Malacocincla perspicillata
Is speiceas éan ceoil é  Malacocincla perspicillata nó an plubaireoir dú-mhalach, san fhine Pellorneidae. Tá an speiceas eindéimeach do Bhoirneo. Ní raibh ach eiseamal amháin, a bailíodh sa naoú haois déag ar eolas, go dtí gur thángthas ar an éan i mBoirneo le linn 2020.

Gnáthóg 
Is éard atá i ngnáthóg nádúrtha M. perspicillata ná foraoisí fothrópaiceacha nó foraoisí  taisethrópaiceacha ísealchríche, ag airde 200–1,170 m

Dhaingnigh a athaimsiú in 2020 an chreidiúint go bhfuil an t-éan ó oirdheisceart Bhoirneo.

Stádas caomhnaithe 
Ní fios go leordhóthanach stádas caomhnaithe M. perspicillata. Roimhe seo, bhí sé rangaithe mar Leochaileach ag an Aontas Idirnáisiúnta do Chaomhnú an Dúlra (AICD). Ach léirigh taighde nua an easpa faisnéise iontaofa, agus ar an láimh eile, tá roinnt barúlacha faoi thuairim aimsithe ón eiseamal, rud a d'oscail línte nua taighde. Mar thoradh air sin, athraíodh a stádas go Sonraí Easnamhach in 2008. Tá an t-éan ceoil faoi bhagairt ag talmhaíocht, lománaíocht ceadaithe laistigh de limistéir chosanta, plandálacha le haghaidh rubair agus ola pailme, agus tinte triomaigh. Laistigh de na blianta atá amach romhainn, tá an baol ann go gcaillfear foraoise ísealchríche talamh thirim beagnach iomlán i Kalimantan. .

Athfhionnachtain 
I mí Dheireadh Fómhair 2020, d’athaimsigh beirt fhear áitiúil Muhammad Suranto agus Muhammad Rizky Fauzan, M. perspicillata i Kalimantan Theas,  170 bliain tar éis an deimhniú deiridh.

Foinsí 

 BirdLife International (BLI) (2008): 2008 Athruithe ar an liosta dearg IUCN. Ar ais 23 Bealtaine 2008
 Collar, NJ; Robson, C. (2007): Family Timaliidae (Babblers). In: del Hoyo, Josep; Elliott, Andrew; Christie, DA (eag. ): Lámhleabhar Éin an Domhain, Imleabhar 12 (Picathartes to Tits and Chickadees): 70–291. Barcelona: Lynx Edictions.

Naisc sheachtracha 
Lost and found: twitchers delight at sweet song of the black-browed babbler
 Bean dubh-dhonn: (Malacocincla perspicillata ) Bileog Eolais ar Speicis Éanlaith
 Grianghraf d’eiseamal beo atá san áireamh in achoimre nuachta ar 2 Márta, 2021 sa New York Times
 Alt nuachta ón BBC faoi athfhionnachtain na n-éan in 2020

Tuilleadh léitheoireachta 

 Bonaparte CL (1850). Conspectus Generum Avium. Tom. mé. [Imleabhar I]. Leiden: EJ Brill. 543 pp. (Cacopitta (Myothera) perspicillata, speiceas nua, lch. 257). (i Laidin).

Tagairtí
Is speiceas éan ceoil é Malacocincla perspicillata nó an plubaireoir dú-mhalach , san fhine Pellorneidae . Tá an speiceas eindéimeach do Bhoirneo . Ní raibh ach eiseamal amháin , a bailíodh sa naoú haois déag ar eolas , go dtí gur thángthas ar an éan i mBoirneo le linn Gnáthóg Is éard atá i ngnáthóg nádúrtha M. perspicillata ná foraoisí fothrópaiceacha nó foraoisí taisethrópaiceacha ísealchríche , ag airde1,170 m Dhaingnigh a athaimsiú inan chreidiúint go bhfuil an t-éan ó oirdheisceart Bhoirneo . Stádas caomhnaithe Ní fios go leordhóthanach stádas caomhnaithe M. perspicillata . Roimhe seo , bhí sé rangaithe mar Leochaileach ag an Aontas Idirnáisiúnta do Chaomhnú an Dúlra ( AICD ) . Ach léirigh taighde nua an easpa faisnéise iontaofa , agus ar an láimh eile , tá roinnt barúlacha faoi thuairim aimsithe ón eiseamal , rud a d' oscail línte nua taighde . Mar thoradh air sin , athraíodh a stádas go Sonraí Easnamhach in Tá an t-éan ceoil faoi bhagairt ag talmhaíocht , lománaíocht ceadaithe laistigh de limistéir chosanta , plandálacha le haghaidh rubair agus ola pailme , agus tinte triomaigh . Laistigh de na blianta atá amach romhainn , tá an baol ann go gcaillfear foraoise ísealchríche talamh thirim beagnach iomlán i Kalimantan .\. Athfhionnachtain I mí Dheireadh Fómhair d’athaimsigh beirt fhear áitiúil Muhammad Suranto agus Muhammad Rizky Fauzan , M. perspicillata i Kalimantan Theas , bliain tar éis an deimhniú deiridh . Foinsí BirdLife International ( BLI) Athruithe ar an liosta dearg IUCN . Ar aisBealtaine Collar , NJ; Robson , C. Family Timaliidae ( Babblers ) . In : del Hoyo , Josep ; Elliott , Andrew ; Christie , DA ( eag . ) : Lámhleabhar Éin an Domhain , Imleabhar( Picathartes to Tits and Chickadees) :291 . Barcelona : Lynx Edictions . Naisc sheachtracha Lost and found : twitchers delight at sweet song of the black-browed babbler Bean dubh-dhonn : ( Malacocincla perspicillata ) Bileog Eolais ar Speicis Éanlaith Grianghraf d’eiseamal beo atá san áireamh in achoimre nuachta arMárta,sa New York Times Alt nuachta ón BBC faoi athfhionnachtain na n-éan in Tuilleadh léitheoireachta Bonaparte CL Conspectus Generum Avium . Tom . mé . [ Imleabhar I ] . Leiden : EJ Brill.pp . ( Cacopitta ( Myothera) perspicillata , speiceas nua , lch . ( i Laidin ) . Tagairtí