Vírja
A vírja (szanszkrit: विर्या; páli: viriya; wylie: brtson 'grus) buddhista fogalom, amelyet általában úgy fordítanak, hogy „energia”, „szorgalom”, „törekvés” vagy „erőfeszítés”. Megfogalmazható olyan hozzáállásként, amelyben szívesen foglalkozik az egyén üdvös cselekedetekkel, amely által végül jól és erényesen cselekszik.

Mentális tényező
A buddhista Abhidharma tanításokban a vírját a következő módon határozzák meg:
 a hat alkalmi mentális tényező egyike a théraváda Abhidharmában
 a tizenegy erényes mentális tényező egyike a mahájáan Abhidharmában

Ebben az értelmezésben a vírja egy olyan hozzáállást fejez ki, amelyben a gyakorló odaadóan tesz üdvös dolgokat.

A Abhidharma-szamuccsaja szerint: 
Mi a vírja? A tudat szándéka, hogy mindig aktív legyen, eltökélt, megingathatatlan és fáradhatatlan. Tökéletesíti és megvalósítja azt, ami a pozitív dolgokat elősegíti.

A mahájána Abhidharma értelmezésében a vírja forgalmat jelent.

Páli irodalom
A páli irodalomban a vírja a megvilágosodáshoz (bódipakkhijá-dhammá) vezető következő tulajdonságok fontos összetevője:
 öt spirituális képesség (indrija)
 öt erősség (bala)
 tíz vagy hat "tökéletesség" (páramitá)
 hét megvilágosodási tényező (boddzshanga). 
A vírja a nemes nyolcrétű ösvényben szereplő "helyes erőfeszítésnek" és a "négy helyes erőfeszítésnek" (szamma-ppadhána) felel meg.

A Kítágiri-szuttában (MN 70) Buddha a következő tanácsot adja követőinek:

Más jellemzései
A vírja jelentheti a kitartó erőfeszítést, hogy valaki legyőzze a mentális ügyetlenségeit (akuszala dhamma), például érzelmeskedés, rossz akarat vagy bántalmazást (lásd még: ahimsza és nekkhamma).

A vírjával a helyes viselkedésmód ahhoz, hogy a gyakorló elérje a dhjána meditációs szintet.

Továbbá jelenthet bátorságot és fizikai erőt is, amelyet a saolin szerzetesek is gyakoroltak a kolostorokban. Erős jellemet kölcsönöz és a másokkal való jótétemény megingathatatlan szándékát szilárdítja meg.

Kapcsolódó szócikkek
 Bódipakkhijá-dhammá
 Négy helyes erőfeszítés
 Indrija
 Öt erősség
 Nemes nyolcrétű ösvény

Jegyzetek

Források
 Bullitt, John T. (2005). A Glossary of Pali and Buddhist Terms.  Available from "Access to Insight" (ATI) on-line at http://www.accesstoinsight.org/glossary.html .
 Griffith, Ralph T.H. (1896). Rig Veda.  - http://en.wikisource.org/wiki/The_Rig_Veda .
 Guenther, Herbert V. &  Leslie S. Kawamura (1975), Mind in Buddhist Psychology: A Translation of Ye-shes rgyal-mtshan's "The Necklace of Clear Understanding". Dharma Publishing. Kindle Edition.
 Ireland, John D. (trans.) (1998). "Meghiya Sutta: Meghiya" (Udana 4.1). - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/ud/ud.4.01.irel.html .
 Kunsang, Erik Pema (ford) (2004). Gateway to Knowledge, Vol. 1. North Atlantic Books.
 Monier-Williams, Monier (1899; rev. 2008). A Sanskrit-English Dictionary. Oxford: Clarendon Press.  - http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/monier/index.html.
 Nanamoli, Bhikkhu (ford.) & Bhikkhu Bodhi (szerk.) (2001). The Middle-Length Discourses of the Buddha: A Translation of the Majjhima Nikāya. Boston: Wisdom Publications. . 
 Piyadassi Thera (1999). "Gilana Sutta: Ill (Factors of Enlightenment)" (SN 46.14). - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn46/sn46.014.piya.html . 
 Rhys Davids, T.W. & William Stede (eds.) (1921-5). The Pali Text Society’s Pali–English Dictionary. Chipstead: Pali Text Society. - http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/.
 Thanissaro Bhikkhu (ford.) (2005). "Kitagiri Sutta: At Kitagiri" (MN 70).  - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/mn/mn.070.than.html .
 Walshe, Maurice O'Connell (ford.) (2009). "Pade Sutta: In the Foot " (SN 48.54).  - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn48/sn48.054.wlsh.html .

