Herold Ágnes
Herold Ágnes (Budapest, Ferencváros, 1970. július 8. – Budapest, 2017. július 14.) magyar író, szinkrondramaturg.

Életrajza 

1970. július 8-án született Ferencvárosban. Tanulmányait az Eötvös Loránd Tudományegyetem Spanyol Nyelv és Irodalom szakán végezte, ahol idegenvezetői ismereteket is szerzett. Publikált a Népszabadság Budapest-rovatában, a Vasárnapi Hírekben, a Magyar Rádióban, recenziókat írt a Magyar Napló felkérésére. Több ezer film magyar szövegét írta spanyol, angol, orosz és német nyelvből fordítva.

Első kötetét, a Fényudvart, amely két kisregényt tartalmaz, lokálpatriotizmusa, a Ferencvároshoz, illetve Budapesthez való kötődése ihlette. A kötet második kisregénye, a Holdpark az azóta eltűnt Vidámparknak állít emléket.

Második regénye 2015. február 25.-én jelent meg a L’Harmattan kiadó gondozásában, Még ma velem leszel címmel. Az erotikus könyv a hagyományos férfi-nő kapcsolatot, szerelmet és szexust tárgyalja. Jelentek meg belőle részletek a Literán, az Élet és Irodalom hasábjain és a Mozgó Világban is.

Publikációk magyarul

Kötetek 
Fényudvar. Két kisregény / Fényudvar / Holdpark; Ab Ovo, Bp., 1996, 
Még ma velem leszel; L'Harmattan, Bp., 2015,

Periodikák 
 A biliárdasztal lovagjai (Mozgó Világ 2014/7.)
 Csárdáskirálynő. Regényrészlet, 2014. augusztus 19. 
 Corvin-negyed. Színmű 2013 június. (A Főnix Művészeti Műhely vizsgaelőadása.)
 Az ég legyen Nekem kegyelmes (Litera, 2012. január 13. 
 Szépségkirálynő. Regényrészlet (Élet és Irodalom, 2011. szeptember 16.)
 A mosókonyha. Novella	 (Ex-Symposion 2001. december)
 Nagy vadász. Novella (Polisz, 1999. december 50. szám.)
 Kugler. Kispróza („Felező”) (Berzsenyi Dániel Társaság antológiája, 1998.)
 Alajos. Novella. „Mindenek előtt” (Berzsenyi Dániel Társaság antológiája, 1997.)
 Kardos G. György: Ez is én vagyok. (Könyvajánló, Népszabadság, 1996. június 1.)

A szerzőről megjelent írások 
 Kardos G. György: Az utcáról jött be. Ez is én vagyok, 1996.
 Herold Ágnes: Fényudvar. Kritika. (Élet és Irodalom 1996. május 31.)
 Sör, gang, szerelem. Vig György recenziója (Esti Hírlap 1996. május 31.)
 Fényudvarban, új mesék. Gellért András riportja (Vasárnapi Hírek 1996. június 9.)
 Lányok a Ferencvárosból. Iszlai Zoltán recenziója (Népszabadság 1996. június 10.)
 Prózaporond. Toót H. Zsolt írása a Fényudvarról. (Polisz, 1996. június.)
 A Litera bemutatja - Csak közvetítőként Litera, 2012. január 13.
 Open Library (angolul)

Források 
 Magyar szinkron
 
 Látó
 Nő vagyok nem feminista
 könyv a Könyvtárportálon
 Velemleszel.hu
 Még ma velem leszel
 Port.hu

1970-ben született személyek
2017-ben elhunyt személyek
Magyar írók
Magyar dramaturgok
Magyar poliglottok
Magyar műfordítók
Magyar nők
Ferencvárosiak
Herold Ágnes ( Budapest , Ferencváros , július – Budapest , július ) magyar író , szinkrondramaturg . Életrajza 1970. júliusán született Ferencvárosban . Tanulmányait az Eötvös Loránd Tudományegyetem Spanyol Nyelv és Irodalom szakán végezte , ahol idegenvezetői ismereteket is szerzett . Publikált a Népszabadság Budapest-rovatában , a Vasárnapi Hírekben , a Magyar Rádióban , recenziókat írt a Magyar Napló felkérésére . Több ezer film magyar szövegét írta spanyol , angol , orosz és német nyelvből fordítva . Első kötetét , a Fényudvart , amely két kisregényt tartalmaz , lokálpatriotizmusa , a Ferencvároshoz , illetve Budapesthez való kötődése ihlette . A kötet második kisregénye , a Holdpark az azóta eltűnt Vidámparknak állít emléket . Második regénye február-én jelent meg a L’Harmattan kiadó gondozásában , Még ma velem leszel címmel . Az erotikus könyv a hagyományos férfi-nő kapcsolatot , szerelmet és szexust tárgyalja . Jelentek meg belőle részletek a Literán , az Élet és Irodalom hasábjain és a Mozgó Világban is . Publikációk magyarul Kötetek Fényudvar . Két kisregény / Fényudvar / Holdpark ; Ab Ovo, Bp. , Még ma velem leszel ; L'Harmattan , Bp. , Periodikák A biliárdasztal lovagjai ( Mozgó Világ7. ) Csárdáskirálynő . Regényrészlet , augusztus Corvin-negyed . Színműjúnius . ( A Főnix Művészeti Műhely vizsgaelőadása . ) Az ég legyen Nekem kegyelmes ( Litera , január Szépségkirálynő . Regényrészlet ( Élet és Irodalom , szeptember ) A mosókonyha . Novella ( Ex-Symposion december ) Nagy vadász . Novella ( Polisz , december szám . ) Kugler . Kispróza ( „ Felező” ) ( Berzsenyi Dániel Társaság antológiája , ) Alajos . Novella . „ Mindenek előtt” ( Berzsenyi Dániel Társaság antológiája , ) Kardos G. György : Ez is én vagyok . ( Könyvajánló , Népszabadság , június ) A szerzőről megjelent írások Kardos G. György : Az utcáról jött be . Ez is én vagyok , Herold Ágnes : Fényudvar . Kritika . ( Élet és Irodalom május ) Sör , gang , szerelem . Vig György recenziója ( Esti Hírlap május ) Fényudvarban , új mesék . Gellért András riportja ( Vasárnapi Hírek június ) Lányok a Ferencvárosból . Iszlai Zoltán recenziója ( Népszabadság június ) Prózaporond . Toót H. Zsolt írása a Fényudvarról . ( Polisz , június . ) A Litera bemutatja - Csak közvetítőként Litera , január Open Library ( angolul ) Források Magyar szinkron Látó Nő vagyok nem feminista könyv a Könyvtárportálon Velemleszel.hu Még ma velem leszel Port.hu 1970-ben született személyek 2017-ben elhunyt személyek Magyar írók Magyar dramaturgok Magyar poliglottok Magyar műfordítók Magyar nők Ferencvárosiak