እ.ኤ.አ. ታኅሣሥ 25 ቀን 1991 ማለዳ ላይ በአገር አቀፍ ደረጃ በቴሌቪዥን የተላለፈ ንግግር ጎርባቾቭ የዩኤስኤስ አር ፕሬዚደንትነቱን ለቀቀ - ወይም እንደገለጸው “በሶቪየት ሶሻሊስት ሪፐብሊኮች ኅብረት ፕሬዚደንትነት ሥራዬን አቋርጣለሁ። ቢሮው መጥፋቱን አስታውቋል፣ እና ሁሉም ኃይሎቹ (ለምሳሌ የኑክሌር ጦር መሳሪያ ቁጥጥር) ለይልሲን ተላልፈዋል። ከሳምንት በፊት ጎርባቾቭ ከየልሲን ጋር ተገናኝቶ የሶቪየት ኅብረት መፍረስ ተባባሪ የሆነውን ተቀበለ። በዚሁ ቀን የሩሲያ ኤስ ኤስ ኤስ አር ኤስ ከፍተኛው ሶቪየት የሩሲያን ሕጋዊ ስም ከ"የሩሲያ የሶቪየት ፌደሬሽን ሶሻሊስት ሪፐብሊክ" ወደ "የሩሲያ ፌዴሬሽን" ለመቀየር የሚያስችል ደንብ አጽድቋል, ይህም አሁን ሉዓላዊ ሀገር እንደሆነ ያሳያል.
ጎርባቾቭ መቼ ነው ስልጣን የለቀቀው?
ታኅሣሥ 25 ቀን 1991 ማለዳ
ታህሳስ 25 ቀን 1991 ዓ.ም
December 25, 1991