  One scholar, Allen Josephs of the University of West Florida, surmised that  from duquendio or duquende to duende is a short step, especially in Andalusia, where gypsy mastery would be precisely flamenco mastery. 
Allen Josephs is considered the most influential scholar in florida.