تشومسونغداي
تشومسونغداي هو مرصد فلكي بني في مدينة غيونغجو في كوريا الجنوبية، وذلك في سنة 647. معنى الاسم الكوري هو برج مراقبة النجوم. يعتبر المرصد أقدم مرصد فلكي في شرق آسيا والذي بقي لوقتنا الحالي. يعود تاريخ المرصد إلى القرن السابع الميلادي في زمن مملكة شلا، والتي كانت عاصمتها في غيونغجو. حدد مرصد تشومسونغداي كالكنز الوطني الكوري الجنوبي رقم 31، وذلك في 20 ديسمبر 1962.

نظرة عامة 
وفقاً لكتاب سامغك يسا (تذكارات الممالك الثلاث) فإن المرصد بني في زمن الملكة شوندوك (632 - 647) بالقرب من عاصمة مملكة شلا. يعني الاسم «تشومسونغداي» برج أو منصة مراقبة النجوم. يتكون البرج من 362 قطعة من الغرانيت المقطوع والذي يدعي البعض أنه يمثل عدد الأيام في السنة القمرية وعددها 362 يوم. بعض الدراسات أشارت لوجود 366 قطعة. يضم المرصد 27 طبقة حجرية دائرية (يربطها البعض مع حقيقة أن الملكة شوندوك هي السابعة والعشرين في ترتيب الحكم في مملكة شلا، أو أنها تمثل كوكبات النجوم) يعلوها هيكل مربع. 12 طبقة تقع تحت النافذة و12 طبقة أخرى فوقها. توجد 12 صخرة كبيرة كقاعدة على شكل مربع، ثلاثة قطع على كل جهة (يرى البعض أنها تمثل أشهر السنة).

عرض البرج 5.7 متر عند القاعدة وارتفاعه 9.4 متر وممتلئ بالتراب حتى حد النافذة. يتشابه نمط البناء مع النمط المستخدم في معبد بنهوانغسا في غيونغجو.

يعتبر تشومسونغداي هو أقدم مرصد فلكي باق حتى اليوم في شرق آسيا، مع أن البعض يزعم أنه غير صالح للاستخدام الفلكي. يفترض البعض الآخر أن المرصد استخدم لعلم التنجيم بدلاً من علم الفلك مع أن التفريق بين الاثنين كان معروفاً في ذلك الزمن. البعض الآخر يجادل أن تصميم مرصد تشومسونغداي تأثر بشكل كبير بالبوذية، مشيرين إلى التشابه بين تصميمه وتصميم جبل سوميرو (مركز العالم وفقاً للأساطير البوذية).

الإشارات

معرض صور

المراجع

وصلات خارجية 
 Asian Historical Architecture: Cheomseongdae
 Travel in Korea Cheomsongdae information page

أبراج
العلوم والتقنية في كوريا
الكنوز الوطنية في كوريا الجنوبية
شلا
مبان ومنشآت اكتملت في القرن 7
مبان ومنشآت في مقاطعة غيونغسانغ الشمالية
مراصد فلكية في كوريا الجنوبية
تشومسونغداي هو مرصد فلكي بني في مدينة غيونغجو في كوريا الجنوبية ، و ذٰلك في سنة معنى الاسم الكوري هو برج مراقبة النجوم . يعتبر المرصد أقدم مرصد فلكي في شرق آسيا و الذي بقي لوقة نا الحالي . يعود تاريخ المرصد إلى القرن السابع الميلاد ي في زمن مملكة شلا ، و التي كانت عاصمة ها في غيونغجو . حدد مرصد تشومسونغداي كالكنز الوطني الكوري الجنوبي رقم و ذٰلك فيديسمبر نظرة عامة وفقاً ل كتاب سامغك يسا ( تذكارات الممالك الثلاث ) ف إن المرصد بني في زمن الملكة شوندوك - ب القرب من عاصمة مملكة شلا . يعني الاسم « تشومسونغداي » برج أو منصة مراقبة النجوم . يتكون البرج منقطعة من الغرانيت المقطوع و الذي يدعي البعض أن ه يمثل عدد الأيام في السنة القمرية وعددهايوم . بعض الدراسات أشارت لوجودقطعة . يضم المرصدطبقة حجرية دائرية ( يربط ها البعض مع حقيقة أن الملكة شوندوك هي السابعة و العشرين في ترتيب الحكم في مملكة شلا ، أو أن ها تمثل كوكبات النجوم ) يع ها هيكل مربع . طبقة تقع تحت ال نافذة و 12 طبقة أخرى فوق ها . توجدصخرة كبيرة ك قاعدة على شكل مربع ، ثلاثة قطع على كل جهة ( يرى البعض أن ها تمثل أشهر السنة ) . عرض البرج 7 متر عند القاعدة و ارتفاع ه 4 متر وممتلئ بالتراب حتى حد ال نافذة . ي تشابه نمط البناء مع النمط المستخدم في معبد بنهوانغسا في غيونغجو . يعتبر تشومسونغداي هو أقدم مرصد فلكي باق حتى اليوم في شرق آسيا ، مع أن البعض يزعم أن ه غير صالح ل الاستخدام الفلكي . يفترض البعض الآخر أن المرصد استخدم لعلم التنجيم بدلاً من علم الفلك مع أن التفريق بين الاثنين كان معروفاً في ذلك الزمن . البعض الآخر يجادل أن تصميم مرصد تشومسونغداي تأثر ب شكل كبير بالبوذية ، مشيرين إلى ال تشابه بين تصميم ه و تصميم جبل سوميرو ( مركز العالم وفقاً للأساطير البوذية ) . الإشارات معرض صور المراجع وصلات خارجية Asian Historical Architecture : Cheomseongdae Travel in Korea Cheomsongdae information page أبراج العلوم و التقنية في كوريا الكنوز الوطنية في كوريا الجنوبية شلا مبان ومنشآت اكتملت في القرن 7 مبان ومنشآت في مقاطعة غيونغسانغ الشمالية مراصد فلكية في كوريا الجنوبية