The recent rise in German interest rates is straining the European Monetary System  which is of concern to the Bundesbank  Bundesbank Director Otmar Issing told the VWD news agency In an interview with VWD  Mr