Dürnstein
Dürnstein az osztrák Alsó-Ausztria szövetségi tartomány Krems járásnak 861 fős (2015) városa a Duna bal partján. Barokk temploma Wachau egyik jelképeként az UNESCO világörökségi védelmét élvezi. A történelemben többször játszott fontos szerepet, amikor itt raboskodott Oroszlánszívű Richárd, majd a napóleoni háborúk alatt.

Fekvése 
A község Bécstől 83 km-re nyugatra, Krems an der Donautől 10 km-re nyugatra fekszik a B3-as főút mentén.  Kikötője a Wachauba induló hajós kirándulások kiinduló pontja. A Wachau vasútvonalról elérhető vonattal is.

Településrészei  
Dürnstein (340 fő) (Népesség 2011-ben)
Dürnsteiner Waldhütten (54 fő)
Oberloiben (142 fő)
Rothenhof (10 fő)
Unterloiben (322 fő)

Története 
II. Lajos keleti frank király a Duna völgyi területeket eladományozta 860. november 20-án  a Salzburgi érsekségnek. Első írásos említése Loiben településként volt, mára beolvadt a városba. 1002-ben II. Henrik német-római császár a Tegernseei apátságnak adta a települést, amit 1019-ben megerősítettek. 1002 óta Unterloiben is hozzá tartozott, Oberloiben Salzburg birtokában volt. 
1050-től Azzo von Kuenring volt az első várkapitány. A halála után III. Leutholds III. von Kuenring. A férfiág 1355. augusztus 4-én megszűnt, majd jöttek a Maissau család tagjai, ezt követően II. Albert osztrák herceg. Ezután Ulrich v. Eitzing L és Zelking család következett. Miután meghaltak, a Zinzendorfer család örökölte az új várat, amit 1663-ban a Starhemberg családnak eladtak, és végül ők 1936-ig birtokosak maradtak. A 12. századtól kiépült a vár. 1192-ben említik mai Dürnstein nevet először.

1192 decemberétől 1193 márciusáig a várban volt bebörtönözve I. Richárd angol király, más néven Oroszlánszívű Richárd.

1347-ben első említése Dürnstein városának. 1476-ban III. Frigyes német-római császár címer kiállítására adott jogot. 1477 és 1485. között Mátyás király foglalta el a várost. 1551-ben tűzvész pusztította a el az egész várost. 1645-ben Lennart Torstenson foglalta el a várat. I. Lipót magyar királyt itt érte a Franz Karl von Auersperg tábornoktól a  hír, hogy 1683. szeptember 13-án Bécs felszabadult a török ostromtól.
1803-ban véget ért a Tegernseei apátság hatalma és Loiben állami közigazgatás alá került. 1805. november 11-én a Napóleoni háborúk részeként lezajlott dürnsteini csata. 1811-ben Loibent elárverezi 158.400 Guldenért gróf Alois Geniceo. 
1902-ben gőzhajó állomás nyílt. 1906-ban modern vízvezeték épül. 1909-ben veszi kezdetét a Wachau vasútvonal építése. 1925-ben ismét tűzvész pusztított a városban. 1958. október 19-én megnyílt a mai B3 főút Dunaparti főút Kerms és Emmersdorf közötti szakasza, a városka alatt alagút létesült. 1968-ban a város egyesült Oberloiben és Unterloiben településekkel. 1971-ben egyesült Loiben is Dürnsteinnel.

1994-ben elnyerte az Európa Diplomát, amit a kiemelt európai jelentőségű biológiai, geológiai és/vagy tájképi értékeket hordozó védett területek kaphatnak. 2000-ben, a város Wachauval egyetemben, az UNESCO világörökség része lett.

Dürnstein látképe díszítette a 100 shillinges bankjegy hátoldalát 1954-ben. 2009. október 9-én ennek emlékére 10 eurós emlékérmet adtak ki "mesék és mondák Ausztriában" sorozatban "Oroszlánszívű Richárd Dürnstein" alcímmel.

Látnivalók 
Ágoston-rendi kolostorának (Augustiners-Choherrensteinstift) díszes épületét, gazdag stukkóit és a vidéket uraló barokk tornyát. Dürnsteini Apátságot, 1410-től lakják. Ausztria egyik legszebb barokk apátsági épületegyüttese, kék-fehér plébániatemplomával.
Alter Klosterkeller – Kolostor Pince
Kunigundenkirche: 1289-ből, jelenleg a torony
Városháza
Egykori Clarissinnenkirche 1289-ből, ma romos
Hotel Schloss Dürnstein(új kastély)
Keller Schloss (Pincekastély
Dürnstein vára (rom) magasan a város felett a sziklákra épült 1130 körül a Kuenringerek által, napjainkban a turisták kedvelt célpontjának számít. A vár 1645 óta romos.  Itt tartották fogva Oroszlánszívű I. Richárdot. Látogatása ingyenes és saját felelősségre történik.
Túraösvény, mely a Duna partjától indul és a várostól nyugatra fekvő hegygerincen halad fölfelé. A vulkáni kőzetű sziklák meglepően furcsa és látványos formákat öltenek. A néhol drótokkal biztosított ösvény gyorsan emelkedik és lélegzetelállító látvány nyílik róla a Dunára és a városra is. Az alig 300 méter szintemelkedést leküzdve a Vogelberg és a Schlossberg nyergében hangulatos kis turistaházzal.  A házat elhagyva a Schlossberg csúcsára érdemes felsétálni, a Starhembergwartéhoz. Innen meredek ösvényen ereszkedünk a középkori várig.

