title: Torino Comics

author: Giovanni il_pellegrino Scanzo

text:
Don Rosa! The Movie! Da 17 Mar 2002 07:35:43 -0800 sugli schermi di
it.arti.fumetti!
>> Io di sicuro... e spero di riuscire ad avere un autografo di Don Rosa!
>
>Huh?
Many of us will come to Torino Comics to have a little draw of you
with an autograph. ^^
Sorry for my extremely bad english...
Buon cammino!
il_pellegrino
--
"Il paese natio... e' sempre li'."


title: Torino Comics

author: Uomo Radioattivo

text:
In article <
8f032555.02031...@posting.google.com
>, "Don Rosa"

Wow! Mr. Rosa answered me!! ^__^
I was saying in italian that I hope you will autograph my own copy of
"Progetto D.U.C.K."!
--
Uomo Radioattivo


title: Torino Comics

author: Don Rosa

text:
"Uomo Radioattivo" <
m....@libero.it
> wrote in message news:<JQ6l8.32583
> I was saying in italian that I hope you will autograph my own copy of
> "Progetto D.U.C.K."!
I don't know if they'll give me the time or space to do drawings, but
I will personally guarantee that I will sign as many items as people
present to me, no matter how long it takes.


title: Torino Comics

author: Lazarus Long

text:
"Don Rosa" <
don...@iglou.com
> ha scritto:
> I don't know if they'll give me the time or space to do drawings
Oh they certainly will! The question is: how many people will be there in
queue to have a drawing from you? I remember a quite long queue last year in
Turin for Marvel artist Mark Bagley... and he's not one tenth famous as you
are here. I guess it'll all depend on whether they'll advertise your
presence there on Zio Paperone (in time) or not!
--
Laz ____________________
Begun this Clone War has


title: Torino Comics

author: Orlixx Swift

text:
"Federico Senes" <
sene...@libero.it
> wrote in message
news:Omuk8.23143$1S3.6...@twister1.libero.it...
> C'č qualcuno che viene al Torino comics??
> Quest'anno č organizzato proprio alla grande!!
Sarň quello pelato col pizzetto, allo stand dell'Anonima Fumetti ^___^
Ci si vede lě, allora! :-)))
Swift
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: Torino Comics

author: enui

text:
In data Fri, 15 Mar 2002 23:13:40 +0100, mentre lucidavo amorevolmente
il mio fuchikoma, Federico Senes mi interruppe per farmi sapere che:
>C'è qualcuno che viene al Torino comics??
boh, da qui a la' vedremo :)
intanto c'ho il buono sconto in omaggio con Strane Storie, poi vedremo
:)
>Quest'anno è organizzato proprio alla grande!!
vedremo :)
enui
--
enui_p (at)
yahoo.com
questa frase non contiene sei parole


title: Nausicaa 2

author: Moor

text:
Dite quello che volete, ma l'ottima impressione che mi ha fatto il
primo numero e' stata confermata da questo secondo. Il tratto sara'
anche un po' datato, ma questo perche' lo e' il manga ^_^;;;
La storia invece mi prende sempre di piu'.
Nausicaa, poi, e' proprio carina ^___^
Saluti
Moor, verso la Valle del Vento
PS: diro' una specie di eresia, ma un po' assomiglia a Dune : )


title: Nausicaa 2

author: galactica

text:
> PS: diro' una specie di eresia, ma un po' assomiglia a Dune : )
L'hai detto!
Dove sono i vermi?
Dov'è il viaggiatore del tempo?
Dove sono le tempeste di sabbia?
Chi indossa le tute per il recupero dei liquidi?
L'ambientazione è completamente diversa,
i personaggi sono completamente diversi,
la storia è un'altra.. dov'è che assomiglia a Dune?
Potevi dire assomiglia a Mononoke Hime, ma non a Dune!! ;p
Nemo


title: Nausicaa 2

author: Son Gohan

text:
On Sun, 22 Oct 2000 15:39:57 +0200, Moor <
moorN...@freemail.it
>
wrote:
>Dite quello che volete, ma l'ottima impressione che mi ha fatto il
>primo numero e' stata confermata da questo secondo.
Non sara' un caso se questo manga viene definito uno dei massimi
capolavori nipponici. Gia' in questo secondo numero la storia prende
una piega diversa rispetto al film. Mi e' piaciuta la rappresentazione
degli intrighi politici che stanno sempre sotto ad una guerra, inoltre
mi ha sorpreso la presenza di morti e sangue in abbondanza,
contrariamente a quanto si vede nei film miyazakiani. I personaggi poi
sono di un carisma straordinario, a partire da Nausicaa passando per
Yupa e Asbel fino ad arrivare a Kushana e Kurotowa.
--
Son Gohan, a.k.a. Massimo Sabbadini
Segretario delle B.T. e Comandante Sez. Nord-Est
Evangelist Project - The Fourteenth, Zeruel
Email:
sesa...@tin.it
 - ICQ 14270380
Home Page:
http://members.xoom.it/SonGohan


title: Nausicaa 2

text:
> Non sara' un caso se questo manga viene definito uno dei massimi
> capolavori nipponici.
Concordo pienamente, e non a metà!
> Gia' in questo secondo numero la storia prende
> una piega diversa rispetto al film.
Sono passati tanti anni, ma dove noti le differenze?
> Mi e' piaciuta la rappresentazione
> degli intrighi politici che stanno sempre sotto ad una guerra, inoltre
> mi ha sorpreso la presenza di morti e sangue in abbondanza,
> contrariamente a quanto si vede nei film miyazakiani.
?!!?
Probabilmente non hai visto ne Mononoke Hime, ne Una tomba per le lucciole.
Secondo me non è tanto "contrariamente".
Miyazaki non ha mai limitato il suo realismo.
[cut]
Ciao
Nemo


title: Nausicaa 2

author: Lemnear

text:
Ambrogio, portandomi i Ferrero Rocher,  mi recapito' anche un
messaggio che diceva:
>?!!?
>Probabilmente non hai visto ne Mononoke Hime, ne Una tomba per le lucciole.
>Secondo me non è tanto "contrariamente".
>Miyazaki non ha mai limitato il suo realismo.
>
Miyazaki, quando scrive fiabe (Porco Rosso, Totoro), usa ambientazioni
da fiaba. Quando crea storie realistiche (Mononoke, una tomba per le
lucciole non e' opera sua ^_^) ci mette realistici fiotti di sangue.
Tutto qua.
Lemnear
--
Niente contro i cacciatori - se vanno a pari armi:
Correre più veloci della lepre, volare più in alto del fagiano, infangarsi
più dei cinghiali ... e più cornuti dei cervi ;o))
*Per contattarmi elimina nel piu' doloroso dei modi BILLGATES grazie*


title: Nausicaa 2

text:
On Mon, 23 Oct 2000 10:56:28 +0200, "galactica" <
ne...@supereva.it
>
wrote:
>> Gia' in questo secondo numero la storia prende
>> una piega diversa rispetto al film.
>
>Sono passati tanti anni, ma dove noti le differenze?
Beh, per me non sono passati tanti anni cmq a memoria ho difficolta'..
Tanto per dirne una, la carica degli ohmu (mostrotarli) avviene alla
fine del film ed e' diretta contro la Valle del Vento stessa. Inoltre
il personaggio del fratello del re di Dorok e' assente, mentre nel
manga mi sembra introdotto con una certa rilevanza. Altra differenza
e' che non c'e' la sortita di Yupa e Asbel per distruggere le vasche
di coltura costruite dai domatori di vermi.
>> mi ha sorpreso la presenza di morti e sangue in abbondanza,
>> contrariamente a quanto si vede nei film miyazakiani.
>
>Probabilmente non hai visto ne Mononoke Hime, ne Una tomba per le lucciole.
Li ho visti entrambi, ma Mononoke Hime e' l'unica eccezione (infatti
la cosa e' stata fatta notare da tutte le riviste) mentre UTPLL e' di
Takahata (sempre studio Ghibli). Per il resto Miyazaki e' noto per
inserire sempre poca violenza (e pochissimi riferimenti sessuali) nei
suoi film, tanto e' vero che e' soprannominato "il Disney d'oriente".



title: Nausicaa 2

author: Sten Hyo aka Dr. Hebime

text:
On Sun, 22 Oct 2000 16:26:23 +0200, "galactica" <
ne...@supereva.it
>
wrote:
>> PS: diro' una specie di eresia, ma un po' assomiglia a Dune : )
>
>L'hai detto!
>Dove sono i vermi?
>Dov'è il viaggiatore del tempo?
>Dove sono le tempeste di sabbia?
>Chi indossa le tute per il recupero dei liquidi?
>L'ambientazione è completamente diversa,
>i personaggi sono completamente diversi,
>la storia è un'altra.. dov'è che assomiglia a Dune?
Ehm - le somiglianze ci sono, che poi gli spunti di partenza siano
stati rielaborati in un modo completamente diverso e' un altro
discorso...
Comunque "Ohmu" deriva da "worm".
Vedi anche un articolo su
http://www.nausicaa.net
, commenti a
"Nausicaaa".
Comunque si tratta di influenza e non di plagio...
> L'ambientazione è completamente diversa,
L'idea di base, non e' cosi' differente: descrivere un'ecosistema
immaginario, con genti feudali, in lotta anche per motivi di
sopravvivenza, e oscure profezie.
La rielaborazione di questa base di partenza e' poi completamente
differente. Niente Gilde o viaggi nello spazio, niente Spezia.
Eppure ci sono proprio alcuni degli spunti che hai elencato tu:
> Dove sono i vermi?
Vedi gli Ohmu ("worm"), gli insetti e le creature con cui Nausicaa sa
comunicare. Molto meglio del Chivas Regal... *hannnnf* no come si
diceva... Chesu' Jiroyat... Metsai Kamurat... Shifa' Jesserat...
> Dove sono le tempeste di sabbia?
Le nubi di spore, ancora piu' letali.
> Chi indossa le tute per il recupero dei liquidi?
Le maschere anti-spore non lascerebbero spazio...
^_^
Il deserto viene sostituito dalla giungla tossica, o mare della
putrefazione.
> L'ambientazione è completamente diversa,
L'idea di base, non e' cosi' differente: descrivere un'ecosistema
immaginario, con genti feudali, in lotta anche per motivi di
sopravvivenza, e oscure profezie.
> i personaggi sono completamente diversi,
I personaggi si'. Il loro carattere. Il modo in cui reagiscono a ruoli
simili. Il giovane Atreides e' predestinato a diventare il -  beh,
diciamo il Messia. Nausicaa si trova coinvolta in un ruolo simile, a
un certo punto - ma reagisce in modo differente. La stessa figura del
messia e' ambigua, in "Nausicaa": puo' anche essere una  figura che
porta nell'aldila'.
Anche le differenze tra gli Harkonnen e la dinastia di Shuuva, e il
modo - invero diverso - in  cui vengono trattati dai "messia" di
turno.
> la storia è un'altra.. dov'è che assomiglia a Dune?
Il confronto tra queste due storie con spunti simili puo' dare delle
idee su Miyazaki - in ogni caso, rimando al link per altre
riflessioni.
Miyazaki conosceva Dune e pare assodato che abbia preso degli spunti.
Non e' neanche il solo, visto che Jodorowski ha basato l'Incal anche
su parte di un suo progetto per "Dune". La storia e' narrata in
un'intervista su un vecchio volume dell'editore "Il Grifo" ("I segreti
dell'Incal").
E il valore dell'Incal non e', mi pare, oggetto di discussione per
questo motivo...
Bye!
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
--
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo,
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]


title: miTTica Planeta!

author: Wally West

text:
Settimo 'tomo' delle avventure di Flash! (anzi: "The Flash!" ^_^)
Di errori ce ne sono sempre meno, ma stavolta ce n'č uno assolutamente
fantastico!
E' stato tradotto in italiano il nome di Donna Troy (dei Titani).
Si....
Proprio cosě...
_*DONNA TROIA*_
:D
Che poi quando leggi che "Flash l'ha fatto vedere solo a Donna Troia"
(si intende il volto, eh!) non sai se incazzarti o sbellicarti dalle
risate!
E non č un refuso, visto che 'Troia' appare piů di una volta.
Ora, a parte le risate, mi sorge un dubbio: gli errori sono sempre stati
imputati ai tipografi spagnoli, in questo caso di chi č la colpa? Perchč
ad un supervisore italiano 'sta castroneria non puň sfuggire! :D
(Comunque la saga di The Flash scritta da Waid era e rimane veramente
splendida, nonstante queste 'troiate')
:)
--
Wally West
Quis custodiet ipsos custodes?


title: miTTica Planeta!

author: Hytok

text:
Wally West <
wall...@virgilio.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>_*DONNA TROIA*_
>
>:D
>
>Che poi quando leggi che "Flash l'ha fatto vedere solo a Donna Troia"
ROTFLASC
Tra l'altro, scommetto che per questi decerebrati "Donna" indica il sesso
femminile, ed ignorano che trattasi di nome proprio di persona.
--
Jolan Tru
Filippo "Hytok" Simone
http://perestroika.iobloggo.com/


title: miTTica Planeta!

author: Prigioniero Numero 6

text:
"Wally West" <
wall...@virgilio.it
> ha scritto nel messaggio
news:1y26aff8fio0h$.dlg@news.ModIscj.WW.net.invalid...
> Settimo 'tomo' delle avventure di Flash! (anzi: "The Flash!" ^_^)
>
> Di errori ce ne sono sempre meno, ma stavolta ce n'è uno assolutamente
> fantastico!
>
> E' stato tradotto in italiano il nome di Donna Troy (dei Titani).
>
>
> Si....
>
>
> Proprio così...
>
>
>
>
>
> _*DONNA TROIA*_
Terzo tomo di Hitman. Momento serioso e nostalgico/malinconico/drammatico.
Il proprietario del bar frequentato dal protagonista Tommy racconta la sua
storia, e a un certo punto spunta una magnifica "Avevo sette ani" :D
E comunque viva la Planeta, ma solo per la roba che propone, eh, mica per il
valore e la serietà della casa editrice in sé. ;)


title: miTTica Planeta!

