Ortha Mhuire
Seanphaidir is ea Ortha Mhuire a deirtear "do mhnaibh in a luighe seoil."

Leagan den ortha 
Mar rug Anna Muire, is mar rug Muire Críost, mar rug Eilís Eoin Baiste,

gan díth coise ná láimhe,

Fóir ar an mbean, a Mhic fóir féin,

A Mhathair, ós tú rug an Mac,

tabhair don ngein cnámh

agus go mba slán a bhéas an bhean. 

Orthaí
Seanphaidir is ea Ortha Mhuire a deirtear "do mhnaibh in a luighe seoil ." Leagan den ortha Mar rug Anna Muire , is mar rug Muire Críost , mar rug Eilís Eoin Baiste , gan díth coise ná láimhe , Fóir ar an mbean , a Mhic fóir féin , A Mhathair , ós tú rug an Mac , tabhair don ngein cnámh agus go mba slán a bhéas an bhean . Orthaí