نايلة الخاجة
نايلة الخاجة (7 مارس 1978 -)، هي مخرجة وكاتبة سيناريو إماراتية. لمع اسمها في عالم السينما العربية كونها أول إماراتية تخوض مجال صناعة الأفلام. تناولت مواضيع وقضايا إنسانية، اجتماعية مثيرة للجدل في مجتمعها. لكنها تميزت بإصرارها على العمل وجرأتها في التعبير من خلال الوثائق التي أعدّتها.
رسخت عدسة آلة التصوير في خدمة الإنسانية قبل الإحتراف. فالتصوير بالنسبة لها، رسالة قبل أن يكون مهنة.

تحب الرسم، وبدأت بالرسم بالزيت على قماش الكنفا. بعد ذلك، افتتحت معرض فني، وهذا الأمر لا يعرفه الكثير من الأشخاص. وكان تخصصي الفنون الجميلة. دخلت عالم الفن السابع، السينما، عندما كنت في الواحدة والعشرين من العمر.

بداياتها 

حازت على شهادة في الاتصال الجماهيري عام 1999، من كلية دبي للطالبات. عام 2005، تخرجت من جامعة رايرسون الكندية، في مجال الإخراج وصناعة الأفلام.

لدى عودتها إلى دبي، قامت بإنتاج فيلمها الوثائقي الأول، «كشف النقاب عن دبي» (2004)، الذي أطلقه وزير التعليم العالي في دولة الإمارات العربية المتحدة، لأول مرة في مهرجان دبي السينمائي الدولي.
نايلة: "كانت العائلة متخوفة في البداية، كون هذا المجال يضم الكثير من الخطوط المحظورة وهو جديد للمرأة. ولم يكن أمامهم أمثلة حية قبلي تساعدهم على تصور الإنجازات الممكنة، وكان هناك تحفظ طبعاً باعتبار أنني أدخل في أجواء الفن والتمثيل والحفلات، ولكن بعد مرور السنين رأوا أن المادة التي أقدمها لا تحمل الكثير من علامات الإستفهام. "

السيرة الفنية 

قامت نايلة سنة 2005، بتأسيس شركة إنتاج سينمائي خاصة بها: «D-SEVEN الصور المتحركة» وهو مشروع مشترك مع شركات مثل «كانون» ووزارة الثقافة وتنمية المجتمع لتعزيز صناعة الأفلام المستقلة.
أثار فيلمها الأول بعنوان "Arabana" الجدل إذ تناول موضوعاً حساساً وهو الاعتداء على الأطفال (2006). دار موضوع فيلمها الثاني، بعنوان "Once"، عن فتاة في الثامنة عشرة من عمرها، تخرج في موعدها الأول في دبي، ويتم استهدافها (2009). سنة 2010، أنتجت فيلمها الثالث «ملل» عن الزواج والحياة المشتركة.

تحضر المخرجة لفيلم جديد مستوحى من قصة حقيقية حدثت في دولة الإمارات العربية المتحدة خلال الستينات، عن فتاة صغيرة تضيع في الصحراء. إذا سارت الامور وفقا للخطة، يجب بدء التصوير في ديسمبر/ كانون الأول عام 2012 والبرنامج النصي يجب أن يكون جاهزًا بحلول آذار/مارس من العام المقبل.

السيرة السينمائية (فيلموغرافيا) 

