Harald Juhnke
Harald Juhnke (10 de junio de 1929 - 1 de abril de 2005) fue un presentador, cantante y actor de nacionalidad alemana.

Biografía

Carrera 

Su nombre completo era Harry Heinz Herbert Juhnke, y nació en Berlín, Alemania, siendo su padre un oficial de familia, y su madre miembro de una familia de panaderos. Se crio en el actual barrio de Berlín Gesundbrunnen. En el año 1948 decidió abandonar la escuela, y empezó a formarse como actor.

Después de tres meses cumpliendo clases de actuación en la escuela de Marlise Ludwig, debutó en un teatro berlinés el 9 de noviembre de 1948: en la Casa de la Cultura de la Unión Soviética actuó en la obra revolucionaria Ljubow Jarowaja. Con la compañía teatral del Vaganten Bühne, actuó en la pieza Ihr werdet sein wie Gott. En 1950 fue contratado por el Theater de Neustrelitz, actuando después en el Volksbühne de Berlín. En los años 1950 y 1960 se hizo un conocido actor cinematográfico, aunque él no daba demasiado importancia  a sus actuaciones para la pantalla.

Entre 1952 y 1994 Juhnke trabajó como actor de voz. Así, dobló a Marlon Brando (On the Waterfront, Morituri y Sayonara), Charles Bronson (Jubal), Peter Falk (Murder by Death), Peter Sellers (La pantera rosa), Robert Wagner (Broken Lance), Woody Allen (Everything You Always Wanted to Know About Sex* (*But Were Afraid to Ask)) y Stacy Keach (Gli esecutori).

También se hizo cargo del doblaje al alemán de algunas películas de The Walt Disney Company, dando por ejemplo voz al Honrado Juan en Pinocho. En el film de Don Bluth Todos los perros van al cielo fue la voz de Charlie B. Barkin.

A partir de 1977 actuó con mayor frecuencia en la televisión. Con Grit Boettcher participó en la serie de ZDF Ein verrücktes Paar. Presentó a partir de 1979 el show de ZDF Musik ist Trumpf, sustituyendo al fallecido Peter Frankenfeld, consiguiendo los 30 millones de espectadores. Sin embargo, el alcoholismo de Juhnke hizo que el programa llegara a fin en 1981.

Como presentador, hizo burla de su modelo, Frank Sinatra, utilizando smoking y zapatos de charol. Entre las canciones que interpretaba figura una versión alemana de My Way, así como diferentes arreglos y versiones del tema Barfuß oder Lackschuh.

A partir del año 1985 asumió el papel de Ottmar Kinkel en la serie de televisión Drei Damen vom Grill, y entre 1987 y 1989 actuó con Eddi Arent en la serie Harald und Eddi.

En la década de 1990 Juhnke tuvo un retorno a la actividad cinematográfica. Ganó los elogios de la crítica por su trabajo como actor de carácter en Schtonk!, Der Papagei (ambas de 1992) y Der Hauptmann von Köpenick (1997). En 1995 protagonizó Der Trinker, a partir de las propias adicciones de Hans Fallada. Además, fue el primer invitado del show de Harald Schmidt.

En otras actividades, en el año 1999 Juhnke fue cofundador, junto a Walter Plathe y Günter Pfitzmann, del Museo Zille de Berlín.

Vida privada

Familia 
Juhnke se casó en primeras nupcias en el año 1952 con la bailarina y actriz Sybil Werden. De ese matrimonio nació una hija, Barbara (1953–1955), y un hijo, Peer (nacido en 1956), que trabaja como ortopeda en Múnich. Se divorciaron en 1962. Entre 1963 y 1971 tuvo una relación con Chariklia Baxevanos, y el 8 de abril de 1971 se casó con la actriz Susanne Hsiao en Berlín-Schmargendorf, naciendo en 1972 un hijo de la pareja, Oliver Marlon.

Muerte 

A finales de febrero de 2005 Juhnke fue ingresado por deshidratación en el Hospital de Rüdersdorf, debiendo recibir alimentación artificial. Finalmente, el 1 de abril de 2005, a los 75 años de edad, falleció. Se celebró un funeral el 9 de abril en la Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm al que acudieron 800 personas, siendo elogiado por el alcalde de Berlín, Klaus Wowereit, y por el presentador televisivo Thomas Gottschalk. La ceremonia fue emitida en directo por la cadena televisiva N-tv. Fue enterrado en el Cementerio Waldfriedhof Dahlem de Berlín.