Buddhista fogalmak
A vírja ( szanszkrit : विर्या ; páli : viriya ; wylie : brtson 'grus ) buddhista fogalom , amelyet általában úgy fordítanak , hogy „ energia” , „ szorgalom” , „ törekvés” vagy „ erőfeszítés” . Megfogalmazható olyan hozzáállásként , amelyben szívesen foglalkozik az egyén üdvös cselekedetekkel , amely által végül jól és erényesen cselekszik . Mentális tényező A buddhista Abhidharma tanításokban a vírját a következő módon határozzák meg : a hat alkalmi mentális tényező egyike a théraváda Abhidharmában a tizenegy erényes mentális tényező egyike a mahájáan Abhidharmában Ebben az értelmezésben a vírja egy olyan hozzáállást fejez ki , amelyben a gyakorló odaadóan tesz üdvös dolgokat . A Abhidharma-szamuccsaja szerint : Mi a vírja ? A tudat szándéka , hogy mindig aktív legyen , eltökélt , megingathatatlan és fáradhatatlan . Tökéletesíti és megvalósítja azt , ami a pozitív dolgokat elősegíti . A mahájána Abhidharma értelmezésében a vírja forgalmat jelent . Páli irodalom A páli irodalomban a vírja a megvilágosodáshoz ( bódipakkhijá-dhammá ) vezető következő tulajdonságok fontos összetevője : öt spirituális képesség ( indrija ) öt erősség ( bala ) tíz vagy hat " tökéletesség " ( páramitá ) hét megvilágosodási tényező ( boddzshanga ) . A vírja a nemes nyolcrétű ösvényben szereplő " helyes erőfeszítésnek " és a " négy helyes erőfeszítésnek " ( szamma-ppadhána ) felel meg . A Kítágiri-szuttában ( MNBuddha a következő tanácsot adja követőinek : Más jellemzései A vírja jelentheti a kitartó erőfeszítést , hogy valaki legyőzze a mentális ügyetlenségeit ( akuszala dhamma ) , például érzelmeskedés , rossz akarat vagy bántalmazást ( lásd még : ahimsza és nekkhamma ) . A vírjával a helyes viselkedésmód ahhoz , hogy a gyakorló elérje a dhjána meditációs szintet . Továbbá jelenthet bátorságot és fizikai erőt is , amelyet a saolin szerzetesek is gyakoroltak a kolostorokban . Erős jellemet kölcsönöz és a másokkal való jótétemény megingathatatlan szándékát szilárdítja meg . Kapcsolódó szócikkek Bódipakkhijá-dhammá Négy helyes erőfeszítés Indrija Öt erősség Nemes nyolcrétű ösvény Jegyzetek Források Bullitt , John T . A Glossary of Pali and Buddhist Terms . Available from " Access to Insight " ( ATI ) on-line at http://www.accesstoinsight.org/glossary.html \ . Griffith , Ralph T.H. Rig Veda. - http://en.wikisource.org/wiki/The_Rig_Veda \ . Guenther , Herbert V . & Leslie S. Kawamura Mind in Buddhist Psychology : A Translation of Ye-shes rgyal-mtshan's " The Necklace of Clear Understanding " . Dharma Publishing . Kindle Edition . Ireland , John D. ( trans . ) " Meghiya Sutta : Meghiya " ( Udana1) . - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/ud/ud.4.01.irel.html \ . Kunsang , Erik Pema ( ford ) Gateway to Knowledge , Vol . North Atlantic Books . Monier-Williams , Monier rev . A Sanskrit-English Dictionary . Oxford : Clarendon Press. - http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/monier/index.html . Nanamoli , Bhikkhu ( ford . ) & Bhikkhu Bodhi ( szerk . ) The Middle-Length Discourses of the Buddha : A Translation of the Majjhima Nikāya . Boston : Wisdom Publications. \ . Piyadassi Thera " Gilana Sutta : Ill ( Factors of Enlightenment ) " ( SN14) . - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn46/sn46.014.piya.html \ . Rhys Davids , T.W. & William Stede ( eds . ) The Pali Text Society’s Pali–English Dictionary . Chipstead : Pali Text Society. - http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/ . Thanissaro Bhikkhu ( ford . ) " Kitagiri Sutta : At Kitagiri " ( MN - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/mn/mn.070.than.html \ . Walshe , Maurice O'Connell ( ford . ) " Pade Sutta : In the Foot " ( SN54) . - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn48/sn48.054.wlsh.html \ . Buddhista fogalmak