Maria Mena and her husband  Felipe Angelus  were driving home from the grocery store with their three children on April 30  2008  when federal agents brandishing guns surrounded the car  ordered Angelus out  handcuffed him and led him away