The easiest way to reproduce the bug is to enable Compiz  everything has them  the desktop background  toolbars  widgets (Qt  GTK  etc) The artifacts seem semi-random  ie moving a window around will create new artifact patterns