What caused valuable information to be lost while using the KInsey scale?
It would have been quite simple for Kinsey to have measured the two dimensions separately and report scores independently to avoid loss of information.