A city's signs may be smashed and spray-painted--and where I grew up they were often pockmarked with buckshot--but this sort of treatment is generally reserved for public property.
The city's signs are usually left unscathed, but private property is often damaged with graffiti or stolen.