In front of us were "the detectives in charge of the case." The well-known glib phraseology passed rapidly through my mind in the interval before Poirot opened the proceedings. 
Poirot was ready to make a bold claim that would blow the case wide open.