Trận Franklin (1864)
Trận Franklin diễn ra ngày 30 tháng 11 năm 1864 tại Franklin, Tennessee, là một phần của chiến dịch Franklin-Nashville thời Nội chiến Hoa Kỳ. Đây là một trong những thất bại tồi tệ nhất của Liên minh miền Nam trong cuộc chiến. Binh đoàn Tennessee do trung tướng miền Nam John Bell Hood chỉ huy đã tiến hành một loạt các cuộc công kích trực diện vào những vị trí kiên cố của lực lượng miền Bắc dưới quyền thiếu tướng John M. Schofield nhưng không thể nào chọc thủng phòng tuyến hay ngăn cản quân Schofield rút lui một cách trật tự theo đúng kế hoạch về Nashville.

Cuộc tấn công của miền Nam với 8 lữ đoàn (gần 20.000 quân), thường được gọi là "cuộc tấn công của Pickett tại miền Tây", đã gây thiệt hại khủng khiếp về binh lính và sĩ quan cho Binh đoàn Tennessee—thương vong lên đến 14 tướng lĩnh (6 người bị chết hay bị tử thương, 7 người bị thương, 1 bị bắt) và 55 viên chỉ huy cấp lữ đoàn. Sau thất bại trước thiếu tướng George H. Thomas trong trận Nashville tiếp đó, Binh đoàn Tennessee đã phải rút lui với quân số chỉ còn lại một nửa so với lúc bắt đầu chiến dịch, và coi như bị loại hoàn toàn ra khỏi vòng chiến với tư cách một lực lượng chiến đấu trong suốt thới gian còn lại của chiến tranh.

Trận Franklin năm 1864 là hoạt động quân sự thứ hai diễn ra tại khu vực này của Nội chiến Hoa Kỳ. Trận Franklin thứ nhất là một trận giao tranh nhỏ với cuộc trinh sát có hỏa lực của kỵ binh miền Nam do thiếu tướng Earl Van Dorn chỉ huy vào ngày 10 tháng 4 năm 1863.

Chú thích

Thư mục
 Connelly, Thomas L. Autumn of Glory: The Army of Tennessee 1862–1865. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1971. ISBN 0-8071-2738-8.
 Eicher, David J. The Longest Night: A Military History of the Civil War. New York: Simon & Schuster, 2001. ISBN 0-684-84944-5.
 Esposito, Vincent J. West Point Atlas of American Wars. New York: Frederick A. Praeger, 1959. . The collection of maps (without explanatory text) is available online at the West Point website .
 Hood, John Bell. Advance and Retreat: Personal Experiences in the United States and Confederate States Armies. Lincoln: University of Nebraska Press, 1996. ISBN 978-0-8032-7285-9. First published 1880 for the Hood Orphan Memorial Fund by G. T. Beauregard.
 Horn, Stanley F. The Army of Tennessee: A Military History. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1941. .
 Jacobson, Eric A., and Richard A. Rupp. For Cause & for Country: A Study of the Affair at Spring Hill and the Battle of Franklin. Franklin, TN: O'More Publishing, 2007. ISBN 0-9717444-4-0.
 Kennedy, Frances H., ed. The Civil War Battlefield Guide. 2nd ed. Boston: Houghton Mifflin Co., 1998. ISBN 0-395-74012-6.
 McPherson, James M., ed. Battle Chronicles of the Civil War: 1864. Connecticut: Grey Castle Press, 1989. ISBN 1-55905-024-1. First published in 1989 by McMillan.
 McPherson, James M. Battle Cry of Freedom: The Civil War Era. Oxford History of the United States. New York: Oxford University Press, 1988. ISBN 0-19-503863-0.
 Nevin, David, and the Editors of Time-Life Books. Sherman's March: Atlanta to the Sea. Alexandria, VA: Time-Life Books, 1986. ISBN 0-8094-4812-2.
 Sword, Wiley. The Confederacy's Last Hurrah: Spring Hill, Franklin, and Nashville. Lawrence: University Press of Kansas, 1993. ISBN 0-7006-0650-5. First published with the title Embrace an Angry Wind in 1992 by HarperCollins.
 Welcher, Frank J. The Union Army, 1861–1865 Organization and Operations. Vol. 2, The Western Theater. Bloomington: Indiana University Press, 1993. ISBN 0-253-36454-X.
National Park Service battle summary 
CWSAC report update

Đọc thêm
 Cox, Jacob D. The Battle of Franklin, Tennessee, ngày 30 tháng 11 năm 1864: A Monograph. Dayton, OH: Morningside Bookshop, 1983. . First published 1897 by Charles Scribner's Sons.
 Foote, Shelby. The Civil War: A Narrative. Vol. 3, Red River to Appomattox. New York: Random House, 1974. ISBN 0-394-74913-8.
 McDonough, James L., and Thomas L. Connelly. Five Tragic Hours: The Battle of Franklin. Knoxville: University of Tennessee Press, 1983. ISBN 978-0-87049-396-6.

