Kalpone ar piena krūzi
"Kalpone ar piena krūzi" () ir nīderlandiešu gleznotāja Jana Vermēra eļļas krāsas glezna. Tā atrodas Rijksmuseum kolekcijā Amsterdamā, Nīderlandē, kur to uzskata par "neapšaubāmi vienu no muzeja labākajiem eksponātiem".

Gleznas pabeigšanas datums dažādos avotos norādīts atšķirīgs. Rijksmuseum to novērtējuši kā aptuveni 1658. gadu. Saskaņā ar Metropoles mākslas muzeja Ņujorkā pētījumiem, tā tapusi 1657. vai 1658. gadā. Tīmekļa vietne Essential Vermeer norāda plašāku periodu: 1658—1661.

Apraksts un komentāri 
Lai arī oriģinālvalodas tradicionālajā nosaukumā sieviete tiek nosaukta par kalponi, kas slauc govis, tajā ir attēlota mājas vai virtuves istabene, zema ranga iekštelpu kalpone, kas vienkāršā telpā uzmanīgi lej pienu uz galda esošā tukšā māla traukā. Uz galda atrodas arī dažādu veidu maize. Viņa ir jauna, spēcīgi būvēta sieviete ar tīru linu cepuri, zilu priekšautu un pār platiem apakšdelmiem atlocītām piedurknēm. Aiz viņas muguras uz grīdas atrodas kāju sildītājs; uz sienas ir Delftas flīzes, uz kurām attēlots Kupidons (skatītājam pa kreisi) un tēls ar stabu (pa labi). No loga gleznas kreisajā pusē plūst spoža gaisma.

Glezna sniedz pārsteidzošu ilūziju, sniedzot ne tikai detalizāciju, bet arī radot sajūtu par sievietes un galda svaru. "Gaisma, lai arī spoža, neizdzēš rupjās maizes garozas tekstūras un neizlīdzina kalpones plato vidukli vai noapaļoto plecu apjomu", The New York Times rakstīja mākslas kritiķe Karena Rozenberga. Tomēr pusei sievietes sejas esot ēnā, "nav iespējams pateikt, vai viņas nodurtās acis un sakniebtās lūpas izsaka skumjas vai koncentrēšanos," viņa rakstīja.

Metropoles mākslas muzeja Eiropas gleznu departamenta kurators, divu Vermēra izstāžu organizators, Volters Lītke izteicies, ka "tas ir mazliet kā Monas Lizas efekts" mūsdienu skatītājiem. "Mūsdienu auditorijai viņā ir mazliet noslēpumainība. Viņa veic savus ikdienas pienākumus, nedaudz smaidot. Un mūsu reakcija ir "Par ko gan viņa domā?'"

Īpašnieki 

Pīters van Reivens (1624–1674), Vermēra Delftas patrons (un pēc viņa nāves 21 gleznotāja darba īpašnieks), visticamāk gleznu nopirka tieši no mākslinieka. Lītke apšauba, ka viņš būtu gleznu pasūtījis. Pēc viņa nāves, visticamāk, to mantoja viņa atraitne, Marija de Kneita, iespējams, viņu meita, Magdelene van Reivena (1655—1681) un noteikti viņa znots Jakobs Disiuss (1653–1695), kura īpašums 1696. gadā tika izpārdots kopā ar citām mākslinieka gleznām. Izsoles ieraksti gleznu aprakstīja kā "ārkārtīgi labu" un darbs tika pārdots par otru augstāko cenu no šīs izsoles gleznām (175 guldeņiem, ko pārspēja tikai 200 guldeņi par Vermēra pilsētas ainavu "Delftas skats".)

1765. gadā gleznu izsolīja Lēnderts Pīters de Nēfvils. "Slavenā kalpone, Delftas Vermēra izveicīgais darbs" pabija vismaz piecās Amsterdamas kolekcijās, pirms tā kļuva par daļu no tā, ko Metropoles mākslas muzejs nosauca par "vienu no Nīderlandes mākslas lieliskākajām kolekcijām", kura piederēja Lukretijai Johannai van Vinterei (1785–1845). 1822. gadā viņa ieprecējās Sikstu kolekcionāru ģimenē un 1908. gadā divi viņas dēli pārdeva gleznu (kā slavenās Sikstu kolekcijas daļu, kopā 39 darbus) Rijksmuseum, kas iegādājās tos ar atbalstu no Nīderlandes valdības un Rembranta biedrības, bet neiztiekot bez sabiedrības kritikas un apspriešanas un parlamenta ģenerālsekretāra iejaukšanās.

