text:
On Mon, 3 Jan 2000 10:49:13 +0100, "Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
>
wrote:
>il mio non era dettato da una crisi isterica, ma solo dal buon senso.
E cosa ti ha dettato il buon senso? Di proporre questo?
>Credo che invece di moderare il NG (con tutti i problemi che ciň causa,
>basti vedere in certi NG moderati) si possa chiedere la creazione di
>it.arti.fumetti.mercatino, cosě che tutti quei post abbiano un luogo dove
>possono essere IT.
Certo. Facciamo it.arti.fumetti.mercatino.
Newsgroup che sara' completamente IGNORATO dagli spammers (anzi,
posteranno SIA in IAF, SIA in IAFM....)
E dopo aver creato un gruppo completamente inutile e vuoto, che
impedira' di postare qui solamente a quelli a cui della netiquette
frega qualcosa (solo agli IAFers, non agli spammers), che farai?
Tornerai a postare un altro messaggio incazzato gridando che bisogna
creare  it.arti.fumetti.mercatino.non.avete.capito?
E poi it.arti.fumetti.mercatino.dico.sul.serio?
E poi
it.arti.fumetti.mercatino.ma.avete.capito.si
'.o.no.che.dovete.postare.qui?
E poi ancora
it.arti.fumetti.mercatino.smettetela.di.postare.in.it.arti.fumetti?
E quando, dopo avere creato anche quest'ultimo, gli spammers
continueranno tranquillamente a postare in IAF, che cosa ti dettera'
il tuo "buon senso"?
Magari ti fara' realizzare che sperare di risolvere il problema degli
spammers implorandoli di seguire la netiquette (e creare un gruppo
apposito senza moderare questo appunto questo significa: implorarli di
andarsene...), equivale a sperare di risolvere il problema delle
discariche abusive con le preghierine della sera?
>Chi di dovere si muova.... visto che questi mex sono tanti, vuol dire che
>c'č proprio bisogno di questo nuovo NG
Cosi' li raddoppiamo sti' messaggi, vero?



title: Insomma... per tutti i "ricercatori" e "venditori" di fumetti

author: Moreno Roncucci

text:
On Mon, 03 Jan 2000 16:41:59 GMT,
ao...@ftbcc.it
 (Hellboy) wrote:
>Devi capire che Moreno c'ha un certo business da difendere ^_-
Certo. Come te, spero...  :-)
Si chiama "smettiamola di fare i pecoroni che pendono dalle labbra di
case editrici e negozianti e sfruttiamo le opportunita' che la rete ci
offre per discutere di fumetti e SCAMBIARCI fumetti"
Devo dire che la cosa mi pare tanto chiara che sono sconcertato dal
fatto che qui la vedano cosi' in pochi.
Sara' che sono troppi anni che leggo fumetti, ma io sono abituato ad
un altro concetto di "appassionato di fumetti". Per me un appassionato
di fumetti e' uno che cerca, sempre, quei fumetti che le case editrici
non gli rispampano "perche' ci sono novita' piu' appassionanti,
coinvolgenti, uguali alle serie TV e con i gadget", e che i
commercianti non trattano, o se li trattano li trattano a prezzi
assurdi.
Se "ai miei tempi"  (che schifo di locuzione, ma tanto per farsi
capire: e parlo comunque di poco piu' di 10 anni fa...) qualcuno
avesse detto, quando ci si riuniva fra amici, lettori  e collezionisti
a parlare di fumetti, "attenzione, pero', nessuno si azzardi a
vendere-comprare-scambiare nulla", l'avremmo sommerso di risate e
trattato come un deficente.
Oggi no, evidentemente. Oggi sembra esserci questo strano concetto
(importato con i manga, temo...) che tutto quello che vale la pena
leggere deve essere pubblicato in edicola, oggi, e quello che e'
uscito prima e' schifezza che non vale la pena cercare. E se qualcuno
e' tanto scemo da farlo, si merita di pagare le cifre assurde chieste
dai commercianti...
Se questi "caduti dal pero" o "nati ieri", come preferite, si
degnassero ogni tanto di cercare qualche fumetto non dico raro, ma
uscito da prima dell'altro ieri, scoprirebbero che da un commerciante
lo pagherebbe una cifra. E che se invece volesse vendere LO STESSO
FUMETTO allo STESSO COMMERCIANTE, si vedrebbe offrire il 20-25% se gli
va bene.
Perche'? Perche' se cerchi di vendere un fumetto da solo ci metti una
vita, a meno che non hai la fortuna di conoscere personalmente
qualcuno a cui interessi.  E trovare un fumetto "difficile" senza
rivolgerti ad un commerciante e' come cercare un ago in un pagliaio.
E i commercianti, troppo spesso, approfittano un po' troppo di questo
fatto......
Poi arriva Usenet. E in usenet, IAF: un luogo "virtuale" dove
incontrare altri appassionati di fumetti, dove discutere, commentare,
recensire, segnalare, scherzare....   ....e vendere, comprare,
scambiare!
Perche' sara' anche bello parlare di opere esaurite di Pratt e Toppi,
ma magari e' bello ogni tanto avere anche la possibilita' di comprarle
e leggerle, no?
Certo, a trovarsi a vendere e scambiare fumetti, si trova sempre
quello che cerca di approfittarsene. Quello che tenta di tirare
bidoni, quello che fa troppa cagnara e disturba la conversazione: e
allora che si fa? Si allontanano i rompicoglioni, oppure si dice
"d'ora in poi, qui non sara' consentito scambiarci nulla, chi vuole
comprare paghi il doppio e chi vuole vendere venda ad un decimo, cosi'
non contamineremo questo luogo sacro con il vil denaro. Anche perche'
non ne avremo praticamente piu' da spendere, e dovremo magari comprare
meno fumetti..."
Non avrei mai pensato che un gruppo di appassionati di fumetti dotati
di normale intelligenza abbiano dei dubbi sulla soluzione piu' logica:
evidentemente mi sbagliavo. Evidentemente, sara' per il falso
moralismo bigotto imperante, il tagliarsi i coglioni per far dispetto
alla moglie diventa una alternativa sempre piu' ambita e desiderata...
Sveglia!  Il mercato siamo noi! Vediamo di gestirlo nella maniera
migliore per NOI, invece di continuare a subirlo nel posteriore!
In maniera regolamentata, certo: come ho detto ormai infinite volte io
sono favorevole a moderare IAF. E a imporre limiti al numero di
messaggi di compra-vendita che si possano postare (tanto,  quanti ne
servono veramente? Se non trovi qualcuno che voglia comprarti la serie
completa di dragonball o venderti i primi 8 Berserk, che senso ha
ripostare l'annuncio prima di qualche settimana?)
Sarebbe una soluzione ragionevole, pratica, efficace.  Che
eliminerebbe COMPLETAMENTE lo spam, lasciando a chi si e' stufato di
un fumetto e vuol vendere la serie, o a chi cerca un numero per finire
una raccolta, la possibilita' di postare messaggi al riguardo senza
essere soggetti ad aggressioni inconsulte da parte di fanatici
pasdaran che non si rendono nemmeno conto di fare il gioco dei
"commercianti"  che a parole tanto aborriscono.
Invece vedo sempre piu' messaggi di gente che spinge per una soluzione
(la creazione di iaf.mercatino senza moderare iaf) che non serve a
nulla contro lo spam, impedisce agli IAFers di parlare fra loro di una
cosa FONDAMENTALE per un vero appassionato di fumetti, e aumenterebbe
il fanatismo e la litigiosita' nel ng (e le liti e i messaggi
off-topic).  Una soluzione fanatica, stupida e che non serve a niente.
Le tre caratteristiche che, purtroppo, da sempre rendono una soluzione
"popolare" fra la gente...  :-(



author: Marco Pellecchia

text:
Nell'articolo <
gle27s4s1e8khlut5...@4ax.com
>,
toglim...@mbox.queen.it
 (Moreno Roncucci) è stato scritto:
>
> Non avrei mai pensato che un gruppo di appassionati di fumetti dotati
> di normale intelligenza abbiano dei dubbi sulla soluzione piu' logica:
> evidentemente mi sbagliavo.
[...]
> come ho detto ormai infinite volte io
> sono favorevole a moderare IAF. E a imporre limiti al numero di
> messaggi di compra-vendita che si possano postare (tanto,  quanti ne
> servono veramente?
io credo che molti siano d'accordo con te, ma non ho capito perche' non ci
si riesca ad organizzare; le discussioni in materia dopo un po' si perdono
in altre polemiche e non si arriva ad una decisione...
Io ripropongo: chi e' favorevole ad una moderazione di iaf renda noto il
metodo che ritiene piu' efficace per farlo.
Credo che i favorevoli alla moderazione debbano esprimere la loro preferenza
sul tipo di moderazione da usare, in modo da arrivare alla scrittura della
richiesta con le idee chiare e con piu' possibilita' di vederla approvata.
Io come Moreno sono favorevole soltanto a limitare il numero di messaggi
(diciamo 1 messaggio a settimana per ogni persona).
Ora dite voi.
--
Marco Pellecchia
"Ed io ti chiedo perdono se
fratello a volte tu mi hai fatto male
io non potevo essere come te
un mago, un angelo immortale..."


author: Son Gohan

text:
On Tue, 04 Jan 2000 20:23:36 +0100, "Marco Pellecchia"
<
pellecchi...@tiscalinet.it
> wrote:
>io credo che molti siano d'accordo con te, ma non ho capito perche' non ci
>si riesca ad organizzare; le discussioni in materia dopo un po' si perdono
>in altre polemiche e non si arriva ad una decisione...
Io lo dico: il vero problema e' mettere il gruppo nelle mani di una
persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
--
Son Gohan, a.k.a. Massimo Sabbadini
Segretario delle B.T. e Comandante Sez. Nord-Est
Evangelist Project - The Fourteenth, Zeruel
Email:
sesa...@tin.it
 - ICQ 14270380


author: FEDERIK

text:
> Io lo dico: il vero problema e' mettere il gruppo nelle mani di una
> persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
 AHH...GRAZIE DI QUESTA PERLA DI SAGGEZZA...
non capisco di cosa ci si lamenti...da quando è nato il newsgroup
gli spammers saranno stati meno di 5.... se qualcuno vuole vendere
scambiare o comprare fumetti ...quale migliore veicolo di comunicazione
di questo newsgroup?
Che ci si continui ad automoderare come si è sempre fatto
FEDERIK


text:
DA sempre collezionare e leggere fumetti implica
SCAMBIARE - VENDERE E COMPRARE
da altri lettori e collezionisti....
Io non leggo come probabilmente mi sembra tu faccia
solo fumetti nuovi appena usciti in fumetteria...
QUINDI EVVIVA I MESSAGGI DI COMPRAVENDITA!
FEDERIK
Kagome Higurashi <
kag...@dada.it
> wrote in message
10jbtlf$eop$1...@fe2.cs.interbusiness.it...
>
> Hellboy <
ao...@ftbcc.it
> wrote in message
> 387005dd...@news.interbusiness.it...
> > Devi capire che Moreno c'ha un certo business da difendere ^_-
>
> AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH adesso è tutto più chiaro :D



text:
On Tue, 04 Jan 2000 20:23:36 +0100, "Marco Pellecchia"
<
pellecchi...@tiscalinet.it
> wrote:
>io credo che molti siano d'accordo con te, ma non ho capito perche' non ci
>si riesca ad organizzare;
Non e' che non ci si riesca ad organizzatre, si cerca solo di avere le
idee un po' chiare su come la pensa la maggioranza degli IAFers.
Nessuno vuole imporre una moderazione a dispetto della maggior parte
degli utenti...
E per "come la pensa", non intendo un semplice "si' o no alla
moderazione". Perche' "moderazione" puo' significare veramente un
sacco di cose.  Intendo dire, discutere su cosa serve ad IAF, e sulla
maniera migliore di ottenerlo.
Per il resto, idee ce ne sono, esempi pure (IAA), e via e-mail (per
non intasare il gruppo) si parla di queste cose.  Ma serve l'imput da
parte del newsgroup: non si puo' imporre una moderazione "dall'alto"
>le discussioni in materia dopo un po' si perdono
>in altre polemiche e non si arriva ad una decisione...
E' questo il problema. Si discute sempre, finora, di moderazione si' o
moderazione no, e troppo poco di moderazione COME....
>Io ripropongo: chi e' favorevole ad una moderazione di iaf renda noto il
>metodo che ritiene piu' efficace per farlo.
Io, per esempio, trovo che un sistema come quello di
it.arti.animazioni sia un buon esempio di una moderazione
"democratica".
Oppure si puo' usare una white list (sempre gestita da un gruppo di
moderazione come quello di IAA), anche se il traffico in IAF non e'
tale da renderla necessaria. Il fatto che qui la moderazione e' a
posteriori potrebbe rendere meno diffidenti quelli che temono una
scomparsa di tutti gli off-topic.
C'e' il problema pero' che i gruppi con white list possono dare un po'
troppo l'idea di un gruppo "chiuso" (idea assurda, visto che possono
entrare tutti, ma la psicologia umana e' imponderabile...)
>Io come Moreno sono favorevole soltanto a limitare il numero di messaggi
>(diciamo 1 messaggio a settimana per ogni persona).
La cosa migliore probabilmente sarebbe lasciare al gruppo di
moderazione la facolta' di cambiare questo periodo in base alle
esigenze (si prova con una settimana, se sono ancora troppi si va a
due, etc.). Magari imponendo tempi diversi per messaggi semplicemente
ripetuti (tempo massimo) e messaggi in cui ci siano differenze
sostanziali (dimezzamento dei prezzi, per esempio...) per i quali si
potrebbe concedere un tempo piu' piccolo.
Altre cose IMHO utili per rendere i messaggi di compravendita una cosa
utile e non una scocciatura, potrebbero essere l'obbligo di elencare i
fumetti in forma concisa (non 1 numero per riga, insomma...),
l'obbligo di indicare il prezzo, l'obbbligo del [tag] apposito
([compro][vendo][cerco] - la differenza fra il primo e il terzo
sarebbe che il terzo sarebbe consentito solo per fumetti estremamente
rari, ma e' una "finezza" che si puo' eliminare tranquillamente e
rimanere solo con due tag), l'obbligo di dare indicazioni il piu'
precise possibile nel subject (niente "vendo fumetti": si mette il
titolo dei fumetti. Se sono tanti, si mette il tipo -manga, comics,
volumi framcesi, etc. - se sono di diversi tipi, si indica se sono
volumi o albi, e si mettono nel subject tutti i tipi. In questa
maniera, uno che cerca solo manga, per esempio, troverebbe subito a
colpo d'occhio tutti i post che gli interessno...)



