Voglarji
Voglarji (olasz nyelven: Carbonari) falu szórványtelepülés Szlovéniában, a Goriška statisztikai régióban. Közigazgatásilag Nova Goricához tartozik. Lakosságának száma 113 fő. A faluhoz az alábbi településrészek tartoznak: Zavrh (olaszul: Savergo) és Cvetrež. A település egy fennsíkon helyezkedik el a Vipava-völgy felett, a Tnovo-erdő közelében.

Tömegsírok 
A településen található a Cvetrež-tömegsír (szlovénül: ''Grobišče Brezno za Cvetrežem), amit közvetlenül a második világháborút követő időszakban hoztak létre. A tömegsír közvetlenül a Cvetrež településrész felé vezető út mentén található. A tömegsírban a Szlovén Nemzeti Gárda és olasz hadifoglyok, valamint olasz és szlovén civilek földi maradványai nyugszanak.

Fordítás

Jegyzetek 

Szlovénia települései
Voglarji ( olasz nyelven : Carbonari ) falu szórványtelepülés Szlovéniában , a Goriška statisztikai régióban . Közigazgatásilag Nova Goricához tartozik . Lakosságának számafő . A faluhoz az alábbi településrészek tartoznak : Zavrh ( olaszul : Savergo ) és Cvetrež . A település egy fennsíkon helyezkedik el a Vipava-völgy felett , a Tnovo-erdő közelében . Tömegsírok A településen található a Cvetrež-tömegsír ( szlovénül : ''Grobišče Brezno za Cvetrežem ) , amit közvetlenül a második világháborút követő időszakban hoztak létre . A tömegsír közvetlenül a Cvetrež településrész felé vezető út mentén található . A tömegsírban a Szlovén Nemzeti Gárda és olasz hadifoglyok , valamint olasz és szlovén civilek földi maradványai nyugszanak . Fordítás Jegyzetek Szlovénia települései