The president of the United States might prefer the formal treaty process for agreements that impose what type of legal obligations on the US?
For example, the deal by the United States, Iran and other countries is not a Treaty.