Wanda Gertz
Major Wanda Gertz ( – ) est une noble polonaise, qui s'est déguisée en homme pour intégrer l'armée polonaise pendant la Première Guerre mondiale sous le pseudonyme de « Kazimierz 'Kazik' Zuchowicz ». Elle a ensuite servi dans la Légion féminine polonaise pendant la guerre soviéto-polonaise. Dans l'entre-deux-guerres, elle est devenue officier de réserve mais est déchue de son grade. Elle a travaillé en étroite collaboration avec le général Piłsudski et milité pour la place des femmes dans l'armée. Lors du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, son expérience et ses compétences pour les opérations spéciales sont finalement reconnues et elle a rejoint la Résistance en 1939 sous le pseudonyme de « Lena ».

Enfance 
Wanda Gertz, née Wanda Gertz von Schliess, voit le jour à Varsovie, dans une famille originaire de Saxe établie en Pologne au . Son père, Jan Gertz von Schliess, combat pendant la Révolution de janvier en 1863-64 et élève sa fille en lui racontant des histoires sur ses camarades et lui. Des années plus tard, elle écrira:

En 1913, elle termine ses études secondaires au Kuzienkowa Gymnasium de Varsovie. Elle étudie ensuite la comptabilité à la Chambre du commerce de la ville . Pendant ses études, elle rejoint les scouts féminines d'Emilia Plater, alors illégales. Au déclenchement de la Première Guerre mondiale, elle rejoint la Konfederacja Polska (Confédération polonaise), une organisation nationaliste. Elle distribue des tracts et coud des vêtements pour les prisonniers de guerre. Ensuite, elle rejoint le  Bataillon de Varsovie, qui est absorbé le  par la Première Brigade des Légions polonaises, où les femmes sont interdites de combat en première ligne.

Première Guerre mondiale 
Ayant coupé ses cheveux et mis des vêtements d'hommes, Wanda Gertz se présente à un bureau de recrutement de la Légion sous le nom de « Kazimierz Zuchowicz ». Elle passe les tests sans problème et lors de la visite médicale obligatoire, elle rencontre un médecin qui accepte de l'aider et l'affecte dans une unité médicale. Après quelques semaines, 'Kazik' est réaffecté dans une unité d'artillerie en service actif et participe à l'Offensive Broussilov. Étant un cavalier, elle travaille dans la section des transmissions. Après son retour à Varsovie en 1917, elle rejoint la branche féminine clandestine de l'Organisation militaire polonaise (Polska Organizacja Wojskowa).

L.e , au cours d'une manifestation sur le Saviour Square (Plac Zbawiciela) à Varsovie, Gertz est arrêtée et condamnée à six mois de prison mais est libérée après quelques semaines, lors du paiement de sa caution. Après sa libération, elle travaille en tant que courrier et s'implique dans le désarmement des troupes allemandes en . En , la Pologne gagne son indépendance et Gertz rejoint la Milice du Peuple et est affectée à la section de l'armement en .

Guerre russo-polonaise 

En , peu après le début de la guerre soviéto-polonaise, Gertz s'enrôle dans l'armée polonaise et est affectée à la Première Division lituano-biélorusse. Quelques mois plus tard, elle est nommée commandant de la Ochotnicza Legia Kobiet ( Légion de volontaires féminines) à Vilnius. Les unités de femmes ont joué un rôle d'appoint, généralement engagées dans des tâches de garde, mais durant la bataille de Vilnius, l'unité de Gertz participe aux combats contre la cavalerie de Hayk Bzhishkyan. Elle obtient le grade de lieutenant en 1920 et reçoit la médaille Virtuti Militari.

À la fin de la guerre, en 1921, Gertz est démobilisée et rejoint les réservistes. L'année suivante, on lui retire son grade de lieutenant au motif qu'il n'existait pas de base légale pour une femme officier dans l'armée polonaise. Elle travaille pour la société d'ingénierie Koncern Maszynowy S.A. jusqu'en 1923 et après le Coup d'État de mai en 1926, elle devient Chef de Cabinet de Józef Piłsudski. Deux ans plus tard, Wanda Gertz devient l'une des treize membres de la Formation Militaire Féminine (Przysposobienie Wojskowe Kobiet). Après la mort de Piłsudski en 1935, elle co-fonde le musée Belweder où elle reste jusqu'en 1939. En 1938, elle devient trésorière de la Fédération polonaise des Associations de Défense de la Patrie.

