What decision did he make that influenced the culture in an attempt to make things more homogeneous ?
Certainly from then on, but likely earlier, the Roman and Greek cultures were virtually fused into a single Greco-Roman world.