author: minty

text:
Wally West ha scritto:
> _*DONNA TROIA*_
Gli spagnoli non sono quelli che traducono tutto? Come si chiama Donna
Troy in spagnolo?
Non escludo l'iniziativa del letterista, convinto di far bene e del
tutto ignaro del simpatico significato del termine nel nostro
nazional'idioma XD
--
minty


title: miTTica Planeta!

text:
minty <kayura5@_NOSPAM_yahoo.it> sotto stretta sorveglianza ha scritto:

Guarda che Troy è un cognome, non la città.



title: miTTica Planeta!

author: Dark

text:
Leggevo felice un numero di Rigel quando Wally West <
wall...@virgilio.it
> ha
gridato facendomi trasalire:
> Di errori ce ne sono sempre meno, ma stavolta ce n'č uno assolutamente
> fantastico!
Secondo me c'č qualcuno che lo fa apposta, di "errori" come questo negli albi ce
ne sono sempre piů.
--
See Ya, Dark.
Io sono il Signore dei Sogni.
L'isola dei Sogni, il forum per te:
www.yumeshima.net


title: miTTica Planeta!

text:
-- Date: Sat, 11 Apr 2009 00:03:05 +0200
-- NG: it.arti.fumetti
-- From: minty
> Gli spagnoli non sono quelli che traducono tutto? Come si chiama Donna
> Troy in spagnolo?
Donna Troy
http://es.wikipedia.org/wiki/Donna_Troy#Donna_Troy



title: miTTica Planeta!

text:
Hytok ha scritto:
> Guarda che Troy è un cognome, non la città.
Io e te lo sappiamo, ma il letterista? :P
(E comunque, visto il legame coi miti greci della sua famiglia, e che
per un orecchio americano il cognome Troy e la città di Troy-Troia sono
esattamente identici, dire che il suo cognome corrisponde alla città non
è neanche una scorrettezza, imho...)
Comunque, Wally ci informa che no, Troy resta Troy anche in Spagna.
A questo punto mi è inesplicabile il perchè sia stato
italianizzato/tradotto nell'albo destinato al nostro mercato.
Un altro caso di giudizio-goliardata, come il "puta" di imperitura
memoria? :P
--
minty


title: miTTica Planeta!

author: nda

text:
Wally West <
wall...@virgilio.it
> wrote:
> Perchè
> ad un supervisore italiano 'sta castroneria non può sfuggire! :D
  Supervisore italiano?
--
Nicola D'Agostino
<!--
http://www.nicoladagostino.net
 -->
<!--
http://www.storiediapple.it
 -->
<!--
http://www.nezmar.com
 -->


title: miTTica Planeta!

text:
-- Date: Sun, 12 Apr 2009 12:47:48 GMT
-- NG: it.arti.fumetti
-- From: nda
>> Perchč
>> ad un supervisore italiano 'sta castroneria non puň sfuggire! :D
>   Supervisore italiano?
Mi risultava cosě...



title: miTTica Planeta!

text:
Wally West <
wall...@virgilio.it
> wrote:
> -- Date: Sun, 12 Apr 2009 12:47:48 GMT
> -- NG: it.arti.fumetti
> -- From: nda
>
> >> Perchč
> >> ad un supervisore italiano 'sta castroneria non puň sfuggire! :D
> >   Supervisore italiano?
>
> Mi risultava cosě...
  Quando? Quale anno?



title: miTTica Planeta!

author: gianni

text:
On 14 Apr, 23:43,
nezgetit...@geocities.com
 (nda) wrote:
> Wally West <
wallyw...@virgilio.it
> wrote:
> > -- Date: Sun, 12 Apr 2009 12:47:48 GMT
> > -- NG: it.arti.fumetti
> > -- From: nda
>
> > >> Perchè
> > >> ad un supervisore italiano 'sta castroneria non può sfuggire! :D
> > >   Supervisore italiano?
>
> > Mi risultava così...
>
>   Quando? Quale anno?
dovrebbe essere la "Double Shot" a farlo (così avevo letto da qualche
parte sul sito di Comicus), ma non so se sono già partiti o se devono
ancora partire, e non so neanche se supervisioneranno tutti gli
albi...
cmq, come ho detto sopra, in questi giorni sto leggendo Hellblazer, e
a parte l'errore in copertina nel n. 1, non sto notando altri errori,
che sia la volta buona?


title: miTTica Planeta!

text:
gianni <
chiadog...@virgilio.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>> > >> ad un supervisore italiano 'sta castroneria non può sfuggire! :D
>> > >   Supervisore italiano?
>
>> > Mi risultava così...
>
>>   Quando? Quale anno?
>
>dovrebbe essere la "Double Shot" a farlo (così avevo letto da qualche
>parte sul sito di Comicus), ma non so se sono già partiti o se devono
>ancora partire, e non so neanche se supervisioneranno tutti gli
>albi...
Non era la Magic Press?
>cmq, come ho detto sopra, in questi giorni sto leggendo Hellblazer, e
>a parte l'errore in copertina nel n. 1
Cioè?



title: miTTica Planeta!

text:
On 15 Apr, 11:46, "Hytok" <
e...@fastwebnet.it
> wrote:
> gianni <
chiadogianni...@virgilio.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>
>
> >> > >> ad un supervisore italiano 'sta castroneria non pu sfuggire! :D
> >> > > Supervisore italiano?
>
> >> > Mi risultava cos ...
>
> >> Quando? Quale anno?
>
> >dovrebbe essere la "Double Shot" a farlo (cos avevo letto da qualche
> >parte sul sito di Comicus), ma non so se sono gi partiti o se devono
> >ancora partire, e non so neanche se supervisioneranno tutti gli
> >albi...
>
> Non era la Magic Press?
la Magic Press fa le traduzioni, e infatti da quel punto di vista le
cose sono migliorate molto dall'inizio, però erano (sono?) rimasti i
problemi di lettering, dovuti alla mancanza di un supervisore,
appunto, ora dovrebbe esserci la Double Shot a ricoprire questo ruolo,
ora cerco se trovo la news
ecco, l'ho trovata, è di luglio 2008!
http://www.comicus.it/view.php?section=news&id=4814
> >cmq, come ho detto sopra, in questi giorni sto leggendo Hellblazer, e
> >a parte l'errore in copertina nel n. 1
>
> Cio ?
sulla costoletta c'è scritto "Costantine" invece di "Constantine"


title: miTTica Planeta!

text:
gianni <
chiadog...@virgilio.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>la Magic Press fa le traduzioni, e infatti da quel punto di vista le
>cose sono migliorate molto dall'inizio, però erano (sono?) rimasti i
>problemi di lettering, dovuti alla mancanza di un supervisore,
>appunto, ora dovrebbe esserci la Double Shot a ricoprire questo ruolo,
>ora cerco se trovo la news
>
>ecco, l'ho trovata, è di luglio 2008!
>
>
http://www.comicus.it/view.php?section=news&id=4814
Non mi sembra sia servito a molto :-//
>> >cmq, come ho detto sopra, in questi giorni sto leggendo Hellblazer, e
>> >a parte l'errore in copertina nel n. 1
>
>> Cio ?
>
>sulla costoletta c'è scritto "Costantine" invece di "Constantine"
Thanks.



title: miTTica Planeta!

text:
On 15 Apr, 12:00, "Hytok" <
e...@fastwebnet.it
> wrote:
> gianni <
chiadogianni...@virgilio.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>
>
> >la Magic Press fa le traduzioni, e infatti da quel punto di vista le
> >cose sono migliorate molto dall'inizio, però erano (sono?) rimasti i
> >problemi di lettering, dovuti alla mancanza di un supervisore,
> >appunto, ora dovrebbe esserci la Double Shot a ricoprire questo ruolo,
> >ora cerco se trovo la news
>
> >ecco, l'ho trovata, è di luglio 2008!
>
> >
http://www.comicus.it/view.php?section=news&id=4814
>
> Non mi sembra sia servito a molto :-//
Su Hellblazer sì, ho letto 11 volumetti praticamente senza errori.
(il "Costantine" non contiamolo, è fisiologico, e capita anche ad
altri editori, persino alla Magic era sfuggito il famigerato "Dipintoi
che divorò Pargi")


title: miTTica Planeta!

author: cosmicaemme

text:
Wally West <
wall...@virgilio.it
> wrote:
> Ora, a parte le risate, mi sorge un dubbio: gli errori sono sempre
> stati imputati ai tipografi spagnoli, in questo caso di chi è la
> colpa? Perchè ad un supervisore italiano 'sta castroneria non può
> sfuggire! :D
>
>
> (Comunque la saga di The Flash scritta da Waid era e rimane veramente
> splendida, nonstante queste 'troiate')
Riporto anche qui l'idea di una lettera firmata da spedire a Repubblica o il
Corriere per sottoporre la questione a livello nazionale e fuori dal
circuito dei fumetti.
Pensandoci potrebbe interessare non poco sputtanare una diretta rivale nel
campo dell'editoria fumettistica.
Ciao
--
MassimØ
www.cosmicpage.com
Claudio Castellini "Official Fan Site"


title: miTTica Planeta!

text:
gianni <
chiadog...@virgilio.it
> wrote:
> On 14 Apr, 23:43,
nezgetit...@geocities.com
 (nda) wrote:
>
> > Wally West <
wallyw...@virgilio.it
> wrote:
> > > -- Date: Sun, 12 Apr 2009 12:47:48 GMT
> > > -- NG: it.arti.fumetti
> > > -- From: nda
> >
> > > >> Perchč
> > > >> ad un supervisore italiano 'sta castroneria non puň sfuggire! :D
> > > >   Supervisore italiano?
> >
> > > Mi risultava cosě...
> >
> >   Quando? Quale anno?
>
> dovrebbe essere la "Double Shot" a farlo
  Quindi č una cosa recente (avevo sentito della Double Shot alla scorsa
Lucca). Probabile che si accollino anche la supervisione. Beh, bene per
i lettori. :)



title: miTTica Planeta!

author: Enrico 'Henryx' Bianchi

text:
In 15/4/2009 11:40 gianni wrote:
> cmq, come ho detto sopra, in questi giorni sto leggendo Hellblazer, e
> a parte l'errore in copertina nel n. 1, non sto notando altri errori
A proposito di Hellblazer, ma si sa qualcosa dell'edizione da edicola
(doveva uscire il numero 12 decenni fa')?
Enrico


title: miTTica Planeta!

text:
On 15 Apr, 20:42, Enrico 'Henryx' Bianchi
<
henryx.b_INVAL...@libero.it
> wrote:

io ho preso in blocco solo i primi 11, però sono sicuro di aver visto
anche i numeri seguenti, addirittura fino al 15 se non me lo sono
sognato


title: miTTica Planeta!

author: Maurizio Villotta

text:
gianni <
chiadog...@virgilio.it
> wrote:
>> A proposito di Hellblazer, ma si sa qualcosa dell'edizione da edicola
>> (doveva uscire il numero 12 decenni fa')?
>
>io ho preso in blocco solo i primi 11, però sono sicuro di aver visto
>anche i numeri seguenti, addirittura fino al 15 se non me lo sono
>sognato
Te lo sei sognato :)
L'ultimo uscito è il 12, a dicembre.
--
Maurizio Villotta


title: miTTica Planeta!

text:
On 15 Apr, 22:24, Maurizio Villotta <
villo...@tiscalinet.it
> wrote:

Me lo sono sognato allora :)
cmq l'importante è che abbiano pubblicato finalmente gli episodi
inediti di Delano


title: miTTica Planeta!

text:
Enrico 'Henryx' Bianchi ha scritto:
> A proposito di Hellblazer, ma si sa qualcosa dell'edizione da edicola
> (doveva uscire il numero 12 decenni fa')?
Su mangaforever Saviano (di Alastor) ha detto che per i mensili Vertigo
ci sono stati problemi di reperimento materiali. Contano di riprendere
col mensile di Sandman a giugno/luglio. Preacher ed Hellblazer a
seguire, ma non si sa il mese esatto.
--
minty


title: miTTica Planeta!

text:
gianni ha scritto:
> dovrebbe essere la "Double Shot" a farlo (così avevo letto da qualche
> parte sul sito di Comicus), ma non so se sono già partiti o se devono
> ancora partire,
Per quanto ne so io sì, sono già partiti da un pezzo (autunno scorso),
ma ancora non coprono tutte le testate (anche se la percentuale
incrementa via via).
Su alcuni manga Planeta ho letto anche il nome della 001, ma non ricordo
se curava solo la traduzione o anche la supervisione.
--
minty


title: Simpson Vendesi

author: Norrin

text:
Vendo in blocco e in ottime condizioni:

i primi 13 numeri dei Simpson

I primi 5 numeri della 2 testata ( che presenta le miniserie: Bartman,
Lisa ecc).

il primo speciale brossurato (Parodia dei supereroi).

N.B.

Spese Postali a metà

a.b...@tiscalinet.it


title: Nuovo sito sul cinema.. e fumetti

author: Maxy

text:
Salve
Sto cercando ragazzi volenterosi per aprire un nuovo sito sul cinema. Non un
sito come tutti gli altri ma qualcosa di veramente folle!!!!!!
Se sai scrivere recensioni, se sei un provetto grafico, un fumettista, un
appassionato di cinema oppure sai realizzare siti internet e programmare
contattami all'indirizzo
max...@tiscalinet.it
Saluti
Maxy


title: sito

author: Ciba Chrome

text:
http://www.z00.it/
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

author: gabestorm©

text:
Vi avevamo già annunciato dell'imminente la trasposizione di Jenna Jameson,
protagonista di tante pellicole che hanno fatto la felicità di molti uomini,
in un alter ego fumettistico.
È stato ora annunciato chi scriverà la serie.
Sarà Christina Z, già autrice di Witchblade, che potete vedere nella foto a
fianco di Jenna Jameson (Jenna è quella bionda, se aveste problemi a
riconoscerla), a realizzare i testi di Shadow Hunter.
Sarà suo compito creare questa particolare eroina, che rappresenterà tutto
quello che abbiamo sempre sognato di essere, ma che il nostro lato razionale
ci ha impedito.
Un'anteprima dell'albo verrà pubblicata a dicembre al prezzo lancio di 25
centesimi di dollari.
http://www.comicus.it/view.php?section=news&id=3513


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
On 20 Ago, 14:59, "gabestorm©" <
gabest...@despammed.com
> wrote:
> Sarà suo compito creare questa particolare eroina, che rappresenterà tutto
> quello che abbiamo sempre sognato di essere, ma che il nostro lato razionale
> ci ha impedito.
e chi non ha sognato di essere una pornostar che presta il volto ad
una supereroina a fumetti?


