“Von Hier Zu Mir ” an art exhibition running from January 8 to February 12 at the Bulgarisches Kulturinstitut  features eight Balkan artists  each with a unique perception of “home” and how they’ve grown outside the boundary of those comforts