Atsauces

Bibliogrāfija

Monogrāfijas 
 Bonafoux, Pascal, and Johannes Vermeer van Delft. Vermeer. New York: Konecky & Konecky, 1992.  
 Cant, Serena, and Jan Vermeer van Delft. Vermeer and His World, 1632-1675. London: Quercus, 2009.  
 Franits, Wayne E. The Cambridge Companion to Vermeer. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.  
 Franits, Wayne E. Dutch Seventeenth-Century Genre Painting: Its Stylistic and Thematic Evolution. New Haven, Conn: Yale University Press, 2004.  
 Gaskell, Ivan, and Michiel Jonker. Vermeer Studies: [Proceedings of the Symposia "New Vermer Studies" Held in 1995 in Washington, and in 1996 in The Hague]. Washington: National Gallery of Art, 1998. Vol. 55.  
 Gowing, Lawrence, and Johannes Vermeer. Vermeer. Berkeley, Calif: University of California Press, 1997.  
 Henderson, Jasper, Victor Schiferli, and Lynne Richards. Vermeer: The Life and Work of a Master. Amsterdam: Rijksmuseum, 2011.   - Translated from the Dutch from Lynne Richards.
 Koningsberger, Hans. The World of Vermeer, 1632-1675. Time-Life Library of Art series. Amsterdam: Time-Life Books, 1985.  
 Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), and Liedtke, Walter A. The Milkmaid by Johannes Vermeer / Walter Liedtke. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2009 
  - 2009 exhibition catalogue
 Plomp, Michiel, et al. Vermeer and the Delft School / Walter Liedtke. New York : The Metropolitan Museum of Art, 2001.  
  - 2001 exhibition catalog
 Pollock, Griselda. Differencing the Canon Feminist Desire and the Writing of Art's Histories. London: Routledge, 1999.  
 Rand, Harry. 1998. "Wat maakte de 'Keukenmeid' van Vermeer?" Bulletin Van Het Rijksmuseum. 46, no. 2-3: 275-278.  
 Schama, Simon. The Embarrassment of Riches: An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age. New York: Knopf, 1987.  
 Vermeer, Johannes, and Taco Dibbits. Milkmaid by Vermeer and Dutch Genre Painting Masterworks from the Rijksmuseum Amsterdam: Exhibition, The National Art Center, 26 September-17 December 2007. Tokyo: Tokyo Shimbun, 2007.  - 2007 exhibition catalog
 Wheelock, Arthur K. Vermeer & the Art of Painting. New Haven: Yale University Press, 1995.  
 Wheelock, Arthur K., and Johannes Vermeer. Vermeer: The Complete Works. New York: H.N. Abrams, 1997.

Multimediji 
 Liedtke, Walter. Special Exhibition: Vermeer’s Masterpiece, The Milkmaid on Vermeer’s Masterpiece The Milkmaid exhibit (September 10, 2009 – November 29, 2009). Audio. Ietver stenogrammu.
 Liedtke, Walter. Vermeer’s Masterpiece The Milkmaid: Discreet Object of Desire: A Curatorial Talk by Walter Liedtke, Curator, Department of European Paintings, The Metropolitan Museum of Art, New York. September 26, 2009. Video. (72 min)
 Lopate, Leonard. Vermeer's The Milkmaid, The Leonard Lopate Show. WNYC. September 18, 2009. Audio intervija ar Volteru Lītki, Vermēra izstādes kuratoru. (18 min)

Ārējās saites 

 The Milkmaid Rijksmuseum vietnē
 Vermeer's Masterpiece: The Milkmaid Metropoles mākslas muzejs - 2009. gada Vermēra izstāde
 The Milkmaid at Essential Vermeer - detalizēta interaktīva gleznas "Kalpone ar piena krūzi" analīze
 Johannes Vermeer, The Milkmaid ColourLex vietnē

