista.org/
hulk hogan, quello del wrestling?


title: Brad Pitt sarà Thor?

text:
Hytok ha scritto:
> Patrick Swayze o Dolph Lundgren da giovani non sarebbero stati male.
Si potesse fare nero, Michael Clarke Duncan sarebbe perfetto...
per chi non lo conoscesse è quella massa di muscoli neri alta 2 metri
che ha interpretato "il miglio verde", Sin City, Daredevil,
Il Re Scorpione, etc etc...
--
----------------------------------------------------------------------------------
       /)/)		La mia vita è tutta rose e fiori...
      ( '.')
    o(('')('')				... ma io sono allergico !!!


title: Brad Pitt sarà Thor?

text:
biderbek <
bide...@gmail.com
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>hulk hogan, quello del wrestling?
Anzianotto.
--
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone



title: Brad Pitt sarà Thor?

text:
STB_Caos <
stb_...@cartoonia.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>> Patrick Swayze o Dolph Lundgren da giovani non sarebbero stati male.
>
>Si potesse fare nero, Michael Clarke Duncan sarebbe perfetto...
>
>per chi non lo conoscesse è quella massa di muscoli neri alta 2 metri
>che ha interpretato "il miglio verde", Sin City, Daredevil,
>Il Re Scorpione, etc etc...
Ti prego, ancora sto male quando penso che gli hanno fatto interpretare
Kingpin :-(((



title: Brad Pitt sarà Thor?

author: Speck

text:
dross <_
dross_...@virgilio.it
>:
>> Vin Diesel?
>
>non è molto norvegese, ma ci saremmo. e non diciamo the rock :-D
Si puo' dire Hulk Hogan? :)

--
Ciao, | R: Perche' incasina l'ordine con cui si legge un messaggio
Speck | D: Perche' quotare sotto da' cosi' fastidio?
      | R: Quotare sotto.
      | D: Qual e' la cosa piu' seccante su usenet e in e-mail?


title: Qualche info su Shin Kor III?

author: Shiva

text:
Nessuno conosce magari qualche sito su Shin Kor III?
Grazie :-)
                   _^_^_^_
   ssss         |    (§)     |        aaaa   Quando apparve il primo essere io ero là, in attesa.
    ss         | (o\  "  /o) |         aa    Quando morirà l'ultimo essere vivente il mio lavoro
     hhhh    |        \       |    vvvv     sarà finito. Metterò le sedie sui tavoli, spegnerò
        hh     \  ______ /     vv        le luci e mi chiuderò alle spalle l'universo prima
               ii  (  v       v )  ii              di andarmene. (DEATH)
Fan #1 dell'"Arcivescovo Bomba" e di "Uomo di Famiglia"


title: [HSX] Award Options

author: Graziano Montanini

text:
Chi ha soldi non si lasci sfuggire oggi la vendita delle option sugli
oscar...
--
Graziano Montanini-Reggio Emilia-Tel.0522/293688-ICQ 2064857-29 anni
"Mi sono scoperto a sognare di essere altrove.
Perchè, invece, non andarci?"


title: [HSX] Award Options

text:
Il Wed, 13 Feb 2002 10:11:39 GMT, Graziano Montanini
<
emilydi...@comune.re.it
> scrisse:
>Chi ha soldi non si lasci sfuggire oggi la vendita delle option sugli
>oscar...
Ho sbagliato newsgroup, sorry...



title: [HSX] Award Options

author: Moreno Roncucci

text:
On Wed, 13 Feb 2002 10:43:29 GMT, Graziano Montanini
<
emilydi...@comune.re.it
> wrote:
>Il Wed, 13 Feb 2002 10:11:39 GMT, Graziano Montanini
><
emilydi...@comune.re.it
> scrisse:
>
>>Chi ha soldi non si lasci sfuggire oggi la vendita delle option sugli
>>oscar...
>
>Ho sbagliato newsgroup, sorry...
Pero' potremmo approfittarne per parlare della nomination per Ghost
World...  :-)
--
Ciao,
/\/\oreno


title: [HSX] Award Options

text:
Il Wed, 13 Feb 2002 11:51:53 GMT, Moreno Roncucci <
more...@libero.it
>
scrisse:
>>>Chi ha soldi non si lasci sfuggire oggi la vendita delle option sugli
>>>oscar...
>>Ho sbagliato newsgroup, sorry...
>Pero' potremmo approfittarne per parlare della nomination per Ghost
>World...  :-)
Che purtroppo non vincera' mai l'oscar...



title: [HSX] Award Options

author: Luca XX

text:
On Wed, 13 Feb 2002 12:46:22 GMT, Graziano Montanini
<
emilydi...@comune.re.it
> wrote:
>>Pero' potremmo approfittarne per parlare della nomination per Ghost
>>World...  :-)
>
>Che purtroppo non vincera' mai l'oscar...
Non credo nemmeno io, però ho comprato 5.000 options lo stesso. Vedrai
che salgono. ;)
 XX


title: [HSX] Award Options

text:
Il Wed, 13 Feb 2002 15:27:11 +0100, Luca XX <
xxmi...@libero.it
>
scrisse:
>>>Pero' potremmo approfittarne per parlare della nomination per Ghost
>>>World...  :-)
>>Che purtroppo non vincera' mai l'oscar...
>Non credo nemmeno io, però ho comprato 5.000 options lo stesso. Vedrai
>che salgono. ;)
Ma ci sono degli HSXer anche qui???
Comunque io l'ho shortato, cosi' sono sicuro che alla fine raddoppio
l'investimento.



title: [HSX] Award Options

author: InvernoMuto

text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava
Wed, 13 Feb 2002 11:51:53 GMT, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col nome
di Moreno Roncucci <
more...@libero.it
> digito' sulla sua consolle:
>Pero' potremmo approfittarne per parlare della nomination per Ghost
>World...  :-)
E in quale categoria?
Non ricordo di averlo notato tra quelle "maggiori"...
--
[InvernoMuto]
- Ha Ha Ha! Ha Ha Ha!!
- Si puo` sapere perche` ridi?
- Per l'orrore di essere vivo.
(Maakies, Tony Millionaire)


title: [HSX] Award Options

text:
On Mon, 18 Feb 2002 00:29:46 +0100, InvernoMuto <
alan...@katamail.com
>
wrote:
>>Pero' potremmo approfittarne per parlare della nomination per Ghost
>>World...  :-)
>
>E in quale categoria?
>Non ricordo di averlo notato tra quelle "maggiori"...
Miglior sceneggiatura non originale (in questo caso, tratta da un
fumetto)
Ecco la lista dei concorrenti:
- Screenplay based on material previously produced or published
A BEAUTIFUL MIND (Universal and DreamWorks)
Written by Akiva Goldsman
GHOST WORLD (United Artists through MGM)
Written by Daniel Clowes & Terry Zwigoff
IN THE BEDROOM (Miramax)
Screenplay by Rob Festinger and Todd Field
THE LORD OF THE RINGS: THE FELLOWSHIP OF THE RING (New Line)
Screenplay by Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson
SHREK (DreamWorks)
Written by Ted Elliott & Terry Rossio and Joe Stillman and Roger S.H.
Schulman
Notare che Clowes e' anche co-autore della sceneggiatura, quindi in
questo caso l'Oscar lo vincerebbe lo stesso autore del fumetto...



title: Vendite fumetti in Francia nel 2001. E in Italia?

