ኢሶተሪክ ወይም ሱፊ ትርጓሜ የቁርኣንን ውስጣዊ ፍቺ ለማሳየት ይሞክራል። ሱፊዝም ከአንቀጾቹ ግልጽ (ዛሂር) ነጥብ አልፏል በምትኩ የቁርኣን ጥቅሶችን ከውስጣዊው ወይም ኢሶተሪክ (ባቲን) እና ሜታፊዚካል የንቃተ ህሊና እና የህልውና ልኬቶች ጋር ያዛምዳል። እንደ ሳንድስ ገለጻ፣ የኢሶኦሎጂያዊ ትርጉሞች ከማብራራት (ተፍሲር) ይልቅ ጠቃሾች (ኢሻራት) ናቸው። የእያንዳንዱን ጸሃፊ ግንዛቤ እስካሳዩ ድረስ እድሎችን ያመለክታሉ።
ሱፊዝም ሊገፋው የሚሞክረውን የቁርዓን አንቀጾች ገፅታዎች የሚገልጸው የትኛው የዐረብኛ ቃል ነው?
የቁርኣንን
ዛሂር
zahir