author: berserker

text:
[ULTRACUT]
Mi sembra che la discussione vada avanti in maniera decisamente
sterile, visto che i contenuti dei post sono sempre piu' o meno gli
stessi e si continua a brancolare nel buio.
Continuando a discutere qua non combineremo nulla, IMHO e' meglio
creare una mailing list apposita (come fatto a suo tempo per IAA) per
cercare di razionalizzare ed eventualmente concretizzare quanto detto
fino ad ora.
Se ci sono favorevoli, fatemelo sapere che creo la ml (tendenzialmente
su egroups).
Il tutto, ovviamente, nel caso che non esista gia' una ml occulta!
^________^
--
Gabriele "Berserker" Dini
tecnomedico in fieri (22/30)
ICQ #35448460


text:
Qualcuno che si fa chiamare Son Gohan ha scritto:
>Io lo dico: il vero problema e' mettere il gruppo nelle mani di una
>persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
Ed io che pensavo di proporre Son Gohan, il Paladino della Giustizia,
come unico moderatore (ed eventualmente dittatore) di IAF!
:PPPPPPPPPPPPPP



author: Kagome Higurashi

text:
Moreno Roncucci <
toglim...@mbox.queen.it
> wrote in message
osd27skb0rlicbb7i...@4ax.com...
> >il mio non era dettato da una crisi isterica, ma solo dal buon senso.
> E cosa ti ha dettato il buon senso? Di proporre questo?
beh, se TU sei interessato a vendere e comprare fumetti e vuoi scaricarti
tutti quei messaggi inutili liberissimo di farlo
Ma io non ho voglia di sperperare la mia connessione a internet (che ho a
casa mia, e non ottengo gratis in un'università) per scaricarmi messaggi che
ritengo inutili
Quindi il mio buon senso mi indicherebbe di creare una "casa" per questi
messaggi, in modo che così la gente possa avere un "luogo" dove spedirli
> Newsgroup che sara' completamente IGNORATO dagli spammers (anzi,
> posteranno SIA in IAF, SIA in IAFM....)
e allora gli si potrà dire che esiste quel NG e di andare lì
> E poi ancora
> it.arti.fumetti.mercatino.smettetela.di.postare.in.it.arti.fumetti?
>
> E quando, dopo avere creato anche quest'ultimo, gli spammers
> continueranno tranquillamente a postare in IAF, che cosa ti dettera'
> il tuo "buon senso"?
se esisterà quel NG e altri continueranno a postare su questo tali messaggi
sarà assolutamente possibile secondo la Netiquette inviare tali messaggi a
chi di competenza per fargli chiudere l'account....
e poi la vedremo se la gente continuerà a spammare questo NG
> equivale a sperare di risolvere il problema delle
> discariche abusive con le preghierine della sera?
no, caro mio: com gli stron*i ci vuole la forza, non le preghiere....
> Cosi' li raddoppiamo sti' messaggi, vero?
su quel NG facciano quello che gli pare... ma io sarei pronta a mandare un
messaggio al provider di ognuno di questi tipi per ripulire questo NG e
renderlo finalmente degno di essere letto.
Non so voi...
oh... ma certo... a VOI interessa leggere "vendo questo" v" vendo quello"
"vendo carta straccia" "vendo quello che pare a me" e vedere questo NG
intasato oltre ogni dire....
--
Kagome


text:
Nell'articolo <
3la57sgm82msvtfcg...@4ax.com
>,
toglim...@mbox.queen.it
 (Moreno Roncucci) è stato scritto:
> La cosa migliore probabilmente sarebbe lasciare al gruppo di
> moderazione la facolta' di cambiare questo periodo in base alle
> esigenze
[...]
e qua la domanda mi sorge spontanea (e mi scuso se la domanda e' ovvia, ma
nelle FAQ non ho trovato risposta): chi dovrebbe moderare?
Io all'inizio credevo che fosse una cosa di cui si occupasse "qualcuno" del
GCN, ma mi sembra di aver capito che dovrebbe essere una persona (o piu'
persone) di questo Ng.
E ancora: in che modo l'incaricato o gli incaricati ricevono i post prima di
indirizzarli su IAF?
Scusate l'intervento non strettamente pertinente alla scelta della
moderazione, ma vorrei capirne di piu'.
Grazie



author: quetzz ?

text:
On Wed, 05 Jan 2000 12:12:31 +0100, berserker
<
gabrie...@libero.it
> wrote:
>Qualcuno che si fa chiamare Son Gohan ha scritto:
>
>>Io lo dico: il vero problema e' mettere il gruppo nelle mani di una
>>persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
>
>Ed io che pensavo di proporre Son Gohan, il Paladino della Giustizia,
>come unico moderatore (ed eventualmente dittatore) di IAF!
>:PPPPPPPPPPPPPP
ma si porrebbe un paradosso!
se per non essere niubbi bisogna litigare con SG, e SG è moderatore,
ci sono forti rischi che il leader maximo occulti i messaggi
sovversivi che potrebbero minare il regime, condannando dunque tutti
gli IAFers alla niubbaggine eterna!!!!
quetzz !


text:
On Wed, 5 Jan 2000 12:28:49 +0100, "Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
>
wrote:
>
>Moreno Roncucci <
toglim...@mbox.queen.it
> wrote in message
>osd27skb0rlicbb7i...@4ax.com...
>> >il mio non era dettato da una crisi isterica, ma solo dal buon senso.
>> E cosa ti ha dettato il buon senso? Di proporre questo?
>beh, se TU sei interessato a vendere e comprare fumetti e vuoi scaricarti
>tutti quei messaggi inutili liberissimo di farlo
>Ma io non ho voglia di sperperare la mia connessione a internet (che ho a
>casa mia, e non ottengo gratis in un'università) per scaricarmi messaggi che
>ritengo inutili
>Quindi il mio buon senso mi indicherebbe di creare una "casa" per questi
>messaggi, in modo che così la gente possa avere un "luogo" dove spedirli
E allora?
E evidente (almeno per me) che non si leggano tutti i messaggi. Ma non
vengo qui a protestare per dire di creare un gruppo a parte per quel
geneere di messaggi che non 'interessano.
I messaggi di compra vendita hanno in teoria lo stesso diritto di
essere qui che qualunque altro messaggio (poi effettivamente c'è gente
che esagera) : mi dispiace per te se non t'interessano (onestamente
non interessano i particolare neanche a me... ma se un giorno ci fosse
un annuncio interessante sarei contento di non essermelo perso perché
era su IAF-mercatino)...
Come dice saggiamente il b.Moreno, gli spammers manderebbe i messaggi
SIA su IAF che su mercatino (almeno, se io fossi spammer, farei così).
>> Newsgroup che sara' completamente IGNORATO dagli spammers (anzi,
>> posteranno SIA in IAF, SIA in IAFM....)
>
>e allora gli si potrà dire che esiste quel NG e di andare lì
 e loro saranno felicissimo di farci questo piacere...
(ed oltretutto intaseremo il gruppo con un messaggio quotidiano "Cari
spammers, andate su IAF mercatino, dove non vi cagherà nessuno ma
almeno non ci rompete i coglioni.")
>e poi la vedremo se la gente continuerà a spammare questo NG
e vedremo di si, così ci toccherà ricominciare.
MA E EVIDENTE CHE SPAMMANO ANCHE QUI!!!
Non hanno mica una morale gli spammers.. Devono vendere, che diamine!
>>> equivale a sperare di risolvere il problema delle
>> discariche abusive con le preghierine della sera?
>
>no, caro mio: com gli stron*i ci vuole la forza, non le preghiere....
appunto...
ciaoo
quetzz !


text:
On Wed, 5 Jan 2000 00:39:45 +0100, "FEDERIK" <
FED...@nome.com
> wrote:
>QUINDI EVVIVA I MESSAGGI DI COMPRAVENDITA!
>FEDERIK
hem.. bé, dai.. non esageriamo...
quetzz !


author: ERPECCO

text:
Kagome Higurashi wrote:
>
> > >il mio non era dettato da una crisi isterica, ma solo dal buon senso.
> > E cosa ti ha dettato il buon senso? Di proporre questo?
> beh, se TU sei interessato a vendere e comprare fumetti e vuoi scaricarti
> tutti quei messaggi inutili liberissimo di farlo
> Ma io non ho voglia di sperperare la mia connessione a internet (che ho a
> casa mia, e non ottengo gratis in un'università) per scaricarmi messaggi che
> ritengo inutili
> Quindi il mio buon senso mi indicherebbe di creare una "casa" per questi
> messaggi, in modo che così la gente possa avere un "luogo" dove spedirli
Concordo sull'ipotesi di creare un it.arti.fumetti.mercatino ma secondo me i
messaggi di vendita non sono così tanti.
Sperperare la connessione internet?
Quei 10 messaggi alla volta in più ti costeranno sì e no 20 lire ^_^
>
> > Newsgroup che sara' completamente IGNORATO dagli spammers (anzi,
> > posteranno SIA in IAF, SIA in IAFM....)
>
> e allora gli si potrà dire che esiste quel NG e di andare lì
>
Diciamo che l'apertura di un IAFM non risolverebbe completamente il problema,ma
sicuramente ridurrebbe il numero di questi post. Sicuramente chi lucra sui
fumeti continuerebbe a fare lo spammer su questo NG.


author: FRM

text:
"Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
>,"Kagome Higurashi"
<
kag...@dada.it
>,ma che mi combini?:
>Credo che invece di moderare il NG (con tutti i problemi che ciň causa,
>basti vedere in certi NG moderati) si possa chiedere la creazione di
>it.arti.fumetti.mercatino, cosě che tutti quei post abbiano un luogo dove
>possono essere IT.
credi davvero che gli spammers postrerebbero su iafm piuttosto che su
iaf? vieni a farti un giro su iac o it.comp.software.emulatori per
vedere coi tuoi occhi cosa succede ;)
--
FRM
Membro degli U.S.A. (United States of Adachi),
A.N.I.C. (Secondo stato, Ami Ninomiya Italian Club)
Il mio sito su Adachi
http://members.xoom.com/FRM16/


text:
On Wed, 5 Jan 2000 00:44:26 +0100, "FEDERIK" <
FED...@nome.com
> wrote:
>non capisco di cosa ci si lamenti...da quando è nato il newsgroup
>gli spammers saranno stati meno di 5.... se qualcuno vuole vendere
>scambiare o comprare fumetti ...quale migliore veicolo di comunicazione
>di questo newsgroup?
>Che ci si continui ad automoderare come si è sempre fatto
"Automoderazione" non significa nulla, la mamma degli idioti e' sempre
incinta....
Per quel che mi riguarda danno parecchio fastidio i messaggi ripetuti
uguali identici (o con pochissime variazioni) a distanza di pochi
giorni; e ancora piu' fastidio quando la stessa persona posta 5
messaggi nello stesso giorno quando potrebbe riassumerli tutti in uno.



text:
quetzz ? <
ven...@planet.it
> wrote in message
3873836b...@news.planet.it...
> e vedremo di si, così ci toccherà ricominciare.
> MA E EVIDENTE CHE SPAMMANO ANCHE QUI!!!
> Non hanno mica una morale gli spammers.. Devono vendere, che diamine!
vorrei proprio vedere come farebbero a spammare ancora, senza accesso a
internet :)
--
Kagome


text:
On Wed, 5 Jan 2000 12:28:49 +0100, "Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
>
wrote:
>> E quando, dopo avere creato anche quest'ultimo, gli spammers
>> continueranno tranquillamente a postare in IAF, che cosa ti dettera'
>> il tuo "buon senso"?
>se esisterą quel NG e altri continueranno a postare su questo tali messaggi
>sarą assolutamente possibile secondo la Netiquette inviare tali messaggi a
>chi di competenza per fargli chiudere l'account....
ROTFL!
Ci hai mai provato?  :-)
Ci sono provider italiani (tanto per non far nomi: la TIN) che non
intervengono nemmeno quando i loro clienti compiono veri e propri
reati. Figurati se si muovono per un messaggio off-topic...



text:
On Wed, 05 Jan 2000 12:44:32 +0100, "Marco Pellecchia"
<
pellecchi...@tiscalinet.it
> wrote:
>e qua la domanda mi sorge spontanea (e mi scuso se la domanda e' ovvia, ma
>nelle FAQ non ho trovato risposta): chi dovrebbe moderare?
>Io all'inizio credevo che fosse una cosa di cui si occupasse "qualcuno" del
>GCN, ma mi sembra di aver capito che dovrebbe essere una persona (o piu'
>persone) di questo Ng.
Esatto.
Se vai a vedere il regolamento di it.arti.animazioni  (postato
regolarmente su quel ng) dovrebbe chiarirti molti dubbi.
>E ancora: in che modo l'incaricato o gli incaricati ricevono i post prima di
>indirizzarli su IAF?
Se ne occupa un software apposito. .



text:
On Thu, 6 Jan 2000 02:55:59 +0100, "Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
>
wrote:
>

 ma oramai gli accessi ad imternet si trovano ovunque,,!
se anche (ma ci credi davvero?) li fosse requisito, potrebbe
facilmente prendersene un altro gratuito...
tu comunque continua a minacciarli... Non sono gente furba.. magari ci
credono...
quetzz !


