"ወረቀት" የሚለው ቃል ሥርወ-ቃል ከላቲን ፓፒረስ የተገኘ ሲሆን ከግሪክ πάπυρος (ፓፑሮስ) የሳይፐረስ ፓፒረስ ተክል ከሚለው ቃል የመጣ ነው። ፓፒረስ በጥንቷ ግብፅ እና ሌሎች የሜዲትራኒያን ባህሎች ወደ መካከለኛው ምስራቅ እና አውሮፓ ወረቀት ከመግባታቸው በፊት ለመፃፍ ይገለገሉበት ከነበረው የሳይፐረስ ፓፒረስ ተክል ፒት የሚመረተው ወፍራም ወረቀት መሰል ቁሳቁስ ነው። ወረቀት የሚለው ቃል ሥርወ-ቃል ከፓፒረስ የተገኘ ቢሆንም ሁለቱ የሚዘጋጁት በጣም በተለያየ መንገድ ሲሆን የመጀመርያው ዕድገት ከሁለተኛው ዕድገት የተለየ ነው። ፓፒረስ የተፈጥሮ የእጽዋት ፋይበር ማከሚያ ሲሆን ወረቀት ደግሞ የሚመረተው ከፋይበር ሲሆን ንብረታቸው በሜካሬሽን ተለውጧል።
የሜዲትራኒያን ፓፒረስ ተክል የሚለው ቃል ምንድ ነው?