author: Andrea Materia

text:
Chi ha dati italiani, perche' non li posta? Nel frattempo, ecco quelli
francesi da
www.comicon.com
 (quelli americani si trovano ogni mese su
www.icv2.com
)...
The French language bande dessinée web site, BD Paradisio, has just
published the results of the annual report of the Association des
journalistes et Critiques de Bandes Dessinées (which translates
roughly as The Journalists and Comics' Critics Association). According
to these results, 2001 was a great year for French language comics.
1890 comic albums were published (against 1563 in 2000), with 1292 of
these being new original albums (against 1137 in 2000), 406 reprints
(285 in 2000), 146 ilustration or cartoon books by comic authors (103
in 2000) and 46 books about comics (38 in 2000).
The report list around 150 comic publishers. The Top Three
(considering the volume of new titles) includes Glénat (which
published 122 new titles in 2001, against 117 in 2000), Dargaud (which
published 97 new titles, against 76 in 2000) and Delcourt (87 new
titles, the same as in 2000).
The report lists around 1100 professional authors, including 100
writers. Only 80 of the 1100 are women.
The great French classic series, with more than 20 years of publishing
history, have had new albums with considerable initial print runs: 3
million (in French) for Astérix, 500,000 for Blake & Mortimer and
Boule et Bill, 320,000 for Lucky Luke, 300,000 for Thorgal, 212,000
for Yoko Tsuno, 190,000 for Les Tuniques Bleues, 150,000 for Alix,
130,000 for Léonard, 100,000 for Blueberry and Lefranc, and 90,000 for
Valérian.
Very strong initial print runs for newer series included: 600,000 for
Le Petit Spirou, 360,000 for Lanfeust, 320,000 for Le Chat, 230,000
for Kid Paddle, 220,000 for Cédric, 160,000 for Trolls de Troy,
120,000 for Agrippine, 100,000 for Soeur Marie-Thérèse and Les Femmes
en Blanc, and 90,000 for Soda.
One-shots, such as the new Tardi (Le Cri du Peuple) had an initial
print run of 200,000, the Rosinski-Van Hamme "Western" and Manara's
4th "Le Déclic" had initial print runs of 100,000.
259 albums were pre-published in the press (250 in 2000).
Finally, 2001 was the year when the presence of comics in other media
was most noted. To cinema (already done, in preparation or in
adaptation project) there are "Astérix", "Jack Palmer", "Neige", "Bob
Morane", "Blake & Mortimer", "Jeremiah", "Blueberry", and "Michel
Vaillant". In television, "Largo Winch" was a tremendous hit. In
animation, there's "Lucky Luke", "Titeuf", "Agrippine", "Jojo",
"Cédric", "Bécassine", "Corto Maltese", "Ric Hochet", and "Yves
Sinclair". In advertisement, "Titeuf" was the star of McDonald's and
"Largo Winch" and "Corto Maltese" had great results in the Dior
campaign. In the internet, public exhibitions, toys, videogames and
other related products, 2001 was a growing year for comics.
Andrea Materia


text:
On 3 Jan 2002 08:30:56 -0800,
kirby...@tiscalinet.it
 (Andrea Materia)
wrote:
>1890 comic albums were published (against 1563 in 2000), with 1292 of
>these being new original albums (against 1137 in 2000), 406 reprints
>(285 in 2000), 146 ilustration or cartoon books by comic authors (103
>in 2000) and 46 books about comics (38 in 2000).
1890 volumi, di cui 1292 nuovi e 406 ristampe...  :-P
>The report lists around 1100 professional authors, including 100
>writers. Only 80 of the 1100 are women.
>The great French classic series, with more than 20 years of publishing
>history, have had new albums with considerable initial print runs: 3
>million (in French) for Astérix, 500,000 for Blake & Mortimer and
>Boule et Bill, 320,000 for Lucky Luke, 300,000 for Thorgal, 212,000
>for Yoko Tsuno, 190,000 for Les Tuniques Bleues, 150,000 for Alix,
>130,000 for Léonard, 100,000 for Blueberry and Lefranc, and 90,000 for
>Valérian.
"formiche... siamo solo formiche.."
--
Ciao,
/\/\oreno


text:
m...@libero.it
 (Marco Pesce) wrote in message news:<
3c360edc...@news.tin.it
>...
> In Italia, gli editori hanno talmente paura l'uno dell'altro che i
> dati esatti su tirature e vendite sono considerati alla stregua di
> segreto industriale
Allora intanto posto qualche dato che mi ritrovo sull'hard disk. Non
chiedetemi dove e come li ho reperiti, perche' davvero non me lo
ricordo. Online, comunque.
Per quanto riguarda Disney, nei supplementi annuali sulla Stampa
Italiana di Prima Comunicazione (
http://www.primaonline.it/)includono
sempre le tirature medie annuali di Topolino e altre testate. Ora,
pero', non ho a portata di mano l'annuario del 2001.
Bonelli (Ottobre 2000):
1) Tex 			 300.000 copie mensili
2) Dylan Dog 		 270.000 copie mensili
3) Nathan Never 	 130.000 copie mensili
4) Dampyr  		  95.000 copie mensili
5) Julia		  85.000 copie mensili
6) Magico Vento 	  85.000 copie mensili
7) Brendon   		  75.000 copie a numero (bimestrale)
8) Martin Mystčre  	  65.000 copie mensili
9) Zagor  		  55.000 copie mensili
10) Gea  		  55.000 copie a numero (semestrale)
11) Jonathan Steele  	  45.000 copie mensili
12) Legs Weaver 	  45.000 copie mensili
13) Mr. No  	          40.000 copie mensili
14) Nick Raider 	  40.000 copie mensili
15) Napoleone  		  40.000 copie a numero (bimestrale)
BEST SELLING ITALIAN TITLES (1995)
1. Dylan Dog (Bonelli, 600.000 monthly average copies sold)
2. Tex (Bonelli, 500.000 monthly average copies sold)
3. Nathan Never (Bonelli, 170.000 monthly average copies sold)
4. Diabolik (Astorina, 160.000 monthly average copies sold)
5. Martin Mystčre (Bonelli, 100.000 monthly average copies sold)
6. Zagor (Bonelli, 80.000 monthly average copies sold)
7. Mister No (Bonelli, 60.000 monthly average copies sold)
8. Lupo Alberto (Macchia Nera, 60.000 monthly average copies sold)
9. Nick Raider (Bonelli, 50.000 monthly average copies sold)
10. Cattivik (Macchia Nera, 40.000 monthly average copies sold)
11. Alan Ford (Max Bunker, 35.000 monthly average copies sold)
12. Lazarus Ledd (Star Comics, 30.000)
Naturalmente, non mi assumo nessuna responsabilita' sulla veridicita'
dei dati sopra menzionati, peraltro ormai sorpassati. Ribadisco, li ho
trovati online tempo fa, ma non ho trascritto la fonte.
Andrea Materia


author: Gorgon

text:
Disteso sulle fini sabbie del Sogno sono stato disturbato dal mio
corvo che mi ha recapitato un messaggio di Andrea Materia:
> 8) Martin Mystère         65.000 copie mensili
O_o!
solo? credevo molto di piu', soprattutto in relazione alle vendite di
NN... senza contare che 20.000 copie in meno rispetto a... glub....
julia? ^^;;;
--
Gorgon
"Il fantasy - e tutta la fiction e' fantasy in un modo o nell'altro - è
uno specchio. Uno specchio distorcente che nasconde ciò che riflette,
sistemato a 45 gradi sulla realtà; uno specchio che tuttavia possiamo
usare per raccontarci cose che altrimenti non potremmo vedere"


author: Skalda

text:
Andrea Materia ha scritto:
>Bonelli (Ottobre 2000):
Mi piacerebbe sapere  i dati di Gregory-GoldenBoy-Hunter...
--
S|<alda
scribacchino su:
***
www.prospettivaglobale.com
  ***


text:
On 8 Jan 2002 20:28:32 GMT, Gorgon <
gor...@vene.dave.it
> wrote:
>> 8) Martin Mystčre         65.000 copie mensili
>
>O_o!
>solo? credevo molto di piu',
Una volta (attorno al n.100, se non sbaglio) erano molte di piu'.
Evidentemente, le modifiche e le scelte fatte da allora (i misteri
italiani, le storie autoconclusive-per fortuna poi accantonate- la
svolta "piu' azione e meno mistero", etc.) non hanno pagato in termini
di vendite.
Il gradimento di MM frai _suoi_ lettori, nel sondaggio fatto tempo fa in
uBC, era fra i piu' bassi...



