መሐመድ ሁሴን ታባታባይ በኋለኞቹ ተፍሲሮች ዘንድ በሰፊው በሚታወቀው ገለጻ መሠረት ተዓዊል አንድ ጥቅስ ወደ አቅጣጫ የሚመራበትን ልዩ ትርጉም ያሳያል። የራዕይ (ታንዚል) ትርጉሙ ከተእዊል በተቃራኒ ቃላቶቹ በተገለጡበት ጊዜ ግልጽ በሆነው ትርጉም መሰረት ግልጽ ነው። ነገር ግን ይህ ማብራሪያ በጣም የተስፋፋ ከመሆኑ የተነሳ በአሁኑ ጊዜ የተእዊል ተቀዳሚ ትርጉም ሆኗል ይህም በመጀመሪያ "መመለስ" ወይም "መመለሻ ቦታ" ማለት ነው. በታባታባይ አመለካከት፣ በትክክል ተዓዊል ወይም የቁርኣን ትርጓሜ ተብሎ የሚጠራው፣ በቃላት አተረጓጎም ላይ ብቻ የሚያሳስበው አይደለም። ይልቁንም፣ የሰዎችን የጋራ አካሄድ ከመረዳት በላይ የሆኑ አንዳንድ እውነቶችን እና እውነታዎችን ያሳስበዋል። ነገር ግን ከእነዚህ እውነቶች እና እውነታዎች በመነሳት ነው የአስተምህሮ መርሆች እና የቁርኣን ተግባራዊ መመሪያዎች የሚወጡት። ትርጓሜ የጥቅሱ ትርጉም አይደለም - ይልቁንም በዛ ፍቺው ነው፣ በልዩ ዓይነት መገለጥ። አንድ መንፈሳዊ እውነታ አለ - እሱም ህግን የመሾም ዋና አላማ ወይም መለኮታዊ ባህሪን የሚገልጽ መሰረታዊ አላማ - ከዚያም የቁርአን ታሪክ የሚያመለክተው ትክክለኛ ትርጉም አለ.
በቁርኣን ታሪክ ውስጥ ከተጠቀሱት የማይታዩ ክስተቶች ጀርባ ያለው ትርጓሜ ምን ሊገኝ ይችላል?