text:
Candido scrisse:
>Ci sto!
ecco qui il thread storico (mi sono offerto di recuperarlo io solo
perche' sapevo di poter riciclare un vecchio msg ^_________^ )
[INIZIO]
Path:
news.tin.it
!news
From:
asp...@tin.it
 (Andrea Spacca & Ernesto Melis)
Newsgroups: it.arti.fumetti
Subject: Re: Fruck fruck e Gorozon Comics...
Date: Mon, 27 Apr 1998 21:06:46 GMT
Organization: Telecom Italia Net
Lines: 115
Message-ID: <
3550cac7...@news.tin.it
>
References: <6ho8ui$
j...@hermes.unipg.it
>
NNTP-Posting-Host:
vigevano2-55.tin.it
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Newsreader: Forte Agent 1.01/32.397
Francesco - Godai scrisse:
>Diamine... ditemi tutto... illustratemi, illuminatemi, rendetemi
>edotto... che roba č? Devo vedere... devo sapere....
riporto in un unico msg la ricostruzione del thread dedicato a Fruck
Fruck (si parla del lontano novembre '97, dall'11 al 22 per la
precisione).
immagina il testo che segue come un dialogo teatrale, ovviamente non
e' altrettanto lineare, in quanto il discorso e' avvenuto per incastri
e aggiunte: secondo la struttura ipertestuale tipica di un thread,
i personaggi sono:
Candido
Andrea Spacca & Ernesto Melis (ASandEM)
Candido: Qualcuno conosce Fruck Fruck, l'indagatore dell'umido? A me
         e' piaciuto, almeno i primi numeri, pieno di situazioni
         nuove, assolutamente innovative, e poi il suo assistente
         Stefano Re mi fa scompisciare dalle risate, nonostante il suo
         gusto per il macabro. Fatemi sapere cosa ne pensate.
ASandEM: allora, il primo numero e' stato veramente un pugno nello
         stomaco (in senso positivo, s'intende), poi il resto della
         mini introduttiva e' stato un po' fiacco, ma ha messo molta
         carne al fuoco che gia' nel
Candido: Non sono daccordo, non puo' essere definito 'fiacco' in base
         ad una semplicistica lettura che sicuramente non tiene conto
         degli aspetti retroculturali dello sceneggiatore.
ASandEM: in effetti questo scrittore e' spuntato un po' fuori dal
         nulla (o per lo meno io non ne ho mai sentito parlare prima),
         e nella rubrica della posta del primo numero non e' stato
         detto molto su di lui. sembra che tu sappia qualcosa di piu':
         fammi sapere.
Candido: Di lui si conosce poco, ma quel poco che si conosce e' a dir
         poco determinante per la completa conoscenza del fumetto. Non
         se ne conosce il cognome, perche' egli si firma solo con il
         nome, che e' Gian GianPaolo, ma gli appassionati piu'
         informati hanno ipotizzato, dopo un'attenta lettura delle sue
         opere, che si tratti di uno pseudonimo addottato allo scopo
         di nascondere ancora piu' efficaciemente la sua vera
         identita'. Di lui, dicevo, si conoscono pochi indizi. Gira
         sempre con una mercedes bianca, a quanto pare blindata, con
         dei grossi vetri alti. E' stato visto spesso a Roma, in
         Piazza S.Pietro, in modo particolare la domenica, ma non si
         e' mai riusciti ad avvicinarlo, perche' rimane sempre al suo
         balcone, evidentemente abita li', e non scende mai. Non lo
         hanno mai visto, infatti, andare a prendere il giornale, o a
         fare la spesa come i comuni mortali, tanto che parafrasando
         un celebre racconto di Asimov in molti orami lo credono un
         robot. Questo e' quanto io so di lui.
Candido: Lo spessore pseudo-psico-patologico del personaggio
         principale, FF come ormai i lettori piu' affezionati sembrano
         averlo ribatezzato, e' a dir poco quanto di piu' innovativo
         il panorama fumettistico, potrei dire mondiale, ma mi limito
         a definirlo europeo, potrebbe ardentemente desiderare,
ASandEM: non per nulla dicevo che era stata messa molta carne al
         fuoco, ma nella prima mini non mi pare sia stata sviluppata
          degnamente. il mio 'fiacco' e' anche da considerarsi nella
         misura in cui la serie puo' aspirare (e ha superato di molto
         la 'potenzialita'') ad orizzonti ben piu' ampi
Candido: Allora probabilmente tu ti rifersci alle notizie sfuggite
         all'editore riguardo alla ormai imminente saga delle pinzette
         per le unghie, saga che dovrebbe impegnare la serie per molte
         decine di numeri.
Candido: il tutto senza far per nulla pesare quei seppur pochi, ma
         altresi' inevitabili in una nuova serie, diffettucci. Ma
         'fiacco' no!
ASandEM: appunto, non ci sono difettuci, ma il ritmo totale della
         storia non e'  altissimo (sicuramente non ai livelli dei
         successivi archi narrativi)
Candido: Credo allora di avere avuta la conferma di quanto dicevo
         prima.
ASandEM: secondo arco narrativo ha visto una ottima "cottura". i
         "fill-in" lo sono giusto tecnicamente, sempre storie ottime,
         incredibile prove d'autore. ora come ora la saga del
         Condizionatora (d'Aria, of course)  mi sta prendendo molto.
         un'unica pezza, il prezzo e' un pochino alto  (ma tutto
         sommato per leggere queste storie sono disposto a rinunciare
         a due testate Star o Marvel ^__^)
Candido: Non ne sono completamente sicuro, ma credo che 'Il
         Condizionatore' possa rappresentare l'arcinemico di FF,
         sicuramente copre un ruolo determinante ai fini dei
         successivi sviluppi della saga.
ASandEM: sono piu' che d'accordo, anche se stando alla struttura di
         quanto si e' visto finora, porbabilmente godremo di qualcosa
         di molto piu' paritcolare che un semplice arcinemico
Candido: Voci insistenti parlano di un possibile coinvolgimento di FF
         nei freddi affari del 'Condizionatore' con un conseguente
         arco di storie sulla collaborazione con l'odiato nemico.
         Diavolo di uno sceneggiatore, ne sa sempre una piu' di
         Bertoldo!
Candido: Il prezzo effettivamente non e' molto popolare, ma credo che
         comunque siano soldini ben spesi per avere in mano IL fumetto
         italiano per eccellenza.
ASandEM: non e' nemmeno in discussione
[FINE]
>>invado la kamcatcha dalla jacuzia... con tre!
>Difendo con tre... 6... 6... e 6... hai perso, ma attento: dopo, sara'
>il mio turno, e allora non avrai scampo! NON C'E' FUTURO PER TE!!!
>AHAHAHHAHAHAHAHAHAHHA
guarda che non stavo mica giocando con te ;-PPPPPPPPPP



title: [FAQ] Le FAQ di it.arti.fumetti (prima bozza)

author: Andrea Spacca & Ernesto Melis

text:
Planet Mendo scrisse:
>che ne dici di "Ma e' Andrea o Ernesto?".
^_______________________________^
>non sai quanta gente, quando scopre che ti conosco, me lo chiede :))))
stavo pensando di mandarti qualcuno per farti tacere, ma poi mi son
detto: facciamoci pagare delle royalties quando svelano la nostra vera
identita' ^_________^
>IO- ah c'e' anche spacca!
>IAFer- NO dai! ma Andrea o Ernesto?
sai che sorpresa se gli rispondessi: Samantha!
^_____^



text:
In article <
36a648cc...@news.tin.it
>,

asp...@tin.it
 (Andrea Spacca & Ernesto Melis) wrote:
[dialogo beckettiano su Fruck Fruck (!!!)]
> Andrea Spacca & Ernesto Melis
>
asp...@tin.it
>
> Qui excipiunt ad rationem arbitrii
>
Inizio a capire molte cose su chi frequenta questo NG; inizio anche a capire
quali sono i danni provocati dall'abuso di internet sulle giovani e frfagili
menti umane.... ^_______________^
ciauZ, mauZ.
-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/
       Search, Read, Discuss, or Start Your Own


author: Giovanni Fracasso - Josh

text:
Chissa' come o chissa' perche'
sesa...@tin.it
 (Son Gohan) scrisse:
>>> E poi non mi si
>>>venga a dire che "bampa" e' usato in termini affettuosi, e' una
>>>mistificazione.
>>No, e' una cazzata! In ogni caso _io_ non lo uso in modo affettuoso!
>E allora non scrivetelo nelle FAQ....
Il termine bamPa e' divulgativo, descritivo,  e' un termine con una
valenza neutra, spiegato, discusso e commentato in lungo e in largo.
E' un termine come "borghesia", "proletariato"...e' un termine che ha
un funzione descrittiva piu' che cognitiva. Puo' essere usato in
contesti diversissimi per indicare la stessa identica cosa e caricarlo
di valenze positive o negative, a seconda della volonta' di chi parla,
come ogni altro termine politico. Rimane il fatto che il suo
*significato*, non e' spregiativo od esaltativo: e' una semplice
considerazione, mostra una situazione, ripeto: e' descrittivo.



author: The Gynius

text:
Era il lontano Mon, 18 Jan 1999 15:07:08 +0100,quando il computer di
"Paco" <maxc...@SPAMYAMAMnumerica.it> mando' il messaggio:
>>Io non mi piego ai Kappa, ma alla buona educazione. E poi non mi si
>>venga a dire che "bampa" e' usato in termini affettuosi,
>                      ^^^^^^^^^^^^^^^^^
>Bampa E' un termine AFFETTUOSO che puo' essere USATO come si vuole, anche
>stravolgendone il significato originale ...
>Come "genio", "furbo", "sveglio", "bambino", "mona" e mille altri ...
Pensavo ci si fosse messi daccordo sul significato di "bampa", ma
sembra non essere cosi'.
La mia interpretazione e' simile a quella di Paco.
In fondo un bampa e' un lettore che a prescindere dall'eta' anagrafica
legge i fumetti senza la smaliziata coscienza critica. Per questo non
riesce ad apprezzare i fumetti piu' "difficili" e rimane schiavo e
produttore delle mode fumettistiche. Certo, la prolificazione dei
bampa e' un problema, ma quelle sono consequenze di cui non possono
essere colpevolizzati.
Semmai devono essere svegliati! In fondo bampa ci siamo stati tutti e
certi momenti ci si ritorna, leggendo alcuni fumetti, guardando
qualche cartone...
Tutto questo IMHO. Anzi questo e' quello che io ho capito.
Dite la vostra che ho detto la mia.
>Paco --------- Bampa #1
au revoire,
---------------
Gyo, The Gynius - alias D'Artagnan
Moschettiere di IAF - Baronetto del Sacro Ordine di Kyoko
E-Mail: TheG...@HotMail.Com ICQ: 22961432


text:
In article <
36a70cb4...@news.easynet.it
>,

theUNSPAM...@hotmail.com
 wrote:
> Pensavo ci si fosse messi daccordo sul significato di "bampa", ma
> sembra non essere cosi'.
> La mia interpretazione e' simile a quella di Paco.
>
> In fondo un bampa e' un lettore che a prescindere dall'eta' anagrafica
> legge i fumetti senza la smaliziata coscienza critica. Per questo non
> riesce ad apprezzare i fumetti piu' "difficili" e rimane schiavo e
> produttore delle mode fumettistiche. Certo, la prolificazione dei
> bampa e' un problema, ma quelle sono consequenze di cui non possono
> essere colpevolizzati.
> Semmai devono essere svegliati! In fondo bampa ci siamo stati tutti e
> certi momenti ci si ritorna, leggendo alcuni fumetti, guardando
> qualche cartone...
> Tutto questo IMHO. Anzi questo e' quello che io ho capito.
> Dite la vostra che ho detto la mia.
>
> >Paco --------- Bampa #1
>
Dalla tua definizione ho l'impressione che BamPa sia colui che legge fumetti
(ma si potrebbe facilmente fare un "porting" con la musica) senza dover per
forza trovare in essi dei significati "profondi" o "maturi", ma
esclusivamente come "forma d'intrattenimento", che poi è lo scopo (se di
scopo si può parlare) per cui questi ultimi sono nati. IMHO non è così, sono
convinto che il BamPa sia un campanilista convinto di quello che "fa
tendenza" e che non abbia sviluppato una coscienza critica (ma è poi
obbligatorio?) non per una scelta "di vita"(ovverosia perchè, ad esempio
cerca solo intrattenimento spicciolo dal fumetto), ma pewrchè non è in grado
di vedere oltre il suo piccolo mondo racchiuso in una bella e linda campana
di vetro. Ancor + che il fan sfegatato di DBZ, secondo me erano perfetto
esempio di BamPa quelli che nei primi anni 90 affermavano di leggere fumetti,
e quando si cercava di approfondire il discorso (chessò dicendo: "ah! allora
hai letto Return of the Dark Knight? <faccia allibita dell'interlocutore> Sai
quella storia di Batman..." <cenno dell'interlocutore-BamPa atto a fermare la
discussione> "Ah no, io leggo SOLO Dylan Dog, i supereroi e quella robaccia
li sono cagate per bambini..." Ecco, per me un BamPa è colui che conoscendo
solo il particolare (e neanche con troppa cognizione di causa) non solo è
convinto di essere "+ figo" di te, ma si permette anche di fornirti un
giudizio critico su un generale che non si è mai neanche degnato di PROVARE a
conoscere...