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
*T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM* (portatore sano di minchiate) in un contesto
surreale,
spinto da curiositą morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
> e chi non ha sognato di essere una pornostar che presta il volto ad
> una supereroina a fumetti?
e chi non ha sognato di essere il migliore amico di quella pornostar?!


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

author: Korin Duval

text:
On Mon, 20 Aug 2007 16:44:52 +0200, "gabestorm©"
<
gabe...@despammed.com
> wrote:
>> e chi non ha sognato di essere una pornostar che presta il volto ad
>> una supereroina a fumetti?
>
>e chi non ha sognato di essere il migliore amico di quella pornostar?!
Io.
Dopo aver letto il suo libro: getta una luce MOLTO inquietante sull'
"industria" e mi ha confermato tutto ciò che avevo sempre sospettato
ci girasse attorno: droga, abusi e molti altri tipi di reati.
Korin Duval
--
Per iscriversi alla newsletter di EdenStudio:
edenstud...@yahoogroups.com


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
*Korin Duval* (portatore sano di minchiate) in un contesto surreale,
spinto da curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
> Io.
> Dopo aver letto il suo libro: getta una luce MOLTO inquietante sull'
> "industria" e mi ha confermato tutto ciò che avevo sempre sospettato
> ci girasse attorno: droga, abusi e molti altri tipi di reati.
non facciamo di tutta l'ERBA un FASCIO!


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

author: dross

text:
Korin Duval ha scritto:
>
> Io.
> Dopo aver letto il suo libro: getta una luce MOLTO inquietante sull'
> "industria" e mi ha confermato tutto ciò che avevo sempre sospettato
> ci girasse attorno: droga, abusi e molti altri tipi di reati.
>
> Korin Duval
>
rimaniamo it. desolation jones (di warren ellis e j. h. williams iii) ne
parla molto compitamente e è tutto quanto molto godibile. storia 1 po'
prevedibile, bellissimi personaggi e dialoghi, disegni stratosferici


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

author: Skalda

text:
Korin Duval ha scritto:
>Dopo aver letto il suo libro: getta una luce MOLTO inquietante sull'
>"industria" e mi ha confermato tutto ciň che avevo sempre sospettato
>ci girasse attorno: droga, abusi e molti altri tipi di reati.
MIO DIO, non parlerai sul serio?
Skalda
--
Le regole della scrittura si possono violare tutte,
ma lo fai perche' le trascendi, non perche' non ne hai
mai sentito parlare. Anna Feruglio Dal Dan


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

author: CEZ

text:
Dal diario di Skalda:
>MIO DIO, non parlerai sul serio?
E te ne dico un'altra.
Ma siediti prima di derottare.
Tven ibpr pur zbygv qrtyv betnfzv qryyr entnmmr fbab fvzhyngv.
--
C E Z


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
*CEZ* (portatore sano di minchiate) in un contesto surreale,
spinto da curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
> Tven ibpr pur zbygv qrtyv betnfzv qryyr entnmmr fbab fvzhyngv.
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO...


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

author: Grr! Argh! (Colossale)

text:
gabestorm© <
gabe...@despammed.com
> wrote:
> *T_PAAMAYIM_NEKUDOTAYIM* (portatore sano di minchiate) in un contesto
> surreale,
> spinto da curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
>
> > e chi non ha sognato di essere una pornostar che presta il volto ad
> > una supereroina a fumetti?
>
> e chi non ha sognato di essere il migliore amico di quella pornostar?!
La regola delll'amicooooo non sbaglia maaaaaaaaaaai.
--
How sad is it that, in the age of Paris,
Nicole, and Lindsay, we look back on the
era of the Spice Girls as something legit?


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
gabestorm© <
gabe...@despammed.com
> wrote:

Cioè vuoi buttare il diserbante attorno alla sede dell'MSI?



title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
Dal diario di gabestorm©:
>> Tven ibpr pur zbygv qrtyv betnfzv qryyr entnmmr fbab fvzhyngv.
>
>NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
>NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
>NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO...
Coraggio! Dhryyv znfpuvyv fbab nhgragvpv. :)
--
C E Z


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
*Grr! Argh! (Colossale)* (portatore sano di minchiate) in un contesto
surreale,
spinto da curiositą morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
>> non facciamo di tutta l'ERBA un FASCIO!
>
> Cioč vuoi buttare il diserbante attorno alla sede dell'MSI?
o forse anche il contrario: gli opposti si attraggono.


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
*CEZ* (portatore sano di minchiate) in un contesto surreale,
spinto da curiosità morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
> Coraggio! Dhryyv znfpuvyv fbab nhgragvpv. :)
sarebbe difficile da camuffare (il liquido seminale).


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
*Grr! Argh! (Colossale)* (portatore sano di minchiate) in un contesto
surreale,
spinto da curiositą morbosa, pronunciava le seguenti idiozie verbali:
> La regola delll'amicooooo non sbaglia maaaaaaaaaaai.
maxpezzali vade retro


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
On Mon, 20 Aug 2007 21:21:17 +0200, Skalda <
ska...@hotmail.com
> wrote:
>>Dopo aver letto il suo libro: getta una luce MOLTO inquietante sull'
>>"industria" e mi ha confermato tutto ciň che avevo sempre sospettato
>>ci girasse attorno: droga, abusi e molti altri tipi di reati.
>
>MIO DIO, non parlerai sul serio?
[OT totale globale]
Lo so, č la scoperta dell'acqua calda, perň le conferme "dall'interno"
sono molto rare.
E, a parte ciň, ho ancora in mente una persona che ho conosciuto, che
(MIO DIO lo dico io, ora :P ) non credeva alla vita schifosa che fanno
i pornoattori (uomini e donne)... Probabilmente crede anche alla
marmotta che incarta alla cioccolata... Ma, come lui, c'č molta gente
che non sa/non pensa a cosa c'č dietro tutto il silicone e alle
pellicole patinate. :(



title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
Korin Duval ha scritto:
>E, a parte ciň, ho ancora in mente una persona che ho conosciuto, che
>(MIO DIO lo dico io, ora :P ) non credeva alla vita schifosa che fanno
>i pornoattori (uomini e donne)...
Personalmente credo che basti guardare qualche film porno (diciamo in
numero superiore a 1), e ci si rende conto che quelli in realta'
stanno *faticando* e non si divertono affatto.
Quanto alla vitaccia che fanno gli attori basta leggersi qualche
biografia come per esempio quella di John Holmes.
p.s.
Si', io ne ho visto ben piu' di uno. ;-)



title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

author: Vincenzo Beretta

text:
> non facciamo di tutta l'ERBA un FASCIO!
Meglio l'ERBA del vicino che il vicino d'ERBA.


title: Christina Z scriverà Jenna Jameson

text:
On Wed, 22 Aug 2007 21:16:45 +0200, Skalda <
ska...@hotmail.com
> wrote:
>>E, a parte ciň, ho ancora in mente una persona che ho conosciuto, che
>>(MIO DIO lo dico io, ora :P ) non credeva alla vita schifosa che fanno
>>i pornoattori (uomini e donne)...
>
>Personalmente credo che basti guardare qualche film porno (diciamo in
>numero superiore a 1), e ci si rende conto che quelli in realta'
>stanno *faticando* e non si divertono affatto.
E'una delle cose che mi lascia perplesso del genere umano... Come
l'autoconvinzione porti a credere in qualsiasi cosa. Tipo, che ne so,
che il wrestling sia vero, o che Wanna Marchi abbia dei poteri
soprannaturali. ?___?



title: Rubriche sui giornali online

author: Gianpaolo / Denny Colt

text:
Ciao ragaz.
Per caso, mi è capitato di scoprire sul sito de "Il Secolo XIX web" una
rubrica di fumetti: Segnali di Fumetto, tenuta dal buon Claudio Paglieri.
http://www.ilsecoloxix.it/Secolo_rubrica.asp?idnotizia=187186&idcategoria=688
Purtroppo (ma auguroni a lui! ^_^), sull'ultimo articolo che ho trovato si
legge:
"AI LETTORI. "Segnali di fumetto" si prende una pausa per paternità. Ci
rivediamo tra qualche mese.
pagl...@ilsecoloxix.it
Claudio Paglieri
15/04/2004 "
Tra l'altro mi pare una rubrica a pubblicazione piuttosto irregolare, ed
io sono dovuto passare da Canali/Hobby&Tendenze per trovare gli altri
articoli.
In ogni caso, oltre a questa, conosco solo quella pubblicata su La Stampa
Web (Fumetti e Cartoons) dell'ottimo Guido Tiberga.
http://www.lastampa.it/_WEB/_RUBRICHE/fumetti/
Se volessimo farne un censimento, quali segnalereste voi?
Byez.
Gianpaolo / Denny Colt.
"La Realtà t'insegna la Vita. La Fantasia a viverla."
http://www.comixcomunity.com/
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: Rubriche sui giornali online

author: Tracce di Fumetto

text:
Mentre su New York calavano le prime ombre della sera...
in un angolo buio della 27a strada...
Gianpaolo / Denny Colt ha scritto:
> Ciao ragaz.
>
> Per caso, mi è capitato di scoprire sul sito de "Il Secolo XIX web" una
> rubrica di fumetti: Segnali di Fumetto, tenuta dal buon Claudio Paglieri.
>
>
http://www.ilsecoloxix.it/Secolo_rubrica.asp?idnotizia=187186&idcategoria=688
>
[CUT]
>
> Se volessimo farne un censimento, quali segnalereste voi?
>
Il portale Komix (
http://www.komix.it/
) ha dedicato una pagina alla
rassegna stampa. Qui si possono trovare i riferimenti ad articoli che
parlano di fumetti apparsi su alcuni dei principali quotidiani italiani.
Non ci sono i link a causa della legge sul diritto d'autore (anche se
francamente mi sembra un po' esagerata la cosa. Dopotutto l'autore viene
citato...).
Non e' una rubrica, e non sono indicate rubriche, pero' e' un segnale
dell'interessa che la stampa dedica al mondo delle nuvole parlanti.
Questo il link alla rassegna stampa di Komix, sperando di non violare
alcun diritto d'autore :-P
http://www.komix.it/article.php?sid=4235
> Byez.
>
> Gianpaolo / Denny Colt.
>
Ciao
--
Tracce di Fumetto
Per rispondermi in privato toglimi IL SALUTO
Segui le tracce...
http://utenti.lycos.it/tradifu/


title: Rubriche sui giornali online

author: Hytok

text:
Tracce di Fumetto <traccedi...@SALUTOinwind.it> sotto minaccia
romulana ha scritto:
>
>Il portale Komix (
http://www.komix.it/
) ha dedicato una pagina alla
>rassegna stampa. Qui si possono trovare i riferimenti ad articoli che
>parlano di fumetti apparsi su alcuni dei principali quotidiani italiani.
>Non ci sono i link a causa della legge sul diritto d'autore (anche se
>francamente mi sembra un po' esagerata la cosa. Dopotutto l'autore viene
>citato...).
Assurdo.
Jolan Tru
--
Filippo "Hytok" Simone - L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
La Casa degli Elfi
http://members.xoom.virgilio.it/hyterdeflok/
Commissione Voyager
http://www.voyageritalia.com/
http://www.ussexcalibur.it/


title: Rubriche sui giornali online

text:
Mentre su New York calavano le prime ombre della sera...
in un angolo buio della 27a strada...
Hytok ha scritto:
> Tracce di Fumetto <traccedi...@SALUTOinwind.it> sotto minaccia
> romulana ha scritto:
>
>>Il portale Komix (
http://www.komix.it/
) ha dedicato una pagina alla
>>rassegna stampa. Qui si possono trovare i riferimenti ad articoli che
>>parlano di fumetti apparsi su alcuni dei principali quotidiani italiani.
>>Non ci sono i link a causa della legge sul diritto d'autore (anche se
>>francamente mi sembra un po' esagerata la cosa. Dopotutto l'autore viene
>>citato...).
>
> Assurdo.
Concordo.
Credo che si tratti di un'interpretazione *alla lettera* della legge sul
diritto d'autore in relazione ai siti internet... la stessa legge che e'
stata utilizzata per una denuncia al sito internet di un ministero, mi
pare di ricordare quello della Cultura ...
> Jolan Tru



title: Rubriche sui giornali online

author: Laz

text:
Tracce di Fumetto wrote:
> Credo che si tratti di un'interpretazione *alla lettera* della legge sul
> diritto d'autore in relazione ai siti internet...
C'e' una legge che vieta i link? Ora, va bene le leggi stupide e ridicole,
ma qui mi pare si sfondi (non sfori, proprio sfondi) l'assurdo.
--
Laz - [
http://www.dimensionedelta.net
]
"We came, we saw, we kicked its ass!"
np: Queen - We Will Rock You


title: Rubriche sui giornali online

author: rosso

text:
"Laz" <
l...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
> > Credo che si tratti di un'interpretazione *alla lettera* della legge sul
> > diritto d'autore in relazione ai siti internet...
>
> C'e' una legge che vieta i link? Ora, va bene le leggi stupide e ridicole,
> ma qui mi pare si sfondi (non sfori, proprio sfondi) l'assurdo.
ciò che vieta, se interpretata alla lettera, la legge sul diritto d'autore,
sfida l'immaginazione umana.
altro che rogo dei libri.
ciao
rosso
Una lingua tagliente è l'unico strumento da taglio che diventa sempre più
affilato con l'uso
Washington Irving


