Tien ven
A , vagy magyarul: Égi kérdések  talán legérdekesebb és filológiailag rendkívül nehezen megközelíthető műve. A mű egész terjedelmében kozmogóniai és mitológiai kérdéseket tartalmaz, amelyekre azonban egyetlen esetben sem születik válasz. A kérdések számtalan mítoszt érintenek, legnagyobb részük a legendás -dinasztia mitikus alakjaira és eseményeire vonatkozik. Azonban ezek közül jó néhány ma már megfejthetetlen, mert az adott mítoszok vagy elvesztek, vagy egyetlen forrásuk épp ez a mű. Az Égi kérdések bizonyos szempontból az ősi kínai mitológia egyetlen hatalmas utalás-gyűjteménye. A  elégiái című gyűjteményben maradt fenn.

1 564 írásjegy terjedelmű.

Hivatkozások

Megjegyzések

Források

Irodalom 
 Field Stephen. Tian Wen. A Chinese Book of Origins. James Laughin, New York, 1986. 
 Hawkes, David (translator and introduction). Qu Yuan et al., The Songs of the South: An Ancient Chinese Anthology of Poems by Qu Yuan and Other Poets. London: Penguin Books. 
  Tőkei Ferenc: A kínai elégia születése. K'iü Jüan és kora. Budapest, Akadémiai Kiadó, 1959.

Kapcsolódó szócikkek 
 Csü Jüan
 Csu elégiái
 Kínai mitológia

Külső hivatkozás

A Tian wen teljes szövege kínaiul, angol szószedettel – Chinese Text Project
Az eredeti szöveg kommentárral – Chinese Text Project
Az eredeti szöveg kínai magyarázatokkal és modern kínai fordításban
Az eredeti szöveg kínai magyarázatokkal és modern kínai fordításban
Az eredeti szöveg, modern kínai fordítás és tanulmány
Tanulmány kínaiul
Az eredeti szöveg Wang Yi kommentárjával – Chinese Text Project
Az eredeti szöveg Zhu Xi kommentárjával – Chinese Text Project
Az eredeti szöveg Hong Xingzu kommentárjával – Chinese Text Project

Ókori kínai irodalmi szövegek
Kínai mitológia
A , vagy magyarul : Égi kérdések talán legérdekesebb és filológiailag rendkívül nehezen megközelíthető műve . A mű egész terjedelmében kozmogóniai és mitológiai kérdéseket tartalmaz , amelyekre azonban egyetlen esetben sem születik válasz . A kérdések számtalan mítoszt érintenek , legnagyobb részük a legendás -dinasztia mitikus alakjaira és eseményeire vonatkozik . Azonban ezek közül jó néhány ma már megfejthetetlen , mert az adott mítoszok vagy elvesztek , vagy egyetlen forrásuk épp ez a mű . Az Égi kérdések bizonyos szempontból az ősi kínai mitológia egyetlen hatalmas utalás-gyűjteménye . A elégiái című gyűjteményben maradt fenn . 1írásjegy terjedelmű . Hivatkozások Megjegyzések Források Irodalom Field Stephen . Tian Wen . A Chinese Book of Origins . James Laughin , New York , Hawkes , David ( translator and introduction) . Qu Yuan et al . , The Songs of the South : An Ancient Chinese Anthology of Poems by Qu Yuan and Other Poets . London : Penguin Books . Tőkei Ferenc : A kínai elégia születése . K'iü Jüan és kora . Budapest , Akadémiai Kiadó , Kapcsolódó szócikkek Csü Jüan Csu elégiái Kínai mitológia Külső hivatkozás A Tian wen teljes szövege kínaiul , angol szószedettel – Chinese Text Project Az eredeti szöveg kommentárral – Chinese Text Project Az eredeti szöveg kínai magyarázatokkal és modern kínai fordításban Az eredeti szöveg kínai magyarázatokkal és modern kínai fordításban Az eredeti szöveg , modern kínai fordítás és tanulmány Tanulmány kínaiul Az eredeti szöveg Wang Yi kommentárjával – Chinese Text Project Az eredeti szöveg Zhu Xi kommentárjával – Chinese Text Project Az eredeti szöveg Hong Xingzu kommentárjával – Chinese Text Project Ókori kínai irodalmi szövegek Kínai mitológia