text:
ma...@zdnetmail.com
 scrisse:
>Inizio a capire molte cose su chi frequenta questo NG; inizio anche a capire
>quali sono i danni provocati dall'abuso di internet sulle giovani e frfagili
>menti umane.... ^_______________^
ti sei perso i tempi migliori, allora! ^_____________^



text:
Giovanni Fracasso - Josh scrisse:
>Il termine bamPa e' divulgativo, descritivo,  e' un termine con una
[omissis]
>considerazione, mostra una situazione, ripeto: e' descrittivo.
piu' o meno come ogni parola della lingua italiana ^_________^



text:
ma...@zdnetmail.com
 scrisse:
>Ecco, per me un BamPa è colui che conoscendo solo il particolare (e
>neanche con troppa cognizione di causa) non solo è convinto di essere
>"+ figo" di te, ma si permette anche di fornirti un giudizio critico
>su un generale che non si è mai neanche degnato di PROVARE a
>conoscere...
apriamo la caccia al bampa? ^___________^
a lucca propongo di tirare torte di panna montata a tutti i presunti
bampa!



author: Serena -Nogami Twins- Pilla

text:
Figliodombra <
figlio...@fi.flashnet.it
> wrote:
> Magari puo' essere utile dire chiaramente, nell'introduzione, che e' cosa
> MOLTO BUONA leggersi delle FAQ su Usenet prima ancora delle IAFFAQ...
Ottimo. :) Comunque, altro che sognatore, sei gia' all'utopia FdO! ;)
> >> 3) Avere partecipato (o quantomeno esserseli letti integralmente da
> >>    Dejanews") ai thread "Hard Boiled" e "Fumetti & Letteratura".
> >
> >Crudeeeeeeele... +____+
>
> Ah, perche' non te li sei letti tutti? Niuuuubbaaaa! :-PPPP
Ammetto di aver mollato ad un certo punto: Hard Boiled era diventato
noioso, solo due persone; F&L l'ho abbandonato piu' tardi trascurando
l'ultima apparizione di AS&EM dato che mandava le risposte a pacchi di
cento al giorno e' stato facile. =)
> >Siamo sicuri che il punto E4 non ci metta nei guai? ;)
>
> Vabbe'... male che vada ci organizzeremo per portare le arance a Paco in
> prigione... :-)
Anche tu da Firenze? ;)
--
GNAGNA!                Nogami Twins                 GNAGNA!
          Lady Saiaka - AMBA Member - Sister Mallet
            Cuggina di Shuriken - Dangerous Lady
         Princess Yuka on The I.A.C. Paladin's Game


author: Skompenso

text:
The Gynius <
theUNSPAM...@hotmail.com
> scritto nell'articolo
<
36a70cb4...@news.easynet.it
>...

> In fondo un bampa e' un lettore che a prescindere dall'eta' anagrafica
> legge i fumetti senza la smaliziata coscienza critica. Per questo non
> riesce ad apprezzare i fumetti piu' "difficili" e rimane schiavo e
> produttore delle mode fumettistiche. Certo, la prolificazione dei
> bampa e' un problema, ma quelle sono consequenze di cui non possono
> essere colpevolizzati.
> Semmai devono essere svegliati! In fondo bampa ci siamo stati tutti e
> certi momenti ci si ritorna, leggendo alcuni fumetti, guardando
> qualche cartone...
> Tutto questo IMHO. Anzi questo e' quello che io ho capito.
> Dite la vostra che ho detto la mia.
Totalmente daccordo, ma vorrei arprire una parentesi in favore dei bampa:
E' solo grazie a loro che il mercato dei manga ha raggiunto un livello come
quello di oggi.
Personalmente inorridisco quando mi vengono a dire che DAI è tra i manga
più venduti in italia, ma questo dimostra che loro sono i principali
acquirenti di manga.
I bampa non sono cattivi, sono solo un po ingenui, ma non a livello
globale, ma dal nostro punto di vista. Noi siamo amanti dei fumetti e
immagino che per molti di noi questo sia l' hobby più importante; di
conseguenza molti hanno sviluppato un senso critico coerente e sensato che
li porta a scegliere con estrema selettività ciò che leggono.
Quando ero un bambinetto pacioccoso leggevo roba come: Jonny Logan, Nick
Carter, Lupo Alberto, Andy Capp, Tommy Wack e Alan Ford.....Ma non mi
preoccupavo minimamente di esaminali in ogni particolare o di metterli a
paragone con altre testate, mi piacevano punto e basta. Poi col tempo
esaminando i vari filoni
( Bonelli, Super Eroi, Manga, Disney ecc...  ) ho sviluppato un mio senso
critico e ho fatto le mie scelte.
Loro stanno bene così !!!
Premettendo che IMHO i bampa sono principalmente ragazzini, bisogna
aspettare che il tempo passi e le cose cambieranno da sole:
- Una parte di loro toverà qualche interesse che susciterà più attrazione
e..... addio fumetti
- Una parte svilupperà un senso critico coerente e verra a postare su IAF
- Una parte raggiunta una certa età dirà: "I fumetti li leggevo quando ero
ragazzino, adesso è ora di smettere "
- Una parte rimarrà bampa per tutta la vita.
Ma per ora sono contento che esistano, la sopravvivenza di case come la
Star Comics è legata alla loro esistenza.
Grazie Bampas
Saluti
Skompenso
--
PUNK' S NOT DEAD
** IAFOnLine **:
http://dergano.ibn.it/iafol/
**       ICQ     **: Skompenso - UIN: 25942493
**       #IAF    **: Canale IRC - su:
irc.azzurra.com

** NewsGroup**: it.arti.fumetti
**     E-Mail     **: Skompenso -
skom...@freemail.it


author: Maurizio Villotta

text:
ma...@zdnetmail.com
 wrote:
>tendenza" e che non abbia sviluppato una coscienza critica (ma è poi
>obbligatorio?) non per una scelta "di vita"(ovverosia perchè, ad esempio
>cerca solo intrattenimento spicciolo dal fumetto), ma pewrchè non è in grado
>di vedere oltre il suo piccolo mondo racchiuso in una bella e linda campana
>di vetro. Ancor + che il fan sfegatato di DBZ, secondo me erano perfetto
>esempio di BamPa quelli che nei primi anni 90 affermavano di leggere fumetti,
>e quando si cercava di approfondire il discorso (chessò dicendo: "ah! allora
>hai letto Return of the Dark Knight? <faccia allibita dell'interlocutore> Sai
>quella storia di Batman..." <cenno dell'interlocutore-BamPa atto a fermare la
>discussione> "Ah no, io leggo SOLO Dylan Dog, i supereroi e quella robaccia
>li sono cagate per bambini..." Ecco, per me un BamPa è colui che conoscendo
>solo il particolare (e neanche con troppa cognizione di causa) non solo è
>convinto di essere "+ figo" di te, ma si permette anche di fornirti un
>giudizio critico su un generale che non si è mai neanche degnato di PROVARE a
>conoscere...
Scusate, ma non posso fare a meno di sorridere leggendo questo post.
E' praticamente quello che ho detto io nel thread "Generazione di
fenomeni" attirandomi le ire di un paio di persone. A questo punto mi
pare necessario massacrare un po' anche Mauro, no? ;-)))
Non ti preoccupare, ci pensero' io a darti manforte!!!
Maurizio Villotta
XXXvillott...@iol.it
(togliete le XXX dall'indirizzo)


text:
In article <
36b397f3...@news.tin.it
>,

asp...@tin.it
 (Andrea Spacca & Ernesto Melis) wrote:
> apriamo la caccia al bampa? ^___________^
>
> a lucca propongo di tirare torte di panna montata a tutti i presunti
> bampa!
>
> Andrea Spacca & Ernesto Melis
>
asp...@tin.it
Torte di panna con le pietre dentro ;P



text:
Chissa' come o chissa' perche'
asp...@tin.it
 (Andrea Spacca & Ernesto
Melis) scrisse:
[Il termine bamPa]
>>considerazione, mostra una situazione, ripeto: e' descrittivo.
>piu' o meno come ogni parola della lingua italiana ^_________^
libro, penna, stampante, fumetto, inchiostratore, colori, telefono,
uccello, potassio, metro, etc...
Sono parole che indicano, senza possibile obiezione se si accetta la
convenzione della lingua italiana, una cosa specifica. Non descrivono
le caratteristiche della perosna/oggetto/animale di cui parlano. Sono
termini neutri, non descrittivi.
Classe media, borghesia, proletariato, nobilta', Bonelliani,
bamPa...sono termini descrittivi perche' non indicano delle persone
senza caratterizzarle in qualche modo...sono termini politici,
,descrittivi, non scentifici e non cognitivi...sono molto generici e
non ti permettono di essere specifico, solo allusivo...spono termini
cmq...bahhhhhhhh...mi sto perdendo in spiegazioni per uno che prende
in giro la semantica...



text:
In article <78873s$70e$
2...@hermes.iol.it
>,

XXXvillott...@iol.it
 (Maurizio Villotta) wrote:
> Scusate, ma non posso fare a meno di sorridere leggendo questo post.
> E' praticamente quello che ho detto io nel thread "Generazione di
> fenomeni" attirandomi le ire di un paio di persone. A questo punto mi
> pare necessario massacrare un po' anche Mauro, no? ;-)))
> Non ti preoccupare, ci pensero' io a darti manforte!!!
>
> Maurizio Villotta
>
Come direbbe Robocop: "Thank you for your collaboration..." però io non mi
chiamo Mauro, ma Andrea, mauZ, invece è il mio NickName.
ciauZ.



text:
Era il lontano Thu, 21 Jan 1999 14:07:46 GMT,quando il computer di
ma...@zdnetmail.com
 mando' il messaggio:
>IMHO non è così, sono
>convinto che il BamPa sia un campanilista convinto di quello che "fa
>tendenza" e che non abbia sviluppato una coscienza critica (ma è poi
>obbligatorio?) non per una scelta "di vita"(ovverosia perchè, ad esempio
>cerca solo intrattenimento spicciolo dal fumetto), ma pewrchè non è in grado
>di vedere oltre il suo piccolo mondo racchiuso in una bella e linda campana
>di vetro.
Guarda che queste sono tutte quelle cose che io ritengo essere CAUSATE
dalla mancanza di spirito critico. I bampa SONO campanilisti PERCHE'
non hanno un rapporto critico con quello che leggono.
Qui si parla di fumetti, ma credo che un bampa si comporti cosi' in
svariati casi.
E, in ogni caso non e' sbagliato quello che fa. E' la risposta del
mercato ai bampa che rovina la qualita' delle pubblicazioni. C'e'
pero' da segnalare che senza i bampa le case editrici non avrebbero i
soldini per pubblicare anche i fumetti non-bampa in mezzo alle bampate
galattiche. Vedi la situazione Star. Se non ci fossero stati Ranma,
DB, Ken e gli altri non avrebbero potuto pubblicare U&T...
>Ecco, per me un BamPa è colui che conoscendo
>solo il particolare (e neanche con troppa cognizione di causa) non solo è
>convinto di essere "+ figo" di te, ma si permette anche di fornirti un
>giudizio critico su un generale che non si è mai neanche degnato di PROVARE a
>conoscere...
Ripeto, questo comportamento e' IMHO causato dal rapporto che ha il
tizio con il fumetto. Se legge superficialmente un fumetto puo'
piacergli e fissarsi che e' troppo bello. Essendo le bampate il genere
che va per la maggiore il bampa trovera' consensi e si calera' ancora
di piu' nella sua fissazione. Se, crescendo, acquisira' un po' di
apertura mentale leggera' altri fumetti, altri generi e potra' (se ci
riesce) valutare secondo una prospettiva migliore.
Quello e' il primo passo per non essere piu' bampa, il primo passo
lungo la Via della Prospettiva Globale.
>ciauZ, mauZ.



text:
In article <
36a86508...@news.easynet.it
>,

theUNSPAM...@hotmail.com
 wrote:
> Era il lontano Thu, 21 Jan 1999 14:07:46 GMT,quando il computer di
>
ma...@zdnetmail.com
 mando' il messaggio:
>
> >IMHO non č cosě, sono
> >convinto che il BamPa sia un campanilista convinto di quello che "fa
> >tendenza" e che non abbia sviluppato una coscienza critica (ma č poi
> >obbligatorio?) non per una scelta "di vita"(ovverosia perchč, ad esempio
> >cerca solo intrattenimento spicciolo dal fumetto), ma perchč non č in grado
> >di vedere oltre il suo piccolo mondo racchiuso in una bella e linda campana
> >di vetro.
>
> Guarda che queste sono tutte quelle cose che io ritengo essere CAUSATE
> dalla mancanza di spirito critico. I bampa SONO campanilisti PERCHE'
> non hanno un rapporto critico con quello che leggono.
Vero, perň c'č differenza fra chi lo spirito critico non ce l'ha, sa di non
averlo (o non gli frega niente, nč di saperlo nč di averlo)e si legge
tranquillo e beato le cose che gli piacciono (che,IMHO, č sacrosanto e non
BamPesco)e chi, invece, non ha sviluppato lo spirito critico di cui sopra, ma
pensa di si, e quindi si permette di buttare me**a su cose che non conosce,
non vuole conoscere, ma *crede* di aver capito (e ci crede davvero, fidati)
che comunque rispetto a quello che legge(o ascolta, o guarda) lui facciano
schifo.
>
> Qui si parla di fumetti, ma credo che un bampa si comporti cosi' in
> svariati casi.
Infatti io credevo che il termine fosse nato su una vecchia rivista di
videogiochi (o almeno io l'ho visto per la prima volta li)
> E, in ogni caso non e' sbagliato quello che fa. E' la risposta del
> mercato ai bampa che rovina la qualita' delle pubblicazioni.
Non si puň imputare come colpa a qualcuno il fatto che gli piaccia di piů DB
che 2001 Knights, puň mettere tristezza, perň non č una colpa...
> C'e' pero' da segnalare che senza i bampa le case editrici non avrebbero i
> soldini per pubblicare anche i fumetti non-bampa in mezzo alle bampate
> galattiche. Vedi la situazione Star. Se non ci fossero stati Ranma,
> DB, Ken e gli altri non avrebbero potuto pubblicare U&T...
Questo č sacrosanto...
> >Ecco, per me un BamPa č colui che conoscendo
> >solo il particolare (e neanche con troppa cognizione di causa) non solo č
> >convinto di essere "+ figo" di te, ma si permette anche di fornirti un
> >giudizio critico su un generale che non si č mai neanche degnato di PROVARE a
> >conoscere...
>
> Ripeto, questo comportamento e' IMHO causato dal rapporto che ha il
> tizio con il fumetto. Se legge superficialmente un fumetto puo'
> piacergli e fissarsi che e' troppo bello.
Ma in questo non c'č nulla di male, mi pare...
> Essendo le bampate il genere
> che va per la maggiore il bampa trovera' consensi e si calera' ancora
> di piu' nella sua fissazione. Se, crescendo, acquisira' un po' di
> apertura mentale leggera' altri fumetti, altri generi e potra' (se ci
> riesce) valutare secondo una prospettiva migliore.
>
> Quello e' il primo passo per non essere piu' bampa, il primo passo
> lungo la Via della Prospettiva Globale.
>
E anche questo č sacrosanto, ma mi pare che concordi pienamente anche con
quello che ho detto io...
Anche se sono convinto che le persone che 10 anni fa mi dicevano "DYD č
troppo figo, il resto fa cagare" adesso, o non leggono piů fumetti (la moda
DYD č finita da tempo) o continuano a comprare solo e esclusivamente DYD e al
massimo Brendon ("miiii, č scritto da quello di Dailan Dog, fiiiiiigo")
> au revoire,
> Gyo, The Gynius - alias D'Artagnan
ciriciauZ, mauZ.



