Volapük
Is teanga shaorga í Volapük nó Volapúicis, a chum an sagart Caitliceach Johann Martin Schleyer idir 1879 agus 1880. De réir Schleyer, d'iarr Dia air i mbrionglóid teanga idirnáisiúnta a chruthú.

Stair 

Bhí trí choinbhinsin Volapük ann:-
 1884 Friedrichshafen
 1887 München
 1889 Paris
Labhraíodh Gearmáinis sa chéad dá choinbhinsin ach níor labhair siad ach Volapük ag an tríú coinbhinsin. 

Meastear go raibh 283 chlub, 25 iris i Volapük nó faoin teanga agus 316 théacsleabhar i 25 theanga sa bhliain 1889. Meastar anois (2009) go bhfuil idir 20 agus 30 chainteoirí Volapük ar domhan. Díríodh aird an phobail ar theangacha eile ag deireadh an 19ú céad agus ar aghaidh, go háirithe ar Esperanto, Ido and Interlingua - teangacha le níos lú gutaí agus le fuaimniú atá níos éasca do chainteoirí Béarla agus Spáinníse.

Volapük nulik 'Volapük nua-aimsireach' 
Sna 1920í, rinne Arie de Jong leasuithe ar an teanga, le deoin na gceannairí den ghrúpa beag de chaointeoirí Volapük, agus d'fhfoilsigh sé na leasuithe sin i 1931. Ghlacadh leis na leasuithe sin ag na cainteoirí. Rinne de Jong an gramadach níos simpí; scrios sé foirmeacha briathrach nach raibh in úsáid, agus d'ahtraigh sé na forainmneacha agus iarmhíreanna briathartha chun gnéasachas a sheachaint. Thug sé ar ais an foínéim  agus d'úsáid sé é chun roinnt moirféim níos inaitheanta a dhéanamh. Mar shampla, d'athraíodh lömib 'báisteach' go rein.

Bhí athbheochán gairid ag Volapük san Ísiltír agus sa Ghearmáin faoi stiúireadh de Jong, ach cuireadh an teanga faoi choisc (in éineacht le teangacha cruthaithe eile) i dtíortha faoi smacht na Naitsíoch, agus níor athghabh sí.

Litriú agus fuaimniú 

Nóta: Ní féidir ä, ö, ná ü a athrú go foirmeacha mar ae, oe, agus ue mar is féidir a dhéanamh sa Ghéarmáinis.

Níl défhoghar ar bith i Volapük; tá fuaim ag gach guta.

Eiseamláir

Ár nAthair (paidir)

Naisc sheachtracha 
 Flenef bevünetik Volapüka / Muintearas Idirnáisiúnta na Domhanteanga

Tagairtí 

Teangacha idirnáisiúnta shaorga
Is teanga shaorga í Volapük nó Volapúicis , a chum an sagart Caitliceach Johann Martin Schleyer idiragus De réir Schleyer , d' iarr Dia air i mbrionglóid teanga idirnáisiúnta a chruthú . Stair Bhí trí choinbhinsin Volapük ann :- Friedrichshafen München Paris Labhraíodh Gearmáinis sa chéad dá choinbhinsin ach níor labhair siad ach Volapük ag an tríú coinbhinsin . Meastear go raibhchlub,iris i Volapük nó faoin teanga agusthéacsleabhar itheanga sa bhliain Meastar anoisgo bhfuil idiraguschainteoirí Volapük ar domhan . Díríodh aird an phobail ar theangacha eile ag deireadh an céad agus ar aghaidh , go háirithe ar Esperanto , Ido and Interlingua - teangacha le níos lú gutaí agus le fuaimniú atá níos éasca do chainteoirí Béarla agus Spáinníse . Volapük nulik ' Volapük nua-aimsireach ' Sna , rinne Arie de Jong leasuithe ar an teanga , le deoin na gceannairí den ghrúpa beag de chaointeoirí Volapük , agus d' fhfoilsigh sé na leasuithe sin i Ghlacadh leis na leasuithe sin ag na cainteoirí . Rinne de Jong an gramadach níos simpí ; scrios sé foirmeacha briathrach nach raibh in úsáid , agus d' ahtraigh sé na forainmneacha agus iarmhíreanna briathartha chun gnéasachas a sheachaint . Thug sé ar ais an foínéim agus d' úsáid sé é chun roinnt moirféim níos inaitheanta a dhéanamh . Mar shampla , d' athraíodh lömib ' báisteach ' go rein . Bhí athbheochán gairid ag Volapük san Ísiltír agus sa Ghearmáin faoi stiúireadh de Jong , ach cuireadh an teanga faoi choisc ( in éineacht le teangacha cruthaithe eile ) i dtíortha faoi smacht na Naitsíoch , agus níor athghabh sí . Litriú agus fuaimniú Nóta : Ní féidir ä , ö , ná ü a athrú go foirmeacha mar ae , oe , agus ue mar is féidir a dhéanamh sa Ghéarmáinis . Níl défhoghar ar bith i Volapük ; tá fuaim ag gach guta . Eiseamláir Ár nAthair ( paidir ) Naisc sheachtracha Flenef bevünetik Volapüka / Muintearas Idirnáisiúnta na Domhanteanga Tagairtí Teangacha idirnáisiúnta shaorga