They also attended medical school and underwent the same years of rigorous training  but female doctors in the United States are earning significantly less than their male peers -- and the pay gap is only growing wider