Seconde Guerre mondiale 
Peu après l'invasion allemande, Wanda Gertz est l'une des premières femmes à rejoindre la résistance, le Département pour la Victoire de la Pologne (Służba Zwycięstwu Polski - SZP), opérant sous le nom de code « Lena ». Elle organise les communications clandestines, sert de courrier et assiste le commandant de la division, Stanislaw Kozarski. En , Gertz ordonne de créer une nouvelle unité de Dywersja je Sabotaż Kobiet - "oddział Dysk" (Unité de Diversion et de Sabotage féminine), pour le réseau clandestin Kedyw. Ses membres mènent des attaques contre le personnel militaire allemand, les aéroports, les trains et les ponts. Gertz semble avoir été sceptique face à l'Insurrection de Varsovie et interdit aux membres de son groupe d'y prendre part. Elle est promue au grade de major en .

Capturée après l'Insurrection, sous le nom de Grands Kazik, Gertz est détenue comme prisonnier de guerre et reconnue par les Allemands en tant que commandant de 2.000 autres femmes combattantes qui avaient survécu. Elle est déportée dans les camps de prisonniers de guerre de Ożarów, Lamsborf et Mühlberg, et à la fin de la guerre, elle est envoyée à Molsdorf. Pendant toute la durée de sa détention, elle conserve respect et autorité sur ses camarades prisonnières. Le , les prisonniers de guerre sont déplacés à pied au camp de Blankenhain  avant d'être finalement libérés le  par la  Division d'infanterie américaine

Après-guerre 

En tant que membre des armées polonaises en Allemagne sous commandement britannique, elle part au Royaume-Uni jusqu'à la reddition allemande, date à laquelle elle retourne en Europe en tant qu'inspecteur pour les femmes soldats. Elle voyage dans toute l'Allemagne à la recherche de Polonaises dans les camps de personnes déplacées. Entre  et , elle est membre du Corps de réinstallation polonais en Angleterre. Sa tâche est de préparer les Polonaises à la vie civile en Grande-Bretagne. Après sa démobilisation, elle travaille dans une cantine jusqu'à sa mort le . Ses obsèques sont suivies par de nombreux anciens combattants dont Aleksandra Piłsudska, la veuve du général, ainsi que les généraux Michał Karaszewicz-Tokarzewski et Tadeusz Bór-Komorowski. En 1960, ses cendres sont inhumées au Cimetière militaire de Powazki à Varsovie.

Publications 
 W pierwszym pułku artylerii - Służba Ojczyźnie, Varsovie, 1929.

Distinctions 
  Croix d'argent de la Virtuti Militari
  Croix de chevalier de l'Ordre Polonia Restituta (Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski), décerné à titre posthume
  Croix de la Valeur polonaise - Krzyż Walecznych, à cinq reprises, la première fois en 1921
  Croix de l'Indépendance - Krzyż Niepodległości, avec épées
  Croix d'or du Mérite avec Épées - Krzyż Zasługi z Mieczami

Voir aussi 
 Mouvement de résistance polonais pendant la Seconde Guerre mondiale
 Femmes pendant la Première Guerre mondiale

Références

Liens externes 

 

