Anton Dostler
Anton Dostler (10 tháng 5 năm 1891 - 1 tháng 12 năm 1945) là một sĩ quan quân đội Đức đã chiến đấu trong cả hai cuộc Thế chiến. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, ông chỉ huy một số đơn vị với tư cách là Tướng lĩnh Bộ binh, chủ yếu ở Ý. Sau thất bại của phe Trục, Dostler bị xử tử vì tội ác chiến tranh - cụ thể là ra lệnh xử tử 15 tù binh Mỹ vào tháng 3 năm 1944 trong Chiến dịch Ý.

Dostler đã bị xét xử trong phiên tòa xét xử tội ác chiến tranh đầu tiên của Đồng minh được tổ chức sau khi chiến tranh kết thúc ở châu Âu; tại Nuremberg, anh ta đã lên tiếng bảo vệ với lý do rằng anh ta đã ra lệnh hành quyết chỉ vì bản thân anh ta đang tuân theo mệnh lệnh cấp trên, và như vậy chỉ có cấp trên của anh ta mới có thể chịu trách nhiệm. Các thẩm phán Nuremberg đã bác bỏ sự biện hộ của Dostler, phán quyết, trong một tiền lệ quan trọng (sau đó được hệ thống hóa trong Nguyên tắc IV của Các nguyên tắc Nuremberg và Tuyên ngôn Nhân quyền năm 1948), rằng việc viện dẫn các mệnh lệnh cấp trên không làm giảm trách nhiệm cho binh lính hoặc sĩ quan thực hiện tội ác chiến tranh . [1] Sau khi bị kết tội, Dostler bị kết án tử hình và bị xử bắn bởi một đội xử bắn của Quân đội Hoa Kỳ.

Sự nghiệp quân sự 
Dostler gia nhập quân đội Đức năm 1910 và là sĩ quan cấp dưới trong Chiến tranh thế giới thứ nhất. Từ đầu Thế chiến thứ hai đến năm 1940, ông giữ chức tham mưu trưởng Quân đoàn 7. Sau đó, ông chỉ huy Sư đoàn bộ binh 57 (1941–42), Sư đoàn bộ binh 163 (1942) và sau một số thời gian tạm trú tại quân đoàn, ông được bổ nhiệm làm Tư lệnh Quân đoàn 75 (từ tháng 1 đến tháng 7 năm 1944) tại Ý và sau đó là chỉ huy của Bờ biển Venice (tháng 9 - tháng 11 năm 1944), khi tên của nó được chuyển giao cho Quân đoàn 73, nơi ông kết thúc cuộc chiến.

Hành quyết lính Mỹ 
Vào ngày 22 tháng 3 năm 1944, 15 binh sĩ của Quân đội Hoa Kỳ, trong đó có hai sĩ quan, đã đổ bộ lên bờ biển Ý cách La Spezia khoảng 15 km về phía bắc, cách mặt trận được thành lập sau đó 400 km (250 dặm), trong khuôn khổ Chiến dịch Ginny II. Tất cả họ đều mặc quân phục dã chiến của Quân đội Hoa Kỳ và không mang quần áo dân sự. [2] [3] Mục tiêu của họ là phá hủy một đường hầm tại Framura trên tuyến đường sắt quan trọng giữa La Spezia và Genoa. Hai ngày sau, nhóm bị bắt bởi một nhóm kết hợp của binh lính Phát xít Ý và quân đội của Quân đội Đức. Họ được đưa đến La Spezia, nơi họ bị giam giữ gần trụ sở của Lữ đoàn 135 (Pháo đài), dưới sự chỉ huy của Đại tá Đức Almers. Cấp trên trực tiếp của ông là Tư lệnh Quân đoàn 75, Dostler.

