title: (p) Il sole e la luna (revisione)

author: e b y

text:
    ===========> Il sole e la luna <===========
    Non curo guardarti negli occhi e tremante ti parlo
    cosi' come parla in silenzio alla notte la luna.
    Dal buio si schiude un viluppo di petali rosa
    e al piccolo boccio di fiore smarrito sorrido.
    Conosco la gemma svaghita, respiro il profumo
    dell'alito tenue di vita nel cielo infinito.
    Spaurisce la notte nel giorno e cheta sdipana
    nell'aria percossa da lampi di luce arrossata.
    Ti chiedo cantando che importa se viverti accanto
    e' sempre e soltanto un morire sfinito del cuore?
    S'affila la luna la fronte ferita dal sole,
    disfrena nell'erba l'odore del sangue argentato,
    morendo, nell'ultimo drappo di luce, scompare.
    Tu spiani le rughe del viso non quelle del cuore.
    ===> eby <===============

http://digilander.iol.it/eby57

http://www.poetilandia.3000.it


title: NELL'INFINITO, ESSERE

author: Ennio Daino

text:
NELL'INFINITO, ESSERE
Passo per questa vita;
passano, in me, l'aria che respiro,
l'acqua che mi disseta,
il grano che mi sostiene
e che ostinatamente chiamo mio.
Cosa hanno portato a me
questi elementi?
Sono oggi quello di ieri,
quello che sarò domani?
Esco con le mente dall'acqua,
dal vento, dal grano;
sostegno è il tremolio delle stelle
che sanno dire quanto a lor vicino sono,
ed è il linguaggio del vento,
dell'acqua, del grano,
che devo non ascoltare
se proseguire voglio,
dove la luce non è vento,
non è acqua, non è grano,
ma nutrimento, elisir di eternità,
idioma, il solo, che sa parlare ai sordi,
che fa parlare i muti,
e mostra ai ciechi la vera essenza d'essere,
nell'infinito essere.
ENNIO DAINO - e-mail:
ennio...@tin.it


title: Novità sul mio sito "poetico"

author: Giampaolo Squarcina

text:
Vi rubo un po' di attenzione per comunicare che sul mio sito, che
qualcuno forse già conosce per la presenza di un'area dedicata ai poeti
ospiti aggiornata su base trimestrale, ho inserito servizi di forum
(letterario), di chat e di sondaggi.. in previsione di un auspicabile
radicale mutamento del sito in una vera e propria rivista telematica...
Ad esempio il sondaggio del mese è: "Siete d'accordo con le misure
anti-inquinamento tipo domenica del pedone?"
per votare, o anche solo per curiosare,
http://internettrash.com/users/squarcina
Grazie.


title: Inno alla Donna

author: sandek

text:
Conosco la femminilità sopita
dei tuoi quarant'anni.
La sento annacquata
dentro discorsi scaduti
che lui ripropone, sempre uguali
cieco ai tuoi cambiamenti.
La scorgo adagiarsi
sopra guanciali assuefatti
al suo sfiorire  _ e mi duole l'anima _
Eppure noto tracce di graffi
sui giorni che mastichi.
Signora dallo sguardo provato
e la magia di Venezia negli occhi,
su quell'unico bivio
che non ha ritorno
senza un progetto da immaginare
ma gli occhi chiusi ed il piede abbassato
tirasti dritta
verso la libertà.


title: [P] Il Frate

author: utopia

text:
[P] Il Frate
A piedi nudi
insiste nel dire
che dio non ha soldi.


title: Mie Poesie ridedicate a Saby e al suo fidanzato.

author: Mika.

text:
Poesia Scritta da me per la prima volta all'età di 15 anni in American
English, già vincitrice nel '95 del premio per la poesia amatoriale a verso
sciolto "Snodergal". Tradotta in italiano solo il mese scorso in occasione
della mia expo poetica.
                Come Una Nuvola Rosa..
Come una nuvola rosa che attraversa il cielo,
Il tuo volto si dipinge nel mio cuore,
come immagine scolpita dalle acque nella roccia della terra
lo spirito dell'amore,
sussurrando attraverso il vento,
mi ricorda quando ci siamo conosciuti
Grazie al sapore che ha l'aria fresca del mattino
posso mettere a fuoco la tua figura nei miei occhi,
Stormi di falchi dal manto turchese in una danza felice intorno al sole
mi riportano, ai passati momenti di gioia, a rivedere il tuo sorriso
L'incredibile energia di trovare sempre qualcosa di buono in tutto,
sono sicuro, provenga da ciò che tu significhi per me.
Mika.
Ho deciso di incollare ora una delle 8 poesie della mia expo, ridedicata al
fidanzato di Saby:
                   Il Sonno dell'Anima
Nel Sonno dell'anima
idee grigie partono
alla volta della realtà.
Il calore di mille soli
non scioglie la loro crudeltà.
Si rifugia in cieli pieni di pensieri
dove si rispecchiano i difetti dell'umanità.
Sono solo vane speranze nell'immensità,
Sogni di un mondo infranto dalla vanità.
Mika.


text:
"Mika." <
bla...@inwind.it
> ha scritto nel messaggio
news:b7mg6c$2e9l3$1...@ID-174433.news.dfncis.de...
> Poesia Scritta da me per la prima volta all'età...
mhh a essere sincero... non mi piaciono...
Davide


author: Saby

text:
ti chiedo gentilmente di non usare me o i film che ti sei fatto di me nella
tua mente per dare un senso a ciň che scrivi.
sono tue poesie dedicarle "a me e al mio fidanzato" ne sminuisce anche il
senso visto che quando le hai scritte non mi conoscevi e soprattutto non mi
conosci ora.
sabina


title: prova 2

author: Elena

text: ciao


title: Delusione ( Omaggio a Dylan Thomas )

text:
   Il tuo silenzio deluso,
   radice di visioni, odio mortale,
   infine? o pena eterna
   per la nostra gioia? Ricordo
   le mie vecchie cose, sottili,
   compagne di viaggio ed il vulcano
   sorridente e il mare chiaro.
   Deludendo, tutto è mutato.
   Severo e traboccante di vendetta
   il mio Vesuvio; plumbeo
   e grigiastro, il golfo burrascoso.
   Mi rifiuto di piangere
   né so che dire. Cito versi
   del poeta gallese:
   " E tutti i gesti e le parole,
   Ogni verità, ogni menzogna,
   Muoiono nell`amore che non giudica;"
AC
--
Posted from
smtp4.libero.it
 [193.70.192.54]
via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: ancora un po'

author: merlino

text:
Ancora un po'
Aspetto ancora, seduto sulla soglia
che vadano le nubi verso il sole
e come neve si fondano al calore
sì che il sereno riporti in me la voglia
Il tempo mi ha corroso lentamente
e quasi fermo comprime la speranza
tra me e la vita si è rotta l'alleanza
e tutto mi circonda astrattamente
Lo squillo tanto atteso si è smarrito
nel vento di brutali incomprensioni
e scorro come fiume inaridito
trainando l'esistenza ciondoloni
Lo sguardo fisso a rimembrare un sogno
l'orecchio sempre teso al cellulare
per quella voce che nutra il mio bisogno
e tenue raggio mi possa lusingare
Perché non chiami? Perché ti celi ancora?
perché sconfessi questa fatalità?
Quando saprai che non vedrò più aurora
sarà ormai tardi per rabbia o per pietà
Per troppe volte ho provocato invano
ed ora ti è difficile stimare
tu non hai colpe se  ora mi allontano
e come naufrago annego nel mio mare.
La vita in fondo è solo un'illusione
una puttana che ama a pagamento
prima concede e poi fa ritorsione
e se ne frega di ogni tuo tormento
Solo una cosa mi porto via geloso
da conservare per l'eternità
quel corpo tremulo, l'alito tuo affannoso
le stelle testimoni, della felicità.
merlino


title: ancora un po'


title: CACCIATRICE (by Yama)

author: YAMA

text:
CACCIATRICE
Ho tentato di dirti
che tua voce volentieri avrei ascoltato
e tu, senza pensarci, mi hai telefonato,
ma voce del cuor volevo sentire
e tu non me l'hai fatta udire.
Ho tentato di dirti
che il tuo amore attendevo fremente
e tu un albergo hai prenotato impaziente,
ma amor più solido cercavo
e tu solo l'effimero piacere m'hai donato.
Anima mia catturar volevi,
senza nulla ceder oltre la pelle
e l'ansimar protratto fino alle stelle,
come se appagamento estremo fosse furore
e non il contorno al sentir del cuore.
Come se d'uomo e donna,
qual vacuo costrutto sol l'odor contasse,
di evoluzioni e solo sesso fai matasse.
Quale esca offri amor, nelle tue stanze,
colmo solo di fredde e vuote speranze.
L'anima mia però trappola sfugge
e via vola, senza alcun rimpianto,
lasciando solo una lacrima,
di triste pietà sentita,
per il tuo vuoto pianto.
Yama


title: ........ARI BOOM

author: CADFAEL

text:
 Nei giorni scorsi con l'oggetto "....Boom" ho pubblicato qui una poesia,
era un rimaneggiamento fatto su una vostra poesia, ma sicocme non l'avete
riconosciuta , in molti vi siete scatenati a criticarla(si fa per dire) a
sputarci sopra.
Beh era una delle vostre e a suo tempoquando eravate pacifici e traquilli a
bere i vs the in pace (e non pacifisti) l'avete criticate col vs linguaggio
affettato e politically correct. Ora che l'avete ascritta a me vi siete
trasformati.
CONFERMA: siete solo pregiudizi e ideologia.
Beccati!


title: Alberi di stelle

author: sileno

text:
  Universo
  di stelle verdi
  la cupola dei lecci,
  campana
  sonora di canti,
  sommessi
 sussurri, urli
 di  molteplici, aeree
 creature.
 All' Eremo
 ombre millenarie
 in silenzio
 accompagnano
 i passi
 sulla via delle Carceri


title: Alberi di stelle

author: Rudif

text:
............
...........
>  All' Eremo
>  ombre millenarie
>  in silenzio
>  accompagnano
>  i passi
>  sulla via delle Carceri
>
Questi versi mi ricordano un luogo.
Anzi sembra di esserci
e ridanno vita ad altri pensieri.
.......grazie, *Rudif *


title: Alberi di stelle

author: qwert

text:
>Universo
 |
\/
>...Carceri
č terribile! (non cosa hai scritto:-) ma il salto di dimensione, compiuto da
un unica voce verbale, tra urla che sembrano mute.
(e togliere del tutto il verbo? che so, per esempio
>in silenzio
dietro i passi
>sulla via delle Carceri
o qualcosa del genere?)
č comunque bellissima cosě
ciao
qwert


title: Papà

author: Paolo Villani

text:
PAPÀ
Papà, nessuna mano fu più dolce,
Nessun Cuore più fraterno
Del tuo Cuore paterno.
Nel tuo sconfinato Amore
Si è sempre eclissato il dolore;
Tutti i dolori che ti ho dato,
Come se nessuno fosse mai stato.
Papà, non lasciar spegnere la tua vitalità,
La gioia e la letizia sempre alle porte del tuo cuore,
Ma lascia volare via il tuo dolore.
Papà, senza te sarei un pozzo senz’acqua,
Una pianta morta,
Un cadavere senza più bisogni,
Un morto senza più sogni.
Papà, a volte mi sembra che siamo una persona sola,
Due anime distinte eppur uguali.
Ho sempre avuto bisogno delle tue parole,
Dolci o dure che fossero,
Dentro di me hanno sempre portato cose nuove.
Papà, non lasciar mai tramontare il tuo Sole,
Lascia che la tua Luce paterna continui a splendere
Così che la mia luce non si possa mai spegnere.


title: Papà

author: flavio

text:
Paolo,
mi hai fatto commuovere...
Grazie
Flavio
"Paolo Villani" <
paovi...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:mame8.12560$Ns4.5...@news2.tin.it...



title: BARRICATE

text:
La rivolta sprona i popoli quando hanno preso coscienza dei presupposti
della libertà e dell'uguaglianza per i quali vale la pena combattere.
BARRICATE
Hanno intinto un'ogiva nel fiele;
la scienza,risponde così ai bisogni di pace.
Hanno incendiato boschi,bruciato pascoli,
distrutto il grano,sotterrato frutta;
la civiltà risponde così alla fame nel mondo.
Hanno dato una mano ai ricchi
per doviziarli di più,
ed una ai poveri per morire d'inedia;
così il potere
risponde alle parole di fratellanza,
uguaglianza,libertà,
scritte sulla bandiera della rivoluzione.
Hanno seminato odio in un campo arato a veleni;
da sempre l'uomo risponde così a se stesso.
Ma la barricata aspetta,la barricata è muta,
la barricata è per le strade,
è dentro il cuore,è nel pensiero;
ultima frontiera dell'uomo libero.
La barricata nel silenzio muore.
La rivolta ideale,nuovi orizzonti stimola;
non saranno mai bianche le nostre bandiere.
ENNIO DAINO
e-mail:
ennio...@tin.it


title: Sabbia bianca

text:
Sabbia bianca
mutevole specchio di ricordi
dove il tempo infedele
cancella le orme.
Leggiadri riverberi
assorbono limpidi pensieri
Fuggevoli miraggi
nutrono sogni d'amore.
Nelle labbra
il sapore salmastro
di baci impressi a fuoco
resiste alla distanza..
Sabbia bianca
impalpabile memoria
di azzurre libertą
compiute al sole.
merlino


title: Sabbia bianca


title: DDU’ PAAALLE

author: Foobar

text:
vale questa, intitolata, appunto,
Ddu' palle.
Io senza di te non posso campare,
tu senza di me non sai cosa fare.
Io so’ il satellite e tu sei il pianeta,
tu sei la coda e io la cometa…
Siamo ddu’ paaalle
che in cielo voliamo…
Tu non fai un passo se non me lo chiedi,
sto in piedi e ti alzi, se siedo tu siedi…
Soltanto un braccio noi utilizziamo,
perché stiamo sempre mano per mano…
Siamo ddu’ paaalle
che in cielo voliamo…
Tu chiamo al telefono per sapere se mi ami,
ma trovo occupato, perche' intanto mi chiami…
Non ci interessa quello che e' intorno,
io so’ il polpettone e tu sei il contorno…
Siamo ddu’ paaalle
… e così moriremo!


