Au-delà du ring
Au-delà du ring () est un film documentaire américain réalisé, écrit, produit et narré par  et sorti en 1999. Le film se concentre sur la vie de catcheurs professionnels en dehors du ring, principalement Mick Foley, Terry Funk et Jake Roberts, ainsi que des aspirants professionnels. Il présente la  (WWF), l' (ECW) pendant son ascension et plusieurs autres catcheurs et fédérations indépendants. Le film est originellement sorti au cinéma, puis en cassette et en DVD.

Synopsis 
Le film commence avec le réalisateur  exposant son amour du catch professionnel et des extraits d'interviews d'employés de la  et de l'. Il décide alors de voyager dans tous les États-Unis pendant trois ans, essayant de comprendre à quoi pense une personne qui choisit volontairement de devenir catcheur professionnel. Blaustein interview un grand nombre de personnalités du catch et réussit à englober leurs motivations.

Blaustein se focalise sur trois catcheurs célèbres, un au pic de sa carrière (Mick Foley, alias ), un pensant à prendre sa retraite (Terry Funk) et un autre au creux de la vague (Jake «  » Roberts). Il commence par Funk qui, à 53 ans, a besoin de chirurgie des genoux et semble incapable d'arrêter, malgré l'impact grandissant du catch sur son corps. Blaustein le suit dans son travail à la fédération de catch hardcore : l', lors de leur premier  . Funk décide par la suite de prendre sa retraite, marquant l'événement en organisant son dernier show avant sa retraite. Il est vu avec plusieurs de ces amis dont  qui refuse puis accepte d'être arbitre pour le dernier match sous prétexte qu'il n'a plus catché depuis des années, mais qu'il reste en forme juste au cas où on l'appellerait. On peut aussi voir sa méthode d'entraînement originale qui consiste à aller dans son jardin et à sauter sur son trampoline en tenant des haltères.

Le rival récurrent de Terry Funk, Mick Foley, est le prochain sujet du documentaire. Il est connu pour faire des chutes (des bumps) de plus en plus risquées et pour se prendre des coups dans la tête, jusqu'à parler de façon de incohérente à la suite d'une chute (celle du match Hell in a Cell du 28 juin 1998 lors de  entre l' et ) après laquelle il était briévement inconscient. Des extraits de Foley avec sa femme et ses enfants sont entrecoupés de d'extraits où le catcheur risque sa santé dans ce sport. Plus tard, dans le climax du film, sa femme et ses enfants regardent en horreur au bord du ring le « I Quit » match lors du  de 1999 pendant lequel il encaisse de multiples coups de chaise pliable sur la tête, sans protection, de la part de Dwayne « The Rock » Johnson.

Enfin, le documentaire se focalise sur Jake Roberts, un catcheur dont la carrière a connu son zénith dans les années 1980. Dans le documentaire, il est dépendant au crack et est renié par sa fille. Alors qu'il était un des catcheurs les plus célèbres des États-Unis et qu'il catchait devant des dizaines de milliers de personnes, il catche, à ce moment-là, lors d'événements dans de petites villes. Il est ensuite vu en train d'essayer de se raccommoder avec sa fille et est interviewé après avoir fumé du crack (acte qui n'est pas montré à l'écran) dans une chambre d'hôtel, parlant notamment de ses relations extra-conjugales.

Les carrières de ces trois réussites sont comparées avec celles d'autres catcheurs qui n'ont pas atteint le même statut. Le documentaire suit deux amateurs,  et , qui ont droit à un match d'essai à la WWF et Darren Drozdov, un ancien joueur de football américain de la NFL lors d'un entretien avec Vince McMahon, pendant lequel ce dernier est particulièrement intéressé par la capacité qu'a Drozdov de vomir à la demande et qui définira sa gimmick sous le nom de . Il montrera même son talent devant le PDG. Drozdow devient catcheur à la WWF sous le nom de Droz, mais la fin du film révèle qu'il est paralysé à la suite d'une prise ratée quelques mois plus tard.