title: Rubriche sui giornali online

author: destabbio

text:
Ciao a tutti sono Emanuele Di Giorgi, curatore della rassegna stampa
Xpress, pubblicata su Komix.it
Purtroppo alcuni di questi commenti sotto riportati sono la dura reltà
dell'attuale situazione.
> > > Credo che si tratti di un'interpretazione *alla lettera* della legge sul
> > > diritto d'autore in relazione ai siti internet...
> >
> > C'e' una legge che vieta i link? Ora, va bene le leggi stupide e ridicole,
> > ma qui mi pare si sfondi (non sfori, proprio sfondi) l'assurdo.
>
> ciò che vieta, se interpretata alla lettera, la legge sul diritto d'autore,
> sfida l'immaginazione umana.
>
> altro che rogo dei libri.
In generale si stanno diffondendo delle consuetudini legali, come la
proibizione del deep link, ossia la possibilità di linkare una pagina
interna di un sito web (proprio quello che dovrei fare io con la
rassegna stampa xpress), ma, soprattutto, prendono spazio delle
politiche aziendali discutibili che evitano il link all'esterno del
sito (un esempio il sito
www.timbuctu.rai.it
 dove cì sono scritti gli
indirizzi di altri siti, tra cui anche il nostro), così venendo meno
la peculiarità intrinseca del web di essere ipertestuale.
Noi ci teniamo tanto a questa rubrica che comporta ogni giorno un bel
po' di lavoro, ma dobbiamo soggiacere alle dure regole della legge sul
diritto d'autore.
Infine per la rubrica Xpress c'è anche un limite tecnico
all'inserimento dei link agli articoli, visto che alcune testate
permettono la visione degli articoli interi o solo in alcuni giorni o
in aree riservate.
Spero di aver chiarito perchè abbiamo utilizzato questa linea, che
oltretutto è l'unica applicabile:(
Emanuele Di Giorgi
Komix.it Fumetti @ 360°
http://www.komix.it
Xpress
http://www.komix.it/article.php?sid=4304


title: Rubriche sui giornali online

text:
dest...@interfree.it
 (destabbio) sotto minaccia romulana ha scritto:
>
>In generale si stanno diffondendo delle consuetudini legali, come la
>proibizione del deep link, ossia la possibilità di linkare una pagina
>interna di un sito web (proprio quello che dovrei fare io con la
>rassegna stampa xpress), ma, soprattutto, prendono spazio delle
>politiche aziendali discutibili che evitano il link all'esterno del
>sito (un esempio il sito
www.timbuctu.rai.it
Io direi che dovreste mangiare un bel barattolo di spinaci per farvi
coraggio, e romperla questa stupida consuetudine. Per carità!



title: Rubriche sui giornali online

text:
> Io direi che dovreste mangiare un bel barattolo di spinaci per farvi
> coraggio, e romperla questa stupida consuetudine. Per carità!
>
> Jolan Tru
E poi rischiare, dopo 4 anni di duro lavoro, di chiudere il sito e
passare guai legali?
Comunque il nostro servizio ha lo scopo di segnalare dove si parla di
fumetti per controllare la percezione nei giornali del media fumetto.
Quindi se qualcuno è interessato a questo tipo di approfondimento è
indispensabile che compri il quotidiano, oppure vada nel sito web del
giornale e cerci di scaricare l'articolo.
Ho scritto cerchi perché alcuni quotidiani hanno aree riservate oppure
hanno a disposizione gli articoli solo per alcuni giorni.


title: Rubriche sui giornali online

text:
dest...@interfree.it
 (destabbio) sotto minaccia romulana ha scritto:
>
>> Io direi che dovreste mangiare un bel barattolo di spinaci per farvi
>> coraggio, e romperla questa stupida consuetudine. Per carità!
>
>E poi rischiare, dopo 4 anni di duro lavoro, di chiudere il sito e
>passare guai legali?
Ma che guai legali... non c'è nulla di illegale. Io lo faccio da anni, sena
problemi.



title: CALVIN

author: goria inrete

text:
Le ultime notizie che ho avuto, e che avevo pubblicato su afNews
www.fumetti.org/afnews
, sono che Bill
passa tranquillamente il suo tempo in una piccolissima cittadina americana
dipingendo e andando occasionalmente a firmare copie dei suoi libri nella
piccola libreria locale.

---
Gianfranco Goria
www.fumetti.org/goria/
c.so San
Maurizio 55, 10124 Torino
0335.6139657 - fax 178.2252990

presidente Anonima Fumetti - associazione italiana
professionisti del fumetto
the Italian cartoonists society -
www.fumetti.org/anonima/
Centro
Nazionale del Fumetto
the Italian national centre for comic art -
www.fumetti.org/cnf/

direttore agenzia quotidiana afNEWS
daily news
about comic art -
www.fumetti.org/afnews/

segretario generale
Sindacato Italiano
Lavoratori del Fumetto/SLC/CGIL
the Italian national union of comic art
workers -
www.fumetti.org/sindacato/


title: Shirow Masamune, info please!

author: LOBO

text:
Ciao a tutti,
Ho appena finito di vedere il film-animato "GHOST IN THE SHELL" e visto che
sono ancora super gasato mi sono collegato in rete per fare un po' di
domande a voi esperti...
1) Il film e' tratto dal fumetto di Shirow Masamune, ci sono voci su di una
possibile versione italiana?
2) Ho visto che nella produzione c'e' di mezzo anche la Bandai, non e' che
hanno fatto dei modellini inspirati al film?
3) Le canzoni mi ricordano molto quelle di Akira, c'e' qualche relazione ra
i due film?
4) Ne esiste un seguito, oppure magari una serie animata (dubito...) ?
5) Che altre opere ha firmato Masamune?
6) Qualcuna e' tradotta in italiano?
7) E' piaciuto anche a voi il film?
Grazie fin d'ora per l'aiuto e
Aloah.
--
LOBO.
Moro Antonio
#1 Fan dei Munchkin
[
mor...@racine.ra.it
]


title: Shirow Masamune, info please!

author: frenk

text:
Cosa mi tocca sentire "LOBO" <pape...@paperopoli.wd> deliro':
>1) Il film e' tratto dal fumetto di Shirow Masamune, ci sono voci su di una
>possibile versione italiana?
C'e' gia'. I primi 8 numeri di KM.
>7) E' piaciuto anche a voi il film?
Un casino!
 ***        FRENK
********    fan#1 Sailor Saturn
 ***        fan#1 Sakurambo
 ***  **    fan#1 Yawara
 ********   anti-fan#2 Godai
 ***   ***
http://www.geocities.com/Tokyo/Towers/2699/frenk.htm
 ***   ***
hot...@freenet.hut.fi
 ***   ***
nip...@iperbole.bologna.it
GEDAM: per la rimozione degli ostacoli ideologici
MASSM: finche' non ne verro' buttato fuori a calci


title: Shirow Masamune, info please!

author: Claudio Alviggi

text:
Hi LOBO, on date 02-Mar-97 22:49:56 you wrote:
>1) Il film e' tratto dal fumetto di Shirow Masamune, ci sono voci su di una
>possibile versione italiana?
Il fumetto di GITS esiste gia` in versione italiana, lo trovi pubblicato sui
primissimi K Magazine.
>2) Ho visto che nella produzione c'e' di mezzo anche la Bandai, non e' che
>hanno fatto dei modellini inspirati al film?
Mi è parso di vedere un modellino in vinile del maggiore Kusanagi con lo
stesso abbigliamento del film.
>3) Le canzoni mi ricordano molto quelle di Akira, c'e' qualche relazione ra
>i due film?
No, entrambe però sono molto ascetiche...
>4) Ne esiste un seguito, oppure magari una serie animata (dubito...) ?
Il folle Shirow sta, lentamente, portanto avanti GITS ma solo in versione
manga.
>5) Che altre opere ha firmato Masamune?
Appleseed, Dominion, Black Magic,Orion e Landlock. Penso di avertele
elencate tutte...
>6) Qualcuna e' tradotta in italiano?
Le prime due le trovi sia come fumetto che come Anime; Orion solo come
fumetto..
>7) E' piaciuto anche a voi il film?
Moltissimo.
                                       Sayonara
<tsb> Claudio "Totoro" Alviggi
                                          *&*
<tsb> Roberto "Ubaldo-Milord" Alviggi
           _                      |Amiga: REAL multitasking since 1985
        _ //  Amiga Users Forever |Animania: ALL done with the Amiga
        \X/                       |Only AMIGA makes it possible
                                  |IBM throwing... The future of Olympics
<tsb> Amiga 1200 - Blizzard 1230/IV (68030/50) - 24 Mega Fast RAM
<sb> Internet
anim...@mbox.vol.it

<sb> Fidonet    2:335/202.43
<sb> Amiganet   39:102/101.43
<tsb> Home page:
http://www.mall.it/animania


title: Shirow Masamune, info please!

text:
Claudio Alviggi <
anim...@mbox.vol.it
> scritto nell'articolo
<
1739.7001...@mbox.vol.it
>...
> Hi LOBO, on date 02-Mar-97 22:49:56 you wrote:
>
> >1) Il film e' tratto dal fumetto di Shirow Masamune, ci sono voci su di
una
[....]
Grazie mille per le esaurienti info, anche a frenk!
ciao
LOBO.
#1 IHGGer (Yes, I'm a Munchkin!)
[
mor...@racine.ra.it
]


title: Shirow Masamune, info please!

text:
> Mhmmm... Per GITS la musica e' di Kenji Kawai, mentre per Akira si tratta
> di Geinoh Yamashirogumi. Dubito che ci sia stata una co-produzione, anche
> perche' GITS sembra essere il rivale N#1 di Akira. (e IMHO e' molto
degno).
> Sinceramente non saprei dirti quale due preferisco, forse GITS.
 Personalmente sono riamsto molto colpito da GITS, ma ripennsandoci e
guardando le cose "a freddo" continuo a preferire Akira, che secondo me ha
una regia e una dinamicita'/animazione superiore. Senza nulla togliere
comunque a GITS che rimane un capolavoro.
 Incredibili i fondali, secondo me realizzati a Pantone (!!! quanto non gli
e' passato un ca22o?) e tutto il resto, c'e' un insieme di tecniche
mostruosa, dall'aerografo alla computer  grafica al Pantone ecc.
  Tutto questo lo dico comunque solo osservando, percui non ne sono sicuro,
magari sto' dicendo una super ca$$ata...
va beh..
Sono entrambi grandi film, non c'e' che dire.
ciao!



title: Shirow Masamune, info please!

text:
On 03 Mar 97 19:00:34 +0100, Claudio Alviggi <
anim...@mbox.vol.it
>
wrote:
>5) Che altre opere ha firmato Masamune?
>
>Appleseed, Dominion, Black Magic,Orion e Landlock. Penso di avertele
>elencate tutte...
C'e' anche uno splendido libro illustrato Intron Depot 1
byr
Yakumo


title: Shirow Masamune, info please!

author: YUUREI

text:
Da un angolo sperduto dell'Universo infinito [on 4 Mar 1997 19:46:31 GMT]
"LOBO" <pape...@paperopoli.wd> proferi' codeste parole:
>> Sinceramente non saprei dirti quale due preferisco, forse GITS.
>
>[AKIRA]
> Incredibili i fondali, secondo me realizzati a Pantone (!!! quanto non gli
>e' passato un ca22o?) e tutto il resto, c'e' un insieme di tecniche
>mostruosa, dall'aerografo alla computer  grafica al Pantone ecc.
Credo anch'io, pero' i fondali di GITS io non li ho visti mai da nessuna
parte. Adoro anche quelli di Akira, ma la scena in cui Kusanagi osserva il
paesaggio sotto la pioggia (con quella splendida colonna sonora) mi hanno
incantato davvero. Una tecnica ed una cura nei dettagli davvero mostruosa.
Cmq i gusti sono belli proprio xche' diversi ^__^
Gia' per Akira, cmq, non ricordo bene quante persone (tra tecnici
animatori, progettisti e compagnia bella) sono state impegnate. E poi la
scena iniziale con le moto che sfrecciano nell'oscurita', lasciando in
sovra-impressione un'alone di luce rossa, e' robba da collasso!  B))
L'unico grosso difetto dell'edizione video, ma veramente grosso, rimane
IMHO l'audio in mono e mixato da fare schifo, con un volume talmente basso
da sentire il fruscio del nastro. Peccato perche' la colonna sonora e gli
effetti di Akira sono semplicemente fantastici (e te lo assicuro xche' ho
il cd).
Beati quelli che si possono gustare l'edizione in surround...
Ciao!
--
   ___   _______________________________
    \\   //                           /|\  a.k.a.
     \\v// __  __ __  __ ____   ____  (|)  Stefano Lentini
      (|)  ||  || ||  || ||_)) ((     )|(  Membro BT Sez. N/O
      )|(  ||  || ||  || ||\\  ||==   (|)  Anime-Manga Fan
      (|)  <<__>> <<__>> || \\ ((___  )|(  "Maison Ikkoku" otaku
      <_>_____________________________\|/  Hail to Heavy Metal


title: Shirow Masamune, info please!

author: Vittorio Rebecchi

text:


Alla lista aggiungerei  Phantom of the Audience e Dominion Conflict
che sono dei seguiti di Dominion (raccontano le avventure di Leona
dopo la fuga di Buaku).
Non conosco invece Landlock ... Qualcuno puo' dirmi qualcosa a
riguardo.
Vittorio "Dr.Hebime" Rebecchi
heb...@mbox.isys.it


title: Shirow Masamune, info please!