title: DDU’ PAAALLE

author: WakkoWarner

text:
Foobar ha scritto nel messaggio <7k5k0f$dlm$
1...@fe2.cs.interbusiness.it
>...
>vale questa, intitolata, appunto,
>
>Ddu' palle.
Anche se mi prende un po' per il culo devo riconoscere che e' piuttosto
carina la tua poesia
>Soltanto un braccio noi utilizziamo,
>perché stiamo sempre mano per mano…
Ehm, che genere di palle hai? Se sei un maschietto. In caso contrario la
domanda non ha bisogno di risposta alcuna.
>
 >Tu chiamo al telefono per sapere se mi ami,
>ma trovo occupato, perche' intanto mi chiami…
Questi due versi qui sopra sono i piu' divertenti
>
>Non ci interessa quello che e' intorno,
>io so’ il polpettone e tu sei il contorno…
mmmh, mi ricorda qualcosa di mio. Sara' un caso?
 Brutta notizia foobar. Credo che te ne dovrai scaricare altri di quel
genere. Sai, misento in vena.
Wakko


title: un parere...

author: The King

text:
Nuvole d'inverno
Il mio cammino, scuro č sempre lě.
la linfa mia pensa e riposa,
laggiů.
dove l'onda scoteva tutto,
dove il core non si desterŕ.
Invece sogno e ramingo cerco
il verde di una vita che era,
il verde di una vita che sarŕ,
forse.
Attesa
Io andrň!
Dove?
Dove č l'uomo
ma l'uomo č qui!
Qui dove?
Intorno a te
Intorno a me uomini muti
muti, e perchč?
perchč č la mia anima
a far cosa?
a coprir la loro voci.
bye bye( e piano con quelle uova marce! :))
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: un parere...

author: fred

text:
I pensieri dell'anima sgorgano dalle tue dita puri, chiari e trasparenti;
dirompono sullo
schermo caotici e vitali, esprimendo se stessi e, purtroppo o per fortuna,
niente piů.
Ciao.
pezz8.


title: "bocce di marmo"

author: Alvise Giordani

text:
ordino dimesse
cure per lo straccio
 tra le gambe lesse
muovo fortebraccio.
-nera!- come se piovesse!
su parole asciutte...
21 a 18
Alvise Giordani


title: "bocce di marmo"

author: Land*scape

text:
    Egli, il seminarista, si era assentato con l'occasione di dover confessare una giovane sposa... teorizzava però nel suo confessorio le teorie sulla caduta dei gravi. Non dicendo nulla di tutto questo al buon Dio nelle sue preghiere. La bocciofila del paese già cominciava a parlottare quando rientrava e salutava, col suo sorriso aperto e il colletto semplice slacciato per il gran caldo, la toga nera sempre pulita e nonostante la tela pesante sempre svolazzante accompagnando il lancio fermo della boccia.
    Cominciava a familiarizzarsi col bilanciamento degli arti, la giusta calibrazione (calibratura?) della "forza di terra", col "poligono delle forze", ogni giorno sempre più incline al compromesso nel peccato originale del nero e del rosso...
    humana conditione

    ludo mundi
Suo, Land*scape.
--
*Invece non era; e tuttavia vero.*
Alvise Giordani <
Gior...@opusdei.it
> wrote in message 3982CE51...@opusdei.it...



title: "bocce di marmo"

text:
Perchè mentire sempre...
All'uomo aggrada ciò che grada l'uomo. E la libera occasione di ripeterlo ti
guarda in faccia. Cosa tu faccia...(in mancanza d'immaginazione)
In questo buio caro Land* sarà meglio scaldarsi ad un qualche fuoco, tanto
poi che la notte è fredda e nessuno  oserà disturbarci per meno di mille
li-rè.
( .... .. ...... ...... )
Land*scape <
land_...@inwind.it
> wrote in message
8lv7b2$5a9sd$1...@ID-41869.news.cis.dfn.de...



title: "bocce di marmo"

text:
    All'uomo aggrada ciò che de-grada l'uomo? Mille qui-Re:
--
*Invece non era; e tuttavia vero.*
Local_Machine <
localm...@libero.it
> wrote in message pjLg5.38907$wS2.2...@news.infostrada.it...



title: lettera della volpe

text:
E' sopraggiunto un impegno, mi dispiace.
A chi non dispera per le impossibilità,
(che sono rinunce) sia data l'uva passa.
Ho visto te. L'animale intelligente ed il suo corredo d'occhi verdi.
Ferito da ogni brevita, per farla breve.
E preoccupato d'ogni felicità mi aggiro senza posa tra i miei occhi e le
cose.
Local Volpinus


title: Attimo perduto

author: Maurizio di Gubbio

text:
Non ho denti opportuni a mordere
il pane indurito della vita
nè gambe per saltare questo burrone.
Ho solo la sostanza di un ricordo:
la tua presenza fugace,
gli occhi amabili
che timida mostravi.
E l'ore scandite
riempite da altri,
questo scoglio ben corazzato
tu non basti
sale semplice a scioglierlo.
Appari lontana nel ricordo,
miriametri.
Ogni cosa ci ha sovrastato,
in quel momento
tutto
ci ha ammutolito.
Ed in quel tutto c'ero anche io
bastardo.


author: Silvia Surini

text:
(E ovvero sentimenti di una lesbica non bi-sex)
E’ L’ANIMA MIA CHE TI SEGUE
č l'anima mia che ti segue
m'ha lasciato un giorno
per seguire te,
passo per passo
ti cerco sempre
che bella che sei quando,
tutta lavata, ti ergi ed esplodi
con i tuoi sguardi piani
i cui raggi obbliqui fino alla sera inseguo
lo so che s'aprirą l'abisso
in questo mio cuore profondo
lo so che strangolerai
le mie passioni di fedele felina
lo so che mi spezzerai gli arti
quando cercherņ di stringerti
lo so tesoro quieto, bucolico e sobrio
che in mezzo alla notte io sarei sola
ma il mio cuore č caduto ai piedi della tua anima.
LesboSilvia
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


author: LA ZIA PINA

text:
> (E ovvero sentimenti di una lesbica non bi-sex)
quindi lesbica al cento per cento
>
> E' L'ANIMA MIA CHE TI SEGUE
> č l'anima mia che ti segue
> m'ha lasciato un giorno
> per seguire te,
> passo per passo
>
> ti cerco sempre
> che bella che sei quando,
> tutta lavata, ti ergi ed esplodi
>
> con i tuoi sguardi piani
> i cui raggi obbliqui fino alla sera inseguo
>
> lo so che s'aprirą l'abisso
> in questo mio cuore profondo
>
> lo so che strangolerai
> le mie passioni di fedele felina
>
> lo so che mi spezzerai gli arti
> quando cercherņ di stringerti
>
> lo so tesoro quieto, bucolico e sobrio
> che in mezzo alla notte io sarei sola
>
> ma il mio cuore č caduto ai piedi della tua anima.
>
> LesboSilvia
>
e sul clitoride, mia bella,
ci ricameranno i nervi.
paola


title: (E ovvero sentimenti di una lesbica non bi-sex)

author: Darkhawk (aka Lenny Bruce)

text:
"Silvia Surini" <
sissipa...@yahoo.com
> ha scritto nel messaggio
news:fb84e4fac9813667f34...@mygate.mailgate.org...
Fuggita dal tetro telo, la luna,
(con moto lento di passi piombati)
e postasi accanto ai grani dorati
d'arena sgombra da anima impura,
non incontro' l'orma d'amica alcuna.
Resasi conto del salto molare
tra i membri di sabbia e la sua natura,
non vi fu altra via che gemere e urlare,
straziandosi i raggi dalla sfortuna.
 Cogitò in un lacrimoso silenzio:
"So per certo che il peccato m'oscura,
vidi una bionda baciare una bruna:
ma l'esser compagna e scolta d'amore,
merita il patir quest'eterno strazio?
Di notte avverto un disagio per ore:
la guardo, medito e poi la rimiro
l'amica Vega e la nostra distanza;
di sfogarmi con lei non v'e' speranza.
Lei e' grande, blu e più forte d'un viro,
ma starle al fianco mi toglie il respiro:
un bambino contro un treno che avanza.
Temo d'abitar in mezzo alle cose.
L'amicizia non vuol macchie oleose
stampate sulle vesti spiritali
per impedir che altrui aura s'ammali.
Ma vuol pure una piacenza carnale
che possa librar l'istinto animale.


title: nr 78 (carmen)

author: maria strofa

text:
Ho bruciato matite
corte da stringere nel pugno
molti colori, prevalenza rosso
fosforescenti pure e da disegno
persino un pezzo masticato
di liquirizia legno.
Tre pile di quaderni
righe e quadretti in copertine
da camicia freak anni settanta
che portava la maestra di terza
quella che tirava le orecchie
vecchia stronza: è morta.
maria strofa
http://digilander.iol.it/mariastrofa/


title: Maledetto (2001)

author: Roberto

text:
Maledetto sia il tempo
che mi costringe al salto nel vuoto
che mi cambia il volto ogni volta che rinasco
sento la luce scivolare sulla pelle
Maledetto sia il giorno
uno dopo l'altro
e chi mi costringe a stare fermo in questo abisso
che chiamano paradiso, ed è il mio inferno..
sono stanco.
Non riesco a stare fermo nelle relative realtà di questo mondo
cerco l'assoluto nel mio profondo
tirando fuori il meglio e il peggio
ma non credo che basti..
Maledetto sia chi muove queste mani
che mi fanno uccidere i sogni più lontani della giovinezza
e crea illusioni, e confonde gli occhi con parole di falsa dolcezza.
La vita e la morte due sentieri da sentire... da toccare senza
prima o dopo farsi bruciare...
maledetto sia io che non credo
che spero che questa vita un giorno possa
cambiare..
cambiare anche me.


title: rosso

author: luciana

text:
acrilico
--
lu.
*Non ho più nome né sorte
tra gli uomini; ma il mio nome
è Meriggio. In tutto io vivo
tacito come la Morte.
E la mia vita è divina.*
G.D'Annunzio, Meriggio da Alcyone, 1902
http://web.tiscali.it/LucianaGrazioli


title: Scrittura2

author: Brandon

text:
Sembro regnante
in questo gelido sogno
un sol respiro
mi fa vitale sofferenza


title: Scrittura2

text:
Diciamo che la brevità aiuta sempre a lasciare un idea precisa,
assodato questo risulta impossibile commentare un verso.
Sarebbe come commentare un epitaffio.
Ti dico questo perchè vorrei sondare il secondo verso mancante...
Brandon <
it...@tiscalinet.it
> wrote in message
7m658e$53h$1...@aquila.tiscalinet.it...



title: Scrittura2

author: Joacchino Belli

text:
the world is a horn:
today in your ass
and
tomoro in the same place !
Brandon ha scritto nel messaggio <7m658e$53h$
1...@aquila.tiscalinet.it
>...



title: mi perdo....

author: Ivan

text:
Pioggia sporca,
l'assorbo,
come mio respiro,
debole,
fremito sulla pelle,
non vedo il sole
ne l'ansia
stretto fra
immortali pareti
mi lascio andare..
mi perdo nell'eternità.
Ivan


title: mi perdo....

author: Pan

text:
...bella!
Ciao Andrea
Ivan <
maz...@libero.it
> wrote in message
1SYI4.120575$pn3.1...@news.infostrada.it...



title: mi perdo....

author: Alice

text:

E' molto bella, ma forse l'ultimo verso è un pò banale.


title: Semel Ariodan

author: iussum

text:
Certe volte siamo come
  foglie ingiallite sui rami
  di un albero sconosciuto:
  ci sfugge nel vento
  un flebile suono
  Chi scrive sogna di essere
  un poeta errante
  che è passato
  senza fermarsi
  lasciando tra i rovi
  un filo di lana che resterà
  il tempo di un respiro
  Raccogliere questi reperti,
  cose minime da conservare
  forse con amore
  o dimenticarle per sempre
  nelle pagine di un libro…
  Certe volte sognamo che le foglie
  staccate ancora vivano in cornice,
  sotto vetro come un quadro...
  Noi scriviamo per lasciarci
  vivere oltre i limiti
  e chi legge ci scopra un giorno
  migliori di quanto siamo stati
 SEMEL ARIODAN
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL:
  MARÍA  ANGÉLICA COSTA MANSILLA
  Algunas veces somos como
  Hojas amarillentas sobre las ramas
  De un árbol desconocido:
  Se nos escapa en el viento
  Un sonido triste
  Quien escribe que sueña ser
  Un poeta errante
  Que ha pasado
  Sin detenerse
  Dejando entre las ruinas
  Un hilo de lana que durará
  El tiempo de un respiro
  Recoger estos resultados,
  Cosas mínimas para conservar
  quizás con amor
  U olvidar para siempre
  En las páginas de un libro...
  Algunas veces soñamos que las hojas
  Aun viven pegadas en un marco
  Bajo vidrio como un cuadro...
  Nosotros escribimos para dejarnos
  Vivir más allá de los limites
  Y quien lee nos descubra un día
  Mejor de lo que hemos sido


title: Vivere di niente

author: Merlino

text:
Vivere di niente
E quando senti
che il niente si avvicina
quando capisci
che il vuoto ti comprime
ti senti perso
e cerchi nelle rime
di esorcizzare
questa tua mancanza
Accendi la tua musa
che va in fumo
e cerchi nei sospiri
di catrame
di tessere dal niente
quelle trame
che possano ridarti
la sostanza
e bruci il tempo
raggiri l'esistenza
nell'irreale ti tuffi
a capofitto
navighi il mare
dell'inconsistenza
dal tuo tiranno
estrapoli profitto
merlino


