headline: WHO iragabisha ku miti y'inkorora ikorerwa mu Buhinde inyuma y'impfu z'abana muri Gambia
text: W﻿HO/OMS iragabisha amakungu ku bwoko bune bw'imiti y'inkorora inyuma y'aho ivugiye ko ishobora kuba ifitaniye isano n'impfu z'abana 66 mu gihugu ca Gambia. Iryo shirahamwe rivuga ko i﻿yo miti "ishobora kuba ifitaniye isano n'ibikomere vy'amafyigo hamwe n'impfu abantu bashika 66 mu bana". OMS yongerako ko i﻿yo miti yakozwe n'ihinguriro ryo mu Buhinde, Maiden Pharmaceuticals, ritashoboye gutanga ivyemeza ko uwo muti umeze neza. I﻿ryo hinguriro nta co rirabivugako. BBC yarondeye Maiden Pharmaceuticals kugira bagire ico babivuzeko. A﻿bategetsi b'Ubuhinde bavuga ko basavye OMS kwerekana ivyemezo vy'isano hagati y'uwo muti hamwe n'izo mpfu. O﻿MS ivuga ko iyo miti ari Promethazine Oral Solution, Kofexmalin Baby Cough Syrup, Makoff Baby Cough Syrup na Magrip N Cold Syrup. Mw'itangazo ryo kugabisha ku rubuga rwayo, OMS ivuga ko i﻿yo miti ko ari ine iboneka muri Gambia, ariko "ishobora kuba igurishwa ku masoko atazwi, mu bindi bihugu  canke uturere". I﻿ryo shirahamwe rigabisha ko ikoreshwa ryayo rishobora gutuma haba ugukomereka gukomeye canke urupfu, na cane cane ku bana. O﻿MS ivuze ivyo inyuma y'aho abategetsi bo muvyo amagara y'abantu muri Gambia - igihugu kigenderwa n'ingenzi nyinshi - baboneye ukwiyongera kw'ibikomere vy'amafyigo mu bana bari musi y'imyaka itanu mu mpera z'ukwezi kw'indwi. R﻿eta ya Gambia yaciye ihagarika ikoreshwa ry'imiti yose y'amazi irimwo paracetamol ica ihamagarira  abantu gukoresha ibinini mu kibanza cayo. O﻿MS ivuga ko ibipimo vy'iyo miti "vyemeje ko harimwo urugero ruhanitse rw'imisemburo ya diethylene glycol na ethylene itera ingwara." I﻿yo misemburo n'ubumara, ingaruka ryayo "harimwo kubabara mu kaziba k'inda, kuyogwa, gucibwamwo, kunanirwa gusohora umukoyo, kumeneka umutwe, guhungaban mu mutwe n'ibikomere vy'amafyigo bishobora gutuma umuntu apfa." Mu kwezi guheze, a﻿bategetsi ba Gambia bajejwe amagara y'abantu bavuze ko abana barenga mirongo ibiri bapfuye, ariko nta gitigiri kanuni batanga.