Duran-hágó
A Duran-hágó () egy kisebb forgalmú, 1605 méter magas alpesi hegyi hágó az olaszországi Dolomitok déli részén, Veneto régióban, Belluno megyében, La Valle Agordina és Zoldo Alto községek közigazgatási határán. A hágó útja (SS347) összeköti az északon fekvő Zoldo-völgyet a déli Cordevole-völggyel és Agordo városával. A hágót a északnyugaton a Civetta és Moiazza hegycsoportja, délkeleten a Mezzodi–Pramper–Tamer hegycsoport (a Déli Zoldo-völgyi Dolomitok csoportja) fogja közre.

Fekvése
A Duran-hágó a Dolomitok délkeleti részén, a Bellunói-Dolomitok csoportjához tartozó Zoldo-völgyi Dolomitok (Dolomiti di Zoldo) más néven Agordinói Dolimitok (Dolomiti Agordine) területén fekszik. Elválasztja egymástól a Zoldói Dolomitok északi alcsoportját (Dolomiti Settentrionali di Zoldo) a déli alcsoporttól (Dolomiti Meridionali di Zoldo). Maga a hágótető egy széles medencében fekszik, amelyet nyugaton a Civetta–Moiazza csoport, keleten a San Sebastiano-hegylánc határol.

A hágó völgye a délnyugatra eső Agordino vidéket (azaz a Cordevole folyó völgyének felső-középső szakaszát, melynek nyelvi-kulturális központja Agordo városa) összeköti az északkeletre eső Zoldo-völggyel. A Duran-hágó völgyének délnyugati kijáratánál, az agordinói oldalon La Valle Agordina község fekszik. Északkeleten a hágóról levezető lejtő a nyugat-keleti irányú Goima-völgybe vezet, ebben a Duran-patak folyik. A Goima-völgy a Forno di Zoldo községhez tartozó Dont településrésznél érkezik a Zoldo-völgybe, a Duran-patak itt a Maè patakba torkollik. La Valle Agordina és Forno di Zoldo községek határvonala a hágón át húzódik.

A Duran-hágó vízválasztó is. Délnyugaton a Cordevole folyó vízgyűjtője fekszik. A hágó északkeleti völgyében, a Goima-völgyben, az északnyugat felől ide torkolló Moiazza-patak és a Goima-völgyben eredő Duran-patak a Zoldo-völgyben folyó Maè patakot táplálják. Mind a Cordevole, mind a Maè később a Piave folyóba torkollik, a Dolomitoktól keletre.

Közlekedése

A hágón át vezető SS347 sz. főút végig szilárd, aszfaltozott burkolatú, de helyenként keskeny, szűk, élesen kanyargós nyomvonalú. Ez az út délnyugaton Fiera di Primieró-nál indul, a Cismon-völgyből, áthalad a Cereda és az Aurine-hágókon, majd Agordótól jön tovább, fel a Duran-hágóra. Az út felső szakaszain erős emelkedőket kell leküzdeni, mindkét oldalon. Az átlagos meredekség 8%, a legnagyobb meredekség eléri a 15%-ot. Az út hossza Agordo városától a hágón át Dont helységig 22 km. A hágótetőről tiszta időben fenséges kilátás nyílik észak felé, az innen kb. 10 km-re, a Zoldo-völgy fölé emelkedő Monte Pelmo tömbjére (3168 m). Az SS347-es út Forno di Zoldótól keletre tovább folytatódik északkeletnek, a Cibiana-hágón át a Cadore-vidék felé.

A Duran-hágóban két turistaház működik (Rifugio Tomé, Rifugio San Sebastiano).

Turizmus, sport
A hágón többször átvezették a Giro d’Italia kerékpáros versenyek útvonalát. Bár a Duran-hágó nem tartozik a legmagasabban fekvő hágótetők közé, mindkét oldalról nagy meredekségű szerpentinutak vezetnek fel hozzá, ezért a legnehezebb szakaszok közé sorolják. A hágón átvezet a Granfondo Sportful extrém hosszútávú hegyi kerékpárverseny útvonala is.