Johannesa Vermēra gleznas
" Kalpone ar piena krūzi " ( ) ir nīderlandiešu gleznotāja Jana Vermēra eļļas krāsas glezna . Tā atrodas Rijksmuseum kolekcijā Amsterdamā , Nīderlandē , kur to uzskata par " neapšaubāmi vienu no muzeja labākajiem eksponātiem " . Gleznas pabeigšanas datums dažādos avotos norādīts atšķirīgs . Rijksmuseum to novērtējuši kā aptuveni gadu . Saskaņā ar Metropoles mākslas muzeja Ņujorkā pētījumiem , tā tapusi vai gadā . Tīmekļa vietne Essential Vermeer norāda plašāku periodu : 1661. Apraksts un komentāri Lai arī oriģinālvalodas tradicionālajā nosaukumā sieviete tiek nosaukta par kalponi , kas slauc govis , tajā ir attēlota mājas vai virtuves istabene , zema ranga iekštelpu kalpone , kas vienkāršā telpā uzmanīgi lej pienu uz galda esošā tukšā māla traukā . Uz galda atrodas arī dažādu veidu maize . Viņa ir jauna , spēcīgi būvēta sieviete ar tīru linu cepuri , zilu priekšautu un pār platiem apakšdelmiem atlocītām piedurknēm . Aiz viņas muguras uz grīdas atrodas kāju sildītājs ; uz sienas ir Delftas flīzes , uz kurām attēlots Kupidons ( skatītājam pa kreisi ) un tēls ar stabu ( pa labi ) . No loga gleznas kreisajā pusē plūst spoža gaisma . Glezna sniedz pārsteidzošu ilūziju , sniedzot ne tikai detalizāciju , bet arī radot sajūtu par sievietes un galda svaru . " Gaisma , lai arī spoža , neizdzēš rupjās maizes garozas tekstūras un neizlīdzina kalpones plato vidukli vai noapaļoto plecu apjomu " , The New York Times rakstīja mākslas kritiķe Karena Rozenberga . Tomēr pusei sievietes sejas esot ēnā , " nav iespējams pateikt , vai viņas nodurtās acis un sakniebtās lūpas izsaka skumjas vai koncentrēšanos , " viņa rakstīja . Metropoles mākslas muzeja Eiropas gleznu departamenta kurators , divu Vermēra izstāžu organizators , Volters Lītke izteicies , ka " tas ir mazliet kā Monas Lizas efekts " mūsdienu skatītājiem . " Mūsdienu auditorijai viņā ir mazliet noslēpumainība . Viņa veic savus ikdienas pienākumus , nedaudz smaidot . Un mūsu reakcija ir " Par ko gan viņa domā ?' " Īpašnieki Pīters van Reivens1674 ) , Vermēra Delftas patrons ( un pēc viņa nāvesgleznotāja darba īpašnieks ) , visticamāk gleznu nopirka tieši no mākslinieka . Lītke apšauba , ka viņš būtu gleznu pasūtījis . Pēc viņa nāves , visticamāk , to mantoja viņa atraitne , Marija de Kneita , iespējams , viņu meita , Magdelene van Reivena1681 ) un noteikti viņa znots Jakobs Disiuss1695 ) , kura īpašums gadā tika izpārdots kopā ar citām mākslinieka gleznām . Izsoles ieraksti gleznu aprakstīja kā " ārkārtīgi labu " un darbs tika pārdots par otru augstāko cenu no šīs izsoles gleznāmguldeņiem , ko pārspēja tikaiguldeņi par Vermēra pilsētas ainavu " Delftas skats " . ) 1765. gadā gleznu izsolīja Lēnderts Pīters de Nēfvils . " Slavenā kalpone , Delftas Vermēra izveicīgais darbs " pabija vismaz piecās Amsterdamas kolekcijās , pirms tā kļuva par daļu no tā , ko Metropoles mākslas muzejs nosauca par " vienu no Nīderlandes mākslas lieliskākajām kolekcijām " , kura piederēja Lukretijai Johannai van Vinterei1845 ) . gadā viņa ieprecējās Sikstu kolekcionāru ģimenē un gadā divi viņas dēli pārdeva gleznu ( kā slavenās Sikstu kolekcijas daļu , kopādarbus ) Rijksmuseum , kas iegādājās tos ar