31 Márta
Is é an 31 Márta an 90ú lá den bhliain de réir fhéilire Ghréagóra nó an 91ú lá i mbliain bhisigh. Tá 275 lá fágtha sa bhliain.

Féilte 
 Lá Idirnáisiúnta um Fheiceálacht na nDaoine Trasinscneacha
 Málta - Jum il-Ħelsien (Lá na Saoirse)
 Stáit Aontaithe Mheiriceá - César Chávez Day (Lá César Chávez)

Daoine a rugadh ar an lá seo 
 1499 — Pápa Pius IV (b. 1565)
 1596 — René Descartes, matamaiticeoir agus fisiceoir Francach (b.1650)
 1675 — Pápa Beinidict XIV (b. 1758)
 1685 — Johann Sebastian Bach, cumadóir Gearmánach (b. 1750)
 1840 — Benjamin Baker, innealtóir Briotanach (b. 1907)
 1870 — Tommy Ryan, dornálaí Meiriceánach (b. 1948)
 1871 — Art Ó Gríofa (Arthur Griffith as Béarla), bunaitheoir Sinn Féin (b.1922)
 1878 — Jack Johnson, dornálaí Meiriceánach (b. 1946)
 1886 — Michael Keyes, polaiteoir Éireannach (b. 1959)
 1906 — Sin-Itiro Tomonaga, fisicí (b. 1979)
 1914 — Octavio Paz, File, scríbhneoir, agus taidhleoir (r. 1998)
 1924 — Patrick Magee, aisteoir Éireannach (b. 1982)
 1934 — Carlo Rubbia, fisicí 
 1944 — Angus King, polaiteoir Meiriceánach
 1948 — Al Gore, polaiteoir Meiriceánach
 1948 — Rhea Perlman, ban-aisteoir Meiriceánach
 1952 — Dermot Morgan, aisteoir Éireannach (b. 1998)
 1961 — Howard Gordon, scríbhneoir agus léiritheoir teilifíse Meiriceánach
 1962 — Olli Rehn, polaiteoir Fionlannach
 1971 — Ewan McGregor, aisteoir Albanach 
 1982 — Tal Ben Haim, imreoir sacair Iosraelach
 1983 — Ashleigh Ball, guthaisteoir Ceanadach
 1990 — Lyra McKee, iriseoir agus údar Éireannach (r. 2019)
 1999 — Brooke Scullion, ceoltóir Éireannach

Daoine a fuair bás ar an lá seo 
 1556 — Thomas Cranmer, ardeaspag Canterbury i rith réimeas Anraí VIII Shasana (r. 1489)
 1621 — Pilib III, rí na Spáinne (r.1578)
 1631 — John Donne, file Sasanach (r.1572)
 1727 — Isaac Newton, fisiceoir agus matamaiticeoir Sasanach (r.1643)
 1837 — John Constable, péintéir (r. 1776)
 1850 — John C. Calhoun,  7ú Leasuachtarán Stáit Aontaithe Mheiriceá (r. 1782)
 1852 — Eilís Ní Cheallacháin (Elizabeth Callaghan nó Eliza Thompson), góchumadóir agus coirpeach ciontaithe (r. 1803)
 1855 — Charlotte Brontë, scríbhneoir Sasanach (r. 1816)
 1914 — Timothy Daniel Sullivan, polaiteoir Éireannach (r. 1827)
 1917 — Emil Adolf von Behring, baictéareolaí (r. 1854)
 1951 — Daniel O'Leary, polaiteoir Éireannach (r. 1877)
 1966 — Seosamh Ó Cadhain, aistritheoir agus foclóirí Éireannach (R. 1914)
 1970 — Nancy Price, ban-aisteoir, scríbhneoir agus stiúrthóir drámaí Sasanach (r. 1880)
 1978 — Charles Herbert Best, fiseolaí (r. 1899)
 1980 — Jesse Owens, lúthchleasaí Meiriceánach (r. 1930)
 1982 — Joe Dundee, dornálaí Meiriceánach (R. 1903)
 1988 — William McMahon, Príomh-Aire na hAstráile (r. 1908)
 1995 — Selena, amhránaí Meiriceánach (r. 1971)
 2001 — Clifford Shull, fisiceoir (r. 1915)
 2016 — Imre Kertész, scríbhneoir Ungárach (r. 1929)
 2016 — Ronnie Corbett, aisteoir Albanach (r. 1930)
 2016 — Zaha Hadid, ailtire agus péintéir Iarácach (r. 1950)

Ar an Lá Seo 
 1889 - Osclaíodh go hoifigiúil an Túr Eiffel i bPáras.
 1959 - Theith an Dalai Lama, ceannaire spioradála Tibéid, chuig an India.
 1972 - D'fhreastail na céadta ar railí i Londain ag léirsiú i gcoinne airm núicléach.
 1990 - Bhris círéibeacha amach i Londain agus daoine ag léirsiú in aghaidh cáin cholighne.
 1998 - Cheannaigh BMW an comhlacht Sasanach Rolls Royce ar chostas 340 milliún punt stierling.