Teatro (selección) 
 1990 : Molière: El avaro (Teatro Renaissance de Berlín)
 1992/1993 : Peter Turrini: Alpenglühen (con Hannelore Hoger, Schlossparktheater de Berlín)
 1996 : Carl Zuckmayer: Der Hauptmann von Köpenick (Berlín, Teatro Maxim Gorki (Berlín))

Discografía 
Discos de estudio
 1968 : Mit beiden Händen in den Taschen (LP/CD)
 1976 : Aber vor allem würde ich trinken! (LP/CD)
 1979 : Ein Mann für alle Fälle (LP/CD)
 1981 : Harald Juhnke (LP)
 1982 : Schuld sind nur die Frau’n (LP)
 1983 : Goodbye Madame (LP)
 1989 : Barfuß oder Lackschuh (LP/CD)
 1992 : Manchmal ein Clown sein (CD)
 1998 : His Way (CD)
 1999 : That’s life (CD)

Discos en directo
 1984 : Tonight Harald (DVD)
 1995 : My Way/Das Beste (Mitschnitt Tournee 1995) (CD)

Filmografía

Shows televisivos 
 1963 : Strandgeflüster
 1972 : Meerschweinchenrevue
 1974 : Die aktuelle Schaubude
 1977 : Ein verrücktes Paar
 1979 : Musik ist Trumpf
 1983 : Wie wär's heut' mit Revue?
 1985 : Willkommen im Club
 1987 : Harald und Eddi

Actor de doblaje 
 1977 : The Rescuers (voz del Albatros Orville)
 1979 : Les Fabuleuses Aventures du légendaire baron de Münchhausen (voz de Münchhausen)
 1983 : A Christmas Story (narrador)
 1989 : Todos los perros van al cielo (voz de Charlie)

Radio 
Fuente

Premios 
 1970 : Premio Bambi 
 1978 : Premio teatral Goldener Vorhang
 1980 : Premio Goldene Ehrenmütze de Großen Brühler KG Fidele Bröhler
 1981 : Verleihung der Goldenen Kamera 
 1990 : Premio Goldene Europa
 1990 : Premio Bambi
 1991 : Filmband in Gold de los Deutscher Filmpreis
 1992 : Premio Bambi
 1993 : Premio Ernst Lubitsch por su trabajo en Schtonk!
 1993 : Bayerischer Fernsehpreis por su trabajo en Der Papagei
 1993 : Orden Karl Valentin
 1993 : Premio Romy
 1995 : Premio Berliner Bär (B.Z.-Kulturpreis)
 1996 : Verleihung der Goldenen Kamera 
 1997 : Premio Telestar
 1998 : Premio Löwe von Radio Luxemburg
 2000 : Verleihung der Goldenen Kamera

Bibliografía 
 Harald Juhnke, Willibald Eser: Was ich Ihnen noch sagen wollte… Herold-Verlag, A-1080 Viena, Strozzigasse, 1974
 Harald Juhnke, Willibald Eser: Was ich Ihnen noch sagen wollte…. Heyne-Verlag, Múnich 1994. 247 pág. ISBN 3-453-08020-3
 Harald Juhnke, Inge Dombrowski: Die Kunst, ein Mensch zu sein – Erinnerungen. Herbig-Verlag, Múnich 1980. ISBN 3-7766-1043-3
(ediciones posteriores con el título Na wenn schon. Die Kunst, ein Mensch zu sein) Ullstein Taschenbuch, Fráncfort a. M., Berlín 1987
 Harald Juhnke: Alkohol ist keine Lösung. R. S. Schulz, Percha am Starnberger See 1982. 228 pág. ISBN 3-7962-0045-1
 Rüdiger Schaper: Der Entertainer der Nation. Harald Juhnke zwischen Glamour und Gosse. Argon, 1997, ISBN 978-3-87024-384-5
 Harald Juhnke, Harald Wieser: Meine sieben Leben. Rowohlt-Verlag, Reinbek bei Hamburg 1998. 430 pág. ISBN 3-498-03331-X
 Susanne Juhnke, Beate Wedekind: In guten und in schlechten Tagen. Droemer-Verlag, Múnich 2003. ISBN 3-426-27305-5

