Actually  Adobe Reader has allowed you to type text on it for over 5 years (since Reader X) via the Commenting tools Just choose the Comment tools  and use the TextBox tool to add as much text as you want in whatever font(s)  size(s)