author: MailMaster C.

text:
Ciao a tutti,
[cut all]
Aggiungo i dati presi da un trafiletto di Liberation di qualche
giorno fa (quotidiano interessante e meno "formale" di Le Monde,
l'unico, che io sappia, a fare speciali su Angouleme).
(traduco a braccio senza dizionario)
I fumetti sono il settore editoriale più florido in Francia.
Il numero delle opere pubblicate è aumentato del 20%. Ma è meno a
1212 albi pubblicati (+ 5%) cui si deve questo aumento che ai 146
libri di illustrazione e ai 56 saggi storici o teorici riguardanti
questo soggetto. Nell'inchiesta pubblicata dall'Association des
critiques de BD, si evince che più di un terzo di queste opere escono
fra settembre e novembre [...] e che il 90% della produzione è
racchiuso nelle mani di 25 case editrici. Ma questa buona salute
apparente non significa che il lettore si trovi meglio, poichè, come
dice Godard, ci sono sempre più catene televisive, e quindi si vedono
sempre assai meno film di Griffith. l'aumento delle vendite si
accompagna in effetti ad un fenomeno di concentrazione: Asterix è
pubblicato in 3 milioni di esemplari, e gli altri record sono stati
battuti senza sorpresa da Le Petit Spirou, Blake et Mortimer, Boule
et Bill, Le Chat e Torghal. Altro record poco lusinghiero: su 1100
"bedeaste" (??) recensiti, 80 sono donne.
Direi che possiamo partire da qui per fare delle considerazioni.
Pare dunque che anche nella potente Francia fumettistica ci sia chi
teme la presenza massiccia delle televisione come concorrente del
fumetto, mentre in Italia pare che i giovani siano più interessati
alla radio che alla TV.
Come si concilia questo con il fatto che in Francia ci sono molti
lettori "adulti"?
A quando l'indice contro la Playstation?
Strano il fatto che escano fumetti fra settembre e novembre:
preparano il mercato di Natale? Angouleme se non ricordo male è a
febbraio, quindi non si spiega come mai questa concentrazione (ok,
non me la spiego io ^___^).
Eppure il fumetto è il settore che tira di più nell'editoria
francese. Certo, i mostri sacri di Asterix con 3 milioni di copie,
sono un certo peso, ma mi pare di capire che anche in Francia non
sono tutte rose e fiori.
"bedeaste" è il classico esempio di mutevolezza della lingua
francese... boh...
Sta di fatto che le poltrone comode della Fnac nella sezione fumetti
sono mitiche! :))
--
Mandi
 MailMaster C.
!------------------------------------!
!  At the moment I'm reading: "Thieves and Kings" by M. Oakley
!
!  OSC Rulez!       >^..^<
!------------------------------------!
"The opinions expressed herein are solely those of the author,
But they should be your opinions too, because they're right." -
Anonymous
Remove TELEVERIMUSINARIFRRRR if you want to write me back! Cheers.


text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava 3
Jan 2002 08:30:56 -0800, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col nome di
kirby...@tiscalinet.it
 (Andrea Materia) digito' sulla sua consolle:
>Chi ha dati italiani, perche' non li posta?
Su AFnews ho trovato questi:
[paste]
Ma quanto vendono i fumetti in Italia? E negli altri paesi? E che
differenza c'è, oggi, tra il fumetto in edicola e quello in libreria?
Domande del genere circolano sempre fra i professionisti italiani...
Il sindacato del fumetto SILF (
www.fumetti.org/silf
) tramite la CGIL
provvederà, appena le risorse lo consentiranno, ad affidare un
incarico a un Istituto di Ricerca Economica per una seria analisi
professionale approfondita. Nel frattempo, forse, dovremo
accontentarci di questi dati grezzi e in parte insicuri.
Fonte Ads, settembre 2000 - agosto 2001:
Topolino - settimanale - tiratura media: 407.825 - venduti in
edicola: 223.869 - abbonamenti: 93.608
Il Giornalino - settimanale - t.m: 136.500 - v.i.e.: 40.506 - a.: 46.887
Bambi - mensile - t.m.: 64.500 - v.i.e.: 28.550 - a.: 3.760
Cip & Ciop - mensile - t.m.: 90.312 - v.i.e.: 42.542 - a: 8.849
I Classici di walt Disney - mensile - t-m.: 84.458 - v.i.e.: 45.008 -
a.: 5.824
I Grandi Classici - mensile - t.m.: 83.571 - v.i.e.: 47.817 - a.: 2.017
Minni & co. - mensile - t.m.: 83.423 - v.i.e.: 35.750 - a.: 7.852
Paperino - mensile - t.m.: 90.628 - v.i.e.: 55.333 - a: 2.648
Fonte non verificata, via Internet, ottobre 2000, dati del venduto
mensile, circa:
Tex: 300.000 - Dylan Dog: 270.000 - Nathan Never: 130.000 - Dampyr:
95.000 - Julia: 85.000 - Magico Vento: 85.000 - Brendon: 75.000 (a
numero) - Martin Mystère: 65.000 - Zagor: 55.000 - Gea: 55.000 (a
numero) - Jonathan Steelr: 45.000 - Legs Weaver: 45.000 - Mr. No:
40.000 - Nick Raider: 40.000 - Napoleone: 40.000 (a numero).
Fonte non verificata, via Internet, anno 1995, dati del venduto
mensile, circa:
Lupo Alberto: 60.000 - Cattivik: 40.000 - Alan Ford: 35.000 - Lazarus
Ledd: 30.000.
[cut]
Lunedì, 7 Gennaio 2002 - Posted by afnews. Copyright by the Poster.
[/paste]
--
[InvernoMuto]
L'UNIVERSO intero e` una vasta e magnifica SINFONIA!
- Dr. Crescendo (Alan Moore, Grayshirt)


text:
InvernoMuto ha scritto:
>Su AFnews ho trovato questi:
Hai proprio fatto bene a fwrdare, mi son fatto 2 risate. :-))
>[paste]
>Fonte non verificata, via Internet, ottobre 2000, dati del venduto
>mensile, circa:
A parte il fatto che scrivere: "Fonte: via Internet" e' come dire "l'ho
sentito dire"...
Ma non sono gli stessi dati postati da Andrea Materia?
LOL



text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava
Fri, 11 Jan 2002 09:18:25 +0100, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col
nome di Skalda <
ska...@hotmail.com
> digito' sulla sua consolle:
>Hai proprio fatto bene a fwrdare, mi son fatto 2 risate. :-))
:-D
>A parte il fatto che scrivere: "Fonte: via Internet" e' come dire "l'ho
>sentito dire"...
>Ma non sono gli stessi dati postati da Andrea Materia?
Son loro, evidentemente questa "fonte via Internet" e` ben diffusa :-D
Non vorrei dire cavolate, ma mi pare di aver letto gli stessi dati postati
da qualcuno su IAFB un bel po' di tempo fa.
Insomma, 'sti numeri sulle vendite Bonelli spuntano un po' da tutte le
parti ma non si sa da dove arrivino...
Poi ci sono anche i dati su Lupo Alberto e Cattivik relativi al 1995...
anche questi vengono da chissa` dove...



