محمد مرضي عيسى الزهراني
محمد مرضي عيسى الزهراني هو مواطن من المملكة العربية السعودية تم احتجازه في معتقلات خليج جوانتانامو بالولايات المتحدة، في كوبا من 5 أغسطس 2002، حتى 22 نوفمبر 2014.     الرقم التسلسلي له في جوانتانامو هو 713. يقدر محللو مكافحة الإرهاب في قوة المهام المشتركة في غوانتانامو أنه ولد عام 1969 في الطائف بالمملكة العربية السعودية.

كان الزهراني هو الأسير الثالث عشر الذي يتم إطلاق سراحه أو نقله في عام 2014، والسابع الذي يتم إطلاقه أو نقله في نوفمبر 2014. أثارت عملية نقله جدلاً لأنه وصف بأنه «سجين للأبد» ، وهو بريء جدًا بحيث لا يُتهم بارتكاب جريمة حرب، والذي يُعد أيضًا خطيرًا جدًا في الإفراج عنه. 

في الأصل، أكدت رئاسة بوش أن الأسرى الذين تم القبض عليهم في «الحرب على الإرهاب» لم تشملهم اتفاقيات جنيف، ويمكن احتجازهم إلى أجل غير مسمى، دون تهمة، ودون مراجعة مفتوحة وشفافة لمبررات اعتقالهم. في عام 2004، قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة، في قضية Rasul v. بوش، أن أسرى جوانتانامو كان لهم الحق في إبلاغهم بالمزاعم التي تبرر اعتقالهم، وكان لهم الحق في محاولة لدحضهم.

مكتب المراجعة الإدارية لمقاتلي العدو المحتجزين 
بعد صدور حكم المحكمة العليا، أنشأت وزارة الدفاع مكتب المراجعة الإدارية لمقاتلي العدو المحتجزين. 

العلماء في معهد بروكينغز، بقيادة بنيامين ويتس، سرد الأسرى الذين ما زالوا محتجزين في غوانتانامو في ديسمبر 2008، وفقا لما إذا كان احتجازهم تبرره ادعاءات معينة مشتركة: 

 تم إدراج محمد مرضي عيسى الزهراني ضمن قائمة الأسرى الذين يزعم الجيش أنهم أعضاء في القاعدة أو طالبان ومرتبطون بالجماعة الأخرى. 
 محمد مرضي عيسى الزهراني مدرج ضمن قائمة الأسرى الذين «يزعم الجيش... سافر إلى أفغانستان للجهاد». 
 تم إدراج محمد مرضي عيسى الزهراني ضمن قائمة الأسرى الذين «يزعم الجيش أن المعتقلين التالية أسماؤهم في القاعدة أو طالبان أو غيرهم من الضيوف أو الملاجئ.» 
 تم إدراج محمد مرضي عيسى الزهراني ضمن قائمة الأسرى الذين «يزعم الجيش... تلقوا تدريبات عسكرية أو إرهابية في أفغانستان». 
 محمد مرضي عيسى الزهراني مدرج ضمن قائمة الأسرى الذين «يزعم الجيش... قاتلوا من أجل طالبان». 
 محمد مرضي عيسى الزهراني مدرج ضمن قائمة الأسرى الذين كانوا أعضاء في «كادر قيادة القاعدة» . 
 تم إدراج محمد مرضي عيسى الزهراني كواحد من "82 معتقلاً لم يدلوا بأي بيان أمام محاكم CSRT أو ARB أو أدلوا بتصريحات لا تهم بشكل ملموس مزاعم الجيش ضدهم.

سلام عبد الله سعيد ضد. جورج دبليو بوش 
كان محمد الزهراني واحداً من خمسة سعوديين تقدموا بطلب رفع أمر المثول أمام القضاء في 13 ديسمبر 2005، في قضية سلام عبد الله سعيد ضد جورج دبليو بوش.  في أيلول / سبتمبر 2007، نشرت وزارة العدل ملفات من الوثائق غير المصنفة الناشئة عن محاكم مراجعة الوضع المقاتل لـ 179 أسيرًا. لم تكن وثائق محمد الزهراني من بين الوثائق التي نشرتها وزارة الدفاع.