author: Candido

text:
Kagome Higurashi ha scritto:
>AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH adesso č tutto piů chiaro :D
>Cmq si potrebbe proporre it.arti.fumetti.mercatino....
>perché non ci si prova? Chi sa come si fa?
Ma dio cane, le leggi le risposte che ti danno?
Uno IAFmercatino e' INUTILE senza una moderazione di IAF, e visto che
per ora si e' solo cominciato a parlare di moderazione su IAF il tuo
ng  NON HA SENSO!
--
Candido
---------------------------------------------------------
Email:
can...@simtech.it
 My site:
www.simtech.it/candido
---------------------------------------------------------
Cum veritatem qua liberetur ignoret expedit quod fallatur


text:
quetzz ? <
ven...@planet.it
> wrote in message
3874ca59...@news.planet.it...
>  ma oramai gli accessi ad imternet si trovano ovunque,,!
> se anche (ma ci credi davvero?) li fosse requisito, potrebbe
> facilmente prendersene un altro gratuito...
> tu comunque continua a minacciarli... Non sono gente furba.. magari ci
> credono...
se ne prendono uno, spammano e viene cancellato. Nel prendono un altro,
spammano e viene cancellato. Ne prendono un altro ancora, rispammano e viene
cancellato...
contenti loro :)
--
Kagome


text:
FRM <
mddufSPAM...@tin.it
> wrote in message
3879f832...@news.tin.it...
> credi davvero che gli spammers postrerebbero su iafm piuttosto che su
> iaf? vieni a farti un giro su iac o it.comp.software.emulatori per
> vedere coi tuoi occhi cosa succede ;)
beh, dei circa 270 messaggi al giorno che scarico da IAC non ce ne sono poi
cosě tanti di "spammer di compravendita" saranno al massimo un 1% (ma
nemmeno...).
Non come qui....
non posso dire niente per l'altro NG che non conosco (e non mi interessa
^^;)
--
Kagome


text:
On Fri, 7 Jan 2000 02:02:53 +0100, "Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
>
wrote:
>se ne prendono uno, spammano e viene cancellato. Nel prendono un altro,
>spammano e viene cancellato. Ne prendono un altro ancora, rispammano e viene
>cancellato...
si... magari !
 ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||||| q ||||| u ||||| e ||||| t ||||| z ||||| z ||||||
 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


text:
Qualcuno che si fa chiamare quetzz ? ha scritto:
>>se ne prendono uno, spammano e viene cancellato. Nel prendono un altro,
>>spammano e viene cancellato. Ne prendono un altro ancora, rispammano e viene
>>cancellato...
>
>si... magari !
E mentre stiamo qua a non fare niente Custer (non J. Custer!) continua
a rompere i coglioni...



text:
Qualcuno che si fa chiamare Kagome Higurashi ha scritto:
>beh, dei circa 270 messaggi al giorno che scarico da IAC non ce ne sono poi
>cosě tanti di "spammer di compravendita" saranno al massimo un 1% (ma
>nemmeno...).
Si, ma IAC si presta di meno allo spamming rispetto a IAF, che risulta
essere piu' adatto allo scopo.



text:
On Wed, 05 Jan 2000 12:44:32 +0100, "Marco Pellecchia"
<
pellecchi...@tiscalinet.it
> wrote:
>chi dovrebbe moderare?
Un utente del newsgroup, un postatore "di fiducia".
Ci sono anche gruppi dove il moderatore, per sua scelta, non posta, ma
mi sembra una restrizione eccessiva.
>E ancora: in che modo l'incaricato o gli incaricati ricevono i post prima di
>indirizzarli su IAF?
Li ricevono in mail e li rispediscono ad un apposito server insieme al
comando di approvazione.



text:
On Wed, 05 Jan 2000 12:12:31 +0100, berserker
<
gabrie...@libero.it
> wrote:
>Ed io che pensavo di proporre Son Gohan, il Paladino della Giustizia,
>come unico moderatore (ed eventualmente dittatore) di IAF!
La tua scelta sarebbe saggia ;) ...ma tanto rifiuterei, perche'
significherebbe che dovrei leggermi tutti i messaggi, compresi quelli
sui fumetti che non mi interessano.



text:
Kagome Higurashi ha scritto:
>vorrei proprio vedere come farebbero a spammare ancora, senza accesso a
>internet :)
A parte il non trascurabile fatto che solo i provider con i
controcoglioni toglierebbero l'account per una cosa del genere, non
puoi nemmeno pensare di farlo per tutti quelli nuovi che arrivano in
continuazione.



text:
Kagome Higurashi ha scritto:
>se ne prendono uno, spammano e viene cancellato. Nel prendono un altro,
>spammano e viene cancellato. Ne prendono un altro ancora, rispammano e viene
>cancellato...
Ma davvero credi che un provider di quelli gratiti si prenda la briga
di cancellare un account per una cosa del genere?
A me sembra strano, fino ad ora anche provider ben piu' seri hanno
fatto molta fatica a fare una cosa del genere..



text:
ERPECCO ha scritto:
>Diciamo che l'apertura di un IAFM non risolverebbe completamente il problema,ma
>sicuramente ridurrebbe il numero di questi post. Sicuramente chi lucra sui
>fumeti continuerebbe a fare lo spammer su questo NG.
*Sicuramente* ???
Ma ci vuole un genio per capire che chi NON SA che non deve spammare
allo stesso modo NON SA che non dovrebbe mandare i suoi messaggi qui?
Ci vuole un genio per capire che chi SE NE FREGA di mandare spam allo
stesso modo SE NE FREGA di mandare al ng giusto?



text:
berserker ha scritto:
>Continuando a discutere qua non combineremo nulla, IMHO e' meglio
>creare una mailing list apposita (come fatto a suo tempo per IAA) per
>cercare di razionalizzare ed eventualmente concretizzare quanto detto
>fino ad ora.
Direi che e' la soluzione migliore.
>Se ci sono favorevoli, fatemelo sapere che creo la ml (tendenzialmente
>su egroups).
Direi di si'..
>Il tutto, ovviamente, nel caso che non esista gia' una ml occulta!
>^________^
See, vabbe', adesso c'e' il collegio degli invisibili, ma corri..



text:
Son Gohan ha scritto:
>La tua scelta sarebbe saggia ;) ...ma tanto rifiuterei, perche'
>significherebbe che dovrei leggermi tutti i messaggi, compresi quelli
>sui fumetti che non mi interessano.
Impareresti qualcosa, somaro! :-PpPp


text:
Qualcuno che si fa chiamare Candido ha scritto:
>>Se ci sono favorevoli, fatemelo sapere che creo la ml (tendenzialmente
>>su egroups).
>
>Direi di si'..
Fatto, vedi post relativo! ^__^



text:
Candido <
can...@simtech.it
> wrote in message
gbt97s41qelj255dg...@4ax.com...
> Kagome Higurashi ha scritto:
> Ma dio cane, le leggi le risposte che ti danno?
ma dio cane ti rendi conto che questo era un messaggio di risposta al
secondo messaggio che ricevevo?
la history ce l'hai o no? :)
>
> Uno IAFmercatino e' INUTILE senza una moderazione di IAF, e visto che
> per ora si e' solo cominciato a parlare di moderazione su IAF il tuo
> ng  NON HA SENSO!
che non abbia senso lo dicono solo coloro che hanno tutto l'interesse che
quei messaggi continuino a stare qui, dove sono OT solo per la gente che li
posta
--
Kagome


text:
Candido <
can...@simtech.it
> wrote in message
6oob7s0d1qjamr1gh...@4ax.com...
> A parte il non trascurabile fatto che solo i provider con i
> controcoglioni toglierebbero l'account per una cosa del genere, non
> puoi nemmeno pensare di farlo per tutti quelli nuovi che arrivano in
> continuazione.
visto che i tipi mandano non uno ma cinque o sei messaggi alla volta, se si
manda un mex al provider per ogni mex che loro postano qui alla fine glielo
chiudono
--
Kagome


text:
Candido <
can...@simtech.it
> wrote in message
6rob7scqsspuia3ts...@4ax.com...
> Ma davvero credi che un provider di quelli gratiti si prenda la briga
> di cancellare un account per una cosa del genere?
a una persona che conosco è capitato: e per ben 5 volte. Alla fine ha
rinunciato....
--
Kagome


text:
quetzz ? <
ven...@planet.it
> wrote in message
3875ff1a...@news.planet.it...
> si... magari !
come ho detto, a una persona che conosco è successo....
--
Kagome


author: GeNmA

text:
On Fri, 7 Jan 2000 03:20:35 +0100, "Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
>
wrote:
>beh, dei circa 270 messaggi al giorno che scarico da IAC non ce ne sono poi
>così tanti di "spammer di compravendita" saranno al massimo un 1% (ma
>nemmeno...).
>Non come qui....
>non posso dire niente per l'altro NG che non conosco (e non mi interessa
>^^;)
Oddio...^__^;;
Su IAC ci sarebbero da killare il 95% dei post!
(lasciando un buon 5% di OT ;-P)
--
GeNmA


text:
On Sat, 8 Jan 2000 01:16:35 +0100, "Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
>
wrote:
>

ah! allora sei nel giro...
comunque... perché non cominciamo a provare?
tu prova intanto a madare dei messaggi ai provider e vediamo che
succede.. se funziona, possiamo riparlarne...
ciao



author: Ryoga Hibiki

text:
A quanto pare, ultimamente, "Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
> non
aveva niente di meglio da fare che scrivere:
>che non abbia senso lo dicono solo coloro che hanno tutto l'interesse che
>quei messaggi continuino a stare qui, dove sono OT solo per la gente che li
>posta
e, secondariamente, anche per il manifesto.
senti, sono mesi che andiamo avanti con questa cacchio di discussione.
Prima di postare messaggi deliranti vedi perlomeno di leggerti quanto
è stato scritto ultimamente.
Le proposte sono:
1) moderando:
a- mettere un [tag] obbligatorio;
b- ridirigere i mex su un eventuale nuovo NG;
2) non moderando:
le stesse cose, solo che in questo caso se vuole romperre può
continuare liberamente a farlo.
Ciao, ciao
Ryoga Hibiki
alias  -Marco Fracasso-       fan #1 di Sergio Baracco
NEW icq: ryoga #48412761    e-mail:
ryoga...@tin.it
__________________________________________________
Was es ein Gott der diese Zeichen Schriebe?
(Goethe, Faust)


text:
berserker <
gabrie...@libero.it
>,berserker
<
gabrie...@libero.it
>,ma che mi combini?:
>Si, ma IAC si presta di meno allo spamming rispetto a IAF, che risulta
>essere piu' adatto allo scopo.
il punto e' che cmq i mex di spam ci saranno sempre e cmq :-/
--
FRM
Membro degli U.S.A. (United States of Adachi),
A.N.I.C. (Secondo stato, Ami Ninomiya Italian Club)
Il mio sito su Adachi
http://members.xoom.com/FRM16/


text:
Candido wrote:
> *Sicuramente* ???
>
> Ma ci vuole un genio per capire che chi NON SA che non deve spammare
> allo stesso modo NON SA che non dovrebbe mandare i suoi messaggi qui?
>
> Ci vuole un genio per capire che chi SE NE FREGA di mandare spam allo
> stesso modo SE NE FREGA di mandare al ng giusto?
>
Ovvio, non mi pare di aver detto il contrario, semplicemente tra chi posta mex di
veendita non ci sono solo spammer!


text:
Qualcuno che si fa chiamare FRM ha scritto:
>il punto e' che cmq i mex di spam ci saranno sempre e cmq :-/
Certo.
A meno di moderare il ng. ^___^
Cmq credo che il solo fatto di avere un ng moderato scoraggi molti
spammer...



text:
GeNmA <
andr...@tin.it
> wrote in message
myZ3OI+CcxPnOj...@4ax.com...
> Oddio...^__^;;
> Su IAC ci sarebbero da killare il 95% dei post!
> (lasciando un buon 5% di OT ;-P)
beh, ma quello è cazzeggio :)
--
Kagome


text:
On Fri, 07 Jan 2000 22:34:04 +0100, Candido <
can...@simtech.it
>
wrote:
>Ma ci vuole un genio per capire che chi NON SA che non deve spammare
>allo stesso modo NON SA che non dovrebbe mandare i suoi messaggi qui?
Un conto e' la volonta' di spammare, un conto e' un newbie che non sa
le regole di Usenet.. Al secondo le si puo' spiegare e correggera' il
tiro, il primo deve solo essere killato.
Introducendo uno IAF.mercatino senza moderare IAF, un piccolo
risultato si ottiene comunque: gli onesti posteranno correttamente nel
newsgroup apposito. Ma meglio di tutto sarebbe moderare.



text:
On Wed, 05 Jan 2000 12:14:19 +0100, berserker
<
gabrie...@libero.it
> wrote:
>Il tutto, ovviamente, nel caso che non esista gia' una ml occulta!
OSCura....;-)
--
GeNmA


author: Marco Messina

text:
On Tue, 04 Jan 2000 22:27:56 +0100,
sesa...@tin.it
 (Son Gohan) wrote:
>Io lo dico: il vero problema e' mettere il gruppo nelle mani di una
>persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
Perche' UNA? ^__^
Magari 7...
Marco ;^}


text:
On Sun, 9 Jan 2000 02:28:07 +0100, "Kagome Higurashi" <
kag...@dada.it
>
wrote:
>> Su IAC ci sarebbero da killare il 95% dei post!
>> (lasciando un buon 5% di OT ;-P)
>
>beh, ma quello è cazzeggio :)
L'hanno poi cambiato il manifesto per dire che il cazeggio e'
perfettamente IT? ;-)
Oppure IAC e' it.arti.cazzeggio? ;-)
--
GeNmA


text:
GeNmA <
andr...@tin.it
> wrote in message
0OV5ONG=wVbn8gWVOZ...@4ax.com...
> Oppure IAC e' it.arti.cazzeggio? ;-)
beh, questa è l'impressione che dà ;))))))
--
Kagome


text:
On Sun, 09 Jan 2000 21:24:59 GMT,
marc...@ctonline.it
 (Marco Messina)
wrote:
>>persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
>
>Perche' UNA? ^__^
>Magari 7...
Trovare 7 persone affidabili su IAF e' un problema intrinsecamente
irresolubile! ^_^;



text:
marc...@ctonline.it
 (Marco Messina),
marc...@ctonline.it
 (Marco
Messina),ma che mi combini?:
>>Io lo dico: il vero problema e' mettere il gruppo nelle mani di una
>>persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
>
>Perche' UNA? ^__^
>Magari 7...
beh se proprio dovete moderare, che almeno sia fatto in molti col
sistema di iaa, che sembra abbastanza valido....



