Île aux Bœufs (Le Goulet)
Lîle aux Bœufs est une île sur la Seine, dans la partie normande de ce fleuve, en France, et appartenant administrativement à Notre-Dame-de-l'Isle, commune du département de l'Eure.

Toponymie

Île aux Bœufs 
De signification transparente, on ne connaît du nom ancien que l'appellation transcrite en latin médiéval [de] Pressegniis insula vers 1240, c'est-à-dire « île de Pressagny ».

Notre-Dame-de-l'Isle 
Le déterminant complémentaire -de-l'Isle attesté vers 1240, comme « île de Pressagny » fait référence à l’Île aux Bœufs. Un hameau de Pressagny-le-Val subsiste à Notre-Dame-de-l’Isle, témoin d’une ancienne extension de Pressagny-l'Orgueilleux. Ils sont situés tous les deux sur la rive droite de la Seine.

Le Goulet 
Le nom de la localité est attesté sous les formes Portus Orgul vers 1026; Orguletum vers 1026; Guletus (sans date); Guletun en 1199; Culetum en 1200; Gollet (sans date); La Goulette en 1200; Goleton en 1200; Goletum en 1228; Guletum, Orguletum (sans date); Les Goulets (sans date).

Il est situé sur la rive gauche de la Seine.

Comme l'indiquent les formes primitives [Portus] Orgul et Orguletum de 1026, il faut peut-être considérer le radical Orgul- comme étant une forme ancienne du mot orgueil, attesté en ancien français orgolz (avec le -z /-s du cas sujet masculin). Le sens de « grosse cale de bois ou de pierre qui, insérée sous un levier, lui sert de point d'appui » n'est pas attesté avant le . Il n'est pas sûr qu'il s'agisse du même mot. François de Beaurepaire rapproche Orgul- du nom du déterminant complémentaire de [Pressagny]-l'Orgueilleux, sans toutefois apporter d'explication, celui-ci n'apparaissant qu'au  et témoignant usuellement de la fierté, voire de l'arrogance de ses habitants. Il ne fait que relever la coïncidence. Plus tard, l'attraction du mot goulet « embouchure d’un cours d’eau, entrée étroite d'un port, goulot, passage étroit » a sans doute provoqué l'aphérèse de la syllabe Or-.

Description 
L’Île aux Bœufs se situe à hauteur du Goulet. Le Goulet est un hameau partagé entre les communes de Saint-Pierre-d'Autils, de Saint-Pierre-la-Garenne et Saint-Pierre-de-Bailleul.

Une motte castrale se devine difficilement en bordure gauche de la Seine ; la cartographie est cependant précise en situant clairement ses vestiges au niveau de l'embouchure du ruisseau de Saint-Ouen, tandis que les clichés aériens révèlent le relief particulier de la motte castrale.

L'île sur laquelle le fort est planté est classée en zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF), au même titre que lîle aux Prêles à laquelle elle est jointe de nos jours.

Cette grande presqu'île se trouve attachée géologiquement à la commune de Saint-Pierre-la-Garenne, dans sa partie Nord, par un petit bras de terre dominé par un boisement humide avec notamment le très rare frêne à folioles étroites et par une plantation de peuplier noir. Ce petit secteur est d'ailleurs intégré à la zone spéciale de conservation « Les îles et berges de la Seine dans l'Eure ». L'île est bordée, à l'Est, par la Seine et, à l'Ouest, par un bras mort de près de  de longueur où se développent des tapis de nénuphar jaune, assez rare dans la région. La majorité de la surface de l'île est exploitée en culture ou en paturages.

Une mare, située au centre de l'île et présentant un potentiel pour des amphibiens, est actuellement utilisée comme abreuvoir. Les berges boisées sont rares, seuls quelques reliquats d'une ancienne ripisylve de saule blanc sont encore présents.

Ponctuellement, de petites plages sablo-vaseuses alternent avec de petits abrupts favorables au martin pêcheur.

Deux espèces floristiques patrimoniales s'y développent : le rubanier simple, rare, et le pigamon jaune, assez rare.

La disparition de la ripisylve, en raison des pressions agricoles et de l'accumulation de déchets sur les berges, est la principale menace qui pèse sur ces îles déjà très aménagées.

Histoire 
En 856, les vikings établirent un camp au Goulet et firent quelques dégâts dans la région. Cependant aucune trace de leur présence n'a été relevée, ni dans  le hameau, ni sur l'Île aux Bœufs, qui aurait été susceptible d’accueillir une de leurs bases.

