Cảnh quan vùng mỏ Cornwall và Tây Devon
Khu khai mỏ Cornwall và Tây Devon là một di sản thế giới, trong đó bao gồm cảnh quan khai thác tại Cornwall và Tây Devon ở phía tây nam của Vương quốc Anh. Các địa điểm đã được thêm vào danh sách di sản thế giới tại phiên họp thứ 30 của UNESCO tại Vilnius vào năm 2006. Đây là các mỏ khai thác đồng và thiếc thế kỷ 18 và 19, thể hiện sự đóng góp của các mỏ tại Cornwall và Tây Devon cho cuộc cách mạng công nghiệp ở nước Anh, tạo ra ảnh hưởng sâu sắc tới ngành công nghiệp khai thác trên toàn thế giới.

Lịch sử
Tính đến giữa thế kỷ 16, Devon khai thác khoảng 25-40% sản lượng thiếc so với Cornwall nhưng tổng số tiền thu được từ việc khai thác tại Cornwall và Devon trong giai đoạn này là tương đối nhỏ. Sau những năm 1540, khai thác tại Cornwall đã có những tiến bộ vượt bậc và khai thác của Devon chỉ khoảng 1/10 so với Cornwall. Từ giữa thế kỷ 16 trở đi, các mỏ tại Devon có giá trị rất nhỏ trong thu nhập cho nhà vua và đã phải ngừng sản xuất theo Đạo luật 1512 của Quốc hội (điều này không áp dụng cho các mỏ tại Cornwall).

Phong cảnh tại Cornwall và Tây Devon đã được định hình lại hoàn toàn trong suốt thế kỷ 18 và 19 bằng cách khai thác hầm mỏ đối với đồng và thiếc. Các hầm mỏ, nhà máy, xưởng đúc, nhà ở, đồn điền, bến cảng và các ngành công nghiệp phụ trợ mọc lên đánh dấu sự đổi mới về năng suất khai thác. Trong những năm đầu thế kỷ 19, các khu vực này khai thác và cung cấp hai phần ba lượng đồng cho toàn thế giới. Trong thời gian cuối thế kỷ 19, các mỏ ở phía đông của Cornwall và Tây Devon cung cấp một nửa nhu cầu về sản lượng Asen cho thế giới.

Đầu thế kỷ 19 cũng chứng kiến một cuộc cách mạng về công nghệ động cơ hơi nước làm thay đổi bộ mặt của ngành khai khoáng. Động cơ bơm chùm được phát triển bởi các kỹ sư Richard Trevithick và Arthur Woolf cho phép khai thác ở độ sâu lớn hơn nhiều và đã được áp dụng cho đến tận nay. Động cơ chùm và các máy móc khai thác mỏ đã được xuất khẩu từ các xưởng đúc kỹ thuật chính trong vùng ở Hayle, Perranarworthal, Tavistock... đến các khu khai thác mỏ trên toàn thế giới.

Khu vực
Di sản thế giới này bao gồm các khu vực riêng biệt được liên kết với nhau theo chủ đề trải dài từ Cornwall qua Tây Devon. Nó gồm:
 Khu khai thác St Just trong Penwith
 Cảng Hayle
 Khu khai thác Tregonning và Gwinear
 Trewavas
 Khu khai thác Wendron
 Quận khai thác Camborne và Redruth
 Wheal Peevor
 Cảng Portreath
 Khu khai thác Gwennap
 Xưởng đúc Devoran và Perran
 Kennall Vale
 Khu khai mỏ St Agnes
 Thung lũng Luxulyan 
 Charlestown
 Khu khai thác Caradon
 Thung lũng sông Tamar
 Tavistock

Tham khảo

Liên kết ngoài

 UNESCO listing
 BBC - World Heritage site bid gets go-ahead
World Heritage website 
Cornish Mining - World Heritage Status 

Di sản thế giới tại Anh
Di sản thế giới tại Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland
Điểm dừng Tuyến đường di sản công nghiệp châu Âu
Khu khai mỏ Cornwall và Tây Devon là một di sản thế giới , trong đó bao gồm cảnh quan khai thác tại Cornwall và Tây Devon ở phía tây nam của Vương quốc Anh . Các địa điểm đã được thêm vào danh sách di sản thế giới tại phiên họp thứcủa UNESCO tại Vilnius vào năm Đây là các mỏ khai thác đồng và thiếc thế kỷvà thể hiện sự đóng góp của các mỏ tại Cornwall và Tây Devon cho cuộc cách mạng công nghiệp ở nước Anh , tạo ra ảnh hưởng sâu sắc tới ngành công nghiệp khai thác trên toàn thế giới . Lịch sử Tính đến giữa thế kỷ Devon khai thác khoảng sản lượng thiếc so với Cornwall nhưng tổng số tiền thu được từ việc khai thác tại Cornwall và Devon trong giai đoạn này là tương đối nhỏ . Sau những năm khai thác tại Cornwall đã có những tiến bộ vượt bậc và khai thác của Devon chỉ khoảng10 so với Cornwall . Từ giữa thế kỷtrở đi , các mỏ tại Devon có giá trị rất nhỏ trong thu nhập cho nhà vua và đã phải ngừng sản xuất theo Đạo luậtcủa Quốc hội (điều này không áp dụng cho các mỏ tại Cornwall) . Phong cảnh tại Cornwall và Tây Devon đã được định hình lại hoàn toàn trong suốt thế kỷvàbằng cách khai thác hầm mỏ đối với đồng và thiếc . Các hầm mỏ , nhà máy , xưởng đúc , nhà ở , đồn điền , bến cảng và các ngành công nghiệp phụ trợ mọc lên đánh dấu sự đổi mới về năng suất khai thác . Trong những năm đầu thế kỷ các khu vực này khai thác và cung cấp hai phần ba lượng đồng cho toàn thế giới . Trong thời gian cuối thế kỷ các mỏ ở phía đông của Cornwall và Tây Devon cung cấp một nửa nhu cầu về sản lượng Asen cho thế giới . Đầu thế kỷcũng chứng kiến một cuộc cách mạng về công nghệ động cơ hơi nước làm thay đổi bộ mặt của ngành khai khoáng . Động cơ bơm chùm được phát triển bởi các kỹ sư Richard Trevithick và Arthur Woolf cho phép khai thác ở độ sâu lớn hơn nhiều và đã được áp dụng cho đến tận nay . Động cơ chùm và các máy móc khai thác mỏ đã được xuất khẩu từ các xưởng đúc kỹ thuật chính trong vùng ở Hayle , Perrana rworthal , Tavistock ... đến các khu khai thác mỏ trên toàn thế giới . Khu vực Di sản thế giới này bao gồm các khu vực riêng biệt được liên kết với nhau theo chủ đề trải dài từ Cornwall qua Tây Devon . Nó gồm : Khu khai thác St Just trong Penwith Cảng Hayle Khu khai thác Tregonning và Gwinear Trewavas Khu khai thác Wendron Quận khai thác Camborne và Redruth Wheal Peevor Cảng Portreath Khu khai thác Gwennap Xưởng đúc Devoran và Perran Kennall Vale Khu khai mỏ St Agnes Thung lũng Luxulyan Charlestown Khu khai thác Caradon Thung lũng sông Tamar Tavistock Tham khảo Liên kết ngoài UNESCO listing BBC - World Heritage site bid gets go-ahead World Heritage website Cornish Mining - World Heritage Status Di sản thế giới tại Anh Di sản thế giới tại Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland Điểm dừng Tuyến đường di sản công nghiệp châu Âu