Referencias

Enlaces externos 
 Juhnke en https://portal.dnb.de
 
 Juhnke en https://www.synchronkartei.de
 Dossier sobre Harald Juhnke en Spiegel Online
 Harald Juhnke en www.rbb-online-shop.de
 
 

Actores de teatro de Alemania
Actores de cine de Alemania
Actores de voz de Alemania
Actores de televisión de Alemania
Presentadores de televisión de Alemania
Nacidos en Berlín
Harald Juhnkede junio de-de abril defue un presentador , cantante y actor de nacionalidad alemana . Biografía Carrera Su nombre completo era Harry Heinz Herbert Juhnke , y nació en Berlín , Alemania , siendo su padre un oficial de familia , y su madre miembro de una familia de panaderos . Se crio en el actual barrio de Berlín Gesundbrunnen . En el añodecidió abandonar la escuela , y empezó a formar se como actor . Después de tres meses cumpliendo clases de actuación en la escuela de Marlise Ludwig , debutó en un teatro berlinés elde noviembre de en la Casa de la Cultura de la Unión Soviética actuó en la obra revolucionaria Ljubow Jarowaja . Con la compañía teatral del Vaganten Bühne , actuó en la pieza Ihr werdet sein wie Gott . Enfue contratado por el Theater de Neustrelitz , actuando después en el Volksbühne de Berlín . En los añosyse hizo un conocido actor cinematográfico , aunque él no daba demasiado importancia a sus actuaciones para la pantalla . EntreyJuhnke trabajó como actor de voz . Así , dobló a Marlon Brando ( On the Waterfront , Morituri y Sayonara ) , Charles Bronson ( Jubal ) , Peter Falk ( Murder by Death ) , Peter Sellers ( La pantera rosa ) , Robert Wagner ( Broken Lance ) , Woody Allen ( Everything You Always Wanted to Know About Sex* ( *But Were Afraid to Ask ) ) y Stacy Keach ( Gli esecutori ) . También se hizo cargo del doblaje al alemán de algunas películas de The Walt Disney Company , dando por ejemplo voz al Honrado Juan en Pinocho . En el film de Don Bluth Todos los perros van al cielo fue la voz de Charlie B. Barkin . A partir deactuó con mayor frecuencia en la televisión . Con Grit Boettcher participó en la serie de ZDF Ein verrücktes Paar . Presentó a partir deel show de ZDF Musik ist Trumpf , sustituyendo al fallecido Peter Frankenfeld , consiguiendo losmillones de espectadores . Sin embargo , el alcoholismo de Juhnke hizo que el programa llegara a fin en Como presentador , hizo burla de su modelo , Frank Sinatra , utilizando smoking y zapatos de charol . Entre las canciones que interpretaba figura una versión alemana de My Way , así como diferentes arreglos y versiones del tema Barfuß oder Lackschuh . A partir del añoasumió el papel de Ottmar Kinkel en la serie de televisión Drei Damen vom Grill , y entreyactuó con Eddi Arent en la serie Harald und Eddi . En la década deJuhnke tuvo un retorno a la actividad cinematográfica . Ganó los elogios de la crítica por su trabajo como actor de carácter en Schtonk ! , Der Papagei ( ambas dey Der Hauptmann von Köpenick Enprotagonizó Der Trinker , a partir de las propias adicciones de Hans Fallada . Además , fue el primer invitado del show de Harald Schmidt . En otras actividades , en el añoJuhnke fue cofundador , junto a Walter Plathe y Günter Pfitzmann , del Museo Zille de Berlín . Vida privada Familia Juhnke se casó en primeras nupcias en el añocon la bailarina y actriz Sybil Werden . De ese matrimonio nació una hija , Barbara1955 ) , y un hijo , Peer ( nacido en que trabaja como ortopeda en Múnich . Se divorciaron en Entreytuvo una relación con Chariklia Baxevanos , y elde abril dese casó con la actriz Susanne Hsiao en Berlín-Schmargendorf , naciendo enun hijo