diff --git "a/kas_Arab/fineweb-2_000001_keep.jsonl" "b/kas_Arab/fineweb-2_000001_keep.jsonl" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/kas_Arab/fineweb-2_000001_keep.jsonl" @@ -0,0 +1,419 @@ +{"text":"لافٲنۍ زندگی گیٛوا حٲصِل؟\nकॉशुर\nسوال: لافٲنۍ زندگی گیٛوا حٲصِل؟\nجواب:\nباے بٔل چِھ لافٲنی زندگی ہنٛز اکھ سٮ۪ود وَتھ ہاوان۔ گوڑٕ پَزِ اَسِہ یِہ پَرٛزٕناوُن زِ اَسِہ چِھ نافرمٲنی کرِتھ گوناہ کٔرمٔت \"تہِ کٮ۪ازِ ساروۍ چِھ گۄناہ کٔرمٔت تِہ سٲری چِھ خۄداۓ سٔنٛزِ عظمتھ نِش محرو'م گٲمٔت (رومَنٛز ۳:23)۔ اَسِہ ساروۍ چِھ تِمہٕ کامِ کَرِمٔژٕ یِمَو سٕتھی خۄدا ناراض چُھ گوٛمت یَمہِ کٮ۪ن أس سَزۂک حَقدار چِھ چُونکہ سٲنۍ سٲری گۄناہ چھ لافٲنِیَتٔچ نافرمٲنی أس چِھ لافٲنی سَزۂک حَقدار''۔ امہِ گونہُک سَزا چُھ موٛت، مَگر خۄدا صٲبُن یَنامہ چُھ لافٲنۍ زندگی یوٚس زَن حضرت عیٖسا سٔنزِ شکلِ مَنٛز اَسِہ آوسوزنہٕ'' (رومَنٛز ۶:23)\nوَنۍ گو، حضرت عیٖسا یُس گونہاو نِش پاکھ تہٕ خۄداۓ سُنٛد نیچوٛ چُھ دراو یَمِہ عالمہٕ مَگر سانٮ۪ن گونہاں ہٮ۪ونٛد سزا کھیٛتھ (جان ۱:۱،۱۶)۔ \"اَمِہ سٕتھی چُھ خۄدا اَسِہ سٕتھی لولُک اِظہار کران: ییٚلہ زَن أسۍ وُنہِ گوناہگار چِھ، عیٖسا درٲۓ یَمہِ دُنیا صِرف سانۍ کھٲترٕ'' (رومَنز۵:8)۔ حضرت عیٖسا مو'د فانٛسِ کو'ٹِس پٮ۪ٹھ سُہ سَزا تُلان تُلان یَمِک اصل حقدار أس ٲس (۲ کورِنتھِیز ۵:21) ترٛۍ دوہ باد گو سُہ زِندٕ پَنٔن کامیٲبی ہِنٛد ثبو'ت دیوان دیوان بیٛہِ موتَس تہٕ بٲطلَس حارناوان حاراناوان\" (۱ کور نتھیٛنٔز ۶۔۱: ۱۵)۔ بوٚڑ رٔحٔم کرِتھ کورُن عیٖسا بییٛہ زندٕ تہٕ بخچِن اَسہِ نٔو زندگی'' (۱پیٹر ۱:3)۔\nپننہِ یَقیٖن سٕتھی پَزِ اَسِہ حضرت عیٖسا ہَس مُتلِق نجاتھ خٲترٕ پَنُن ذِہَن بَدلُن زِ تِم کم چِھ؟ تِم کٮ۪ا چھِ؟ تِم کٮ۪ازِ چِھ؟ (یاکٹٔس ۳:19) یوٛدوے اَسِہ تَس پٮ۪ٹھ یقیٖن تھاوو زِ تِمَو دِٮ۪وٚت زو فانسہ کو'ٹِس پٮ۪ٹھ سانیٛو گۄنہاو بَدلہٕ ، اَسِہ ییٛہ مٲفی دنہٕ تہٕ اَسہِ سٕتھی ییٛہ مرنہٕ پتہٕ جَنتٔچِہ لافٲنۍ زندگی ہٮ۪ونٛد وادٕ کرنہٕ۔ \"خۄداۓ سٔنٛدِ خٲترٕ چُھ دُنیا واریا مَانے تھاوان یُس تٔم یَقیٖنَن کُنِس نیچو سٔنٛدِ خٲترٕ، بَنوو گو یُس تیٛلہِ تَس پٮ۪ٹھ یَقیٖن تھاوِ گژِ نہٕ زانٛہہ تِہ خَتٔم بٔلکہ تَس میلہِ لافٲنۍ زندگی'' (جان :۱۶) یودوے توۓ زَبٲنۍ سٕتھی اِقرار کرِیوٛ زِ عیٖسا چُھ تُہُنٛد مٲلِکھ تہٕ دِلٕ سان یَقیٖم مٲنٮ۪و زِ خۄدایَن کٔر تِم دوبارٕ زِنٛدٕ، توۓ پیٛو بَچاونہٕ تہٕ توہے پٮ۪ٹھ ییٛیہِ رٔحٔم کرنہٕ'' (رومَنٛز ۱٠:9)۔ حضرت عیٖسا سٔنٛزِ اَتھ حٲصل سَپٔزمٔژِ کامِہ پٮ۪ٹھ یَقیٖن جَنتٔچِہ لافٲنۍ زندگی ۂنٛز کوٛنۍ وَتھ۔ ''یِہ چَھ صرف خۄدا صٲبٔنۍ مہربٲنۍ تہٕ عَظمَتھ تہٕ بیٛیہِ سون تَس پٮ۪ٹھ یَقیٖن یَمِہ کِن أس مٔحفو'ظ چِھ بٔلکِہ نَہ سٲنۍ کٲم یا صلٲحیت کِن ، تیٛلہ پَزِ نہٕ پَننِہ کاِمِہ تہٕ پَننِس مٔحفو'ظ آسنَس پٮ۪ٹھ فَخٔر کرُن یِہ چُھ صرف خۄدا صٲبنِ طرفہٕ اَکھ ایٛنامہٕ '' (ایمفٮ۪سِیَن ۹۔۲:8)۔\nیوٛروےٛ توۓ حضرت عیٖسا تُہنٛد بچاوَن وول تَسلیٖم چِھٮ۪و کرُن یَژھان، تییٛلہ چِھ اَکھ عبادتُک نمو'نہٕ یِہ۔ مگر یاد تھاوو، یِہ عبادت یا بدل کنٛہ عبادت کرنہٕ سٕتھی گژھِ نہٕ کینٛہ ۔ یِہ چُھ خٲلِس عیٖساہَس پٮ۪ٹھ یَٮقیٖن یُس اَسِہ بَچاوِ گونہاو نِش۔ یہ عبادت چِھ صرف اکھ تریٖقہٕ خۄدایَس پَنُن یَقیٖن باوُننہٕ خٲترٕ تہٕ تَس سُنٛد شُکُر کرنہٕ خٲترٕ زِ تٔم دیٛوٚت اَسہِ نَجاتھ'' خۄدایا بہِ چُھس زانَن زِ بہٕ چُھس گۄناہگار تہٕ سزاہَس مُستَحِق مَگر حضرت عیٖساہَن تُل سُہ سَزا یَمٮ۪ک نہٕ مُستَحِق بہٕ اوسُس، اسلٔے تَس پٮ۪ٹھ یَقیٖن آسنہٕ کِن بَخٔچ مےٛ۔ مےٛ چُھ زے پٮ۪ٹھ یقیٖن تھومُت زِ زےٛ چُھکھ نَجاتھ دِنہٕ وول۔ شُکر چانۍ نجاتھ دِنہٕ تہٕ بَخٔچنہٕ خٲترٕ یوٛس زَن لافٲنۍ زندگی ہِنٛد اٮ۪نام چُھ! آمیٖن!''\nکیا توہیٛہ کۄروا فٲصلہ حضرت عیٖسا پنُن مٲلِکھ ماننُک؟ اگرکۄروہ تیٛلہ کٔرِو ''مےٛ چُھ قبو'ل عیٖسا '' بٹنَس پٮ۪ٹھ بوٛ تکنی کُلٮ۪ ک\nواپس کٲشرس ہوم پٮ۪جَس پٮ۪ٹھ\nلافٲنۍ زندگی گیٛوا حٲصِل؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2013-20","url":"http:\/\/www.gotquestions.org\/Kashmiri\/Kashmiri-eternal-life.html","date":"2013-05-23T19:00:03Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2013-20\/segments\/1368703682988\/warc\/CC-MAIN-20130516112802-00007-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000077486,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":75,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000077486038208}","num_words":961,"character_repetition_ratio":0.059,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47750.0,"cluster_detection":1} +{"text":"عییسی کُس چُھ؟\nकॉशुर\nسوال: عییسی کُس چُھ؟\nجواب:\nکَم لوٗکھ چھ یہِ سوال کران زِ عیٖسی سُنٛد ٮ۪وجو'د چھا کِنہٕ نَہ۔اَتھ برعکس چِھہ واریاہ زیادہ لو'کھ یہِ سوال پٕز ژھان خۄداے سُنٛد وجو'د چِھا کِنہٕ نَہ۔ یہِ کَتھ چِھ عام پٲٹھۍ مانہہٕ یوان زِعیۍس اوس پٔزۍ پٲٹھۍ اَکھ اِنسان یُس زَن یَتھ زیٖنَس پہٹھ اسرٲیلِس منٛز زٕ ساس ؤری برٛو نٛہہ اوس روزان۔ اَکھ مُبٲٔحِثہٕ چُھہ شروع گژحصن ییٚلہِ عیٖسی سٕنٛز پہچان پٔزِۍ پٲٹھۍ وٮ۪ژ ھناونہٕ چِھ یوان۔ تقریبا~ چُھ پرٛتھ کانٛہہ مذہب وَنان زِ عیٖسی اوس اَکھ پَیغمبر پا اَکھ رُت وۄشادِیا اَکھِہ خۄدادوس شخٕژ مگر مشکل چُھ یہِ ز بایبٕل چِھ ونان عیٖس اوس بچسابہٕ پٲٹھۍ أکِس پَیغمبر ، وۄشادٕ تہٕ أکِس خۄدا دوس اِنسأن سٕنٛزِ کھو نہٕ واریاہ کینٛہ۔\nسی ابس لیٖوس چِھ پننہِ کتابہِ '' ۔ مِپَر کرٛ سچینٹیِ'' منٛز لیکھان: '' بہٕ چُھس کٲنٛسہِ تہِ رُکاؤنچ کو'شِش کران یہِ احمقانہٕ کَتھ کِرنہٕ نِشہٕ یۄس زَن لو'کھ اکثر پٲٹھی عیسی ہس مطلق کران چھ : یہِ چُھس عیٖساہس اَکھ ٹھدِ پا پُگ وۄستاد ماننہٕ خٲطرٕ تیار مگر تُسنٛد یہِ خۄدٲیی ہُنٛد دعویۍ مانہٕ نہٕ ہرگِز '' یہَے چِھ سۄ کَٹھ یۄس نہٕ اَسہِ پَزِ گٕرنۍ۔ اَکھ اِنسان یُس محِظ اکھ اِنسان آسہِ وَنہِ نہٕ زانٛہ تِم کتھٕ یِم عیساہن وَنہِ تہٕ آسِہ نہٕ اَکھہ عظیٖم اِخلٲقی وۄسناد کینٛہ۔ سُہ آسہ یاتہٕ اَکھ دیوانہٕ۔ تس اِنسانَس ہِیو' یُس وُنہٕ سُہ چُھ اَکھ سیو'مُت اَڈٕ اوم ٹھو'ل ۔یا آسہِ سُہ تیٚلہِ اَکھ شیطان۔ تۄہہِ پَزِ پنہٕ نہِ مرِض مُطابق مانُن زِ یِہ اِنسان اوسا تہٕ چھاخۄدا مٲبُن اولاد یا اَکھ پاگل اِنسان یا تیٚلہ تِمہ کھوتہٕ تہِ کانٛہہ خراہے۔ توٚ ہۍ ہٮ۪کہ یُن بے وقوف ژھویہ کزنٲوِتھہ،توٚ ہۍ ہٮ۪کوِ تَس تھۄ کہٕ چھیٚکِتھ تہٕ کِا تہٕ ہٮ۪کہِہن اَکھ شیطان زٲنِتھ مٲر،تھ تِہ با ہٮ۪کوِ توٚ ہۍ تَسٕنٛد ٮ۪ن کھۄرَن تَل پنیٚمِتِھ تہٕ تَس پَنُن مٲلِک تہٕ خۄدمٲ نِتھ۔ مگر اَسِہ برٛو نٛہ کَنہِ مہٕ کٔرِ و یپہٕ بے وقو' فانہٕ تہٕ ہتک آمیز لفظٕ استعمال زِسُہ چُھ مٔحۄ اَکھ عظیم انسان تہِ وۄستاد۔ تٔمۍ چُھنہٕ اَسِہ اَ ٹھہ بارس منٛز پننۍٕ مرضی چلاوُنک حق دِیُٛمتُت نہَ اوس تٔمِس اَمیٛتک اِرادٕ ۔\nتیٚلہِ کیٛا اوس عیٖس مطلق دعویۍ کران؟ بایبٕل کیٛا چِھ ونان زِ سُہ کُس اوس؟ گۄڈ وُ چھَو أسۍ عیٖسی دٕنٛد ٮ۪ن تِمن لفظَن کُن یِم تٔ مۍ جان ۱۳: ۱٠ منٛز ؤ نۍ '' بہٕ تہٕ میٚون مول چِھ اکھ ''۔ گۄڈٕ خۄدٲیی ہُنٛد دعویۍ باسان مگر توٚ ہی وٕ چھِو یہو'دٮ۪ن ہُنٛد یَمن لفظن رَدِ عمل ، '' یہو'د ٮ۪و دِتُس جو لب، أسۍ چِھی نہٕ ژ نٚے اَمِہ مۄکھٕ سنٛگ کران مگر چانِہ تو ییٖنہٕ کِنۍ تہِ کٮ۪ٛازِ شٕ تہٕ مٔحظ اَکھ اِنسان تہٕ خۄدٲیی ہُنٛد دعویۍ کران '' (جان ۱۳: ۱٠) ۔یہو'د بو سمٕجھ عیٖسی سٕنٛد ۍ یِم لفٕظ خۄدٲنۍ ہُنٛد دعویۍ۔ کُنہِ شٲے تِہ کٔر نٕہ تٔمۍ یہو'دٮ۪ن صفٲیی دِ نٔچ کو' شِش زِ سُہ چُھنہٕ خۄد ٲیی ہُنٛد دعویۍ کران۔ اَمِہ سٕتۍ چُھ اَسہِ اَکھ اشارٕ میلان زِ سُہ اوس پٔزۍ پٲٹھۍ، یہِ ؤنِتھ زِ بہٕ تہٕ میٚون مول چُھ اَکھ ، خۄدٲبی ہُنٛد دوعوی کران (جان ۳٠: ۱٠) جان ۵۸: ۸ چھ بیٚاکھ اَکھ مِثالَہ : '' بہٕ وَ نہوَ تۄ ہہِ پوٚز، عیسیۍ چُھ جواب دِوان ، حضرت اِبراہَمیَس برٛ ر نہٛہ تہِ اوسُس بہٕ ! '' دُبارٕ ہوو بو پنُن رَدِعمل تَس سنٛگسار رکٔرِ تھ (جان ۵۹ : ۸) ۔عیسی سُنٛد پننہِ پہچانہِ مِولِق وَنُن '' بہٕ چُھس'' چُھ سٮ۪دِ سٮ۪وٚ د پرٛان،ہ ٹٮ۪سٹا و۔ریٖقہٕ تہٕ یِم لفٕظ چِھ تَتھ منٛز خۄد أیس مطلق استعمال آمٕتۍ کرنہٕ (اٮ۪کٹز وڈس ۱۴ : ۳)۔ؤنۍ ت؟و تیٚلہ کٮ۪ٛا زِ آسِہ ہا یہو'د بو عیسی سنٛگسار کوٚر مُت اگر تٔمۍ تِیُتھ کینٛہ ووٚ نمُت آسِہ ہانہٕ تہٕ یُس تِمو تَو ہیٖن آمیٖز سمُجھمُت آسِہ ہانہٕ۔ یُس زَن خۄدٲیی ہُنٛد دعوی اوس۔\nجان ۱:۱ چُھ ونان '' سُپ لفٕظ اوس ڑکِہ خۄدا '' ۔ جان ۱۴: ۱ چُھ وَنان '' سُہ لفٕظ بینٚو پَٹہٕ ماز '' اَمِہ تَلہِ چُھ اَصٕل پٲٹھۍ نَنان زِ عیٖسی اوس اِنسان ہٕنٛدۍ پٲٹھی مازُو مگر خۄدا۔ تھامَس ، یُس زَن عیٖسَ سُنٛد شٲگٕرد اوس ، چُھ عیسا ہس ونان '' میٚون مٲلِل چُھ میٚون خۄدا '' ۔ (جان ۲۸ : ۲٠) ۔ عیٖسی سُنٛد بیٚاکھ شٲگٕرد بال چُھ تَسٕنٛد ٮ۪ٮژھَنے یِتھہٕ پٲٹھی کران '' سون عظیٖم خۄداتہٕ بچاوَن وول عیٖسی '' )ٹپٹس ۱۳: ۲) عیٖسی سُنٛد بیٛا کھ شٲگرٕ د چُھ یمٕے لفٕظ دۄ ہراوان '' سون عظیٖم خۄداتہٕ بچاوَن وول عیٖس '' (۲ پیٖٹر ۱:۱) ۔ خۄداتِہ چُھہ تٔہنٛزِ اَتھ شِنا خٔثر سۭتۍ وٲقف تہٕ چُھ سُہ پنہٕ نِس اولادس ونان '' أے خۄدایا چون تٕخت روز ہمیشہ خٲوٕر مو'جو'د تہٕ پٔش پٲرۍ اسن چانِہ دربارٕ کۍ دربٲرۍ '' ۔ پرٛ ٲنۍِ ٹبسٹامٮ۪نٛٹ تِہ چِھ پیشن گو'پی کران،تو أسۍ یِمَو أ کِس بچہِ سٕنٛدۍ سٕتۍ نوازنہٕ ۔ حکو'مُتک بار آسِہ تٔنٛزن شانَن پٮ۪تھ تہٕ لو'کہ آسن تٔمِس ونان اَکھ عظیٖم نصیٖت گوٚر، طاقتور خۄدا، لافٲنی مول، اَمُنک شہزادٕ \" )عیسائیہ (۶:۹)\nتیٚلہ پتھٕ پٲ ٹھۍ زَن سی اٮ۪س لیوِ سَن ووٚن، یہ مانُن زِ عیٖسی اوسی اَکھ عظیٖم اِنسان چُھنہٕ اَسِہ برٛ ونٛہہ کَنِہ اوپشن۔ عیٖسا ہن کوٚر بٕڑ صاف پٲٹھی پنٕنِہ خۄدٲیی ہُنٛد اعلان۔ اگر سُہ خۄدا چُھنہٕ تیٚلہِ چُھہ سُہ اَکھ اپزٛ یوٛ ر۔اَمِہ کِن چُھنہٕ تٛلہِ پیغمبر تِہ، رُت وۄستادتِہ تہٕ اَکھہ خۄدا دوس اِنسان تِہ۔ نَوِ ز مانٕکۍ عٲلِم تٕہ سُکا لر چِھہ عیٖسی سٕنٛد ٮ۪ن لفظن، ٮ۪ژھنَے کران تہٕ ونان زِ عیٖسا ہن، یُس پَتھہ کالِہ پٔزۍ پٲٹۍ اوس چھیٚنہٕ زانٛہ تِمٕہ بِسیٛار کَتھٕ وَنِہ مَژٕ یِم بایبٕلہِ منٛز تَس مطلق وَننہٕ آمژٕ چِھ۔ أسۍ کَم چھہ خۄداے سٕنٛد ٮ۪ن لفظن پٮ۪ٹھ سوال تُلن وٲلۍ زِ کٮ۪ٛا ووٚن عیٖساہن تہٕ کیٛا وۄٚنُن نٕہ ٔ کٕتھہ پٲٹھٕۍ اَکھ سُکالر یا اَکھ عٲلِم دۄکو ساسَو ؤرۍ یَو پَتہٕ عیٖس ہس مطلق زٲنِتھہ زِ تٔمِۍ کیٛا ووٚن کیٛا ووٚنُن ننٕہ۔ سُہ تِہ تِمو اِنسانو کھوتہٕ یِم تَس سۭتۍ روٗدۍ مٕتۍ أسۍ، تَسٕنٛز خٔد متھہ ٲسٕکھہ کٔر مٕژتہٕ تَس نِش اوسُکھ پوٚ رمُت (جان ۲۶: ۱۴)\nعیٖسی سٕنٛزِ اَصِلیٔژ ہُنٛد سوال کیٛا زِ چُھہ یوٚت ضرو'ری؟ اَمِہ سۭتۍ کیٛازِ چِھہ فرق پٮ۪وان زِ عیٖسی چھا خۄدا کِنہٕ نہٕ ٔ سارِوٕے کھوتہٕ بوٚ ڈوَجہ یُس زَن عیٖسی سُنٛد خۄدا آسُن ثٲبِت چُھ کران چُھہ یِہ زِ اگر سُہ خۄدا آسِہ ہانہٕ تَسُنٛد پان چھیٚیہ دِیُٛن آسِہ ہانہٕ کٲفی سارے عالمٕککٮ۪ن گۄنہن ہنٛز برپٲپی کرنٕہ خٲظٕر (اجاں ۲: ۲) ۔ صِرف خۄد ہے ہٮ۪کہ یوٗت بوٚ ڈ لگہٕ بٔرِتھہ )رٮ۪مٕنز ۵:۸) ذ ۲ کور یُنتھز ۲۱: ۵) ۔عیٖسی سُنٛد خۄدا آسُن چُھہ ضرو'ری تاکِہ سُہ ہٮ۪کہ سون قرضہٕ چُکٲ وِتھہ۔ عیٖسی سُنٛد اِنسان آسُن تِہ چُھہ ضرورٖی تاکِہ سُہ ہٮ۪کہ مٔرِتھہ۔ مغفِر تھہ بَنہِ عیٖسا ہس پٮ۪ٹہ بھرٮ۪سٕہ تحا ونٕہ سۭتۍ تَسٕنٛز و روحٲی صلٲ حِیَژوکِنی بَنہِ سُہ مغفر تُک سَبب ۔عیٖس سٕنٛزِ روٗحٲ نٔیژ کِنی ہیٚوٚ ک تٔمۍ اعلان کٔرِتھ بٕہ چُھس سۄ اَکھ وَتھہ، پَزَر تہٕ سۄزِنٛدگی۔ کانٛہ تِہ ہٮ۪کہِ نٕہ خۄدایِس نِش وٲ تِتھہ مٚے نِش ٮ۪اتنہٕ وَر٠ے'' (جان ۶: ۱۴)\nواپس کٲشرس ہوم پٮ۪جَس پٮ۪ٹھ\nعییسی کُس چُھ؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2013-20","url":"http:\/\/www.gotquestions.org\/Kashmiri\/Kashmiri-who-Jesus.html","date":"2013-06-20T09:31:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2013-20\/segments\/1368711240143\/warc\/CC-MAIN-20130516133400-00072-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000095367,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":77,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000009536743164}","num_words":1760,"character_repetition_ratio":0.04,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.219,"stopwords_ratio":0.003,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51350.6,"cluster_detection":1} +{"text":"Welcome To Kashmirizaban\nپرٮ۪ٚتھ کانٛہہ قوم یا سماج چُھ پننہِ زَبٲنۍ سۭتۍ پَرزٕناونہٕ یِوان ـ (کٲشُر)چُھ کٲشرِ قومٕچ زَبان ـ تٲریٖخی لِحاظہٕ ییٚلہِ وٕچَھو کٲشِر زبان چھِ سٮ۪ٹھاہ پرٲنۍ زبان ۔ تٲریٖخی حوالو کنۍ چُھ امیُک پَے جیا پیڈا سٕندِس وقتس تام میلان تہٕ کیٚنژَو لِسٲنی شہادتَو کِنۍ چُھ باسان زِ یہِ چِھ ڈایہ پٮ۪ٹھہٕ ترےٚ ساس ؤری پرٛٲنۍ ـ\nکٲشِر زَبان چھَ ریاست جموں و کشمیٖر کِس کشمیٖر صوبَس منٛز بولنہٕ یِوان۔ کٲشِر زبان چھےٚ ترٮ۪ن بولنہٕ کٮ۪ن قٕسمَن منٛز تقصیم کرنہٕ آمٕژ۔ یِمَن زَن مَراز، کامراز، تہٕ یَم راز ونان چھِ۔ یِمَن قٕصمَن چھےٚ پانہٕ وٲنۍ واریاہ کم فَرَق۔ یَم راز یۄسہٕ زَن سرینَگرَس منٛز بولنہٕ چھےٚ یوان چھَ کتابہٕ ،اخبار، رسالہٕ بیترِ لیکھنَس منٛز استعمال کرنہٕ یوان۔\nکٲشِر زبان ٲس گۄڈٕ شارداہ تحریرَس منٛز لٮ۪کھنہٕ یوان مَگَر وۄنۍ چھےٚ یہِ PERSIO ARABIC تحریٖرَس منٛز لٮ۪کھنہٕ یوان تہٕ یَہوے تحریٖر چھُ کتاب ،اخبار، رسالہٕ بیترِ لٮ۪کھنَس منٛز استعمال گَژھان۔ بیاکھ تحریٖر چھُ DEVANAGRI یُس زَن کینٛہہ کٲشِرۍ پنڈِت وُنہِ تہِ کتابہٕ لیکھنَس منٛز استعمال کران چھِ۔\nکٲشُر کمپیوٗٹرَس پٮ۪ٹھ لٮ۪کھنہٕ خٲطرٕ اوس وٕنیُک تام صِرف اِن پیج سافٹ ویرُک اِستعمال کرنہٕ یِوان ییٚمہِ کہِ وَجہ سۭتۍ أسۍ ٲسۍ نہٕ کٲشُر ہیکان کمپیوٗٹرَس پٮ۪ٹھ پورٕ پٲٹھۍ لیکھِتھ۔ مَگَر وۄنۍ چھُ امہِ خٲطرٕ با ضٲبطٕ اکھ فانٛٹ بناونہٕ آمُت یَتھ زَن آفان (AFAN)ناو چھُ۔ یہِ چھُ کٲشرِ زبانہِ خٲطرٕگۄڈٕ نیُک فانٛٹ تہٕ اتھ بہتَر بناونہٕ خٲطرٕ چھےٚ کٲم وُنہِ تہِ جٲری۔ تہٕ یِہوے فانٛٹ چھُ ییٚمہِ وٮ۪ب سایٹہِ (WEB SITE)خٲطرٕ تہِ استعمال گَژھان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2013-20","url":"http:\/\/www.kashmirizaban.com\/","date":"2013-05-26T05:33:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2013-20\/segments\/1368706631378\/warc\/CC-MAIN-20130516121711-00046-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":38,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":367,"character_repetition_ratio":0.06,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.179,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":66213.2,"cluster_detection":1} +{"text":"نون چائ\nنون چائ (یاتھ نمکین چائ شیر چائ یا کشر چائ چھ ونن. یہ چائ چھ ریاست کشمیرس منز چنی یوان.\nیاتھ چائ منز چھ دود، نون، آب تی اخ خاص چائ واتھر تراونی یوان یاتھ چائ منز چھ فل یا بکنگ سودا ترہونے یوان،یم سیتھ ات چائ گلیب رنگ چھ میلان. خان در یا دیگر موکن پٹھے چھ آتھ چائ منز پستی تی گوجی تی تھین ایوان رالاونی.\nیلی اتھ چائ منز کھنڈ چھ رالاونی ایوان تعالی چھ آتھ پنڈی چائ ونن یس راولپنڈی پاکستان منز چنی چھ ایوان. فرما:Citation needed\nبی وچو[edit]\n- تھانے چائ","id":"","dump":"CC-MAIN-2014-10","url":"http:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%86%D9%88%D9%86_%DA%86%D8%A7%D8%A6","date":"2014-03-10T09:33:53Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2014-10\/segments\/1394010732251\/warc\/CC-MAIN-20140305091212-00054-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9982581139,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":47,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.998258113861084}","num_words":122,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.24,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":37408.4,"cluster_detection":1} +{"text":"کٮ۪ا خۄدا صٲبَن کوٚرہ چانٮ۪ن گۄنہَن مَغفرَتھ؟\nकॉशुर\nسوال: کٮ۪ا خۄدا صٲبَن کوٚرہ چانٮ۪ن گۄنہَن مَغفرَتھ؟\nجواب:\nایکٹ ۱۳:۳۸ چِھ واضٮ۪ح کران، ''اسلۓ چُھس بہٕ یَژھان ژٕ گژھٮ۪کھ زانُن زِاعلان چُھ آمُت کرنہٕ زِ حضرتِ عیٖسا سٔنٛدِ ذٔریہِ یِیٛہ چانٮ۪ن گوٚنہَن مغفِرتھ کرنہٕ۔\nمغفِرتھ کرُن کیٛا گو تہٕ میانہِ خٲترٕ کٮ۪ازِ چُھ یہِ ضرو'ری؟\n''مَغفِرٕتُک'' مَطلب چُھ گۄنہ سٲری چھَلنہٕ یِنۍ بَخچُن تہٕ بوج ہَلکہٕ گژھُن۔ یوٚدوےٛ أس کٲنسہِ سۭتۍ کٮ۪نٛہ غَلَتھ چِھ کران أس چھِ تَس معٲفی ہٮ۪وان تاکہ سٲنۍ تعلُقات گژہٮ۪ن بیٛیِہ بَحال۔ مَغفِرتھ چُھنہٕ یوان کرنہٕ امِہ کِن زِ اَکھ اِنسان چُھ اَمٮُ۪ک حَکھ تھاوان کنٛہ تِہ چُھنہٕ اَمٮُ۪ک حکھ تھاوان۔ مَغفرتھ چُھ لۄلہٕ، رٔحمہٕ تہٕ بَجرٕ موکھہٕ یِوان کرنہٕ۔ مَغفرِتھ کرُن چُھ تِیٛوٚتھ ہیٛو اَکھ فٲصلہٕ آسان یَتھ نہٕ بیٛن انسانَن سٲتھۍ کنٛہ تہِ تالُک چُھ آسان اَمِہ باوجو'د زِ تِمَو کیا آسِہ توہِہ سٲتھی کۄرمُت۔\nبایبٔل چِھ اَسِہ وَنان زِ اَسِہ سارنۍ چِھ خۄداے سٔنٛدِ مغفِر تھٔچ سٮ۪ٹھا ضرو'رَتھ اسِہ چِھ ساروی گۄنہ کٔرمٔت۔ اکلزیٹس ۲٠:۷ منٛز چُھ اعلان آمُت کرنہٕ ''سٲرسۍ عالمَس منٛز چُھنہٕ تٮ۪وتھ کنٛہ شَص یٔم ہمیشہٕ رُتی رُت آسِہ کوٚرمُت تہٕ گۄنہ آسٮ۪ن نہٕ زانٛہ تِہ کوٚرُمت''۔ ۱جان ۱:8 چِھ وَنان، ''یودوےٛ أس یَمٮُ۪ک اعلان کرو زِ أس چِھنہٕ گۄنہگار، أس چِھ تیٛلِہ پَننِس پانَس دونٛکھہٕ دِوان تہٕ تیٛلہ چُھنٕہ پَزَر آسِہ منٛز'' سٲرۍ گۄنہ چِھ دراصل خۄداے سٔنٛز نافرمٲنی (سَلَم ۵۱:۴)۔ یِہاے وَجہ چُھ یٔمکِن اَسِہ سارنۍ خۄداے سٔندِ مَغفِرتھٔچ ضرو'رتھ چِھ ۔ یوٚدوےٚ سٲنۍ گۄنہ بَخشِنہٕ ٲو نہٕ کٮ۪نٛہ أس روزَوٚ ہمیشہٕ خٲترٕ پَننٮ۪ن گۄنہَن ہٮنٛد سزا تُلان (میٛتھٮ۪و ۲۵:۴۶؛ جان ۳:۳۶)\nمَغفِرتھ :۔ أس کٔتھہٕ پٲٹھۍ کرَو یِہ حٲصِل؟\nشُکر' تَس خۄدایَس کُن یَس پنٮ۪ن بَندن ہنٛز ماۓ چِھ تہٕ تِمَن پیٛٹھ رٔحم کرَن وول چُھ ۔ یُس بٮ۪تاب آسان چُھ اَسِہ مغفرتھ کرنہٕ خٲترٕ ! ۲ پیٹر ۳:۹ چِھ اَسِہ وَنان، ''خۄدا چُھ اِتمِنان سان یِہ یَژھان زِ کنٛہ تِہ گژِھ نہِ اَسِہ منٛز تَباہ گژُھن بلکہ پرٛتھ کٲنسِہ گژِھِ پَنیٛن گۄنہَن ہٮنٛد احساس گژُھُن تہٕ گژِھ مغفِرتھ منٛگُن''۔ خۄدا چُھ یَژھان اَسِہ مغفِرتھ کرُن تَوےٛ کۄر تٔم اَسِہ مغفرِتھ ۔\nسانٮ۪ن گۄنہَن چُھ اکوٚےٛ کٲبِل سَزا سُہ گو موت رومنزکس ۴:۲۳ گوڑ نٔکِس حِصَس اَنٛدر چُھ آمُت واضح کرنہٕ، ''گۄنہَن ہنٛز مٔزُورۍ چِھ موت'' لافٲنۍ موت چُھ سُہ سزا یُس اَسِہ کموومُت چُھ پننٮ۪وگۄنہَو سۭتی۔ خۄدا، پَننِس عٲلی شان نظامَس تَحَتھ ووتھ اِنسان ۔حضرت عیٖسا سٔنٛزِ شکل (جان ۱:۱،۱۴)۔ عیٖساہَن دیٛوٚت زُو فانٛسِہ کو'ٹِٮس پیٛٹھ، سُہ سَزا تُلان تُلان یَمٕک مُستحِق أس ٲسۍ یعنے موت۔ ۲ کورنتھِینٔز ۵:۲۱ چِھ اَسِہ ہٮ۪چھناوان زِ'' خۄدایَن تُلنوو سُہ گۄنہَن ہنٛد سَزا یٔم نہٕ زانٛہ تِہ گۄنہ ٲس کٔرمٔت تاکہ تِہنٛدِ سۭتی ییٛن سٲنۍ گۄنہ چَھلنہٕ۔ عیٖساہَن دیٛوٚت زو فانٛسہٕ کو'ٹِس پٮ۪ٹھ تَمِہ سَزا کھٲترٕ یَمِک مُستحَق أس ٲسۍ۔ عیٖسا سُنٛد زو دیٛون گو سارے عالمہٕ خٲترٕ مَغفِرتھ ثٲبِتٔ۔ ۱ جان ۲:۲ چِھ وَنان زِ تَس سُنٛد پان چھَپِہ دیٛوٚن چُھنٕہ صرف سٲنۍ گۄنہ مٹاونہٕ خٲترٕ بلکہ کُل عالمٔک گۄنہ مٹاونہٕ خٲترٕ اَکھ نتیٖجہِ خیز عمل''۔ عیٖسا گو دوبارٕ زِنٛدٕ بٲطلَس پٮ۪ٹھ حَقچِہ کامیٲبی ہُنٛد اعلان کران کران (۱ کور نیتھینٔز ۲۸۔۱:۱۵)۔ خۄدأ صٲبٔم تٔریٖف کٔرِو حضرت عیٖسا سُنٛد مرُن تہٕ دوبارٕ زنٛدٕ گژھُن وچِھتھ، یَقیٖنی چُھ رومَنٛزُک ۶:۲۲ دویِم حصہٕ پوٚز۔۔۔۔ '' مَگر خۄداے سُنٛد یَنامہٕ چُھ لافٲنۍ زنٛدگی یوٚس اَسِہ سٲنِس مٲلِکھ عیٖسا سٔنٛدِ ذٔریہِ حٲصل سَپدے۔\nکیا توہےٛ چِھوا یَژھان زِ تُہنٛد گۄنہ گژھٮ۪ن بَخٔچنہٕ ییٛنہٕ؟ کیا توہےٛ چھا سَخٔت اٛحساس پننٮ۪ن گۄنہَن ہُنٛد یَمِہ کِن توہےٛ چھٮ۪ونہٕ أمہٕ نِش دو'ر ہٮ۪کان ژٔلِتھ ۔ تُہنٛدٮ۪ن گۄنہَن چُھ مغفرتھ مُمکِن یودوےٛ توہے حضرت عیٖسا پَنُن بچاوَن ووَل تسلیٖم کٔرہُن تہٕ تَس پٮ۪تٹھ تھاوو پَنُن یَقیٖن۔ ایمپھبسینز ۱:۷ چِھ وانان زِ اَسِہ میٛول نجاتھ تَس سُنٛد خۄنہٕ ذٔریِہ تہٕ سٲنۍ گۄنہ ٲۓ خۄداصٲبنِہ مہربٲنی تٔہنٛدٮ۪و عٲلی شان خزانو سۭتی ماف کرنہٕ \"۔حضرت عیٖساہَن بۄر سون خمیازٕ تاکہ اَسِہ، یِیٛیِہ بخچَنہٕ۔ وَنۍ چِھ صرف یِہ کرُن زِ اَسِہ چُھ خۄدایَس مغفِرتھ مَنٛگُن، حضرت عیٖسا سٔنٛدِ پاسہٕ تہٕ سُہ بَخچِہ توٚہےِ! جان ۱۷۔۱۶: ۳ چِھ یہِ وانان زِ ''خۄدایَس چُھ یہِ دُنیا یُس تٔم پَننِس کونِس اولادَس دیٛوٚت واریا ٹۄٹھ تہٕ یُس کانٛہہ تَس پٮ۪ٹھ یَقیٖن تھاوِ، سُہ گژھِ نہٕ زانٛہہ تہِ خَتُم تہٕ میلٮ۪س لافٲنی زندگی۔ تِہ کیازِ خۄدا صٲبَن سو'ز نہٕ پَنُن نیٛچُو دُنیاہَس نوٚختہٕ چیٖنی کرنٕہ خٲترٕ بلکہ تَس سٔنٛدِ ذٔریِہ یِہ دُنیا بچاونہٕ خٲترٕ''۔\nمغفِرَتھ: کیا یِہ چھا پٔز پٲٹھۍ یُوٚت سَہَل؟\nاَہنسا یِہ چُھ یُو'ت سَہَل! توہے ہٮ۪کو نہٕ خۄدا صٲبَس نِش مَغفِرتھ کمٲوِتھ کینٛہ۔ توہے ہٮ۪کونہٕ خۄدا صٲبَس مَغفرِتھ مٔلۍ ہٮ۪تھ کینٛہ۔ تو ہے ہٮ۪کو یہ صرف پننہِ یَقیٖن سۭتی، خۄدا صٲبنِہ عَظمَتھ سۭتی تٕہ تَس سٔنٛد رٔحمہٕ سۭتی حٲصل کرِتھ ۔ یودوے توہِہ حَضرت عیٖسا پَنُن بچاوَن وول مانُن چھُو یِژھان تہٕ مغفِرت حٲصِل کرُن چھٮ۪و یَژھان تَمہِ خٲترٕ چُھ تییٚلہِ یِہ وضٔیٖفہٕ۔ وضیٖفٕہ بایبٔل کنٛہ وضیٖفہٕ پرنٕہ سۭتی گژھنہٕ کینٛہ۔ خٲلی حضرت عیٖساہَس پٮ۪ٹھ یَقیٖن بَنہِ گۄنہَن ہُنٛد مغفِرتُک سَبَب۔ یِہ وضیٖفہٕ چُھ صرف خۄدا صٲبَس برونٛہ کَنہِ پَنُن یَقیٖن باونہٕ خٲترٕ تہٕ سٲنٮ۪ن گۄنہَن ہنٛدِ مَغفِرتُک شُکریہ ادا کرنہٕ خٲترٕ۔ ''خۄدا صٲبا، بہٕ چُھس گۄنہگار تہٕ سزاہَس مُستحِق مگر حضرت عیٖساہَن تُل سُہ سزا یَمِٮُ۪ک بہٕ اوسُس مُستحِق اسلۓ تَس پٮ۪ٹھ یَقین آسنہٕ کِن بَخچو۔ مےٚ چُھ چٲنِس نجاتَس پٮ۪ٹھ پو'رٕ یقیٖن۔ خۄدا صٲبا چانِہ بَجرٕ تہٕ مغفِرتہٕ خٲترٕ! آمیٖن!''۔\nکیا توہیٛہ کۄروا فٲصلہ حضرت عیٖسا پنُن مٲلِکھ ماننُک؟ اگرکۄروہ تیٛلہ کٔرِو ''مےٛ چُھ قبو'ل عیٖسا '' بٹنَس پٮ۪ٹھ بوٛ تکنی کُلٮ۪ ک\nواپس کٲشرس ہوم پٮ۪جَس پٮ۪ٹھ\nکٮ۪ا خۄدا صٲبَن کوٚرہ چانٮ۪ن گۄنہَن مَغفرَتھ؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2014-10","url":"http:\/\/www.gotquestions.org\/Kashmiri\/Kashmiri-got-forgiveness.html","date":"2014-03-08T14:52:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2014-10\/segments\/1393999654815\/warc\/CC-MAIN-20140305060734-00047-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000094175,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":73,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000094175338745}","num_words":1551,"character_repetition_ratio":0.049,"word_repetition_ratio":0.017,"special_characters_ratio":0.191,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":46292.1,"cluster_detection":1} +{"text":"خۄدا چھَہ کِنہٕ نہٕ ؟ کٮ۪ا خۄداۓ سٔندِ وجو'دُک چَھ کنٛہ ثبو'تہ ؟\nकॉशुर\nسوال: خۄدا چھَہ کِنہٕ نہٕ ؟ کٮ۪ا خۄداۓ سٔندِ وجو'دُک چَھ کنٛہ ثبو'تہ ؟\nجواب:\nخداۓ سُنٛد وجو'د ہٮ۪کونہٕ ثٲبِت یا خٲرج کرِتھ۔ باۓ بٕلِ مَنٛز چُھ لیٛکھِتھ زِ اَسِہ پَزٕ یَقیٖن سان یہِ پَزَر مانُن زِ خۄداۓ سُنٛد وجو'د چُھ \"بیٛیہِ یِہ کِہ یقیٖنہٕ وَرٲۓ ہٮ۪کہون نہٕ خۄدا خوٛش تھٲوِتھ تِکٮ۪ازِ یُس کنٛہ تہِ تَس کُن ییٛہِ تَس پَزِ یَقیٖن تھاوُن زِ خۄداۓ سُندو جو'د چُھ تہٕ سُہ چُھ تٮِمَن لوکن یَنام دیٛوان یِم خۄلوسہٕ سان تَس ژھانڈان چِھ\" (ہِبروز۔۱۱:6) اَگر خۄدا تِہ یَژھان آسِہا سُہ ییٛہا لوکن برٛونٛ کُن تہٕ دیٛہا پَننہِ وجو'دُک ثَبو'ت یودوے سُہ تِہ کَرِ تیٛلہِ چَھنہٕ یَقیٖنٔچ کَنٛہ تہِ ضرورتھ'' تہٕ وون خۄدایَن مو'ساہَس ژِ ژٕ چُھتھَس بہٕ وُچھمُتھ، ژے چُھوٛۍ مےٛ پیٛٹھ یِقیٖن، مگر رٔحَم ٲسِن تِمَن لوکن پیٛٹھ یِمَن غٲبَس پیٛٹھ چُھ یَقیٖن، \" (جان ۲٠:29)۔\nاَمٮ۪وک مَطلب چُھنہٕ ہرگِز یہِ ژِ خۄداے سٔنٛدِ آسنُک چُھنہٕ کَنٛہ تِہ ثبو'تا۔ باے بٔلہِ منٛز چُھ لٮ۪کِھتھ زِ اَرٔش چُھ خۄداے سٔنٛز شان باوان، آسمان چِھ تَس سٕنٛز کٲرگری ہنٛد نمونہٕ پیٛش کران۔ پرٛتھ دوہ چِھ تِم خۄداے سٔنٛز عظمَتھ باوان تہٕ علمُک گاش تراوَان۔ کنٛہ تہِ زبان چَھنہٕ تِژھ یَتھ منٛز نہٕ تِہُنٛد یِہ باوُن ہٮ۪کٮو بو'زِتھ۔ تِہنٛز آواز چِھ سٲرسےعالمَس تہٕ دُنیاکِس کو'نَس کو'نَس تام واتان (سلم ۱۹:14)۔\nآسمانٔک تَارخ، کُل عالمٔچ وُسَتھ، قوٛدرَتٔک کرِشمہٕ تہٕ لوسوُنۍ آفتابٔچ خوبصورتی۔ یِم تمام چیٖز چِھ تمام عالمٔکِس پودٕ کَرَن وٲلِس خۄدایَس کُن اِشارٕ کران۔ اگر یِم چیٖز کٲفی چِھنہٕ تیٛلہِ چُھ خۄداے سٔنٛدِ آسنُک بٮ۪اکھ اَکھ ثبو'ت تُہنٛدنۍ دِلَن اَندَر۔ اِنسانَن ہنٛدِٮ۪ن دِلَن اَنٛدر یِہ پَرٛزٕ ناونٔچ صلٲحیَتھ زِ کٮ۪اتھام چُھ یَمِہ ظٲہری زِندگی تہٕ ظٲہری دُنیا نیٛبَر تِہ۔ أس ہٮ۪کو اَتھ کَتِھ عقلِ ہنٛدِ اعتبار اِنکار تہِ کرِتھ مگر خۄداے سٔنٛدِ وجو'دُک یِم ثَبو'ت سانٮ۪ن دِلَن اَندَر تہٕ اَسِہ أنٛد پاکۍ چِھ روزَان چِھ موجو'د۔ باے بٔل چِھ اَسہِ ٹاکار پٲٹھۍ وَنان زِ یِمو ثبُوتو باوجو'د چِھ وُنکٮ۪ن لوکھ خوداے سٔنٛدِس وَجو'دَس اِنکار کران:\" نادان چِھ دِلَس اَنٛدر س��چان زِ خۄدا کتہِ آسِہ\"۔ تہِ کٮ۪ازِ پَتہِ وَتہٕ پیٛٹھۓ چِھ مُختلف زٲژن، سکافژَن تہٕ نٔسلَن ہنٛد بِسیار لوکھ اکہِ نَتہٕ بیٛیہِ طریقہٕ خۄداے سٔندِس آسنَس پیٛٹھ یَقیٖن تھاوان۔ باسان چُھ لوکن منٛز یہِ یقیٖن برقرار تھاون وول چُھ کنٛہ۔\nباے بٔلِ منٛز خۄداۓ سٔنٛدٕس وجو'دس مُتلِق کرنہٕ آمتٮ۪و تقازوٚ علاوٕ چِھ کینٛہ عقلی تقاضہٕ تہٕ۔ سارو۪ی کھوتِہ مشہور آنٹالُوجیکل تقاضہٕ چُھ خۄداۓ سُنٛد خیال خۄداے سُنٛد وجو'د ثٲبت کرنہٕ خٲطر استعمال کرران۔ یِہ چُھ خداۓ سٔندِ تارُف سٕتھۍ شروع گژھان۔ ''سُہ وجو'د یَمِہ کھوتہ ِزیادہ کینٛہ تِہ ہٮ۪کونہ سَمجِھتھ''۔ امٮ۪ک چُھ پتہٕ تقاضہٕ یوان کرنہٕ زِ وجَو'د آسنَس چُھ واریا تَھزَز وجو'د نَہ آسنہٕ کھوتہٕ۔ تَوے آسِہ ساروے کھوتہ زیادہ سمٔجھنُک چیٖز وَجو'د۔ اگروَنۍ خۄداے سُنٛد وجو'د چُھٔۍنہٕ تٮ۪لِہ چھُنہٕ خۄدا ساروٕے کھوتہٕ زیادہ سمٔجھنُک وجو'د تہٕ کیٛنہ۔ یہ چُھ خۄدایَس مُتلِق زانکٲری مُترٲدِف ۔\nدویٔم چُھ ٹیلیولاجکل تقاضہٕ یَمِہ مُطٲبق پو'رٕ کٲناتَس چُھ اَکھ شاندٛار ڑِزٲن تہٕ یِہ شاندار ڑِزٲن بَناوَن وٲل تہٕ گژھ کنٛہ آسُن۔ مثاَلے اگر زمیٖن آسہا صرف کیٛنہ ہَتھ میٖل نَزدِیٖکھ پا دو'ر آفتابہٕ نِش اَتھ مَنٛز آسہا نہٕ زِندگی پھٲ نپھلاونٔچ صلٲحٮ۪تھ، یوٛس زَن اَتھ مَنٛز وُنکٮ۪س چِھ۔ ہرگاہ سٲنِس ماحۄلَس مَنٛز ایلی میٚنٛٹن ہنزٛ میٛقدار ہناَ ڈلِتھ آسِہ تَقریٖبَن پرٛتھ کانہٛ زوٛریاتھ مَرِ پٲن پانے۔ پڑوٹیٖن مالِکٮ۪و'ل بننٔک اِمکان چِھ ۱٠۲۴۳ (یانے ۱٠ پتہٕ ۲۴۳ زیرو) منٛز ۱ آسان۔ صِرف اَکھ زِندٕ سیٛل چِھ کچھِ بَٮ۪ن پروٹیٖن مالِکیٮ۪و'لَن ہنٛز بَنٮ۪ٲمٔژ آسان۔\nترٛیم تقاضہٕ یوٛس زَن خۄداے سُنٛد وجو'د ثٲبِت کرنہٕ کھٲتٕر کرنہٕ یوان چُھ، چُھ کاسمولاجِکل تقاضہٕ پرٛتھ کُنہِ اثرَس چُھ آسان اکھ وَجَہ یہِ کٲناتھ تہٕ اَتھ اَنٛدر پرٛتھ کَنہٛ چیٖز چُھ مٔحض اکَھ اثر۔ لٲزمَن چھُ کنہٛ طاقت یَمِہ سٕتھۍ یِہ سۄرے وجو'دس منٛز آو۔ تٮ۪وتھ کنہٛ طاقت یُس پانہٕ کُنہِ وَجَہ ورٲے چُھ تہٕ یَمِہ سۭتھۍ پرٛتھ کیٛنہ وجو'دس منٛز آو۔ سُہ بے وَجَہ طاقتھ چُھ بسَ اَکھ خۄدا۔\nژورمِس تَقازَس چِھ اِخلٲقی تقاضہٕ ونان۔ پوٛت کالہٕ پیٛٹھے چُھ پرٛٮ۪تھ کُنِہ سَقافَزِ اکِہ قٔسمُک پَنُن اَکھ قونو'ں رو'دمُت تہٕ پرٛتھ کُنِہ چُھ صحیح تہٕ غلطس مَنٛز تَمیٖز کرُن تَگان۔ قَتٔل کرُن، اَپُزونُن، ژو'ر کرٕن تہٕ بَداِخلٲقی چِھ تَقریٖبَن سٲرسی عالمَس مَنٛز خٲرج یِوان کرنہٕ۔ کتہِ آے یِہ صحیح تہٕ غَلطَس منٛز تِمیٖز کرنٔچ صَلٲحیٛتھ، یوٛدوے نہٕ خۄدا صٲبن دِژَ ۔\nامِہ سارے پَززٕکِہ باوجوِ'د چِھ باے بٔل اَسہِ وَنان زِلوکھ کرَن یہِ شیٖنٔکۍ پٲٹھۍ صاف پَزَر، یَتھ نہٕ آب تَرنَس وَتھ چِھ، کھٲرج تہٕ تَمِہ بَدلہٕ کرَن اَپزِس پٮ۪ٹھ یقیٖن۔ (رومنٛز ۱:25) منٛز چُھ یِہ واضَع زِ'' تِمَو کوٛر خۄداۓ سٔنٛدۍ آسنٔکِس پَزرَس پَننۍ اَپزِ سٕتھۍ ادلہٕ بَدل تہٕ کَرٔکھ عبادتھ تہٕ تعریٖف پٲدٕ کٔرمتٮ۪ن چیٖزَن ۂنٛد نَکِہ پٲدٕ کرَن وٲل سٔنٛد۔ یَمسٔنٛد ہمیٛشِہ تعریٖف یِن کرنہٕ آمیٖن۔ باے بٔل چِھ یِہ تہِ داوا کران زِ لوکن نِش چُھنہِ کانٛہہ تِہ پوٚکھتہٕ ثبو'تَہ یَمکٮ۪ن تِم خۄداۓ سُنٛد وَجو'دک اِنکار کرِہان: تہِ کٮ۪ازِ یَیٛلِہ یِہ عالم وجو'دَس منٛز اَننہٕ آو، خۄداۓ سٔنٛدٕ بٲطنی صلٲحِیَزٕ، تَس سُنٛد لافٲنی طاقتھ تہِ قوٚدرَتھ چِھ یَوان شفاف پٲٹھۍ تَس سٔنٛدٕ مَخلو'کہٕ نِش لَبنہٕ (رومَنٛز ۲٠:۱)۔\nلوکھ چِھ خۄداۓ سٔنٛدِ نَہ آسنُک داوا یَمِکٮ۪ن کران زِ ساینَس چُھنہٕ ہٮ۪کَن تَس سُنٛد وجو'د ثٲبِت کٔرِتھ۔ پَزَر چُھ یِۍ زِ خۄاۓ سُنٛد وجو'د تَسلیٖم کرنُک مطلب گو پَنُن پان خۄدایَس برٛونٛکَنِۍ جوابدہ بناوُن تہٕ تَس سٔندِ نَجاتٔھچۍ ضرورتھ مٔحسو'س کَرٔن (رومَنٛز ۶۱۲۳،۳۱۲۳)۔ یوٛدوۓ خوداۓ سُنٛد وجو'د چُھ، تیٛلِہ چِھ أس پَننٮ۪و عملو خٲترٕ تَس نِش جوابدہ۔ یوٛدوے وَنۍ خۄدا چُھنہٕ، أس ہٮ۪کو بےخوف پٲٹھۍ کینہٛ تہِ کٔرِتھ یِہ اَسِہ خوٛش کَرِ، یِہ زٲنِتھ زِ کہنٛہ خۄدا چُھنہٕ وُچھان۔\nدراصل چُھ یہ سُہ وجہ یَمہِ کِن تِم بِسیار لوکھ یِم زَن خۄدایَس اِنکار چِھ کران چِھ ذۄر دِتھ ایولٮ۪وشَن تھٮ۪وری پٮ۪ٹھ یَقیٖن تھاوان۔ اِمہٕ سٕتھۍ چَھ تِمَن خۄدایَس پٮ۪ٹھ یَقیٖنٔچ اکھ مُترٲدف وَتھ میلان۔ خۄداۓ سُنٛد وجو'د چُھ تہٕ ٲخٔرکار زانۍ ہَر کَنٛہ زِ سُہ چُھ موجو'د۔ پَزَرچُھ یہِ زِ کینٛہ لوکھ چِھ بڑٕ شرارتھہٕ ہوٚتۍ خۄداۓ سٔنٛدِ نَہ آسنُک داوا کَرَان۔ یِہ داوا چُھ دراصل تِہنٛدِ خٲترٕ اَکھ بَچَنباتھ۔\nتۄۓ کٔتھٕ پٲٹھۍ چھٮ۪و زانان زِ خوداے سُنٛد وجو'د چُھ؟ کرٛشچَن آسنہٕ کِن چِھ أس زانان زِخۄدا چُھ تہٕ کٮ۪ازِ أس چِھ پرٛتھ دوہ تَس سٕتھۍ کَتھہٕ کران۔ أس چِھنہٕ تٔہنٛزٕ کَھتہٕ سیٛدِ سیٛوٚ بوزان بٔلکِہ چِھ أس تَس سُنٛد آسُن مٔحسو'س کران۔ أس چِھ تَمِہ ساتَن ہٮ۪کان مٔحسو'س کرِتھ ییٛلہِ سُہ اَسہِ وَتھ چُھ ہاوان۔ أس چھ تس سٔنٛزِ مہربٲنی ہنٛد تَلبغار آسان۔ بِسیار واقع چِھ سانۍ زندگی منٛز سَپدیٛمٔتۍ یِم نہٕ خۄداے سٔنٛد ورٲۓ سَپدمٔت آسہان نہٕ کینٛہ۔ خۄدا صٲبَن چِھ سٲنۍ زندگی اکہِ کریٛشمٔکھ پٲٹھی بَچٲمٔژ تہٕ چھٮ۪ن سٲنۍ زندگیٛۍ پو'رٕ پٲٹھۍ تَبدیٖل کرمٔژ۔ او مۄخہٕ ہیٛکو نہٕ پَنُن پان تَس سٔنٛد تعریٖف کرنہٕ نِش روکٲوتھ۔ کنٛہ تہٕ یوٚتھ ہٮ۪و تَقاضہٕ چُھنہٕ ہٮ۪کان تَس أکِس اِنسانَس مٲنۍرأوِتھ یُس تَتھ کَتِھ اِنکار چُھ کران یوٛس گۄڈاۓ ثٲبِتھ گٲمژ چِھ۔ ٲخرَس پٮ۪ٹھ وَنو یِۍ زِ خۄداۓ سُنٛدِس وجو'دَس پٮ۪ٹھ پَزِ اَسِہ یَقیٖن تھاوُن (ہِبرِوٚز ۱۱:16)۔ خۄدایَس پٮ۪ٹھ یقیٖن کرُن چُھنہٕ أچھ ٹُوٚوِتھ اَنِگٔٹِس مَنٛز ۄٹھ ژھنٔنۍ بٔلکِہ یہِ چُھ گاشَس کُن اَکھ محفو'ظ قَدَم، یَتھ گاشَس مَنٛز کُل عالمٔکۍ لو'کھ چِھ روزان۔\nواپس کٲشرس ہوم پٮ۪جَس پٮ۪ٹھ\nخۄدا چھَہ کِنہٕ نہٕ ؟ کٮ۪ا خۄداۓ سٔندِ وجو'دُک چَھ کنٛہ ثبو'تہ ؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2014-15","url":"http:\/\/gotquestions.org\/Kashmiri\/Kashmiri-does-God-exist.html","date":"2014-04-23T20:31:17Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2014-15\/segments\/1398223203422.8\/warc\/CC-MAIN-20140423032003-00642-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":79,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":2026,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.028,"special_characters_ratio":0.191,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":41761.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یتھ اسۍ اردو کاشرس منز افسانہ ونان چھہِ تتھ ہندی پاٹھۍ کہانی ونن چھہ دلچسپ تکیازِ اتھ منز چھہ افسانہ کس اکس اہم عنصرس کن اشارہ۔ یعنی افسانہ گژھہِ پزۍ پاٹھۍ اکہ واقعہک بیانیہ آسن۔ قاری گژھہِ افسانہ چہ پریتھ عملہِ، پریتھ موڈس پیٹھ یہ زاننہ خاطرہ وتاولہ سپدُن زِ امہ پتہ کیا گژھہِ۔ یہ تجسس چھہ کامیاب افسانک مقصد۔ افسانہ حقیقت نگاری پیٹھ مبنی ٲسِن یا علامت نگاری ہنز مثال، گۅڈنیک شرط چھہ میانہِ خیالہ امیک اکھ کہانی آسُن۔ افسانس منز آیہ تم کینہہ تجربہ ضرور کرنہ یمن منز کہانی ہند عنصر گالنہ خاطرہ واقعہچ فطری ترتیب مسخ کرنہ یا غیر فطری\/شکستہ ترتیبہِ پیٹھ زور دنہ آو، مگر یم رودۍ بہرحال تجربے تہ بییہ چھہِ نہ یم تجربہ پریتھ وۅتھہ ونس افسانہ نگار سندِ خاطرہ ضروری۔ یم تجربہ چھہ نہ عام قاری سنز دلچسپی زیادہ برونہہ تام پانس سیتۍ پکنٲوتھ ہیکان۔ بیانیہ، کہانی تہ پلاٹس درمیان چھیہ نہ زیادہ فرق، تاہم ہیکو اشارتا ؤنتھ زِ کہانی چھیہ واقعاتن ہند سلسلہ، پلاٹ یہنز ترتیب تہ بیانیہ کلہم پاٹھۍ یہنز تعمیر یا ڈھانچہ۔ کہانی ہنز کتھ کٔرتھ چھہ یمنے کن اشارہ۔\nیوتاہ افسانہ کہ خاطرہ کہانی لفظ دلچسپ چھہ، تیوتے چھہ کہانی ہندِ خاطرہ اردو کاشرس منز ورتاونہ ینہ وول لفظ افسانہ تہِ دلچسپ۔ اتھ منز چھہ افسانہ کس دوٚیمس اہم عنصرس کن اشارہ۔ یعنی کہانی گژھہِ نہ واقعہک ہو بہو (یتھہ پاٹھۍ چھہ تہ تتھہ پاٹھۍ) بیانیہ آسُن زِ یہ بنہِ اکھ رپورٹ۔ اخبارن منز تہِ چھہِ اسۍ خبرہ پران یم سانۍ دلچسپی اندس تام پانس سیتۍ پکناوان چھیہ۔ مگر یوٚت تام نہ کہانی منز کہانی کار سند تخییل شامل گژھہِ، یہ بنہِ نہ افسانہ۔ پیکر، تمثیل، استعارہ، علامت یم سٲری چھہِ تخییلکۍ نتیجہ تہ نمونہ۔ کنہِ ادبی صنفہِ منز چھہ یمن ہند دخل زیادہ کنہِ منز کم یا بدل آیہ۔ مگر یہ تہِ چھہ نہ ضروری زِ کہانی منز گژھہِ یہند دخل لازمی طور آسن۔ کہانی کار سند تخییل ہیکہِ سیٹنگ، واقعہ، کردار، ڈایلاگ، کنہِ تہ سطحس پیٹھ کہانی دلچسپ، فکر انگیز تہ غیر معمولی بنٲوتھ۔\n»مزید","id":"","dump":"CC-MAIN-2014-23","url":"http:\/\/www.neabinternational.org\/","date":"2014-07-24T06:24:32Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2014-23\/segments\/1405997888210.96\/warc\/CC-MAIN-20140722025808-00059-ip-10-33-131-23.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999209642,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":49,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999209642410278}","num_words":444,"character_repetition_ratio":0.049,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.205,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":62661.3,"cluster_detection":1} +{"text":"مغفرتُک منسوٕہ کیٚا چُھہ یا مغفرتٕچ وَتھہ کۄس چھٚے؟\nسوال: مغفرتُک منسوٕہ کیٚا چُھہ یا مغفرتٕچ وَتھہ کۄس چھٚے؟\nجواب: کیٛا توٚ ہے چِھوا بۄ چِھِہ ۂتۍ ؟جسمٲنۍ پۄچھہ نٕہ کینٛہ ، توٚ ہہ چھٮ۪وا زنٛد گی منٛز کینٛہ مزید آسنںچ بو چِھہ ۔گیٛاا تۄٚ ہہ چُھوا ییٚمِہ کتھِہ ہُنٛد ابحساس ز، کٮ۪ٛا تھام چُھ توٚ ہہ منٛز ییڑٚمِہ کِن نٕہ توٚ ہہ چُھو زانٛہہ تِہ پنُن پان مطمین باسان؟ اگر زن سۄ کَتھ چِھ تیٚلِہ ُحضرت عیٖسی امِتُک حل! عیٖسی ہن ووٚن '' بٕہ چُھس زنٛدگی ہُنٛد غذا، سُہ یُس یٚے کُن پپیہِ روزِ نٕہ زانٛہ تِہ بۄچھ ہوٚت تٕہ تُس مٚے پٮ۪ٹھ یقیٖن تھا وِ آسِہ نٕہ زانٛہ تِہ ترٛ یشِہ ہوٚت (جان ۲۵: ۶)\nکٮ۪ٛا توٚ ہے چھوا تذُبزُس منٛزِ ٔ کیٛا توٚ ہہ چُھو تازانٛہ تِہ باسان زِندگی گذارنہٕ خٲطوٕر گژِ حصہ کانٛہہ مخصٮ۪س وَتھ آسنۍ زنٛدگی گژِ ھہ کانٛہہ مقصد تِہ آسُن؟\nاگر یِہ کَتھہ چِھہ تیٚلہِ چُھ عیٖسی اَمِہ سوالک جواب! عیسی چُھ کانٛہہ مقصد تِہ آسُن؟ اگریِہکَتھ چِھہ تیٚلِہ چُھ عیسی اَمٕہ سوالک جواب ! عیٖسی چُھ ککَرن اعلان '' بٕہ چُھس عالمُک گاش ۔ یُس کانٛہ میٚٲنِس نقشے قد مَس پٮ۪ٹھ پَکَہ سُہ پپیہِ نٕہ زانٛہہ تِہ اَنِہ گٔٹس منٛز پٮ۪نہٕ ، اتھ بَرعکس آسِہ تٔمِس گاشِہ وٕ نۍ زنٛدگی '' (جان ۱۲ :۸)\nکٮ۪ٛا توٚ ہہ چُھوازنٛہ باسِیٛو مُت زِ تُہنٛز زنٛدگی چِھہ اَکھ قٲ دخانہٕ ہش ؟ کیٛا توٚ ہہ چھٮ۪وا واریاہ ��تہٕ آما وِ مَشٕ تٕہ تِمونِش چِھو پَتٕہ مایوٗس گٲمٕتۍ ٔ کٮ۪ٛا توٚ ہے چِھوا تِژھ ہش وَتھہ ژھا نٛڈان ییٚمِہ سۭتۍ توٚ ہے زنٛدگی منٛز مُطمین روٗزِٮ۪ ؟ اگر یہ کَتھ چِھ حضرت عیسی سٕنٛز وَتھ\nچِھہ ییٚلہِِ سۄ وَتھہ یۄسٕہ توٚ ہے ژُھانٛڈان ٲسۍ وٕ ! ۔\n' عیٖسی چُھہ عیلانِیہَ ونان '' بٕہ چُھس نجاتُک دروازٕ تہٕ یُس کانٛہہ اَیِہ کِنۍ اَژِ سُہ ییِہ بچاو نٕہ ۔سُہ ہٮ۪کہِ اَمِہ دروازٕ کِنۍ أ ژِتھہ تہٕ چھَین جاے لٔبِتھ '' (جان ۱:۹)\nکیٛا باقٕی لوٗکھ چھا ہمیشہ تُنٛز کمی ہُنٛد ابٛساس دیا وان ؟ کٮ۪ٛا باقیَن لوٗ کن سۭتۍ چھا تُنٛدۍ تعلقات کٔچ تٕہ کھو کھلہٕ ؟ کٛا توٚ ہہ چھا یِہ باسان زِ یرٛ تھہ کانٛہ ثُھہ تُہُنٛد فٲیدٕ یژھان تُلُن ؟ اگریِہ کتھ چِھہ عیسی سٕنحز وَ تھہ یبختٛیار کَرٕنۍ چُھہ اَمٕہ مُشک،لک کل ۔\nعیسی چُھ وَنان '' بٕہ چُھس اکھ رُت پۄہل تٕہ اَکھ رُت پۄ ہلںٕے چُھ تیٖرن خٲطٕر پننۍٕ زنٛدگی وقٕف کران۔ بٕہ چُھس اَخھ رُت پۄہل ، بٕہ چُھسَک یینۍٕ تیٖر پرٛ زناوان تٕہ تِم چِھ مٚے پرٛ زناوان '' (جان ۱۴، ۱۱:۱٠)\nکیٛا توٚ ہے چِھواحٲران گژھان یِہ سوٗ چِٹھ زِ ییٚمِہ زنٛدگی پَتہٕ کیٛا آسِہ ؟ کیٚا توٚ ہے چِھو اتنٛگ آمٕتۍ مٲدی چیز ٮ۪ خٲطٕر زنٛدگی گذاران گذرا ؟ کیٚا توٚ ہہِ چُھوا کُنِہ کُنِہ وِزِ شک گژھان زِ زنٛدگی چھا کانٛہہ مولِب کِنٛہٕ نہٕ ؟ کٮ۪ٛا توٚ ہے چِھٮوا مرنہٕ پتہٕ اصٕل زنٛدگی گذارٕنۍ یٮ۪ژھان ؟ اگر یِہ کَتھ چِھ حضرت عیسی سٕنٛز وَتھ چِھ ییٚلہِ امِتُک جواب۔ عیٖسی چُھ عیلانِیہ وانان '' بہٕ چُھس دُبارٕ ز نٛدٕ آمُت کرنہٕ تہٕ یُس کا نٛہ مٚے پٮ۪ٹھہ یقیٖن تھا وٕ رٮ۪زِ زنٛدٕ اگرزن سُہ ظٲہری طور مَرِتِہ تہٕ یُس کانٛہ میٚٲ نِس نقشے قُدس پٮ۪ٹھ زنٛدگی گذارِ تٕہ مٚے پٮ۪ٹھ یقیٖن تھا وِ مَرِ نٕہ زانٛہ '' (جان ۲۵:۲۴ :۱۱)\nاَصٕل وَتھہ کیٛا چِھہ ؟ پَزَر کیٚا چُھہ ؟ عیسی چُھہ جٮواب دِوان '' بٕہ چُھس سۄوَتھ ، سُہ پَزَرتٕہ سۄز زنٛدگی۔ کانٛہ تِہ چُنہٕ خۄدایس '' تام واتان میٚانہِ وَرٲے'' (جان۱۴:۴)\nیۄسٕہ بۄ چھہ توٚ ہے محسوٗس چِھو کران سۄچھہ روٗ حٲنی بۄچٕھہ ہٕ یِہ ہٮ۪کوِ صرف عیٖسی سٕنٛدۍ ؤسۍ ہُمَٕر ٲوِتھہ۔ عیسی ہے یوت ہٮ۪کِہ آَنِہ گۄٚت خَتٕمکٔرِتھہ ۔عیسی ثُھ مُومین تٕہ آرام سان زنٛدگی گذارنٕچ اَکھ وَتھ ۔ عیسی ہے چُھہ سُہ دوس تہٕ پۄہل یُس توٚ ہے ژھانٛڈان أسۍ وُ ہَن ۔ عیسی چُھ سُۄ زنٛدگی یَتھہ دُنۍ یاہَس منٛز تِہ تٕہ ییڑمٕہ پَتہٕ تِہ۔عیسی چُھ مغفرتُک ؤسیٖلٕہ !\nسُہ وَجہ ییٚمِہ سۭتۍ تۄٚ یہ پنُن پان بۄچھہ ہوٚت تٕہ اَنِہ گٔٹسِ منٛز رود مُت باسان چُھ ، سُہ وَجہ ییٚمِہ کِنۍ تۄٚ ہے چھۄ نہٕ پننٕہ زنٛدگی ہُنٛد معنہِ کیان ، چُھ یہِ زِ تۄٚ ہی چِھو خۄداصٲ بَس نِش سٮ۪ٹھا دوٗت یمٕتھ ۔بایبٕل چِھہ اَسِہ ونان زِ أسۍ سٲری چِھ گۄناہ گارتہٕ اَوٕ ککِنۍ چِھ خہوایَس نِش دوٗر ( اِکلیز یٹس ۲٠:۷ ) رٮ۪منٕز ۳:۳۳) یُس خٲلی پَن توٚیہ چُھو پنہٕ نِس دِلس منٛز باسان چُھہ اوٕ کِنۍ زِ خۄدایِہ تصۭورٕ ے چُھنٕہ تُہنٛزِ زند گی منٛز ۔ ٲسۍ چِھ اَوو مۄ کھہٕ پٲ دٕ ککَرنٕہ آمٕتۍ زِ أسۍ کَرو خۄدایَس سۭتۍ پنُن رشتہٕ قٲیم۔ سانٮ۪و گۄ نہَو کِنۍ چِھہ أسۍۍ اَمِہ رشٛہٕ نِش دوٗر ۔