An Coiste Téarmaíochta
Is comhairle teanga de chuid Gaeilge na hÉireann é an Coiste Téarmaíochta a roghnaíonn téarmaíocht Ghaeilge d'fhocail agus coincheapa úra. Bunaíodh é sa bhliain 1968. Ba rannóg de chuid na Roinne Oideachais an Coiste Tearmaíochta ón am ar bunaíodh é go 1999. Faoi Chomhaontú Aoine an Chéasta bunaíodh Foras na Gaeilge agus cuireadh de chúram ar an bhForas cúram a dhéanamh d'fhorbairt na nuathéarmaíochta sa Ghaeilge, agus is faoin bhForas atá an Coiste Téarmaíochta ag feidhmiú ó shin. Ar shuíomh a bhfoclóir ar líne Téarma deir siad fúthu féin go bhfuil "sé mar aidhm ag an gCoiste Téarmaíochta téarmaíocht údarásach chaighdeánach Ghaeilge a fhorbairt, a fhaomhadh agus a chur ar fáil chun tacú leis an nGaeilge mar mheán cumarsáide i sochaí nua-aoiseach.

Ballraíocht

Beagán le cois 20 comhalta atá ar an gCoiste Téarmaíochta faoi láthair; daoine iad seo ó ollscoileanna, eagraíochtaí stáit agus eagraíochtaí teanga, agus saineolaithe ar ábhair éagsúla. Bíonn cruinniú amháin ag an gCoiste in aghaidh na míosa (seachas i mí Lúnasa) i mBaile Átha Cliath.

Na baill reatha (2021) ná

 Fidelma Ní Ghallchobhair, Cathaoirleach
 Donla uí Bhraonáin, Leaschathaoirleach
 Áine Ní Chiaráin
 Andreas Vogel
 Antain Mag Shamhráin
 Colmcille Ó Monacháin/Donal Foley (ex officio: An Coimisiún Eorpach)
 Caitríona Ní Chathail
 Cathal Mac Coille
 Ciarán Mac Raghnaill (ex officio: Rannóg an Aistriúcháin)
 Róisín Ní Dhuibhir/Michael Greene/Éanna Ó Ceallaigh/PJ Mac Gabhann (ex officio: Ardrúnaíocht Chomhairle na nAirí)
 Dr Dónal Ó Muirthuile
 Dr Dónall Ó Baoill
 Dr Éamonn Ó hÓgáin
 Eibhlín Nic Gearailt (ex officio: CCEA)
 Dr Gearóid Ó Cleircín (ex officio: Gaois, Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU)
 Helen Hegarty
 Labhrás Ó Finneadha/Dr Fionnuala de Barra-Cusack (ex officio: Parlaimint na hEorpa)
 Máire Feiritéar
 Matt Hussey
 Micheál Ó Sé
 Dr Niall Mac Uidhilin (ex officio: Acadamh na hOllscolaíochta, OÉG)
 Nóilín Nic Bhloscaidh
 Pádraig Ó Gaora
 Dr Pádraig Ó Mianáin (ex officio: FNBG, Foras na Gaeilge)
 Seosamh Ó Murchú (ex officio: An Gúm, Foras na Gaeilge)

Foilsiúcháin 
D'fhoilsigh siad mórán sainfhoclóirí a bhain le h-earnálacha áirithe ar nós an Foclóir Déiríochta, an foclóir Fiseolaíocht agus Sláinteachas, Foclóir Talmhaíochta, an Foclóir Eolaíochta. Le theacht an ré digití d'eisigh siad  dlúthdhioscaí leis na foclóirí seo a leanas atá fós ar fáil ar shuíomh acmhainn.ie.

Foclóir Airgeadas, Ríomhaireacht, Teicneolaíochta Faisnéis agus Fiontraíocht , 

Foclóir Ainmneacha Plandaí is Ainmhithe   
Foclóir Airgeadas, Ríomhaireacht agus Fiontraíocht
Foclóir Bitheolaíochta   
Foclóir Eolaíochta   
Foclóir Fiseolaíochta agus Sláinte anseo 
Foclóir Geolaíochta agus Geoifisice anseo 
Foclóir Réalteolaíochta anseo 
Téarmaí Teilifíse agus Raidió anseo 
agus bhí na cnuasaigh seo á dtairiscint acu chomh maith:

Focal.ie/Téarma.ie 
Bhunaigh Fiontar (Ollscoil Chathair BáC) Focal.ie mar thionscadal sa bhliain 2004. Ba é Michal Mechura an ríomheolaí a bhí ag obair le Fiontar a chruthaigh ailtireacht an innil chuardaigh. Laistigh de bhliain bhí milliún cuairdeach déanta ar an suíomh. Mhair an t-ainm mar sin go 2015 nuair a athraiodh é go Téarma.ie agus An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge Foclóir.ie ar tí theacht ar an bhfód. Is dócha gur ceapadh go mbeadh an pobal ag meascadh an dá cheann.

