Woiwurrung
Teanga Bundúchasach na hAstráile is ea Woiwurrung (uaireanta Woiwurrong, Woiworung, Wuywurung), atá á labhairt ag na Wurundjeri de chuid an náisiún Kulin i lár Victoria, ón Sliabh Baw Baw san oirthear, agus siar chuig Sliabh Macedon, Sunbury agus Gisborne san iarthair. Maireann an teanga fós, ach ní heol do mhorán daoine an teanga, de thoradh tionchar an choilíneachais.

Bhí na clanna Woiwurrung lonnaithe ar bhruach na hAbhann Yarra, a thugtar ‘Birrarung’ sa teanga Woiwurrung, sular díbríodh iad ag na hEorpaigh. Tá na clanna, mar leanas:
	Na Wurrundjeri-willam, a bhí cónaí orthu i gceantar na hAbhann Yarra agus na craobhaibhneacha atá aici (cathair Melbourne sa lá atá ann inniu). Tagraíodh iad ag na hEorpaigh ar dtús báire mar an “treibh Yarra Yarra”.
	Na Marin-Bulluk
	Na Kurung-Jang-Bulluk
	Na Wurundjeri-Balluk
	Na Balluk-willam
Tugtar 'Wurundjeri' mar ainm coiteann ar chách atá de shliocht na gclann Woiwurrung. Tá an t-iolar Bunjil agus an préachán Waa mar tótaim dóibh. Mháigh an Ghluaiseacht Jindyworobak gur tháinig an t-ainm as an bhfrása Woiwurrung jindi worobak, rud a chiallaíonn ‘glac seilbh’ nó ‘dul isteach’.

Tagairtí

Naisc sheachtracha 
 About the Wurundjeri People  (Béarla)
 Elders pass on songs in race to save languages (Béarla)
 Woiwurrung calendar  (Béarla)

Teangacha na hAstráile
Teanga Bundúchasach na hAstráile is ea Woiwurrung ( uaireanta Woiwurrong , Woiworung , Wuywurung ) , atá á labhairt ag na Wurundjeri de chuid an náisiún Kulin i lár Victoria , ón Sliabh Baw Baw san oirthear , agus siar chuig Sliabh Macedon , Sunbury agus Gisborne san iarthair . Maireann an teanga fós , ach ní heol do mhorán daoine an teanga , de thoradh tionchar an choilíneachais . Bhí na clanna Woiwurrung lonnaithe ar bhruach na hAbhann Yarra , a thugtar ‘Birrarung’ sa teanga Woiwurrung , sular díbríodh iad ag na hEorpaigh . Tá na clanna , mar leanas : Na Wurrundjeri-willam , a bhí cónaí orthu i gceantar na hAbhann Yarra agus na craobhaibhneacha atá aici ( cathair Melbourne sa lá atá ann inniu ) . Tagraíodh iad ag na hEorpaigh ar dtús báire mar an “treibh Yarra Yarra” . Na Marin-Bulluk Na Kurung-Jang-Bulluk Na Wurundjeri-Balluk Na Balluk-willam Tugtar ' Wurundjeri ' mar ainm coiteann ar chách atá de shliocht na gclann Woiwurrung . Tá an t-iolar Bunjil agus an préachán Waa mar tótaim dóibh . Mháigh an Ghluaiseacht Jindyworobak gur tháinig an t-ainm as an bhfrása Woiwurrung jindi worobak , rud a chiallaíonn ‘glac seilbh’ nó ‘dul isteach’ . Tagairtí Naisc sheachtracha About the Wurundjeri People ( Béarla) Elders pass on songs in race to save languages ( Béarla ) Woiwurrung calendar ( Béarla) Teangacha na hAstráile