مگراَمِہ کھوتہٕ تبٲہی چٕھہ یِہ زِ سانٮ۪و گۄ نہَو گژھب أسۍ ہمیشہٕ خٲطرٕ خۄداس=یَس نِش دوٗر ، یتھ زنٛدگی منٛز تِہ تٕہ یِنہٕ واجنٕہ زنٛدگی منٛز تِہ ( رو منٕز ۲۳:۴) جان ۳:۲۴)\nیِہ مَسلہ٘ کٕتھٕ پٲ ٹھۍ کَرہُن کل؟ حضرت عیٖسی چُھ وَتہٕ ہاوُک ! تٔمۍ ہٮ۪تۍ سٲنۍ گۄناہ پانَس پٮ۪ٹھ (۲ کور ہتھن ۵:۲۱) عیسی ہن ترٛ وویہ دُنۍ یاہ سانِہ باپُتھ (رومنٕز ۵:۸) ، سُہ سزا تُلان تُلان یُس سانِہ خٲطر اوس۔ ترٛ ٮ۪یِہ دوٚہی گووعیسی مٔرِتھہ زٕ نٛدٕ بٲطلَس پٮ۪ٹھ پنٕۍ کامیٲبۍ ثابت کران کران۔\n(رو منٛز ۵۔۴ :۲) تٔمۍ کیٚازِ کوٚرتِہ؟عیسی چَھہ اَتھ سوالَس پانَٖ جواب دِوان :'' تیٖثر ماے چھیٚنہٕ کٲنٛسے میٖژتَس سٲنۍ أ س تِکیٛازِ تٔمۍ دِیُت زُٮ۪ سانِہ خٲطِر (جان ۱۵:۱۳) ۔ عیٖسی دزاِو ییٚمِہ دُنۍ پاہٕہ تاکہ أسی ہٮ۪کوزِنٛدگی گُذٲرِتھہ سٲری گۄناہ یِن ماف کرنہٕ۔ پَتہٕ ہٮ۪کَو أسۍ پنٕہ نِہ رو حٲ نِیث ترٛ یش یُمٕر ٲ وِتھہ گاش پٔھہلِہ ژۄپٲری تٕہ سٲنۍ زِنٛدگی آسِہ پُر اطمینان تٕہ بامقصَد۔ أسۍ زانٕہۄن پَتہٕ پنُن پوٚزدوس تہٕ وِتہٕ ہاوُک۔ أسی زانوَ زِ مرنہٕ پَتہِ تہِ چِھہ زِ نٛدگی۔ دوٚیم لافانۍ جنتٕچ زِندٛگی حضرت عیسی ہس سٕتۍ۔\nخۄدا صٲبس نِش چُھ یِہ دُنی یاہ واریاہ معنیہ تھاوان پُس تٔمۍ پنہٕ نِس کُنِس نیٚچوس خٲطٕر وُ جو'دس اوٚن تہٕ تُس کا نٛژھا تِہ تَس پٮ۪ٹھ یقیٖن تھا وِ سُہ گژِھ نہٕ زاتہنٕہ تِہ خٕتم تٕہ تَسٕنٛز زٕنٛدگی آسِہ لافٲنی (جان ۱۴:۳)\nکیا توہیٛہ کۄروا فٲصلہ حضرت عیٖسا پنُن مٲلِکھ ماننُک؟ اگرکۄروہ تیٛلہ کٔرِو ''مےٛ چُھ قبو'ل عیٖسا '' بٹنَس پٮ۪ٹھ بوٛ تکنی کُلٮ۪ ک\nمغفرتُک منسوٕہ کیٚا چُھہ یا مغفرتٕچ وَتھہ کۄس چھٚے؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2015-22","url":"http:\/\/gotquestions.org\/Kashmiri\/Kashmiri-plan-salvation.html","date":"2015-05-28T22:18:33Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2015-22\/segments\/1432207929656.4\/warc\/CC-MAIN-20150521113209-00128-ip-10-180-206-219.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000087023,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":76,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000087022781372}","num_words":1659,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.019,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52565.5,"cluster_detection":1} +{"text":"كأشُر\nخیر مقدم تُہند\nشان ٹرانسلیشن پیٹھ!\nشان ٹرانسلیشن پیٹھ چھِ توہ یقینی ویرلڈ کلاس ٹرانسلیشن میلان،\nتحریری مواد، ٹرانسکریپشن تِہ سب ٹائٹلنگ سروس بہتر نیرخن پیٹھ۔\nدنیا ہس منز بہتر۔\n35 خوت زیادِ مُلکن منز سین سٲتھی\nساروی خوت کم نیرخن پیٹھ یقین دہٲنی وٲل معیار\nٲیس چھِ جُرمانہ ادا کران اگر نِہ فراہم کرنس قٲبل دراے\n2500 زبانن خوت زیادِ ترجمہ فراہم کران\n300 زبان تام تحریری مواد فراہم فراہم کران\nزیوٗنمُت800 خوت زیادِ کلائنٹن ھوٗند بھروسہ دنیا برس منز\nفراہم کران 24x6 صرف \" تمام زنان بین العقوٲمی ٹیم\"\nجانچ کریو پائمانہ خرچہ یا کریو آن لائن بات چیت۔\nشُکریا!","id":"","dump":"CC-MAIN-2017-22","url":"http:\/\/shantranslation.com\/kashmiri-language-translation-company\/","date":"2017-05-24T09:59:13Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2017-22\/segments\/1495463607811.15\/warc\/CC-MAIN-20170524093528-20170524113528-00078.warc.gz","language":"kas","language_score":0.986143887,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":143,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9861438870429993, \"brh_Arab_score\": 0.010015145875513554}","num_words":139,"character_repetition_ratio":0.082,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.222,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.986,"perplexity_score":54578.3,"cluster_detection":1} +{"text":"سانی پیشہ ور کاشری ترجمہ کار چھہ ترجمکی خدمات فراہم کران یمن اصلی زبانی تہ تمہ زبانی ہند مکمل علم چھہ یتھ منز ترجمہ کرن چھہ تمن موضوع یک تہ پور علم۔ بیٹھے ہونرمند۔ تجربہ کار کاشربن ترجمہ کارن کنٹریکٹس پیٹھ رٹان ہے پیکہ بلیو گلوب ویب ساٹین ای میلن، چیٹھن، میگزینن، قونونی دستاویزن، میڈیکل رسالن، ٹیکنی��ل مینولن، کتابن، ریسپیّ ین، مینوین بیترہ سان کنہ تہ قسمہ کین پرہ جکٹن ترجمہ کرتھ حتا کہ یہ ہیکہ ٹیٹوہس تام۔ یسزاچھ اس وسیع تر سوشوبو پیٹھ پروجکٹ ترجمہ کران۔ یمن منز قونونی، مای، طبی، تیکنیکی، مارکیٹنگ شعبہ شامل چھہ۔ غلط ترجمہ نشہ پرہیز کرنہ باپتی بٹھاہ حیسّہ روزان چھ بلیو گلوب گزاکن یقین دوان زہ پیش کرنہ آمت سوری موداد کرن صرف اصلی کاشری ترجمہ کارے ترجمہ۔ پروجکٹ کس ذمہ دار ترجمہ کارس گژھہ گزا کہ ندہ پروجکٹہ کس شعبہ منز قابل ثوبوت تجربہ تہ خاص علم آسن۔ بنیادی کتھوعلاوہ، سمجھن تم اکھتوی زبانی ژھومبہ تہ یمہ اکھ مکمل ترجمہ کار بتتہ خاطر ضو رو ری چھیہ۔\nبلیو گلوبل انٹرنیشنل کیا ز؟\nتیکیازہ اسی چھہ پنہ نہ کاجیہ پیٹھ فخر محسوس کران تہ نتیجن متلق حبسہ روزان۔ ترجمہ، تشریح، کاپی رائٹنگ، لوکلائیزیشن بیترہ زبانی خدماتن منزبہ حیثت اکھ بین الاقوامی مارکیٹ لیڈر چھہ اسی عالمی سطحن پیٹھ وہ شوفی فردن تہ کاروباین خدماتن ینز پیشکش کرتھ ہیکان۔ پنہ ینن گرگن 100 فیصد صححی ترجمہ آیتن تھاونہ کہ غرضہ چھیہ ترجمہ کس پرتی مرحلس منز معیاری پرکھائی کرنہ یوان۔ تہند ذہنی سکون چھ بلیو گلوب خاطر اہم تہ یقینی طور میلہ تویہ معیاری کام کرتھ یمکی تو یرحقدار چھوتہ توقع کران چھو۔\n- 200 بجہ زبانہ (مزید چھیہ ینہ واجینہ)\n- سارے خصوصی مہارژ\n- بٹھے تقابلی شرح۔\n- معیارے خدمات۔\n- گزاکن ہنژ بٹھے زیادہ خیال۔\n- عالمس اندر تیزے سان ترقی پتراون واجینی ترجمہ کمپنی۔\n- ہتہ بدی ثابت شدہ زبانی خدمت فراہم کرن والی۔\n- اول پیٹھ اخرس تام ٹیم تصور۔\n- 7 وہ دش 24 ہن گھنٹن، ہفتہ واری ستن 7 وہن۔\nسون دین اقرامن ہنر معیار یقنی بناوک پرگژام۔\nسانہ قدم بہ قدم معیار یقنی بناونہ کہ پروگرامہ کہ برکتہ چھہ اسی سارنے \"کزٹ سونگا\" ترجمہ پروجکٹن ہنر معیار یقنی بناوان\n- پرتھ کاشرس ترجمہ پروجکٹس کرہ اکی باصلاحیت پروجکٹ منیجر تجزیہ۔\n- پروجکٹ منیجر کرہ اکھ با تفصیل ترجمہ منوبہ مرتب۔\n- ترجمہ پروجکٹچ کام ییہ ا کس پیشہ ور ترجمہ کارس دنہ۔\n- اصطلاحن پنزاکھ ڈاٹا بیس ییہ پروجکٹ خاطر مخصوص پاٹھی تیار کرنہ۔\n- پروجکٹ خاطر رہ ییہ اکہ کیٹ ٹولک پروگرام تیر کرنہ۔\n- پروجکٹ ییہ کاشرس منز ترجمہ کرنہ۔\n- کوالٹی کنٹرول جانچ پڑتال روزہ ہر ہمیشہ سپدان۔\n- ترجمہ ییہ ا کس مطلوب قارمیٹس منزتھاونہ (ڈی ٹی پی)۔\n- اکھ حقیقی مقرر دیہ دوے مہ پھرہ ترجمس نظر زہ بیہ ماچھیہ کاہنہ غلطی۔\n- ترجمہ کارتہ پروجک منیجر سندہ دسی حتمی نظرہ ثانی – گزاکس واتناؤن۔\nباصلاحیت، ہونر مندر پیشہ ورانہ ترجمہ کارن ہند سون عالمی نیٹ ورک چھہ ساروی کھوتہ بوڈ پروجکٹ تام تہ یوت پلہ تیوت جل ترجمہ دنچہ بلیو گلوب چہ پیشکشہ ہنزہ صلاحیژ ہند یقین دوان کمہ تہ مول زبانی پیٹھ کتھ وؤے مہ زبانی منز اسی تن ترجمہ کرن۔ (کاشرہ پیٹھ انگریزی یس یو – ایس) منز (پرشن فارسی – جرمن – فرینچ – ہنگیرین بیترہ۔) بلیو گلوب انٹرنشنل چھہ تہند ہ درست تہ معیاری ترجمہ پروجکٹج ضمانت دوان۔\nترجمہ شرح - کاشرزبان\nواریاہ کتھ چھہ اکہ ترجمہ پروجکٹ کس لاگتس پیٹھ اثر تر اوان (فتنچ خصوصیت – مطلوبہ حتمی معیار پروجکٹ کل الفاظ – دستاویزی فارمیٹ بیترہ) اکہ صحیح کوٹ خاطر کرد کلک \"ریکویسپ اے کوٹ\" تہ آن لاین فارم کڑیون مکمل۔ یتھی کنی ہسکین سبجکٹ ڈاکیومینٹ فایلہ ای میل کرنہ یتی ایتھ کنی چھہ کنہ اضافی پوشیدہ لاگژ وراے ا کہ صحیح کوٹ خاطر ہ درکار فورو ری زانکاری تہ دستاویزی شہادتی فرہمی ایتن تھ��ونہ یوان۔\nبلیو گلوبل انٹرنیشنل چھہ ہر ہمیشہ 24 من گھنٹن ہفتس منز ستونی 7 دین سانین گزاکن ہنز خدمت کرنہ خاطرہ دستیاب۔\nلنگویج فون آپریٹر\nانگریزے - روسی - اجنیہ سپنی +1.541.330.0450 (USA)\nسون ای میل ہیلپ ڈیسک (7\/24) مدد کران۔\nانگریزے - روسی - اجنیہ سپنی\nThis e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it\nرازداری تہ سروس۔\nبلیو گلوب انٹرنیشنل خاطر چھیہ ساینن گزاکن ہنز رازداری ساروے کھوتہ اہم۔ تو ہر کرو یقین، تہندرساری دستاویز، پروجکٹ، ای میل، چٹھ، ڈاکیومینٹیشن، بیترہ ییہ سانبن رازداری ہندین سنگن ہدایتی اصولن تت تھاونہ سون مدعا و مقصد چوپرتھ کاہنہ گزاکھ سابنو خدماتو ذریعہ پرسکون تہ پر اعتماد بناون۔ میہربانی ییو سانہ ویب سایٹہ پیٹھہ تہ سانہ رازداری پالیسی یہ ہیوسام۔ یہ پیج ونہ گزاکن زہ اسی کمہ قسمچ انفرمیشن کتھہ کنی چھیہ استعمال کرنہ یوان اتھ متعلق گزا کن ہنزمرضی۔ اسی چھہ توہہ تاکید کران زہ۔ سانی رازداری پالیسی کرو ڈاون لوڈ۔ خدماتن تہ رازداری خاکرہ سون مکمل قول و قرار زاننہ خاطرہ۔ چھہ اسی بیشک تندہن خیالن تہ شرکژ قدر کران بٹھاہ تھز دیانت داری برقرار تھاوتھ تہ خدمژ نستھ سانس بی مثال قول و قرارس پیش نظر چھہ بلیوگلوب انٹرنیشنل فخرہ سان گزاکن ہنز اکھ جماعت بناو مژ پنہ بنو پروجکٹ تہ ذاتی انفارمیشنہ ذریعہ سانہ صوف گوئی پیٹھ بھورسہ یم چھ کران۔ بہ حیثیت ییہ والی گراکھ چھ تم ساروے کھوتہ بوڈ سیلہ۔\nتہند ناو ترجمہ کورمت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2017-51","url":"http:\/\/www.blueglobetranslations.com\/kashmiri-translation-services.html","date":"2017-12-11T19:01:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2017-51\/segments\/1512948513866.9\/warc\/CC-MAIN-20171211183649-20171211203649-00575.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9523653984,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9523653984069824, \"urd_Arab_score\": 0.018661104142665863, \"pnb_Arab_score\": 0.012583550997078419, \"brh_Arab_score\": 0.01221817173063755}","num_words":1208,"character_repetition_ratio":0.04,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.218,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.955,"perplexity_score":53397.9,"cluster_detection":1} +{"text":"سمٱجی بہبوٗدی\nThis section provides information related to women and child development, welfare of SC, ST, minorities, differently abled, senior citizens and other under-served communities.\n-\nمارجنَل تہٕ پَتھ کھورِ وَرگَن ہٕنز بَجٲیی.\nThe Indian government has established an extensive social welfare system. Several programmes designed for betterment and enhancement of quality of life for SC, ST, BC, Minorities, women, etc stand proof to it.\n-\nSensitize common man about ongoing schemes and programmes.\nEvery citizen need to be aware about his \/ her entitlements, relevant schemes and programmes being implemented by Central and State Governments so as to access and benefit from them.\n-\nسَمٲجی بَدلاوٕ باپَتھ اِجتِمٲعی عَمل.\nٲنتھٕ روس کامیاب کَہانیہِ چھیہ سَمٲجی ٹھٔری دوٗر کٔرِتھ وٲجِب تہٕ مُنصفانہٕ سَماج بَناونہٕ باپَتھ اِجتمٲعی سَرگَرمیَن ہُند طاقَتھ بَیان کَران۔ یِژھٕے اَکھ قٲبلہِ ذِکِر عَمَل چھیہ بارتَس مَنز سیلِف ہ۪لٕپ گرُپٕچ تٔحریٖک یۄسہٕ وۄنی زَنانَن ہٕنز حالَتھ.\nبیہتَر بَناونَس مَنز اَکہِ نوموٗنہٕ رٔنگی بارسَس چھیہ آمٕژ۔ بارتی ٲییٖن چھُ اَکھ ویلفِیَر سِٹیٹ قٲیِم کَران۔ یہِ چھُ ٲییٖن کِس دیٖباچَس تہٕ ڈَیریکٹِو پرنسپلٕز آف سِٹیٹ پالسی (ڈی پی ایس پی) مَنز ٹاکارٕ۔ اَتھ جَذبَس تحت چھُ بارَت ویلفیرَ سِٹیٹَس مُتلِق پَنُن خاب پوٗرٕ کَرنہٕ باپَتھ نہَ صِرف اوصوٗلی طور بٔلکہِ اِقتِصٲدی مَنصوٗبہٕ بَندی رٔنگی تہِ لَگاتار کوٗشِش کَران تہٕ یِتھٕ پٲٹھی چھُ مُلکہٕ کین شَہرِیَن باپَتھ سَمٲجی ، اِقتِصٲدی تہٕ سِیٲسی اِنصاف موفوٗظ تھَوان۔.\nویلفِیَر سِٹیٹَس مُتلِق سَرکارَس ہیدایَتھ دِنہٕ وٲلی بارتی ٲییٖنک کینہہ دَفعہٕ:\nأتھ جَذبَس تحت یِتھ مَقصَد پوٗرٕ کَرنہٕ چَن کوٗششَن ہٕندِ باپَتھ چھُ یہِ پورٹَل سِٹیٹَس زَنانَن شُرین ایس سی ایس ٹی، او بی سی، مَینارٹیٖز، سیٖنیَر سِٹیٖزَن ، جِسمٲنی لیحاظٕ ناخیز تہٕ باقٕے نَفرَن ہٕندِ باپَتھ مُتلقہٕ سِکیٖمَن پروگرامَن تہٕ اِدارَن ہُند تفصیٖل دِنہٕ باپَتھ بارتہٕ چَن زَنانین مَنز خاص مَواد تہٕ مولومات فَراہَم کَرنہٕ۔.\nیہِ سیکشَن چھُ زَنانَن تہٕ شُرین ہٕندِس وُسجارَس مُتلِق واریاہَن پالسِیَن، تَنظیٖمَن تہٕ دویمین جٲیِز پَہلوٗہَن ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nیہِ عُنوان چھُ فِہرِستَس مَنز دَرٕج قٕبیٖلَن ہٕنز بَجٲیی مُتلِق مُختلِف سِکیٖمَن، اِدارَن، پالسِیَن تہٕ سَرگَرمِیَن ہُند خُلاصہٕ ہاوان۔.\nیہِ سیکشَن چھُ فِہرِستَس مَنز دَرٕج ذٲژَن ہٕنز بَجٲیی مُتلِق پالسِیَن ، اِدارَن، سَرگَرمی یَن تہٕ دویمین جٲیِز پہلوٗہَن ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nیہِ سیکشَن چھُ پوت کھورِ طَبقَن ہٕندِ باپَتھ سَرگَرمِیَن، پالسِیَن سِکیٖمَن تہٕ اِدارَن ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nیہِ سیکشَن چھُ غٲر مُنظِم سیکڑَس مُتلِق سِکیٖمَن تہٕ دویمَن پہلوٗہَن ہُند وِحاطٕ کَران۔ .\nیہِ سیکشَن چھُ مٲلیاتَس مُتلق ویچھَن پوچھَن کَتھَن، سَرمایہِ کٲری، بَچَتھ، بیٖمہٕ تہٕ قَرضَن مُتلِق گوشَن ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nیہِ سیکشَن چھُ اَقلِیَژَن ہٕنز بَجٲیی مُتلِق قونوٗنَن ، سَرگَرمِیَن، سَکیٖمَن ، اِدارَن تہٕ دویمَین گوشَن ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nیہِ حِصہٕ چھُ جِسمٲنی لیحاظٕ نوتوان نَفرَن ہٕنز بَجٲیی مُتلِق قونوٗنَن، سِکیٖمَن، پالسِیَن، سَرگَرمیَن، اِدارَن تہٕ دویمین گوشَن ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nیہِ سیکشَن چھُ وٲنسَٹھ نَفرَن ہٕنز بَجایی مُتلِق، قونوٗنَن ، سِکیٖمَن، پالسِیَن، سَرگَرمِیَن تہٕ اِدارَن ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nیہِ سیکشَن چھُ گامَن مَنز غُربَتھ دوٗر کَرٕنَس مُتلِق، قونوٗنَن ، سِکیٖمَن، پالسِیَن، سَرگَرمِیَن تہٕ اِدارَن ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nیہِ سیکشَن چھُ این جی او سیکٹَرس مُتلَق پالسِیَن، پونسہٕ ٹوٗنک چہِ فَراہَمی ہٕندین موقَن تہٕ زَبَر عمَل دَرآمدُک وِحاطٕ کَرن۔.\nیہِ سیکشَن چھُ مُلکَس مَنز آفژٕ ہُند چارٕ کَرنَس مُتلِق پالسِیَن، سَرگَرمِیَن تہٕ زَبَر عَملہِ ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nیہِ سیکشَن چھُ عام سَمٲجی ناکارٕ گیَن ہُند وِحاطٕ کَران تہٕ بارَت روزنہٕ باپَتھ اَکھ بیہتَر جاے بَناونہٕ باپَتھ چھُ پرتھ فَردَس قَدَم تُلنُک ضوروٗرَتھ۔.","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-05","url":"http:\/\/ks.vikaspedia.in\/social-welfare","date":"2018-01-24T11:52:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-05\/segments\/1516084894125.99\/warc\/CC-MAIN-20180124105939-20180124125939-00762.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999966383,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":27,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999663829803467}","num_words":1013,"character_repetition_ratio":0.121,"word_repetition_ratio":0.055,"special_characters_ratio":0.174,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":41923.4,"cluster_detection":1} +{"text":"ای ۔ گَوَرنَنٕس\n-\nبارتَس مَنز ای گوَرنَنٕس تحریٖک\nبارتَس مَنز چھُ ای گَورنَنٕس تٔحریٖکہِ عوٲمی خٕدمٔژَن تام لوٗکَن ہٕندِ واتنُک طریٖقہٕ بَدلوومُت۔ اَے این ڈی جی چھُ لوٗکَن مَنز بیدٲری پٲدٕ کَرنہٕ کِس سِلسِلَس مَنز قومی تہٕ رِیاستی سوتھرِس پیٹھ مُختلِف آن لَیِن خٕدمٔژ؍ پَہَل قَدمی اَنجام دِوان۔\n-\nنالیج سینٹَر آپریٹَر با اِختِیار بَناوٕنی\nبارتٕک گٲمی عَلاقہٕ چھِ اَے سی ٹی اِقدام خاص پٲٹھی کامَن سٔروِس سینٹرٕک (سی ایس سی) فٲیدٕ تُلنہٕ باپَتھ تَیار۔ اَے این ڈی جی کہِ دٔسلابہٕ سیتی چھُ نالیج سینٹَر آپریٹرَن تہٕ وی ایل ایٖزَن کٲفی ضوروٗری پَلیٹ فارَم میلان یُتھ زَن اَکھ أکِس سیتی تَجرُبَن ہُند تَبودُلہٕ کَرنہٕ سیتی ہیچھنہٕ ہیکہِ یِتھ۔\nسٔروِس ڈیلِؤری سِسٹمِچ بَدلہٕ وٕنی صوٗرَتھ\nای گَورنَنٕس چھیہ بارتَس مَنز ٹَرنزکشنَل مَرحلَس تام وٲژمٕژ تہٕ چھیہ مَرکزی سَرکارچَو ایجَنسِیَو تہٕ مُختلِف رِیاستی سَرکار کیو محکَمَو طَرفہٕ فَراہَم کَرنہٕ آمٔژ خٕدمٔژ شہرِیَن دٔسیاب تھَوان۔ 2006 ہَس مَنز شوروٗ کَرنہٕ آمُت نیشنَل ای گَورنَنٕس پُلانُک (این ای جی پی) مَقصَد چھُ درُس بارتَس مَنز قٲیِم کَرنہٕ آمتیو کامَن سٔروِس سینٹرَو (سی ایس سی) دٔسی عام اِنسانَس تام پَننِس عَلاقَس مَنز تَمام سَرکٲری خٕدمٔژ آیہِ تَن تھاونہِ۔ اَگست 2013 پیٹھٕ چھِ اَلہٕ پَلہٕ 126986 (سی ایس سی ویب سَیِٹ) سی ایس سیٖز مُختلِف ناوَو سیتی چَلان تہٕ چھَکھ لُکَن خٕدمَتھ آیہِ تَن تھاونٕچ عَمَل شوروٗ کٔرمٕژ۔ بارَت چھُ مُختلِف اِدارَو خاص پٲٹھ سی ایس سیٖز دٔسیاب تھاونہٕ آمتہِ اَے سی ٹی سَہوٗلیژ ہُند فٲیدٕ تُلنہٕ باپَتھ تَیار۔ اَے این ڈی جی اِقدام چھُ مُقٲمی زَبانین مَنز تِم مولوٗماتھ تہٕ خٕدمٔژ آیہِ تَن تھاوان یِہُند لُکَن زَبَردَس ضوروٗرَتھ چھُ تہٕ اَمہِ سیتی چھیہ ضو رورٗرَتھ مَند سَمٲجی حَلقَن ہٕنز زَندگی مَنز کَتہِ کور فَرق دریٖنٹھ یِوان۔\nییمہِ پوٹلہٕ کہِ ای گَورنَنٕس حِصٕچ أہَم قٲبلہِ تَوَجہہ کٲم چھیہ بارتَس مَنز جٲری ای گَورنَنٕس تٔحریٖک لوگوٗ کَرٕن۔ شَہری خٕدمٔژ، رِیاستی مَخصوٗص ای گَورنَنٕس اِقدام تہٕ آن لَیَن قونوٗنی خٕدمٔژَن مُتلِق بیدٲری، موبَیِل گَورنَنٕس، آر ٹی آے وَغٲرَس مُتلِق زانکٲری دِنہٕ کہِ غَرضہٕ أکسٕے جایہِ مولوٗمات آیہِ تَن تھٲوِتھ چھیہ یہِ کٲم اَنجام دِنہٕ یِوان۔ وی ایل ایٖزبا اِختِیار بَناونٕچ أہمیَتھ مَدِنَظَر تھٲوِتھ چھُ پوٹلَس مَنز ''وی ایل ای کارنَر'' ناوُک اَکھ حِصہٕ شٲمِل کَرنہٕ آمُت یُتھ زَن تِم ؤسیٖلَن ہٕندِ مَوادُک فٲیدٕ تُلَن تہٕ تِمَن پَننہِ زَبٲنی مَنز پَنٕنی تَجرُبہٕ باونُک موقہٕ میلہِ۔.\nیہِ حِصہٕ چھُ نیشنَل ای گَورنَنٕس پُلان ، اِقدام، ؤسیٖلہٕ تہٕ رِیاستی سوتھرِس پیٹھ مُختلِف ای گَورنَنٕس کوٗشِشَن ہُند تَفصیٖل فَراہَم کَران۔\nدی رَیِٹ ٹوٗ اِنفارمیشَن ایکٹ 2005 (آر ٹی اَے) چھُ شَہرِیَن باپَتھ مولوٗماتھ حٲصِل کَرنُک حَق عَملاونَس مُتلِق پارٹی پارلِمینٹُک اَکھ ایکٹ۔ یہِ ایکٹ چھُ جوموٗ کَشمیٖر رِیاستہٕ وَرٲے تَمام رِیاستَن تہٕ مَرکزی اہتمام والین عَلاقَن پیٹھ لوگوٗ سَپدان۔\nیہِ حِصہٕ چھُ آن لَیِن شہری خٕدمٔژن تہٕ اَتھ سیتی وابَستہٕ فٲیوٕ دِنہٕ واجنین مُختلِف لِنکَن ہُند تعارُف تہٕ مولوٗمات فَراہَم کَران۔\nیہِ حِصہٕ چھُ سی ایس سیٖز فٲیدٕ دِنہٕ واجنین مُختلِف لِنکَن تہٕ اَتھ سیتی وابَستہٕ خٔدمٔژَن ہُند تَفصیٖل پیش کَران۔\nاَتھ حِصَص مَنز چھُ بارتَس مَنز پھانپھلَن واجنہِ موبَیِل گَورنَنسٕچ تَفصیٖل تہٕ واریاہ مُتلقہٕ لِنکٕس تہٕ تِہُند مۄخصَر تعارُف شٲمِل۔\nیہِ حِصہٕ چھُ آن لَیِن قونوٗنی خٔدمٔژ آیہِ تَن تھاونَس تہٕ اَتھ سیتی وابَستہٕ مُختلِف کارگَر لِنکَن مُتلِق زا��کٲری تَفصیٖلہٕ سان پیش کَران۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-05","url":"http:\/\/ks.vikaspedia.in\/e-governance\/e-governance-in-india","date":"2018-01-24T11:54:35Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-05\/segments\/1516084894125.99\/warc\/CC-MAIN-20180124105939-20180124125939-00251.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000007987,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":21,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000079870224}","num_words":823,"character_repetition_ratio":0.066,"word_repetition_ratio":0.005,"special_characters_ratio":0.177,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55981.7,"cluster_detection":1} +{"text":"صیحَتھ\n-\nطَب میڈسَنک مُقٲمی نِظام\nمیڈسَنُک مُقٲمی نِظام وَرتاونَس مُتلِق زانکٲری لُکن تام واتناوٕنی چھیہ سَخ ضوروٗرَتھ۔ آیَروید ، یوگا ، نیچروپیتھی ، یوٗنانی ، سِدا تہٕ ہوموپیتھی (AYUSH )متلق مولوٗمات ، ؤسیٖلہٕ تہٕ ڈاٹا بیسٕچ مَظبوٗطی چھیہ اَے این ڈی جی ہٕکی اِقدام۔\n-\nذہنی صیحتَس مُتلِق بیدٲری وَکھتٕچ أہَم ضوروٗرَتھ\nعٲلمی صیحَتھ تَنظیٖمہِ مُتٲبِق آسہِ سَنہٕ زٔ ساس وُہَس تام درُس دُنیاہَس مَنز ڈِپریشَن دویِم سارِوٕے کھوتہٕ بٔڈ بیمٲری۔ ذہنی بیمارین ہٕندِ بَڈوٕنہِ خَطر سیتی سَمٲجی تہٕ معٲشی نۄقصانہٕ کِنی چھیہ ذیہنی صیحَتھ تہٕ ذیہنی بیمارین ہٕندِس خَطرَس مُتلِق بیدٲری پٲد کَرنٕچ ضوروٗرَتھ۔.\nبَلَوغیت چہِ وٲنسہِ پیٹھٕ بَلوغیت خَتٕم گَژھنہٕ چہِ وٲنسہِ تام چھُ زَنانَن ہٕندِس صیحتَس واتُن سیٹھاہ ضوروٗری۔ بالغی شوروٗ سَپدَنچہِ وٲنسہِ، گۄبہِ کھور آسنہٕ وَکھتہٕ تہٕ بَچہٕ زینہٕ چہِ نالہِ ہٕندِس صیحتَس مُتلق ظۄن دِنُک ضوروٗرَتھ۔ یَتھ پورٹلَس مَنز چھیہ گۄبہِ کھور زَنانَن ہٕندِس کُلہَم صیحتَس مُتلِق مولوٗمات فَراہَم کَرنہٕ آمٕت۔\nشُرین تہٕ زا شُرین ہٕندِ پھانپھلنہٕ تہٕ بَڈنہٕ باپَتھ چھُ مُختلِف بیمارین نِش رَچھنہٕ خٲطرٕ اِنجَکشَن ، بیمارِ آسنَس دوران خَیال تہٕ طاقتی غٔذا أہَم کِردار اَدا کَران۔ شُرین چھُ بیمارین تہٕ ناقَص غٔذٲیَت کِن اَثَر اَنداز سَپدنُک زیادٕ خَطرٕ آسان۔ ناقَص غٔذٲیَت تہٕ لاگ دار بیماریَو نِش بَچنہٕ صیحَتھ مَند اِرتِقاتہٕ وۄتھٕ واشرٕ باپَتھ چھیہ مُنٲسِب رٲچھ راوَٹھ ہٕنز ضوروٗرَتھ آسان۔ شُریَن ہٕندِس پرتھ کُنہِ دورَس زا شُر، دۄدٕ شُر، کھۄکھٕج تہٕ سوکوٗل گَژھنہٕ چہِ وٲنسہِ دوران چھُ خٲص ظۄن دیُن آسان یُتھ زَن تِم بیماریو نِش موفوٗظ تہٕ بٔچِتھ روزَن تہٕ بیہتَر طٔریٖقہٕ پَلَن تہٕ بَڈَن۔ پورٹَل چھُ یِمَن سارِنٕے موضوٗہَن مُتلِق زانکٲری فَراہَم کَران۔\nقومی صیحَتھ مِشنُک (نیشنَل ہیلٕتھ مِشَن) مَقصَد چھُ لُکَن صیحتَس ٹھیٖکھ پٲٹھی واتنَس مُتلِق زانکٲری فَراہَم کَرن، پَسماندٕ لُکَن بَمَے زَنانَن تہٕ شُریَن واتُن ، بیہتَر خٔدمٕژ فَراہَم کَرنہِ ، مَساوات تہٕ جَوابدہی مَنز ہُریَر تہٕ غٲر مَرکوٗز نِیتَس وۄتھبَو دِنہٕ باپَتھ سَمٲجی اونَرشِپ وٲلِس پَبلِک ہیلٕتھ سِسٹمَس اِستحکام بَخشُن۔یہِ پورٹَل چھُ این ایچ ایم تہٕ صیحتَس مُتلَق واریاہَن سِکیٖمَن تہٕ پالسِیَن مُتلَق زانکٲری فَراہَم کَران۔\nAYUSH یانے آیَروید ، یوگا ، نیچروپیتھی ، یوٗنانی ، سِدا تہٕ ہوموپیتھی۔ (AYUSH ) چھُ مَقبوٗلیَتھ حٲصِل کَران۔پورٹَل چھُ آیوٗشَس مُتلِق بُنیٲدی نَظرِیہِ تَشخیٖصَس ، یَلاجَس تہٕ مُتلقہٕ اَدارَن تہٕ سِکیٖمَن ہٕنز زانکٲری فَراہَم کَران ۔\nجِسمہٕ کِس غٔذٲیی ضوروٗرتہٕ مُطٲبِق غٔذا حٲصِل کَرنَس چھِ غٔذٲیَتھ وَنان۔ بیہتَر غٔذٲیَتھ۔جِسمٲنی حَرکَژَو مُطٲبِق مُتوٲ��ِن کھین چھُ جان صیحتٕچ بُنیاد۔ پورٹَل چھُ کھینَس مُتلِق زَہنُما خَطوٗط ، غٔذا تہٕ تَمِکی غٔذٲیی ویلیوٗز، غٔذٲیتٕک تَصوُر تہٕ ٹِپٕس تہٕ بییہِ وارٕیاہ کینہہ زانکٲری فَراہَم کَران۔\nحِفظانہٕ صیحَتَس مُتلَق چھُ چون کیُت صاف آب مایہِ تہٕ ٹھوس ویسٹ مَنیجمینٹ ماحولیٲتی صَفٲیی تہٕ ذٲتی حِفظانہٕ صیحَتھ شٲمِل۔ پورٹَل چھُ یِمَن أہَم موضوٗہَن مُتلِق مولوٗمات فَراہَم کَران۔\nWHOچھُ ذہنی صیحتَس ذہنی بیہتری وَنان یَتھ مَنز اَکھ فَرٕد پَنٕنین ذٲتی وَصفَن زٲنِتھ تہٕ سَمجِتھ چھُ ہیکان زِندگی ہٕندِ نارمَل دَباوُک مُقابلہٕ چھُ کٔرِتھ ہیکان، تَخلیٖقی صَلٲحیژَو سیتی کٲم کٔرِتھ چھُ ہیکان تہٕ پَنٕنہِ کَمیونِٹی مَنز پَنُن کِردار اَدا کٔرِتھ ہیکان۔ پورٹَل چھُ اَتھ ؤسیح صیحتہٕ کِس موضوٗہَس نیسبَتھ مولوٗمات فَراہَم کَران۔ یَتھ پیٹھ اَز کَل دیان دِنٕچ ضوروٗرَتھ چھِ۔\nبیمارِ تہٕ زَخمَس اِبتدٲیی یَلاج فَراہَم کَرنہٕ چہِ عَملہِ چھِ فٔسٹ ایڈ وَنان۔ پورٹَل چھُ ژیتَس تھاونہٕ باپَتھ أہَم نۄکتَن مُتلِق مولوٗمات، دَفترٕ، گَرِ، سوکوٗلَس ، کالجَس یا فیکٹری مَنزایمَرجَنسی یا موموٗلی زَخٕم یِنہٕ کِس صوٗرتَس مَنزتَیار روزنٕچ زانکٲری فَراہَم کَران۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-09","url":"http:\/\/ks.vikaspedia.in\/health","date":"2018-02-23T00:20:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-09\/segments\/1518891814300.52\/warc\/CC-MAIN-20180222235935-20180223015935-00170.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000083447,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":21,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000083446502686}","num_words":893,"character_repetition_ratio":0.074,"word_repetition_ratio":0.025,"special_characters_ratio":0.167,"stopwords_ratio":0.006,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55922.1,"cluster_detection":1} +{"text":"زِراتھ\nAgriculture section of this portal covers majorly on production technologies of crops, livestock, fisheries, policies and schemes, best practices, farm based enterprises, Agri credit, insurance, weather, market and latest updates\n-\nپایدار روزگارٕ کہِ باپَتھ قۄدرَتی ؤسیٖلَن ہُند اِنتظام\nہِندوستان چھُ رَنگارَنگ قۄدرتی ؤسیٖلَو سیتی مالامال ملُکھ، یُس ییتہِ چہِ کٔثیٖر آبٲدی ہُند اَکھ خاص روزگارُک زٔریہِ چھُ۔ یِمَن ؤسیٖلَن سیتی وابَسطٕ مُختلِف طَبقَن ہُند پایدار روزگار یَقیٖنی بَناونہٕ باپَتھ چھُ یہِ ضوروٗری بَنان زِ یِم ؤسیٖلہٕ گَژھَن لَگہٕ ہار طٔریٖقہ اِستمال کَرنہٕ یِن۔\n-\nزِراتھ تٕہ اَتھ سیتی مُتلقہ ٕ سَرگَرمِیَو دٔسی کارآمَد روزگار\nہِندوستانَس مَنز چھُ زِراتھ تہٕ اَتھ سیتی وابَستہٕ سَرگَرمِیَن (زرعی زٔمیٖن تہٕ زرعی زٔمیٖنہِ نیبَر) کارآمَد روزگار فَراہَم کَرنَس مَنز أہَم رول ۔ اَتھ ماملَس چھیہ ؤسعی رابٕطٕ کٲری ، مَظبوٗط حکمت عملی کُنہِ خَدشُک چارٕ کَرنُک مَنصوبہٕ تِثرھٕ کینہہ ضوروٗری ڈَکھ کَرن واجنہِ خٔدمَژ یِہٕنزٕ ضوروٗرَتھ تولُق دارَن چھیہ-\n-\nپراونہٕ آمِتہِ عٔلمُک تہٕ پانہٕ ناونہٕ آمٕژ بہتریٖن تَجربَن ہُند تَبودلہٕ\nکومولین کامیاب تہٕ جَدیٖد ٹیکنالجی تہٕ بہتریٖن عَملہِ دسی حٲصِل کَرنہٕ آمتین تَجرُبَن ہُند تَبودلہٕ چھُ دویمین کومولین اَندَر رَغبَتھ تہٕ اَعتماد پٲدٕ کَران۔ لوٗکہٕ تہٕ اَوسَط دَرجہٕ کین کومولین تام کارگَر عٔلِم واتناوُن چھیہ وَکھتٕچ ضوروٗرَتھ۔ ۔\nوِکاس پیٖڈیا پورٹلہٕ کہِ ٔزرعی سیکشنُک مَقصَد چھُ زِراتھ تہٕ اَتھ سیتی مُنسلِک سیکٹرَن نیسبَتھ اَمہِ سیکٹرَ کیو رَضاکارَو دٔسی دِنہٕ آمتی مُنٲسِب مولوٗماتھ تہٕ عٔلمَس پیٹھ مَبنی مَواد فَراہَم کَرُن آسان۔ اَمہِ حِصُک حِصہٕ دار آسنہٕ کہِ حٔثیَتہٕ ہیکِو توہی پَنٕنی راے بٲوِتھ، پَننین تَجرُبَن ہُند تَبودلہٕ کرِتھ، مُنٲسِب بحثَن مَنز حِصہٕ نِتھ، دٔسییاب ؤسیٖلَو سیتی مولوٗمات تازٕ کٔرِتھ تہٕ دویمین ہٕندِس عٔلمَس مَنز ہُریَر کٔرِتھ ۔.\nوِکاس پیٖڈیا کہِ زرعی سیکٹرُک خاص تَوجہَ چھُ بۄنہٕ کَنہِ دَرٕج گوشَن ہُند وِحاطٕ کَران۔\nییتہِ چھُ بیٲلی، کھاد تہٕ کیمی کریل مارَن والین دَواہَن سان مُختلِف اِن پُٹ تَیار کَرنُک تہٕ تِم وَرتاونُک وِحاطٕ کَرنہٕ یِوان\nییتہِ چھُ مُختلِف فَصلَن ہٕندِ پیکیجِچ مَشق، اے پی ایم، جَدیٖد ٹیکنالجی، موسَم تہٕ بازارکٲری ہٕندِ تَفصیٖل دِنہٕ یِوان۔\nییتہِ چھِ حٲصِل کَرنہٕ آمُت فَصٕل شیٖرِتھ سَنبٲلِتھ تھاونَس مُتلِق تَیار کَرنہٕ آمژٕ ٹیکنالجی، پراسیسِنگ تہٕ اَناج رٕژھرِتھ تھاونہٕ کہِ مۄعیارُک تَفصیٖل دِنہٕ یِوان ۔\nچاروایَن، مٲشہِ، تیٖر، ژھاوٕل، خَرگوشَن تہٕ سورَن ہٕندِس تِجارتی پٲداوارَس پیٹھ چھُ ییتہِ بحث سَپدان۔\nییتہِ چھُ مُختلِف جاناوارَن ہُند تِجارتی پٲداوار تہٕ ساینَسی اِنتظامُک تَفصیٖل دِنہٕ یِوان۔\nیَتھ حِصَس مَنز چھیہ زِراعتَس تہٕ اَتھ سیتی وابَستہٕ سَرگَرمِیَن ہُند وِحاطٕ کَرن وٲلی مُختلِف اِنشورنَٕس چیٖز تہٕ تِہٕند تَفصیٖل مَثلَن قٕسطٕ، وِحاطٕ کَرن وٲل گوشہٕ، دعوا کَرنہٕ کین طور طٕریٖقَن ہٕنز زانکاٲری دِنہٕ یِوان۔\nیہِ حِصہٕ چھُ زِراتھ تہٕ اَتھ سیتی وابستہٕ شوبَن مُتلِق مُختلِف ویب سَیٹَن تہٕ پوٹلَن ہٕنز زارنکاٲری دٕسیاب تھاوان۔\nزٕمیٖنداٲری تہٕ اَتھ سیتی وابَستہٕ شوبَن مُتلِق مُختلِف مَسلہٕ ویژھناونہٕ باپَتھ پلیٹ فارم ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-13","url":"http:\/\/ks.vikaspedia.in\/agriculture\/agriculture","date":"2018-03-23T10:46:02Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-13\/segments\/1521257648207.96\/warc\/CC-MAIN-20180323102828-20180323122828-00197.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000084639,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":25,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000008463859558}","num_words":779,"character_repetition_ratio":0.061,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.166,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52354.5,"cluster_detection":1} +{"text":"توانٲیی\n-\nسارِنٕے ہٕندِ خٲطرٕ قٲیِم روزن واجنہِ تَوٲنٲیی کُن۔۔۔۔\nجیدید تَوٲنٲیی خٕدمٔژَن ہٕنز دٔسیٲبی چھیہ تَرقی ہٕنز کُنز۔ یوٗتاہ بارَت تَرقی چھُ کَران، تَوانٲیی بہتَر مَنگ چھیہ ہُران۔ عٲنہِ موقَس پیٹھ چھُ بَڈاونہٕ آمٕژ تَوانٲیی رٔژھراونَس ، تَوانٲیی مَنز بہتری اَننہٕ چہِ قٲبلیٕژ تہٕ قٲبلہِ تَجدیٖد آگرَو پیٹھٕ بَڈاونہٕ آمٕژ تَوانٲیی ہٕندِس پٲداوارَس کُن ظۄن دِنٕچ ضوروٗرَتھ۔\n-\nسَبٕز اوندپوک ۔۔یہِ چھیہ پرتھ کٲنسہِ ہٕنز ذِمہٕ وٲری\nاوند پوک تہٕ آبہٕ ہَوا ہٕچ تَبدیٖلی چھِنہٕ عالمگیٖر مَسلہٕ۔ یِمَن پیٹھ چھُ صِرف کانفرَنسَن مَنزٕے یوت دَل دِنہٕ یِوان۔ یِم چھِ پرتھ اِنسانہٕ سُند مَسلہٕ بَنیمٕتی ، یِہُند اَثَر چھُ اِنسانہٕ سٕندِ دۄہ دینچہِ زِندگی پیٹھ پیومُت۔ لیحاظا چھیہ یہِ کَتھ مانہِ تھَوان زِ بُتراتھ سَبٕز تھاوٕن گَژھِ پرتھ اِنسانہٕ سٕنز کوٗشِش آسٕنی۔\nبَڈاونہٕ آمٕژ تَوانٲیی رٔژھراوٕن، تَوانٲیی مَنزبہتری اَننٕچ قٲبلیَتھ تہٕ قٲبلہِ تَجدیٖد آگرَو پیٹھٕ بَڈاونہٕ آمٕژ تَوانٲیی ہُند پٲداوار ہیکہِ بارتَس پٔزی پٲٹھ پَنُن پَلالہٕ پانَے کرن وول قوم بَنٲوِتھ۔\nتَوانٲیی مُتلِق پوٹَل چھُ مُتٲثِر کرَن واجنیو کَہانیَو دٔسی ہیرمین گوشَن مُتلِق مولوٗمات فَراہَم کَرنٕچ کوٗشِش کَران، یِم تۄہہِ وَرتاونہٕ باپَتھ مٲیِل کَرنَو تہٕ توہی ہیکِو یِتھی فٲیِدٕ حٲصِل کٔرِتھ۔\nاَتھ مَنز چھُ تَوانٲیی ہٕنزٕ ویچھِ پوچھِ کَتھٕ مَثلَن تَوانٲیی ہٕندآگَر، تَوانٲیی ہٕنز صوٗرژ ، پاوَر تہٕ تَوانٲیی ہٕنز اِکٲییہِ تہٕ تَوانٲیی ہُند موٗجوٗدٕ وَرتاو ویژھناونہٕ آمُت۔\nاَتھ مَنز چھُ تَوانٲیی بَچاونٕچ أہَمیَتھ تہٕ گَرَس مَنز زَرعی شۄعبَس، ٹرانسپوٹ نِظامَس تہٕ دویمین مُختلِف جایَن تَوانٲیی بَچاونٕک توسخہٕ ویژھناونہٕ آمٕتی۔\nاَتھ مَنز چھیہ تَوانٲیی پوچھَر دِنہٕ چہِ قٲبلِیژ مُتلِق ٹیکنالجیٖیہِ بَیان کَرنہٕ آمژٕ۔\nاَتھ مَنز چھُ قٲبلہِ تَجدیٖد آگرَو پیٹھٕ تَوانٲیی ہٕندِس پٲداوارَس مُتلِق ٹیکنالجِیَن دَل دِنہٕ آمُت۔\nتَوانٲیی حٲصِل کَرنَس مُتلِق تَجرُبہٕ تہٕ لُکَن ہٕندِ طَرفہٕ آبٕچ مَنگ چھیہ ییتہِ ویژھناونہٕ آمثٕ۔\nیہِ سیکشَن چھُ زَنانَن تہٕ تَوانٲیی مُتلِق واریاہَن گوشَن دَل دِوان۔\nیَتھ سیکشنَس مَنز چھُ سَرکار تہٕ دویمین اَیجَنسیٖیَن ہٕنز مُختلِف پالسیہِ تہٕ سِکیٖمہٕ ویژھناونہٕ آمٕژ۔\nیَتھ سیکشنَس مَنز چھُ بُنیٲدی نَویرُک تَفصیٖل دِنہٕ آمُت۔\nیَتھ سیکشنَس مَنز چھِ اوند پٔکِس مُتلِق سٲری پَہلوٗ مَثلَن پالسِیہِ ، نوسخہٕ ، ٹیکنالجِیہِ وَغٲرٕ چھُکاونہٕ آمٕت۔۔\nیَتھ سیکشنَس مَنز چھُ تَوانٲیی مَصنوٗعات کٕنٕن تہٕ خٔدمٕژ سِکیٖمہٕ ، سَرمایہِ چہِ فَراہمی وَ غٲرٕ مُتلِق ایجَنسِیَن ہُند ڈاٹا بیس پیش کَرنہٕ آمُت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-13","url":"http:\/\/ks.vikaspedia.in\/energy\/energy","date":"2018-03-23T10:46:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-13\/segments\/1521257648207.96\/warc\/CC-MAIN-20180323102828-20180323122828-00001.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000095367,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":26,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000009536743164}","num_words":564,"character_repetition_ratio":0.087,"word_repetition_ratio":0.007,"special_characters_ratio":0.159,"stopwords_ratio":0.004,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49077.9,"cluster_detection":1} +{"text":"فارم ۔\n-\nEducation is a fundamental human right\nسال تک کی عمر کے تمام طلباء کیلئے مفت اور لازمی تعلیم کا انتظام ایک دستوری حق ہے پچھلے دہے میں ہندوستان نے خواندگی کے معاملہ میں ایک لمبی چھلانگ لگائی ہے اور بچوں کیلئے مفت اور لازمی تعلیم کا حق کا قانون 2009کاحالیہ نفاذ کافی اہم ہے۔\n-\nتٲلیٖمہِ مَنز اَے سی ٹی\nتٲ لیٖمی سَرگَرمیَن مَنز ٹیکنالجی لیس کَرنہٕ چہِ عَملہِ مَنز چھُ اِنفارمیشَن اینڈ ٹیکنالجی (اَے سی ٹی) اَکھ أہَم رول اَدا کَران۔ اَے سی ٹی چھُ تٲلیٖمی سَرگَرمِیَن مَنز پراسپیکٹ ، لٔہجہِ مُتحرک کَران تہٕ چھُ ہیچھنہٕ کِس ماحولَس وُسجار دِنہٕ باپَتھ ؤسی موقہٕ فَراہَم کَران۔\nتٲلیٖم\nبُنیٲدی تٲلیٖم چھیہ اَکھ سُہ کٕن یَتھ پیٹھ پرتھ شَہری تہٕ کُلہَم پٲٹھی قومچہِ تَرقی ہُند دارمَدار چھُ۔ حالٕے گُذریمتِس وَکھتَس دوران چھیہ بارتَن بُنیٲدی تٲلیٖمہِ باپَتھ اِنداجَس باقٲیدٕ حٲضری ہٕندِس شَرحَس مَنز ہُریَر کَرنہٕ تہٕ لَگ بَگ کُل آبٲدی ہٕندِس زہٕ تِہٲیی حِصَص تام خاندہٕ گی ہُند پھٲلاو کٔررِتھ زَبَر تَرقی کٔرمٕژ۔ بارتُک سُدارنہٕ آمُت تٲلیٖمی نِظام چھُ اَکثَر بارتہٕ چہِ اِقتصٲدی تَرقی ہُند اَکھ خاص آگُر ماننہٕ یِوان۔ أتھی دو ران چھُ بارتَس مَنز بُنیٲدی تٲلیٖمہِ ہُند مۄعیارُک تہٕ اَکھ خاص عَمَل دَخٕل۔\nژۄادہ ؤری وٲنسہِ تامکین شُرین مُفت تہٕ لٲزمی تٲلیٖم چھُ بارتَ�� مَنز اَکھ ٲیٖنی وَعدٕ۔ بارتٕک پارلِمینٹَن چھُ حالٕے تٲلیٖم حٲصِل کَرنَس مُتلِق ایکٹ پاس کورمُت ییمہِ زٔریہِ 6 پیٹھٕ 14 ؤری وٲنسہِ تامکین سارنٕے شُرین ہٕندِ باپَتھ تٲلیٖم اَکھ بُنیٲدی حَق چھُ بَنیومُت۔ مُلکَس چھُ بُنیٲدی تٲلیٖمہِ ہٕنز آفٲقیَژ (یو ای ای) ہُند اَکھ جامع مَقصَد پوٗرٕ کَرُن وُنہِ باقٕے ییمُک مَطلَب یہِ چھُ زِ سوکوٗل شُرین ہُند ی ہَتھ فیصَد اِندراج تہٕ اَڈٕوَتہِ سوکوٗل نہَ تراونہٕ باپَتھ آسہِ پرتھ جایہِ سوکوٗلَن بہتَر سَہوٗلیَتھ۔ یِہَے کٔمی پوٗرٕ کَرنہٕ باپَتھ چھُ سرَرکارَن سَنہٕ زٕ ساس أکِس مَنز سَروٕ شِکشا اَبیان شوروٗ کورمُت، یُس دُنیاہَس مَنز نَوریتُک سارِوٕے کھوتہٕ بوڈ پروگرام چھُ۔ اِنفارمیشَن ٹیکنالجی ہٕندِس یَتھ دورَس مَنز چھُ اَے سی ٹی تٲلیٖمی نِظامَس خاص پٲٹھی بارتہٕ کین گٲمی عَلاقَن مَنز آسَن والین تہٕ نَہ آسَن والین دَرمیان دوٗریر خَتٕم کَرنَس مَنز اَکھ تھیکُن لایَکھ رول اَدا کَران۔ بارتَس مَنز بُنیٲدی تٲلیٖمہِ ہٕنز آفاقِیٔژ ہُند مَقصَد پوٗرٕ کَرنہٕ کہِ غَرضہٕ شُریَن تہٕ وۄستادَن ضوروٗری ؤسیٖلہِ جٲتی مَواد دٔسیاب تھاونہٕ باپَتھ چھیہ دی پرایمری ایجوکیشَن ؤ رٹِکٕل آف اِنڈیا ڈیولپمینٹ گیٹ وے اَکھ کوٗشِش۔\nتٲلیٖم چھیہ اِنسانہٕ سُند اَکھ بُنیٲدی حَق۔ پرتھ کانہہ شَہری چھُ اَمیُک مَجاز۔ فَرد یا سَماجچہِ تَرقی ہٕندِ باپَتھ چھیہ یہِ ضوروٗری۔ 6 پیٹھٕ 16 ؤری وٲنسہِ تامکِس پرتھ کٲنسہِ شُرِس چھُ مُفت تہٕ لٲزمی تٲلیٖمہِ ہُند حَق حٲصِل ۔ یہِ چھُ 86تھمِس کانسچوٗسنَس ایمنڈمینٹ ایکٹ اَیڈِڈ آٹِکل 21A یس مَنز وَننہٕ آمُت۔.\nشُریَن ہُند ساینسُک حِصہٕ چھُ دُطرفہٕ، آسان تہٕ ہٲوی ہٲوی شُریَن تَربِیَتھ فَراہَم کَران۔ یُتھ زَن ساینَس، ساینسٕک باقٕے گوشہٕ ہیچھنَس مَنز آسٲنی سَپدِ تہٕ تَخلیٖقی سوچ تہٕ تٲلیٖمی عَملہِ مَنز مُتحرِک شَموٗلیٔژ باپَتھ تِہنز حوصلہٕ اَفزٲیی ہیکہ سَپدِتھ۔\nہیچھناوُنتہٕ ہیچھُن چھیہ اَکھ ضوروٗری عمَل یَتھ مَنز وارٕیاہ جُز شٲمِل چھِ۔ ہیچھَن وٲلی سٕندِ دٔسی پَنُن مَقصَد پراونہٕ چہِ عَملہِ دوران چھِ یِم جُز بَکار یِوانتہٕ نوو عٔلِم، ہۄنَرتہٕ طٔریٖقہٕ ہیچھنہٕ سیتی چھُ أ می سٕندین تَجربَن مَنز ہُریَر سَپدان۔\nمُختلِف مَضموٗنَن ہٕندی عَنوان سَر کھَرٕ کَرنی یُتھ زَن مُختلِف وٲنسہِ ہٕندین شُرین مَنز یہِ وُچھنہٕ یِیہِ زِ تِمَن کوتاہ عٔلِم چھُ کُنہِ مَضموٗنَس مُتلِق مِثالہِ پٲٹھی کُنہِ اَیٹمُک تَجزیٖیہِ ہیکہِ طٲلبہِ عٔلمَن ہٕنزِ کارکرَدگی بیہتھَر بَنٲوِتھ۔\nکٔثیٖر ذَہانَتھ چھیہ لوٗکَن تہٕ تہٕنزَن مُختلَف قٕسمہٕ چَن ذَہانژَن (مَنطقی، بَصری، گیونُک وَغٲرٕ) مُتلِق ہۄا وٲڑ گاڑنَر سٕنز نَفصیٲتی تھیوری۔ پرتھ اِنسانَس چھیہ سَتہٕ قٕسمہٕ چہِ ذَہانٕژ۔ بَنان چھُ زِ کٲنسہِ شَخصَژس آسَن زٕ یا اَمہِ کھوتہٕ زیادٕ تِمہٕ ذہانٕژ یِمہٕ زَبَر آسَن تہٕ کٲنسہِ آسَن سَتوَے ہِشَے۔.\nکیریَر گَیڈنَس کَرِ جان پٲٹھی مُستقبِل بَناونَس مَنز مَدَد۔ یہِ حِصہٕ چھُ پَرَن والین دٔہمہِ جَمٲژ، گریجویشنہِ پَتہٕ دٔسیاب مُختلِف کورسَن تہٕ نوکری ہٕندین موقَن تہٕ باقٕے مولوٗماتَن مُتلِق مَشورٕ دِوان۔\nییمہِ ویب پورٹلُک اَے ٹی لِٹریسی سیکشَن چھُ موٗجوٗد ٹیکنالجی ہٕندین آگرَن مُختلِف فانٹھ ٹیکنالجِیَن، کَمپیوٗٹرٕچَن بُنیٲدی کَتھَن مُتلِق مَوادَس، ہاڑویرَکین بُنیٲدی وَلَن، کورل ڈر�� اِستمال کرنہٕ سیتی بُنیٲدی نَقشہٕ نِگٲری تہٕ کَمپوٗٹَر مَوادَس مُتلَق اَکثَر پرژھنہٕ یِنہٕ والین سَوالَن نیسبَتھ مُنتخبہٕ عَلاقٲیی زَبانین مَنز زانکٲری دِوان۔\nیہِ سیکشَن چھُ مُختلِف اِنٹریکِٹِو رِسورسَن مُتلِق زانکٲری دِوان۔ ۔.\nیہِ چھُ ایس ایس اے ، سَرکٲری ؤسیٖلَن، بُنیٲدی تٲلیٖم تہٕ جِنسی بَرابری ، شُرین ہٕند حوقوٗق تہٕ وَکالَتھ، قومی تہٕ بین الاقوٲمی رٲبطن مُتلِق کارآمَد ویب سَیٹَن ہُند وِحاطٕ کَران۔.\nاِنفارمیشَن ٹیکنالجی ہٕندِس یَتھ دورَس مَنز چھُ اے سی ٹی تٲلیٖمی نِظام خاص پٲٹھی بارتہٕ ک۪ن گٲمی عَلاقَن مَنز آسَن وال۪ن تہٕ نہَ آسَن وال۪ن دَرمیان تَفاوَت دوٗر کَرنَس مَنز تھیکٕن لایَکھ رول اَدا کَران۔ بارتہٕ چہِ تَرقی ہٕندِ باپَتھ چھیہ بُنیٲدی تٲلیٖم اَکھ سۄ کوٗشِش ییمہِ سیتی شُرین تہٕ وۄستادَن ؤسیٖلَو باپَتھ مَربوٗط مَواد فَراہَم چھُ کَرنہٕ یِوان یُتھ زَن بارتَس مَنز ایلمینٹری تٲلیٖم عام کَرنُک مَقصَد پوٗرٕ کَرنہٕ ہیکہِ یِتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-22","url":"http:\/\/ks.vikaspedia.in\/education\/education","date":"2018-05-22T22:54:46Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-22\/segments\/1526794864999.62\/warc\/CC-MAIN-20180522225116-20180523005116-00051.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000064373,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":23,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000064373016357}","num_words":1204,"character_repetition_ratio":0.049,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.173,"stopwords_ratio":0.006,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60849.7,"cluster_detection":1} +{"text":"خریٖدار تہٕ کٕنَن وٲل سٕندِ باپَتھ یہِ آن لَیِن پَلیٹ فارم چھُ تُہندین چیٖز۔