Playwright Ödön von Horváth had the kind of life that one couldn’t make up A child of the old Austro-Hungarian Empire  he settled in Germany in the 1930s and though a fierce critic of the Third Reich  remained there to document the rise of Nazism