Nhóm người Mỹ bị bắt đã bị các sĩ quan tình báo Wehrmacht thẩm vấn, và một sĩ quan tiết lộ nhiệm vụ. Thông tin, bao gồm cả việc đó là một cuộc đột kích của biệt kích, sau đó được gửi cho Dostler tại Quân đoàn 75 H.Q. Ngày hôm sau, ông thông báo cho cấp trên của mình, Thống chế Albert Kesselring, tướng chỉ huy của tất cả các lực lượng Đức ở Ý, về những lính biệt kích Hoa Kỳ bị bắt và hỏi phải làm gì với họ. Theo phụ tá của Dostler, Kesselring đáp lại bằng cách ra lệnh hành quyết. Cuối ngày hôm đó, Dostler đã gửi một bức điện cho Lữ đoàn 135 (Pháo đài) thông báo mệnh lệnh rằng nhóm biệt kích bị bắt phải được thi hành, theo Lệnh biệt kích năm 1942 do Adolf Hitler ban hành, lệnh hành quyết ngay lập tức mà không xét xử tất cả. lính biệt kích và kẻ phá hoại của đối phương bị Wehrmacht bắt làm tù binh trên thực địa.

Đại tá Almers tại Lữ đoàn 135 (Pháo đài) không thoải mái với lệnh thực hiện, và lại tiếp cận Dostler để trì hoãn lệnh thực hiện. Đáp lại, Dostler gửi một bức điện khác ra lệnh cho Almers thực hiện cuộc hành quyết như đã ra lệnh trước đó. Hai nỗ lực cuối cùng đã được thực hiện bởi Đại tá Almers để ngăn chặn cuộc hành quyết, trong đó có một số người qua điện thoại, vì ông biết rằng hành quyết tù nhân chiến tranh mặc đồng phục là vi phạm Công ước Geneva năm 1929 về Tù nhân Chiến tranh. Kháng cáo của anh ta không thành công, và 15 người Mỹ trong cuộc đột kích của biệt kích bị hành quyết vào sáng ngày 26 tháng 3 năm 1944, tại Punta Bianca, phía nam La Spezia, thuộc khu tự trị Ameglia. Thi thể của họ được chôn trong một ngôi mộ tập thể được ngụy trang sau đó. Alexander zu Dohna-Schlobitten, một thành viên của bộ tham mưu Dostler, người không biết về sự tồn tại của "Lệnh biệt kích" của Hitler, đã từ chối ký lệnh hành quyết cho các biệt kích Mỹ, đã bị sa thải khỏi Wehrmacht vì không phối hợp. [4]

Phiên Toà Và Hành Quyết 
Dostler bị Quân đội Hoa Kỳ bắt làm tù binh và sau khi phát hiện ra số phận của đội biệt kích, đã bị đưa ra xét xử vì tội ác chiến tranh vào ngày 8 tháng 5 năm 1945. Một tòa án quân sự được tổ chức tại trụ sở của Tư lệnh Đồng minh Tối cao, Cung điện Hoàng gia ở Caserta, vào ngày 8 tháng 10 năm 1945. [5] Trong phiên tòa xét xử tội ác chiến tranh đầu tiên của phe Đồng minh, ông bị buộc tội thực hiện một mệnh lệnh bất hợp pháp. Để bào chữa cho mình, ông khẳng định rằng mình chưa ban hành mệnh lệnh mà chỉ chuyển nó cho Đại tá Almers từ Thống chế Kesselring, và việc hành quyết những người của OSS là một mệnh lệnh hợp pháp. Lời cầu xin của Dostler về mệnh lệnh cấp trên đã thất bại trước tòa án, nơi phát hiện ra rằng khi ra lệnh hành quyết hàng loạt, ông đã tự ý hành động ngoài lệnh của Quốc trưởng. Ủy ban Quân vụ cũng bác bỏ lời xin khoan hồng của ông, tuyên bố rằng việc hành quyết hàng loạt đối với nhóm biệt kích là vi phạm Điều 2 của Công ước Geneva năm 1929 về Tù nhân Chiến tranh, cấm các hành vi trả thù tù nhân chiến tranh. [6] Trong phán quyết của mình, Ủy ban tuyên bố rằng "không có binh sĩ nào, và vẫn chưa phải là một Tướng chỉ huy, có thể được nghe nói rằng ông ta coi việc bắn chết tù nhân chiến tranh là hợp pháp, ngay cả như một sự trả đũa." [7]