Átmegy a hágón az 1. sz. Dolomiti magashegyi túraút, amely nyugatról, a Moiazza hegycsoportban fekvő Carestiato-menedékháztól érkezik, és délnek halad tovább a Zoldo-völgyi Dolomitok déli hegyei, a Monte Tàmer (2547 m), majd a Bellunói Nemzeti Parkban fekvő Monte Talvena (2542 m) és Monte Schiara (2563 m) csúcsain át Belluno városa felé. Ebben a hegycsoportban (a Dolomitok északi és központi csoportjaihoz képest) kisebb a turistaforgalom, nem találkozunk „nagyüzemi turistagyárakkal”. Az 1. sz. Dolomiti magasútba a hágóban más túrautak is betorkollanak. Délről, a Pramperet-menedékháztól jövő Anello Zoldano túraút, északról, Alleghe felől, a Civettán át (vasalt mászóútként) lejövő Tivan-ösvény (Sentiero Tivan) csatlakozik be.

A hágótól több irányban gyalogos túrákra lehet indulni. Nyugat felé a Moiazza lábánál fekvő Malga Duran alpesi fennsík kínálkozik túracélként, itt van a Carestiato-menedékház (Rifugio Bruto Carestiato). Hegyjáróknak ajánlható a keleti irányban emelkedő, 2420 m magas Cima San Sebastiano megmászása.

1975-ben az olasz hadsereg hegyivadászai (Alpini) a hágóban egy kis kápolnát építettek (chiesetta alpina). Minden év augusztusának második vasárnapján itt tartják meg az Alpinik ünnepét (La Festa dei Alpìn).

Jegyzetek

További információk 

 A C. Tomé-turistaház a Duran-hágóban. (rifugiopassoduran.it) 
 A San Sebastiano- menedékház a Duran-hágóban (passoduran.it) 
 Információk és panorámakép a hágóból (alpentourer.com)  
 Turisztikai információk a hágóról (italiaoutdoors.com) 
 Kerékpáros információk a hágóról (quaeldich.de) 
 Látványos és veszélyes utak: Duran-hágó (dangerousroads.org) 

