As Australia’s first ministers consider far-reaching reforms to our Federation  one little-known proposal for rectifying our expensive  dangerous and environmentally damaging dependence on trucks to move most of our freight deserves serious consideration  writes Max Berry