A former commander of the Swiss Guard  the small force of men whose job it is to protect the pope  says there is “a network of homosexuals” within the Vatican  the latest in a series of claims about gay priests working at the heart of the Catholic Church