 (Sweet Sixteen" (1996" – تأليف واخراج نايلة الخاجة | النوع: قصير، كوميدي | ملخص الفيلم: فتاة صغيرة مهووسة بأغنية لفرقة Beautiful South. تحاول مع صديقتها المصرية - الراقصة الشرقية، سرقة بقرة من جارها الباكستاني وإنشاء فيديو موسيقي خاص بها، لكن الأمور لا تسير كما هو مخطط لها.
 (3adi.com" (1998" - إخراج نايلة الخاجة | النوع: وثائقي | الموضوع: نظرة متعمقة على تأثير التجارة الإلكترونية في مدينة دبي.
 الإرادة (The will" (2003" - إنتاج نايلة الخاجة | إخراج: شريف جنيد | النوع: وثائقي | ملخص الفيلم: تقرر مجموعة من الأشخاص من أصحاب الهمم تغيير مصيرهم.
 الخسارة "The Loss" (2005) - إنتاج نايلة الخاجة | تمثيل: شون رينولدز، شانون باترسون، ماكنزي مولدون | النوع: دراما | ملخص الفيلم: تشارلي بيميش بائع أحذية غير مستقر عاطفيًا يرى أن حياته تنهار بعد فقدانه لحاسة السمع.
 اكتشاف دبي (Unveiling Dubai" (2005" - إنتاج وإخراج نايلة الخاجة | تمثيل: نايلة الخاجة، نيكولاس دولدينغر | النوع: وثائقي | ملخص الفيلم: الحياة في دبي كما رأتها عيون الزائر الغربي للمرة الأولى، المخرج الألماني نيكولاس دولدينغر. مثل العديد من الغربيين الذين قرأوا فقط عن «الشرق الأوسط» في الصحف، كان يتوقع أن لا يجد أكثر من الجمال وآبار النفط، والرمال والصراعات، لكنه يجد أن تصوراته غير دقيقة بشكل مبهج. يوضح الفيلم كيف يمكن أن تتلاشى التحيزات الثقافية بفعل مجرد زيارة بلد آخر واختبار ثقافة أخرى.
 عربانة " (Arabana" (2006 - تأليف واخراج نايلة الخاجة | تمثيل: فيريال انتظاري | النوع: قصير، دراما | ملخص الفيلم: عربانة هو قصة طفلة صغيرة أهملها والداها. يظهر الفيلم كيف أنها تتجول في الأرجاء بدافع الفضول وكيف تخطء في فهم الاهتمام من شخص غريب على أنه حب. متناولاً العواقب لعدم مراعاة الآباء لاحتياجات الطفل، مع تسليط الضوء على موضوع يتم تجاهله في كثير من الأحيان.
 مرة (Once" (2009" - تأليف واخراج نايلة الخاجة | تمثيل: نيفين غرز الدين، باسم سامي الخليف، حمد ب. الخليف | النوع: قصير، دراما، رومانسيه | ملخص الفيلم: تجربة امرأة إماراتية شابة تتعهد بالذهاب إلى موعد غرامي (من المحظورات) مع شاب لم تقابله شخصياً من قبل.
 ملل (Malal" (2010" - تأليف واخراج نايلة الخاجة | تمثيل: نايلة الخاجة، هرمز ميهتا، غسان الخاطري | النوع: قصير، دراما، رومانسيه | ملخص الفيلم: في ولاية كيرالا الهندية صور الفيلم ملل وكان أول إنتاج إماراتي يصور في تلك الولاية الهندية، حيث يدور الفيلم حول زوجين إماراتيين شابين في شهر العسل. إن أسلوبهم في العلاقة والالتزام بالزواج هو موضوع الفيلم، حيث يقدم نظرة ثاقبة وصريحة على واقع الزواج المرتب والتحديات التي يواجهها الأزواج الإماراتيون المعاصرون.
 مرحبا (Hi" (2012" – تأليف وإخراج نايلة الخاجة  | تمثيل: منى الأسعد، شيري فرامروز | النوع: فيلم قصير، دراما | ملخص الفيلم: قصة بسيطة عن كيف أن العزلة يمكن أن تكون الحاجز بين سطحي منزل جارين.
 ثلاثة (Three" (2013" – تأليف وإخراج نايلة الخاجة | تمثيل: آية الأنصاري، فاطمة الشروقي، كاترينا برناردو النوع: قصير، دراما، رعب | ملخص الفيلم: خالد، طفل يبلغ من العمر 9 أعوام، يصبح سلوكه عدائيًا وعنيفًا بشكل متزايد تجاه عائلته. ما الخطب مع خالد؟ هل يعاني من اضطراب في الشخصية؟ إذا كان الأمر كذلك، هل يمكن السيطرة عليه، أم أنه من المتوقع أن تتصاعد الأمور إلى نهاية ذات أبعاد مأساوية؟
 الجار (2013) - تأليف وإخراج نايلة الخاجة | تمثيل: كريستال بيتس | النوع: فيلم قصير، دراما، كوميديا | ملخص الفيلم: انتقلت سارة للتو إلى دبي على أمل أن تكون بداية جديدة لها، تاركة وراءها مأساة ألمت بها جعلتها تخاف الحياة. إن الانتقال إلى عالمها الجديد ليس بالأمر السهل، فهي تجد نفسها منعزلة ووحيدة، سواء في العمل أو في المنزل، إلى أن قرعت جارتها الباب عليها في إحدى الليالي. مواجهة امرأة إماراتية عجوز، متضايقة منها بشكل واضح لعزفها على البيانو أثناء وقت الصلاة، ولكنها لا تفهم كلمة واحدة منها.
 حيوان "Animal" (فيلم تجريبي، 2016) – تأليف وإخراج نايلة الخاجة | تمثيل: محمد أحمد، فينيسيا تياركس، دنيا عاصي، أبهيجيت بروح. | مدير التصوير: ميشيل امثيو | المونتاج: هانز نافدار، | المدير الفني: بيريك لي بورديك | النوع: درما (فيلم روائي طويل تجريبي) | ملخص الفيلم: ماذا يحدث عندما يكبر طفل يبلغ من العمر سبع سنوات في بيت يملؤه التناقضات. مع أب مختل اجتماعيا ونرجسي، أم ضعيفة ولكن طموحة، وطاهية لامعة؟

