Rolf Hochhuth
Rolf Hochhuth , német drámaíró, esszéista.

Életpályája 
Protestáns középosztálybeli családból származott. Cipőgyáros apja tönkrement a nagy gazdasági világválság következtében. A második világháború alatt, a Deutsches Jungvolk, a Hitlerjugend alszervezetének tagja volt. Később könyvkereskedőnek tanult, majd kiadói lektorként dolgozott. Kisepikai munkák után írta meg A helytartó című dokumentarista drámáját, ami azonnal világhírűvé és világrangúvá tette. A katonák (1967) című műve a német városok értelmetlen elpusztítását kritizálja, amit Winston Churchill számlájára ír. A Gerillák (1970) az USA-ban játszódik, főszereplője egy szenátor, aki valójában érvényesíti a törvény demokratikus elveit.

Művei

A helytartó 
A helytartó (Der Stellvertreter) című drámáját 1963. február 20-án mutatta be a Nyugat-Berlini Theater am Kurfürstendamm Erwin Piscator rendezésében. A mű ősbemutatója színházi előadások esetében ritka éles botrányt okozott, tüntetéseket és rágalomhadjáratot váltott ki, sokan a katolicizmus elleni uszításnak tekintették. Pedig Hochhuthot saját kijelentése szerint éppen őszinte vallásos meggyőződése késztette arra, hogy darabjával felrázza a világ lelkiismeretét. 

Történelmi tény a konkordátum, amelyet a római katolikus egyház 1933-ban kötött a náci Németországgal, és amelyet XII. Piusz pápa, „a helytartó” nem volt hajlandó felbontani. Hochhuth darabja úgy mutatja be, hogy a pápa tudott a tömeges zsidóirtásról, és valódi lehetősége lett volna arra, hogy határozott fellépésével közbelépjen. Hochhuth szerint tehát személyes felelőssége vitathatatlan.

A helytartó nagy színpadi sikert aratott világszerte mindenütt, ahol bemutatták, mert mind az íróilag hitelesen megformált valóságos, mind a kitalált alakok magas hőfokú hatásos szituációkban jelennek meg, mint például Kurt Gerstein  SS-Obersturmführer (aki valóságos történelmi figura volt). Gerstein csak azért lett SS-tiszt, hogy élete mindennapos kockáztatásával is segíteni próbálja az üldözötteket. Ricardo Fontana , a Gersteinnel szövetkező fiatal pap: kitalált figura. Fontana bejut a pápához, de hiába érvel. A római zsidók egy transzportjával önként Auschwitzba megy és a gázkamrában végzi. Krisztus felkent helytartója helyett ez az egyszerű pap válik Krisztus igazi helytartójává.

A mű teljes előadása mintegy nyolc óra lenne, ezért rövidített változatait játsszák, így például franciául Jorge Semprún átdolgozását.

Costa-Gavras filmet készített a darabból Ámen címmel, 2002-ben.

További művei 
 Berliner Antigoné (1966, elbeszélések)
 Die Hebamme – A bábaasszony (1971)
 Tod eines Jägers – Egy vadász halála (1975)

Magyarul megjelent művei 
A helytartó; ford. Kalász Márton; Európa, Bp., 1966 (Európa zsebkönyvek)
Egy szerelem Németországban. Regény; ford. Jávor Ottó; Európa, Bp., 1985 (Modern könyvtár)

Jegyzetek

Kapcsolódó szócikkek 
 Kurt Gerstein

Német drámaírók
1931-ben született személyek
2020-ban elhunyt személyek
Rolf Hochhuth , német drámaíró , esszéista . Életpályája Protestáns középosztálybeli családból származott . Cipőgyáros apja tönkrement a nagy gazdasági világválság következtében . A második világháború alatt , a Deutsches Jungvolk , a Hitlerjugend alszervezetének tagja volt . Később könyvkereskedőnek tanult , majd kiadói lektorként dolgozott . Kisepikai munkák után írta meg A helytartó című dokumentarista drámáját , ami azonnal világhírűvé és világrangúvá tette . A katonákcímű műve a német városok értelmetlen elpusztítását kritizálja , amit Winston Churchill számlájára ír . A Gerillákaz USA-ban játszódik , főszereplője egy szenátor , aki valójában érvényesíti a törvény demokratikus elveit . Művei A helytartó A helytartó ( Der Stellvertreter ) című drámáját februárán mutatta be a Nyugat-Berlini Theater am Kurfürstendamm Erwin Piscator rendezésében . A mű ősbemutatója színházi előadások esetében ritka éles botrányt okozott , tüntetéseket és rágalomhadjáratot váltott ki , sokan a katolicizmus elleni uszításnak tekintették . Pedig Hochhuthot saját kijelentése szerint éppen őszinte vallásos meggyőződése késztette arra , hogy darabjával felrázza a világ lelkiismeretét . Történelmi tény a konkordátum , amelyet a római katolikus egyházban kötött a náci Németországgal , és amelyet XII. Piusz pápa , „ a helytartó” nem volt hajlandó felbontani . Hochhuth darabja úgy mutatja be , hogy a pápa tudott a tömeges zsidóirtásról , és valódi lehetősége lett volna arra , hogy határozott fellépésével közbelépjen . Hochhuth szerint tehát személyes felelőssége vitathatatlan . A helytartó nagy színpadi sikert aratott világszerte mindenütt , ahol bemutatták , mert mind az íróilag hitelesen megformált valóságos , mind a kitalált alakok magas hőfokú hatásos szituációkban jelennek meg , mint például Kurt Gerstein SS-Obersturmführer ( aki valóságos történelmi figura volt ) . Gerstein csak azért lett SS-tiszt , hogy élete mindennapos kockáztatásával is segíteni próbálja az üldözötteket . Ricardo Fontana , a Gersteinnel szövetkező fiatal pap : kitalált figura . Fontana bejut a pápához , de hiába érvel . A római zsidók egy transzportjával önként Auschwitzba megy és a gázkamrában végzi . Krisztus felkent helytartója helyett ez az egyszerű pap válik Krisztus igazi helytartójává . A mű teljes előadása mintegy nyolc óra lenne , ezért rövidített változatait játsszák , így például franciául Jorge Semprún átdolgozását . Costa-Gavras filmet készített a darabból Ámen címmel, ben . További művei Berliner Antigoné elbeszélések ) Die Hebamme – A bábaasszony Tod eines Jägers – Egy vadász halála Magyarul megjelent művei A helytartó ; ford . Kalász Márton ; Európa, Bp.,( Európa zsebkönyvek ) Egy szerelem Németországban . Regény ; ford . Jávor Ottó ; Európa, Bp. ,( Modern könyvtár ) Jegyzetek Kapcsolódó szócikkek Kurt Gerstein Német drámaírók 1931-ben született személyek 2020-ban elhunyt személyek