Derby Manchester
Derby Manchester là cuộc đối đầu giữa hai đội bóng thành phố Manchester là Manchester City và Manchester United. Hai đội gặp nhau lần đầu tiên vào năm 1881. Manchester City thi đấu tại sân vận động Etihad và Manchester United thi đấu tại sân vận động Old Trafford.

Đối đầu lịch sử
 

Cuộc đối đầu giữa hai đội bóng lần đầu tiên vào ngày 12 tháng 11 năm 1881, khi West Gorton (St. Marks) – sau này trở thành Manchester City F.C. và Newton Heath – sau này trở thành Manchester United F.C.. Trận đấu kết thúc với tỷ số 3–0 nghiêng về Newton Heath (United).

Tính đến ngày 2 tháng 10 năm 2021, đã có 188 trận đấu của hai đội bóng gặp nhau. United chiến thắng 77 lần và City chiến thắng 58 lần, còn 53 trận còn lại với tỷ số hòa.
Các chiến thắng lớn nhất của đội bóng Man City, khi có kết quả cùng 6-1 trong hai lần trong các giải đấu chính thức (cả hai lần trong trận đấu tại Old Trafford) vào ngày 23 tháng 1 năm 1926 và ngày 23 tháng 10 năm 2011. Tuy nhiên, vào ngày 14 tháng 4 năm 1941 trong một trận derby giải đấu trong chiến tranh tại Maine Road, United đánh bại Man City với tỷ số 7-1, Cả hai đội đã giành chiến thắng 5-0 (Man City thắng vào năm 1955, United thắng vào năm 1994). Sự tham dự lớn nhất của khán giả trong trận derby Manchester vào ngày 20 tháng 9 năm 1947, một thời gian cả hai đội bóng cùng chơi tại sân vận động Maine Road, do sân Old Trafford bị tàn phá nặng nề bởi Chiến tranh thế giới thứ hai.

Thống kê

Tốp ghi bàn

Tất cả thống kê các trận đấu loại trừ các trận bị hủy bỏ từ mùa giải 1960-1961

Danh hiệu
Bảng cập nhật đến ngày 27 tháng 2 năm 2023

(Charity / Community Shields - chia sẻ danh hiệu sau khi trận đấu với kết quả hòa, theo quy định của ban tổ chức trước năm 1993)
 Manchester United = 17 vô địch, 4 chia sẻ

Trận derby không cạnh tranh
Một số lượng lớn các trận derby Manchester không có sự cạnh tranh đã diễn ra. Đa số xảy ra trong Chiến tranh thế giới thứ hai, khi có tổng cộng 44 trận đấu đã diễn ra giữa hai đội. Trong những năm gần đây, các trận đấu không có sự cạnh tranh giữa hai đội nhìn chung không có tổ chức, chỉ có giải đấu trẻ tranh Giải đấu Manchester Senior Cup.

Kết quả tất cả thời gian

Giải đấu

Cúp

Lịch sử chơi chung

Những cầu thủ từng chơi cho cả hai câu lạc bộ 
Việc chuyển nhượng giữa hai câu lạc bộ diễn ra lần đầu tiên vào năm 1906. Trong mùa giải 1905–06 Đội bóng thành phố dính vào vụ bê bối liên quan đến tài chính mà kết quả bị đình chỉ 17 cầu thủ, bao gồm các cầu thủ giành chức vô địch Cúp FA. United đã ký hợp đồng với 4 cầu thủ gồm: Billy Meredith, Sandy Turnbull, Herbert Burgess và Jimmy Bannister. Tất cả các cầu thủ trên đều đóng góp quan trọng trong việc giúp United vô địch Giải hạng nhất Anh năm 1908.

Trong những năm gần đây, Carlos Tevez đã gia nhập Quỷ xanh thành Manchester vào năm 2009 sau khi rời Quỷ đỏ.

Cầu thủ chơi cho đội này nhưng huấn luyện đội kia 

Matt Busby ra sân hơn 200 trận cho Manchester City trong những năm 1920 và những năm 1930, giành được một danh hiệu FA Cup năm 1934. Ngay sau Chiến tranh thế giới thứ hai, Busby trở thành huấn luyện viên của Manchester United, ông huấn luyện trong một nhiệm kỳ kéo dài 24 năm. Ông đã cùng Quỷ đỏ thành Manchester giành được Cup C1, 5 chức vô địch Giải hạng nhất Anh và 2 FA Cup, và xây dựng lại đội bóng sau khi 8 cầu thủ đã thiệt mạng trong thảm họa máy bay Munich năm 1958.

Steve Coppell đã chơi 300 trận trong vai trò cầu thủ chạy cánh phải của United, giành FA Cup trong năm 1977. Ông trở thành người quản lý đội bóng thành phố vào năm 1996, nhưng đã từ chức chỉ sau 32 ngày, trở thành người quản lý ngắn nhất trong lịch sử của câu lạc bộ Man City.

Huấn luyện viên chung của hai câu lạc bộ
Ernest Mangnall là người duy nhất quản lý cả hai câu lạc bộ. Ông là huấn luyện viên đầu tiên giành chức vô địch cúp quốc gia cho United, đạt hai chức vô địch và một FA Cup. Vào tháng 9 năm 1912, Mangnall đồng ý làm huấn luyện viên cho Man City, nhưng vẫn dẫn dắt Unite thêm 2 trận nữa. Trận đấu cuối cùng ông ở trên cương vị huấn luyện viên của United là một trận derby, khi mà City thắng 1-0. Ngoài sân cỏ, ông đã đóng một vai trò quan trọng trong việc giúp United chuyển đến Old Trafford vào năm 1910 và giúp Man City chuyển đến Maine Road năm 1923.

