The remarkable Fancourt luxury resort right at the heart of South Africa’s Garden Route has an unusually bold take on family activities So  when they ask what you want to do on holiday  go with your wildest dreams