From what time has the Latin alphabet been used to transcribe Sanskrit?
It is also possible to type using an alphanumeric keyboard and transliterate to Devanagari using software like Mac OS X's international support.