text:
Kagome Higurashi ha scritto:
>> Uno IAFmercatino e' INUTILE senza una moderazione di IAF, e visto che
>> per ora si e' solo cominciato a parlare di moderazione su IAF il tuo
>> ng  NON HA SENSO!
>che non abbia senso lo dicono solo coloro che hanno tutto l'interesse che
>quei messaggi continuino a stare qui, dove sono OT solo per la gente che li
>posta
Forse non ci capiamo.
A parte l'italiano acrobatico, mi spieghi in che senso IO avrei "tutto
l'interesse" di mantenere gli spam sul gruppo?
I messaggi di vendita in se' non danno fastidio, danno fastidio nel
momento in cui sono ripetuti, come fa quel figlio di una cagna di
Custer (dio lo strafulmini, anche se cambia nick).
Anche se crei l'altro ng, gli idioti come Custer (spero tu faccia una
global search: idiota di uno spammer) continueranno a spammare qui.
Anche il chiudergli l'account, oltre a sembrare un miraggio, e' una
rompitura di palle, perche' non garantisce nulla. Per quanto cretino,
cosa ci mette a capire di cambiare server, o usare un email gratuita
di quelle dozzinale?
Non risolve il problema, i messaggi rimangono, e in piu' c'e' la
rompitura di palle aggintiva di protestare a destra e a manca.
La moderazione e' uno strumento che abbiamo a disposizione per
risolvere l'unico annoso problema di Usenet: gli idioti.



text:
GeNmA ha scritto:
>>Il tutto, ovviamente, nel caso che non esista gia' una ml occulta!
>OSCura....;-)
Oh! Succedera' Certamente una cOSa Cosi'.. ;-)



text:
Marco Messina ha scritto:
>>Io lo dico: il vero problema e' mettere il gruppo nelle mani di una
>>persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
>Perche' UNA? ^__^
>Magari 7...
Io direi 9: Patagarru, Fisilala, Puzzugherru...



author: Mauro -Bhl- Buti

text:
Era una notte buia? Era tempestosa? Fattostà che il Sun, 09 Jan 2000
21:24:59 GMT, tal
marc...@ctonline.it
 (Marco Messina) scrisse:
>On Tue, 04 Jan 2000 22:27:56 +0100,
sesa...@tin.it
 (Son Gohan) wrote:
>
>
>>Io lo dico: il vero problema e' mettere il gruppo nelle mani di una
>>persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
>
>Perche' UNA? ^__^
>Magari 7...
Se non ne vede una, figuriamoci sette...
Ciao
--
===============================================
I swear I found the key to the universe in the engine
of an old parked car
I hid in the clouded wrath of the crowd but when
they said`Sit down'I stood up
Ooh-ooh growin' up... Ooh-ooh growin' up...
(Bruce Springsteen - Growin' up)
Mauro "Bhl" Buti (
maur...@hotmail.com
)
===============================================


author: Karini

text:
Nella notte di Tue, 11 Jan 2000 01:17:46 +0100, durante il suo mokkori
notturno Candido bisbigliò...
> Marco Messina ha scritto:
>
> >>Io lo dico: il vero problema e' mettere il gruppo nelle mani di una
> >>persona affidabile. Non ne vedo alcuna su IAF.
>
> >Perche' UNA? ^__^
> >Magari 7...
>
> Io direi 9: Patagarru, Fisilala, Puzzugherru...
Fraaaanco...
--
Karini
.................................................................
«...è molto più di un amante o di un re. E' un amico.»
                                       (da Hellblazer, Garth Ennis)


text:
FRM ha scritto:
>beh se proprio dovete moderare, che almeno sia fatto in molti col
>sistema di iaa, che sembra abbastanza valido....
Vi ricordo che e' appena stata aperta una ml proprio per discutere di
queste cose, senza intasare oltremodo il gruppo.
--
Candido
---------------------------------------------------------
Email:
can...@simtech.it
 My site:
www.simtech.it/candido
---------------------------------------------------------
Cum veritatem qua liberetur ignoret expedit quod fallatur
---------------------------------------------------------
IAF Moderato?  Parliamone su
iafmod-s...@egroups.com


text:
Mauro -Bhl- Buti ha scritto:
>Se non ne vede una, figuriamoci sette...
Mica deve vederle lui solo!



text:
Son Gohan ha scritto:
>Trovare 7 persone affidabili su IAF e' un problema intrinsecamente
>irresolubile! ^_^;
Naa, niente e' impossibile, siamo o non siamo un gruppo di fumetti? ;)



text:
On Mon, 10 Jan 2000 21:20:53 +0100, Candido <
can...@simtech.it
>
wrote:
>>>Il tutto, ovviamente, nel caso che non esista gia' una ml occulta!
>
>>OSCura....;-)
>
>Oh! Succedera' Certamente una cOSa Cosi'.. ;-)
nOn sono SiCuro che nOn Sia gia' suCcesso....
--
GeNmA


text:
Era una notte buia? Era tempestosa? Fattostà che il Wed, 12 Jan 2000
00:44:38 +0100, tal Candido <
can...@simtech.it
> scrisse:
>>Se non ne vede una, figuriamoci sette...
>
>Mica deve vederle lui solo!
Ovvio... ^__^
Altrimenti è finita.
Ciao
--
====================================================
Yeah he was blinded by the light.
Cut loose like a deuce, another runner in the night.
Blinded by the light. He got down but she never got
tight, but he's gonna make it tonight
(Bruce Springsteen - Blinde by the light)
Mauro "Bhl" Buti (
beho...@libero.it
)
====================================================


text:
On Wed, 12 Jan 2000 00:44:24 +0100, Candido <
can...@simtech.it
>
wrote:
>Son Gohan ha scritto:
>
>>Trovare 7 persone affidabili su IAF e' un problema intrinsecamente
>>irresolubile! ^_^;
>
>Naa, niente e' impossibile, siamo o non siamo un gruppo di fumetti? ;)
appunto!
q?


text:
GeNmA ha scritto:
>>Oh! Succedera' Certamente una cOSa Cosi'.. ;-)
>nOn sono SiCuro che nOn Sia gia' suCcesso....
Ovunque Succedono Cose Occulte, Sai Caro? ;-P
--
Candido



text:
On Fri, 14 Jan 2000 00:53:07 +0100, Candido <
can...@simtech.it
>
wrote:
>>>Oh! Succedera' Certamente una cOSa Cosi'.. ;-)
>
>>nOn sono SiCuro che nOn Sia gia' suCcesso....
>
>Ovunque Succedono Cose Occulte, Sai Caro? ;-P
Per questo e' stato fatto iafmOd-S...@egrOupS.Com ? ;-)
--
GeNmA


text:
GeNmA ha scritto:
>Per questo e' stato fatto iafmOd-S...@egrOupS.Com ? ;-)
Se funziona anche cosi' comincio a spaventarmi... ;-)



author: Josh Constantine - Hellfucker

text:
berserker <
gabrie...@libero.it
>,  con probabile cognizione di
causa, scrisse:
>Il tutto, ovviamente, nel caso che non esista gia' una ml occulta!
Si'...che viene anche a spiare nei nostri computer di notte quando
sono spenti...conOSCo molta gente che giurerebbe che avvengono strani
fenomeni da quando frequentano iaf :-)
--
Josh Constantine - Hellfucker
"Voce del verbo...non esistere" Diabolik House's manager
IAF online
http://iafol.iam.it


title: play press ladrona

text:
BEH non solo Batman ha un costo esorbitante.
Dico ma avete visto quanto costano i paperback della JLA???!!
L\'ultimo che ho comprato è il numero 3 a lire 15 mila x 4 storie (gia\' di per se...carissimo).
Esce il numero successivo e ne costa.....22.000!!!!
RAGAZZI SE IL SETTORE DEI COMICS NON RENDE....ANDATEVENE!!!!!!
io non mi faccio rapinare....
non so voi....
------------------------------------------------------------------------
Questo messaggio e' stato inviato tramite i Newsgroup di Punto
http://www.punto.it
------------------------------------------------------------------------


title: play press ladrona

author: max skywalker

text:
giusto!!!

se quei ladri della playpress sono degli
incompetenti e non hanno il loro tornaconto e che sperano di ottenererlo
con dei prezzi assurdi ,beh.......che si levino di mezzo alle cosiddette e
cedano i diritti a qualcuno più serio di loro!!!!!

ragazzi non fatevi
derubare!!!!!!!!


title: play press ladrona

author: Jake la Motta

text:
""max skywalker"" <
je...@galactica.it
> ha scritto nel
  messaggio
news:000601c0c205$1f6df9e0$ce0a7a3e@maxxx
...

giusto!!!

se quei ladri della playpress sono degli
  incompetenti e non hanno il loro tornaconto e che sperano di ottenererlo
  con dei prezzi assurdi ,beh.......che si levino di mezzo alle cosiddette e
  cedano i diritti a qualcuno più serio di loro!!!!!

ragazzi non fatevi derubare!!!!!!!!

sottoscrivo pienamente!!!

e poi il loro sito e sempre
  irrangiungibile...

..scandalosi...


title: Le Grandi Parodie Disney

author: Paola Tripoli

text:
Cerco i primi venti numeri di questa collana, chiunque ne
possedesse anche uno soltanto non esiti a contattarmi.
Ciao
                         PAOLA


