Pygmalion (film, 1938)
A Pygmalion (Pygmalion) 1938-ban bemutatott fekete–fehér angol játékfilm Anthony Asquith és Leslie Howard rendezésében; George Bernard Shaw azonos című híres vígjátékának adaptációja. 

Ez volt Leslie Howard, az akkor már híres színész filmrendezői bemutatkozása. A filmet Magyarországon 1939. november 16-án mutatták be.

Cselekménye 
A londoni operából kiáramló közönségnek Eliza virágcsokrokat árul. A tömegben egy férfi – Higgins fonetikaprofesszor – nagy hangon kijelenti, hogy a piszkos, rossz beszédű virágárus lányból pár hónap alatt előkelő hölgyet tudna csinálni, aki még a nagykövet estélyén is bámulatba ejtené a társaságot. Másnap Higginsnél megjelenik Eliza és felszólítja a professzort, hogy váltsa valóra kijelentését. Az éppen Higginsnél tartózkodó Pickering ezredes fogadást ajánl Higginsnek, aki beleegyezik a játékba. Komoly munka kezdődik, a faragatlan lányt minden szóra újból kell tanítani, minden mozdulatot újból meg kell mutatni. Elérkezik a nagykövet estélye, ahol Eliza sikerrel helytáll. Azt terjesztik róla, hogy egy királyi ház sarja és rangrejtve jelent meg az estélyen. A kísérletnek vége, Higgins és Pickering elégedett. A lány azonban nem tud mit kezdeni magával. Szemére veti a professzornak önzését, aki csak a kísérletével törődött. Eliza éjszaka kiszökik a házból, de még fölkeresi Higgins anyját, hogy elbúcsúzzon tőle. Itt talál rá Higgins, aki már kétségbeesetten kereste, mert eltűnése után rádöbbent, mennyire szereti.

Filmtörténet 
Anthony Asquith Pygmalion-feldolgozása lényegében megfilmesített színház, de a műfajon belül a jobbak közé tartozik. Georges Sadoul francia filmtörténész könyvében kiemeli a film szép fényképezését és kitűnő vágását. A vágó egyébként a később híres filmrendezővé lett David Lean volt. A film valószínűleg mintául szolgált Laurence Olivier-nek a Shapespeare-darabok későbbi megfilmesítésében. Maga Asquith is még több hasonló stílusú, enyhén gunyoros hangvételű filmvígjátékot készített az 1950-es évek első felében.

Főszereplők 
Leslie Howard – Henry Higgins professzor
Wendy Hiller – Eliza Doolittle
Wilfrid Lawson – Alfred Doolittle
Marie Lohr – Mrs. Higgins
Scott Sunderland – George Pickering ezredes
Jean Cadell – Mrs. Pearce
David Tree – Freddy Eynsford-Hill
Everley Gregg – Mrs. Eynsford-Hill
Leueen MacGrath – Clara Eynsford Hill
Esme Percy – Aristid Karpathy gróf

Források

További információk

Brit filmdrámák
1938 filmjei
Brit fekete-fehér filmek
Könyvadaptációk
A Pygmalion ( Pygmalion) ban bemutatott fekete–fehér angol játékfilm Anthony Asquith és Leslie Howard rendezésében ; George Bernard Shaw azonos című híres vígjátékának adaptációja . Ez volt Leslie Howard , az akkor már híres színész filmrendezői bemutatkozása . A filmet Magyarországon novemberán mutatták be . Cselekménye A londoni operából kiáramló közönségnek Eliza virágcsokrokat árul . A tömegben egy férfi – Higgins fonetikaprofesszor – nagy hangon kijelenti , hogy a piszkos , rossz beszédű virágárus lányból pár hónap alatt előkelő hölgyet tudna csinálni , aki még a nagykövet estélyén is bámulatba ejtené a társaságot . Másnap Higginsnél megjelenik Eliza és felszólítja a professzort , hogy váltsa valóra kijelentését . Az éppen Higginsnél tartózkodó Pickering ezredes fogadást ajánl Higginsnek , aki beleegyezik a játékba . Komoly munka kezdődik , a faragatlan lányt minden szóra újból kell tanítani , minden mozdulatot újból meg kell mutatni . Elérkezik a nagykövet estélye , ahol Eliza sikerrel helytáll . Azt terjesztik róla , hogy egy királyi ház sarja és rangrejtve jelent meg az estélyen . A kísérletnek vége , Higgins és Pickering elégedett . A lány azonban nem tud mit kezdeni magával . Szemére veti a professzornak önzését , aki csak a kísérletével törődött . Eliza éjszaka kiszökik a házból , de még fölkeresi Higgins anyját , hogy elbúcsúzzon tőle . Itt talál rá Higgins , aki már kétségbeesetten kereste , mert eltűnése után rádöbbent , mennyire szereti . Filmtörténet Anthony Asquith Pygmalion-feldolgozása lényegében megfilmesített színház , de a műfajon belül a jobbak közé tartozik . Georges Sadoul francia filmtörténész könyvében kiemeli a film szép fényképezését és kitűnő vágását . A vágó egyébként a később híres filmrendezővé lett David Lean volt . A film valószínűleg mintául szolgált Laurence Olivier-nek a Shapespeare-darabok későbbi megfilmesítésében . Maga Asquith is még több hasonló stílusú , enyhén gunyoros hangvételű filmvígjátékot készített azes évek első felében . Főszereplők Leslie Howard – Henry Higgins professzor Wendy Hiller – Eliza Doolittle Wilfrid Lawson – Alfred Doolittle Marie Lohr – Mrs . Higgins Scott Sunderland – George Pickering ezredes Jean Cadell – Mrs . Pearce David Tree – Freddy Eynsford-Hill Everley Gregg – Mrs . Eynsford-Hill Leueen MacGrath – Clara Eynsford Hill Esme Percy – Aristid Karpathy gróf Források További információk Brit filmdrámák 1938 filmjei Brit fekete-fehér filmek Könyvadaptációk