Maigh Rath
Is baile suite i gContae an Dúin í Maigh Rath. Is sráidbhaile Moira agus paróiste dlí i gContae an Dúin, Tuaisceart na hÉireann. Tá sé in iarthuaisceart na tíre, in aice leis na teorainneacha do chontaetha Aontroma agus d’Ard Mhacha. Is iad an mótarbhealach M1 agus líne iarnróid Bhéal Feirste-Baile Átha Cliath atá in aice láimhe.Tá an lonnaíocht ann ón am ársa. Is sráidbhaile é go príomha mar bhaile comaitéara.

Tógadh canáil ar an taobh thuaidh den bhaile, as a dtiocfaidh an teorainn idir Aontroim agus an Dúin.

Is é sanasaíocht Mhaigh Rath ábhairín éiginnte. Dealraíonn sé a bheith ina galldú ar an teideal Maigh Rath. Is dócha go bhfuil Maigh Rath ina lonnaíocht ar a laghad 1,500 bliain. Ba é a dócha, le linn an ama sin, is siad teaghaisí beaga a bhí ann. Tá an tréimhse mheánaoiseach féin scamalach. Tá is againn(?) go raibh an bhaile agus a chúlchríoch faoi rialú an Chlann O'Lavery(as Gaeilge?) ar an feadh na tréimhse.

Maidir le teacht an teaghlach "Rawdon" go Maith Ráth 
Sa bhliain1631 tháinig an “Major George Rawdon”, fear saibhir ón sráidbhaile de Rawdon i Yorkshire, agus socraíodh i Maith Ráth. Le linn Éirí Amach na hÉireann sa bhliain 1641 chuidigh sé, le timpeall 200 saighdiúirí shasanaigh, “Sir Phelim O'Néill” a shárú.     

Sa bhliain 1651, ba é oifigeach d’ainm Mór de Burgh, a cheannaigh eastát beag agus tógadh teach bríce i Maith Ráth. Cheannaigh Rawdon an teach seo.    

Bailte in Éirinn
Bailte i gContae an Dúin
Is baile suite i gContae an Dúin í Maigh Rath . Is sráidbhaile Moira agus paróiste dlí i gContae an Dúin , Tuaisceart na hÉireann . Tá sé in iarthuaisceart na tíre , in aice leis na teorainneacha do chontaetha Aontroma agus d’Ard Mhacha . Is iad an mótarbhealach M1 agus líne iarnróid Bhéal Feirste-Baile Átha Cliath atá in aice láimhe . Tá an lonnaíocht ann ón am ársa . Is sráidbhaile é go príomha mar bhaile comaitéara . Tógadh canáil ar an taobh thuaidh den bhaile , as a dtiocfaidh an teorainn idir Aontroim agus an Dúin . Is é sanasaíocht Mhaigh Rath ábhairín éiginnte . Dealraíonn sé a bheith ina galldú ar an teideal Maigh Rath . Is dócha go bhfuil Maigh Rath ina lonnaíocht ar a laghad500 bliain . Ba é a dócha , le linn an ama sin , is siad teaghaisí beaga a bhí ann . Tá an tréimhse mheánaoiseach féin scamalach . Tá is againn (? ) go raibh an bhaile agus a chúlchríoch faoi rialú an Chlann O' Lavery( as Gaeilge? ) ar an feadh na tréimhse . Maidir le teacht an teaghlach "Rawdon " go Maith Ráth Sa bhliain1631 tháinig an “Major George Rawdon” , fear saibhir ón sráidbhaile de Rawdon i Yorkshire , agus socraíodh i Maith Ráth . Le linn Éirí Amach na hÉireann sa bhliainchuidigh sé , le timpeallsaighdiúirí shasanaigh , “Sir Phelim O' Néill” a shárú . Sa bhliain ba é oifigeach d’ainm Mór de Burgh , a cheannaigh eastát beag agus tógadh teach bríce i Maith Ráth . Cheannaigh Rawdon an teach seo . Bailte in Éirinn Bailte i gContae an Dúin