Argain Dinn Rí
I Miotaseolaíocht na nGael, scéal de chuid Scéalaíocht na Ríthe is ea Argain Dinn Rí (Sean-Ghaeilge Orgain Denna Ríg).  Scríobadh é is amhlaidh sa 9ú haois, agus caomhnaítear i dtrí lámhscríbhinn é: sa Leabhar Laighneach, i Leabhar Buí Leacáin agus i Rawlinson B 502 den 12ú haois.

Achoimre
B'éigean do Labhraid Maon mac Ailealla Áine rí na Laighean, dul ar deoraíocht i dteannta lena cláirsí Craiftine agus a fhile, Ferchertne.

Bhí athair agus seanathair Labhraí tar éis bheith maraithe ag a uncail Cobthach Cóel Breg agus thóg seisean an choróin.  Insítear i leagan amháin gur imir Cobhthach cleas gránna: lig sé air féin go raibh sé marbh, cuireadh é os cionn cláir – le scian bearrtha sa láimh aige – agus nuair a chrom a dheartháir thairis le brón, sháigh sé tríd a scornaigh é.   I leagan amháin den scéal, bhí ar Labhraid croíthe a athar agus a sheanathar a shlogadh siar le luchóg beo, agus chaill sé le seal beag dá bharr cumas a theangan.

Chuaigh Labhraid go dtí cúige Mumhan ag lorg tearmainn, agus mheall sé grá iníon an rí, Moriath.  Um aird a máthair a bhaint, sheinn Craiftine amhrán samhraidh di gur thit sí ina codladh.  Luigh Labraid le Moriath ansin agus phós sé í.  Bhí sé in ann ansin a chur in iúl ar Scoriath athair Moriath cabhrú leis, agus i gceannas arm na Mumhan, chloígh sé dún a athar, Dionn Rí, i gContae Cheatharlach.   Le cabhair óna mháthair agus fuirseoir na cúirte (a gheobhadh beirt dá ndeoin féin bás ar son mic agus rí), chuir sé Cobhthach agus a lucht leanúna faoi ghlas i dtigh iarainn.  Chuir sé an teach trí thine, agus d'éag cách laistigh.  De bharr an gníomh gránna seo, thuill sé an leasainm Lorc.

Foinsí
 Helmut Birkhan: Kelten. Versuch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur. Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien 1997, ISBN 3-7001-2609-3.
 Bernhard Maier: Lexikon der keltischen Religion und Kultur (Kröners Taschenausgabe. Band 466). Kröner, Stuttgart 1994, ISBN 3-520-46601-5, ll. 201, 259.

Naisc sheachtracha
  [http://www.maryjones.us/ctexts/dindrig.html The Destruction of Dind Rig]'' (LL) ar maryjones.us

Einzelnachweise 

Kategorie:Keltische Sage
Kategorie:Literatur (9. Jahrhundert)
Kategorie:Literatur (Irisch)
I Miotaseolaíocht na nGael , scéal de chuid Scéalaíocht na Ríthe is ea Argain Dinn Rí ( Sean-Ghaeilge Orgain Denna Ríg ) . Scríobadh é is amhlaidh sa haois , agus caomhnaítear i dtrí lámhscríbhinn é : sa Leabhar Laighneach , i Leabhar Buí Leacáin agus i Rawlinson Bden haois . Achoimre B' éigean do Labhraid Maon mac Ailealla Áine rí na Laighean , dul ar deoraíocht i dteannta lena cláirsí Craiftine agus a fhile , Ferchertne . Bhí athair agus seanathair Labhraí tar éis bheith maraithe ag a uncail Cobthach Cóel Breg agus thóg seisean an choróin . Insítear i leagan amháin gur imir Cobhthach cleas gránna : lig sé air féin go raibh sé marbh , cuireadh é os cionn cláir – le scian bearrtha sa láimh aige – agus nuair a chrom a dheartháir thairis le brón , sháigh sé tríd a scornaigh é . I leagan amháin den scéal , bhí ar Labhraid croíthe a athar agus a sheanathar a shlogadh siar le luchóg beo , agus chaill sé le seal beag dá bharr cumas a theangan . Chuaigh Labhraid go dtí cúige Mumhan ag lorg tearmainn , agus mheall sé grá iníon an rí , Moriath . Um aird a máthair a bhaint , sheinn Craiftine amhrán samhraidh di gur thit sí ina codladh . Luigh Labraid le Moriath ansin agus phós sé í . Bhí sé in ann ansin a chur in iúl ar Scoriath athair Moriath cabhrú leis , agus i gceannas arm na Mumhan , chloígh sé dún a athar , Dionn Rí , i gContae Cheatharlach . Le cabhair óna mháthair agus fuirseoir na cúirte ( a gheobhadh beirt dá ndeoin féin bás ar son mic agus rí ) , chuir sé Cobhthach agus a lucht leanúna faoi ghlas i dtigh iarainn . Chuir sé an teach trí thine , agus d' éag cách laistigh . De bharr an gníomh gránna seo , thuill sé an leasainm Lorc . Foinsí Helmut Birkhan : Kelten . Versuch einer Gesamtdarstellung ihrer Kultur . Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften , Wien ISBN2609-3 . Bernhard Maier : Lexikon der keltischen Religion und Kultur ( Kröners Taschenausgabe . Band Kröner , Stuttgart ISBN46601-5 , ll. 201 , Naisc sheachtracha [ http://www.maryjones.us/ctexts/dindrig.html The Destruction of Dind Rig ] '' ( LL ) ar maryjones.us Einzelnachweise Kategorie:Keltische Sage Kategorie:Literatur Jahrhundert ) Kategorie:Literatur ( Irisch )