Upplands runinskrifter 328
Runinskrift U 328 är en runsten som står i Lundby i Markims socken och Vallentuna kommun i Uppland.

Inskriften 
Translitterering: kuriþ * uk * kuþluk * þaR * litu * risa * stin * þina iftiR unif * faþur * sin * uk * iftiR * onsur * bunta * sin * raþ| |þisi

Runsvenska: Gyrið ok Guðlaug þaR letu ræisa stæin þenna æftiR Onæm(?), faður sinn, ok æftiR Ansur, bonda sinn. Rað þessi!

Nusvenska: Gyrid och Gudlög de läto resa dessa stenar efter Onäm, sin fader, och (Gudlög) efter Ansur, sin man. Tyd dessa!

Tolkningar 
Onäm är troligen den som Ulf i Borresta lät resa U 336 i Borresta efter. Onäm betyder "den som har svårt att förstå" eller "den som är svår att förstå" och han är också omnämnt på U 112. En annan läsning kan vara Hónæfʀ, en annan person än Onäm i Borresta.

Andsvarr (är en allomorf av Özurr och Assur), kunde vara  samma man som  huskarl från U 330 i Snottsta. Gyríðr är också nämnt på U 100 i Skälby och U 226 i Bällsta.

Texten Rað þessi! (Tyd dessa!) finns också på  U 29 i Hillersjö och Sö 158 i Österberga.

Se även 
Alfabetisk lista över runinskrifter
Lista över Upplands runinskrifter
Sverige under vikingatiden
Sverige under äldre medeltiden

Källor 

 
Upplands runinskrifter
Runinskrifter i Vallentuna kommun
Runinskrift Uär en runsten som står i Lundby i Markims socken och Vallentuna kommun i Uppland . Inskriften Translitterering : kuriþ * uk * kuþluk * þaR * litu * risa * stin * þina iftiR unif * faþur * sin * uk * iftiR * onsur * bunta * sin * raþ| |þisi Runsvenska : Gyrið ok Guðlaug þaR letu ræisa stæin þenna æftiR Onæm ( ? ) , faður sinn , ok æftiR Ansur , bonda sinn . Rað þessi ! Nusvenska : Gyrid och Gudlög de läto resa dessa stenar efter Onäm , sin fader , och ( Gudlög ) efter Ansur , sin man . Tyd dessa ! Tolkningar Onäm är troligen den som Ulf i Borresta lät resa Ui Borresta efter . Onäm betyder "den som har svårt att förstå" eller "den som är svår att förstå " och han är också omnämnt på U En annan läsning kan vara Hónæfʀ , en annan person än Onäm i Borresta . Andsvarr ( är en allomorf av Özurr och Assur ) , kunde vara samma man som huskarl från Ui Snottsta . Gyríðr är också nämnt på Ui Skälby och Ui Bällsta . Texten Rað þessi ! ( Tyd dessa ! ) finns också på Ui Hillersjö och Söi Österberga . Se även Alfabetisk lista över runinskrifter Lista över Upplands runinskrifter Sverige under vikingatiden Sverige under äldre medeltiden Källor Upplands runinskrifter Runinskrifter i Vallentuna kommun