The Midnight Snack
The Midnight Snack (tựa Việt: Bữa ăn nhẹ lúc nửa đêm) là phim hoạt hình năm 1941 của hãng MGM và là tập phim thứ hai của series phim hoạt hình đình đám Tom và Jerry. Phim được ra rạp vào ngày 19 tháng 7 năm 1941 và phát hành lại vào 1958, do William Hanna và Joseph Barbera làm đạo diễn,giám sát âm nhạc do Scott Bradley và do Fred Quimby sản xuất.

Nhân vật 
Mèo Tom
Chuột Jerry
Bà chủ nhà Mammy Two Shoes

Lồng tiếng
 Clarence Nash trong vai Tom Cat
 William Hanna trong vai chuột Jerry
 Lillian Randolph trong vai Mammy Two Shoes (phiên bản gốc năm 1941)
 Thea Vidale trong vai Mammy Two Shoes (phiên bản làm lại 1989)

Nội dung 
Một ngày nọ, Jerry đang lấy phô mai về nhà của mình thì bị Tom phát hiện và ngăn cản. Sau đó, Tom giữ đuôi Jerry vào một cái bàn ủi. Thế là Tom bắt đầu ăn một số thức ăn trong tủ lạnh từ xúc xích đến kem... Nhưng lúc đó, Jerry tẩu thoát nhưng vẫn bị Tom ngăn cản. Sau đó, Tom ăn thạch. Thế là bụng Tom lung lay đến tận đuôi. Jerry thấy vậy rồi cười. Tom cho Jerry ăn phô mai nhưng Jerry bị lừa. Sau đó, Tom xịt kem lên người Jerry và gắn quả anh đào lên trên. Nhưng sau đó Tom ném phô mai vào tủ dĩa và một số dĩa đã bị vỡ. Thế là bà chủ nhà Mammy đã phát hiện được. Tom dùng cách bỏ Jerry vào tủ lạnh. Nhưng bà chủ nhà sợ khi thấy Jerry trong tủ lạnh. Sau đó, Jerry cột Tom vào ghế. Sau đó, Tom làm bà chủ nhà rơi khỏi ghế. Kế đó, Jerry hạ gục Tom bằng cách mở nắp thùng rác. Rồi Jerry nhảy vào máy nướng bánh mì. Jerry cháy đuôi rồi thả đuôi vào nước, rồi Jerry trèo lên màn cửa và nhảy ra khỏi tủ. Tom cũng trèo lên đó nhưng Tom đã bị rơi. Sau đó Jerry đâm nĩa vào Tom và Tom rơi vào chậu rửa chén. Tom làm vỡ hết đĩa đã làm sạch xong và đi đến tấm chà rửa, rồi đến máy cán rồi cuối cùng là đến tủ lạnh và làm rơi sạch hết đồ ăn trong tủ lạnh. Bà chủ nhà Mammy quay trở lại phòng bếp và thấy cả phòng bếp đã bị ai đó làm xáo trộn tất cả. Sau đó, bà chủ nhà mở tủ lạnh ra là thấy Tom. Kết cục là Tom bị bà chủ nhà mắng và Jerry ăn mừng bằng miếng phô mai.

Ghi chú
Phim hoạt hình này có sự xuất hiện thứ hai của Tom và Jerry, và là lần đầu tiên các nhân vật được đặt tên quen thuộc của họ; phim hoạt hình đầu tiên, Puss Gets the Boot có con mèo tên là Jasper và con chuột không có tên, mặc dù các mô hình hoạt hình được gọi là "Jinx".

Bạn có biết ?
 Đây là phim hoạt hình Tom và Jerry đầu tiên mà các nhân vật hiếm khi được đặt tên. Trong phim hoạt hình trước đó, Puss Gets the Boot, họ được gọi là Jasper và Jinx. Thật thú vị, Tom vẫn được gọi là Jasper trong quá trình sản xuất trước khi được thay đổi.
 Như đã phát hành ban đầu, đây là phim hoạt hình Tom và Jerry đầu tiên sử dụng thẻ tiêu đề màu xanh Tom và Jerry đầu tiên. Các thẻ này không còn được nhìn thấy trên các bản in lại hoặc chạy lại.
 Khi được phát hành ban đầu, đây là phim hoạt hình Tom và Jerry đầu tiên mà William Hanna và Joseph Barbera được ghi nhận là người giám sát thay vì đạo diễn. Họ sẽ không được ghi nhận là giám đốc cho đến khi Dog Trouble (1942)
 Do Vụ cháy của thập niên 60, bản gốc của phim hoạt hình này bị phá hủy. Chỉ còn bản in dự phòng lại năm 1958 .
 Fred Quimby không được tín dụng như nhà sản xuất cho đến năm 1946.
 Cũng là phim hoạt hình đầu tiên có các tựa phát hành lại.
Khi được phát hành lần đầu, phim hoạt hình này ban đầu được ghi là "Phim hoạt hình MGM"
 Trong phiên bản redubbed, Mammy Two Shoes được lồng tiếng bởi Thea Vidale, trong khi ở phiên bản gốc, cô được lồng tiếng bởi Lilllian Randolph, nhưng không được công nhận trong các tựa game mở đầu.