إنجازات وجوائز 

حصل الفيلم «ملل» على جائزة أفضل سيناريو في مهرجان الخليج السينمائي عام 2010 وبعد فترة وجيزة أصبح أول فيلم إماراتي هندي في ولاية كيرالا. ولأول مرة فاز الفيلم في مهرجان دبي السينمائي الدولي في كانون الأول/ديسمبر من العام نفسه، بين 14 منافسًا، وفاز بالمركز الأول في مسابقة المهر الإماراتي. وتنافس في قسم الأفلام القصيرة في مهرجان تريبيكا السينمائي في نيويورك عام 2011.

كما فازت نايلة من المجلس الثقافي البريطاني الدولي المموّل لمشروع يونج للشاشة بجائزة في عام 2010، بعدما نافست عشرة مرشحين نهائيين من جميع أنحاء العالم.

مراجع

وصلات خارجية 
 Nayla Al Khaja’s website
 Nayla Al Khaja’s showreel
 

أشخاص من دبي
خريجو كليات التقنية العليا
كاتبات سيناريو
كتاب سيناريو إماراتيون
مخرجات أفلام إماراتيات
منتجو أفلام إماراتيون
نايلة الخاجةمارس - ) ، هي مخرجة وكاتبة سيناريو إماراتية . لمع اسم ها في عالم السينما العربية كون ها أول إماراتية تخوض مجال صناعة الأفلام . تناولت مواضيع و قضايا إنسانية ، اجتماعية مثيرة للجدل في مجتمع ها . لٰكن ها تميزت بإصرار ها على العمل وجرأت ها في التعبير من خلال الوثائق التي أعدّت ها . رسخت عدسة آلة التصوير في خدمة ال إنسانية قبل الإحتراف . فالتصوير ب النسبة ل ها ، رسالة قبل أن يكون مهنة . تحب الرسم ، و بدأت بالرسم بالزيت على قماش الكنفا . بعد ذلك ، افتتحت معرض فني ، و هٰذا الأمر لا يعرف ه الكثير من الأشخاص . و كان تخصصي الفنون الجميلة . دخلت عالم الفن السابع ، السينما ، عندما كنت في الواحدة و العشرين من العمر . بدايات ها حازت على شهادة في الاتصال الجماهيري عام من كلية دبي للطالبات . عام تخرجت من جامعة رايرسون الكندية ، في مجال ال إخراج و صناعة الأفلام . لدى عودت ها إلى دبي ، قامت ب إنتاج فيلم ها الوثائقي الأول ، « كشف النقاب عن دبي » الذي أطلق ه وزير التعليم العالي في دولة الإمارات العربية المتحدة ، ل أول مرة في مهرجان دبي السينمائي الدولي . نايلة : " كانت العائلة متخوفة في البداية ، كون هذا المجال يضم الكثير من الخطوط المحظورة و هو جديد ل المرأة . و لم يكن أمام هم أمثلة حية قبلي تساعد هم على تصور ال إنجازات الممكنة ، و كان هناك تحفظ طبعاً ب اعتبار أن ني أدخل في أجواء الفن والتمثيل والحفلات ، و لٰكن بعد مرور السنين رأوا أن المادة التي أقدم ها لا تحمل الكثير من علامات الإستفهام . " السيرة الفنية قامت نايلة سنة ب تأسيس شركة إنتاج سينمائي خاصة ب ها : « D - S EVEN الصور المتحركة » و هو مشروع مشترك مع شركات مثل « كانون » و وزارة الثقافة و تنمية المجتمع ل تعزيز صناعة الأفلام المستقلة . أثار فيلم ها الأول ب عنوان " Arabana " الجدل إذ تناول موضوعاً حساساً و هو الاعتداء على الأطفال دار موضوع فيلم ها الثاني ، ب عنوان " Once " ، عن فتاة في الثامنة عشرة من عمر ها ، تخرج في موعد ها الأول في دبي ، و يتم استهداف ها سنة أنتجت فيلم ها الثالث « ملل » عن الزواج و الحياة المشتركة . تحضر المخرجة لفيلم جديد مستوحى من قصة حقيقية حدثت في دولة الإمارات العربية المتحدة خلال الستينات ، عن فتاة صغيرة تضيع في الصحراء . إذا سارت الامور وفقا ل الخطة ، يجب بدء التصوير في ديسمبر / كانون الأول عامو البرنامج النصي يجب أن يكون جاهزًا ب حلول آذار / مارس من العام المقبل . السيرة السينمائية ( فيلموغرافيا ) ( Sweet Sixteen " – تأليف و إخراج نايلة الخاجة | النوع : قصير ، كوميدي | م لخص الفيلم : فتاة صغيرة مهووسة بأغنية لفرقة Beautiful South . تحاول مع صديقت ها المصرية - الراقصة الشرقية ، سرقة بقرة من جار ها الباكستاني و إنشاء فيديو موسيقي خاص ب ها ، لكن الأمور لا تسير كما هو مخطط ل ها . di.com " - إخراج نايلة الخاجة | النوع : وثائقي | الموضوع : نظرة متعمقة على تأثير التجارة الإلكترونية في مدينة دبي . ا الإرادة ( The will " - إنتاج نايلة الخاجة | إخراج : شريف جنيد | النوع : وثائقي | م لخص الفيلم : تقرر مجموعة من الأشخاص من أصحاب الهمم تغيير مصير هم . الخسارة " The Loss " - إنتاج نايلة الخاجة | تمثيل : شون رينولدز ، شانون باترسون ، ماكنزي مولدون | النوع : دراما | م لخص الفيلم : تشارلي بيميش بائع أحذية غير مستقر عاطفيًا يرى أن حياة ه تنهار بعد فقدان ه لحاسة السمع . اكتشاف دبي ( Unveiling Dubai " - إنتاج و إخراج نايلة الخاجة | تمثيل : نايلة الخاجة ، نيكولاس دولدينغر | النوع : وثائقي | م لخص الفيلم : الحياة في دبي كما رأت ها عيون الزائر الغربي ل المرة الأولى ، ا المخرج الألماني نيكولاس دولدينغر . مثل العديد من الغربيين الذين قرأوا فقط عن « الشرق الأوسط » في الصحف ، كان يتوقع أن لا يجد أكثر من الجمال وآبار النفط ، والرمال والصراعات ، لٰكن ه يجد أن تصورات ه غير دقيقة ب شكل مبهج . يوضح الفيلم كيف يمكن أن تتلاشى التحيزات الثقافية ب فعل مجرد زيارة بلد آخر و اختبار ثقافة أخرى . عربانة " ( Arabana " - تأليف و إخراج نايلة الخاجة | تمثيل : فيريال انتظاري | النوع : قصير ، دراما | م لخص الفيلم : عربانة هو قصة طفلة صغيرة أهمل ها والدا ها . يظهر الفيلم كيف أن ها تتجول في الأرجاء بدافع الفضول و كيف تخطء في ف هم الاهتمام من شخص غريب على أن ه حب . متناولاً العواقب ل عدم مراعاة الآباء لاحتياجات الطفل ، مع تسليط الضوء على موضوع يتم تجاهل ه في كثير من الأحيان . مرة ( Once " - تأليف و إخراج نايلة الخاجة | تمثيل : نيفين غرز الدين ، ب اسم سامي الخليف ، حمد ب . الخليف | النوع : قصير ، دراما ، رومانسيه | م لخص الفيلم : تجربة امرأة إماراتية شابة تتعهد بالذهاب إلى موعد غرامي ( من المحظورات ) مع شاب لم تقابل ه شخصياً من قبل . ملل ( Malal " - تأليف و إخراج نايلة الخاجة | تمثيل : نايلة الخاجة ، هرمز ميهتا ، غسان الخاطري | النوع : قصير ، دراما ، رومانسيه | م لخص الفيلم : في ولاية كيرالا الهندية صور الفيلم ملل و كان أول إنتاج إماراتي يصور في تلك