ن تہٕ خٕدمژَن ہٕندِ خٲطرٕ اَکہ جان بازر باپَتھ اَکھ موقہٕ فَراہَم کَران ۔ توہی ہیکِو زِراعت ، زِندٕجانورَن، دَستکٲری، مِشینری ، بجلی پیٹھ چَلن والین اَیٹمَن وَغٲرٕ چیٖزَن مُتلق زانکٲری دَرٕج کٔرِتھ۔ تۄہہِ ہیکہِ کِرایہِ تہٕ مَشورَس مُتلق خٕدمٕژَن ہٕنز تَفصیٖل تہِ میٖلِتھ۔\nیہِ آن لَیِن پَلیٹ فارَم چھُ مُنتخبہٕ مَضموٗنَن مَنز مٲہرَن ہٕند جَواب فَراہَم کَران ۔ اِستمال کَرَن وٲلی ہیکَن ای میلہٕ زٔریہِ مٲہِر سُند مَشورٕ حٲصِل کٔرِتھ۔\nیہِ آن قُیِز چھُ شُرین پَنٕنہِ جَنرَل نالجہِ ہُند پَے لَگاونہٕ \/ باپَتھ حوصلہٕ اَفزٲیی کَرنہٕ تہٕ پَننہِ کارکَردگی تہٕ خۄداعتمٲدی مَنز بہتری اَننہٕ کہِ غَرضہٕ بَناونہٕ آمُت۔ تریمہٕ جَمٲژ پیٹھٕ دٔہمہِ جَمٲژ تامٕک پَرن وٲل شُری ہیکَن اَتھ قُیزَس مَنز شِرکَتھ کٔرِتھ۔\nویبَس پیٹھ مَبنی یہِ خٔدمَتھ چھیہ رَجسٹرڈ اِستمال کَرن والین پَننہِ مٲلی سَرگَرمِیہِ زَبَر پٲٹھی اَنجام دِنَس مَنز مَدد د کَران۔ یہِ آلہٕ چھُ اِستِمال کَرَن والین پَننہِ ویچھِ پوچھِ مٲلی سَرگَرمِیہِ یاد پاونہٕ باپَتھ ایس ایم ایس یا ای میل زٔریہِ خَبردار کَران ۔\nیہِ پَلیٹ فارَم چھُ درُس بارتَس مَنز مُشترکہٕ خٕدمٕژ ہٕندِین مَرکزکین گامہٕ سوتھرِکین باپارین (وی ایل ایٖز) باپَتھ کارآمَد رِسورٕس سینڑ فَراہَم کَران۔ یہِ چھُ وی ایل ایٖزَن ہٕندِ باپَتھ پَنٕنی تَجربہ بییَن تام واتناونہٕ تہٕ تِمَن پیٹھ ویستارٕ سان کَتھ باتھ کَرنُک موقہٕ تہِ فَراہَم کَران\nزَنانَن،شُرین،نَوجوانَن تہٕ زیرٕ مُستحِق تہٕ کَم پایہِ دویمین چھۄکَن ہٕندِس عٔلمَس تہٕ ہۄنرَس مَنز ہُریر کَرنہٕ کہِ غَرضہٕ چھہِ عَلاقٲیی زَبٲنین مَنز مُختلِف کورٕس آیہِ تَن تھاونہٕ یِوان ۔\nیہِ آن لَیِن اَوزار چھُ موبَیِل فونکہِ زٔری��ِ وۄیِس کالہِ ہٕندِس صوٗرتَس مَنز سیدِ سیود گۄبہِ کھور تہٕ دۄدٕ ماجَن شُر زینہٕ برۄنہہ، شُر تھَنہٕ پینہٕ پَتہٕ تہٕ شُری سٕندِس وُچھنَس داشنَس مُتلِق ژھوٹ تہٕ مۄٹ اِطلاع سوزان ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-39","url":"http:\/\/ks.vikaspedia.in\/online-services","date":"2018-09-18T15:51:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-39\/segments\/1537267155561.35\/warc\/CC-MAIN-20180918150229-20180918170229-00714.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":12,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":448,"character_repetition_ratio":0.055,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.171,"stopwords_ratio":0.007,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61020.9,"cluster_detection":1} +{"text":"ڈِجٹَل فاینانشَل سٕروِسِز\n- Contents\n-\nڈِجٹل مٲلی خٕدماتھ\nڈِجٹل مٲلی شمول چھُ سماجہٕ کین تِمَن پَسماندٕ تہٕ بِدوٗن آمتین طبقَن ہٕندٕ دٔسی رَسمی مٲلی خٔدمَژَن ہٕنز ڈِجٹَل رَسٲ یی تہٕ تِم وَرتاونُک حوالہٕ دِوان۔ یہِ مقصد پوٗرٕ کرنہٕ کہِ غَرضہٕ رٲیِج کَرنہٕ آمژٕ خٔدمَژٕ چھیہِ ڈِجٹل مٲلی خدمژٕ (DFS) رٔنگی زاننہٕ یِوان۔ یِم چھِ گراکن ہٕنزٕ ضوروٗرٔژ پوٗرٕ کرنہٕ کہِ گَوٕ تیار کرنہٕ آمٕتی۔ تہٕ یِم چھِ ذِمہٕ درانہٕ پٲٹھین تتھ قٕمتَتس پیٹھ فراہم کرنہٕ یِوان یُس گراکھ تہِ اَدا ہیکہِ کٔرِتھ تہٕ فراہم کرن والین تہِ موٲفِق آسہِ۔\nیِژھِ کُنہِ تہِ ڈِجٹل مٲلی خٕدمَژَن چھِ ترے اہم حِصہٕ: اکھ ڈِجٹل لین دین کرن وول پلیٹ فارم، پرچون ایجنٹ تہٕ پلیٹ فارمہٕ ذٔریہِ عام طور موبایِل فونَن ہیوٗ آلَن ہُند گراکَو تہٕ اَجَنٹو ذٔریہِ اِستِمال۔\nیہِ چھُ اکھ سُہ وسیٖلہٕ ییمہِ سٕتین زَن مٲلی خٕدمَژٕ ڈِجٹٕل چَنلَو ذٔریہِ تِمَن لوٗکَن تام بَڈٕ تیٖزی سان واتان چھیہ یِمَن نہٕ بینکَس سٕتین وابَستگی چھیہ۔ بینک، لۄکٕٹ مٲلی اِدارٕ، موبایل آپریٹر تہٕ خدمت فراہم کرن وٲلی تریِم دٔری چھ ِ موبایل فونن، آلہٕ کٕنن وٲلی مرکز، لۄکٕٹ پیمانہٕ کین ایجنٹن ہٕندِس نیٹ ؤرکَن فٲیِدٕ واتناوان تاکہِ تِم تھوَن ریوایتی بینکِنگ کٲری کھوتہٕ سرۄگہِ مۄلہٕ تہٕ زیادَو سہولیژَو سان بُنیٲدی مٲلی خٕدمٕژٕ آیِتن۔\nیَتھ کتابہِ منز یِمَن DFS کین قٕسمَن مُتلِق لیٖکھٕنہٕ آمُت چھُ تِم چھِ بۄنہٕ کنہِ:\n- CARD\n- USSD\n- AEPS\n- UPI\n- Wallet\nکارڈ\nکارڈ کیا گٔیہِ؟\nیِم چھِ عام طور بینکَو پیٹھٕ جٲری کَرنہٕ یِوان تہٕ یِم ہیکَو أسی یِہندِ جٲری کَرنہٕ یِنہٕ، کارڈ تھاوَن وٲلی سٕندِس اِستمال تہٕ ِ اَدایگی ہٕنزِ بُنیٲز پیٹھ مُختلِف زِمرَن مَنز بٲگرٲوِتھ۔ کارڈَن چھِ ترے قٕسٕم آسان: ڈیبِٹ کارڈ، کریڈِٕٹ کارڈ تہٕ پرِی پیڈ کارڈ۔\nکارڈَن ہٕند اَلگ اَلگ قٕسٕم کَم چھِ؟\nپری پیڈ کارڈ: یِم کارڈ چھِ آسان گراکَن ہٕندِ بینک کھاتہٕ مَنزٕ گۄڈَ لوڑ کٔرِتھ۔ یِم ہیکہٕ ہوکھ أسی کَم کاسہٕ خریٖدٲری باپَتھ اِستِمال کٔرِتھ۔ یِم ہیکہ ہوکھ أسی موبایلہٕ رِچارٕجِک پٲٹھی رِچارٕج کٔرِتھ۔ یِم چھِ اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ محفوٗظ آسان۔\nڈیبِٹ کارڈ: یِم چھِ تَمہِ بینکہٕ پیٹھٕ جٲری یِوان کَرنہٕ یَتھ مَنز گراکَس کھاتہٕ آسہِ۔ یِم چھِ آسان بینکہٕ کھاتَس سیتی جُڈِتھ۔ ڈیبِٹ کارڈ چھِ تِمَن سارِنٕے بینکہٕ کھاتہٕ والین جٲری کَرنہٕ یِوان یِمَن بینکَس مَنز (چالوٗ، بَچھَتھ یا اُوَرڈرافٹ) کھاتہٕ آسہِ۔کارڈٕ پیٹھٕ کُنہِ تہِ خَرچہٕ کَرنہٕ پَتہٕ چھُ فوٗری طور اَمہِ مَنزٕ تیوتاہ پإنسہٕ کَم گَژھان۔اِستِمال کَرن وول چھُ یہِ کارڈ پٲنسہٕ کَڈنہٕ خٲطرٕ تہِ اِستِمال کَران۔ پٲنسہٕ کَڈنٕچ حَد چھِ یِوان بینکَو دٔسی طَے کَرنہٕ۔یہِ کارڈ ہیکہٕ ہون پَنٕنِس مَلکَس مَنز اَکہِ نَفرٕ سٕندِ کھاتہٕ پیٹھٕ بیِس نَفرٕ سٕندِس کھاتَس مَنز فَنڈ مُنتقٕل کَرنہٕ خٲطرٕ تہِ اِستِمال کٔرِتھ۔\nکریڈِٹ کارڈ:۔یِم کارڈ چھِ بینکَو طرفہٕ یا تِمَو اِدارَو طرفہ یِم RBI طرفہٕ منظوٗر شُدٕ آسَن ٕ جٲری کَرنہٕ یِوان۔ یِم کارڈ ہیکَوکھ مُلکَس مَنز یا مُلکہٕ نیبِر(اَگر اَتھ مُلکہٕ نیبَر اَستِمال کَرنُک اِجازَتھ آسہِ) اِستِمال کٔرِتھ۔ ڈیبِٹ کارڈٕ برعکٕس چھُ کریڈِٹ کارڈَسیتی گراکھ پَنٕنِس کھاتَس مَنز موٗجوٗدٕ رَقمہٕ کھوتہٕ ہُریمان رَقَم کٔڈِتھ ہیکان، مگَر پرتھ کُنہِ کریڈِٹ کارڈَس چھہُ ہُریمانُ رَقَم کَڈنٕچ تہٕ سُہ رَقَم اَدا کَرنُک اَکھ حَد مقرَر کَرنہٕ آمُت آسان۔ اَگر کُنہِ وَجہہَ کِنی یہِ ہُریمان رَقَم وَکھتہٕ پَتہٕ آو اَدا کَرنہٕ تیلہِ چھُ گراکَس یہِ رَقَم سوٗدٕ سان واپَس کَرُن پیوان تہٕ سوٗدٕچ دَر چھِ آسان کارڈ جٲری کَرن وٲلی اِدارَن مَقرَر کٔرمٕژ۔\nڈیبِٹ کارڈ ؍کریڈِٹ کارڈکِتھٕ کٔنی چھِ اِستِمال کَرٕن؟\n- اے ٹی ایمہٕ مَنز پٲنسہٕ کَڈنہٕ باپَتھ چھُ اِستِمال کَرن وٲلِس پَنُن ڈیبِٹ ؍کریڈِٹ کارڈ اے ٹی ایم مِشیٖنہِ مَنز دٲخٕل کَرُن تہٕ پَنُن پِن نَمبر (یُس ژۄن ڈِجٹَن ہُند چھُ) یُس بینکہٕ طَرفہٕ فراہَم کَرنہٕ آمُت چھُ آسان، ٹایِپ کَرُن۔ أکِس دۄہَس مَنز کوٗتاہ رَقَم ہیکِو توہی کٔڈِتھ تَمِچ حَد چھِ آسان بینکَن طَے کٔرمٕژ۔\n- بینکہٕ برانچَس پیٹھ گَژھنہٕ بَگٲرٕے ہیکِہِ اَکھ اِستِمال کرن وول ڈیبِٹ کارڈٕ سیتی مٲلی یا غٲر مٲلی لین دین کٔرِتھ مِثالے پَنُن بیلَنس پَتاہ کٔرِتھ، چَک یا رَقَم جَماہ کٔرِتھ، مِنی سٹیٹمینٹ حٲصِل کٔرِتھ وَغٲرٕ وَغٲرٕ۔\n- بَڈی۪ن پَرچوٗن دُکانَن پیٹھ خریٖدٲری کَرنہٕ وَکھتہٕ گَژھَن بۄنہٕ کَنہِ دِتمِت۪ن عملَن ہٕنز پیروی کَرٕنی:\nمیہ کیازِ پَزَن یِم کارڈ اِستِمال کَرٕنی؟\n- یِم کارڈ اِستِمال کٔرِتھ ہیکَو کُنہِ تہِ جایہِ خریٖدٲری کٔرِتھ۔\n- اَمہِ سیتی ہیکَو أس کُنہِ تہِ دُکانَس پیٹھ، اے ٹی ایم ، ویلَٹ ، مایکرو اے ٹی ایم ، آن لَیِن خریٖدٲری ہٕنز اَدٲیگی کٔرِتھ۔\n- دۄنوَے ڈیبِٹ تہٕ کریڈِٹ کارڈ ہیکَوکھ أس اے ٹی ایمہٕ مَنزٕ پٲنسہٕ کٔڈنہٕ باپَتھ، پی او ایس(POS ) مرکزَن پیٹھ سامانہٕ یا خٕدمژَن ہٕنز اَدٲیگی کَرنہٕ باپَتھ یا آن لَیِن خٔریٖدٲری کَرنہٕ باپَتھ اِستِمال کٔرِتھ۔\n- یِمَو کارڈَو سیتی ہیکَو أس پرتھ کُنہِ قٕسمہٕ چہِ یوٗٹَلٹی بِلَن ہٕنز اَدٲیگی کٔرِتھ۔\n- یِمَو کارڈَو سیتی ہیکہِ گراکھ ( ہَوٲیی، ریلہِ، بَسہٕ ہٕنز) ٹِکٹہٕ بُک کٔرِتھ ، ہوٹَلَن ہٕنز بُکِنگ کٔرِتھ تہٕ بییہِ ریسٹورَنٹَن ہٕنز اَدٲیگی کٔرِتھ۔\n- تِمَن جایَن ییتن کارڈ ریٖڈَر؍پی او ایس(POS )مَرکز آسَن ہیکہٕ ہوکھ یِم کارڈ کُنہِ تہِ خٕدمژ ہٕنزِ اَدٲیگی باپَتھ اِستِمال کٔرِتھ۔\nیِم کارڈکِتھٕ کٔنی ہیکہٕ ہوکھ حٲصِل کٔرِتھ؟\nگراکھ ہیکہِ کُنہِ تہِ سَرکٲری یا پراویٹ بینکَس مَنز ڈیبِٹ؍رُپے یا کریڈِٹ کارڈٕ باپَتھ عرضی دِتھ۔\n- کانہہ تہِ شہری ہیکہِ تَتھ بینکَس مَنز یَتھ مَنز تٔمِس کھاتہٕ آسہِ ڈیبِٹ کارڈٕ خٲطرٕ عرضی دِتھ۔\n- کانہہ تہِ شہری ہیکہِ پَنُن ڈیبِٹ کارڈ رُپے کارڈَس سیتی بَدلٲوِتھ۔\n- تِم شَہری یِمَن نہٕ کُنہِ تہِ بینکَس مَنز کھاتہٕ آسہِ پَزِ ڈیبِٹ کارڈ حٲصِل کَرنہٕ خٲطرٕ گۄڑٕکُنہِ بینکَس مَنز کھاتہٕ کھولُن۔\n- سَرکٲری آڈرَو مُطٲبِق چھُ تِمَن سارِنٕے جَن دھن کھاتہٕ والین رُپے کارڈ جٱری کرنُک حُکُم۔\nیوٗ ایس ایس ڈی( اَنسٹرَکچرڈ سپلِمنٹری سروِس ڈاٹا)\nUSSD یوٗ ایس ایس ڈی کیاہ گَو؟\nیوٗ ایس ایس ڈی یُک مَطلب چھُ (Unstructured Supplemantary Service Data) اَنسٹرَکچرڈ سپلِمنٹری سروِس ڈاٹا۔ یہِ چھیہ سۄ خٕدمَتھ ییمُک مَقصَد چھُ بینکِنگ سٔروِس عام اِنسانَس تام واتہٕ ناوٕنی۔ اَمہِ سٔروِسہِ سیتی چھُ پرتھ کانہہ گراکھ اَکہِ نَمبرٕ سیتی بینکِنگ سِروِس ہیکان رَجُو کٔرِتھ چاہَے تٔمِس کانہہ تہِ ٹیلِکام پروایڈَر آسہِ ،کُنہِ تہِ قٕسمُک فون سیٹ آسہِ یا کُنہِ تہِ عَلاقَس مَنز آسہِ۔ یہِ چھُ اَکہِ شاٹ کوڈٕ *99# دٔسی (NUUP ) نیشنَل یوٗنِفٲیڈ یوٗ ایس ایس ڈی پلیٹ فارَمہٕ کہٕ زٔریہِ پیش یِوان کَرنہٕ۔ اَمہِ سیتی ہیکہِ پرتھ کانہہ گراکھ پرتھ دۄہہَ پٲنژَن ساَسن رۄپیَن تام ادٲیگی کٔرِتھ۔\nتۄہہِ کیاہ چھُ ضوروٗرَتھ؟\n- کُنہِ بینکَس مَنز کھاتہٕ\n- کانہہ تہِ GSSM جی ایس ایس ایم نیٹ ؤرٕک وول فون۔\n- گراکھٕ سٕندِس کھاتَس سیتی گَژھِ سُے موبایِل نمبر آسُن یُس زَن اِندراج آسہِ آمُت کَرنہٕ۔\nبہٕ کِتھٕ کَنہِ کَرٕ یٖہِ اِستِمال؟\n- پَنٕنِس بینکَس پیٹھ گٔژِتھ کٔرِو پَنُن موبایِل نمبَر پَنہٕ نِس کھاتَس سیتی لِنک۔ (یہِ ہیکِو تۄہی اے ٹی ایمَس پیٹھ یا آن لَیِن تہِ کٔرِتھ)\n- تۄہہِ میلہِ (MMID) موبایِل مٔنی آیڈَنٹِفایَر تہٕ (MPIN) موبایِل پِن۔\n- ۔ MPIN تھاوِو یاد۔\nیوٗ ایس ایس ڈی یُک کیاہ فٲیدٕ چھُ؟\nیہِ چھُ پَنٕنہِ فونہٕ پیٹھٕ پری پیڈ بیلَنس چَک کَرُن ہیوٗ سٔہَل آسان۔ تۄہی ہیکِو اَکہِ عام فونہٕ پیٹھٕ تہِ لین دین کٔرِتھ۔\n- پَنُن موبایِل نمبَر کٔرِو پَنٕنِس کھاتہٕ نمبَرس سیتی لنک\n- پَنٕنہِ فونہٕ پیٹھٕ کٔرِو *99# ڈایِل۔\n- پَنٕنہِ بینکٕک گۄڈنِکی ترےاَچھرَ یا IFSC یِک گۄڈنِکی ژور اَچھَر بٔرِو۔\n- ' فَنڈٹرانسفر ایم ایم آی ڈی' اوپشَن کٔرِو مُنتخٕب ۔\n- وصوٗل کَرن وٲلی سُند موبایل نمبر تہٕ MMID کٔرِو دَرٕج۔ پَنُن MPIN تہٕ رَقَم کٔرِو دَرٕج، تھوڈا جاے ترٲوِو تہٕ پَنٕنہِ کھاتہٕ نَمبرٕک پٔتِم ژور ہِندسہٕ کٔرو دَرج۔\nغٲر مٲلی خٕدمَژٕ:۔\nبیلَنس پَتاہ کَرُن: اِستِمال کَرن وول ہیکہِ پَنٕنہِ تَمہِ موبایل نَمبَرٕ پیٹھٕ یُس بینک کھاتَس سیتی جُڈِتھ چھُ پَنُن بیلَنس پَتاہ کٔرِتھ۔\nمنی سٹیٹمینٹ: اِستِمال کَرن وول ہیکہِ پَنٕنہِ تَمہِ موبایل نَمبَرٕ پیٹھٕ یُس بینک کھاتَس سیتی جُڈِتھ چھُ پَنٕنہِ کھاتُک منی سٹیٹمینٹ کٔڈِتھ۔\nMMID(Mobile Money Identifier) ہیکَو زٲنِتھ: اِستمال کَران وول ہیکہِ بینکہٕ طَرفہٕ موبایِل بینکِنگ رَجسٹریشَن دوران دِنہٕ آمُت MMID نمبَر زٲنِتھ۔\nMPIN بَناوُن یا بَدلاوُن: اِستِمال کَرن وول ہیکہِ M-PIN (موبایِل پِن) بَنٲوِتھ یا بَدلٲوِتھ یہِ پَن چھُ آسان پاسوٲڈَس ہیوٗ یُس زَن مالی لین دین کہِ تَصدیقہٕ خٲطرٕ اِستِمال چھُ یِوان کَرنہٕ۔\nمٲلی خٕدمَژٕ:۔\nموبایِل نمبر تہٕ MMID اِستِمال کٔرِتھ فَنڈ مُنتقل کَرُن: اِستِمال کَرن وول ہیکہِ MMID تہٕ موبایِل نَمبَرٕ کہِ اِستمالہٕ سیتی بینفِشری سٕندِس کھاتَس مَنز فَنڈ منتقٕل کٔرِتھ۔\nIFSC تہٕ کھاتہٕ نمبَر اِستِمال کٔرِتھ فَنڈ منتقٕل کَرُن: اِستِمال کَرن وول ہیکہِ IFSC تہٕ کھاتہٕ نَمبَرٕ کہِ اِستمالہٕ سیتی بینفِشری سٕندِس کھاتَس مَنز فَنڈ منتقٕل کٔرِتھ۔\nمَذید ہدایتَو خٲطرٕ کٔرِو تۄہی مُتلقہٕ بینکہٕ چہِ ویب سایٹہِ سیتی رَجوٗ۔\nاے ای پی ایس ( آدھار اینیبلڈپیمنٹ سسٹم) AEPS\nAEPS اے ای پی ایس کیا گَو؟\nاے ای پی ایس گَو آدھار اینیبلڈپیمنٹ سسٹم AEPS (Aadhaar Enable Payment System) یانے آدھارَس پیٹھ مبنی ادٲیگی ہُند نظام) ۔ یہِ چھیہ سۄ اَدٲیگی ہٕنز خٕدمَتھ یۄسہٕ بینک گراکَس اِختِیار چھُ دِوان زِ سُہ ہیکہِ پَنٕنہِ آدھارٕ کارڈ کہِ پَہچان سیتی پَنٕنِس آدھارَس سیتی جُڈِتھ بینکہٕ کھاتہٕ چَلٲوِتھ تہٕ پَنٕنی بُنیٲدی بینکِنگ لین دین اَنجام دِتھ۔ یہِ چھُ بینکِنگ کارسپانڈنٹ (BC) سٕندِ دٔسی پی او ایس (POS) (مایکرو ATM )س پیٹھ اَکہِ بینکہٕ پیٹھٕ بییِس بینکَس سیتی لین دین کَرنُک اِجازَتھ دِوان۔اِستمال کَرن وول ہیکہِ بینکَس پیٹھ یا بینک کارسپانڈنٹہٕ سٕندِ مَدتہٕ سیتی آدھار نَمبر پَنٕنِس کھاتَس سیتی جوٗڈِتھ۔ اِستِمال کَرن وول ہیکہِ پِن یا پاسوٲڑ وَرٲی AEPSمَرکَزس پیٹھ ییٖتاہ خۄش یِنَس تیٖتاہ لین دین کٔرِتھ۔\nمیہ کیاہ چھُ AEPS چالوٗ کَرنہٕ خٲطرٕ کَرُن؟\nگراکَس یِمہٕ زانکٲری AEPS پیٹھ لین دین کَرنہٕ خٲطرٕ ضوروٗری چھِ تِم چھِ یِتھٕ پٲٹھی:\n- تَمہِ بینکٕچ نِشاندہی کَرٕنی یَس سیتی گراکھ جُڈِتھ چھُ)\n- آدھار نمبَر\n- نام دَرٕج کَرنہٕ وِزِ یِم اۄنگجَن ہٕند نِشانہٕ قٲد چھِ آمٕتی کَرنہٕ۔\nبہٕ کیازِ کَرٕ یہِ اِستِمال\nAEPS اے ای پی ایسَس سیتی ہیکِو تۄہی بۄنہٕ کَنہِ دِتی مٕتین قٕسمَن ہٕنز لین دین کٔرِتھ:\n- پَنٕنی بینک بیلَنٕس مولوٗم کٔرِتھ۔\n- پٲنسہٕ کٔڈِتھ\n- پٲنسہٕ جَماہ کٔرِتھ\n- اَکہِ آدھارٕ پیٹھٕ بییِس آدھارَس تام فَنڈَن ہٕنز منتقلی کَرٕنی۔\n- AEPS اے ای پی ایسَس سیتی فیَر پرایِس دُکانَن پیٹھ خٔریٖدٲری کَرٕن۔\nAEPS لین دین کَرنہٕ خٲطرٕ کینہہ خاص قَدَم چھِ بۄنہٕ کَنہِ :\nمیہ کیازِ پَزِ یہِ اِستِمال کَرُن؟\n- آدھار نمبَر تہٕ اۄنگجَن ہٕند نِشانہٕ اِستمال کٔرِتھ تہٕ فٲیدٕ تُلنہٕ خٲطرٕ اَکھ آسان تہٕ محفوٗظ اَدٲیگی ہُند پلیٹ فارَم۔\n- تِکیازَ یہِ چھُ أکِس اِنسان سٕنزِ آبٲدی تہٕ بایومیٹرِک؍آیرِس(أچھَن ہٕنداَیرِس) ہٕنزِ زانکٲری پیٹھ مُشتمِل آسان ، اَوَے چھُ یہِ کُنہِ تہِ قٕسمُک دھوکہٕ یا غٲر حقیٖقی سَرگَرمیَن ہٕندِ خطرٕ خَتٕم کَران\n- آدھارَس NREGA ، سوشَل سیکورٹی پینشَن، موزوٗر بُڈٕ پینشَن وَغٲرٕ ہِشہِ مَرکزی یا رِیاستی سَرکارَن ہٕندیو اِدارَو دٔسی سَرکٲری حقَن ہُند بٲگراوُن۔\n- بینکَن دَرمِیان اَکھ أکِس سیتی محفوٗظ تہٕ حفاظتہٕ سان کٲم کَرناوٕنی۔\n- تَمَن بینکہِ کین گراکن یِمہٕ بیننکہٕ کہِ نیٹوٕرکہٕ نِشہِ دوٗر آسَن مٲلی سہوٗلیژ فراہَم کَرٕن تِکیازِ بینک کارَسپانڈنٹن ہٕند بینِفِشری چھِ تِمَن علاقَن مَنز روزان ییتہِ نہٕ یا تہٕ بینک آسانٕے چھِ یا چھِ کَم کاسہٕ آسان۔\n- وُنکینَس چھُ نہٕ لین دینَس پیٹھ کانہہ تہِ خَرچہٕ لوگوٗ یِوان کَرنہٕ۔\n- بینک کھاتہٕ نمبَر یاد تھاوُن چھُ نہٕ ضوروٗرَتھ۔\n- تَم گراکھ یِمَن زَن بایومیٹرِک آلہٕ آسہِ ہیکَن گَرِ بِہِتھ کمپیوٗٹَرٕ، اینڈرایِڈ فونہٕ؍ٹیبلیٹ ذٔریہِ لین دین کٔرِتھ۔ تِم ٹیبلیٹ یِم زَن برونہٕے بایومیٹرِک آلَو سیتی لیس چھِ آسان چھِ دٔسیاب تہٕ تِمو سیتی ہیکو أس لین دین کٔرِتھ۔\nیوٗ پی آی\nیوٗ پی آی کیاہ گَو؟\nیوٗ پی آی گَو یوٗنِفایڈ پیمنٹ انٹرفیس UPI ۔ یہِ چھُ سُہ نِظام ییمہِ سیتی گراکھ ہیکہِ پَنٕنہِ سماٹ فونہٕ سیتی فورَن ایلکٹرانِک ادٲیگی کٔرِتھ۔ یہِ چھُ IMPS آی ایم پی ایسُک اَکھ نوین ؤرجَن یُس بینکَن دَرمِیان پٲنسہٕ منتقٕل کَرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال کَرنہٕ اوس یِوان ۔ آی ایم پی ایسَک پٲٹھی چھُ یوٗ پی آی تہِ فَنڈ منتقٕل کَرنٕچ خٕدمَژٕ ژووُہہَن گٲنٹَن مۄہیا تھاوان۔\n- یہِ چھُ اِستِمال کَرن وٲلی سٕنزِ شِناخت تِتھَے کٔن تَصدیٖق کَران یِتھٕ کٔنی اَکھ ڈیبِٹ کارڈ کَران چھُ مَگراَتھ مَنز چھُ فونُک اِستِمال یِوان کَرنہٕ نہَ کہِ کُنہِ کارڈُک۔\n- یہِ چھُ 24X7 ، 365 دۄہَن کٲم کَران۔\nتۄہہِ کیاہ چھُ ضوروٗرَتھ؟\n- اَکھ سماٹ فون یَتھ مَنز یوٗ پی آی (UPI) ایپ آسہِ۔\n- اَکھ بینک کھاتہٕ۔\nیہِ کِتھٕ کٔن چھُ کٲم کَران؟\nUPI یوٗ پی آیہِ کہِ ذٔریہِ آن لَیِن لین دین کَرنہٕ خٲطرٕ چھِ ترے آسان مَرحلہٕ\nاَتھ کَمہٕ خصوٗصیَتھٕ تہٕ فٲیدٕ چھِ؟\n- UPI چھُ گراکھ سُند یوٗزَرنیم ، بینک کھاتہٕ نمبَر، IFSC کوڈ یا بینک برانچٕچ تَفصیٖلات اِشتراک کَرنٕچ ضوروٗرَتھ خٲرِج کَران۔\n- UPI چھُ ڈیبِٹ کارڈ ہیوفِزکٕل آلَن ہٕنزاِستِمال خٲرِج کَران۔\n- نیٹ بینکِنگ ہٕند پٲٹھی تِم عملہٕ یِمہٕ کٔثیٖرمَرحلہٕ واجنہِ آسان چھِ تہٕندِ اِستِمالُک چھُ نہٕ ضوروٗرَتھ تِکیازِ یِم چھِ غٲر محفوٗظ فریم ؤرٕکہٕ کِنی فَریبَن ہُند شِکارگَژھان۔\n- یہِ چھُ اَکھ آسان ایپ(App ) ییمُک اِستِمال پرتھ کانہہ ہیکہِ کٔرِتھ۔\n- فورَن تہٕ محفوٗظ تَصدیٖق کَرن وول ، یُس کُنہِ تہِ جایہِ یِیہِ شوروٗ کَرنہٕ۔\n- یہِ چھُ پوٗرٕ پٲٹھ اَکہِ کیشلیس (نَقدٕ وَرٲیِے) ڈِجٹَل سَماجٕچ وَتہٕ کھولان۔\n- اَکہِ اِنوایِسٕک (Invoice) پٲٹھی ہیکَو پٲنسہٕ سوزنٕچ دَرخواست کٔرِتھ۔\n- گراکھ ہیکَن (UPI )یو پی آیُک اِستِمال کٔرِتھ (utility ) یوٹِلٹی بِلٕس تہٕ سوکوٗل فیٖسُک آن لَیِن اَدٲیگی کٔرِتھ۔\nای ویلیٹ\nای ۔ویلیٹ کیا گَو؟\nای ویلیٹُک مَطلب گو ایلَکٹرانِک ویلیٹ۔ یہِ چھُ اَکہِ قٕسمُک ایلَکٹرانِک کارڈ یُس زَن کَمپیوٗٹَر یا سماٹ فونہٕ ذٔریہِ آن لَیِن لین دینن کَرنہٕ خٲطرٕ اِستمال چھُ یِوان کَرنہٕ ۔ای۔ویلیٹ چھِ تِتھَے کٔن اِستِمال کٔرِتھ ہیکان یِتھٕ کٔنی اَکھ کریڈِٹ کارڈ یا ڈیبِٹ کارڈ کَران چھِ۔لین دین کَرنہٕ باپَتھ چھُ یہٕ ای۔ویلیٹ تٔمِس نَفرٕ سٕندِس کھاتَس سیتی جوڑُن ضوروٗری۔ای۔ویلیٹُک بُنیٲدی مَقصَد چھُ کاغذَو رُس لین دین آسان بَناوُن۔\nیہِ کِتھٕ کٔنی چھُ کٲم کَران؟\nای۔ویلیٹَس چھِ بُنیٲدی طور زٕ حِصہٕ ، سافٹ وِیر تہٕ زانکٲری ہُند حِصہٕ۔ سافٹ ویِر چھُ زِمنی زانکٲری سِٹور کَران تہٕ یہِ چھُ ڈاٹا محفوٗظ تہٕ اینکرپشَن تھاوَن ییلہِ زَن زانکٲری ہُند حِصہٕ تَتھ ڈاٹا ہَس پیٹھ مُشتمِل چھُ آسان یُس زَن گراکَن فراہَم چھُ آسان کورمُت مَثلَن پَنُن ناو، سامانہٕ سوزنُک پَتاہ، اَدٲیگی ہُند طٔریٖقہٕ، کوٗتاہ پٲنسہٕ چھُ دیُن، کریڈِٹ کارڈ یا ڈیٖبٹ کارڈٕچ زانکٲری وَغٲرٕ وَغٲرٕ۔\nبہٕ کِتھٕ کٔن ہیکہٕ ای۔ویلیٹ اِستِمال کٔرِتھ؟\nگراکھٕ سٕندِ خٲطرٕ:\n- پَنٕنِس ڈِوایسَس پیٹھ کٔرِو ایپ (App ) ڈاوُن لوڈ۔\n- مُتلقہٕ زانکٲری دَرٕج کٔرِتھ کٔرِو سایِن ۔اَپ۔ گراکس میلہِ اَکھ پاسوٲرڈ۔\n- ڈیبِٹ کارڈ؍کریڈِٹ کارڈ یا نیٹ بینکِنگ ہُنداِستِمال کٔرِتھ کٔرِو پٲنسَن ہٕنز ادایگی۔\n- آن لَیِن خٔریٖدٲری کَرنہٕ پَتہٕ چھُ ای۔ویلیٹ پٲن پانَے گراکھٕ سٕنزِ زانکٲری اَدٲیگی فارمَس پیٹھ بَران۔\n- ییلہِ آن لَیِن اَدٲیگی مُکمل سَپدان چھِ گراکَس چھُنہٕ آڈَر فارَم کُنہِ تہِ بییِس ویب سایِٹ پیٹھ بَرنُک ضوروٗرَتھ تِکیازِ یہِ زانکٲری چھِ پٲن پانَے ڈاٹا بیسَس مَنز سِٹور گَژھان تہٕ اَپ ڈیٹ گَژھان۔\nباپارین\/ مٔرچَنٹَن ہٕندِ خٲطرٕ:\n- باپارین \/ مٔرچَنٹَن چھُ پَنٕنِس ڈِوایسَس پیٹھ ایپ (App ) ڈاو��ن لوڈ کَرُن۔\n- مُتلقہٕ زانکٲری دَرٕج کٔرِتھ کٔرِو سایِن ۔اَپ۔ اِستِمال کَرن وٲلِس میلہِ اَکھ پاسوٲرڈ۔\n- پٲن پانَے دِیِو پَنُن پان اَکھ مٔرچَنٹَن قرار۔\n- اَدٲیگی کٔرِو قبوٗل۔\nای۔ویلیٹ اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ کیاہ چھُ میہ ضوروٗرَتھ؟\n- بینک کھاتہٕ\n- سماٹ فون\n- 4G\/3G\/2G کَنیکشَن\n- اَکھ مفُت ویلیٹ ایپ(App )\nتِم کَتھٕ یِم عملہِ مَنز اَنٕنہِ گَژھَن\n- پَنُن موبایِل کٔرِو بینکَس سیتی اِنداج تاکہِ تۄہہِ میلہِ SMS ذٔریہِ پرتھ کُنہِ لین دینٕچ زانکٲری ۔\n- پَنُن PIN گَژھِ نہٕ کٲنسہِ تہِ باوُن۔\n- تِمَن باپارین\/ مٔرچَنٹَن سیتی کٔرِو لین دین یِم زَن بَروسہٕ مَند آسَن۔\n- اے ٹی ایمَس مَنز لین دین کَرنہٕ وِزِ گَژھِ یہِ یَقین بَناوُن زِ تۄہہِ ما چھُ کانہہ وُچھان۔\nSource: CSC India","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-43","url":"http:\/\/ks.vikaspedia.in\/e-governance\/68865062c67964e644-6416276cc64662764663464e644-633655631648650633650632\/68865062c67964e644-6416276cc64662764663464e644-633655631648650633650632","date":"2018-10-18T20:23:54Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-43\/segments\/1539583512014.61\/warc\/CC-MAIN-20181018194005-20181018215505-00456.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":13,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":3740,"character_repetition_ratio":0.059,"word_repetition_ratio":0.013,"special_characters_ratio":0.188,"stopwords_ratio":0.007,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54342.2,"cluster_detection":1} +{"text":"سجاد احمد گنائی\nکاشرِ افسانہ کِس تواریخس منز چھہِ اختر محی الدین تہ ہری کرشن کول تِم زہ ناو یمو کاشرِ زبانۍ منز افسانہ صنف سنجیدگی سان ورتٲو تہ کاشرس افسانوی سفرس منز چھہِ یمن دۅن افسانہ نگارن پننۍ منفرد اہمیت تہ ینہ والین زمانن منز تہِ روزن یم نوین افسانہ نگارن ہندِ خاطرہ وتہ ہاوک سندِ حثیتہ گاشہ تارکن ہندۍ پاٹھۍ پرزلان۔ ہری کرشن کولن اگرچہ اختر محی الدینس پتہ ارداہہِ وہرۍ کاشرِ زبانۍ منز پنن افسانوی سفر شروع کۆر اماپوز پننہِ تخلیقی صلاحژ تہ نیرل اسلوبہ کِنۍ ہوو تمۍ کاشرس افسانس منز سہ کمال زِ کاشرس افسانس منز اگر اختر محی الدینس پتہ ونیک تام کانہہ بۆڈ افسانہ نگار چھہ سہ چھہ ہری کرشن کول۔\nچونکہ یمن دۅن افسانہ نگارن ہندین دۅن افسانن درمیان منز آو میہ ہیوُے تھیم لبنہ تہ کاشرِ افسانکۍ زہ بڈۍ افسانہ نگار آسنہ سببہ کرہ بہ یہندین تمن دۅن افسانن ہند تقابل پیش۔ یم افسانہ چھہِ اختر محی الدین سند ''گہے تاپھ گہے شہل'' تہ ہری کرشن کول سند ''بیان'' افسانہ۔ میانۍ کوشش آسہِ یہندین یمن دۅن افسانن ہندِس متنس سام ہیتھے پتہ پننہِ پننہِ جایہِ تہند مۅل مشخص کرُن تہ تی چھہ جدید تنقید مطابق تہِ صحیح، تکیازِ کُنہِ تخلیقہِ تنقید کرنہ وِزِ پزِ اکِس نقادس تمام نظریہ، تعصب تہ تخلیقہِ ہند تخلیق کار اکتھ کُن ترٲوِتھ تخلیقہِ ہندس متنس پیٹھ پننۍ سۅ راے ظاہر کرنۍ یہ تمس سۅ تخلیق پٔرتھ وۅتلہِ۔\nیمن دۅن افسانہ نگارن ہندۍ یم دۅشوے افسانہ چھہِ جدید دورکۍ پیداوار تہ تمی چھہِ ٹیکنکہِ حسابہ یمن منز کینہہ چیز ہیوی لبنہ یوان تہ بۆڈ چیز یس یمن منز ہیوُے لبنہ چھہ یوان سہ گۆو یہند تھیم۔ تہِ زن گۆو جدید دورس منز فرد سنز پرزنتھ راونۍ تہ کُنیر باگیہ یُن ۔ یہندین یمن مزکورہ افسانن منز چھہ جدید دورس منز ذہنی انتشارس منز ہینہ آمتِس انسان سند صورت حال افسانوی اندازس منز باونہ آمت۔اخترنِس افسانس منز چھہ یہ صورت حال رٲوی سندِ ژینن وطیرہ کِنۍ سطحس پیٹھ یوان تہ ہری کرشن کول سندس افسانس منز چھہ بیانیہ اندازس منز رٲوی سندِ دسۍ سطحس پیٹھ یوان۔ یہندین یمن دۅن افسانن ہند تھیم یس یم دۅشوے افسانہ نگار باونۍ یژھان چھہِ، چھہ رحمان راہی سند اَکھ شعر یاد پاوان تہ پزر چھہ زِ مزکورہ افسانن ہند تہ راہی سندِ شعرک تھیم چھہ میانۍ کِنۍ کُنے۔\nمنزۍ بازرۍ پۆک ژھۆپ صحراو\nکس با گُدریو کمۍ سند حال\nیم دۅشوے تخلیق کار کتھ حدس تام چھہِ پننہِ پننہِ آیہ یہ تھیم فنکارانہ اندازس باونس منز کامیاب گمتۍ؟ اختر محی الدین سندِ ''گہے تاپھ گہے شہل'' افسانک پلاٹ چھہ یتھہ کنۍ زِ اژونہِ سونتہ کین دۅہن منز چھہ افسانک واحد متکلم رٲوی اکہِ دۅہ کافی ہاوس کافی چینہِ اژان تہ کافی ہاوسس منز چھُس کُنہِ کُنہِ ٹیبلس پیٹھ اکھ اکھ زۆنا نظرِ گژھان ۔اماپوز اکِس ٹیبلس پیٹھ تریہ زنۍ بِہتھ تہ تہند پانہ وانۍ بحث چھہ رٲوی سند توجہ پانس کُن پھران۔ ٹیبلس پیٹھ بِہتھ ترین نفرن منز چھہ اکھ نفر ونان زِ انسان یہ کینژھا ونہِ تتھ پیٹھ گژھہِ ڈٹِتھ روزُن۔ دۆیم نفر چھہ گۅڈنکِس نفرہ سنزِ کتھہِ انکار کٔرِتھ ونان زِ یہ گیہِ سیاست، کانہہ کتھ چھیہ محض پروپیگنڈا خاطرہ وننہ یوان تہ مقصد پورہ گژھتھ چھہ تتھ کتھہِ انکار یوان کرنہ، زندگی ہند پریتھ کانہہ شعبہ چھہ سیاست بییہِ نہ کینہہ۔ یمو منزہ تریم نفر چھہ دۅن نفرن ہنزن راین یہ ؤنِتھ انکار کران زِ تُہۍ چھِو دۅشوے پرانہِ اندازہ سونچان۔ کانہہ کتھ چھیہ نہ پروپیگنڈا تہ نہَ چھہ ازکہِ زمانہ کُنہِ کتھہِ انکار سپدان بلکہ وۅنۍ چھہِ سارنے کتھن زہ معنی۔ تتھۍ زہ معنی یم اکھ اکۍ سندۍ ضد چھہِ۔ بییس ٹیبلس پیٹھ بِہتھ رٲوی چھہ پننۍ کِنۍ باس دوان زِ سہ چھہ پنین حارثاتن منز بڈیومت۔ مگر رٲوی چھہ تمنے کُن آسان سٔنِتھ۔ کافی ہاوسس منز اوس کُنہِ کُنہِ ٹیبلس پیٹھ اکھ اکھ نفرا کافی داما داما چیوان تہ کینہہ تام سونچان تہ ؤنۍ دوان زِ گژھہِ نا کانہہ زانۍ کارا پیدہ یُتھ تِم تہِ کتھا باتھا کرہن۔ رٲوی سندۍ کِنۍ ٲسۍ بحث کرن والۍ تریہ نفر امہِ ساتہ کافی ہاوسچ شوب تِم نے شور لاگہن کافی ہاوس باسہِ ہے قبر ہیو۔\nسونتک موسم آسنہ کِنۍ اوس اتی تاپھ تہ اتی روٗد تہ وۅنۍ اوسن نیبرۍ کِنۍ روٗد لوگمت تہ کافی ہاوس اوس لوکو سیتۍ ژیستھ آمت۔ کافی ہاوسس منز اوس وۅنۍ شور۔ رٲویس دچھنۍ کھوورۍ ٹیبلن پیٹھ اڈۍ زورہ زورہ کریکہ دوان تہ زنانہ آسہ اسن کھنگالہ تراوان۔ ہُمن ترین نفرن ہندس بحثس اسۍ بییہِ زہ نفر شامل گمتۍ ۔ ٹیبلن پیٹھ بِہتھ بیۆن بیۆن ٹولہِ آسہ دربارس سیتۍ مس۔ اکس ٹیبلس پیٹھ مرد تہ زنہِ کتھ تام کتھہِ پیٹھ ٹھاہ ٹھاہ کٔرتھ اسان چھہِ۔ رٲوی چھہ سونچان زِ یم کتھ پیٹھ اسان، دپکھ میہ تہِ اسناوۍتو میہ گۆو واریاہ کال اسنسے۔ اتھۍ منز گیہِ رٲوی سندِس ٹیبلس پیٹھ اکھ جوان چھۅکھا بِہتھ یمن نہ رٲوی سندِ وجودک رژھ تہِ احساس چھہ۔ رٲوی چھہ پننۍ کِنۍ ژاس کران، زنگہ وایان تہ سگریٹ زالان تاکہ تمۍ سندس ٹیبلس پیٹھ بِہتھ جوان چھۅکہِ ہند ظۅن پھیرِہے رٲویس کُن۔ رٲوی چھہ اندری ونان زِ اگر یم میہ سیتۍ کتھ کرن بہ چاوہکھ کافی تہِ مگر تِم چھہِ نہ رٲویس کُن توجہ دوان۔ رٲویس چھہ پنن پان پرژھیۆن ہیو باسان تہ کافی ہاوسہ منزہ نیبر نیرتھ ژھری تہ چھنی سڑکہِ پیٹھ کُنے زۆن قدم دوان۔\nہری کرشن کول سندِ ''بیان'' افسانک پلاٹ چھہ فلیش بیکس منز پُلسس برونہہ کَنہِ رٲوی سندِ بیانہ دسۍ ظاہر سپدان۔ رٲویس چھیہ اکس نوجوان سندس قتل سپدنہ کِس واقعس متعلق پرژھگٲر یوان کرنہ تکیازِ یمس نوجوان سند قتل چھہ یوان کرنہ سہ چھہ اکہِ دۅہ اتفاقا سڑکہِ پیٹھ رٲویس برونہہ برونہہ پکان آسان۔ رٲوی چھہ پنن بیان شروع کران تہ ونان زِ دۅہدش صبحس ڈیوٹی نیرنہ وِزِ تہ کوچہ منز نیرِتھ چھہ میہ بجہ سڑکہِ پیٹھ وٲتِتھ اتفاقا کانہہ نتہ کانہہ سمکھانے تہ سہ نیوٗل کوٹھہ وول تہِ سمکھیوو میہ تمہِ دۅہ اتفاقا نتہ ٲس نہ میہ تمِس سیتۍ کانہہ زان پہچان۔ بیان جاری تھٲوِتھ چھہ رٲوی ونان زِ سڑکہِ پکان پکان زنتہ لج تِمن پکنس مان مان۔ رٲویس ییلہ نیوٗل کوٹھہ والۍ سندس خدو خالس متعلق پرژھنہ چھہ یوان یعنی شکلہِ کیُتھ اوس ،تالہِ اوس سا مس بیترِ یتھ در جواب سہ چھکھ ونان زِ میہ چھیہ نہ پے زِ تس اوسا تالہِ مس یا تمِس ٲسا تال تہِ کِنہ نہَ، میہ چھیہ صرف یژے یٲژ پے زِ میہ برونہہ برونہہ اوس اکھ نیوٗل کوٹھہ وول پکان یُس بہ پانس پتھ تراونچ کوشش اوسس کران۔ یہ سلسلہ چھہ کینژن میلن تام جاری روزان۔ وتہِ کدلس پیٹھ چھیہ نیلِس کوٹھہ وٲلِس اکھ کوٗر سمکھان تہ دربارس کُن لگان تہ اتھۍ منز چھہ رٲوی نیلِس کوٹھہ وٲلِس پانس پتھ تراوان۔ کینہہ قدم برونہہ پکِٔتھ چھیہ رٲویس گاڈِ ہندِ ہکہ بریک لگنچ آواز کنن گژھان مگر دفتر ژیر گژھنہ کِنۍ چھہ نہ رٲوی پتھ کُن وچھان۔ یہ ؤنِتھ چھہ رٲوی پرژھ گٲر کرن والین ونان زِ میہ بوٗز پتہ واریہہ کالۍ تہ وۅنۍ چھس تۅہہِ نِشہ تہِ بوزان زِ تمہِ دۅہ اوس میہ پتہ کنہِ سہ نیوٖل کوٹھہ وول قتل آمت کرنہ۔ رٲوی چھہ یہ سورے ؤنتھ پننۍ صفایی پیش کران۔\nیہ آو گۅڈے وننہ زِ یہندین مذکورہ افسانن ہند تھیم چھہ فرد سنز پرزنتھ راونۍ تہ کُنیر باگہِ یُن تہ یہ تھیم سطحس پیٹھ اننہ خاطرہ چھہِ دۅشوے افسانہ نگار پننۍ پننۍ تخلیقی ول کامہِ لاگان۔ اختر محی الدین سندِ '' گہے تاپھ گہے شہل'' افسانک صورتِ حال چھہ کافی ہاوسس منز لوکن ہند بحث تہ رویہ تہ ردعملس منز رٲوی سند ژیترُن رٲوی سندۍ دسۍ سطحس پیٹھ یوان۔ ییلہ کہِ زن کول سندس ''بیان'' افسانس منز سورے صورتِ حال رٲوی سندے چھہ تہ رٲوی سنزِ زبانۍ منزے چھہِ اسۍ سہ سورے بوزان۔ وچھووے تہ تیلہ چھیہ نہ ہری کرشن کول سندس افسانس منز رٲوی سندِ بیانہ لحاظہ شک کرنچ کانہہ گنجایش۔\nوۅں گۆو اکھ کتھ چھیہ ثیقہ زِ اخترنِس مذکورہ افسانس مقابلہ چھہ کول سند ''بیان'' افسانہ ہنا وضاحتی۔ افسانہ کِس فنس متعلق چھیہ اکھ حقیقت یہ زِ افسانچ زبان چھیہ آسان اشارتی تہ افسانس منز کُنہِ کتھہِ پتہ کنہِ دلیل پیش کرنۍ چھہ افسانک عیب ماننہ یوان۔ تہِ زن گۆو ییلہ رٲوی بیانس دوران قاتلس متعلق کانہہ پتاہ نہَ آسنس پیٹھ ونان چھکھ زِ لۅکچارس اوس میہ سورے یاد روزان۔ بہ یتھ وتہِ پکہ ہا تمن وتن ہنزن دچھِنۍ کھوورۍ لرین ہنزن ڈبین پیٹھ کُس نفر کیاہ اوس کران تہِ سورے اوس میہ یاد روزان، کتھ ویرِ کر دراے بامن سۅ تہِ ٲس میہ خبر آسان بیترِ بیترِ۔\nنہ جناب بہ اوسس نہ دۅہے یُتھے۔ لۅکچارس منز یپارۍ یپارۍ بہ پکہ ہا میہ اوس پوٗر وۆن روزان زِ کتیتھ کۅس لٔر چھیہ۔ کتھ لرِ کِژھ ڈب چھیہ؟ کِژھہِ ڈبہِ پیٹھ کُس نفر کیاہ چھہ آسان کران؟ میہ جناب اوس یہ تہِ پے آسان زِ سونتس منز کتھ ویرِ کر درایہِ بامن۔ ریتہ کالہِ کوتاہ پھرسہم پھمب سمیوو آنگنن منز تہ وارین منز۔ ہردس منز کۅسہ بوٗنۍ وۅشلییہ تہ کتھ پھیر ذردی۔ وندس منز نیتھہ نٔنس کِکر کُلِس پیٹھ کمہِ وِزِ کوتاہ بۆڈ کاو یینہِ وول بیوٗٹھ سبہِ۔ (بیان افسانہ)\nادبک اَکھ بۆڈ بارہ خاصہ چھہ یہ زِ یہ چھہ نہ کُنہِ مسلس، حقیقژ یا چیزس متعلق پننۍ راے یا کانہہ سٹیٹمنٹ پیش کران بلکہ کُنہِ مسلس، حقیقژ یا چیزس تخیل کِس جامس منز ؤلِتھ ورگہ انداز�� منز پیش کران تہ تمہِ منزہ کانہہ نتیجہ یا نصیحت اخذ کرنۍ چھیہقاری سنز کام۔ مطلب زِ تخلیق کار گژھہِ نہ قاری یس اتھس تھپھ کٔرِتھ ہاوُن زِ میہ چھہ یہ ہُہ چیز ونُن بلکہ گژھہِ تخلیق کار استعارن، تشبیہن، علامژن بیترِ کٲم ہیون تہ ییلہ اسۍ افسانس متعلق کَتھ کرو اتھ منز گژھہِ تخلیق کار ایمایی زبانۍ کٲم ہیۆن تہ بدل لفظن منز ونو زِ افسانس منز گژھہِ اختصار آسُن۔ اگرچہ ہری کرشن کولس اتھ افسانس منز میانۍ کِنۍ پیٹھ کنہِ ذکر کرنہ آمت تھیم وۅتلاوُن ضروری اوس نہ زِ تتھ ڈۆکھ کرنہ خاطرہ یا قاری یس فکرِ تارنہ خاطرہ ٲس تمس دلیل پیش کرنۍ۔ باسان چھہ زِ ہری کرشن کول چھہ راے زیادہ تہ افسانہ کم پیش کران۔ یعنی زنتہِ چھہ افسانہ نگار قاری یس فکرِ تاران زِ زہ تہ زہ گیہِ ژور۔\nخبر جناب یمنے داہن بہن ورین منز کیاہ سپد یہ۔ یتھ لۅکٹس شہرس منز ییتہِ پریتھ کانہہ پریتھ کانسہِ زانہِ ہے، چھہ وۅنۍ پریتھ اکھا پریتھ اکۍ سندِ باپتھ وۅپر بنیومت۔ یم خۅش قسمت یینہِ وٲلس منز شامل ٲستھ مہرازس پتہ پتہ بانگڑا تہ ٹوسٹ چھہِ کران یا بد قسمت یم کُنہِ جنازس منزشامل ٲستھ مۅردس پتہ پتہ کلہ ٹھاسان تہ ہژۍ ژاپان چھہِ، تم تہِ چھہِ اکھ اکس نِش وۅپر تہ انزان آسان۔ یوٗتے یوت نہ یمو نفرو اوتر شہرس منز فساد تل۔ بسن تہ کارن نار دیت۔ مکانن تہ دکانن لوٗٹھ کۆر۔ تمو منزہ تہِ آسہِ ہے پریتھ کانہہ شخص پننہِ پننہِ جایہ کُن زۆن تہ پرژھیۆن۔ (بیان افسانہ)\n''بیان '' افسانہ کِس ابتداہس تہ اختتامس منز چھہ افسانہ نگار تمہِ کتھہِ ہنز ذکر کران یعنی ییلہ سہ پُلسہ والین ونان چھہ''بہ ونہ یتھے پاٹھۍ زِ پزر چھہ اولادس ہٖیو آسان۔ اولادس ہیکوتۆتام اولاد ؤنتھ یۆتام سہ پننے روزِ۔ ییلہ سہ پننیو اتھو منز نیرِتھ بییہ کانسہِ ہند بنہِ تیلہ کتہِ ہیکو تس اولاد ؤنتھ'' یُس نہ بنیادی تھیمس کانہہ شدت بخشان چھہ بلکہ چھہ بنیادی تھیمس ددارہ واتناوان تہ رٲوی سنز دلچسپی منز خلل پیدہ کران۔ وۅنۍ اگر افسانہ نگارس اتھ افسانس منز جدید دورس منز اولادن ہند بتھۍ پھیر گژھن ہاوُن چھہ یا اولاد بتھۍ پھیر گژھتھ چھہ نہ سہ مالۍ سنز ملکیت روزان ہاوُن چھہ تہ اوہ کِنۍ پزِ ہے نہ تمس کورِ ہندس مٲلس سہ نیوٗل کوٹھ وول قتل کرُن تکیازِ سۅ کوٗر ٲس نہ وۅنۍ مالۍ سنز ملکیت روٗزمژ۔ تیلہِ پزِہے نہ افسانہ نگارس تتھ تھیمس زایُن دیُن یمچ ذکر گۅڈے کرنہ آے۔\nاتھ برعکس چھہ اختر محی الدین '' گہے تاپھ گہے شہل'' افسانس منز اختصارس کٲم ہیوان۔ وۅنۍ گۆو اختر نِس مذکورہ افسانس منز تہِ چھیہکینہہ خامی یہ یم افسانہ کِس بنیادی تھیمس ددارہ چھیہ واتناوان۔ افسانہ نگار چھہ افسانس منز تِمن کتھن تہ مسلن شامل کران یمن نہ افسانہ کِس تھیمس سیتۍ کانہہ واٹھ چھہ۔ افسانہ کِس فنس متعلق چھیہبیاکھ کتھ یہ زِ افسانس منز گژھہِ نہ افسانہ نگار کانہہ سہ عنصر داخل کرُن یتھ نہ افسانہ چہِ بنیادی کتھہِ سیتۍ کانہہ واٹھ آسہِ۔ یعنی افسانک اکھ اکھ لفظ گژھہِ بنیادی نقطس اندۍ اندۍ نژُن تہ تھیمس شدت بخشُن۔ افسانہ کِس ابتداہس منز یُس بحث ترین نفرن درمیان سپدان چھہ سہ چھہ یمہِ کِنۍ افسانہ کِس بنیادی تھیمس سیتۍ واٹھ تھاوان تکیازِ امہِ ذریعہ چھہ افسانہ نگار علامتی ادبس کُن اشارہ کران یمہِ ذریعہ سہ قاری یس ورگہ پاٹھۍ ژینہ وَن دوان چھہ۔ وۅنۍ گۆو بۅنہ کنہِ دنہ آمژ عبارژ چھہ نہ افسانہ کِس تھیمس سیتۍ کانہہ واٹھ لبنہ یوان۔\n\"کافی ہنز تلخی ٲس میانین شرۅکیمتین نٲرن دنن دِتھ زنتہ بیدار کران۔ کافی دامس پیٹھے سگریٹُک دام اوس تلخی ہُرراوان تہ تلخی کٲژاہ خۅش ٲس میہ کران ۔۔۔ انسانن چھیہ قدرت کِس گریبانس تھپھ ژھنۍ مژ۔ دلاوری تہ تگنگری چھیہ برونٹھ پکناونچ ضامن مگر میانہِ رگہ چھیہ شرۅکیمژہ۔ حرکت چھیہ باندِ گامژ۔ روٗسی شُنۍ سوارن چھہ تھہہ پان لویمت، دلاوری ہند معراج، قدرت کہِ سۅدرہ منزہ لال کھالن وول ڈنگُل۔ ژھۆکِتھ تہِ زوتان، ناپان تہ وتہ پدۍ پرزلاوان۔\"\nدۅشونی افسانہ نگارن ہندین افسانن ہندِس تھیمس یۅس مختصر عبارت سطحس پیٹھ انان چھیہسۅ کرہ بہ بۅنہ کنہِ پیش تہ پزر چھہ یہ زِ اگر یہندِۍ یم افسانہ بۅنہ کنہِ دِنہ آمژن عبارژن پیٹھے مشتمل آسہ ہَن یم آسہن جان افسانہ۔ وۅنۍ گۆو میانۍ کِنۍ چھہ یتھ تقابلس منز ہری کرشن کولس مقابلہ ا ختر محی الدین سند پوتُر گۆبے پہن لبنہ یوان۔ سہ گۆو اختر سند ہری کرشن کولس مقابلہ مذکورہ افسانس منز اختصارس ۔۔۔۔\nمگر تہِ کٔرتھ تہِ ہیکہ نہ بہ ؤنتھ زِ تس اوسا تالہِ مس گۆلمت کِنہ نہ۔ دراصل آسہ تسندِ بدلہ میہ برونہہ برونہہ نیجہِ پتلون زنگہ جوراہ پکان۔ یمہِ کِنۍ تِمن سیتۍ سیتۍ تمی رنگہ چہِ کوٹھہ نرِ جوراہ تہِ آسہ حرکت کران۔ تسنزہ لانپہ مینان مینان آسہ منزۍ منزۍ میانہِ نظرہ تسندِس کرہنِس بوٗٹس کُن تہِ پیوان جناب ونُن چھم یہ زِ میہ نِش اوس سہ صرف نیوٗل کوٹھ پتلوٗن تہ کرہُن بوٗٹھ تہ بییہِ نہ کینہہ۔ توہۍ چھِو پرژھان تالہِ اوسسہ مس کِنہ نہ۔ بہ ہیکہ یہ تہِ ؤنتھ زِ تس ٲسا تال کِنہ نہ۔ نیلِس کوٹھہ کالرس پیٹھ کنہِ ٲس سا کلہ ہیر تہِ کِنہ کِہنی نہ۔ (بیان افسانہ)\nمیانِس ٹیبلس پیٹھ ٲس جوانہ چھۅکھاہ اکھ یم ٲسۍ اورہ یوانے کتھن سیتۍ مست۔ گرا اسان، گراکھ اکِس دکہ دِوان۔ یم بیٹھۍ لاپرواہ پاٹھۍ کرسی ین پیٹھ۔ میانہِ وۅجودک نہ اکھ رژھ تہِ احساس۔ میہ باسیوو بہ گوس لتہ مۅنجہِ ہیو۔ بہ اوسس پننۍ کِنۍ ژاس کران، سگریٹ زالان، زنگہ وایان زِ یم وُچھن نا میہ کُن۔ بہ کرہکھ یورے سلام۔ سگریٹ چاوہکھ۔ ظاہر چاوہکھ کافی تہِ۔ صرف پرژھہکھ زِ تہۍ کتھ پیٹھ چھِو اسان۔ میہ تہِ اسناوۍ تو میہ گۆو واریاہ کال اسنس۔ مگر یمو دیت نہ میہ کُن کانہہ توجہ۔ یمو لاپروایو، یمو ظالمو۔ بہ وۆتھس ٹیبلو منزۍ منزۍ دراس تہ وۅتس سڑکہِ پیٹھ۔ سڑک ٲس چھنی۔ روٗد اوس پیوان۔ بہ اوسس کُنے زۆن وتہِ پکان ۔ (گہے تاپھ گہے شُہل )\nکلہم پاٹھۍ ہیکو ؤنتھ زِ دۅشوے افسانہ نگار یُس تھیم سطحس پیٹھ انُن چھہِ یژھان یا یہ باوُن چھہِ یژھان تتھ چھہِ نہ یہندۍ یم افسانہ پورہ پاٹھۍ اتھہ رۆٹ کران تہ اتھ چھہ نہ کانہہ شک زِ قاری یس تام چھہِ یم سہ تھیم وا تنٲوِتھ ہیکان اماپوز سۅ شدت ہیتھ نہ یمکۍ تقاضہ یہندۍ تھیم کران چھہِ۔\nسجاد احمد گنایی چھہِ کشمیر یونیورسٹی ہندس کاشرس شعبس منز ریسرچ کران۔\nزمرے:تنقید","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2018\/03\/10\/%DB%81%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%D8%B4%D9%86-%DA%A9%D9%88%D9%84-%D8%AA%DB%81-%D8%A7%D8%AE%D8%AA%D8%B1-%D9%85%D8%AD%DB%8C-%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D9%86%D8%AF%DB%8C%D9%86-%D8%AF%DB%85%D9%86\/","date":"2018-11-16T22:06:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00452.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999927282,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":22,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999927282333374}","num_words":3698,"character_repetition_ratio":0.051,"word_repetition_ratio":0.002,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60680.0,"cluster_detection":1} +{"text":"شفیع شوق\nاختر محی الدین تہ ہری کرشن کول نہ وفاتہ پتہ چھہ از برونہہ وُہ ؤری افسانہ پرون ، تہ پتمین وُہن ؤرین ہندس تاریخی پس منظرس منز لیکھنہ آمتۍافسانہ معاصر باسان۔اژھین زمانہ چھہ امی اندازہ کینژن واقعہن ہندِ حوالہ تاریخ بنان آمت۔ نتہ چھہِ از تہِ پتمین ستتھن ؤرین ہندۍکینہہ افسانہ نگار تہِ موجود تہ پرن والۍ تہِ۔ میون یہ گفتگو چھہ لہٰذا برابر1950 ٔ پیٹھہ لیکھنہ آمت افسانہ پنن موضوع زانن بہتر زانان۔\nکُنہِ ادبی صنفس منز تجربک فہم تہ ادراک چھہ تیلی ممکن ییلہِ اسِہ امہ کہِ روایتک وقوف آسِہ۔ اوہ کِنۍ چھہ ضروری زِ تجربن ہنز کتھ کرنہ برونہہ وچھو اسۍ زِ افسانچ روایت کیاہ چھیہ۔\nعالمی سطحس پیٹھ تسلیم کرنہ آمتین افسانہ نگارن ہندِ فنہ کہ حوالہ چھہ افسانہ اکہ جدید ادبی صنفہ کِہ مفہومہ یتھ روایتس پیٹھ قایم زِ یہ چھہ حقیقی انسانہ سنزِزندگی نسبت کنہِ مخصوص مختصر واقعہچ تِژھ لسانی ترجمانی زِ پرن وول ہیکہِ واقعہک بصری وقوف حاصل کرِتھ؛ امیک حاصل آسِہ تفریح ، یا آگہی تہ اکثر دۅنوے۔ واقعہ کِس انتخابس منز تہ امچہ پیشکاری منز چھیہ لیکھن والۍ سنز شخصیت لازماً شامل ۔ چونکہ لیکھن والۍ سنز شخصیت چھیہ مخصوص زمانہ کہ کلہم مزازکہ حوالہ تہ تسندِ قومہ کہ تمدنہ کہ حوالہ مرتب سپدان، افسانس منز چھہ زمانہ تہ تمدن بے شونکۍ پاٹھۍ امہ کین ترکیبی جُزن تہ جُزیاتن منز وۅتلان تہ لہٰذا چھہ افسانس منز زمانہ مکانک حال ناگزیر۔ امہ روایتہ سفر کٔرِتھ چھہ افسانہ ساسہ بدین ؤرِین دوران دلیلو، داستانو، قصو تہ حکایتو نشہِ الگ سپدِتھ ادبک اکھ مصدقہ صنف بنتھ قایم سپدیومت۔افسانک یہ مفہوم مد نظر تھٔوتھ چھیہ افسانس تہ باقی بیانیہ ادبس درمیان بنیادی فرق یی زِ ییتہِ پرٲنِس بیانیہ ادبس منز واقعہ تہ اتھ منز آورۍ کردار قدرن ہندۍ ناو ٲسۍ، افسانس منز چھِہ واقعہ تہ کردار زمانہ کہ وسیلہ وجود پراوان۔ تہ زمانہ چھہ واقعہن تہ کردارن اندۍپکھۍ امہ ییمہِ چیزن ہند تالیف تہ چیزن درمیان رشتن ہند ناو۔چیزن ہند تالیف تہ تمن درمیان رشتہ چھہِ تتھ اہمیژ تابین ےۅسہ افسانہ نگارس مد نظر تجربس منز درینٹھۍ آسِہ آمژ۔ فضا ساز جُزیاتن منز گژھِہ نہ منظر کشی یا صوتی موسیقی ہند مقصد آسُن۔