An Teachdaire Gaelach
Ba iris mhíosúil é An Teachdaire Gaelach a bhí foilsithe ó 1829 go 1831. Curtha in eagar ag an Urramach Tormod MacLeoid ("Caraid nan Gaidheal"), agus clóbhuailte ag Uilleam MacPhuin i nGlaschú, is é An Teachdaire Gaelach an iris ráithiúil is sine a foilsíodh i nGaeilge na hAlban a bhfuil cóipeanna a tháinig slán go dtí an lá inniu.

Iris ghinearálta a bhí inti, a d'fhoilsigh altanna ar ábhair ón bhéaloideas go teicneolaíochtaí nua an lae. Tá na haltanna ar an teicneolaíocht níos laige ná altanna sna hirisí Albanacha comhaimseartha a bhí foilsithe i mBéarla, agus tá blas na soiscéalaíochta ar go leor de na haltanna seo, a scríobh MacLeoid féin. 
Is dócha nach dtaispeánann seo ach an cúram trom a thug MacLeoid air féin ag freastal ar a chomh-Ghaeil le hiris ráithiúil, in aghaidh na scórtha a bhí foilsithe ag an am i mBéarla.

Tá Imleabhar I, Uimh. 1-12 (Cheitean 1829 - Giblean 1830), ar fáil le léamh ar an Idirlíon ag www.archive.org.

Naisc sheachtracha 
 An Teachdaire Gaelach, archive.org

Tagairtí 

Gaeilge na hAlban
Ba iris mhíosúil é An Teachdaire Gaelach a bhí foilsithe ógo Curtha in eagar ag an Urramach Tormod MacLeoid ( "Caraid nan Gaidheal" ) , agus clóbhuailte ag Uilleam MacPhuin i nGlaschú , is é An Teachdaire Gaelach an iris ráithiúil is sine a foilsíodh i nGaeilge na hAlban a bhfuil cóipeanna a tháinig slán go dtí an lá inniu . Iris ghinearálta a bhí inti , a d' fhoilsigh altanna ar ábhair ón bhéaloideas go teicneolaíochtaí nua an lae . Tá na haltanna ar an teicneolaíocht níos laige ná altanna sna hirisí Albanacha comhaimseartha a bhí foilsithe i mBéarla , agus tá blas na soiscéalaíochta ar go leor de na haltanna seo , a scríobh MacLeoid féin . Is dócha nach dtaispeánann seo ach an cúram trom a thug MacLeoid air féin ag freastal ar a chomh-Ghaeil le hiris ráithiúil , in aghaidh na scórtha a bhí foilsithe ag an am i mBéarla . Tá Imleabhar I , Uimh. ( Cheitean- Giblean ar fáil le léamh ar an Idirlíon ag www.archive.org . Naisc sheachtracha An Teachdaire Gaelach , archive.org Tagairtí Gaeilge na hAlban