title: [MH] [LUNGO] Chattin' with Miyazaki

author: Figliodombra

text:
Hayao Miyazake Chat Transcript
Movie: Princess Mononoke
11/4/1999
Master anime'-tor Hayao Miyazake wrote and directed Princesss
Mononoke, currently in theaters. The film was re-written for an
English-speaking audience by Neil Gaiman, but Miyazaki is the creator.
Miyazaki has long been famed in Japan, but here in America, he became
known for My Friend Totoro and now, Princess Mononoke.
The chat will be moderated by
roughcut.com
's David Poland.
Mr. Miyazaki is here...
garion_ceall asks: To what extent do you base your characters on
yourself.
Hayao Miyazaki: That's a difficult question. It's certainly true that
my taste is reflected in my film. For instance I'm not interested in
portraying a truly evil, heartless character. That doesn't interest
me. I'm not enough of an objective observer. I think that a certain
level of objectivity is missing in me.
iskandartaib asks: Did Miyazaki-sensei fly "free flight" model
airplanes when he was younger? I saw the very authentic model in
"Totoro", and was very impressed. (I am a modeler).
Hayao Miyazaki: Certainly the type of rubber band propelled
airplanes... I loved that. But I couldn't stand following the
directions just the way it was. So I would have two propellers or four
planes in tandem. So I couldn't get them to fly properly.
bshort0779 asks: Would you consider mononoke hime your greatest work,
and if not, why not?
Hayao Miyazaki: No, actually I've never graded my own work that way
because I do my absolute best every time I make a film. I give it
everything I have
DVDAniMania asks: Does the large amount of foreign fans of your works
astonish you? Do you make any changes when creating your films to
attract a wider audience?
Hayao Miyazaki: Frankly, I have no idea how many foreign fans I have,
so I can't be very surprised. I really also have learned not to have
high expectations which can then be betrayed. I think the films I am
working on now will be even more difficult for non-Japanese to
understand.
Kitty_KatPaws asks: What inspired you to write Totoro?
Hayao Miyazaki: Because one day I awakened to the true deeper beauty
of this terribly crowded country that I live in.
mark0909.geo asks: does disney have the rights to princess mononoke on
DVD?
Hayao Miyazaki: No, they do not.
DAVID: Is that somehow an issue with the format?
Hayao Miyazaki: A different reason than the format. It's just not a
part of the contract. But they do have the right of first refusal.
yousei_123 asks: Where did you get the inspiration for the cute
'Kodama'? From Genji Monogatari (they are mentioned in that text
amoung others)
Hayao Miyazaki: In Japan we have lots of ghost and monsters. That
shape is just extremely easy to draw.
knzarysk asks: Hello! I've enjoyed your many movies, from Castle
Cagliostro to Mononoke Hime, as well as Future Boy Conan, and I love
them all! I have two questions: 1.) What anime do _you_ consider to be
good among modern titles (ie in the past 20 years), and 2.) What plans
do you have for the future (of course, I hope you might do at least
something as a new anime or manga... ^_^)
Hayao Miyazaki: Crack by Frederick Bach, a Canadian. And a Russian
named Yuri Norstein. These people make wonderful films. And I am in
pre-production for a feature length animated film to be released in
2001
David Poland: Any hints about what it is about?
Hayao Miyazaki: It's such an extremely unusual approach that my chief
animator, Mr. Ando, and I are trembling in fear, but hope it might be
wonderful.
artimolus asks: For Miyazaki-san: Why use an Alfa Romeo Guleitta
Spider from the late 1950's in On Your Mark? Did you own one?
Hayao Miyazaki: I've never driven one, but it is certainly a gorgeous
car. That's when cars were the most beautifully designedÉ during those
years
TVs_Nick asks: Is there any possibility that American audiances will
have the chance to see any of the shorts in production for the Ghibli
Museum?
Hayao Miyazaki: Please come visit our museum. We welcome you
Esuna_ asks: Do you have any role models, or inspirational people as
you grew up?
Hayao Miyazaki: I've never actually looked at other people that way
nerbrain asks: what do you think of the issue of pornographic manga,
being available to teens?
Hayao Miyazaki: Certainly any country's culture has its own component
of junk, but it does seem quite excessive.
Kitty_KatPaws asks: Do you have any advice for me? I am aspiring to be
an animator or manga artist in Japan when I grow up.
Hayao Miyazaki: I think the best advice is instead of watching manga
or animated films, go out in the world and fearlessly watch everything
you can.
lyricaldanichan asks: Will Mr. Miyazaki be coming to any of the Anime
Conventions like Anime Central or FanimeCon Next year?
Hayao Miyazaki: No... I don't actually plan to.
brandoon4u asks: Why did you decide "Kaze no Tani no Naushicaa" would
not be translated into English?
Hayao Miyazaki: We made a foolish decsion early on, contracting all
rights to an American distributor who chopped up the film into
something we couldn't recognize. We spent years regaining the rights
and we have now contracted with Disney who will release the film in
its entirety. Probably what Disney will do is release an English and
Japanese version in video of that film.
mark0909.geo asks: What are some of your favorite japanese films?
Hayao Miyazaki: Seventh Samurai by Kurasawa. I certainly have others
that I like, but I tend to misremember names. I like Ozu's film. And
Ocheda Tumu. Those three directors have certainly made films that I'm
very fond of.
ichigo_usagi asks: I've heard that in Mononoke Hime you decided to
leave behind some of you trademark motifs (i.e.- woman heroes and
flight), I was wondering why you made that decision.
Hayao Miyazaki: There is a woman hero in Mononoke. She is the title
character. And the lack of flight is the responsibility of people
always telling me that I'm always flying. Actually, I wanted to have
something fly, but it didn't work. In the next film, we'll have some
flying.
Kitty_KatPaws asks: Is there an e-mail address or way we could reach
you?
Hayao Miyazaki: There's a Studio Ghibli homepage
(
http://WWW.Nausicaa.net/~miyazaki/ghibli/
 ) and you can send letters
to the home page
halliday19 asks: Just out of curiosity, why'd you use the same robot
from "Aloha Lupin" in "Laputa, Castle in the Sky?"
Hayao Miyazaki: That's because in the TV series I did develop these
robots, but I couldn't use them in the series the way I wanted. So I
gave them a second chance in Laputa
income_statement asks: With the deal with Disney, will you put in
consideration the American audiences for your next movie?
Hayao Miyazaki: Many American film professionals insist that Americans
cannot endure long movies and need a musical interlude every 3
minutes. This leaves me bewildered.
halliday19 asks: Just out of curiosity, do you remember drawing for a
Japanese girl at the Toronto film festival? She can't be here right
now, but she was very VERY proud to have met you.
Hayao Miyazaki: There were so many beautiful young ladies in Tornoto,
I can't distinguish which one it might have been.
lumraptor asks: When I saw the end of Nausicaa and Mononoke Hime, I
was reminded of the conflicts in Yugoslavia and the struggle of the
Kurds, is this coincidence?
Hayao Miyazaki: It's certainly true that the real situation of the
world affects our film.
dmorihara asks: I hear there's a plan for Giburi theme park.or
museum... when will it open?
Hayao Miyazaki: The museum is open, but we are hoping for fall of 2001
for the theme parkÉ but it may be a little later
crayonbeam asks: What was it like working with American Neil Gaiman?
Hayao Miyazaki: Unfortunately I do not speak a word of English. I
struggled for 9 years with English class And though it was nice to
meet Neil and he seemed like a great person I could not understand a
word he said on my own.
mikado_suzaku_kodomo_althian asks: Hello Mr. Miyazaki I was just
wondering, how do you feel about other Japanese animation coming over
to North America?
Hayao Miyazaki: I guess I don't think about it much one way or the
other. The truth is, those other films don't interest me
thotHayao Miyazakies1 asks: Mr. Miyazaki: The report is that you
retouched by hand over 80,000 cels of animation in Mononoke Hime. Is
this true?
Hayao Miyazaki: I certainly never counted how many cells one by one.
But I look at and sign off on every cell. It's not like every cell
needs correcting or touching up. Many are perfect the way they are.
That that makes me very gratified. My job is to maintain overall, in
every cell, a standard that I have set for the film. So as long as
each cell reaches that standard, the less work for me.
zyanya.geo asks: Hello. I'd like to ask Mr. Miyazaki if he is familiar
with the works of the English writer Roald Dahl. I'm asking this
because the dream sequence in Porco Rosso, where he sees all the
spirits of the dead pilots ascending on their planes, is very similar
to a short story by this author. Ever since I saw Porco Rosso I
wondered if he had been influenced by this story, or if it was simply
a coincidence. (There may be a legend among pilots or something that
both Dahl and Miyazaki used as reference.)
Hayao Miyazaki: I love Roald Dahl's short story about the pilots. And
I'm very impressed that you figured that out
jack_nasty_face asks: How much is anime dependant upon computer
animation and does it in any way hider or perhaps enhance your
artistic expression?
Hayao Miyazaki: We're continuing to experiment with how to coexist
with this new creature called the computer. My approach is not to
chase after the latest weaponry but to stick to our tried and true
methods, like the dirty musket.
film_fanatic200 asks: you seem to have great range in what you do,
would you consider doing anything in a futuristic setting. Such as
Blade Runner?
Hayao Miyazaki: Science Fiction uses as its point of departure
anxiety. And when you start with anxiety, you usually just back
yourself into a corner. This does not jibe with our overall approach
to making movies for children. And also, reality is always much more
complex and stimulating than science fiction. If you came to Tokyo, I
could show you places much more alarming than anything in Blade
Runner. I don't plan on taking you there, but you could discover it on
your own.
mixmastato asks: You must have pretty strong feelings about our
environment, which you express in Totoro and Mononoke, how do you feel
about the environment today?
Hayao Miyazaki: It's in an abysmal state.
brajlu asks: In the movie, why does Ashitaka use the evil power of the
Tatari-gami curse during the fight scenes? This troubles me as I feel
that good guys should not use evil weapons.
Hayao Miyazaki: It is impossible to find a human being who is composed
entirely of good. Every human being struggles with the good and evil
in him or her. I think it's impossible to expect even good people to
consist entirely of goodness. In fact, they are good because they
struggle with the evil inside them. Even with good people, there is
the possibility that in an instant they will change direction. I think
that you can find a similar situation in the NATO air strikes over
Kosovo.
O_Totoro8 asks: How did you feel about Helen McCarthy's book and your
growing recognition in the US?
Hayao Miyazaki: I don't know what Helen McCarthy has written about me.
And my goal is to try to remain as oblivious as possible about what
the critics and the pundits have to say about my work.
floppygoth asks: What are your criteria for voice actors when dubbing
over films in English?
Hayao Miyazaki: I have left everything in the capable hands of the
American staff with whom I had extensive discussions.
famdoc asks: We loved Princess Mononoke at the NY film festival.
Congratulations on your success in the US. U have the most amazing
art!!Will there be a sequel?
Hayao Miyazaki: No. I've had plenty of that movie!
DVDAniMania asks: Do you visualize all of the movie beforehand, or do
you get an idea and build upon it as you go..
Hayao Miyazaki: The latter. I have an idea and then I develop it while
I draw
David: And that's all we have time for. Thanks to Mr. Miyazaki for
coming and chatting.
Hayao Miyazaki: Thank you.
---------------------------------------------------------------------
Saluti animati,
--
        :::::::::     :::   ::::::::
       :+:           :+:  :+:    :+:  Figliodombra aka Marco Gentili
      +:+           +:+  +:+    +:+
     +#+#+#+  +#+#+#+#  +#+    +#+
figlio...@fi.flashnet.it
    +#+     +#+   +#+  +#+    +#+
   #+#     #+#   #+#  #+#    #+#  ICQ UIN: 4365265
  ###      ########   ########

>---------/  Athos, Moschettiere di IAF, per servirvi...  /---------<


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

author: Hytok

text:
Ennesimo post sull'argomento, stavolta con una domanda precisa; sarei lieto
se mi aiutaste a capire una cosa.
Abbiamo detto che, recentemente, gran parte delle traduzioni e delle
supervisioni sono state affidate a italiani, e che solo il lettering rimane
in mani spagnole. Facciamo un esempio:
Albo "Classici DC Lanterna Verde 6"
Traduttore: Marco Rizzo
Supervisore: Carlo Del Grande
Lettering: JuanJo Macarro
Nella solita carriolata di errori, una tipologia ricorrente è: *uno*
malfattore anzichè *un*.
Ora, siccome do per scontato che Marco e Carlo non abbiano potuto scrivere
*uno*, è possibile che l'albo arrivi nelle mani di JuanJo Macarro e che a
questi venga il ghiribizzo di aggiungere la "o"? Non riesco a capacitarmene.
Non può nemmeno essere un errore di battitura fortuito, perchè questa
tipologia d'errore è veramente molto frequente.
--
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone
L'oracolo sampdoriano di Sunnydale
http://perestroika.altervista.org/
http://lacasadeglielfi.altervista.org/


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

author: Skalda

text:
Hytok ha scritto:
>Traduttore: Marco Rizzo
>Supervisore: Carlo Del Grande
Ma sbaglio o sono dello staff di Comicus.
Skalda
--
Le regole della scrittura si possono violare tutte,
ma lo fai perche' le trascendi, non perche' non ne hai
mai sentito parlare. Anna Feruglio Dal Dan


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
Skalda <
ska...@hotmail.com
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>>Traduttore: Marco Rizzo
>>Supervisore: Carlo Del Grande
>
>Ma sbaglio o sono dello staff di Comicus.
Erano, credo.



title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

author: Botolo

text:
Hytok <
el...@fastwebnet.it
> wrote:
> Erano, credo.
Marco Rizzo penso sia il fondatore di Comicus e penso che sia ancora
parte della banda.
--
iChat (AIM): botolo86
GTalk: botolo86
Skype: superbotolo


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

author: nda

text:
Skalda <
ska...@hotmail.com
> wrote:
> Hytok ha scritto:
>
> >Traduttore: Marco Rizzo
> >Supervisore: Carlo Del Grande
>
> Ma sbaglio o sono dello staff di Comicus.
  Non so se sia uno "staff". Del Grande è il supervisore anche del
Quarto mondo di John Byrne che ho curato io come traduzioni.
--
Nicola D'Agostino
<!--
http://www.nicoladagostino.net
 -->
<!--
http://www.storiediapple.it
 -->
<!--
http://www.nezmar.com
 -->


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

author: Dark

text:
Leggevo felice un numero di Rigel quando Hytok <
el...@fastwebnet.it
> ha gridato
facendomi trasalire:
> Ora, siccome do per scontato che Marco e Carlo non abbiano potuto scrivere
> *uno*, č possibile che l'albo arrivi nelle mani di JuanJo Macarro e che a
> questi venga il ghiribizzo di aggiungere la "o"? Non riesco a capacitarmene.
Se gli ultimi correttori di bozze sono Spagnoli come un tempo e utilizzano un
programma in Spagnolo con correzione automatica per lo spagnolo il programma
puo' dare quello come errore, suggerire la correzione con "uno" e se a quel
punto clicchi "correggi tutto" fai la frittata e secondo me capita proprio
questo.
--
See Ya, Dark.
Io sono il Signore dei Sogni.
L'isola dei Sogni, il forum per te:
www.yumeshima.net


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
"Dark" <
dark...@alice.it
> sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>> Ora, siccome do per scontato che Marco e Carlo non abbiano potuto scrivere
>> *uno*, è possibile che l'albo arrivi nelle mani di JuanJo Macarro e che a
>> questi venga il ghiribizzo di aggiungere la "o"? Non riesco a capacitarmene.
>
>Se gli ultimi correttori di bozze sono Spagnoli come un tempo e utilizzano
>un
>programma in Spagnolo con correzione automatica per lo spagnolo il
>programma
>puo' dare quello come errore, suggerire la correzione con "uno" e se a
>quel
>punto clicchi "correggi tutto" fai la frittata e secondo me capita proprio
>questo.
Capisco. Bah!



title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

author: Stefano Rizzo

text:
"Dark" <
dark...@alice.it
> ha scritto nel messaggio
news:46b353d2$0$36446$4faf...@reader5.news.tin.it...
> Leggevo felice un numero di Rigel quando Hytok <
el...@fastwebnet.it
> ha
> gridato facendomi trasalire:
>
>> Ora, siccome do per scontato che Marco e Carlo non abbiano potuto
>> scrivere
>> *uno*, è possibile che l'albo arrivi nelle mani di JuanJo Macarro e che a
>> questi venga il ghiribizzo di aggiungere la "o"? Non riesco a
>> capacitarmene.
>
> Se gli ultimi correttori di bozze sono Spagnoli come un tempo e utilizzano
> un programma in Spagnolo con correzione automatica per lo spagnolo il
> programma puo' dare quello come errore, suggerire la correzione con "uno"
> e se a quel punto clicchi "correggi tutto" fai la frittata e secondo me
> capita proprio questo.
E' folle fare le correzioni con programmi automatici! Verranno sempre fuori
errori...



title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
Leggevo felice un numero di Rigel quando Stefano Rizzo
<
stefano...@virgilio.it
> ha gridato facendomi trasalire:
> E' folle fare le correzioni con programmi automatici! Verranno sempre fuori
> errori...
Ho notato anche un altro errore ricorrente ovvero la mancanza della priama
lettera di una parola, il primo numero di Chekmate, per quanto bello, ne avrà
una quindicina, forse più.



title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
On 2 Ago, 22:54,
b...@bbb.it
 (Botolo) wrote:
> Hytok <
e...@fastwebnet.it
> wrote:
> > Erano, credo.
>
> MarcoRizzopenso sia il fondatore di Comicus e penso che sia ancora
> parte della banda.
> --
> iChat (AIM): botolo86
> GTalk: botolo86
> Skype: superbotolo
ciao a tutti :)
diciamo che mi sono tirato indietro da CUS, pur mantenendo un minimo
ruolo organizzativo e di promozione, suggerendo o curando qualche
speciale o scrivendo qualche news di tanto in tanto... più che altro
per dare una mano. Carlo invece adesso lavora in Panini.
Riguardo "Uno" e "Un", controllerò nel file che ho a casa appena
possibile, ma conoscendo la puntigliosità di Carlo mi sembra strano
che non se ne sia accorto e che non abbia corretto. Sinceramente non
so come fanno in Spagna le revisioni dei file prima di andare in
lettering, so solo che il più delle volte le pagine prima di andare in
stampa non passano dall'Italia, comre precisato più volte da fonti
Magic sul forum di CUS (non so se anche qui). E so, ovviamente, che
punti interrogativi al contrario e frasi come "Y soi Hal Jordan" (o
quello che è)  nei file che ho a casa io non ce ne sono ;)


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
marco...@gmail.com
 sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>> MarcoRizzo penso sia il fondatore di Comicus e penso che sia ancora
>> parte della banda.
>
>ciao a tutti :)
Ma ciao!
>diciamo che mi sono tirato indietro da CUS, pur mantenendo un minimo
>ruolo organizzativo e di promozione, suggerendo o curando qualche
>speciale o scrivendo qualche news di tanto in tanto... più che altro
>per dare una mano. Carlo invece adesso lavora in Panini.
Lavora in Panini e traduce per Planeta? O ha smesso?
>Riguardo "Uno" e "Un", controllerò nel file che ho a casa appena
>possibile, ma conoscendo la puntigliosità di Carlo mi sembra strano
>che non se ne sia accorto e che non abbia corretto. Sinceramente non
>so come fanno in Spagna le revisioni dei file prima di andare in
>lettering, so solo che il più delle volte le pagine prima di andare in
>stampa non passano dall'Italia, comre precisato più volte da fonti
>Magic sul forum di CUS (non so se anche qui). E so, ovviamente, che
>punti interrogativi al contrario e frasi come "Y soi Hal Jordan" (o
>quello che è)  nei file che ho a casa io non ce ne sono ;)
Quindi fanno un ripasso di correttore ortografico spagnolo, come
sospettavamo? Che senso ha, mi chiedo.



title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

author: Wally West

text:
-- Date: Sun, 12 Aug 2007 21:26:17 +0200
-- NG: it.arti.fumetti
-- From: Hytok
> Quindi fanno un ripasso di correttore ortografico spagnolo, come
> sospettavamo? Che senso ha, mi chiedo.
Dev'essere pre-impostato sul programma che usano e nessuno è in grado di
disabilitarlo.
:)
--
Wally West
Quis custodiet ipsos custodes?


