የጽሑፉን ዛሂር (ውጫዊ ገጽታዎች) የሚመለከቱ ሐተታዎች ተፍሲር ይባላሉ፣ እና ከባቲን ጋር የተገናኙ የትርጓሜ እና የኢሶተሪክ ትችቶች ተዓዊል ("ትርጓሜ" ወይም "ማብራሪያ") ይባላሉ ይህም ጽሑፉን ወደ መጀመሪያው መመለስን ያካትታል። ተንታኞች የቁርኣን የመጨረሻ ፍቺ የሚታወቀው በእግዚአብሔር ብቻ እንደሆነ ያምናሉ። በአንጻሩ የቁርኣን ቀጥተኛነት፣ ቀጥሎም ሰለፊዎችና ዛሂሪስ፣ ቁርኣን መወሰድ ያለበት ግልጽ በሆነ ትርጉም ብቻ ነው የሚለው እምነት ነው።
የጽሑፉ ጥልቅ፣ ምስጢራዊ ትርጉም ላይ ያነጣጠሩ የተሳሳቱ ትርጓሜዎችን የሚመለከተው የአረብኛ ቃል የትኛው ነው?