Primera División de hockey sobre patines 1969-70
La Primera División 1969-1970 fue la 1ª edición del torneo de segundo nivel del campeonato español de hockey sobre patines. Fue organizado por la  Real Federación Española de Patinaje.

Esta categoría estuvo compuesta por un solo grupo con 12 equipos enfrentándose en formato de liga a doble vuelta, ascendiendo los dos primeros clasificados a la División de Honor (primer nivel del campeonato), jugando una promoción de ascenso el tercer y cuarto clasificados, y descendiendo los dos últimos a la Segunda División (tercer nivel del campeonato).

Equipos participantes

Clasificación final 

Leyenda:
      Asciende a División de Honor 1970/71.
      Disputa la promoción a División de Honor 1970/71.
      Desciende a Segunda División 1970/71.

Notas:
Dos puntos por victoria, uno por empate, cero por derrota.

Se disputó una promoción de ascenso entre el Club Patín Calafell -tercer clasificado- y el Sentmenat -undécimo clasificado de la División de Honor-, y otra entre el Club Patín Cibeles -cuarto clasificado- y el Igualada -duodécimo clasificado de la División de Honor-, siendo ambas ganadas por los equipos de la categoría superior.

El Picadero Jockey Club a pesar de haber obtenido la permanencia, renunció a participar en la competición la siguiente temporada, lo que permitió que el Gerona Club de Hockey ocupara su plaza evitando así el descenso a Segunda División.

Ascensos y descensos

Referencias 
http://rinkhockey.net/busca/busca-competicoes.php?pass=country&country=Spain&sex=m&age=senior&comps=Primera+Division&year=1970&x=8&y=4

OK Liga Plata
Hockey sobre patines en 1970
La Primera Divisiónfue la edición del torneo de segundo nivel del campeonato español de hockey sobre patines . Fue organizado por la Real Federación Española de Patinaje . Esta categoría estuvo compuesta por un solo grupo conequipos enfrentando se en formato de liga a doble vuelta , ascendiendo los dos primeros clasificados a la División de Honor ( primer nivel del campeonato ) , jugando una promoción de ascenso el tercer y cuarto clasificados , y descendiendo los dos últimos a la Segunda División ( tercer nivel del campeonato ) . Equipos participantes Clasificación final Leyenda : Asciende a División de Honor71 . Disputa la promoción a División de Honor71 . Desciende a Segunda División71 . Notas : Dos puntos por victoria , uno por empate , cero por derrota . Se disputó una promoción de ascenso entre el Club Patín Calafell -tercer clasificado- y el Sentmenat -undécimo clasificado de la División de Honor- , y otra entre el Club Patín Cibeles -cuarto clasificado- y el Igualada -duodécimo clasificado de la División de Honor- , siendo ambas ganadas por los equipos de la categoría superior . El Picadero Jockey Club a pesar de haber obtenido la permanencia , renunció a participar en la competición la siguiente temporada , lo que permitió que el Gerona Club de Hockey ocupara su plaza evitando así el descenso a Segunda División . Ascensos y descensos Referencias http://rinkhockey.net/busca/busca-competicoes.php?pass=country&country=Spain&sex=m&age=senior&comps=Primera+Division&year=1970&x=8&y=4 OK Liga Plata Hockey sobre patines en