Fiche technique 
 Titre : Au-delà du ring
 Réalisateur : 
 Producteur exécutif : Barry W. Blaustein, Barry Bloom, Brian Grazer, Ron Howard, 
 Scénariste : Barry W. Blaustein
 Directeur de la photographie : Michael Grady
 Compositeur : Nathan Barr
 Monteur : Jeff Werner
 Distribué en France par Universal Pictures Home Entertainment
 Distribué aux USA par Lions Gate Films Inc
 Genre : Documentaire
 Durée : 102 minutes
 Date de sortie :  (États-Unis)

Distribution 

  : lui-même/narrateur
 Mick Foley : lui-même
 Terry Funk : lui-même
 Jake Roberts : lui-même
  : lui-même
  : lui-même
 Vince McMahon : lui-même
  : lui-même
 Jerome Young : lui-même/
 Darren Drozdov : Droz
  : lui-même
 Matt Hyson : lui-même/Spike Dudley
 James Ware : lui-même/
 Stone Cold Steve Austin : lui-même (non-crédité)

Production et sortie 
Blaustein décide de filmer un documentaires sur le catch professionnel après s'être déclaré publiquement fan. Son budget original était de $500,000 fourni par l'entreprise . Il a tourné ce film sur une période de trois à cinq ans.

La  a refusé de participer au film. Blaustein a contacté la  (WWF) pour inclure l'entreprise dans le film dès 1997. Le directeur Vince McMahon a originellement donné un accès complet aux coulisses, mais a, plus tard, essayé se retirer du contrat.

Jake Roberts a déclaré qu'on lui avait dit que le film serait produit pour aider les enfants, mais il n'y a aucune preuve de cela. Blaustein a affirmé le contraire. En réponse aux propos de Jack, Blaustein a statué : .

Au-delà du ring est sorti au cinéma aux États-Unis en mars 2000. Il est ensuite sorti en DVD avec du contenu exclusif incluant une plus de métrage et d'autres interviews. Une version non censurée appelée «  » a été éditée en DVD en mars 2004. Cette version inclut une nouvelle introduction et des interviews avec Mick Foley et Jesse Ventura.

Réponses

Critiques 
Au-delà du ring a un score de 82% sur l’agrégateur de vote . Le consensus rapporte que .

Lisa Schwarzbaum de  donne la note de  à ce film, déclarant qu'. Paul Tatara de CNN a écrit que .

Le film a été nommé Meilleur Documentaire au festival du film Cinequest, et a aussi été nommé par la  pour le meilleur documentaire et le meilleur réalisateur. Le livre  de Richard Crouse inclut le documentaire dans sa liste, écrivant qu'il .

Industrie du catch 
Après avoir vu le film, Vince McMahon a retiré toute publicité s'y relatant de son réseau de diffusion, ce qui a amené  à engager des poursuites envers la WWF. Le porte-parole de la WWF a, quant à lui assuré que les publicités ont été retirées du fait d'une clause contre la publicité faîte aux autre fédérations de catch. Blaustein a aussi déclaré que McMahon a interdit à ses catcheurs, incluant Mick Foley, de parler publiquement du film. Cependant, Foley fait la promotion du film au  avec Blaustein. Il en résultat le sous-titrage du titre du film : « Le film que Vince McMahon ne veut pas que vous voyez ! ».

Roddy Piper a également participé au  pour parler du business du catch professionnel. Il a dit du film que c'est . De même, Hulk Hogan a exprimé son intérêt à apparaître dans le prochain documentaire sur le catch de Blaustein, s'il en réalise un jour.

En , Blaustein a été longuement interviewé à propos du documentaire pour  pendant laquelle il parle des problèmes du montage du film avec l'autorisation de Vince McMahon. Blaustein a aussi révélé qu'après la première projection, c'était Linda McMahon qui était plus énervée que Vince du fait de la description de l'entreprise et du manque d'insistance sur le  du catch professionnel.

Après le film 
Après le film, les modes de vie des trois têtes d'affiche n'ont pas radicalement changés. Mick Foley a ralenti sa carrière en 2000, du fait de problèmes de santé relatifs à son style de catch hardcore et de la naissance de deux de ses enfants avec sa femme Colette (également présente dans le film). Il a cependant catché sporadiquement par la suite jusqu'à ce que les médecins ne puissent plus l'autoriser à catcher en 2012, mettant fin à une feud potentielle avec Dean Ambrose à la NXT, qui devait amener Ambrose dans le roster principal de la WWE. Ambrose commencera dans cette dernière comme membre du  une année plus tard. Foley a été introduit dans le  le  et participe à une tournée de stand-up. Il est aussi un écrivain à succès de la liste du .

