Babe - Cel mai curajos porc din lume
Babe - Cel mai curajos porc din lume  (titlu original: Babe) este o coproducție americană și australiană din 1995, regizată de Chris Noonan. Rolurile principale au fost interpretate de actorii James Cromwell, Christine Cavanaugh și Magda Szubanski.  Este o adaptare a romanului din 1983 scris de Dick King-Smith, The Sheep-Pig, cunoscut și ca Babe: The Gallant Pig în Statele Unite și care prezintă povestea unui porc domestic care vrea să devină un câine ciobănesc. Personajele principale reprezentând animale: porci, oi, Border Collie, păsăret din ogradă, sunt reali sau creați pe calculator (animatronică).

Prezentare

Distribuție 
 James Cromwell - Arthur Hoggett
 Magda Szubanski - Esme Cordelia Hoggett
 Brittany Byrnes - The Hoggetts' granddaughter
 Wade Hayward - The Hoggetts' grandson
 Paul Goddard - the Hoggetts' son-in-law
 Zoe Burton - the Hoggetts' daughter

Actori de voce
 Roscoe Lee Browne - Narator
 Christine Cavanaugh - Babe
 Miriam Margolyes -  Fly, Arthur's female Border Collie
 Hugo Weaving - Rex, Arthur's lead sheepdog
 Danny Mann - Ferdinand, a white Indian Runner duck
 Miriam Flynn - Maa, an old ewe on Hoggett Farm
 Russi Taylor -  Duchess, the Hoggetts' cat
 Michael Edward-Stevens - The Horse 
 Charles Bartlett - The Cow
 Evelyn Krape - Old Ewe
 Paul Livingston - Rooster
 John Erwin - TV Commentator

Dublajul în limba română 
Babe - Cel mai curajos porc din lume este primul lungmetraj pentru copii care a fost dublat in limbă română în 1995. Înregistrările de voce s-au făcut la Londra.

Premii și nominalizări 
 68th Academy Awards
 Best Picture pentru Bill Miller, George Miller și Doug Mitchell (câștigat de Braveheart)
 Best Director pentru Chris Noonan (câștigat de Mel Gibson pentru Braveheart)
 Best Adapted Screenplay pentru  George Miller și Chris Noonan (câștigat de Sense and Sensibility)
 Best Actor in a Supporting Role pentru James Cromwell (câștigat de Kevin Spacey pentru The Usual Suspects)
 Best Art Direction pentru Roger Ford și Kerrie Brown (câștigat de Restoration)
 Best Film Editing pentru  Marcus D'Arcy și Jay Friedkin (câștigat de Apollo 13)
 Best Visual Effects pentru Scott E. Anderson, Charles Gibson, Neal Scanlan și John Cox (Câștigat)

 53rd Golden Globe Awards
 Best Motion Picture – Musical or Comedy (Câștigat)

 23rd Saturn Awards
 Best Fantasy Film (Câștigat)
 Best Writing pentru George Miller și Chris Noonan

Liste American Film Institute  
 AFI's 100 Years...100 Movies - Nominalizare
 AFI's 100 Years...100 Laughs - Nominalizare
 AFI's 100 Years...100 Heroes and Villains:
 Babe - Erou Nominalizat
 AFI's 100 Years...100 Movie Quotes:
 "That'll do, pig. That'll do." - Nominalizare
 AFI's 100 Years...100 Cheers - #80
 AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) - Nominalizare
 AFI's 10 Top 10 - Nominalizare Film Fantastic

Note

Legături externe 
 
 
 