author: Cristian Dr Slump Posocco

text:
On 2 Mar 1997 21:49:56 GMT, "LOBO" <pape...@paperopoli.wd> wrote:
>Ciao a tutti,
>Ho appena finito di vedere il film-animato "GHOST IN THE SHELL" e visto che
>sono ancora super gasato
naturale...
>1) Il film e' tratto dal fumetto di Shirow Masamune, ci sono voci su di una
>possibile versione italiana?
E' gia' stato pubblicato in Italia dalla Star Comics sui primi 8
numeri della rivista Kappa Magazine, che puoi richiedere direttamente
alla star o in una libreria specializzata. Nota: e' un capolavoro.
>2) Ho visto che nella produzione c'e' di mezzo anche la Bandai, non e' che
>hanno fatto dei modellini inspirati al film?
dubito.
>3) Le canzoni mi ricordano molto quelle di Akira, c'e' qualche relazione ra
>i due film?
Beh a quanto so il regista Mamoru Oshii e' un grande fan di Akira e
comunque i due lungometraggi nascono da operazioni simili.
>4) Ne esiste un seguito, oppure magari una serie animata (dubito...) ?
Dovrebbe vedere la luce entro breve il seguito del manga (fumetto se
sei nuovo): a dire il vero era gia' quasi pronto, ma e' andato
parzialmente distrutto durante il terremoto di Kobe.
>5) Che altre opere ha firmato Masamune?
La sua prima opera e' stata Black Magic, non eccezonale, ma con un
paio di spunti carini poiche si ritrovano i primi modelli su cui poi
realizzera' i personaggi e le ambientazioni di Appleseed e Black Magic
M-66.
Appleseed e' la sua "seconda" opera, nel senso che e' stata cominciata
per seconda ma e' ancora in corso di realizzazione. Contende a Ghost
in the Shell la palma di miglior manga dell'autore.
Dominion e' una serie anomala che ogni tanto riprende ogni tanto molla
essendo du stampo prevalentemente comico e senza particolare
continuity. Non e' pero' assolutamente da sottovalutare, specialmente
la prima serie.
Ghost in the Shell e' la consacrazione: Shirow raggiunge una maturita'
grafica completa e dimostra un'abilita' straordinaria di illustratore
per quanto riguarda i personaggi umani, il Mecha Design e soprattutto
la colorazione. nonche' come sceneggiatore geniale.
Orion e' un putiferio: Cyberpunk, Fantasy, Magia, Fantascienza,
Mitologia giapponese. Molto bello anche se criptico, necessiterebbe la
conoscenza del Kojiki, importantissimo testo giapponese, per essere
compreso meglio.
The Ghost in the Machine-Head sono delle brevi strip.
Intron Depot I e' uno stupendo volume di illustrazoni, probabilmente
uno dei piu' bei volumi di illustrazioni mai realizzati.
Ha lavorato come Character Designer per dei videogiochi.
Per quanto riguarda l'animazione, sono stati tratti dalle sue opere
uno scadente lungometraggio di Appleseed, un bell' OAV di Black magic
M-66, Una serie di OAV (serie o lungometraggi in videocassetta) di
Dominion che pero' non seguono la trama originale, anche se,
soprattutto dal 5 in poi sono molto ben fatti e curati, e Ghost in the
Shell.
>6) Qualcuna e' tradotta in italiano?
Praticamente tutto.
Non sono stati tradotti Black Magic M-66 che pero' e' disponibile in
inglese per la manga video, Intron Depot che gode di un'edizione
internazionale che ti puoi procurare presso le librerie specializzate,
e gli ultimi episodi di Appleseed e Dominion che pero' vedranno la
luce entro breve.
Black Magic e Dominion sono stati pubblicati illo tempore dalla
defunta Granata Press, e sono esauritissimi. Io ce li ho e non te li
dooo, gne gne gneee!
Appleseed era stato pubblicato parzialmente da Granata e interamente
in volumi che puoi procurarti facilmente dalla Star Comics. Peccato
che non mi abbia soddisfatto molto l'adattamento di questa versione.
Di Ghost in the Shell ti ho gia' detto, e Orion, pure lui, e' stato
pubblicato in un paio di speciali dalla Star. Come al solito chiedi
nelle librerie.
>7) E' piaciuto anche a voi il film?
Secondo te?
Semplicemente: e' forse il miglior lungometraggio animato di sempre,
il migliore nel suo genere, e uno dei migliori film di fantascienza
della storia del cinema, al pari di Blade Runner, nonche' il miglior
film Cyberpunk in assoluto.
>Grazie fin d'ora per l'aiuto e
>Aloah.
See ya au revoir.
CHB
,=================================================.
|Cristian "CHB" Posocco - Dr Slump su IAC -       |
|membro delle gloriose Brigate Takahashi          |
|sez. N E gruppo Maison Ikkoku                    |
|                                 FAN #1 di:      |
|     \                 /                         |
|   ------        |    -+-    Jojo Tora Yotsuya   |
|    |~~|        -+-   /_\    Takashi Mitsuhashi  |
|    |__|        /|\  /|_|\   Shinji Ito Toki     |
|  ,------.     / | `,-----.  Raoul Dr Norimaki   |
|  | |~~| |    /  |  | |~| |  Jeeg tutti gli Zack |
|  | |__| |       |  | |_| |                      |
|                               SOMMO FAN di:     |
|  T  A  K  A  H  A  S  H  I  Maison Ikkoku       |
|                             Video Girl Ai       |
|   *  forza Sisley  *        Ghost in the Shell  |
|                                                 |
|   * morte ai Gedam *        ANTIFAN di Katsura  |
`================================================='


title: Shirow Masamune, info please!

author: Andrea T. Tox

text:
On 2 Mar 1997 21:49:56 GMT, "LOBO" <pape...@paperopoli.wd> wrote:
>1) Il film e' tratto dal fumetto di Shirow Masamune, ci sono voci su di una
>possibile versione italiana?
E' gia' stato pubblicato qualche anno fa Sui primi numeri di
KappaMagazine
>2) Ho visto che nella produzione c'e' di mezzo anche la Bandai, non e' che
>hanno fatto dei modellini inspirati al film?
I modellini in giro sono ispirati piu' che altro al manga
>3) Le canzoni mi ricordano molto quelle di Akira, c'e' qualche relazione ra
>i due film?
Eh,eh, Mamoru Oshii, il regista di GITS, e' lo stesso di Akira! (cmq
e' anche il regista di Patlabor, se vuoi approfondire l'argomento..)
>4) Ne esiste un seguito, oppure magari una serie animata (dubito...) ?
Shirow sta lavorando (tra le altre cose..) al manga GITS II
Cmq esitono anche il film di Appleseed e di Dominon, ma la
trasposizione animta di GITS e' la migliore in assoluto!
>5) Che altre opere ha firmato Masamune?
Molte, puoi consultare il mio sito, l'indirizzo lo trovi sotto.
>6) Qualcuna e' tradotta in italiano?
Oltre a GITS, Orion, Appleseed, Dominion, etc..
>7) E' piaciuto anche a voi il film?
E che domande fai? ^____^
bye
(/)          (\)         (/)         (\)         (\)
                     ______
                /|/|r. ][ o ><
(\)                                              (/)

a.t...@leonet.it
(/)      Masamune Shirow DOME:                   (/)

Http://studenti.ing.unipi.it/~s186503
(/)          (\)         (/)         (\)         (\)


title: Shirow Masamune, info please!

text:
Lord(§)Tomah <
t.c...@vi.nettuno.it
> scritto nell'articolo
<
331dfe2d...@news.nettuno.it
>...
> > >3) Le canzoni mi ricordano molto quelle di Akira, c'e' qualche
relazione ra
> > >i due film?
> >
> > No, entrambe però sono molto ascetiche...
>
> Ma come no ?!?!?!
> Certo che ci sono ... l'autore e' lo stesso! :-)
> (non mi sembra poco)
> Ciao!
Mah... veramente non mi sembra... altrimenti non avrei neanche fatto la
domanda...
ciao!
LOBO.
#1 Fan di Laura (la mia ragazza)
#1 IHG?er.(yes, I'm a Munchkin!)
#1 Fan dei Munchkin
#1 Fan di ODIO! (Phoenix 4ever!)
[
mor...@racine.ra.it
]


title: Shirow Masamune, info please!

author: Lord(ง)Tomah

text:
On Thu, 06 Mar 1997 12:30:32 GMT,
yupa...@venus.unive.it
 (Lord Yupa)
wrote:
> Ma che eresie stai dicendo?!
Ops .... ho controllato ... e chiedo umilmente scusa peril mio errore


title: Shirow Masamune, info please!

text:
On Thu, 06 Mar 1997 12:33:36 GMT,
yupa...@venus.unive.it
 (Lord Yupa)
wrote:
> >Eh,eh, Mamoru Oshii, il regista di GITS, e' lo stesso di Akira! (cmq
> >e' anche il regista di Patlabor, se vuoi approfondire l'argomento..)
>
> Questo non e' assolutamente vero.
Infatti ...  a me risulta che fosse lo stesso Otomo a curare la regia
di Akira!
Byez!
  _______ ______ ______ ______ __  __                                ((
 /__  __// __  // __  // __  // /_/ / --> ----------------------------))
   / /  / /_/ // / / // /_/ // __  / -->
Email:t.c...@vi.nettuno.it
 ((
  /_/  /_____//_/ /_//_/ /_//_/ /_/ --> ------------------------------))
 ____________________________________________________________________((
     HOME PAGE
http://ds.intercom.it/~ds/surfers/Tomah
         ))
    Tommaso Cora'  alias   Dergano ง Surfer  Com.(ง)Lord Tomah       ((
 ---------------------------------------------------------------------))


title: Shirow Masamune, info please!

text:
On Thu, 06 Mar 1997 09:49:48 GMT,
c...@unive.it
 (Cristian "Dr Slump"
Posocco) wrote:
> Black Magic e Dominion sono stati pubblicati illo tempore dalla
> defunta Granata Press, e sono esauritissimi. Io ce li ho e non te li
> dooo, gne gne gneee!
Ehehehhe .. non e' che mi sai dire di quanto volumetti sono composte
le due opere ?!?! ... Grazie!



title: Shirow Masamune, info please!

text:
On Sat, 08 Mar 1997 12:08:21 GMT,
a.t...@leonet.it
 (Andrea T. Tox)
wrote:
> Questo non e' assolutamente vero. Oshii e' il regista di Akira. Ti
> pare che Otomo alla sua prima esperienza di regista avrebbe potuto
> creare quel capolavoro che e' Akira??
Guarda, ho la videocassetta sottomano e , ne' nel manifesto origiale
riprodotto in copertina, ne' nei credits in sunto, Oshii compare .....
bisognerebbe vedersi i credits sul nastro ma ora purtroppo non ne ho
il tempo .....



title: Shirow Masamune, info please!

author: Lord Yupa

text:
Correva il giorno Sat, 08 Mar 1997 12:08:21 GMT, quando
a.t...@leonet.it
 (Andrea T. Tox) vergo' di suo proprio pugno:
>On Thu, 06 Mar 1997 12:33:36 GMT,
yupa...@venus.unive.it
 (Lord Yupa)
>wrote:
>>Questo non e' assolutamente vero. E' stato scritto da Kappa Magazine
>>ma io posso dire che Oshii non ha NULLA A CHE FARE con Akira: posseggo
>>un librone originale in cui vi sono TUTTE le collaborazioni di Oshii
>>fino alle piu' minime (si dice "le piu' minime"?), ma di AKIRA non
>>v'e' traccia alcuna. Ed inoltre, dopo aver conosciuto bene le varie
>>opere di Oshii, posso dire che Akira, a parte qualche convergenza (ma
>>comunque data dalla stessa ambientazione cyberpunk (circa)), non
>>contiene nessuna delle tematiche tipiche di Oshii... dixi.
>
>Questo non e' assolutamente vero. Oshii e' il regista di Akira. Ti
>pare che Otomo alla sua prima esperienza di regista avrebbe potuto
>creare quel capolavoro che e' Akira??
>
>Bye
e allora dimmi da dove tu sai che Oshii e' regista di Akira. Io la mia
fonte l'ho detta, dimmi la tua quanto e' autorevole....
                Lord Yupa - Yupa sama
    *** Fondatore e membro del BOKABO (Boikott Kappa Boys) ***

       Fan #1 di Nausicaa - Naushika no ichiban fan
   Fan #1 di Tomoe Hotaru - Tomoe Hotaru no ichiban fan
   Fan #1 di Tezuka Osamu - Tezuka Osamu no ichiban fan
   Fan #1 di Oshii Mamoru - Oshii Mamoru no ichiban fan


title: Shirow Masamune, info please!

text:
On Mon, 10 Mar 1997 11:29:36 GMT,
yupa...@venus.unive.it
 (Lord Yupa)
wrote:
>>Questo non e' assolutamente vero. Oshii e' il regista di Akira. Ti
>>pare che Otomo alla sua prima esperienza di regista avrebbe potuto
>>creare quel capolavoro che e' Akira??
>e allora dimmi da dove tu sai che Oshii e' regista di Akira. Io la mia
>fonte l'ho detta, dimmi la tua quanto e' autorevole....
La mia fonte (aggiungerei di infinita seggezza ;-> ) e' Simona
Stanzani, che, come saprai, ha passato diverso tempo della sua vita in
Giappone.
Certo, cio' non toglie che possa sbagliarsi anche lei, cmq mi ha
promesso che appena torna a casa controllera' sulla sua cessetta
originale.
Bye



title: Shirow Masamune, info please!

text:
On Sun, 09 Mar 1997 22:41:22 GMT,
t.c...@vi.nettuno.it
 (Lord(ง)Tomah)
wrote:
>Guarda, ho la videocassetta sottomano e , ne' nel manifesto origiale
>riprodotto in copertina, ne' nei credits in sunto, Oshii compare .....
>bisognerebbe vedersi i credits sul nastro ma ora purtroppo non ne ho
>il tempo .....
Una cosa, hai il VHS, italiano, inglese (che poi e' uguale) o
giapponese?
bye



title: Shirow Masamune, info please!

text:
On Mon, 10 Mar 1997 11:29:36 GMT,
yupa...@venus.unive.it
 (Lord Yupa)
wrote:
>>Questo non e' assolutamente vero. Oshii e' il regista di Akira. Ti
>>pare che Otomo alla sua prima esperienza di regista avrebbe potuto
>>creare quel capolavoro che e' Akira??
>e allora dimmi da dove tu sai che Oshii e' regista di Akira. Io la mia
>fonte l'ho detta, dimmi la tua quanto e' autorevole....
La mia fonte (aggiungerei di infinita seggezza ;-> ) e' Simona
Stanzani, che, come saprai, ha passato diverso tempo della sua vita in
Giappone.
Certo, cio' non toglie che possa sbagliarsi anche lei, cmq mi ha
promesso che appena torna a casa controllera' sulla sua cessetta
originale.
Bye
xx



title: Shirow Masamune, info please!