Lors de l'épilogue du film, il est précisé que la retraite de Terry Funk n'a duré que trois mois. Il a participé par la suite à plusieurs matchs de retraite, le plus récent étant le , à l'âge de 73 ans. Il est introduit au  avec son frère Dory Funk, , le . Il fait une apparition à la WWE pour donner sa tronçonneuse à Dean Ambrose avant son match contre Brock Lesnar le .

Les addictions de Jake Roberts se sont intensifiées après la sortie du film. En 2004, Roberts est accusé d' après qu'il a laissé son serpent « Damien » mourir de faim dans le garage de sa maison de  au Royaume-Uni. En 2007, la WWE met en place un programme qui prévoit de couvrir toutes les dépenses de tous les catcheurs de la WWWF/WWF/WWE qui ont besoin d'une cure de désintoxication. D'après différentes sources journalistiques spécialisées dans le catch et sa propre page , Roberts a été placé dans un programme de désintoxication de son plein gré par la WWE le . En , Jim Ross rapporte que . Roberts continue, par la suite, à lutter sur le circuit indépendant. En 2012, il emménage chez un autre catcheur, Dallas Page, pour l'aider à reprendre sa vie en main. Il est rejoint dans son effort par Scott Hall qui déménage dans la même maison , surnommée «  », en 2013. Ce travail est documenté par le film .

Au salon Wrestlecon, en 2013, Roberts annonce son désir de retourner à la WWE en tant que participant au , ce qui n'arriva pas. Cependant, le , Roberts retourne à la WWE télévisée pour la première fois en presque neuf ans en tant que représentant de , à la fin du match entre CM Punk et Roman Reigns, en emmenant un nouveau serpent avec lui (un python birman albinos). Il aide  et Punk à battre . Jake se porte bien et profite de sa sobriété retrouvée. En 2014, on lui diagnostique cependant un cancer de la peau, pour lequel il a été complètement traité. Il entre au  en 2014.

Certaines phrases de  sont devenues des mèmes.

Notes et références

Notes

Références

Annexes

Article connexe 
 The Wrestler (2008) de Darren Aronofsky

Liens externes 
 
 
 