Femmes pendant la Première Guerre mondiale
Résistante polonaise
Militaire polonais de la Seconde Guerre mondiale
Insurgé de Varsovie
Prisonnier de guerre de la Seconde Guerre mondiale
Militaire austro-hongrois de la Première Guerre mondiale
Personnalité polonaise du XXe siècle
Récipiendaire de la Virtuti Militari
Récipiendaire de la croix du Mérite (Pologne)
Femme militaire du XXe siècle
Mort d'un cancer au Royaume-Uni
Naissance en avril 1896
Naissance à Varsovie
Décès en novembre 1958
Décès à Londres
Décès à 62 ans
Personnalité polonaise de la guerre soviéto-polonaise
Personnalité de la guerre polono-ukrainienne
Personnalité inhumée au cimetière militaire de Powązki
Major Wanda Gertz ( – ) est une noble polonaise , qui s' est déguisée en homme pour intégrer l' armée polonaise pendant la Première Guerre mondiale sous le pseudonyme de « Kazimierz ' Kazik ' Zuchowicz » . Elle a ensuite servi dans la Légion féminine polonaise pendant la guerre soviéto-polonaise . Dans l' entre-deux-guerres , elle est devenue officier de réserve mais est déchue de son grade . Elle a travaillé en étroite collaboration avec le général Piłsudski et milité pour la place de les femmes dans l' armée . Lors de le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale , son expérience et ses compétences pour les opérations spéciales sont finalement reconnues et elle a rejoint la Résistance ensous le pseudonyme de « Lena » . Enfance Wanda Gertz , née Wanda Gertz von Schliess , voit le jour à Varsovie , dans une famille originaire de Saxe établie en Pologne à le \ . Son père , Jan Gertz von Schliess , combat pendant la Révolution de janvier enet élève sa fille en lui racontant de les histoires sur ses camarades et lui . De les années plus tard , elle écrira : En elle termine ses études secondaires à le Kuzienkowa Gymnasium de Varsovie . Elle étudie ensuite la comptabilité à la Chambre de le commerce de la ville \ . Pendant ses études , elle rejoint les scouts féminines d' Emilia Plater , alors illégales . À le déclenchement de la Première Guerre mondiale , elle rejoint la Konfederacja Polska ( Confédération polonaise ) , une organisation nationaliste . Elle distribue de les tracts et coud de les vêtements pour les prisonniers de guerre . Ensuite , elle rejoint le Bataillon de Varsovie , qui est absorbé le par la Première Brigade de les Légions polonaises , où les femmes sont interdites de combat en première ligne . Première Guerre mondiale Ayant coupé ses cheveux et mis de les vêtements d' hommes , Wanda Gertz se présente à un bureau de recrutement de la Légion sous le nom de « Kazimierz Zuchowicz » . Elle passe les tests sans problème et lors de la visite médicale obligatoire , elle rencontre un médecin qui accepte de l' aider et l' affecte dans une unité médicale . Après quelques semaines , ' Kazik ' est réaffecté dans une unité d' artillerie en service actif et participe à l' Offensive Broussilov . Étant un cavalier , elle travaille dans la section de les transmissions . Après son retour à Varsovie en elle rejoint la branche féminine clandestine de l' Organisation militaire polonaise ( Polska Organizacja Wojskowa ) . L.e , à le cours d' une manifestation sur le Saviour Square ( Plac Zbawiciela ) à Varsovie , Gertz est arrêtée et condamnée à six mois de prison mais est libérée après quelques semaines , lors de le paiement de sa caution . Après sa libération , elle travaille en tant que courrier et s' implique dans le désarmement de les troupes allemandes en \ . En , la Pologne gagne son indépendance et Gertz rejoint la Milice de le Peuple et est affectée à la section de l' armement en \ . Guerre russo-polonaise En , peu après le début de la guerre soviéto-polonaise , Gertz s' enrôle dans l' armée polonaise et est affectée à la Première Division lituano-biélorusse . Quelques mois plus tard , elle est nommée commandant de la Ochotnicza Legia Kobiet ( Légion de volontaires féminines ) à Vilnius . Les unités de femmes ont joué un rôle d' appoint , généralement engagées dans de les tâches de garde , mais durant la bataille de Vilnius , l' unité de Gertz participe à les combats contre la cavalerie de Hayk Bzhishkyan . Elle obtient le grade de lieutenant enet reçoit la médaille Virtuti Militari . À la fin de la guerre , en Gertz est démobilisée et rejoint les