What prevented a full-scale merger of the two companies?
For various reasons, the new firm operated as a dual-listed company, whereby the merging companies maintained their legal existence, but operated as a single-unit partnership for business purposes.