እ.ኤ.አ. በ1916 በሚሊዮን የሚቆጠሩ አውሮፓውያን በምስራቃዊ እና በምዕራብ አውሮፓ ቦይ ውስጥ የንጉሠ ነገሥቱ ጦርነት ሰለባዎች እየሆኑ በነበረበት ወቅት "በምስራቅ ጥያቄ" ምክንያት, አርኖልድ ጄ. ጂኦግራፊ ብቻውን ለቃላቶቹ በቂ ማብራሪያ አልነበረም, ያምን ነበር. የኦቶማን ኢምፓየር የታመመ ሰው ቢሆን ኖሮ፡-
አርኖልድ ጄ ቶይንቢ ስለ ቅርብ ምስራቅ ሜታፊዚካል የሆነው ስንት አመት ነበር?
በ1916 በሚሊዮን
በ1916 ዓ.ም
1916