Theo Công ước La Hay về Chiến tranh trên bộ [8], việc xử tử những tên gián điệp và kẻ phá hoại cải trang trong trang phục dân sự hoặc quân phục của kẻ thù là hợp pháp, nhưng không phải những kẻ bị bắt trong quân phục của quân đội của họ là hợp pháp. [9] [10] [11] Bởi vì 15 binh sĩ Hoa Kỳ đã mặc quân phục Hoa Kỳ đàng hoàng sau chiến tuyến của kẻ thù, và không ngụy trang trong trang phục dân sự hoặc quân phục của kẻ thù, họ không nên bị coi là gián điệp mà là tù binh chiến tranh, một nguyên tắc mà Dostler đã vi phạm khi thực thi mệnh lệnh thi hành. [3] [11]

Phiên tòa xét xử Tướng Dostler phạm tội ác chiến tranh, bác bỏ "mệnh lệnh cấp trên". Ông bị kết án tử hình, và bị hành quyết tại Aversa bởi một đội xử bắn 12 người vào lúc 0800 giờ ngày 1 tháng 12 năm 1945. [12] Vụ hành quyết được chụp trên ảnh tĩnh đen trắng và máy ảnh phim. [13] Ngay sau khi hành quyết, thi thể của Dostler được nâng lên cáng, bọc bên trong một tấm nệm bông màu trắng, và chở đi trong một chiếc xe tải quân đội. Thi thể của ông được chôn cất trong Mộ 93/95 của Phần H tại Nghĩa trang Chiến tranh Đức Pomezia.

Tham khảo

Liên kết ngoài 
 The Dostler Case 
 Dostler's defense Explained by Kent Emery, Jr., son of one of Dostler's defense attorneys.
 Video of General Dostler's last minutes on December 1st, 1945

