In a possible precursor for Netflix’s entry into major Emmy competition  “House of Cards” scored two nominations for the third annual Critics’ Choice Television Awards  set for June 10 at the Beverly Hilton Hotel