text:
Giovanni Fracasso - Josh scrisse:
>>piu' o meno come ogni parola della lingua italiana ^_________^
>libro, penna, stampante, fumetto, inchiostratore, colori, telefono,
>uccello, potassio, metro, etc...
>Sono parole che indicano, senza possibile obiezione se si accetta la
>convenzione della lingua italiana, una cosa specifica.
ma la lingua italiana e' in divenire. la lingua e' espressione
dell'uomo. non possiamo farci condizionare la vita dalla lingua,
abbiamo il diritto e il dovere di utilizzare come vogliamo le parole e
di inventarne di nuove.
BAGHIGHI BAGHIGHI BAGHIGHI ^_________^
>mi sto perdendo in spiegazioni per uno che prende in giro la semantica...
semplicemente bampa e' una parola molto piu' bella di telefono,
perche' da molto piu' spazio alla fantasia ^_______^
Andrea Spacca & Ernesto Melis
asp...@tin.it
Qui excipiunt ad rationem arbitrii


text:
Era il lontano Fri, 22 Jan 1999 15:17:08 GMT,quando il computer di
ma...@zdnetmail.com
 mando' il messaggio:
>Vero, però c'è differenza fra chi lo spirito critico non ce l'ha, sa di non
>averlo (o non gli frega niente, nè di saperlo nè di averlo)e si legge
>tranquillo e beato le cose che gli piacciono (che,IMHO, è sacrosanto e non
>BamPesco)e chi, invece, non ha sviluppato lo spirito critico di cui sopra, ma
>pensa di si, e quindi si permette di buttare me**a su cose che non conosce,
>non vuole conoscere, ma *crede* di aver capito (e ci crede davvero, fidati)
>che comunque rispetto a quello che legge(o ascolta, o guarda) lui facciano
>schifo.
IMHO sono sempre bampa. Sono un po' ciechi e bisogna aiutarli a
vedere, a giudicare, a crescere.
La persona del secondo caso che hai descritto e' uguale alla prima ma
con l'aggiunta della presunzione. Ecco il primo e' un bampa, il
secondo e' un bampa presuntuoso (e che fa girare le balle)...che ne
pensi di questo modo di vedere la situazione?
>ciriciauZ, mauZ.
au revoire,
---------------
Gyo, The Gynius - alias D'Artagnan



author: Karini

text:
Nella notte di Fri, 22 Jan 1999 08:55:39 GMT, durante il suo mokkori
notturno
ma...@zdnetmail.com
 bisbigliò:
>In article <
36b397f3...@news.tin.it
>,
>
asp...@tin.it
 (Andrea Spacca & Ernesto Melis) wrote:
>
>> apriamo la caccia al bampa? ^___________^
>>
>> a lucca propongo di tirare torte di panna montata a tutti i presunti
>> bampa!
>>
>> Andrea Spacca & Ernesto Melis
>>
asp...@tin.it
>
>Torte di panna con le pietre dentro ;P
E pietre con le torte di panna dentro...? ^^;;
Karini
***********************************************
* Membro del Ryo Saeba Fans Club     *
* UIN 23333965                                     *
* Baronetto del Sacro Ordine di Kyoko  *
***********************************************


author: Figliodombra

text:
Andrea Spacca & Ernesto Melis ha scritto nel messaggio
<
36a648cc...@news.tin.it
>...
[Fruck Fruck]
>ecco qui il thread storico (mi sono offerto di recuperarlo io solo
>perche' sapevo di poter riciclare un vecchio msg ^_________^ )
Ma le novita' che vi ho portato in esclusiva da San Diego non le vogliamo
citare? ;-)



text:
Serena -Nogami Twins- Pilla ha scritto nel messaggio
<
1dm04l4.1q0...@isdn30.tvol.it
>...
>> Vabbe'... male che vada ci organizzeremo per portare le arance a Paco in
>> prigione... :-)
>
>Anche tu da Firenze? ;)
Vabbe'... almeno una visitina durante le feste, portando in regalo una torta
al limone, posso farla... :-)



author: Kumagoro

text:
On Tue, 12 Jan 1999 21:40:39 +0100,
twilig...@iname.com
 (Serena
-Nogami Twins- Pilla) wrote:
>> 1) Aver litigato almeno una volta con Son Gohan.
>Sono niubbia. ;)
Rimedia subito!
Presto, posta qualcosa di offensivo su Dragonball!
--
Kumagoro
-------------------------------------------------------------------
Tutto quello che sogno di fare mi impedisce di fare
quello che ho voglia di fare.
(La mia precedente signature era tratta da:
Izumi Matsumoto, "Kimagure Orange Road")


text:
On Wed, 20 Jan 1999 18:03:33 GMT,
shotaro...@usa.net
 (Planet
Mendo) wrote:
>
can...@simtech.it
 (Candido) lanciami i componenti assieme al tuo
>messaggio:
>>Io aggiungerei anche il significato piu' sanguinario del termine. A me
>>i Bampa stanno sul cazzo.
>uhm... questo non lo metterei nelle FAQ :)
Candido, che ne dici di mettere un "possano morire tutti soffocati dai
loro Dai e con un ombrello di Ranma infilato su per il sedere!"? (Non
so se esista l'ombrello di Ranma. Nel caso, quello descritto sarebbe
il miglior utilizzo che riesca a immaginare...)



text:
On Wed, 13 Jan 1999 21:22:33 +0100, "Figliodombra"
<
figlio...@fi.flashnet.it
> wrote:
>>>Kakka o Kacca - Kappa Boys
>>qui ci manca *cacca*, con la C iniziale...:-)
>Bah, mi sembra un po' troppo pesante... io non lo metterei, ma sentiamo cosa
>ne pensano gli altri...
Perchè no? Diamo ai Cacca quel che è dei Cacca.
(Per la par condicio, non c'è niente contro la Marvel?)



text:
On Sat, 16 Jan 1999 17:29:50 GMT,
can...@simtech.it
 (Candido) wrote:
>>Io non metterei neanche i primi due.. al limite "Kiappa", come
>>preferiva B. Rossi.
>Bampa! NON CI PIEGHEREMO MAI AI KAKKA! ^__^
Morte ai Kakka e ai loro bampa servitori! ;-PP



text:
On Sun, 17 Jan 1999 10:22:33 GMT,
sesa...@tin.it
 (Son Gohan) wrote:
>Io non mi piego ai Kappa, ma alla buona educazione. E poi non mi si
>venga a dire che "bampa" e' usato in termini affettuosi, e' una
>mistificazione.
Taci, bampa! ;P



text:
On Wed, 13 Jan 1999 21:19:27 +0100, "Figliodombra"
<
figlio...@fi.flashnet.it
> wrote:
>>>A2) Cos'e' un "Aniba"?
>>Come ho gia detto in ml, questo imho non c'entra per niente con iaf,
>>direi di eliminarlo.
>Vabbe', per me si puo' anche fare.
>Volevo pero' sentire prima anche il parere degli altri...
Niente Aniba, per favore.



text:
On Sat, 16 Jan 1999 20:14:24 +0100, "Figliodombra"
<
figlio...@fi.flashnet.it
> wrote:
>>Ehi! Ho scritto io questa parte sui suffissi! Ne rivendico la
>>paternità. ^__^
>Ti giuro che all'inizio avevo scritto "a cura di Luca Ventimiglia", poi mi
>era venuto il dubbio e avevo messo un "Gabriele Bergamini"
Certo la seconda versione conferiva maggior prestigio al documento...
:PP
(A proposito: mancano un sacco di onorifici in quella spiegazione!
Provvedere!)



text:
On Wed, 13 Jan 1999 17:32:53 GMT,
giojos...@tin.it
 (Giovanni
Fracasso - Josh) wrote:
>Potresti anche dire che dopo che in messaggio si e' inserito per una
>volta il titolo del fumetto, per il resto del proprio post si puo'
>continuare a far riferimento a quel fumetto solo con le iniziali
Io farei ben presente il DOVERE di usare il titolo esteso almeno una
volta nel messaggio.
>>A7) Cos'e' l'OSC?
>Concluderei l'intervento con una domanda sulla validita' del suo
>inserimento nelle FAQ visto che non esiste
Appoggio.
>>B4) Chi e' Gosuto Raita?
>>Su IAF circola da tempo la voce (non confermata, ma neanche smentita)
>E chi viene a smentirla? :-PPP
Potrebbe postare lo stesso Raita dicendo: "Guardate che non esisto".
Del resto non è che ci tenga a far sapere della sua esistenza. Il suo
ruolo è OSCuro per definizione.
>Manca qualcosa suoi cacca e sulla non opportunita' di parlare di Kirby
>(quell'antico e mai dimenticato kirby = cacca)
Io sento un po' la mancanza di Pregiudizio = Stupidità, invece! ;-)



author: Ryoga Hibiki

text:
ma...@zdnetmail.com
 ha scritto nel messaggio
<786sc3$461$
1...@nnrp1.dejanews.com
>...
>Inizio a capire molte cose su chi frequenta questo NG; inizio anche a
capire
>quali sono i danni provocati dall'abuso di internet sulle giovani e
frfagili
>menti umane.... ^_______________^
e non dimenticare i danni provocati dal leggere fumetti...
Ciao, ciao
Ryoga Hibiki
alias  -Marco Fracasso-
ryoga...@tin.it
ry...@dei.unipd.it


text:
Figliodombra ha scritto nel messaggio <77jdvb$jtd$
3...@news.flashnet.it
>...
>Beh? Qual'e' il problema... tanto i lurker non esistono! ^___^
mi dispiace, ma io do spesso un occhita a
it.discussioni.leggende.metropolitane, senza tuttavia mandare neanche un
messggio: sono o non sono un lurker?
^_^



text:
The Gynius ha scritto nel messaggio <
36a70cb4...@news.easynet.it
>...
>In fondo un bampa e' un lettore che a prescindere dall'eta' anagrafica
>legge i fumetti senza la smaliziata coscienza critica. Per questo non
>riesce ad apprezzare i fumetti piu' "difficili" e rimane schiavo e
>produttore delle mode fumettistiche. Certo, la prolificazione dei
>bampa e' un problema, ma quelle sono consequenze di cui non possono
>essere colpevolizzati.
>Semmai devono essere svegliati! In fondo bampa ci siamo stati tutti e
>certi momenti ci si ritorna, leggendo alcuni fumetti, guardando
>qualche cartone...
>Tutto questo IMHO. Anzi questo e' quello che io ho capito.
>Dite la vostra che ho detto la mia.
personalmente, da tutti questi discorsi, non ho ancora capito cosa sia un
BamPa con precisione, in quanto tutti hanno un idea diversa, che va da
"coloro che non capiscono un ca$$o, e seguono acriticamente le mode" a
"gente che non vuole niente piů che intrattenimento dai fumetti".
Se la definizione corretta č simile alla seconda, chi piů BamPa di me? ^_^



text:
Marco Messina ha scritto nel messaggio <
36ac78b9...@news.tin.it
>...
>>>>Kakka o Kacca - Kappa Boys
>>>
>>>qui ci manca *cacca*, con la C iniziale...:-)
>>
>>Bah, mi sembra un po' troppo pesante... io non lo metterei, ma sentiamo
cosa
>>ne pensano gli altri...
>
>Io sono anche contrario al fatto di insultarli se e' per questo.
son d'accordo... (figlio segreto di son Goku ^_^, che skypho!)



author: Son Gohan

text:
On Fri, 22 Jan 1999 09:11:59 GMT,
kuma...@mbox.ulisse.it
 (Kumagoro)
wrote:
>On Tue, 12 Jan 1999 21:40:39 +0100,
twilig...@iname.com
 (Serena
>-Nogami Twins- Pilla) wrote:
>
>>> 1) Aver litigato almeno una volta con Son Gohan.
>
>>Sono niubbia. ;)
Questa mi era sfuggita... ^_^;;
Ma dai, qualche volta avremo litigato: in montagna, mi pare! ^__^
--
Son Gohan, a.k.a. Massimo Sabbadini
Segretario delle B.T. e ViceComandante Sez. Nord-Est
Evangelist Project - The Fourteenth, Zeruel
Email:
go...@animemania.net
 - ICQ 14270380
Vincitore del premio "Bampa" 1998
Vincitore del premio "Quantita' = Qualita'" 1998


author: Candido

text:
Il giorno Wed, 20 Jan 1999 21:38:18 GMT,
asp...@tin.it
 (Andrea Spacca
& Ernesto Melis) ha scritto:
>ecco qui il thread storico (mi sono offerto di recuperarlo io solo
>perche' sapevo di poter riciclare un vecchio msg ^_________^ )
Eh eh eh, lo sapevo... ;)
>>>invado la kamcatcha dalla jacuzia... con tre!
>>Difendo con tre... 6... 6... e 6... hai perso, ma attento: dopo, sara'
>>il mio turno, e allora non avrai scampo! NON C'E' FUTURO PER TE!!!
>>AHAHAHHAHAHAHAHAHAHHA
>guarda che non stavo mica giocando con te ;-PPPPPPPPPP
ACH! Altre vittime innocenti in questa schifosa guerra!
--
Candido
---------------------------
Marquis de Sade du IAF
---------------------------
 Si in deserto eris
 et puellam non habueris
 et camellum non inveneris,
 bugictu in terra facto,
 incula mundum.