author: Francesco Kinkie

text:
YUUREI <
sha...@netword.msoft.it
> wrote:
> Beh, c'e' l'ottimo Appleseed (il manga, xche' l'anime e' IMHO una mezza
> tranvata) e Orion. Per il momento non ne conosco altri.
Black Magic MA-66 (manga e OAV) e gli artbook di Intron Depot.
> >6) Qualcuna e' tradotta in italiano?
> Entrambe dalla Star Comics. Il primo e' composto da 4 volumoni da 10K
> l'uno. Il secondo comprende 2 volumi di formato simile a KM e costano 6.000
> se non sbaglio.
Black Magic potrebbe (ma sto rischiando) essere stato pubblicato da Granata.
--
                                        Francesco "Kinkie" Chemolli
     e-mail:
kin...@kame.usr.dsi.unimi.it
     WWW:
http://kame.usr.dsi.unimi.it:1111/


title: Shirow Masamune, info please!

text:
On Tue, 11 Mar 1997 18:13:04 GMT,
a.t...@leonet.it
 (Andrea T. Tox)
wrote:
> On Sun, 09 Mar 1997 22:41:22 GMT,
t.c...@vi.nettuno.it
 (Lord(ง)Tomah)
> wrote:
>
> >Guarda, ho la videocassetta sottomano e , ne' nel manifesto origiale
> >riprodotto in copertina, ne' nei credits in sunto, Oshii compare .....
> >bisognerebbe vedersi i credits sul nastro ma ora purtroppo non ne ho
> >il tempo .....
>
> Una cosa, hai il VHS, italiano, inglese (che poi e' uguale) o
> giapponese?
Italiano!



title: Shirow Masamune, info please!

text:
On Tue, 11 Mar 1997 18:13:54 GMT,
a.t...@leonet.it
 (Andrea T. Tox)
wrote:
> Certo, cio' non toglie che possa sbagliarsi anche lei, cmq mi ha
> promesso che appena torna a casa controllera' sulla sua cessetta
> originale.                                              ^^^^^^^^
Non ti piace li film che chiami la cassetta "cessetta" ... ehehehhe
:))))))))



title: Shirow Masamune, info please!

author: Andrea Iosio

text:
On 12 Mar 1997 11:25:23 GMT, Francesco "Kinkie" Chemolli
<
t...@presing.rett.polimi.it
> wrote:
>Black Magic potrebbe (ma sto rischiando) essere stato pubblicato da Granata.
confermo , anzi se qualcuno mi sa dire dove posso trovare il secondo volume
..  ^_^;;
Andrea Iosio
------------
                                        .---.
E-Mail     :
a.i...@iol.it
             < ^ ; ~,
Loc        :Ivrea in Italy              (_  _,    "Piyo"
nick       :zen                          J^^>
HomePage   :
http://users.iol.it/a.iosio

Primo membro delle Brigate Takahashi (sez. Nord-Ovest divisione corazzata)


title: Shirow Masamune, info please!

text:
On Wed, 12 Mar 1997 22:12:59 GMT,
t.c...@vi.nettuno.it
 (Lord(ง)Tomah)
wrote:
>> Certo, cio' non toglie che possa sbagliarsi anche lei, cmq mi ha
>> promesso che appena torna a casa controllera' sulla sua cessetta
>> originale.                                              ^^^^^^^^
>Non ti piace li film che chiami la cassetta "cessetta" ... ehehehhe
>:))))))))
Ooops! Vabbe', cmq GITS e' meglio! ;->
Bye



title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: Giovanni il_pellegrino Scanzo

text:
Di nuovo finanziariamente attivo, ho potuto fare qualche spesuccia fra
giovedi' e sabato, spesuccia che ho potuto comodamente leggere questa
domenica, quindi, formalmente, possiamo parlare di letture
post-CArtoomics... :P
SILLAGE migliora di volume in volume. I numeri 3 e 4 sono estremamente
soddisfacenti. Nel terzo ci ritroviamo in una situazione in bilico fra
la rivoluzione francese e quella russa, al contrasto fra una filosofia
di vita volta al progresso e alla tecnologia rispetto a un'altra
fatalistica e in armonia con la natura, allo scontro fra creazionismo
ed evoluzionismo, al contrasto fra due fratelli che credono entrambi
di aver ragione. Incidentalmente, ci troviamo anche davanti a
un'avventura ricca di colpi di scena. Morvan continua a inscenare
dilemmi etici senza comunque dare facili risposte, o dandone troppe in
contrasto fra loro. E alla fine ci si trova costretti a pensare.
Lo stesso accade nel quarto volume, d'impianto piu' cappa e spada.
Forse meno profondo, ma ancora piu' ritmato e allegro, e contenente un
passo avanti nella continuity della serie. Grazie anche agli
efficacissimi disegni di Buchet, la serie sta diventando un
appuntamento da non perdere.
TROLL rivela la sua anima ironica gia' dalla copertina, evidente
parodia dei lavori di Frazetta. Divertimento puro, con qualche
strizzatina d'occhio alle commedie di Arthur Miller (piu' che altro il
troll in questione, che fa un po' il Jack Lemmon). La forza della
storia sta tutta nei personaggi, uno piu' "fuori" dell'altro, che
diventano motori di situazioni in cui l'equivoco la fa da padrone.
Peccato per il disegno: benche' caricaturale, mi e' sembrato monotono,
inespressivo e statico.
Ho recuperato anch'io SUPREME, pur sapendo, dal lato del disegno e
della stampa, a cosa andavo incontro...
Moore rivede l'archetipo del supereroe in modo anche abbastanza
scoperto, facendo un po' di storia e dando qualche lezione su come si
possono mettere in crisi ancora adesso supertizi fin troppo potenti.
Sapete ormai cosa ne penso: IMHO e' un tassello di quel "ritorno alle
origini" di cui ABC e' un ulteriore passo avanti. Non tanto un modo
per far vedere che si possono fare ancora cose egregie con materiale
datato, quanto per dire che, da quel punto, puo' partire un ulteriore
ramificazione, si possono prendere altre strade.
Dal lato novita' ho preso anche HICKSVILLE di Dylan Horrocks, e sono
perplesso...
Intendiamoci, la storia vale, e basta l'immagine vagamente borgesiana
della biblioteca del faro per darle un valore. Pero'...
Pero' almeno un livello di lettura, quello riguardante il lato
affaristico e la mercificazione, mi sembra esser stato fin troppo
sviscerato, e su quel piano questo fumetto non aggiunge molto.
Guardandolo dal lato umano invece, quello in cui si parla di cosa
dovrebbe essere un fumetto per l'autore e il lettore, la cosa si
complica. Ci sono piu' cose su cui riflettere (il fumetto come
evasione, come specchio dell'autore, come mappa. Soprattutto sembra
basilare l'ultima metafora, visto che rientra anche nel fumetto dentro
al fumetto). E' da rileggere e rifletterci su, ma non ho avvertito
questo enorme impatto. Sono comunque sicuro che tornera' a
perseguitarmi...
Bello il ritmo lento della narrazione. Molto evocativo.
Sul lato dei recuperi ho preso DAILY BUGLE, una produzione Marvel in
bianco e nero dedicata ai giornalisti del quotidiano capitanato da
Jameson.
Non sfigurerebbe affatto nell'attuale linea Max. E' una buona storia
del tipo Hill Street Giorno e Notte disegnata in un bianco e nero
abbastanza efficace. Ottima per gli appassionati di letture di genere.
Ho recuperato anche un vecchio pallino, la miniserie di MARTIAN
MANHUNTER a firma di Ostrander e Barreto. Non la presi quando usci', e
piacendomi il personaggio mi era sempre rimasto il pallino di
recuperarla.
Beh, avevo fatto bene a non prenderla. Un bell'inizio, del filone de
"L'Invasione degli Ultracorpi" o "Essi Vivono", buttato via in una
narrazione che non produce un briciolo della paranoia necessaria a
questo tipo di storie, e costellata di metafore scoperte, scoperte,
scoperte. Al tempo se ne parlo' come una storia di gran profondita', e
gli argomenti ci sono: peccato che l'esecuzione sia piatta.
Tralasciabile anche l'albo del DOTTOR OCCULT che ho preso solo per far
numero: una storia banale sulla guerra dei sessi che poteva esser
chiusa nella meta' delle pagine.
Sempre fra i recuperi: 20TH CENTURY BOYS, e anche in questo caso sono
perplesso. Forse e' dovuto al conflitto fra le mie aspettative e
quello che mi son trovato davanti: mi aspettavo una storia incentrata
sul _cosa_ deve succedere, e invece il mistero viene svelato
prestissimo, e la storia va a puntare sul _come_ fermare quello che
accadra'.
Personaggi azzeccati, pero', e bel ritmo. Narrazione frizzante,
montaggio alternato ben tarato, rivelazioni al minimo. Ce n'e'
abbastanza per continuare a seguire la serie, anche se non e' il
Planetary giapponese che mi aspettavo.
Ultimo recupero, LOVE & ROCKETS 4, ma qui si sfonda una porta aperta.
Solo una cosa: pagina 123 vale tutto il prezzo dell'albo...
Buon cammino!
il_pellegrino
--
"Cio' che incontrai nella mia strada,
ora ne sono una parte."
                   Tennyson, "Ulisse"


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: Gorgon

text:
Ordivo allegramente i miei piani per distruggere Faerie, quando
Giovanni "il_pellegrino" Scanzo ha osato dire:
> SILLAGE
appena trovo un po' di soldi lo compro ^^;;;
> TROLL
scusa, ma... e' uscito il #3 o eri te in arretrato?
> Ho recuperato anch'io SUPREME, pur sapendo, dal lato del disegno e
> della stampa, a cosa andavo incontro...
qui ho passato
la pecunia e' poca e comprare una roba stampata in quel modo mi pare
volersi male... Zio o non Zio
--
Gorgon


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: Zero Cool

text:
"Gorgon" <
gor...@vene.dave.it
> ha scritto
> > TROLL
>
> scusa, ma... e' uscito il #3 o eri te in arretrato?
No,non è uscito il numero 3.
--
Antonino Marsala aka Zero Cool
--
Elogio della lentezza.
Napule.Il tempo passa.
-Igort-


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: Andy Roid

text:
On Mon, 24 Mar 2003 18:55:03 GMT, i did a dream of electric sheep, when from
it.arti.fumetti you (
il_pel...@email.it
 (Giovanni "il_pellegrino" Scanzo))
said:
>TROLL rivela la sua anima ironica gia' dalla copertina, evidente
>parodia dei lavori di Frazetta. Divertimento puro, con qualche
>strizzatina d'occhio alle commedie di Arthur Miller (piu' che altro il
>troll in questione, che fa un po' il Jack Lemmon). La forza della
>storia sta tutta nei personaggi, uno piu' "fuori" dell'altro, che
>diventano motori di situazioni in cui l'equivoco la fa da padrone.
>Peccato per il disegno: benche' caricaturale, mi e' sembrato monotono,
>inespressivo e statico.
Ma quale volume hai letto? Ne sono usciti 2 e il secondo e' imho decisamente
meglio. Da un punto di vista grafico ci sono dei miglioramenti, ma anche la
storia ingrana di piu' e, in generale, il ritmo si fa piu' elevato.
>Ultimo recupero, LOVE & ROCKETS 4, ma qui si sfonda una porta aperta.
>Solo una cosa: pagina 123 vale tutto il prezzo dell'albo...
Era un soltanto un buco nella collezione, oppure stai recuperando la serie (e da
che numero, lo zero o l'uno?) pian piano?
Ciao
    Andy Roid
--
(i was a teenage Maximortal, #iaf: "quello con l'amica tettona?")
to be a Hillbilly Wolf, you gotta be just like me
"-Ambizioni particolari dalla vita?
-Uscirne vivo."
Don De Lillo. Americana.


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: Puppodums

text:
On Mon, 24 Mar 2003 18:55:03 GMT,
il_pel...@email.it
 (Giovanni
"il_pellegrino" Scanzo) wrote:
>Sempre fra i recuperi: 20TH CENTURY BOYS, e anche in questo caso sono
>perplesso. Forse e' dovuto al conflitto fra le mie aspettative e
>quello che mi son trovato davanti: mi aspettavo una storia incentrata
>sul _cosa_ deve succedere, e invece il mistero viene svelato
>prestissimo, e la storia va a puntare sul _come_ fermare quello che
>accadra'.
Anch'io non me l'aspettavo, però bisogna dire che questo rende il
fumetto ancora più bello. le ultime pagine del n.2 (e il n.2 in
generale) sono, secondo me, da antologia.
Certo, la cosa mi fa temere per il futuro, se non erro siamo già al 14
in giappone, e cos'altro può accadere?
BTW io ho preso anche il Lapinot pack, a breve le mie, contrastanti,
impressioni (mi mancano 10 pagine dell'ultimo).