Thượng tướng Lục quân Đức Quốc Xã
Quân nhân Đức trong Thế chiến thứ nhất
Người München
Anton Dostlerthángnăm-thángnămlà một sĩ quan quân đội Đức đã chiến đấu trong cả hai cuộc Thế chiến . Trong Chiến tranh thế giới thứ hai , ông chỉ huy một số đơn vị với tư cách là Tướng lĩnh Bộ binh , chủ yếu ở Ý . Sau thất bại của phe Trục , Dostler bị xử tử vì tội ác chiến tranh - cụ thể là ra lệnh xử tửtù binh Mỹ vào thángnămtrong Chiến dịch Ý . Dostler đã bị xét xử trong phiên tòa xét xử tội ác chiến tranh đầu tiên của Đồng minh được tổ chức sau khi chiến tranh kết thúc ở châu Âu ; tại Nuremberg , anh ta đã lên tiếng bảo vệ với lý do rằng anh ta đã ra lệnh hành quyết chỉ vì bản thân anh ta đang tuân theo mệnh lệnh cấp trên , và như vậy chỉ có cấp trên của anh ta mới có thể chịu trách nhiệm . Các thẩm phán Nuremberg đã bác bỏ sự biện hộ của Dostler , phán quyết , trong một tiền lệ quan trọng (sau đó được hệ thống hóa trong Nguyên tắc IV của Các nguyên tắc Nuremberg và Tuyên ngôn Nhân quyền năm rằng việc viện dẫn các mệnh lệnh cấp trên không làm giảm trách nhiệm cho binh lính hoặc sĩ quan thực hiện tội ác chiến tranh \. [1] Sau khi bị kết tội , Dostler bị kết án tử hình và bị xử bắn bởi một đội xử bắn của Quân đội Hoa Kỳ . Sự nghiệp quân sự Dostler gia nhập quân đội Đức nămvà là sĩ quan cấp dưới trong Chiến tranh thế giới thứ nhất . Từ đầu Thế chiến thứ hai đến năm ông giữ chức tham mưu trưởng Quân đoàn Sau đó , ông chỉ huy Sư đoàn bộ binh(1941–42) , Sư đoàn bộ binh(1942) và sau một số thời gian tạm trú tại quân đoàn , ông được bổ nhiệm làm Tư lệnh Quân đoàn(từ thángđến thángnămtại Ý và sau đó là chỉ huy của Bờ biển Venice (tháng - thángnăm khi tên của nó được chuyển giao cho Quân đoàn nơi ông kết thúc cuộc chiến . Hành quyết lính Mỹ Vào ngàythángnămbinh sĩ của Quân đội Hoa Kỳ , trong đó có hai sĩ quan , đã đổ bộ lên bờ biển Ý cách La Spezia khoảngkm về phía bắc , cách mặt trận được thành lập sau đókmdặm) , trong khuôn khổ Chiến dịch Ginny II . Tất cả họ đều mặc quân phục dã chiến của Quân đội Hoa Kỳ và không mang quần áo dân sự . [2] [3] Mục tiêu của họ là phá hủy một đường hầm tại Framura trên tuyến đường sắt quan trọng giữa La Spezia và Genoa . Hai ngày sau , nhóm bị bắt bởi một nhóm kết hợp của binh lính Phát xít Ý và quân đội của Quân đội Đức . Họ được đưa đến La Spezia , nơi họ bị giam giữ gần trụ sở của Lữ đoàn(Pháo đài) , dưới sự chỉ huy của Đại tá Đức Almers . Cấp trên trực tiếp của ông là Tư lệnh Quân đoàn Dostler . Nhóm người Mỹ bị bắt đã bị các sĩ quan tình báo Wehrmacht thẩm vấn , và một sĩ quan tiết lộ nhiệm vụ . Thông tin , bao gồm cả việc đó là một cuộc đột kích của biệt kích , sau đó được gửi cho Dostler tại Quân đoànH.Q . Ngày hôm sau , ông thông báo cho cấp trên của mình , Thống chế Albert Kesselring , tướng chỉ huy của tất cả các lực lượng Đức ở Ý , về những lính biệt kích Hoa Kỳ bị bắt và hỏi phải làm gì với họ . Theo phụ tá của Dostler , Kesselring đáp lại bằng cách ra lệnh hành quyết . Cuối ngày hôm đó , Dostler đã gửi một bức điện cho Lữ đoàn(Pháo đài) thông báo mệnh lệnh rằng nhóm biệt kích bị bắt phải được thi hành , theo Lệnh biệt kích nămdo Adolf Hitler ban hành , lệnh hành quyết ngay lập tức mà không xét xử tất cả . lính biệt kích và kẻ phá hoại của đối phương bị Wehrmacht bắt làm tù binh trên thực địa . Đại tá Almers tại Lữ đoàn(Pháo đài) không thoải mái với lệnh thực hiện , và lại tiếp cận Dostler để trì hoãn lệnh thực hiện . Đáp lại , Dostler gửi một bức điện khác ra lệnh cho