Zuwarah
Zuwarah ( Zuwāra, Berber: Tamurt n Wat Willul, )  là một thành phố cảng ở tây bắc Libya, với dân số 45.000. Thành phố cách Tripoli  về phía tây và cách } biển giới với Tunisia {{convert|37|mi|km} về phía đông. Thành phố là thủ phủ của An Nuqat al Khams shabiyah (municipality). Dân cư trong thành phố phần lớn thuộc nhánh Ibadi của Hồi giáo, và nói tiếng Zuara Berber, một tiếng Berber Zenati.

Lịch sở
Cac bộ tộc Berber Zwara được trích dẫn trong al-Bakri vào thế kỷ 11, cùng với ccacs tên Louata, Lemaya, Nefusa, Mezata và Zouagha, là một bộ tộc cư ngụ tại Vịnh Gabès.

Điểm cư dân này được đề cập đến lần đầu tiên là bởi nhà thám hiểm al-Tidjani trong những năm 1306-1309 với cái tên Zwara al-saghirah ("Tiểu Zwarah").  Trong một sách hàng hải tiếng Catalan (1375) nơi này được gọi là Punta dar Zoyara, và sau đó trở thành một điểm đồn trú của quân Libya thuộc Ý (1912–43), là ga cuối của tuyến đường Đường sắt Libya thuộc Ý từ Tripoli cách  ở phía đông nay không còn tồn tại. Thành phố có cảng nhân tạo và là nơi ẩn náu của các tàu đánh cá. Ngũ cốc, chà là, và cò giấy (dùng để làm thừng chão, giày và giấy) là các sản vật của địa phương.

Tham khảo

Nguồn
 Terence Frederick Mitchell, Ferhat. An Everyday Story of Berber Folk in and around Zuara (Libya), Köln, Köppe, 2007 - ISBN 978-3-89645-396-9

Liên kết ngoài
official Zuwara website  - tiếng Ả Rập

Tripolitania
Zuwarah ( Zuwāra , Berber : Tamurt n Wat Willul , ) là một thành phố cảng ở tây bắc Libya , với dân số000 . Thành phố cách Tripoli về phía tây và cách } biển giới với Tunisia {{convert|37|mi|km} về phía đông . Thành phố là thủ phủ của An Nuqat al Khams shabiyah (municipality) . Dân cư trong thành phố phần lớn thuộc nhánh Ibadi của Hồi giáo , và nói tiếng Zuara Berber , một tiếng Berber Zenati . Lịch sở Cac bộ tộc Be rber Zwara được trích dẫn trong al-Bakri vào thế kỷ cùng với ccacs tên Louata , Lemaya , Nefusa , Mezata và Zouagha , là một bộ tộc cư ngụ tại Vịnh Gabès . Điểm cư dân này được đề cập đến lần đầu tiên là bởi nhà thám hiểm al-Tidjani trong những nămvới cái tên Zwara al-saghirah ( " Tiểu Zwarah " ) . Trong một sách hàng hải tiếng Catalannơi này được gọi là Punta dar Zoyara , và sau đó trở thành một điểm đồn trú của quân Libya thuộc Ý43) , là ga cuối của tuyến đường Đường sắt Libya thuộc Ý từ Tripoli cách ở phía đông nay không còn tồn tại . Thành phố có cảng nhân tạo và là nơi ẩn náu của các tàu đánh cá . Ngũ cốc , chà là , và cò giấy (dùng để làm thừng chão , giày và giấy) là các sản vật của địa phương . Tham khảo Nguồn Terence Frederick Mitchell , Ferhat . An E veryday Story of Berber Folk in and around Zuara (Libya) , Köln , Köppe , - ISBN89645-396-9 Liên kết ngoài official Zuwara website - tiếng Ả Rập Tripolitania