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: pellegrino at work

text:
Andy Roid wrote:
> >TROLL
> Ma quale volume hai letto
Il primo. Avrei dovuto metterlo fra i recuperi, ma cosi' ho trattato la BD
tutta insieme.
> >Ultimo recupero, LOVE & ROCKETS 4
> Era un soltanto un buco nella collezione, oppure stai recuperando la serie
(e da
> che numero, lo zero o l'uno?) pian piano?
Visto che avevo solo le storie uscite su Lupo Alberto Magazine, sto
recuperando, al ritmo di un volume ogni 15 giorni, tutta la serie.
Prendero' il numero zero alla fine.
--
Buon cammino!
il_pellegrino@work
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: Luca XX

text:
On Tue, 25 Mar 2003 16:10:11 +0100,
il_pel...@despammed.com
(pellegrino at work) wrote:
>> >Ultimo recupero, LOVE & ROCKETS 4
>> Era un soltanto un buco nella collezione, oppure stai recuperando la serie
>(e da
>> che numero, lo zero o l'uno?) pian piano?
>
>Visto che avevo solo le storie uscite su Lupo Alberto Magazine, sto
>recuperando, al ritmo di un volume ogni 15 giorni, tutta la serie.
>Prendero' il numero zero alla fine.
Se sai già che la serie ti piace, sbagli. Il numero zero va letto
prima del numero uno, soprattutto per le storie di Jaime. Gilbert
inizia sul serio con "La zuppa del crepacuore", in precedenza abbiamo
solo spazzi di genialità in una specie di brodo primordiale, ma Jaime
parte subito col botto con le sue Locas. Ho riletto di recente il
primi due volumi (cioè i volume zero e uno dell'edizione italiana), e
la lettura di Chester Square mi ha davvero messo i brividi...
Ah, e poi c'è Mario... ;)
--
 Luca XXmiglia
 xxmigliaPATETICOANTISPAM(at)
email.it


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

text:
Cu 'sta pioggia e cu 'stu ventu,
cu e' chi bussa a 'stu cunventu?
E' Luca XX chi 'ndi voli cunfessa':
>Se sai già che la serie ti piace, sbagli.
Beh, ormai ho cominciato cosi'...
E poi, a quanto ne so, il numero zero e' molto diverso dagli altri.
In questo modo mi assicuro una lettura omogenea, per recuperare quel
numero alla fine.



title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: Firpo

text:
> > >Ultimo recupero, LOVE & ROCKETS 4
> > Era un soltanto un buco nella collezione, oppure stai recuperando la
serie
> (e da che numero, lo zero o l'uno?) pian piano?
> Visto che avevo solo le storie uscite su Lupo Alberto Magazine, sto
> recuperando, al ritmo di un volume ogni 15 giorni, tutta la serie.
> Prendero' il numero zero alla fine.
Ero anche io interessato a recuperare L&R, qualcuno mi spiega meglio questa
storia del numero zero? E' davvero meglio leggerlo alla fine?


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

text:
On Tue, 25 Mar 2003 18:55:40 GMT, "Firpo" <
fran...@libero.it
> wrote:
>> Visto che avevo solo le storie uscite su Lupo Alberto Magazine, sto
>> recuperando, al ritmo di un volume ogni 15 giorni, tutta la serie.
>> Prendero' il numero zero alla fine.
>
>Ero anche io interessato a recuperare L&R, qualcuno mi spiega meglio questa
>storia del numero zero? E' davvero meglio leggerlo alla fine?
E' il numero uno della serie originale. In questo modo la serie
americana e quella italiana risultano sfasate di un numero. Ad esempio
Chester Square, numero 12 secondo Magic Press, è il numero 13 della
Fantagraphics.
La Magic ha scelto di posporre la pubblicazione del primo volume
perché in effetti è inferiore agli altri, e solo in minima parte
necessario alla "continuity" (virgolette oblligatorie!) dell'universo
di Love & Rockets. Ha quindi scelto di partire dal volume 2, che parte
col botto con Heartbreak Soup e quindi può attirare più lettori che
seguano l'intera serie, e, solo quando affezionati, proporre il primo
come "numero zero".
...ma, come dicevo a Er Pellegrino, secondo me gli Hernandez rendono
ancora di più se letti nell'ordine preciso in cui hanno scritto le
storie. In ogni casoLove & Rockets è il fumetto più bello del mondo.
Leggetelo come vi pare, basta che lo leggiate.;)
--
 Luca XXmiglia
 xxmigliaPATETICOANTISPAM(at)
email.it


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: Tetsuya, l'allegro pittore omicida

text:
Luca XX <
xxmigliaPATE...@email.it
>, sei in arresto per
detenzione di un materassino gonfiabile senza tenuta stagna. cosa hai
da dire a tua discolpa?
>...ma, come dicevo a Er Pellegrino, secondo me gli Hernandez rendono
>ancora di più se letti nell'ordine preciso in cui hanno scritto le
>storie. In ogni casoLove & Rockets è il fumetto più bello del mondo.
>Leggetelo come vi pare, basta che lo leggiate.;)
Ok, ora scrivimi un post che posso invogliarmi ad andare in fumetteria
a prenderlo:) Ma sii convincente;)
--
"Ma la coscienza secondo voi cos'e'? Una malattia della pelle?"
e-mail:
shintet...@yahoo.it
  (rimuovere GOD)
http://www.sektoralpha.it


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

text:
Cu 'sta pioggia e cu 'stu ventu,
cu e' chi bussa a 'stu cunventu?
E' Tetsuya, l'allegro pittore omicida chi 'ndi voli cunfessa':
>Ok, ora scrivimi un post che posso invogliarmi ad andare in fumetteria
>a prenderlo:) Ma sii convincente;)
E c'e' bisogno?
Ci ha pensato Moreno! ^^
http://makeashorterlink.com/?G3FB515F3



title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

text:
il_pel...@email.it
 (Giovanni "il_pellegrino" Scanzo), sei in
arresto per detenzione di un materassino gonfiabile senza tenuta
stagna. cosa hai da dire a tua discolpa?
>E c'e' bisogno?
>Ci ha pensato Moreno! ^^
>
>
http://makeashorterlink.com/?G3FB515F3
Pensa un po'...questo mese mi finisce The Spectre e quindi ho dei
soldi da reinvestire ^___-
Ho appena letto il post di Moreno...mi sa che iniziero' ad assaggiare
questa serie, poi vi sapro' dire:)



title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

text:
On Tue, 25 Mar 2003 18:14:12 GMT, i did a dream of electric sheep, when from
it.arti.fumetti you (
il_pel...@email.it
 (Giovanni "il_pellegrino" Scanzo))
said:
>Beh, ormai ho cominciato cosi'...
puoi sempre rimediare! ^^
>E poi, a quanto ne so, il numero zero e' molto diverso dagli altri.
>In questo modo mi assicuro una lettura omogenea, per recuperare quel
>numero alla fine.
E' diverso, pero' introduce le Locas e fa capire qualche punto oscuro (chi sono
i proto meccanici, come Maggie ha conosciuto la lottatrice che ora non ricordo
come si chiami) delle loro vicende iniziali...



title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

text:
On Tue, 25 Mar 2003 17:04:55 +0100, i did a dream of electric sheep, when from
it.arti.fumetti you (Luca XX <
xxmigliaPATE...@email.it
>) said:
> e
>la lettura di Chester Square mi ha davvero messo i brividi...
oh, finalmente un altro che l'ha apprezzato quanto me!
>Ah, e poi c'è Mario... ;)
A me piaceva molto: sia come tratto (bello grezzo come piace a me!) che come
storie. Era il piu' *noir* dei tre.



title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

text:
On Tue, 25 Mar 2003 20:18:39 +0100, i did a dream of electric sheep, when from
it.arti.fumetti you (Luca XX <
xxmigliaPATE...@email.it
>) said:
> In ogni casoLove & Rockets č il fumetto piů bello del mondo.
Sicuramente e' tra i primi 10.
>Leggetelo come vi pare, basta che lo leggiate.;)
Subscribe al 167%!!!!!!!!!!!



title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: Moreno Roncucci

text:
On Tue, 25 Mar 2003 22:08:29 +0100, "Tetsuya, l'allegro pittore omicida"
<
shintet...@yahoo.it
> wrote:
>Ok, ora scrivimi un post che posso invogliarmi ad andare in fumetteria
>a prenderlo:) Ma sii convincente;)
Se non corri a comprarlo vengo a casa tua e mi riprendo Watchmen...
--
Ciao,
/\/\oreno


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

text:
Moreno Roncucci <
more...@libero.it
>, sei in arresto per detenzione di
un materassino gonfiabile senza tenuta stagna. cosa hai da dire a tua
discolpa?
>>Ok, ora scrivimi un post che posso invogliarmi ad andare in fumetteria
>>a prenderlo:) Ma sii convincente;)
>
>Se non corri a comprarlo vengo a casa tua e mi riprendo Watchmen...
dovresti superare mia madre e non sarebbe facile:))))
comunque domani passo da Alessandro e gudardo se c'e' gia' disponibile
il numero zero (mi sembra logico partire da li' no?), mentre vado a
comprare il ciondolo-testina di Jeeg per il mio esperimento
modellistico (e chi ha avuto da piccolo un Micronauta sa gia' cosa
intendo fare:)))
A proposito!!! Ho finalmente deciso di iniziare a comprare Martin
Mystere. Mi consigliate da che storie, di ottima qualita', potrei
partire?



title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

text:
On Thu, 27 Mar 2003 13:41:09 +0100, "Tetsuya, l'allegro pittore
omicida" <
shintet...@yahoo.it
> wrote:
>>Se non corri a comprarlo vengo a casa tua e mi riprendo Watchmen...
>
>dovresti superare mia madre e non sarebbe facile:))))
>
>comunque domani passo da Alessandro e gudardo se c'e' gia' disponibile
>il numero zero (mi sembra logico partire da li' no?),
No. Non hai seguito con attenzione. :)
Se non sei sicuro che ti piaccia, è meglio partire dal numero 1.
--
 Luca XXmiglia
 xxmigliaPATETICOANTISPAM(at)
email.it


title: [Impressioni] Letture post-Cartoomics

author: M

text:
Luca XX <
xxmigliaPATE...@email.it
> wrote:
> Ho riletto di recente il
> primi due volumi (cioč i volume zero e uno dell'edizione italiana), e
> la lettura di Chester Square mi ha davvero messo i brividi...
Io non ho riletto ancora niente, ma dopo Chester Square penso che mi
prendero' una giornata (o due) per leggermi il ciclo di Jaime tutto
infilato.
Cmq, anche coi ricordi ormai sbiaditi, Chester mi ha dato dei flash da
pelle d'oca, e la sequenza degli schiaffi e' da pelle d'oca. Assieme
alle pagine seguenti mi ha data una vera e propria "ondata di
cristallizzazione", come direbbe Pirsig.
Secondo me le locas, in un qualche universo parallelo, esistono
realmente, e Jaime le ha "captate": un essere umano non puo' inventare
una storia cosi' vera.
Ma in mancanza di prove per questa teoria ho preferito aumentare i punti
a Jaime, che cosi' e' finito (di molto) fuori scala.
bai
M
--
L'azione sta all'intento come la posizione sta al movimento
mailto: mgiovannini (a)
racine.ra.it


title: [RECE] Ali d'argento

text:
Come promesso posto la mia rece del titolo suddetto. Se vi
piace ne trovate altre su Animeclick (vedi link nella sign).
Scusate gli accenti.
ALI D'ARGENTO
Autore: Ayumi Tachihara
Casa editrice: Planet Manga
Pagine: 192
Prezzo: 13.900
Periodicità: volume unico
Altre opere dell'autore pubblicate in Italia: -
Ali d'argento è un fumetto che vuole farti pensare, e ci
riesce.
Veniamo riportati agli ultimi anni della seconda guerra
mondiale, quando il Giappone continuava a combattere
tenacemente, prossimo ormai alla disfatta; fu allora che
furono ideate le squadre d'attacco speciale (i purtroppo
famosi kamikaze), formazioni di aerei carichi di esplosivi
destinate a schiantarsi, pilota incluso, contro le navi
americane.
- CRONACA DI UNA MORTE ANNUNCIATA -
Autore dell'opera è Ayumi Tachihara, mangaka sconosciuto in
Italia, che ci narra gli ultimi giorni di vita di Daisuke,
un pilota che ha scelto di far parte della squadra d'attacco
speciale e che pertanto è già morto. Assistiamo ai suoi
ultimi pensieri, alla sua incertezza sul motivo che lo ha
spinto a fare quel passo, al dolore e alla disperazione di
coloro che si occupano di lui nelle ultime ore che lo
separano dalla morte, e nonostante sia ovvia la fine che lo
aspetta continuiamo a sperare fino all'ultimo che possa
accadere qualcosa, che possa salvarsi.
La storia scorre lasciando da parte inutili pietismi, con un
taglio quasi documentaristico, presentandoci la società
giapponese del tempo e i suoi valori. Questo è uno dei suoi
maggiori pregi: nel corso della lettura ci accorgiamo
infatti di quanto diversa sia la nostra mentalità e di
quanto assurde siano per noi certe idee che erano
normalissime per un giapponese del tempo. Un bellissimo
scorcio del Giappone di allora da cui non possiamo fare
altro che imparare.
I disegni sono anch'essi molto naturalistici, vi è infatti
una grande cura dei dettagli. Quello che può lasciare
inizialmente un po' perplessi è la caratterizzazione dei
volti dei personaggi, con un tratto quasi shojo che non a
tutti può piacere, ma che risulta perfettamente in tema con
l'atmosfera che permea l'intera storia.
- L'EDIZIONE ITALIANA -
Sicuramente ben fatta a parte, non mi stancherò mai di
ripeterlo, la scelta di pubblicarlo all'occidentale; la
carta è di una buona qualità e l'inchiostro non ci pensa
nemmeno a rimanervi incollato sulle dita. A corredo
dell'opera una bella introduzione di Davide Castellazzi e
un'appendice in cui vengono chiarite alcune situazioni
presenti nel manga che agli occhi di un occidentale appaiono
prive di senso. Insomma, le sue 13.900 lire se le merita.
- IN DEFINITIVA -
Un ottimo manga, da far leggere a quelli che affermano che i
fumetti giapponesi sono pieni di donnine svestite e
ritengono il fumetto un qualcosa solo per bambini.
--
Leonardo "Kyo81" Talini
Kerai della Toscana -
www.adam.eu.org/it
Collaboratore con Animeclick -
www.veronaclick.com/rubrica_animeclick/
Togli NIENTE PATTUME per rispondere