text:
Il giorno Fri, 22 Jan 1999 19:43:29 +0100, "Figliodombra"
<
figlio...@fi.flashnet.it
> ha scritto:
>Ma le novita' che vi ho portato in esclusiva da San Diego non le vogliamo
>citare? ;-)
Riposta!



text:
Il giorno Wed, 20 Jan 1999 18:03:33 GMT,
shotaro...@usa.net
(Planet Mendo) ha scritto:
>>Io aggiungerei anche il significato piu' sanguinario del termine. A me
>>i Bampa stanno sul cazzo.
>uhm... questo non lo metterei nelle FAQ :)
Ach!



text:
Il giorno Fri, 22 Jan 1999 09:11:59 GMT,
kuma...@mbox.ulisse.it
(Kumagoro) ha scritto:
[bmapa]
>Candido, che ne dici di mettere un "possano morire tutti soffocati dai
>loro Dai e con un ombrello di Ranma infilato su per il sedere!"? (Non
>so se esista l'ombrello di Ranma. Nel caso, quello descritto sarebbe
>il miglior utilizzo che riesca a immaginare...)
Solo se si specifica che quell'ombrello ce lo devo infilare io...



text:
Il giorno Tue, 19 Jan 1999 21:10:18 GMT,
sesa...@tin.it
 (Son Gohan)
ha scritto:
>E allora non scrivetelo nelle FAQ....
Vuoi mettere l'effetto sorpesa! Uno legge le FAQ, arriva qui e si
presenta come Bampa e io al primo IMPACT utile gli do' fuoco con la
benzina dello zippo!



text:
Il giorno Thu, 21 Jan 1999 08:12:09 GMT,
giojos...@tin.it
 (Giovanni
Fracasso - Josh) ha scritto:
>Il termine bamPa e' divulgativo, descritivo,  e' un termine con una
[cut]
>considerazione, mostra una situazione, ripeto: e' descrittivo.
Si', descrive un essere ignobile, una merdina, un... ;)



text:
Il giorno Fri, 22 Jan 1999 09:12:03 GMT,
kuma...@mbox.ulisse.it
(Kumagoro) ha scritto:
>>Bampa! NON CI PIEGHEREMO MAI AI KAKKA! ^__^
>Morte ai Kakka e ai loro bampa servitori! ;-PP
SII!



text:
Il giorno Thu, 21 Jan 1999 21:15:10 GMT,
asp...@tin.it
 (Andrea Spacca
& Ernesto Melis) ha scritto:
>apriamo la caccia al bampa? ^___________^
E' gia' aperta!
>a lucca propongo di tirare torte di panna montata a tutti i presunti
>bampa!
Solo se ci mettiamo i sassi dentro! Oppure potremmo prenderli a
gavettoni, basta metterli per qualche ora in freezer...



text:
Il giorno Thu, 21 Jan 1999 11:35:33 GMT,
theUNSPAM...@hotmail.com
 (The Gynius) ha scritto:
>Pensavo ci si fosse messi daccordo sul significato di "bampa", ma
>sembra non essere cosi'.
No, non e' questione di mettersi d'accordo. Bampa non e' nato in
termini affettuosi, i Bampa sono la rovina del mercato, un po' come le
cavallette.
POI si e' cominciato a parlarne in termini afettuosi (non da parte mia
pero'!).
>In fondo un bampa e' un lettore che a prescindere dall'eta' anagrafica
>legge i fumetti senza la smaliziata coscienza critica.
No, i bampa comprano fumetti in base al grado di esaltazione provocato
dai Kakka, i bampa vanno alle convention dei kakka e urlano in
coro"Ka-pa-bois!".
I bampa sono tanti, e sono piu' del lettori. Cosi' si trova sempre
piu' roba da culo, pompata apposta per i bampa.
E' piu' facile esaltare un bampa e pubblicare PORCHERIE piuttosto che
cercare di pubblicare fumetti migliori.
> Per questo non
>riesce ad apprezzare i fumetti piu' "difficili" e rimane schiavo e
>produttore delle mode fumettistiche. Certo, la prolificazione dei
>bampa e' un problema, ma quelle sono consequenze di cui non possono
>essere colpevolizzati.
In un certo senso e' vero: bampa si nasce, ma si puo' *guarire*.
>Semmai devono essere svegliati! In fondo bampa ci siamo stati tutti e
>certi momenti ci si ritorna, leggendo alcuni fumetti, guardando
>qualche cartone...
No, fidati, non ci si torna. Un bampa non sa di esserlo, un bampa non
*vuole* esserlo. Un bampa e' un bampa e basta. Mio fratello era un
bampa, fino a quando non ha preso in mano un Berserk.



title: CERCHIAMO DISEGNATORI VIGNETTISTI

author: cosimo

text:
Salve a tutti,
mi chiamo cosimo de gioia e sono direttore responsabile di TAZEBAO un
mensile locale.siamo alla ricerca di un bravo disegnatore disposto a
disegnare alcune vignette per la nostra rivista.
si tratta di riprodurre in modo visivo testi sceneggiati che vengono ideati
e scritti dalla redazione. i personaggi protagonisti delle vignette sono
generalmnete i politici.
lo stile del disegno è quello caricaturale, mentre lasciamo ampia libertà
per quanto concerne le tecnica di colorazione (per avere un'idea del tipo
divignette già pubblicate potete visitare il nostro sito
www.tazebao.info
nella sezione VIGNETTE)
in totale ogni mese sono almeno 3 le tavole da disegnare fino a un massimo
di 6. i testi di queste vengono comunicati via email al disegnatore volta
per volta e le tavole (formato A5, cioè la metà del classico formato A4)
vengono spedite via posta ordinaria a un detrminato indirizzo (ovviamente
noi rimborseremo le spese postali).
gli interessati possono conttattarci al seguente indirizzo di posta
elettronica inviandoci una bozza con i disegni di personaggi come
berlusconi, geoge bush, rutelli, o prodi):
in...@tazebao.info
in quell'occasione vi comunicheremo l'importo del compenso previsto
perciascuna tavola.
grazie


title: Warlands

author: El Pablo

text:
Sabato quando sono andato in fumetteria ho deciso di comprare la serie di
Warlands, sono rimasto affascinato dai disegni!
Ho letto che si concluderà con il prossimo numero cioè il 6. Qualcuno sa se
c'è già in programma, qualche altra pubblicazione? Girando per internet ho
visto i disegni della copertina di uno speciale ambientento nelle terre dei
ghiacci. Verrà pubblicato anche in Italia?
ciao!


title: Warlands

author: Luca Decembrotto

text:
In article <3ad22b29$
1...@news.edisons.it
>, El Pablo wrote:
Ciao!
>Sabato quando sono andato in fumetteria ho deciso di comprare la serie di
>Warlands, sono rimasto affascinato dai disegni!
Ma di dove sei?!?!?
qui a BO è impossibile reperire il numero 1 di Warlands...
in qualsiasi fumetteria tu vada la risposta è sempre la stessa (e ne
conosco ben 4!!!): "spiacenti, il numero non è esaurito, ma i
distributori non lo mandano!"
Mi chiedo cosa stiano combinando quelli della Marvel...
(opss... Panini, sorry!)
>Ho letto che si concluderà con il prossimo numero cioè il 6. Qualcuno sa se
>c'è già in programma, qualche altra pubblicazione?
Stando a quello scritto sui volumetti, dovrebbero pubblicare i
"retroscena" di Warlands, ovvero ciò che è avvenuto anni prima...
Ciao,
Luka


title: Warlands

text:
> Ma di dove sei?!?!?
> qui a BO è impossibile reperire il numero 1 di Warlands...
> in qualsiasi fumetteria tu vada la risposta è sempre la stessa (e ne
> conosco ben 4!!!): "spiacenti, il numero non è esaurito, ma i
> distributori non lo mandano!"
Io sono di Verona nella fumetteria in cui vado però non avevano il #2.
prova sul sito
www.paninicomics.it
 penso che te lo mandino. ciao


title: Warlands

author: enui

text:
In data 10 Apr 2001 06:36:19 GMT, mentre lucidavo amorevolmente il mio
fuchikoma, Luca Decembrotto mi interruppe per farmi sapere che:
>Ma di dove sei?!?!?
>qui a BO è impossibile reperire il numero 1 di Warlands...
ohibo',io ho 2 numeri uno di cui disfarmi...
con quella carta non vanno bene nemmeno per incartarci il pesce...
enui
--
enui_p (at)
yahoo.com
questa frase non contiene sei parole


title: Warlands

author: XaBaRaS

text:
On Wed, 11 Apr 2001 22:49:20 GMT, Mendo <
mendoS...@writeme.com
>
wrote:
[...]
>Poi c'e' il discorso Shidima (la storia ambientata nel passato) e Age
>of Ice (senza contare che a breve dovrebbe uscire un'altra serie,
>Banished Knights). Non abbiamo ancora deciso come proporli. Piu' che
>altro bisogna anche aspettare di avere un certo numero di albi prima
>di impostare una pubblicazione.
>
aspettate... IMHO č antipatico iniziare una raccolta e poi fermarsi
,dopo due albi, x un anno xchč mancano i numeri successivi.
>Vi faccio una domanda: a voi piacerebbe un flip-book contenente una
>storia di Shidima e una di Age of Ice?
>
sempre IMHO preferirei di NO!
A me piace tenere le serie, parallele o no, ben separate... č solo una
questione di ordine.
>Ciao!
bye
XaBaRaS


title: Warlands

text:
> Poi c'e' il discorso Shidima (la storia ambientata nel passato) e Age
> of Ice (senza contare che a breve dovrebbe uscire un'altra serie,
> Banished Knights). Non abbiamo ancora deciso come proporli. Piu' che
> altro bisogna anche aspettare di avere un certo numero di albi prima
> di impostare una pubblicazione.
Hai ragione anch'io odio apettarel'uscita di un albo per mesi mesi mesi
mesi....
>
> Vi faccio una domanda: a voi piacerebbe un flip-book contenente una
> storia di Shidima e una di Age of Ice?
>
Penso ch mantenere separati sia meglio per due motivi, il primo riguarda
l'ordine narrativo-cronologico, il secondo è un fattore economico, la gente
apprezza di più spendere 15.000 in due mesi che in una volta sola.
ciao!!!!!!!!!


title: Comics LUCCA - La Contea quastanno ci sarà?????

author: Nicola Marcucci

text:
Chi di voi ha assistito all'ultimo Comics ...
e chi di voi ha gustato la goliardia del gioco...
BENE!!!!
Membri del gruppo "Contea" finirono in questura, per il gioco Indiana Jons.
Chi vuole sapere la storia????? (Ah!... i questurini gli sequestrarono pure
una pistola a fulminanti...... con la scusa che con quella potevano fare una
rapina in banca.......)
Quest'anno ovviamente quei .....burocrati degli organizzatori non gli danno
lo stand!


title: [Semi-ot] Daredevil director's cut

author: cosmicaemme

text:
Ho visto il dvd in oggetto: qualcuno di voi l'ha preso e sa dirmi cosa ci
sia?
Vale l'acquisto?
Astenersi commenti di chi non ha gradito il film! ;-)
Ciao!
--
MassimØ
www.cosmicpage.com
Claudio Castellini "Official Fan Site"


title: [Semi-ot] Daredevil director's cut

author: Hytok

text:
"cosmicaemme" <
cosmicae...@cosmicpage.com
> sotto stretta sorveglianza
ha scritto:
>
>Ho visto il dvd in oggetto: qualcuno di voi l'ha preso e sa dirmi cosa ci
>sia?
>Vale l'acquisto?
So solo che il film è più lungo di mezz'ora.
--
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone: l'oracolo sampdoriano di Sunnydale
La Casa degli Elfi -
http://www.freewebtown.com/lacasadeglielfi/
Enclave del Dominio - S.N.S. Despiser -
http://ildominio.altervista.org/
Commissione Voyager -
http://www.voyageritalia.com/


title: [Semi-ot] Daredevil director's cut

author: gabestorm©

text:
* Hytok * (portatore sano di minchiate) in un contesto surreale, spinto da
curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
> So solo che il film è più lungo di mezz'ora.
Quindi si sbadiglia una mezz'ora in più?
^___^


title: [Semi-ot] Daredevil director's cut

text:
"gabestorm)" <
gabe...@despammed.com
> sotto stretta sorveglianza ha
scritto:
>
>> So solo che il film è più lungo di mezz'ora.
>
>Quindi si sbadiglia una mezz'ora in più?
>
>^___^
Boh, so che non muoio dalla voglia di prendere il dvd. :-)



title: [Semi-ot] Daredevil director's cut

author: Douglas

text:
"Hytok" <
el...@fastwebnet.it
> ha scritto nel messaggio
news:xE48e.3622$Bn....@tornado.fastwebnet.it...
>>Ho visto il dvd in oggetto: qualcuno di voi l'ha preso e sa dirmi cosa ci
>>sia?
>>Vale l'acquisto?
>
> So solo che il film è più lungo di mezz'ora.
Ecco, queste sono le cose che mi stanno MOLTO sul cazzo...
Ma pensano che chi prende film in DVD lo faccia come si collezionano le
figurine ?!?
Ma io dico...è TROPPO difficile specificare all'uscita DELLA PRIMA versione
distribuita, TUTTE le versioni che sono in programma in modo che uno scelga
quella che preferisce ed interessa di più ?!? (un po' come hanno sempre
fatto col Signore Degli Anelli...)
Ma porca trota: ma pensano di lucrarci sopra sperando che chi ha comprato la
versione "normale" poi prenda anche la "extended" (ILLUSI!) o cosa ?!?
Fanculo a loro...e a Devil Director's Cut, a X-Men 1.5 (!!!), Hulk Extended,
etc. etc.
E fanculo a me che ho già la versione "normale"...ahahahahah ;DDDD
D.