Liên kết ngoài
Google Map of the Battle of Franklin 
Battle of Franklin: Maps, histories, photos, and preservation news (CWPT)
Battle of Franklin.net
Animated history of the Franklin-Nashville Campaign 
Save the Franklin Battlefield, Inc.
Carter House Museum
Carnton Plantation
McGavock Confederate Cemetery 
Battle of Franklin by Allen Parfitt at Military History Online
West Point Atlas map, Battles of Spring Hill and Franklin 
Historic map of Franklin , Tennessee Civil War Preservation Association
John Bell Hood Society's defense of Hood's 1864 Tennessee campaign 

Các trận đánh trong Nội chiến Hoa Kỳ
Xung đột năm 1864
Trận Franklin diễn ra ngàythángnămtại Franklin , Tennessee , là một phần của chiến dịch Franklin-Nashville thời Nội chiến Hoa Kỳ . Đây là một trong những thất bại tồi tệ nhất của Liên minh miền Nam trong cuộc chiến . Binh đoàn Tennessee do trung tướng miền Nam John Bell Hood chỉ huy đã tiến hành một loạt các cuộc công kích trực diện vào những vị trí kiên cố của lực lượng miền Bắc dưới quyền thiếu tướng John M . Schofield nhưng không thể nào chọc thủng phòng tuyến hay ngăn cản quân Schofield rút lui một cách trật tự theo đúng kế hoạch về Nashville . Cuộc tấn công của miền Nam vớilữ đoàn (gần000 quân) , thường được gọi là " cuộc tấn công của Pickett tại miền Tây " , đã gây thiệt hại khủng khiếp về binh lính và sĩ quan cho Binh đoàn Tennessee —thương vong lên đếntướng lĩnhngười bị chết hay bị tử thương , người bị thương, bị bắt) vàviên chỉ huy cấp lữ đoàn . Sau thất bại trước thiếu tướng George H. Thomas trong trận Nashville tiếp đó , Binh đoàn Tennessee đã phải rút lui với quân số chỉ còn lại một nửa so với lúc bắt đầu chiến dịch , và coi như bị loại hoàn toàn ra khỏi vòng chiến với tư cách một lực lượng chiến đấu trong suốt thới gian còn lại của chiến tranh . Trận Franklin nămlà hoạt động quân sự thứ hai diễn ra tại khu vực này của Nội chiến Hoa Kỳ . Trận Franklin thứ nhất là một trận giao tranh nhỏ với cuộc trinh sát có hỏa lực của kỵ binh miền Nam do thiếu tướng Earl Van Dorn chỉ huy vào ngàythángnăm Chú thích Thư mục Connelly , Thomas L . Autumn of Glory : The Army of Tennessee1865 . Baton Rouge : Louisiana State University Press , ISBN2738-8 . Eicher , David J . The Longest Night : A Military History of the Civil War . New York : Simon & Schuster , ISBN84944-5 . Esposito , Vincent J . West Point Atlas of American Wars . New York : Frederick A . Praeger , \. The collection of maps (without ex planatory text) is available online at the West Point website \. Hood , John Bell . Advance and Retreat : Personal Experiences in the United States and Confederate States Armies . Lincoln : University of Ne braska Press , ISBN8032-7285-9 . First publishedfor the Hood Orphan Memorial Fund by G . T . Beauregard . Horn , Stanley F . The Army of Tennessee : A Military History . Indianapolis : Bobbs- Merrill , \. Jacobson , E ric A . , and Richard A . Rupp . For Cause & for Country : A Study of the Affair at Spring Hill and the Battle of Franklin . Franklin , TN : O 'More Publishing , ISBN4-0 . Kennedy , Frances H. , ed . The Civil War Battlefield Guide .d ed . Boston : Houghton Mifflin Co . , ISBN74012-6 . McPherson , James M. , ed . Battle Chronicles of the Civil War : Connecticut : Grey Castle Press , ISBN024-1 . First published inby McMillan . McPherson , James M . Battle Cry of Freedom : The Civil War Era . Oxford History of the United States . New York : Oxford University Press , ISBN503863-0 . Nevin , David , and the Editors of Time- Life Books . Sherman 's March : Atlanta to the Sea . Alexandria , VA : Time-Life Books , ISBN4812-2 . Sword , Wiley . The Confederacy 's Last Hurrah : Spring Hill , Franklin , and Nashville . Lawrence : University Press of Kansas , ISBN0650-5 . First published with the title Embrace an Angry Wind inby HarperCollins . Welcher , Frank J . The Union Army , 1865 Organization and Operations . Vol . The Western Theater . Bloomington : Indiana University Press , ISBN36454-X . National Park Service battle summary CWSAC report update Đọc thêm Cox , Jacob D . The Battle of Franklin , Tennessee , ngàythángnăm A Monograph . Dayton , OH : Morningside Bookshop , \. First publishedby Charles Scribner 's Sons . Foote , Shelby . The Civil War : A Narrative . Vol . Red River to Appomattox . New York : Random House , ISBN74913-8 . McDonough , James L. , and Thomas L . Connelly . Five Tragic Hours : The Battle of Franklin . Knoxville : University of Tennessee Press , ISBN87049-396-6 . Liên kết ngoài Google Map of the Battle of Franklin Battle of Franklin : Maps , histories , photos , and preservation news (CWPT) Battle of Franklin.net Animated history of the Franklin-Nashville Campaign Save the Franklin Battlefield , Inc . Carter House Museum Carnton Plantation McGavock Confederate Cemetery Battle of Franklin by Allen Parfitt at Military History Online West Point Atlas map , Battles of Spring Hill and Franklin Historic map of Franklin , Tennessee Civil War Preservation Association John Bell Hood Society 's defense of Hood ' sTennessee campaign Các trận đánh trong Nội chiến Hoa Kỳ Xung đột năm