title: fumetti di guerra

author: tobis

text:
Potete aiutarmi? Esistono fumetti sulla guerra del vietnam?
--------------------------------
Inviato via
http://usenet.libero.it


title: fumetti di guerra

author: Kerdik

text:
"tobis" <
to...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:151Z25Z162Z219Y...@usenet.libero.it...
> Potete aiutarmi? Esistono fumetti sulla guerra del vietnam?
>
Beh, il primo che mi viene in mente è The 'Nam, della Marvel... se non vado
errato la serie originale durò per tanti numeri quanti furono i mesi di
guerra... in Italia sono usciti soltanto i primi dodici numeri, pubblicati
dalla Play taaaanti anni fa, gli stessi che qualche mese fa sono sati
raccollti in TP dalla Marvel USA..
Poi potrebbero esserci i Tales of the Green Berets di Moore e Kubert, che
ogni tanto qualche missioncina in Vietnam la facevano... li ha ristampati,
sempre negli USA, la ACQ.
Kerdik


title: fumetti di guerra

author: Moskauzer

text:
Kerdik wrote:
> "tobis" <
to...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
> news:151Z25Z162Z219Y...@usenet.libero.it...
> > Potete aiutarmi? Esistono fumetti sulla guerra del vietnam?
> >
> Beh, il primo che mi viene in mente č The 'Nam, della Marvel... se non vado
> errato la serie originale durņ per tanti numeri quanti furono i mesi di
> guerra... in Italia sono usciti soltanto i primi dodici numeri, pubblicati
> dalla Play taaaanti anni fa, gli stessi che qualche mese fa sono sati
> raccollti in TP dalla Marvel USA..
> Poi potrebbero esserci i Tales of the Green Berets di Moore e Kubert, che
> ogni tanto qualche missioncina in Vietnam la facevano... li ha ristampati,
> sempre negli USA, la ACQ.
> Kerdik
Ti consiglio The Nam della Marvel come ha detto Kerdik, in Italia fu
pubblicato dalla Play Press, il fumetto quando usci' negli USA fu premiato
da un'associazione dei reduci, i primi numeri sono disegnati molto bene e
la storia e' basata su testimonianze 'vere'.

Ciao.
M.
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: fumetti di guerra

text:
On Wed, 24 Jul 2002 22:57:28 GMT,
to...@libero.it
 (tobis) wrote:
>Potete aiutarmi? Esistono fumetti sulla guerra del vietnam?
Se ben ricordo ne parla Eisner (chi?) in Racconti di Guerra.
 XX


title: fumetti di guerra

author: Nicola D'Agostino

text:
> > Potete aiutarmi? Esistono fumetti sulla guerra del vietnam?
> Beh, il primo che mi viene in mente č The 'Nam, della Marvel... se non vado
> errato la serie originale durņ per tanti numeri quanti furono i mesi di
> guerra... in Italia sono usciti soltanto i primi dodici numeri, pubblicati
> dalla Play taaaanti anni fa, gli stessi che qualche mese fa sono sati
> raccollti in TP dalla Marvel USA..
      Se ne e' parlato qui qualche settimana fa: cerca il thread
"Fumetti & Guerra" su
http://groups.google.it
      Comunque consiglio anch'io The 'Nam, il cui scrittore e' Larry
Hama, che, al contrario di Wolverine, in questo caso ha fatto un ottimo
lavoro ed ha ricevuto, qualche premio da associazioni dei veterani.
      La versione tradotta italiana e' effettivamente durata una dozzina
di numeri, tutti tranne gli ultimi disegnati da un eccellente Michael
Golden. In originale la serie e' durata una cinquantina di albi, un paio
dei quali hanno ospitato anche un "crossover" con Il Punitore (cioe' si
e' visto in azione Frank Castle, che una venitna di anni dopo sarebbe
diventato il Punitore).
> Poi potrebbero esserci i Tales of the Green Berets di Moore e Kubert, che
> ogni tanto qualche missioncina in Vietnam la facevano... li ha ristampati,
> sempre negli USA, la ACQ.
      Gli albi di riferimento penso siano quelli della EC, che non si
dedico' solo a noir ed horror, ma qui puo' dare info piu' precise Moreno
Roncucci.
      Io aggiungo "Sgt. Fury and his Howling Commandos" della Marvel e
il suo precursore/ispiratore, il Sgt. Rock della DC, di cui la versione
definitiva e' a firma di Joe Kubert, che ha firmato diverse opere di
guerra.
--
      Nicola "nez" D'Agostino
  <!--
nezge...@geocities.com
 --remove/togli "getitout" -->


title: fumetti di guerra

text:
On Thu, 25 Jul 2002 18:53:47 +0200,
nezge...@geocities.com
 (Nicola
D'Agostino) wrote:
>      Gli albi di riferimento penso siano quelli della EC, che non si
>dedico' solo a noir ed horror, ma qui puo' dare info piu' precise Moreno
>Roncucci.
Come fumetti di guerra, quelli della EC comics nelle due riviste
"Frontline combat" e "Two-fisted tales" diretti da Harvey Kurtzmann sono
tutt'ora insuperati (spesso raccontavano storie sentite da soldati
appena rientrati dal fronte, descritte in maniera molto  diversa da
quelle della propaganda bellica), ma trattavano della guerra di Corea:
quando ci fu l'inervento dei soldati USA in Vietnam la EC era gia' stata
chiusa da anni...
>      Io aggiungo "Sgt. Fury and his Howling Commandos" della Marvel e
>il suo precursore/ispiratore, il Sgt. Rock della DC, di cui la versione
>definitiva e' a firma di Joe Kubert, che ha firmato diverse opere di
>guerra.
In questi, di guerra "vera" non c'e' un briciolo (sono a volte veramente
irritanti, nel loro patriottismo a base di ragazzi americani che
distruggono da soli intere divisioni di nemici che li mancano da tre
metri...).  Pero' la DC ha pubblicato storie piu' mature in diverse
testate, tipo "Our Army at War", fra cui spiccano per esempio le storie
autobiografiche di Sam Glanzman (mai ristampate in maniera organica,
purtroppo)
Comunque, in generale di storie di guerra ce ne sono tantissime, e'
proprio la guerra del Vietnam che e' molto piu' ignorata delle altre...
--
Ciao,
/\/\oreno


title: fumetti di guerra

author: exquisite dave

text:
On Fri, 26 Jul 2002 01:29:08 GMT, Moreno Roncucci <
more...@libero.it
>
wrote:
>>Gli albi di riferimento penso siano quelli della EC, che non si
>>dedico' solo a noir ed horror, ma qui puo' dare info piu' precise Moreno
>>Roncucci.
>
>Come fumetti di guerra, quelli della EC comics nelle due riviste
>"Frontline combat" e "Two-fisted tales" diretti da Harvey Kurtzmann sono
>tutt'ora insuperati
Concordo. Preferendo fra i due "Frontline Combat", la cui media
qualitativa generale è più elevata IMHO. Il numero dedicato ad IwoJima
è fenomenale!
P.S. Ma la Gemstone li ha ristampati in volume?! Ho recuperato tutti
gli albetti ma in volume ho visto solamente le serie horror...
>Pero' la DC ha pubblicato storie piu' mature in diverse
>testate, tipo "Our Army at War", fra cui spiccano per esempio le storie
>autobiografiche di Sam Glanzman (mai ristampate in maniera organica,
>purtroppo)
Io consiglio (lo faccio sempre) anche "Enemy Ace. War Idyll" di George
Pratt, che è un mio pallino e che considero fra gli imperdibili, non
solo fra i fumetti di guerra ma fra i fumetti in generale. Non parla
specificatamente del Vietnam, ma il protagonista/intervistatore ne è
un reduce, che cerca delle risposte agli orrori che ha vissuto in
prima persona da Hans Von Hammer, l'asso della I guerra mondiale.
E' anche stato inserito fra le letture obbligatorie fra i cadetti di
West Point... comunque non è per questo che va letto! :-)
>Comunque, in generale di storie di guerra ce ne sono tantissime, e'
>proprio la guerra del Vietnam che e' molto piu' ignorata delle altre...
E' ancora un taboo... Chissà perché ;-)
-----------------
God Save the Dave