Tham khảo

Chú thích

Liên kết ngoài

Manchester: A City United  tại FIFA.com
Derby with more history than antipathy tại independent.co.uk

Manchester United F.C.
Manchester City F.C.
Thể thao Manchester
Manchester
Bóng đá Đại Manchester
Derby Manchester là cuộc đối đầu giữa hai đội bóng thành phố Manchester là Manchester City và Manchester United . Hai đội gặp nhau lần đầu tiên vào năm Manchester City thi đấu tại sân vận động Etihad và Manchester United thi đấu tại sân vận động Old Trafford . Đối đầu lịch sử Cuộc đối đầu giữa hai đội bóng lần đầu tiên vào ngàythángnăm khi West Gorton (St . Marks) – sau này trở thành Manchester City F .C . và Newton Heath – sau này trở thành Manchester United F .C.. Trận đấu kết thúc với tỷ số0 nghiêng về Newton Heath (United) . Tính đến ngàythángnăm đã cótrận đấu của hai đội bóng gặp nhau . United chiến thắnglần và City chiến thắnglần , còntrận còn lại với tỷ số hòa . Các chiến thắng lớn nhất của đội bóng Man City , khi có kết quả cùngtrong hai lần trong các giải đấu chính thức (cả hai lần trong trận đấu tại Old Trafford) vào ngàythángnămvà ngàythángnăm Tuy nhiên , vào ngàythángnămtrong một trận derby giải đấu trong chiến tranh tại Maine Road , United đánh bại Man City với tỷ số Cả hai đội đã giành chiến thắng(Man City thắng vào năm United thắng vào năm Sự tham dự lớn nhất của khán giả trong trận derby Manchester vào ngàythángnăm một thời gian cả hai đội bóng cùng chơi tại sân vận động Maine Road , do sân Old Trafford bị tàn phá nặng nề bởi Chiến tranh thế giới thứ hai . Thống kê Tốp ghi bàn Tất cả thống kê các trận đấu loại trừ các trận bị hủy bỏ từ mùa giải Danh hiệu Bảng cập nhật đến ngàythángnăm (Charity / Community Shields - chia sẻ danh hiệu sau khi trận đấu với kết quả hòa , theo quy định của ban tổ chức trước năm Manchester United =vô địch , chia sẻ Trận derby không cạnh tranh Một số lượng lớn các trận derby Manchester không có sự cạnh tranh đã diễn ra . Đa số xảy ra trong Chiến tranh thế giới thứ hai , khi có tổng cộngtrận đấu đã diễn ra giữa hai đội . Trong những năm gần đây , các trận đấu không có sự cạnh tranh giữa hai đội nhìn chung không có tổ chức , chỉ có giải đấu trẻ tranh Giải đấu Manchester Senior Cup . Kết quả tất cả thời gian Giải đấu Cúp Lịch sử chơi chung Những cầu thủ từng chơi cho cả hai câu lạc bộ Việc chuyển nhượng giữa hai câu lạc bộ diễn ra lần đầu tiên vào năm Trong mùa giải06 Đội bóng thành phố dính vào vụ bê bối liên quan đến tài chính mà kết quả bị đình chỉcầu thủ , bao gồm các cầu thủ giành chức vô địch Cúp FA . United đã ký hợp đồng với cầu thủ gồm : Billy Meredith , Sandy Turnbull , Herbert Burgess và Jimmy Bannister . Tất cả các cầu thủ trên đều đóng góp quan trọng trong việc giúp United vô địch Giải hạng nhất Anh năm Trong những năm gần đây , Carlos Tevez đã gia nhập Quỷ xanh thành Manchester vào nămsau khi rời Quỷ đỏ . Cầu thủ chơi cho đội này nhưng huấn luyện đội kia Matt Busby ra sân hơntrận cho Manchester City trong những nămvà những năm giành được một danh hiệu FA Cup năm Ngay sau Chiến tranh thế giới thứ hai , Busby trở thành huấn luyện viên của Manchester United , ông huấn luyện trong một nhiệm kỳ kéo dàinăm . Ông đã cùng Quỷ đỏ thành Manchester giành được Cup C1 , chức vô địch Giải hạng nhất Anh vàFA Cup , và xây dựng lại đội bóng sau khicầu thủ đã thiệt mạng trong thảm họa máy bay Munich năm Steve Coppell đã chơitrận trong vai trò cầu thủ chạy cánh phải của United , giành FA Cup trong năm Ông trở thành người quản lý đội bóng thành phố vào năm nhưng đã từ chức chỉ saungày , trở thành người quản lý ngắn nhất trong lịch sử của câu lạc bộ Man City . Huấn luyện viên chung của hai câu lạc bộ Ernest Mangnall là người duy nhất quản lý cả hai câu lạc bộ . Ông là huấn luyện viên đầu tiên giành chức vô địch cúp quốc gia cho United , đạt hai chức vô địch và một FA Cup . Vào thángnăm Mangnall đồng ý làm huấn luyện viên cho Man City , nhưng vẫn dẫn dắt Unite thêmtrận nữa . Trận đấu cuối cùng ông ở trên cương vị huấn luyện viên của United là một trận derby , khi mà City thắng Ngoài sân cỏ , ông đã đóng một vai trò quan trọng trong việc giúp United chuyển đến Old Trafford vào nămvà giúp Man City chuyển đến Maine Road năm Tham khảo Chú thích Liên kết ngoài Manchester : A City United tại FIFA.com Derby with more history than antipathy tại independent.co.uk Manchester United F .C . Manchester City F .C . Thể thao Manchester Manchester Bóng đá Đại Manchester