Zilele de film ale Cartaginei
Zilele de film ale Cartaginei (în limba arabă أيام قرطاج السينمائية  și în limba franceză Les Journées cinématographiques de Carthage, sau JJC ) este un festival de film bienal ce are loc în capitala Tunisiei. Acest eveniment este dedicat producțiilor cinematografice din țările arabe și africane , și face parte dintr-un proiect cultural mai amplu, alături de festivalul de teatru Zilele de teatru ale Cartaginei, față de care se desfășoară alternativ.
De la prima ediție, din anul 1966 și până în prezent, acest festival reprezintă cea mai longevivă manifestație culturală de pe teritoriul Africii.

Istorie

Inițiativa de a pune bazele unui festival de teatru i-a aparținut cinefilului tunisian Tahar Cheriaa, care primește aprobarea ministrului culturii din acea perioadă, Chedli Klibi, reușind să demareze în decembrie 1966 prima ediție a festivalului de film din Cartagina. Cu ocazia primei ediții a festivalului, ministrul a evidențiat așteptările și scopul unui astfel de program:
 (Sperăm mai întâi la un dialog. Un dialog onest, lucid, fără gânduri ascunse. Dar suntem siguri că un astfel de dialog ne poate conduce la o cunoaștere reciprocă între africani și europeni și între sudul Mediteranei și nordul acesteia.) 
Deși festivalul avea ca scop promovarea și motivarea cinematografiei din spațiul arabo-african,  palmaresul primei ediții indică faptul că dintre cele nouă filme premiate, doar unul era de origine africană: „La noire de...” de Ousmane Sembène (Senegal), și unul de origine arabă: Le faucon de Khaled Essedick
(Kuweit). Restul premiilor fuseseră acordate unor filme din afara spațiului pe care fondatorul festivalului îl avusese în vedere.. La următoare ediție însă, regulamentul festivalului a fost modificat, devenind obligatoriu ca directorii de film să fie de origine africană sau arabă. . 

De-a lungul celor 24 de ediții, scopul festivalului, acela de cooperare culturală și artistică între nordul și sudul Africii, precum și promovarea unei cinematografii naționale în fiecare țară arabă și africană a dus la descoperirea unor talente recunoscute pe plan internațional, printre care Youssef Chahine (Egipt), Taoufik Salah (Siria), Sarah Maldoror (Republica Democrată Congo), Mohamed Abid Hondo (Mauritania), Souleymane Cissé (Mali),  Moufida Tlatli (Tunisia), Nouri Bouzid (Tunisia), Férid Boughédir (Tunisia). 

Organizatorii festivalului ”Zilele de teatru ale Cartaginei” se preocupa de continuitatea și îmbunătățirea producțiilor cinematografice din spațiul africano-arab prin pregătirea de simpozioane, seminarii și alte întâlniri de acest fel, destinate regizorilor, producătorilor, criticilor de film și cinefililor. Pentru acest scop au fost înființate diverse organizații, printre care cele mai active sunt „Federația panafricană a cineaștilor” (FEPACI) și „Uniunea criticilor arabi de film”.. Ediție după ediție, festivalul a căpătat o  o vizibilitate și un prestigiu din ce în ce mai mare, ajungându-se la vânzări de peste 200.000 de bilete pe parcursul evenimentului.

Festivalul de film din Cartagina și primăvara arabă

Filmele participante la festival sunt rareori comerciale, fiind dominate în general de un spirit militant, ceea ce face ca difuzarea lor să fie restrânsă:
 (Dimensiunea militantă nu mai atrage multă lume. Ar trebui ca festivalul JCC să fie șters de praf și să-și găsească echilibrul între muncă și farmec.) 
În 2010, în deschiderea primei ediții de după revoluția din Tunisia, publicului format din spectatori din 44 de țări i s-a prezentat un lungmetraj documentar, cu titlul „Dégage” („Pleacă, eliberează”). Titlul face trimitere la celebra expresia rostită de protestanții tunisieni împotriva regimului și partizanilor președintelui Zine El Abidine Ben Ali. Regizorul documentarului, Mohamed Zran, a declarat că filmul său a încercat să înfățișeze zilele revoluției, transmițând atmosfera, sentimentele și trăsăturile tunisienilor simpli, care s-au răzvrătit împotriva nedreptății și dictaturii și au pus bazele primăverii arabe.