title: Racconto di mia sorella n°1

author: Francesco Benucci

text:
                                ANGELA
"Ci sono giorni in cui il Sole sembra non tramontare mai, altri in cui per
tutto il mondo sorge, ma per te la Luna non gli ha ancora ceduto il posto.
E' in quei giorni, dove te stessa sei l'unica a tenerti compagnia, che
riesci stranamente, ma realmente ad apprezzare quello che la vita ti ha fin'
ora offerto. I dubbi ti riempiono la testa e ti chiede se hai saputo
cogliere il frutto giusto o se una scelta fatta in passato a cui non avevi
mai prestato troppa attenzione potrà cambiare il resto della tua esistenza.
Solo quando ti sarà accaduto qualcosa di brutto riuscirai ad apprezzare
anche un filo d'erba del tuo prato. Se le disavventure non ti toccano da
vicino sospiri e dici: -"E' la vita" e anche se ti sforzi di pensare che
potrebbe accadere anche a te,  non ce la fai e ti limiti al fatto che sei
stata fortunata o forse così eccezionale da non meritarti niente del genere.
Sai comunque che le cose prima o poi svaniscono, come la scia lasciata da un
aereo, ma.sono pensieri che senti lontani, quasi fossero il frutto della tua
immaginazione.
Ma quando quel qualcosa ti accade cogliendoti impreparata ecco che mille
perché compaiono nella tua mente e proprio quando pensavi di averli ormai
rimossi,  ritornano pungenti a farti visita come un ospite indesiderato.
Non puoi voltare completamente pagina e ricominciare sono momenti che una
volta vissuti restano tali da affiorare talvolta tenti di sopprimerli. Un
giorno, due, un mese, un anno, non importa per quanto riesci a non pensarci,
torneranno e solo così ti accorgerai che il tempo non cancella, allevia."
Ecco cosa mi ripeteva spesso la mia cara nonnina mentre sentivo le lacrime
inumidirmi il viso.
Erano ormai passati cinque anni da quando i miei genitori si erano separati
ed era un anno che mia mamma si era risposata.
Da allora non passava giorno che non pensassi alla famiglia che eravamo, ma
quando vedevo per casa Robert, il nuovo marito di mia madre, tutto ritornava
solo un ricordo. Il suo sguardo era così freddo nei miei confronti da farmi
gelare il cuore e talvolta rabbrividire.
Non avevamo mai tenuto un vero e proprio dialogo, non so bene come
spiegarlo, ma avevo quasi timore nel rivolgergli anche una sola parola.
Nonostante la sua freddezza non lo odiavo e molte volte passavo ore ed ore
ad osservarlo.
Il suo carattere, il suo aspetto esteriore,il modo in cui si muoveva
facevano di lui una persona misteriosamente unica.
Eppure, perché non riuscivamo a comunicare? Perché mi guardava così? Perché
non poteva sorridere anche a me come sorrideva a mia madre?
Con lei era diverso:aperto, semplice, leale, ma soprattutto sapeva farla
ridere.
Tutte le sere, quando tornava a casa da lavoro, le portava una rosa rossa e
guardandola negli occhi le diceva grazie, dandole poi un dolce bacio sulla
guancia.
Quel suo grazie faceva commuovere sempre mia madre che distoglieva lo
sguardo e guardava nel vuoto. Mai nessuno l'aveva ringraziata per il
semplice fatto di esistere.
Osservando questa scena ogni giorno mi scendeva una lacrima e pensavo se un
giorno avrei trovato anch'io una persona così speciale.
Non ho mai accennato niente a mia madre riguardo al mio rapporto con Robert,
ma c'era una persona a cui dicevo tutto: mia nonna.
Era una donna eccezionale e nonostante la sua età ricordava e sapeva più
cose lei di qualsiasi altro uomo su tutta la faccia della Terra. Tutte le
mattine prendeva la sua vecchia bicicletta e si recava nella spiaggia per
poi mettersi a correre: era impossibile starle dietro! Passavamo ore ed ore
a parlare e alcune volte guardavamo film, ma non quei vecchi film
sdolcinati, bensì gli ultimi usciti; suoi preferiti erano quelli d'azione.
Con lei analizzavamo le persone, sapeva scavare dentro ad ognuno.
Riguardo a Robert mi aveva detto che non riusciva ad avere un bel rapporto
con me, per un qualche motivo che solo lui ci avrebbe potuto rivelare, ma io
non osavo di  certo chiederglielo.
La mia vita era una routine continua, o almeno lo era stata fino ad allora.
Erano le due di pomeriggio e mia madre che faceva l'insegnante in una scuola
media non era ancora rientrata.
Provai a chiamarla sul cellulare: niente.
Anche Robert era rientrato e senza pensarci due volte mi precipitai da lui e
gli chiesi se sapesse qualcosa di mia madre.
Non mi rispose e fece alcune telefonate. Dopodiché uscì di corsa.
Non ero affatto tranquilla e stavo gironzolando senza sosta per casa da
almeno un'ora.
Mi diressi verso il telefono per chiamare Robert, ma un attimo prima che
alzassi la cornetta, l'oggetto inizio a squillare.
Feci un bel respiro e sperando fosse mia madre risposi.
Una voce rauca mi domandò se ero la figlia di Randy Greene ed io risposi con
un sì talmente fiacco che la domanda dovette essermi riposta nuovamente.
Dovetti prendere la metropolitana per andare alla centrale di polizia, dove
dopo qualche minuto vidi arrivare Robert.
Ero seduta, mi avevano detto di aspettare: che attesa straziante!
Arrivato Robert un uomo ci venne incontro: era quello con cui avevo parlato
per telefono.
Il momento più brutto della mia vita stava arrivando, ma io ancora non lo
sapevo.
La frase che non avrei mai voluto sentir pronunciare, fu detta proprio da
quella strana voce: -"La signora Greene è morta".
Fu un colpo terribile al cuore. Il vuoto ed allo stesso tempo mille pensieri
percorrevano la mia mente.
Solo ora riuscivo a capire perfettamente le parole che mi ripeteva spesso
mia nonna. In quel momento per me il Sole non sarebbe più risorto.
Robert per la prima volta mi abbracciò, ma quel suo stringermi forte non
bastava a cancellare il dolore.
Tornammo a casa dopo che la polizia ci spiegò che probabilmente si trattava
di omicidio.
Durante il viaggio in auto, Robert mi avvertì che a casa avremmo dovuto
parlare.
Una volta arrivati, chiuse la porta e mi accorsi che aveva gli occhi gonfi
di lacrime che sembravano essere state trattenute a stento fino ad adesso.
Non l'avevo visto piangere in nessun momento, ma avevo la sensazione che in
quella sera avrei potuto vedere di tutto. "Devo dirti il perché del mio
comportamento verso di te". Iniziò con queste esatte parole e poi
proseguì: -"Aveva la tua età, era felice, ma un giorno qualcuno da lassù la
volle con sé. Si chiamava Sandy, la mia piccola Sandy.la mia sorellina. Tu
le assomigli molto ed io.scusa, scusa, ma non ce l' ho proprio fatta, scusa,
avevo paura, io,
io.se
 mi fossi affezionato a te avrei dovuto farti andare
là, avrebbero voluto anche te come lei e tua madre e avrei dovuto ucciderti
come
loro.ma
 ora, ora che sai tutto, lassù vogliono anche te. ed io devo,
capisci? Devo!.".
Fu così che tirò fuori  un coltello e.
Adesso sono qua in un diverso piano di esistenza: forse il paradiso? Non so,
ma qui con me c'è Sandy .Oddio, mi assomiglia davvero molto.


title: [P] Sera di pioggia

author: Artod

text:
Senza pause. Le note per Sauron5 in fondo.
Davanti a me con calma immane piove.
Davanti a me lo stagno s'ingrandisce,
davanti a me la luce della festa,
davanti a me festeggia una coppietta.
Al paio fortunato basta poco,
la calca solamente gli è nemica,
ma presto si ritrova con la pace
che unione destinata sol rafforza.
E piove di continuo qui davanti,
un manto ch'è d'argento impenetrabile.
E ora la poesia volerebbe!
E cade una goccia da quest'occhio;
il muto desiderio mi tortura,
il cielo è tetramente irragiungibile.
Note:
Caro Sauron,
l'anafora della prima quartina non è molto eufonica, pago la mancanza in
italiano di una preposizione che voglia dire "davanti a". Al verso 2
l'originale ha una "sporca pozzanghera" che intende apposta rompere
l'atmosfera.
Al verso 3 c'è l'ellissi del verbo originale "brucia". Il verso 4 ha
nell'originale "è felice" invece di "festeggia". Il verso 6 dovrebbe avere
"loro" invece di "gli", ma tant'è. Il verso 8 è molto artificioso:
l'originale è molto lungo, "che l'unione dolcemente fatale solamente
rafforza". Il verso 9 è l'adattamento migliore che ho trovato per "E davanti
a me cade ancora la pioggerella". Al verso 10 l'originale recita un più
naturale "è una cortina impenetrabile d'argento". Il verso 11 è una barbara
mutilazione del lunghissimo originale "mentre il canto vorrebbe volare
(scattare) da te". La dieresi del verso 12 potrebbe essere evitata con
l'aggiunta della particella "mi", l'inversione però è forse troppo arcaica.
Al verso 13 "tortura" sta per "mi pungola l'animo". Il verso 14 è giusto,
purtroppo ha una sinalefe forzata ed è sdrucciolo.
Ecco, spero basti (ora voglio un commento positivo :-P)
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
Appena posso la commento.
Scusami.
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
1>Davanti a me con calma immane piove.
2>Davanti a me lo stagno s'ingrandisce,
3>davanti a me la luce della festa,
4>davanti a me festeggia una coppietta.
5>Al paio fortunato basta poco,
6>la calca solamente gli è nemica,
7>ma presto si ritrova con la pace
8>che unione destinata sol rafforza.
9>E piove di continuo qui davanti,
10>un manto ch'è d'argento impenetrabile.
11>E ora la poesia volerebbe!
12>E cade una goccia da quest'occhio;
13>il muto desiderio mi tortura,
14>il cielo è tetramente irragiungibile.
[cut sulle note]
Beh, che dire. Mi hai fatto fuori un 60% del commento che avevo in mente di
fare.
Le note sono chiare ed esplicite e non lasciano molto adito a dubbi.
Dirò allora che il sonetto mi è piaciuto molto più del precedente.
Il tema amoroso è proprio della tua produzione poetica inoltre il presente
sonetto mi è sembrato assai delicato e per molti versi simile
(nell'atmosfera) a "La scelta del poeta".
Personalmente mi sento assai sensibile verso poesie che trattano il tema
d'amore con leggera malinconia e con forte struggimento, anche all'interno
di uno stesso componimento.
L'anafora che hai costruito nella prima quartina mi pare ben fatta, proprio
come avevo detto dell'altra. Ma qui devo aggiungere che le immagini mi
piacciono ancora di più: il v.1 ha quell' "immane" che è otevole per
impatto, creando una sensazione di avvertire un potere forte all'opera sin
dal primo verso, come una forza che alluda a qualcosa di soprannaturale e
l'immagine di v.2 almeno per me segue questo filo, con la scena di questo
stagno che s'ingrandisce più e più (cfr. "La scelta del poeta" per il
paesaggio naturale e acquatico) e che può assumere anche valenza metaforica
(come ostacolo naturale).
Inoltre i due versi iniziali si legano ai vv.3 e 4 per il fatto che al mondo
naturale della pioggia e dello stagno si contrappongono (o forse è meglio
dire completano!) quello dell'uomo: una festa illuminata e una coppia
(coppietta la dice il poeta, indugiando con sguardo a metà tra la pura
osservazione dei fatti e una forte carica vezzeggiativa e assai rivelatrice
dei suoi sentimenti...).
I due mondi si toccano nella contiguità lessicale dell'anafora e si
respingono nella distanza che li oppone diversi: il senso cmq della scena
non si esaurisce qui ma prosegue oltre, nei versi successivi, dove
l'attenzione si accentra (quasi uno zoom fotografico) sulla coppia (il
"paio" di v.5) ormai definita "fortunata": benchè il termine non mi aggradi
molto devo pur dire che per me ha avuto funzione importante di spia, di
segnale. Dicendo "fortunato" il poeta sottintende sia la felicità intrinseca
nella situazione amorosa in genere sia il fatto che il nostro l'avverta
anche da lontano (come sembra dall'effetto zoom) come felice (quasi a
sentire sulla pelle questa gaiezza). Ma ancora più importante il fatto che
quel "fortunato" crea una distanza o un muro invalicabile per lui: quel
"fortunato" ci fa subito riflettere sulla condizione del poeta stesso che
per induzione silenziosa si direbbe non-fortunato. Non è un passaggio
logico, è piuttosto una sensazione: il poeta non si definisce mai (almeno
fino al v.5) reietto eppure la condizione angosciosa già si pre-sente.
Il v.6 prosegue l'azione avvertendoci di come nella coppia l'armonia sia
tanto forte e la sensazione d'unità tanto salda che in questa magica notte
solo una "calca" gli è  "nemica", ossia solo il contatto con una folla
indifferenziata ne ostacola l'estasi, o senza spingersi sin qui, almeno il
compimento di questa felicità, come un rito da consumare, come gesti e
movimenti e parole e silenzi da seguire per giungere alla definizione del
mistero amoroso.
Inoltre la calca a me ha ricordato il precedente "stagno" con funzione di
ostacolo: forse l'originale con "pozzanghera" di certo non autorizzerebbe la
mia sensazione ma la versione italiana si carica di extra-significati che il
nostro poeta sa bene di porre in gioco al momento del vaglio di traduzione.
I vv.7-8 delineano finalmente la raggiunta unione dei due: la pace (credo la
riservatezza di un luogo meno affollato, ma anche la pace dei sensi non più
accecati dalla luce e dal clamore) accresce la precedente felicità
tramutandola in estasi (vocabolo forte che forse non mi sarebbe
permesso...): questo nuovo locus amoenus rinsalda l'unione dei due e li
trascina ormai vittoriosi in una condizione d'amore ancora più sublime (una
sorta di apoteosi vista da lontano, Artod?).
Le quartine ci hanno finora parlato soprattutto dei due amanti: alle terzine
è demandato il compito di dirci del poeta-spettatore.
I vv.9 e 10 ripropongono la scena della pioggia (guarda caso assente nella
descrizione della coppia...) che il poeta dice essere "davanti a lui",
riesponendo l'idea del muro naturale ("impenetrabile") e ora detto argenteo
(con una bella immagine) per i riflessi lunari.
L'esclamatio del v.11 ha chiaro valore retorico: un po' come negli antichi
poemi epici il cantore (l'aedo) dice la sua incapacità a narrare gli eventi
tanto è lo stupore e tanto grandi sono questi avvenimenti che la penna
volerebbe per poterli descrivere e le parole usate sarebbe celestiali anche
solo ad udirle: astutamente così il poeta dice e ovviamente non dice : si
crea quel sentimento di stupore e di forte carattere sognante che riempie il
verso (davvero un piccolo accenno di invocazione alla Musa!).
L'ultima terzina è un denso susseguirsi d'immagini brevi ed intense: la
lacrima del poeta (che tanto rassembra la pioggia celeste di cui s'è tanto
detto finora), la tortura (dell'assenza ovviamente) che sfinisce il poeta
(il "muto" dice il silenzio che circonda il Nostro) e quel cielo nemico (mi
ricorda molto il "X agosto" pascoliano) e amico (perchè è ad esso che il
poeta tende): il riflesso di un amore lontano (nel tempo o nello spazio?) e
che irraggiungibile lo martoria e lo consuma. L'amore gli è negato,
sottratto, forse da un'assenza temporanea, forse da un'assenza totale, il
poeta non lo dice. Ma in fondo poco importa: resta il sapore di parole
amare, il gusto di immagini malinconiche (ma stavolta di certo non
rugiadose), di struggimento e di pena. Il poeta si fa interprete di un
silenzio più grande di lui che è il silenzio che ci circonda quando si
avverte, quando si ha (ogni volta nuova) coscienza di essere soli. Anche
solo per un tempo definito, figuriamoci per l'eternità.
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
Sauron5 <
mdi...@tin.it
> wrote in message
7pj90s$m2j$1...@fe2.cs.interbusiness.it...
Innanzitutto grazie.
> Beh, che dire. Mi hai fatto fuori un 60% del commento che avevo in mente
di
> fare.
Volevo eliminare tutte le incomprensioni e le manchevolezze della
traduzione. Se ti è dispiaciuto...
> Le note sono chiare ed esplicite e non lasciano molto adito a dubbi.
> Dirò allora che il sonetto mi è piaciuto molto più del precedente.
Esaltazione!!!
> sonetto mi è sembrato assai delicato e per molti versi simile
> (nell'atmosfera) a "La scelta del poeta".
Sì, è possibile. Credo che impazzirai per il prossimo che posterò (oggi o
domani), l'undicesimo del serto di sonetti. Il sonetto più luminoso e aereo
che abbia mai scritto. Peccato che l'intero serto sia intraducibile...
> piacciono ancora di più: il v.1 ha quell' "immane" che è otevole per
> impatto, creando una sensazione di avvertire un potere forte all'opera sin
> dal primo verso, come una forza che alluda a qualcosa di soprannaturale e
Evidentemente ho sbagliato il termine... vabbè, visti glli effetti lo lascio
così.
> stagno che s'ingrandisce più e più (cfr. "La scelta del poeta" per il
I rimandi! Grande!!!
> Inoltre i due versi iniziali si legano ai vv.3 e 4 per il fatto che al
mondo
[cut]
> permesso...): questo nuovo locus amoenus rinsalda l'unione dei due e li
> trascina ormai vittoriosi in una condizione d'amore ancora più sublime
(una
> sorta di apoteosi vista da lontano, Artod?).
Sì, un momento idilliaco che io stesso ho vissuto solo una volta e che
rimane uno dei più bei ricordi. Cfr. la settima "Risvegliata" di Jenko
(dovrò tradurla, è bellissima). Sauron, mi sento estasiato come la prima
volta che qualcun altro ha letto le mie poesie ad alta voce davanti ad un
pubblico.
> riesponendo l'idea del muro naturale ("impenetrabile") e ora detto
argenteo
> (con una bella immagine) per i riflessi lunari.
Forse ti ricorderai dell'immagine tolkieniana della pioggia simile ad una
tenda argentea.
> L'esclamatio del v.11 ha chiaro valore retorico: un po' come negli antichi
> poemi epici il cantore (l'aedo) dice la sua incapacità a narrare gli
eventi
[cut]
> verso (davvero un piccolo accenno di invocazione alla Musa!).
Non era questa l'intenzione, semmai pensavo allo sbarramento come ostruzione
del canale poetico che giungeva all'amata lontana. Comunque così mi pare
anche meglio. Non c'è che dire, ci sono lettori migliori degli autori.
> poeta tende): il riflesso di un amore lontano (nel tempo o nello spazio?)
e
Spazio. E ora anche nel tempo :'-(
> poeta non lo dice. Ma in fondo poco importa: resta il sapore di parole
> amare, il gusto di immagini malinconiche (ma stavolta di certo non
> rugiadose), di struggimento e di pena. Il poeta si fa interprete di un
> silenzio più grande di lui che è il silenzio che ci circonda quando si
> avverte, quando si ha (ogni volta nuova) coscienza di essere soli. Anche
> solo per un tempo definito, figuriamoci per l'eternità.
M'inchino riverente.
Non scherzo. Ti meriti i complimenti, questo è il più bel commento che abbia
mai letto. E in tutti i saggi critici che mi sono dovuto leggere quest'anno
non ho mai, mai riscontrato una tale profondità e una tale passione. Anche i
riferimenti letterari non si limitano ad una classificazione secondo la
teoria letteraria, ma instaurano collegamenti nuovi persino per l'autore.
Si diceva che ti avrei beccato su un brutto commento ad una mia poesia. Be',
non è questo.
Io reputo questo sonetto il mio più bello. E sono contento che ti sia
piaciuto, veramente felice. Se fossi qui accanto a me ti abbraccerei. Mi hai
veramente restituito un bel po' di felicità.
Grazie.
Rispettosamente e umilmente tuo,
con ammirazione,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

