Pongrácz József (plébános)
Pongrácz József (Nikla, 1778. november 11. – Ősi, 1856. október 16.) római katolikus plébános, író, műfordító.

Élete

Újváry István egykori bencés vezetése alatt, majd Keszthelyen és a pozsonyi szemináriumban végezte tanulmányait. Ezután Pécsett hallgatott filozófiát és Veszprémben teológiát. 1801. november 22-én szentelték pappá Székesfehérváron. Veszprémben volt praebendista és alkántor,  1805 júniusában a hetesi (Somogy megye) plébániát nyerte el, 1818 augusztusától a kaposvári kerület esperese, 1832-től veszprémi szeminárium lelki igazgatója volt és veszprémi plébános. 1834 áprilisától Ősiben működött mint plébános és a palotai kerület esperes, azonban kérésére utóbbi állásából fölmentették. 1841-ben szerelte fel a sekrestyét, készíttetett két gyóntatószéket, és hat változatú orgonát szerzett. Szent Ágoston Vallomásai című művet elsőként fordította magyarra (Veszprém, 1842).

Munkái

 A hét szentségről és a sz. mise áldozatról. Veszprém, 1838.
 Szent Ágoston vallomásainak 13 könyve. Ford. Uo. 1842.
 Szalézi Sz. Ferencz genevai püspök Philotheája, vagyis polgári istenes életre vezérlő kalauz. Magyarázata. Uo. 1850.

Jegyzetek

Források

 
 Magyar Katolikus Lexikon. Főszerk. Diós István. Szerk. Viczián János. Bp., Szent István Társulat, 1993-. 
 Veszprém megyei életrajzi lexikon.  Főszerk. Varga Béla. Veszprém, Veszprém Megyei Önkormányzatok Közgyűlése, 1998.
 Somogyi Helikon. A somogymegyei származású, vagy Somogyban több-kevesebb ideig lakó, vagy legalábbis Somoggyal kapcsolatban működő költők, írók és művészek lexikona. Szerk. Hortobágyi Ágost. Kaposvár, Szerző, 1928. 159. old.
 

Magyar katolikus papok
Magyar műfordítók
1778-ban született személyek
1856-ban elhunyt személyek
Pongrácz József ( Nikla , november – Ősi , október ) római katolikus plébános , író , műfordító . Élete Újváry István egykori bencés vezetése alatt , majd Keszthelyen és a pozsonyi szemináriumban végezte tanulmányait . Ezután Pécsett hallgatott filozófiát és Veszprémben teológiát. novemberén szentelték pappá Székesfehérváron . Veszprémben volt praebendista és alkántor , júniusában a hetesi ( Somogy megye ) plébániát nyerte el , augusztusától a kaposvári kerület esperese,től veszprémi szeminárium lelki igazgatója volt és veszprémi plébános.áprilisától Ősiben működött mint plébános és a palotai kerület esperes , azonban kérésére utóbbi állásából fölmentették.ben szerelte fel a sekrestyét , készíttetett két gyóntatószéket , és hat változatú orgonát szerzett . Szent Ágoston Vallomásai című művet elsőként fordította magyarra ( Veszprém , Munkái A hét szentségről és a sz. mise áldozatról . Veszprém , Szent Ágoston vallomásainakkönyve . Ford . Uo . Szalézi Sz . Ferencz genevai püspök Philotheája , vagyis polgári istenes életre vezérlő kalauz . Magyarázata . Uo . Jegyzetek Források Magyar Katolikus Lexikon . Főszerk . Diós István . Szerk . Viczián János . Bp. , Szent István Társulat , . Veszprém megyei életrajzi lexikon . Főszerk . Varga Béla . Veszprém , Veszprém Megyei Önkormányzatok Közgyűlése , Somogyi Helikon . A somogymegyei származású , vagy Somogyban több-kevesebb ideig lakó , vagy legalábbis Somoggyal kapcsolatban működő költők , írók és művészek lexikona . Szerk . Hortobágyi Ágost . Kaposvár , Szerző , old . Magyar katolikus papok Magyar műfordítók 1778-ban született személyek 1856-ban elhunyt személyek