Chesterton is trying to explain how someone can be too close to something to see its true nature In the analogy  the boy is only able to see his relationship to the things around him (specifically that he is a giant) when he is far away from his home and can see it all from a distance