Féach freisin
 Rannóg an Aistriúcháin

Tagairtí 

Téarmaíocht na Gaeilge
Eagraíochtaí Gaeilge
Is comhairle teanga de chuid Gaeilge na hÉireann é an Coiste Téarmaíochta a roghnaíonn téarmaíocht Ghaeilge d' fhocail agus coincheapa úra . Bunaíodh é sa bhliain Ba rannóg de chuid na Roinne Oideachais an Coiste Tearmaíochta ón am ar bunaíodh é go Faoi Chomhaontú Aoine an Chéasta bunaíodh Foras na Gaeilge agus cuireadh de chúram ar an bhForas cúram a dhéanamh d' fhorbairt na nuathéarmaíochta sa Ghaeilge , agus is faoin bhForas atá an Coiste Téarmaíochta ag feidhmiú ó shin . Ar shuíomh a bhfoclóir ar líne Téarma deir siad fúthu féin go bhfuil "sé mar aidhm ag an gCoiste Téarmaíochta téarmaíocht údarásach chaighdeánach Ghaeilge a fhorbairt , a fhaomhadh agus a chur ar fáil chun tacú leis an nGaeilge mar mheán cumarsáide i sochaí nua-aoiseach . Ballraíocht Beagán le coiscomhalta atá ar an gCoiste Téarmaíochta faoi láthair ; daoine iad seo ó ollscoileanna , eagraíochtaí stáit agus eagraíochtaí teanga , agus saineolaithe ar ábhair éagsúla . Bíonn cruinniú amháin ag an gCoiste in aghaidh na míosa ( seachas i mí Lúnasa) i mBaile Átha Cliath . Na baill reathaná Fidelma Ní Ghallchobhair , Cathaoirleach Donla uí Bhraonáin , Leaschathaoirleach Áine Ní Chiaráin Andreas Vogel Antain Mag Shamhráin Colmcille Ó Monacháin / Donal Foley ( ex officio : An Coimisiún Eorpach ) Caitríona Ní Chathail Cathal Mac Coille Ciarán Mac Raghnaill ( ex officio : Rannóg an Aistriúcháin ) Róisín Ní Dhuibhir / Michael Greene / Éanna Ó Ceallaigh / PJ Mac Gabhann ( ex officio : Ardrúnaíocht Chomhairle na nAirí ) Dr Dónal Ó Muirthuile Dr Dónall Ó Baoill Dr Éamonn Ó hÓgáin Eibhlín Nic Gearailt ( ex officio : CCEA) Dr Gearóid Ó Cleircín ( ex officio : Gaois , Fiontar & Scoil na Gaeilge , DCU ) Helen Hegarty Labhrás Ó Finneadha / Dr Fionnuala de Barra-Cusack ( ex officio : Parlaimint na hEorpa) Máire Feiritéar Matt Hussey Micheál Ó Sé Dr Niall Mac Uidhilin ( ex officio : Acadamh na hOllscolaíochta , OÉG ) Nóilín Nic Bhloscaidh Pádraig Ó Gaora Dr Pádraig Ó Mianáin ( ex officio : FNBG , Foras na Gaeilge ) Seosamh Ó Murchú ( ex officio : An Gúm , Foras na Gaeilge ) Foilsiúcháin D' fhoilsigh siad mórán sainfhoclóirí a bhain le h-earnálacha áirithe ar nós an Foclóir Déiríochta , an foclóir Fiseolaíocht agus Sláinteachas , Foclóir Talmhaíochta , an Foclóir Eolaíochta . Le theacht an ré digití d' eisigh siad dlúthdhioscaí leis na foclóirí seo a leanas atá fós ar fáil ar shuíomh acmhainn.ie . Foclóir Airgeadas , Ríomhaireacht , Teicneolaíochta Faisnéis agus Fiontraíocht , Foclóir Ainmneacha Plandaí is Ainmhithe Foclóir Airgeadas , Ríomhaireacht agus Fiontraíocht Foclóir Bitheolaíochta Foclóir Eolaíochta Foclóir Fiseolaíochta agus Sláinte anseo Foclóir Geolaíochta agus Geoifisice anseo Foclóir Réalteolaíochta anseo Téarmaí Teilifíse agus Raidió anseo agus bhí na cnuasaigh seo á dtairiscint acu chomh maith : Focal.ie/Téarma.ie Bhunaigh Fiontar ( Ollscoil Chathair BáC ) Focal.ie mar thionscadal sa bhliain Ba é Michal Mechura an ríomheolaí a bhí ag obair le Fiontar a chruthaigh ailtireacht an innil chuardaigh . Laistigh de bhliain bhí milliún cuairdeach déanta ar an suíomh . Mhair an t-ainm mar sin gonuair a athraiodh é go Téarma.ie agus An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge Foclóir.ie ar tí theacht ar an bhfód . Is dócha gur ceapadh go mbeadh an pobal ag meascadh an dá cheann . Féach freisin Rannóg an Aistriúcháin Tagairtí Téarmaíocht na Gaeilge Eagraíochtaí Gaeilge