በደች ቋንቋ፣ ትንሳኤው በስሞች ብቻ የተገደበአይደለም እና በቁጥር (met z'n tweetjes፣ "ሁለታችንም")፣ ተውላጠ ስሞች (onderonsje፣ "tête-à-tête")፣ የቃል ቅንጣቶች (moetje፣ "shotgun) ጋብቻ))፣ እና ቅድመ-ዝንባሌዎች (toetje፣ “ጣፋጭ”)። በጣም የታወቁት ግን የቃላቶች እና የቃላት ቅፅል ዓይነቶች ናቸው። የፊተኛው ደቃቅ ፍጻሜ ወስዶ እንደ ስም ይሠራል፣ የኋለኛው ደግሞ ተውላጠ ስም ሆኖ ይቆያሉ እና ሁልጊዜም ከ-s ጋር የተቆራኙ ናቸው፣ ለምሳሌ። ቅጽል፡ ግሮን ("አረንጓዴ") → ስም፡ ግሮንትጄ ("ሮኪ"); ተውላጠ ስም፡ እንኳን ("ብቻ") → ተውላጠ ስም፡ Eventjes ("አንድ ደቂቃ ብቻ")።
“-tje” የሚለው አነስ ያለ ፍጻሜ በኔዘርላንድኛ “አረንጓዴ” በሚለው ቃል ላይ ተጨምሮ አዲሱ ምስረታ በእንግሊዝኛ ምን ይተረጎማል?
ቅፅል
ጀማሪ
rookie