Global warming is disrupting ocean life from plankton to whales and the heat may linger in the depths for centuries even if man-made greenhouse gas emissions are halted  an international study said on Monday