The Chicago Fire Department has launched an internal investigation after a captain was accused of pushing a Chicago police officer to the ground as both departments answered a rescue call for two men who had fallen into the river near Goose Island earlier this month