Blue Lives Matter
‘Blue Lives Matter’ is ea mana na frithghluaiseachta conspóidí a tháinig chun cinn mar fhreagra ar an ngluaiseacht Black Lives Matter. Samhlaítear an dath ‘gorm’ i mBéarla Mheiriceá leis na seirbhísí póilíneachta sa tír sin agus is don tsamhail sin a thagraítear sa mana ‘Blue Lives Matter’.

Stair 
Maraíodh  Rafael Ramos agus Wenjian Liu as an NYPD i mBrooklyn ar 20 Nollaig  2014 agus bunaíodh an fhrithghluaiseacht i ndiaidh an eachtra seo. Tharla ionsaí eile i gcathair Baton Rouge i Louisiana ar 18 Iúil 2016 inar maraíodh 3 póilíní. Fuath ba bhun leis an gcoir.  Tugadh reachtaíocht isteach i Stát Louisiana chun na póilíní a chosaint.

Conspóid 
"Gluaiseacht chiníoch atá i Blue Lives Matter" sa chaoi is go ndéanann sé “beag is fiú” den ghluaiseacht Black Lives Matter agus de dhaoine a bhfuil imní orthu faoin bhforéigean in aghaidh daoine gorma a chuirtear i leith phóilíní Mheiriceá go minic.

Blue Lives in Éirinn 
Sa bhliain 2017, thosaigh lucht na Gaeilge ar líne ag baint suilt as an íoróin a bhaineann le haistriúchán Gaeilge a rinneadh ar an mana conspóideach ‘Blue Lives Matter’. ‘Gorm Chónaí Ábhar’ an Ghaeilge a cuireadh air. Sa Ghaeilge tugtar duine gorm ar dhuine a bhfuil craiceann dubh air, rud a fhágann lorg na híoróine ar an drochaistriúchán atá le feiceáil ar léine an fhir.

Féach freisin 

 Black Lives Matter
Blue Lies Matter

Tagairtí 

Ciníochas
Stáit Aontaithe Mheiriceá
Forfheidhmiú an dlí
‘Blue Lives Matter’ is ea mana na frithghluaiseachta conspóidí a tháinig chun cinn mar fhreagra ar an ngluaiseacht Black Lives Matter . Samhlaítear an dath ‘gorm’ i mBéarla Mheiriceá leis na seirbhísí póilíneachta sa tír sin agus is don tsamhail sin a thagraítear sa mana ‘Blue Lives Matter’ . Stair Maraíodh Rafael Ramos agus Wenjian Liu as an NYPD i mBrooklyn arNollaig agus bunaíodh an fhrithghluaiseacht i ndiaidh an eachtra seo . Tharla ionsaí eile i gcathair Baton Rouge i Louisiana arIúilinar maraíodhpóilíní . Fuath ba bhun leis an gcoir . Tugadh reachtaíocht isteach i Stát Louisiana chun na póilíní a chosaint . Conspóid "Gluaiseacht chiníoch atá i Blue Lives Matter " sa chaoi is go ndéanann sé “beag is fiú” den ghluaiseacht Black Lives Matter agus de dhaoine a bhfuil imní orthu faoin bhforéigean in aghaidh daoine gorma a chuirtear i leith phóilíní Mheiriceá go minic . Blue Lives in Éirinn Sa bhliain thosaigh lucht na Gaeilge ar líne ag baint suilt as an íoróin a bhaineann le haistriúchán Gaeilge a rinneadh ar an mana conspóideach ‘Blue Lives Matter’ . ‘Gorm Chónaí Ábhar’ an Ghaeilge a cuireadh air . Sa Ghaeilge tugtar duine gorm ar dhuine a bhfuil craiceann dubh air , rud a fhágann lorg na híoróine ar an drochaistriúchán atá le feiceáil ar léine an fhir . Féach freisin Black Lives Matter Blue Lies Matter Tagairtí Ciníochas Stáit Aontaithe Mheiriceá Forfheidhmiú an dlí