Is the sun setting on Canada’s industrial vernacular architecture? It’s a question now swirling across the country as big cities transition their local economies from manufacturing into real estate arbritrage