The year’s most coveted status symbol is a GBF — a gay best friend Director Darren Stein’s new movie  “GBF ” is a hilarious and thoughtful send-up of high school and the cultural crutch of categorizing people