Titokvölgy
Titokvölgy () falu Ukrajnában, Kárpátalján, a Huszti járásban.

Fekvése
Ökörmezőtől északkeletre fekvő település.

Nevének eredete
A Titkovec helységnév ruszin víznévi eredetű (1863–1864: Дитковецъ потокъ). A pataknév bizonytalan etimológiájú, a ruszin-ukrán тіткa ’nagynéni, fiatal nő’ főnévvel való kapcsolata kevésbé valószínű (СУМ. 10: 150). Elképzelhető személynévi származtatása is (ukrán Титко családnév, [1787:Tytko] (Чучка 2005: 552), orosz Титьковъ személynév (Tupikov 782), amihez -ovec képző kapcsolódik. A magyar Titokvölgy tudatos névmagyarosítás eredménye, a ruszin névből keletkezett hasonló hangzás alapján 1904-ben (Lelkes 67).

Története
Nevét 1828-ban Titkovecz néven említették először. Későbbi névváltozatai: 1850 körül Ditkovitz, 1851-ben Titkovecz, 1852-ben Ditkovicz, 1853-ban Ditkovitz, 1882-ben Titkovecz (hnt.), 1898-ban Titkovec, 1907-ben és 1913-ban Titokvölgy, 1944-ben Titkovec, Титковец, 1983-ban  Тітківці, Титковцы (Zo).

A település Priszlop külterületi lakott helye volt, 2020-ig közigazgatásilag is hozzá tartozott.

Források
 Sebestyén Zsolt: Máramaros megye helységneveinek etimológiai szótára 

A Huszti járás települései
Titokvölgy ( ) falu Ukrajnában , Kárpátalján , a Huszti járásban . Fekvése Ökörmezőtől északkeletre fekvő település . Nevének eredete A Titkovec helységnév ruszin víznévi eredetű1864 : Дитковецъ потокъ ) . A pataknév bizonytalan etimológiájú , a ruszin-ukrán тіткa ’nagynéni , fiatal nő’ főnévvel való kapcsolata kevésbé valószínű ( СУМ . Elképzelhető személynévi származtatása is ( ukrán Титко családnév , [ 1787:Tytko ] ( Чучка orosz Титьковъ személynév ( Tupikov amihez -ovec képző kapcsolódik . A magyar Titokvölgy tudatos névmagyarosítás eredménye , a ruszin névből keletkezett hasonló hangzás alapjánben ( Lelkes Története Nevétban Titkovecz néven említették először . Későbbi névváltozatai: körül Ditkovitz, ben Titkovecz, ben Ditkovicz, ban Ditkovitz, ben Titkovecz ( hnt. ) ,ban Titkovec, ben ésban Titokvölgy, ben Titkovec , Титковец, ban Тітківці , Титковцы ( Zo ) . A település Priszlop külterületi lakott helye volt,ig közigazgatásilag is hozzá tartozott . Források Sebestyén Zsolt : Máramaros megye helységneveinek etimológiai szótára A Huszti járás települései