በእንግሊዘኛ ቋንቋ፣ የሼክስፒር ስራዎች በተለይ ለጽሑፋዊ ትችት ምቹ ቦታ ሆነው ቆይተዋል—ሁለቱም ጽሑፎቹ እንደ ተላልፈው፣ ከፍተኛ መጠን ያለው ልዩነት ስለያዙ፣ እና የእሱን ሥራዎች የላቀ እትሞችን ለማዘጋጀት የሚያደርገው ጥረት እና ወጪ ሁልጊዜም ነው። በሰፊው የሚታሰብ ነው። የጽሑፍ ትችት መርሆች፣ ምንም እንኳን በመጀመሪያ የዳበረ እና የነጠረ ለጥንታዊ ሥራዎች፣ ለመጽሐፍ ቅዱስ እና ለሼክስፒር፣ ለብዙ ሥራዎች ተግባራዊ ሆኗል፣ ከአሁኑ ጀምሮ እስከጥንታዊ የጽሑፍ ሰነዶች፣ በሜሶጶጣሚያ እና ግብፅ - ስለ ጊዜ አምስት ሺህ ዓመታት. ይሁን እንጂ የጽሑፍ ትችቶችን ከሃይማኖታዊ ያልሆኑ ሥራዎች ጋር መተግበር የሕትመት ፈጠራን አያበረታታም። ክርስትና ለጽሑፋዊ ትችቶች በአንፃራዊነት ተቀባይ የነበረ ቢሆንም፣ በአይሁዶች (ማሶሬቲክ) ኦሪት እና ቁርኣን ላይ መተግበሩ፣ አማኞችን፣ የተከለከለ ነው።
ከሼክስፒር ሌላ፣ የጽሑፍ ትችት ዋነኛ ትኩረት የሆነው ሌላ መጽሐፍ ምንድን ነው?
ለመጽሐፍ ቅዱስ
መጽሐፍ ቅዱስ
Bible