author: Enrico

text:
Artod ha scritto nel messaggio ...
>Davanti a me con calma immane piove.
>Davanti a me lo stagno s'ingrandisce,
>davanti a me la luce della festa,
>davanti a me festeggia una coppietta.
Secondo me, caro Artod, l'anafora della prima quartina non è molto eufonica.
Ho come l'impressione che tu sia costretto a pagare la mancanza in italiano
di una preposizione che voglia dire "davanti a". Al verso 2 avrei scritto
"la sporca pozzanghera" al posto dello "stagno", così per rompere
l'atmosfera. Perchè poi non aggiungere un bel "brucia" al verso 3, facendolo
suonare "davanti a me brucia la luce della festa".
Quel "festeggia" al verso 4 non mi piace, mi sà di spumante scadente, avrei
messo "davanti a me è felice una coppietta".
>Al paio fortunato basta poco,
>la calca solamente gli è nemica,
>ma presto si ritrova con la pace
>che unione destinata sol rafforza.
Il verso 6 dovrebbe avere "loro" invece di "gli", avrei provato con "la
calca solamente è lor nemica" ma tant'è. Il verso 8 è molto artificioso
ma lascerei tutto come stà.
>E piove di continuo qui davanti,
>un manto ch'è d'argento impenetrabile.
>E ora la poesia volerebbe!
Il verso 9 può andare anche se non esprime a dovere quel cadere fitto fitto
della pioggerella.
Al verso 10 avrei preferito leggere "è una cortina impenetrabile d'argento".
E il verso 11 è una barbara mutilazione non esprime pienamente il volare del
canto verso l'amata.
>E cade una goccia da quest'occhio;
>il muto desiderio mi tortura,
>il cielo è tetramente irragiungibile.
La dieresi del verso 12 doveva essere evitata con l'aggiunta della
particella "mi", anche se l'inversione potrebbe sembrare troppo arcaica.
Così sembra che abbia un occhio solo!
Al verso 13 "tortura" sta per "mi pungola l'animo" e quindi avrei sostituito
con "ossessiona".
Il verso 14 è giusto, purtroppo ha una sinalefe forzata ed è sdrucciolo.
Ecco, spero basti, questo è il mio (?) commento positivo (?).
Sauron e mò come ti metti, dopo questo mio (?) commento alla poesia di
Artod!
Giurin giurello che non ho copiato da nessuno!
Ciao :o)
Artod, non ti lamentare più, ti ho commentato! (?)
--
Enrico


title: [P] Sera di pioggia

text:
Enrico <
enrb...@tin.it
> wrote in message 7pjd5h$k9t$2...@nslave1.tin.it...
> Giurin giurello che non ho copiato da nessuno!
> Ciao :o)
> Artod, non ti lamentare piů, ti ho commentato! (?)
LOL!
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
Mi sarebbe bastato postare qualche minuto prima di te e ti avrei ucciso,
avverti la prossima volta! :o)
Ciao
--
Enrico


title: [P] Sera di pioggia

author: KLAUS

text:
Il Fri, 20 Aug 1999 13:13:58 +0200, "Enrico" <
enrb...@tin.it
> ha scritto:
>Il verso 6 dovrebbe avere "loro" invece di "gli"
Non credo (ma non sono sicuro) in quanto si riferisce al "paio", che é
singolare.
Allegri !
Claudio Chiani
clchian AT tin DOT it
=======