Galéria

Jegyzetek

Fordítás
 

Alsó-Ausztria települései
Dürnstein az osztrák Alsó-Ausztria szövetségi tartomány Krems járásnakfősvárosa a Duna bal partján . Barokk temploma Wachau egyik jelképeként az UNESCO világörökségi védelmét élvezi . A történelemben többször játszott fontos szerepet , amikor itt raboskodott Oroszlánszívű Richárd , majd a napóleoni háborúk alatt . Fekvése A község Bécstőlkm-re nyugatra , Krems an der Donautőlkm-re nyugatra fekszik a B3-as főút mentén . Kikötője a Wachauba induló hajós kirándulások kiinduló pontja . A Wachau vasútvonalról elérhető vonattal is . Településrészei Dürnsteinfő ) ( Népességben ) Dürnsteiner Waldhüttenfő ) Oberloibenfő ) Rothenhoffő ) Unterloibenfő ) Története II. Lajos keleti frank király a Duna völgyi területeket eladományozta novemberán a Salzburgi érsekségnek . Első írásos említése Loiben településként volt , mára beolvadt a városba.ben II. Henrik német-római császár a Tegernseei apátságnak adta a települést , amitben megerősítettek.óta Unterloiben is hozzá tartozott , Oberloiben Salzburg birtokában volt . 1050-től Azzo von Kuenring volt az első várkapitány . A halála után III. Leutholds III. von Kuenring . A férfiág augusztusén megszűnt , majd jöttek a Maissau család tagjai , ezt követően II. Albert osztrák herceg . Ezután Ulrich v . Eitzing L és Zelking család következett . Miután meghaltak , a Zinzendorfer család örökölte az új várat , amitban a Starhemberg családnak eladtak , és végül őkig birtokosak maradtak . A századtól kiépült a vár.ben említik mai Dürnstein nevet először . 1192 decemberétőlmárciusáig a várban volt bebörtönözve I. Richárd angol király , más néven Oroszlánszívű Richárd . 1347-ben első említése Dürnstein városának.ban III. Frigyes német-római császár címer kiállítására adott jogot.és között Mátyás király foglalta el a várost.ben tűzvész pusztította a el az egész várost.ben Lennart Torstenson foglalta el a várat. I. Lipót magyar királyt itt érte a Franz Karl von Auersperg tábornoktól a hír , hogy szeptemberán Bécs felszabadult a török ostromtól . 1803-ban véget ért a Tegernseei apátság hatalma és Loiben állami közigazgatás alá került. novemberén a Napóleoni háborúk részeként lezajlott dürnsteini csata.ben Loibent elárverezi400 Guldenért gróf Alois Geniceo . 1902-ben gőzhajó állomás nyílt.ban modern vízvezeték épül.ben veszi kezdetét a Wachau vasútvonal építése.ben ismét tűzvész pusztított a városban. októberén megnyílt a mai B3 főút Dunaparti főút Kerms és Emmersdorf közötti szakasza , a városka alatt alagút létesült.ban a város egyesült Oberloiben és Unterloiben településekkel.ben egyesült Loiben is Dürnsteinnel . 1994-ben elnyerte az Európa Diplomát , amit a kiemelt európai jelentőségű biológiai , geológiai és/ vagy tájképi értékeket hordozó védett területek kaphatnak.ben , a város Wachauval egyetemben , az UNESCO világörökség része lett . Dürnstein látképe díszítette ashillinges bankjegy hátoldalátben. októberén ennek emlékéreeurós emlékérmet adtak ki " mesék és mondák Ausztriában " sorozatban " Oroszlánszívű Richárd Dürnstein " alcímmel . Látnivalók Ágoston-rendi kolostorának ( Augustiners-Choherrensteinstift ) díszes épületét , gazdag stukkóit és a vidéket uraló barokk tornyát . Dürnsteini Apátságot, től lakják . Ausztria egyik legszebb barokk apátsági épületegyüttese , kék-fehér plébániatemplomával . Alter Klosterkeller – Kolostor Pince Kunigundenkirche: ből , jelenleg a torony Városháza Egykori Clarissinnenkircheből , ma romos Hotel Schloss Dürnstein( új kastély ) Keller Schloss ( Pincekastély Dürnstein vára ( rom ) magasan a város felett a sziklákra épültkörül a Kuenringerek által , napjainkban a turisták kedvelt célpontjának számít . A váróta romos . Itt tartották fogva Oroszlánszívű I. Richárdot . Látogatása ingyenes és saját felelősségre történik . Túraösvény , mely a Duna partjától indul és a várostól nyugatra fekvő hegygerincen halad fölfelé . A vulkáni kőzetű sziklák meglepően furcsa és látványos formákat öltenek . A néhol drótokkal biztosított ösvény gyorsan emelkedik és lélegzetelállító látvány nyílik róla a Dunára és a városra is . Az aligméter szintemelkedést leküzdve a Vogelberg és a Schlossberg nyergében hangulatos kis turistaházzal . A házat elhagyva a Schlossberg csúcsára érdemes felsétálni , a Starhembergwartéhoz . Innen meredek ösvényen ereszkedünk a középkori várig . Galéria Jegyzetek Fordítás Alsó-Ausztria települései