في 10 يونيو 2006، ذكرت وزارة الدفاع أن ثلاثة أسرى لقوا حتفهم في الحجز. ذكرت وزارة الدفاع أن الرجال الثلاثة انتحروا. ووصفت سلطات المخيم حالات الوفاة بأنها «عمل حرب غير متكافئة»، وقد تم تنسيق الخطط المشتبه بها من قبل محامي الأسير - لذلك استولوا على جميع وثائق الأسرى، بما في ذلك نسخ الأسرى من وثائق المثول أمامهم.  نظرًا لأن وثائق الإحضار كانت عبارة عن اتصال محامي-عميل متميز، فقد اضطرت وزارة العدل إلى تقديم مستندات حول مضبوطات المستندات.

ينص قانون اللجان العسكرية لعام 2006 على أن أسرى جوانتانامو لم يعد لهم الحق في الوصول إلى نظام العدالة المدنية الأمريكي، لذلك بقيت جميع التماسات المثول أمام القضاء.

في 12 يونيو 2008، قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة، في قضية بومدين ضد. بوش، أن قانون اللجان العسكرية لا يمكن أن يلغي حق أسرى جوانتانامو في الوصول إلى نظام المحكمة الفيدرالية الأمريكية. وجميع الالتماسات السابقة المتعلقة بأسر معتقلي جوانتانامو كانت مؤهلة لإعادة التوثيق.

في 18 يوليو، 2008، قدم David W. DeBruin تجديدًا لقضية المثول أمام اثنين من الأسرى الخمسة في سعيد ضد. بوش. وذكر الالتماس أن ثلاثة من الأسرى قد أعيدوا إلى الوطن.  تم إدراج محمد الزهراني وسعد القحطاني في قائمة الأسرى الذين ما زالوا قيد الاحتجاز في غوانتانامو، والذين كانوا يطلبون إعادة التماس الإحضار أمام المحكمة.

مثل الأسرى السعوديون أكبر مجموعة من الأجانب الذين اعتقلوا في أفغانستان ونقلوا إلى جوانتانامو. ومع ذلك، بحلول نهاية عام 2007، كان جميع السعوديين تقريباً قد أُرسلوا إلى بلادهم.

سابقا سرية تقييم قوة العمل المشتركة جوانتانامو 
في 25 نيسان (أبريل) 2011، نشرت منظمة ويكيليكس المبلغ عنها في السابق تقييمات سرية صاغها محللو فرقة العمل المشتركة في غوانتانامو.  كان تقييمه عشر صفحات طويلة، وتمت صياغته في 4 يوليو، 2008. وقع تقييمه من قبل الأدميرال ديفيد م. توماس، قائد المعسكر. أكدت أنه كان يشكل خطراً كبيراً على الولايات المتحدة الأمريكية، وأوصت باستمرار احتجازه.

فريق عمل مراجعة جوانتانامو 
في 22 يناير 2009، بعد وقت قصير من توليه منصبه، أصدر الرئيس باراك أوباما ثلاثة أوامر تنفيذية موجهة لاحتجاز الأسرى في جوانتانامو. لقد أنشأ إجراء مراجعة جديدًا، هو فرقة عمل المراجعة المشتركة في جوانتانامو. عندما كان المسؤولون الذين يراجعون وضع الأسرى في OARDEC هم جميعهم ضباط عسكريون، تم اختيار المسؤولين في فرقة العمل الجديدة من عدة إدارات حكومية. قررت فرقة العمل أن الزهراني كان خطيرًا جدًا في الإفراج عنه، ولكنه بريء جدًا من توجيه تهم إليه - ووصفته الصحافة بأنه «سجين للأبد» .

