የታይ ፊደላት ድጋፍ የታይ ቁምፊዎችን በማዘዝ ተችቷል። ከቀደምት ተነባቢ በስተግራ የተጻፉት አናባቢዎች เ, แ, โ, ใ, ไ ከፎነቲክ ቅደም ተከተል ይልቅ የዩኒኮድ ውክልናዎች ከሌሎች ኢንዲክ ስክሪፕቶች በተለየ መልኩ በምስል ቅደም ተከተል ተቀምጠዋል። ይህ ውስብስብ የሆነው ዩኒኮድ በተመሳሳይ መንገድ ይሠራ የነበረውን የታይ ኢንደስትሪያል ስታንዳርድ 620 በመውረሱ እና ታይ ሁል ጊዜ በቁልፍ ሰሌዳዎች ላይ ይጻፍበት በነበረው መንገድ ነው። ይህ የማዘዝ ችግር የዩኒኮድ ስብስብ ሂደቱን በጥቂቱ ያወሳስበዋል፣ የታይኛ ፊደላትን ለመሰብሰብ የሰንጠረዥ ፍለጋ ያስፈልገዋል። ምንም እንኳን ዩኒኮድ በንግግር ቅደም ተከተል መሰረት ኢንኮዲንግ የወሰደ ቢሆንም፣ ቃላትን በመዝገበ-ቃላት ቅደም ተከተል መሰብሰብ አሁንም ችግር አለበት። ለምሳሌ፣ แสดง [sa dɛːŋ] የሚለው ቃል የሚጀምረው በተነባቢ ዘለላ "สด" (ለተነባቢው በተፈጥሮ አናባቢ "ส") ነው፣ አናባቢው በንግግር ከด በኋላ ይመጣል፣ ግን በመዝገበቃላት፣ ቃሉ እንደተፃፈ፣ አናባቢው ส ተከትሎ ነው።
ዩኒኮድ የታይላንድ ቋንቋን የሚያካትት ምን መስፈርት ወርሷል?
የታይ ኢንደስትሪያል ስታንዳርድ 620
የታይላንድ የኢንዱስትሪ ደረጃ 620
Thai Industrial Standard 620