'ፌደራሊዝም' እና 'ኮንፈደራሊዝም' የሚሉት ቃላቶች ሁለቱም መነሻቸው ፎኢዱስ ከሚለው የላቲን ቃል ሲሆን ትርጉሙም ስምምነት፣ ስምምነት ወይም ቃል ኪዳን ማለት ነው። የጋራ ትርጉማቸው እስከአስራ ስምንተኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ድረስ በሉዓላዊ መንግስታት መካከል ስምምነት ላይ የተመሰረተ ቀላል ሊግ ወይም የመንግስታት ግንኙነት ነው። ስለዚህ መጀመሪያ ላይ ተመሳሳይ ቃላት ነበሩ. በዚህ መልኩ ነበር ጄምስ ማዲሰን በፌዴራሊዝም 39 አዲሲቷን ዩናይትድ ስቴትስ ‘ብሔራዊም ሆነ የፌዴራል ሕገ መንግሥት ሳይሆን የሁለቱም ስብጥር’ (ማለትም አንድ ትልቅ አሀዳዊ መንግሥትም ሆነ ሊግ/ኮንፌዴሬሽን በብዙዎች መካከል) ሲል የጠራት። ትናንሽ ግዛቶች, ግን የሁለቱ ድብልቅ). በአስራ ዘጠነኛው ክፍለ ዘመን የፌደራሊዝም ትርጉሙ ወደ ልቦለዱ ውሁድ የፖለቲካ ቅርጽ ለመጠቆም እየጠነከረ ይሄዳል፣ የኮንፌደራሊዝም ትርጉም ደግሞ በክልሎች ሊግ ይቀራል። ስለዚህም ይህ አንቀጽ 'ፌደራሊዝም' ከሚለው ቃል ዘመናዊ አጠቃቀም ጋር ይዛመዳል።
የላቲን ቃል ፌደራሊዝም ያልሆነው ምንድን ነው?