Moulin de Đorđe Trifunović à Melnica
Le moulin de Đorđe Trifunović à Melnica (en serbe cyrillique :  ; en serbe latin : ) est un moulin à eau situé à Melnica, dans la municipalité de Petrovac na Mlavi et dans le district de Braničevo, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la République de Serbie (identifiant SK 828).

Présentation 
Le moulin est situé sur la rivière Melnica, à environ  du centre du village. Il a été construit dans la première moitié du  et son premier propriétaire a été Paulj Matejić, un voïvode du Premier soulèvement serbe contre les Ottomans, qui est devenu particulièrement célèbre après la bataille du mont Čegar en 1809.

Le moulin est constitué d'un rez-de-chaussée et d'un étage. De plan rectangulaire, il mesure  sur . Ses fondations sont en pierres brutes et les murs du rez-de-chaussée et de l'étage sont massifs ; ils sont construits en blocs de grès rouge de  d'épaisseur ; le toit à quatre pans est recouvert de tuiles.

Au rez-de-chaussée se trouve le moulin proprement dit avec deux meules et une pièce pour le meunier. L'étage, qui servait de lieu d'habitation pour le propriétaire, est constitué de la «  », c'est-à-dire la « maison » au sens restreint du terme, où se trouve le foyer, ainsi que d'une autre pièce.

Dans cette partie de la Serbie, le moulin de Đorđe Trifunović représente un exemple unique d'un bâtiment abritant à la fois un moulin et une maison.

Jusqu'à récemment, grâce au caractère massif de la construction, l'ensemble était relativement bien conservé ; en revanche, le toit s'est effondré et le bâtiment se détériore rapidement.

Notes et références

Article connexe 
 Monuments culturels du district de Braničevo

Melnica
Monument culturel protégé en Serbie
Melnica
Melnica
Le moulin de Đorđe Trifunović à Melnica ( en serbe cyrillique \ :; en serbe latin \ : ) est un moulin à eau situé à Melnica , dans la municipalité de Petrovac na Mlavi et dans le district de Braničevo , en Serbie . Il est inscrit sur la liste de les monuments culturels protégés de la République de Serbie ( identifiant SK Présentation Le moulin est situé sur la rivière Melnica , à environ de le centre de le village . Il a été construit dans la première moitié de le et son premier propriétaire a été Paulj Matejić , un voïvode de le Premier soulèvement serbe contre les Ottomans , qui est devenu particulièrement célèbre après la bataille de le mont Čegar en Le moulin est constitué d' un rez-de-chaussée et d' un étage . De plan rectangulaire , il mesure sur \ . Ses fondations sont en pierres brutes et les murs de le rez-de-chaussée et de l' étage sont massifs ; ils sont construits en blocs de grès rouge de d' épaisseur ; le toit à quatre pans est recouvert de tuiles . À le rez-de-chaussée se trouve le moulin proprement dit avec deux meules et une pièce pour le meunier . L' étage , qui servait de lieu d' habitation pour le propriétaire , est constitué de la « » , c'est-à-dire la « maison » à le sens restreint de le terme , où se trouve le foyer , ainsi que d' une autre pièce . Dans cette partie de la Serbie , le moulin de Đorđe Trifunović représente un exemple unique d' un bâtiment abritant à la fois un moulin et une maison . Jusqu' à récemment , grâce à le caractère massif de la construction , l' ensemble était relativement bien conservé ; en revanche , le toit s' est effondré et le bâtiment se détériore rapidement . Notes et références Article connexe Monuments culturels de le district de Braničevo Melnica Monument culturel protégé en Serbie Melnica Melnica