معاهدة سانت لويس (1804)
معاهدة سانت لويس هي اسم لعدة معاهدات متتالية بين الولايات المتحدة وعدة قبائل من الأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة خلال الفترة 1804 و1824.

معاهدة سانت لويس عام 1804 , هي معاهدة وقعت بين ويليام هنري هاريسون ممثلا للولايات المتحدة و كواشكيم Quashquame ممثلا لقبائل السوك Sauk ومسكواكي Meskwaki, وقعت المعاهدة في الثالث من تشرين الثاني،1804. واعلنت في 21 , شباط،1805.على الرغم من الاسم، المعاهدة تم توقيعها في بورت ديس سيوكس، ميسوري، التي تقع مباشرة شمال سانت لويس, ميسوري.مقابل حصول القبائل على بضائع بسعر 1000$ سنويا، تخلت القبائل عن جزء من الأرض تمتد من شمال شرق ميسوري عبر كل ولاية الينوي تقريبا شمال نهر الينوي بالإضافة لقسم كبير من جنوب ويسكونسن.كانت هذه المعاهدة موضع استياء شديد من قبل شعب السوك Sauk خصوصا بلاك هوك (زعيم قبيلة) الذي شعر انه كواشكيم Quashquame غير مخوّل لتوقيع الاتفاقية.وهذا دفع الكثير من شعب السوك Sauk للانحياز مع البريطانين خلال حرب 1812.

كانت الشروط المحددة للحدود هي:

يكون خط الحدود العام بين أراضي الولايات المتحدة والقبائل الهندية المذكورة على النحو التالي:

بداية من نقطة في نهر ميسوري مقابل مصب نهر غاسكوناد؛ من هناك في مسار مباشر لنهر جيفريون على مسافة ثلاثين ميلاً من منبعه، وأسفل جيفريون إلى الميسيسيبي، ومن ثم إلى مصب نهر أويسكونسينغ ونحو ذلك إلى نقطة يجب أن تكون ستة وثلاثين ميلا في خط مباشر من مصب النهر المذكور، ومن هناك بخط مباشر إلى النقطة التي يغادر فيها نهر فوكس (فرع من إلينوي) البحيرة الصغيرة التي تسمى Sakaegan، ومن ثم أسفل نهر فوكس إلى نهر إلينوي، ونزولاً على نهر المسيسيبي.

حاليا، تقوم القبائل المذكورة بالتنازل والتخلي إلى الأبد للولايات المتحدة عن جميع الأراضي المضمنة داخل الحدود الموضحة أعلاه، مقابل حصولهم على قسط سنوي من البضائع (بقيمة ألفين ومائتين وثلاثين وثلاثين دولارًا وخمسين سنتًا).

كان وليام هنري هاريسون، ممثل الولايات المتحدة، حاكماً لإقليم إنديانا ومقاطعة لويزيانا، المشرف على شؤون الهنود في الإقليم والمنطقة المذكورة. حزب سوك الذي وقّع المعاهدة، بقيادة كواشكوامي، لم يكن يتوقع أن يتفاوض على الأرض ولا يشمل زعماء القبائل المهمين الذين كانوا عادة في مثل هذه المفاوضات. لم يعترف بلاك هوك بالمعاهدة على أنها صالحة، وهذا أدى به إلى جانب البريطانيين ضد المستوطنين في المنطقة خلال حرب عام 1812. وقد تم التأكيد على المعاهدة مرة أخرى في معاهدات بورتس ديس سو في عام 1815 في نهاية الحرب. في النهاية قاد بلاك هوك حرب بلاك هوك لمحاربة شروطها.

في سيرته الذاتية، ذكر بلاك هوك:

وقد أرسل كل من كاشكوام وباشباهو وأوشوكاكا وهاشاكارهيوكا من قبل ساكز إلى سانت لويس لمحاولة إطلاق سراح سجين قتل أمريكيًا. كان تقليد ساك لمعرفة ما إذا كان الأمريكيون سيطلق سراح صديقهم. كانوا على استعداد لدفع ثمن الشخص المقتول، وبالتالي تغطي الدم وتلبية علاقات الرجل المقتول.

