ከ1898 ጀምሮ ፣ ስሙ የሴልቲክ አመጣጥ እና * ሎንዲኖስ ተብሎ የሚጠራው ሰው ቦታ እንደሆነ በተለምዶ ተቀባይነት አግኝቷል። ይህ ማብራሪያ ውድቅ ተደርጓል። ሪቻርድ ኮትስ እ.ኤ.አ. በ1998 ማብራሪያን አቅርቧል ከሴልቲክ ብሉይ አውሮፓውያን *(p)lowoniዳ፣ ትርጉሙም 'ወንዝ ለፎርድ በጣም ሰፊ ነው'፣ እና ይህ ስም ለቴምዝ ወንዝ ክፍል የተሰጠ ስም እንደሆነ ጠቁመዋል። በለንደን በኩል ይፈስሳል; ከዚህ በመነሳት ሰፈራው የሴልቲክ ስም * ሎዎኒዶንዮን; ይህ ግን በጣም ከባድ የሆነ ማሻሻያ ያስፈልገዋል. የመጨረሻው ችግር የላቲን ቅርፅ Londinium ከዘመናዊው ዌልሽ ሉንዳይን ጋር በማስታረቅ ላይ ነው፣ እሱም ከቀድሞው *loundiniom ቅጽ *(h) lōndinion (ከ*londīnion በተቃራኒ) ይፈልጋል። የዌልስ ስም ከጊዜ በኋላ ከእንግሊዘኛ ተወስዶ ስለመሆኑ ሊገለል አይችልም, ስለዚህም የመጀመሪያውን ስም እንደገና ለመገንባት እንደ መነሻ መጠቀም አይቻልም.
ሪቻርድ ኮትስ የለንደንን ስም አመጣጥ በተመለከተ የተለየ ማብራሪያ የሰጠው በየትኛው አመት ነው?
በ1998 ማብራሪያን
በ1998 ዓ.ም
1998