title: fumetti di guerra

text:
On Fri, 26 Jul 2002 09:33:55 +0200, exquisite dave <
d...@liberoebello.it
>
wrote:
>>Come fumetti di guerra, quelli della EC comics nelle due riviste
>>"Frontline combat" e "Two-fisted tales" diretti da Harvey Kurtzmann sono
>>tutt'ora insuperati
>
>Concordo. Preferendo fra i due "Frontline Combat", la cui media
>qualitativa generale è più elevata IMHO. Il numero dedicato ad IwoJima
>è fenomenale!
>
>P.S. Ma la Gemstone li ha ristampati in volume?! Ho recuperato tutti
>gli albetti ma in volume ho visto solamente le serie horror...
Li ha ristampati in due set cartonati, ma sono entrambi straesauriti. Io
sono riuscito a procurarmi Two-Fisted Tales ma il set di Frontline
Combat ancora mi manca (e se qualcuno me lo trova, pago bene...)
Russ Cochran (non la Gemstone) ristampo' in volume TUTTO il materiale
prodotto dalla EC, compreso quello pre "new Trend" e quello successivo.
Un opera titanica, l'edizione "definitiva" di quelle opere. (Cochran fra
l'altro era uno dei co-fondatori della Anothar Raimbow, e quindi aveva
co-editato in precedenza anche la Carl Barks Library)
Poi, ad opera conclusa, ha chiuso la casa editrice e si e' ritirato,
vendendo tutto il magazzino e i diritti a Steve Geppi (boss della
Diamond). Aveva resistito solo fino a vedere conclusa la sua opera piu'
ambiziosa, e basta.
Steve Geppi ha creato la Gemstone per gestire queste serie ed altre di
ristampe d'epoca, che aveva pian piano assorbito da altri editori che
avevano chiuso i battenti. Dei set cartonati in b/n hanno fatto qualche
ristampa, ma solo dei volumi piu' venduti (quelli delle serie horror,
per esempio: le ristampe si riconoscono perche' hanno "Gemstone" e non
"Russ Cochran" sul box), ma i set meno richiesti sono stati lasciati
andare esauriti.
Per fortuna poi hanno fatto le ristampe economiche in albetti, ma temo
che ormai si stiano esaurendo anche quelle...



title: fumetti di guerra

text:
Un grazie a tutti per le Vostre risposte, anche se č un compito arduo
continuo a cercare qualche pubblicazione in italiano grazie paolo



title: fumetti di guerra

text:
On Fri, 26 Jul 2002 12:29:59 GMT, Moreno Roncucci <
more...@libero.it
>
wrote:
>>P.S. Ma la Gemstone li ha ristampati in volume?! Ho recuperato tutti
>>gli albetti ma in volume ho visto solamente le serie horror...
>Li ha ristampati in due set cartonati, ma sono entrambi straesauriti. Io
>sono riuscito a procurarmi Two-Fisted Tales ma il set di Frontline
>Combat ancora mi manca (e se qualcuno me lo trova, pago bene...)
Immagino... :_)
>Un opera titanica, l'edizione "definitiva" di quelle opere. (Cochran fra
>l'altro era uno dei co-fondatori della Anothar Raimbow, e quindi aveva
>co-editato in precedenza anche la Carl Barks Library)
Anche questa se non erro è ancora disponinile (e a che prezzi!).
>Steve Geppi ha creato la Gemstone per gestire queste serie ed altre di
>ristampe d'epoca, che aveva pian piano assorbito da altri editori che
>avevano chiuso i battenti. Dei set cartonati in b/n hanno fatto qualche
>ristampa, ma solo dei volumi piu' venduti (quelli delle serie horror,
>per esempio: le ristampe si riconoscono perche' hanno "Gemstone" e non
>"Russ Cochran" sul box), ma i set meno richiesti sono stati lasciati
>andare esauriti.
Infatti il catalogo della Gemstone mi arriva regolarmente, dopo che ho
comprato il box "Tales from the Crypt"... e vedo disponibili le serie
horror e anche un set romantico/poliziesco, ma nessuna delle serie di
guerra.
>Per fortuna poi hanno fatto le ristampe economiche in albetti, ma temo
>che ormai si stiano esaurendo anche quelle...
Alcuni numeri sono già esauriti, chi li vuole forse può ancora farcela
facendo un acquisto misto Gemstone/Mile High Comics.



title: fumetti di guerra

text:
On Mon, 29 Jul 2002 09:30:48 +0200, exquisite dave <
d...@liberoebello.it
>
wrote:
>>Un opera titanica, l'edizione "definitiva" di quelle opere.
E fra l'altro, pensando che non li ho presi tutti man mano che uscivano
e con il dollaro basso degli anni 80, mi darei delle badilate sulla
testa...  :-(
>(Cochran fra
>>l'altro era uno dei co-fondatori della Anothar Raimbow, e quindi aveva
>>co-editato in precedenza anche la Carl Barks Library)
>
>Anche questa se non erro è ancora disponinile (e a che prezzi!).
No, non e' piu' disponibile, tranne che per 2-3 set (quelli ristampati
in corso d'opera - alcuni set andarono esauriti prima che venisse
pubblicato l'ultimo, e furono ritampati in piccola quantita').
Gia' quando l'ho comprata io (e ormai saranno dieci anni) per un paio di
set dovetti pagare i prezzi gonfiati (dal cambio maggiorato) di
Alessandro Distribuzioni, perche' esauriti presso l'editore, e di un set
dovetti prendere l'edizione firmata da Barks (non che mi sia
dispiaciuto, anzi...) perche' l'edizione normale era esaurita.
Quello che fa incazzare e' che la Another Raimbow aveva intenzione di
ristamparli sempre, e Barks e' un tale best-seller che anche la Gemstone
avrebbe probabilmente continuato a farlo. E' stata la Disney ad
impedirlo, per le sue solite pive..
Per vedere belle edizioni (non censurate) delle opere di Gottfredson e
Barks bisognera' attendere che vadano sotto pubblico dominio. Cosa che
di questo passo non succedera' mai, ogni volta allungano la durata del
copyright (fra un po' il copyright si estendera' per 3.000 anni)
>>Per fortuna poi hanno fatto le ristampe economiche in albetti, ma temo
>>che ormai si stiano esaurendo anche quelle...
>
>Alcuni numeri sono già esauriti, chi li vuole forse può ancora farcela
>facendo un acquisto misto Gemstone/Mile High Comics.
Dato che mi sono procurato i set cartonati, avrei intenzione di vendere
alcune serie di albetti (quando trovero' il tempo di catalogarle - ho
letteramente migliaia di fumetti in lista d'attesa, se qualcuno ha
fretta e' meglio che me li chieda direttamente...)



