Làng Xì Trum (phim hoạt hình)
Làng Xì Trum (hay còn gọi đơn giản là Xì Trum) là một bộ phim hoạt hình hài viễn tưởng Mỹ - Bỉ được phát sóng trên NBC từ 12 tháng 9 năm 1981 đến 2 tháng 12 năm 1989. Được sản xuất bởi Hanna-Barbera Productions, phim dựa trên truyện tranh Bỉ cùng tên, phim gồm 256 tập với tổng cộng 418 mẩ u truyện. Tại Việt Nam, phim được chiếu lúc 17:00 từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần trên kênh HTV3 và hiện tại đang trình chiếu trên kênh Youtube mang tên Xì Trum tiếng Việt.

Lồng tiếng

Lồng tiếng Việt
 Tí Vua - Tất My Ly
 Tí Cô Nương - Cao Thụy Thanh Hồng
 Tí Cận - Hồ Tiến Đạt
 Tí Quạu - Ngô Minh Triết (mùa 1-mùa 3)/Huỳnh Thiện Trung (mùa 4~)
 Tí Đô - Trần Gia Trí (mùa 1-mùa 3)/Nguyễn Quang Tuyên (mùa 4~)
 Tí Tham Ăn - Lâm Quốc Tín (mùa 1-mùa 3)/Lê Nguyễn Tuấn Anh (mùa 4~)
 Tí Điệu - Trần Hoàng Sơn
 Tí Mộng Mơ - Nguyễn Anh Tuấn
 Tí nhạc sĩ - Quỳnh Giao
 Tí Phá, Tí Nông Dân, Miệng Bự - Lê Trường Tân
 Tí Vụng Về - Thái Minh Vũ
 Tí Lười - Trần Vũ
 Tí Liều  - Thanh Lộc
 Mèo Ara - Ngô Minh Triết (mùa 1-mùa 3)/Thái Minh Vũ (mùa 4~)
 Lão Gà Mên - Tạ Bá Nghị

Âm nhạc

Phiên bản tiếng Việt
Bài hát mở đầu và kết thúc: Bài hát Xì Trum/ Lời Việt: Cao Thụy Thanh Hồng/ Thể hiện: Hồ Tiến Đạt - Nguyễn Thụy Thùy Tiên - Lưu Ái Phương - Quỳnh Giao

Chú thích

Liên kết ngoài
 The Smurfs at Big Cartoon DataBase
 
 

Chương trình truyền hình của BBC dành cho thiếu nhi
Chương trình truyền hình tiếng Anh
Chương trình mạng NBC
Chương trình truyền hình của Warner Bros. Television Studios
Phim truyền hình hài kịch thiếu nhi Mỹ
Làng Xì Trum (hay còn gọi đơn giản là Xì Trum) là một bộ phim hoạt hình hài viễn tưởng Mỹ - Bỉ được phát sóng trên NBC từthángnămđếnthángnăm Được sản xuất bởi Hanna-Barbera Productions , phim dựa trên truyện tranh Bỉ cùng tên , phim gồmtập với tổng cộngmẩ u truyện . Tại Việt Nam , phim được chiếu lúc00 từ thứđến thứhàng tuần trên kênh HTV3 và hiện tại đang trình chiếu trên kênh Youtube mang tên Xì Trum tiếng Việt . Lồng tiếng Lồng tiếng Việt Tí Vua - Tất My Ly Tí Cô Nương - Cao Thụy Thanh Hồng Tí Cận - Hồ Tiến Đạt Tí Quạu - Ngô Minh Triết (mùamùaHuỳnh Thiện Trung (mùa) Tí Đô - Trần Gia Trí (mùamùaNguyễn Quang Tuyên (mùa) Tí Tham Ăn - Lâm Quốc Tín (mùamùaLê Nguyễn Tuấn Anh (mùa) Tí Điệu - Trần Hoàng Sơn Tí Mộng Mơ - Nguyễn Anh Tuấn Tí nhạc sĩ - Quỳnh Giao Tí Phá , Tí Nông Dân , Miệng Bự - Lê Trường Tân Tí Vụng Về - Thái Minh Vũ Tí Lười - Trần Vũ Tí Liều - Thanh Lộc Mèo Ara - Ngô Minh Triết (mùamùaThái Minh Vũ (mùa) Lão Gà Mên - Tạ Bá Nghị Âm nhạc Phiên bản tiếng Việt Bài hát mở đầu và kết thúc : Bài hát Xì Trum/ Lời Việt : Cao Thụy Thanh Hồng/ Thể hiện : Hồ Tiến Đạt - Nguyễn Thụy Thùy Tiên - Lưu Ái Phương - Quỳnh Giao Chú thích Liên kết ngoài The Smurfs at Big Cartoon DataBase Chương trình truyền hình của BBC dành cho thiếu nhi Chương trình truyền hình tiếng Anh Chương trình mạng NBC Chương trình truyền hình của Warner Bros . Television Studios Phim truyền hình hài kịch thiếu nhi Mỹ