Sacramento  August 12 A severe fall-off in California's merchandise export trade persisted into its eighth straight month in June as the economic woes that have gripped nearly all of the state's major trading partners continued to choke demand for the state's products