title: fumetti di guerra

text:
exquisite dave <
d...@liberoebello.it
> wrote:
>
>----------------------- [DELETIA] -----------------------
>
> Io consiglio (lo faccio sempre) anche "Enemy Ace. War Idyll" di George
> Pratt, che è un mio pallino e che considero fra gli imperdibili, non
> solo fra i fumetti di guerra ma fra i fumetti in generale.
      Lo consiglio anch'io. Sbaglio o esiste in italiano solo nella
versione su Corto Maltese?
> Non parla
> specificatamente del Vietnam, ma il protagonista/intervistatore ne è
> un reduce, che cerca delle risposte agli orrori che ha vissuto in
> prima persona da Hans Von Hammer, l'asso della I guerra mondiale.
>
> E' anche stato inserito fra le letture obbligatorie fra i cadetti di
> West Point... comunque non è per questo che va letto! :-)
      Curiosita': leggete bene i credits, e tra i ringraziamenti a nomi
noti quali DeMatteis o colleghi pittorici (come i vari Williams, Muth e
compagnia) troverete il nome di uno dei piu' vituperati matitisti della
Marvel. Quanto scrive Pratt a riguardo del giro in aereo e' vero: ne ho
avuta conferma da George stesso ad una Lucca di qualche anno fa. :)



title: fumetti di guerra

author: matro

text:
On Fri, 26 Jul 2002 19:30:17 GMT,
to...@libero.it
 (tobis) wrote:
>Un grazie a tutti per le Vostre risposte, anche se č un compito arduo
>continuo a cercare qualche pubblicazione in italiano grazie paolo
una curiositŕ: non si potrebbe filtrare quanto suggerito lasciando
dentro solo ciň che č *facilmente* recuperabile?
non ho forze nč tempo di procurarmi fumetti introvabili... perň anche
a me piacerebbe leggere fumetti che hanno a che fare con la guerra. la
poca roba che ho letto č tutta di alto livello e recuperabile
abbastanza facilmente (maus, racconti di guerra, il che, ecc).
--------
Francesco "Matro" Martire
RealPopup, the freeware winpopup replacer
http://www.realpopup.it
MaTreo, freeware frontscreen for your Treo
http://www.realpopup.it/matreo


title: fumetti di guerra

text:
On Tue, 30 Jul 2002 10:03:17 +0200, matro <
ma...@usa.net
> wrote:
>una curiositŕ: non si potrebbe filtrare quanto suggerito lasciando
>dentro solo ciň che č *facilmente* recuperabile?
Bisognerebbe saperlo, cos'e' facilmente recuperabile...
Io in casa mia ho una quantita' sterminata di fumetti, molti dei quali
li ho da oltre dieci anni (o venti). A volte mi capita di dire "poi c'e'
quel volume li', comprarlo che e' valido, costava 4.000 lire ora non
penso che costera' molto" e poi scopro che e'  esaurito da 15 anni e
alle mostre viaggia sulle 150.000 lire...
Limitarsi a quello che si puo' ordinare in fumetteria perche'
disponibile presso l'editore? Non sono d'accordo. La ricerca dei vecchi
fumetti nei negozietti o alle mostre fa parte del "mestiere"
dell'appassionato di fumetti (non abbiamo la fortuna, come gli
appassionati di letteratura, di avere editori che ristampano. Per noi,
il 99% del materiale valido e' sempre esaurito), ed e' indispensabile. E
ci sono capolavori il cui editore e' fallito (e quindi non si possono
piu' ordinare) che si trovano praticamente ovunque a meta' prezzo.
(anche se ormai il mercato e' parecchio cambiato, e le bazze che si
potevano trovare una volta non si trovano piu'...)



title: fumetti di guerra

text:
On Mon, 29 Jul 2002 22:58:22 +0200,
nezge...@geocities.com
 (Nicola
D'Agostino) wrote:
>      Lo consiglio anch'io. Sbaglio o esiste in italiano solo nella
>versione su Corto Maltese?
Non sbagli...
Corto Maltese" n. 8, 9 e 10 (se non rammento male) del 1992...
Sono dieci anni esatti questo agosto.



title: fumetti di guerra

text:
On Tue, 30 Jul 2002 12:17:36 GMT, Moreno Roncucci <
more...@libero.it
>
wrote:
>Bisognerebbe saperlo, cos'e' facilmente recuperabile...
si, questo è vero. ma magari potrebbero postare persona che hanno
adocchiato fumetti di guerra in fumetteria, o che li notano spesso
alle mostre.
>Limitarsi a quello che si puo' ordinare in fumetteria perche'
>disponibile presso l'editore? Non sono d'accordo. La ricerca dei vecchi
>fumetti nei negozietti o alle mostre fa parte del "mestiere"
>dell'appassionato di fumetti (non abbiamo la fortuna, come gli
appunto, ed è anche un mestiere che impegna non poco. ora, io amo i
fumetti, ma la passione ce l'ho per l'informatica. quindi, vado alle
mostre, ma spendo più tempo a programmare che non a cercare la chicca.
per questo, mi affido ad amici (vedi Neural :) e a iaf.
quindi condivido il tuo amore per il rovistare alla ricerca di rarità,
ma per scelta non posso fare parte del gruppo dei rovistatori, anche
se capisco bene quanto possa essere bello (ed anzi, quando vado alle
mostre sono un po' frustrato dal fatto di essere necessariamente un
po' superficiale).
leggo con molto interesse, ad esempio, i thread come questo dove si
parla del "F"umetto di guerra; ciononostante, troverei piuttosto utile
e pratica anche una lista di fumetti di guerra disponibili ora
piuttosto facilmente (ordinabili, ecc).



title: fumetti di guerra

text:
exquisite davewrote:
> >      Lo consiglio anch'io. Sbaglio o esiste in italiano solo nella
> >versione su Corto Maltese?
>
> Non sbagli...
>
> Corto Maltese" n. 8, 9 e 10 (se non rammento male) del 1992...
>
> Sono dieci anni esatti questo agosto.
    Consiglio _vivamente_ il volume brossurato originale (su ottima
carta patinata pesante) della DC.



title: Svendo fumetti USA

author: Nemo

text:
Svendo comics USA a partire da 50 centesimi a copia.
Excalbur, Alpha Flight, Marvel Comics presents, Spawn, Uncanny X-Men.
Per lista fare richiesta a namor chiocciola
freemail.it


title: Re: Incredibili X-Men 193

author: gabestorm©

text:
* gabestorm© * (portatore sano di minchiate) in un contesto surreale, spinto
da curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
> La bellissima copertina interna, troppo divertente:
>
http://img162.imageshack.us/img162/954/xmen172bx0.jpg
>
> C'è qualcuno che mi aiuta a tradurre letteralmente tutti le quattro
> definizioni?
> Perchè il senso l'ho capito, ma vorrei una traduzione più
> professionale! ...magari mi è sfuggito qualcosa!
(Valeria) 'mazza quanta gente...


