She Works Hard for the Money
est une chanson de la chanteuse américaine Donna Summer extraite de son album She Works Hard for the Money paru en été 1983.

La chanson a été publiée en single avant la sortie de l'album (aux États-Unis, en mai). C'était le premier single tiré de cet album. 

Aux États-Unis, la chanson a débuté à la  place du Hot 100 de Billboard (dans la semaine du ) et atteint la  place (pour la semaine du ). Au Royaume-Uni, elle a débuté à la  place du hit-parade des singles (dans la semaine du 12 au ) et atteint la  place (pour la semaine du 17 au ).

Composition 
La chanson a été écrite par Donna Summer avec Michael Omartian, qui a produit l'album She Works Hard for the Money.

Clip 
Le clip vidéo de la chanson, réalisé par Brian Grant , a fait ses débuts sur MTV et est devenu la première vidéo d’une artiste afro-américaine à être placée dans une "rotation lourde" (c'est le terme utilisé à l’époque par MTV pour indiquer une vidéo fréquemment diffusée). La vidéo montre une femme, travaillant comme serveuse dans un restaurant, qui doit faire face à de nombreuses situations dans sa vie, telles que le travail et l'éducation de deux enfants indisciplinés. On voit aussi qu'elle a abandonné ses espoirs d'être une ballerine. Donna Summer apparaît en tant qu'observatrice à travers une fenêtre de la cuisine, une femme qui assiste la protagoniste déchue de la vidéo et, à la fin, le chef d'une troupe de femmes, portant divers uniformes de travail, qui sont descendues dans la rue pour signifier leur indépendance et la reconnaissance de leur "dur labeur". On voit également la protagoniste danser dans la rue avec eux.

Dans une parodie de l'image créée par cette chanson et sa photo de couverture, Summer elle-même apparaît dans la vidéo de Frank Sinatra pour "LA Is My Lady", sortie en 1984, en tant que serveuse qui sert un client et s'éponge le front.

Il existe deux versions de la vidéo musicale. L'une est la modification unique; l'autre reste fidèle à la longueur originale de la version album de la chanson.

Notes et références

Liens externes 
 Donna Summer – She Works Hard for the Money sur Songfacts
 

Chanson de 1983
Single musical sorti en 1983
Chanson interprétée par Donna Summer
Single publié par Mercury Records
Chanson écrite par Donna Summer
Single numéro un dans le Hot R&B/Hip-Hop Songs
Chanson à thématique féministe
est une chanson de la chanteuse américaine Donna Summer extraite de son album She Works Hard for the Money paru en été La chanson a été publiée en single avant la sortie de l' album ( à les États-Unis , en mai ) . C' était le premier single tiré de cet album . À les États-Unis , la chanson a débuté à la place de le Hotde Billboard ( dans la semaine de le ) et atteint la place ( pour la semaine de le ) . À le Royaume-Uni , elle a débuté à la place de le hit-parade de les singles ( dans la semaine duau ) et atteint la place ( pour la semaine duau ) . Composition La chanson a été écrite par Donna Summer avec Michael Omartian , qui a produit l' album She Works Hard for the Money . Clip Le clip vidéo de la chanson , réalisé par Brian Grant , a fait ses débuts sur MTV et est devenu la première vidéo d’ une artiste afro-américaine à être placée dans une " rotation lourde " ( c' est le terme utilisé à l’ époque par MTV pour indiquer une vidéo fréquemment diffusée ) . La vidéo montre une femme , travaillant comme serveuse dans un restaurant , qui doit faire face à de nombreuses situations dans sa vie , telles que le travail et l' éducation de deux enfants indisciplinés . On voit aussi qu' elle a abandonné ses espoirs d' être une ballerine . Donna Summer apparaît en tant qu' observatrice à travers une fenêtre de la cuisine , une femme qui assiste la protagoniste déchue de la vidéo et , à la fin , le chef d' une troupe de femmes , portant divers uniformes de travail , qui sont descendues dans la rue pour signifier leur indépendance et la reconnaissance de leur " dur labeur " . On voit également la protagoniste danser dans la rue avec eux . Dans une parodie de l' image créée par cette chanson et sa photo de couverture , Summer elle-même apparaît dans la vidéo de Frank Sinatra pour " LA Is My Lady " , sortie en en tant que serveuse qui sert un client et s' éponge le front . Il existe deux versions de la vidéo musicale . L' une est la modification unique ; l' autre reste fidèle à la longueur originale de la version album de la chanson . Notes et références Liens externes Donna Summer – She Works Hard for the Money sur Songfacts Chanson de Single musical sorti en Chanson interprétée par Donna Summer Single publié par Mercury Records Chanson écrite par Donna Summer Single numéro un dans le Hot R&B / Hip-Hop Songs Chanson à thématique féministe