The amount corresponding to the bank balance (positive or negative) is called the net international investment position (NIIP) of the United States, which generates a net flow of income receipts.
The net international investment position has nothing to do with the US funds.