ሌላው የብድር ቃል ምንጭ ከአሮጌው እንግሊዘኛ ጋር በስካንዲኔቪያ ገዥዎች እና በዳኔላው ሰፋሪዎች በኩል ከ9ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ጀምሮ እና በ11 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ በCnut እና በሌሎች የዴንማርክ ነገሥታት ዘመን ከብሉይ እንግሊዘኛ ጋር የተገናኘው። በምስራቅ እና በሰሜን እንግሊዝ ውስጥ ያሉ ብዙ የቦታ ስሞች የስካንዲኔቪያ ምንጭ ናቸው። የኖርስ ብድር በአንፃራዊነት በብሉይ እንግሊዘኛ ስነጽሁፍ ውስጥ በጣም አናሳ ነው፣ በአብዛኛው ከመንግስት እና ከአስተዳደር ጋር የተያያዙ ውሎች ናቸው። የስነ-ጽሑፋዊ ደረጃው ግን ከዋናው የስካንዲኔቪያን ተጽእኖ ርቆ በዌስት ሳክሰን ቀበሌኛ ላይ የተመሰረተ ነበር; በምስራቅ እና በሰሜን ቀበሌኛዎች የኖርስ ተጽእኖ የበለጠ ሊሆን ይችላል. በእርግጠኝነት በመካከለኛው እንግሊዘኛ ጽሑፎች፣ ብዙ ጊዜ በምሥራቃዊ ቀበሌኛዎች ላይ የተመሠረቱ፣ ጠንካራ የኖርስ ተጽዕኖ ይታያል። ዘመናዊው እንግሊዝኛ ብዙ፣ ብዙ ጊዜ በየቀኑ፣ ከብሉይ ኖርስ የተበደሩ ቃላትን ይዟል፣ እና ከብሉይ እንግሊዘኛ ጊዜ በኋላ የተከሰተው ሰዋሰው ማቃለል እንዲሁ ብዙውን ጊዜ በኖርስ ተጽዕኖ ይገለጻል።
ዛሬም ጥቅም ላይ ላሉ የእንግሊዘኛ የብድር ቃላት ምንጭ ምን ቋንቋ ነበር?
ከብሉይ ኖርስ
የድሮ ኖርስ
Old Norse