Anant Kumar
Anant Kumar (n. 28 septembrie 1969 în Motihari/Bihar) este un scriitor german de origine indiană. Anant Kumar trăiește și creează în Kassel.

Viața 

Anant Kumar s-a născut într-o familie de profesori din Bihar, India. A. Kumar studiază din 1991 până în 1998 la Universitatea din Kassel (GHK) germanistica și își încheie studiul (M.A) cu o lucrare despre Alfred Döblins Epos Manas 

În scrierile sale, Kumar încearcă să facă legătura dintre experiența unui străin în societatea germană și cultura indiană. Literatura lui Anant Kumar, păstrează amprenta autorului înzestrat cu o percepție ascuțită și capacitatea de înțelegere a mecanismelor societății. Caracteristic lucrărilor lui, sunt Satira și Glosa de o deosebită finețe.

Anant Kumar este membru al Uniunii scriitorilor din Germania (Verband deutscher Schriftsteller) și al Societății de Literatură (Literaturgesellschaft) din Hessen.

Pentru volumele: 
Ein Inder in Deutschland din anul 2008, Maxim Corciova, artist plastic german de origine română execută 27 de grafici, care apar în volumul lui Kumar.
ARCHETYPUS din anul 2011, este un proiect comun, Anant Kumar- Maxim Corciova. Pentru acest proiect, Corciova creează designul volumului și pune la dispoziție fotografiile realizate de regizorul german Thomas Vollmar cu sculpturile din seria Archetipuri (Archetypus) create de el in 2009.

Cărți publicate

În limba germană
 Fremde Frau – fremder Mann. Ein Inder dichtet in Kassel. Wiesenburg, Schweinfurt 1997, ISBN 3932497007
 Kasseler Texte. Gedichte, Kurzgeschichten, Beobachtungen, Glossen, Skizzen, Reflexionen. Wiesenburg, Schweinfurt 1998, ISBN 3932497120
 Die Inderin. Prosa. Wiesenburg, Schweinfurt 1999, ISBN 3932497325
 … und ein Stück für Dich. Ein Bilderbuch für Kinder und Erwachsene. Geest, Ahlhorn 2000, ISBN 3934852297
 Die galoppierende Kuhherde : Essays und andere Prosa. Wiesenburg, Schweinfurt 2001, ISBN 3932497589
 Die uferlosen Geschichten. Wiesenburg, Schweinfurt 2003, ISBN 3937101047
 Drei Kilo Hühner. Grotesken, Glossen, Satiren. Fünf-Finger-Ferlag, Leipzig 2005, ISBN 3980893456
 Zeru. Eine siebentägige Geschichte. Wiesenburg, Schweinfurt 2005, ISBN 3937101780
 Indien I. Süß. IATROS, Mainz 2006 ISBN 393743948X
 Indien II. Sauer. IATROS, Mainz 2006, ISBN 3937439498
 Ein Inder in Deutschland. Wiesenburg, Schweinfurt 2008, ISBN 9783939518914
 Der Mond und seine Langeweile. Ein Bilder- und Malbuch für die großen und kleinen Kinder und für das Kind im Erwachsenen. Epla, Ganderkesee 2009, ISBN 9783940554291
 ARCHETYPUS. Epla, Ganderkesee 2011, ISBN 9783940554611
 Indien - Eine Weltmacht! - mit inneren Schwächen. Der Neue Morgen, Rudolstadt 2012, ISBN 9783954800216
 Ibiza: Gespräche, Gedichte und Betrachtungen. Projekte-Verlag, Halle (Saale) 2013, ISBN 9783954863310
 FRIDO - Eine Deutsche Stimme. Der Neue Morgen, Rudolstadt 2013, ISBN 9783954800353

În limba engleză
 Stories Without Borders Wiesenburg, Schweinfurt 2010, ISBN 3942063417

