በርማ እንደ አውስትራሊያ፣ ካናዳ እና እንግሊዝ ባሉ የበርካታ ሀገራት መንግስታት በእንግሊዘኛ መጠቀሟን ቀጥሏል። የዩናይትድ ስቴትስ ኦፊሴላዊ ፖሊሲ በርማን የሀገሪቱ ስም እንደሆነ ያቆያል ፣ ምንም እንኳን የስቴት ዲፓርትመንት ድረ-ገጽ ሀገሪቱን “በርማ (ሚያንማር)” ብሎ ቢዘረዝርም ባራክ ኦባማ አገሪቱን በሁለቱም ስሞች ጠቅሰዋል። ቼክ ሪፐብሊክ ምያንማርን በይፋ ትጠቀማለች፣ ምንም እንኳን የውጭ ጉዳይ ሚኒስትሯ ሁለቱንም ምያንማር እና በርማን በድረ-ገጹ ላይ ቢጠቅስም። የተባበሩት መንግስታት ምያንማርን ይጠቀማል፣ እንደ የደቡብ ምስራቅ እስያ መንግስታት፣ ሩሲያ፣ ጀርመን፣ ቻይና፣ ህንድ፣ ኖርዌይ እና ጃፓን ማህበር።
የወቅቱ የዩናይትድ ስቴትስ ፕሬዝዳንት ሀገሪቱን በይፋዊ ሁኔታ ምን ይሏታል?
(ሚያንማር)” ብሎ ቢዘረዝርም ባራክ ኦባማ አገሪቱን በሁለቱም ስሞች ጠቅሰዋል።
በርማ (ሚያንማር)" እና ባራክ ኦባማ ሀገሪቱን በሁለቱም ስም ጠቅሰዋል
Burma (Myanmar)" and Barack Obama has referred to the country by both names