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
* gabestorm© * (portatore sano di minchiate) in un contesto surreale, spinto
da curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
>>
http://img162.imageshack.us/img162/954/xmen172bx0.jpg
> (Valeria) 'mazza quanta gente...
Prendo atto che nessuno in questo ng non conosce l'inglese.
Forse mi sarà utile per le successive sessioni.


title: Re: Incredibili X-Men 193

author: skalda

text:
gabestorm© ha scritto:
> Prendo atto che nessuno in questo ng non conosce l'inglese.
> Forse mi sarà utile per le successive sessioni.
LOL, non fare l'incazzoso dai. :)
Io ho capito quasi tutte le definizioni, ma non posso certo farti una
traduzione a prova di bomba.
Magari stasera quando torno a casa ci provo.
Sorridi, dai. ;-)
Skalda


title: Re: Incredibili X-Men 193

author: ragle gumm

text:
gabestorm© ha scritto:
> La bellissima copertina interna, troppo divertente:
>
http://img162.imageshack.us/img162/954/xmen172bx0.jpg
> C'è qualcuno che mi aiuta a tradurre letteralmente tutti le quattro
> definizioni?
> Perchè il senso l'ho capito, ma vorrei una traduzione più professionale!
> ....magari mi è sfuggito qualcosa!
1 Un mammifero carnivoro in grado di schivare le trappole ed evitare le
minacce
2 Una persona sveglia, furba e in gamba
3 Una donna sensuale
4 Un problema per gli X-men
> E sempre a proposito di X-Men, in questa vignetta:
> (che avverto potrebbe contenere rivelazioni per chi non ha letto la storia)
>
http://img92.imageshack.us/img92/9286/roguemystiquecf0.jpg
> è normale che Rogue usi un'espressione così colorita?
> Non sono scandalizzato, ma non me l'aspettavo!
Ormai un certo tipo di linguaggio realistico si sta diffondendo sia nei
comics che nella fiction americana :)
ciao,
ragle
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: Re: Incredibili X-Men 193

author: Laz

text:
ragle gumm wrote:
>> E sempre a proposito di X-Men, in questa vignetta:
>> (che avverto potrebbe contenere rivelazioni per chi non ha letto la
>> storia)
http://img92.imageshack.us/img92/9286/roguemystiquecf0.jpg
>> è normale che Rogue usi un'espressione così colorita?
>> Non sono scandalizzato, ma non me l'aspettavo!
>
> Ormai un certo tipo di linguaggio realistico si sta diffondendo sia
> nei comics che nella fiction americana :)
In realtà io mi domando come fosse in originale, dubito fosse "fuck", a
meno che non sia una storia che viene da qualche serie "mature readers"
o cose così. (Un corrispondente HBO fumettistico, per dire).
--
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
 ]
[
http://www.josswhedon.it
 |
http://www.miltoncaniff.net
 ]
"Goin' on a year now I ain't had nothin' twixt my nethers weren't run on
batteries"


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
* skalda * (portatore sano di minchiate) in un contesto surreale, spinto da
curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
>> Prendo atto che nessuno in questo ng non conosce l'inglese.
>> Forse mi sarà utile per le successive sessioni.
>
> LOL, non fare l'incazzoso dai. :)
nessun inkazzoso qui!
mi autoquotavo ironicamente... perchè c'è gente che dice, si vanta di
leggere fumetti in originale, e poi.... scopri che son tutte balle :-D


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
* ragle gumm * (portatore sano di minchiate) in un contesto surreale, spinto
da curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
>>
http://img162.imageshack.us/img162/954/xmen172bx0.jpg
> 1 Un mammifero carnivoro in grado di schivare le trappole ed evitare
> le minacce
>
> 2 Una persona sveglia, furba e in gamba
>
> 3 Una donna sensuale
>
> 4 Un problema per gli X-men
graziemille ragle gumm!


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
* Laz * (portatore sano di minchiate) in un contesto surreale, spinto da
curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
> In realtà io mi domando come fosse in originale, dubito fosse "fuck",
già, anch'io!
> a meno che non sia una storia che viene da qualche serie "mature
> readers" o cose così. (Un corrispondente HBO fumettistico, per dire).
viene dalla "semplice" X-Men, anche se da Milligan questo ed altro!


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
gabestorm© wrote:
> mi autoquotavo ironicamente... perchè c'è gente che dice, si vanta di
> leggere fumetti in originale, e poi.... scopri che son tutte balle :-D
E' agosto, molti non hanno voglia di accendere il pc di sera oppure
sono gia' direttamente in ferie...
Skalda


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
Laz ha scritto:
> ragle gumm wrote:
> In realtà io mi domando come fosse in originale, dubito fosse "fuck", a
> meno che non sia una storia che viene da qualche serie "mature readers"
> o cose così. (Un corrispondente HBO fumettistico, per dire).
E' vero, può darsi che il termine usato fosse un sinonimo.
L'unica sarebbe avere sotto mano il fumetto americano.
Un momento... ma tutto questo mi fa pensare che....
Siamo dei luridi nerd!!!
:D



title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
ragle gumm wrote:
> E' vero, può darsi che il termine usato fosse un sinonimo.
> L'unica sarebbe avere sotto mano il fumetto americano.
Si puo' anche chiedere su un ng americano.
Skalda


title: Re: Incredibili X-Men 193

author: Gray Mouser

text:
Mentre mi aggiro circospetto nel Castello Chiamato Nebbia, il pipistrello
Hugin mi raggiunge, portandomi un messaggio scritto in data 10 Aug 2006
07:39:14 -0700, da skalda:
> E' agosto, molti non hanno voglia di accendere il pc di sera oppure
> sono gia' direttamente in ferie...
Io invece l'avevo trovata una domanda talmente assurda che ho preferito
pensare che gabe scherzasse. Dico, anche un bambino di dieci anni con un
grammo di buonsenso avrebbe saputo tradurre quelle frasi.
Due o tre parole magari potevano essere un problema, ma con un dizionario
inglese-italiano (cartaceo oppure su web) te la cavavi in due minuti.
Eccheccacchio!
--
Ciao!
Marco "Gray Mouser" Guasti
http://grabnebula.altervista.org/
http://www.oltrecosmo.org/


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
Gray Mouser ha scritto:
>Eccheccacchio!
Fa caldo ad Asti, eh? ;-)
Salutami gli alieni...
--
Le regole della scrittura si possono violare tutte,
ma lo fai perche' le trascendi, non perche' non ne hai
mai sentito parlare. Skalda


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
Mentre mi aggiro circospetto nel Castello Chiamato Nebbia, il pipistrello
Hugin mi raggiunge, portandomi un messaggio scritto in data Thu, 10 Aug
2006 23:05:40 +0200, da Skalda:
>>Eccheccacchio!
> Fa caldo ad Asti, eh? ;-)
Beh, ammetto che ho un po' esagerato, va'.
@gabe: sorry... ^^;;
> Salutami gli alieni...
;-)
Ringraziano e ricambiano con un:
*Saluti, infimo terrestre. Passa un buon ferragosto... ma preparati a
piegarti subito dopo sotto la nostra crudele dominazione. MWAHAHAHA!*



title: Re: Incredibili X-Men 193

author: Andrea Maderna

text:
In data Thu, 10 Aug 2006 14:33:13 +0200, Laz <
l...@despammed.com
> ha
scritto:
> ragle gumm wrote:
>
>>> E sempre a proposito di X-Men, in questa vignetta:
>>> (che avverto potrebbe contenere rivelazioni per chi non ha letto la
>>> storia)
http://img92.imageshack.us/img92/9286/roguemystiquecf0.jpg
>>> è normale che Rogue usi un'espressione così colorita?
>>> Non sono scandalizzato, ma non me l'aspettavo!
>>
>> Ormai un certo tipo di linguaggio realistico si sta diffondendo sia
>> nei comics che nella fiction americana :)
>
> In realtà io mi domando come fosse in originale, dubito fosse "fuck",
"sleep with" o "do", magari?
Che si potrebbero tradurre con "andata a letto" e "ti sei fatta"...


title: Re: Incredibili X-Men 193

author: HellO

text:
On 10 Aug 2006 08:01:03 -0700, "skalda" <
ska...@hotmail.com
> wrote:
>
>ragle gumm wrote:
>
>> E' vero, puň darsi che il termine usato fosse un sinonimo.
>> L'unica sarebbe avere sotto mano il fumetto americano.
>
>Si puo' anche chiedere su un ng americano.
Non c'č bisogno di andare cosě lontano:
Rogue dice:
"and did that work?"
Poi:
"Did you...did you give yourself to mah man?"
Comunque ormai da anni il logo del "comic code authority" non compare
piů sui comics marvel, per cui i riferimenti sessuali si son atti
piuttosto espliciti (a prescindere da Milligan).
Ciao


title: Re: Incredibili X-Men 193

author: nda

text:
HellO <
hel...@email.it
> wrote:
> Poi:
> "Did you...did you give yourself to mah man?"
 Interessante. Mi sarebbe parso strano che in originale ci fosse "fuck"
in accezione copulatoria. Più probabile che passi come turpiloquio.
--
Nicola D'Agostino
<!--
http://www.nicoladagostino.net
 -->


title: Re: Incredibili X-Men 193

author: Videoboy

text:
"HellO" <
hel...@email.it
> ha scritto nel messaggio
news:qhe6e2llk50l30lmu...@4ax.com...
> "Did you...did you give yourself to mah man?"
La traduzione e' dunque intellettualmente disonesta.
Chi e' il traduttore?
--
Cià
Videoboy
I LIKE COMICS!