Premii
Programul festivalului de film se compune din două categorii principale: competiția oficială, ce presupune un concurs separat de lungmetraje și de scurtmetraje, și competiția de filme documentare. Pentru fiecare din aceste categorii se acordă premiul Tanit, care poate fi de aur, de argint sau de bronz, în funcție de poziția ocupată. Denumirea premiului vine de la  numele zeiței punice „Tanit” a vechii Cartagine. Însăși cupa are forma simbolului zeiței, și anume un triunghi în vârful căruia se află un cerc, figurile fiind despărțite printr-o linie orizontală. 
Cel mai generos premiu este „Tanit d'or” pentru secțiunea de lungmetraje, care în 2008 a ajuns la valoarea de 20.000 de dinari tunisieni. 
Palmaresul ultimelor cinci ediții poate fi urmărit în tabelul de mai jos:

Note

Bibliografie
 Farhat, Zeyneb. „Les Journées cinématographiques de Carthage” în Afkar/Ideas - Revista trimestrial para el diálogo entre el Magreb, España y Europa - Núm. 6, primavera 2005. Barcelona, Madrid. 2005. . 
 Lipinski, E. (ed.). Tanit  in Dictionnaire de la civilization phénicienne et punique. Turnhout: Brepols. 1992.

Legături externe 
 Istoricul festivalului de pe site-ul oficial
 Articol despre viitorul festivalului din Cartagina
  Interviu cu Mohamed Mediouni, actualul coordonator al festivalului de film din Cartagina
  Articol AlJazeera despre ediția a douăzeci și patra a festivalului