فترة مراجعة المجلس 
لقد وعدت الأوامر التنفيذية للرئيس أوباما بمراجعة الوضع بشكل دوري لتحديد ما إذا كانت لا تزال خطيرة جدًا.      ومع ذلك، لم يتم إجراء المراجعة الدورية الأولى حتى أواخر عام 2013.   وكان الزهراني مراجعة دورية المقرر لعام 2014. استغرق مجلس إدارته أشهرًا لنشر توصيته.  في 21 أكتوبر 2014، تم إعلان توصية مجلس الإدارة بنقل الزهراني إلى المملكة العربية السعودية.

لاحظت كارول روزنبرغ، التي كتبت في صحيفة "ميامي هيرالد" ، أن مجلس إدارته وصفه بأنه أقل خطورة من «طالبان الخمسة» - خمسة من قادة طالبان السابقين المفرج عنهم من جوانتانامو في صفقة تجارية مع الرقيب بوي بيرجدل.

أشار Lawfare إلى أن مبررات الإفراج عن الزهراني شملت أن المزاعم المستخدمة لتبرير احتجازه لم يتم إثباتها. تضمنت المبررات الأخرى أن الزهراني كان أسيرًا حسن التصرف، وكان لديه خطة لإعادة اندماجه السلمي في التيار الرئيسي للمجتمع السعودي.

وأشارت وكالة أسوشيتيد برس إلى أن أحد العوامل الأخرى في التوصية بنقل الزهراني إلى المملكة العربية السعودية هو استعداده للدخول في برنامج إعادة التأهيل السعودي.

المراجع

روابط خارجية 

 من هم السجناء الباقون في غوانتنامو؟ الجزء السابع: تم القبض عليه في باكستان (3 من 3) أندي وورثينجتون، 13 أكتوبر 2010