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
In data Thu, 17 Aug 2006 10:53:42 +0200, Videoboy
<videob...@COMICSlibero.it> ha scritto:
> "HellO" <
hel...@email.it
> ha scritto nel messaggio
> news:qhe6e2llk50l30lmu...@4ax.com...
>
>> "Did you...did you give yourself to mah man?"
>
> La traduzione e' dunque intellettualmente disonesta.
Vero.
Con tutto che, francamente, dal personaggio che è Rogue, mi aspetto di più
che si esprima come nella versione italiana.
:D


title: Re: Incredibili X-Men 193

author: Skalda

text:
HellO ha scritto:
>Non c'č bisogno di andare cosě lontano:
Ehi, grazie! :)
>Rogue dice:
>"Did you...did you give yourself to mah man?"
Uhhhm, come lo rendereste in italiano?
"Sei... sei andata col mio uomo?"
Non so quale sia normalmente il linguaggio dei comics Marvel in ambito
sessuale, nei pochi che ho letto non ci ho fatto caso, ma la
traduzione italiana e' sicuramente piu' forte.



title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
"Skalda" <
ska...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:q4s8e2d3s3hup3htp...@4ax.com...
>>"Did you...did you give yourself to mah man?"
>
> Uhhhm, come lo rendereste in italiano?
>
> "Sei... sei andata col mio uomo?"
Letteralmente sarebbe "Ti sei concessa al mio uomo"?
Al 90 per cento dei traduttori (e forse al 99,5 per cento dei lettori) una
simile traduzione farebbe schifo, ma questo e' un altro paio di maniche.
Buona, comunque, la tua.
> Non so quale sia normalmente il linguaggio dei comics Marvel in ambito
> sessuale, nei pochi che ho letto non ci ho fatto caso, ma la
> traduzione italiana e' sicuramente piu' forte.
La traduzione italiana va da tutt'altra parte: oltre a un registro
differente (dall'allusione al turpiloquio), oltre a una diversa "forza",
implica anche un grado di azione diverso: il blando e arrendevole "give
oneself to" dell'originale IMHO non raggiunge neppure il 5% del senso attivo
posseduto dal verbo italiano.



title: Re: Incredibili X-Men 193

author: Speck

text:
Skalda <
ska...@hotmail.com
>:
>>Rogue dice:
>>"Did you...did you give yourself to mah man?"
>
>Uhhhm, come lo rendereste in italiano?
>"Sei... sei andata col mio uomo?"
Passando dal tutto alla parte:
"Tu, tu... l'hai data al mio ragazzo?"
--
Ciao,
Speck
R: Perche' incasina l'ordine con cui la gente normalmente legge un messaggio
D: Perche' quotare sotto da' cosi' fastidio?
R: Quotare sotto.
D: Qual e' la cosa piu' seccante su usenet e in e-mail?


title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
Videoboy ha scritto:
>La traduzione italiana va da tutt'altra parte: oltre a un registro
>differente (dall'allusione al turpiloquio), oltre a una diversa "forza",
>implica anche un grado di azione diverso: il blando e arrendevole "give
>oneself to" dell'originale IMHO non raggiunge neppure il 5% del senso attivo
>posseduto dal verbo italiano.
Grazie era proprio quello che mi chiedevo, ma non sono riuscito ad
esprimere in italiano decente come hai fatto tu. :)



title: Re: Incredibili X-Men 193

text:
"Skalda" <
ska...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:5bs9e2l59fjvpvra0...@4ax.com...
> Grazie era proprio quello che mi chiedevo, ma non sono riuscito ad
> esprimere in italiano decente come hai fatto tu. :)
Ehm, veramente la mia traduzione e' si' letterale, ma in italiano suona un
po' da schifo :-|



title: Re: Incredibili X-Men 193

author: Kumagoro

text:
Oh, io questo thread l'ho scoperto soltanto ora! :-)
Guardate che aveva ragione a incazzarsi gabestorm (magari meno a
postare ripetutamente la sua incazzatura): da quando in qua su IAF si
ignorano con superiorità le domande educate e in topic?! Ma dico,
scherziamo?! Vergogna!
Comunque "dodging pursuers" è "seminare gli inseguitori" (si parla di
una volpe come animale, che presumibilmente viene cacciata).
Riguardo al linguaggio di Rogue:
On Thu, 17 Aug 2006 16:02:22 +0200, "Videoboy"
<videob...@COMICSlibero.it> wrote:
>Letteralmente sarebbe "Ti sei concessa al mio uomo"?
>
>Al 90 per cento dei traduttori (e forse al 99,5 per cento dei lettori) una
>simile traduzione farebbe schifo
Ma è proprio sbagliata, come qualunque traduzione letterale. Il
costrutto inglese viene formato in un certo modo, ma non corrisponde
come registro alla sua traduzione letterale, va adattato alle forme
della lingua ricevente.
>La traduzione italiana va da tutt'altra parte: oltre a un registro
>differente (dall'allusione al turpiloquio), oltre a una diversa "forza",
>implica anche un grado di azione diverso: il blando e arrendevole "give
>oneself to" dell'originale IMHO non raggiunge neppure il 5% del senso attivo
>posseduto dal verbo italiano.
Tanto per cominciare, il senso è attivo anche in inglese: non è "ti
sei lasciata prendere", ma "ti sei data". L'azione è di Mystica (è
Mystica, quella? Ma per curiosità, chi è l'uomo di Rogue che l'ha
tradita? ^_^). L'accusa di Rogue è evidente: la colpa dell'accaduto è
tutta della sua interlocutrice, non dell'uomo. E niente della sua
espressione e della gestualità che esprime (la affronta di petto, le
mette quasi la fronte addosso, con un'aria terribilmente aggressiva)
si sposa con un'espressione "blanda e arrendevole". Turpiloquio non ne
usa, e allora non usiamone (anche se ho il forte sospetto che Milligan
l'avrebbe usato e gliel'abbiano fatto alleggerire). La scelta "ti sei
scopata" per me è efficace e l'avrei approvata, ma direi che la resa
migliore è quella di Maderna: "Ti sei fatta". Qui il focus è l'idea
che l'altra abbia FATTO qualcosa, non solo lasciato che accadesse.
"Ti sei concessa" è sbagliatissimo da errore blu, perché presuppone
che l'uomo abbia fatto per primo delle avances, e che Mystica (o
quella che è) abbia "concesso" le sue grazie in risposta.
Invece "darsi" è un atto che parte dall'intenzionalità del soggetto, e
il costrutto non rappresenta ciò che l'omologo italiano rappresenta,
ma è solo un modo eufemistico per dire "ci hai fatto sesso", con
l'intenzionalità dell'azione indubitabile da parte del soggetto.
Augh.
--
K.