በአንዳንድ አገሮች የግል መቅዳት ነፃነቱ የሚቀዳው ይዘት በህጋዊ መንገድ እንዲገኝ ይፈልጋል - ማለትም፣ ከተፈቀደላቸው ምንጮች እንጂ የፋይል መጋራት አውታረ መረቦች አይደሉም። እንደ ኔዘርላንድ ያሉ ሌሎች አገሮች ምንም ልዩነት የላቸውም; እዚያ ያለው ነፃነቱ በመንግስት እንኳን ቢሆን ለእንደዚህ አይነት ቅጂዎች ከፋይል መጋሪያ አውታረ መረቦችም ቢሆን ተግባራዊ ለማድረግ ታቅዷል። ይሁን እንጂ በኤፕሪል 2014 የአውሮፓ ህብረት የፍትህ ፍርድ ቤት "ከህጋዊ ምንጮች በተዘጋጁ የግል ቅጂዎች እና ከተጭበረበሩ ወይም ከተዘረፉ ምንጮች በተዘጋጁት መካከል ምንም ልዩነት የሌለበት ብሄራዊ ህግ ሊታገስ አይችልም." ስለዚህ፣ ለምሳሌ በኔዘርላንድስ፣ ከፋይል ማጋሪያ ኔትወርኮች ማውረድ ህጋዊ አይደለም።
የአውሮጳ ኅብረት የፍትህ ፍርድ ቤት ልዩነትን በተመለከተ ውሳኔ ያልሰጠው መቼ ነው?