የጽሑፍ ነጥብ ግን፣ ከተለዋዋጭ፣ ጊዜ እና አገላለጽ (በተወሰነ መጠን) አቅጣጫ ካልሆነ በስተቀር በአምራችነት ወይም በአፈጻጸም ረገድ ጽሑፉን እንዴት እንደሚተረጉም ብዙውን ጊዜ ግልጽ መመሪያዎችን አያካትትም። ይህ በግል ልምዳቸው እና በሙዚቃ ትምህርታቸው፣ በስራው ፈሊጥ እውቀታቸው፣ በግላዊ ጥበባዊ ጣዕማቸው እና በተከማቸ የታሪክ አፈጻጸም ልምምዶች ለሚመሩት ተዋናዮች ውሳኔ ነው።
ፈጻሚዎች የጽሁፍ ነጥብን ለመተርጎም ምን እውቀታቸውን ሊጠቀሙ ይችላሉ?
በስራው ፈሊጥ
የሥራው ፈሊጥ
the work's idiom