Vezi și
 Lista festivalurilor de film din Tunisia

Film
Tunisia
Zilele de film ale Cartaginei ( în limba arabă أيام قرطاج السينمائية și în limba franceză Les Journées cinématographiques de Carthage , sau JJC ) este un festival de film bienal ce are loc în capitala Tunisiei . Acest eveniment este dedicat producțiilor cinematografice din țările arabe și africane , și face parte dintr- un proiect cultural mai amplu , alături de festivalul de teatru Zilele de teatru ale Cartaginei , față de care se desfășoară alternativ . De la prima ediție , din anulși până în prezent , acest festival reprezintă cea mai longevivă manifestație culturală de pe teritoriul Africii . Istorie Inițiativa de a pune bazele unui festival de teatru i- a aparținut cinefilului tunisian Tahar Cheriaa , care primește aprobarea ministrului culturii din acea perioadă , Chedli Klibi , reușind să demareze în decembrieprima ediție a festivalului de film din Cartagina . Cu ocazia primei ediții a festivalului , ministrul a evidențiat așteptările și scopul unui astfel de program : ( Sperăm mai întâi la un dialog . Un dialog onest , lucid , fără gânduri ascunse . Dar suntem siguri că un astfel de dialog ne poate conduce la o cunoaștere reciprocă între africani și europeni și între sudul Mediteranei și nordul acesteia . ) Deși festivalul avea ca scop promovarea și motivarea cinematografiei din spațiul arabo-african , palmaresul primei ediții indică faptul că dintre cele nouă filme premiate , doar unul era de origine africană : „ La noire de . . . ” de Ousmane Sembène ( Senegal ) , și unul de origine arabă : Le faucon de Khaled Essedick ( Kuweit ) . Restul premiilor fuseseră acordate unor filme din afara spațiului pe care fondatorul festivalului îl avusese în vedere. . La următoare ediție însă , regulamentul festivalului a fost modificat , devenind obligatoriu ca directorii de film să fie de origine africană sau arabă . \ . De-a lungul celorde ediții , scopul festivalului , acela de cooperare culturală și artistică între nordul și sudul Africii , precum și promovarea unei cinematografii naționale în fiecare țară arabă și africană a dus la descoperirea unor talente recunoscute pe plan internațional , printre care Youssef Chahine ( Egipt ) , Taoufik Salah ( Siria ) , Sarah Maldoror ( Republica Democrată Congo ) , Mohamed Abid Hondo ( Mauritania ) , Souleymane Cissé ( Mali ) , Moufida Tlatli ( Tunisia ) , Nouri Bouzid ( Tunisia ) , Férid Boughédir ( Tunisia ) . Organizatorii festivalului ”Zilele de teatru ale Cartaginei ” se preocupa de continuitatea și îmbunătățirea producțiilor cinematografice din spațiul africano-arab prin pregătirea de simpozioane , seminarii și alte întâlniri de acest fel , destinate regizorilor , producătorilor , criticilor de film și cinefililor . Pentru acest scop au fost înființate diverse organizații , printre care cele mai active sunt „ Federația panafricană a cineaștilor ” ( FEPACI ) și „ Uniunea criticilor arabi de film”. . Ediție după ediție , festivalul a căpătat o o vizibilitate și un prestigiu din ce în ce mai mare , ajungându -se la vânzări de peste000 de bilete pe parcursul evenimentului . Festivalul de film din Cartagina și primăvara arabă Filmele participante la festival sunt rareori comerciale , fiind dominate în general de un spirit militant , ceea ce face ca difuzarea lor să fie restrânsă : ( Dimensiunea militantă nu mai atrage multă lume . Ar trebui ca festivalul JCC să fie șters de praf și să -și găsească echilibrul între muncă și farmec . ) În în deschiderea primei ediții de după revoluția din Tunisia , publicului format din spectatori dinde țări i s- a prezentat un lungmetraj documentar , cu titlul „ Dégage ” ( „ Pleacă , eliberează ” ) . Titlul face trimitere la celebra expresia rostită de protestanții tunisieni împotriva regimului și partizanilor președintelui Zine El Abidine Ben Ali . Regizorul documentarului , Mohamed Zran , a declarat că filmul său a încercat să înfățișeze zilele revoluției , transmițând atmosfera , sentimentele și trăsăturile tunisienilor simpli , care s- au răzvrătit împotriva nedreptății și dictaturii și au pus bazele primăverii arabe . Premii Programul festivalului de film se compune din două categorii principale : competiția oficială , ce presupune un concurs separat de lungmetraje și de scurtmetraje , și competiția de filme documentare . Pentru fiecare din aceste categorii se acordă premiul Tanit , care poate fi de aur , de argint sau de bronz , în funcție de poziția ocupată . Denumirea premiului vine de la numele zeiței punice „ Tanit” a vechii Cartagine . Însăși cupa are forma simbolului zeiței , și anume un triunghi în vârful căruia se află un cerc , figurile fiind despărțite printr- o linie orizontală . Cel mai generos premiu este „ Tanit d'or” pentru secțiunea de lungmetraje , care îna ajuns la valoarea de000 de dinari tunisieni . Palmaresul ultimelor cinci ediții poate fi urmărit în tabelul de mai jos : Note Bibliografie Farhat , Zeyneb . „ Les Journées cinématographiques de Carthage ” în Afkar/Ideas - Revista trimestrial para el diálogo entre el Magreb , España y Europa - Núm . primavera Barcelona , Madrid. \ . Lipinski , E. ( ed. ) . Tanit in Dictionnaire de la civilization phénicienne et punique . Turnhout : Brepols . Legături externe Istoricul festivalului de pe site -ul oficial Articol despre viitorul festivalului din Cartagina Interviu cu Mohamed Mediouni , actualul coordonator al festivalului de film din Cartagina Articol AlJazeera despre ediția a douăzeci și patra a festivalului Vezi și Lista festivalurilor de film din Tunisia Film Tunisia