title: [Semi-ot] Daredevil director's cut

author: mauro uzzeo

text:
Douglas ha scritto:
> Ma porca trota: ma pensano di lucrarci sopra sperando che chi ha comprato la
> versione "normale" poi prenda anche la "extended" (ILLUSI!) o cosa ?!?
"PENSANO" e "SPERANDO" sono due verbi che nel mercato non hanno
significato.
Loro SANNO che venderanno sia la normale che la extended e i soldi che
fanno lo dimostrano. ILLUSO chi pensa il contrario.
> Fanculo a loro...e a Devil Director's Cut, a X-Men 1.5 (!!!), Hulk Extended,
> etc. etc.
Tutti bestseller
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: Le prime immagini di Dark Knight 2!

author: Confessor

text:
Andate qui:
http://www.fandom.com/comics/editorial.asp?action=page&obj_id=239845
--
Giulio
"Spirit of Chow Yun Fat be with me!"
Tommy Monaghan


title: uBC e-mail alert n.63

author: Fabrizio Gallerani

text:
________________________________________________
uBC E-mail Alert n.63
__________________________________________________
E' uscito un nuovo numero di uBC! lo trovate in:

http://www.ubcfumetti.com/ubc/63.htm
__________________________________________________
Estratto del numero...
~~~~~~~~~~
Napoleone:
Anteprima dai prossimi numeri, con cinque nuove tavole
(
http://www.ubcfumetti.com/preview/9904.htm
 )
~~~~~~~~~~
Jonathan Steele:
Nelle edicole a partire da questo mese trovate
al posto di ZonaX, il nuovo albo bonelliano.
Ed ecco puntuale la nostra recensione del n.1
(
http://www.ubcfumetti.com/js/1_r.htm
 )
~~~~~~~~~~
Speciale: il Pesce di uBC
il dietro le quinte e soprattutto, le vostre
ri-scritture dell'universo bonelliano
(
http://www.ubcfumetti.com/interactive/9904.htm
 )
~~~~~~~~~~
Tex:
Fondamentale punto della situazione
sulle molteplici iniziative editoriali
apparse nel cinquantenario.
(
http://www.ubcfumetti.com/tx/travolti.htm
 )
~~~~~~~~~~
Magico Vento: non solo tre recensioni, ma
anche una controrecensione e un articolo
ispirati dal n.22 "Il ragazzo dai capelli bianchi"
~~~~~~~~~~
Con questo numero inauguriamo un piccolo esperimento:
le controrecensioni. Le trovate per DD151 e MV22.
Fateci sapere cosa ne pensate.
~~~~~~~~~~
Recensioni, messaggi nel dopolavoro,
voti dei naviganti, TopTen
e tanto altro ancora...
--
Fabrizio Gallerani
e-mail:
gall...@lingue.unibo.it
home:
http://www.ubcfumetti/staff/gallerani.htm


title: uBC e-mail alert n.63

author: Kumagoro

text:
On Thu, 22 Apr 1999 23:42:21 +0200, "Fabrizio Gallerani"
<
gall...@lingue.unibo.it
> wrote:
>Speciale: il Pesce di uBC
Pesce?! Marco, sei tu codesto? ;-)
--
Kumagoro
------------------------------------------------------------------------
Kosovo 1999: "Discuteremo in un'epoca in cui si potrà parlare".


title: uBC e-mail alert n.63

author: Marco Pesce

text:
kuma...@mbox.ulisse.it
 (Kumagoro) disse:
>>Speciale: il Pesce di uBC
>
>Pesce?! Marco, sei tu codesto? ;-)
no, io non preparo fake-sites con entusiastiche recensioni in inglese
sui primi Bonelli sbarcati in USA ;-))))
(scherzo, scherzo, le recensioni sono vere :)))
--
Marco Pesce
***attenzione, la vera e-mail e'
m...@iol.it


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: Il Corra

text:
Salve! Blame! vi piace ma vi spaventa? Adorate l'artwork di Nihei ma vi
sfugge il senso della storia? Fate un salto su
www.angelfire.com/co/baol/blame.html
, e oltre ad un pratico riassunto delle
avventure di Killy e co. troverete tutti i link essenziali per gustare
appieno la cyber-dungeon quest ;)
Aspetto flam- voglio dire, correzioni!
Ciao,
Corra


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: Neural

text:
Il Thu, 25 Sep 2003 10:55:06 GMT, dalle profondita' del cyberspazio
"Il Corra" <
ilc...@indirizzopalesementefalso.it
> grido':
>Salve! Blame! vi piace ma vi spaventa? Adorate l'artwork di Nihei ma vi
>sfugge il senso della storia?
ho smesso di prenderlo dal numero scorso. ammetto i miei limiti: di
sto fumetto non ci ho capito una mazza.
Byez! >:o
--
NEURAL
ggenga<at>hotmail<punto>com (ICQ: 8971364)(XBL GamerTag: NeuralGod)
'Adepto in tutte le arti, Maestro di nessuna'


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
Neural <
neu...@deadspam.com
> dixit:
> ho smesso di prenderlo dal numero scorso. ammetto i miei limiti: di
> sto fumetto non ci ho capito una mazza.
Allora sei il betatester ideale! :)
Non arrenderti.. il prossimo numero e' l'ultimo.
>


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
Il Thu, 25 Sep 2003 11:01:14 GMT, dalle profondita' del cyberspazio
"Il Corra" <
ilc...@indirizzopalesementefalso.it
> grido':
>Non arrenderti.. il prossimo numero e' l'ultimo.
già fatto. degli gli ultimi numeri guardavo solo le tavole senza
capire cosa stava accadendo e chi erano i vari personaggi (tutti
troppo simili, imho). alla fine ho desistito ^___^



title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
Neural <
neu...@deadspam.com
> dixit:
>
>> Non arrenderti.. il prossimo numero e' l'ultimo.
>
> già fatto. degli gli ultimi numeri guardavo solo le tavole senza
> capire cosa stava accadendo e chi erano i vari personaggi (tutti
> troppo simili, imho). alla fine ho desistito ^___^
ok, ma ti perdi qualcosa.. :/


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: Patato

text:
In article <
3f85c9f8...@news.cis.dfn.de
>,
neu...@deadspam.com

says...
> ho smesso di prenderlo dal numero scorso. ammetto i miei limiti: di
> sto fumetto non ci ho capito una mazza.
Sono in corso varie indagini perchè, viste le traduzioni non ufficiali
americane, si suppone che la traduzione italiana l'abbia completamente
stravolto.
Cmq ripeto: è solo una presunzione con prove a carico e non una
certezza.
PaTaTo


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: Simone Malacarne

text:
Il Corra wrote:
> Aspetto flam- voglio dire, correzioni!
NB. Questo e' quello che ho potuto capire dalle traduzione trovate in rete.
parte 3
"I due si affrontano in duello, e Killy ha la peggio; colpito
ripetutamente con la tossina utilizzata per trasformare gli umani in
safeguard, perde i sensi."
La safeguard non spara i dardi a killy per ucciderlo ma perche' avendo
riconosciuto in lui una safeguard vuole ripararlo. A riprova di questo
il fatto che se ne va senza ucciderlo.
Dopo che ha distrutto il villaggio (pag 169) e se ne va in volo infatti
gli chiede: "Non hai la facolta' di ricostruire?", questo probabilmente
doveva suonare come: "Le tue facolta' non sono ancora state ripristinate?".
Alla fine del volume (pag.228) dopo che si e' accorta che Killy continua
ad aiutare gli uomini dice: "Noi siamo protetti dai tuoi attacchi" che
in realta' credo dovesse suonare come: "Abbiamo fatto un errore a
ripararti" "Verrai cancellato dal registro delle Safeguard" "Sarai
annullato qua".
parte 3
"la Toha Heavy Industries, una stazione spaziale o forse un'astronave
inglobata dalla città; questo spiega la diversità di materiale, anche se
non è ancora chiaro cosa impedisca a governatori e safeguard di accedervi."
Lo impedisce l'accordo fatto dall'AI principale della THI con la rete.
Ad ognuno la sua sfera di influenza. Ragion per cui e' proibito ad
emanazioni della rete penetrare all'interno.
parte 6
"incastonata nel corpo meccanico di Cibo c'è una sfera, che potrebbe
essere la soluzione al caos del mondo."
Cibo, mentre era collegata, ha fatto una copia dei geni di Sue. Penso
che si riferiscano a quello.


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
Simone Malacarne <
fug...@libero.it
> dixit:
>
> La safeguard non spara i dardi a killy per ucciderlo ma perche' avendo
> riconosciuto in lui una safeguard vuole ripararlo. A riprova di questo
> il fatto che se ne va senza ucciderlo.
Buon punto, lo aggiungero'.
>
> Lo impedisce l'accordo fatto dall'AI principale della THI con la rete.
> Ad ognuno la sua sfera di influenza. Ragion per cui e' proibito ad
> emanazioni della rete penetrare all'interno.
Sě, questo l'ho scritto un po'dopo.
>
> parte 6
>
> "incastonata nel corpo meccanico di Cibo c'č una sfera, che potrebbe
> essere la soluzione al caos del mondo."
>
> Cibo, mentre era collegata, ha fatto una copia dei geni di Sue. Penso
> che si riferiscano a quello.
Si', ha senso. In effetti pensavo che si fosse collegata per aiutare Iko a
fermare Davine, a potrebbe essere come dici tu. Mi faccio una rilettura e
valuto se aggiungerlo (o aspettare il 10 per conferme- anche se a leggere i
forum non ci conto tanto...)
Grazie dell'aiuto, ti citero' nei crediti :)


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
Il Corra wrote:
> Grazie dell'aiuto, ti citero' nei crediti :)
ricambio :)
http://mangadb.gamesurf.it/showmanga.php?idmanga=150
A proposito, complimenti per il lavoro fatto :D


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
neu...@deadspam.com
 (Neural) wrote in message news:<
3f85c9f8...@news.cis.dfn.de
>...
> ho smesso di prenderlo dal numero scorso. ammetto i miei limiti: di
> sto fumetto non ci ho capito una mazza.
La colpa pare essere piu' di PlaMa che del suo autore. Non so se segui
IAFM, se ne sta parlando giusto in questi giorni... un adattamento
talmente malfatto che ha davvero dello scandaloso. >.<
(e a questo punto mi viene la tentazione di comprarmi Angel Sanctuary
in originale... non parliamo di Blame o dell'Immortale che pero' sono
troppo difficili... >.<)
--
Parvati V


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: InvernoMuto

text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava
Thu, 25 Sep 2003 11:01:14 GMT, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col nome
di "Il Corra" <
ilc...@indirizzopalesementefalso.it
> digito' sulla sua
consolle:
>Non arrenderti.. il prossimo numero e' l'ultimo.
Davvero?
Dove l'hai saputo?
Io ero pronto a riprendere la lettura dopo aver letto Noise, ma a questo
punto - se mi confermi la notizia - paziento un altro po' e me lo rileggo
tutto insieme.
Mi ero infatti fermato al quarto numero di Blame!: mi piaceva molto, ma
vista la cripticita' della storia avevo pensato di continuare la lettura
quando avessi avuto a disposizione un numero maggiore di volumetti.
--
[InvernoMuto]
Si puo' essere forti senza essere violenti
- Socrate (Joann Sfar, Socrate il semicane)


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava
Thu, 25 Sep 2003 15:42:56 GMT, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col nome
di Patato <
pat...@noaglispammatoripatato.net
> digito' sulla sua consolle:
>Cmq ripeto: è solo una presunzione con prove a carico e non una
>certezza.
In effetti ho letto il thread su animanga, e devo dire di essere molto
perplesso. Tutto e' partito da un confronto di Garion tra la traduzione
PlaMa e Star di Noise. Garion, che non e' un novellino, e credo mastichi
pure bene il giapponese, concludeva addirittura ritenendo migliore la
versione PlaMa - salvo poi avanzare dubbi su alcune traduzioni di Blame!
Da li si e' scatenato un incredibile processo agli adattamenti PlaMa, in
particolare quello di Blame!, il tutto a partire da traduzioni inglesi e
scanlations fatte da appassionati e non da professionisti.
Personalmente sono rimasto non poco allibito: per valutare onestamente e
con un minimo di senso oggettivo una traduzione bisognerebbe avere davanti
l'originale, e non un'altra traduzione... (per onor di cronaca, sono
rimasto allibito anche quando ho visto lo stupro... cioe' volevo dire
adattamento grafico ^_^;;; di una tavola di Inferno & Paradiso).
Mah, saro' strano...
Resta il fatto che talvolta i dialoghi di Blame! PlaMa non hanno molto
senso, mentre le traduzioni inglesi e quelle amatoriali si'...
Permane pero' la mia perplessita'.



title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: Fungo

text:
InvernoMuto wrote:
> In effetti ho letto il thread su animanga, e devo dire di essere molto
> perplesso. Tutto e' partito da un confronto di Garion tra la traduzione
> PlaMa e Star di Noise. Garion, che non e' un novellino, e credo mastichi
Ho dato un'occhiata a quei confronti di Noise ma non ho trovato
differenze sostanziali. Noise e' perfettamente comprensibile in entrambe
le versioni. Anzi, posso dire di aver capito piu' su Blame! leggendo
quel volumetto di Noise che non 9 volumi della serie stessa.
> Da li si e' scatenato un incredibile processo agli adattamenti PlaMa, in
> particolare quello di Blame!, il tutto a partire da traduzioni inglesi e
> scanlations fatte da appassionati e non da professionisti.
> Personalmente sono rimasto non poco allibito: per valutare onestamente e
> con un minimo di senso oggettivo una traduzione bisognerebbe avere davanti
> l'originale, e non un'altra traduzione...
Si puo' restare allibiti quanto vuoi ma, come mi e' gia' capitato piu'