0331
Márta, 31
Is é anMárta an lá den bhliain de réir fhéilire Ghréagóra nó an lá i mbliain bhisigh . Tálá fágtha sa bhliain . Féilte Lá Idirnáisiúnta um Fheiceálacht na nDaoine Trasinscneacha Málta - Jum il-Ħelsien ( Lá na Saoirse ) Stáit Aontaithe Mheiriceá - César Chávez Day ( Lá César Chávez ) Daoine a rugadh ar an lá seo — Pápa Pius IV (b. — René Descartes , matamaiticeoir agus fisiceoir Francach ( b.1650 ) — Pápa Beinidict XIV (b. — Johann Sebastian Bach , cumadóir Gearmánach (b. — Benjamin Baker , innealtóir Briotanach (b. — Tommy Ryan , dornálaí Meiriceánach (b. — Art Ó Gríofa ( Arthur Griffith as Béarla ) , bunaitheoir Sinn Féin ( b.1922 ) — Jack Johnson , dornálaí Meiriceánach (b. — Michael Keyes , polaiteoir Éireannach (b. — Sin-Itiro Tomonaga , fisicí (b. — Octavio Paz , File , scríbhneoir , agus taidhleoir ( r. — Patrick Magee , aisteoir Éireannach (b. — Carlo Rubbia , fisicí — Angus King , polaiteoir Meiriceánach — Al Gore , polaiteoir Meiriceánach — Rhea Perlman , ban-aisteoir Meiriceánach — Dermot Morgan , aisteoir Éireannach (b. — Howard Gordon , scríbhneoir agus léiritheoir teilifíse Meiriceánach — Olli Rehn , polaiteoir Fionlannach — Ewan McGregor , aisteoir Albanach — Tal Ben Haim , imreoir sacair Iosraelach — Ashleigh Ball , guthaisteoir Ceanadach — Lyra McKee , iriseoir agus údar Éireannach ( r. — Brooke Scullion , ceoltóir Éireannach Daoine a fuair bás ar an lá seo — Thomas Cranmer , ardeaspag Canterbury i rith réimeas Anraí VIII Shasana ( r. — Pilib III , rí na Spáinne ( r.1578 ) — John Donne , file Sasanach ( r.1572 ) — Isaac Newton , fisiceoir agus matamaiticeoir Sasanach ( r.1643 ) — John Constable , péintéir ( r. — John C . Calhoun , Leasuachtarán Stáit Aontaithe Mheiriceá ( r. — Eilís Ní Cheallacháin ( Elizabeth Callaghan nó Eliza Thompson ) , góchumadóir agus coirpeach ciontaithe ( r. — Charlotte Brontë , scríbhneoir Sasanach ( r. — Timothy Daniel Sullivan , polaiteoir Éireannach ( r. — Emil Adolf von Behring , baictéareolaí ( r. — Daniel O' Leary , polaiteoir Éireannach ( r. — Seosamh Ó Cadhain , aistritheoir agus foclóirí Éireannach (R. — Nancy Price , ban-aisteoir , scríbhneoir agus stiúrthóir drámaí Sasanach ( r. — Charles Herbert Best , fiseolaí ( r. — Jesse Owens , lúthchleasaí Meiriceánach ( r. — Joe Dundee , dornálaí Meiriceánach (R. — William McMahon , Príomh-Aire na hAstráile ( r. — Selena , amhránaí Meiriceánach ( r. — Clifford Shull , fisiceoir ( r. — Imre Kertész , scríbhneoir Ungárach ( r. — Ronnie Corbett , aisteoir Albanach ( r. — Zaha Hadid , ailtire agus péintéir Iarácach ( r. Ar an Lá Seo - Osclaíodh go hoifigiúil an Túr Eiffel i bPáras . - Theith an Dalai Lama , ceannaire spioradála Tibéid , chuig an India . - D' fhreastail na céadta ar railí i Londain ag léirsiú i gcoinne airm núicléach . - Bhris círéibeacha amach i Londain agus daoine ag léirsiú in aghaidh cáin cholighne . - Cheannaigh BMW an comhlacht Sasanach Rolls Royce ar chostasmilliún punt stierling . 0331 Márta ,