ደች በአጠቃላይ ቋንቋውን የሚያመለክት ቢሆንም የቤልጂየም ዝርያዎች አንዳንድ ጊዜ በአጠቃላይ ፍሌሚሽ ተብለው ይጠራሉ. በሁለቱም ቤልጂየም እና ኔዘርላንድስ፣ የደች ተወላጅ ኦፊሴላዊ ስም ኔደርላንድ ነው፣ እና ዘዬዎቹ የራሳቸው ስሞች አሏቸው፣ ለምሳሌ ሆላንድስ "ሆላንድኛ"፣ ዌስት-ቭላምስ "ምዕራባዊ ፍሌሚሽ"፣ ብራባንትስ "ብራባንቲያን"። በፍላንደርዝ ውስጥ ለተስፋፉ እና እዚያ ጥቅም ላይ ለሚውሉ ልዩነቶች መደበኛ ደች ለመግለጽ ቭላምስ ("ፍሌሚሽ") የሚለውን ቃል መጠቀም በኔዘርላንድስ እና ቤልጅየም የተለመደ ነው።
ቤልጅየም ውስጥ ያለ ሰው በፍላንደርዝ የሚነገረውን የደች ቋንቋ ልዩነት ምን ብሎ ይጠራዋል?
ቭላምስ
ቭላምስ
Vlaams