Man on the Moon does not indicate, for example, that Kaufman came up with the idea for the Saturday Night Live call-in vote, nor that he had numerous chances to nix the whole thing.
Man on the Moon has nothing to do with Kaufman.