በመካከለኛው ዘመን በተለይም በዲጆን (ብሩስልስ ከ1477 በኋላ) በBurgundian Ducal Court ተጽእኖ ስር የመደበኛነት ሂደት ተጀመረ. በዚህ ጊዜ አካባቢ በጣም ተደማጭነት የነበራቸው የፍላንደርዝ እና የብራባንት ቀበሌኛዎች ነበሩ። በ16 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የደረጃውን የጠበቀ ሂደት በጣም የተጠናከረ ሲሆን በዋናነት በአንትወርፕ የከተማ ቀበሌኛ ላይ የተመሰረተ ነው. በ1585 አንትወርፕ በስፔን ጦር እጅ ወደቀች፡ ብዙዎች ወደ ሰሜናዊ ኔዘርላንድ ተሰደዱ፣ የኔዘርላንድ ሪፐብሊክ ከስፔን ነፃነቷን አውጇል። በተለይም በሆላንድ ግዛት የከተማ ቀበሌኛዎች ላይ ተጽዕኖ አሳድረዋል. በ1637 ከአዲሲቷ ሪፐብሊክ የተውጣጡ ሰዎች ሊረዱት የሚችሉት የመጀመሪያው ዋና የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም ወደ ደችኛ ቋንቋ የተተረጎመው ስቴትቨርታሊንግ ወደ አንድ ቋንቋ ሲሄድ አንድ ተጨማሪ አስፈላጊ እርምጃ ተወሰደ። እሱ ከተለያዩ፣ ከደች ሎው ሳክሰን፣ ቀበሌኛዎች የመጡ አካላትን ይጠቀም ነበር ነገር ግን በዋነኛነት የተመሰረተው በ16ኛው ክፍለ ዘመን በሆላንድ ከተማ ቀበሌኛዎች ላይ ነው።
ስፓኒሽ አንትወርፕን ያሸነፈው በየትኛው አመት ነው?
በ1585 አንትወርፕ
በ1585 ዓ.ም
1585