volte di sottolineare, le traduzioni inglesi di Blame sono comprensibili
e aderenti a quello che accade nella storia (anche se non perfette). Le
traduzioni della Plama non hanno senso.
Non voglio reiniziare il discorso dico solamente che, ad esempio, la
faccenda della RETE DEI GENI TERMINALI (che evidentemente e' qualcosa
che serve per andare a pescare) ha trovato conferma nelle tavole jap.
Ti quoto cio' che ha scritto un ragazzo su un forum:
/---/
"Allora, ho dato un'occhiata alle tavole originali di Blame! (ringrazio
Mustafa utente del forum dianimangaplus per la segnalazione) e non posso
che confermare le perplessita' sulla traduzione italiana.
La famigerata "rete dei geni terminali" in giapponese e' "netto tanmatsu
idenshi" (per fortuna c'erano gli hiragana vicino cosi' non ho dovuto
interpretare i kanji).
netto = rete
tanmatsu = terminale (inteso come terminale elettronico)
idenshi = gene
Francamente non sono sicuro di quale sia la traduzione corretta, ma
"gene terminale per la rete" (come fanno gli inglesi) mi sembra molto
sensato, in ogni caso l'espressione non puo' assolutamente essere
tradotta "rete dei geni terminali", perche' in nessun caso rete e' il
nome principale (chiunque abbia una minima conoscenza del giapponese sa
che quello che specifica precede sempre quello che e' specificato)."
(
http://mangaitalia.gamesurf.it/board/viewtopic.php?p=419100#419100
 )
/---/
il resto viene di conseguenza. Per un'altra conferma puoi dare
un'occhiata anche qua (
http://www.plusnetwork.it/ipb/index.php?s=ae074bbdaf13c2ace48691468d5ba483&showtopic=6288

)
Saluti


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
InvernoMuto wrote:
> Davvero?
> Dove l'hai saputo?
Io l'ho letto sul forum di quelli che lo traducono in inglese e ho
trovato pure gli scan. L'ultimo capitolo del 10mo volumetto e' il Final Log.


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava
Sat, 27 Sep 2003 13:14:45 GMT, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col nome
di Fungo <
fug...@libero.it
> digito' sulla sua consolle:
>Ho dato un'occhiata a quei confronti di Noise ma non ho trovato
>differenze sostanziali. Noise e' perfettamente comprensibile in entrambe
>le versioni.
Infatti.
>Anzi, posso dire di aver capito piu' su Blame! leggendo
>quel volumetto di Noise che non 9 volumi della serie stessa.
Indubbiamente: si capisce bene cosa sono la NET (che credo corrisponda
all'East Asia Industry di Blame!) e le Safeguard. E soprattutto si accenna
alla natura del mondo in cui si muove Killy.
>Si puo' restare allibiti quanto vuoi ma,
Intendiamoci, sono rimasto allibito perche' in quella discussione ci si
lancia troppo spesso in pesanti accuse all'adattamento PlaMa senza prendere
in considerazione l'originale, ma basandosi solo su altre traduzioni che,
fino a prova contaria (cioe' fino a che non si confrontano con l'originale)
non sono necessariamente piu' fedeli.
Certo, PlaMa ha precedenti poco lusinghieri (se non sbaglio su Evangelion
si parla di lancia di Ronginus... brrr :-), ma questo IMHO non giustifica
un tale "processo senza prove". E' vero che, come dici nell'altro post, ci
sono pesanti indizi, ma fino a che non si prende in mano l'originale (e in
quel thread nessuno aveva davanti l'originale) restano indizi.
>come mi e' gia' capitato piu'
>volte di sottolineare, le traduzioni inglesi di Blame sono comprensibili
>e aderenti a quello che accade nella storia (anche se non perfette). Le
>traduzioni della Plama non hanno senso.
Verissimo, ma non e' detto che in originale abbiano senso! :-)
>Non voglio reiniziare il discorso dico solamente che, ad esempio, la
>faccenda della RETE DEI GENI TERMINALI (che evidentemente e' qualcosa
>che serve per andare a pescare) ha trovato conferma nelle tavole jap.
>Ti quoto cio' che ha scritto un ragazzo su un forum:
[cut]
>il resto viene di conseguenza.
>Per un'altra conferma puoi dare un'occhiata anche qua (
>
http://www.plusnetwork.it/ipb/index.php?s=ae074bbdaf13c2ace48691468d5ba483&showtopic=6288

D'accordo, ma un errore non puo' pregiudicare tutta la traduzione, a
priori.
Tra l'altro, "rete dei geni terminali" non mi sembra una traduzione cosi'
aberrante. Certamente sarebbe stato meglio, ad esempio, "geni terminali per
la rete" (o meglio ancora "geni-terminali" o "terminali genetici"), ma
anche cosi' non mi sembra proprio incomprensibile.
Sicuramente non sono d'accordo con chi da' per scontato che "terminali" in
italiano significa "che stanno per arrivare alla fine", cioe' "morenti": io
ho sempre inteso che l'accezione era "informatica-telematica" (ad esempio,
esiste un libro di Crichton del 1972, "Il terminale uomo", in cui il
termine viene utilizzato con la stessa accezione).



title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
InvernoMuto wrote:
>>come mi e' gia' capitato piu'
>>volte di sottolineare, le traduzioni inglesi di Blame sono comprensibili
>>e aderenti a quello che accade nella storia (anche se non perfette). Le
>>traduzioni della Plama non hanno senso.
> Verissimo, ma non e' detto che in originale abbiano senso! :-)
Finche' si scherza si scherza ma nessuno di sensato puo' dubitare che le
traduzioni inglesi siano esatte (esatte non nel senso di perfette ma nel
senso che riescono a rendere quello che e' espresso in originale) e
quelle italiane sbagliate.
Ora non ho voglia di mettermi a cercare ma ci diversi casi in cui quello
che dicono i personaggi nell'edizione Planet Manga e' o esattamente il
contrario di quello che accade nella vignetta o assolutamente senza
senso (mi ricordo che ad un certo punto nel 9 volume trovano una specie
di cadavere e uno dei protagonisti dice: "e' un gene?" oppure ancora nel
9 volume quel pacchetto di sigarette cerca di impossessarsi del corpo di
Killy mentre nel dialogo italiano sembra che lo aiuti).
Comunque non ho voglia di mettermi a fare una crociata. Sul newsgroup e'
stato detto, sui forum che trattano di manga e' stato detto, sul mio
sito l'ho citato, mi sono riletto tutto Blame! con le traduzioni
corrette (imho) e l'ho apprezzato. Io sono apposto :)
> D'accordo, ma un errore non puo' pregiudicare tutta la traduzione, a
> priori.
Tralasciando il fatto che e' un errore su un elemento fondamentale della
trama. Il problema e' che il 70% dei dialoghi sono sbagliati o senza
senso anche senza citare i geni terminali.
> Tra l'altro, "rete dei geni terminali" non mi sembra una traduzione cosi'
> aberrante. Certamente sarebbe stato meglio, ad esempio, "geni terminali per
> la rete" (o meglio ancora "geni-terminali" o "terminali genetici"), ma
> anche cosi' non mi sembra proprio incomprensibile.
>
> Sicuramente non sono d'accordo con chi da' per scontato che "terminali" in
> italiano significa "che stanno per arrivare alla fine", cioe' "morenti": io
> ho sempre inteso che l'accezione era "informatica-telematica" (ad esempio,
> esiste un libro di Crichton del 1972, "Il terminale uomo", in cui il
> termine viene utilizzato con la stessa accezione).
L'errore non sta certamente nella qualificazione di terminali ma bensi'
in quel rete posto all'inizio.
E' come se in dragon ball avessero detto di cercare: "i desideri delle
sette sfere" al posto di "le sette sfere dei desideri".
A casa mia "rete dei geni terminali" significa "insieme collegato di
geni terminali".


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
Fungo <
fug...@libero.it
> wrote in message news:<2iodb.181336$
R32.5...@news2.tin.it
>...
> Finche' si scherza si scherza ma nessuno di sensato puo' dubitare che le
> traduzioni inglesi siano esatte
Questa affermazione e' decisamente pesante e fuori luogo. Non e'
affatto vero che le traduzioni amatoriali sono davvero piu' fedeli di
quelle fatte da professionisti: tutto dipende dalla competenza e dal
tempo dedicato. C'e' da dire che i progetti di scanlation che io ho
scaricato e controllato sono di buona qualita' come traduzioni, ma
questa non e' una garanzia.
> Ora non ho voglia di mettermi a cercare ma ci diversi casi in cui quello
> che dicono i personaggi nell'edizione Planet Manga e' o esattamente il
> contrario di quello che accade nella vignetta o assolutamente senza
> senso
Questo allora significa che "le traduzioni inglesi si sposano meglio
con le immagini", ma non ne puoi trarre la conclusione che esse siano
piu' fedeli all'originale se non le hai confrontate con esso.
> > Tra l'altro, "rete dei geni terminali" non mi sembra una traduzione cosi'
> > aberrante. Certamente sarebbe stato meglio, ad esempio, "geni terminali per
> > la rete" (o meglio ancora "geni-terminali" o "terminali genetici"), ma
> > anche cosi' non mi sembra proprio incomprensibile.
> L'errore non sta certamente nella qualificazione di terminali ma bensi'
> in quel rete posto all'inizio.
Qui sono invece d'accordo, come traduzione e' orripilante tanto quanto
quelle di certi manuali di informatica. Una traduzione non e' fatta
bene se occorre scervellarsi per capire che cosa significa una frase.
(a parte i casi limite di indovinelli o giochi di parole che, guarda
un po', sono definiti "a volte intraducibili")
--
Parvati V


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
Parvati_V wrote:
> Questa affermazione e' decisamente pesante e fuori luogo. Non e'
> affatto vero che le traduzioni amatoriali sono davvero piu' fedeli di
> quelle fatte da professionisti: tutto dipende dalla competenza e dal
> tempo dedicato.
Guarda che io non sto mica perlando in generale. Io mi riferisco
solamente a Blame!.
Le traduzioni fatte da professionisti dovrebbero essere meglio di quelle
fatte amatori, infatti non mi era mai venuto in mente per 9 volumetti di
dubitarne anche se i dialoghi erano assurdi ed insensati.
>>Ora non ho voglia di mettermi a cercare ma ci diversi casi in cui quello
>>che dicono i personaggi nell'edizione Planet Manga e' o esattamente il
>>contrario di quello che accade nella vignetta o assolutamente senza
>>senso
> Questo allora significa che "le traduzioni inglesi si sposano meglio
> con le immagini", ma non ne puoi trarre la conclusione che esse siano
> piu' fedeli all'originale se non le hai confrontate con esso.
E' solo un esempio per far capire che le traduzioni Planet Manga non
possono essere giuste.
Io comunque ti ripeto che non voglio convincere nessuno. Vorra' pur dire
qualcosa che dopo aver riletto tutto con i giusti dialoghi la storia ha
senso compiuto e si capisce quello che stanno facendo i vari personaggi.
>>L'errore non sta certamente nella qualificazione di terminali ma bensi'
>>in quel rete posto all'inizio.
> Qui sono invece d'accordo, come traduzione e' orripilante tanto quanto
> quelle di certi manuali di informatica. Una traduzione non e' fatta
> bene se occorre scervellarsi per capire che cosa significa una frase.
Dire geni terminali e' anche sbagliato in italiano. In questo caso
terminali e' il sostantivo mentre genetico rappresenta l'aggettivo.
La giusta traduzione dovrebbe quindi essere, imho, "terminale genetico
di rete" anche se ammetto che non e' molto immediata.
Esattamente come nel libro citato da invernomuto il titolo e' "Terminale
uomo" e non "Uomo terminale" dove il termine uomo specifica il tipo di
terminale (ahhh i traduttori di una volta, quelli si' :) ).


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: Sten "Hyo aka Dr. Hebime"

text:
In die 28 Sep 2003 00:07:03 -0700,
gray...@libero.it
 (Parvati_V)
scripsit:
>Fungo <
fug...@libero.it
> wrote in message news:<2iodb.181336$
R32.5...@news2.tin.it
>...
>
>> Finche' si scherza si scherza ma nessuno di sensato puo' dubitare che le
>> traduzioni inglesi siano esatte
>
>Questa affermazione e' decisamente pesante e fuori luogo. Non e'
>affatto vero che le traduzioni amatoriali sono davvero piu' fedeli di
>quelle fatte da professionisti: tutto dipende dalla competenza e dal
>tempo dedicato. C'e' da dire che i progetti di scanlation che io ho
>scaricato e controllato sono di buona qualita' come traduzioni, ma
>questa non e' una garanzia.
>
>> Ora non ho voglia di mettermi a cercare ma ci diversi casi in cui quello
>> che dicono i personaggi nell'edizione Planet Manga e' o esattamente il
>> contrario di quello che accade nella vignetta o assolutamente senza
>> senso
>
>Questo allora significa che "le traduzioni inglesi si sposano meglio
>con le immagini", ma non ne puoi trarre la conclusione che esse siano
>piu' fedeli all'originale se non le hai confrontate con esso.
In altre parole, resta la possibilita' che i dialoghi immaginati da
Nihei siano stile "La cantatrice calva" e quelli amatoriali siano
riveduti e riscritti da appassionati e competenti di fantascienza...
Ipotesi 1: i dialoghi della PlaMa sono effettivamente mal tradotti.
