Next year  the Kennedy Center’s Mary Lou Williams Women in Jazz Festival will be rechristened the Mary Lou Williams Jazz Festival  keeping the name of the venerated pianist and composer  but featuring at least one all-male act for the first time