የቭላድሚር የምስራቅ ክርስትና ምርጫ ጥቁር ባህርን ይቆጣጠር ከነበረው ከቁስጥንጥንያ ጋር ያለውን የጠበቀ ግላዊ ግኑኝነት የሚያንፀባርቅ ሊሆን ይችላል እናም በኪየቭ በጣም አስፈላጊ በሆነው የዲኒፐር ወንዝ የንግድ ልውውጥ። የምስራቅ ቤተክርስቲያንን ማክበር የረዥም ጊዜ ፖለቲካዊ፣ ባህላዊ እና ሃይማኖታዊ ውጤቶች አስከትሏል። ቤተ ክርስቲያኑ በሲሪሊክ የተጻፈ የአምልኮ ሥርዓት እና ለስላቭ ሕዝቦች የተዘጋጀ ከግሪክኛ የተተረጎመ ቡድን ነበራት። ይህ ሥነ ጽሑፍ ወደ ምስራቃዊ ስላቭስ ክርስትና መለወጥን አመቻችቷል እና ግሪክኛ መማር ሳያስፈልግ ወደ ጅምር የግሪክ ፍልስፍና፣ ሳይንስ እና ታሪክ አጻጻፍ አስተዋውቋል (ከግሪኮች ጋር የንግድ ሥራ የሠሩ አንዳንድ ነጋዴዎች ነበሩ እና ምናልባትም ስለ ግሪክ የዘመኑ የንግድ ሥራ ግንዛቤ ነበራቸው)። በአንጻሩ በመካከለኛው ዘመን ምዕራባዊ እና መካከለኛው አውሮፓ የተማሩ ሰዎች ላቲን ተምረዋል። ከሮማውያን ባለ ሥልጣናት ነጻ መውጣትና ከላቲን የመማር ትምህርት ነፃ በመሆናቸው፣ ምስራቃዊ ስላቭስ ከሌሎች የምሥራቅ ኦርቶዶክሶች አገሮች ፈጽሞ የተለየ የራሳቸውን ሥነ-ጽሑፍ እና የጥበብ ጥበብ አዳብረዋል። ለዝርዝሮች). እ.ኤ.አ. በ1054 ከተካሄደው ታላቁ ስኪዝም በኋላ ፣ የሩስ ቤተ ክርስቲያን ከሮም እና ከቁስጥንጥንያ ጋር ለተወሰነ ጊዜ ግንኙነት ኖራለች ፣ ግን ከአብዛኞቹ የምስራቅ አብያተ ክርስቲያናት ጋር በመጨረሻ የምስራቅ ኦርቶዶክስን ለመከተል ተለያይታለች። ይህ በተባለው ጊዜ፣ እንደ ሌሎች የግሪክ ዓለም ክፍሎች፣ ኪየቫን ሩስ ለምዕራቡ ዓለም ጠንካራ ጥላቻ አልነበረውም።
የትርጉም አካላት ወደ ምን ቋንቋ ተተርጉመዋል?