Johan Erik Ringström
Johan Erik Ringström (Roslagen, 1746 – Stockholm, 1820) svéd sinológus.

Élete, munkássága
Ringström egyetemi tanulmányait Uppsalában folytatta, majd a francia hadseregben katonaként szolgált. A katonaságtól leszerelve Párizsban kínait és japánt tanult Joseph de Guignes-nél. Ezt követően beutazta Spanyolországot, Portugáliát és Itáliát.

Svédországba hazatérte után fordítóként dolgozott az elkövetkezendő mintegy negyven éven át. E munkája mellett írt egy kínai nyelvtan könyvet, valamint összeállított a kínai szótárat (1827) és egy karibi–svéd szótárat (1806).

Hazatérése után lett Ringström fordító az irodában, olyan helyzetben, amikor ő tartott 40 évig. Ráadásul ő lehetett szószólója. Kézírás, ő fejlesztette ki, ez idő alatt a kínai nyelvtani, egy kínai szótár (a latin kínai, 1813) és a Karib-Svéd szótár (1806), mind a Királyi Könyvtár.

A kínai birodalomról írt átfogó műve csak halála után 1827-ben jelent meg. Számos műve, írása kéziratban maradt és mára elveszett. Utolsó éveit szegénységben, elfeledve töltötte.

Hivatkozások

Megjegyzések

Források

Irodalom 
 Ringström, Johan Erik – Svenskt biografiskt handlexikon

Fordítás 
 

Svéd sinológusok
1746-ban született személyek
1820-ban elhunyt személyek
Johan Erik Ringström ( Roslagen,– Stockholm, svéd sinológus . Élete , munkássága Ringström egyetemi tanulmányait Uppsalában folytatta , majd a francia hadseregben katonaként szolgált . A katonaságtól leszerelve Párizsban kínait és japánt tanult Joseph de Guignes-nél . Ezt követően beutazta Spanyolországot , Portugáliát és Itáliát . Svédországba hazatérte után fordítóként dolgozott az elkövetkezendő mintegy negyven éven át . E munkája mellett írt egy kínai nyelvtan könyvet , valamint összeállított a kínai szótáratés egy karibi–svéd szótárat Hazatérése után lett Ringström fordító az irodában , olyan helyzetben , amikor ő tartottévig . Ráadásul ő lehetett szószólója . Kézírás , ő fejlesztette ki , ez idő alatt a kínai nyelvtani , egy kínai szótár ( a latin kínai,és a Karib-Svéd szótár mind a Királyi Könyvtár . A kínai birodalomról írt átfogó műve csak halála utánben jelent meg . Számos műve , írása kéziratban maradt és mára elveszett . Utolsó éveit szegénységben , elfeledve töltötte . Hivatkozások Megjegyzések Források Irodalom Ringström , Johan Erik – Svenskt biografiskt handlexikon Fordítás Svéd sinológusok 1746-ban született személyek 1820-ban elhunyt személyek