Almers thực hiện cuộc hành quyết như đã ra lệnh trước đó . Hai nỗ lực cuối cùng đã được thực hiện bởi Đại tá Almers để ngăn chặn cuộc hành quyết , trong đó có một số người qua điện thoại , vì ông biết rằng hành quyết tù nhân chiến tranh mặc đồng phục là vi phạm Công ước Geneva nămvề Tù nhân Chiến tranh . Kháng cáo của anh ta không thành công , vàngười Mỹ trong cuộc đột kích của biệt kích bị hành quyết vào sáng ngàythángnăm tại Punta Bianca , phía nam La Spezia , thuộc khu tự trị Ameglia . Thi thể của họ được chôn trong một ngôi mộ tập thể được ngụy trang sau đó . Alexander zu Dohna-Schlobitten , một thành viên của bộ tham mưu Dostler , người không biết về sự tồn tại của " Lệnh biệt kích " của Hitler , đã từ chối ký lệnh hành quyết cho các biệt kích Mỹ , đã bị sa thải khỏi Wehrmacht vì không phối hợp . [4] Phiên Toà Và Hành Quyết Dostler bị Quân đội Hoa Kỳ bắt làm tù binh và sau khi phát hiện ra số phận của đội biệt kích , đã bị đưa ra xét xử vì tội ác chiến tranh vào ngàythángnăm Một tòa án quân sự được tổ chức tại trụ sở của Tư lệnh Đồng minh Tối cao , Cung điện Hoàng gia ở Caserta , vào ngàythángnăm [5] Trong phiên tòa xét xử tội ác chiến tranh đầu tiên của phe Đồng minh , ông bị buộc tội thực hiện một mệnh lệnh bất hợp pháp . Để bào chữa cho mình , ông khẳng định rằng mình chưa ban hành mệnh lệnh mà chỉ chuyển nó cho Đại tá Almers từ Thống chế Kesselring , và việc hành quyết những người của OSS là một mệnh lệnh hợp pháp . Lời cầu xin của Dostler về mệnh lệnh cấp trên đã thất bại trước tòa án , nơi phát hiện ra rằng khi ra lệnh hành quyết hàng loạt , ông đã tự ý hành động ngoài lệnh của Quốc trưởng . Ủy ban Quân vụ cũng bác bỏ lời xin khoan hồng của ông , tuyên bố rằng việc hành quyết hàng loạt đối với nhóm biệt kích là vi phạm Điềucủa Công ước Geneva nămvề Tù nhân Chiến tranh , cấm các hành vi trả thù tù nhân chiến tranh . [6] Trong phán quyết của mình , Ủy ban tuyên bố rằng " không có binh sĩ nào , và vẫn chưa phải là một Tướng chỉ huy , có thể được nghe nói rằng ông ta coi việc bắn chết tù nhân chiến tranh là hợp pháp , ngay cả như một sự trả đũa . " [7] Theo Công ước La Hay về Chiến tranh trên bộ [8] , việc xử tử những tên gián điệp và kẻ phá hoại cải trang trong trang phục dân sự hoặc quân phục của kẻ thù là hợp pháp , nhưng không phải những kẻ bị bắt trong quân phục của quân đội của họ là hợp pháp . [9] [10] [11] Bởi vìbinh sĩ Hoa Kỳ đã mặc quân phục Hoa Kỳ đàng hoàng sau chiến tuyến của kẻ thù , và không ngụy trang trong trang phục dân sự hoặc quân phục của kẻ thù , họ không nên bị coi là gián điệp mà là tù binh chiến tranh , một nguyên tắc mà Dostler đã vi phạm khi thực thi mệnh lệnh thi hành . [3] [11] Phiên tòa xét xử Tướng Dostler phạm tội ác chiến tranh , bác bỏ " mệnh lệnh cấp trên " . Ông bị kết án tử hình , và bị hành quyết tại Aversa bởi một đội xử bắnngười vào lúcgiờ ngàythángnăm [12] Vụ hành quyết được chụp trên ảnh tĩnh đen trắng và máy ảnh phim . [13] Ngay sau khi hành quyết , thi thể của Dostler được nâng lên cáng , bọc bên trong một tấm nệm bông màu trắng , và chở đi trong một chiếc xe tải quân đội . Thi thể của ông được chôn cất trong Mộ95 của Phần H tại Nghĩa trang Chiến tranh Đức Pomezia . Tham khảo Liên kết ngoài The Dostler Case Dostler 's defense Explained by Kent E mery , Jr . , son of one of Dostler's defense attorneys . Video of General Dostler 's last minutes on Decembert , Thượng tướng Lục quân Đức Quốc Xã Quân nhân Đức trong Thế chiến thứ nhất Người München