أشخاص على قيد الحياة
أشخاص من الطائف
سنة الوفاة غير واضحة أو متنازع عنها
صفحات بترجمات غير مراجعة
معتقلون في غوانتانامو
مواليد 1969
مواليد القرن 20
محمد مرضي عيسى الزهراني هو مواطن من المملكة العربية السعودية تم احتجازه في معتقلات خليج جوانتانامو ب الولايات المتحدة ، في كوبا منأغسطس حتىنوفمبر الرقم التسلسلي ل ه في جوانتانامو هو يقدر محللو مكافحة الإرهاب في قوة المهام المشتركة في غوانتانامو أن ه ولد عامفي الطائف ب المملكة العربية السعودية . كان الزهراني هو الأسير الثالث عشر الذي يتم إطلاق سراح ه أو نقل ه في عام و السابع الذي يتم إطلاق ه أو نقل ه في نوفمبر أثارت عملية نقل ه جدلاً لأن ه وصف ب أن ه « سجين للأبد » ، و هو بريء جدًا ب حيث لا يُتهم بارتكاب جريمة حرب ، و الذي يُعد أيضًا خطيرًا جدًا في الإفراج عن ه . في الأصل ، أكدت رئاسة بوش أن الأسرى الذين تم القبض علي هم في « الحرب على الإرهاب » لم تشمل هم اتفاقيات جنيف ، و يمكن احتجازهم إلى أجل غير مسمى ، دون تهمة ، و دون مراجعة مفتوحة وشفافة لمبررات اعتقال هم . في عام قضت المحكمة العليا ل الولايات المتحدة ، في قضية Rasul v . بوش ، أن أسرى جوانتانامو كان ل هم الحق في إبلاغ هم ب المزاعم التي تبرر اعتقال هم ، و كان ل هم الحق في محاولة لدحض هم . مكتب المراجعة الإدارية ل مقاتلي العدو المحتجزين بعد صدور حكم المحكمة العليا ، أ نشأت وزارة الدفاع مكتب المراجعة الإدارية ل مقاتلي العدو المحتجزين . العلماء في معهد بروكينغز ، ب قيادة بنيامين ويتس ، سرد الأسرى الذين ما زالوا محتجزين في غوانتانامو في ديسمبر وفقا ل ما إذا كان احتجازهم تبرر ه ادعاءات معينة مشتركة : تم إدراج محمد مرضي عيسى الزهراني ضمن قائمة الأسرى الذين يزعم الجيش أن هم أعضاء في القاعدة أو طالبان ومرتبطون بالجماعة الأخرى . محمد مرضي عيسى الزهراني مدرج ضمن قائمة الأسرى الذين « يزعم الجيش . . . سافر إلى أفغانستان للجهاد » . تم إدراج محمد مرضي عيسى الزهراني ضمن قائمة الأسرى الذين « يزعم الجيش أن المعتقلين التالية أسماء هم في القاعدة أو طالبان أو غير هم من الضيوف أو الملاجئ . » تم إدراج محمد مرضي عيسى الزهراني ضمن قائمة الأسرى الذين « يزعم الجيش . . . تلقوا تدريبات عسكرية أو إرهابية في أفغانستان » . محمد مرضي عيسى الزهراني مدرج ضمن قائمة الأسرى الذين « يزعم الجيش . . . قاتلوا من أجل طالبان » . محمد مرضي عيسى الزهراني مدرج ضمن قائمة الأسرى الذين كانوا أعضاء في « كادر قيادة القاعدة » \ . تم إدراج محمد مرضي عيسى الزهراني كواحد من " 82 معتقلاً لم يدلوا ب أي بيان أمام محاكم C SRT أو ARB أو أدلوا ب تصريحات لا تهم ب شكل ملموس مزاعم الجيش ضد هم . سلام عبد الله سعيد ضد . جورج دبليو بوش كان محمد الزهراني واحداً من خمسة سعوديين تقدموا ب طلب رفع أمر المثول أمام القضاء فيديسمبر في قضية سلام عبد الله سعيد ضد جورج دبليو بوش . في أيلول / سبتمبر نشرت وزارة العدل ملفات من الوثائق غير المصنفة الناشئة عن محاكم مراجعة الوضع المقاتل لـأسيرًا . لم تكن وثائق محمد الزهراني من بين الوثائق التي نشرت ها وزارة الدفاع . فييونيو ذكرت وزارة الدفاع أن ثلاثة أسرى لقوا حتف هم في ال حجز . ذكرت وزارة الدفاع أن الرجال الثلاثة انتحروا . و وصفت سلطات المخيم حالات ال وفاة ب أن ها « عمل حرب غير متكافئة » ، و قد تم تنسيق الخطط المشتبه ب ها من قبل محامي الأسير - ل ذٰلك استولوا على جميع وثائق الأسرى ، ب ما في ذلك نسخ الأسرى من وثائق المثول أمام هم . نظرًا لأن وثائق الإحضار كانت عبارة عن اتصال محامي - عميل متميز ، ف قد اضطرت وزارة العدل إلى تقديم مستندات حول مضبوطات