عند العودة جاء Quashquame والحزب وأعطانا الحساب التالي لمهمتهم:

عند وصولنا إلى سانت لويس، التقينا بوالدنا الأمريكي وشرح له أعمالنا، وحثنا على إطلاق سراح صديقنا. أخبرنا الرئيس الأمريكي أنه يريد الأرض. اتفقنا على منحه بعض على الجانب الغربي من ولاية مسيسيبي، وبالمثل أكثر على الجانب إلينوي قبالة جيفريون. عندما تم ترتيب جميع الأعمال، كنا نتوقع أن يتم إطلاق صديقنا ليعود إلى الوطن معنا. حول الوقت كنا على استعداد لبدء أخينا كان خارج عن السجن. بدأ وركض مسافة قصيرة عندما كان SHOT DEAD!

كان هذا كل ما يمكنهم تذكره مما قيل وفعل. يبدو لاحقا أنهم كانوا في حالة سكر في الجزء الأكبر من الوقت أثناء وجودهم في سانت لويس.

كان هذا كل ما عندي من أمة وعلم بمعاهدة 1804. وقد تم شرح ذلك لي منذ ذلك الحين. لقد وجدت في تلك المعاهدة، أن جميع أنحاء شرق ميسيسيبي، وجنوب جيفرون قد تنازلت عن الولايات المتحدة مقابل ألف دولار في السنة. سأترك الأمر لشعب الولايات المتحدة ليقول ما إذا كانت أمتنا ممثلة تمثيلاً صحيحاً في هذه المعاهدة؟ أو هل حصلنا على تعويض عادل عن مدى البلد الذي تنازل عنه هؤلاء الأفراد الأربعة؟

