ካርቴጅ በፊንቄያውያን ስር የፓሌርሞ ዋና የንግድ አጋር ነበረች እና ከተማዋ በዚህ ጊዜ ውስጥ ረጅም ሰላም አግኝታለች። ፓሌርሞ ከሲሲሊ ጦርነቶች በፊት በነበረው በ6ኛው እና በ5ኛው ክፍለ ዘመን ከክርስቶስ ልደት በፊት ከጥንት ግሪኮች ጋር ግንኙነት ፈጠረ፣ በሰራኩስ ግሪኮች እና በካርቴጅ ፊንቄያውያን መካከል በሲሲሊ ደሴት ላይ ቁጥጥር ለማድረግ የተደረገ ግጭት። በዚህ ጦርነት ወቅት ግሪኮች የሰፈራውን ፓኖርሞስ (Πάνορμος) ብለው ሰየሙት፤ ከዚሁ ስም የተገኘ ሲሆን ይህም በባህር ዳርቻው ቅርፅ ምክንያት "ሁሉም ወደብ" ማለት ነው። የሃሚልካር አንደኛ መርከቦች (በሂመራ ጦርነት የተሸነፈው) ከፓሌርሞ ነበር የተጀመረው። በ409 ​​ዓ.ዓ. ከተማይቱ በሰራኩስ ሄርሞቅራጥስ ተዘርፏል። የሲሲሊ ጦርነቶች ያበቁት በ265 ዓክልበ. ካርቴጅ እና ሲራኩስ ጦርነትን አቁመው አንድ ሆነው በአንደኛው የፑኒክ ጦርነት ወቅት ሮማውያን በደሴቲቱ ላይ ሙሉ በሙሉ እንዳይቆጣጠሩ ለማድረግ ተባበሩ። እ.ኤ.አ. በ276 ከክርስቶስ ልደት በፊት በፒርሂክ ጦርነት ወቅት ፓኖርሞስ በፒሩስ ኦቭ ኤፒረስ ከተቆጣጠረ በኋላ ለአጭር ጊዜ የግሪክ ቅኝ ግዛት ሆነ፣ ነገር ግን በ275 ወደ ፊንቄ ካርቴጅ ተመለሰ። በ254 ዓ. ስም የላቲን ስም). ካርቴጅ ፓኖርመስን በ251 ዓክልበእንደገና ለመቆጣጠር ሞክሮ አልተሳካም።
የጠንቋዮች ጦርነቶች ፓሌርሞ ከጥንቷ ግሪክ ጋር ግንኙነት ጀመሩ?