title: [RECE] Ali d'argento

author: S|<alda

text:
patalin...@PATTUMEtin.it (Kyo81) ha scritto:
>- L'EDIZIONE ITALIANA -
>
>Sicuramente ben fatta a parte, non mi stancherò mai di
>ripeterlo, la scelta di pubblicarlo all'occidentale;
Ma PERCHEEEE' ????
Non mi stanchero' mai di dirlo pubblicare all'orientale sara' anche
piu' fedele all'originale, ma e' una scelta _suicida_ economicamente.
E molto miope dal punto di vista della possibile diffusione del
fumetto.
Volete far leggere i manga a tutti, non solo agli appassionati
hard-core? Ribaltate e facciamola finita.
>una bella introduzione di Davide Castellazzi e
>un'appendice in cui vengono chiarite alcune situazioni
>presenti nel manga che agli occhi di un occidentale appaiono
>prive di senso.
In realta' sul tema ci sarebbero da riempire molto piu' che due
paginette. Ma agli interessati consiglio di recuperare i post su IAF
di Marco Messina.
Ultima cosa. Difetto di adattamento abbastanza evidente, che forse ti
e' sfuggito, e' che il traduttore ha ceffato completamente i nomi
degli aerei. Traducendoli letteralmente senza capire che si trattasse
di nomi ufficiali e non di nomignoli dati dal pilota.
>- IN DEFINITIVA -
>
>Un ottimo manga, da far leggere a quelli che affermano che i
>fumetti giapponesi sono pieni di donnine svestite e
>ritengono il fumetto un qualcosa solo per bambini.
Gente cosi' non si fa nessun problema a negare l'evidenza.
--
S|<alda


title: [RECE] Ali d'argento

text:
Il Fri, 06 Oct 2000 11:42:27 GMT, stavo seguendo
distrattamente il thread quando
ska...@hotmail.com
 (S|<alda)
colpi' la mia attenzione scrivendo:
>Non mi stanchero' mai di dirlo pubblicare all'orientale sara' anche
>piu' fedele all'originale, ma e' una scelta _suicida_ economicamente.
Economicamenete non direi proprio. La maggior parte dei
manga che adesso sono in circolazione sono pubblicati alla
giapponese.
>E molto miope dal punto di vista della possibile diffusione del
>fumetto.
E' molto miope il fatto che uno non legga un fumetto per il
solo fatto che questo e' pubblicato in modo diverso da
quello a cui e' abituato.
>Volete far leggere i manga a tutti, non solo agli appassionati
>hard-core? Ribaltate e facciamola finita.
Perche'? Adesso i manga li leggono solo gli appassionati di
hard-core?
>In realta' sul tema ci sarebbero da riempire molto piu' che due
>paginette.
Non e' che potevano metterci un'enciclopedia.
> Ma agli interessati consiglio di recuperare i post su IAF
>di Marco Messina.
Cerchero' su Deja.
>Ultima cosa. Difetto di adattamento abbastanza evidente, che forse ti
>e' sfuggito, e' che il traduttore ha ceffato completamente i nomi
>degli aerei. Traducendoli letteralmente senza capire che si trattasse
>di nomi ufficiali e non di nomignoli dati dal pilota.
Aspetta, non capisco...
Nel manga l'aereo di Daisuke viene chiamato Falco, dove
sarebbe l'errore? Non si chiamava cosi' in originale?
>Gente cosi' non si fa nessun problema a negare l'evidenza.
Non la puo' negare se lo legge, il problema e' farli
leggere. Le leggende metropolitane e i pregiudizi nascono a
causa dell'ignoranza, se ci diamo da fare cercando di far
conoscere a piu' persone possibili il fumetto giapponese
molti luoghi comuni cadranno.



title: [RECE] Ali d'argento

author: Son Gohan

text:
On Sat, 07 Oct 2000 15:51:42 GMT, patalin...@PATTUMEtin.it (Kyo81)
wrote:
>Nel manga l'aereo di Daisuke viene chiamato Falco, dove
>sarebbe l'errore? Non si chiamava cosi' in originale?
Sara' stato "Hayabusa"... il problema e' che e' un modello, non si
puo' tradurre: come l'F-14 "Tomcat" o il "Mirage" francese.
--
Son Gohan, a.k.a. Massimo Sabbadini
Segretario delle B.T. e Comandante Sez. Nord-Est
Evangelist Project - The Fourteenth, Zeruel
Email:
sesa...@tin.it
 - ICQ 14270380
Home Page:
http://members.xoom.it/SonGohan


title: [RECE] Ali d'argento

author: ERPECCO

text:
Kyo81 wrote:
> >Non mi stanchero' mai di dirlo pubblicare all'orientale sara' anche
> >piu' fedele all'originale, ma e' una scelta _suicida_ economicamente.
> Economicamenete non direi proprio. La maggior parte dei
> manga che adesso sono in circolazione sono pubblicati alla
> giapponese.
Togli le ristampe e le edizioni imposte dai giappo, e vedrai che i manga
pubblicati alla giapponese sono una piccola minoranza
> >E molto miope dal punto di vista della possibile diffusione del
> >fumetto.
> E' molto miope il fatto che uno non legga un fumetto per il
> solo fatto che questo e' pubblicato in modo diverso da
> quello a cui e' abituato.
Sai com'e'..... in Italia si legge in un certo modo....
> >Volete far leggere i manga a tutti, non solo agli appassionati
> >hard-core? Ribaltate e facciamola finita.
> Perche'? Adesso i manga li leggono solo gli appassionati di
> hard-core?
Rotfl!
Certe volte mi fai proprio ghignare ^____^


title: [RECE] Ali d'argento

text:
Il Sun, 08 Oct 2000 12:51:29 +0200, stavo seguendo
distrattamente il thread quando
sesa...@tin.it
 (Son Gohan)
colpi' la mia attenzione scrivendo:
>Sara' stato "Hayabusa"... il problema e' che e' un modello, non si
>puo' tradurre: come l'F-14 "Tomcat" o il "Mirage" francese.
Non ci ho capito nulla ma va bene lo stesso ^^;



title: [RECE] Ali d'argento

author: Giuseppe Gigante

text:
Buonsalve!
Kyo81 <patalin...@PATTUMEtin.it> wrote in message
39df1fb...@news.tin.it...
> solo fatto che questo e' pubblicato in modo diverso da
> quello a cui e' abituato.
Ci sono problemi anche per chi non è addentro.
> sarebbe l'errore? Non si chiamava cosi' in originale?
Hayabusa, ma è il nome di fabbrica del modello, non il "nomignolo" dato dal
pilota. E' un errore tradurlo, altrimenti il Mirage francese sarebbe
Miraggio, e L'EuroFighter sarebbe divenuto "Guerriero Europeo".
O, Paradossalmente, la Punto per il mercato inglese Point, francese Pois,
barese Punt....
> molti luoghi comuni cadranno.
Il problema è farli leggere. Non lo ammetteranno mai, o diranno: Vabbè, solo
i fumetti di guerra.
L'altro stereotipo:o troppo leggeri, o troppo pensanti.
--
--
Giuseppe Gigante


title: [RECE] Ali d'argento

text:
patalin...@PATTUMEtin.it (Kyo81) ha scritto:
>>Non mi stanchero' mai di dirlo pubblicare all'orientale sara' anche
>>piu' fedele all'originale, ma e' una scelta _suicida_ economicamente.
>
>Economicamenete non direi proprio. La maggior parte dei
>manga che adesso sono in circolazione sono pubblicati alla
>giapponese.
Non so dirti se siano la maggior parte o no, secondo me sta invece
diventando una specie di moda.
Un modo facile facile per fare meno lavoro e fatica (ribaltare
richiede lavoro su onomatopee e scritte varie) e nel contempo
ricevere i consensi di coloro che vogliono piu' "fedelta'".
Non voglio riaprire la polemica che e' gia' stata abbastanza lunga (e
noiosa qui su IAF) faccio solo rilevare che io noto soltanto un
problema di diffusione.
Sicuramente i vari Adolf, Nausicaa e compagnia hanno venduto e
venderanno bene comunque. Ma non quanto avrebbero potuto fare
se fossero stati stampati come tutti gli altri fumetti che si trovano
in Italia.
La difficolta' di lettura iniziale non favorisce certo la diffusione
di un'opera, e se si ha in mano un qualcosa di valore bisogna cercare
di renderlo fruibile e raggiungbile da tutti i potenziali lettori, non
soltanto dagli ultra appassionati che comprerebbero tutto e comunque.
Tanto per farti un esempio scemo: io ho comprato sia Adolf che AdA, ma
mio padre ha letto soltanto il secondo. Prova ad immaginare perche'.
>E' molto miope il fatto che uno non legga un fumetto per il
>solo fatto che questo e' pubblicato in modo diverso da
>quello a cui e' abituato.
Le abitudini sono difficili da cambiare, e la difficolta' e'
proporzionale al tempo che durante il quale hai avuto quell'abitudine.
Dato che noi tutti si inizia a leggere in prima elementare...
>Perche'? Adesso i manga li leggono solo gli appassionati di
>hard-core?
Ehm...
hard-core= nocciolo duro, si intendono gli appassionati piu' convinti
e radicali nelle loro scelte.
>>In realta' sul tema ci sarebbero da riempire molto piu' che due
>>paginette.
>
>Non e' che potevano metterci un'enciclopedia.
No, ma certe cose andrebbero spiegate. In Adolf giustamente c'era una
cronologia degli eventi reali che facevano da sfondo alla vicenda, ma
in quel caso credo fosse stata un'idea originale di Tezuka.
Due paroline su Okinawa, e sulla situazione economica del Giappone nel
45 non avrebbero fatto male.
Per esempio in L'estate dell'adolescenza nell'episodio del kamikaze si
vede una situazione
[Nomi d'aereo]
>Aspetta, non capisco...
>Nel manga l'aereo di Daisuke viene chiamato Falco, dove
>sarebbe l'errore? Non si chiamava cosi' in originale?
L'errore e' che non e' il _suo_ aereo a chiamarsi cosi', ma tutti gli
aerei di quel modello. Il traduttore imho non l'aveva capito.
Poi considera che in genere nelle pubblicazioni specialistiche i nomi
d'aereo giapponesi vengono lasciati in originale se non hanno
un nome corrispondente in inglese piu' conosciuto.
Se riesco a trovare l'articolo che avevo scritto per il Mangagiornale
posto il paragrafo scritto in proposito.
--
S|<alda


title: [RECE] Ali d'argento

text:
Il Sun, 08 Oct 2000 19:55:39 GMT, stavo seguendo
distrattamente il thread quando ERPECCO
<
erp...@hotmail.com
> colpi' la mia attenzione scrivendo:
>Togli le ristampe e le edizioni imposte dai giappo, e vedrai che i manga
>pubblicati alla giapponese sono una piccola minoranza
Certo, se togli l'80% di quelli pubblicati all'originale,
quelli all'occidentale sono la maggioranza.
Come vorrei che TUTTE le case jappo obbligassero a
pubblicare all'orientale =)
>> E' molto miope il fatto che uno non legga un fumetto per il
>> solo fatto che questo e' pubblicato in modo diverso da
>> quello a cui e' abituato.
>Sai com'e'..... in Italia si legge in un certo modo....
E quindi? Smuovere un po' il culo no? =)
>> Perche'? Adesso i manga li leggono solo gli appassionati di
>> hard-core?
>Rotfl!
>Certe volte mi fai proprio ghignare ^____^
Mi fa piacere.



title: [RECE] Ali d'argento

text:
On Tue, 10 Oct 2000 10:10:41 GMT,
ska...@hotmail.com
 (S|<alda) wrote:
>Tanto per farti un esempio scemo: io ho comprato sia Adolf che AdA, ma
>mio padre ha letto soltanto il secondo. Prova ad immaginare perche'.
Ma tuo padre non avrebbe comprato Adolf nemmeno se fosse stato
pubblicato all'occidentale. IMHO non e' il senso di lettura che
impedisce la diffusione, quanto i pregiudizi nei confronti del fumetto
in primis, e del manga in particolare.



title: [RECE] Ali d'argento

text:
Il Mon, 9 Oct 2000 10:44:54 +0200, stavo seguendo
distrattamente il thread quando "Giuseppe Gigante"
<wexdg#nopub#@
tin.it
> colpi' la mia attenzione scrivendo:
>> solo fatto che questo e' pubblicato in modo diverso da
>> quello a cui e' abituato.
>Ci sono problemi anche per chi non č addentro.
Non ho capito ^^;
>Il problema č farli leggere. Non lo ammetteranno mai, o diranno: Vabbč, solo
>i fumetti di guerra.
Tu faglieli leggere e poi si vedra'.



title: [RECE] Ali d'argento

text:
Il Tue, 10 Oct 2000 10:10:41 GMT, stavo seguendo
distrattamente il thread quando
ska...@hotmail.com
 (S|<alda)
colpi' la mia attenzione scrivendo:
>Non so dirti se siano la maggior parte o no, secondo me sta invece
>diventando una specie di moda.
>Un modo facile facile per fare meno lavoro e fatica (ribaltare
>richiede lavoro su onomatopee e scritte varie) e nel contempo
>ricevere i consensi di coloro che vogliono piu' "fedelta'".
Due piccioni con una fava, chiamali scemi :)
>Sicuramente i vari Adolf, Nausicaa e compagnia hanno venduto e
>venderanno bene comunque. Ma non quanto avrebbero potuto fare
>se fossero stati stampati come tutti gli altri fumetti che si trovano
>in Italia.
Non ne sono cosi' sicuro.
>La difficolta' di lettura iniziale non favorisce certo la diffusione
>di un'opera, e se si ha in mano un qualcosa di valore bisogna cercare
>di renderlo fruibile e raggiungbile da tutti i potenziali lettori, non
>soltanto dagli ultra appassionati che comprerebbero tutto e comunque.
Certamente non miravano ad allargare gli acquirenti con i
titoli suddetti, ormai sanno bene a chi si rivolgono.
>Tanto per farti un esempio scemo: io ho comprato sia Adolf che AdA, ma
>mio padre ha letto soltanto il secondo. Prova ad immaginare perche'.
Lo immagino, ma non capisco. Se la Gioconda bisognasse
guardarla a testa in giu' non la guarderebbe? (lo so: e' un
esempio scemo =)
>L'errore e' che non e' il _suo_ aereo a chiamarsi cosi', ma tutti gli
>aerei di quel modello. Il traduttore imho non l'aveva capito.
>Poi considera che in genere nelle pubblicazioni specialistiche i nomi
>d'aereo giapponesi vengono lasciati in originale se non hanno
>un nome corrispondente in inglese piu' conosciuto.
Ok, cmq nel manga si parla deL Falco, lasciando supporre che
sia un modello. Cmq se e' un errore e' veramente marginale.
