Both Chuidir
Is sráidbhile beag é Both Chuidir (An Béarla: Balquhidder) atá suite i gComhairle Shruighlea na hAlban.
Breathnaíonn tír-raon drámatúil sléibhe 'Malaí Bhoth Chuidir' air, ag ceann Loch a' Bheothail. Tá an-tóir ar Ghleann Bhoth Chuidir freisin maidir le hiascaireacht, faire ar an dúlra agus siúl.

Stair

An Mheánaois
Tháinig Naomh Óengus mac Óengobann ó mhainistir Thamhlachta in Éirinn go Gleann Bhoth Chuidir san 8ú nó sa 9ú haois agus d’aithin sé an rud ar a thug na Ceiltigh “áit thanaí” mar a raibh an teorainn idir an Domhan agus na Flaithis buailte le chéile. Chuaigh sé ar a dhá ghlúin agus bheannaigh sé an gleann ag an láthair ina seasann an teach "Beannach Óengusa" (Gaeilge na hAlban: Beannach Aonghais) anois agus thóg sé aireagal cloiche ag Kirkton, áit ar chaith sé an chuid eile dá shaol. Ba é Óengus an chéad duine a thug an Chríostaíocht go Both Chuidir.

Daoine ainmniúla 
 Dùghall Bochanan, a dh'eadar-theangaich am Bìoball.
 Rob Ruadh MacGriogair a chaochail an seo anns a’ bhliadhna 1734.
 Calum MacLeòid (1881-1946) a bha ’na mhinistear an seo 1937-1946

Ceangail amuigh
Eaglais Both Chuidir

Tagairtí  

Bailte in Albain
Comhairle Shruighlea
Is sráidbhile beag é Both Chuidir ( An Béarla : Balquhidder ) atá suite i gComhairle Shruighlea na hAlban . Breathnaíonn tír-raon drámatúil sléibhe ' Malaí Bhoth Chuidir ' air , ag ceann Loch a' Bheothail . Tá an-tóir ar Ghleann Bhoth Chuidir freisin maidir le hiascaireacht , faire ar an dúlra agus siúl . Stair An Mheánaois Tháinig Naomh Óengus mac Óengobann ó mhainistir Thamhlachta in Éirinn go Gleann Bhoth Chuidir san nó sa haois agus d’aithin sé an rud ar a thug na Ceiltigh “áit thanaí” mar a raibh an teorainn idir an Domhan agus na Flaithis buailte le chéile . Chuaigh sé ar a dhá ghlúin agus bheannaigh sé an gleann ag an láthair ina seasann an teach "Beannach Óengusa " ( Gaeilge na hAlban : Beannach Aonghais ) anois agus thóg sé aireagal cloiche ag Kirkton , áit ar chaith sé an chuid eile dá shaol . Ba é Óengus an chéad duine a thug an Chríostaíocht go Both Chuidir . Daoine ainmniúla Dùghall Bochanan , a dh' eadar-theangaich am Bìoball . Rob Ruadh MacGriogair a chaochail an seo anns a’ bhliadhna Calum MacLeòida bha ’na mhinistear an seo Ceangail amuigh Eaglais Both Chuidir Tagairtí Bailte in Albain Comhairle Shruighlea