If you have the time, try to visit St. Peter's Basilica and the Vatican Museums on separate days to avoid fatigue and visual overload.
Vatican Museums and St. Peter's Basilica are both fantastic places to visit, but they can be overwhelming, if you are used to regular architecture.