de la pareja , Oliver Marlon . Muerte A finales de febrero deJuhnke fue ingresado por deshidratación en el Hospital de Rüdersdorf , debiendo recibir alimentación artificial . Finalmente , elde abril de a losaños de edad , falleció . Se celebró un funeral elde abril en la Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm al que acudieronpersonas , siendo elogiado por el alcalde de Berlín , Klaus Wowereit , y por el presentador televisivo Thomas Gottschalk . La ceremonia fue emitida en directo por la cadena televisiva N-tv . Fue enterrado en el Cementerio Waldfriedhof Dahlem de Berlín . Teatro ( selección ) : Molière : El avaro ( Teatro Renaissance de Berlín ) 1993 \ : Peter Turrini : Alpenglühen ( con Hannelore Hoger , Schlossparktheater de Berlín ) : Carl Zuckmayer : Der Hauptmann von Köpenick ( Berlín , Teatro Maxim Gorki ( Berlín ) ) Discografía Discos de estudio : Mit beiden Händen in den Taschen ( LP/CD ) : Aber vor allem würde ich trinken ! ( LP/CD ) : Ein Mann für alle Fälle ( LP/CD ) : Harald Juhnke ( LP ) : Schuld sind nur die Frau’n ( LP ) : Goodbye Madame ( LP ) : Barfuß oder Lackschuh ( LP/CD ) : Manchmal ein Clown sein ( CD ) : His Way ( CD ) : That’s life ( CD ) Discos en directo : Tonight Harald ( DVD ) : My Way/Das Beste ( Mitschnitt Tournee( CD ) Filmografía Shows televisivos : Strandgeflüster : Meerschweinchenrevue : Die aktuelle Schaubude : Ein verrücktes Paar : Musik ist Trumpf : Wie wär's heut ' mit Revue ? : Willkommen im Club : Harald und Eddi Actor de doblaje : The Rescuers ( voz del Albatros Orville ) : Les Fabuleuses Aventures du légendaire baron de Münchhausen ( voz de Münchhausen ) : A Christmas Story ( narrador ) : Todos los perros van al cielo ( voz de Charlie ) Radio Fuente Premios : Premio Bambi : Premio teatral Goldener Vorhang : Premio Goldene Ehrenmütze de Großen Brühler KG Fidele Bröhler : Verleihung der Goldenen Kamera : Premio Goldene Europa : Premio Bambi : Filmband in Gold de los Deutscher Filmpreis : Premio Bambi : Premio Ernst Lubitsch por su trabajo en Schtonk ! : Bayerischer Fernsehpreis por su trabajo en Der Papagei : Orden Karl Valentin : Premio Romy : Premio Berliner Bär ( B.Z.-Kulturpreis ) : Verleihung der Goldenen Kamera : Premio Telestar : Premio Löwe von Radio Luxemburg : Verleihung der Goldenen Kamera Bibliografía Harald Juhnke , Willibald Eser : Was ich Ihnen noch sagen wollte … Herold-Verlag , A-1080 Viena , Strozzigasse , Harald Juhnke , Willibald Eser : Was ich Ihnen noch sagen wollte …. Heyne-Verlag , Múnichpág . ISBN08020-3 Harald Juhnke , Inge Dombrowski : Die Kunst , ein Mensch zu sein – Erinnerungen . Herbig-Verlag , Múnich ISBN1043-3 ( ediciones posteriores con el título Na wenn schon . Die Kunst , ein Mensch zu sein ) Ullstein Taschenbuch , Fráncfort a . M. , Berlín Harald Juhnke : Alkohol ist keine Lösung. R. S. Schulz , Percha am Starnberger Seepág . ISBN0045-1 Rüdiger Schaper : Der Entertainer der Nation . Harald Juhnke zwischen Glamour und Gosse . Argon , ISBN87024-384-5 Harald Juhnke , Harald Wieser : Meine sieben Leben . Rowohlt-Verlag , Reinbek bei Hamburgpág . ISBN03331-X Susanne Juhnke , Beate Wedekind : In guten und in schlechten Tagen . Droemer-Verlag , Múnich ISBN27305-5 Referencias Enlaces externos Juhnke en https://portal.dnb.de Juhnke en https://www.synchronkartei.de Dossier sobre Harald Juhnke en Spiegel Online Harald Juhnke en www.rbb-online-shop.de Actores de teatro de Alemania Actores de cine de Alemania Actores de voz de Alemania Actores de televisión de Alemania Presentadores de televisión de Alemania Nacidos en Berlín