ቼክ በዝግመተ ለውጥ እና በክልል አስፈላጊነት በመቶዎች ለሚቆጠሩ ዓመታት ቀጠለ እና ከአስራ አምስተኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ጀምሮ በስሎቫክ አገሮች ውስጥ የስነ-ጽሑፍ ቋንቋ ነው። መጽሐፍ ቅዱሳዊ ትርጉም ክራሊስ መጽሐፍ ቅዱስ በአሥራ ስድስተኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ (በኪንግ ጄምስ እና ሉተር ቅጂዎች ዘመን) ታትሟል ይህም ከሁለቱም የበለጠ በቋንቋ ወግ አጥባቂ ነበር። የክራሊስ መጽሐፍ ቅዱስ መታተም ሰፊ ብሔራዊ ስሜት እንዲፈጠር አድርጓል፤ በ1615 የቦሔሚያ መንግሥት ቼክኛ ተናጋሪዎች ብቻ ሙሉ ዜጋ እንዲሆኑ ወይም ዕቃ ወይም መሬት እንዲወርሱ ወስኗል። ይህ እና የቼክ የላይኛው ክፍል ከሀብስበርግ ኢምፓየር ካቶሊካዊነት ወደ ፕሮቴስታንትነት መለወጡ የሀብስበርግን አስቆጥቶ የሰላሳ አመት ጦርነት እንዲቀሰቀስ ረድቷል (ቼኮች በዋይት ተራራ ጦርነት የተሸነፉበት)። ቼኮች serfs ሆኑ; የቦሔሚያ የኅትመት ኢንዱስትሪ (እና የቋንቋ እና የፖለቲካ መብቶች) የተበታተኑ ሲሆን ይህም ከቋንቋው ኦፊሴላዊ ደንብ እና ድጋፍን አስወግዷል. ጀርመን በፍጥነት በቦሂሚያ ዋና ቋንቋ ሆነ።
የኪንግ ጀምስ መጽሐፍ ቅዱስ መታተም ምን ለውጥ አመጣ?