Even though Explorador de Nortúndria itself is now an account level achievement  and thus can only be completed once per account  completing the individual criteria will result in the Tabardo do Explorador being mailed to that character and added to their recoverable tabards at the tabard vendor