 
Babe  at Anything Oz or New Zealand Films site

Vezi și 
 1990 în film

Câștigătorii premiului APRA
Filme din 1995
Filme americane
Filme australiene
Filme câștigătoare ale premiului Best Visual Effects Academy Award
Filme de comedie din anii 1990
Filme dramatice
Filme fantastice din anii 1990
Filme în limba engleză
Filme pentru copii
Filme premiate cu Premiul Societății Naționale a Criticilor de Film pentru cel mai bun film
Filme regizate de Chris Noonan
Filme Universal Pictures
Premiul Saturn pentru cel mai bun film fantastic
Babe - Cel mai curajos porc din lume ( titlu original : Babe ) este o coproducție americană și australiană din regizată de Chris Noonan . Rolurile principale au fost interpretate de actorii James Cromwell , Christine Cavanaugh și Magda Szubanski . Este o adaptare a romanului dinscris de Dick King-Smith , The Sheep-Pig , cunoscut și ca Babe : The Gallant Pig în Statele Unite și care prezintă povestea unui porc domestic care vrea să devină un câine ciobănesc . Personajele principale reprezentând animale : porci , oi , Border Collie , păsăret din ogradă , sunt reali sau creați pe calculator ( animatronică ) . Prezentare Distribuție James Cromwell - Arthur Hoggett Magda Szubanski - Esme Cordelia Hoggett Brittany Byrnes - The Hoggetts' granddaughter Wade Hayward - The Hoggetts' grandson Paul Goddard - the Hoggetts' son -in-law Zoe Burton - the Hoggetts' daughter Actori de voce Roscoe Lee Browne - Narator Christine Cavanaugh - Babe Miriam Margolyes - Fly , Arthur's female Border Collie Hugo Weaving - Rex , Arthur's lead sheepdog Danny Mann - Ferdinand , a white Indian Runner duck Miriam Flynn - Maa , an old ewe on Hoggett Farm Russi Taylor - Duchess , the Hoggetts' cat Michael Edward-Stevens - The Horse Charles Bartlett - The Cow Evelyn Krape - Old Ewe Paul Livingston - Rooster John Erwin - TV Commentator Dublajul în limba română Babe - Cel mai curajos porc din lume este primul lungmetraj pentru copii care a fost dublat in limbă română în Înregistrările de voce s- au făcut la Londra . Premii și nominalizări h Academy Awards Best Picture pentru Bill Miller , George Miller și Doug Mitchell ( câștigat de Braveheart ) Best Director pentru Chris Noonan ( câștigat de Mel Gibson pentru Braveheart ) Best Adapted Screenplay pentru George Miller și Chris Noonan ( câștigat de Sense and Sensibility ) Best Actor in a Supporting Role pentru James Cromwell ( câștigat de Kevin Spacey pentru The Usual Suspects ) Best Art Direction pentru Roger Ford și Kerrie Brown ( câștigat de Restoration ) Best Film Editing pentru Marcus D'Arcy și Jay Friedkin ( câștigat de Apollo Best Visual Effects pentru Scott E. Anderson , Charles Gibson , Neal Scanlan și John Cox ( Câștigat ) d Golden Globe Awards Best Motion Picture – Musical or Comedy ( Câștigat ) d Saturn Awards Best Fantasy Film ( Câștigat ) Best Writing pentru George Miller și Chris Noonan Liste American Film Institute AFI'sYears...100 Movies - Nominalizare AFI'sYears...100 Laughs - Nominalizare AFI'sYears...100 Heroes and Villains : Babe - Erou Nominalizat AFI'sYears...100 Movie Quotes : " That'll do , pig . That'll do . " - Nominalizare AFI'sYears...100 Cheers - #80 AFI'sYears...100 Moviesh Anniversary Edition ) - Nominalizare AFI'sTop- Nominalizare Film Fantastic Note Legături externe Babe at Anything Oz or New Zealand Films site Vezi și în film Câștigătorii premiului APRA Filme din Filme americane Filme australiene Filme câștigătoare ale premiului Best Visual Effects Academy Award Filme de comedie din anii Filme dramatice Filme fantastice din anii Filme în limba engleză Filme pentru copii Filme premiate cu Premiul Societății Naționale a Criticilor de Film pentru cel mai bun film Filme regizate de Chris Noonan Filme Universal Pictures Premiul Saturn pentru cel mai bun film fantastic