FRANKFURT — The German engineering company Siemens is appointing the co-chief executive of the business software maker SAP to its board to replace Josef Ackermann  who resigned after the board’s decision to push out the company’s chief executive  Peter Löscher