በእንግሊዘኛ አገሪቷ በሰፊው የምትታወቀው “በርማ” ወይም “ምያንማር” i/ˈmjɑːnˌmɑːr/ በመባል ነው። ሁለቱም እነዚህ ስሞች ከብዙዎቹ የቡርማ ባማር ብሄረሰብ ስም የተወሰዱ ናቸው። ምያንማር የቡድኑ ስም ሥነ-ጽሑፋዊ ቅርጽ ተደርጎ ሲወሰድ፣ በርማ ግን “ባማር” ከተባለው የቡድኑ ስያሜ የተገኘ ነው። በተጠቀሰው መዝገብ ላይ በመመስረት አጠራሩ ባማ (ተጠራው፡ [bəmà]) ወይም ሚያማ (ይባላል፡ [mjəmà]) ይሆናል። በርማ የሚለው ስም ከ18ኛው ክፍለ ዘመን ጀምሮ በእንግሊዘኛ ጥቅም ላይ ውሏል።
በምያንማር ለሚኖሩ ሰዎች በጥቃቅን አነጋገር ስሙ ምን ተብሎ ይታሰባል?
ሲወሰድ፣ በርማ ግን “ባማር” ከተባለው የቡድኑ ስያሜ የተገኘ
በርማ የተወሰደው ከ "ባማር" ነው, የቡድኑ ስም አነጋገር
Burma is derived from "Bamar", the colloquial form of the group's name