Vrhpolje (Vipava)
Vrhpolje falu Szlovéniában, a Goriška statisztikai régióban, a Vipava-völgyben fekszik. Közigazgatásilag Vipavához tartozik.

A 2008-as népszámlálási adatok alapján a falu lakossága 750 fő volt, amelyből 742 szlovén, 4 fő magyar, 3 fő ismeretlen, 1 fő pedig azonosítatlan nemzetiségű volt.

A falu templomát Szent Primusz és Felicián tiszteletére emelték és a Koperi egyházmegyéhez tartozik.

Katonasírok és jelöletlen sírok 
Vrhpolje területén két jelöletlen sír található a második világháború idejéből. Az úgy nevezett Templom-sír (szlovénül: Grobišče ob cerkvi) a falu temploma közelében található. A sír egy német katona földi maradványait rejti, aki a világháború során Vipava közelében esett el. A Zavetnik-sír (Grobišče Zavetnikov grunt) mintegy egy kilométernyire észak-északkeletre fekszik a falu templomától egy szőlőültetvény melletti erdőben. A sírban a Malo Poljéből származó Marija Krapež földi maradványai találhatóak, akit 1943 novemberében a partizánok végeztek ki.

Fordítás

Jegyzetek 

Szlovénia települései
Vrhpolje falu Szlovéniában , a Goriška statisztikai régióban , a Vipava-völgyben fekszik . Közigazgatásilag Vipavához tartozik . Aas népszámlálási adatok alapján a falu lakosságafő volt , amelybőlszlovén, fő magyar,fő ismeretlen,fő pedig azonosítatlan nemzetiségű volt . A falu templomát Szent Primusz és Felicián tiszteletére emelték és a Koperi egyházmegyéhez tartozik . Katonasírok és jelöletlen sírok Vrhpolje területén két jelöletlen sír található a második világháború idejéből . Az úgy nevezett Templom-sír ( szlovénül : Grobišče ob cerkvi ) a falu temploma közelében található . A sír egy német katona földi maradványait rejti , aki a világháború során Vipava közelében esett el . A Zavetnik-sír ( Grobišče Zavetnikov grunt ) mintegy egy kilométernyire észak-északkeletre fekszik a falu templomától egy szőlőültetvény melletti erdőben . A sírban a Malo Poljéből származó Marija Krapež földi maradványai találhatóak , akitnovemberében a partizánok végeztek ki . Fordítás Jegyzetek Szlovénia települései