title: [P] Sera di pioggia

text:
>Innanzitutto grazie.
Di nulla.
>>Beh, che dire. Mi hai fatto fuori un 60% del commento che avevo in mente
>>di fare.
>Volevo eliminare tutte le incomprensioni e le manchevolezze della
>traduzione. Se ti è dispiaciuto...
No no no. Anzi una volta ogni tanto fa piacere non limitarsi per motivi di
tempo e spazio a commenti perlopiù formali (benchè in generale mi
piaccia)...
>>Le note sono chiare ed esplicite e non lasciano molto adito a dubbi.
>>Dirò allora che il sonetto mi è piaciuto molto più del precedente.
>Esaltazione!!!
Per così poco!
>>sonetto mi è sembrato assai delicato e per molti versi simile
>>(nell'atmosfera) a "La scelta del poeta".
>Sì, è possibile. Credo che impazzirai per il prossimo che posterò (oggi o
>domani), l'undicesimo del serto di sonetti. Il sonetto più luminoso e aereo
>che abbia mai scritto. Peccato che l'intero serto sia intraducibile...
Certo con una intorduzione come questa mi aspetto come minimo "A Zante".
>>piacciono ancora di più: il v.1 ha quell' "immane" che è notevole per
>>impatto, creando una sensazione di avvertire un potere forte all'opera
>>sin dal primo verso, come una forza che alluda a qualcosa di
soprannaturale e
>Evidentemente ho sbagliato il termine... vabbè, visti gli effetti lo
>lascio così.
;-)
>>stagno che s'ingrandisce più e più (cfr. "La scelta del poeta" per il
>I rimandi! Grande!!!
Quando ci stanno bene li metto.
>>Inoltre i due versi iniziali si legano ai vv.3 e 4 per il fatto che al
>>mondo [cut]
>>permesso...): questo nuovo locus amoenus rinsalda l'unione dei due e li
>>trascina ormai vittoriosi in una condizione d'amore ancora più sublime
>>(una sorta di apoteosi vista da lontano, Artod?).
>Sì, un momento idilliaco che io stesso ho vissuto solo una volta e che
>rimane uno dei più bei ricordi.
Ne sono lieto.
>Cfr. la settima "Risvegliata" di Jenko (dovrò tradurla, è bellissima).
Se credi che meriti...Basta che non la spacci per tua viste le passate
polemiche! (so che non lo faresti mai, era così per dire)
>Sauron, mi sento estasiato come la prima volta che qualcun altro ha letto
le mie poesie ad alta voce davanti >ad un pubblico.
Deve essere stata davvero una bellissima sensazione. Sono felice che tu
abbia qualcuno che ti apprezzi (forse al momento di una premiazione,
indovinato?)
Cmq sono ben felice di averti comunicato queste emozioni.
>>riesponendo l'idea del muro naturale ("impenetrabile") e ora detto
>>argenteo (con una bella immagine) per i riflessi lunari.
>Forse ti ricorderai dell'immagine tolkieniana della pioggia simile ad una
>tenda argentea.
Difatti. Ma non l'ho voluto dire per non rischiare la gaffe.
Dov'era di preciso? A Lothlorien? O nelll'Ithilien?
>>L'esclamatio del v.11 ha chiaro valore retorico: un po' come negli
>>antichi poemi epici il cantore (l'aedo) dice la sua incapacità a narrare
gli
>>eventi [cut] verso (davvero un piccolo accenno di invocazione alla Musa!).
>Non era questa l'intenzione, semmai pensavo allo sbarramento come
>ostruzione del canale poetico che giungeva all'amata lontana.
Difatti anche questa calza bene.
>Comunque così mi pare anche meglio. Non c'è che dire, ci sono lettori
migliori degli autori.
Molti hanno ben detto che la poesia spesso vive di vita propria presso i
suoi lettori.
Credo accada anche a te.
>>poeta tende): il riflesso di un amore lontano (nel tempo o nello spazio?)
>>e Spazio.
>E ora anche nel tempo :'-(
:°°-(
>>poeta non lo dice. Ma in fondo poco importa: resta il sapore di parole
[cut]
>M'inchino riverente.
[cut]
[no comment] se non un grazie sentito per le tue parole.
>Si diceva che ti avrei beccato su un brutto commento ad una mia poesia.
>Be', non è questo.
C'è sempre tempo.
>Io reputo questo sonetto il mio più bello. E sono contento che ti sia
>piaciuto, veramente felice. Se fossi qui accanto a me ti abbraccerei. Mi
>hai veramente restituito un bel po' di felicità.
>Grazie.
E' sempre un piacere commentare così quando la poesia mi è piaciuta davvero.
In fondo ti assicuro che non potrei scrivere ciò che non sento e quando una
tua poesia non mi piacerà lo sentirai davvero.
Per ora accetto il tuo abbraccio virtuale e ricambio.
>Rispettosamente e umilmente tuo,
>con ammirazione,
>Artod
Questa me la salvo.
[Saved].
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
>>Il verso 6 dovrebbe avere "loro" invece di "gli"
>Non credo (ma non sono sicuro) in quanto si riferisce al "paio", che é
>singolare.
Concordo con Claudio (per quanto serva) ("la serva serve, eccome se serve!"
direbbe Totò...)
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
>Sauron e mņ come ti metti, dopo questo mio (?) commento alla poesia di
>Artod!
Decisamente di buon livello complimenti.
Hai visto che non occorre essere universitari (a 'sto punto, ma che sto a
studią a fą???)
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
>Mi sarebbe bastato postare qualche minuto prima di te e ti avrei ucciso,
>avverti la prossima volta! :o)
?!?!?!?
(stavolta sono tanto stupido che non č che ho dubbi, non l'ho proprio
capita!)
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
Sauron5 <
mdi...@tin.it
> wrote in message
7pjsr4$34c$1...@fe2.cs.interbusiness.it...
> >Esaltazione!!!
> Per così poco!
Fidati. Ed è raro che scriva esaltazione.
> >Sì, è possibile. Credo che impazzirai per il prossimo che posterò (oggi o
> >domani), l'undicesimo del serto di sonetti. Il sonetto più luminoso e
aereo
> >che abbia mai scritto. Peccato che l'intero serto sia intraducibile...
> Certo con una intorduzione come questa mi aspetto come minimo "A Zante".
Spero che riesca a carpire il bello della traduzione letterale con il ritmo
della traduzione in endecasillabi. Mamma quanti commenti che ho ricevuto
:-))))))
> >I rimandi! Grande!!!
> Quando ci stanno bene li metto.
Fanno molto critico professionale.
> >Cfr. la settima "Risvegliata" di Jenko (dovrò tradurla, è bellissima).
> Se credi che meriti...Basta che non la spacci per tua viste le passate
> polemiche! (so che non lo faresti mai, era così per dire)
Sarà dura tradurre un trocheo tetrapodo. Le rime voleranno, per il metro mi
sforzerò. Ma merita veramente.
> Deve essere stata davvero una bellissima sensazione. Sono felice che tu
> abbia qualcuno che ti apprezzi (forse al momento di una premiazione,
> indovinato?)
Sì, vero. Ma come fai a dubitare che qualcuno mi apprezzi? Io sono un grande
poeta! Scherzi a parte, sono apparso sull'allegato giovanile del nostro
mensile culturale. E sono una personalità a scuola.
> Difatti. Ma non l'ho voluto dire per non rischiare la gaffe.
> Dov'era di preciso? A Lothlorien? O nelll'Ithilien?
Casa di Tom Bombadil e ai Porti Grigi.
> Molti hanno ben detto che la poesia spesso vive di vita propria presso i
> suoi lettori.
> Credo accada anche a te.
Detto fra noi, finché ho lettori normali vive, quando ho lettori
particolarmente dotati (qui credo non si offenderà nessuno) trionfa!
> >Si diceva che ti avrei beccato su un brutto commento ad una mia poesia.
> >Be', non è questo.
> C'è sempre tempo.
Sì, sì. Mi vedrai prima scrivere qualcosa di avanguardistico. Il che è
_molto_ improbabile.
> >Rispettosamente e umilmente tuo,
> >con ammirazione,
> >Artod
> Questa me la salvo.
In effetti è raro.
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
Sauron5 <
mdi...@tin.it
> wrote in message
7pk0ot$9r5$1...@fe2.cs.interbusiness.it...
> Decisamente di buon livello complimenti.
> Hai visto che non occorre essere universitari (a 'sto punto, ma che sto a
> studià a fà???)
Ti sei accorto che ha copiato le note o ci sei?
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
KLAUS <clc...@rin.tin.tin> wrote in message
37bd4db4...@news2.tin.it...
> >Il verso 6 dovrebbe avere "loro" invece di "gli"
> Non credo (ma non sono sicuro) in quanto si riferisce al "paio", che é
> singolare.
Giusto. Mi sono confuso, del resto il dativo singolare femminile e il dativo
plurale sono molto simili. Fiu, temevo di essermi di nuovo dimenticato di
mettere il duale invece del plurale...
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
>Giusto. Mi sono confuso, del resto il dativo singolare femminile e il
>dativo plurale sono molto simili. Fiu, temevo di essermi di nuovo
dimenticato di
>mettere il duale invece del plurale...
Ehm...cioč?
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
>>>Esaltazione!!!
>>Per così poco!
>Fidati. Ed è raro che scriva esaltazione.
Salvo anche questa.
>Spero che riesca a carpire il bello della traduzione letterale con il ritmo
>della traduzione in endecasillabi. Mamma quanti commenti che ho ricevuto
>:-))))))
;-))))))))))
>>>I rimandi! Grande!!!
>> Quando ci stanno bene li metto.
>Fanno molto critico professionale.
Ti prego, dammi del Lei o del Voi, bifolco (dal latino Bubulcus, come diceva
la reclame)
>> Deve essere stata davvero una bellissima sensazione. Sono felice che tu
>> abbia qualcuno che ti apprezzi (forse al momento di una premiazione,
>> indovinato?)
>Sì, vero. Ma come fai a dubitare che qualcuno mi apprezzi? Io sono un
>grande poeta!
Non ho mai dubitato. Che qualcuno ti apprezzasse, non che tu fossi un vero
poeta, beninteso...
>Scherzi a parte, sono apparso sull'allegato giovanile del nostro
>mensile culturale. E sono una personalità a scuola.
E che sei modesto l'hai detto?
;-)
>> Difatti. Ma non l'ho voluto dire per non rischiare la gaffe.
>> Dov'era di preciso? A Lothlorien? O nelll'Ithilien?
>Casa di Tom Bombadil e ai Porti Grigi.
Andrò a cercare...
A presto caro,
Rispettosamente tuo
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
>> Decisamente di buon livello complimenti.
>> Hai visto che non occorre essere universitari (a 'sto punto, ma che sto a
>> studià a fà???)
>Ti sei accorto che ha copiato le note o ci sei?
Ti sei accorto che ho detto che sono ricco di ironia?
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
Sauron5 <
mdi...@tin.it
> wrote in message
7pmgkc$qqq$1...@fe1.cs.interbusiness.it...
> >Fanno molto critico professionale.
> Ti prego, dammi del Lei o del Voi, bifolco (dal latino Bubulcus, come
diceva
> la reclame)
Come diceva Wakko nella SuperSagA, il bobolco è quello che guida le mucche.
Wakka!
> >Sì, vero. Ma come fai a dubitare che qualcuno mi apprezzi? Io sono un
> >grande poeta!
> Non ho mai dubitato. Che qualcuno ti apprezzasse, non che tu fossi un vero
> poeta, beninteso...
:-P
> >Scherzi a parte, sono apparso sull'allegato giovanile del nostro
> >mensile culturale. E sono una personalità a scuola.
> E che sei modesto l'hai detto?
E' la verità; la modestia non c'entra.
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
Sauron5 <
mdi...@tin.it
> wrote in message
7pmgk7$qqq$7...@fe1.cs.interbusiness.it...

Lo sloveno ha il duale, solo che dalle mie parti non si usa (influenze
italiane). La forma del dativo č un monosillabo per il singolare e il
plurale (mu - ji femminile e jim) e un bisillabo per il duale (jima). Una
confusione sarebbe stata catastrofica a livello metrico.
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
>>>Fanno molto critico professionale.
>>Ti prego, dammi del Lei o del Voi, bifolco (dal latino Bubulcus, come
>>diceva la reclame)
>Come diceva Wakko nella SuperSagA, il bobolco è quello che guida le mucche.
>Wakka!
;-)))))
>>Non ho mai dubitato. Che qualcuno ti apprezzasse, non che tu fossi un
>>vero poeta, beninteso...
>:-P
Scherzo mio caro amico.
>>Scherzi a parte, sono apparso sull'allegato giovanile del nostro
>>mensile culturale. E sono una personalità a scuola.
>>E che sei modesto l'hai detto?
>E' la verità; la modestia non c'entra.
Lo so. Scherzavo!
A presto Artod
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
Sauron5 ha scritto nel messaggio ...
>Ti sei accorto che ho detto che sono ricco di ironia?
>Sauron5
---------
Sauron che ne diresti di spedirgli per quindici giorni il Wakko direttamente
a domicilio?
--
Enrico


title: [P] Sera di pioggia

text:
>Sauron che ne diresti di spedirgli per quindici giorni il Wakko
>direttamente a domicilio?
Solo quando mi deciderò a farlo fuori...intendo Artod!
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
Sauron5 <
mdi...@tin.it
> wrote in message
7pos8a$72f$2...@fe1.cs.interbusiness.it...
> >Sauron che ne diresti di spedirgli per quindici giorni il Wakko
> >direttamente a domicilio?
Non mi farebbe effetto. Non mi fa nemmeno ridere. Forse Sauron, ma non
sempre. Non in questo periodo.
> Solo quando mi deciderò a farlo fuori...intendo Artod!
Non lo sai che sono Turambar?
Non intendo il personaggio, ma il senso della parola.
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
>>>Sauron che ne diresti di spedirgli per quindici giorni il Wakko
>>>direttamente a domicilio?
>Non mi farebbe effetto. Non mi fa nemmeno ridere. Forse Sauron, ma non
>sempre. Non in questo periodo.
Non penso: passerei tutto il tempo a parlare di poesia, di amore e di Roma.
Non so quanto ti piacerebbe...
>>Solo quando mi deciderň a farlo fuori...intendo Artod!
>Non lo sai che sono Turambar?
>Non intendo il personaggio, ma il senso della parola.
Ricorda!
"Turin Turambar turun ambarten": dominatore della (tua) propria sorte
dominato dalla sorte.
Ben triste e amaro destino!
Eppur sempre migliore di quello di Hurin, forse il piů nobile fra gli Edain:
un fato terribile per un uomo dalla vita epica e tragica al contempo.
Assieme a Beren e a Turin č uno dei piů bei personaggi tra gli Uomini nel
Silmarillion.
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
Sauron5 <
mdi...@tin.it
> wrote in message
7ppfev$2na$5...@fe1.cs.interbusiness.it...
> Non penso: passerei tutto il tempo a parlare di poesia, di amore e di
Roma.
> Non so quanto ti piacerebbe...
Capiteresti in pessima compagnia; passerei tutto il tempo a tradurti le mie
poesie, chiederti commenti, parlare di poesia, di lei, delle altre, delle
mie vacanze in Austria e dei problemi della minoranza.
> "Turin Turambar turun ambarten": dominatore della (tua) propria sorte
> dominato dalla sorte.
> Ben triste e amaro destino!
Già!
> Assieme a Beren e a Turin è uno dei più bei personaggi tra gli Uomini nel
> Silmarillion.
Concordo. A me è sempre piaciuto anche Earendil, anche se è Uomo solo a
metà.
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
>>Non penso: passerei tutto il tempo a parlare di poesia, di amore e di
>>Roma. Non so quanto ti piacerebbe...
>Capiteresti in pessima compagnia; passerei tutto il tempo a tradurti le mie
>poesie, chiederti commenti, parlare di poesia, di lei, delle altre, delle
>mie vacanze in Austria e dei problemi della minoranza.
Ok...che ne dici se ci ritiriamo entrambi...magari in un convento della
Germania...ho saputo che là c'è Internet gratis (comprese le chiamate!)...
A presto
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
Sauron5 <
mdi...@tin.it
> wrote in message
7pr51l$kc4$1...@fe2.cs.interbusiness.it...
> Ok...che ne dici se ci ritiriamo entrambi...magari in un convento della
> Germania...ho saputo che lŕ c'č Internet gratis (comprese le chiamate!)...
I conventi mi stanno sulle scatole... e se ci facessimo un rifugio in una
delle poche statue di Stalin rimaste in piedi?
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
>>Ok...che ne dici se ci ritiriamo entrambi...magari in un convento della
>>Germania...ho saputo che là c'è Internet gratis (comprese le
>>chiamate!)...
>I conventi mi stanno sulle scatole...
Dicevo per sentito dire...
>e se ci facessimo un rifugio in una delle poche statue di Stalin rimaste in
piedi?
Tanto per me fa lo stesso (gulp!)
Sauron5


title: [P] Sera di pioggia

text:
Tanto hai rotto che nessuno te la commentava, che io, anche se non sono
Sauron e sono di ritorno da 15 giorni di vacanze senza Artod, te la chioso
lo stesso.
Artod ha scritto nel messaggio ...
>
>Davanti a me con calma immane piove.
>Davanti a me lo stagno s'ingrandisce,
>davanti a me la luce della festa,
>davanti a me festeggia una coppietta.
Mi ricorda la Musica in piazza nella "luce della festa" di Rimbaud, dove
"oscilla il chepì nel Valzer dei pifferi"...E la coppietta, e tu solo, come
ne "La mia Bohème", o come i vari stralci di "passanti" in Baudelaire...Ma è
solo un lampo, aspetto di leggere...
>
>Al paio fortunato basta poco,
>la calca solamente gli è nemica,
>ma presto si ritrova con la pace
>che unione destinata sol rafforza.
Beh, indubbiamente è la solita solfa del poeta solo e sconsolato che
osserva, spia e invidia le coppiette che si fanno strada nella calca, forti
della loro unione...Molti racconti di Hesse girano con questo vento...
>
>E piove di continuo qui davanti,
>un manto ch'è d'argento impenetrabile.
>E ora la poesia volerebbe!
L'ultimo verso sgarra. "E ora la poesia -sì!- volerebbe" suona meglio...
>
>E cade una goccia da quest'occhio;
>il muto desiderio mi tortura,
>il cielo è tetramente irragiungibile.
Bellina. Un po' abusata nei contenuti...
"Piange il mio cuore
Come piove sulla città;
Cos'è questo languore
Che penetra il mio cuore?[...]"
(A.R.)
Ci si vede.
Dors.
>
>Note:
>Caro Sauron,
>l'anafora della prima quartina non è molto eufonica, pago la mancanza in
>italiano di una preposizione che voglia dire "davanti a". Al verso 2
>l'originale ha una "sporca pozzanghera" che intende apposta rompere
>l'atmosfera.
>Al verso 3 c'è l'ellissi del verbo originale "brucia". Il verso 4 ha
>nell'originale "è felice" invece di "festeggia". Il verso 6 dovrebbe avere
>"loro" invece di "gli", ma tant'è. Il verso 8 è molto artificioso:
>l'originale è molto lungo, "che l'unione dolcemente fatale solamente
>rafforza". Il verso 9 è l'adattamento migliore che ho trovato per "E
davanti
>a me cade ancora la pioggerella". Al verso 10 l'originale recita un più
>naturale "è una cortina impenetrabile d'argento". Il verso 11 è una barbara
>mutilazione del lunghissimo originale "mentre il canto vorrebbe volare
>(scattare) da te". La dieresi del verso 12 potrebbe essere evitata con
>l'aggiunta della particella "mi", l'inversione però è forse troppo arcaica.
>Al verso 13 "tortura" sta per "mi pungola l'animo". Il verso 14 è giusto,
>purtroppo ha una sinalefe forzata ed è sdrucciolo.
>Ecco, spero basti (ora voglio un commento positivo :-P)
>Ciao,
>
>Artod
>
>
>


