اسمك هو چوستين (فيلم)


أ 
اسمك هو چوستين (بولندي: Maszha imię Justine) هو فيلم لوكسمبورغي صادر عام 2005 من إخراج فرانكو دي بينا (Franco de Peña). في الأصل أراد دي بينا إنتاج الفيلم في ألمانيا، ولكن عندما لم يتمكن من جمع الأموال الكافية، جاء إلي لوكسمبورج. الفيلم هو إنتاج مشترك بين (Hemisphere Films) من لوكسمبورغ و (Opus Film) من بولندا. وقد تم تصويره في لوكسمبورج بمساعدة العديد من الفنيين المحليين، ونتيجة لذلك فإن الحوار في الفيلم يتم باللغات الإنجليزية، والألمانية، والبولندية. وتدور أحداثه حول فتاة تدعي ماريولا  (Mariola)، تؤدي الدور آنا سيزلاك (Anna Cieslak)، تُجبر علي ممارسة الدعارة في برلين وتحاول التمسك بحسها الذاتي رغم استغلالها من مَن حولها.

الفيلم هو مشاركة لوكسمبورغ لجوائز الأوسكار ال79 عن فئة أفضل فيلم بلغة أجنبية. وعلي الرغم من انه تم رفض كثير من التقديمات السابقة مثل (فيام Private  الإيطالي) لأنها لم تكن باللغة الرسمية للبلاد، قامت الأكاديمية بإزالة هذا شرط لجوائز جائزة الأوسكار ال79 مما سمح بمشاركة فيلم (اسمك چوستين) وأفلام أخري مثل مثل فيلم Water  الكندي والذي يحتوي على حوار بالهندي فقط. وبالرغم من ذلك تم رفض الفيلم من قبل أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية قبل عملية المراجعة الرسمية. حيث قررت الأكاديمية انه لم تكن هناك مساهمة ابداعية كافية من قبل لكسمبورغ لتستوفي متطلبات الأكاديمية، والتي تؤكد علي أن البلد المتقدم للطلب يجب ان يشهد بأن المواهب الإبداعية في هذا البلد تُمارس الرقابة الفنية علي الفيلم. وقد شعر جوي هوفمان (Joy Hoffman)، رئيس لجنة في لوكسمبورغ لأوسكارا للغات الأجنبية بخيبة امل بسبب الرفض. ومع ذلك وافق على فكرة أن الفيلم كان «حدود المشاركة.» وأشار انه «بدون لوكسمبورج لن يكون هناك فيلم».

الحبكة 
بينما كانت تعيش مع جدتها في بولندا، تقع امرأة شابة تدعي ماريولا (آنا سيزلاك) في الحب. صديقها نيكولا (أرنو فريش)، ساحر. أقترح عليها أن يسافرا معًا إلي جميع أنحاء أوروبا وبعملا هنا وهناك لتسديد ثمن رحلتهما. لسوء الحظ لم يكن نيكو كما يبدو  وتم بيع ماريولا للعمل في الدعارة عند عبورهم ألمانيا. يتابع الفيلم محنتها وهي تحاول ان تحرر نفسها ولكنها تظل  عالقة مع مرور الوقت ويحاول أسروها كسرها ووضعها في حياه جديده من العبودية.

وصلات خارجية

المراجع 

أعمال عن الإتجار بالجنس
أفلام إنتاج 2005
أفلام عن الاتجار بالبشر
أفلام عن دعارة في ألمانيا
أفلام لوكسمبورغية
أ اسم ك هو چوستين ( بولندي : Maszha imię Justine ) هو فيلم لوكسمبورغي صادر عاممن إخراج فرانكو دي بينا ( Franco de Peña ) . في الأصل أراد دي بينا إنتاج الفيلم في ألمانيا ، و لٰكن عندما لم يتمكن من جمع الأموال الكافية ، جاء إلي لوكسمبورج . الفيلم هو إنتاج مشترك بين ( Hemisphere Films ) من لوكسمبورغ و ( Opus Film ) من بولندا . و قد تم تصوير ه في لوكسمبورج ب مساعدة العديد من الفنيين المحليين ، و نتيجة ل ذٰلك ف إن الحوار في الفيلم يتم باللغات الإنجليزية ، والألمانية ، والبولندية . و تدور أحداثه حول فتاة تدعي ماريولا ( Mariola ) ، تؤدي الدور آنا سيزلاك ( Anna Cieslak ) ، تُجبر علي ممارسة الدعارة في برلين و تحاول التمسك بحس ها الذاتي رغم استغلال ها من مَن حول ها . الفيلم هو مشاركة لوكسمبورغ لجوائز الأوسكار ال 79 عن فئة أفضل فيلم ب لغة أجنبية . و علي الرغم من إن ه تم رفض كثير من التقديمات السابقة مثل ( فيام Private الإيطالي ) لأن ها لم تكن باللغة الرسمية ل البلاد ، قامت ا الأكاديمية ب إزالة هذا شرط لجوائز جائزة الأوسكار ال 79 مما سمح ب مشاركة فيلم ( اسم ك چوستين ) وأفلام أخري مثل مثل فيلم Water الكندي و الذي يحتوي على حوار بالهندي فقط . و ب الرغم من ذلك تم رفض الفيلم من قبل أكاديمية الفنون و العلوم السينمائية قبل عملية المراجعة الرسمية . حيث قررت ا الأكاديمية إن ه لم تكن هناك مساهمة ابداعية كافية من قبل لكسمبورغ لتس توفي متطلبات ا الأكاديمية ، و التي تؤكد علي أن البلد المتقدم ل الطلب يجب ان يشهد ب أن المواهب الإبداعية في هذا البلد تُمارس الرقابة الفنية علي الفيلم . و قد شعر جوي هوفمان ( Joy Hoffm an ) ، رئيس لجنة في لوكسمبورغ لأوسكارا للغات الأجنبية ب خيبة امل ب سبب الرفض . و مع ذلك وافق على فكرة أن الفيلم كان « حدود المشاركة . » و أشار إن ه « ب دون لوكسمبورج لن يكون هناك فيلم » . الحبكة بينما كانت تعيش مع جدت ها في بولندا ، تقع امرأة شابة تدعي ماريولا ( آنا سيزلاك ) في الحب . صديق ها نيكولا ( أرنو فريش ) ، ساحر . أقترح علي ها أن يسافرا معًا إلي جميع أنحاء أوروبا وبعملا هنا و هناك لتسديد ثمن رحلة هما . لسوء الحظ لم يكن نيكو كما يبدو و تم بيع ماريولا ل العمل في الدعارة عند عبور هم ألمانيا . يتابع الفيلم محنة ها و هي تحاول ان تحرر نفس ها و لٰكن ها تظل عالقة مع مرور الوقت و يحاول أسرو ها كسر ها و وضع ها في حياه جديد ه من العبودية . وصلات خارجية المراجع أعمال عن الإتجار ب الجنس أفلام إنتاج أفلام عن الاتجار ب البشر أفلام عن دعارة في ألمانيا أفلام لوكسمبورغية