الولاية الهندية ، حيث يدور الفيلم حول زوجين إماراتيين شابين في شهر العسل . إن أسلوب هم في العلاقة و الالتزام بالزواج هو موضوع الفيلم ، حيث يقدم نظرة ثاقبة و صريحة على واقع الزواج المرتب والتحديات التي يواجه ها الأزواج الإماراتيون المعاصرون . مرحبا ( Hi " – تأليف و إخراج نايلة الخاجة | تمثيل : منى الأسعد ، شيري فرامروز | النوع : فيلم قصير ، دراما | م لخص الفيلم : قصة بسيطة عن كيف أن العزلة يمكن أن تكون الحاجز بين سطحي منزل جارين . ثلاثة ( Three " – تأليف و إخراج نايلة الخاجة | تمثيل : آية الأنصاري ، فاطمة الشروقي ، كاترينا برناردو النوع : قصير ، دراما ، رعب | م لخص الفيلم : خالد ، طفل يبلغ من العمرأعوام ، يصبح سلوكه عدائيًا وعنيفًا ب شكل متزايد تجاه عائلة ه . ما الخطب مع خالد ؟ هل يعاني من اضطراب في الشخصية ؟ إذا كان الأمر كذلك ، هل يمكن السيطرة علي ه ، أم أن ه من المتوقع أن تتصاعد الأمور إلى نهاية ذات أبعاد مأساوية ؟ الجار - تأليف و إخراج نايلة الخاجة | تمثيل : كريستال بيتس | النوع : فيلم قصير ، دراما ، كوميديا | م لخص الفيلم : انتقلت سارة للتو إلى دبي على أمل أن تكون بداية جديدة ل ها ، تاركة وراء ها مأساة ألمت ب ها جعلة ها تخاف الحياة . إن الانتقال إلى عالم ها الجديد ليس ب الأمر السهل ، ف هي تجد نفس ها منعزلة ووحيدة ، سواء في العمل أو في المنزل ، إلى أن قرعت جارت ها الباب علي ها في إحدى الليالي . مواجهة امرأة إماراتية عجوز ، متضايقة من ها ب شكل واضح لعزف ها على البيانو أثناء وقت الصلاة ، و لٰكن ها لا تفهم كلمة واحدة من ها . حيوان " Anim al " ( فيلم تجريبي ، – تأليف و إخراج نايلة الخاجة | تمثيل : محمد أحمد ، فينيسيا تياركس ، دنيا عاصي ، أبهيجيت ب روح . | مدير التصوير : ميشيل امثيو | المونتاج : هانز نافدار ، | المدير الفني : بيريك لي بورديك | النوع : درما ( فيلم روائي طويل تجريبي ) | م لخص الفيلم : ماذا يحدث عندما يكبر طفل يبلغ من العمر سبع سنوات في بيت يملء ه ال تناقضات . مع أب مختل اجتماعيا ونرجسي ، أم ضعيفة و لٰكن طموحة ، وطاهية لامعة ؟ إنجازات وجوائز حصل الفيلم « ملل » على جائزة أفضل سيناريو في مهرجان الخليج السينمائي عاموبعد فترة وجيزة أصبح أول فيلم إماراتي هندي في ولاية كيرالا . و ل أول مرة فاز الفيلم في مهرجان دبي السينمائي الدولي في كانون الأول / ديسمبر من العام نفس ه ، بينمنافسًا ، و فاز ب المركز الأول في مسابقة المهر الإماراتي . و تنافس في قسم الأفلام القصيرة في مهرجان تريبيكا السينمائي في نيويورك عام كما فازت نايلة من المجلس ال ثقافي البريطاني الدولي المموّل ل مشروع يونج للشاشة بجائزة في عام بعدما نافست عشرة مرشحين نهائيين من جميع أنحاء العالم . مراجع وصلات خارجية Nayla Al K h aja ’ s website Nayla Al K h aja ’ s showreel أشخاص من دبي خريجو كليات التقنية العليا كاتبات سيناريو كتاب سيناريو إماراتيون مخرجات أفلام إماراتيات منتجو أفلام إماراتيون