As you drive south from Dijon, be sure to get off the main road, the N74, onto the parallel D122, signposted as the Route des Grands Crus (Route of the Great Vintages).
There are many signposts along the N74 to mark all of the turnoffs for other roads.