L'île aux Bœufs joue un rôle important dans l'histoire du système défensif de Château-Gaillard.

En 1197, le roi d'Angleterre et duc de Normandie Richard Cœur de Lion érige sur l'île La Tour au niveau de Tosny le fort de Boute-avant pour protéger la frontière orientale du duché de Normandie contre les attaques éventuelles du roi de France Philippe Auguste (le fort est rasé en 1202 par les Français en préalable au siège de Château-Gaillard).

En réplique, Philippe Auguste fait édifier une forteresse de taille moyenne sur la présente île, située à la frontière de France, connu sous le nom de Boute-arrière ou du Goulet.

Renaud de Dammartin y fut retenu captif en 1214 et y mourut en 1227.

Le traité de Londres du 24 mars 1359 mentionne Le Goulet (le château), au même titre que Vernon, comme cédé aux Anglo-Navarrais, parti de Charles le Mauvais, comte d'Évreux.

Le , Charles V le Sage y séjourne à l'aube de son règne, soit un mois avant que ne soit livrée la  bataille de Cocherel.
En 1371, Bruneau de Commandel est capitaine du château du Grand-Goulet.

Ce fort disparaît sur ordre d'Henri V d'Angleterre donné le  et, sur autorisation de Charles IX réitérée en 1571, ses pierres étant remployées à la reconstruction de la chartreuse de Bourbon-lez-Gaillon.

Au , les vestiges du château-fort sont cadastrés AD23. Au sud, les quelques vestiges d'une motte castrale sont engloutis depuis la mise en service de l'écluse Notre-Dame-de-la-Garenne.

Le plan local d'urbanisme identifie sur l'île un site archéologique comprenant la ferme du Goulet, l'île, le château fort remontant au Moyen Âge classique et à la période moderne.

Références

Voir aussi

Bibliographie 
.
 .

Articles connexes 
 Liste des îles sur la Seine
 Liste des sites Natura 2000 de l'Eure
 Traité du Goulet
 Île du Château
 Fort du Muret

