If I had been thinking more clearly earlier  I would have written this little installment of the Na'vi Linguistics series first I've been dealing with languages that have case for decades now  which leaves me with a false impression about how difficult they are for beginners to such languages