مراجع 

الولايات المتحدة في 1804
معاهدات في 1804
الولايات المتحدة واتفاقيات أمريكية أصلية
ويليام هنري هاريسون
أحداث نوفمبر 1804
معاهدة سانت لويس هي اسم ل عدة معاهدات متتالية بين الولايات المتحدة وعدة قبائل من الأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة خلال الفترةو 1824 . معاهدة سانت لويس عام , هي معاهدة وقعت بين ويليام هنري هاريسون ممثلا ل الولايات المتحدة و كواشكيم Quashquame ممثلا لقبائل السوك Sauk ومسكواكي Meskwaki , وقعت المعاهدة في الثالث من تشرين الثاني ،1804 . و أعلنت في , شباط ، 1805 . على الرغم من الاسم ، المعاهدة تم توقيع ها في بورت ديس سيوكس ، ميسوري ، التي تقع مباشرة شمال سانت لويس , ميسوري . مقابل حصول القبائل على بضائع ب سعر سنويا ، تخلت القبائل عن جزء من الأرض تمتد من شمال شرق ميسوري عبر كل ولاية الينوي تقريبا شمال نهر الينوي ب الإضافة لقسم كبير من جنوب ويسكونسن . كانت هذه المعاهدة موضع استياء شديد من قبل شعب السوك Sauk خصوصا بلاك هوك ( زعيم قبيلة ) الذي شعر إن ه كواشكيم Quashquame غير مخوّل لتوقيع الاتفاقية . و هٰذا دفع الكثير من شعب السوك Sauk للانحياز مع البريطانين خلال حرب كانت الشروط المحددة ل الحدود هي : يكون خط الحدود العام بين أراضي الولايات المتحدة والقبائل الهندية المذكورة على النحو التالي : بداية من نقطة في نهر ميسوري مقابل مصب نهر غاسكوناد ؛ من هناك في مسار مباشر ل نهر جيفريون على مسافة ثلاثين ميلاً من منبع ه ، وأسفل جيفريون إلى الميسيسيبي ، و من ثم إلى مصب نهر أويسكونسينغ و نحو ذلك إلى نقطة يجب أن تكون ستة و ثلاثين ميلا في خط مباشر من مصب ال نهر المذكور ، و من هناك بخط مباشر إلى النقطة التي يغادر في ها نهر فوكس ( فرع من إلينوي ) البحيرة الصغيرة التي تسمى Sakaegan ، و من ثم أسفل نهر فوكس إلى نهر إلينوي ، ونزولاً على نهر المسيسيبي . حاليا ، تقوم القبائل المذكورة ب التنازل والتخلي إلى الأبد ل الولايات المتحدة عن جميع الأراضي المضمنة داخل الحدود الموضحة أعلا ه ، مقابل حصول هم على قسط سنوي من البضائع ( ب قيمة ألفين ومائتين و ثلاثين و ثلاثين دولارًا و خمسين سنتًا ) . كان وليام هنري هاريسون ، ممثل الولايات المتحدة ، حاكماً لإقليم إنديانا و مقاطعة لويزيانا ، المشرف على شؤون الهنود في الإقليم و المنطقة المذكورة . حزب سوك الذي وقّع المعاهدة ، ب قيادة كواشكوامي ، لم يكن يتوقع أن يتفاوض على الأرض و لا يشمل زعماء القبائل المهمين الذين كانوا عادة في مثل هذه المفاوضات . لم يعترف بلاك هوك بالمعاهدة على أن ها صالحة ، و هٰذا أدى ب ه إلى جانب البريطانيين ضد المستوطنين في المنطقة خلال حرب عام و قد تم التأكيد على المعاهدة مرة أخرى في معاهدات بورتس ديس سو في عامفي نهاية الحرب . في النهاية قاد بلاك هوك حرب بلاك هوك ل محاربة شروط ها . في سيرة ه الذاتية ، ذكر بلاك هوك : و قد أرسل كل من كاشكوام وباشباهو وأوشوكاكا وهاشاكارهيوكا من قبل ساكز إلى سانت لويس ل محاولة إطلاق سراح سجين قتل أمريكيًا . كان تقليد ساك ل معرفة ما إذا كان الأمريكيون س يطلق سراح صديق هم . كانوا على استعداد ل دفع ثمن الشخص المقتول ، و ب التالي تغطي الدم و تلبية علاقات الرجل المقتول . عند العودة جاء Quashquame و الحزب وأعطانا الحساب التالي لمهمة هم : عند وصول نا إلى سانت لويس ، التقي نا بوالد نا الأمريكي وشرح ل ه أعمال نا ، وحثنا على إطلاق سراح صديق نا . أخبر نا الرئيس الأمريكي أن ه يريد الأرض . اتفقنا على منح ه بعض على الجانب الغربي من ولاية مسيسيبي ، وب المثل أكثر على الجانب إلينوي قبالة جيفريون . عندما تم ترتيب جميع الأعمال ، كنا نتوقع أن يتم إطلاق صديق نا ل يعود إلى الوطن مع نا . حول الوقت كنا على استعداد ل بدء أخينا كان خارج عن السجن . بدأ وركض مسافة قصيرة عندما كان SHOT DEAD ! كان هذا كل ما يمكن هم تذكره مما قيل و فعل . يبدو لاحقا أن هم كانوا في حالة سكر في الجزء الأكبر من الوقت أثناء وجود هم في سانت لويس . كان هذا كل ما عندي من أمة و علم بمعاهدة و قد تم شرح ذلك لي منذ ذلك الحين . لقد وجدت في تلك المعاهدة ، أن جميع أنحاء شرق ميسيسيبي ، و جنوب جيفرون قد تنازلت عن الولايات المتحدة مقابل ألف دولار في السنة . سأترك الأمر ل شعب الولايات المتحدة ل يقول ما إذا كانت أمة نا ممثلة تمثيلاً صحيحاً في هذه المعاهدة ؟ أو هل حصلنا على تعويض عادل عن مدى البلد الذي تنازل عن ه هؤلاء الأفراد الأربعة ؟ مراجع الولايات المتحدة في معاهدات في الولايات المتحدة واتفاقيات أمريكية أصلية ويليام هنري هاريسون أحداث نوفمبر