Infatti la storia fila molto meglio nella versione alternativa.
Ipotesi 2: i dialoghi della PlaMa corrispondono a un testo originale
surreale, un po' come Alice in Wonderland, e Nihei usa dialoghi
distorti nell'originale.
Penso a un esempio come potrei scriverlo io: Killy che solleva un
display a cristalli liquidi, pieno di ideogrammi, e un essere di
silicio alle sue spalle gli spiega: "Quello e' un fungo". ^_^
Tuttavia... temo che alcuni indizi siano contro la traduzione italiana
della PlaMa: ci sono stati alcuni errori in fase iniziale, come, nel
n.1 "Anime di silicone" (tipico "falso amico" che i traduttori
corressero nei numeri successivi).
Questi errori indicavano, allora, una scarsa attenzione.
E' meglio informarsi. Non so neanche se la traduzione italiana
provenga dalla versione giapponese o da quella inglese.
Insomma, occorrono dati sulla versione originale, in giapponese, per
poter dire qualcosa con certezza, e non in base a congetture.
Nessuno li ha?
Altrimenti finiremo per perderci in un labirinto non peggiore di
quello del protagonista, ma di sicuro piu' balordo, fatto di ipotesi,
di "questo" e "quest'altro"...
(L'originale come la ricerca del codice genetico per accedere alla
rete...) :P
Bye
S.


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: Nicola D'Agostino

text:
InvernoMuto <
alan...@katamail.com
> wrote:
>
>----------------------- [DELETIA] -----------------------
>
> esiste un libro di Crichton del 1972, "Il terminale uomo", in cui il
> termine viene utilizzato con la stessa accezione).
    Il titolo del libro nella versione italiana dovrebbe essere "L'uomo
terminale".


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
Parvati_V <
gray...@libero.it
> wrote:
> Qui sono invece d'accordo, come traduzione e' orripilante tanto quanto
> quelle di certi manuali di informatica.
    Che, come succede in molti altri casi (fumetto, letteratura, cinema,
etc.) sono fatte o da traduttori incompetenti dell'ambito a cui attinge
il testo originale oppure  da 'esperti" addentro all'ambito con
capacita' linguistiche limitate e tare assortite,come ad es. una visione
distorta della terminologia.
    L'ideale sarebbe trovare una persona che conosca la lingua e sia
già esperta o comunque a suo agio con la materia. Ma non e' cosi' facile
trovarla, non e' detto che si voglia trovarla (o che si capisca che
bisogna trovarla) o addirittura pagarle il dovuto per un lavoro fatto
come si deve.
> Una traduzione non e' fatta
> bene se occorre scervellarsi per capire che cosa significa una frase.
    E come al solito e' il lettore (fruitore) che ci perde.


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: MailMaster C.

text:
nezge...@geocities.com
 (Nicola D'Agostino) tried to point out
that:
>> esiste un libro di Crichton del 1972, "Il terminale uomo", in
>> cui il termine viene utilizzato con la stessa accezione).
>
>     Il titolo del libro nella versione italiana dovrebbe essere
>     "L'uomo
> terminale".
L'edizione che ho io è "Il TErminale Uomo", ma non ricordo
l'originale.
--
Mandi
 MailMaster C.
!------------------------------------!
!  I'm reading: "Goedel, Escher, Bach" by D. R. Hofstadter
!  OSC Rulez!       >^..^<
!------------------------------------!
- Perchè, vedi, io sono uno con la mente aperta...
- Attento che non ti cada fuori il cervello...
Remove TELEVERIMUSINARIFRRRR if you want to write me back! Cheers.


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava
Sat, 27 Sep 2003 22:36:46 GMT, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col nome
di Fungo <
fug...@libero.it
> digito' sulla sua consolle:
>> Verissimo, ma non e' detto che in originale abbiano senso! :-)
>Finche' si scherza si scherza ma nessuno di sensato puo' dubitare che le
>traduzioni inglesi siano esatte (esatte non nel senso di perfette ma nel
>senso che riescono a rendere quello che e' espresso in originale) e
>quelle italiane sbagliate.
Infatti anch'io sono convinto di questo.
Ma non mi permetto di imbastire processi senza prove.
Ripeto che gli indizi sono pesanti ed evidentissimi, ma l'ultima parola la
deve avere _solo_ chi e' in grado ci confrontare l'edizione Planet Manga di
Blame! con l'edizione originale. E nella discussione che mi ha lasciato
allibito ben pochi hanno preso in considerazione l'originale. I piu'
elargivano stroncature a priori basate su indizi (pesanti, ma comunque
indizi).
>Comunque non ho voglia di mettermi a fare una crociata. Sul newsgroup e'
>stato detto, sui forum che trattano di manga e' stato detto, sul mio
>sito l'ho citato, mi sono riletto tutto Blame! con le traduzioni
>corrette (imho) e l'ho apprezzato. Io sono apposto :)
Chiaramente, non sto difendendo l'edizione PlaMa. Anch'io sono sicuro che
l'adattamento sia fatto con i piedi. Ma resta una _mia_ sensazione,
indubbiamente confermata dal confronto con altre _traduzioni_. Solo se
conoscessi il giapponese e potessi fare confronti con l'originale ne sarei
sicuro, e allora potrei lanciarmi in certi attacchi (non mi sto riferendo a
te, ma a post che ho letto nella discussione segnalata su IAFM).
>L'errore non sta certamente nella qualificazione di terminali ma bensi'
>in quel rete posto all'inizio.
Come ho ribadito chiaramente nel mio post.
Piu' sotto, mi riferivo direttamente e specificamente a _quella_
discussione, dove c'era molta gente che si inalberava sul e si
scandalizzava del fatto che i "geni terminali" si sarebbero trovati al
massimo in terapia intensiva all'ospedale. Beh, sicuramente l'adattamento
non ha aiutato, ma non capire qual e' l'accezzione della parola "terminali"
in un fumetto come Blame! IMHO non e' sintomo di grande acutezza
interpretativa, e nemmeno di grande conoscenza dell'italiano. Anche questo,
devo dire, mi ha lasciato un po' allibito.



title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava
Sun, 28 Sep 2003 14:12:24 +0200, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col
nome di
nezge...@geocities.com
 (Nicola D'Agostino) digito' sulla sua
consolle:
>    Il titolo del libro nella versione italiana dovrebbe essere "L'uomo
>terminale".
La mia edizione dice "Il terminale uomo". Si tratta della prima edizione
nella collana Garzanti - Gli Elefanti (1993). Ho controllato su Jurrasic
Park, del 1990, e anche li', nel risvolto, si parla di "Il terminale uomo".
Quindi credo che anche la primissima edizione italiana del 1972 si
chiamasse cosi'.



title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava
Sun, 28 Sep 2003 08:43:06 GMT, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col nome
di Fungo <
fug...@libero.it
> digito' sulla sua consolle:
>Esattamente come nel libro citato da invernomuto il titolo e' "Terminale
>uomo" e non "Uomo terminale" dove il termine uomo specifica il tipo di
>terminale (ahhh i traduttori di una volta, quelli si' :) ).
Beh, non cambia molto (tanto che D'Agostino suppone un'altra versione),
visto che si tratta di due sostantivi affiancati. L'errore e' considerare
"terminale" un aggettivo. Io non l'ho mai inteso come tale, e' evidente che
in Blame! con quel termine si intende un terminale informatico, e non un
qualcosa che sta morendo. Indipendentemente dalla posizione che assume
all'interno della frase (posizione che, ricordo, in italiano e'
generalmente libera e non influisce sulla sitassi).



title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
MailMaster C. <
mailmastercTELE...@mammasantissima.com
>
wrote:
> L'edizione che ho io č "Il TErminale Uomo", ma non ricordo
> l'originale.
    Forse mi confondo io con la versione cinematografica. Nel caso fosse
cosi' chiedo venia. :!
--
    Nicola "nez" D'Agostino
  <!--
nezge...@geocities.com
 --remove/togli "getitout" -->


title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

text:
In una cella di un hotel alveare di Osaka, quando il display LCD indicava
Mon, 29 Sep 2003 11:28:14 -0400, l'hacker conosciuto nel cyberspazio col
nome di
nezge...@geocities.com
 (Nicola D'Agostino) digito' sulla sua
consolle:
["L'uomo terminale" o "Il terminale uomo"?]
>    Forse mi confondo io con la versione cinematografica. Nel caso fosse
>cosi' chiedo venia. :!
Ho appena controllato: il film si intitola "L'Uomo terminale":
http://italian.imdb.com/title/tt0072267/
Cmq non temere: anch'io mi confondo sempre! ;-)



title: [LINK] Il mio omaggio a Blame!

author: Parvati V

text:
Nel tempo Sun, 28 Sep 2003 08:43:06 GMT, il mio fedele schiavo Wu
desto' nel mio animo interesse sopra il conversare di Fungo
<
fug...@libero.it
>:
>Guarda che io non sto mica perlando in generale. Io mi riferisco
>solamente a Blame!.
Allora fai piu' attenzione a quello che scrivi, perche' si e' cpito
tutt'altro.
>Io comunque ti ripeto che non voglio convincere nessuno. Vorra' pur dire
>qualcosa che dopo aver riletto tutto con i giusti dialoghi la storia ha
>senso compiuto e si capisce quello che stanno facendo i vari personaggi.
Ma su questo non ci piove. Ti invito pero' a moderare certi termini.
Parvati V
--
http://parvatiquinta.altervista.org
IHGGera #1069, IAFa #182 ^^^


title: 300 - l'Alba di un Impero

author: Hytok

text:
http://www.fantasymagazine.it/notizie/20222/300-l-alba-di-un-impero-il-trailer-ufficiale-it/

http://www.youtube.com/watch?v=6CgmWxHNfUc

300 - l'Alba di un Impero, il trailer ufficiale italiano
Le immagini del sequel di 300, ispirato al graphic novel di Frank Miller.

Nel 2007 Zack Snyder era riuscito a portare sullo schermo uno dei
capolavori del fumetto targato Frank Miller, 300, con la supervisione dello
stesso Miller. Del sequel se n'ï¿½ parlato a lungo, ed ecco le prime immagini
del film lanciate da Warner Bros. Il film si intitolerï¿½ 300 ï¿½ L'Alba di un
Impero.

Snyder, che lascia il posto al regista israeliano Noam Murro, ha
partecipato a 300 ï¿½ L'alba di un Impero come produttore e sceneggiatore.
Sempre ispirato a un fumetto di Miller, questo nuovo capitolo della saga
sposta l'azione su un nuovo campo di battaglia, il mare, dove il generale
greco Temistocle (Sullivan Stapleton) tenta di unire tutto il suo popolo
alla testa di una carica che cambierï¿½ il corso della guerra.

Temistocle si scontrerï¿½ contro la massiccia invasione da parte delle forze
Persiane, guidate dall'uomo trasformato in Dio Serse (Rodrigo Santoro) e da
Artemesia (Eva Green), vendicativa comandante della marina persiana.

Nel cast di 300 ï¿½ L'alba di un Impero c'ï¿½ anche Lena Headey, la Cersei
Lannister della serie televisiva Game of Thrones, nel ruolo della regina
spartana Gorgo, moglie di Re Leonida (Gerard Butler) nel primo film.
--
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone
http://perestroika.iobloggo.com/


title: [NAUSICAŽ] CHI HA I DIRITTI?

text:
Salve,
scrivo qua per chiedere se qualcuno, dal momento che la granata e'
grippata, ha i diritti cartacei di nausicaa.
Non che li voglia contattare per acquistarli, ma vorrei sapere
soltanto se si incazzano se metto in WEB gli ultimi albi, visto che
risultano di difficile reperibilita'.
Fatemi sapere....
Ogni tanto mi alzo la mattina, mi guardo allo specchio e mi dico che
devo essere proprio un po' stronzo... va beh...
----------------------------------------------------
Davis5
membro delle brigate Takahashi sezione Nord-Ovest
Antifan #1 di Cristina D'Avena
http://www.davis.it/anti
Membro numero cento dico #100 delle brigate Takahashi
                           ____
                          /____\
--------------------------\ \/ /------------------------------------------
          Davis5           \/ /	 SUPPORT THE FREEDOM OF SONG  ON LINE
  Support this campaign    / /\  SAY NO!!  AT THE CRISTINA D'AVENA'S SONG
--------------------------/ /\ \------------------------------------------
                         /_/  \_\  <------ this is a MANGA ribbon...


title: [NAUSICAŽ] CHI HA I DIRITTI?

author: Shotaro Mendo

text:
Signorino Mendo, le faccio notare che
da...@davis.it
 (Davis5) ha avuto
il coraggio di scrivere:
>Salve,
>
>scrivo qua per chiedere se qualcuno, dal momento che la granata e'
>grippata, ha i diritti cartacei di nausicaa.
>
>Non che li voglia contattare per acquistarli, ma vorrei sapere
>soltanto se si incazzano se metto in WEB gli ultimi albi, visto che
>risultano di difficile reperibilita'.
Beh se lo fai NON a pagamento non dovresti avere rogne.
Anche perche':
1- gli utenti di internet che seguono anche i fumetti non sono poi
molti :)
2- Penso che il 99% dei cyber lettori compererebbe la versione su
carta anche se ha quella digitale ^_^
Ciao
       MENDO
*togliere il NOSPAM dall' indirizzo e-mail*
**** WORK IN PROGRESS ****
Mendo will be on-line soon !
Wait for the Mendo Family!
**** WORK IN PROGRESS ****
Greetings by Mendo aka Mattia


