የቼክ አገባብ ርዕሰ-ግሥ-ነገር ዓረፍተ ነገር መዋቅር አለው። በተግባር ግን የቃላት ቅደም ተከተል ተለዋዋጭ እና ለርዕስ እና ትኩረት ጥቅም ላይ ይውላል. ምንም እንኳን ቼክ ተጓዳኝ ተገብሮ ግንባታ ቢኖረውም (እንደ እንግሊዘኛ)፣ የቃላት ቅደም ተከተል ለውጦች ብዙ ጊዜ ተገብሮ ድምጽ ይፈጥራሉ። ለምሳሌ፡- “ጴጥሮስ ጳውሎስን ገደለው” ወደ “ጳውሎስ በጴጥሮስ ተገደለ” የሚለውን የርዕሰ ጉዳይ እና የነገሩን ቅደም ተከተል ለመቀየር፡- ፒተር zabil ፓቭላ (“ጴጥሮስ ጳውሎስን ገደለው”) “ጳውሎስን ገደለው” (Pavla zabil Petr) ይሆናል። ፓቭላ በተከሳሹ ጉዳይ ውስጥ ነው, የግሡ ሰዋሰዋዊ ነገር (በዚህ ጉዳይ ላይ, ተጎጂው).
በፓቭላ ውስጥ ምን ዓይነት የአረፍተ ነገር መዋቅር ጥቅም ላይ ይውላል?