ዘመናዊ ትርጓሜዎች ይህንን ጊዜ በሄለኒዝድ እና በኦርቶዶክስ አይሁዶች መካከል እንደ የእርስ በርስ ጦርነት ይመለከቱታል. ከዚህ አመፅ የሐስሞናውያን ሥርወ መንግሥት በመባል የሚታወቅ ራሱን የቻለ የአይሁድ መንግሥት ተፈጠረ፣ እሱም ከ165 ዓክልበእስከ63 ዓክልበ. የሐስሞኒያ ሥርወ መንግሥት በመጨረሻ በእርስ በርስ ጦርነት ተበታተነ፣ እሱም ከሮም የእርስ በርስ ጦርነቶች ጋር ተገጣጠመ። የመጨረሻው የሃስሞኒያ ገዥ አንቲጎነስ 2ኛ ማትያስ በሄሮድስ ተይዞ በ37 ከዘአበተገደለ። ምንም እንኳን በመጀመሪያ በግሪክ የበላይ ገዢነት ላይ አመፅ ቢሆንም፣ የሃስሞኒያ መንግስት እና እንዲሁም ተከትሎ የመጣው የሄሮድያን መንግስት ቀስ በቀስ ከጊዜ ወደ ጊዜ ግሪሳውያን ሆኑ። ከ37 ከዘአበእስከ6 እዘአ የሄሮድያውያን ሥርወ መንግሥት፣ የአይሁድ-ሮማውያን ደንበኛ ነገሥታት ይሁዳን ይገዙ ነበር። ታላቁ ሄሮድስ ቤተመቅደሱን በከፍተኛ ሁኔታ አስፍቶታል (የሄሮድስን ቤተመቅደስ ተመልከት) ይህም በዓለም ላይ ካሉት ትላልቅ ሃይማኖታዊ መዋቅሮች አንዱ ያደርገዋል። የተስፋፋው ቤተመቅደስ እና ሌሎች የሄሮድያውያን አርክቴክቶች ከፍተኛ የሄለናዊ ስነ-ህንፃ ተፅእኖ ያሳያሉ።
አንቲጎነስ II ማታቲያስ የተገደለው መቼ ነው?
ጦርነት ይመለከቱታል. ከዚህ
37 ዓ.ዓ
37 BCE