Film américain sorti en 1999
Film documentaire américain
Film de catch
Film documentaire sur le sport
Au-delà de le ring ( ) est un film documentaire américain réalisé , écrit , produit et narré par et sorti en Le film se concentre sur la vie de catcheurs professionnels en dehors de le ring , principalement Mick Foley , Terry Funk et Jake Roberts , ainsi que de les aspirants professionnels . Il présente la ( WWF ) , l' ( ECW ) pendant son ascension et plusieurs autres catcheurs et fédérations indépendants . Le film est originellement sorti à le cinéma , puis en cassette et en DVD. Synopsis Le film commence avec le réalisateur exposant son amour de le catch professionnel et de les extraits d' interviews d' employés de la et de l' . Il décide alors de voyager dans tous les États-Unis pendant trois ans , essayant de comprendre à quoi pense une personne qui choisit volontairement de devenir catcheur professionnel . Blaustein interview un grand nombre de personnalités de le catch et réussit à englober leurs motivations . Blaustein se focalise sur trois catcheurs célèbres , un à le pic de sa carrière ( Mick Foley , alias ) , un pensant à prendre sa retraite ( Terry Funk ) et un autre à le creux de la vague ( Jake « » Roberts ) . Il commence par Funk qui , àans , a besoin de chirurgie de les genoux et semble incapable d' arrêter , malgré l' impact grandissant de le catch sur son corps . Blaustein le suit dans son travail à la fédération de catch hardcore \ : l' , lors de leur premier \ . Funk décide par la suite de prendre sa retraite , marquant l' événement en organisant son dernier show avant sa retraite . Il est vu avec plusieurs de ces amis dont qui refuse puis accepte d' être arbitre pour le dernier match sous prétexte qu' il n' a plus catché depuis de les années , mais qu' il reste en forme juste à le cas où on l' appellerait . On peut aussi voir sa méthode d' entraînement originale qui consiste à aller dans son jardin et à sauter sur son trampoline en tenant de les haltères . Le rival récurrent de Terry Funk , Mick Foley , est le prochain sujet de le documentaire . Il est connu pour faire de les chutes ( de les bumps ) de plus en plus risquées et pour se prendre de les coups dans la tête , jusqu' à parler de façon de incohérente à la suite d' une chute ( celle de le match Hell in a Cell dujuinlors de entre l ' et ) après laquelle il était briévement inconscient . De les extraits de Foley avec sa femme et ses enfants sont entrecoupés de d' extraits où le catcheur risque sa santé dans ce sport . Plus tard , dans le climax de le film , sa femme et ses enfants regardent en horreur à le bord de le ring le « I Quit » match lors de le dependant lequel il encaisse de multiples coups de chaise pliable sur la tête , sans protection , de la part de Dwayne « The Rock » Johnson . Enfin , le documentaire se focalise sur Jake Roberts , un catcheur dont la carrière a connu son zénith dans les années Dans le documentaire , il est dépendant à le crack et est renié par sa fille . Alors qu' il était un de les catcheurs les plus célèbres de les États-Unis et qu' il catchait devant de les dizaines de milliers de personnes , il catche , à ce moment -là , lors d' événements dans de petites villes . Il est ensuite vu en train d' essayer de se raccommoder avec sa fille et est interviewé après avoir fumé de le crack ( acte qui n' est pas montré à l' écran ) dans une chambre d' hôtel , parlant notamment de ses relations extra-conjugales . Les carrières de ces trois réussites sont comparées avec celles d' autres catcheurs qui n' ont pas atteint le même statut . Le documentaire suit deux amateurs , et , qui ont droit à un match d' essai à la WWF et Darren Drozdov , un ancien joueur de football américain de la NFL lors d' un entretien avec Vince McMahon , pendant lequel ce dernier est particulièrement intéressé par la capacité qu' a Drozdov de vomir à la demande et qui définira sa gimmick sous le nom de \ . Il montrera même son talent devant le PDG . Drozdow devient catcheur à la WWF sous le nom de Droz , mais la fin de le film révèle qu' il est paralysé à la suite d' une prise ratée quelques mois plus tard . Fiche technique Titre \ : Au-delà de le ring Réalisateur \ : Producteur exécutif \ : Barry W. Blaustein , Barry Bloom , Brian Grazer , Ron Howard , Scénariste \ : Barry W. Blaustein Directeur de la photographie \ : Michael Grady Compositeur \ : Nathan Barr Monteur \ : Jeff Werner Distribué en France par Universal Pictures Home Entertainment Distribué à les USA par Lions Gate Films Inc Genre \ : Documentaire Durée \ :minutes Date de sortie \ : ( États-Unis ) Distribution \ : lui-même / narrateur Mick Foley \ : lui-même Terry Funk \ : lui-même Jake Roberts \ : lui-même \ : lui-même \ : lui-même Vince McMahon \ : lui-même \ : lui-même Jerome Young \ : lui-même / Darren Drozdov \ : Droz \ : lui-même Matt Hyson \ : lui-même / Spike Dudley James Ware \ : lui-même / Stone Cold Steve Austin \ : lui-même ( non-crédité ) Production et sortie Blaustein décide de filmer un documentaires sur le catch professionnel après s' être déclaré publiquement fan . Son budget original était de $500,000 fourni par l' entreprise \ . Il a tourné ce film sur une période de trois à cinq ans . La a refusé de participer à le film . Blaustein a contacté la ( WWF ) pour inclure l' entreprise dans le film dès Le directeur Vince McMahon a originellement