እ.ኤ.አ. ህዳር 24 ቀን 1992 ንግግሯን የተቀበለችበትን 40ኛ አመት ለማክበር ኤልዛቤት እ.ኤ.አ. በመጋቢት ወር ሁለተኛ ልጇ ልዑል አንድሪው የዮርክ መስፍን እና ሚስቱ ሳራ ተለያዩ; በሚያዝያ ወር ልጇ ልዕልት አን ካፒቴን ማርክ ፊሊፕስን ፈታች; በጥቅምት ወር በጀርመን ጉብኝት ባደረጉበት ወቅት በድሬዝደን የተበሳጩ ተቃዋሚዎች እንቁላል ወረወሩባት ። እና፣ በህዳር ወር፣ ከኦፊሴላዊ መኖሪያዎቿ አንዱ በሆነው በዊንዘር ቤተመንግስት ላይ ትልቅ እሳት ተነስቷል። ንጉሣዊው መንግሥት ብዙ ትችትና የሕዝብ ምልከታ ደርሶበታል። ንግሥቲቱ ከወትሮው በተለየ የግል ንግግሯ ማንኛውም ተቋም ትችት መጠበቅ እንዳለበት ተናግራለች ነገር ግን “በጨዋነት ፣ በጨዋነት እና በማስተዋል” እንዲደረግ ጠቁማለች። ከሁለት ቀናት በኋላ, ጠቅላይ ሚኒስትር, ጆን ሜጀር, ካለፈው ዓመት ጀምሮ ለታቀደው የንጉሣዊው ፋይናንስ ማሻሻያዎችን አስታውቀዋል, ንግሥቲቱ ከ1993 ጀምሮ የገቢ ግብር መክፈልን እና የሲቪል ዝርዝሩን መቀነስ ጨምሮ. በታህሳስ ወር ልዑል ቻርልስ እና ባለቤቱ ዲያና በይፋ ተለያዩ ። ንግስቲቱ ከመሰራጨቱ ከሁለት ቀናት በፊት የዓመታዊ የገና መልእክቷን ጽሁፍ ባወጣችበት ወቅት ንግስት ዘ ሰን ጋዜጣ በቅጂ መብት ጥሰት ስትከሰስ አመቱ በፍርድ ቤት ተጠናቋል። ጋዜጣው ህጋዊ ክፍያዋን እንድትከፍል ተገድዳ 200,000 ፓውንድ ለበጎ አድራጎት ሰጠች።
ኤልዛቤት ባለፈው ዓመት ምን ብላ ጠራችው?
ጉብኝት ባደረጉበት ወቅት በድሬዝደን
annus horribilis
annus horribilis