title: [P] Sera di pioggia

text:
M.B.Dors <
tani...@iol.it
> wrote in message
OGfw3.143$M%1.1...@typhoon.libero.it...
> Tanto hai rotto che nessuno te la commentava, che io, anche se non sono
> Sauron e sono di ritorno da 15 giorni di vacanze senza Artod, te la chioso
> lo stesso.
E io (che sono particolarmente incazzato) ti rispondo. Per le rime? Forse.
> Mi ricorda la Musica in piazza nella "luce della festa" di Rimbaud, dove
> "oscilla il chepě nel Valzer dei pifferi"...E la coppietta, e tu solo,
come
> ne "La mia Bohčme", o come i vari stralci di "passanti" in Baudelaire...Ma
č
> solo un lampo, aspetto di leggere...
Non li avevo in mente. Per niente.
> Beh, indubbiamente č la solita solfa del poeta solo e sconsolato che
> osserva, spia e invidia le coppiette che si fanno strada nella calca,
forti
> della loro unione...Molti racconti di Hesse girano con questo vento...
Macché coppiette che si fanno strada nella calca! Le coppiette si rifugiano
in un luogo appartato per discutere e amarsi (scegli tu come: baci, petting
o atto sessuale ripetuto). Solita solfa? Forse. Quando starň con la testa in
giů a farmi una sega guardando i Simpson te lo farň sapere.
> L'ultimo verso sgarra. "E ora la poesia -sě!- volerebbe" suona meglio...
Sistemamela tu la traduzione di "E ora la poesia schizzerebbe volentieri da
te."
> Bellina. Un po' abusata nei contenuti...
Non sono in vena, qualcuno mi trattenga.
> "Piange il mio cuore
"Le mal" č molto meglio.
Ciao,
Artod
(veramente di umor nero seppia)


title: [P] Sera di pioggia

text:
Artod ha scritto nel messaggio <7ps5v6$klc$
2...@nslave1.tin.it
>...
>M.B.Dors <
tani...@iol.it
> wrote in message
>OGfw3.143$M%1.1...@typhoon.libero.it...
>> Tanto hai rotto che nessuno te la commentava, che io, anche se non sono
>> Sauron e sono di ritorno da 15 giorni di vacanze senza Artod, te la
chioso
>> lo stesso.
>
>E io (che sono particolarmente incazzato) ti rispondo. Per le rime? Forse.
Ragazzo, ce l'hai con me?
Eppure i tipi incazzosi hanno su di me un certo fascino -dico questo con la
consapevolezza di farti incazzare due volte di piů, il che č per me assai
spassoso-...
>
>> Mi ricorda la Musica in piazza nella "luce della festa" di Rimbaud, dove
>> "oscilla il chepě nel Valzer dei pifferi"...E la coppietta, e tu solo,
>come
>> ne "La mia Bohčme", o come i vari stralci di "passanti" in
Baudelaire...Ma
>č
>> solo un lampo, aspetto di leggere...
>
>Non li avevo in mente. Per niente.
Vogliate accettare le mie umili scuse, mastro Artod...Solo che il Vostro
cervello non č collegato a uno schermo a cristalli liquidi appiccicato
proprio lě, sulla Vostra nobile fronte spaziosa (immagino che Voi ce
l'abbiate spaziosa, per contenere una massa cerebrale di dimensioni sě
notevoli...)...
>
>> Beh, indubbiamente č la solita solfa del poeta solo e sconsolato che
>> osserva, spia e invidia le coppiette che si fanno strada nella calca,
>forti
>> della loro unione...Molti racconti di Hesse girano con questo vento...
>
>Macché coppiette che si fanno strada nella calca! Le coppiette si rifugiano
>in un luogo appartato per discutere e amarsi (scegli tu come: baci, petting
>o atto sessuale ripetuto).
Dove cazzo stiano 'ste coppiette non mi riguarda...Rimane invariato che tu
sei invidioso di loro. Punto.
Solita solfa? Forse. Quando starň con la testa in
>giů a farmi una sega guardando i Simpson te lo farň sapere.
Cosě io accendo la TV sullo stesso canale e godo insieme a te? Hai sbagliato
indirizzo, queste proposte falle a Wakko...
>
>> L'ultimo verso sgarra. "E ora la poesia -sě!- volerebbe" suona meglio...
>
>Sistemamela tu la traduzione di "E ora la poesia schizzerebbe volentieri da
>te."
>
>> Bellina. Un po' abusata nei contenuti...
>
>Non sono in vena, qualcuno mi trattenga.
Vieni qui, che ti trattengo io...
>
>> "Piange il mio cuore
>
>"Le mal" č molto meglio.
>Ciao,
>
>Artod
>(veramente di umor nero seppia)
Ancora una volta: ragazzo, ce l'hai con me?
No, perchč io non ce l'ho con te.
Ci si vede...
Dors.
>
>


title: [P] Sera di pioggia

text:
M.B.Dors <
tani...@iol.it
> wrote in message
6Yhw3.484$M%1.4...@typhoon.libero.it...
> Ragazzo, ce l'hai con me?
Forse. Forse ce l'ho con tutti. Forse ce l'ho con me stesso. Errori. Miei?
Di lei? Boh!
> Eppure i tipi incazzosi hanno su di me un certo fascino -dico questo con
la
> consapevolezza di farti incazzare due volte di più, il che è per me assai
> spassoso-...
"me tnalo nashla bosh neobchutljivo"
"mi troverai scorza insensibile"
La fine dei Sonetti dell'infelicità di Presheren.
Una persona aveva il potere di cambiare il mio stato d'animo. Una persona
aveva in mano la mia vita e la mia anima. Ora ci sono solo io. Un monolite
nero, con l'anima chiusa che batte contro le pareti.
Non mi fai incazzare, non ne sei capace. Dovrei amarti. E non lo faccio.
> Vogliate accettare le mie umili scuse, mastro Artod...Solo che il Vostro
> cervello non è collegato a uno schermo a cristalli liquidi appiccicato
Vero: uso un proiettore di ologrammi. Illusioni...
> Dove cazzo stiano 'ste coppiette non mi riguarda...Rimane invariato che tu
> sei invidioso di loro. Punto.
Cara Dors,
se Lei (non tu, Lei) può essere pagata, tutto crolla.
> Così io accendo la TV sullo stesso canale e godo insieme a te? Hai
sbagliato
> indirizzo, queste proposte falle a Wakko...
Wakko non mi soddisfa. Io ho bisogno di una fresca guaina femminile...
> >Non sono in vena, qualcuno mi trattenga.
> Vieni qui, che ti trattengo io...
Allora? Sono abbastanza bello, alto e ben dotato?
> Ancora una volta: ragazzo, ce l'hai con me?
> No, perchè io non ce l'ho con te.
No, non ce l'ho con te. Sono incazzato, depresso e deluso al contempo per
altri motivi. Tu mi servi da capro espiatorio. Resisti.
Ciao,
Artod


title: [P] Sera di pioggia

text:
Artod ha scritto nel messaggio <7psecg$b0v$
2...@nslave1.tin.it
>...
>M.B.Dors <
tani...@iol.it
> wrote in message
>6Yhw3.484$M%1.4...@typhoon.libero.it...
>> Ragazzo, ce l'hai con me?
>
>Forse. Forse ce l'ho con tutti. Forse ce l'ho con me stesso. Errori. Miei?
>Di lei? Boh!
Lo hanno capito persino i muri che si trattava della morosa...tsk!
>
>> Eppure i tipi incazzosi hanno su di me un certo fascino -dico questo con
>la
>> consapevolezza di farti incazzare due volte di più, il che è per me assai
>> spassoso-...
>
>"me tnalo nashla bosh neobchutljivo"
>"mi troverai scorza insensibile"
>La fine dei Sonetti dell'infelicità di Presheren.
>Una persona aveva il potere di cambiare il mio stato d'animo. Una persona
>aveva in mano la mia vita e la mia anima. Ora ci sono solo io. Un monolite
>nero, con l'anima chiusa che batte contro le pareti.
>Non mi fai incazzare, non ne sei capace. Dovrei amarti. E non lo faccio.
Grazie a Dio (o a chi per lui).
>
>> Vogliate accettare le mie umili scuse, mastro Artod...Solo che il Vostro
>> cervello non è collegato a uno schermo a cristalli liquidi appiccicato
>
>Vero: uso un proiettore di ologrammi. Illusioni...
>
>> Dove cazzo stiano 'ste coppiette non mi riguarda...Rimane invariato che
tu
>> sei invidioso di loro. Punto.
>
>Cara Dors,
>se Lei (non tu, Lei) può essere pagata, tutto crolla.
>
>> Così io accendo la TV sullo stesso canale e godo insieme a te? Hai
>sbagliato
>> indirizzo, queste proposte falle a Wakko...
>
>Wakko non mi soddisfa. Io ho bisogno di una fresca guaina femminile...
E proprio qua dovevi venire a bussare??
>
>> >Non sono in vena, qualcuno mi trattenga.
>> Vieni qui, che ti trattengo io...
>
>Allora? Sono abbastanza bello, alto e ben dotato?
Dotato di una particolare capacità nel metter su dimora sui coglioni
altrui...
>
>> Ancora una volta: ragazzo, ce l'hai con me?
>> No, perchè io non ce l'ho con te.
>
>No, non ce l'ho con te. Sono incazzato, depresso e deluso al contempo per
>altri motivi. Tu mi servi da capro espiatorio. Resisti.
Eh, resisti. E' il caso di dirlo: idij  vjopu...
Conosco il russo, pivello.
Ci si vede.
Dors.


title: [P] Sera di pioggia

text:
M.B.Dors <
tani...@iol.it
> wrote in message
5ikw3.844$M%1.1...@typhoon.libero.it...
> Lo hanno capito persino i muri che si trattava della morosa...tsk!
La crisi è passata. E comunque è più complicatp di quanto pensi.
> E proprio qua dovevi venire a bussare??
Giusto. Scusami, cambio indirizzo. Prima era chiuso.
> Dotato di una particolare capacità nel metter su dimora sui coglioni
> altrui...
Su, cerca di capirmi. E' stata una brutta serata.
> Eh, resisti. E' il caso di dirlo: idij  vjopu...
> Conosco il russo, pivello.
"idij" - vai, come il nostro "idi", antico di "pojdi"
"vjopu" - oscuro, credo contenga la preposizione "v", in, altrimenti credo
sia "v pizdo", in mona, come diremmo noi triestini.
Ci vado, ci vado.
Ciao,
Artod
(pentito)


title: come fai a non capire

author: uffa

text:
che la cosa che mi da' ai nervi, sopra ogni altra, e' accorgermi della
malafede, del trucco, dell'inganno, della strategia, della tattica, del
"giochino" predisposto artatamente alle mie spalle? come fai a non capire
che son stufa di esser il tuo zimbello? ma come fai a non capire?
--------------------------------
Inviato via
http://usenet.iol.it


title: Nardini

text:
era freddo contro il tavolo
 in piedi 2 ombre
             4 gambe
alcune doppie paia di qualcosa
                          non molto di più penso.....
--
Biondo >- Vai a morire sa solo?
Il Buono il Brutto il Cattivo
Felicitazioni
Sig.Fatmind_1999


title: Nardini

author: MaRcO p.A.p.

text:
"Sig.Fatmind_1999" <
fat...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:4UMY7.18778$s04.8...@news.infostrada.it...
Grazie d'avermi reso per lo meno un po' partecipe di codesta apocalisse.
> --
> Biondo >- Vai a morire sa solo?
Lo sa solo il c...?


title: Nardini

text:
> "Sig.Fatmind_1999" <
fat...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
> news:4UMY7.18778$s04.8...@news.infostrada.it...
>
> Grazie d'avermi reso per lo meno un po' partecipe di codesta apocalisse.
si figuri
>
> > --
> > Biondo >- Vai a morire sa solo?
>
> Lo sa solo il c...?
ora mi perdo
--
Tuco     >- C..i  ri..v..edrem..
Biondo  >- Ci rivedremo Idiota!..E' per te!