Veneto földrajza
Dolomitok
Olaszország hágói
Az Alpok hágói
Giro d’Italia
A Duran-hágó ( ) egy kisebb forgalmú,méter magas alpesi hegyi hágó az olaszországi Dolomitok déli részén , Veneto régióban , Belluno megyében , La Valle Agordina és Zoldo Alto községek közigazgatási határán . A hágó útja ( SS347 ) összeköti az északon fekvő Zoldo-völgyet a déli Cordevole-völggyel és Agordo városával . A hágót a északnyugaton a Civetta és Moiazza hegycsoportja , délkeleten a Mezzodi–Pramper–Tamer hegycsoport ( a Déli Zoldo-völgyi Dolomitok csoportja ) fogja közre . Fekvése A Duran-hágó a Dolomitok délkeleti részén , a Bellunói-Dolomitok csoportjához tartozó Zoldo-völgyi Dolomitok ( Dolomiti di Zoldo ) más néven Agordinói Dolimitok ( Dolomiti Agordine ) területén fekszik . Elválasztja egymástól a Zoldói Dolomitok északi alcsoportját ( Dolomiti Settentrionali di Zoldo ) a déli alcsoporttól ( Dolomiti Meridionali di Zoldo ) . Maga a hágótető egy széles medencében fekszik , amelyet nyugaton a Civetta–Moiazza csoport , keleten a San Sebastiano-hegylánc határol . A hágó völgye a délnyugatra eső Agordino vidéket ( azaz a Cordevole folyó völgyének felső-középső szakaszát , melynek nyelvi-kulturális központja Agordo városa ) összeköti az északkeletre eső Zoldo-völggyel . A Duran-hágó völgyének délnyugati kijáratánál , az agordinói oldalon La Valle Agordina község fekszik . Északkeleten a hágóról levezető lejtő a nyugat-keleti irányú Goima-völgybe vezet , ebben a Duran-patak folyik . A Goima-völgy a Forno di Zoldo községhez tartozó Dont településrésznél érkezik a Zoldo-völgybe , a Duran-patak itt a Maè patakba torkollik . La Valle Agordina és Forno di Zoldo községek határvonala a hágón át húzódik . A Duran-hágó vízválasztó is . Délnyugaton a Cordevole folyó vízgyűjtője fekszik . A hágó északkeleti völgyében , a Goima-völgyben , az északnyugat felől ide torkolló Moiazza-patak és a Goima-völgyben eredő Duran-patak a Zoldo-völgyben folyó Maè patakot táplálják . Mind a Cordevole , mind a Maè később a Piave folyóba torkollik , a Dolomitoktól keletre . Közlekedése A hágón át vezető SS347 sz . főút végig szilárd , aszfaltozott burkolatú , de helyenként keskeny , szűk , élesen kanyargós nyomvonalú . Ez az út délnyugaton Fiera di Primieró-nál indul , a Cismon-völgyből , áthalad a Cereda és az Aurine-hágókon , majd Agordótól jön tovább , fel a Duran-hágóra . Az út felső szakaszain erős emelkedőket kell leküzdeni , mindkét oldalon . Az átlagos meredekség , a legnagyobb meredekség eléri a-ot . Az út hossza Agordo városától a hágón át Dont helységigkm . A hágótetőről tiszta időben fenséges kilátás nyílik észak felé , az innen kb.km -re , a Zoldo-völgy fölé emelkedő Monte Pelmo tömbjérem ) . Az SS347-es út Forno di Zoldótól keletre tovább folytatódik északkeletnek , a Cibiana-hágón át a Cadore-vidék felé . A Duran-hágóban két turistaház működik ( Rifugio Tomé , Rifugio San Sebastiano ) . Turizmus , sport A hágón többször átvezették a Giro d’Italia kerékpáros versenyek útvonalát . Bár a Duran-hágó nem tartozik a legmagasabban fekvő hágótetők közé , mindkét oldalról nagy meredekségű szerpentinutak vezetnek fel hozzá , ezért a legnehezebb szakaszok közé sorolják . A hágón átvezet a Granfondo Sportful extrém hosszútávú hegyi kerékpárverseny útvonala is . Átmegy a hágón az sz . Dolomiti magashegyi túraút , amely nyugatról , a Moiazza hegycsoportban fekvő Carestiato-menedékháztól érkezik , és délnek halad tovább a Zoldo-völgyi Dolomitok déli hegyei , a Monte Tàmerm ) , majd a Bellunói Nemzeti Parkban fekvő Monte Talvenam ) és Monte Schiaram ) csúcsain át Belluno városa felé . Ebben a hegycsoportban ( a Dolomitok északi és központi csoportjaihoz képest ) kisebb a turistaforgalom , nem találkozunk „ nagyüzemi turistagyárakkal” . Az sz . Dolomiti magasútba a hágóban más túrautak is betorkollanak . Délről , a Pramperet-menedékháztól jövő Anello Zoldano túraút , északról , Alleghe felől , a Civettán át ( vasalt mászóútként ) lejövő Tivan-ösvény ( Sentiero Tivan ) csatlakozik be . A hágótól több irányban gyalogos túrákra lehet indulni . Nyugat felé a Moiazza lábánál fekvő Malga Duran alpesi fennsík kínálkozik túracélként , itt van a Carestiato-menedékház ( Rifugio Bruto Carestiato ) . Hegyjáróknak ajánlható a keleti irányban emelkedő,m magas Cima San Sebastiano megmászása . 1975-ben az olasz hadsereg hegyivadászai ( Alpini ) a hágóban egy kis kápolnát építettek ( chiesetta alpina ) . Minden év augusztusának második vasárnapján itt tartják meg az Alpinik ünnepét ( La Festa dei Alpìn ) . Jegyzetek További információk A C. Tomé-turistaház a Duran-hágóban . ( rifugiopassoduran.it ) A San Sebastiano- menedékház a Duran-hágóban ( passoduran.it ) Információk és panorámakép a hágóból ( alpentourer.com ) Turisztikai információk a hágóról ( italiaoutdoors.com ) Kerékpáros információk a hágóról ( quaeldich.de ) Látványos és veszélyes utak : Duran-hágó ( dangerousroads.org ) Veneto földrajza Dolomitok Olaszország hágói Az Alpok hágói Giro d’Italia