Sydney: Descendants of the swashbuckling British sailors and Tahitian women immortalised in the ‘Mutiny on the Bounty’ movies have petitioned the United Nations to prevent what many consider an Australian takeover