Premii literare și distincții 
 2002: Finalist des Würth-Literatur-Preis, (Tübinger Poetik-Dozentur)
 2003: Poeticus-Kurzgeschichten-Preis, Spittal an der Drau 
 2003: Förderstipendium im Rahmen des Wettbewerbs Inselschreiber, Sylt-Quelle, Rantum 
 2004: Finalist, May-Ayim-Award (Lyrik), Berlin
 2006: Rudolf-Descher-Feder, Jahresauszeichnung des Autorenverbandes Interessengemeinschaft deutschsprachiger Autoren (IGdA)
 2010: Finalist, 14. Kurzgeschichten-Menü-Wettbewerb, h+s veranstaltungen GmbH
 2011: Arbeitsabschlussstipendium "FRIDO - EINE DEUTSCHE STIMME (Erzählungen), Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst, Wiesbaden
 2012: Finalist, Geertje Potash-Suhr Prize for prose in German, SCALG, Colorado
 2013: Gastdozentur „Adjunct Visiting Lecturer II“, Sommerschule Taos, The University of New Mexico in consortium with California State University Long Beach, 25. Juni 25 – 26. Juli 2013

Referințe

Bibliografie
Tim Schomacker: Multikulti mit feinen Rissen. In: Die Tageszeitung. 15. März 2000.
Marilya Veteto-Conrad: German Minority Literature. Tongues Set Free & Pointed Tongues. In: The International Fiction Review. Nr. 28 (englisch).
Kirsten E. Kumpf: Improvement through movement. A thematic and linguistic analysis of german minority writing through the works of Anant Kumar. Graduate College of The University of Iowa, Iowa 2005 (englisch, PDF; 0,9 MB).
Amrit Mehta: Identitätsdivergenz eines indischen Autors in Deutschland. In: Symposium „Kommunikation und Konflikt“. Universität Salzburg, Wien 2006 (PDF; 0,1 MB, abgerufen am 8. Juni 2007).
Ulrike Brisson: Sansibar oder der wirkliche Grund. Drama in a College German Language Class. In: Scenario. Nr. 1, 2007, ISSN 1649-8526 (englisch).
Mita Banerjee: Travelling Theory, Reshaping Disciplines? Envisioning Asian Germany Through Asian Australian Studies. In: Journal of Intercultural Studies. 27, Nr. 1/2, Februar 2006, S. 167–185, doi:10.1080/07256860600607983 (englisch).
Tom Cheesman and Sukanya Kulkarni: Dancing Words and Dancing in Diaspora. In: Dimension2, Contemporary German-Language Literature. 9, Nr. 1/2, Nacogdoches (englisch).
Jana Fedtke: Bitter-sweet Universality as a Catalyst for Change in Anant Kumar’s Indien I: Süß and Indien II: Sauer. University of South Carolina, Columbia 2006 (englisch).
Qinna Shen: The Nomadic Subject in Emine Sevgi Özdamar, Herta Müller and Anant Kumar Response paper at the 17th Annual German Graduate Student Conference “The Outsider Within,” Panel “Immigrants/Postcoloniality”. Department of German, Yale University 2006 (englisch).
Monika Freier: Die Neuverortung von Migrationsliteratur am Beispiel der deutsch-indischen Schriftsteller R. Singh und A. Kumar. Universität Hamburg 2004.
Kirsten E. Kumpf-Baele: Ich bin verliebt in die deutsche Sprache: Anant Kumar mythicizing German?. 2011 Kentucky Foreign Language Conference, Lexington 2011.

