Ủy ban Phân bổ ngân sách Thượng viện Hoa Kỳ
Ủy ban Phân bổ ngân sách Thượng viện Hoa Kỳ hay còn gọi là Uỷ ban Chuẩn chi Thượng viện Hoa Kỳ (tiếng Anh: United States Senate Committee on Appropriations) là một ủy ban thường trực của Thượng viện Hoa Kỳ có thẩm quyền đối với tất cả các luật chi tiêu tùy ý trong Thượng viện.

Ủy ban Phân bổ ngân sách Thượng viện là ủy ban lớn nhất tại Thượng viện Hoa Kỳ, với 30 thành viên trong Quốc hội khóa 117. Vai trò của nó được xác định bởi Hiến pháp Hoa Kỳ, đòi hỏi phải "trích lập theo luật" trước khi phân bổ bất kỳ khoản tiền nào từ Ngân khố, và ủy ban do đó là một trong những ủy ban quyền lực nhất tại Thượng viện. Ủy ban lần đầu tiên tổ chức họp vào ngày 6 tháng 3 năm 1867, khi quyền lực phân bổ ngân sách không còn là nhiệm vụ của Ủy ban Tài chính.

Chủ tịch Ủy ban Phân bổ ngân sách có quyền lực rất lớn trong việc đưa các dự án đặc biệt về cho bang của mình (đôi khi được gọi là "chi tiêu rổ thịt") cũng như có tiếng nói với các yêu cầu phân bổ ngân sách của các thượng nghị sĩ khác. Ví dụ, trong năm tài chính 2005, bình quân đầu người ở Alaska, tiểu bang quê hương của Chủ tịch Ted Stevens lúc bấy giờ là 12.000 đô la, gấp đôi mức trung bình toàn quốc. Alaska có 11.772 dự án đặc biệt với tổng chi phí là  15.780.623.000 đô la. Con số này chiếm khoảng 4% tổng chi tiêu trong Đạo luật Phân bổ ngân sách Hợp nhất trị giá 388 tỷ USD năm 2005 được Quốc hội thông qua.

Do quyền lực của ủy ban này trên thực tế là lợi ích mà các thượng nghị sĩ mang về cho bang quê hương, không chỉ các bộ phận của các bang, vì vậy sẽ cực kỳ khó khăn để loại bỏ một thành viên của ủy ban này tại một cuộc bầu cử, đặc biệt nếu người đó là chủ tịch tiểu ban. Từ năm 2001 đến năm 2021, mọi Lãnh đạo Đa số Thượng viện đều là thành viên trước đó hoặc đồng thời phục vụ của Ủy ban Phân bổ ngân sách: Tom Daschle (thành viên ủy ban, 1991–1999; lãnh đạo đa số, 2001–2003), Bill Frist (thành viên ủy ban, 1995–2002; lãnh đạo đa số, 2003–2007), Harry Reid (thành viên ủy ban, 1989–2006; lãnh đạo đa số, 2007–2015), Mitch McConnell (thành viên ủy ban hiện tại; lãnh đạo đa số, 2015–2021).

Thành viên của ủy ban trong Quốc hội khóa 117

Chủ tịch Ủy ban 

Ghi chú

Tham khảo

Đọc thêm 
 Frumin, Alan S. "Appropriations" in Riddick's Senate Procedure,  150–213. Washington, D.C.: United States Government Printing Office, 1992.
 Munson, Richard. The Cardinals of Capitol Hill; The Men and Women Who Control Government Spending. Grove Press, 1993. ISBN 0-8021-1460-1.
 Senate Committee on Appropriations. United States Senate Committee on Appropriations, United States Senate, 1867–2008. Washington, D.C.: Government Printing Office, 2008.
 Streeter, Sandy. The Congressional Appropriations Process: An Introduction. Washington, D.C.: Vụ Khảo cứu Quốc hội (Hoa Kỳ), 2008.

Liên kết ngoài 
 U.S. Senate Committee on Appropriations Official Website, appropriations.senate.gov
 Status of Appropriations Legislation , thomas.loc.gov
 Appropriations Subcommittee Structure: History of Changes from 1920 to 2011  by Vụ Khảo cứu Quốc hội (Hoa Kỳ).