title: [NAUSICAŽ] CHI HA I DIRITTI?

author: Alex

text:
Davis5 wrote:
>
> Salve,
>
> scrivo qua per chiedere se qualcuno, dal momento che la granata e'
> grippata, ha i diritti cartacei di nausicaa.
>
> Non che li voglia contattare per acquistarli, ma vorrei sapere
> soltanto se si incazzano se metto in WEB gli ultimi albi, visto che
> risultano di difficile reperibilita'.
>
> Fatemi sapere....
occhio che se vogliono ti possono fare il culo come un capanna (sempre
se possono risalire a te...) !
                           ____
                          /____\
--------------------------\ \/
/------------------------------------------
           Alex            \/ /  SUPPORT THE FREEDOM OF SONG  ON LINE
 Supports this campaign    / /\  SAY NO!!  AT THE CRISTINA D'AVENA'S



title: appassionati collezionisti neofiti

author: frensys

text:
> cmq non riesco a capire cosa intendi con "appassionato collezionista
> neofita"

> >Consulta un dizionario!
> quanta acredine... come mai?
Acredine ? Ma se neanche ti conosco? Il mio era un  consiglio bonario.
> per quanto riguarda la consultazione di un dizionario devo dirti che
> non ho problemi riguardo il signficato delle singole parole della
> locuzione che hai usato (...) pero' avrei piacere che tu mi spiegassi
cio' che non ho
> capito.
Ok, approfondisco il discorso.
Con il mio post intendevo suddividere i lettori di fumetti in due categorie
ben distinte :
-i lettori occasionali che acquistano in edicola più o meno a caso per
passare mezz'ora in autobus, per eventuali tempi morti o come stimolante su
una tazza del cesso. I famosi fumetti Euchessina o Guttalax ;o)))
-gli appassionati collezionisiti neofiti, appunto, che si ritrovano ogni
sera, o quasi, nelle librerie specializzate in fumetti, ammorbano di
domande allucinanti i titolari; sono capaci di telefonare alle case
editrici, dopo essersi informati in libreria  sulle nuove uscite e non aver
trovato ciò che cercano; acquistano tutto cio' che viene pubblicato dei
propri autori preferiti anche se si tratta di schizzi dell'asilo e si
vantano di conoscerne desideri sessuali, numero di scarpe, centimetri di
cartigienica usata per singola seduta; dispongono i loro albi in libreria
in ordine di formato, colore,cronologico, odore, grammatura della carta,
foliazione, resistenza alle radiazioni. Ho conosciuto un tizio, una volta,
che si recava in libreria con un metro per misurare la distanza del numero
sulla costola rispetto alla rifilatura poichè nella sua libreria tutti i
numeri  dovevano coincidere. Un altro comprava dello stesso albo di
Dragonball  tre copie, una per collezione, una per la lettura ed una per
scorta.
Ci sono anche frequentatori di librerie specializzate  con il senso della
misura e riescono a convivere con la loro passione senza stravaganze di
sorta.
Questo cio' che intendevo con "appassionato collezionista neofita", spero
di aver fugato certi tuoi dubbi.
Tu a quale di queste due categorie appartieni?
Ciao
Frensys


title: appassionati collezionisti neofiti

author: MicioMiao

text:
frensys <
fre...@dada.it
> scritto nell'articolo
> -i lettori occasionali che acquistano in edicola più o meno a caso per
> passare mezz'ora in autobus, per eventuali tempi morti o come stimolante
su
> una tazza del cesso. I famosi fumetti Euchessina o Guttalax ;o)))
Hei, frenz guarda che i fumetti più belli li ho letti proprio sul cesso...
Non hai idea quanto sia bello, come ti si liberi la mente (e anche
qualcos'altro) e come ti si possa azzerare la mente senza distrazioni
intorno.
Pensaci la prossima volta che andando al cesso sprechi la tua occasione
giornaliera portandoti dietro "Legs"...
> -gli appassionati collezionisiti neofiti, appunto, che si ritrovano ogni
> sera, o quasi, nelle librerie specializzate in fumetti, ammorbano di
> domande allucinanti i titolari; sono capaci di telefonare alle case
> editrici, dopo essersi informati in libreria  sulle nuove uscite e non
aver
> trovato ciò che cercano; acquistano tutto cio' che viene pubblicato dei
> propri autori preferiti anche se si tratta di schizzi dell'asilo e si
> vantano di conoscerne desideri sessuali... ecc. ecc.
Ora non sò come possano prendere questa mia affermazione gli amici nel NG
ma non sò se vi è capitato di comprare "The Scary GoodMather" di Jill
Thompson, lo speciale di san valentino (se vi capita prendetelo e
delizioso, anche il libro illustrato uscito lo scorso Halloween... mmm i
libri illustrati sono letteratura? Nelle bibblioteche dicono di sì, anzi la
chiamano "letteratura per ragazzi" o " letteratura per l'infanzia"...)
comunque...
ci è un lupo mannaro che vive nel suo buco collegato a internet 24 ore su
24, sfruttando la madre per campare... ora non sarete/saremo così,
fumettari/surfisti?
La parodia era bellissima  ma, ogni tanto usciamo, è primavera e ci sono i
fiori. Andiamo a gicare a hockey o a fare quello che cavolo ci pare...
ragazzi misurare le costolette dei fumetti affinche abbino lo stesso
spessore... GOSH:<!
Divertiamoci ogni tanto...
saluti
micio ÷>
"Maledetto ti spaccherò il muso!"
Tex willer


title: appassionati collezionisti neofiti

author: S|<alda

text:
On 7 May 1998 10:06:35 GMT, "frensys" <
fre...@dada.it
> wrote:
>> cmq non riesco a capire cosa intendi con "appassionato collezionista
>> neofita"
>Ok, approfondisco il discorso.
>Con il mio post intendevo suddividere i lettori di fumetti in due categorie
>ben distinte :
SOLO DUE ??? mi sembra riduttivo,
e gli onnivori? ;-))
>-i lettori occasionali che acquistano in edicola più o meno a caso per
>passare mezz'ora in autobus, per eventuali tempi morti o come stimolante su
>una tazza del cesso. I famosi fumetti Euchessina o Guttalax ;o)))
>-gli appassionati collezionisiti neofiti, appunto, che si ritrovano ogni
i collezionisti sono sicuramente una razza speciale,
ma non solo nel fumetto!
certo qui c'e' gente che colleziona serie orribili solo perche' sono
rare!!! come gli "erotici anni 70-80" :-<<<
o i neri anni 60 :-<<<<<
percarita' lungi da me voler limitare la liberta' degli altri, ma
quando si definiscono appassionati di fumetto!!! non li leggono
neanche...
 [...]
>numeri  dovevano coincidere. Un altro comprava dello stesso albo di
>Dragonball  tre copie, una per collezione, una per la lettura ed una per
>scorta.
anche un mio amico faceva la stessa cosa con VGAi, poi ha trovato
una ragazza vera ;-))
>Questo cio' che intendevo con "appassionato collezionista neofita", spero
>di aver fugato certi tuoi dubbi.
>Tu a quale di queste due categorie appartieni?
lettore onnivoro-non-impegnato
:-)))
>
>Ciao
>Frensys
>
skalda


title: appassionati collezionisti neofiti

author: Candido

text:
"MicioMiao" <
roi...@tin.it
> ha scritto:
>Hei, frenz guarda che i fumetti piů belli li ho letti proprio sul cesso...
>Non hai idea quanto sia bello, come ti si liberi la mente (e anche
>qualcos'altro) e come ti si possa azzerare la mente senza distrazioni
>intorno.
Sacrosanta verita', il cesso e' ormai l'ultimo baluardo di
tranquillita' per un povero lettore di fumetti. Chi puo' essere cosi'
senza cuore da disturbare un lettore in un momento cosi' intimo?
>ci č un lupo mannaro che vive nel suo buco collegato a internet 24 ore su
>24, sfruttando la madre per campare... ora non sarete/saremo cosě,
>fumettari/surfisti?
Non credo proprio...
>La parodia era bellissima  ma, ogni tanto usciamo, č primavera e ci sono i
>fiori. Andiamo a gicare a hockey o a fare quello che cavolo ci pare...
E poi stando chiusi in casa come si fanno a recuperare i fumetti da
leggere? E chi le aiuta poi le ragazzine indaffarate a cercare un
vecchio numero in fumetteria?
>ragazzi misurare le costolette dei fumetti affinche abbino lo stesso
>spessore... GOSH:<!
Questo e' un vero orrore, altro che DD...
>Divertiamoci ogni tanto...
Anche piu' spesso... anche molto piu' spesso...
Candido
-------
Hit my site @
http://www.simtech.it/candido
Mail me @
can...@simtech.it


title: appassionati collezionisti neofiti

text:
"frensys" <
fre...@dada.it
> ha scritto:
>Con il mio post intendevo suddividere i lettori di fumetti in due categorie
>ben distinte :
Solo due in generale o in quel singolo post?
>-i lettori occasionali che acquistano in edicola più o meno a caso per
>passare mezz'ora in autobus, per eventuali tempi morti o come stimolante su
>una tazza del cesso. I famosi fumetti Euchessina o Guttalax ;o)))
Categoria un bel po' inflazionata ultimamente.
>-gli appassionati collezionisiti neofiti, appunto, che si ritrovano ogni
[cut]
Mah, ci sono anche i malati di mente, ma quelli sono un po' ovunque.
C'e' anche chi i fuemetti li compra perche' gli piacciono, non solo
per manie di collezionismo.



title: appassionati collezionisti neofiti

text:
S|<alda <
ska...@hotmail.com
> scritto nell'articolo
<
3551ebcf...@news.tin.it
>...
> certo qui c'e' gente che colleziona serie orribili solo perche' sono
> rare!!! come gli "erotici anni 70-80" :-<<<
> o i neri anni 60 :-<<<<<
> percarita' lungi da me voler limitare la liberta' degli altri, ma
> quando si definiscono appassionati di fumetto!!! non li leggono
> neanche...
Io invece ho parecchio materiale del genere poiche' autori come Manara,
Frollo, Magnus, Tacconi, Romanini, Roi, hanno esordito proprio su queste
pubblicazioni.
Ciao
Frensys


title: appassionati collezionisti neofiti

text:



Ecco vengo subito frainteso!!!
Mea culpa, mea culpa.
So anch'io  che i tascabili sono stati la
palestra di molti grandi autori italiani poi affermatisi
negli anni 80, ma io non apprezzo molto
le collezioni fini a se stesse, quelle che sono
di fumetti ma che potrebbero benissimo essere di farfalle o
francobolli.
skalda


title: appassionati collezionisti neofiti

author: Andrea Spacca & Ernesto Melis

text:
frensys scrisse:
>-gli appassionati collezionisiti neofiti
perche' neofiti? quando e come si evolve?
>Tu a quale di queste due categorie appartieni?
a quella del titolare della fumetteria ^_________^
Andrea Spacca & Ernesto Melis
asp...@tin.it
Qui excipiunt ad rationem arbitrii


title: appassionati collezionisti neofiti

text:
MicioMiao scrisse:
>ogni tanto usciamo, è primavera e ci sono i fiori
oh... i fioooriiii.... che nostalgia!!!
>Andiamo a gicare a hockey o a fare quello che cavolo ci pare...
non so, sai? non vedo la luce del solo da tanto di quel tempo che ho
paura di rimanere accecato. inoltre credo di aver dimenticato molte
formalita' del vivere sociale. pero' quasi quasi mi hai convinto, oggi
esco!
ops.. ma i pantaloni vanno sopra o sotto alle mutande?
^_________________^



title: appassionati collezionisti neofiti

text:
Andrea Spacca & Ernesto Melis scrisse:

> ops.. ma i pantaloni vanno sopra o sotto alle mutande?
>
> ^_________________^
Pantaloni?
Micio
  oO
\__/


title: I Puffi con i quotidiani

author: TdF

text:
Sulla rete circola la notizia che da oggi (lunedì 26 maggio) allegati ai
quotidiani di quotidiano.nei (Il Giorno, Il resto del carlino, ecc.) ci
sono 10 volumi dei Puffi in allegato. Probabilmente si tratta di quelli
editi da Planeta De Agostini.
La notizia è su ComicUs e su altri siti (non so chi sia stato il primo a
pubblicarla):
http://www.comicus.it/view.php?section=news&id=4607
Io ho chiesto in edicola, ma non ne sanno nulla. Qualcuno ho trovato
qualcosa?
Anche sul sito ufficiale non ce n'è traccia:
http://qn.quotidiano.net/
Che sia un pesce d'aprile fuori stagione?
--
TdF aka Tracce di Fumetto
Per rispondermi in privato toglimi IL SALUTO
Segui le tracce...
http://utenti.lycos.it/tradifu/


title: I Puffi con i quotidiani

author: Douglas

text:
Il /26 mag 2008/, *TdF* ha scritto:
> Sulla rete circola la notizia che da oggi (lunedì 26 maggio)
> allegati ai quotidiani di quotidiano.nei (Il Giorno, Il resto del
> carlino, ecc.) ci sono 10 volumi dei Puffi in allegato.
> Probabilmente si tratta di quelli editi da Planeta De Agostini.
> La notizia è su ComicUs e su altri siti (non so chi sia stato il
> primo a pubblicarla):
>
http://www.comicus.it/view.php?section=news&id=4607
>
> Io ho chiesto in edicola, ma non ne sanno nulla. Qualcuno ho
> trovato qualcosa?
> Anche sul sito ufficiale non ce n'è traccia:
>
http://qn.quotidiano.net/
> Che sia un pesce d'aprile fuori stagione?
Confermo: in edicola stamattina avevano anche il numero 1 (oltre al
normale numero 14). Stessa identica versione Planeta DeA, prezzo
promozionale di 2.95 euro.
Secondo me vogliono svuotare il magazzino resi con una seconda
proposizione dell'opera: se le cose andranno bene, IMHO andranno oltre
il 10.
Cips!
--
I Ronfi del Corriere dei Piccoli online:
http://ronfi.diconet.org
Ultimo aggiornamento (09/07/2007): Il ritorno dei Ronfi in edicola!