An Ghlóir
'Sí an Ghlóir ná paidir Críostaí  a chumadh i dtús i nGréigis (Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ) agus a aistríodh go luath go Laidin (Gloria in excelsis Deo). Úsáidtear í go forleathan i ndeasghnátha Críostaíochta.

An Téacs 
Glóir do Dhia sna háirde
Agus ar talamh síocháin do lucht a pháirte.
Molaimid thú. Móraimid thú. Adhraimid thú.
Tugaimid glóir duit.
Gabhaimid buíochas leat as ucht do mhórghlóire.
A Thiarna Dia, a Rí na bhflaitheas,
A Dhia, a Athair uilechumhachtaigh,
A Thiarna, a Aon-Mhic, a Íosa Críost.
A Thiarna Dia, a Uain Dé, Mac an Athar.
Tusa, a thógann peacaí an domhain,
déan trócaire orainn.
Tusa a thógann peacaí an domhain, glac lenár nguí.
Tusa atá i do shuí ar dheis an Athar, déan trócaire orainn.
Óir is tú amháin is naofa. Is tú amháin is Tiarna.
Is tú amháin is ró-ard, a Íosa Críost,
mar aon leis an Spiorad Naomh i nglóir Dé an tAthair.

Ghlóir, An
' Sí an Ghlóir ná paidir Críostaí a chumadh i dtús i nGréigis ( Δόξα ἐν ὑψίστοις Θεῷ) agus a aistríodh go luath go Laidin ( Gloria in excelsis Deo ) . Úsáidtear í go forleathan i ndeasghnátha Críostaíochta . An Téacs Glóir do Dhia sna háirde Agus ar talamh síocháin do lucht a pháirte . Molaimid thú . Móraimid thú . Adhraimid thú . Tugaimid glóir duit . Gabhaimid buíochas leat as ucht do mhórghlóire . A Thiarna Dia , a Rí na bhflaitheas , A Dhia , a Athair uilechumhachtaigh , A Thiarna , a Aon-Mhic , a Íosa Críost . A Thiarna Dia , a Uain Dé , Mac an Athar . Tusa , a thógann peacaí an domhain , déan trócaire orainn . Tusa a thógann peacaí an domhain , glac lenár nguí . Tusa atá i do shuí ar dheis an Athar , déan trócaire orainn . Óir is tú amháin is naofa . Is tú amháin is Tiarna . Is tú amháin is ró-ard , a Íosa Críost , mar aon leis an Spiorad Naomh i nglóir Dé an tAthair . Ghlóir , An