ሌላው አልፎ አልፎ ጥቅም ላይ የሚውለው ዘዬዎችን ከቋንቋዎች ለማድላት መመዘኛ የቋንቋ ባለስልጣን ነው፣ ማህበራዊ ቋንቋዊ አስተሳሰብ ነው። በዚህ ፍቺ መሠረት፣ (ቢያንስ በአንዳንድ ሁኔታዎች) ስለቋንቋቸው አንዳንድ ጥያቄዎችን በተመለከተ ለተመሳሳይ ሥልጣን ከተላለፉ ሁለት ዓይነት ዝርያዎች የአንድ ቋንቋ ዘዬዎች ተደርገው ይወሰዳሉ። ለምሳሌ የባቫርያ ጀርመን እና የምስራቅ ፍራንኮኒያ ጀርመን ተናጋሪዎች የአዲሱን ፈጠራ ስም ወይም ግልጽ ያልሆነ የእፅዋት ዝርያ ስም ለማወቅ እያንዳንዳቸው የጀርመን መዝገበቃላትን ሊያማክሩ ወይም በዚህ ጉዳይ ላይ ጀርመንኛ ተናጋሪን ሊጠይቁ ይችላሉ። በአንፃሩ፣ ዪዲሽ በቋንቋ ሊቃውንት በ‹‹መካከለኛው ከፍተኛ ጀርመን›› የቋንቋዎች ቡድን ውስጥ እንደ ቋንቋ ቢመደብም፣ የዪዲሽ ተናጋሪ በዚህ ጉዳይ ላይ የሚሠራውን ቃል ለመወሰን የጀርመን መዝገበቃላትን አያማክርም።
ዪዲሽ ከየትኛው የቋንቋ ቡድን አባል ነው?
ለማወቅ እያንዳንዳቸው የጀርመን
መካከለኛ ከፍተኛ ጀርመን
Middle High German