Legături externe 
 
 Offizieller Internetauftritt von Anant Kumar
 E+Z Entwicklung und Zusammenarbeit, Frankfurt/Main: "Im Wahlkreis spielt das keine Rolle"  Hans Dembowski und Anant Kumar über "Indische postkoloniale Literatur"
 Anant Kumar: Die postkoloniale indische Literatur von außen nach innen. In: Interculture Journal. 9, Nr. 11, 2010.
 Sophie Appl in Indien Aktuell, Düsseldorf: Interview mit dem indischen Autor Anant Kumar  
 Interview auf der Leipziger Buchmesse 13: Rundfunkbeitrag vom 24. März 2013 – Sendung BÜCHERKISTE auf Radio SRB (MP3; 8,1 MB)
 Abendgymnasium, Frankfurt a. Main: Kumars UNESCO-Vortrag, April 2013

Nașteri în 1969
Nașteri pe 28 septembrie
Scriitori germani
Scriitori indieni
Scriitori de limbă germană
Anant Kumar ( n.septembrie în Motihari/Bihar ) este un scriitor german de origine indiană . Anant Kumar trăiește și creează în Kassel . Viața Anant Kumar s- a născut într- o familie de profesori din Bihar , India . A. Kumar studiază dinpână înla Universitatea din Kassel ( GHK ) germanistica și își încheie studiul ( M.A ) cu o lucrare despre Alfred Döblins Epos Manas În scrierile sale , Kumar încearcă să facă legătura dintre experiența unui străin în societatea germană și cultura indiană . Literatura lui Anant Kumar , păstrează amprenta autorului înzestrat cu o percepție ascuțită și capacitatea de înțelegere a mecanismelor societății . Caracteristic lucrărilor lui , sunt Satira și Glosa de o deosebită finețe . Anant Kumar este membru al Uniunii scriitorilor din Germania ( Verband deutscher Schriftsteller ) și al Societății de Literatură ( Literaturgesellschaft ) din Hessen . Pentru volumele : Ein Inder in Deutschland din anul Maxim Corciova , artist plastic german de origine română executăde grafici , care apar în volumul lui Kumar . ARCHETYPUS din anul este un proiect comun , Anant Kumar- Maxim Corciova . Pentru acest proiect , Corciova creează designul volumului și pune la dispoziție fotografiile realizate de regizorul german Thomas Vollmar cu sculpturile din seria Archetipuri ( Archetypus ) create de el in Cărți publicate În limba germană Fremde Frau – fremder Mann . Ein Inder dichtet in Kassel . Wiesenburg , Schweinfurt ISBN Kasseler Texte . Gedichte , Kurzgeschichten , Beobachtungen , Glossen , Skizzen , Reflexionen . Wiesenburg , Schweinfurt ISBN Die Inderin . Prosa . Wiesenburg , Schweinfurt ISBN … und ein Stück für Dich . Ein Bilderbuch für Kinder und Erwachsene . Geest , Ahlhorn ISBN Die galoppierende Kuhherde \ : Essays und andere Prosa . Wiesenburg , Schweinfurt ISBN Die uferlosen Geschichten . Wiesenburg , Schweinfurt ISBN Drei Kilo Hühner . Grotesken , Glossen , Satiren . Fünf -Finger-Ferlag , Leipzig ISBN Zeru . Eine siebentägige Geschichte . Wiesenburg , Schweinfurt ISBN Indien I. Süß . IATROS , MainzISBN Indien II . Sauer . IATROS , Mainz ISBN Ein Inder in Deutschland . Wiesenburg , Schweinfurt ISBN Der Mond und seine Langeweile . Ein Bilder- und Malbuch für die großen und kleinen Kinder und für das Kind im Erwachsenen . Epla , Ganderkesee ISBN ARCHETYPUS . Epla , Ganderkesee ISBN Indien - Eine Weltmacht ! - mit inneren Schwächen . Der Neue Morgen , Rudolstadt ISBN Ibiza : Gespräche , Gedichte und Betrachtungen . Projekte-Verlag , Halle ( Saale ) ISBN FRIDO - Eine Deutsche Stimme . Der Neue Morgen , Rudolstadt ISBN În limba engleză Stories Without Borders Wiesenburg , Schweinfurt ISBN Premii literare și distincții Finalist des