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
> >diciamo che mi sono tirato indietro da CUS, pur mantenendo un minimo
> >ruolo organizzativo e di promozione, suggerendo o curando qualche
> >speciale o scrivendo qualche news di tanto in tanto... più che altro
> >per dare una mano. Carlo invece adesso lavora in Panini.
>
> Lavora in Panini e traduce perPlaneta? O ha smesso?
no, con la magic ha smesso da tempo, solo che volumi supervisionati
mesi fa stanno uscendo solo adesso (come Checkmate). tra l'altro siamo
(era, nel caso di Carlo) dipendenti Magic, non planeta (ad esempio io
ho tradotto anche l'ultimo hellboy)
>
> >Riguardo "Uno" e "Un", controllerò nel file che ho a casa appena
> >possibile, ma conoscendo la puntigliosità di Carlo mi sembra strano
> >che non se ne sia accorto e che non abbia corretto. Sinceramente non
> >so come fanno in Spagna le revisioni dei file prima di andare in
> >lettering, so solo che il più delle volte le pagine prima di andare in
> >stampa non passano dall'Italia, comre precisato più volte da fonti
> >Magic sul forum di CUS (non so se anche qui). E so, ovviamente, che
> >punti interrogativi al contrario e frasi come "Y soi Hal Jordan" (o
> >quello che è)  nei file che ho a casa io non ce ne sono ;)
>
> Quindi fanno un ripasso di correttore ortografico spagnolo, come
> sospettavamo? Che senso ha, mi chiedo.
Guarda, davvero non lo so chi fa le correzioni in spagna, se siano
italo-spagnoli, ispanico-italiani, turco ottomani o che so :(
Mi spiace ma per questo non posso aiutarvi.
Tra l'altro come avrete notato nei credits la planeta si affida
moltissimo a service esterni anche per lavorazioni normalmente fatte
internamente come grafica e lettering.
ciao
m



title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
On 12 Ago, 21:26, "Hytok" <
e...@fastwebnet.it
> wrote:
>
marco.ri...@gmail.com
 sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>
>
> >> MarcoRizzo penso sia il fondatore di Comicus e penso che sia ancora
> >> parte della banda.
>
> >ciao a tutti :)
>
> Ma ciao!
>
> >diciamo che mi sono tirato indietro da CUS, pur mantenendo un minimo
> >ruolo organizzativo e di promozione, suggerendo o curando qualche
> >speciale o scrivendo qualche news di tanto in tanto... più che altro
> >per dare una mano. Carlo invece adesso lavora in Panini.
>
> Lavora in Panini e traduce perPlaneta? O ha smesso?
>
> >Riguardo "Uno" e "Un", controllerò nel file che ho a casa appena
> >possibile, ma conoscendo la puntigliosità di Carlo mi sembra strano
> >che non se ne sia accorto e che non abbia corretto. Sinceramente non
> >so come fanno in Spagna le revisioni dei file prima di andare in
> >lettering, so solo che il più delle volte le pagine prima di andare in
> >stampa non passano dall'Italia, comre precisato più volte da fonti
> >Magic sul forum di CUS (non so se anche qui). E so, ovviamente, che
> >punti interrogativi al contrario e frasi come "Y soi Hal Jordan" (o
> >quello che è)  nei file che ho a casa io non ce ne sono ;)
>
> Quindi fanno un ripasso di correttore ortografico spagnolo, come
> sospettavamo? Che senso ha, mi chiedo.
> --
> Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone
> L'oracolo sampdoriano di Sunnydalehttp://
perestroika.altervista.org/http://lacasadeglielfi.altervista.org/
A proposito, ne approfitto per precisare che quanto dico qui non è
assolutamente scritto a nome di Magic, Planeta o quello che vi può
venire in mente... sono solo le cose che so :)
m


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
marco...@gmail.com
 sotto stretta sorveglianza ha scritto:
>
>> Quindi fanno un ripasso di correttore ortografico spagnolo, come
>> sospettavamo? Che senso ha, mi chiedo.
>
>Guarda, davvero non lo so chi fa le correzioni in spagna, se siano
>italo-spagnoli, ispanico-italiani, turco ottomani o che so :(
>Mi spiace ma per questo non posso aiutarvi.
Lo capisco, ma tu capisci che, siccome nei credits c'è il vostro nome, e i
lettori giudicano il risultato finale, ne va a discapito vostro senza che
lo meritiate.
--
Jolan Tru, Filippo "Hytok" Simone



title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
On 13 Ago, 19:29, "Hytok" <
e...@fastwebnet.it
> wrote:
>
marco.ri...@gmail.com
 sotto stretta sorveglianza ha scritto:

lo so, ahimè :(


title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
<
marco...@gmail.com
> wrote:
> tra l'altro siamo
> (era, nel caso di Carlo) dipendenti Magic, non planeta
  Con "dipendenti"presumo tu intedessi "collaboratori"...
p.s. Un saluto a Carlo, che si è ritrovato a controllare i miei lavori.
E tanto di cappello per il tempismo. ;-)



title: Le dinamiche delle traduzioni Planeta

text:
Sì, ha detto bene nicola, collaboratori :)
ciao
m
On 17 Ago, 21:55,
nezgetit...@geocities.com
 (nda) wrote:



title: Massimo Mattioli

author: Fabry

text:
Spero che qualcuno conosca il Grande Massimo Mattioli
Tra i suoi personaggi:
-Pinky: serializzato sul giornalino
-Joe Galaxy: pubblicato in ordine sparso su Comic Art e su altre
testate
Anni fa (1990) ricordo di aver visto un volumone cartonato di Joe
Galaxy (e immagino ne esistano anche per Pinky).
Qualcuno ha notizie?
Ciao
 \|||/         Fabry -
fsa...@iol.it
 |_ _|         Honda VT 750 ACE
 |院院
 | O |
_|\_/|_
  \ /
   O
   O
   O
--
Posted from
iol-mail.iol.it
 [194.20.24.2] via Mailgate Server -
http://www.mailgate.org


title: BERSERK 23

author: Gatsu

text:
Ragazzi, ho appena finito di leggerlo! Che cosa ne pensate?
Io l'ho trovato...idilliaco! non so se sia il termine più giusto ma è il
primo che mi è venuto in mente.
Insomma ho trovato delle immagini veramente belle, poetiche.Come quella di
Grifis di fronte all'eclissi, nel momento più terribile della vita di Gatsu,
quello che sconvolgerà la sua esistenza e quella di tutti gli altri, Grifis
in primo luogo. Oppure la disperazione di Caska, o ancora la scena iniziale
immersa nella calma del paesaggio, mentre l'atmosfera si dipinge di
tristezza...
Belle sensazioni.. davvero. Ma il tutto è solo una questione soggettiva...
Ciao a tutti!
Enjoy!
         Gatsu.


title: BERSERK 23

author: Lemnear

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di "Gatsu" <
iq...@tin.it
> che
diceva:
>Ragazzi, ho appena finito di leggerlo! Che cosa ne pensate?
>
Mi ha lasciato l'amaro in bocca. Caska non doveva comportarsi cosi'!
Mi e' scaduta terribilmente.
E Grifis che finalmente tocca il fondo della follia e comincia a
scavare... caratterizzato da Dio. non oso pensare al prossimo numero
O_O
--
Lemnear
The Official Dark Schneider Lover
Unica e Somma Fushigi Yuugi no miko
Fan #1 di Ambrogio, autista tuttofare di lady Ferrero Rocher ^_^


title: BERSERK 23

text:
Lemnear ha scritto nel messaggio <
3759715...@news.interbusiness.it
>...
>Mi ha lasciato l'amaro in bocca. Caska non doveva comportarsi cosi'!
>Mi e' scaduta terribilmente.
Già prima non è che fosse una cima..
>E Grifis che finalmente tocca il fondo della follia e comincia a
>scavare... caratterizzato da Dio. non oso pensare al prossimo numero
dev'essere qualcosa di catastrofico. Ma ciò che mi è piaciuto di questo
numero è l'atmosfera, il pathos che si respira in molte scene ...
ENJOY!
                    Gatsu.


title: BERSERK 23

text:
Dark ha scritto nel messaggio <7jeui7$2tq$
1...@fe1.cs.interbusiness.it
>...
>nel momento più terribile della vita di Gatsu,
>
>Altrochè più terribile, il peggio mi sa che ha da venire...
>
Ma il momento che segna la svolta in negativo della sua vita penso che sia
questo!
E anche Caska oramai penso che......[ZITT! ZITT!]
Boh! staremo a vedere...cmq questo manga è grande!
Enjoy!
Gatsu.


title: BERSERK 23

text:
On Sat, 05 Jun 1999 00:39:02 GMT,
nag...@tin.it
 (Lemnear) wrote:
>E Grifis che finalmente tocca il fondo della follia e comincia a
>scavare... caratterizzato da Dio. non oso pensare al prossimo numero
>O_O
Grifis si rende veramente conto della sua rovina solo quando si
specchia nella commiserazione dei compagni... E probabilmente si
confronta ancora con Gatsu. Il disperato abbraccio a Caska sembra
proprio una reazione estrema all'accenno di intimita' tra la ragazza e
Gatsu...


title: BERSERK 23

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di
kuma...@mbox.ulisse.it
(Kumagoro) che diceva:
>>E Grifis che finalmente tocca il fondo della follia e comincia a
>>scavare... caratterizzato da Dio.
>
>Allora è vero! La presenza femminile vista come antagonista e tutto
>quanto... ;-)
>Voi volete lo shonen ai tra Gatsu e Grifis, ammettetelo! ;P
Sto convincendo un gruppo di ragazze che disegnano queste cose a
farlo, ti terro' informato :PPP
Ovviamente Grifis fara' la donna e subira' orrende sevizie
*evildiabolicsatanicgrin*
>> non oso pensare al prossimo numero
>>O_O
>
>Arrivano i robottoni, no? ;-)
Veramente yr cevzr cntvar fnenaab ha pbybffnyr sna freivpr...



title: BERSERK 23

text:
>Mi ha lasciato l'amaro in bocca. Caska non doveva comportarsi cosi'!
cosa dicevo io? a Caska un po' piace... (mi sa che non la capiranno tutti)
^___^


title: BERSERK 23


title: BERSERK 23

author: Kumagoro

text:
On Sat, 05 Jun 1999 00:39:02 GMT,
nag...@tin.it
 (Lemnear) wrote:
>Mi ha lasciato l'amaro in bocca. Caska non doveva comportarsi cosi'!
>Mi e' scaduta terribilmente.
>E Grifis che finalmente tocca il fondo della follia e comincia a
>scavare... caratterizzato da Dio.
Allora è vero! La presenza femminile vista come antagonista e tutto
quanto... ;-)
Voi volete lo shonen ai tra Gatsu e Grifis, ammettetelo! ;P
> non oso pensare al prossimo numero
>O_O
Arrivano i robottoni, no? ;-)
--
Kumagoro
------------------------------------------------------------------------
Just remember that you're standing
on a planet that's evolving
And revolving at nine hundred miles an hour...


title: BERSERK 23

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di
kuma...@mbox.ulisse.it
(Kumagoro) che diceva:
>>Sto convincendo un gruppo di ragazze che disegnano queste cose a
>>farlo, ti terro' informato :PPP
>>Ovviamente Grifis fara' la donna e subira' orrende sevizie
>>*evildiabolicsatanicgrin*
>
>Ora ti riconosco... ;-)
/smile
>Sfogherete anche la vostra gelosa rabbia su Caska? Mi piace il
>sadistic... ;-)
Naaaaa, solo cose fra uomini, mica siamo pervertite :PPP
>>>Arrivano i robottoni, no? ;-)
>
>>Veramente yr cevzr cntvar fnenaab ha pbybffnyr sna freivpr...
>
>Lo sono anche i robottoni! ^___^
Tu hai SERI problemi di identita' sessual-robotica...



title: BERSERK 23

author: Kate

text:
nag...@tin.it
 (Lemnear) il Sat, 05 Jun 1999 00:39:02 GMT ha scritto:
>Mi ha lasciato l'amaro in bocca. Caska non doveva comportarsi cosi'!
Cosi' come?
>Mi e' scaduta terribilmente.
No, dai, il caro Miura le ha fatto fare di peggio nella storia. ^_^;
Sto' giro mi e' sembrata semplicemente umana.
Mi ha lasciato molto piu' perplessa Gatsu che si fa' dire da tutti
cosa deve fare.
Non puo' decidere da solo se rimanere o no nella squadra? Devono
dirglielo Caska e Judo? ^__^;;
Bacini,
	   Kate
--
              (((((((((()               Caterina Del Monte
_CRA!_    __(((((((((((()
ctrndl...@stud.iuav.unive.it
  \|   __(*_)))))))))))=E)))))        ^--togli Kate da qui!
       >_((((((()))))))=E)))))  *     *     *     *
            ((((((((((((()
              ((((((((((()   Associata alle BT sez. N.E.