Liens externes 
 Vue satellite

Île sur la Seine
Ile
ZNIEFF de type I dans l'Eure
Île inhabitée en France
Ile
Site archéologique dans l'Eure
Ile
Lîle à les Bœufs est une île sur la Seine , dans la partie normande de ce fleuve , en France , et appartenant administrativement à Notre-Dame-de-l'Isle , commune de le département de l' Eure . Toponymie Île à les Bœufs De signification transparente , on ne connaît de le nom ancien que l' appellation transcrite en latin médiéval [ de ] Pressegniis insula vers c'est-à-dire « île de Pressagny » . Notre-Dame-de-l'Isle Le déterminant complémentaire -de-l'Isle attesté vers comme « île de Pressagny » fait référence à l’ Île à les Bœufs . Un hameau de Pressagny-le-Val subsiste à Notre-Dame-de-l’Isle , témoin d’ une ancienne extension de Pressagny-l'Orgueilleux . Ils sont situés tous les deux sur la rive droite de la Seine . Le Goulet Le nom de la localité est attesté sous les formes Portus Orgul vers Orguletum vers Guletus ( sans date ) ; Guletun en Culetum en Gollet ( sans date ) ; La Goulette en Goleton en Goletum en Guletum , Orguletum ( sans date ) ; Les Goulets ( sans date ) . Il est situé sur la rive gauche de la Seine . Comme l' indiquent les formes primitives [ Portus ] Orgul et Orguletum de il faut peut-être considérer le radical Orgul - comme étant une forme ancienne de le mot orgueil , attesté en ancien français orgolz ( avec le -z /-s de le cas sujet masculin ) . Le sens de « grosse cale de bois ou de pierre qui , insérée sous un levier , lui sert de point d' appui » n' est pas attesté avant le \ . Il n' est pas sûr qu' il s' agisse de le même mot . François de Beaurepaire rapproche Orgul- de le nom de le déterminant complémentaire de [ Pressagny ]-l'Orgueilleux , sans toutefois apporter d' explication , celui-ci n' apparaissant qu' à le et témoignant usuellement de la fierté , voire de l' arrogance de ses habitants . Il ne fait que relever la coïncidence . Plus tard , l' attraction de le mot goulet « embouchure d’ un cours d’ eau , entrée étroite d' un port , goulot , passage étroit » a sans doute provoqué l' aphérèse de la syllabe Or-. Description L’ Île à les Bœufs se situe à hauteur de le Goulet . Le Goulet est un hameau partagé entre les communes de Saint-Pierre-d'Autils , de Saint-Pierre-la-Garenne et Saint-Pierre-de-Bailleul . Une motte castrale se devine difficilement en bordure gauche de la Seine ; la cartographie est cependant précise en situant clairement ses vestiges à le niveau de l' embouchure de le ruisseau de Saint-Ouen , tandis que les clichés aériens révèlent le relief particulier de la motte castrale . L' île sur laquelle le fort est planté est classée en zone naturelle d' intérêt écologique , faunistique et floristique ( ZNIEFF ) , à le même titre que lîle à les Prêles à laquelle elle est jointe de nos jours . Cette grande presqu'île se trouve attachée géologiquement à la commune de Saint-Pierre-la-Garenne , dans sa partie Nord , par un petit bras de terre dominé par un boisement humide avec notamment le très rare frêne à folioles étroites et par une plantation de peuplier noir . Ce petit secteur est d' ailleurs intégré à la zone spéciale de conservation « Les îles et berges de la Seine dans l' Eure » . L' île est bordée , à l' Est , par la Seine et , à l' Ouest , par un bras mort de près de de longueur où se développent de les tapis de nénuphar jaune , assez rare dans la région . La majorité de la surface de l' île est exploitée en culture ou en paturages . Une mare , située à le centre de l' île et présentant un potentiel pour de les amphibiens , est actuellement utilisée comme abreuvoir . Les berges boisées sont rares , seuls quelques reliquats d' une ancienne ripisylve de saule blanc sont encore présents . Ponctuellement , de petites plages sablo-vaseuses alternent avec de petits abrupts favorables à le martin pêcheur . Deux espèces floristiques patrimoniales s' y développent \ : le rubanier simple , rare , et le pigamon jaune , assez rare . La disparition de la ripisylve , en raison de les pressions agricoles et de l' accumulation de déchets sur les berges , est la principale menace qui pèse sur ces îles déjà très aménagées . Histoire En les vikings établirent un camp à le Goulet et firent quelques dégâts dans la région . Cependant aucune trace de leur présence n' a été relevée , ni dans le hameau , ni sur l' Île à les Bœufs , qui aurait été susceptible d’ accueillir une de leurs bases . L' île à les Bœufs joue un rôle important dans l' histoire de le système défensif de Château-Gaillard . En le roi d' Angleterre et duc de Normandie Richard Cœur de Lion érige sur l' île La Tour à le niveau de Tosny le fort de Boute-avant pour protéger la frontière orientale de le duché de Normandie contre les attaques éventuelles de le roi de France Philippe Auguste ( le fort est rasé enpar les Français en préalable à le siège de Château-Gaillard ) . En réplique , Philippe Auguste fait édifier une forteresse de taille moyenne sur la présente île , située à la frontière de France , connu sous le nom de Boute-arrière ou de le Goulet . Renaud de Dammartin y fut retenu captif enet y mourut en Le traité de Londres dumarsmentionne Le Goulet ( le château ) , à le même titre que Vernon , comme cédé à les Anglo-Navarrais , parti de Charles le Mauvais , comte d' Évreux . Le , Charles V le Sage y séjourne à l' aube de son règne , soit un mois avant que ne soit livrée la bataille de Cocherel . En Bruneau de Commandel est capitaine de le château de le Grand-Goulet . Ce fort disparaît sur ordre d' Henri V d' Angleterre donné le et , sur autorisation de Charles IX réitérée en ses pierres étant remployées à la reconstruction de la chartreuse de Bourbon-lez-Gaillon . À le , les vestiges de le château-fort sont cadastrés AD23 . À le sud , les quelques vestiges d' une motte castrale sont engloutis depuis la mise en service de l' écluse Notre-Dame-de-la-Garenne . Le plan local d' urbanisme identifie sur l' île un site archéologique comprenant la ferme de le Goulet , l' île , le château fort remontant à le Moyen Âge classique et à la période moderne . Références Voir aussi Bibliographie . \ . Articles connexes Liste de les îles sur la Seine Liste de les sites Naturade l' Eure Traité de le Goulet Île de le Château Fort de le Muret Liens externes Vue satellite Île sur la Seine Ile ZNIEFF de type I dans l' Eure Île inhabitée en France Ile Site archéologique dans l' Eure Ile