በርን በርካታ ደርዘን ሲኒማ ቤቶች አሉት። በስዊዘርላንድ እንደተለመደው ፊልሞች በአጠቃላይ በመጀመሪያ ቋንቋቸው (ለምሳሌ፣ እንግሊዝኛ) በጀርመን እና በፈረንሳይኛ የትርጉም ጽሑፎች ይታያሉ። በጀርመንኛ የተለጠፉት ጥቂት የማጣሪያ ምርመራዎች ብቻ ናቸው።
በፊልሞች ውስጥ ምን የትርጉም ጽሑፎች ተካትተዋል?
በጀርመን እና በፈረንሳይኛ የትርጉም ጽሑፎች
የጀርመን እና የፈረንሳይ የትርጉም ጽሑፎች
German and French subtitles