የደሴቲቱ ነዋሪዎች ሁለቱንም እንግሊዝኛ እና ክሪዮል ቋንቋ ይናገራሉ ኖርፉክ፣ የ18ኛው ክፍለ ዘመን እንግሊዝኛ እና የታሂቲ ድብልቅ። ብዙ ቱሪስቶች ወደ ደሴቲቱ ሲጓዙ እና ብዙ ወጣቶች ለስራ እና ለጥናት ምክንያት ሲወጡ የኖርፉክ ቋንቋ ተወዳጅነቱ እየቀነሰ ነው ። ነገር ግን በመዝገበ-ቃላት እና የአንዳንድ የቱሪስት መስህቦችን ወደ ኖርፉክ አቻዎች ለመቀየር ጥረቶች አሉ። እ.ኤ.አ. በ2004 የኖርፎልክ ደሴት ስብሰባ ድርጊት የደሴቲቱ የጋራ ኦፊሴላዊ ቋንቋ እንዲሆን አድርጎታል። ድርጊቱ የረዥም ጊዜ ርዕስ አለው፡- "የኖርፎልክ ደሴት ቋንቋ (ኖርፍ'ክ) የኖርፎልክ ደሴት ኦፊሴላዊ ቋንቋ እንደሆነ የሚታወቅ ህግ ነው።" "ኖርፍ'ክ" በመባል የሚታወቀው ቋንቋ "የፒትካይር ደሴት ሰፋሪዎች ዘሮች በሆኑት የኖርፎልክ ደሴት የመጀመሪያ ነፃ ሰፋሪዎች ዘሮች የሚናገሩት" ቋንቋ ተብሎ ተገልጿል. ህጉ የቋንቋውን አጠቃቀም ይገነዘባል እና ይከላከላል ነገር ግን አይፈልግም; በኦፊሴላዊ አጠቃቀም፣ ወደ እንግሊዝኛ ከትክክለኛ ትርጉም ጋር መያያዝ አለበት። በ2011 የሕዝብ ቆጠራ ከጠቅላላው ሕዝብ 32 በመቶው ከእንግሊዝኛ ውጪ ሌላ ቋንቋ መናገሩን ሪፖርት አድርገዋል፣ እና ከተለመደው ነዋሪ ከሦስት አራተኛው በታች ብቻ ኖርፉክ መናገር ይችላሉ።
የኖርፎልክ ደሴት ነዋሪዎች ምን ቋንቋዎችን ይገድባሉ?