title: BERSERK 23

text:
On Sun, 06 Jun 1999 18:40:04 GMT,
nag...@tin.it
 (Lemnear) wrote:
>>Voi volete lo shonen ai tra Gatsu e Grifis, ammettetelo! ;P
>Sto convincendo un gruppo di ragazze che disegnano queste cose a
>farlo, ti terro' informato :PPP
>Ovviamente Grifis fara' la donna e subira' orrende sevizie
>*evildiabolicsatanicgrin*
Ora ti riconosco... ;-)
Sfogherete anche la vostra gelosa rabbia su Caska? Mi piace il
sadistic... ;-)
>>Arrivano i robottoni, no? ;-)
>Veramente yr cevzr cntvar fnenaab ha pbybffnyr sna freivpr...
Lo sono anche i robottoni! ^___^
--



title: BERSERK 23

text:
Passato ad Agent dopo lunghe peripezie, mi tocca ascoltare "Gatsu"
<
iq...@tin.it
> che in data Sat, 5 Jun 1999 18:58:12 +0200 scrive:
>dev'essere qualcosa di catastrofico. Ma ciò che mi è piaciuto di questo
>numero è l'atmosfera, il pathos che si respira in molte scene ...
...e il fatto che, gente, CI SIAMO!
Siamo giunti al momento che aspettavamo/temevamo da quando abbiamo
visto Gatsu scontrarsi faccia a faccia con un Grifis quinto della Mano
di Dio!
Questo numero mi ha fatto correre ben piu' di un brivido lungo la
schiena...
Saluti oscuri,
--
        :::::::::     :::   ::::::::
       :+:           :+:  :+:    :+:  Figliodombra aka Marco Gentili
      +:+           +:+  +:+    +:+
     +#+#+#+  +#+#+#+#  +#+    +#+
figlio...@fi.flashnet.it
    +#+     +#+   +#+  +#+    +#+
   #+#     #+#   #+#  #+#    #+#  ICQ UIN: 4365265
  ###      ########   ########

>---------/  Athos, Moschettiere di IAF, per servirvi...  /---------<


title: BERSERK 23

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di
alex...@KATE.unive.it
 (Kate)
che diceva:
>>Mi ha lasciato l'amaro in bocca. Caska non doveva comportarsi cosi'!
>Cosi' come?
Beh, scaricare Gatsu per Grifis non posso perdonarglielo...
>>Mi e' scaduta terribilmente.
>No, dai, il caro Miura le ha fatto fare di peggio nella storia. ^_^;
>Sto' giro mi e' sembrata semplicemente umana.
Scema. (lei)
>Mi ha lasciato molto piu' perplessa Gatsu che si fa' dire da tutti
>cosa deve fare.
>Non puo' decidere da solo se rimanere o no nella squadra? Devono
>dirglielo Caska e Judo? ^__^;;
>
Judo parla sempre... e Caska ha le idee moooolto confuse.



title: BERSERK 23

text:
On Mon, 07 Jun 1999 17:19:35 GMT,
nag...@tin.it
 (Lemnear) wrote:
>>Sfogherete anche la vostra gelosa rabbia su Caska? Mi piace il
>>sadistic... ;-)
>Naaaaa, solo cose fra uomini, mica siamo pervertite :PPP
Pensavo che la gelosia volesse il suo sfogo... ;-)
>>>>Arrivano i robottoni, no? ;-)
>>>Veramente yr cevzr cntvar fnenaab ha pbybffnyr sna freivpr...
>>Lo sono anche i robottoni! ^___^
>Tu hai SERI problemi di identita' sessual-robotica...
Seriamente parlando, non è fan service il solo sesso. Anche un carro
armato, un uzi, una scena con molte esplosioni e un bel robottone dal
design accattivante sono pienamente fan service.



title: BERSERK 23

author: Maki de Lioncourt

text:
nag...@tin.it
 (Lemnear) :
>Sto convincendo un gruppo di ragazze che disegnano queste cose a
>farlo, ti terro' informato :PPP
ricordati, appena lo avete fatto, fammelo avere:DDDD
/me non scherza^^;;;;


title: BERSERK 23

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di
kuma...@mbox.ulisse.it
(Kumagoro) che diceva:
>>>Sfogherete anche la vostra gelosa rabbia su Caska? Mi piace il
>>>sadistic... ;-)
>
>>Naaaaa, solo cose fra uomini, mica siamo pervertite :PPP
>
>Pensavo che la gelosia volesse il suo sfogo... ;-)
Ma come si fa a essere gelose di Caska, sfigata com'e', poverella?
>>Tu hai SERI problemi di identita' sessual-robotica...
>
>Seriamente parlando, non è fan service il solo sesso. Anche un carro
>armato, un uzi, una scena con molte esplosioni e un bel robottone dal
>design accattivante sono pienamente fan service.
Uhm... si', capisco cosa intendi e in effetti hai ragione. Non ci
avevo mai pensato, visto che tutti hanno sempre inteso il fan service
come uno sbandieramento di siliconi e collageni ^_^



title: BERSERK 23

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di
dan...@tiscalinet.it
 (Maki de
Lioncourt) che diceva:
>>Sto convincendo un gruppo di ragazze che disegnano queste cose a
>>farlo, ti terro' informato :PPP
>
>ricordati, appena lo avete fatto, fammelo avere:DDDD
>
>/me non scherza^^;;;;
>
Appena lo hanno fatto ti informero' ^__^



title: BERSERK 23

text:
nag...@tin.it
 (Lemnear) il Thu, 10 Jun 1999 19:21:32 GMT ha scritto:
>Ambrogio mi recapito' un messaggio di
alex...@KATE.unive.it
 (Kate)
>che diceva:
>
>>>Mi ha lasciato l'amaro in bocca. Caska non doveva comportarsi cosi'!
>>Cosi' come?
>
>Beh, scaricare Gatsu per Grifis non posso perdonarglielo...
Insomma, devi tenere anche conto che Caska ha amato Grifis per anni
e anni... che si lasci impietosire da come e' ora e' piu' che normale.
Magari e' attratta da Gatsu, ma qualcosa di quello che provava nei
confronti di Grifis deve esserle rimasto. E' giusto si comporti cosi'.
>>>Mi e' scaduta terribilmente.
>>No, dai, il caro Miura le ha fatto fare di peggio nella storia. ^_^;
>>Sto' giro mi e' sembrata semplicemente umana.
>
>Scema. (lei)
Scema ma almeno umana. Sarebbe stata un po' insensibile se avesse
pensato: "fancu*o Grifis, sei ridotto uno straccio e io scappo con
Gatsu!" ^__^;



title: BERSERK 23

text:
On Thu, 10 Jun 1999 19:21:32 GMT,
nag...@tin.it
 (Lemnear) wrote:
>>>Mi ha lasciato l'amaro in bocca. Caska non doveva comportarsi cosi'!
>>Cosi' come?
>Beh, scaricare Gatsu per Grifis non posso perdonarglielo...
Ma non l'ha mica fatto, alla fin fine. E' il tipico discorso "per il
bene dell'amato".
E poi Grifis non č il maschietto da shoojo tanto amato dalle donzelle?
;-)
>>>Mi e' scaduta terribilmente.
>>No, dai, il caro Miura le ha fatto fare di peggio nella storia. ^_^;
>>Sto' giro mi e' sembrata semplicemente umana.
>Scema. (lei)
Tutta invidia perché lei non ha problemi a indossare l'armatura
stretta in vita... ;PPP



title: BERSERK 23

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di
alex...@KATE.unive.it
 (Kate)
che diceva:
>>>Sto' giro mi e' sembrata semplicemente umana.
>>
>>Scema. (lei)
>Scema ma almeno umana. Sarebbe stata un po' insensibile se avesse
>pensato: "fancu*o Grifis, sei ridotto uno straccio e io scappo con
>Gatsu!" ^__^;
E invece cosi' doveva ragionare!!! Io Gatsu me lo sposerei anche
subito, se fossi in Caska @__@



title: BERSERK 23

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di
kuma...@mbox.ulisse.it
(Kumagoro) che diceva:
>>Beh, scaricare Gatsu per Grifis non posso perdonarglielo...
>
>Ma non l'ha mica fatto, alla fin fine. E' il tipico discorso "per il
>bene dell'amato".
Seeeeee....
>E poi Grifis non è il maschietto da shoojo tanto amato dalle donzelle?
>;-)
Si', in salamoia e' adorabile *grin*
>>Scema. (lei)
>
>Tutta invidia perché lei non ha problemi a indossare l'armatura
>stretta in vita... ;PPP
Solo perhce' e' di ferro e non si deforma, ecco!



title: BERSERK 23

text:
On Sat, 12 Jun 1999 16:03:18 GMT,
nag...@tin.it
 (Lemnear) wrote:
>>Pensavo che la gelosia volesse il suo sfogo... ;-)
>Ma come si fa a essere gelose di Caska, sfigata com'e', poverella?
Ma quale poverella? Pensa ai biondini tuoi... ;PPP
>>Seriamente parlando, non è fan service il solo sesso. Anche un carro
>>armato, un uzi, una scena con molte esplosioni e un bel robottone dal
>>design accattivante sono pienamente fan service.
>Uhm... si', capisco cosa intendi e in effetti hai ragione. Non ci
>avevo mai pensato, visto che tutti hanno sempre inteso il fan service
>come uno sbandieramento di siliconi e collageni ^_^
Del resto, armi e similia sono tutti sostitutivi fallici, Messina lo
sa bene...



title: BERSERK 23

text:
nag...@tin.it
 (Lemnear) :
>Appena lo hanno fatto ti informero' ^__^
grazie^_^
a proposito, ma non avete pensato niente sui generali della magia di
bastard! ^^;;;;;;;;


title: BERSERK 23

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di
dan...@tiscalinet.it
 (Maki de
Lioncourt) che diceva:
>>Appena lo hanno fatto ti informero' ^__^
>
>grazie^_^
>a proposito, ma non avete pensato niente sui generali della magia di
>bastard! ^^;;;;;;;;
>
No, pero' tra Dark e Kahr ci sono delle cosette mooolto divertenti ^_^



title: BERSERK 23

text:
nag...@tin.it
 (Lemnear) il Sun, 13 Jun 1999 00:03:11 GMT ha scritto:
>
>E invece cosi' doveva ragionare!!! Io Gatsu me lo sposerei anche
>subito, se fossi in Caska @__@
Io invece farei quello che ha deciso Caska: resto a dare conforto a
Grifis, e nel tempo che non dedico a Grifis mi spupazzo Gatsu. ;D



title: BERSERK 23

text:
nag...@tin.it
 (Lemnear) il Sun, 13 Jun 1999 00:05:19 GMT ha scritto:
>>E poi Grifis non è il maschietto da shoojo tanto amato dalle donzelle?
>>;-)
>
>Si', in salamoia e' adorabile *grin*
No, no, e' adorabile anche quando compare bagnato fradicio nelle
finestre della camere altrui.   H___H
O quando studia nella biblioteca con i capelli legati a coda e quella
faccia da angioletto. ^___^
Bello Grifis, bello.
(e comunque preferisco Gatsu :D )



title: BERSERK 23

text:
Kate ha scritto nel messaggio <
37642ad3...@news.unive.it
>...
>
>Io invece farei quello che ha deciso Caska: resto a dare conforto a
>Grifis, e nel tempo che non dedico a Grifis mi spupazzo Gatsu. ;D
>
Bella dimostrazione di responsabilità.
Gatsu.


title: BERSERK 23

text:
On Sun, 13 Jun 1999 00:03:11 GMT,
nag...@tin.it
 (Lemnear) wrote:
>>Sarebbe stata un po' insensibile se avesse pensato: "fancu*o Grifis,
>>sei ridotto uno straccio e io scappo con Gatsu!" ^__^;
>E invece cosi' doveva ragionare!!!
Oh Santa Madoka... volumi e volumi di introspezione buttati al
vento... ^_^;;;



title: BERSERK 23

text:
nag...@tin.it
 (Lemnear) :
>No, pero' tra Dark e Kahr ci sono delle cosette mooolto divertenti ^_^
ma 'ste cose si trovano solo a Roma come ho sentito?
si trovano alla fiera di lucca?
perche' se a lucca si trovano, ne faccio incetta^_^


title: BERSERK 23

text:
Passato ad Agent dopo lunghe peripezie, mi tocca ascoltare
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) che in data Mon, 07 Jun 1999 20:46:19
GMT scrive:
>Bacini,
>	   Kate
Uela', la Kate su IAF! ^___^
Il richiamo di Berserk e' sempre troppo forte, eh? ;-)



title: BERSERK 23

text:
"Gatsu" <
iq...@tin.it
> il Thu, 17 Jun 1999 01:09:47 +0200 ha scritto:

Ha la responsabilita' di rendere felici due uomini, no? ^__^



title: BERSERK 23

text:
figlio...@fi.flashnet.it
 (Figliodombra) il Sun, 20 Jun 1999
00:00:23 GMT ha scritto:
>
>Uela', la Kate su IAF! ^___^
>
>Il richiamo di Berserk e' sempre troppo forte, eh? ;-)
No, sono qui per te ma sono troppo timida per ammetterlo! ;)
(Si, hai ragione, non so' resistere a Berserk! ^__^ )



title: BERSERK 23

text:
Kate ha scritto nel messaggio <
376d70de...@news.unive.it
>...
>>Bella dimostrazione di responsabilità.
>
>Ha la responsabilita' di rendere felici due uomini, no? ^__^
Giustissimo. Chissà se Gatsu è d'accordo.......glielo chiederemo...
Byez!
Gatsu.
PS: bella storia! sono io Gatsu, e mò che faccio? lo chiedo a me stesso? Sì,
allora..
<Gatsu, sei d'accordo a dividere Caska con quell'antipatico di Grifis!>
-GROAAAAAAARRRRRRRR!
<ehm...mi sa di no....>


title: BERSERK 23

text:
Ambrogio mi recapito' un messaggio di
kuma...@mbox.ulisse.it
(Kumagoro) che diceva:
>>>Sarebbe stata un po' insensibile se avesse pensato: "fancu*o Grifis,
>>>sei ridotto uno straccio e io scappo con Gatsu!" ^__^;
>
>>E invece cosi' doveva ragionare!!!
>
>Oh Santa Madoka... volumi e volumi di introspezione buttati al
>vento... ^_^;;;
Tutta colpa di Grifis. E' SEMPRE colpa sua. Il cane mi ha distrutto la
mia camicetta di seta preferita: e' colpa sua.



