If these vignettes strike sympathetic chords, then science fiction's words, phrases, and lore have permeated your thought and language.
If you feel apathy, then science fiction's words have permeated your thoughts. 