Briathar aistreach
Nuair a luaitear an tainmní den briathar san abairt deirimid gur briathar aistreach é. Féach ar na samplaí seo ina mbíonn na briathra aistreacha: 

 D'ith siad arán
 Aithiníonn ciaróg ciaróg eile
 D'fhreagair sí an cheist

Gramadach na Gaeilge
Nuair a luaitear an tainmní den briathar san abairt deirimid gur briathar aistreach é . Féach ar na samplaí seo ina mbíonn na briathra aistreacha : D' ith siad arán Aithiníonn ciaróg ciaróg eile D' fhreagair sí an cheist Gramadach na Gaeilge