Thượng viện Hoa Kỳ
Ủy ban Thượng viện Hoa Kỳ
Ủy ban Phân bổ ngân sách Thượng viện Hoa Kỳ hay còn gọi là Uỷ ban Chuẩn chi Thượng viện Hoa Kỳ (tiếng Anh : United States Senate Committee on Appropriations) là một ủy ban thường trực của Thượng viện Hoa Kỳ có thẩm quyền đối với tất cả các luật chi tiêu tùy ý trong Thượng viện . Ủy ban Phân bổ ngân sách Thượng viện là ủy ban lớn nhất tại Thượng viện Hoa Kỳ , vớithành viên trong Quốc hội khóa Vai trò của nó được xác định bởi Hiến pháp Hoa Kỳ , đòi hỏi phải " trích lập theo luật " trước khi phân bổ bất kỳ khoản tiền nào từ Ngân khố , và ủy ban do đó là một trong những ủy ban quyền lực nhất tại Thượng viện . Ủy ban lần đầu tiên tổ chức họp vào ngàythángnăm khi quyền lực phân bổ ngân sách không còn là nhiệm vụ của Ủy ban Tài chính . Chủ tịch Ủy ban Phân bổ ngân sách có quyền lực rất lớn trong việc đưa các dự án đặc biệt về cho bang của mình (đôi khi được gọi là " chi tiêu rổ thịt " ) cũng như có tiếng nói với các yêu cầu phân bổ ngân sách của các thượng nghị sĩ khác . Ví dụ , trong năm tài chính bình quân đầu người ở Alaska , tiểu bang quê hương của Chủ tịch Ted Stevens lúc bấy giờ là000 đô la , gấp đôi mức trung bình toàn quốc . Alaska có772 dự án đặc biệt với tổng chi phí là 780 .623 .000 đô la . Con số này chiếm khoảng tổng chi tiêu trong Đạo luật Phân bổ ngân sách Hợp nhất trị giátỷ USD nămđược Quốc hội thông qua . Do quyền lực của ủy ban này trên thực tế là lợi ích mà các thượng nghị sĩ mang về cho bang quê hương , không chỉ các bộ phận của các bang , vì vậy sẽ cực kỳ khó khăn để loại bỏ một thành viên của ủy ban này tại một cuộc bầu cử , đặc biệt nếu người đó là chủ tịch tiểu ban . Từ nămđến năm mọi Lãnh đạo Đa số Thượng viện đều là thành viên trước đó hoặc đồng thời phục vụ của Ủy ban Phân bổ ngân sách : Tom Daschle (thành viên ủy ban ,1999 ; lãnh đạo đa số ,2003) , Bill Frist (thành viên ủy ban ,2002 ; lãnh đạo đa số ,2007) , Harry Reid (thành viên ủy ban ,2006 ; lãnh đạo đa số ,2015) , Mitch McConnell (thành viên ủy ban hiện tại ; lãnh đạo đa số , 2021) . Thành viên của ủy ban trong Quốc hội khóa Chủ tịch Ủy ban Ghi chú Tham khảo Đọc thêm Frumin , Alan S . " Appropriations " in Riddick's Senate Procedure , 213 . Washington , D.C .: United States Government Printing Office , Munson , Richard . The Cardinals of Capitol Hill ; The Men and Women Who Control Government Spending . Grove Press , ISBN1460-1 . Senate Committee on Appropriations . United States Senate Committee on Appropriations , United States Senate ,2008 . Washington , D.C . : Government Printing Office , Streeter , Sandy . The Congressional Appropriations Process : An Introduction . Washington , D.C . : Vụ Khảo cứu Quốc hội (Hoa Kỳ) , Liên kết ngoài U.S . Senate Committee on Appropriations Official Website , appropriations.senate.gov Status of Appropriations Legislation , thomas.loc.gov Appropriations Subcommittee Structure : History of Changes fromto by Vụ Khảo cứu Quốc hội (Hoa Kỳ) . Thượng viện Hoa Kỳ Ủy ban Thượng viện Hoa Kỳ