Šempeter pri Gorici
Šempeter pri Gorici (olasz nyelven: San Pietro di Gorizia) város Szlovéniában, a Goriška statisztikai régióban, a Vrtojbica-patak két partján fekszik. Közigazgatásilag Šempeter-Vrtojba központját képezi. Lakosságának száma 3865 fő. A város nyugati szélén található egy szlovén-olasz határátkelőhely. A határátkelőt olaszul San Pietro di Goriziának hívják.
A történelem során jelentős időn keresztül a város Goriziával állt szoros kapcsolatban, amely ma Olaszországban található. A város nevét is erről a földrajzi közelségről kapta, mivel nevének jelentése: Szent Péter Gorizia közelében. 1947 óta Nova Goricához is szorosan kapcsolódik. 2011 májusa óta a város azonos közigazgatási fennhatóságba került Goriziával és Nova Goricával.

Híres személyek 
A településen élt, vagy született híres személyek a következők:

Valter Birsa, futballista
Goran Cvijanović, futballista
Tim Matavž, futballista
 Anton Nanut, karmester
Borut Pahor, jelenlegi szlovén elnök
Saša Ranić, futballista
Etien Velikonja, futballista
Miha Zajc, futballista
Dejan Žigon, futballista

Fordítás

Jegyzetek 

Szlovénia települései
Šempeter pri Gorici ( olasz nyelven : San Pietro di Gorizia ) város Szlovéniában , a Goriška statisztikai régióban , a Vrtojbica-patak két partján fekszik . Közigazgatásilag Šempeter-Vrtojba központját képezi . Lakosságának számafő . A város nyugati szélén található egy szlovén-olasz határátkelőhely . A határátkelőt olaszul San Pietro di Goriziának hívják . A történelem során jelentős időn keresztül a város Goriziával állt szoros kapcsolatban , amely ma Olaszországban található . A város nevét is erről a földrajzi közelségről kapta , mivel nevének jelentése : Szent Péter Gorizia közelében.óta Nova Goricához is szorosan kapcsolódik.májusa óta a város azonos közigazgatási fennhatóságba került Goriziával és Nova Goricával . Híres személyek A településen élt , vagy született híres személyek a következők : Valter Birsa , futballista Goran Cvijanović , futballista Tim Matavž , futballista Anton Nanut , karmester Borut Pahor , jelenlegi szlovén elnök Saša Ranić , futballista Etien Velikonja , futballista Miha Zajc , futballista Dejan Žigon , futballista Fordítás Jegyzetek Szlovénia települései