Würth-Literatur-Preis , ( Tübinger Poetik-Dozentur ) Poeticus-Kurzgeschichten-Preis , Spittal an der Drau Förderstipendium im Rahmen des Wettbewerbs Inselschreiber , Sylt-Quelle , Rantum Finalist , May-Ayim-Award ( Lyrik ) , Berlin Rudolf-Descher-Feder , Jahresauszeichnung des Autorenverbandes Interessengemeinschaft deutschsprachiger Autoren ( IGdA ) Finalist , Kurzgeschichten -Menü-Wettbewerb , h+ s veranstaltungen GmbH Arbeitsabschlussstipendium " FRIDO - EINE DEUTSCHE STIMME ( Erzählungen ) , Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst , Wiesbaden Finalist , Geertje Potash-Suhr Prize for prose in German , SCALG , Colorado Gastdozentur „ Adjunct Visiting Lecturer II “ , Sommerschule Taos , The University of New Mexico in consortium with California State University Long Beach , Juni– Juli Referințe Bibliografie Tim Schomacker : Multikulti mit feinen Rissen . In : Die Tageszeitung . März Marilya Veteto-Conrad : German Minority Literature . Tongues Set Free & Pointed Tongues . In : The International Fiction Review . Nr.( englisch ) . Kirsten E. Kumpf : Improvement through movement . A thematic and linguistic analysis of german minority writing through the works of Anant Kumar . Graduate College of The University of Iowa , Iowa( englisch , PDF;9 MB ) . Amrit Mehta : Identitätsdivergenz eines indischen Autors in Deutschland . In : Symposium „ Kommunikation und Konflikt “ . Universität Salzburg , Wien(PDF;1 MB , abgerufen am Juni Ulrike Brisson : Sansibar oder der wirkliche Grund . Drama in a College German Language Class . In : Scenario . Nr. ISSN( englisch ) . Mita Banerjee : Travelling Theory , Reshaping Disciplines ? Envisioning Asian Germany Through Asian Australian Studies . In : Journal of Intercultural Studies . Nr.2 , Februar S.185 , doi:10.1080/07256860600607983 ( englisch ) . Tom Cheesman and Sukanya Kulkarni : Dancing Words and Dancing in Diaspora . In : Dimension2 , Contemporary German-Language Literature . Nr.2 , Nacogdoches ( englisch ) . Jana Fedtke : Bitter-sweet Universality as a Catalyst for Change in Anant Kumar’s Indien I : Süß and Indien II : Sauer . University of South Carolina , Columbia( englisch ) . Qinna Shen : The Nomadic Subject in Emine Sevgi Özdamar , Herta Müller and Anant Kumar Response paper at theh Annual German Graduate Student Conference “ The Outsider Within , ” Panel “Immigrants/Postcoloniality ” . Department of German , Yale University( englisch ) . Monika Freier : Die Neuverortung von Migrationsliteratur am Beispiel der deutsch-indischen Schriftsteller R. Singh und A. Kumar . Universität Hamburg Kirsten E. Kumpf-Baele : Ich bin verliebt in die deutsche Sprache : Anant Kumar mythicizing German?.Kentucky Foreign Language Conference , Lexington Legături externe Offizieller Internetauftritt von Anant Kumar E+ Z Entwicklung und Zusammenarbeit , Frankfurt/Main : " Im Wahlkreis spielt das keine Rolle " Hans Dembowski und Anant Kumar über " Indische postkoloniale Literatur " Anant Kumar : Die postkoloniale indische Literatur von außen nach innen . In : Interculture Journal . Nr. 11 , Sophie Appl in Indien Aktuell , Düsseldorf : Interview mit dem indischen Autor Anant Kumar Interview auf der Leipziger Buchmesse Rundfunkbeitrag vom März– Sendung BÜCHERKISTE auf Radio SRB ( MP3;1 MB ) Abendgymnasium , Frankfurt a . Main : Kumars UNESCO-Vortrag , April Nașteri în Nașteri peseptembrie Scriitori germani Scriitori indieni Scriitori de limbă germană