atbalstu no Nīderlandes valdības un Rembranta biedrības , bet neiztiekot bez sabiedrības kritikas un apspriešanas un parlamenta ģenerālsekretāra iejaukšanās . Atsauces Bibliogrāfija Monogrāfijas Bonafoux , Pascal , and Johannes Vermeer van Delft . Vermeer . New York : Konecky & Konecky , Cant , Serena , and Jan Vermeer van Delft . Vermeer and His World , London : Quercus , Franits , Wayne E. The Cambridge Companion to Vermeer . Cambridge : Cambridge University Press , Franits , Wayne E. Dutch Seventeenth-Century Genre Painting : Its Stylistic and Thematic Evolution . New Haven , Conn : Yale University Press , Gaskell , Ivan , and Michiel Jonker . Vermeer Studies : [ Proceedings of the Symposia " New Vermer Studies " Held inin Washington , and inin The Hague ] . Washington : National Gallery of Art , Vol . Gowing , Lawrence , and Johannes Vermeer . Vermeer . Berkeley , Calif : University of California Press , Henderson , Jasper , Victor Schiferli , and Lynne Richards . Vermeer : The Life and Work of a Master . Amsterdam : Rijksmuseum , - Translated from the Dutch from Lynne Richards . Koningsberger , Hans . The World of Vermeer , Time-Life Library of Art series . Amsterdam : Time-Life Books , Metropolitan Museum of Art ( New York , N. Y. ) , and Liedtke , Walter A. The Milkmaid by Johannes Vermeer / Walter Liedtke . New York : The Metropolitan Museum of Art , - exhibition catalogue Plomp , Michiel , et al . Vermeer and the Delft School / Walter Liedtke . New York \ : The Metropolitan Museum of Art , - exhibition catalog Pollock , Griselda . Differencing the Canon Feminist Desire and the Writing of Art' s Histories . London : Routledge , Rand , Harry . " Wat maakte de ' Keukenmeid' van Vermeer ? " Bulletin Van Het Rijksmuseum . no . Schama , Simon . The Embarrassment of Riches : An Interpretation of Dutch Culture in the Golden Age . New York : Knopf , Vermeer , Johannes , and Taco Dibbits . Milkmaid by Vermeer and Dutch Genre Painting Masterworks from the Rijksmuseum Amsterdam : Exhibition , The National Art Center , September -17 December Tokyo : Tokyo Shimbun , - exhibition catalog Wheelock , Arthur K. Vermeer & the Art of Painting . New Haven : Yale University Press , Wheelock , Arthur K. , and Johannes Vermeer . Vermeer : The Complete Works . New York : H.N. Abrams , Multimediji Liedtke , Walter . Special Exhibition : Vermeer’ s Masterpiece , The Milkmaid on Vermeer’ s Masterpiece The Milkmaid exhibit ( September – November Audio . Ietver stenogrammu . Liedtke , Walter . Vermeer’ s Masterpiece The Milkmaid : Discreet Object of Desire : A Curatorial Talk by Walter Liedtke , Curator , Department of European Paintings , The Metropolitan Museum of Art , New York . September Video.min ) Lopate , Leonard . Vermeer's The Milkmaid , The Leonard Lopate Show . WNYC . September Audio intervija ar Volteru Lītki , Vermēra izstādes kuratoru.min ) Ārējās saites The Milkmaid Rijksmuseum vietnē Vermeer's Masterpiece : The Milkmaid Metropoles mākslas muzejs - gada Vermēra izstāde The Milkmaid at Essential Vermeer - detalizēta interaktīva gleznas " Kalpone ar piena krūzi " analīze Johannes Vermeer , The Milkmaid ColourLex vietnē Johannesa Vermēra gleznas