donné un accès complet à les coulisses , mais a , plus tard , essayé se retirer de le contrat . Jake Roberts a déclaré qu' on lui avait dit que le film serait produit pour aider les enfants , mais il n' y a aucune preuve de cela . Blaustein a affirmé le contraire . En réponse à les propos de Jack , Blaustein a statué \ :\ . Au-delà de le ring est sorti à le cinéma à les États-Unis en mars Il est ensuite sorti en DVD avec de le contenu exclusif incluant une plus de métrage et d' autres interviews . Une version non censurée appelée « » a été éditée en DVD en mars Cette version inclut une nouvelle introduction et de les interviews avec Mick Foley et Jesse Ventura . Réponses Critiques Au-delà de le ring a un score de sur l’ agrégateur de vote \ . Le consensus rapporte que \ . Lisa Schwarzbaum de donne la note de à ce film , déclarant qu' . Paul Tatara de CNN a écrit que \ . Le film a été nommé Meilleur Documentaire à le festival de le film Cinequest , et a aussi été nommé par la pour le meilleur documentaire et le meilleur réalisateur . Le livre de Richard Crouse inclut le documentaire dans sa liste , écrivant qu' il \ . Industrie de le catch Après avoir vu le film , Vince McMahon a retiré toute publicité s' y relatant de son réseau de diffusion , ce qui a amené à engager de les poursuites envers la WWF . Le porte-parole de la WWF a , quant à lui assuré que les publicités ont été retirées de le fait d' une clause contre la publicité faîte à les autre fédérations de catch . Blaustein a aussi déclaré que McMahon a interdit à ses catcheurs , incluant Mick Foley , de parler publiquement de le film . Cependant , Foley fait la promotion de le film à le avec Blaustein . Il en résultat le sous-titrage de le titre de le film \ : « Le film que Vince McMahon ne veut pas que vous voyez ! » . Roddy Piper a également participé à le pour parler de le business de le catch professionnel . Il a dit de le film que c' est \ . De même , Hulk Hogan a exprimé son intérêt à apparaître dans le prochain documentaire sur le catch de Blaustein , s' il en réalise un jour . En , Blaustein a été longuement interviewé à propos de le documentaire pour pendant laquelle il parle de les problèmes de le montage de le film avec l' autorisation de Vince McMahon . Blaustein a aussi révélé qu' après la première projection , c' était Linda McMahon qui était plus énervée que Vince de le fait de la description de l' entreprise et de le manque d' insistance sur le de le catch professionnel . Après le film Après le film , les modes de vie de les trois têtes d' affiche n' ont pas radicalement changés . Mick Foley a ralenti sa carrière en de le fait de problèmes de santé relatifs à son style de catch hardcore et de la naissance de deux de ses enfants avec sa femme Colette ( également présente dans le film ) . Il a cependant catché sporadiquement par la suite jusqu' à ce que les médecins ne puissent plus l' autoriser à catcher en mettant fin à une feud potentielle avec Dean Ambrose à la NXT , qui devait amener Ambrose dans le roster principal de la WWE . Ambrose commencera dans cette dernière comme membre de le une année plus tard . Foley a été introduit dans le le et participe à une tournée de stand-up . Il est aussi un écrivain à succès de la liste de le \ . Lors de l' épilogue de le film , il est précisé que la retraite de Terry Funk n' a duré que trois mois . Il a participé par la suite à plusieurs matchs de retraite , le plus récent étant le , à l' âge deans . Il est introduit à le avec son frère Dory Funk , , le \ . Il fait une apparition à la WWE pour donner sa tronçonneuse à Dean Ambrose avant son match contre Brock Lesnar le \ . Les addictions de Jake Roberts se sont intensifiées après la sortie de le film . En Roberts est accusé d' après qu' il a laissé son serpent « Damien » mourir de faim dans le garage de sa maison de à le Royaume-Uni . En la WWE met en place un programme qui prévoit de couvrir toutes les dépenses de tous les catcheurs de la WWWF / WWF / WWE qui ont besoin d' une cure de désintoxication . D' après différentes sources journalistiques spécialisées dans le catch et sa propre page , Roberts a été placé dans un programme de désintoxication de son plein gré par la WWE le \ . En , Jim Ross rapporte que \ . Roberts continue , par la suite , à lutter sur le circuit indépendant . En il emménage chez un autre catcheur , Dallas Page , pour l' aider à reprendre sa vie en main . Il est rejoint dans son effort par Scott Hall qui déménage dans la même maison , surnommée « » , en Ce travail est documenté par le film \ . À le salon Wrestlecon , en Roberts annonce son désir de retourner à la WWE en tant que participant à le , ce qui n' arriva pas . Cependant , le , Roberts retourne à la WWE télévisée pour la première fois en presque neuf ans en tant que représentant de , à la fin de le match entre CM Punk et Roman Reigns , en emmenant un nouveau serpent avec lui ( un python birman albinos ) . Il aide et Punk à battre \ . Jake se porte bien et profite de sa sobriété retrouvée . En on lui diagnostique cependant un cancer de la peau , pour lequel il a été complètement traité . Il entre à le en Certaines phrases de sont devenues de les mèmes . Notes et références Notes Références Annexes Article connexe The Wrestlerde Darren Aronofsky Liens externes Film américain sorti en Film documentaire américain Film de catch Film documentaire sur le sport