المستندات . ينص قانون اللجان العسكرية لعامعلى أن أسرى جوانتانامو لم يعد ل هم الحق في الوصول إلى نظام العدالة المدنية الأمريكي ، ل ذٰلك بقيت جميع التماسات المثول أمام القضاء . فييونيو قضت المحكمة العليا ل الولايات المتحدة ، في قضية بومدين ضد . بوش ، أن قانون اللجان العسكرية لا يمكن أن يلغي حق أسرى جوانتانامو في الوصول إلى نظام المحكمة الفيدرالية الأمريكية . و جميع الالتماسات السابقة المتعلقة بأسر معتقلي جوانتانامو كانت مؤهلة ل إعادة ال توثيق . فييوليو ، قدم David W . DeBruin تجديدًا لقضية المثول أمام اثنين من الأسرى الخمسة في سعيد ضد . بوش . و ذكر ال التماس أن ثلاثة من الأسرى قد أعيدوا إلى الوطن . تم إدراج محمد الزهراني وسعد القحطاني في قائمة الأسرى الذين ما زالوا قيد ال احتجاز في غوانتانامو ، و الذين كانوا يطلبون إعادة التماس الإحضار أمام المحكمة . مثل الأسرى السعوديون أكبر مجموعة من الأجانب الذين اعتقلوا في أفغانستان ونقلوا إلى جوانتانامو . و مع ذلك ، ب حلول نهاية عام كان جميع السعوديين تقريباً قد أُرسلوا إلى بلادهم . سابقا سرية تقييم قوة العمل المشتركة جوانتانامو فينيسان ( أبريل ) نشرت منظمة ويكيليكس المبلغ عن ها في السابق تقييمات سرية صاغ ها محللو فرقة العمل المشتركة في غوانتانامو . كان تقييم ه عشر صفحات طويلة ، و تمت صياغته فييوليو ، وقع تقييم ه من قبل الأدميرال ديفيد م . توماس ، قائد المعسكر . أكدت أن ه كان يشكل خطراً كبيراً على الولايات المتحدة الأمريكية ، وأوصت ب استمرار احتجازه . فريق عمل مراجعة جوانتانامو فييناير بعد وقت قصير من تولي ه منصب ه ، أصدر الرئيس باراك أوباما ثلاثة أوامر تنفيذية موجهة ل احتجاز الأسرى في جوانتانامو . لقد أنشأ إجراء مراجعة جديدًا ، هو فرقة عمل المراجعة المشتركة في جوانتانامو . عندما كان المسؤولون الذين يراجعون وضع الأسرى في OA R DEC هم جميع هم ضباط عسكريون ، تم اختيار المسؤولين في فرقة العمل الجديدة من عدة إدارات حكومية . قررت فرقة العمل أن الزهراني كان خطيرًا جدًا في الإفراج عن ه ، و لٰكن ه بريء جدًا من توجيه تهم إلي ه - وو صفة ه الصحافة ب أن ه « سجين للأبد » \ . فترة مراجعة المجلس لقد وعدت الأوامر التنفيذية ل الرئيس أوباما ب مراجعة الوضع ب شكل دوري ل تحديد ما إذا كانت لا تزال خطيرة جدًا . و مع ذلك ، لم يتم إجراء المراجعة الدورية الأولى حتى أواخر عام و كان الزهراني مراجعة دورية المقرر ل عام استغرق مجلس إدارة ه أشهرًا ل نشر توصية ه . فيأكتوبر تم إعلان توصية مجلس الإدارة ب نقل الزهراني إلى المملكة العربية السعودية . لاحظت كارول روزنبرغ ، التي كتبت في صحيفة " ميامي هيرالد " ، أن مجلس إدارة ه وصف ه ب أن ه أقل خطورة من « طالبان الخمسة » - خمسة من قادة طالبان السابقين المفرج عن هم من جوانتانامو في صفقة تجارية مع الرقيب بوي بيرجدل . أشار Lawfare إلى أن مبررات الإفراج عن الزهراني شملت أن المزاعم المستخدمة ل تبرير احتجازه لم يتم إثبات ها . تضمنت المبررات الأخرى أن الزهراني كان أسيرًا حسن التصرف ، و كان لدي ه خطة ل إعادة اندماجه السلمي في التيار الرئيسي ل المجتمع السعودي . و أشارت وكالة أسوشيتيد برس إلى أن أحد العوامل الأخرى في التوصية ب نقل الزهراني إلى المملكة العربية السعودية هو استعداد ه ل الدخول في برنامج إعادة ال تأهيل السعودي . المراجع روابط خارجية من هم السجناء الباقون في غوانتنامو ؟ الجزء السابع : تم القبض علي ه في باكستانمنأندي وورثينجتون ، أكتوبر أشخاص على قيد الحياة أشخاص من الطائف سنة ال وفاة غير واضحة أو متنازع عن ها صفحات بترجمات غير مراجعة معتقلون في غوانتانامو مواليد مواليد القرن