Tham khảo

Liên kết ngoài 

Phim năm 1941
Phim ngắn Tom và Jerry
Phim Mỹ
The Midnight Snack (tựa Việt : Bữa ăn nhẹ lúc nửa đêm) là phim hoạt hình nămcủa hãng MGM và là tập phim thứ hai của series phim hoạt hình đình đám Tom và Jerry . Phim được ra rạp vào ngàythángnămvà phát hành lại vào do William Hanna và Joseph Barbera làm đạo diễn , giám sát âm nhạc do Scott Bradley và do Fred Quimby sản xuất . Nhân vật Mèo Tom Chuột Jerry Bà chủ nhà Mammy Two Shoes Lồng tiếng Clarence Nash trong vai Tom Cat William Hanna trong vai chuột Jerry Lillian Randolph trong vai Mammy Two Shoes (phiên bản gốc năm Thea Vidale trong vai Mammy Two Shoes (phiên bản làm lại Nội dung Một ngày nọ , Jerry đang lấy phô mai về nhà của mình thì bị Tom phát hiện và ngăn cản . Sau đó , Tom giữ đuôi Jerry vào một cái bàn ủi . Thế là Tom bắt đầu ăn một số thức ăn trong tủ lạnh từ xúc xích đến kem ... Nhưng lúc đó , Jerry tẩu thoát nhưng vẫn bị Tom ngăn cản . Sau đó , Tom ăn thạch . Thế là bụng Tom lung lay đến tận đuôi . Jerry thấy vậy rồi cười . Tom cho Jerry ăn phô mai nhưng Jerry bị lừa . Sau đó , Tom xịt kem lên người Jerry và gắn quả anh đào lên trên . Nhưng sau đó Tom ném phô mai vào tủ dĩa và một số dĩa đã bị vỡ . Thế là bà chủ nhà Mammy đã phát hiện được . Tom dùng cách bỏ Jerry vào tủ lạnh . Nhưng bà chủ nhà sợ khi thấy Jerry trong tủ lạnh . Sau đó , Jerry cột Tom vào ghế . Sau đó , Tom làm bà chủ nhà rơi khỏi ghế . Kế đó , Jerry hạ gục Tom bằng cách mở nắp thùng rác . Rồi Jerry nhảy vào máy nướng bánh mì . Jerry cháy đuôi rồi thả đuôi vào nước , rồi Jerry trèo lên màn cửa và nhảy ra khỏi tủ . Tom cũng trèo lên đó nhưng Tom đã bị rơi . Sau đó Jerry đâm nĩa vào Tom và Tom rơi vào chậu rửa chén . Tom làm vỡ hết đĩa đã làm sạch xong và đi đến tấm chà rửa , rồi đến máy cán rồi cuối cùng là đến tủ lạnh và làm rơi sạch hết đồ ăn trong tủ lạnh . Bà chủ nhà Mammy quay trở lại phòng bếp và thấy cả phòng bếp đã bị ai đó làm xáo trộn tất cả . Sau đó , bà chủ nhà mở tủ lạnh ra là thấy Tom . Kết cục là Tom bị bà chủ nhà mắng và Jerry ăn mừng bằng miếng phô mai . Ghi chú Phim hoạt hình này có sự xuất hiện thứ hai của Tom và Jerry , và là lần đầu tiên các nhân vật được đặt tên quen thuộc của họ ; phim hoạt hình đầu tiên , Puss Gets the Boot có con mèo tên là Jasper và con chuột không có tên , mặc dù các mô hình hoạt hình được gọi là " Jinx " . Bạn có biết ? Đây là phim hoạt hình Tom và Jerry đầu tiên mà các nhân vật hiếm khi được đặt tên . Trong phim hoạt hình trước đó , Puss Gets the Boot , họ được gọi là Jasper và Jinx . Thật thú vị , Tom vẫn được gọi là Jasper trong quá trình sản xuất trước khi được thay đổi . Như đã phát hành ban đầu , đây là phim hoạt hình Tom và Jerry đầu tiên sử dụng thẻ tiêu đề màu xanh Tom và Jerry đầu tiên . Các thẻ này không còn được nhìn thấy trên các bản in lại hoặc chạy lại . Khi được phát hành ban đầu , đây là phim hoạt hình Tom và Jerry đầu tiên mà William Hanna và Joseph Barbera được ghi nhận là người giám sát thay vì đạo diễn . Họ sẽ không được ghi nhận là giám đốc cho đến khi Dog Trouble Do Vụ cháy của thập niên bản gốc của phim hoạt hình này bị phá hủy . Chỉ còn bản in dự phòng lại năm . Fred Quimby không được tín dụng như nhà sản xuất cho đến năm Cũng là phim hoạt hình đầu tiên có các tựa phát hành lại . Khi được phát hành lần đầu , phim hoạt hình này ban đầu được ghi là " Phim hoạt hình MGM " Trong phiên bản redubbed , Mammy Two Shoes được lồng tiếng bởi Thea Vidale , trong khi ở phiên bản gốc , cô được lồng tiếng bởi Lilllian Randolph , nhưng không được công nhận trong các tựa game mở đầu . Tham khảo Liên kết ngoài Phim năm Phim ngắn Tom và Jerry Phim Mỹ