réservistes . L' année suivante , on lui retire son grade de lieutenant à le motif qu' il n' existait pas de base légale pour une femme officier dans l' armée polonaise . Elle travaille pour la société d' ingénierie Koncern Maszynowy S.A. jusqu' enet après le Coup d' État de mai en elle devient Chef de Cabinet de Józef Piłsudski . Deux ans plus tard , Wanda Gertz devient l' une de les treize membres de la Formation Militaire Féminine ( Przysposobienie Wojskowe Kobiet ) . Après la mort de Piłsudski en elle co-fonde le musée Belweder où elle reste jusqu' en En elle devient trésorière de la Fédération polonaise de les Associations de Défense de la Patrie . Seconde Guerre mondiale Peu après l' invasion allemande , Wanda Gertz est l' une de les premières femmes à rejoindre la résistance , le Département pour la Victoire de la Pologne ( Służba Zwycięstwu Polski - SZP ) , opérant sous le nom de code « Lena » . Elle organise les communications clandestines , sert de courrier et assiste le commandant de la division , Stanislaw Kozarski . En , Gertz ordonne de créer une nouvelle unité de Dywersja je Sabotaż Kobiet - " oddział Dysk " ( Unité de Diversion et de Sabotage féminine ) , pour le réseau clandestin Kedyw . Ses membres mènent de les attaques contre le personnel militaire allemand , les aéroports , les trains et les ponts . Gertz semble avoir été sceptique face à l' Insurrection de Varsovie et interdit à les membres de son groupe d' y prendre part . Elle est promue à le grade de major en \ . Capturée après l' Insurrection , sous le nom de Grands Kazik , Gertz est détenue comme prisonnier de guerre et reconnue par les Allemands en tant que commandant de000 autres femmes combattantes qui avaient survécu . Elle est déportée dans les camps de prisonniers de guerre de Ożarów , Lamsborf et Mühlberg , et à la fin de la guerre , elle est envoyée à Molsdorf . Pendant toute la durée de sa détention , elle conserve respect et autorité sur ses camarades prisonnières . Le , les prisonniers de guerre sont déplacés à pied à le camp de Blankenhain avant d' être finalement libérés le par la Division d' infanterie américaine Après-guerre En tant que membre de les armées polonaises en Allemagne sous commandement britannique , elle part à le Royaume-Uni jusqu' à la reddition allemande , date à laquelle elle retourne en Europe en tant qu' inspecteur pour les femmes soldats . Elle voyage dans toute l' Allemagne à la recherche de Polonaises dans les camps de personnes déplacées . Entre et , elle est membre de le Corps de réinstallation polonais en Angleterre . Sa tâche est de préparer les Polonaises à la vie civile en Grande-Bretagne . Après sa démobilisation , elle travaille dans une cantine jusqu' à sa mort le \ . Ses obsèques sont suivies par de nombreux anciens combattants dont Aleksandra Piłsudska , la veuve de le général , ainsi que les généraux Michał Karaszewicz-Tokarzewski et Tadeusz Bór-Komorowski . En ses cendres sont inhumées à le Cimetière militaire de Powazki à Varsovie . Publications W pierwszym pułku artylerii - Służba Ojczyźnie , Varsovie , Distinctions Croix d' argent de la Virtuti Militari Croix de chevalier de l' Ordre Polonia Restituta ( Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski ) , décerné à titre posthume Croix de la Valeur polonaise - Krzyż Walecznych , à cinq reprises , la première fois en Croix de l' Indépendance - Krzyż Niepodległości , avec épées Croix d' or de le Mérite avec Épées - Krzyż Zasługi z Mieczami Voir aussi Mouvement de résistance polonais pendant la Seconde Guerre mondiale Femmes pendant la Première Guerre mondiale Références Liens externes Femmes pendant la Première Guerre mondiale Résistante polonaise Militaire polonais de la Seconde Guerre mondiale Insurgé de Varsovie Prisonnier de guerre de la Seconde Guerre mondiale Militaire austro-hongrois de la Première Guerre mondiale Personnalité polonaise de le XXe siècle Récipiendaire de la Virtuti Militari Récipiendaire de la croix de le Mérite ( Pologne ) Femme militaire de le XXe siècle Mort d' un cancer à le Royaume-Uni Naissance en avril Naissance à Varsovie Décès en novembre Décès à Londres Décès àans Personnalité polonaise de la guerre soviéto-polonaise Personnalité de la guerre polono-ukrainienne Personnalité inhumée à le cimetière militaire de Powązki