title: Nardini

text:
> > > --
> > > Biondo >- Vai a morire sa solo?
> >
> > Lo sa solo il c...?
>
> ora mi perdo
>
> --
> Tuco     >- C..i  ri..v..edrem..
> Biondo  >- Ci rivedremo Idiota!..E' per te!
certo spero che no ti sia offeso per la firma......
--
Biondo     > - 6 ! Il numero perfetto!
Sentenza > - Non è tre il numero perfetto?
Biondo     > -Si, ma io ho 6 colpi qua dentro
Il Buono il Brutto e il Cattivo
Felicitazioni
Sig.Fatmind_1999


title: Nardini

text:
"Sig.Fatmind_1999" <
fat...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:ymNY7.18936$s04.8...@news.infostrada.it...
>
> > > > --
> > > > Biondo >- Vai a morire sa solo?
> > >
> > > Lo sa solo il c...?
> >
> > ora mi perdo
> >
> > --
> > Tuco     >- C..i  ri..v..edrem..
> > Biondo  >- Ci rivedremo Idiota!..E' per te!
>
> certo spero che no ti sia offeso per la firma......
Non preoccuparti,
in fondo, io sono biondo, buono e se vogliamo anche bello...
... ed è bella la guerra quanto cattiva... in un certo senso: brutta.
"pk'h...!" (ho sparato... non vorrei essermi colpito).


title: Nardini

text:
>
> Non preoccuparti,
> in fondo, io sono biondo, buono e se vogliamo anche bello...
> ... ed è bella la guerra quanto cattiva... in un certo senso: brutta.
> "pk'h...!" (ho sparato... non vorrei essermi colpito).
E guerra sai si n'è quello che siamo il meglio e il peggio dell'essere umano
Casino Royale
>
>


title: Nardini

text:
Sig.Fatmind_1999 <
fat...@libero.it
> wrote in message
mRNY7.19029$s04.8...@news.infostrada.it...
>
> >
> > Non preoccuparti,
> > in fondo, io sono biondo, buono e se vogliamo anche bello...
> > ... ed è bella la guerra quanto cattiva... in un certo senso: brutta.
> > "pk'h...!" (ho sparato... non vorrei essermi colpito).
>
>
E' l'uomo che distrugge per distruggersi
l'istinto della belva che ora è spinto ai limiti
da nero odio oscura umanità e giustizia
io prego che la mia pietà lasci il posto rabbia
lacrime d'amici ch'ora piangono
fastidio di morte sai nel freddo acciaio
è guerra sai si n'è quello che siamo



title: Nardini

text:
"Sig.Fatmind_1999" <
fat...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:eVNY7.19039$s04.8...@news.infostrada.it...
> E' l'uomo che distrugge per distruggersi
> l'istinto della belva che ora è spinto ai limiti
> da nero odio oscura umanità e giustizia
> io prego che la mia pietà lasci il posto rabbia
> lacrime d'amici ch'ora piangono
> fastidio di morte sai nel freddo acciaio
> è guerra sai si n'è quello che siamo
>  il meglio e il peggio dell'essere umano
> >
> > Casino Royale
"e ska, ska, ska...ohi, ohi, ohi..."


title: Nardini

text:
> >  il meglio e il peggio dell'essere umano
> > >
> > > Casino Royale
>
> "e ska, ska, ska...ohi, ohi, ohi..."
+ trip-hop in questo caso
--
Maestro .. mi spieghi ora questo sillogismo
Felicitazioni
Sig.Fatmind_1999
>
>


title: Nardini

text:
"Sig.Fatmind_1999" <
fat...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:JO0Z7.21489$s04.9...@news.infostrada.it...
>
> > >  il meglio e il peggio dell'essere umano
> > > >
> > > > Casino Royale
> >
> > "e ska, ska, ska...ohi, ohi, ohi..."
>
> + trip-hop in questo caso
Capisco (non sono un fan ne un cultore),
hai tempi in cui m'č capitato di ascoltarli ai loro concerti il pubblico, se
non male ricordo, rispondeva anche cosě... ma c'era comunque qualcosa di
dissonante e di pasticciato rispetto ai generi. I loro testi non m'hanno mai
colpito particolarmente ma né ho un ricordo nostalgico in quanto si
inquadrano, per me, in un certo periodo della mia vita e marginalmente in un
certo giro amicale.
Credo che oggi siano cambiati e non vi siano piů alcuni componenti del
gruppo. Comunque una "bella banda" di ottoni che io sappia... li ho
risentiti alla radio qualche giorno fa e non li ho riconosciuti nel loro
"aspetto originale"... non mi sono piaciuti molto, ho spento.
Come dicevo li inquadro in un lontano panorama emozionale... c'č stato un
periodo in cui c'era un centro sociale sul naviglio grande alla Richard
Ginori (quella dei cessi dismessa): se non sbaglio hanno suonato anche lě...
senz'altro lě ricordo in p.zza S.Stefano ed al Leonka di via Mancinelli...
non erano politicizzati ma musicalmente venivano apprezzati (quelle
commistioni un po' ambigue tra pensiero ed emozione...).


title: Nardini

text:
"MaRcO p.A.p." <
mape...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:2K1Z7.1866$mc1....@news1.tin.it...
> hai tempi in cui m'č capitato di ascoltarli ai loro concerti il pubblico,
se
ai tempi (...)


title: [p]-dedicata a mia filgia

author: DOOM

text:
Non so quanto possa interessare, ma questa la dedico a mia figlia, e sebbene
lei ancora non esista spero la legga con piacere, spero capisca......
Virginia correva
per il cortile in bicletta
mio dio quanto sangue
quando cadde rovinosa.
La controllavo dalla finestra
ed il male inaspettato
la colse, ma un sorriso
ruzzolo' come una pietra:
una Rolling Stone.
Berciava dal dolore
e la gioia dei suoi occhi
sapore inatteso....
mentre correvoleincontro.
Abbassai la mia mano
tremante sul ginocchio
vidi la madre farsi avanti
tra i capelli scompigliati
e la paura: ricordo malsano,
rise di noi e si rialzo' da se.
Correva ancora Virginia
per il cortile in bicicletta.
--
when you kill a man you're a murderer
kill many and you're a conqueror
kill them all and you're a GOD


title: [OT] Haven, un nuovo gdr sulle Ere di Myst

author: Haven

text:
Haven č un nuovo gioco di ruolo via posta elettronica ambientato in una
Era misteriosa e imprevedibile, ispirato dalle note avventure grafiche
Myst e Riven.
I protagonisti saranno abitanti di questo mondo che verranno coinvolti
una trama di segreti ed enigmi che li accompagnerą alla scoperta del
loro stesso mondo e della misteriosa cultura D'ni, nonché dell'Arte che
permette di scrivere i magici Libri...
Per tutti coloro che sono interessati, maggiori informazioni sono
reperibili sul sito web
http://users.iol.it/atrus/haven
Shorah a tutti!
--
Atrus di Myst
***
"The moment I fell into the fissure I realized that
the book would not have been destroyed as I planned...
...and perhaps the ending has not yet been written..."
***


title: "Quando la banda...".......................

author: gidě

text:
Quando la banda..
Quando la banda arrivò,
io non ero più lì,
nell'età dei giochi,
cresciuta anzitempo
per sopravvivere...
Quando la banda arrivò,
non la vidi.
M' han detto
di colori brillanti
e di suoni festosi...
milioni di cose perdute
che bruciano dentro..
e questa inguaribile sete
d'infanzia...


author: Vince

text:

Ho trovato straordinario questo gioco dei tempi, tra il passato
dell'infanzia strozzata,
il presente nel resoconto che di quella se ne fa ed il futuro della sua
assenza insanabile;
ed il gioco di mondi e dimensioni paralleli ed incomunicabili.
Mi ha commosso.
Grazie.
Vince


text:
Vince <
vincen...@videotron.ca
> wrote in message
3912E3C5...@videotron.ca...


Vince
_____
grazie, Vince. E tu hai commosso me con il tuo commento.
E' molto bello essere capiti così...e quando capita ci si
rende conto che vale la pena di continuare a scrivere.
ciao, gidì.


author: Bob

text:
'''gidì''' <
lg...@tin.it
> wrote in message 8eurdp$1ms$1...@nslave2.tin.it...

> ____________
..Certo che ne vale la pena gidì....ogniqualvolta il tempo mi consente di
fare una scappatina su IAP....ti ritrovo.....e mi colpisci come se fosse la
prima volta che ti leggo....Un bacio!
Bob


text:
Bob <
tj....@libero.it
> wrote in message
v5JQ4.7634$Vo3....@news.infostrada.it...


________
tesoro, sei sempre il mio dolce amico....grazie, Bob. Ti abbraccio, gidì.


title: -p- patriota di me

text:
Perdutamente,
lentamente la mente...
si scioglie nei se. ieri...
poi?! posai il silenzio
adesso nel mio spazzio.
Vigliacco...Vigliacco.
ergere un filo forte...
teso tra il dolor morte.
Passione, L'ossessione.
Ritrae eretta alla sorte!
ah ah ah...come un Re,
io come un servo ritorno
da te. patriota di me.


title: -p- patriota di me

author: Eretica Notturna

text:
Questa poesia mi ha colpito per una sola cosa, ma che è una cosa
eccezionale: la rincorsa vertiginosa di un passo dopo l'altro.
Il primo accenno si slancia in apertura. I due versi iniziali s'inseguono
vorticosamente. Poi un pianerottolo di riposo in seno alla seconda strofa.
Infine riprende la maratona, ancor più ossessiva, ancor più vorticosa, in un
gioco di rime inter ed infralineari che spiazza l'occhio e la mente.
Non ho mai letto in alcuna poesia un tale effetto rincorsa così ben
delineato. I miei complimenti, un esperimento del tutto riuscito...
Gaia
"M.C." <
mec...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:7opF9.4359$qF1.2...@news2.tin.it...



title: -p- patriota di me

text:
grazie per le tue bellissime parole...
un abbraccio M.c.
"Eretica Notturna" <
gai...@lombardiacom.it
> ha scritto nel messaggio
news:as84fg$c5u$1...@monty.lombardiacom.it...



title: R: Non importa il colore

author: Schroeder

text:
Ruen
>      - Non importa il colore -
>
> Sono un gabbiano bianco,
> ho visto un cigno
> che sporco di fango
> scivola in acqua
> e torna bello come prima..
> la mia bellezza è la sua,
> io come lui..
> mi sporco e ritorno bello..
> bello dentro..
> non importa il colore
> tanto il sole ci bacerà uguale..
> ci asciugherà le lacrime
> di gioia e di dolore..
> non importa il colore
> per disegnare un altro cielo
> che possa ospitare
> ogni mio fratello
> sono un uomo
> insegnerò ai miei figli
> a non essere conigli
> ad amare ogni forma vivente
> indistintamente..
> non importa del colore
> basta che si senta il battito del cuore,
> c'è bisogno in questa vita solo d'amore
> e non importa del colore.
>
>
Splendida. Ottimista, solare...bella.
Mi piace.
Schroeder


title: R: Non importa il colore

text:
Davvero bella, piena di ottimismo e di volontà. infatti "non importa il
colore per disegnare un altro cielo"
ciao
merlino
--
Ruen <
ru...@libero.it
> wrote in message
VFdu4.29532$qv.2...@news.infostrada.it...
>      - Non importa il colore -
>
> Sono un gabbiano bianco,
> ho visto un cigno
> che sporco di fango
> scivola in acqua
> e torna bello come prima.
  [  cut].
> tanto il sole ci bacerà uguale..
.. [cut]
> non importa il colore
> per disegnare un altro cielo
> [cut]
>
>


title: RINASCITA

text:
Su, vieni, corri con me....
Lascia la morte nel cassetto
Fra coca ed eroina.
Corri nel sole, porgi al vento
Le martoriate braccia
Da cui perdi la vita.
Dimentica il passato
Il buio ed il dolore.
Corri nel sole come fosse ieri
Ieri che giovane e forte
Stringevi la mia mano.
Tienila ancora piccolo mio
Fa che nel sole,
oggi come ieri
la mia vita sfugga
e ricominci la tua.


title: [P] Ad Exebios, E' questa la lancetta dei folli (a cui vorrei sottrarmi anticipatamente)

author: AlbertOdino

text:
Cesare sei di alcun acido veleno o un nonnulla
O 'anche' un piccolo bacio sulla poesia;
E stai, al vuoto dell'affanno.
Superi l'esame e parli francese
Testimone della gobba dietro
La torre di Parigi. Ed altro,
tale ed uguale. Unico mentore o
arco apollineo del suono che tace.
		[le tue frecciate?]
Le parole s'assordano nel bagnasciuga
Dell'amico trascurato sorpreso tra i mortai.
Mezza toccata, ma quanta fuga?
"Viviamo con un dolore che si affaccia
sul lato sconnesso del cosmo":
E' questa la voce che m'agguanta o scocca
o almeno pretenderebbe una bocca.
[Tra l'altro il debito è magari da comprare?]
A risentirci
Alberto
P.S.: Il titolo fa parte della composizione. Esistono altre versioni
sistemate, corrette, rivedute. Ma per vergona e/o dolore e per
benevolenza nei vostri confronti, vi risparmio. Torno a cancellare i
pencoli memo.
P.S.2: Vorrei scusarmi con Exe per il gioco cui l'ho sottoposto, forse
il più 'cattivo' (bonariamente) rispetto a tutti gli altri cui mi sto
approntando (Land e Arionrhod sono già passati di qua,
dall'oltretomba).
A risentirci
Alberto


author: a.

text:
AlbertOdino
| "Viviamo con un dolore che si affaccia
| sul lato sconnesso del cosmo":
| E' questa la voce che m'agguanta o scocca
| o almeno pretenderebbe una bocca.
la fiaccola s'insinua in buchi e tunnel
più scuri del cosmo sconnesso - e noi dietro
con a.ffetto


title: [OT] L'ondivagare di a.