title: BERSERK 23

text:
Passato ad Agent dopo lunghe peripezie, mi tocca ascoltare
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) che in data Mon, 21 Jun 1999 21:36:09
GMT scrive:
>>Uela', la Kate su IAF! ^___^
>>
>>Il richiamo di Berserk e' sempre troppo forte, eh? ;-)
>
>No, sono qui per te ma sono troppo timida per ammetterlo! ;)
Aargh! ^_____^
Non me lo dire cosi', potrei non riprendermi dallo shock! ^___^;;
(Ma cosa gli faro', io, alle donne... ^___^;;)



title: BERSERK 23

text:
On Thu, 17 Jun 1999 20:52:51 GMT,
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) wrote:
>>Si', in salamoia e' adorabile *grin*
>No, no, e' adorabile anche quando compare bagnato fradicio nelle
>finestre della camere altrui.   H___H
Visto che avevo ragione io?
(Probabilmente piace anche a Lemnear, ma si vergogna di ammetterlo
^_^).
(Miura conosce le sue lettrici. E conosce anche svariati decenni di
fumetti per ragazze... ^____-).
>O quando studia nella biblioteca con i capelli legati a coda e quella
>faccia da angioletto. ^___^
>Bello Grifis, bello.
Ehm... ora però non esagerare... ^_^;
>(e comunque preferisco Gatsu :D )
Ah, meno male...
Anche qui, il simbolo fallico dello spadone non lascia scampo... ;-)
>Bacini,
>	   Kate
Ma avete dato a questa ragazza il benvenuto sul gruppo?
(E il mo indirizzo e-mail? :P)



title: BERSERK 23

text:
On Fri, 25 Jun 1999 22:18:49 GMT,
figlio...@fi.flashnet.it
(Figliodombra) wrote:
>>No, sono qui per te ma sono troppo timida per ammetterlo! ;)
>Aargh! ^_____^
>Non me lo dire cosi', potrei non riprendermi dallo shock! ^___^;;
>(Ma cosa gli faro', io, alle donne... ^___^;;)
Niente, è per quello che vengono senza timore da te... ;PPP



title: BERSERK 23

text:
kuma...@mbox.ulisse.it
 (Kumagoro) il Sat, 26 Jun 1999 19:48:26 GMT ha
scritto:
>(Miura conosce le sue lettrici. E conosce anche svariati decenni di
>fumetti per ragazze... ^____-).
Berserk un fumetto per ragazze, quindi? ^__^
>>(e comunque preferisco Gatsu :D )
>
>Ah, meno male...
>Anche qui, il simbolo fallico dello spadone non lascia scampo... ;-)
Quale spadone?  ;D
Dai, ma sai che no ci avevo pensato allo spadone come simbolo fallico?
Tu si pero'... ^_^;;;
Si, che poi con Gatsu di fronte io mi metto a guardare lo spadone,
secondo te? ;)
>>Bacini,
>>	   Kate
>
>Ma avete dato a questa ragazza il benvenuto sul gruppo?
>(E il mo indirizzo e-mail? :P)
Non so, non lo ricordo, saranno almeno due anni ormai che scompaio e
riappaio su questo NG. ^__^;;; (da quando si parla di Berserk)
Si, dai, me lo avranno anche dato il benvenuto. :)



title: BERSERK 23

author: BVZPaco

text:
On Mon, 28 Jun 1999 21:40:41 GMT,
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) wrote:
>
kuma...@mbox.ulisse.it
 (Kumagoro) il Sat, 26 Jun 1999 19:48:26 GMT ha
>scritto:
>>Ma avete dato a questa ragazza il benvenuto sul gruppo?
>>(E il mo indirizzo e-mail? :P)
>
>Non so, non lo ricordo, saranno almeno due anni ormai che scompaio e
                                        ^^^^^^^^^^^^^^^
>riappaio su questo NG. ^__^;;;
NIUBBO !!!! NIUBBO !!!! KUMA E' UN NIUBBO !!! ;))
--
Paco
 * * * * * * * *
Master Light Bampa
 * * * * * * * *
IAFoL . It.Arti.Fumetti on Line
http://iafol.iam.it
 * * * * * * * *


title: BERSERK 23

author: Penny

text:
On Mon, 28 Jun 1999 21:40:41 GMT,
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) wrote:
>>Ma avete dato a questa ragazza il benvenuto sul gruppo?
>>(E il mo indirizzo e-mail? :P)
>Si, dai, me lo avranno anche dato il benvenuto. :)
Non ti ricordi che ti abbiamo anche dato il suo e-mail??? Su, dai,
cosi' sapevi quali messaggi ignorare, quando ti arrivavano in
casella... Ricordi? ;)
Byez
-- Signature Under Construction --


title: BERSERK 23

text:
On Mon, 28 Jun 1999 21:40:41 GMT,
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) wrote:
>>(Miura conosce le sue lettrici. E conosce anche svariati decenni di
>>fumetti per ragazze... ^____-).
>Berserk un fumetto per ragazze, quindi? ^__^
Be', siete in tante a leggerlo in effetti.
Considerando l'ambientazione assolutamente "fuori target", č una bella
dimostrazione di valore per Miura.
Berserk fumetto senza distinzioni di target! (E forse č proprio vero!)
>>Anche qui, il simbolo fallico dello spadone non lascia scampo... ;-)
>Quale spadone?  ;D
Maliziosa...
>Dai, ma sai che no ci avevo pensato allo spadone come simbolo fallico?
>Tu si pero'... ^_^;;;
Non me ne perdo uno, cosě posso farli notare alle ragazze e metterle
in imbarazzo. :P
>Si, che poi con Gatsu di fronte io mi metto a guardare lo spadone,
>secondo te? ;)
Facendo i confronti con quello di Grifis, no?
>>Ma avete dato a questa ragazza il benvenuto sul gruppo?
>>(E il mo indirizzo e-mail? :P)
>Non so, non lo ricordo, saranno almeno due anni ormai che scompaio e
>riappaio su questo NG.
Il bentornata allora!
Stabilmente, magari. ^___-
--
Kumagoro
-------------------------------------------------------------------------
If you stop reading, you have control.
If you keep reading, I have control.


title: BERSERK 23

text:
On Tue, 29 Jun 1999 10:49:30 GMT, bvz...@SPAMYAMAMbigfoot.com
(BVZPaco) wrote:
>>Non so, non lo ricordo, saranno almeno due anni ormai che scompaio e
>>riappaio su questo NG. ^__^;;;
>NIUBBO !!!! NIUBBO !!!! KUMA E' UN NIUBBO !!! ;))
Sì, perché tu invece c'eri già quando è arrivata per la prima volta,
vero? ;-)



title: BERSERK 23

author: The Gynius

text:
L'angolo in basso a destra di Win98 segnalava che era Thu, 01 Jul 1999
08:52:52 GMT. Alle parole di
kuma...@mbox.ulisse.it
 (Kumagoro) non ho
saputo resistere, dovevo rispondere...
>>NIUBBO !!!! NIUBBO !!!! KUMA E' UN NIUBBO !!! ;))
>
>Sì, perché tu invece c'eri già quando è arrivata per la prima volta,
>vero? ;-)
Inutile commentare, mi sembra che abbiamo iniziato a frequentare
tutt'e tre all'inizio dello scorso anno. ^_____^
Siamo la classe del '98 di IAF (ghee!)
--
Au revoire,
Gyo, The Gynius Alias D'Artagnan Moschettiere di IAF
(Meta)Baronetto del Sacro Ordine di Kyoko
E-Mail:
theg...@hotmail.com


title: BERSERK 23

text:
pe...@unive.it
 (Penny) il Wed, 30 Jun 1999 18:05:57 GMT ha scritto:
>On Mon, 28 Jun 1999 21:40:41 GMT,
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) wrote:
>
>>>Ma avete dato a questa ragazza il benvenuto sul gruppo?
>>>(E il mo indirizzo e-mail? :P)
>>Si, dai, me lo avranno anche dato il benvenuto. :)
>
>Non ti ricordi che ti abbiamo anche dato il suo e-mail??? Su, dai,
>cosi' sapevi quali messaggi ignorare, quando ti arrivavano in
>casella... Ricordi? ;)
Penny, ma me lo hai dato tu?
Allora non l'ho visto perche' sei nel mio kill file. ;-P



title: BERSERK 23

text:
kuma...@mbox.ulisse.it
 (Kumagoro) il Thu, 01 Jul 1999 08:52:45 GMT ha
scritto:
>On Mon, 28 Jun 1999 21:40:41 GMT,
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) wrote:
>>Si, che poi con Gatsu di fronte io mi metto a guardare lo spadone,
>>secondo te? ;)
>
>Facendo i confronti con quello di Grifis, no?
quella maliziosa poi sarei io? ^_^
>>Non so, non lo ricordo, saranno almeno due anni ormai che scompaio e
>>riappaio su questo NG.
>
>Il bentornata allora!
>Stabilmente, magari. ^___-
Magari! ^_^;
No, non ci riesco a starvi dietro.
Ma compariro' e scompariro ancora, giurateci.
Almeno finche' c'e' Berserk. ;-)



title: BERSERK 23

text:
On Thu, 01 Jul 1999 21:21:15 GMT,
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) wrote:
>Penny, ma me lo hai dato tu?
Certo che si!
>Allora non l'ho visto perche' sei nel mio kill file. ;-P
Cavoli, ti avevo dato un foglietto con su scritto l'indirizzo! Non mi
dire che il tuo kill file funzia cosi' bene che non vedi neanche
quello che scrivo su carta! :P



title: BERSERK 23

text:
og...@norikomail.com
 (Penny) il Sun, 04 Jul 1999 14:20:01 GMT ha
scritto:
>On Thu, 01 Jul 1999 21:21:15 GMT,
alex...@KATE.unive.it
 (Kate) wrote:
>>Allora non l'ho visto perche' sei nel mio kill file. ;-P
>
>Cavoli, ti avevo dato un foglietto con su scritto l'indirizzo! Non mi
>dire che il tuo kill file funzia cosi' bene che non vedi neanche
>quello che scrivo su carta! :P
Si, il mio kill file fa' pure questo, non sottovalutarlo. :P



title: Fumo di China e la Liguria

author: Busne

text:
Sfogliando FdC del Dicembre '99, N. 74 mi sono accorto di una grave
inesattezza. A pag. 6 nell'articolo "Il giornale dei Postorici" si
parla di "autori più giovani quali Enzo Marciante...". Al "bravo"
articolista proporrei di leggersi il volume "Figurinai di Liguria" in
cui potrà scoprire che il giovane Enzo Marciante nato nel 1946 ha
esordito nel '69 sulle pagine dell'Intrepido ed ha disegnato quattro
volumi di "Storie di Genova" 1971, quattro volumi su "Pisquino da
Volastra" 1974, tre volumi su "Cristoforo Colombo" 1976 e un volume su
"Marco Polo" 1982. Ha collaborato inoltre con il "Corriere dei
piccoli" dal 1975 al 1978. A questo aggiungiamo inoltre "Garibaldi
Story" su testi di F. Fossati e la biografia di Leonardo Da Vinci. Che
dire, proprio un novellino ; )
Busne.


title: L'eternauta fa vittime

author: New AMZ

text:
Ho dimenticato in sala il volume dell'Eternauta di Repubblica (che ho appena
iniziato a leggere, 2 o 3 pagine) e mio padre, arrivando dal lavoro afferma:
"Ma come fa a piacerti l'Eternauta?" A te, che leggi solo Disney?".
Io rispondo: "Me ne hanno parlato bene e allora ho provato a prenderlo".
E lui: "Ah, io l'avevo gia' letta tempo fa, a puntate."
Ed io: "Su Lanciostory? O Linus?"
Lui: "Non lo so... ricordo solo che....  [ed io mi fermo perche' ha fatto
SPOILER!]"
Io: "Ah"
Lui: "Mi era piaciuta tanto e dato che ce l'hai in casa, lo voglio
rileggere!"
Insomma, l'Eternatuta e' riuscito a far promettere a mio padre che l'avrebbe
letta. E pensare che lui non legge praticamente MAI!
Potere dei bei fumetti
;-)
;-)
--
Ciao,
Francesco


title: L'eternauta fa vittime

author: Kenshirokure

text:
"New AMZ" <
gerba...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:pG16b.18250$hE5.6...@news1.tin.it...
ETERNAUTA
> Lui: "Non lo so... ricordo solo che....  [ed io mi fermo perche' ha fatto
> SPOILER!]"
> Io: "Ah"
Chissà come sei stato contento...!!!  ;-)
--
il mirabolante Capo Kenshi
"Se una persona non è felice se non rimanendo in
ozio, in ozio deve rimanere." (Robert Luis Stevenson)


title: L'eternauta fa vittime

text:
"Kenshirokure" <
balla...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:g426b.294294$lK4.9...@twister1.libero.it...
> > Lui: "Non lo so... ricordo solo che....  [ed io mi fermo perche' ha
fatto
> > SPOILER!]"
> Chissà come sei stato contento...!!!  ;-)
Era una cosa che gia' sapevo... e comunque io leggo gli spoiler!
--
Ciao,
Francesco


title: L'eternauta fa vittime

author: Suppaman

text:
On Fri, 05 Sep 2003 15:09:09 GMT, "New AMZ" <
gerba...@libero.it
>
wrote:
>Potere dei bei fumetti
Vero! Ho letto le prima 40 pagine e lo trovo molto bello. c'č un po'
di tutto: fantascienza, sentimenti, storia e anche poesia.
Non me lo aspettavo cosě :)