Forest City is quartet of islands born from reclaimed land in the Straits of Johor  the thin strip of water between neighbours Malaysia and Singapore  but it may as well be the uncanny valley so much is it like wandering into a video game