text:
Un caro saluto a tutti.
Spero mi si voglia perdonare questo off topic, dopo i molti degli ultimi
giorni. Tantopiù che non sono un buon oratore come "altri"; io non ho
l'acume, né la parola, né il talento, né il gesto, né l'eloquio che scalda
il cuore di chi ascolta; io parlo come viene e dico cose che voi stessi
sapete.
Ho puntellato questo nostro simposio telematico con versicoli di cui non
posso che vergognarmi, non tanto e non solo per le loro carenze estetiche,
quanto per quelle etiche da me di me offerte: l'utilizzo di grafemi quali
"checcazzo", "gemi tu dietro" oppure "ti scopo" ne sono indicativi.
Sembra che una goccia abbia però fatto traboccare il boccale di
"qualcheduno", ed io ahimè so rendermi conto d'aver ecceduto in offensiva
scurrilità quando mi sono permesso di scrivere "mi ondivago" (cfr. il mio
post [p] midollo).
Scurrilità che sarebbe tra l'altro sintomatica del silenzio con cui "alcuni"
accoglierebbero i miei tentativi.
Mi permetto, quindi, di scusarmi profondamente con questi "lettori", nel
solo
modo in cui so farlo (per quanto mi renda conto sia ben poca cosa): alcuni
versi che vado a comporre di getto, grazie all'ispirazione offertami dagli
accadimenti suddetti.
__
ondivago
infondo a me mi frega men che zero
ma è solo indifferente ondivagarmi e poi
mi dicono che ondivaghe
pulsioni - dio non voglia - ti riescono a piegare
sti vati a fazzoletto
                                ma lo usassero
per scatarrarci il vischio che gli viscera
la gola se li impugna a fantocciarsi
in recite cattivo tu di più no tu no tu
__
Grazie dell'attenzione, arrivederci.
alberto


title: [OT] L'ondivagare di a.

author: m

text:
ciao alberto :),
ma che scrivi? il silenzio di chi...? spero non il mio (ma è una mania
questa di mettere i dubbi a chi (cioè a me) si assenta un pò).
quanto ai cuori da scaldare, non so degli altri. il mio spesso.
un sonno, data l'ora, insostenibile mi spinge a dirti ciao, buonanotte.
ti abbraccio, lo sai già.
maurizio
a. <
io.tarza...@libero.it
> wrote in message
8oN66.12725$eB2.2...@news.infostrada.it...



title: [OT] L'ondivagare di a.

author: Sileno

text:
............
> Grazie dell'attenzione, arrivederci.
> alberto
>....e spero di non essee nemmeno io oggetto delle tue allusioni.....anche
io manco, qualcuno dice mi nego, da tempo su questi lidi iappiini, ma questo
non č sicuramente legato agli amici ed a quanti leggo sempre e spero di
continuare a farlo.....sappi solo che i tuoi auguri di capodanno sono stati
per me tra i piů graditi...-)
con affettto e stima.
S.
>


title: [OT] L'ondivagare di a.

author: Torrette

text:
a. says...
>ondivago
>
>
>infondo a me mi frega men che zero
>ma č solo indifferente ondivagarmi e poi
>mi dicono che ondivaghe
>pulsioni - dio non voglia - ti riescono a piegare
>sti vati a fazzoletto
>                                ma lo usassero
>per scatarrarci il vischio che gli viscera
>la gola se li impugna a fantocciarsi
>in recite cattivo tu di piů no tu no tu
>
uh-oh :)
caro a., ondivago...uhmmmmmm
 potrei suggerire
...nottivago? ...
(seinvecegiridigiorno:)lucivago?...multivago?...solivago?...girovago?...vagabondo?...va
golante?...al limite vagone? o vagolitico? (ottimi questi due per suggestioni
ermetiche)(chi intendesse utilizzare questi vocaboli e' pregato di consultarmi per
licenza)
ora, ho ben presente che la tua natura vagabonda si concilia con il tipico movimento
dell'onda. o crei allora un neologismo, oppure devi combinare i due termini...
esempio. assumiamo che tu abbia optato nella selezione precedente per vagolitico.
allora: vagolitico...ondante?...ondisono?...ondoso?...ondulante?...onduregno?
ondivagante forse si potrebbe ancora?
 vagolitico onduregno sarebbe particolare, consentimi. ne deriverebbero suggestioni
centramericane, memorie di viaggi (il cecchi che hai gia' letto, ad es), fotogrammi di
film (salvador con james woods, calzerebbe assai sempre di banane delle repubbliche si
parla) canzoni (la cucaracha que no puede caminar...)
torrette giocondivago ti ondula un saluto
--
promettiam ritorno / su l'ondivaghe prore al patrio lido (MONTI, 3 secoli fa).


title: [OT] L'ondivagare di a.

author: valentino

text:
"a." <
io.tarza...@libero.it
> ha scritto

Albe', cosa fai, dove vai ? :-) Ma iap non era sperimentazione ?
Perché dovresti pentirti? E di che? Ma vuoi scherzare? Allora
io dovrei fare 48 genuflessioni, recitare 30 pater noster, 75 rosari...
Vedi di ondivagare ancora :-) e da par tuo. Altrimenti qui, dopo
Sauron, M.B. Dors, Eby, Artod, Local, Schroeder, dopo
Santaklaus che passa a doccia ;-) che rimane? Non equivocare, eh!
ci sono tanti bravissimi e bravissime che rimangono, c'è un
continuo ricambio, ci sono pezzi di "stazza" irraggiungibile
(almeno per me), ah ma la questione è diversa: è a me che
viene a mancare qualcosa (spero di aver capito male), ma
viene a mancare soprattutto alla famosa piazzetta... spero
di aver capito male :-) Finché me ne vado io per mancanza
di appendicite ispiratoria, è un conto (che poi contribuisco
pure poco al dibattito) ma... spero di aver capito male
ciao Albe', fai come credi
valenti.non dimentica
--
"Viene Gennaio silenzioso e lieve
come un fiume addormentato"
                                       F.Guccini


title: [OT] L'ondivagare di a.

author: Gioiella Lontana

text:
Newsgroups: it.arti.poesia
From: "a." <
io.tarza...@libero.it
>
Subject: [OT] L'ondivagare di a.
Date: Tue, 09 Jan 2001 23:45:08 GMT
Organization: [Infostrada]
----------------------------------------------------------------------------
----
Buongiorno,signor a.
 Questo non fu proprio un Buongiorno per il mio ritorno in loco,
riscaricando iap,fra il signor Local
che  s'accomiata,il signor Artod che lo segue  e lei che "ondivaga" ehmmmm
..nonono non fu un Buongiorno ...
io non ho
l'acume, né la parola, né il talento, né il gesto, né l'eloquio che scalda
il cuore di chi ascolta;
:-).... questo  LEI lo  lasci stabilire a noi.....grazie!:-)
io parlo come viene e dico cose che voi stessi
sapete.
infatti....  e per questo Lei ci è caro !!!:-)
Ho puntellato questo nostro simposio telematico con versicoli di cui non
posso che vergognarmi,
ALT!!!
non erano "versicoli".... Saremo pure Lettrice*NON*specializzata ( e ci
teniamo mooooolto  al titolo !!),ma non erano versicoli, i suoi
Mai letti versicoli,da Lei.
Cmq.. se non si fida  di noi.. si fidi  degli altri che la leggono sempre o
commentano e criticano.. .. ,per  lo meno dei suoi amici: noi qui   già  si
legge dal Signor Euxebio,dal Signor Sileno , dal Signor Torrette....cui
"indegnamente" ci uniamo per far
coro....
 non tanto e non solo per le loro carenze estetiche,
quanto per quelle etiche da me di me offerte: l'utilizzo di grafemi quali
"checcazzo", "gemi tu dietro" oppure "ti scopo" ne sono indicativi.
 Ricordo i termini da Lei su appena citati, si,allora?
"Licenze" di Lei poeta che rendevano alla perfezione alcune
immagini del suo scritto.. Ci permetta di insistere....non riusciamo a
percepire nè le carenze estetiche,nè quelle etiche  presenti nei suoi
versi.. Stiamo scherzando,vero?
Ci permetta ,quell'etiche ci dona allegria,in questo momento...:-)
Sembra che una goccia abbia però fatto traboccare il boccale di
"qualcheduno",
hai appena scritto "qualcheduno",Alberto...
 Qualche -d'-uno ,può anche essere,sisisiisi.... non credo tutti.. ...
 qui ognuno parla  per sè,per il suo gusto....,sisiisi .mbè,e allora?:-)
 Traboccare il boccale? Che trabocchi pure... che strabocchi  pure  tale
prezioso liquido dal boccale al tavolino sul quale il boccale o calice
venne posto ehheheheh :-)
Si passerà noi  a ripulire  Faccende di casa qui o  altrove... mbà le faremo
da fantesca:-)
 ed io ahimè so rendermi conto d'aver ecceduto in offensiva
scurrilità quando mi sono permesso di scrivere "mi ondivago" (cfr. il mio
post [p] midollo).
Dipende .
La scurrilità non dipende solo da chi "scrive",anche da chi recepisce
leggendo.
E leggendo spesso si "VUOL" recepire "SOLO" quel  che si vuole..., signor
a.LBERTO
Riteniamo  che non sia certo  qualche parola  un pò forte  ad impoverire uno
scritto, signor a-LBERTO... e non ci parli di valore etico di uno scritto,
per favore Se le hanno dato ad intendere che quello  si evince "solo"  dalla
scurrilità.. mbè..
Si faccia una gran risata...
 Qui, leggemmo scurrilità di tutti i  tipi ,in passato..E notammo altresì
impoverimento morale da più parti, su questo niusgruppo..ma si convive,
signor a-LBERTO... :-)
Se le hanno mostrato noia ai suoi versi per  qualche parola   di troppo(
mbà?? dove,poi??)
 lei   ne sorrida...
Scurrilità che sarebbe tra l'altro sintomatica del silenzio con cui "alcuni"
accoglierebbero i miei tentativi.
:-D ( perdonami,ma sai: io*SOLO IO* qui posso permettermi risate a tutto
spiano!! Son  titolata ebete,  da pochissimo,in questo niusgruppo... )
Insisto :-D :-DDDDDDDDDDDDDDDDDD
Che quel silenzio ti sia *prezioso* allora :-)  Io però ho notato sempre
commenti,affetto e grande considerazione,per te a-LBERTO..
Accetterei quei silenzi.. ridendoci,a-LBERTO....:-)
Mi permetto, quindi, di scusarmi profondamente con questi "lettori", nel
solo
modo in cui so farlo (per quanto mi renda conto sia ben poca cosa): alcuni
versi che vado a comporre di getto, grazie all'ispirazione offertami dagli
accadimenti suddetti.
Se insiste.. si scusi.. si scusi,pure....
Scuse  da noi accettate ondivagando....ehehhehe :-D
__
ondivago
infondo a me mi frega men che zero
ma è solo indifferente ondivagarmi e poi
mi dicono che ondivaghe
pulsioni - dio non voglia - ti riescono a piegare
sti vati a fazzoletto
                                ma lo usassero
per scatarrarci il vischio che gli viscera
la gola se li impugna a fantocciarsi
in recite cattivo tu di più no tu no tu
Faremo nostro il primo verso,grazie ,signor a-LBERTO.
Grazie dell'attenzione, arrivederci.
alberto
Di tutto , qui spero molto in quell'ARRIVEDERCI che leggo  su, signor
a-LBERTO...
 e la saluto,con  a-ffetto :-)), a rileggerla
   Gioiella Lontana ,ebete e lettrice*NON*specializzata :-))
----------------------------------------------------------------------------
----
Mailgate Follow-Ups:
R: [OT] L'ondivagare di a., m
R: [OT] L'ondivagare di a., Sileno
----------------------------------------------------------------------------
----
Mailgate.ORG is maintained online by Dario Centofanti
--
Posted from
community3.interfree.it
 [213.158.72.5]
via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: [OT] L'ondivagare di a.

author: merla

text:
a. <
io.tarza...@libero.it
> wrote in message
8oN66.12725$eB2.2...@news.infostrada.it...
>

Embhe! una come me, apre il pc e che ci trova; Alberto in crisi o voglia
di..
Oscillivagare a volte non è niente male, può in qualche modo rigenerare un
po di energie perse, ma da quì a là....perchè non fai come i politici..che
prendono sempre atto di tutto, ma continuano imperterriti.
Caro Alberto, non ti conosco a livello IAP..e non vorrei essere fraintesa
con le mie battute dettate solo da una costatazione che forse anche tu
viaggerai per altri lidi..
e se mi è concesso..è che mi possono mancare anche i tuoi;del tipo-mi
aspettavo di più-;-)))
Un carissimo saluto
merla
>
>


title: [OT] L'ondivagare di a.

text:
"a." <
io.tarza...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:8oN66.12725$eB2.2...@news.infostrada.it...
Un caro saluto a tutti.
Spero mi si voglia perdonare questo off topic,
-----
Grazie dell'attenzione, arrivederci.
alberto
:(
se  a.(p) punto   s'a.llontana
        . (punto) it
  lo
  S   colpire il divagarsi ,poetare in questi spazi
  C   i sostano anche i pazzi,ma lasci  ondivagare..."qualcheduno"
borbottare...
  I    n questo iap- a.-ppare vaghezza a. sciabordare...  Molto ex a.brupto
,
-O  hibņ anche lo strutto- ci sono le medaglie :) (!!) ,s'inventano le
taglie,:)
  P   ernottano i pavoni, :) lampeggiano i buffoni, :) e dopo sono
tuoni...:)
  E   uscite  stravaganti    di "saggi" rindondanti :) a.-....
  R   iprendere il timone,a.-c-corra da leone, ci faccia  nuova
  O  de ,  ci  "versi" nuove onde,  che noi siam qui d'a.ltr-onde.
pro-clama :-(
:(
.it
Facit indignatio versum
 Giovenale


title: [OT] L'ondivagare di a.

author: Rosa Pia Bonomi

text:
Ondivagate, ondivagate, qualche cosa resterà!...
R.P.
a. <
io.tarza...@libero.it
> wrote in message
8oN66.12725$eB2.2...@news.infostrada.it...
>



title: [OT] L'ondivagare di a.

author: Mone

text:
...non so a chi ti riferisci , io trovo ogni tua poesia geniale , capace di
cambiare significato ad ogni lettura , capace di affascinare per la cura che
si cela dietro ogni "versicolo" (a parer tuo) e capace di fare scuola , per
la personalità con cui spiccano le parole e per la forza evocativa .
Saluti da Mone
a. <
io.tarza...@libero.it
> wrote in message
8oN66.12725$eB2.2...@news.infostrada.it...
>
