ግሪክ ካኖን / ጥንታዊ ግሪክ፡ κανών፣ አረብኛ ቃኑን / ቃኖን፣ ዕብራይስጥ ካነህ / ክኒን፣ “ቀጥታ”; ደንብ፣ ኮድ፣ ደረጃ ወይም መለኪያ; የነዚህ ሁሉ ቋንቋዎች ሥር ትርጉሙ “ሸምበቆ” ነው (ዝ.ከ. የሮማንስ ቋንቋ ቅድመ አያቶች የእንግሊዝኛ ቃል “አገዳ”)።
ለካኖን የዕብራይስጥ ቃል ምንድን ነው?
የሮማንስ ቋንቋ
kaneh
kaneh