\nافسانکۍ یم حد تسلیم کٔرِتھ تہ حدن منز روزِتھ زیادہ کھۅتہ زیادہ آزادی تلاش کٔرِتھ گوٚو کاشرس منز افسانہ وُہمہِ صدی ہندس شیمس دہلس منز شدو مدہ سان شروع تہ شروع گژھان گژھانے لگۍ سانۍ افسانہ نگار تجربن ہندِ ندرتہ مطابق روایت نشہِ گریزکرنکۍ تجربہ کرنہِ۔\nترجمانی چھیہ افسانچ بنیادی روایت تہ اتھ منزاوس گۅڈنیکے تجربہ افسانک ہر کانہہ جُز سیاسی تصورکس خدمتس منز آیتن تھاوُن نہ زِ افسانہ گوٚژھ سُہ کونچھمت سیاسی تصور تجویز کرُن۔\nتعجلی چھیہ ۔ کٲم گژھِہ اند نۍ ۔ بہ تہِ گژھہ آزاد۔ ژو نگ سۅ تہِ نہ ادہ تےٖلہِ دادِ۔ انگریز ژو ٚل تہ شین کو نہ گوٚل۔ لالہ چھہ بوٚ ڈ تہ اسۍ کمۍ بنا وۍ لوکۍ۔ لوکۍ تہِ گژھن بڈنۍ۔ منز لِکۍ ما رودۍ منز لی! سُلہ تہِ گژھِہ پانے بوٚڈ۔ ییلہِ زندہ روزِ۔۔۔ ہاہا۔ تمس چھہ زندہ روزنک حق ۔ آزادُ لکھ چھِہ نہ جل جل مران ۔( سوم ناتھ زتشی: ییلہِ پھوٚل گاش)\nاتھ تجربس لرِ اوس بیاکھ تجربہ واقعہس منز شامل کردارن سیتۍ جذباتی سطحس پیٹھ وابستگی اظہار یۅسہ زبانہِ اشارہ آمیز چھیہ بناوان:\nییمہِ دۅہہ زون دیدِ ہچو بندوق ہیتھ کو رہ کپُرک پوژھ ژھنِتھ تہ ہوٚل گٔنڈِ تھ درایہ تمہِ دۅ ہہ ٲس گامۍ گامس د ہۍ ژھیتے۔ تمہِ دۅ ہہ اوس نہ کاوہ پورِ شُر تہ نہ اوس کُلین پیٹھ کُنہِ کانہہ کا و ٹاو ٹاو کران ۔ (دیناناتھ نادم: جوابی کارڈ)\nزمانہ نسبتا واقعہن ہنزِ ترجمانی منز چھہ ایرنی ہند روِیہ درپردہ ڈرامہس خودمختار تہِ بناوان:\nکنےُ گرز و ٚو تھ کِبر بیچھہ نہِ وارِ منز۔ زن گٔے اگنہ گگنہ گگراے۔ دورِ آو ذٲلدار سنزِ دارِ پیٹھ کس تام یہ بوزِتھ اسُن۔ ظاہرا اوہ کنِۍ زِ گر یستین کٲژاہ تھٔز کریکھ تہ دٔر اڈِ ج چھیہ۔ (امین کامل: یا دوستو، گُگو گو')\nترجمانی چھیہ تیلی فن بنان ییلہِ کردار، واقعہ، فضا تہ بیانہ نِشہِ عقیدہ، وابستگی، جذبات تہ فکر الگ کٔرِتھ افسانہ نگار زندگی منز موجود لابُدی غیر یقینیت دریافت ہیکہِ کٔرِتھ۔ اختر محی الدین سند دند وزُن :\n'' ادہ اوس سیہِ اپزُے ونان زِ گرس منز ہے گژھِہ نہ دندوزُن آسُن۔ امہِ سیتۍ ہے چھہ شکس یوان۔''\nاشم ؤژھس ۔''کِتھہ پاٹھۍ کھییہِ امۍ گُلہ بدماشن یہ پاچہِ لیج!دیتمہ چانہِ بلایہ رتہ چھپہِِ تہ کٹہ کنہِ۔''\nشیٹھہ پتہ کس افسانس منز چھیہ ترجمانی کردارس کُنہِ زمانی تہ مقامی آرس منز أنتھ کردارن ہندس داخلی صورتحالس پیش کران۔یہ عمل ہیکہِ موزن نقطہ نظر اختیار کٔرِتھ ورگہ ورگہ وَلو سیتۍ ممکن سپدتھ ۔ بنیادی شرط چھہ پرن وول ہاونہ تہ باونہ آمتس صورتحالس پیٹھ یقین کرناوُن۔تضاد چھہ امہ باپت گۅڈنیک ملزوم۔ تضاد کردارس بییس یا بیین کردارن سیتۍ آسِہ، یاآسیس پننسٕے ذہنس اندر مختلف دِشاین کُن حرکتس منز قدرن، احساسن، تہ جذباتن درمیان۔\n''گو ییتہِ تہِ چھہِ مسلمان! کیاہ آسہ یم برقہ پابند چاندنی چوکہ منزۍ پکان ! یمن تہِ ما آسہِ ییتہِ تتھے پاٹھۍ پھر58ٹھ گژھان یتھہ پاٹھۍ اسِہ چھہ تتہِ گژھان! گۅڈہ مٲرِکھ اسۍ تتہِ تہ زِ یمن مارن ییتہِ! مگر دلہ کس وہمس کیاہ کرۍ زِ!'' (ہری کرشن کول: تاپھ)\nکردار چھہ بعضے پننہ عملہ سیتۍ تعمیر سپدنہ بجایہ کُنہِ کیفیتس منز گیٖرٲستھ پننہِ کلامہ سیتۍ تہِ نوٚن نیران۔ لفظ، کتھِہ ہند تُل تراو، تہ لفظوستۍپنن مطلب پسِ اظہار تھاونچہ کوششہ سیتۍ چھہِ کرداربرونٹھ کُن یوان۔ ہمہ آگاہ راوی چھہ کردارن کَن دِوان تہ تہند کلام مکالمن منز انان۔ منزۍ منزۍ چھہ افسانہ نگار تہِ راوی سند کردار اختیار کٔرِتھ بیانیہس منز دٲخل سپدان۔ رتن لال شانت سند تہہ در تہہ بتراتھ افسانہ:\n'' ژہ چھکھ سا اتھ سنیومت زانہہ؟ یہ پہاڑ چھہ نا باسان زنتہ چھہ خۅدرنگ دُسٕہ پٔٹاہ ؤلِتھ تہ تاپہ دستاراہ گٔنڈِتھ کیاہتام گمبیر کلامہ کرنہِ بیوٹھمت؟'' سۅ ٲس ہردہ تاپہ دۅہہ دِنہ دارِ پیٹھ بہت پاں سرہ اپور بالہ تھنگین پیٹھ نظرو سیتۍ کیاہ تام ساران ہش۔ شدید ذہنی تناوس منز چھہ کردار بیاکھ شخص بنِتھ فریبہ چہ شکلہ منز برونٹھ کُن یوان۔ یہ بیاکھ شخص چھہ سماجی، تمدنی، تہ فکری رشتو نِشہِ مۅکل، مگر موزون پسِ منظر ورٲے چھہ نہ یہ ویژوُن ہیکان بنتھ ۔ لیکھن وول چھہ خارجی منطق ترٲوِتھ موقعہ چہ نزاکٔژ مطابق بالا عقلی فضا تعمیر کران، مگر اغلبک خیال تھٲوِتھ ۔\n''کو'ٹۍکدلس نِش وٲتِتھ بوزن بییہ سۅے آواز ۔۔۔ پتھ کُن وچھُن۔ رودہ شرانین منز اوس بییہِ سُے شُر پاژھۍ زٔٹ لٲگتھ اکِس ویٖرِ ژھایہ رٲسے وچھان تہ بریڈۍ کران۔ تس ٲس تٍرِسیتۍ نَٹھ۔ بییہِ کوٚرنس آلو۔ وۅلا یورۍ ، میہ سیتۍ سیتۍ کونا چھُکھ پکان۔ کھوژ ما، بہ ہا نِمتھ پانس سیتۍ ۔۔۔ ۔ '' تمس اوس وُنہِ وننے زِ شُر گوٚو بییہِ غیب۔ تس گوٚو خوف۔ أدرِ ہانیمژِ ژمہِ ہندۍ جٔژ وال ؤتھِس کنڈۍ ہوۍ تھوٚد۔ بامبرِ ہوٚت توٚر کانلس تہ و ٚوتھ رکنہِ دار وتہِ۔ ربہِ منز گوس اکھ چپنہ کھۅر بند۔ بیاکھ چپنہِ کھۅر تہِ کوٚڈن، تہ لوٚگ ربہِ منز پھسیومت چپنہِ کھۅر کڈنہِ۔ نمنہ سیتۍ گوس چندس منز عینکس کریپھ۔ شرانین منز اوس نہ تس فکری تران زِ کتھ کتھ کرِ رٲچھ۔ تٔمۍ تُل کھوژۍ کھوژۍ کلہ تھوٚد۔ دند ٹُوِن ییلہِ شرانین منز سُے کُنے شُر بٔٹھِس ہیوٚر داں کھہس اپارِ دنٕوٲرِس پیٹھ دند ٹکان انہرایہ ودان وُچھ۔ گاش اوس تیوت کم زِ وۅنۍ اوس نہ شرۍ سند بُتھ ونہِ یوان، بس یہے وۅدنہِ کریہنۍ ژھاے۔\nتس گیہِ خوفہ سیتۍ کھٕر تہ مسا مسا بچوو آبہ ڈونپھس منز گژھنہ نشہِ ۔ مگر پلو گٔیس ربہِ داوۍ۔ چپنۍ اتھس کیتھ تُلتھ لوٚگ ٹینڈۍ ؤٹتھ ننہ وورُے وژھہ وژھہ پکنہِ ۔ زنگہ آسس گۅبیمژہ۔ وۅنۍاوس نہ سہ پکان،بلکہ اوس پانس پکناوان۔ ۔۔۔ ( شفیع شوق: اکھ شُر رودہ شرانین منز)\nیہ تہِ چھہ بنان زِ افسانہ نگار کرِ پیرابل(parable) اختراع یتھ منز کردارن ہند آسُن ویژوُن باسِہ۔ ہری کرشنن لازوال افسانہ ''پھرِ'' چھہ امچ اکھ مثال ۔ اوٚن، ز ٚور، لوٚنگ، کون، کوٚل، ٹُنڈہ، دولہ، و ٚونگ، کھوسہ، کوٚب تہٕ پھوٚپھ ۔۔کاہ کردار اکِس پتھرِ منز گاڈہ رٔٹتھ امنہ سان دین گذاری کران۔ کٲنسہ نہ کٲنسہ ہند عناد، سارنے کانہہ نتہ کانہہ عیب تہ سارنے سفیدپاژھۍ نالۍ۔ مگر تہند یہ سۅکھ گوٚوختم ییلہ اتھ پتھرِ منز کرہُن پوژھ ژھنِتھ کُستام آو تہ دیتنکھ اکھ اکِس نشہِ بیوٚن بیوٚن آسنُک ظن۔\nکھوٚشۍ کملاوۍ وُٹھ تہ پھٹجہِ مژرووُن گنڈ۔ کرہُن پوژھ وچھِتھ ژ ٚول پھوٚپھ پتھ۔ د ٚوپن دپس پٲژھِہ کِس رنگس تہ گاڈن کیاہ چھہ پانہ وانۍ واٹھ۔ گاڈن چھہ واٹھ یٔڈ ستۍ۔ یٔڈ ہنزِ بۅچھِہ ستۍ۔ یہ یمن کریہنین پاژھین تل چھہ تی چھہ میہ یتھ سفید پٲژِھس تل۔ کرہُن پوژھ، سفید پوژھ۔ نہ اکھ اکِس نش بیوٚن نہ اکھ اکۍ سندِ کھۅتہ بہتر۔ نہ ہیکن تہندۍ کرہنۍ پاژھۍ تہند عیب غیب کٔرتھ نہ ہیکہِ میون سفید پوژھ میانہ زندگی ہند کوس کٲسِتھ۔\nمگر ستی پیوس ظن زِ تس چھہِ نہ تگان زہ لفظ تہِ ٹھیٖک پاٹھۍ بولنۍ۔ پننہِ پھپھِہ زیوِ سیتۍ کِتھہ پاٹھۍ پھورِ تس یوت زیوٹھ کلامہ۔ تسند پورہ کلامہ بوزنہ برونہہ تراون تم اسہِ پیٹھ اسُن۔ ( ہری کرشن کول: پھرِ)\nپلاٹ کِس ارسطویی تصورس سیتۍ آیہ رنگہ رنگہ طریقہ رعایت ننہ۔ترقی پسندی ہندِ دورہ پتہ کین افسانن منز چھہ پلاٹ برونٹھے معین مفہومہ باپت افسانہ کین سارنے ترکیبی جزن ہند تےُتھ ترتیب تہ تالیف ےُس متحرک ساختس تعمیر کران چھہ۔ بعضے آسِہ یہ اکۍ سے کردارس اندۍ پکھۍ باقی کردارن ہند وۅتھُن بہُن تہ تس ستۍتہند بدلوُن رشتہ۔ مثلاً اخترنس' پرالب' افسانس منز ڈوگرہ دورک رامہ ژندر انگریزسحبن تہ میمن تہند ہون رچھنک وعدہ دِتھ پریتھ سٲنکرٲژ دۅہہ داہ ڈبل رٔٹتھ عیش کرنہ چن یادن پھےُردنس منزآور ، تہ تسند نیچو پی این تہ پی اینُن نیچو بنُٹ تس نشہِ مشورہ ژھاران تہ نا امید سپدان۔\nپی این دراو دزان دزان۔ پنڈت رامہ ژندر پھیور بنٹس کُن تہ مدرِ ہٹہِ و ٚوننس، '' برسا مالیا چلمہِ تموک۔\n( اختر محی الدین: پرالب)\nبعضے آسہِ افسانس منز پلاٹ صرف دۅن کردارن ہندین مکالمن ہند ترتیب۔ مثلاً اخترن 'یار کیاہ لوِ' افسانس منز شاعر یارس تہ تسنزِ سٔژ کرونہِ آشنہِ درمیان کتھ باتھ زِ اختر محی الدین مود تہ ریڈیو کشمیر والیو چھہ تس پیٹھ پروگرامک سنز کوٚرمت۔\nاگر افسانہ نگارن افسانک کلی مدعا تہ مزاج نظرِ تل تھوِتھ متکلم سند نقطہ نظر ورتاونک فیصلہ کوٚر، پلاٹک متبادل ہیکہِ اکۍ سے جایہ اکۍسے کردارہ سندۍ مکالمہ ٲستھ تکیازِ متکلم راوی ہیکہِ نہ ہمہ آگاہ آسنہ کہ اعتمادہ باقی کردارن ہند پتِم برونٹھِم عمل تہ تہندین ذہنن منز رو��ما سپدن والین کثیر سمت وۅلہرشن زٲنِتھ تہ بیان کٔرِتھ ۔ امین کامل نس '' سوال چھہ کلک'' افسانس منز چھہ اکھ زانہہ نہ اندن وول نیاے۔ سورے مسلہ چھہ سگریٹ پھونکان تہ ژکھہِ سیتۍ کھمان تھانہ دار افسانہ کس متکلم رٲویس بوزناوان تہ ونان:\n'' یہ بڑا نازک مسلہ ہے۔۔۔۔ بوز کتھ چھیہ نہ جسمچ۔ یہ دھڑ کی بات نہیں، یہ چھہ کلک معاملہ، میہ کیا چھہ تسندس مسلس تہ مازس کرُن۔ میہ چھہ مسلہ زِ لاشے کلہ اوس تہ کور کُن اوس۔''\nہیتی تجربہ چھہِ تیلی ضروری تہ روا ییلہِ موضوعی جدّت امچ منگ کران آسِہ، نتہ باسِہ افسانہ کھوٚکھ ہیو، ترشہِ ہرین پیٹھ پھیرن۔ یہ چھہ تمن سارنے افسانن گوٚمت یمن منز ساسہِ پھرِ وننہ آمژہ لولہ دلیلہ یا تنہایی متعلق روایتی کتھہ اساطیری پسِ منظرس منز بے ربط واقعہن ہندِ جونکھرِ مبہم پاٹھۍ وننہ چھیہ آمژہ۔ علامتیت چھیہ بجا، مگرعامیانہ واقعہ علامتن الوندۍ تراوُن چھہ نہ کانہہ فن۔ سون دور، یعنی پتمین اکوہن ورین ہند دور، چھہ تتھین غیر معمولی واقعہن ہند تواتر یا ترانژھ یمو کاشرین متعلق قایم کرنہ آمتۍ ساری مقبول مفروضہ اپزۍ ثابت کرۍ تہ ہووُکھ زِ سون وتیرہ تہ رد عمل تہِ چھہ باقی انسانن ہندۍ پاٹھۍبے باور، ادرینٹھۍ تہ نا قابل اندازہ۔ یہ چھہ سہ زمانہ ییلہ گلن بلبلن، شمع تہ پونپرین ہنزہ کتھہ چارۍ پاٹھ بنیوٚو تہ افسانہ نگار گوٚو حقیقی زندگی ہندین وردار مسلن، تہ تلخ پزرن سیتۍ دو بدو۔ ازیک حساس انسان چھہ لول تہ دٕے، اقرار تہ احتجاج ، معصومیت تہ تجربہ، تہ زونس تہ مرنس درمیان پیچیدہ تہ بدلونین دوگونہ رشتن ہندس جدلیاتس منز ہینہ آمت؛ افسانہ نگارس چھہ یی زانُن، ژینُن تہ پیش کرُن۔ یہ موضوعی تبدیلی چھیہ ازۍکس ترجمان افسانس منز مناسب تہ نوِ کھۅتہ نوۍ ہیتی تجربہ چھہِ ضروری ۔ اکہ افسانچ ہیت ہیکہِ نہ بییہِ افسانچ ہیت بٔنتھ۔ مثلاً موتک موضوع چھہ '' ژھین'' افسانس منز روشن لال کردارہ سند سہ وٲراگ ےُس جوٚمہ کین مایگرنٹ کیمپن ہند لٔگۍ لون چھہ۔ تمام رشتہ ژھیننہ پتہ ماجہِ ہند مرُن چھہ مکمل ژھین ۔\nروشن لال اوس ٹینٹس نیبرہ کنہِ کھڑا ژۅواپارۍنظرہ تراوان تہ کیاہ تانۍ پرزناونچ کوشش کران زن تہ اچھن ژھانپھ بہتھ ٲسس ےۅسہ مۅکلاوان اوس۔ بُتھس پیٹھ اوسس بدلے تیز ہیو۔ اکۍ نفرن کر ہمت تہ چھس بڈِ بڈِ ونان۔۔۔\nروشن لال سہ کتہِ کاکھ؟ ژہ کمہ کتھہ چھکھ کران؟ کاکس گیہِ وُہ وری سۅرگہ واس گٲمتس، از مۅیی مٲج۔ بوزتھہ مٲج مۅیی۔ أرنۍ مۅیی۔ مالۍ اوسے صرف شہل گام وچھمت۔ ماجہ وُچھے گامک شیہجار تہِ تہ جوٚمیک نارہ صحراو تہِ۔ ژہ گوکھ از دۅشونۍ نشہِ آزاد۔ ژیہ گوٚے ژھین مکمل۔۔۔'' ( رتن لال شانت: ژھین)\nیوٚہے موت چھہ شفیع شوق نس ''گدۍ'' افسانس منزتشدد پرور سُلہ بٹ نہِ پانہ ہلاک سپدنہ برۅنہہ بے مٲل شہوتس منز پناہ نےُن بنان :\nڈوکس منز آسہ مٲنشہِ درامن کران۔ مٲنشہِ روزہ راتۍ راتس درامن کران تہ منزۍ منزۍ تھکھ کٔڈتھ زیٹھۍ وۅش ہوۍ تراوان۔ڈوکس منز ٲسۍ گگر راتۍ راتس دورہ دور کران۔تمن اوس یوٚہے کیہتام شادۍیانہ ہیو۔ لۅتہ وٲے لۅتہ وٲے آوازن ہند یہ سلسلہ رود جاری۔ یوٚتام سُلہ بٹنس پانژاہ وُہرِس جسمس بییہِ کینہہ سکتھے روز نہ۔ پتہ نِیس مژِ نیندرِ سٲرے دگ ژہتھ۔\nگاسہ گیجہِ تلہ گۅژر کٔڈتھ تٔر وزیرا برٲر ہش شُرین نِش واپس۔\nزمرے:تنقید","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2011\/12\/27\/%DB%81%D9%85%D8%B9%D8%B5%D8%B1-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%88%D8%B9%DB%8C-%D8%AA%DB%81-%DB%81%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D8%AA%D8%AC%D8%B1%D8%A8%DB%81\/","date":"2018-11-16T23:12:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00475.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999047518,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999047517776489}","num_words":3444,"character_repetition_ratio":0.028,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52243.1,"cluster_detection":1} +{"text":"فیاض دلبر\nمعروف فرانسیسی نقاد تہ لکھارۍ رونالڈ جیرارڈ بارتھس (Roland Gerard Barthes) سند دوٚپ چھہ زِ \"ییلہ اکھ افسانہ نگار افسانہ لیکھنہِ چھہ بیہان دراصل چھیہ تمہِ افسانچ کہانی تمی وزِ تمس افسانہ نگارس تہِ لیکھان آسان\"۔ وضاحتا گوٚو امیک مطلب یہ زِ افسانہ باپتھ کُس موضوع چھہ افسانہ نگار ژاران، کم تہ کتھۍ کردار چھہ تُلان، امی سٍتۍ چھیہ تسنز شخصیت تہ تہندِ لسنہ بسنک طریقہ تہِ سمجھ یوان تہ زندگی ہندین مختلف معاملن پیٹھ تہنز راے تراے تہِ معلوم سپدان۔ اتی چھہ یہ تہِ فکرِ تران زِ سۅکھس دۅکھس، غمس خوشی، کامیابی یا ناکامی پیٹھ کیاہ چھیہ لِکھارۍ سنز راے۔ یہ تہِ چھہ واضع گژھان زِ افسانہ نگارس چھا کانہہ ذاتی اخلاقی فلسفہ یا نقطہ نگاہ تہِ کنہ نہ۔ یہ چھا محض پننس ذاتی گدرنس پیٹھ ماتم کران روزان کِنہ امس چھیہ خارجی دنیاہس پیٹھ تہِ نظر تہ باطن تہِ چھس پرزناون تگان۔تخلیقی عملہِ دوران چھہ افسانہ نگارس ذہنی طور زبردست چاک و چوبند روزن پیوان۔ اتی چھہ اکھ جان، کامیاب تہ معیاری افسانہ تخلیق سپدان۔\nمیانۍ ذاتی راے چھیہ یہ زِ اکھ جان تہ کامیاب افسانہ چھہ سے یمیکۍ کردار شرین ہندین تماشن (کھلونن) ہیوۍ آسن نہ زِ افسانہ نگار دِیہ تمن کونز تہ کرناویکھ حرکت، پتہ ادہ تتھ حرکژ کا نہہ جواز آسہِ یا نہ آسہِ۔ نہ گژھہِ افسانہ نگار کردارن ہندس مرس منز پنن پان ژٲنتھ زبردستی لوکن پننۍ نظریات آپراونچ کوشش کرُن بلکہ گژھہِ کردارن پننۍ الگ پہچان، مزازہ، انفرادیت تہ شخصیت آسنۍ۔ اکہ جان افسانچ پہچان چھیہ یہ تہ زِ امہ کہ تحریر کس اندرمس تہ ظاہری ساختس منز چھہ اکھ مکمل نظم و ضبط آسان، امیک بنیادی خیال چھہ کُن مگر اتھ منز چھہِ معنیکۍ واریاہ تہہ موجود آسان۔ اکھ جان افسانہ نہ صرف چھہ ا فسانہ نگار سنز پختگی، سنیر تہ شخصیتچ نشاندہی کران بلکہ چھہ افسانے تسند مقام تہ درجہ مشخص ہیکان کٔرتھ۔\nنیب فیس بک محفلِ افسانس منز شامل ژۅشو ے افسانہ چھہِ ازچہ شورہ شرارہ واجنہِ کشیرِ منز روزن وٲلس انسانس درپیش مسلن تہ معاملن، احساساتن، خوفس، غیر یقینیتس، غمس تہ خوشی بیترہ اندۍ پکۍ ووننہ آمتۍ ۔ معاشرتی تہ سماجی زندگی سٍتۍ افسانہ نگارن ہنز یہ ہم آہنگی چھیہ فطری طور لازمی تہ قابلِ تعریف۔ عصری آگہی آسنہ سٍتۍ لیکھنہ ینہ والۍ افسانہ ہیکن اکس سماجس ایکسرے تُلتھ مگر ادبس تہ صحافتس گژھہِ فرق روزنۍ تہ افسانہ نگار گژھِہ نہ کتھ ونان ونان موجودہ دورکین اخباری ایڈیٹرن ہندۍ پاٹھۍ پنن فتویٰ (editorial verdict) دین۔\nبرج ناتھ بیتاب سند افسانہ \"مجاہد\" پٔرتھ چھہِ یتھی کینہہ سوال ذہنس منز پیدہ گژھان۔ \"کوچہ کہ اپارۍ مہ طرفہ ٲسۍ زہ لڑکہ اورۍ کن پکان۔ تمہ کرۍ تم پرزناونچ کوشش۔ تس ییلہ نہ کانہہ سانکت آو تس باسیوو یم گژھن مجاہد آسنۍ ۔ زیوٹھ کرہن ریش، نوۍ پھیرن، ہٹس گلو بند، ز نگن جینز پتلون، کھورن نوۍ گولا بوٹھ تہ اتھہ زہ بیبس منز ۔ زیبس گوٚو پورہ یقین زِ یم گژھن مجاہد آسنۍ ۔ ( افسانہ \"مجاہد\")\nسوال چھہ یہ زِ یم زہ عام کاشر ۍ نوجوان چھہِ زیبس مجاہد باسان۔ کیاہ افسانہ نگارس تہِ چھا یم مجاہدے بوزنہ یوان؟ تکیازِ افسانہ نگار ییلہ ییلہ افسانس منز یہند ذکر چھہ کران سہ چھہ یمن مجاہد ناوے دوان۔\n\"دروازس چھیہ ٹاسرارے گژھان۔\n\"زیبہ: ( دل دوٚر کٔرتھ) کُس حض چھوہ؟\nاکھ مجاہد: یہ چھا حض محمد رمضانُن گرہ؟\n۔۔۔\nمجاہد: ہے دروازہ تراو حض، تہ ونوے۔ درواز تراو اسۍ کیاہ جن چھا زِ کھیموہ؟\n۔۔۔\nمجاہدس کھٔژ ژکھ، ۔۔۔مجاہدن دژ پوٚت نظر۔۔۔ ( افسانہ \"مجاہد\")\nبرج ناتھ بیتاب چھہ زبر شاعر تہ ادیب گنزرنہ یوان، ہمعصر کاشرس ادبس چھہ یہند اکھ پنن دیت یتھ نہ کانہہ انکار ہیکہِ کٔرتھ مگر یہ افسانہ وونان وونان چھیہ یمو یا تہ سہل انگاری کٲم ہیژمژ نتہ چھہ مصلحتن ہند شکار گوٚمت۔ کُنہِ کُنہِ چھہ یمو Judgmental بٔنتھ فتویٰ تہِ دیتمت۔ زنانہ ( زیبہ) چھیہ مردس (محمد رمضانس ) دپان زِ ہرگاہ سہ شرابہ چییہ سۅ ژلہِ گرہ ترٲوتھ۔ ز یبہ نہِ اتھ دھمکی پیٹھ چھہ افسانہ نگارس باسان زِ محمد رمضانس منز چھہ \"مردانگی ہند غیرت\" پیدہ گژھان تہ سہ چھہ کردارس ( محمد رمضانس) اتھہِ دلہ منزۍ یہ سونچناوان زِ کرفیو وتھۍتھے کتھہ پاٹھۍ کرِ سہ شرابچ سبیل۔\n\"مردانگی ہندِ غیرتک احساس\" اگر کردارس گژھہِ ، قابلِ قبول چھہ مگر یتین چھہ یہ صرف افسانہ نگارس باسان سہ تہِ کتھ پیٹھ تہ کہنزِ کتھہِ پیٹھ، تہِ چھہ غور طلب؟ ہرگاہ نہ بہ ذاتی طور بیتاب صابنۍ ذات تہ شخصیت زانان آسہ ہا بہ دپہ ہا male chauvinist چھہ۔ توے چھہ یژھان زِ زیبہ نہِ کتھہِ پیٹھ گوٚژھ محمد رمضان یُتھُ ردعمل ہاوُن۔ افسانہ پٔرتھ چھہِ ورایاہ تتھۍ سوال تہِ وۅتلان یمن ہند تعلق اتھ منز ورتاونہ آمژِ تیکنیکہِ سٍتۍتہِ چھہ تہ موضوعس سٍتۍ تہِ۔\nغیر ضروری مکالماتی حصہ چھہِ امہ کس بہاوس کمزور کران ۔ کلایمکسس پیٹھ وٲتتھ چھیہ نہ یتھ کتھہِ تہِ کانہے وضاحت سپدان زِ یم نوجوان کیازِ چھہِ محمد رمضانس زبردستی گرِ نیبر کڈُن یژھان۔ شراب چہ زہ بوتلہ ہیکہ ہن تم ژھۅپہ دم کٔرتھ تمس اندرہ تہِ حوالہ کٔرتھ۔ ظاہر چھہ افسانہ نگار ڈرامایی انداز پاننٲوتھ سسپینس پیدہ کرنہ باپت محمد رمضانس گرِ نیبر کڈناوان مگر کانہہ جواز، کانہہ دلیل دنچ ضرورت چھیس نہ محسوس گژھان۔ سہ چھہ بس شرۍ سندس تماشس (کھلونس) کونزاہ نوان کٔرتھ۔\n\" کرالۍ\" ۔ علی شیدا سند یہ علامتی افسانہ چھہ کاشرس افسانوی ادبس منز جدیدیت پانناونہ واجنہِ تتھ نہجہ کن حیس پھران یتھ منز سانیو افسانہ نگارو کینہہ کامیاب تہ قابل قبول تجربہ تہِ کرۍ، مگر سٍتی آیہ افسانہ یا کہانی ناوس پیٹھ بے معنی بلکہ\nژھرۍ تہ ژھۅژۍ تحریر تہِ برونہہ کُن۔ یہ نہج، یہ ٹرینڈ چھیہ سانین مصورن منز تہِ وچھنہ آمژ یمو وقتہ وقتہ تجرید ی آرٹ کس ناوس پیٹھ واریاہ واہیات تجربہ کرۍ۔ حقیقت چھیہ یہ زِ یتھین مصورن منز چھہِ زیادہ تر تتھۍ آرٹسٹ شامل یمن ڈراینگ بناونچ کانہہ بنیادی صلاحیتے چھیہ نہ، میانۍ کنۍ چھہِ سانین لکھارین منز تہِ ورایاہ تم حضرات شامل یمن سیوٚد سادہ پاٹھۍ کتھ یا کہانی وننۍ تگانے چھیہ نہ۔\nعلی شیدا سند \"کرالۍ \" پران پران چھہ یہ باس سپدان زِ افسانہ نگار چھہ کہانی وننک فن زانان تہ افسانہ چہ بنیادی لوازماتو تہ ضررورتو نش تہِ چھہ باخبر مگر تمہ باوجود چھہ افسانس منز واریاہ غیر ضروری عنصر لبنہ یوان۔ پیٹھہ چھیہ تژھہ تہ تیژاہ علامتہ وۅتلاونہ آمژہ زِ ا مہ کین کردارن تہ تمن سٍتۍ سپدنہ ینہ والین واقعاتن چھہ نہ علامتی سطحس پیٹھ خاص واٹھ یا مطابقت باسان۔ اوہ کنۍ چھہ یہ افسانہ مغربی تہذیبک تیتھ ماڈر ن میوزیکل بینڈ ہیوۍ باسان یم بیہ شمار تہ بیہ گنڈ ساز وٲیتھ اکھ مٔدر تہ متاثر کرن واجینۍ دھن پیش کرنچ ناکام کوشش چھہِ کران۔ افسانس چھیہ یہے رواں تبصرچ یعنی Running commentary ہنز ہش شکل، تہ یہ کمینٹری زن چھیہ کمہ تام ہزیانی Hallucination صورتحالچ عکاس۔ ہزیان چھیہ اکھ تژھ غیر فطری مگر عارضی ذہنی کیفیت یتھ منز انسانس کنن غابی آوازہ چھیہ گژھان تہ اچھن تل اؤٔچھہ شکلہ چھیہ یوان۔\n\"تتہ ٲس ژھۅپہ تہِ چھکرنہ آمژ تہ پھریکل راتہ کریل ٲسۍ تالوس الوندۍ پننہ پننہ وارِ پراران۔\" یا \"مارہ واتل اوس وُنہِ شوٚنگتھے۔ سہ کر وۅتھہِ تہِ ٲس نہ کٲنسہِ خبرے۔\" افسانس منز درج یتھۍ ہیوۍ جملہ ییلہ ییلہ نظرِ چھہِ گژھان پرن وٲلس چھہ باسان زِ کیاہ تام گژھہِ وُنۍ یا کیاہ تام چھہ سپدن وول۔ مگر المیہ چھہ یہ زِ اتہِ چھہ نہ کنہی تہِ گژھان۔ نہ انزس نہ منزس تہ نہ نقطہ عروجس پیٹھ۔\nشکیل ا لرحمان سند اکھ افسانہ، ظاہر گۅڈنیک، \"تبخ نالن ییلہ رۅخ پھیُر\" چھہ میہ از برونہہ الہ پلہ ؤری 30 مرہ اسلامیہ کالجہ کس میگزنس منز پوٚر مت۔ امہ پیٹھہ از تام چھیہ اہنز شخصیت میہ تہ میانین دوٚیمین ہمعصر ادیبن ہنزن نظرن منز محض اکس تتھس سنجیدہ تہ سرگرم ادبی کارکن سنز ہش روز مژ یس ما جہ زیوِ جایز تہ اہم مقام دیاونہ باپت 'کاشر محاذ' ناوچ تنظیم ہیتھ ؤری ہا پیٹھہ تنہ تہ منہ جکھان چھہ مگر پانہ ادب تخلیق کرنہ نش سیٹھا دور چھہ۔ یتھہ کنۍ چھہ یہ اسہِ بحثیت تخلیقکار تقریباً مشتھے گومت ۔ مگر اہند تازہ ترین افسانہ \"بیہ قراری\" پٔرتھ گوس بہ حیرتن زِ شکیل الرحمان نہ صرف چھہ ژورِ ژھیپہِ مطلب پبلسٹی کرنہ ورٲیی ونہِ تہِ افسانہ لیکھان بلکہ چھہ پختگی سان معیاری تہ دلچسپ افسانہ لیکھان۔\n\"بیہ قراری\" چھہ تیکنیک، ہیت تہ موضوع کہ اعتبارہ کنۍ اکھ مکمل تہ کامیاب افسانہ۔ بلکہ چھہ یہ یمہ کتھہِ ہنز ژینہ ونۍ تہِ دوان زِ شکیل الرحمان سند شمار ہیکو تمن افسانہ نگارن منز کٔرتھ یم کہانی افسانس منز تبدیل کرنک فن زانان چھہِ۔\n\"بیہ قراری\" چھہ کشیرِ ہنزِ ہمعصر زندگی تہ سماجک ٲنہ۔ افسانہ نگارن چھیہ بڈہ کامیابی سان عصری آگہی تہ زندگی درپیش مسلن تہ مشکلن ہنز نشاندہی کران کران انسانی خواہشاتن تہ فطری مزازچ تہِ بھرپور عکاسی کرمژ۔ اتھ اندر چھہ نہ کُنہِ قسمک ابہام یا پیچیدہ اندازِ بیان ورتاونہ آمت بلکہ چھہ کتھ وننک سیوٚد سادہ طریقہ پاننٲوتھ کشیرِ ہندس موجودہ ماحولس منز لسنہ بسنہ وٲلس انسان سنزِ داخلی کیو خارجی زندگی سام ہینہ آمژ۔\nعاشق مزازہ نوجوان چھہ عملی طور کوشش کٔرتھ مسافر بسہِ منز تتھ سیٹس پیٹھ بیہان یتین اکھ نوجوان لڑکی بہتھ چھیہ آسان۔ امہ پتہ چھہ سہ گاڑِ سفرس دوران گرا نیبرۍ کِنۍ رونما سپدن ینہ والین واقعہن منز ہینہ یوان تہ گراہ چھِس وتہِ نظرِ گژھن والۍ منظر موجودہ صورتحالس سام ہیاوان۔ ملہ کھاہ وچھتھ چھس امیک تاریخی پسِ منظر ژیتس پیوان تہ تمہ پتے چھہ دلہ اندری تمن قبرستانن ونۍ دوان یم موجودہ حالاتن منز جایہ جایہ بارسس آیہ۔ اتھ دوران چھہ سہ پانس نکھہ بہتھ کورِ ہند س ظاہرس سام ہیتھ تس سٍتۍ منہ اندری کیاہ تام رشتہ تہِ قایم نوان کٔرتھ۔لڑکہ چھہ مختلف معاملن پیٹھ اندرۍ اندری تبصرہ کران کران کورِ متعلق متضاد رایہ تہِ دوان تہ تمی حسابہ تس سٍتۍ پنن رشتہ تہِ تھوان۔ افسانک اکوے حصہ چھہ ہنا پھۅہریرہ سان تہ خطیبانہ اندازک باسان۔ سہ گوٚو یتین لڑکہ اندرۍ اندریی موجودہ دورس منز زنانن سٍتۍ سپدن واجنین زیادتین ہند ذکر کران چھہ۔ اتین چھہ باسان زِ لڑکہ سندس کردارس منز چھہ رژھ��ِ کھنجہِ وۅنۍ افسانہ نگار بولان۔کل ملا کر چھہ \"بیہ قراری\" اکھ جان، کامیاب تہ فکر انگیز افسانہ۔\nرحیم رہبر سند افسانہ \" کوچہ پھیرُ \" چھہ سرینگر شہرکس تاریخی سنگِ میل لالچوک کس بیک ڈراپس منز لیکھنہ آمت ۔ اتھ اوس یموو گوڈہ عنوان تہِ یی تھومت یعنی 'لال چوک'۔ یہ افسانہ چھہ لالچوکس سٍتۍ وابستہ کشیرِ ہنزِ سیاسی تہ سماجی تاریخ کین تمن واقعاتن تہ شخصیژن کُن توجہہ پھران یم اہم تہ ناقابلِ فراموش چھہِ۔ افسانک اکھ اہم کردار بُڈہ افلاطون ہیکہِ تمس قد آور کاشرس سیاسی لیڈر سند گوٚٹ تصویر ٲستھ یمۍ کشیرِ ہندس سیاستس تہ \" لالچوک\" کس پلیٹ فارمس پیٹھ پنژاہن ؤرین تہِ پیٹھی لیڈری کٔر مگر ٲخرس کوٚر عام لوکو ملہ مۅنجے رد تہ وۅنۍ چھہ نہ لالچوکس منز کانہہ تسند تصویر لاگنس تہِ بہران۔ افسانس منز چھیہ سیٹھہے کامیابی سان کینژن مقامی سیاسی نظرین تہ نظریاتی تضادن ہنز تِہِ وضاحت کرنہ آمژ۔ راوی یس یا ؤنتو افسانہ نگارس چھہ بٔڈہ افلاطون سندِ ژھینہ گژھنک سخ افسوس، سہ چھ تَس ژھانڈنہِ نیران مگر گۅڈہ چھہ بٔڈہ افلاطون سندِ شرطہ مطابق پننہِ کلہ ہیرِ چھۅکھ تہ نظرن اشۍ وانہِ گراے کڈان۔ تَس چھہ امہ پتہ یہ تہِ احساس گژھان زِ ییتی لالچوکس منز چھہ تس بٔڈہ افلاطونن کوچہ پھُیر تہِ کوٚرمت۔ یہ تذکرہ چھہ غالباسیاسی پوٚت منظرس منز کرنہ آمت یُس مسلہ کشمیر کین کینژن اہم تاریخی واقعہن ہنز ژینہ ون چھہ دوان۔ افسانک موضوع تہ مواد ؤچھتھ چھیہ مرحوم شفیع شیدا سنز \"لالچوک\" عنوان ناوچ نظم یاد پیوان یۅسہ تہنزِ سومبرنہِ \"امار \" (چھاپ 1990) منز درج چھیہ۔امکۍ زہ تریہ بند وچھو۔\nلال چوکن وچھ سیٹھا صبح تہ شام\nلال چوکن تراوۍ تولتھ خاص و عام\nکلۍ وچھِن کوتر بنان، کوتر کلان\nانۍ وچھِن سودا کران گاشرۍ ہران\nلنگۍ وچھِن دوران ، زنگن دب لگان\nلال چوکن وچھ سیٹھا صبح تہ شام\nوجدارن ہندۍ قدم کھۅنہِ منز رٹِن\nکاشرین ہندۍ وچھ امارن ہندۍ ژٹِن\nکریکہ بوزن دٲدۍ سینس منز کھٹِن\nلال چوکن وچھ سیٹھا صبح تہ شام\nلیڈرو گرہ کھالۍ وولکھ لال چوک\nرہنما ترنیاے زولکھ لال چوک\nپانہ زندے رودۍ گولکھ لال چوک\nلال چوکن وچھ سیٹھا صبح تہ شام\nلال چوکن تراوۍ تولتھ خاص و عام (شفیع شیدا )\nزمرے:تبصرہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/02\/22\/%D9%81%DB%8C%D8%B3-%D8%A8%DA%A9-%D9%85%D8%AD%D9%81%D9%84-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3-%D9%BE%DB%8C%D9%B9%DA%BE-%D8%AA%D8%A8%D8%B5%D8%B1%DB%81\/","date":"2018-11-16T23:13:23Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00506.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997984767,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997984766960144}","num_words":2916,"character_repetition_ratio":0.04,"word_repetition_ratio":0.006,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55455.2,"cluster_detection":1} +{"text":"میہ دین چھپریوو چانہِ قصدن تے\nملہ بابن سادن\n(رحمن ڈار)\nسوال: لفظ چھا چھپریوو (کامل) کنہ چھوریو (ساقی)؟\nجواب: کاشرس منز چھہ تحقیق کم تہ ذاتی پسند زیادہ چلان۔ کنہِ تہِ بٲتک متن کمۍ کمہِ نسخہ پیٹھہ تل تہ نسخہ کتہِ چھہ، تہِ چھہ کم پہن نظرِ گژھان۔ `کامل سندس صوفی شاعرس چھہ صفحہ پتہ صفحہ حاشیس منز مصرعن ہندۍ مختلف پاٹھ دنہ آمتۍ اکثر کنہِ ذاتی تبصرہ ورٲے۔ کتابہ پتہ کنہ چھہ نسخن ہند فہرست تہِ درج۔ یہ چھیہ امچ خوبی۔ ساقی سندس صوفی شاعرس منز چھہ خالے کنہِ حاشیہ، ییتہ دیتمت چھن اکثر کاملس سیتۍ اختلاف کرنہ خاطرہ۔ حاشیہ نہ دنک وجہ چھہ یہ زِ تمۍ چھہ پنن متن حتمی زونمت۔ یہ چھیہ امچ کمزوری۔\nساقی چھہ اختلاف کران تہ ونان \"چھپریو چھہ صوفی شاعر کتابہِ (کامل سنز) منز درج ییلہ زن عام نسخن منز چھوریو چھہ\"۔ مگر یہ چھہ نہ ونان یم عام نسخہ کم چھہ؟ کیا تمن نسخن چھنا کانہہ ناو؟ تحقیق چھہ ونان نسخن ہند ناو ہیتھ ونن ز یتھ یتھ نسخس منز چھہ چھپریو بدلہ چھوریو۔ چلو مون زِ عام نسخہ چھہ پزۍ پاٹھۍ تم نسخہ یمن منز چھوریو درج چھہ۔ اگر یہے حقیقت چھیہ، تیلہ گوژھ نہ ساقی ونن \"میانۍ کنۍ چھہ چھوریو درس۔\" میانۍ کنۍ ؤنتھ چھہ ساقی پننین عام نسخن ہنز دلیل کمزور بناوان۔ اگر عام نسخن منز \"چھوریو\" چھہ، پتہ چھہ نہ میانۍ کنۍ چانۍ کنۍ کانہہ معنی تھاوان۔اگر اتہِ نس کانہہ بے معنی لفظ آسہِ ہے تیلہ ہیکہ ہو عام نسخن پیٹھ بحث کٔرتھ زِ اصل لفظ کیا گژھہِ آسن۔ چھپریو تہ چھوریو چھہ بامعنی لفظ تہ دوشوے چھہ اتھ سیاقس منز معنی دوان۔\nحقیقت چھیہ یہ زِ واریاہ لفظ چھہ نہ صحیح پاٹھۍ نسخن منز درج یمہ کنۍ تم پریتھ شخص پننہِ حسابہ پران چھہ۔ کیا پتاہ چھپریو\/چھوریو تہِ ما آسہِ یتھی کنہِ صورت حالک نتیجہ۔\nچھپرُن گو٘و کانہہ مراد حاصل کرنہ خاطرہ منگہ منگ کرنۍ (کاشر ڈکشنری)۔ مطلب چانہِ باپتھ ووتس بہ ملہ بابن تہ سادن تام منگنہِ۔ یہ معنی چھہ نہ اتھ سیاقس منز وۅپر کینہہ۔ ساقی چھہ ونان \" یعنی چانہِ باپتھ گذٲر میہ دۅہ چانہِ برٲنژ نژۍ نژۍ تہ گندۍ گندۍ۔\" اتھ معنی یس چھہ نہ \"ملہ بابن تہ سادن\" مصرعس سیتۍ کانہہ واٹھ لگان۔ البتہ ہیکو ؤنتھ امہ برونہمس مصرعس سیتۍ چھس واٹھ لگان۔ مگر تتھ منز چھہ مسلہ یہ زِ اکثر چھہ سانہِ شاعری منز زہ مصرعہ اکھ شعر بناوان یُس اکھ معنوی کُن بنان چھہ۔ امہ برونہم مصرعہ چھہ نہ اتھ سیتۍ رٔلتھ شعر بناوان۔ دویم یہ زِ تیلہ چھہ \"ملہ بابن سادن \" مصرعہ یتیم گژھان۔\nساقی سند چھوریو ییہ نہ توت تام صحیح ماننہ یوت تام نہ تسندۍ محقق تمن عام نسخن ہندۍ ناو ہین یمن منز چھوریو درج چھہ۔ یا یوت تام نہ تسندۍ نقاد تسندس بیان کرنہ آمتس معنی یس \"ملہ باین سادن \" مصرعس سیتۍ واٹھ دِتھ ہیکن۔\nکاملن چھہ حاشیس منز \"ملہ بابن سادن\" مصرعک محتلف پاٹھ تہِ دیتمت۔\" گوش تھاو فریادن\"۔ ساقی چھہ نہ یہ پاٹھ دوان، حالانکہ مختلف پاٹھ رژھرنۍ چھیہ محققن ہنز ذمہ داری۔\n______\nیاونہ ٲسس تن ناون تے\nہاوسہ چھہ نہ چھاون\nکیا ونہ کیتۍ گیہ اتھہ ہاون تے\nیہ دنیا چھہ تاون\nبہ چھس نہ ویتراون تے\nتس چھہ نہ کانہہ تہِ باون\n(رحمان ڈار)\nسوال: یتھے کنہ چھہ بوونہ لفظس معنے لیکتھ کیا ونہ۔ تی چھا؟\nجواب: نہ تہِ چھہ نہ۔\nکیا ونہ کیتۍ گیہ اتھہ ہاون تے\nکامل چھہ مصرعہ یتھے پاٹھۍ دوان۔ سیتی چھس حاشیس منز \"کیا\" بدلہ \"بہ\" دوان یُس بیاض رحمان ڈارس منز درج چھہ۔ ساقی چھہ مصرعہ یتھہ پاٹھۍ دوان:\nبۅ ونہ کیتۍ گیہ اتھہ ہاون تے\nکاشرس منز چھہ \/بہ\/ بدلہ زنانہ ہندِ طرفہ \/بۅ \/ تہِ رایج۔ ساقی چھہ کامل سندِ حاشیک \/بہ\/ تُلتھ اتھ \/بۅ\/ بناوان یمہ کنۍ وۅنۍ یہ ذو معنی بنان چھہ۔ بۅ+ونہ (یعنی میں کہتی ہوں) تہ بۅون یعنی بتراتھ۔ ظاہر چھہ \"بہ ونہ\" چھہ نہ زیادہ معنہ سوو، لہذا چھہ ساقی بۅونہ بتراژ ہندِ معنی کنۍ دوان۔ سہ چھہ نہ حاشیس منز کیا ونہ معنی رنگۍ دوان بلکہ چھہ تمۍ حاشیس منز \"کیا ونہ\" کامل سندِ پاٹھچ ریفرنسہِ کنۍ دیتمت۔\nوۅنۍ چھہ سوال دۅیو منزہ کس پاٹھ چھہ صحیح۔ امیک فیصلہ ہیکہِ صرف ذاتی ترجیح سیتۍ گژھتھ، نتہ گژھہِ نسخن ہنز شہادت آسنۍ۔ کیا ونہ چھہ صوتی طور تہِ تہ معنوی طور تہِ میانہِ خاطرہ زیادہ دلچسپ، یہ زٲنتھ ز�� اتھ بٲتس منز کوتاہ اہم قافین ہند آہنگ چھہ۔\/ کیا ونہ \/چھہ امہ بندہ کہ گۅڈنکہ مصرعہ کین \/یا ونہ \/ لفظن سیتۍ ہم قافیہ۔ اتھۍ سیتۍ اوت نہ بلکہ دویمہ مصرعہ کہ \/چھا ون\/ لفظن سیتۍ تہِ۔ یُتے اوت نہ ژورمہِ، پانژمہ تہ شیمہ مصرعہ کین لفظن \/تاون\/، \/ویتراون\/ تہ \/باون\/ لفظن سیتۍ تہِ ہم قافیہ۔ بہ کرہ نہ ذاتی طور یمن قافین ہند ساز ؟\/بۅون\/ اننہ خاطرہ قربان تکیازِ بۅون أنتھ چھہ نہ شعرکس معنی یس منز کانہہ ہریر یا تبدیلی گژھان۔ بلکہ چھہ امہ مصرعہ پتہ ینہ والہ مصرعہ کس \/دنیا\/ لفظس مقابلہ اکھ رڈنڈنسی پیدہ گژھان۔ امہ علاوہ چھہ \/بو چھس نہ ویتراوان\/ مصرعہ کہ \/بو \/ لفظہ کنۍ تکرار تہِ پیدہ کران۔ یہ چھہ نہ قافین ہند صوتی تکرار بلکہ اکوے لفظ دویہ لٹہِ ینک تکرار یس اگر کنہِ مخصوص تاثر خاطرہ اگر ورتاونہ آسہِ نہ آمت، مستحسن چھہ نہ ماننہ یوان۔\n___________\nستن زرمن میہ چھہ ورتنتے\nوصل چھہ ہر ساتن\n(رحمن ڈار)\nسوال: ساقی چھہ لفظ ورتن بدلاوان تہ دپان درمن چھہ درُس، چھا؟\nجواب: یمو منزہ کس اکھ چھہ صحیح، سہ ہیکہِ رحمن ڈار ؤنتھ۔ توہہ آسہِ نہ توجہ دیتمت۔ کامل چھہ دوان \" وصل چھہ ہر ساتن\" تہ ساقی چھہ دوان \"وصل چھم ساتن\"۔ میانہِ خیالہ چھہ یمن دۅن لفظن یعنی ورتن تہ درمن ہند صحیح آسن نہ آسن دویمس مصرعس پیٹھ دٔرتھ۔ اگر کامل سند دیتمت مصرعہ صحیح چھہ تیلہ چھہ ورتن صحیح، اگر ساقی سند مصرعہ صحیح اوس، تیلہ چھہ درمن صحیح۔\nیم سوال ٲسۍ مظفر عازم صابن فیس بکس پیٹھ پرژھمتۍ، کٲنسہ دیت نہ جواب۔ میہ دیت جواب۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2015\/10\/","date":"2018-11-15T13:15:08Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039742685.33\/warc\/CC-MAIN-20181115120507-20181115142507-00469.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998478889,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":38,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998478889465332}","num_words":1428,"character_repetition_ratio":0.043,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.231,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":44888.7,"cluster_detection":1} +{"text":"زندگی منز اگر میہ کنہِ چیزک افسوس چھہ، سہ چھہ میہ پننہِ یاداشتک۔ میون یاداشت چھہ ہمیشہ پیٹھہ کمزور تہ ژلہ ون رودمت۔ پننۍ یہے کمزوری مدنظر وون میہ فیاض دلبرس، یمس زبردست یاداشت چھہ بصری تہِ تہ لسانی تہِ، زِ تس پزن دوستن تہ واقعاتن متعلق پننۍ یاداشت رژھراونۍ یمن ہند سہ اکثر ذکر کران اوس۔ شروعات گیہ شورا بشیر سندِ پیٹھہ۔ اچھا فیاضن یاداشت چھہ کمال، پیٹھہ چھہ سہ تیتھ کتھہ گور تہِ یُس اکثر تھیکان تہِ چھہ تہ مبالغہ تہِ چھہ کران۔ کتھن مزہ کھالنہ مۅکھہ اگر ٹر تہِ وننۍ پینس، واے برِ نہ۔ سہ چھہ پننہِ یاداشت کس وفورس انزۍ منزۍ گژھتھ وۅٹہ تہِ تلان تہ زیوِ تہِ ٹاس کڈان۔ سہ چھہ اتھ پیٹھ پننۍ مخصوص چھاپ تراوُن یژھان۔\nفیاضنۍ یہ خوبی ژینۍ میہ گوڈنچہ لٹہِ تمن ملاقاتن منز یم سرینگر کافی ہاوسس منز الغٲبہ سپدان آسہ۔ مگر تمن دۅہن اوس نہ میہ یاداشت چہ اہمیژ ہند یوتاہ ظۅن۔ ملاقاتہ روزہ دلہِ منز تہِ کم کم مگر جاری تہ یور امریکہ یِتھ گوو فون کہ ذریعہ فیاض نہِ امہ خوبی ہند زیادہ احساس تکیازِ وۅنۍ اوس فیاض نظرن دور تہ صرف اوس فونس پیٹھ امۍ سند یاداشت بولہ کران۔\nادب چھیہ تژھ اکھ انسانی کارگزاری یمیک تھر تہِ یاداشت چھہ تہ نانک تہِ یاداشت۔ یہ چھہ یاداشتے یُس فن پارہ تخلیق کران چھہ تہ امیک فہم تہِ عطا کران چھہ۔ یمن درمیان یۅس لسانی ہیت چھیہ سۅ تہِ چھیہ یاداشت کس زور پیٹھے قایم تہ دایم۔ یاداشت، ادراک تہ تخیل ��ودوے تریہ الگ ذہنی عمل چھہِ، مگر ادبس منز چھِہ یم تریشوے اکھ اکۍ سند اتھہ رٹتھ فن پارچ قوت ہرراوان۔۔ یاداشت ورٲے نہ ہیکہِ سانۍ شخصیت بٔنتھ نہ تواریخ تہ نہ وقتک تسلسل۔ ادبچ چھیہ نہ کتھے۔\n(پکان دورِ فلک، اکھ اقتباس)","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%B6-%D8%AF%D9%84%D8%A8%D8%B1\/","date":"2018-11-15T13:14:54Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039742685.33\/warc\/CC-MAIN-20181115120507-20181115142507-00542.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999959469,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":35,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999959468841553}","num_words":409,"character_repetition_ratio":0.026,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":62190.8,"cluster_detection":1} +{"text":"گوڈہ \"نیب\" تہ پتہ \"کاشر ادب\" رسالہ بند گژھنہ کنۍ یُس ژھریر کاشرس ادبی ماحولس منز پیدہ گومت اوس، خاص کر نوجوان ادیبن تہ پرن والین ہندِ خاطرہ، سہ ژھریر کور کنہِ حدس تام \"واد\" رسالن دور۔ گۅڈنکہ شمارہ کہ اداریہک گۅڈنیکے جملہ چھہ یتھہ پاٹھۍ شروع گژھان \"ژھۅپہِ ہندس یتھ عالمس منز چھہِ وننکۍ تہ بوزنکۍ تمام ہاوس باسان وٹسۍ گامتۍ۔ مگر توتہِ چھہ بعضے انسان پھٹنس یتھ باکہ یژھان دین۔\" واد رسالک گوڈنیک شمارہ دراو 1985 منز تہ امہ کس ادارتس منز ٲسۍ اقبال فہیم، م ح ظفر تہ نذیر جہانگیر۔ کینژِ کالۍ رود پتہ اقبال تہ ظفر اتھ سیتۍ تہ زیادہ پہن پوٚتس اقبالے۔ یہ رسالہ رود 1991 تام ؤری یس منز دۅیہ لٹہِ چھپان۔ امہ پتہ رود نہ میہ کشیرِ سیتۍ زیادہ تعلق لہذا چھیم نہ خبر 14 شمارہ پتہ کٲتیا بییہ شمارہ درایہ اتھ رسالس ونیک تام۔\nامہ رسالہ کہ ذریعہ سپدۍ واریاہ نوجوان ادیب متعارف تہ باقین تہِ میول چھپنک موقعہ، یمن منز خاص کر پانہ رسالک ادارہ، اقبال فہیم، م ح ظفر، نذیر جہانگر، قاضی غلام محمد، رفیق راز، شفیع شوق، شاد رمضان، عزیز حاجنی، فیاض تلگامی، غلام احمد آجر، جی ایم آزاد، مشتاق مہدی، ثنا اللہ میر بیترِ شامل چھہِ۔ رسالس منز رودۍ پرانہِ پییہ ہندۍ ادیب تہِ منزۍ منزۍ چھپان یمن منز چمن لال چمن، مظفر عازم، رتن لال شانت، ہری کرشن کول، ہردے کول بھارتی، غلام احمد گاش، بشیر اختر، اوتار کرشن رہبر، غلام رسول سنتوش، امین کامل، اختر محی الدین، حامدی کاشیمری تہ رحمن راہی شامل چھہِ۔ یتھ رسالس منز ییتیاہ نوۍ تہ پرانۍ ادیب چھپان روزن تتھ چھہ پانے وقار حاصل گژھان۔ اقبال فہیمنۍ یا ونو ادارکۍ کھرۍلد اداریہ تہ تبصرو باوجود گوو یہ رسالہ سیٹھا مقبول۔\nواد رسالہ کین یاد گار چیز ن منز چھہِ قاضی غلام محمد، رفیق راز تہ م ح ظفر سندۍ غزل تہ شفیع شوق سندۍ مضمون شامل۔\nگۅڈنکۍ سے شمارس منز چھپییہ امین کامل سنز نظم \"تٲے نامہ\"۔ یہ نظم بنییہ ریاستس منز تمہ غیر اطمینانی تہ بیزاری ہند پیش خیمہ یمیک نتیجہ کانسہ ہندس خیال وخوابس منز تہِ اوس نہ۔ نہ اوس کانسہِ یہ خیال زِ کامل ییہ یژھ ہش بے باک نظم ہیتھ برونہہ کن۔ امہ نظمہِ تہ امہ پتہ امہ قبیل چہ یم نظمہ کاملن لیچھہ، نوۍ کیو ، بزرگ شاعر لگۍ تمن ہنز پیروی کرنہِ تکیازِ امہ قسمہ چہ نظمہ آسہ وۅنۍ حسب حال۔ واد کس دویمس شمارس منز چھہ اکھ ذہین نوجوان جی ایم آزاد اتھ متعلق لیکھان \" گۅڈنکس شمارس منز یس چیز میہ ساروے کھوتہ زیادہ پسند آو سہ چھہ کامل صٲبن 'تٲے نامہ'۔ یہ نظم چھیہ کاشرین ہنز مکمل داستان حیات۔ میہ سپز یہ نظم پٔرتھ پانس تہ پننین ہموطنن سیتۍ نفرت تہِ پیدہ تہ ہمدردی تہِ۔\" شفع شوق چھہ تریمس شمارس منز اکھ نظمہ م��علق لیکھان \"امین کاملنۍ طنزی نظم 'تٲے نامہ' چھیہ اکھ یاد گار نظم آسنہ علاوہ زندگی سرنچ اکھ اہم کوشش۔\"\n[امین کاملن چھہِ حاشیس منز نظمہ ہندۍ تم بند درج کرۍ متۍ یم واد والیو چھپاوۍ متۍ ٲسۍ نہ۔]\nدویمس شمارس منز دراو اختر محی الدین سند اکھ سیٹھہے اہم مضمون یس راج ترنگنی منز کشیرِ ہنزن جایہ ناون ہنزِ غلط نشاندہی متعلق اوس۔ سہ چھہ لیکھان \" کشیرِ ہندین گامہ ناون یہ کھرۍ کانگر اننچ کٲم چھیہ میانۍ کنۍ تمہ دۅہہ شروع سپزمژ ییمہِ دۅہہ اسہِ راج ترنگنی کشیرِ ہنز گۅڈہ کالچ تواریخ ماننک غلط فیصلہ کور۔\" مضمون اوس سیٹھا دلچسپ تہ امۍ تل اکھ زبردست بحث۔ وادسے منز چھپییہ اتھ متعلق زہ خط۔ ڈاکٹر ترلوکی ناتھ سند خط اوس اختر محی الدین سندین سوالن جواب کم تہ جذباتی زیادہ، مگر بشیر اختر سند خط اوس اختر محی الدین سندین نتیجن سیتۍ کینہہ دلچسپ حوالہ دتھ اختلاف کران۔ مگر اختر محی الدینن دیت ستمس شمارس منز بشیر اختر سندین اعتراضن اختر بنام اختر خطس منز اکہ اکہ پرُن لایق جواب۔ کشیرِ چھا دراوڈ بسیمتۍ؟ اختر محی الدین تہ محمد یوسف ٹینگ چھہ یہ دعوی کران۔ یمن خطن منز آو یہ تہِ زیر بحث۔ از چھہ نہ یہ کانہہ مسلے۔ کشیرِ ہندین کینژن علاقن منز چھہ ڈی این اے ٹیسٹ کرُن، سورے اول وانگن نیرِ زِ کاشرین منز کہند کہند خون چھہ۔\nدویمس شمارس منزے چھپیوو ہری کرشن کول سنزِ 'حالس چھہ روتل' افسانہ سۅمبرنہِ پیٹھ رفیق راز سند تبصرہ یتھ منز تمی یہ بھارتی تہ رہبرس مقابلہ کمتر افسانہ نگار قرار دیت۔ راز سند بنیادی اعتراض اوس زِ کول سندۍ زیادہ تر افسانہ چھہِ ہنگامی نوعیتکۍ تہ بٹن ہندین مسلن تہ اکس محدود جغرافیاہس منز بند۔ امۍ تل بیاکھ بحث، اتھ متعلق آو خطن منز اختر محی الدین تہ شفع شوق سند رد عملہ علاوہ خود ہری کرشن کولن سند حوابی مضمون۔ کول سند جواب اوس مفصل تہ وایاہن اہم کتھن پھٹ کڈان مگر ژکھہِ ہوت۔ وادس منز آیہ واریاہن خطن منز ادبس تہ ادبی بحثن منز بٹل تہ مسلمانی ورتاونک الزام اکھ اکس پیٹھ لگاونہ۔ یمہ بحثک اکھ کونہ اوس اور کن تہِ اشارہ کران۔\nواکھ تہ شروکۍ چھہِ سانہِ روایتی شاعری ہنز سۅ شعرہ ذاتھ یۅس نہ سازس کھٲلتھ گیونہ ٲس یوان۔ یم شعرہ ذٲژ سازس پیٹھ گیونہ یوان چھیہ تمن منز چھیہ تاکیدچ سیٹھا کم گنجایش آسان۔ مثلا وژن۔ وژنک تہ واکھک اگر کانہہ بوڈ امتیاز چھہ سہ چھہ یۅہے زِ اکھ چھہ سازس پیٹھ گیونک چیز تہ بیاکھ چھہ نہ۔ واکھ تہ شروکۍ چھہِ اکس خاص طرزس منز (الاپ چہ چالہِ) ادا کرنہ یوان یتھ تاکیدی طرز ادا ونو۔ یمن ہند وزن چھہ بذاتی ہیجلۍ مگر طرز ادا چھکھ تاکیدی۔ تاکید چھیہ نہ کاشرس منز لسانی یا عروضی بلکہ واکھ تہ شروکۍ ادا کرنک (اکثر وعظ بنٲوتھ) اکھ خاص طرز۔\nواکھ مانس کۅل اکۅل نا اتے\nژھۅپہ مدرِ اتہِ نا پرویش\nروزان شو شکھتھ نا اتے\nوۅتہِ یے کنہہ تہ سے ۅوپدیش\nیہ ما چھہ سازس پیٹھ گیونک چیز!\nدویم کتھ چھیہ یہ زِ سازس پیٹھ گیونہ خاطرہ چھہ ضروری زِ بٲتس گژھہِ رژھ کھنڈ زیچھر آسن۔ ژور مصرعہ صنف یتھ منز رباعی تہِ یوان چھیہ چھہ نہ سازس پیٹھ گیونہ خاطرہ انفرادی طور مناسب۔ اکثر گیون والۍ چھہ بٲتھ برونہہ رباعی تہِ اکس خاص اندازس منز محدود ساز وٲیتھ گیوان۔ خالص رباعی پیٹھ چھہ نہ گیون ممکن۔\nاگر وزنہ یا لیہ کنۍ تہِ واکھس تہ وژنس درمیان کانہہ فرق چھیہ نہ، موضوع کہ اعتبارہ تہِ زیادہ فرق چھیہ نہ، صرف چھیہ یہ فرق روزان زِ واکھ چھہ ژۅن مصرعن ہند (مٲنۍ تو، وژنک اکھ بند) تہ وژن چھہ واریاہن بندن پ��ٹھ مشتمل، تیلہِ چھیہ اکھ اہم فرق یہند طرز ادا ، یتھ کن میہ پیٹھہ کنہ اشارہ کور۔\nبہ چھس شہناز رشید، نذیر آزاد تہ نگہت صاحبہ سند شکر گزار زِ تم آیہ میانہ ماجہ ہندس مرنس پیٹھ سیٹھا محبتہ سان میہ نش ییلہ بہ کشیرِ مختصر پاٹھۍ توٚرمت اوسس۔ یہ چھیہ کاشرِ زبانۍ ہنز خوش قسمتی زِ اتھ منز چھہ ونکیس شہنازس ہیو باکمال شاعر موجود۔ بہ چھس امۍ سنزِ دویمہِ شعرہ سومبرنِ پراران۔ نذیر آزاد چھہ شاعر تہِ جان تہ ادبہ کس افہام وتفہیمس منز اکھ مثبت رول ادا کران۔ اتھ سلسلس منز چھہ تسنز رسول میرس پیٹھ کتاب سیٹھا اہم۔ رسول میر سنزِ شاعری ہنز قدر شناسی چھیہ نہ امہ رنگہ کانسہِ ہندِ دسۍ سپزمژ۔ نگہت چھیہ تازہ وارد تہ امس سیتۍ چھیہ واریاہ وۅمید وابستہ۔ میہ نابکارس سیتۍ یہند یہ تصویر چھہ میانہِ خاطرہ تبرک۔\nصدف منشی پرژھ فیس بکس پیٹھ سوال زِ رسول میر نس\nچون پکنے پرزنوومے ہے دورریے\nوولے کستورِیے پیرۍ مے تراو نیرِیے\nشعرس منز چھا کستور جانور کنہ جاناوار؟\nتریہ جواب آیہ۔ کستور بمعنی جانور۔ مگر سیتی آیہ\" نیور\" لفظکۍ محتلف معنی برونہہ کن تہ شعرچ تفہیم تہِ۔ نیور:\n1۔ بمعنی مرگ (شہناز رشید)\n2۔ بمعنی پڈر (ایاز رسول نازکی)\n3۔ بمعنی نزدیک (علی شیدا)\nخبر شعرن ہنز بہترین تفہیم پیش کرن وول یار نذیر آزاد کتہ؟ بہ اوسس تسنزِ رایہ پیاران، امہ کنۍ زِ سہ چھہ میہ ماہر رسول میر تسلیم کورمت ۔ بہرحال، بہ کرہ نذیر آزاد سنزِ غیر موجودگی منز تسند رول ادا۔ اتھ شعرس منز چھہِ یم تریشوے معنی بیک وقت۔ پرانین شاعرن اوس یہ اکھ زبردست شوق تتھۍ لفظ ورتاونکۍ یم مختلف معنی تجویز کرن۔ یہ اوس شعرک حسن ماننہ یوان۔ مگر ازکل چھہِ اسۍ اکس حتمی معنیس شعرہ منزہ چیرتھ کڈنچ کوشش کران۔ معنی ین پیٹھ تہِ چھہ مجادلہ لگان تہ یتھ کتھہِ پیٹھ تہِ زِ اگر کنہ شعرس اکہ کھوتہ زیادہ شکلہ آسن، تمو منزہ کۅس اکھ چھیہ صحیح۔ اتھ پیٹھ چھہِ سانیو بزرگ ادیبو اکھ اکۍ سندۍ انتخاب رد کرۍ متۍ ، یہ سوچنے زِ یہ تہِ چھہ ممکن ز شاعرن ما آسن پانہ کنہ شعرس نظر ثانی کرتھ الگ الگ شکلہ قایم کرِ مژہ۔ رسول میر سندس شعرس چھہِ تریشوے معنی اتھہ روٚٹ کران۔ یہ چھہ نہ ضروری زِ پریتھ شخص تلہِ بیک وقت تریشونی معنین لطف۔ علی شیدا سند معنی تہِ چھہ نہ کم کینہہ۔ لفظی مناسبت تہِ چھیس ڈوٚکھس۔ دوریے تہ نیریے (یعنی دور تہ نزدیک)۔ شہناز رشید سندس معنیس منز تہِ چھہِ کستور، دور تہ نیور مناسبت تھاوان، صوتی اوت نہ بلکہ معنوی تہِ۔ ایاز رسول نازکی سندس معنیس منز چھہ اسہِ \"پیرۍ\" یعنی قدم بدلاوتھ \"پورہ\" یعنی مکمل بناوُن پیوان۔ کینہہ پراوے چھہ نہ بدلاوون، شعرس منز چھہ امہِ سیتۍ اکھ نوٚو پہلو نیران۔ ضمنا چھہ عرض ٹینگ صٲبن تہ غلام محمد شاد صٲبن چھہ شعر تتھے پاٹھۍ دیتمت یتھہ پاٹھۍ پیٹھہ کنہ درج چھہ۔\nایاز رسول نازکی صٲبنس وننس پیٹھ کوٚر میہ یہ ویڈیو جلدی منز تیار تکیازِ اول ٲس نہ مقالہ لیکھنہ خاطرہ فرصت، دوٚیم میہ چھہ نہ شاعری پیٹھ مقالہ لیکھنس ونہِ کانہہ آے یوان۔ آوریر اوس یتھ زِ تہند سیمینار شروع گژھنہ کالہ نیووم بجلی ہندس سوٚتس گاشس منز یہ ریکارڈ کٔرتھ۔ جلدی منز یہ کینژھا ذہنس منز آو تہِ کوٚرم مثالہِ رنگۍ پیش۔ وقت آسہِ ہے بدل مثالہ تہِ ہیکہِ ہا پیش کرتھ۔ میانین کتھن سیتۍ اتفاق چھہ نہ ضروری مگر یمن کتھن پیٹھ غور کرُن ما روزِ سانہِ خاطرہ فایدہ مند۔ یہ ویڈیو ہیوٚک نہ شاید نازکی صٲبس تام وقتس پیٹھ وٲتتھ نتہ آسہِ ہے تمو ضرور یہ سیمینارس منز شامل کو��رمت۔ ویڈیو زیوٹھ آسنہ کنۍ کوٚرم ژۅن حصن منز تقسیم۔\nیہ ویڈیو اوس 45 منٹ۔ امیک وق کم کرنہ خاطرہ پیوو یہ کٔژن جاین ژٹن یمہ کنۍ کنہِ کنہِ جایہ وۅٹہ کھیوان چھہ۔\nژۅن ہند گۅڈنیک حصہ\nژۅن ہند دویم حصہ\nژۅن ہند تریم حصہ\nژۅن ہند ژورم حصہ\nموج، یمو پوشو سیتۍ چھہ چانہ محبتہ میون سورے گرہ خوشبو زار بنیومت۔ اوت تام ٲس ٹیلیفونس پیٹھ چانۍ آواز یتھ بہ رٲچھ کٔرتھ اوسس تہ وونۍ چھیہ چانۍ یاد۔\nموج، یتھہ پاٹھۍ ژیہ میون روح وزِ وزِ پننہ محبتہ آباد کورتھ، چون روح تہِ ٲسن بارگاہ الہی منز شاد تہ آباد۔\nموج چانین نیک عملن ٲسن خدایہ سنز رضا تہ قبولیت حاصل!\nموج چون روح رٔٹن بارگاہ الہی منز تھٔز جاے تہ عزتہ وول مقام!\nموج، چانہ خاطرہ ٲسن قربت الہی ہند برگزیدہ انعام!","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/04\/","date":"2018-11-17T09:23:14Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117103503-00030.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999226332,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999226331710815}","num_words":2415,"character_repetition_ratio":0.035,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.218,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57338.7,"cluster_detection":1} +{"text":"سۅچھ کرال سند اکھ بٲتھ چھہ \"ژیہ نو یاد رودے نہ کینہہ\"۔ یہ بٲتھ چھہ امین کاملن تہِ پننہ صوفی شاعری منز دیتمت۔ گوڈنیک بند چھہ یتھہ پاٹھۍ دتھ:\nبد خواہ پانو خود راہ دراکھو\nژیہ نو یا رودے نہ کنیہہ\nبد خواہ لفظس چھہ نوٹ ز اتہِ نس چھہ بد خواہ بدلہ بدکار تہِ رایج۔\nموتی لال ساقی تہِ چھہ یہ بٲتھ دوان تہ بدخواہ بدلہ چھہ بدکار لیکھان۔ تسند بند چھہ یتھہ پاٹھۍ:\nبد کار پانو خود راہ دراکھو\nژیہ نا یاد رودے کینہہ\nاتھ منز چھہِ کاملنہِ متنہ نشہ زہ تبدیلی۔ اکھ بدخواہ بدلہ بدکار تہ بیاکھ \"ژیہ نو یاد رودے نہ کینہہ\" بدلہ \"ژیہ نا یاد رودے کینہہ\"\nساقی چھہ نوٹ لیکھان \"کامل صابن چھہِ یتھ بٲتس واریاہ لفظ بدلاوۍ متۍ یمہ کنۍ معنی چھہ بدلیومت\"\nساقی چھہ نہ بدکار چہ جایہ بد خواہ نوٹس منز تہِ کنہِ جایہ دوان تکیاز تس چھہ باسان سہ لفظ چھہ بٲتک معنی بدلاوان۔ سوال چھہ ساقی یس کپارۍ لج بٲتکہ اصل معنی یچ خبر۔ اگر سہ کانہہ ماخذ دیہ ہے زِ بد خواہ بدلہ کیاز دیت بدکار، تیلہ ٲس اکھ کتھ مگر سہ چھہ نہ کنہِ جایہ ونان زِ بدکار لفظ کتہِ اۆن تمۍ۔ ممکن چھہ گیون والۍ آسن بدکار گیوان مگر کاملن تہِ چھہ بدخواہ کتہِ تام بوزمت۔ یہ ونن ز میون معنی چھہ صحیح تہ کامل سند معنی چھہ نہ صحیح گۆو نہ تحقیق۔ تحقیقی لحاظہ چھہ کامل سند طریقہ زیادہ صحیح۔ سہ چھہ دوشوے لفظ دوان تہ پرن وٲلس یا مزید تحقیق کرن والین ہندِ خاطرہ وتھ یلہ تھاوان۔ ساقی چھہ حتمی فیصلہ دتھ یہ وتھ بند کران۔\nمحفوظہ جان تہِ چھیہ کلیات سوچھ کرالس منز بٲتک یہ بند ساقی یس نش نقل کران۔\nکامل چھہ بٲتس عنوان دوان \"ژیہ نو یاد رودے نہ کینہہ\" ساقی چھہ امہ بدلہ اتھ عنوان دوان \"بدکار پانو\"\nاول چھہ نہ یمن بٲتن عنوانچ کانہہ ضرورت، اگر دموکھ ووجک مصرعہ چھہ امہ کنۍ مناسب تکیاز یہ چھہ بٲتچ تھیم برونہہ پکناوان۔ بدکار پانو عنوان دتھ چھہ ساقی اتھ بٲتس اکھ معنی دوان یس بٲتہ کس متنس سیتۍ واٹھ چھہ نہ تھاوان۔ ساقی سندس صوفی شاعرس چھیہ میانہِ خیالہ یہے کمزوری ز سہ چھہ اکھ متن کنہِ استدلال ورٲے صحیح تہ حتمی متن بنٲوتھ پیش کران۔ یعنی میون پیش کورمت متن چھہ صحیح، کیازِ تکیازِ میہ وۆن، اتھۍ چیزس چھہ ٹینگ تعریف کرتھ ونان �� کاملن اوس غلط متن دیتمت۔ حالانکہ ییلہ کامل سندس صوفی شاعرس اسۍ وۆن دمو، تتہِ چھہ پریتھ صفحس تلہ کنہِ نوٹ دتھ یمن منز متنکۍ بدل رایج لفظ دنہ آمتۍ چھہِ۔ یہ چھیہ ساقی یس مقابلہ کامل سندِ صوفی شاعرچ قوت۔\nاگر بٲتس سنو یہ چھیوی نہ انسان سنزِ بدکاری متعلق۔ یہ چھہ وارہ کارہ ووجس منز بار بار ونان زِ ژیہ رودے نہ یاد۔ چانۍ اصل حقیقت کیا چھیہ، چانۍ زندگی کیا چھہ ژیہ رودے نہ یاد، بٲتس منز چھہ امکۍ ساری اشارہ میلان۔ اتھ منز کپارۍ گژھہِ بدکار فٹ؟\nحقیقت چھیہ یہ زِ بد خواہ تہِ چھہ نہ بٲتہ کس مجموعی معنی یس سیتۍ واٹھ تھاوان۔ میانہِ حسابہ (چونکہ سٲری چھہِ پننۍ پننۍ گیل ماران) چھہ نہ یہ بدکار تہ نہ بدخواہ بلکہ \"خود خواہ\"۔ یعنی سیلفش\nخود خواہ پانو خود راہ دراکھو\nژیہ نو یاد رودے نہ کینہہ\nسوچھ کرالن اوس اصلی یی وونمت۔ میہ کرناوۍ تو قسم!","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2018\/09\/","date":"2018-11-17T09:21:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117103503-00030.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999507308,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":76,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995073080062866}","num_words":730,"character_repetition_ratio":0.062,"word_repetition_ratio":0.003,"special_characters_ratio":0.22,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57838.6,"cluster_detection":1} +{"text":"جارج گریرسن ییلہ ہندوستان واپس گژھتھ لل دیدِ پیٹھ لیکھنہِ بیوٹھ، امس پیوو کاشرِ عروضک خیال۔ امۍ لیوکھ آرل سٹاینس یُس کشیرِ منز اوس۔ گریرسن تہ سٹاین ٲسۍ دۅشوے ہندوستانۍ زبانن ہندۍ عالم۔ یہند لسانیاتی علم اوس تمہ زمانہ کس رایج تقابلی تواریخی لسانیاتس سیتۍ تعلق تھاوان۔ یم ٲسۍ واریاہن زبانن واقف مگر کاشرِ بول چال کس حدس تام چھیہ یہنز زان باسان رژھ کھنڈ محدودے ٲسمژ۔ آرل سٹاینن لٲج پرژھہ گٲر کرنۍ مگر کانسہ ٲس نہ خبرے زِ وزن کیا چھہ۔ ساروے وونہس زِ اسۍ چھہِ امیک فیصلہ کُنہِ علمہ بجایہ پننیو کنو سیتۍ کران۔ لہذا لوگ نہ چارہ آرل سٹاینس پننیو کنو کاشر شاعری بوزنس۔ امۍ بلوو حاتم تلوونۍ تہ دوپنس گیو سا کاشرۍ بٲتھ۔ سہ گوو گیوان تہ سٹاین گوو اندازہ کران زِ یمن منز کیا وزن چھہ۔ حاتم ما اوس بٲتھے اوت گیوان، سہ اوس پورہ دلیل ونان۔ بہرحال، یم بٲتھ ٲسۍ نہ فارسی وزنس سیتۍ برابر رلان تہ نہ ٲسۍ ہندوستانۍ زبانن ہندس ماترا وزنس سیتۍ رلان، لہذا کور امۍ پننین کنن پیٹھ بھروسہ کٔرتھ فیصلہ زِ یمن بٲتن منز چھہ تاکیدی وزن۔ اتھ سند ژھانڈنہ خاطرہ ووت یہ کُنی دوِ ایس پی کالج کس پنڈت نیتانندا شاستری یس نش۔ شاستری ین کورنس تایید۔ امہ پتہ چھہ گریرسن تہِ پانہ کشیرِ تٔرتھ پننۍ پرژھہ گٲر کران مگر نوو کینہہ لبان چھہ نہ۔ گریرسنن ژھونڈ لل واکھن منز تہِ سے تاکیدی وزن یُس سٹاینس حاتم تلوانۍ سندین بٲتن منز میولمت اوس۔ یتھہ پاٹھۍ پیوو کاشرِ شاعری منز تاکیدی عروضک نظریہ تھنہ۔\nسوال چھہ کاشرس منز چھا پزۍ پاٹھۍ تاکیدی وزن اوسمت؟ اگر چھہ اوسمت، سہ کتھہ پاٹھۍ ہیکون ثابت کٔرتھ؟ اگر چھہ نہ اوسمت، تیلہ کتھہ پاٹھۍ لوگ یمن ماہر لسانیاتن دھوکہ۔ یمن سوالن ہند جواب ژھانڈنہ خاطرہ پرژھہ بہ بیاکھ سوال زِ یمن ماہر لسانیاتن کوتاہ یقین چھہ اوسمت زِ کاشرِ شاعری منز چھہ تاکیدی وزن ورتاونہ آمت؟\nسٹاین چھہ ونان \" میہ کور گریرسن سندس حکمس آمنا تہ صرقنا یمہِ مکمل احساسہ سان زِ میانہِ لسانیاتی تربیژ منز اوس نہ وزنیاتک کانہہ مخصوص مطالعہ شامل۔\" اگر یہ انکسار چھہ، تیلہ چھہ یہ قابل رشک۔ اگر یہ اعتراف چھہ تیلہ تہِ چھہ یہ قابل رشک۔ بہرحال، پتہ چھہ ونان زِ بٲتھ بوزتھ ووتس یتھ نتیجس زِ یمن بٲتن ہند وزن چھہ محض تاکیدی ہیجلین ہندس تعدادس پیٹھ دٔرتھ، \"تمہِ وقتہ تہِ ییلہ یمن ہند ڈھانچہ ظاہری طور ہندی وزنن ہندِ نمونہ مطابق چھہ۔\" یعنی کینژن جاین چھہ امس ہندی یک مقداری وزن کٲم کران باسیومت۔ مزید چھہ ونان زِ یمن منز چھیہ کُنہِ ساعتہ برابر تاکیدن ہندِ اصولچ خلاف ورزی تہِ سپدان۔\nوچھو گریرسن کیا چھہ ونان۔ \"درجن واد بٲتن ہندۍ طویل تہ مفصل تجزین واتنووس نہ بہ یمہِ حقیقژ ورٲے کُنہِ حتمی نتیجس تام زِ تاکیدس چھہ اتھ منز اہم حصہ باسان۔ ییتہِ ہُتہِ چھہِ معروف وزنن ہندۍ آثار میلان مگر کُنہِ جایہ تہِ پکۍ نہ تم اکی وقتہ کینژو مصرعو برونہہ۔\" یعنی گریرسنس چھہ نہ بدل کانہہ وزن یمن بٲتن منز مسلسل لبنہ یوان، لہذا چھہ تس تاکیدن ہند دخل باسان، خاص کر یہ خیال برونہہ کنہِ تھٲوتھ زِ سٹاین تہِ چھہ شاستری یس سیتۍ رٔلتھ اتھۍ نتیجس تام ووتمت۔ گریرسن چھہ امہ پتہ برونہہ کن لل دیدِ ہندین دۅن واکھن فی مصرعہ ژور تاکید لگٲوتھ ونان \"اگرچہ تاکید وزنک کُنے معیار چھہ، کینژن بٲتن (مطلب واکھن) منز چھہ ہندوستانۍ تقطیع ہندین معروف طریقن ہند دور دراز صداے بازگشت تہِ برونہہ کن یوان۔\" گریرسن سند اشارہ چھہ ہندی کس ماترا وزنس کن۔ امہ پتہ چھہ ونان \"یتھے پاٹھۍ چھہِ کینہہ باقی بٲتھ (مطلب واکھ) فارسی یا ہندوستانۍ معروف وزنن ہندۍ آثار ہاوان۔\" امہِ انتشارہ کنۍ چھہ گریرسن اکھ عجیب غریب نتیجہ کڈان یمیک ذکر برونہہ کن ییہ۔ فی الحال ونو زِ گریرسن تہ سٹاین سندۍ یم بیان چھہِ یمہ سوالک تشفی بخش جواب فراہم کران زِ کاشر شاعری ہندِ تاکیدی وزنہ چہ بنیاذ ہند کوتاہ چھہ یمن یقین اوسمت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC-%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B1%D8%B3%D9%86\/","date":"2018-11-17T09:23:06Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117104141-00153.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998515844,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":71,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998515844345093}","num_words":909,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57785.8,"cluster_detection":1} +{"text":"سۅچھ کرال سند اکھ بٲتھ چھہ \"ژیہ نو یاد رودے نہ کینہہ\"۔ یہ بٲتھ چھہ امین کاملن تہِ پننہ صوفی شاعری منز دیتمت۔ گوڈنیک بند چھہ یتھہ پاٹھۍ دتھ:\nبد خواہ پانو خود راہ دراکھو\nژیہ نو یا رودے نہ کنیہہ\nبد خواہ لفظس چھہ نوٹ ز اتہِ نس چھہ بد خواہ بدلہ بدکار تہِ رایج۔\nموتی لال ساقی تہِ چھہ یہ بٲتھ دوان تہ بدخواہ بدلہ چھہ بدکار لیکھان۔ تسند بند چھہ یتھہ پاٹھۍ:\nبد کار پانو خود راہ دراکھو\nژیہ نا یاد رودے کینہہ\nاتھ منز چھہِ کاملنہِ متنہ نشہ زہ تبدیلی۔ اکھ بدخواہ بدلہ بدکار تہ بیاکھ \"ژیہ نو یاد رودے نہ کینہہ\" بدلہ \"ژیہ نا یاد رودے کینہہ\"\nساقی چھہ نوٹ لیکھان \"کامل صابن چھہِ یتھ بٲتس واریاہ لفظ بدلاوۍ متۍ یمہ کنۍ معنی چھہ بدلیومت\"\nساقی چھہ نہ بدکار چہ جایہ بد خواہ نوٹس منز تہِ کنہِ جایہ دوان تکیاز تس چھہ باسان سہ لفظ چھہ بٲتک معنی بدلاوان۔ سوال چھہ ساقی یس کپارۍ لج بٲتکہ اصل معنی یچ خبر۔ اگر سہ کانہہ ماخذ دیہ ہے زِ بد خواہ بدلہ کیاز دیت بدکار، تیلہ ٲس اکھ کتھ مگر سہ چھہ نہ کنہِ جایہ ونان زِ بدکار لفظ کتہِ اۆن تمۍ۔ ممکن چھہ گیون والۍ آسن بدکار گیوان مگر کاملن تہِ چھ�� بدخواہ کتہِ تام بوزمت۔ یہ ونن ز میون معنی چھہ صحیح تہ کامل سند معنی چھہ نہ صحیح گۆو نہ تحقیق۔ تحقیقی لحاظہ چھہ کامل سند طریقہ زیادہ صحیح۔ سہ چھہ دوشوے لفظ دوان تہ پرن وٲلس یا مزید تحقیق کرن والین ہندِ خاطرہ وتھ یلہ تھاوان۔ ساقی چھہ حتمی فیصلہ دتھ یہ وتھ بند کران۔\nمحفوظہ جان تہِ چھیہ کلیات سوچھ کرالس منز بٲتک یہ بند ساقی یس نش نقل کران۔\nکامل چھہ بٲتس عنوان دوان \"ژیہ نو یاد رودے نہ کینہہ\" ساقی چھہ امہ بدلہ اتھ عنوان دوان \"بدکار پانو\"\nاول چھہ نہ یمن بٲتن عنوانچ کانہہ ضرورت، اگر دموکھ ووجک مصرعہ چھہ امہ کنۍ مناسب تکیاز یہ چھہ بٲتچ تھیم برونہہ پکناوان۔ بدکار پانو عنوان دتھ چھہ ساقی اتھ بٲتس اکھ معنی دوان یس بٲتہ کس متنس سیتۍ واٹھ چھہ نہ تھاوان۔ ساقی سندس صوفی شاعرس چھیہ میانہِ خیالہ یہے کمزوری ز سہ چھہ اکھ متن کنہِ استدلال ورٲے صحیح تہ حتمی متن بنٲوتھ پیش کران۔ یعنی میون پیش کورمت متن چھہ صحیح، کیازِ تکیازِ میہ وۆن، اتھۍ چیزس چھہ ٹینگ تعریف کرتھ ونان ز کاملن اوس غلط متن دیتمت۔ حالانکہ ییلہ کامل سندس صوفی شاعرس اسۍ وۆن دمو، تتہِ چھہ پریتھ صفحس تلہ کنہِ نوٹ دتھ یمن منز متنکۍ بدل رایج لفظ دنہ آمتۍ چھہِ۔ یہ چھیہ ساقی یس مقابلہ کامل سندِ صوفی شاعرچ قوت۔\nاگر بٲتس سنو یہ چھیوی نہ انسان سنزِ بدکاری متعلق۔ یہ چھہ وارہ کارہ ووجس منز بار بار ونان زِ ژیہ رودے نہ یاد۔ چانۍ اصل حقیقت کیا چھیہ، چانۍ زندگی کیا چھہ ژیہ رودے نہ یاد، بٲتس منز چھہ امکۍ ساری اشارہ میلان۔ اتھ منز کپارۍ گژھہِ بدکار فٹ؟\nحقیقت چھیہ یہ زِ بد خواہ تہِ چھہ نہ بٲتہ کس مجموعی معنی یس سیتۍ واٹھ تھاوان۔ میانہِ حسابہ (چونکہ سٲری چھہِ پننۍ پننۍ گیل ماران) چھہ نہ یہ بدکار تہ نہ بدخواہ بلکہ \"خود خواہ\"۔ یعنی سیلفش\nخود خواہ پانو خود راہ دراکھو\nژیہ نو یاد رودے نہ کینہہ\nسوچھ کرالن اوس اصلی یی وونمت۔ میہ کرناوۍ تو قسم!\nبہ کیازِ کرہ کٲنسہِ اپزۍ تعریف۔ کٲنسہِ ہنز حوصلہ افزایی چھیہ نہ اپزیو تعریفو سیتۍ کرنہ یوان۔ تعریف یتھ چیزس شبن تتھۍ چھہِ تعریف کرنہ یوان۔ اگر کانسہِ ہندس مجموعس منز اکوے غزل آسہِ تتھۍ ین تعریف کرنہ، اگر کٲنسہِ ہندس غزلس منز اکوے شعر آسہِ تتھۍ ین تعریف کرنہ۔ اگر کانسہِ ہندس شعرس منز اکوے مصرعہ آسہِ تتھۍ ین تعریف کرنہ، اگر کٲنسہِ ہندس مصرعس منز اکوے لفظ آسہِ تتھۍ ین تعریف کرنہ۔ غرض تعریفن ہند موقعہ تہ جواز چھہ ہمیشہ موجود آسان مگر تعریف شبن تتھۍ یہ تعریفس لایق آسہِ۔ حوصلہ افزایی گوو تمن چیزن ہنز نشاندہی یم تعریفن لایق آسن تہ یم نہ آسن تم نظر انداز کرنۍ۔\nیوت تام نہ میہ کانہہ چیز بوزنہ آو، بہ لیکھہ نہ تتھ چیزس پیٹھ سنجیدگی سان (غیر سنجیدہ ژہین منز چھس بہ کینہہ تہِ لیکھان تہ یمن ہند تعداد چھہ ژور)۔ رسالن ہندین خطن منز چھہِ اکثر اپزۍ تعریف کرنہ یوان تکیازِ امچ چھیہ اکھ روایت قایم سپزمژ زِ ییلہ رسالس خط سوزو اکھ جملہ گژھہِ ایڈیٹر سندس تعریفس منز آسن، اکھ جملہ رسالہ کس گیٹ اپس تہ چھپایہ پیٹھ۔ اتی اگر وار آو تہ شمارس منز شامل ادیبن تہِ اکۍ سے شہس منز تعریف زِ یمن ہند کلام تہِ اوس جان۔ اسہِ سارنے چھہ پے زِ یم چھہ اپزۍ تعریف آسان تہ یم شبن اتۍ نے رسالہ کس خط و کتابت کالمس منزے۔ میون بلاگ چھہ نہ خط و کتابتک کالم۔ \"نیب\" رسالس منز تہِ ٲس میانۍ کوشش زِ بہ چھپاوکھ نہ یتھۍ خط، حالانکہ سۅ ٲس یمن ہنز جاے۔\nپٔریو یہ اقتباس: \"مہجور مٔرتھ دۅیہ ترہہ وہرۍ پتہ یۅسہ وۅنۍ کل��رل اکاڈمی ہندِ طرفہ 'کلیات مہجور' ناوچ کتاب میہ حال حالے وچھ تہ پٔر امچ ترتیب، تدوین، کتابت، رسم خط، تصویر، سرورق، کاغذ تہ چھپاے چھہ نہ صرف قابل دادے یوت بلکہ تحسینہ آفرینس لایق تہِ۔\" یارہ بل (مضون)، رنجور کشیمری، شیرازہ، وری 22، شمارہ 4\nیہ چھہ نہ رسالس خط سوزنہ آمت بلکہ محمد یوسف ٹینگس پیٹھ داہن صفحن ہند اکھ مضمون۔ اگر کٲنسہِ تعریفے آسن کرنۍ، وچھن چھہ آسان تعریف کتھ کرو۔ غلط چیزن ما کرو تعریف ییلہ زن تعریفن لایق کٲتیاہ چیز موجود آسن۔ رنجور کشیمری چھہ ژکہِ ٹینگ سندس اتھ کلیات مہجورس طنز کران باسان۔ اگر صحیح چیزس تعریف کرنہ بجایہ غلط چیزس تعریف کرو، سہ گژھہِ طنزس منز تبدیل۔\nمیہ چھہ یہ افسوس سان ونن پیوان زِ 'کلیات مہجور' چھہ اکھ سیٹھا وسۍ پایہ پیش کش۔ امچ چھپاے چھیہ نہ کنہ تہِ معیارہ معمولی ہیور، امہ کھوتہ بہتر چھپاے چھیہ اکاڈمی ہنزن امہ برونہہ شایع کرنہ آمژن کتابن سپزمژ۔ امیک کاغذ چھہ سیٹھا ردی، سیٹھا معمولی درجک۔ اتہِ نس تہِ کرو امہ برونہہ چھپاونہ آمژن اکاڈمی ہنزن کتابن سیتۍ موازنہ۔ تصویرس کیا تعریف چھہِ، تہِ آو نہ میہ سمجھ۔ رسم خط چھہ سے یُس امہ وقتہ چین اکاڈمی ہنزن کتابن چھہ۔ رسم خطس تہ کلیات مہجور کین تعریفن کیا تعلق چھہ، تہِ تور نہ میہ فکرِ۔ شاید چھہ رسم خط نش رنجور کشیمری سند مراد املا۔ املاہکۍ کھرۍ چھہ تتھے پاٹھۍ اتھ کتابہِ منز تہِ موجود۔ سے املا یس امہ ساعتہ اکاڈمی ہنزن کتابن منز اوس آسان۔ کتابتس کیا تعریف چھہِ؟ یۅہے کٲتب چھہ اکاڈمی ہنزن باقی کتابن تہِ کتابت کران۔ بلکہ چِھن گۅڈنکین نثری صفحن لفظ اکھ اکس سیتۍ ژیلتھ لیکھمتۍ۔ کتابت چہ ییژاہ غلطی اتھ کتابہِ منز میہ نظرِ گیہ تیژاہ غلطی چھیہ نہ میہ کنہِ کتابہِ منز نظرِ گمژہ۔ نثر تھٲوۍ تو الگ (تتہِ چھہ نہ شمارے)، مہجورنس کلامس منز چھہِ صفحہ پتہ صفحہ پروف ریڈنگ نہ سپدنہ کنۍ لفظ غلط چھپیمتۍ۔ یہ چھیہ افسوسچ کتھ۔ ترتیب کارن چھہ نہ پانہ امیک پروف پرنک کانہہ تکلیف کورمت۔ بلکہ چھہ باسان زِ صحب آسنہ کنۍ چھین سٲرے کٲم پننین ماتحتن پیٹھ تراومژ۔ جایہ جایہ چھہ فٹ نوٹ غلط چھپیمتۍ۔ پرن وٲلس چھہ تمن پیٹھ پانہ ریسرچ کرن پیوان۔ (یم کتھہ ونہ سے یمۍ کلیات مہجور پورمت آسہِ، صرف وچھمت آسہِ نہ۔) کلیات مہجور چھہ نہ پیٹھمین تمام چیزن ہندِ تعلقہ کنہِ حسابہ تعریفن لایق۔ یہ چھیہ تژھے یژھ اکھ بیاکھ کتاب چھیہ۔ یمن چیزن شوبہ ہن تعریف تیلہ ییلہ یم امہ وقتہ چین عام کتابن ہندِ معیارہ ہیور آسہ ہن۔ تعجب چھہ کتابت، کاغذ، چھپایہ ہند ذکر چھہ کرنہ آمت، باینڈنگہ ہند چھہ نہ ناو تہِ ہینہ آمت۔ ییلہ زن تمیک حال تہِ لایق تعریف چھہِ۔ کلیاتک یہ حال برونہہ کنہِ ٲستھ چھہ صاف ننان زِ رنجور کشیمری چھہ تعریف بدلہ طنز کران۔ کتابت، کاغذ، چھپایہ ہندین تعریفن منز چھہ نہ رنجور کشمیری دادے یوت دوان بلکہ چھہ یمن چیزن لایق تحسین تہ آفرین زانان مگر یہ داد تہ تحسین تہ آفرین کس؟ امہ کھوتہ بوڈ طنز کیا گژھہِ آسن۔\nرنجور کشمیری تہ کلیات مہجورک ذکر آو منزے۔ ونن اوسم بہ چھس نہ یتھہ پاٹھۍ تعریف کران یُس طنز بنہِ۔ میہ چھیہ نہ اپزۍ تعریف کرنس منز کانہہ دلچسپی۔\nٲخرس پیٹھ رنجور کشمیری سندۍ یم شعر:\nییتہِ روح ضمیر آزاد\nآسن خیال آزاد\nییتہ سارنے کُنے واد\nسٲری دوان پٔزس داد\nاپزس نہ ییتہ چھپن جاے\nتتہِ میانہِ کشیرِ دتہ جاے\nدپان موت چھہ برحق۔ از چھہِ زندہ، پگاہ چھہ مرُن۔ مگر تمیک مطلب ما گوو زِ اسۍ بیہمو ونکہِ پیٹھے قبرِ من��۔ ممکن چھہ عربی رسم الخط تہ باقی تمام خط (چینی، جاپانۍ، کوریایی، روسی بیترِ بیترِ) گژھن دنیا منزہ غیب تہ پتھ کن روزِ صرف رومن خط، تمیک مطلب ما چھہ زِ اتھ دوراندیشی تحت نمو اسۍ یمن خطن ہنز بیخ زٲلتھ۔ ممکن چھہ ہتھ، زہ، تریہ ہتھ وری برونہہ کن مرن تمام زبانہ تہ صرف روزِ انگریزی باقی، تمیک مطلب ما گوو زِ اسۍ ژھنوو دور اندیش بٔنتھ ونی پننہ زبانۍ کھش کٔرتھ۔ کورِ بچن چھہ واریو گرہ گژھن آسان مگر یہ ما چھیہ کانہہ دور اندیشی زِ اسۍ ژھنوکھ یم جگر پارہ وقتہ برونہے گرہ مںزہ کڈتھ۔ انگریزی سکرپٹ کیازِ ورتاوو، اسۍ کونہ ورتاوو انگریزی زبانے تیلہِ، قصے مۅکلہِ۔ سۅے گیہ اصل دور اندیشی۔ کاشرِ خاطرہ رومن سکرپٹک تجویز چھہ نہ نوو۔ یہ تجویز آو 50 کین دہلین منز تہِ برونہہ کن۔ مون زِ ٹینگ سنز دوراندیشی چھیہ صحیح مگر بوزۍ زیس توت تام کٲژا پییہ ین تہ گژھن۔\nییلہ پنڈت کشرِ نیبر درایہ تمو ورتوو نہ پننین شایع تہ غیر شایع تحریرن منز عربی خط (حتی کہ شاردا تہِ نہ) بلکہ کورکھ دیوناگری خط استعمال یمیک مطلب یہ چھہ زِ تم چھہ عربی خطس مذہبی\/تہذیبی نظرِ وچھان۔ یودوے اتھ کانہہ حرجہ چھہ نہ اگر کانہہ لسانی اقلیت تحفظ کس احساسس تل بدل کانہہ خط ورتاورِ، تاہم چھیہ تمچ حیثیت تمہ اقلیت چہ ضرورژ تامے محدود روزان۔ مگر دیوناگری چھہ کاشرکہ خاطرہ اکہ متوازی خط کس صورتس منز ہندوستانس منز پروجیکٹ کرنہ یوان۔ کاشرس چھہ نہ رسم الخطک کانہہ مسلہ بلکہ چھہ یہ سیاسی طور بناونہ آمت۔ مسلہ چھہ خالص املاہک یتھ کن توجہ دین ضروری چھہ۔ مسلہ چھہ نہ کس اکھ خط ورتاوو بلکہ یس تہِ خط ورتاوو تمچ عملی صورت (یتھ املا وونکھ) یم چلینج تہ مسلہ کھڑا کرِ تمن ہند حل کتھہ پاٹھۍ ییہ کڈنہ۔ رسم الخط تہ املا چھہ زبانۍ ہنزِ خواندگی سیتۍ تعلق تھاوان، یمن چھہ نہ زبانۍ ہندس بقاہس سیتۍ کانہہ سید سیود رشتہ۔ زبان چھیہ تحریری نظام چہ غیر موجودگی منز تہِ زندہ روزان۔ کاشر زبان چھیہ برونہہ کنچ مثال۔ عربی، دیوناگری یا رومن خط ورتاونہ سیتۍ گژھہِ نہ کاشر بییہ تمن گرن منز بولن شروع یمو اردوچ گولہ پٲرم شکل اختیار کرمژ چھیہ۔\nکاشر چھہ تمہ قسمک لسانی سموداے یمن منز ترین زبانن ہند بور وارہ وارہ اکس زبانی ہنز بنیاد کمزور کران چھہ۔ انفرادی طور چھہ انسان دویہ کھوتہ زیادہ زبانہ پانس سیتۍ پکنٲوتھ ہیکان مگر اکھ لسانی کمیونٹی ہیکہِ نہ زیادہ کالس یہ بور تلتھ۔ افسوس چھہ یہ زِ اتھ کشمکشہ منز چھیہ پننی ٹٲٹھ زبان راوان۔ کاشرس چھہ یۅہے مسلہ درپیش۔ اتھ نہ ہیکہ رومن خط بچٲوتھ تہ نہ کلاسیکل زبانۍ ہند درجہ۔\nمحمد یوسف ٹینگ چھہ رحمن راہی سنزِ کتابہِ ہندس اجراہس پیٹھ پننس مضمونس منز لفاظی اکتھ کن یم 10 نکتہ پیش کران:\n(1) راہی اوس نوروز صبا کتابہِ منز اقبال تہ فیض ہوین اردو شاعرن ہندس اثرس تل آمت، نوِ شعرہ سۅمبرنہِ منز چھہ ایزواپاونڈ، فروغ فرخزاد، بیدل عظیم آبادی، ڈبلیو بی ییٹس تہ مرزا غالب نمودار سپدان۔\n(2) یمن علاوہ چھہِ پننہِ زبانۍ ہندۍ معنوی ہم زلف لل دید، نندہ ریوش، حبہ خاتون تہ شمس فقیر اتھ کتابہِ منز ژھایہ گتۍ ماران۔\n(3) نوِ کتابہِ ہنز شاعری چھیہ نہ بٲتھ بازی بلکہ لیکھمتہ پیٹھہ پرنچ تہ پرنچ، خلوتن منز پرنچ شاعری۔\n(4) لل دید چھیہ کاشرِ شاعری ہندِ دویمہ ساسلہ کہ کاشرِ غزلک مطلع ونان تہ راہی چھہ امیک مقطع تحریر کران۔ سہ چھہ امہ علاوہ دویمہ ساسلہ چہ سخن سرایی ہند بہترین راش تہ چاش تریمہ ساسلہ کس سخن ورس تہ سخن فہمس برونہہ کنہِ تھاوان۔\n(5) ٹینگ سندۍ کنۍ چھہ راہی نوِ ساسلیک مزازہ متعین کران تہ پیشن گویی چھہ کران زِ سہ ییہ تتھے پاٹھۍ پرنہ یتھہ پاٹھۍ لل دید پرنہ آے۔\n(6) راہی سنزِ فن چہ تازہ نہجہ سیتۍ چھیہ کاشر سخن فہمی عام کاشرس نش دوریمژ، مگر پریتھ اہم زبانۍ منز چھہ elete اظہار تمہ زبانۍ ہنز توژھ تہ وس بنان۔\n(7) راہی سنزِ شاعری منز چھہ واریاہ مصرعہ یمن ہنزہ صرژہ کاشرس شعرس عظمتک انعام عطا کران چھیہ۔\n(8) راہی چھہ کاشریک زز لہجہ تہ رنیوومت ورتاو نوین خیالن موافق کرنہ خاطرہ زبان سازی کران۔\n(9) امۍ سنزِ شاعری منز چھہِ لل دید، شمس فقیر تہ دیناناتھ نادم سندین پوت آلون ہندۍ نارہ بشتنگہ۔ مگر یمن سخن ورن ہنزہ صرژہ چھیہ وۅٹہ تلان تہ راہی سنزن صرژن منز چھہ سنبال تہ ٹھہراو۔\n(10) سیاہ رودہ جرین کتابہِ گژھہِ کانہہ تھود انعامہ دنہ یُن۔ ونان چھہ گوژھس ترُن نوبل پرایز مگر پرواے چھہ نہ اکھ بوڈ انعامہ چھہ امۍ سندِ خاطرہ تیار۔\n(پتہ تور اتھ سہ انعامہ)\nیم نکتہ چھہِ امی ترتیبہ اتھ مقالس منز چکاونہ آمتۍ۔ یمن نکتن پیٹھ چھیہ کتھ کرنچ ضرورت۔ فی الحال چھہ سوال تۅہہ کژن نکتن سیتۍ چھہ اتفاق تہ کژن سیتۍ اختلاف، کنہ تہۍ چھو نہ یمن کتھن سنانے؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81-%D9%B9%DB%8C%D9%86%DA%AF\/","date":"2018-11-17T09:24:07Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117104141-00153.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997660518,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997660517692566}","num_words":2994,"character_repetition_ratio":0.036,"word_repetition_ratio":0.001,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54519.0,"cluster_detection":1} +{"text":"بہ چھس جموں کشمیر اکاڈمی آف آرٹ کلچر اینڈ لینگویجز کس حالیہ فیصلس خیر مقدم کران یمہ مطابق امہ ادارہ کس کتاب گھرس منز تمام علاقایی زبانن ہندین ادیبن ہنزہ کتابہ ناوہ خاطرہ کمیشنس پیٹھ کننہ ین۔ میہ اوس امہ خاطرہ سیکریٹری اکادمی خالد بشیر صابس سیتۍ رابطہ کورمت۔ وۅمید چھیہ اتھ فیصلس ییہ جلدے عملی شکل دنہ۔ اکادمی ہند سرینگرک کتاب گھر اوس واریاہ کالہ پیٹھہ کینژھا حالاتن مدنظر تہ کینژھا اتھ متعلق امہ ادارہ کہ غیر سنجیدہ رویہ کنۍ ویران۔ وۅمید چھیہ امہ دکانکۍ طاقچہ ین گرد تلتھ رنگہ رنگہ کتابو سیتۍ سجاونہ۔\nبہ ییلہ از برونہہ تقریبا 5 وری اتھ دکانس ژاس، اتہِ وچھ میہ کتابہ تھاونہ کہ بنیادی شعورچ کمی۔ کتابہ آسہ بے ترتیبی سان شلفن پیٹھ، واریاہ آسہ گردِ کھیمژہ۔ وۅمید چھیہ مختلف زبانن ہنزہ کتابہ ین اصنافن یا مصنفن ہندین ناون ہندِ مطابق الگ الگ جاین تھاونہ۔ کتابن ہنز خانہ بندی ہیکہ مختلف دورو مطابق تہِ سپدتھ، غرض کانہہ نتہ کانہہ ترتیب گژھہِ آسنۍ۔\nتازہ شایع سپزمژن کتابن ہند گوژھ الگ کن ڈسپلے آسن۔ امہ علاوہ گژھۍ رسالہ تہ اخبار تہِ الگ پاٹھۍ کُنہِ مخصوص سٹینڈس پیٹھ تھاونہ ینۍ۔ کاشرِ کتابہ گژھہ نہ صرف سرینگرہ بلکہ جمہِ کس کتاب گھرس پیٹھ تہِ تھاونہ ینہِِ تاکہ جمس منز مقیم دوستن روزن دستیاب ۔ کتابن ہنز انوینٹری (سٹاک) تہ خرید و فروخت گژھۍ کنہِ کمپیوٹر سافٹ ویر کہ مدتہ کرنہ ینۍ تاکہ کۅس کتاب چھیہ تہ کۅس موکلیہ تمیک لگہِ پتاہ تہ تمیک حساب آسہِ ہے پریتھ ساعتہ دستیاب۔ پریتھ فروختس سیتۍ گوژھ اکھ رسید تہِ دنہ ین۔\nدکانس منز دستیاب کتابن ہند اکھ مکمل فہرست گوژھ تمن ہند مۅل ہیتھ آنلاین دستیاب تھاونہ ین تاکہ کتابہ ژھانڈن والین را��ن تہ دکانکۍ چکر لگٲوتھ مۅللۍ دۅہ۔ دکان بند آسنکۍ دۅہ گژھۍ باقی دکانداری کاروبارن مطابق آسنۍ۔\nامہ جایہ ہنزِ خوبصورتی تہ سۅ دلچسپ بناونہ خاطرہ گژھۍ سانین اہم ادبی شخصیتن (قدیم و جدید) ہندۍ پورٹریٹ کُنہِ کُنہِ دیوارن پیتھ سجاونہ ینۍ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/09\/","date":"2018-11-17T09:24:03Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117104141-00185.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9992094636,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":34,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999209463596344}","num_words":450,"character_repetition_ratio":0.032,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.195,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":57056.9,"cluster_detection":1} +{"text":"تھیٹر کس عالمی دۅہس پیٹھ\nپروفیسر جیا لال کول چھہ پننہِ کتابہِ \"سٹڈیز ان کشمیری\" منز لیکھان زِ اکتوبر 1947 کس قبالۍ حملہ کس رد عملس منز بنوو کاشریو ادیبو کلچرل فرنٹ تہ لیکھکھ بٲتھ تہ افسانہ تہ کینہہ ڈراما کٔرکھ سرینگر تہ گامن منز پیش۔ کول چھہ \"زہ بٹا تریہ\" تہ \"ڈالر صاحب\" ڈراماہن ہند ناو ہیوان۔ اکھ زمیندارن متعلق تہ بیاکھ سامراجی قوتن متعلق۔ ونان چھہ زِ یم زہ ڈراما ٲسۍ سوم ناتھ زتشی، نور محمد بٹ، پشکر بھان تہ پران کشورن رٔلتھ لیکھمتۍ۔ سوال چھہ یم ڈراما چھا کنہِ جایہ تحریری صورتس منز رژھرتھ؟ دویم یہ زِ پشکر بھان تہ پران کشور چھا پزۍ پاٹھۍ یہندس لیکھنس منز شامل ٲسمتۍ کنہ یم چھہ جیال کولن پانے پننہِ طرفہ یمن ڈراماہن حصہ دار بنٲوۍ متۍ؟ امین کاملن چھہ وونمت زِ یم زہ حضرات چھہِ نہ یمن ڈراماہن ہندۍ مصنف ٲسمتۍ۔ اتھ پیٹھ چھہ تحقیق کرنک ضرورت۔ یم ڈراما اگر نہ شایع گمتۍ چھہِ، یم گژھن شایع کرنہ یِنۍ۔ کاشرِ ڈپارٹمنٹکۍ نوۍ پرانۍ طالب علم ہیکن یمن کامین دس تلتھ، بلکہ بطور پننۍ ایم فل وغیرہ پیش کٔرتھ۔ وۅمید چھیہ یمن کامین کن ییہِ توجہ کرنہ۔\nجیا لال کول چھہ تریمہ ڈراماہک ذکر کران۔ \"شہید شیروانی\" یس وۅرملہِ مارنہ آو۔ دپان چھہ یہ ڈراما اوس پریم ناتھ پردیسی ین لیوکھمت تہ امکۍ بٲتھ ٲسۍ مہجورن لیکھۍ متۍ۔ سوال چھہ اگر پزۍ پاٹھۍ یُتھ کانہہ ڈراما لیکھنہ اوس آمت، سہ کوت گوو؟ اسمانس کھوتا؟ اتھ پیٹھ تہِ چھہ تحقیق کرنک ضرورت۔ بییہ یہ تہِ زِ مہجورنۍ تم بٲتھ کوت گیہ؟ اگر کنہِ جایہ موجود چھہِ، تمن ہنز نشاندہی کرنچ چھیہ ضرورت۔ کلیات مہجورک نام نہاد مرتب محمد یوسف ٹینگ ہیکہِ یمن بٲتن ہنز نشاندہی کٔرتھ۔\nناجی منور تہ شفیع شوق چھہِ ادبک تواریخ کتابہِ منز پردیسی سندِ اکہ ڈرامہک ناو ہینہ پتہ ونان \"امہ پتہ لیوکھ پردیسی ین تمہِ زمانہ کس سیاسی ماحولس پیٹھ تہِ اکھ ڈراما۔ امکۍ بٲتھ ٲسۍ مہجورن لیکھۍ متۍ۔\" یہ چھہ دراصل یمو واریاہ موادکۍ پاٹھۍ جیالال کول سنزِ کتابہِ پیٹھے تلمت۔\nکاشر ادبک تواریخ چھہ نہ \"ڈالر صاحب\" ڈراماہک کانہہ ذکر کران۔\nپی این پشپ زاے 1917 منز تہ 1996 منز گیہ سرگواسۍ۔ خبر کٲتہو ازکیو ادیبو چھہ تہند ناو بوزمت؟ خبر کٲتہن چھہ یہند ملاقات نصیب سپدمت؟ بہ چھس نہ کالج کٔرتھ کشیرِ زیادہ رودمت، تاہم یمن سیتۍ چھہ میہ اکاڈمی، ریڈیو تہ یونیورسٹی منز منزۍ منزۍ ملاقات سپدمت۔\nاکھ چیز یس میہ خاص طور یاد پیوان چھہ، یم ٲسۍ اتھہ واس سیٹھا چیرہ کران، میانۍ پاٹھۍ ٲسۍ نہ تھوکمت اتھہ بیہ مٲل پاٹھۍ دوان، حالانکہ امہ وقتہ ٲسۍ یم بزرگی ہندین ایامن منز داخل سپدۍ متۍ۔ پشپ اوس زبردست متحرک شخصیتک مالک۔ ہمیشہ اپ بیٹ، سیٹھا انرجی وول ادیب۔ کت��ہ اوس تیز تیز تہ پیوٹھس پیٹھ کران۔ زندگی متعلق پرامید نقطہ نظر تھاوان۔\nاز پییہ میہ یم یاد۔\nپی این پشپ سنز دلچسپی ٲس زبان، لسانیات، تحقیق، تنقید، شاعری، بیترِ۔ سیٹھا پورمت شخص۔ پشپ چھہ ترقی پسند دورس منز پزۍ پاٹھۍ کاشرِ زبانۍ لول برن والین کژن تام نفرن منز سرس، خاص کر نثر لیکھن والین ترین ژون شخصن منز اوس سہ پیش پیش۔ ترقی پسند دورس منز اوسے نہ کانہہ نثر لیکھان۔ افسوس ز تمن لوکن ہند ذکر چھہ سانین تذکرن تہ تواریخن منز میلان یم نہ اتھ دورس منز کاشرس ادبی سرمایس انزۍ منزۍ تہِ ٲسۍ گمتۍ۔ حالانکہ پشپ اوس نہ باقین ہندۍ پاٹھۍ معلوماتی مضمون لیکھان یۅس محض ترجمہ بازی ٲس۔ پشپ سند مطالعہ اوس کاشرِ زبانۍ تہ ادبہ کس تجزیس تہ تبصرس منز نون نیران۔ سہ اوس نظریاتی کتھو کھوتہ زیادہ کاشرِ ادبہ کس متنس پیٹھ کتھ کران۔ امس ہوۍ ہمہ جہت ادیب چھہ سیٹھا کم نظر گژھان، یمن شاعری پیٹھ تہ جان نظر آسہ تہ تنقیدس پیٹھ، یمن پرون متن تہ پرن تہ شیرن تگہ تہ، نوین ادبی نہجن پیٹھ کتھ تہ تگہ کرنۍ۔ جدید دورس منز تہِ رود پشپ نوو نوو سوچ ہتھ سیمنارن منز شرکت کران۔ کاشرین ادیبن منز اگر کانسہ لسانیات کین بنیادی تصوراتن ہند ہمعصر تہ صحیح علم اوس، سہ اوس صرف تہ صرف پی این پشپس۔\nپشپ سندِ تنقیدی شعور ک پتاہ چھہ تمۍ سندِ 39 صفحن ہند تمہِ مضمونہ پیٹھ لگاون آسان یُس تمو نادم صٲبنہ شاعری پیٹھ \"نادم سندۍ باوژ انہار\" (مطبوعہ شیرازہ نادم نمبر) عنوانہ لیوکھ۔ امہ مضمون چھہ پشپ سند اردو تہ کاشرِ ادبک ، نادم صابنہِ شاعری ہند، تہ ہمعصر تنقیدی تصوراتن ہندمطالعہ نون نیران۔ مثالہ پاٹھۍ نیون یہ جملہ:\n\"توتہِ پیوو نادم جلدے پایس تہ نوۍ نوۍ تجربہ کران ووت 'دپنہ' پیٹھہ 'باونس' تام۔ 'سۅوز 'نظم چھیہ نادم نہِ امہِ باوژ سفرہ کس گۅڈہ منزلس گاشراوان۔\"\nخبر پی این پشپس پیٹھ چھا تمس زیادہ بہتر پاٹھۍ زانن والۍ تہ تسندین لیکھن سیتۍ زیادہ واقف کٲنسہ ادیبن کانہہ مضمون لیوکھمت؟\nغلام محمد نور محمد تاجران کتب چھہ بڈِ انعامک مستحق زِ یمو رژھروو سون واریاہ کلام یُس زیادہ پہن چھکرتھ اوس۔ یمو چھوپ پرانین کیو نوین شاعرن ہند کلام لۅکٹین کتابچن ہندس صورتس منز۔ تہندوے کتابچو پیٹھہ نیہ پتہ لوکو شاعرن ہنزہ کلیاتہ تہ سۅمبرنہ بنٲوتھ تہ پنن ناو کھولہکھ بطور مرتب ۔ غلام محمد نور محمد سند نہ ناوے کُنہِ۔ یہ چھیہ نا افسوسچ کتھ۔ مون زِ کٲنسہِ آسہِ نہ ٲخرتس پیٹھ یقین مگر دنیاوی ذمہ داری تہِ چھنا کانہہ چیز۔ امۍ سندوے کتابچو پیٹھہ بنییہ اکیڈمی ہنز کلیات رسول میر، ہو بہو تمی بٲتہ ترتیبہ۔ صوفی شاعر (موتی لال ساقی) تہِ چھیہ اہندی بٲتھ پیش کران۔ مگر اوہند ناو نہ کنی۔\nغلام محمد نور محمدن کتھہ پاٹھۍ کرۍ یم بٲتھ جمع، تتھ متعلق تہِ گوژھ کانہہ تحقیق سپدُن۔ یتھہ پاٹھۍ تہ تتھہ پاٹھۍ کٔرن جمع، تعریفن لایق چھہ زِ یہ ظۅن پیوس زِ یہ سرمایہ گژھہ رژھرتھ روزُن تہ لوکن تام واتُن۔ واریاہ حضراتن نش چھہ مسودن ہندس صورتس منز واریاہ کینہہ پرون کلام موجود مگر گاش تہِ چھس نہ دوان لگنہ۔\nبۅنہ کنہِ چھہ اکہِ کتابچکۍ کینہہ صفحہ یُس امۍ ترقی پسند شاعرن ہند چھپوو یتھ منز دینا ناتھ نادم، شام لال در بہار، رحمن راہی، نور محمد روشن، غلام نبی عارض تہ پریم ناتھ پریم سند کلام شامل چھہ۔ از کل چھا کانہہ بک سیلر کانسہِ نوجوان سند کاشر کلام چھپاونہ خاطرہ تیار؟\nاردوس منز آو نہ غزل ترقی پسندن زیادہ بکار تکیازِ امکۍ مضمون ٲسۍ نہ عوامی بنیاد تھاوان، مگر کاشر وژن آو امہ رنگہ یمن سیٹھا بکار۔ یہ اوس یمن عوامس سیتۍ سیدِ سیود جوڑان۔ یتھ کتابچس منز تہِ وچھو تہۍ سٲری شاعر وژن ونان۔ حالانکہ پوتس پھیرۍ یم تہِ نظمہِ کن۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C-%D9%BE%D8%B3%D9%86%D8%AF-%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%DA%A9\/","date":"2018-11-17T09:22:37Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117104141-00302.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999275208,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999275207519531}","num_words":1461,"character_repetition_ratio":0.031,"word_repetition_ratio":0.006,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54645.8,"cluster_detection":1} +{"text":"(29-27اکتوبر 2013)\nنذیر آزاد: شہناز رشید چھہ سانہ زمانک نمائندہ شاعر۔ اوہند اسلوب چھہ بیون تہ سر تازہ تہ سیتی چھیس عروضس پیٹھ تہ سنۍ نظر۔میہ چھہ باسان زِ یتھ غزلہِ منز ییتہ شہنازنہِ فکرِ ہنز ندرت ٹاکارہ چھیہ تتی چھہ سہ عروضی لحاظہ کیاہ تام نوو چیز ہیتھ آمت یہ نہ ونہِ میہ سمجھ یوان چھہ۔ میانہ حسابہ چھیہ یہ غزل بحر متقاربس منز۔ مطلعہس منز چھہ \" تہ\" متحرک یس وزنس منز \" تی\" یا \" تے\" بنان چھہ ۔ یتھہ کنۍ چھہ امیک وزن بنان فعولن ژورِ پھرِ۔( متقارب سالم)۔ مگر پریتھ شعرک گوڈنیک مصرعہ چھہ بنان فعولن فعولن فعولن فعل یۅس امچ محذوف صورت چھیہ۔ میون طالب علمانہ سوال چھہ یہ غزل چھا سالم کنہ محذوف ؟ یہ چھا رائج تہ جائز؟\nمنیب الرحمن: یتھے بہ کُنہِ جایہ عروض تہ املا لفظ وچھان چھس بہ چھس تھود گژھان وتھتھ۔ خبر یہ کیا بیمارۍ؟ گوڈنچ کتھ چھیہ یہ زِ یہ چھہ بہترین غزل۔ ینہ یہ پہلو عروضی کتھن تل دبتھ گژھہِ۔ متحرک ردیف ورتاونہ کنۍ چھہ فعولن سالم رکن فعول بنیوومت۔ شعرن ہندین گوڈنکین گوڈنکین مصرعن منز چھہ اکھ جاے ترٲوتھ (فعو) ورتاونہ آمت۔ میانہ خیالہ گژھہِ نہ یمن جاین سالم رکن تہِ ورتاونس کھوژن۔ وزنس پییہ نہ کانہہ فرق اگر فعول چہ جایہ فعو ییہ یا فعولن۔ اندس پیٹھ چلن تریشوے۔ کاشرس منز چھہ متحرک ردیف ورتاونہ سیتۍ امکان ہران۔ میہ آو یہ غزل امہ رنگہ تہِ پسند۔\nنذیر آزاد: گویا کہ کاشرس منزچھہِ یتھۍ عروضی تجربہ کرنچ نہ صرف گنجائش بلکہ ضرورت؟\nمنیب الرحمن: دۅشوے۔ گنجایش تہِ تہ ضرورت تہِ۔\nرفیق راز: لفظ ٲخرس پیٹھ امہ آیہ استعمال کرنس منز چھہِ واریا امکانات۔ونہِ لگہِ اتھ عام گژھنس وقت۔ شہناز صابنۍ یہ غزل چھیہ ونہِ دویم کوشش۔ گوڈنچ ٲس شاید یہ: (ہتھیار وارہ وارہ چھہ تراواں بہار تہِ۔۔۔۔ہردک اثر قبول کراں گل عذار تہِ)۔۔۔(مشکیں خیال میانۍ چھِ چینکۍ غزال ھوۍ۔۔۔از میانہ ڈیڈہ تل چھہِ گدا گر عطار تہِ) ( نیب تہ فیس بک)\nمنیب الرحمن: راز صاب اتھ کتھہِ کڈۍ تو گینۍ۔ کتھ چیزس لگہِ عام گژھنس وقت؟ توہۍ چھوا متحرک ردیفچ کتھ کران کِنہ کُنہِ مخصوص عروضی نکتچ؟\nرفیق راز: منیب صاب یم الفاظ (تہ، بہ ژہ، سہ بیتر) چھہِ بنیادی طور دو حرفی (یعنی عروضہ حسابہ سبب) مگر اسۍ چھک یم لفظ اک حرفی مانان۔ یمے لفظ دو حرفی ماننس لگہِ وقت۔کامل صا بس پتہ کٔر میہ تہِ یم لفظ دو حرفی مٲنتھ کوشش۔ وونۍ چھیہ شہناز صابن تہِ قابل تعریف کوشش کرمژ۔بہ چھس مانان زِ یتین یم لفظ اکہ حرفی چھہِ استعمال گژھان تتین چھہ اسۍ بنیادی طور اکہ حرفچ تخفیف کران یس عروضی حسابہ جائز تہِ چھہ، نتہ چھہ یمن لفظن منز دویم حرف ہائے مختفی۔میہ چھہ باسان وضاحت گیہ۔\nبہ اوسس پراران زِ کانہہ ہییہ ھے اتھ عروضی سام۔ پریتھ شعرک گوڈنیک مصرع چھہ (فعولن فعولن فعولن فعل\/فعول) تہ پریتھ شعرک دویم مصرع (فعولن فعولن فعولن فعولن) تہِ کیازِ (تہِ) چھہ دو حرفی میانہ حسابہ۔\nشہناز رشید: شکریہ ، سیٹھاہ شکریہ تمہ آیہ کتھ کرنہ خاطرہ،یمہ آیہ میانۍ خواہش ٲس ۔ نذیر آزاد صاب عروضی معملاتن ہندِ حوالہ کتھ تلنہ باپتھ، تہ منیب صاب تہ راز صاب کتھ برونہہ پکناونہ باپتھ، نکتن واش کڈنہ تہ عروضی زاوۍ جارن تہ تجربن ووکھنے کرنہ خاطرہ توہہ ترشونی صاحبن ہند سۅ دلہ شکریہ ۔ یمن چیزن ہنز چھیہ سخ ضرورت تہ یہ ضرورت ہیکہ صرف یہے نیب پیج پورہ کٔرتھ،،بلکہ یہ اکھ تحریک بنٲوتھ۔\nنذیر آزاد: کامل صاب چھہ \" مس ملر \" (1955ع) مجموعس منز لیکھان \" یمہ نظمہ وننہ وزِ چھہ میہ شعوری طورمختلف صورژن تہ بحرن اندر تجربہ کرنس سيتۍ سيتۍ ۔۔۔۔۔۔\" ۔ اتھ مجموعس منز چھیہ کامل صابنۍ یژھ اکھ غزل تہ نظم شامل یتھ ٲخری حرف متحرک چھہ۔ غزلہ ہند مطلع چھہ ۔۔۔۔چھیہ نہ زندگی یمۍ آسہِ کھیومت زخم کاری نہ\/چھہ نہ زندگی واقف سہ دل یتھ بے قراری نہ۔۔۔ امہ باوجود چھس بہ یہ زانن یژھان زِ (1)ٲخری متجرک حرف مانوا اسۍ ژھوٹ آواز کِنہ زیٹھ ؟ (2) اکس شعرس منز ہیکہ وا اکھ مصرعہ سالم تہ بیاکھ محذوف بحرِ منز ونتھ ؟\nرفیق راز: آزاد صاب میہ کو٘ر گۅڈے عرض زِ ( یہ، تہ، نہ، تہ، بہ) بیتر چھیہ زیچھہ آوازہ۔ یمن منز چھہ ہائے مختفی گپتھ۔ وونۍ گو٘و ییلہ اسۍ یم لفظ شعرس منز باگ چھہِ استعمال کران تمہ ساعتہ چھہِ اسۍ یہ ہائے مختفی دباوان یعنی اسۍ چھہِ یمن لفظن تخفیف کران تہ اسہِ چھہ باسان زِ یم چھیہ ژھوچہ آوازہ۔ یہ تخفیف چھیہ غیر شعوری طور سپدان۔مانی تو یم چھہِ اردو ( نہ، یہ) لفظن ھندۍ پاٹھۍ زیچھہ آوازہ تہِ تہ ژھوچہ آوازہ تہِ۔ عروضی لحاظہ ہیکن یم آوازہ منزس استعمال سپدنہ وزِ ژھوچہ آوازہ بٔنتھ مگر ٲخرس پیٹھ استعمال سپدنہ وزِ روزن یم زیچھہ آوازے تکیازِ ٲخرس پیٹھ چھہ نہ تخفیف یوان کرنہ۔\nمظفر عازم: رتن پورے بہتھ دوبۍ داتھرس پیٹھ\nمحی دینس کرو کتھ تارہ یکھنا\nمیہ پیو٘و از یاد سہ اوسا اسہ غزل کِنہ وژن بوزناوان یمن یتھے کنہِ اندس پیٹھ متحرک حرف اوس آسان، دُحرفی اوس شاید پرنہ یوان ژہ بہ وغیرہ۔ میہ دو٘پ کٲنسہ پلوامہ کس ما آسہِ یاد۔\nنذیر آزاد: راز صاب۔ میون موقف تہ چھہ یی زِ ٲخرس پیٹھ آمژ متحرک آواز چھیہ سانہ آہنگہ مطابق زیٹھان تہ ٲخر چھہ ساکن گژھان۔ امہ لحاظہ چھہ نہ کامل صاب ،تہنز، شہناز صاب ( یژھہ کوششہ چھیہ بییہ تہِ کینژو دوستو کرِمژہ ) نین غزلن منز ٲخری حرف متحرک روزان۔میانہ خیالہ چھہ یہ فارسی\/ اردوہکۍ پاٹھۍ سانہ زبانہِ ہندس مزاجس عین مطابق ۔ امہ منطقہ موجب چھہ شہناز صابن مطلع تہ باقی شعرن ہندۍ دویم مصرعہ سالم بحرِ منز۔ ییلہ زن یمن شعرن ہندين گوڈنکين مصرعن منز چھہ ٲ خری رکن \" فعو\" یوسہ امچ محذوف صورت چھیہ۔ یہ صورت حال چھا روا؟\nمنیب الرحمن: یہ چھہ اکھ دلچسپ، تہ زیوٹھ بحث۔ عازم صاب چھہ صحیح فرماوان (عازم صابن کمینٹ یتھ کن یہ حوالہ چھہ، چھہ ڈلیٹ گومت۔ شاید تمو پانہ کورمت)۔ اندس پیٹھ متحرک لفظ چھہ لل دید، شیخ العالم تہ تمن پتہ تہ واریاہو شاعرو ورتوومت۔ مگر تم ٲسۍ نہ فارسی عروض ورتاوان لہذا اوس نہ تمن کانہہ مسلہ، خاص کر واکھن منز۔ وژنن منز اگرچہ متحرک لفظ اندس پیٹھ ورتاونہ آمتۍ چھہِ، اکثر جاین چھہِ لیہ ہندس زیچھرس سیتۍ زیٹھراونہ آمتۍ ۔ \"بہ\" چھہ بنان \"بو\"۔ عربی عروضس منز چھہ متحرک لفظ ٲخرس پیٹھ ورتاونہ یوان تکیازِ تم چھہِ عروضس منز تنوعکۍ قایل۔ فارسی تہ اردوس منز چھہِ زیادہ سخت اصول۔ مثلا یہ زِ اندس پیٹھ ییہ نہ متحرک لفظ (یتھ کن راز صابن پیٹھہ کنہِ اشارہ کو٘ر)۔ کینژھا چھہ امیک وجہ یمن زبانن ہندۍ لفظ۔ کاشرس منز چھہ ٲخرس پیٹھ متحرک لفظ ینک زیادہ امکان۔ اتھۍ کن وچھتھ اوس کامل صابن یہ تجربہ کو٘رمت۔ راز صاب چھہِ ونان ز ِ\"ٲخرس پیٹھ چھہ نہ تخفیف یوان کرنہ۔\" یہ چھہ عروضی اصول یس کاشریو نہ بلکہ فارسی والیو بنوومت چھہ، عربی یس منز چھہ اتھۍ عروضس منز ٲخرس پیٹھ تخفیف یوان کرنہ۔ کاشرۍ لفظ \"بہ\" ، \"تہ\"، ژہ\" چھہِ نہ زیچھہ آوازہ، املا ہس کُن مہ گژھو۔ حروف ملفوظی تہ مکتوبی بحث آسہِ توہہ یادے۔\nفارسی تہ اردوس منز چھہ نہ \"کہ\" کاشرۍ پاٹھۍ \"کِ\" بولنہ یوان بلکہ \"کے\" یعنی تمن نش چھیہ یہ زیٹھ آواز، اسہِ نش نہ۔ اسہِ نش گیہ یہ ژھوٹ آواز۔\nمظفر عازم: روایتک احترام کُرن چھہ پریتھ معزز شہری سند فرض۔ روایتس تلک پیٹھ کُرن چھہ پریتھ صاحب ایجاد سند فرض۔ پگاہ کیا چلہِ تہ کیا نہ، تہِ کُس آو وچھتھ ۔ چھِٹھ چھیہ لاگنۍ پننہ مزازہ۔\nغزلہ ہن چھے نفیس، شوقہ سدرس چھہ وسن۔\nاگر ریوایت نواز خوش کرنۍ چھہِ، تیلہ گو٘و گۅڈنیک مصرع \"تہ\" ورٲے لیکھن۔ تکیازِ وۅستو دو٘پ مطلع چھہ غزلہ کہ عروضک رۅخ مقرر کران۔ ﴿یہ تہ وۅستو زِ غزل ہیکہ مطلع ورٲے تہِ ٲستھ ۔﴾ شاعری تراو تہ، میہ چھہ نہ عام زندگی منز تہِ روسومن ہنز غلامی پسند، مگر کھیلس سیتۍ تہِ چھہ پکن، سوال چھہ صرف کمہِ وقتہ کیا چلہِ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%A7%D8%B2-%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF\/","date":"2018-11-17T09:22:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117104141-00314.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998646975,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":35,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998646974563599}","num_words":1858,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.002,"special_characters_ratio":0.224,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.002,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49086.5,"cluster_detection":1} +{"text":"فاروق مسعودی چھہ روایت شکن افسانہ نگار تہ یہے امیج ہیتھ آو سہ از برونہہ 40 ؤری نوجوانی منز کاشرِ افسانہ کس منظرنامس پیٹھ۔ امۍ کو٘ر کینہہ فضول سیکنڈ، نوش لب، کوہ قاف، الفتح ہوۍ نوِ طرزکۍ افسانہ لیکھتھ تہ اکھ نٔو وتھ کڈتھ کاشرس ادبس منز اکھ معتبر مقام حاصل۔ نیب پرن والین ہندِ خاطرہ چھہ یہند نو٘و افسانہ \"یا بار صاحبو\" پیش، یہنزی آوازِ منز۔\nافسانس منز سپدۍ وہمہِ صدی پیٹھہ فارمہِ ہندۍ تجربہ، الگ زبانن منز الگ الگ پاٹھۍ مگر اکھ چیز یُس افسانہ چہ کامیابی ہند آفاقی راز چھہ سہ چھہ یہ زِ افسانہ گژھہِ پرن وٲلس تھپھ کٔرتھ ، تس تہ تسندس تخیلس پانس سیتۍ اندس تام پکناون تہ افسانس منز موجود تجربہ کہ مۅلک احساس تہ اقرار کرناون۔ سہ افسانہ ٲسۍ تن پتہ گنڈتھ موضوع تہ سکہ بند فارم یا یمن دۅشونی ہندِ اعتبارہ نافرمان۔ افسانہ روایتی اندازہ سیٹنگ تہ کردار متعارف کٔرتھ شروع گژھہِ یا منزے کُنہِ عملہِ دوران ، افسانس منز کردار غالب روزِ یا امیک پلاٹ، افسانہ خالص ڈايلاگ بٔنتھ پنن مقصد پورہ کرِ یا چھرا بیانیہ، افسانس منز ظاہری تصادم آسہِ، یا باطنی، افسانہ کانہہ تہِ فارم رٹہِ، پرن والۍ سند امہِ کس تجربس منز آورنہ یُن تہ تجربچ تشفی حاصل سپدنۍ چھہ افسانہ چہ کامیابی ہند گۅڈنیک تہ ٲخری قدم۔ کُنہِ تہِ افسانچ قوت چھیہ یتھ کتھہِ منز زِ سہ کتھ حدس تام چھہ پرن والۍ سند تخیل افسانہ کیو حدو نیبر واتناوان۔ \"یا بار صاحبو\" افسانہ چھہ امہ معیارہ سیٹھا کامیاب افسانہ۔\n\"یا بار صاحبو \"چھہ ہیتی طور ترین منظرن منز تقسیم یمن منز مصنف سنز فلم کاری ٹاکارہ چھیہ۔ اکھ اکس نش مختلف آسنہ باوجود تہ انفرادی طور مکمل آسنہ باوجود چھہِ تریشوے منظر یمن ہندِ ذریعہ پرن وٲلس منز وۅتلاونہ ینہ والہِ تاثرہ کنۍ اکوے موضوع گاشراوان۔ گوڈنکس حصس منز چھیہ اکھ روحانی مایوسی تہ محرومی، یۅس دویمس حصسس منز مرشد سندِ اجاذتہ حیرت انگیز روحانی سفر س منز تبدیل گژھان چھیہ۔ یہ سفر چھہ اکہ حادثک شکار گژھان۔ کہانی ہند آخری حصہ چھہ تتھۍ گھرس تہ تتھۍ قبرِ منز اند واتان ییتہ پیٹھہ کہانی ہند سفر شروع گو٘و۔ یہ افسانہ چھہ انسان سندِ روحانی تلاشک، لبنک تہ راونک داستان۔ اتھ منز چھیہ مایوسی تہِ تہ اطمینان تہِ۔ اطمینانس منز مایوسی تہ مایوسی منز اطیمنان نظرِ گژھان۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2016\/01\/27\/%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%82-%D9%85%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%DB%8C-%D8%B3%D9%86%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%DB%8C%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%88\/","date":"2018-11-16T22:07:46Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00124.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999662638,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999662637710571}","num_words":529,"character_repetition_ratio":0.049,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58616.0,"cluster_detection":1} +{"text":"(میہ دۆپ کٲنسہِ ما یِن یم کمینٹ بکار، ییتین تھاوو محفوظ کٔرتھ۔\nفارسی شعر\n(بشیر بڈگامی صابس کُن): توہہِ کیازِ اتھ پیٹھ شک زِ رسول میر اوس نہ فارسی پاٹھی شعر ونان۔ بوزِو\nکشیدی قوس ابرو، تیر مژگان بهر قتلم\nنشستی در کمین اے ترک کماندار امشب\nیہ چھہ بہترین شعر۔ نذیر آزادس آے تمۍ پھیر سون ظن رسول میر سندس لفظن ہندس انتخابس کُن یتھ شاذے کانہہ توجہ اوس دوان، راہی صابن چھہ رسول میرنین یمن شعرن \"ہچوۍ گُڈنہِ تھیکناوُن\" وۆنمت، باقین ہنز کتھ تھاوۍ تو الگے۔ تُرک کماندار گۆو اے کماندار معشوقہ، (خبر لوکھ ما سوچن یہ تُرک (ترکی) کیا اتہِ نس کران)۔ کانہہ ما ونہِ امشب چھہ صرف ردیف چہ مجبوری کنۍ۔ کمین تہ امشب چھہِ (ابرو تہ مژگان کِس کریہنیارس سیتۍ تہِ) اکھ اکۍ سند معنی مکمل کران۔ یہ بوزتو شب خون۔ امشب چھہ اتھ اکھ واقعاتی تجربہ بناوان، بییہ یتھ کتھہِ کُن تہِ اشارہ زِ ازۍ کہ شبہ اوس کیاہ تام سپیشل سپدن وول (شاید وعدک شب) مگر وچھ امی شبہ کۆرتھ میون قتل۔ ژکہِ چھُے ژیہ میون قتل مراد، مگر وچھ کیُتھ کمینہ چھکھ یم ابرو تہ مژگان بنٲوتھ میہ پھساونہ خاطرہ۔ یہ دپی زِ تہِ پتۍ کنۍ چھکھ حملہ کران (کمین اوس اکھ قوم یُس ژورِ پاٹھۍ حملہ اوس کران، ایمبش) یہ شعر چھہ اکھ بوڈ تہ سرون مضمون ہیتھ۔ بڈۍ بڈۍ شاعر چھہِ یاد پیوان۔\nرسول میرنین شعرن منز چھہِ واریاہ فارسی لفظ یم تمن ہندین قدیم معنی ین منز ورتاونہ آمتۍ چھہِ، تُرک تہِ چھہ یموے لفظو منزہ اکھ یُس مجازس منز معشوق سندِ خاطرہ ورتاونہ اوس یوان۔ یہ چھہ ہاوان امۍ سند فارسی شعرک مطالعہ چھہ وسیع تہ وقیع اوسمت۔\n________\nریختہ\nجب آیا تو نے گھبرایا ہمارا من الا جانو\nدیا دل تو پرائی نال رلائی تن الا جانو\nنذیر آزادن چھیہ یمن شعرن پیٹھ کتھ کرمژ، مگر تمۍ چھیہ اتھ سلسلس منز اکھ غلطی کرمژ۔ تمۍ چھیہ یمن شعرن منز اردو زبانۍ ہنز آمد وچھمژ۔ دراصل اوس یہ اکھ فیشن یمیک ابتدا امیر خسرون کۆر۔ رفیق رازن چھہ کتہِ تام اتھ یمن شاعرن ہنز غیر سنجیدگی وۆنمت، حالانکہ تژھ کتھ چھیہ نہ، امیر خسرو اوس نہ غیر سنجیدہ شاعر، نہ اوس محمود گامی تہ نہ رسول میر۔ رسول میرن یم شعر چھہِ دراصل پنجابۍ (پنجابۍ اردو تہِ ہیکیوس ؤنتھ) یتھ یم واقف ٲسۍ۔ بشیر بڈگامی صاب، یُس شعر توہہِ نقل کۆروہ، تتھ پیٹھ چھیہ نذیر آزادن کتھ کرمژ۔ آزاد چھہ دۅیو لفظو پریشان کۆرمت۔ \"نے\" تہ \"رلایی\"۔ نوٹس منز چھُن لیۆکھمت زِ \"نے\" گژھہِ نہ آسن بلکہ گژھہِ آسن \"نہ\" یعنی جب تو نہ آیا۔ صحیح معنی یس چھہ ووتمت۔ رلایی لفظس متعلق چھُن وۆنمت زِ رسول میرن چھہ رلاون لفظ اردو گرامرہ حسابہ گۆنڈمت۔ انۍ نس برابری۔ حقیقت چھیہ یہ زِ یم دۅشوے لفظ چھہِ پنجابۍ لفظ۔ اگر ونہِ تہِ کانہہ لاہور گژھہِ سہ بوزِ یم لفظ یتھے پاٹھۍ۔ نہیں چھہ پنجابۍ تلفظ مطابق \"نے\" بولان، نستہ کنۍ۔ واریاہن اردو شاعرن مثلا جون ایلیا سندس کلامس منز تہِ وچھو تۆہۍ امیک ورتاو \"نئیں\"۔ پرٲنس اردوس منز تہِ اوس اتھ یۆہے تلفظ۔ ارود اوس نہ کشیر منز ورتاوس لہذا آسہِ مسودہ لیکھن والیو اتھ فارسی مطابق \"نے\" لیۆکھمت۔ یہ گژھہِ نہ اردوک \"نے\" بلکہ پنجابی \"نے\" پرُن۔ یتھے پاٹھی چھہ \"رلائی\" ਰਲਾਈਂ پنجابۍ لفظ یمیک مطلب مِکس کرُن چھہ یعنی ملایی۔ رسول میر سندۍ یم اکثر شعر چھہِ پنجابۍ تہ کاشر، نہ کہ اردو تہ کاشر۔ اردوک لول گۆو پوزے نذیر آزاد مگر تمہِ سیتۍ ما انو اسۍ اصلس ٹوٹ!!\nپس نوشت: یہ \"نے\" ہیکہِ اردو، پنجابۍ بدلہ کاشر \"نے\" تہِ ٲستھ۔\n\"الا جانو\" فقرس پیٹھ تہِ چھیہ نذیر آزادن کتھ کرمژ مگر اتہ تہِ چھین غلطی رژھا کرمژ۔ یہ چھہ نہ امۍ سے خطا بلکہ سارنے میہ سان، سٲری چھہِ اتھ یی پران۔ مگر اکہ منٹہ خاطرہ مانی تو کشیر منز چھہ نہ اردو آمت، صرف چھہ کاشر تہ فارسی \"جانو\" لیکھمتس لفظس کیا پرو؟ jano کِنہJanu (janooo) یہ لفظ تہِ چھہ دراصل پنجابۍ لفظ جانوٗ**یعنی میری جان، ٹاٹھنیار، میانہ زوا، جانانا۔ میانہ خیالہ چھہ نہ یہ کاشر \"میانہِ جانو\"، یہ چھہ نہ لفظ جانو بلکہ لفظ جانوٗ۔ کاشری پاٹھی ونو نہ جانو بلکہ ونو جانانو، جانو چھہ زیادہ تر پننس پانس کُن ونان۔ بہرحال، اتھ پیٹھ ہیکہِ اختلاف ٲستھ۔ میہ چھہ پورہ یقین یہ چھہ پنجابۍ جانوٗ۔ **ਜਾਣੂ\nنذیر آزادن چھہ یہ شعر میہ باسان شاید غلط سمجھمت یتھہ پاٹھی سٲری اتھ غلط پاٹھۍ پران چھہِ، بہ تہ اوسس۔ نذیر آزاد چھہ لیکھان \"یعنی اگر ووپرینہ دل دیتتھ، سو رلایی تنہ سیتی تن۔ یہ چھہ اندیشہ تہ تہ ممانعت تہ۔\" میہ باسان رسول میر چھہ نہ ونان امس زِ ووپرس دیتتھ دل، اگر تژھ کتھ آسہے تیلہ کیا شکایت ٲس۔ سہ چھہ شاید ونان ژیہ دیتتھ میہ دل یا میہ دیت ژیہ دل، مگر تن درایکھ ووپرس سیتی رلاونہ۔ دیا دل، تو پراے ساتھ رلایی تن الا جانو\nپتھ رود \"الا\" اتھ پیٹھ چھہ نذیر آزادن جان بحث کۆرمت تہ جان نتیجہ برونہہ کُن انۍ متۍ۔ اتھ متعلق چھہ میہ یُتے ونن زِ یہ چھہ فارسی لفظ \"الا\" یتھ پرٲنس فارسی یس منز \"ھلا\" تہِ ونان تہ لیکھان ٲسۍ۔ تتی پیٹھہ چھہ کاشر \"ہلا\" آمت۔ اسۍ چھہِ ونان ہلا، ہلا گژھ، بیترِ۔ الا تہِ چھہ اسۍ ونان۔\nیہ چھہ پزۍ پاٹھۍ نداییہ (تنیہہ تہِ) بقول نذیر آزاد۔ فارسی یس منز چھہ یہ خالص الا ورتاونہ آمت، الا ای تہِ، الا یا تہِ، الا تا تہِ، الا گر تہِ۔\nالا ای ترک آتش روی ساقی\nبه آب باده عقل از من فروشوی\nسعدی\nیمو تمام کتھو علاوہ چھیہ یہ کتھ زِ اتھ شعرس منز چھہ میہ باسان مسودہ لیکھن والین گڑبڑ گۆمت۔ چونکہ اتھ منز چھیہ مختلف زبانہ ورتاونہ آمژہ، اتھ ما آسہِ لوکن یاد تھاونس، لیکھنس منز گڑبڑ گۆمت۔ اڈۍ چھہِ اتھ شعرس منز ساتھ ب��لہ نال لیکھان تہ ونان، یُس میانہِ خیالہ زیادہ قرین قیاس چھہ۔ بشیر بڈگامی صاب، توہہ چھہ پرائے بدلہ پرائی لیوکھمت۔ ٹینگ سندس کلیاتس منز چھہ ہمارا بدلہ ہمارے دِتھ۔ یہ غزل چھہ وژنہ چہ چالہِ وننہ آمت۔ تمہِ حسابہ چھہ نہ مطلع صحیح بیہان۔ کیہہ تام گڑ بڑ چھس گۆمت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2018\/01\/","date":"2018-11-17T09:21:19Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117104141-00342.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999771297,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":35,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997712969779968}","num_words":1363,"character_repetition_ratio":0.035,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.229,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51640.8,"cluster_detection":1} +{"text":"واکھ یا شروک چھہ ژورن مصرعن ہنز اکھ قدیم شعری ہیت یۅس نہ صرف سانہِ کشیرِ منز بلکہ واریاہن قومن مثلا ہندوستان، افغانستان، چین، ایران بیترِ ملکن منز ورتاونہ یوان ٲس۔\nیہ چھیہ معیاری ادبی ہیت، یہ چھیہ نہ لکہ ادبچ ہیت۔ لکہ ادبچ ہیت چھیہ وژن۔ شیخ العالم چھہ ژۅن مصرعن ہنز یہ ہیت لل دیدِ مقابلہ سیٹھا پابندی سان ورتاوان۔ امس چھیہ تمام شروکین منز مصرعن ہنز اکھ گنڈتھ قافیہ ترتیب، یۅس اسۍ \/اب ا ب\/ سیتۍ پرکٹ کٔرتھ ہیکون۔ لل دیدِ ہندس واکھس منز چھیہ قافیہ بندی ہنز ترتیب بدلان۔ امہ رنگہ ییتہ لل واکھن منز تنوع میلان چھہ، شیخہ شروکین منز چھہ ہشر۔ مگر شیخ العالم چھہ قافیہ بندی بدلہ شروکۍ چہ ہیٔژ منز تنوعچ وتھ کڈان۔ سہ چھہ شروکہ کین عمومی طور گنڈتھ ژورن مصرعن منز اتی دۅن تہ اتی ژۅن مصرعن ہند ہریر کٔرتھ اتھ ترین تہ ژۅن شعرن تام واتناوان مگر قافیہ بندی منز چھہ نہ کانہہ تبدیلی انان۔ گۅڈنیک چھہ تریمس، دویم چھہ ژورمس، پانژم چھہ ستمس تہ شییم چھہ ٲٹھمس مصرعس سیتۍ برابر قافیہ بند۔\nامین کامل چھہ نور نامس منز ونان \"یہ چھہ ہاوان زِ حضرت شیخس تام چھیہ اتھ صنفس اندر تبدیلی سپزمژ۔\" مگر یہ چھیہ نہ صنفچ کانہہ ارتقایی تبدیلی بلکہ اتھ ہیتس وسعت دنہ خاطرہ شیخ العالم سند پنن اکھ تجربہ۔ اگر یہ عام پاٹھۍ ہیتچ ارتقایی تبدیلی آسہِ ہے تیلہِ آسہِ ہے یہ شیخ العالمس سیتۍ سیتۍ تہندین ژاٹن ہندس ورتاوس منز۔ یا تس برونہہ تہِ، یُس نہ ثابت ہیکہِ گژھتھ۔\nبیاکھ تجربہ یُس شیخ العالمس نش میلان چھہ، سہ چھہ لکہ شاعری ہنز ہیت وژن ورتاونک تجربہ۔ امین کامل چھہ یمن\"مسلسل شروکۍ\" ؤنتھ وژنکۍ \"گۅڈنکۍ نمونہ\" قرار دوان۔ مگر میہ چھہ باسان وژن آسہِ ہے امہ وقتہ تہِ لکہ ادبس منز رایج۔ شیخ العام چھہ اتھ پننہ ادبی شاعری منز ورتاونک تجربہ کران۔\nکُس گوو توت تہ کمیو ڈیوٹھے\nتوت نتھ وٲتتھ کیتۍ گیہ پتھ\nیمۍ یوت پنن پانا ژیوٹھے\nتمۍ تیژ لٔبے لیٹھے وتھ\nشیخ العالم\nشیخہ شروکین پیٹھ کتھ کران چھہ سٲری پشہ پیٹھہ زن شین والان۔ یہ چھہ یمن تیوت سہل تہ برونہہ کنیک معاملہ باسان زِ کُنہ لفظس پیٹھ غور کرنہ خاطرہ چھہِ نہ کٲنسہ ہندۍ قدم رکان۔\nتور کُس ووت تہ سہ کمۍ وچھ۔ یہ چھہ اتھ پیٹھہ کنیک معنی۔ توت یعنی تور، تتھ جایہ، تتھ طرفس۔ مگر توت گوو تتُن تہِ، تیزُن تہِ، سخت گرم گژھن تہِ۔ توت فقیر، توت موت! یہ معنی ہیکون نہ نظر انداز کٔرتھ۔ توت گژھن گوو بخار کھسُن تہِ۔ امہ لحاظہ کٔرو دویمس مصرعس پیٹھ غور۔ \"کیتۍ گیہ پتھ\"۔ پتھ گژھن گوو بیمار سنز حالت خراب گژھنۍ، ابتر گژھنۍ۔ پتھ گژھن گوو وتی ڈۅکن تہِ۔ منزلس نہ واتن۔ ہمت ہارنۍ۔\nڈینٹھن گوو نظرِ یُن، اچھن منز یُن۔ کمی�� ڈیونٹھے؟ کس آو سہ بوزنہ؟ آفتابہ ہیکیا کانہہ وچھتھ؟ آفتاب ہیکیا کانسہِ اچھن منز یِتھ؟ آفتاب کس تژرس ہیکہِ کانہہ توتے ژٲلتھ۔ تریمس مصرعس منز چھیہ پان ژیٹنچ کتھ۔ پان ژیٹن گوو پننس پانس ژنجہِ دنہِ، پنن سینہ دگن، مار دین۔ پان کُس ژیٹہِ ؟ سے یُس تتیومت آسہِ ، یُس سیٹھا تیزیومت آسہِ۔ یُس پان ژیٹہِ سہ تتہِ، یُس تتیومت آسہِ سہ ژیٹہِ پان۔ پان ژیٹن گوو نہ پان ژٹن۔ یہ چھیہ نہ محنتچ یا ریاضتچ کتھ۔ یہ چھیہ پنن پان گالنچ کتھ۔ پنن پان، پنن نفس یوتاہ گالنہ، مارنہ ییہِ، تیوتاہ ژھۅٹہِ وتھ۔ ژھوٹ وتھ تتھ خاص مقامس تام۔\nزیٹھ وتھ آسنہ کنۍ تہِ ہیکہِ کانہہ پتھ گژھتھ۔\nDie unto Me so I can live in thee! — Jesus\nشیخ العالم چھہ اکھ ا کھ لفظ تولۍ تولۍ ورتاوان تتھہ پاٹھۍ زن یم لفظ امی بنٲومتۍ چھہِ۔\nاتھ شروکس منز چھہ \/ت\/ آوازِ ہند سیٹھا غلبہ، مخولہ چھہ نہ، ژۅن مصرعن منز چھہ 13 \/ ت\/ ذات الہی کہ آفتابک تژر تہ تیزر باوان۔\nکُنیرے بوزکھ کُنہِ نو روزکھ\nامۍ کنرن کوتاہ دیت جلاو\nعقل تہ فکر تور کوت سوزکھ\nکمۍ مالہِ چیتھ ہیوک سہ دریاو\nشیخ العالم\nکُنیر گوو توحید۔ خدایہ سنز ذات چھیہ لاشریک۔ کُنۍ۔ بوزُن گوو کنہِ چیزس کن تھاون۔ کنہِ چیزس کن دھیان دین۔ کانہہ چیز سمجھن تہ زانن۔ بوزن گوو حساب لگاون تہِ۔ روزُن گوو کنہِ جایہ ٹھہرن، قرار کرن۔ \"کُنیرے بوزکھ\" چھہ شرطیہ فقرہ۔ اکھ فرض کرنہ آمت صورت حال۔ اگر تہِ سپدِ، اگر خدایہ سنز ذات سمجھنۍ ہیکھ، زاننچ کوشش کرکھ، کنہِ روزکھ نہ۔ کنہِ نہ روزن گوو وحشت طاری گژھن تہ کنہِ جایہ نہ قرار لبُن۔ بیاکھ معنی گوس پنن آسُنے راوُن۔ جلاو دین گوو نپہ نپہ کرن، چمکن۔ نون نیرُن۔ یعنی امہ کنرہ منزہ کوتاہ، لانہایت دراو نون۔ عقل چھیہ انسان سنز زان حاصل کرنچ صلاحیت یمچ بنیاد پانژن حیسن پیٹھ چھیہ تہ فکر چھیہ امہ صلاحتچ عمل۔ \"توت کوت سوزکھ\" گوو عقلہ ہند توت نہ واتن، رسایی نہ حاصل گژھنۍ۔ وتی ژھۅکن۔ تریم مصرعک عقل واتہِ نہ توت تام چھہ دۅشونی کتھن پیٹھ لاگو۔ عقل ہییکہِ نہ کنرس تام وٲتتھ تہ توت تام تہِ نہ یہ امۍ کنرن بود چھہ کورمت، لانہایت جلاو۔ لفظ \"تور \" چھہ قابل غور۔ تور کوت سوزکھ یعنی کانہہ وسیلہ چھہ نہ تہ بییہ چھیہ نہ سۅ کانہہ مخصوص جاے یوت کانہہ چیز سوزنہ ییہِ۔ بوزکھ لفظہ کہ تعلقہ ونو زِ کنرس حساب لگاون چھہ ناممکن۔ اسۍ ہیکو نہ امہ کس جلاوس تہِ حساب لٲگتھ۔ خدا (توحید) سمجھن تہ زانن چھہ نہ انسانہ سندِ خاطرہ ممکن۔ ٲخری مصرعہ چھہ اتھ مابعدالطبیاتی خیالس اکہ مثالہِ سیتۍ محبتہ سان (مالہِ) سمجھاونچ کوشش کران۔ یہ چھہ ضرب المثل۔ دریاو چینک چھہ نہ سوالے۔ پیٹھہ کُس دریاو؟ \"سہ دریاو\" یُس سانہِ دریاوہ تہِ زیادے دریاو چھہ تکیازِ دریاو چھہ لگارتار، ژھینہ روس، ہمیشہ وسوُن۔ یُس چیۍ چیۍ تہِ ختم گژھہِ نہ ۔ سہ روزِ تتۍ تیتھے۔ سہ چھہ یہ دپۍ زِ تہِ ازلی ابدی۔\nیہ شروک چھہ توحید وجودی یس کن اشارہ۔ یمہ مطابق خدایہ سندِ مفرد ذاتہ تہ وجودہ ورٲے بییہ کانہہ\/کینہہ موجود چھہ نہ۔\nکُنرس وون میہ خدایہ سنز ذات، اسۍ ہیکو اتھ صرف کُنیر تہِ ؤنتھ یا ونوس \"کینہہ نہ\"۔\nاتھ شروکس منز چھہ \/ک\/ آوازِ ہند تکرار۔ گۅڈنکین دۅن مصرعن منز چھہ\/ن\/ آوازِ ہند تہِ تکرار یُس قابل توجہ چھہ۔ یم زہ آوازہ رٔلتھ چھہ لفظ \"کُن\" تہِ بنان۔ یم آوازہ چھیہ کُنرہ چہ تہِ کلیدی آوازہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D8%B4%DB%8C%D8%AE-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85\/","date":"2018-11-17T09:24:32Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117104141-00351.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999160767,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999160766601562}","num_words":1493,"character_repetition_ratio":0.036,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.218,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47526.6,"cluster_detection":1} +{"text":"یہ ٲس اکھ روایت تمہ زمانچ ییلہ عام انسان پننہِ تقدیرک پانہ مٲلک اوس نہ۔ کیا دینی، کیا علمی، کیا مالی، تمام معاملن منز اوس سماجہ کین کینژن فردن پتہ پتہ پکان۔ یہ اوس محتاج انسان۔ دینی معاملن منز اوس عام انسانہ سند گۅناہ ثواب مذہبی رہنماہن (یمن اسۍ از ملہ ونان چھہِ) مٹہِ تکیازِ عام انسانس نہ ٲس تعلیم تہ نہ سۅد بۅد ۔ ماخذن تام تہ ٲسکھ نہ دسترس۔ کانہہ تہ معاملہ آسہِ ہے کیا چھ ٹھیک کیا غلط تہِ پتاہ کرنہِ ٲسۍ کنی ٹکھ مذہبی رہنماہن نش نوان۔ تمے ٲسکھ وتہ ہاوک بنان۔ یۅہے حال اوس علمک۔ علم تہِ ما اوس عام۔ خواندگی ٲس نہ عام تہ علم کپارۍ آسہِ ہے عام، بییہ ٲس نہ تم ذریعہ تہ یم ازکۍ کس انسانس دستیاب چھہِ۔ صرف ٲسۍ کینہہ شخص آسان یمن عٲلم ناو پیوٚو۔ یمنے نش اوس عام انسان ژاٹہ کوٚٹ کٔرتھ بیہان۔ سیاسی معاملن منز اوس بادشاہ صٲب یا تسند نایب عام انسانس پیٹھ راجا تاجا کرنہِ بیہان۔ پانے۔ پننی مرضی۔ بادشا اوس خدایہ سند نایب ماننہ یوان۔ مالی حالت ٲس یہ ز کینزنے شخژن نس اوس مال، ملیکت تہ دولت۔ یمے ٲسۍ عام انسانن بیگارِ لاگان۔ یہ اوس اکھ دنیا یس یتھے پاٹھۍ چلان اوس۔ انسانی تمدنک اکھ مرحلہ۔ اتھ دنیاہس منز ٲس لازما شخص پرستی۔ واریاہن کلچرن منز چھیہ نہ یہ شخص پرستی ونہِ تھپھ تلان۔\nازکۍ کس زمانس منز چھہ پریتھ فرد پننہِ تقدیرک پانہ مٲلک۔ تکیازِ ازچھیہ تعلیم عام، خواندگی تہ ماخذن تام چھیہ عام انسانہ سنز دسترس۔ پرانین ہنز سند اننچ روایت ٲس پرانۍ سے دنیا ہس منز شوبان تہ معنی تھاوان۔ ییلہ تعلیم عام گژھان چھیہ سندِ ہنز جاے چھیہ دلیل رٹان۔ سند اننۍ ٲس پرانہِ دنیاہچ مجبوری، ازچ حقیقت چھیہ دلیل، یتھ استدلال تہِ ونان چھہِ۔ مچھہِ پیٹھ مچھ مارنۍ اوس پرانہِ دنیاہک وطیرہ۔ اتھۍ دنیا ہس منز ٲسۍ لوکھ زبانۍ ہندین معاملن منز، لفظہ کس استعمالس تہ باقی معاملن منز پرانین شاعرن ہنز سند پیش کران تکیازِ تہندۍ شعر ٲسکھ جٹ پٹ یاد آسان۔ کتابہ ما آسہ لوکن نشہِ، ڈکشنری ما آسہ۔ ساروے کھوتہ بٔڈ ریفرنس ٲس لوکن ہندس یاداشتس منز پرانین ہندۍ شعر۔ ہتن نفرن ہنز دلیل ٲس اکس شاعر سنزِ سندِبرونہہ کنہِ لٲر ہش پتھر پیوان۔\nاگر پرانۍ تہِ سندے یاژہ ژھانڈان آسہن نویر کپارۍ ییہِ ہے، نوۍ استعمال کپارۍ گژھہن عام۔ تمن ٲس گاہے گاہے پننہ مجبوری منزہ نیرتھ بغاوت کرنۍ پیوان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/12\/","date":"2018-11-17T09:23:17Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743351.61\/warc\/CC-MAIN-20181117082141-20181117104141-00369.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999716282,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":35,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999716281890869}","num_words":544,"character_repetition_ratio":0.053,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58232.4,"cluster_detection":1} +{"text":"امین کامل\nشتوہ اکتوبر 1952 اوس، وۅستہ قادر کھار، مرزا عارف، ابراہیم بیگ تہ بہ گے سدرہ بل قدیم شاہ صابن گرہ۔ تمن ٲس سانہِ ینچ کالے شیچھ گامژ تہ سانہِ خاطرہ اوسکھ کھینہ چینک تہ گیونک سنز کوٚرمت۔ وۅسہ قادرس اوس تور گژھنہ منزہ گیون باتھا بوزن مقصد۔ چونکہ سہ اوس عارف صابس روحانی گۅر اوہ کنۍ پیوٚو عارف صابس تہ ابراہیم صابس (تس تہِ اوس گۅر) تہِ سنگ رٹن۔ میہ تہِ کوٚر آمنا۔\nبتہ کھیتھ لج پہرا دربار داری۔ میہ ہیژ اتھ ہنا ادبی کٲم۔ حبہ خوتونہِ ہندۍ تریہ ژور وژن تہ بییہِ دۅن شاعرن ہندۍ زہ بٲتھ کٔرم قلمبند۔ اسۍ بیٹھۍ اتہِ امہِ یمہ گٲنٹہ تارہ، یتھ اندر کھینہ چینن تہ گیون مجلسہِ ژوٚر وقت کھیوٚو۔\nمگر میہ رود سخ ٹکھ تہ 6 مے 1953 پیٹھہ گوس بہ قدیم صابس نشہِ کٔژِ لٹہِ ذاتی خۅد غرضی کنۍ۔ سہ گوٚو حبہ خوتونہِ ہند کلامہ حاصل کرنہِ۔ ادہ امۍ دریا دل انسانن ہوو نہ کنہِ قسمک کانہہ بۅخل۔\nقدیم صاب اوس پرانہِ کاشرِ شاعری ہند گنجینہ۔ پانہِ تہِ اوس شاعر۔ یاداش اوسس بیہ داد مگر افسوس سہ سورے خزانہ گوٚو تمۍ سے سیتۍ دفن۔ سہ اوس شوقہ پاٹھۍ گیوان تہِ۔ تمہِ وزِ ٲسس تریہ سیتۍ بٲج تہِ واینس گاینس۔ تہندۍ ناو ٲسۍ اسداللہ وانی ولد صدیق وانی حضرت بل(امۍ سند یادہ ووٚتر اوس قدیم صابس تہِ ژوٚرے۔)، حبیب اللہ ولد رحمان یتو، سدرہ بل، محمد سلطان ولد جمال سوداگر، حضرت بل۔ یم ٲسۍ سازندر ساز وایان مگر تمہِ آیہ گیوان زِ بوزن والین اوس یندرازنہِ پرستانی دربارک سرور یوان۔ یہ اوس کلاسیکل تہ لوکہ طرزچ ملہ مش۔ کینژن بٲتن ہنز گیون لیہ چھیہ ونہِ تہِ میہ ذہنس اندر رژھرتھ۔\nقدیم صابن گرہ چھہ پتہ وتھ اکثر شاعرن ڈیرہ رودمت۔ گامہ پیٹھہ وژھاو کانہہ شاعر شہر، کنہِ تہِ کامہِ خاطرہ تہ واژاو سدرہ بل یہند گرہ۔ محمود گامی تہ رسول میر سندی پیٹھہ چھہ اکثر شہری تہ گامی شاعرن اور ین گژھن رودمت۔ اتہِ ٲسۍ تم پننۍ پاٹھۍ مجلسا کران تہ بقول قدیم صاب تمن تہِ چھیہ اتی کم زیادہ ''شۅد بۅد'' لاریمژ۔ امہ لحاظہ ہیکو اسۍ کنہِ حلہ زِلہ روٚس ؤنتھ زِ یہ گرہ چھہ پتہ وتھ ''کاشر شعرہ ماٹھ'' رودمت۔\nسدرہ بل کس اتھ زمینہ ژکلس چھہ کیہتام شرف زِ اکہِ طرفہ اوس اتہِ قدیم صابن گرہ کاشرِ بٲتہ مجلسہ گرماوان تہ دوذٚیمہ طرفہ اوس اتی'' میرزہ باغس'' اندر مرزا سعد الدین سعد (یہند ادبی وارث اوس مرزا کمال الدین شیدا) فارسی تہ اردو شعرہ محفلہ سجاوان، یمن منز مولانا شبلی نعمانی، جسٹس شاہ دین، سرعبدالقادر، اقبال کشن در، راج کاک فرخ، خوشی محمد ناظر، منشی سراج الدین، محی الدین قمر بیترِ شریک چھہِ سپدۍ متۍ۔ امہِ پتہ تہِ تھوو مرزا کمال الدین شیدا صابن کٍتس کالس یہ ژونگ دزون تہ مقامی کیو بیرونی شاعر ٲسۍ اتہِ سمتھ پانہ وانۍ شعر بوزناوان تہ داد رٹان۔ موے مقدسن تہِ کوٚر اتھۍ جایہ قرار تہ کشمیر یونیورسٹی تہِ سپز اتی قایم۔\nقدیم صابنس بابہ صابس اوس سبحان شاہ ناوتہ سکونت ٲسکھ پتہ وتھ سدرہ بل۔ یم چھہِ شاہ غفورنہِ اکہِ شاخہ اندرہ۔ شاہ غفور اوس دوا فروش (ادوایی)۔ گۅڈہ اوس اتی روزان، پتہ گوٚو یہ جاے ترٲوتھ چھون (بڈگوم) بسنہِ۔ تہِ چھیہ نہ خبر کیازِ ۔ البتہ تمۍ سنز اکھ شاخ روز پننی جایہ برقرار تہ قدیم صاب چھہ تمی شاخہ اندرہ۔ یمو اوس نہ پوٚرمت کوٚرمت کینہہ تہِ اما پوٚز شاعری ہنز ٲسکھ وزنۍ۔ واریاہ کلامہ چھکھ صوفیانہ رنگس اندر ووٚنمت۔ اکھ سۅمبرن بٲتن دہہ مرن ہنز کریایکھ چھاپ۔ مگر تتھ ییلہِ کتابت چہ کینہہ غلطی درایہ سارے کٔرکھ نارہ بزۍ۔ مگر تمچ اکھ کاپی چھیہ یہندۍ فرزندن سٲمتھ تھاومژ۔ یمو چھہ ''یوسف زلیخا'' ژۅداہ لنجہ تہِ ونۍ مژ تہ پریتھ لنجہِ چھہِ تقریبا تریہ ہتھ شعر۔ یہند بابہ صاب سبحان شاہ اوس شاعر۔ یم سپدۍ 11 جمیدالاول 1379 ھ مطابق 21 نومبر 19٘ واصل حق۔ تمہِ ساتہ ٲس یہنز وٲنس 65 ور��۔ عبدالاحد آزادن یہ ونن چھہ نہ صحیح زِ 1945 اندر ٲسۍ تم 45 وہرۍ۔ یمن چھہِ تریہ فرزند محمد مقبول، عبدالاحد تہ عبدلرشید تہ ترینوے چھہِ خۅدایس حوالہ جان اوسودہ حال۔\nقدیم صابنۍ گرواجنۍجان دید چھیہ ونہِ جیات تہ الہ پلہ ہتہِ وٲنسہِ۔ یمن تہِ چھہ انیکھ یاداش اوسمت یس وۅنۍ بلکل روومت چھکھ۔ امی یاداش کنۍ اوس یمن تہِ شاعرن ہند کلامہ ازبر۔ یمو چھیہ شاعرن تہ خۅدا دوستن ہنز، یم یہند یوان گژھان ٲسۍ، کھین چین حاضر تھاونہ رنگۍ کنہِ ڈیکہ درہہ ورٲے تہ وژھہِ وانجہِ بیہ داد خدمت کرمژ۔\nزمرے:تحقیق","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2006\/04\/01\/%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85-%D8%B5%D9%B2%D8%A8%D9%86-%DA%AF%D8%B1%DB%81%D8%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%81-%D9%85%D8%A7%D9%B9%DA%BE\/","date":"2018-11-16T22:07:29Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00194.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998748302,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998748302459717}","num_words":1055,"character_repetition_ratio":0.034,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.221,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54171.9,"cluster_detection":1} +{"text":"منیب الرحمن\nلل دیدِ تہ نندہ ریشۍ سنزِ شاعری متعلق چھیہ کتابا کتابا یوان یم بنیادی طور تہندس اعتقادی پہلووس سیتۍ واٹھ چھیہ تھاوان۔ یہندس کلامس متعلق چھیہ خالص ادبی لحاظہ کمے پہن کتھ سپدان۔ میہ ووت ہمیشہ سوچان زِ اونگجہ ٹینڈین پیٹھ گنزراونہ ینہ والیو واکھو تہ شروکیو علاوہ چھہ نہ کانہہ یہنزِ شاعری متعلق کینہہ لیکھتھ ہیکان۔ لل دیدِ ہندۍ چھہِ خالص ستھ ٲٹھ واکھ یمن تمام حضرات کیا رحمن راہی تہ کیا شفیع شوق پنین مضمونن منز پھران چھہِ۔ یمو کینژو واکھو علاوہ اگر بییہ کینہہ چکاونہ یوان چھہ سہ چھہ محمد یوسف ٹینگ سندِ آیہ یاتہ کانہہ کنے کنے مصرعہ نتہ کانہہ ژھور تہ چھون فقرہ۔ یۅہے حال چھہ نندہ ریشۍ سند۔\nاکھ سوال چھہ یہ زِ واریاہ چیز چھہ تتھۍ یم اتی لل دیدِ ہندۍ باسان چھہِ تہ اتی نندہ ریشۍ سندۍ۔ امہ کھوتہ زیادہ کھرۍ لد یس معاملہ چھہ تہ یس میہ ہمیشہ تنگ کران چھہ زِ یہندس متنس پیٹھ چھیہ نہ لسانیات کہ اعتبارہ کانہہ کٲم سپزمژ، نہ تقابلی، تہ نہ تاریخی لحاظہ۔ نہ بیرونی تہ نہ اندرونی شواہدن مدنظر۔\nاکھ واکھ یا اکھ شروک چھہ زبانۍ ہندِ لحاظہ ازچہ زبانۍ منز تہ بیاکھ واکھ یا شروک چھہ تژھہِ زبانۍ منز یمیکۍ لفظ پرانۍ چھہِ تہ کینژن ہندس معاملس منز پورہ ترجمچ ضرورت چھیہ پیوان۔ کتھ چھیہ صاف زِ یا تہ چھہ یمن ہندۍ لفظ بدلیمتی، نتہ چھہ خۅد ساختہ واکھ تہ شروکۍ یمن کن منسوب کرنہ آمتی۔ یمے خود ساختہ واکھ تہ شروکۍ چھہ دراصل تم چیز یمو کنۍ اسۍ لل دید تہ نندہ ریوش زانان چھن۔\nیہ سوال چھہ نہ یمن دۅن گۅنماتن ہندس وجودس یا یمن ہندس موجود کلامس پیٹھ کانہہ اعتراض بلکہ یمن ہندِ مطالعہ خاطرہ سیٹھا اہم۔\nاتھ سلسلس منز چھہ کینژو عالمو قدم تلمتۍ مگر تم چھہِ زیادہ تر اعتقادی کونہ متنس سیزر کران مثلا بملا رینہ سنز کتاب۔ یہ کتاب چھیہ نہ ناکارہ۔ سوال چھہِ اہم تلنہ آمتۍ مگر حل چھہ اعتقادی نظریکۍ۔ میہ چھیہ وۅمید نوۍ ادیب تہ ماہر لسانیات تہ عالم کرن اتھ مطالعہس کن توجہ۔\nزمرے:تنقید","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2016\/04\/29\/%D9%84%D9%84-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%90-%D8%AA%DB%81-%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81-%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8D-%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%90-%D9%85%D8%AA%D9%86%DA%A9%DB%8D-%D9%85%D8%B3%D9%84%DB%81\/","date":"2018-11-16T21:50:41Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00251.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998992682,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":25,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998992681503296}","num_words":483,"character_repetition_ratio":0.05,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61013.2,"cluster_detection":1} +{"text":"شاہ صٲب اوس موہنوۍ سندِ گھرہ کھسنہ کنۍ پننسے بنگلس منز نِنہ آمت۔ تمۍ کوٚڈ لینفہِ تل کلہ تہ پانس کھوورِ طرفہ کمرہ کس کونس ترٲون سٹووس پیٹھ سیوٚد نظر۔ گیس دانس اوس اوترہ شامس گیس موکلیوومت تہ شاہ صٲبس ٲس نہ گیس مٔٹ بٔتھ اننچ وۅنۍ رژھ تہِ فکر۔ تمۍ اوس لینفہِ تلے فیصلہ کوٚرمت زِ سہ جیٚیہ نہ راتکۍ پاٹھۍ از تہِ چاے تہ کٲجس کھیٚیہ رازمہن سیتۍ بتہ میوٚنڈ۔ سہ دراو لینفہِ تل نیبر تہ باتھ رومہ منزہ واپس یِتھ زولن گۅڈہ سٹوو پتہ ترٲون رازما أڈ کولۍ کھنڈ پریشرس منز، پریشر کوٚرن بند تہ تھوون سٹووس پیٹھ۔ سٹووس کڈن ہوا دکہ زہ ژور بییہ تہ ووٚتھ ژاو بسترس منز واپس۔ لینف ہیوٚر پہن کھٲرتھ ترووُن لبہِ سیتۍ ڈوٚکھ تہ نظرہ گنجن سٹووچہ نیجہ وۅزجہ ریہہ کن۔ واریاہس کالس مدے گنڈتھ گوٚو تس اچھن منز آب جمع۔ شاید پییہ تس فوطمہ بییہ یاد کِنہ نیچوین دۅن ہنز بے وفایی آیس نظرن برونہہ کنہِ نغمہ لاگنہِ توے تہ گٔیہ شاہ صٲبس بُتھس سژن تہ اچھن ہندۍ ٹٹہ وار کرنۍ کم۔ فوطمہ نہِ مرنہ پیٹھہ ٲس تمۍ پریتھ کُنہِ یہ دپۍ زِ تہِ لوہ کرمژ۔ سہ نہ اوس وۅنۍ اخبار رٹان، نہ اوس شامس ٹی وی تراوان تہ نہ اوس دۅہس آنگنہ کس باغس منز کرسی کڈتھ تاپھے دوان۔ تس یوتام فوطمہ پانس نش ٲس تس نہ اوس نیچوین دۅن ہندِ وطنہ نیبر کماۍ کرنک تہ گھرہ بساونک کانہہ پرواے تہ نہ کُنہِ کورِ ہندِ وٲریو گھرس چھپہِ لگنک غم۔ سہ اوس توتام زانان زِ کور کٔڈ وٲریوِ تہ نیچوۍ زہ سوزۍ نوکری کرنہِ نیبر۔ بنگلہ، جاداد، پینڈ پُرن تہ گھرکۍ سرپرست چھہِ ییتی۔ یعنی پننس ماٹھس پیٹھ تہ یمن سارنے چھیہ ماٹھس سیتۍ تار جوڑتھ۔ مگر ینہ فوطمن اچھ وچہ تنہ گوٚو تس پورہ تسلا زِ یمن تارن گیہ ٹکھ ٹکے۔ ماٹھس رٲو مرکزیت تہ سہ رود چھرا حبیب اللہ شاہ۔\nحبیب اللہ شاہ اوس شیہ وری برونہہ ڈسٹرکٹ ایجوکیشن آفیسر سندِ حیثیتہ رٹایر گوٚمت۔ رٹایر گژھنہ کس روۍ یس دورانے میجوو اہندس زٹھس نیچوس بنگلورس منز کمہِ تام مِلہِ طرفہ آرڈر تہ رٹایر گژھنہ پتہ اکھ ؤری گیوس دوٚیم نیچو تہِ جوٚمہ کس ریڈیو سٹیشنس منز لگتھ۔ ترییمہ ورۍ یہ کریوو شاہ صٲبن یمن دۅنونی کھاندر تہ پتہ ژجییہ یم پننہ پننہ آسنہِ ہیتھ پننین پننین جاین واپس۔ شاہ صٲبس ٲس پننۍ آشنۍ فوطمہ پننیو گھرہ کیو بٲژو منزہ ساروے کھوتہ زیادہ ٹٲٹھ تہ تس پتہ پننۍ کینسہ کٔٹ کور کس رٹایر گژھنہ پتہ پینژمہِ ؤرۍ یہ کھاندر کریون۔ یم کامہِ نکھہ وٲلتھ اوس شاہ صٲب شبابس منز یِتھ فوطمس سیتۍ پنن بجر چھاوان۔ فوطمہ تہِ ٲس بے وایہ پاٹھۍ پنن سورے وجود شاہ صٲبس آیہ تن تھاوان۔ تس نہ ٲس وۅنۍ شرۍ زینچ فکر نہ شرین ہنزِ موجودگی کنۍ شاہ صٲبس سیتۍ لول بٲگرنس منز تھۅتھ گژھنک کانہہ خوف۔ تس اوس زہ تریہہ وری برونہہ پیٹھہ بلڈ پریشر کنۍ مارۍ مندۍ شریرس ہنا مۅچر ہیو پیدہ گومت تہ شاہ صٲبس ٲس امہ مۅچرہ کنۍ سۅ زیادے خۅش کران۔ سہ ییلہ زانہہ گھرِ نیبر کھور تراوِ ہے واپس اژونے ٲس تس فوطمہ پرژھان \"دوٚپمے یمہ بلڈ پِلہ ما انیتھ اورہ؟\"\nتہ شاہ صٲب اوس ژٹونے ونان۔ \"متہ آستہ یہ دوا دوا کران۔ سنس تراوتہ نون کم تہ رۅہنہ پھلۍ ہنا ژٔر پہن۔ پانے گژھہِ بلڈ تہِ ٹھیک۔\" شاہ صٲبن اوس تس کرتام ؤنتھ تھوومت زِ سنس رۅہن تراونہ سیتۍ چھہ خون تنان تہ بلڈ پریشرک چھہ نہ خطرے روزان۔\nپریشر ککرن یُتھے گۅڈنچ چخ دژ، شاہ صٲب گوٚو زنتہ مژِ نندرِ ہشیار۔ تمۍ یوٚژھ زِ تراوہ نا بہ تہِ سنس رۅہنہ پھلۍ ہنا۔ سہ دراو لینفہِ تل نیبر۔ پریشر وولن پتھر۔ مصالحہ ڈبہ منزہ کٔڈن رۅہنہ پھلۍ زہ۔ سٹووس کٔرن ریہہ کم۔ پریشرس کوٚڈن سورے ہوا۔ ڈکنہ تھوون پتھر۔ شراپچہ سیتۍ لٲگن رۅہنس زہ پھلۍ زلنۍ۔ زلان زلان ووٚتھ تس کھوورِ اتھہ چہ اونگجہ کھش۔ تس آیہ رتہ اوٚنگج بٔرتھ۔ رۅہنس زہ پھلۍ دِتن پریشرس منز دٲرتھ۔ المارِ مژروون دروازہ۔ فوطمن کھاسہ وچھن میٹ کٔرتھ شلفس پیٹھ۔ کھاسہ کوٚڈن نیبر۔ امہ چہ لونچہ نیٹھہ تہ اوٚنگجہ سیتۍ تھپھ کٔرتھ دِژن نرِ دنن، کھاسہ آو مژرنہ۔ اتھ ٲسۍ واریاہن جاین گدۍ گمتۍ۔ اکہ اندہ ژٔٹنس اکھ زیٹھ تر۔ سۅ پننہِ اوٚنگجہ پیٹھ تھٔوتھ تہ وارس پیٹھ وار کھٲلتھ تروون دچھنہ اتھہ تہ دندو سیتۍ اتھ گنڈ۔ گنڈ ترٲوتھ باسیوو زِ تس توٚگ نہ چیرہ گنڈ تراون۔ تس بییہ فوطمہ، نیچوۍ زہ تہ کور زنتہ گۅڈنچہ لٹہِ یاد۔ سٹووس ہوا دکہ زہ ژور دِتھ تہ پریشر نوِ سرہ اتھ پیٹھ تھٲوتھ ژاو سہ بییہ لینفہِ تل۔ لینفہِ تل اژتھ پییہ تس تتھ ساین بورڈس کن نظر یتھ پیٹھ ویٹھیو انگریزۍ اچھرو لیکھتھ اوس Habibullah Shah تہ یس تمۍ فوطمنہِ مرنہ پتہ زہ ژور دۅہ نیبرمہِ گیٹہ پیٹھہ تُلتھ نمت اوس۔ ساین بورڈس اوس تلک پیٹھ کٔرتھ زنتہ شاہ صٲبنۍ پاٹھۍ دارِ سیخس سیتۍ ڈوٚکھ ترٲوتھ۔ شاہ صٲبس پیوٚو یاد ۔۔۔ از برونہہ پنداہ ؤری لاجیوو میہ یہ بورڈ نیبرہ کنہِ گیٹس پیٹھ ییلہ بہ ہیڈ ماسٹر اوسس۔ ہیڈ ماسٹری ہندین تمن دۅہن تہِ کوتاہ خۅش اوسس بہ مگر تمو جہنم گار لڑکو کریوو خواہ مخواہ سکلولس منز ماحول خراب ییلہ دۅن وٲژن پیٹھ ایکسکرشن گژھنہ خاطرہ میہ تمن اجازت دژوو نہ۔ تم ٲسۍ پتہ ژورہ ژھیپہِ سکول آنگنس منز لہر تراوان۔ \"جبۍ بلہس پییہ خانس ترٹھ وۅگہ مرِ کنۍ، وۅگہ مرِ کنۍ تہ دۅدہ ژڈِ کنۍ\" تہ بہ اوسس پننس آفسس منز تھوٚد ؤتھتھ ترۅیو تہ ژرنیو کنۍ کن دوان تہ یمہ لہرہ بوزان۔ \"جبۍ بلہس پییہ خانس ترٹھ وۅگہ مرِ کنۍ، وۅگہ مرِ کنۍ تہ دۅدہ ژڈِ کنۍ\"۔\nشاہ صٲبن تجہ نظرہ ہیوٚر کن تہ تالوس سیہ منزس وچھن دزونیو تارو ورٲے بجلی بتۍ اویزان۔ تمۍ تھوِ نظرہ واریاہس کالس یتھے کنۍ۔ شاید یہ زٲنتھ زِ سہ وچھہِ زِ اورہ کتھہ کنۍ چھیہ ترٹھ وسان تہ ییلہ پریشر ککرس پوٚتس پتھ زہ چکہ نیرتھ ژجہ، شاہ صٲب زنتہ گوٚو مژِ نندرِ ہشیار۔ تمۍ کوٚر سٹوو ژھیتہ۔ پریشر وولن پتھر تہ لینفہِ تل اژتھ لٲجن ماے۔ شامس ییلہ سہ پزۍ پاٹھۍ مژِ نندرِ ہشیار گوٚو تس گوٚو یہ زٲنتھ سیٹھا افسوس زِ از پییہ تس راتکۍ پاٹھۍ کاجک بتہ کالچن کھیوٚن تہ دۅہلہِ نندر کرنہ کنۍ راتس تارکھ گنزران روزُن۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2016\/04\/30\/%D8%AC%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D9%85-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF-%D8%B3%D9%86%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%DB%8C%D9%85-%DA%98%DB%81%DB%8D\/","date":"2018-11-16T22:21:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00260.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999662638,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999662637710571}","num_words":1613,"character_repetition_ratio":0.036,"word_repetition_ratio":0.03,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52126.4,"cluster_detection":1} +{"text":"[2000 منز چھپییہ پیرس ریوو رسالس منز رابرٹ بلییس سیتۍ اکھ زیٹھ کتھ باتھ۔ امہ کتھ باتھہِ ہند اکھ حصہ اوس بلیۍ ��ندین نام نہاد غزلن متعلق۔ بۅنہ کنہ چھہ کتھ باتھہِ ہندِ تمہ حصک ترجمہ حاضر۔ کتھ باتھہ منز سوال پرژھن وول اوس فرانسس قوین۔]\nفرانسس: پتمین کم از کم ترین ورین منز ووت ژیہ اکس ہیژ منز نظمہ ونان یتھ اسلامی غزلس سیتۍ تعلق چھہ۔ پیرس رویو کس یتھ شمارس منز چھیہ یژھہ زہ نظمہ۔ یتھے پاٹھۍ چھیہ نیورپبلک، پویٹری تہ اٹلانٹک منتھلی رسالن منز تہِ۔ژہ ونکھہ یمن نظمن متعلق کینہہ؟\nرابرٹ: سانۍ اکۍ زامترۍ سنیل دتن، یس جے پورس منز زامت چھہ، وۆن میہ کینہہ وری برونہ کنوہمہ صدی ہندس ہندوستانۍ شاعر غالب سنزہ کینہہ نظمہ ترجمہ کرنہ خاطرہ۔غالب اوس اردوس منز لیکھان یۅس ہندی تہ فارسی زبانن رلتھ بنیمژ چھیہ۔میہ کٔر مزید ترجمہ نہ کرنچ کوشش، مگر پۆتس لگۍ اسۍ اتھ کامہ پیٹھ تہ تسندین ترہن غزلن ہند ترجمہ کۆر مکمل۔ غالب چھہ نہ سیۆد اوسمت۔ ونان چھہ\nTheir funeral date is already decided\nBut still people complain they can't sleep.\nغزلہ چہ ہیژ منز، یتھ منز تریو پیٹھہ پنداہ شعرآسان چھہِ،چھہِ زہ غیر معمولی وصف۔ شاعر ہیکہِ پریتھ شعرس ستۍپۆت منظر بدلٲوتھ۔اکھ شعر ہیکہِ لولہ نظم ٲستھ، دۆیم ہیکہِ حکمت ٲستھ، ترییم ہیکہِ شاعر سنزِ نجی زندگی ہنز شکایت ٲستھ۔ دۆیم وصف چھہ زِ شاعر چھہ نہ نظمہ ہند موضوع بیان کران۔ سانس روایتس منز ونہِ شاعر Come live with me and be my love تمہ پتہ پکناوِ شاعر اتھۍ استدلالس برونہہ۔ نظم گژھہ یتھہ پاٹھۍ شروع Something there is that doesn't love a wall ۔ فراسٹ کرِ دلیلہ، صرژہ تہ لۅکٹۍ واقعہ شامل یۆت تام موضوع پورہ گژھہِ۔\nفرانسس: مگر فراسٹ چھہ اکۍسے نظمہ منز واریاہ جذبہ بران۔\nرابرٹ: سہ چھہ تہِ کران، پزۍ پاٹھۍ۔اسہِ چھیہ پتاہ فراسٹس چھہ یقین زِکایناتس منز چھیہ اکھ قوت یۅس دیوارن مسمار کرنۍ یژھان چھیہ۔ اتھ پیٹھ چھہ تس سرۆن اعتماد۔مگر ستی چھہ تس یمہِ کتھہِ ہند تہِ سرۆن احساس زِ اسۍچھہِ کتھہ تام پاٹھۍ اکس تنہایی زدہ تہ خطرناک کایناتس منز زونہ خاطرہ ترٲوتھ ژھننہ آمتۍ۔ فراسٹس چھہ اندرۍ یمہِ کتھہِ ہند تہِ اقرار زِ رشتک احساس ہیکہِ دۅن شخژن درمیان تیوت مظبوط ٲستھ زِییلہِ تم اکس پہاڑس کھسن تتہ اگر تمن کانہہ نرہرن تہِ وچھہ سہ تہِ ہیکہِ یہ رشتہ محسوس کرتھ۔ یم احساس چھہِ فراسٹ سنزن ترین نظمن منز باونہ آمتۍ مگر غزلہ کس روایتس منز گژھن یم ساری احساس اکۍسے شعرس منز بیان۔\nفرانسس: امیک مطلب گۆو زِ پرن والس چھیہ ژر محنت کرنۍ پیوان۔ ییلہِ نظمہ ہند موضوع بیان آسہِ نہ سپدمت، بوزن والس چھیہ زیادہ محنت کرنۍ پیوان۔ شاید چھیہ امہِ قسمچ نظم سانین نظمن برعکس بوزن والۍ سندزیادہ توجہ منگان ییلہ تم پرنہ آسن یوان۔\nرابرٹ: بلا شک۔غزلچ زبان تہِ چھیہ زٲنتھ مٲنتھ پیچیدہ۔ عام پاٹھۍ چھہ غزلک تعلق تربیت یافتہ شاعری سیتۍ یتھ منز باقے شاعرن تہ غزلن ہندۍواریاہ حوالہ چھہِ۔اسۍ ہیکو ونتھ زِ پریتھ صرژ چھیہ مبالغہ یس تضادک احساس دوان چھہ۔لہذا چھہ غزلک شعراکھ طلسم خانہ ییتہِ متضاد کتھہ بیان ہیکن سپدتھ۔\nفرانسس: غزل چھا شاہانہ دنیاہچ پیداوار؟\nرابرٹ: غزل لفظک معنے چھہ لولہ نظم۔ امیک ابتدا چھہ عربی یس اندر لولہ نظمہ ہنزِ صورژ منزے سپدمت۔ اتھ ہیژ دیت وہراو ایرانیو۔غزلک مزید ارتقا سپد بہمہِ صدی ہندس ایرانس تہ ہندوستانس منز۔ مگر یہ ہیت چھیہ ونہِ اسلامی دنیاہس منز ورتاونہ یوان۔ غزلچ روایت چھیہ کینژھا صوفین نش میلان یم دنیاوی وراثت نس بیہ تعلق چھہِ۔ سنایی چھہ ونان اگرکانہہ پانژن دۅہن غذا وراے روزتھ ہیکہِ نہ تس پزِ نہ صوفی آسنک دعوا کرن۔ یہ گے نہ شاہانگی۔ یہ چھہ نہ معمول تہِ۔ژہ کیا چھکھ اتھ نظمہ متعلق پرژھان؟\nفرانسس: میانہ خیالہ یمن غزلن ہند ژیہ ذکر کۆرتھ تمن ہندِ خاطرہ گژھہِ سیٹھا مطالعہ آسن۔\nرابرٹ: تہِ چھہ پۆز۔ اسہ چھیہ یژھن نظمن ہنز ضرورت۔ یوت مالدار ادبی تہ تمدنی پۆت کال ٲستھ سہ نظرانداز کرنک کیا فایدہ چھہ؟\nفرانسس: گۆو غزل چھہ نہ آزاد شاعری۔\nرابرٹ: بلکل نہ۔ میہ کۆر عرض زِ غزل چھہ پریتھ شعرس منز نوین موضوعن کن وۅٹہ تلان۔ یہ چھیہ پانہ اکھ بیہ لگام ہیت۔مگر ستی چھہِ اتھ منز تابعداری ہندۍ سیٹھا اصول تہِ یم امچہ خۅدسری منز توازن پیدہ کران چھہِ۔مثلا ردیفچ بندش۔ گۅڈنکۍ زہ مصرعہ چھہ ردیفک اعلان کران مثلا'' راتھ'' یا اکھ لفظ یمیک معنے ''سانہ خاطرہ چھہ کافی '' چھہ۔ غزلک پریتھ شعر چھہ اتھۍ لفظس پیٹھ ختم گژھان۔ دلچسپ کتھ چھیہ یہ زِ شعرس منز ییلہ یہ لفظ ''راتھ'' یوان چھہ ، باسان چھہ یہ زن چھہ پانس سیتۍ اکھ عالم ہیتھ یوان۔ امہِ لحاظہ چھہ یہ قافیہ نش الگ۔حافظ سند اکھ غزل چھہ یمیکہِ ردیفک ترجمہ گژھہ enough for us۔ *\nThe shadow of a tall cypress in a meadow is enough for us\nتہ برونہہ کن چھہ ونان\nYou have seen the cash flow and the world's suffering\nIf that profit and loss is not enough for you, for us it's enough.\n'ما را بس' ونتھ چھہ سہ تمام سماجک حوالہ دوان تہ یتھہ پاٹھۍ چھہ سورے سماج نظرن منز یوان ییلہ شعر اتھ لفظس پیٹھ ختم گژھان چھہ۔پرن والس چھیہ پتاہ آسان زِ یہِ لفظ ییہِ دہراونہ ۔ سہ چھہ حض تلان ییلہِ یہ لفظ پریتھ شعرس منز رژھ کھنڈ جدا پاٹھۍیوان چھہ۔ امہِ علاوہ چھیہ غزلس منز قافیہ تہ وزنچہِ بندشہِ تہِ۔مگر ردیف چھہ سانہِ خاطرہ اکھ عجیب عنصر۔\nفرانسس: میہ چھیہ پتاہ ژیہ چھتھ واریاہ نظمہ یاد کرِمژہ۔ ژہ کرکھہ کانہہ نۆو غزل پرنک تکلیف ؟\nرابرٹ:\nSome love to watch the sea bushes appearing at dawn,\nTo see night fall from the goose's wings, and to hear\nThe conversations the night sea has with the dawn.\nIf we can't find Heaven, there are always bluejays.\nNow you know why I spent my twenties crying.\nCries are required from those who wake disturbed at dawn.\nAdam was called in to name the Red-Winged\nBlackbirds, the Diamond Rattlers, and the Ring-Tailed\nRaccoons washing God in the streams at dawn.\nCenturies later, the Mesopotamian gods,\nAll curls and ears, showed up; behind them the Generals\nWith their blue-coated sons who will die at dawn.\nThose grasshoper-eating hermits were so good\nTo stay all day in the cave; but it is also sweet\nTo see the fenceposts gradually appear at dawn.\nPeople in love with the setting stars are right\nTo adore the baby who smells of the stable, but we know\nThat even the setting stars will disappear at dawn.\nاسۍ ہیکو ونتھ پریتھ شعرس منز چھہ شاعر اکس نوس گُرس پیٹھ سوار سپدان۔مگر پتہ چھہ سوار پریتھ شعرہ کس ٲخرس پیٹھ گُرِ پیٹھہ بۅن وسان تہ پرن والۍ سند اتھہ رٹان۔یہ چھہ تمہِ بیہ لگام خۅدسری خاطرہ توازن پیدہ کران یتھ تہِ کرتھ پرن والۍ سند لحاظ چھہ، تہ یتھ اندر تقریبا خۅش خلقی چھیہ۔\nفرانسس: ژیہ کۆرتھ فارسی یک دۅن مصرعن ہند شعر ترین مصرعن منز تبدیل کرنک فیصلہ۔ تہِ کیازِ؟\nرابرٹ: فارسی تہ عربی دۅشونی منز چھہ شاعر عام طور شراہن یا ارداہن ہیجلین ہندۍ مصرعہ گنڈان۔لہذا اگر ارداہن ہیجلین ہندزہ ۍ مصرعہ آسن، شعر چھہ شیترہن ہیجلین ہند بنان۔ اتھ برعکس چھہ انگریزی یس منزعام مصرعہ، مثلا سانیٹس منز،دہن ہیجلین ہند آسان۔ انگریزی یس منز چھہ ارداہن ہیجلین ہند مصرعہ بیہ ڈول گژھان۔اگر تمہِ بدلہ کہن یا بہن ہیجلین ہندۍ تریہ مصرعہ ورتاونہ ین، اسۍ چھہ تمنے شیترہن ہیجلین تام واتان۔ میہ چھہ باسان اسلامی ادیبو اوس محسوس کۆرمت زِ شیترہہ ہیجلۍ چھہ اظہارک کارآمد تہ مکمل کُن۔امہِ استدلالہ کنۍ ووتس بہ ترین مصرعن پیٹھ۔\nفرانسس: میانہِ خیالہ چھیہ یہِ نٔو نظم بیہ حد دلچسپ۔نظم چھیہ یتھ کتھہِ کن تہِ اشارہ کران زِ کھسونہِ وانسہِ باوجود ہیکہِ بیہ لگامی اسہِ سیتۍ روزتھ۔غزلہ چہِ بیہ لگامی تہ ہیژ ہندخاص امتزاج چھہ وہہ وہرس نسبت ستتھہ وہرس زیادہ مناسب باسان۔\nرابرٹ: یمن لفظن منز چھہ چون محبت۔\nرابرٹ بلیۍ سندۍ ژور غزل\n(1)\nیمہ شبہ ابراہیمن تارکن ناد لوے\nیاد چھے شب ییلہ ابراہیمن گۅڈنچہ لٹہِ وچھۍ\nتارکھ؟تمۍ لاۍ زحلس کن آواز : ''ژے چھکھ سون خۅداے!''\nکوتاہ خۅش اوس! ییلہ تمۍ صبحک تارکھ وچھ\nتمۍ لوے صدا''ژے چھکھ سون خۅداے!'' کوتاہ وجارہ سپد\nییلہ تمۍ وچھۍ تم لوسان۔ یارو، سہ چھہ اسہِ ہیو\nاسۍ چھہ بناوان لوسہ ونین سیارن پنن خۅداے ۔\nاسۍ چھہ بیہ پژھ ستارن وفاداری ہندساتھ دوان۔\nاسۍ چھہِ کھاشۍ ،میژ کھنن والین ہونین ہندۍ پاٹھۍ۔ اسہِ چھیہ خوشی سپدان\nییلہ اسہِ میژ پتمیو پنجو کنۍ اسمانس کھسنک احساس گژھان۔\nکس ہیکہ اسہِ بیہنٲوتھ زِ رب چھیہ نہ جان۔\nیہ چھیہ بس سانۍ میژ تچھونۍ ہونین ہنز خصلت یس یتھہ کنۍ سونچان چھیہ۔\nاسۍ چھہ پننۍ باقے سارے زندگی ربہِ کھۅربانوزونس پیٹھ تیار\nادرین میدانن منز پکۍ پکۍ ۔\nاسۍ چھہِ جلاوطنن ہنزِ شکلہِ سرپھہ سندس قلمروس منز۔\nاسۍ چھہ گنڈہ ڈورین منزاستادہ ہیۆرکن شبس وچھان۔\nیہ میون دل چھہ دۅہس منز لۆت سۆت ٲلوہیو تہ راتس\nاۆش ہارن واجنہ منساونہ آمژِ زنہِ ہندۍ پاٹھۍ۔ یارہ ونم کیا کرہ\nتکیازِ، بہ چھس لوسونین سیارن ہندس لولس منز ہینہ آمت زۆن۔\n(2)\nسوال تہ جواب\nونم اسۍ کیازِ چھہ نہ ازکل آواز تلان\nتہ شور تلان تتھ پیٹھ یہ کینژھا سپدان چھہ۔تۅہہ وچھوہ\nعراق کہ خاطرہ چھہ تیاری سپزمژ تہ بالن پیٹھ چھہ یخ ویگلان؟\nبہ چھس پانۍ پانس ونان: ''کر، صدا کر۔بالغ آسنک\nکیا مطلب ییلہ کانہہ آواز تہِ نیرِ نہ؟ لاے صدا!\nوچھ کس دیہ جواب! یہ چھہ سوال تہ جواب!''\nاسہِ پییہِ خاص طور بڈِ ہٹہ صدا لاین سانین\nفرشتن تام واتنہ خاطرہ یم گۆب بوزان چھہِ۔\nتم چھہ ژورِ روزتھ ژھۅپہِ ہندین جگن منز یم سانین جنگن دوران برنہ چھہِ آمتۍ\nاسہِ چھیہ ییتین جنگن ہنز منظوری دژمژ زِ اسہِ چھہ نہ\nژھۅپہِ نش کانہہ تہِ مفر؟اگر اسۍ پننۍ آواز تلو نہ، اسۍ دمو باقین موقعہ\n(یم اسی چھہِ) گرس نقب دنک\nاسۍ کتھہ پاٹھۍ ٲسۍ بڈین صدا لاین والین کن کن داران\n— نرودا، اخماتووا، تھورو، فریڈرک ڈاگلس– تہ وۅنۍ\nچھہ اسۍ ژرین ہندۍ پاٹھۍ کلۍ دۅپھن منز خاموش؟\nصوفین ہند گف چھہ زِ سانۍ زندگی چھیہ ستن دۅہن ہنز\nہفتہ کس کتھ دۅہس منز چھہِ اسۍ ؟ از چھا بریسوار؟\nجلدی کرو، صدا لایو! آتھوارِ ہند شب پییہ جلدے وٲتتھ۔\n(3)\nشبستری تہ گلشن راز\nبہ ہیکہ نہ شبستری سندۍ تعریف کرتھ تھکتھ امہِ مۅکھہ\nزِ تمۍ انۍ مہۍ سنزہ تہ ہسۍ سنزہ زنگہ اکھ اکس نکھہ۔\nامہ پتہ چھس بہ آتھوار ژندروارِ نزدیک اننۍ یژھان۔\nفرض کرو اکس گاسہ تلس تگہ ہے واوس ستۍ نیتھر کرن۔\nتۅہہ چھو نا تم جان نیتھر وچھمتۍ ییلہ\nواو تہ کۆش وتہِ یکہ وٹہ بۅن وسان چھہِ۔\nییلہ میہ نظم تتھ جایہ واتناوان چھیہ ییتہ\nکانہہ واقعہ چھہ نہ دۅیہ لٹہِ ظاہرسپدان،بہ چھس ژھانڈان\nاکھ وشن کمرہ تہ تفکرن ہندۍ ساس وری۔\nکانراڈن وۆن زِ کرہن تیراک ووت جہازس تام۔\nاگر اسۍ تتھ دۅکھس منز غۅطہ دمو یس اسہ موافق آسہِ\nسانین خوابن منز آسہِ تہِ سورے یمہ خاطرہ آدم تہ حوا ودنس آے۔\nعجیب واقعہ چھہِ سپدان۔\nاکہ صبح چھہ کیرکیگارڈسمجاوان زِ ناراضگی کتھ ونو\nتہ گگر چھہ کمرس منز پریتھ کانسہ ستۍ نیتھر کرن قبول کران۔\nرابرٹ چانۍ یم تھدۍ ��وصلہ چھہ نہ ثابت کران زِ ژہ کیا\nچھکھ پزرک قریبی دوست۔مگرژیہ چھتھ پننۍ بگۍ\nانسانہ سندِ دۅکھہ چین مرگن منز چلاونۍ ہیچھمژ۔\n(4)\nقلعہ منزہ کھنڈ ژورِ نین\nاسۍ چھہِ غریب طالب علم یم سکولہ پتہ سکولس منز ٹھہرتھ چھہِ پران خوشی\nاسۍ چھہِ ہندوستان کین بالن ہندین تمن جاناوارن ہندۍ پاٹھۍ\nبہ چھس سۅ مۅنڈ یمۍ سند شر چھہ تسنز کنی خوشی۔\nاکوے چیز یس بہ پننس رییہ کلس منز رٹتھ چھس\nچھہ مدریر کہ قلعہ کہ معمار سند نقشہ\nمدریرک صرف اکھ پھۆل ژورِ ننس منز چھیہ سۅ خوشی۔\nجاناوارن ہندۍ پاٹھۍ چھہِ اسۍ انہ گچہ منزہ وپھ تلتھ اکس دیوان خانس اژان\nیس نغمگی ستۍ روشن چھہ، تہ پتہ چھہِ وپھ تلتھ واپس نیران۔\nوشنہِ دیوان خانہ منزہ نیبربند گژھنس منز تہِ چھیہ خوشی۔\nبہ چھس کاہل، آوارہ، تہ احمق مگر میہ چھہ خۅش کران\nتمن متعلق پرن یمو بتھیک اکھ جلوہ وچھ\nتہ تمہ پتہ مودۍ وہہِ وہرۍ بصد خوشی۔\nمیہ چھہ نہ کانہہ ہرجہ اتھ چانس وننس منز زِ بہ مرہ جلدے۔\nجلدے لفظہ چین آوازن منز چھس بہ بوزان\nلفظ ژہ ،یمہ ستۍ شروع گژھان چھہ پریتھ سہ جملہ یتھ منز چھیہ خوشی\n''ژہ چھکھ ژور۔'' منصفن وۆن۔ ''اسۍ وچھوکھ\nچانۍ اتھہ۔'' میہ ہاوۍ عدالتس منز پننۍ مسلہ مۆٹۍ اتھہ۔\nمیون سزااوس ساسن ورین ہنز خوشی۔\n[ترجمہ: منیب الرحمن]\nزمرے:شاعری","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2005\/06\/27\/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%B9-%D8%A8%D9%84%DB%8C%DB%8D-%D8%B3%D9%86%D8%AF%DB%8D-%D8%BA%D8%B2%D9%84-%D8%AA%DB%81-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%DA%A9%D8%AA%DA%BE-%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE\/","date":"2018-11-16T23:18:36Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00264.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997172952,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997172951698303}","num_words":3280,"character_repetition_ratio":0.027,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47574.8,"cluster_detection":1} +{"text":"کاشر ادب\nاکتوبر 1966 منز کو٘ڈ غلام رسول سنتوشن اکھ رسالہ یتھ \"کاشر ادب\" ناو اوس۔ سانین بہترین رسالن منز چھہ یہ یقینا شامل۔ ادبی صلاح کارن منز تھٲون دینا ناتھ نادم، علی محمد لون، امین کامل تہ بنسی نردوش۔ تم ادیب یم سنتوشس نزدیک ٲسۍ۔ دۅیو شمارو پتہ چھہ کامل صلاح کارو منزہ نیران تہ رسالہ چھہ اپریل 1967 شییم شمارہ نیرتھ بند گژھان ۔\nکاشر ادب کہ گۅڈنکہ شمارہ پتہ برابر دۅیہ وہرۍ تہ بند گژھنہ پتہ برابر نوِ ریتۍ چھہ کامل پنن رسالہ نیب شروع کران۔ کاشر ادب چھہ نیبک ژورم شمارہ نیرنہ پتے اکھ ؤری ژور ریتہ کہ وقفہ پتہ اگست 1969 منز دوبارہ نیران۔ ٲٹھمہِ شمارہ (دسمبر 1969) پیٹھہ چھہ اتھ اکھ ادارہ بنان یمن منز محمد یوسف ٹینگ، اوتار کرشن رہبر تہ فاروق نازکی آسان چھہِ۔ میانہِ علمہ مطابق چھہِ یہندس ناوس تل اتھ نیب رسالس لرِ لو٘ر بییہ تریہ شمارہ نیران تہ ٲخری کہم شمارہ نیرتھ چھہ 1969 یک ؤری سورنس سیتی بند گژھان۔ نیب تہِ چھہ برابر ترییہ وہرۍ 17 شمارہ نیرتھ اکتوبر 1971 منز بند گژھان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A7%D8%AF%D8%A8\/","date":"2018-11-16T23:19:02Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00322.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993265867,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":18,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993265867233276}","num_words":239,"character_repetition_ratio":0.039,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.237,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":58107.2,"cluster_detection":1} +{"text":"منیب الرحمن\n\"سانۍ کن تہ ذہن ییلہ تم خالص کاشرۍ آسن، چھہِ نہ یمن وزنن ہندس آہنگس پورہ پورہ ساتھ ہٮکان دتھ۔\" (کامل، سون ادب ۶۷۹۱، ص ۰۱۱)\nوزن تہ آہنگ کہ تعلقہ چھہ امین کامل اتھ اقتباسس منز اکس اہم کتھہِ کُن حٮس دوان۔ سہ چھہ یمن منز فرق کٔرتھ آہنگس وزنچ بنیاد مانان۔ شاعری منز چھٮہ اتھۍ آہنگس اہمیت۔ عروضی بحث سمجنہ خاطرہ چھہ ضروری زِ وزن تہ آہنگس درمیان یۅس فرق تہ یس رشتہ چھہ تمن پٮٹھ ییہ غور کرنہ۔\nآہنگس چھہِ کن تہ ذہن فوری تہ آسانی سان ژینتھ ہٮکان، مگر امیک تعریف کرُن چھہ مشکل۔ تاہم ہٮکو اسۍ ؤنتھ زِ آہنگ چھہ زبانۍ ہندٮن مخصوص عناصرن خاص کر آوازن ہندِ باقاعدہ تہ یکسان تکرارہ ستۍ پیدہ گژھان یُس شاعری منز اکھ خاص اہمیت تھاوان چھہ۔ آہنگ ہیکہِ نثرس منز تہِ ٲستھ مگر سہ بدِ کڈُن چھہ مشکل تکیازِ نثرہ چہ آہنگ چہ اکٲییہ یا امکۍ نمونہ آسن لازما زیٹھۍ تہ حدہ کھۅتہ زیادہ متنوع۔ نثرس مقابلہ چھہ شاعری ہند آہنگ ٹاکارہ پاٹھۍ یکسان آسان، آسانی سان ژیننہ یوان تہ اکثر شعوری طور طریقو پیدہ کرنہ یوان۔ مثلا\nارۍ نہ رنگ گوم شراون ہییے\nکر ییے درشن دییے\nاتھ شعرس منز چھٮہ گۅڈنی ؍ہییے، ییے تہ دییے؍ لفظن ہنز یکسانیت تہ تکرار قابل توجہ۔ امہِ علاوہ چھہ\/ر\/ تہ \/ن\/ آوازن ہند تہِ تکرار میلان۔ \/شراون\/ تہ \/درشن\/ لفظن ہنز صوتی یکسانیت تہ نشست تہِ چھہِ قابل غور۔ یتھے پاٹھۍ رنگ تہ گوم لفظن منز \/گ\/ آوازِ تہ درشن تہ دییے لفظن منز \/د\/ آوازِ ہند تکرار۔ یمو تمام لسانی تہ صوتی عناصرو ستۍ چھہ اتھ شعرس اندر آہنگ نوٚن نیران۔ گویا شعرہ کہ منظم وزنہ الگ یاعلاوہ تہِ ہیکہِ یکسان لفظن تہ آوازن ہندِ تکرارہ ستۍ آہنگ پیدہ گژھتھ۔ منظم وزن بارسس ینہ برونہہ یۅس شاعری قدیم زمانس منز مختلف قومن منز سپدانٲس، تتھ منز اوس آہنگ زبانۍ ہندیو یتھوے عناصرو ستۍ پیدہ کرنہ یوان۔ تتھ شاعری منز اوس آہنگ پیدہ کرنک اصول ہشن آوازن تہ نحوی ساختن ہندس تکرارس پٮٹھ دٔرتھ۔ یہ گژھہِ یاد تھاون زِ پرانہِ زبانہ آسہ زیادہ تر گردان تہ تصریف واجنہِ زبانہ شاید یمہ کنۍ آہنگ پیدہ کرنک یہ ساختیاتی طریقہ کارگر اوس۔\nییلہ لفظ تہ لفظہ کٮن لۅکٹٮن حصن آہنگ کہ لحاظہ اہمیت ہیژن میلنۍ، آہنگ پیدہ کرنکۍ کم یا زیادہ منظم، پیچیدہ تہ نازک طریقہ آیہ وجودس۔ یم طریقہ ٲسۍ لازما قاعدہ بند تہ یمنے طریقن چھہِ اسۍ عام طور وزن ونان۔ وزن چھہ نہ آہنگک مترادف بلکہ شعری آہنگ ترتیب دنک، دریافت یا پیدہ کرنک اکھ منظم طریقہ۔ وزنن ہند ارتقا سپد شعری ہیژن ہندس ارتقاہس لرِلوٚر۔ یعنی ییژ ییژ شعری ہیت منظم سپز تیوت تیوت سپد شعری آہنگ تہِ منظم۔ قدیم شاعری ہندۍ پاٹھۍ چھٮہ نہ پتمہِ صدی ہنز نثری نظم تہِ آہنگ پیدہ کرنک منظم تہ پیچیدہ طریقہ ورتاوان۔ اتھ منز چھہ زیادہ تر لفظن تہ فقرن ہند تکرار میلان یمہِ ستۍ آہنگ پیدہ چھہ گژھان۔ لہذا چھہ نثری نظمہِ ہند تکرار تہِ زیادہ تر ساختیاتی۔\nنثری نظمہِ منز چھیہ جدید دورس منز زبانۍ ہند پنن ہیجلۍ یا تاکیدی آہنگ تہ اکہ خاص طرز ادا سیتۍ پیدہ گژھن وول یا شہہ چہ مخصوص کھس وسہِ سیتۍ تہِ پیدہ گژھن وول آہنگ تہِ ورتاونہ چہ کوششہ سپزمژہ۔\nقدیم شاعری تہ نثری نظمہِ منزباگ تہ لرِ لوٚر چھہ دنیاہ چہ تمام معیاری شاعری منز آہنگ پیدہ کرنک اکھ نتہ بیاکھ، کم یا زیادہ منظم تہ قاعدہ بند طریقہ ورتاونہ آمت۔ یعنی وزن۔\nآہنگس تہ وزنس منز چھٮہ نہ اکثر پاٹھۍ فرق کرنہ یوان شاید امہ کنۍ زِ آہنگک بیان کرن چھہ نہ آسان تہ امیک بیان چھہ وزنہ چیو معروضی اکاییو ستی ممکن سپدان۔ وزن چھہ شعرک آہنگ ترتیب دنک یا بیان کرنک طریقہ یُس تصوری طور شاعری ہندِ خاطرہ شاید ضروری چھہ نہ مگر شاعری ہنزن مخصوص ہیتی ترتیبن یعنی اصنافن ہندِ ہیتی تنظیمک لازم تہ ملزوم حصہ چھہ۔ یُتھے اسۍ ہیتی تنظیمن یا اصنافن نٮبر نیران چھہِ، وزنچ اہمیت چھٮہ کم گژھان تہ امچ جاے چھہ سہ آہنگ رٹان یتھ وزنہ چہ تنظیمہِ ورٲے غیر واضح تہ مبہم آسنہ کنۍ لازما زبانۍ ہندٮن ساختیاتی تہ صوتی عنصرن ہند سہارہ ہیوٚن پٮوان چھہ۔\nنثری نظم کٲژا کامیاب روز، سہ چھہ الگ بحث۔\nشاعری ہنز ہیتی اکایی ییژاہ لۅکٹ آسہِ، تیوتاہ چھہ تمیک آہنگ متاثر کران۔ سہ آہنگ قایم کرنہ خاطرہ چھہ نسبتا منظم وزن ورتاونک ضرورت پٮوان۔ یعنی غزلہ کہ شعرک آہنگ چھہ تمہِ کہ تاثرک اکھ اہم عنصر تہ سٮٹھا لۅکٕٹ ہیتی اکایی آسنہ کنۍ چھہِ نہ اتھ منز وزنہ رنگۍ زیادہ یلہ گی تہ تنوع ممکن۔ نظم یۅس امہِ کھۅتہ بٔڈ اکایی چھٮہ ہیکہ کافی یلہ گی تہ تنوع ورتٲوتھ۔ تمیک آہنگ چھہ نہ تیوتا فوری یوتاہ مثلا غزلہ کہ شعرک چھہ۔اس لیے ییژاہ بٔڈ ہیتی اکایی تیوتاہ چھہِ وزنس منز یلہ گی تہ تنوع ممکن۔ نثر چھٮہ امچ مثال۔\nزمرے:عروض","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2015\/12\/22\/%D9%88%D8%B2%D9%86-%D8%AA%DB%81-%D8%A2%DB%81%D9%86%DA%AF\/","date":"2018-11-16T22:45:39Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039743216.58\/warc\/CC-MAIN-20181116214920-20181117000920-00399.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999785006,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":34,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997850060462952}","num_words":1165,"character_repetition_ratio":0.045,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55865.2,"cluster_detection":1} +{"text":"میہ کور کمینٹ اکس افسانس متعلق زِ اتھ ونہ بہ زیادہ کھوتہ زیادہ انشاییہ تکیازِ سہ افسانہ چھہ اکس موضوعس اندۍ اندۍ ووننہ آمت۔ میہ وون افسانس تہ انشایہس درمیان چھیہ یہے فرق۔ افسانس منز اگر کانہہ مسیج آسان چھہ ، سہ چھہ کردارن ہنزِ عملہِ یا واقعاتن ہندِ ترتیبک اکھ ارتقایی نتیجہ آسان۔ افسانس منز چھیہ یہ عمل تہ ترتیب ضروری تہ اہم، مسیج چھیہ نہ، انشایہس منز چھیہ مسیج ضروری تہ اہم، کردارن ہنز عمل تہ واقعاتن ہنز ترتیب چھیہ صمنی آسان بلکہ بلۍ آسان۔\nوننہ آو زِ انشاییہ چھہ حقیقت نگاری تہ افسانہ تخیل ورتاوان۔\nیہ چھہ نہ یمن ہند امتیاز۔ تخیل چھہ نہ صرف افسانک امتیاز بلکہ پورہ ادبک (غزل، نظم، ناول، بیترِ) امتیاز یتھ منز انشاییہ تہِ یوان چھہ۔ انشاییہ چھہ تخلیقی تہِ آسان یعنی اتھ منز تہ چھہِ تم ول ورتاونہ یوان یمو سیتۍ یہ دلچسپ بنہِ ۔ از کل چھہ صحافتی سٹوری تہِ تخلیقی اندازہ شروع کرنہ یوان تہ تمن منز ڈایلاگ تراونہ یوان، مگر تمہِ سیتۍ بنہِ نہ صحافت افسانہ۔\nیہ چھہ اکھ اہم بحث، تمن ہندِ خاطرہ یم افسانہ لکھنچ کوشش کران چھہِ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-51","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2015\/05\/16\/%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86-%DB%81%D9%86%D8%AF%D9%90-%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%B1%DB%81-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D8%A7%DB%81%D9%85-%D8%A8%D8%AD\/","date":"2018-12-19T14:25:00Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-51\/segments\/1544376832330.93\/warc\/CC-MAIN-20181219130756-20181219152756-00311.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999990344,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":36,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999903440475464}","num_words":243,"character_repetition_ratio":0.046,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":56237.8,"cluster_detection":1} +{"text":"انتھالوجسٹ ڈاکٹر عزیز حاجنی\n[یم کینہہ لفظ لیکھنہ برونہہ کرہ بہ واضح زِ یہ انتھالوجی بناون وٲلس ادیبس سیتۍ چھیہ نہ میہ کانہہ ذاتی رش، کانہہ لین دین یمہ سیتۍ تنازعہ وۅتھہِ، کُنہِ مہربانی ہنز کانہہ توقع یمہِ کنۍ ناراضگی گژھہِ، بلکہ چھس بہ تمۍ سند مداح، یمہ ساعتہ تم سیکریٹری بنییہ بہ گوس سیٹھا خۅش یمیک اظہار میہ فیس بکس پیٹھ تہِ کو٘ر۔ مداح تہ خۅش امہِ مۅکھہ تکیازِ یہ میہ چھہ امۍ سندۍ واریاہ چیز پرۍ متۍ یمو سیتۍ اکس پرۍ متس لیکھمتس انسان سند تصور وۅتلان چھہ۔ ]\nمگر یہ انتھالوجی وچھتھ چھہِ کینہہ سوال ذہنس منز ضرور وۅتلان یمن ہند جواب ژھارُن فطری کتھ چھیہ۔ گۅڈنچ کتھ چھیہ یہ زِ میہ چھہ نہ باسان ساہتیہ اکاڈمی، یہندِ خاطرہ انتھالوجی بناونہ چھیہ آمژ ، چھہ انتخاب کرن وٲلس کُنہِ قسمکۍ رہنما اصول دتۍ متۍ نتیجہ چھہ یہ زِ انتھالوجی ہند اکھ اہم اصول چھہ نظرانداز کرنہ آمت۔\nانتھاوجی چھیہ نہ تواریخ تہ نہ چھہ یہ کانہہ ادبی جایزہ۔ یہ چھیہ نہ تژھ کانہہ دستاویز یتھ منز اکس ادیب سنز مثال دتھ بیاکھ مشراونہ آسہِ آمت۔ اتھ انتھالوجی یس مضمون پننۍ کتھ کہ ناوہ نتھۍ کرنہ آمت چھہ سہ شوبہِ نہ کنہِ صورتس منز ۔ انتھالوجی ہندِ خاطرہ یس چیز امہ بدلہ ضروری چھہ، سہ چھہ نہ کنی۔ یعنی انتخاب کتھہ پاٹھۍ چھہ کرنہ آمت تہ یم چیز منتخب کرنہ آمتۍ چھہ تم کیازِ چھہِ منتخب کرنہ آمتۍ۔ پرن وول گژھہِ نہ کنہِ تہ صورتس منز کانسہِ اکس ادیب سندس حقس منز متاثر گژھن، امہ کنۍ چھہ واریاہو نقادو فن پارن انتخاب کرن والۍ سندِ طرفہ نوٹ لیکھنس تہِ ٹھاک کو٘رمت۔\nسوال چھہ یہ اگر اتھ پننۍ کتھہِ منز راہی تہ نادم سند ناو ہینہ آمت چھہ،نسیم شفایی تہ محمد احسن احسن، غلام رسول جوش بیترِ سند ناو تہ شعرہ مثالہ دنہ آمژہ چھیہ، کامل کیازِ چھہ مشراونہ آمت؟ یمے مسلہ مد نظر چھہِ نہ انتھالوجی منز امہ قسمکۍ پیش لفظ لیکھنہ یوان؟ غزلچ کتھ چھیہ تلنہ آمژ مگر کامل سند ناو چھہ نہ ہینہ آمت۔ اتھ سونچتھ سمجتھ مشرفس متعلق کیا ہش صفایی دیہِ یہ مضمون نویس؟ کامل سنز اہمیت آیہ اتھ انتھالوجی منز گۅڈے ختم کرنہ۔ غزلہ کہ تعلقہ چھہ نہ رفیق راز سند ناو تہِ کنُہِ۔\nامہ پتہ یمو انتخابس کن۔ کنہِ فن پارس متعلق چھہ نہ وننہ آمت زِ سہ کیازِ چھہ شامل کرنہ آمت۔ کیا کامل سند اہم شعری کارنامہ تہ نمایندہ فن پارہ چھا \"تٲے نامہ\"؟ کیازِ تہ کتھہ پاٹھۍ؟ میہ چھہ نہ باسان انتھلوجسٹ چھہ کامل سندِ شعری سرمایہ نش یوت نابلد۔اگر کامل سند نمایندہ فن پارہ \"تٲے نامہ\" چھہ تیلہ گژھہِ راہی سند نمایندہ فن پارہ \"ونہ وُن\" آسن۔\nسوال چھہ یہ تہِ وۅتھان زِ کینہہ شاعر کیازِ چھہ مشراونہ آمتۍ تہ کینہہ کیازِ چھہ شامل کرنہ آمتۍ؟ انسان چھہ سوچان زِ علی محمد شہباز، شمبو ناتھ بٹ حلیم، محمد یوسف مشہور، بشیر عارف، بشیر بشر، محفوظہ جان ہوۍ شاعر کتھ جوازس تحت چھہِ شامل کرنہ آمتۍ؟ اگر یم شامل گژھنس لایق چھہِ کیا قاضی غلام محمد، سجود سیلانی، غلام احمد گاش، فرحت گیلانی، موتی لال ناز، موہن نراش، مکھن لال کنول،گلشن مجید، اقبال فہیم، غلام محمد آجر، محمد امین شکیب،فیاض دلبر، محمد رمضان ہوۍ شاعر کیازِ آیہ نہ شامل کرنہ؟ کیا یم چھنا انتھالوجی لایق؟ کیازِ نہ؟\nجاے کم آسنک عذر چھہ نہ کانہہ معنی تھاوان۔ اگر واقعی جاے مینتھ ٲس تیلہ گوٚژھ نہ اتھ منز عزیز حاجنی آسن،بلکہ قاضی غلام محمد۔\nیہ انتھالوجی چھیہ اہم کتاب یۅس 24 ہن ہندوستانۍ زبانن منز ترجمہ گژھہِ۔ یم سوال چھہ جوابکۍ طلب گار۔ یمن سوالن ہند جواب چھہ نہ اتھ انتھالوجی منز کنہِ جایہ میلان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-51","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2016\/03\/14\/%D8%B3%D8%A7%DB%81%D8%AA%DB%8C%DB%81-%D8%A7%DA%A9%D8%A7%DA%88%D9%85%DB%8C-%DB%81%D9%86%D8%B2-%D8%A7%D9%86%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C-%DB%81%D9%85-%DA%A9%D8%A7%D9%84-%DA%A9%D8%A7%D8%B4\/?shared=email&msg=fail","date":"2018-12-19T14:25:41Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-51\/segments\/1544376832330.93\/warc\/CC-MAIN-20181219130756-20181219152756-00461.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9996979237,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":36,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9996979236602783}","num_words":817,"character_repetition_ratio":0.055,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57043.1,"cluster_detection":1} +{"text":"کتھے چھیہ روزان تہ کتھے روزِ۔ کتھ چھیہ یہ زِ بٹھہِ پیٹھ چہ زنانہِ ترٲو سمندرس کن نظر۔ سمندر کس نیلس رنگس کن نہ بلکہ مردس کن یمۍ سمندر کس آبس منز غوطہ دیت تہ ژھانٹھ وٲے تہ بیاکھ غوطہ دیت۔ پیٹھہ کنہِ گوو اکھ سمندری جاناوار نمودار تہ ہوہس پیٹھ پکھہ وہرٲوتھ ووتھ کھرِ بۅن تہ پتہ کھوت بییہ ہیور۔ سیٹھا ہیور کن گوو آسمانس منز غیب۔\nمردس کن وچھنہ برونہہ ؤژھ زنانہ تہ کٔرن ہالو رٹنچ کوشش۔ تمۍ کوڈ پانس اکھ زیوٹھ مس وال، تتھ گونڈن اکہ اندہ اکھ پوش تہ بییہ اندہ بیاکھ۔ اکھ اند گونڈن اکس تھرِ تہ اتھ مس والس بنوون منزس اکھ حلقہ۔ تمۍ کٔر اکہ دۅیہ لٹہِ اتھ حلقس منز ہالو رٹنچ کوشش۔ تس گوو احساس زِ اگر مرد بییہ اندہ تھپھ کرِ، سۅ گژھہِ ہالو رٹنس منز کامیاب۔ سۅ آیہ واپس تہ وچھن بییہ مردس کن تہ دیتُنس آلو۔ \"ہیا مردا، تھاوو وۅنۍ۔\"\nمردن دیت گوش۔ اکس جایہ ژاو آبس منز تہ بییس جایہ دراو نون۔ زنانہِ دیت بیاکھ آلو۔ \"مردا، وۅلا یورۍ۔\"\nمرد دراو آبہ منزہ تہ ووت زنانہِ نش۔ \"وچھتھہ میون دم؟ \"\nمردن تھوو زنانہِ ہندین لنگن پیٹھ پنن کلہ تہ زنانہِ پھرِ مایہ بٔرتھ پننہ اونگجہ امۍ سندس مستس۔ مردس پییہ نندر۔ زنانہِ دیت آلو۔ \"پییہِ نندر! وۅتھ تھود۔\"\nمرد گوو ہشارہ تہ پانسے سیتۍ کیاہ تام ہڑبڑٲوتھ نین سمندرکس آبس کن کنی دو تہ دیتُن اتھ منز بییہ اکھ غوطہ۔ زنانہِ کٔر بییہ ہالو رٹنچ کوشش تہ آیہ واپس تہ ترٲون مردس کن نظر یُس وۅنۍ نیلس آبس پیٹھ پننۍ تھر ترٲوتھ نرِ تہ زنگہ وایان اوس۔ زنانہِ دیت آلو۔ \"مردا، وۅلا یورۍ۔\"\nمردن کور کینژس کالس ژھل مگر زنانہِ ہندس بار بار آلو دِنس پیٹھ کھوت آبہ منزہ تہ ووت زنانہِ نش۔ \"کیا دلیل؟\"\n\"پکھ ہالو رٹو۔\"\nمردن زن نہ بوزے تہ ترووُن امۍ سنزن رانن پیٹھ بییہ کلہ۔ زنانہِ ہیوت مایہ بٔرژو اونگجو امۍ سندس مستس پھش دیُن۔ مردس پییہ نندر۔ زنانہِ دیت آلو آلو۔ ییتہِ نس سمندری جاناوار آسمانس منز غیب گیوو، بالکل تمی سیدہ دراو اوبرہ منزہ اکھ دیو تہ بۅن ؤستھ لوگ زنانہِ اندۍ اندۍ گتھ دنہِ۔ زنانہِ دیت مردس بانبرِ ہوت آلو۔ \"مردا مردا تھود ووتھ، ہشار گژھ۔ میہ چھہ کستام گتھ دوان۔\"\nمرد اوس مس نندرِ، اتھۍ سمندرس منز غوطہ دوان۔ اوبرہ دیون تُج زنانہِ نکھس تہ نین ہیور، سیٹھا ہیور اوبرس منز۔ مردس ییلہ نہ رانن ہند وشنیر تہ اونگجن ہند حیس ووت، سہ گوو ہشارہ تہ ژھٲنڈن زنانہ۔ تمۍ سوچ اگر زنانہِ ہند پتاہ کانہہ ؤنتھ ہیکہِ سمندری جاناوارس ورٲے نہ کہنے۔ یہ چھہ آسمانس منز وڈان مگر امس چھیہ پریتھ چیزس پیٹھ نظر آسان۔ مرد ووتھ سمندرکس آبس منز تہ رود امس جاناوارس پراران یوت تام سہ زیچھو پکھو ہوہس پیٹھ رکنہِ ؤستھ نمودار گوو۔ امۍ کورس سوال۔ \"ژیہ ما وچھتھن زنانہ؟\"\n\"آ، پیٹھہ کنہِ اوبرس منز۔\"\nمرد ژاو امس تی�� رفتار سمندری جاناوارس منز تہ ووت اوبرہ دیوس تام۔ دیو اوس زنانہِ ہنزن رانن پیٹھ کلہ تھٲوتھ تہ زنانہ ٲس اونگجو سیتۍ تسند مس پھران۔ سمندری جاناوار بیوٹھ اکس اوبرہ لنگس پیٹھ تہ کٔرن زنانہِ اچھ ناٹھ ۔ زنانہِ دیت اوبرہ دیوس آلو۔ \"اوبرہ دیوا، تھود وۅتھ۔ میہ وچھ اوبرہ لنگس پیٹھ سمندری جاناوار۔ امۍ کٔر میہ کن وچھتھ اچھ ناٹھ۔\"\nدیو ووتھ تہ سمندری جاناوارس کن نظر دتھ وونن۔ \"دِس بیہنہ۔\"\nاوبرہ دیو شونگ دوبارہ۔ زنانہِ ٲس سمندری جاناوار سے کن وچھان۔ امۍ سنزہ اچھ آسہ وۅزجہ۔ امۍ آسہ نہ سمندری جاناوار سنزہ اچھ امہ برونہہ زنہے وچھمژہ۔ سمندری جاناوارن کٔر بییہ اچھ ناٹھ۔ زہ اچھ ناٹہ۔ زنانہِ دیت اوبرہ دیوس بییہ آلو۔ \"اوبرہ دیوا، ہتا اوبرہ دیوا، یہ نا چھہ نہ جاناوار ۔ وۅتھو تھود۔ امۍ ہا کرِ میہ زہ اچھ ناٹہ۔\"\nاوبرہ دیون وون نندرِ منزے ۔ \"کیا رووے، جاناوار چھا اچھ ناٹھ کران۔\"\nسمندری جاناوارہ منزہ دراو مرد نیبر تہ زنانہِ ہژس تھپھ کٔرتھ ژاو جاناوارس منز واپس۔ یم واتۍ واپس سمندر بٹھس پیٹھ۔ زنانہِ ژوٹ اکھ زیوٹھ مس وال۔ اکہ اندہ گونڈنس اکھ پوش، بییہ اندہ بیاکھ پوش۔ اکہ طرفہ روٹ مردن تہ بییہ طرفہ زنانہِ۔ منزس بنووکھ اکھ حلقہ۔ یتھے ہالو اتھ حلقس نش ووت، یمو لوم مس والس وارہ وارہ۔ حلقس منز لوگ ہالو۔ یتھہ پاٹھۍ روٹ یمو پنن گۅڈنیک ہالو۔ زنانہِ ژج کریکھ نیرتھ۔ \"ہالو ہا لوگ!\"\nمردن تہِ دژ کریکھ۔ :اسہ روٹ ہالو۔\"\nپیٹھہ کنہِ گوو سمندری جاناوار وڈان وڈان نیلس آسمانس منز غیب۔\nافسانس پیٹھ تبصرہ:\nفیاض دلبر: یہ چھہ واقعی پرن وٲلس گنڈتھ تھاون وول افسانہ۔ افسانہ نگار چھہ یقینا کہنہ مشق تہ تجربہ کار باسان۔ اکوے فی چھہ پیدہ گژھان۔ سہ گوو یہ ما چھہ وۅپر زمینہِ پیٹھ ووننہ آمت۔ کاش اتھ افسانس منز کاشرِ ماحولچ گراے آسنۍ۔\nراجہ یوسف: میہ گوژھ گۅڈہ ہالوس (افسانک ناو ۔ ہالو) مطلق کانہہ ونن۔ یہ چھا سُے ہالو یُس کشیرِ منز دانیس بیہان چھہ تہ وۅٹہ تلان تلان اکہِ دانہِ کلہِ پیٹھ بییس دانہِِ کلِس تران چھہ۔ کشیرِ منز چھنہ مس والہ سیتۍ ہالو رٹنک رواج البتہ ٲسۍ پتھ کالہِ وال واش لگان، یہ ٲس گُرۍ دُمِچ یوان بناونہ، تہ امہ سیتۍ ٲسۍ کوتر، ککلہ تہ ژرِ بیترِہ رٹنہ یوان۔ عربس منز چھہ یہ سٹھاہ بوڈ آسان تہ امس چھہ اتہِ ٹِڈی ونان،یم چھہِ جُنڈس منز اسمانس منز وُڈان تہ امہِ وزِ چھہ اپارۍ اپارۍ زمینس انہِ گوٹ گژھان۔ یہ چھہ حلال۔ مگر وال واش چھنہ رٹنہ یوان۔ خبر یہ کتُیک ہالو چھہ یس مس والہ سیتۍ رٹنہ چھہ یوان ۔۔ گۅڈہ گوژھم یی فکرِ ترن زِ یہ کُس ہالو چھہ ۔۔کِنہ یہ چھہ بدل کینہ ؟\nشکیل الرحمن: افسانہ آو واریاہ پسند، کم سے کم شاعری چھس نہٕ برتھ ۔۔۔۔ ہرگاہ افسانہ نگار کشیرِ منز روزان چھہ تہ ییتہ کس زمینس منز اسہِ ہن لیوکھمت جان گیوم۔ یتھ پاٹھۍ فیاض دلبرن اظہار کور۔ افسانہ لٮیکھن وول چھہ شاید سمندرن متاثر کورمت یا یہ ما چھہ نیبرے روزان۔\nشاہد دلنوی: مہ تہِ آو افسانہ ہالو سیٹھاہ پسند تکیازِ افسانہ نگارن چھہ پزنہ پٲٹھۍ گۅڈہ اکھ ماحول پیدہ کورمت تہ پتہ اکھ تژھ کہانی ترتیب دژمژ یتھ الگ رنگ چھہ۔ لیکھنک منفرد انداز، کردارن ہنز منآسب ژٲر، ڈائیلاگن ہنز برجستگی ۔۔۔۔ سمندر، اوبر، مرد، زنانہ، دیو بیترِ علامژن ہند بر محل تہ استادانہ ورتاو۔ سورےکینہہ چھہ اکہِ کامیاب افسانچ دلیل۔ بڈِ پایہ چھیہ زبٲنۍ ہند افسانوی استعمال نظرِ تل تھاونہ آمت تہ بقول منیب صٲب وعظ خٲنی نشہِ لوب ہینہ آمت۔ واراہ کٲلۍ سپد کٲشرِ زبٲنۍ اندر اکھ بہترین افسانہ پرنک اتفاق ییمہ خٲطرہ فکشن رائٹرس گلڈ مبارک بادی ہند مستحق چھہ۔ یہ افسانہ پٔرتھ پیوو میہ سربرآوردہ افسانہ نگار سید یعقوب دلکش یاد یمو یتھی واریاہ علامتی افسانہ لیکھمتی چھہِ۔\nمنیب الرحمن: میہ پیوو نہ ہالوس مطلب ژھارن تکیازِ میہ پور افسانہ اکھ کہانی زٲنتھ، یتھ منز ہالوس ہالوے مطلب چھہ۔ اچھا سوال چھہ یہ کتیک ہالو چھہ؟ افسانہ چھہ بذات خۅد اکھ جاے بلکہ پنن اکھ دنیا قایم کران۔ یہ ہالو چھہ تمی دنیاہک۔ یہ ہالو سانس دنیاہس یا اندی پکھس منز ژھارن چھہ نہ ضروری۔ چونکہ افسانہ چھہ کٲشرۍ پٲٹھۍ لیکھنہ آمت، تمیک مطلب ما گوو یہ گژھہِ کشیرِ ہندس ماحولس ریفلیکٹ کرن۔\nمظفر عازم: (انگریزی پیٹھہ ترجمہ) میہ پٔر کہانی تہ وۅمید چھیہ بییہ پرن کژِ لٹہِ۔ یہ چھہ بیان آمت کرنہ یتھہ پاٹھۍ کہانی پزِ سپدنۍ۔ یم پرن والۍ اتھ نیبرم، وۅپر بیترِ ونان چھہِ گژھن اکس لۅکچہ منز بند آسنہ کنۍ یلے تراونۍ۔ میہ پیوو اکھ دوست شاید سو مناتھ زتشی یاد یمۍ کلچرل کانفرنس کنہ کانگریس چہ میٹنگہ منز اکد افسانہ پور۔ بیانیہس منز اکس جیپہِ پیٹھ سپد سورے تنقید تہ وونکھ زِ جیپہِ ہند رنگ (یہ اوسا سفید) زانن چھہ ضروری زِ یہ جیپ چھہ یو این پیس والین ہنز۔ اسہ سارنے چھیہ پتاہ زِ دنیا آو نزدیک مگر یہ زاننس زِ یہ قطعہ زمین چھیہ سون مشترک قیام گاہ لگہِ کینہہ وقت۔\nشکیل الرحمن: مگر یوت کٔرتھ تہِ چھہ خیالات پننس اوندپکس منز زنم لبان تکیازِ وسیع دٲیرس منز چھہ سون وجود راوان۔۔۔۔۔۔۔ تہٕ عام طور خواب پننہِ پرانہِ پہرِ منز نوِ زمانہ کٮ۪و کردارو سیتۍ سجاوان۔ سون ونن اوس ڈل تہ وۅلر تہِ ییہ ہا \"ہالو\" افسانہ سیتۍ بارسس۔ خیر سمندری گاڑ چھا مزہ دار کِنہ نہ یہ چھہ بحث طلب۔۔۔\nمنیب الرحمن: حقیقت چھیہ یہ زِ کٲشر ادب چھہ سیٹھا لوکلایزڈ ادب، امیک وجہ چھہ یہ زِ زبان تہ ادب چھہ صرف کشیر منز زندہ، مگر پتمین کینژن دہلین منز ہیوت امہ رنگہ امۍ واش کڈن۔ کینہہ زبان چھیہ کشیرِ نیبر تہِ بولنہ یوان تہ کینہہ ادب چھہ کشیرِ نیبر تہِ لیکھنہ یوان گو کہ زیادہ پہن چھہ تورہ کینے معاملن سیتۍ ونہِ آور۔ اگر بہ ادب تخلیق کرہ، سہ آسہ محمد رمضان سندۍ پٲٹھۍ یورہ کے تکیاز اسہ گوو واریاہ وقت کشیرِ نیبر۔ سون تخیل چھنہ کشیرِ کن وپھ تلان۔ اگر یہ افسانہ کاشرس یا اردوس منز آسہِ اتھ ونہِ نہ کانہہ ووپر تکیازِ تم ادب چھہِ نہ لوکلایزڈ ادب۔ کاشرین تہِ پزِ ادبس حض تلن یہ سونچتھ ز یہ زبان تہ امیک ادب چھہ وونۍ کشیرِ نیبر تہِ موجود۔ تہ کشیرِ ہندین سیاسی سماجی معاملن الگ تہِ ہیکن ادبکۍ معاملہ آستھ۔\nشکیل الرحمن: یۅہے حال چھہ پریتھ زبٲنۍ ہند عالمی زبٲنۍ وغیرہ۔ تخیلس چھا واٹھ تخلیق کار سندس تتھ ماحولس سیتۍ یتھ منز سہ پریتھیومت آسہِ۔ اوند پۅک چھا سطحی طور اثر تراوان۔ کیسینو یا کلب ماحول ہیکہ ممبے ہندس تمس اثر انداز کٔرتھ تہ سے آسہِ تتہ کٮین مسلن انزۍ منزۍ گومت یُس تتھ ماحولس سیتی جڑتھ سہِ۔ آ، زینہٕ گرِ پٮ۪ٹھہ کنُہِ ماحولس منز پلنہ سیتۍ چھہ علاقایی ماحولک اثر ٹاکار پٲٹھۍ وۅتلان۔ ہالو افسانہ چھہ امہ کتھہِ ہند عکاس۔ ٹاکارہ پٲٹھۍ چھہ یہ کمس تام ایشٮین سند سوچ تہ تخیل۔ آ، سمندرن آسہِ متاثر کورمت۔\nہردے کول بھارتی: \"ہالو\" افسانس متعلق کینہہ وننہ برونہہ چھہ یہ ونن ضروری زِ بہ چھس نہ کانہہ ناقدانہ خیال یا رائے بلکہ خالصتا میانۍ ذاتی پسند تہ امہِ میزانہ کور میہ ہالو افسانہ خوش۔ یہ افسانہ چھہ گۅڈن��ہ زہ تریہ لٲنہ پرۍ تھے دماغ آوراوان تہ ٲخری لٲن ختم گژھنہ پتہ تہِ آورِتھ تھوان تہ یتھہ پاٹھۍ چھہ سوچن تہ خیالن ہندِ عالمک اکھ (maze) ہیو کھلان۔ میانۍ کنۍ چھیہ یہے افسانچ کامیابی تہِ تہ خوبصورتی تہِ۔ زبان ورتاونس منز چھیہ افسانہ نگارن واریاہ لاپرواہی ورتٲومژ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-51","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2015\/12\/22\/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B1%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D9%86%D8%AF-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%DB%94%DB%94%DB%94%DB%94-%DB%81%D8%A7%D9%84%D9%88\/","date":"2018-12-19T14:24:18Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-51\/segments\/1544376832330.93\/warc\/CC-MAIN-20181219130756-20181219152756-00601.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999448061,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":33,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999944806098938}","num_words":2442,"character_repetition_ratio":0.041,"word_repetition_ratio":0.006,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50512.6,"cluster_detection":1} +{"text":"دپان بہ اوسس پننس لوکچارس منز ژھوپ۔ بڈین تہ وۅپرن تھی اوسس نہ کتھ کران، شاید اوسس نہ تمن کن اچھ تلتھ تہِ وچھان۔ کُنہِ چیزس متعلق اوسس نہ بہ پننۍ راے ظاہر کران۔ فرمانبردار اوسس، یہ ونہنم تی اوسس کران بلکہ اوسس نہ ونہِ مژِ کُنہِ کتھہِ منز پننہِ طرفہ اکھ لفظ تہ رلاوان۔ کوشش اوسس کران زِ کانہہ کتھ گٔژھ نہ میہ کُن منسوب گژھنۍ۔ سانیو ہمسایو، مہراج الدین سنزِ وٲلدن اوس میہ ناوے بلکہ ریژھ \"دپان چھی\" تھاومژ۔ نذیر آزاد نس \"نہج\" رسالس منز دپان چھی عنوان وچھتھ پییہ میہ لۅکچارچ یہ کتھ یاد، نتہ چھہ میہ یاداشت نہ آسنس برابر۔ دپان چھی ٲسم ریژھ شاید امہ مۅکھہ زِ اگر میہ گرِ ہمساین نش کینہہ ہینہ دنہ یا کینہہ شیچھ خبر ہیتھ سوزان ٲسۍ، بہ اوسس پنن کلام \"دپان چھی\" پیٹھے شروع کران۔\nبہ اوسس نہ صرف ژھوپ بلکہ اوسس نیتہ مۅمن تہِ۔ اتھہ منزہ ٲسم چیز ؤسۍ پیوان۔ اکہ جایہ پیٹھہ بییس جایہ تام چیز سارُن اوس میانہ خاطرہ ناممکن۔ میہ باسان میہ اوس چیز اتھس منز رٹنس تہ گرِ کین دنس کانپھ۔ میہ ٲس نہ سہل سہل کانہہ کٲم دنہ یوان۔\nمیہ چھہ یاد تمن دۅہن اوس یمن سانین ہمساین فون، ڈایل فون۔ اکہ لٹہِ اوس سانہِ خاطرہ کس تام سند فون آمت، گرِ سوزہس بہ فون بوزنہ خاطرہ۔ یہ ٲس میہ گۅڈنچ لٹھ فون اتھس کیتھ تلنک۔یہند فون اوس یہنزِ بیٹھکہِ منز ییتہِ یمن ہندۍ ٲشناو تہ دوس، سٲری بڈۍ موہنوۍ، کارہ بارۍ تہ جج تہ خبر کیا کیا محفل جمٲوتھ تاس گندان ٲسۍ۔ میہ روٹ رسیور اتھس کیتھ، ٲسک اند تھووم کنس پیٹھ تہ کنک اند ٲسس نش۔ کہنی اوسم نہ بوزن تگان، صرف رودس کینژس کالس ہیلو ہیلو کران یوت تام یمن میہ پیٹھ نظر پییہ تہ ٹھاہ ٹھاہ ترووکھ اسُن۔ ادہ متہ پرژھتو بہ کوتاہ وۅزلیوس۔ تہِ اوسس بہ چور تہِ۔\nاسہ اوس گرِ کامہِ کارس منز مدد کرنہ خاطرہ اکھ مۅہنیو۔ امس ٲس میانۍ موج دۅہلہِ میہ اکھ ٹھول دنہ خاطرہ ونان، شاید اوسس بے یوت گرِ آسان باقی ٲسۍ سکولن گژھان یاد چھم نہ۔ یمن دۅہن ٲس اسہِ اکھ گاو تہ کۅکر تہِ۔ اکہ دۅہہ ییلہ امس مۅہنوس چندہ منزہ زہ ٹھول درایہ، میانہِ ماجہ پرژھس یم زہ ٹھول کتھۍ چھی ژیہ چندس منز؟ تمس زن رٹکھ ژور۔ سہ ووتھ کۅکرِ تراوۍ زہ ٹھول۔شاید اوس میانۍ ٹھول چندن منز جمع کران۔ امس ٲسۍ اسۍ شرۍ امہ پتہ پانوانۍ ریژھہ کڈتھ جبار جندہ کۅکر چندہ ونان۔ یہ مۅہینو گوو امہ پتہ گام واپس۔ میہ خیال تھاونچ ذمہ داری آیہ میانہِ زچھہِ ہمشیرس دنہ۔ تس چھہ از باسان سۅ ٲس میہ خیال تھاونہ کس معاوضس منز میانہِ حصک دۅد تہ چیتھ نوان۔ ۔\nبہ اوسس سیدہ بوٹہِ تہِ۔ محلہ ��ہ کینہہ بجہ کورِ آسہ میہ آلو کٔرتھ اکھ پرچی اتھس منز دوان تہ تنبیہ کران یتھنا پانہ وچھکھ یا کٲنسہِ ہاوکھ۔ سیودے ٲسم فتح کدل بیینہِ پیٹھ کس بساطس نش سوزان۔ بہ اوسس اتھ پرچی تہ تورہ لفافس منز انۍ متس مالس زو کھوتہ زیادہ رٲچھ کران۔ یہ آو میہ سیٹھا ژیرۍ سمجھ یم آسہ میہ اتھہ کچھہ تہ زیر جامہ تہ برا بیترِ منگناوان۔\nبہ اوسس پننین باین بینین گندنس منز بکار یوان۔ بڈس کمرس منز اوس اسہِ بسترن ہند چٹہ آسان۔ میانۍ بٲے بینہِ ٲسۍ اتھ پیٹھ کھسان تہ بہ اوسس بۅنہ کنہِ اتھ تل گژھان۔ یم ٲسۍ خۅش گژھتھ یمن پیٹھ وۅٹہ تلان۔ تلہ کنہِ اوس میہ دم گژھان۔ مگر امہ پتہ تہِ اوسس بہ یمن سیتۍ گندنس تیار گژھان۔\nبہ اوسس کنہِ ساعتہ کنفیوز تہِ گژھان۔ ییلہ موج سکول ٲس آسان، بڈۍ بٲے بینہِ ٲسم بتہ شیران۔مگر کیہہ تام اوسم اتھ منز کم باسان، فکرِ اوسم نہ تران ماجہِ ہندس بتہ دنس تہ یہندس دنس کیا فرق ٲس پیوان۔ سوچان اوسس دال ما چھیہ کم۔ بہ اوسس رڈکہ لاگان زِ میہ چھو دال کم۔ میہ دییو بییہ دال۔ مول اوس کنہِ ساعتہ موقعس پیٹھ واتان تہ پرژھان کیا دلیل۔ بہ اوسس دال کم آسنچ شکایت کران۔ بتس پیٹھ دالہِ تگارہ وچھتھ اوس سہ دال تہ بتہ اتھہ سیتۍ رالاوان رلاوان ونان یہ کیا یہ چھیہ نا دال، یہ کیا یہ چھیہ نا دال تہ سیتی امی اتھہ چپاتھ تراوان۔ امہ پتہ اوس میہ دالہِ چپاتھ تہِ ناو پیوان۔\nموج ٲس میٲنس زٹھس بٲیس کامہ کارس منز زیادہ پژھ کران۔ دیوارس پیٹھ اوس کانہہ فوٹو لگاون آسان، امۍ سے برادرس اوس وننہ یوان۔ یہ برادر اوس میہ آلو کٔرتھ ونان گژھ سٹول ان۔ بہ اوسس سٹول انان، پتہ اوسم ونان گژھ مارتور ان، ینہ وتی وسۍ پیی، بہ اوسس احتیاط سان مارتور انان۔ پتہ اوس ونان گژھ اکھ کیل تہِ ان، بہ اوسس کیل تہِ انان۔ امہ پتہ اوس ونان ہہ چھے ہتہ نس فوٹو گژھ ان دِ میہ اتھس کیتھ۔ بہ اوسس فوٹو اتھس کیتھ دوان۔ یہ اوس میہ سٹول بۅنہ کنہِ تھپھ کرنہ خاطرہ ونان تہ پانہ اتھ پیٹھ کھستھ دیوارس کیل ٹھاسان تہ فوٹو اویزان تراوان۔ بہ اوسس بٲے سنزِ اتھ کارکردگی پیٹھ خوش گژھتھ ماجہ وننہ گژھان زِ شوقن لگوو دیوارس پیٹھ فوٹو۔\nیہ سورے روو یتھے بہ کالج ووتس!","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-51","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/02\/17\/%DA%98%DA%BE%D9%88%D9%BE%D8%8C-%D9%86%DB%8C%D8%AA%DB%81-%D9%85%DB%85%D9%85%D9%86%D8%8C-%DA%86%D9%88%D8%B1%D8%8C-%D8%B3%DB%8C%D8%AF%DB%81-%D8%A8%D9%88%D9%B9%DB%81\/","date":"2018-12-19T14:24:38Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-51\/segments\/1544376832330.93\/warc\/CC-MAIN-20181219130756-20181219152756-00017.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000002384,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":16,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000000238418579}","num_words":1125,"character_repetition_ratio":0.036,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58732.0,"cluster_detection":1} +{"text":"رسول میر سند اکھ شعر چھہ\nمارۍ بلبل ہزارہ\nچانۍ زیرو بمن بمن\nونتہ رۆسلہِ زارہ پارہ\nیارہ یِتہ بمن بمن\n(کلیات رسول میر، ٹینگ اصل ہاکر)\nمارہ کرۍ بلبل ہزارہ چانۍ زیرو بمن بمن\nبوز رۆسلس زارہ پارہ یارہ یِتہ بمن بمن\n(کلیات رسول میر، شاد)\nیمن دۅن پاٹھن منز چھیہ اکھ فرق \"مارۍ\/مارہ کرۍ\" مگر یہ چھیہ نہ بٔڈ فرق۔ مطلب چھہ کنوے۔ بیاکھ فرق چھیہ \"ونتہ رۆسلہِ\/ بوز رۆسلس\"۔ دویم فرق چھیہ بٔڈ فرق۔ یہ کرِ شعرس معنی تبدیل۔ معنی بیان کرنۍ چھہ نہ ضروری۔ توہۍ ہیکو پانہ تہِ کوشش کٔرتھ۔ میہ آو نہ از تام یہ سمجھ اگر زہ شخص اکوے نسخہ پران چھہِ، فرق کپارۍ؟ اگر نسخن منز مختلف پاٹھ درج چھہِ یم کونہ تم سٲری پاٹھ دوان؟ خیر یہ کتھ تراوۍ تو اتۍ نے۔\nٹینگ چھہ \"بلبل ہزارہ\" لفظن پیٹھ نشان ترٲوتھ نوٹ لیکھان یتھہ پاٹھۍ:\n\"بلبل ہزار داستان۔ بیاکھ معنی۔ ساسہ بدۍ بلبل\"\nیہ کتھ تہِ تھاوۍ تون اتۍ نے۔ میہ چھیہ بدل کتھ کرنۍ۔ بلبل گۆو خۅش الحان جاناوار۔ کشیرِ منز یس اسۍ بلبل ونان چھہِ سہ چھہ ژھوگ کٔرتھ تہ لچہِ تلہ کنہِ وزل رنگ کٔرتھ آسان۔ امس چھہ باقی جاین، ہند و ایران تہِ بلبلے ونان۔ امس چھہِ اسۍ بلۍ بچر تہِ ونان۔\nبیاکھ اکھ تقریبا امۍ سے برابر جاناوارس تہِ چھہ بلبل ونان۔ فارسی تہ اردو دۅشونی تہ باقی زبانن منز تہِ۔ امس چھہِ فارسی پاٹھۍ ہزار تہِ ونان۔ ہزار علاوہ چھہِ امس ہزار دستان تہ ہزار آوا تہِ ونان۔ انگریزی پاٹھۍ نایٹ انگیل۔ یہ جاناوار چھہ رنگہ رنگہ آوازہ کڈان، خاص کر راتھ کیت۔ یمو رنگہ رنگہ آوازو سیتۍ چھہ امۍ سند نغمہ مسحور کن بنان۔ امی چھہ امس شاید ہزار دستان ناو پیومت۔ دستان گۆو سرود، نغمہ، لحن۔\nرسول میر چھہ ونان بلبلِ ہزارہ مطلب اے ہزار بلبلہ۔ یعنی امس خاص بلبلس کُن مخاطب۔ ہتا ہزار دستان بلبلہ چانۍ زیرو بمن ہا مارۍ۔\nممکن چھہ ٹینگ یا بییہ کانہہ قاری ما کڈِ اتھ یتھہ پاٹھۍ معنی؛ چانۍ زیر وبمن ہا مارۍ ساسہ بدۍ بلبل۔ امی چھہ سہ بیاکھ معنی ساسہ بدۍ بلبل ونان۔\nبلبل ہزارہ گۆو نہ ساسہ بدۍ بلبل۔ بہ زن مانہ نہ ٹینگ سند یہ معنی مگر مانن والی چھہ واریاہ ۔ ایک ڈھونڈو ہزار ملتے ہیں۔\nونن چھم زِ ٹینگ سند نوٹس منز بلبل ہزار \"دستان\" بدلہ بلبل ہزار \"داستان\" کتہِ آو؟ فارسی زبانۍ منز چھہِ نہ امس ہزار داستان ونان بلکہ ہزار دستان۔ داستان گیہ حکایت، دستان گۆو لحن، آواز۔\nدراصل چھہ اردوس منز امس جاناوارس بلبل ہزار داستان ونان۔\nفیروزللغاتس منز چھس معنی لیکھتھ خوش بیان، شرین کلام۔ بییس جایہ چھہ بلبلس معنی دتھ: ایک نہایت خوش آواز پرند، ہزار داستان۔ دستان لفظس چھہ الگ پاٹھۍ معنی دوان: نغمہ، آواز۔\nکاشرِ ڈکشنری منز تہِ چھہ ہزار داستان دتھ تہ معنی لیکھتھ آسمانۍ جانور یُس واریاہ قسمہ بولہِ کران چھہ۔\nاما اردو والیو کتھہ پاٹھۍ بلبل ہزار دستانس بلبل ہزار داستان کۆرمت؟\nدراصل چھہِ فارسی زبانۍ منز داستان لفظس دستان تہِ لیکھان ٲسۍ متۍ۔ دستان چھہ داستان کے مخفف۔ مگر سہ چھہ حکایت وول دستان، لحن، آہنگ وول دستان چھہ الگ لفظ۔ اردو والین چھہ یہ مغالتہ گۆمت۔ کس تام گمژ غلطی، پتہ تتھۍ تقلید سپدمت۔\nرسول میر چھہ بلبلِ ہزارس پتہ کنہ \/ہ\/ حرف لگاوان مخاطب کرنہ مۅکھہ۔ یتھہ پاٹھۍ منیب پیٹھہ منیبہ بناونہ ییہِ۔ منیبہ ژیہ کٔرتھ اسۍ مارہ۔\nرسول میر چھہ ونان \"ہے ہزار دستان بلبلہ چانۍ زیر و بمن مارۍ اسۍ (ٹینگ) \/کرۍ اسۍ مارہ(شاد)\nیہ تہِ چھیہ حقیقت زِ کاشرۍ شاعر چھہِ قافین نش ہزار تہ ہزارہ، بہار تہ بہارہ لفظن ہنز فرق مشراوان، لہذا ہیکو نہ حتمی طور ونتھ زِ اتہِ نس کیا نیرِ نہ معنی ساسہ بدۍ بلبل۔ کڈۍ تن کانژھا اگر تی معنی کڈن چھہ۔\nتلہ کنہِ ٲس کتھ دستانچ (آہنگ)، اتھۍ بنٲو میہ داستان (حکایت)","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-04","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84-%D9%85%DB%8C%D8%B1\/","date":"2019-01-20T16:01:28Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-04\/segments\/1547583722261.60\/warc\/CC-MAIN-20190120143527-20190120165527-00475.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9979351759,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":62,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9979351758956909}","num_words":883,"character_repetition_ratio":0.059,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.218,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":50266.8,"cluster_detection":1} +{"text":"مستند تلفظ\nآل احمد سرور اوس کشیمر یونیورسٹی ہندِ اقبال انسٹی چیوٹک سربراہ۔ شاید اوس میہ یمن دۅہن یونیورسٹی اندر ایم اے انگلشس منز داخلہ۔ آل احمد سرورن کور اکھ سیمنار منعقد یتھ منز نیبرمین اندرمین سکالرن سیتۍ رشید نازکی صٲبن تہِ مقالہ پور۔ سیمنارس منز ٲسۍ مسعود حسین خان تہ مدعو، یم ٲسۍ میہ علی گڈھہ استاد رودۍ متۍ۔\nنازکی صٲبنس مقالس دوران اوسس بہ بۅنہ کنہِ یمنے نش بہت۔ یم ٲسۍ میہ سیتۍ اورچ یورچ کتھا کتھا کران۔ نازکی صٲبن اوس مقالہ پران پران یہ منظر وچھمت۔ سیمنارس ییلہ چایہِ ہندِ خاطرہ بریک میج، نازکی صٲب آیہ میہ نش تہ تھووکھ میٲنس پھیکس پیٹھ اتھہ تہ پرژھکھ ، \"ییلہ بہ مقالہ پران اوسس یہ مسعود حسین خان صٲب کیا اوسے ژیہ پرژھان؟\"\nیمن ٲس نہ خبر زِ خان صٲب اوس میہ استاد۔\nبہ اوسس یمن دۅہن رژھ کھنڈ شیطانی منز۔ میہ دوپ یۅہے چھہ موقعہ۔ میہ وونس، \"کہنی نہ حض، یم ٲسۍ ونان یہ مقالہ پرن وول کس چھہ تہ میہ وونمکھ یم چھہِ کشیرِ ہندۍ نامور ادیب۔ تورہ حض دوپکھ نہ صرف چھہ یہند مقالہ عالمانہ بلکہ چھہ یہند تلفظ تہِ سیٹھا معیاری تہ مستند۔ میہ چھہ نہ کشیرِ منز یُتھ تلفظ کٲنسہِ وچھمت۔\"\nمیون اوس یہ وننے یوت زِ نازکی صٲبن اون کنے وۅٹہِ میہ ٹیبلہ پیٹھہ چایہ پیالہ تہ دوپکھ، \"رٹھ چیہ چاے\"۔\nاسۍ چھہِ دۅشوے کھڑا کھڑا چاے چیوان زِ نازکی صٲبس پییہ کس تام پیٹھ نظر۔ امۍ تھوو میہ پھیکس پیٹھ بییہ اتھہ تہ نیونس امس شخصس نزدیک تہ پرژھن، \"اچھا کیا اوسے ژیہ یہ مسعود حسین خان ونان؟\" میہ نی لفظ بہ لفظ پننۍ شیطانی دہرٲوتھ۔\nنازکی صٲبن تروو یہ شخص اتی تہ نیونس بییس نفرس کن تہ پرژھن بییہ یۅہے سوال۔ میہ دوپ ہے ہے بہ کیا سا پھسیوس ولٹہ پاٹھۍ۔\nامہ پتہ کینژس کالس ییلہ تہِ میہ نازکی صٲب کٲنسہِ شخصس تھی یونیورسٹی منز سمکھہ ہن، تم ٲسۍ میہ یوہے سوال پرژھان!\nنازکی صٲبس چھہ پزۍ پاٹھۍ قابل رشک تلفظ!\n\"وچھ کیا جان!\"\nبیاکھ شخص یُس یونیورسٹی منز میٲنس پھیکس پیٹھ اتھہ تھاوان اوس، چھہ قاضی غلام محمد۔ فرق ٲس یہ زِ رشید نازکی صٲب ٲسۍ میون سویچ آن کرنہ خاطرہ پھیکس پیٹھ اتھہ تھاوان ییلہ زن قاضی صٲب شاید پنن سویچ آن کرنہ مۅکھہ میٲنس پھیکس پیٹھ اتھہ تھاوان ٲسۍ ۔\nملاقاتس دوران ٲسۍ یم غالب بوزناوان، اکثر فارسی یُس نہ میہ تمن دۅہن زیادہ سمجھ یوان اوس۔ یمن سیتۍ ٲسۍ پننۍ شعر تہِ بوزناوان۔ کتھ یۅس دہراونۍ لایق چھیہ سۅ چھیہ یہ زِ کنہِ تہِ شعرس پیٹھ میانہِ ردعمل برونہے ٲسۍ یم پانے ونان۔ \"وچھ کیا جان! وچھ کیا جان! وچھ کیا جان!\"\nملاقاتس دوران ٲسۍ یونیورسٹی گراونڈکۍ اکھ زہ چکر لگان یتھ دوران بہ شعرو کھوتہ زیادہ \"وچھ کیا جان! وچھ کیا جان!\" بوزان اوسس۔ ییژِ لٹہِ سمکھہو نوین شعرن سیتۍ ٲسۍ پرانۍ شعر تہِ بوزنۍ پیوان۔ شاید اوس نہ تمن یادے آسان زِ میہ چھہِ امہ برونہہ تہِ تمن سیتۍ یونیورسٹی گراونڈکۍ چکر لگٲوۍ متۍ۔\nقاضی صٲبس ٲسۍ سیٹھا کھسۍ پایہ شعر یاد۔ وچھ کیا جان! وچھ کیا جان!\nاور اس کے بعد میں\nاکہِ رٲژ سیٹھا ژیرۍ ٲسۍ اسۍ کینہہ نفر زبیر رضوی سندِ گرِ راج باغہ نیرتھ لال منڈی کن پکان۔ میہ چھہ نہ یاد سانہِ اتھ چھۅکہِ منز کُس کُس اوس، البتہ شجاع سلطان اوس تہ تس سیتۍ فاروق آفاق تہِ۔ اسۍ چھہِ کمے پہن کتھہ کران، زیادہ کتھہ اوس شجاع کران۔ پیٹھہ اوس سہ مست۔ تھوون میہ پھیکس پیٹھ اتھہ تہ پرژھن، \"پینٹنگہِ منز کس چھہ کشیرِ منز نمبر اول؟\" میہ اوس نہ زانہہ امتحان خۅش کران۔ میہ دوپمس پتاہ چھم سا۔ دوپن، کیا سا چھکھ ونان۔ پینٹنگ میں نمبر اول شنتوش ہے۔ جی آر سنتوش۔ میہ تہِ اوس یۅہے ناو ذہنس منز آمت مگر وونمس نہ۔ ونہِ اوس میہ \"آ \"وننے زِ اتھۍ شہس منز وون امۍ \"اور اس کے بعد میں۔\"\nکینہہ قدم پکٔتھ تہ خلقن پیٹھ تبصرہ کٔرتھ ووتھ یہ بییہ پھیکس پیٹھ اتھہ تھٲوتھ، \" کشیرِ منز کُس چھہ بوڈ شاعر؟\" یہ سوال اوس ویسے تہِ مشکل۔ میہ کٔر ژھۅپہ۔ میہ دوپ فاروق آفاق ونیس۔ تمۍ تہِ وونس نہ کینہہ، کنہِ ووننس واریاہ چھہِ، یاد چھم نہ۔ شجاع ووتھ پانے۔ \"کامل۔ امین کامل۔\" فاروق آفاقن وونس شاید میانہِ مۅکھہ \"تتھ کیا شک چھہ۔\"\nونہِ اوس تس یہ جملہ ٲسہ منزہ درامتے زِ یہ ووتھ بییہ، \"اور اس کے بعد میں۔\"\nیوتام اسۍ بیون بیون درایہ، امۍ ٲسۍ بییہ تہِ واریاہ \"اور اس کے بعد میں\" ونۍ متۍ یم وۅنۍ میہ یاد چھہِ نہ، فاروق آفاقس ما آسن یاد!\nشجاع سلطان اوس سیٹھا ذہین تہ ہنرمند شخص یمۍ یمن دۅشونی خصوضیژن زیادہ کٲم ہیژ نہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-04","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D9%85%D9%86%DB%81-%D8%B2%D8%A7%D9%88\/","date":"2019-01-20T15:57:22Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-04\/segments\/1547583722261.60\/warc\/CC-MAIN-20190120143527-20190120165527-00580.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999517202,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":35,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999517202377319}","num_words":1067,"character_repetition_ratio":0.07,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.222,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49614.0,"cluster_detection":1} +{"text":"یاد چھم نہ پیوان، کمۍ تام پرژھ میہ حال حالے زِ کامل سندس یتھ شعرس کیا معنی چھہ:\nکامل امس ہے ڈیکہ ٹیکس تام واتہِ آب\nکینژھا یکس ژہ بادشاہ بیگم غلام دِ\nمیہ ہیوک نہ تمس کانہہ جواب دتھ۔ وجہ چھہ یہ زِ واریاہ شاعری چھیہ تژھ تہِ یتھ نہ کانہہ معنی چھہ۔ یا یۅس معنی کاری ہنزن کوششن چلینج کران چھیہ۔ واریاہ لوکھ چھہِ تاویلہ، معنی ضرور پشراوان تہ سہ معنی بار بار پرن والین آپراونہ سیتۍ چھہ یتھین شعری اظہارن تہِ مقرر معنی قایم کرنہ یوان۔ میہ چھیہ الیٹ سنز مشہور نظم \"پروفروک\" ذہنس منز یوان۔ اتھ نظمہِ کیا معنی ہیکو کٔرتھ؟ میہ چھیہ کم از کم داہہ پنداہہ لٹہِ پرمژ مگر ہیچم نہ سمجتھ، معنی کرن تھاوۍ تو الگے۔ حالانکہ یژھہِ ہشہِ نظمہِ یۅس زبانۍ تہ فارمہِ سیتۍ تجربہ کین نامعلوم حدن تام واتنچ کوشش کران چھیہ ، تہِ چھیہ تاویلہ کرنہ آمژہ۔ دور کیا چھہ گژھن لل دیدِ ہندۍ شعر چھہِ ، مثلا\nآمہ پنہ سدرس ناوِ چھیس لمان\nکتہِ بوزِ دے میون میہ تہِ دیہِ تار\nاتھ کس معنی کرو، یہ کتھہ پاٹھۍ ہیکو سمجتھ؟ ناوِ چھا پنہ سیتۍ لمنہ یوان؟ سہ تہِ سدرس منز۔ کمہِ پنہ سیتۍ ؟ سہ تہِ ییلہ لمن وول پانے ناوِ منز بہت آسہِ۔ مگر اسہِ چھیہ یتھین شعرن تہِ معنی یک تعین ضروری زٲنتھ تاویلہ کرمژہ۔ کانہہ شاعری چھیہ معنیس چلیبج تہ کران۔ ضروری چھہ نہ یہ آسہِ بٔڈ شاعری یا امہ قسمکۍ سٲری شعر آسن بڈۍ۔ مگر یہ چھہ زانن زِ امہ قسمچ شاعری تہِ چھیہ سپدان۔ لل دیدِ ہندِ شعرچ موسیقی چھیہ متاثر کران تتھے پاٹھۍ یتھہ پاٹھۍ الیٹ سنزِ نظمہِ \"پروفروکچ\" موسیقی چھیہ۔\nکامل سند شعر تہِ چھہ ہتہ بدین شعرن ہندۍ پاٹھۍ موسیقی ہند نمونہ۔ یوٚدوے سانۍ کینہہ نقاد غزلہ چہ اتھ موسیقی ناپسند کرنہ لگۍ متۍ چھہِ تہ پزۍ پاٹھۍ شاعری ہندِ خاطرہ ناگزیر چھیہ نہ، امہ چہ اہمیژ تہِ ہیکو نہ انکار کٔرتھ۔ ڈیکہ ٹیکس تہ یکس، تام تہ غلام قافیو علاوہ یم زیچھہ آوازہ کامل سندس شعرس منز چھیہ مثلا \/ تا، وا، آ، ژھا، با،شا، لا\/ تم چھ��ہ شعرس منز موسیقی ہنز اکھ خوشگوارسطح بناوان۔\nشعرن منز واضح معنی آسُن چھہ نہ ضروری، مگر یہ چھہ ضروری زِ شعر گژھہِ کُنہِ معنی یس کن اشارہ کرن۔ واضح معنی نہ آسنہ کنۍ چھہ شعر بعضے اکہ کھوتہ زیادہ معنی ین کن اشارہ کران۔ شاعری (فنون لطیفہ) تہ باقی علمن منز چھیہ بنیادی فرق یہے زِ ییتہ باقی علم صحیح تہ واضح فہم و ادراکس کن لمان چھہِ، شاعری چھیہ اتھ چلیبج کران۔پروفروک نظمہِ ہند معنی چھہ پرناون والیو نقادو تتھے پاٹھۍ واضح طور بیان کوٚرمت، یتھہ پاٹھۍ اسۍ لل دیدِ یا شیخ العالم سندین شعرن یونیورسٹی ہندس شعبس منز کران چھہِ۔مثلا راہی چھہ کہوٹ کتابہِ منز شیخ العالم سندس \"ژورس رٲوم تارس وتھ\" شروکس اکھ پورہ دلچسپ ڈراما تعمیر کٔرتھ اکھ پریسایز معنی عطا کرنچ کوشش کران، بالکل یۅہے معنی تہ تمنے لفظن منز چھہ شفیع شوق پننس مضمونس منز یۅہے ڈراما پیش کران۔ (کمۍ کسندِ پیٹھ چھہ یہ ڈراما تلمت تہ ونن چھہ رژھ کھنڈ مشکل تکیاز کاشرین ادیبن چھہ حوالہ دین احساس کمتری باسان۔ شوق سند مضمون چھہ تاریخواری حسابہ گۅڈہ لیکھنہ آمت۔)\nیوٚدوے یہ معنی بیان کرنک عمل درس و تدریس تہ سانہِ ذہنہ چہ علمی تشفی خاطرہ ضروری چھہ، مگر یہ چھہ بالاخر پریتھ قاری سند اکھ پنن ذاتی عمل آسان۔ شعرکۍ انسلاکات تہ ردعمل تہ امہ کہ تجربک دایرہ ہیکہ نہ پریتھ قاری سندِ خاطرہ لازمی طور ہہوے ٲستھ۔\nبہ چھس نہ واریاہن شعرن واضح معنی قایم ہیکان کٔرتھ تکیازِ میہ چھیہ ہمیشہ زبان ٹھیک پاٹھۍ نہ زاننہ کنۍ اتھ کارس منز مشکل یوان۔ کاملنس شعرس منز ڈیکہ ٹیکک لفظی معنی یا آب واتنک لفظی معنی چھہ میانہِ خاطرہ ناممکن، مگر بہ ہیکہ ہمیشہ شعر کہ فراہم کردہ سیاق نش اکھ کلہم معنی پننہ خاطرہ اخذ کٔرتھ۔ شعرس واضح معنی دنہ خاطرہ چھہ یہ طے کرُن زِ لفظ \"امس\" کس کن چھہ اشارہ؟ یکس کن کِنہ یکہ وٲلس مدمقابلس؟ پریسایز معنی خاطرہ چھہِ یتھۍ ہوۍ سوال اہم آسان۔ دویمس مصرعس منز چھا متکلم (کامل) پانس \"ژہ بادشاہ\" ؤنتھ بیگم یا غلام بتھہِ دنچ سفارش کران کنہِ متکلم چھہ پننس اتھس منز موجود بادشاہ، بیگم یا غلام دنہ چہ چالہ پیٹھ پانس سیتۍ بحث کران؟ یکہ چھا مدمقابلن پتھر تروومت کِنہ متکلم چھہ تتھ یکس متعلق سوچان یُس تسندِ علمہ مطابق مد مقابل سسندس اتھس منز چھہ؟ امہ علاوہ شعرک tone کیا چھہ؟ یم سوال طے کرۍ تھے ہیکہ شعرک کانہہ واضح معنی بیان سپدتھ۔\nبہ ییلہ کانہہ شعر پران چھس میانۍ نظر چھیہ نہ گۅڈنی تمہ کس معنی یس کن گژھان۔ گۅڈنی چھہِ امکۍ لفظ، تمو سیتۍ تعمیر کرنہ آمتین پیکرن، تشبیہن، استعارن تہ موسیقی کن گژھان۔ تمہ پتہ امہ کس اظہار کس نوعتس کن۔ پوٚتس چھیہ تمہ شعرچ معنویت تہ کھلان۔ کامل سند شعر چھہ نہ امہ کہ معنی کہ لحاظہ اہم بلکہ امہ کہ غیر روایتی اظہارہ کنۍ۔ اتھ منز چھہ تاسک اکھ رومانچک ڈراما پیش کرنہ آمت یُس زن غزلس منز عام طور میلان چھہ نہ، دوٚیم یہ زِ امیک مضمون (موضوع) تہِ چھہ غزلہ کہ روایتی مضمونو نش الگ تہ غیر روایتی۔ یمہ غزلک یہ مقطع چھہ سہ ہیکون کامل سندین بہترین غزلن منز شمار کٔرتھ۔ امہ غزلک اکھ امتیاز چھہ یہ تہِ زِ یہ چھہ کامل سندین تمن غزلن منز شامل یمن منز متحرک الاخر ردیف ورتاونہ آمت چھہ۔ یہ اوس نہ فارسی وزنن ہندس اثرس تل کاشرس غزل منز ورتاونہ یوان۔ کاملن کھول اتھ دسلابہ کرتھ مزید امکانن ہند بر۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-04","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/02\/07\/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%DB%81-%D8%A8%DB%8C%DA%AF%D9%85-%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85-%D8%AF%D9%90\/","date":"2019-01-20T16:00:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-04\/segments\/1547583722261.60\/warc\/CC-MAIN-20190120143527-20190120165527-00147.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998078942,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":15,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998078942298889}","num_words":1243,"character_repetition_ratio":0.033,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":56361.8,"cluster_detection":1} +{"text":"مہجور سندس مقبرس پیٹھ وننہ آمژہ رحمن راہی تہ غلام نبی خیال سنزہ نظمہ چھیہ میہ برونہہ کنہِ۔ راہی سنز نظم \"کنۍ کتھ\" تہ خیال سنز نظم \"مہجورن مزار\"۔ فرق چھیہ یہ زِ خیال چھہ پننہِ نظمہِ منز مہجور سنز ویران قبرہ ہنز حالت وچھتھ پننۍ نظم ونان تہ راہی چھہ مہجور سنز قبر شیرنہ چہ تقریبہِ منز شریک سپدتھ پننۍ نظم ونان۔ مختلف موقعہ ٲستھ تہِ چھہ یمن منز واریاہ ہشر۔ ممکن چھہ اکھ آسہِ بیاکھ ذہنس منز تھٲوتھ وننہ آمژ، کۅس نظم آیہ گۅڈہ تمیک فصیلہ کرن کاشرِ ادبکۍ تواریخ دان (اگر چھہ کانہہ، ٹڈ گرۍ چھہ واریاہ) مگر سۅ کتھ چھیہ نہ تیژ اہم تہِ۔\nراہی سنز نظم چھیہ اکھ \"نثری\"، صحافتی تہ عمومی بیان یُس موزون تہ قافیہ بند کرنہ آمت چھہ۔ یہ چھیہ نہ کنہِ صورژ منز نظم بنان۔ اتھ نظمہ منز وننہ آمژ کتھ چھیہ نہ موزون کلام بننس لایق تہِ۔ میہ چھہ تعجب راہی ین کیا سوچتھ چھیہ یہ موزون کلامی کرمژ؟ 50 پیٹھۍ شعرن منز چھہ اکھ سیٹھا معمولی تہ سطحی کتھ وننہ آمژ یمہ خاطرہ اکھ نثری نوٹ یا رائٹ اپ موزون روزہا۔ موزونے اوت نہ بلکہ کارگر تہِ۔ تمام شعر چھہ سیٹھا سطحی زبان تہ خیالن ہند ورتاو۔ مثلا\nہے بایو کتھ بوزو سا\nبانبر کیا چھو روزو سا\nبہ تہِ چھس آمت سالے یور\nمجلس موکلہِ تہ تراوو دور\nتلہ سا بوزو کیا چھہ ونان\nلاوڈ سپیکر مۅختہ چھکان\nاتھ نظمہ مقابلہ چھیہ خیال سنز نظم تتھ منز پیش کرنہ آمژِ کتھہِ ہندِ حسنہ کنۍ شعری حسن تہِ پیدہ کران۔ خیال سنز نظم چھیہ راہی سندین 50 ہن شعرن مقابلہ 5 ژن شعرن ہنز نظم یۅس اکس سیٹھا فکر انگیز نوٹس پیٹھ ختم چھیہ گژھان:\nمشکہ نٲوتھ پانہ گل یمہِ پننہ گلزارکۍ دۅہے\nترووہکھ سرِ راہ کاشرۍ ٲسۍ پردارکۍ دۅہے\nنہ صرف چھیہ ظاہری شکلہِ منز خیال سنز نظم ارتکاز پیش کران بلکہ چھیہ تمۍ سنزِ کتھہِ منز تہِ احساس تہ کیفیت کہ لحاظہ اثرانگیزی۔\nنظمن ہند ہشر چھہ یتھ کتھہِ منز تہِ زِ ییتہ مہجور سنز قبر وچھتھ خیالس مغلن ہنزِ ملکہ نور جہانس کن منسوب فارسی شعر یاد پیوان چھہ، راہی یس چھہ نند ریوش سند اکھ مصرعہ یاد پیوان۔ دۅشونی نظمن منز مشہور شعر یاد کٔرتھ تمن ہندِ ذریعہ پننہِ کتھہِ ڈۅکھ دین چھہ اہم۔\nراہی سنز نظم چھیہ اکھ منافقانہ سیاسی نظم یمیک ادبی مۅل شک آور چھہ ییلہ زن خیال سنزِ نظمہِ منز جذبچ نفاست موجود چھیہ۔\nممکن چھہ میانہِ یمہ نوٹہ کہ بہانہ پرن دوس یمن دۅن شاعرن ہنزہ یم نظمہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-04","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%86%D8%A8%DB%8C-%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84\/","date":"2019-01-20T15:53:58Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-04\/segments\/1547583722261.60\/warc\/CC-MAIN-20190120143527-20190120165527-00359.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999905825,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":35,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999905824661255}","num_words":565,"character_repetition_ratio":0.055,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":64139.2,"cluster_detection":1} +{"text":"اطہر بشیر صابس آو کیاہ تام خیال تہ نیوس بہ امۍ کیا تام ادیب بنٲوتھ۔ کرنوون میہ انٹرویووا۔ فیس بکچ یہ کتھ باتھ چھیہ ییتہ نس محفوظ ��رنہ یوان۔\nجواب چھہ سراسر میانۍ!\nشاہد دلنوی: پننہ تخلیقی زندگی ہندس بارس منز ونی تو تفصیلہ سان؟\nجواب: میانہِ تخلیقی زندگی ہند بیول پیوو فتح کدل کس سانہِ مکانہ کس دیوان منز ، میانین سکول دوہن منزے ییلہ شاعر ، ادیب کامل صابس نش یوان ٲسۍ۔ میانۍ کٲم ٲس یم حضرات ہیور دیوان خانس تام کھالنۍ تہ پتہ چاے یا تریش چاونۍ۔ اتہِ بیہنس اوسس نہ بہران۔ اتھۍ ینس گژھنس دوران تہ دروازس پیٹھ چپنہ فیتُن لاگنس کڈنس منز عمدا وقت لاگنس دوران یہ کیژھا یہنز کتھ باتھ بوزان اوسس، سے بنیوو میانہ ادبی دلچسپی ہند بیول۔تمہ پتہ یم کتابہ گرِ دستیاب آسہ تم تہِ آیہ بکار۔ سکول سے دوران ہیژ میہ شاعری کرنۍ۔ سکول میگزین کور میہ تیار 1973 منز۔ کاشرۍ پاٹھۍ تہِ دراس سیکشن۔ امہ برونہہ اوس نہ اتھ کاشر سیکشن درامت۔ کالجس اژان اژان ٲس میہ اکھ موٹ کاپی پننہ شاعری سیتۍ برمژ، یۅس میہ تتہِ پننس اردو ٹیچر محمد حیاتس صٲبس پرنہ خاطرہ دژ، تمی کٔر نہ وایس، میہ تہِ منجمس نہ زانہہ۔ کالج میگزینس تہِ کرۍ میہ تریشونے زبانن ترین ورین دوران سیکشن ایڈٹ۔ کالچ کین دوہن رود واریاہن نوجوان ادیبن سیتۍ ووتھن بیہن، ریڈیو، ٹیلی وجن، اکیڈمی ین گژھن، کافی ہاوس۔ امی ساری ماحولن اونس بہ ادبس کن۔ امہ علاوہ کامل صابنۍ پننۍ پیشین گویی یۅس تمو پریتھ اولادس متعلق کرمژ چھیہ (یا ونو سانۍ خصوصیات یم تمو بیان کرۍ متۍ چھہ):\nمنیب ہے کانہہ \"گیون لہرا\" چھہ سۅمبراں\nدپاں زن چھیکھ بہ لۅلہِ منز لولہ ناوتھ\nشہناز رشید: اردو ادبہ کہ پتہ کیاز ژھۅکیہ کاشرِ ادبچ ترقی پسند تحریک، زیوان زیوانے۔ ییلہ زن ییتکۍ سماجی تہ سیاسی حالات اتھ تحریکہ فکر عطا کرنہ خاطرہ موزون ٲسۍ؟\nجواب: ترقی پسندی ٲس پورہ دنیاہس منز، یورپس منز تہِ، مگر کینژنے جاین بننیہ یہ اکھ تحریک۔ ہندوستانس منز آیہ یہ سیاسی طور بکار۔ آزادی خاطرہ لوکھ بیدار کرنس منز۔ تحریک بٔنتھ روز یہ اتہِ 20 یا 25 وری، تمہ پتہ رود صرف سوچ یُس تمن شاعرن تہ ادیبن ہنزِ زندگی ہند حصہ بنیومت اوس تہ اکثر ترقی پسند رودۍ تا حیات اتھ سوچس تل لیکھان۔ امہ تحریکہ سیتۍ میول ارود ادبس نقصان کھوتہ زیادہ فایدہ۔ جدیدیو دوپ نقصان ووت، حالانکہ تہِ چھہ نہ صحیح۔ کشیرِ منز تہِ دتۍ امۍ تحریکہ 10 یا 20 وری تہ کاشر ادب زندہ کرنس منز چھہ امیک اکھ بوڈ رول۔ ییتہِ تہِ ٲسۍ حالات سیاسی طور تمہ ساعتہ امہ تحریکہ خاطرہ سازگار، مگر یۅس سیاسی تبدیلی اسہِ جلدے آیہ، تمہ سیتۍ مۅکلیہ تحریک تہِ۔ حالانکہ کینہہ ادیب یمن سماجی برابری تہ انصاف کس پہلووس سیتۍ واریاہس حدس تام ذہنی برابری ٲس، تم رودۍ ترقی پسند سوچ پانس سیتۍ پکناوان، جدید بٔنتھ تہِ۔ کامل چھن اسۍ جدید مانان مگر تہندس ادبس منز چھہ سماجی پہلو غالب۔\nعلی شیدا: توہہِ چھا باسان زِ کشیرِ منز أسِتھ ہیکہِ ہیو توہۍ کٲشرِ زبٲنۍ ہنز زیادہ خدمت کٔرتھ…؟\nجواب: کشیرِ منز ٲستھ ہیکہ ہا نہ شاید نیب کڈتھ یا اگر کڈتھ ہیکہ ہا تیلہ ہیکہ ہا بہتر پاٹھۍ دوستن نش واتنٲوتھ۔ رسالہ کڈنکۍ ژھرٹھ ٲسۍ میہ ہمیشہ۔ سکول تہ کالج میگزینن منز دلچسپی ننہ پتہ، رودس بہ سرینگر ٹایمز، آفتاب تہ آیئنہ اخبارن مختصر پاٹھۍ ادبی سیکشن ایڈٹ کران۔ ارود رسالہ \"لا\" کوڈ کالج کین دوہنے۔ رفیق رازس سیتۍ رٔلتھ کوڈ کاشر رسالہ \"قاف\" تہِ۔ مگر اکھ کتھ ونہ زبانۍ خدمت کرنہ بدلہ آسہِ ہے میہ پانس خدمت کرمژ۔ میہ آسہ ہن اکھ زہ شعری مجموعہ چھاپ کرۍ متۍ۔\nمظفر عازم: عربو ییلہ عروض تہ بحور مقرر کرۍ، تمن ما آسہ ہ�� موسیقی ہنزہ، تہ عرب لہجہ چہ روایژ نظرِ تل یم تمن سیتۍ خاص آسہن۔ فارسی تہ اردو والیو کٔر کم کاسہ تبدیلی تتھ، کٲشرس منز عروض ورتاونس ما چھہ پرانہ شاعری امہ آیہ وارہ سننچ ضرورت؟\nجواب: فارسی عروض یِنہ برونہہ چھہ، کاشریو شاعرو ہیجلۍ وزن ورتوومت۔ یہ ہیجلۍ عروض اوس وژنس سیتۍ نتھۍ گومت، لہذا رود یہ تتھۍ تام محدود۔ غزل ینس سیتۍ آو فارسی عروض، مگر شاعرن ٲس ہیجلۍ عروضچ ہٲل، لہذا رود تمیک اثر تہ برقرار۔ چونکہ فارسی عروضکۍ واریاہ وزن چھِہ بنیادی طور ہیجلۍ وزنے، لہذا اوس تمن یہ عروض تہِ نزدیکھے باسان۔ دویم کتھ چھیہ یہ زِ یمو شاعرو اون فارسی پیٹھہ یہ عروض، یتھہ پاٹھۍ فارسی یس منز یہ عروض ورتاونہ یوان اوس، سہ چھہ تمہ ورتاورہ نش مختلف یُس ارودس منز رایج چھہ۔ اسۍ چھہ پننین کاشرین شاعرن ہندس عروضی ورتاوس اردو عروض کہ ورتاوہ چہ نظرِ وچھان۔ اسۍ چھہِ نہ فارسی عروض کہ تمہ ورتاوہ نش واقف یُس فارسی یس منز رایج اوس۔ کاشریو شاعرو ونۍ لو لو غزل یم بالکل ہیجلۍ وزنہ مطابق وننہ چھہِ آمتۍ۔ سانین شاعرن ہند کلام اگر اردو عروض مطابق پھٹان تہِ چھہ، غیر موزون چھہ نہ، تکیاز سہ چھہ اکہ عروض مطابق پھٹتھ تہِ بییہ عروض مطابق موزون۔ فارسی عروض چہ کینہہ لیہہ چھیہ نہ سانہِ خاطرہ موزون، زبردستی یا کرتب بازی ہاونۍ گیہ الگ کتھ، مگر زبانۍ ہندس مزازس سیتۍ تہِ گژھہِ نا واٹھ کھیون۔ تہنز کتھ چھیہ صحیح نوِ سرہ چھہ سوچ کرُن، مگر سہ سوچ نہ یس راہی صابن پننہِ کتابہِ منز کورمت چھہ۔ خلیلس چھیہ نہ نکتہ چینی کرنۍ ضروری۔ پنن مذہب صحیح ماننہ خاطرہ چھیہ نہ بیۍ سندس مذہبس زچہ ژٹنچ ضرورت۔ تہنزِ کتابہ اون اتھ مسلس کھر۔ ِ\nعلی شیدا: راہی کامل نادم یا عازم سندِ شعری دورہ پتہ کۅس بدلونۍ نہج چھیہ توہہِ نظرِ گژھان کٲشرِ شٲعری منز….؟\nجواب: کانہہ بدلونۍ نہج چھیہ نہ میہ نظرِ گژھان۔ کینہہ آوازہ چھیہ متاثر کن یمن منز رفیق راز، گلشن مجید تہ شفیع شوق شامل چھہِ۔ شہناز تہِ چھہ اکھ آواز یۅس شاعری پننس ماحولس سیتۍ واٹھ دنچ کوشش کران چھیہ۔ یہ ہیوک نہ گلشن یا شوق کٔرتھ۔ راز سنز اولین شاعری ٲس اتھ طرفس کن پکان مگر سہ آو جلدے اردو کس اثرس تل۔\nنثار اعظم: توہہ کوروہ کینہہ کال برونہہ اعلان ز نیب ییہ نہ مزید چھاپنہ….بند کرنکۍ وجوہات ؟\nجواب: نیب بند کرنکۍ وجہ چھہِ واریاہ۔ آوریر ہیوتن زیادہ گژھن۔ دویم یہ زِ بتھہِ پکناونس چھہ نہ کانہہ انتظام۔ کژتام نفر چھہِ یم دلچسپی ہاوان چھہِ، تہندِ خاطرہ ہیکون آنلاین شایع کٔرتھ۔ نیب بحیثیت رسالہ گژھہِ بند، مگر بحیثیت تحریک روزِ جاری۔ بہ چھس فی الحال کامل صابنین کتابن پیٹھ کٲم کران۔ وقت چھہ نہ میلان۔ تمہ پتہ چھم خیال کاشر شاعری انٹرنیٹس پیٹھ دستیاب کرنۍ۔ منزۍ منزۍ اگر کانہہ شمارہ نیبک تہِ دراو تہ جان۔\nنثار اعظم: ٹوٹکہ ٹوٹکہ زندگی تحت یم واقعات کامل صابن قلمبند کرمتۍ چھہِ، تم جمع کٔرتھ کرۍ وا تُہۍ کامل صابن آٹو بیا گرافی چھاپ ؟\nجواب: ٹوٹکہ ٹوٹکہ زندگی چھیہ نہ آٹو بیاگرافی بلکہ کینہہ یاداشت ہتھ زہ ہتھ صفحہ۔ سۅ کتاب تہِ چھپاون جلدے۔\nعلی شیدا: شوق..فہیم..گلشن مجید..م ح ظفر..راز .. بیترہ منزمہ دورکۍ شٲعر کتھ حدس تام ہیکۍ پننۍ ادبی چھاپ تراونس منز کامیاب روزتھ؟\nجواب: فہیم سند کارنامہ چھہ \"واد\"۔ منفی سوچک ٲستھ تہِ کور امۍ رسالن اکھ ادبی ماحول بیدار۔ ظفر، گلشن ہیکۍ نہ پننۍ صلاحیت پورہ پاٹھۍ کارس لٲگتھ۔ شوق رود واریاہس حدس تام کامیاب۔ راز چھہ کنے شاعر یمۍ پننۍ پورہ صلاحیت کامہ لٲج تہ ساورے کھوتہ زیادہ کامیاب رود۔ امہ دورچہ ادبی کوششہ روزہ چھکرتھ۔ یوت تام نہ اکھ شاعر ژورِ پانژِ وہرۍ پنن کلام یا افسانہ سۅمبرن پیش کرِ، تمۍ سندِ ادبک جایزہ ہیون یا تمیک اندازہ کرن چھہ مشکل۔ اتھ دورس منز چھپییہ نہ کانہہ خاص کتاب یۅس کانسہِ ہنزِ کامیابی برونہہ کن انہِ ہے۔\nعلی شیدا: کٲشر شاعری کتیتھ چھیہ ازکل؟ توہۍ چھوا مطمئن؟اگر نہ، کیازِ؟\nجواب: ییژ شاعری میہ تام وٲژ تمہِ تلہ چھہ ننان مایوسی ہنز کتھ چھیہ نہ کینہہ۔ بہ چھس مطمین زِ کاروان چھہ برونہہ کن پکان۔ البتہ چھیہ میہ زیادہ پہن زود گویی تہ برژر چہ کوششہ نظرِ گژھان تم گژھن کم گژھنہِ۔ اکھ علاقہ یور کن زیادہ توجہ دُین چھہ، سہ گوو نظم۔ اسہِ پزن نظمہ وننہ۔ غزل چھہ بنا بنایا۔ نظم تہِ تژھ یتھ narrative ونو۔ یہ گژھہِ نہ غزلکۍ پاٹھۍ discursive آسنۍ تکیازِ سانین شاعرن چھہ پنن سوچ قایم کٔرتھ تتھ ترقی دنۍ ہیوچھن۔ اسۍ چھہِ ژورمہ مصرعہ پتے ژھۅکان۔ اسۍ چھہِ نہ پننس سوچس زیادہ تکلیف دوان۔ امی چھہِ نہ لوکھ افسانہ تہِ وونۍ لیکھان۔ اگر لیوکھکھ، سہ تہِ اکھ مختصر چاٹھ یا کتھ یتھ منز نہ کانہہ characterization پییہ کرنۍ ، کانہہ پلاٹ پییہ بناون، مکالمس پیٹھ پییہ نہ کانہہ کٲم کرنۍ۔ ناول نہ لیکھنک تہِ چھہ یۅہے وجہ۔ یہ کتھ چھیہ نہ زِ اسہِ کیا چھہِ نہ پرن والۍ ۔ اسہِ کر ٲسۍ پرن والۍ۔ اسۍ چھہ 1950 پیٹھہ اکھ اکۍ سندی خاطرہ لیکھان بلکہ میہ باسان تنہ پیٹھہ گوو پرن والین منز ہریر مگر لیکھن والین ہند شوق تہ خاص کر محنت ژھۅ کیہ۔\nشاہد دلنوی: نثر کیو نظمہِ کہ حوالہ یُس ادب از کل تخلیق سپدان چُھہ، زبان زِندہ تھاونک چھا تتھ اندر دم خم ؟\nجواب: کلہم زبان چھیہ نہ ادبہ سیتۍ زندہ روزان۔ یہ چھہ اکھ مغالتہ۔ خبر کاشرۍ ما آسن دپان کانہہ فکر چھیہ نہ اسہِ چھہِ ادیب زبان برونہہ پکناوان۔ ادب چھہ زبانۍ ہند اکھ مخصوص ورتاو تہ ادیب چھہِ بے شک زبانۍ ہندس اتھ ورتاوس برونہہ پکناوان۔ مگر اگر زبانۍ ہند عام ورتاو (یُس زبانۍ ہندِ بقا خاطرہ زیادہ اہم چھہ) برونہہ پکہِ نہ، یہ خاص ورتاو تہِ ژھۅکہِ پانے۔ سنسکرت زبان ژھۅکیہ تمہِ ساعتہ ییلہ امیک ادب انتہایی تھزرس پیٹھ اوس، ارودس تہِ گژھہِ یی۔\nعلی شیدا: جدید شٲعری تہ عوامس درمیان یُس اکھ دوریر پیدہ چھہ گومت سُہ کم کرُن چھا ضروری؟اگر چھہ تیلہ کیا زن پزِ کرُن؟\nجواب: جدید شاعری تہ عوامس ما آسہِ ژھین لوگمت، مگر شاعری تہ عوامس چھہ نہ کشیرِ منز ونہِ کانہہ ژھین۔مہجور اوس عوامس منز مقبول، نادم اوس عوامس منز مقبول، کامل اوس عوامس منز مقبول، عازم صاب تہِ چھہِ عوامس منز مقبول، رفیق راز چھہ عوامس منز مقبول، شہناز چھہ عوامس منز مقبول۔ البتہ سپزہ کاشرس شعبس منز انگریزن ہنزِ دیکھا دیکھی منز کاشرِ شاعری ہنز سطح ہرراونہ خاطرہ \"علمی شاعری\" ہنزہ کوششہ کرنہ، یعنی شاعری ہنگہ تہ منگہ مشکل بناونک سنز کرنہ تاکہ سہ شعبہ بنہِ ہے شاعری ہند مۅقدم۔\nشاہد دلنوی: یتھ تیز رفتار ٹیکنالوجی ہندس دورس منز ییلہ زن پرتھ کانہہ شخص دویمِس پیٹھ سبقت نِنچ کوشش کران چُھہ تہ ییتہ روز مرہ زندگی ہندۍ انسانس ہتہ بدۍ چیلینج درپیش چھہ، چھا کاشرِ زبانۍ ہندس دامنس تھپھ کٔرتھ زندہ روزن ممکن؟\nجواب: زبان چھیہ ترسیل۔ یوت تام یہ بکار ییہ توت تام روزِ، یمہ ساعتہ یا بکار ییہِ نہ پانے مرِ۔ یوت تام یہ مرِ توت تام تہ بروس لول، توت تام تہ کروس قدر۔ یمہ خیالہ ما ژھنون ترٲوتھ زِ ٲخرس چھہ امس مرُن۔\nخالد منظور: کشیرِ منز چھہِ ا��ۍ سے لفظس مختلف علاقن منز مختلف تلفظ۔ امہ سیتۍ تہِ چھہ شعرک وزن کنہِ وزِ متاثر گژھان۔ یہ صورت حال کتھہ کنۍ گژھہِ ختم؟\nجواب: سیٹھا جان سوال۔ یہ فیصلہ چھہ کرُن زِ تلفظ چھا اہم کنہ وزن چھہ اہم۔ میانہِ خیالہ گژھہِ لفظ پننہِ تلفظ حسابہ ورتاون۔ تاہم ونہ بہ اکھ کتھ زِ پریتھ زبانۍ چھیہ اکھ صورت سۅ آسان یتھ تمہِ زبانۍ ہنز ادبی صورت ونو۔ عام طور چھہ سنجیدہ ادب تتھۍ صورتس منز لیکھنہ یوان، مگر علاقایی رنگہ تہِ ہیکو زبان لیکھتھ ۔\nنذیر آزاد: کاشرِ زبانۍ ترقی دنہ خاطرہ چھیہ سانہِ واریاہ تنظیمہ سرگرم۔ یہنزہ کوششہ سپزہ واریاہس حدس تام کامیاب تہِ۔ تۅہہ چھا باسان زِ اتھ روران گیہ تخلیقی تہ تنقیدی سرگرمی پس پشت؟\nجواب: تنظیمہ آسہِ 1940 تہ 1950 ہس دوران تہِ تہ تمہ ساعتہ تہِ ٲس سیاست سرس۔ تنظیمہ گیہ جان کتھ مگر ادبی تنظیم چھیہ نہ ادبس کانہہ سۅچھ کران۔ یہ چھہ اکھ الگ شوق، زیادہ تر نوجوانن ہند شوق، لہذا کرۍ تن تم پپن شوق پورہ، اسہِ کیا، وۅنۍ گوو یم چھہِ ادب لیکھنہ بجایہ پننۍ انرجی میٹنگن کن لاگان۔ امہ سیتۍ واتہِ یہنزِ ادبی زندگی نقصان۔ یمن تنظمین ہند فایدہ روزِ تیلہ ییلہ یم عوامی سطحس پیٹھ کاشرِ ادبہ بجایہ کاشرِ زبانۍ ہنزِ خواندگی کن توجہ کرن۔ تمن میٹنگن منز گژھن نہ مشاعرہ آسنۍ۔ اسۍ چھہِ یم زہ چیز رل کران۔ امی چھیہ نہ عوامس منز زبانۍ ہنز دلچسپی ہررٲوتھ ہیکان۔\nشاہد دلنوی: سون تشخص کِتھہ کنی روزہ قایم تہ عوامس اندر کاشریتک شعور بیدار کرنہ خاطرہ کیا چُھہ ادیبن ہند رول ؟\nجواب: سون تشخص خص اگر تی چھس ونان\nپھیرن زٹ کانگر کہالت تٲے تٲے\nسانہِ تشخصکۍ یم پانژوے چیز چھہِ قایم، فکر چھیہ نہ کینہہ۔ زندگی گژھہِ نارمل پاٹھۍ گزارنۍ، یم جان اثرات آسن تم گژھن قبول کرنۍ۔ باقی یم کٲشریت تہ کاشریتک شعور وغیرہ چھیہ سیاسی نعرہ بازی۔ یم شوبن سیاست کارن، بییہ ٹینگ صابس ہوس نفرس۔ ادیبن گژھہِ صرف امیک احساس آسن، اتھ اصلاح کرُن، یہ شعور بیدار کرُن چھیہ نہ ادیبن ہنز کٲم۔ یہ چھیہ سیاست دانن تہ مفاد پرستن ہنز کٲم۔\nنثار اعظم: کاشرِ شاعری ہندِ مستقبلہ کہ حوالہ چھہِ اکثر نقاد، تبصرہ نگار منفی خدشن ہندۍ شکار۔توہہ کیا چُھہ باسان کاشر شاعری چھا دوہ کھوتہ دوہ زوالچ شکار سپدان؟ توہہ کتھ حدس تام چھیہ یک رنگی ، تہ رپِٹِشن کاشرِ شاعری ہندِ زوالکۍ وجہ باسان۔ میہ ہوِین نوین تہ کم تجربہ کار شاعرن کیاہ چُھ تُہُند مشورہ ؟ شہناز رشید صاب، رفیق رازصاب تہ یمہ دورکین باقی کامیاب کاشرین شاعرن ہند آسنہ باوجود کیاز چھ نقاد مایوسی ہند شکار ؟ غالب راے چھیہ زِ کاشرس ادبی منظر نامس سام ہینہ پتہ چُھ یہ باس لگان زِ یتہ چھھیہ تنقید بُتھۍ وُچِھتھ کرنہ یوان ،مصلحتن چھیہ کام ہینہ یوان، اگر تی، تہ تیلہ کیاہ سدباب چُھہ، اتھ مسلس؟\nجواب: تہنز کتھ چھیہ صحیح، کاشر نقاد چھہ مصلحت، دشمنی تہ دوستی مدنظر تنقید لیکھان۔ باقی زبانن منز تہِ مگر اسہِ چھیہ یہ ٹرینڈ بنیمژ۔ یُس نام نہاد نقاد کاملس پیٹھ لیکھان چھہ، سہ دپان راہی یس پیٹھ لیکھہ نہ کینہہ، یُس نقاد چھہ، سہ چھہ شاعر تہِ۔ تمس چھہ پنن تہِ claim۔ راہی صابن لیوکھ غزل سیمنارس منز مضمون کاشرِ غزلکۍ پڑاو، تتھ منز گژھہِ وچھن کیا سیاست چھین ورتاومژ۔ کتھہ پاٹھۍ چھِن غزلکۍ شاعر تقسیم کرۍ متۍ۔ مظفر عازم صاب واتۍ امریکہ، لہذا دوپکھ امۍ سند ناو ہینہ سیتۍ ییہ نہ کانہہ فایدہ۔ غزلہ کس پڑاوس منز چھہ شاد رمضان سند تام ناو ہینہ آمت، عازم صابن چھہ نہ کنہِ جایہ ناو۔ حالانکہ غزل لیکھن والین شاعرن ہند چھہ نہ تیوت بوڈ تعداد۔ یُس مسلہ کاشرس ادبس ونکین چھہ، تتھ پیٹھ چھہ نہ کانہہ لیکھان۔ سون ادیب (شاعر، افسانہ نگار) چھہ نہ محنت کران۔ امہ خاطرہ چھہ ضروری زِ کاشرین شاعرن تہ افسانہ نگارن دیہ اکاڈمی ترجمچ کٲم، ادب ترجمہ کرنک یُس محنتہ سان لیکھنہ آسہِ آمت۔ یمچ محنت ترجمس منز نظرِ ییہ تہ سانین ادیبن تہِ پریرت کرِ۔ کمۍ تام پرژھ میہ سوالس منز اکاڈمی ہند رول کیا چھہ، میہ گوو جواب دین مشتھ۔ میہ باسان اکاڈمی یوت تام نہ اکھ دور اندیش سیکریٹری نصیب سپدِِ توت تام تمیک آسن نہ آسن چھیہ ہشی کتھا۔ نتہ چھیہ یہ بس نوکری تہ افسری تام مۅژان بییہ نہ کینہہ۔\nرود سوال تکرارک repetition ۔ غزلس منز چھیہ تکرارچ واریاہ گنجایش، امہ فارمچ نوعیتے چھیہ یژھے۔ قافیہ کنۍ، امہ فارمہ ہندیو مخصوص تجربو (مضمونو) کنۍ چھہ تکرار اتھ منز یوان۔ تمہ علاوہ چھہ پریتھ شاعر پننین کینژن بنیادی تہ مرکزی استعارن تہ علامتن یا پسندیدہ لفظن ہند تہِ مکرر استعمال کران۔ یم سٲری چیز تہ امہ پتہ اکۍ سے وقتس منز اک قسمہ کین حالاتن منز زندہ آسنہ کنۍ تہِ ہیکہِ تکرار پیدہ گژھتھ، مگر شاعر سنز کوشش گژھہِ روزنۍ سہ کرِ اتھ تکرارس منز تہِ کانہہ نویر یا کانہہ خاص پہلو پیدہ۔ نظم ہندس فارمس منز چھہ تکرار چ کمے پہن گنجایش۔ تکرار سیتۍ چھہ نہ شاعری زوال یوان بلکہ چھیہ شاعری اکھ بند تلاو بنان۔ میون مشورہ چھہ غزل آسہ یا نظم شاعرن پزن نوۍ صورت حال، نوۍ معنی دریافت کرنچ کوشش کرنۍ۔ شعر ؤنتھ رد کرنک عمل چھہ ضروری۔ یہ چھہ نہ ضروری یُس تہِ شعر وٹھن پیٹھ کھوت، سہ کیا آسہِ رژھرُن لایق۔ پننس کلامس گژھہِ بے دردی سان تنقیدی جایزہ ہیون تہ رد کرنک عملس گژھہِ نہ کھوژن۔\nنذیر آزاد: نثری نطمہِ متعلق کیا چھیہ تہنز راے؟\nجواب: نثری نطم ییلہ لیکھنہ ییہ اتی کرو تتھ پیٹھ کتھ۔ کُس چھہ لیکھان؟\nشاہد دلنوی: تہۍ آسیُوہ گۅڈہ گوڈہ مِزاحیہ شاعری کران – از تہِ چھیہ تہندس کلامس منز امہ چہ پروہ تہ پرنگہ نظرِ گژھان- قریباً ووہ پٔنژہ وری برونہہ پور میہ کاشرس شیرازس منز تہند اکھ غزل – اکھ شعر کرہ پیش –\nقد چُھس تہ وانگنس سومب\nیڈ چھس تہ آنگنس سومب\nوغیرہ وغیرہ\nجواب: یوت تام نہ میہ نش کینہہ لیکھن کیت آسہِ مزاحیہ لیکھن چھہ میہ بہتر باسان بلکہ چھس بہ باقی شاعرن تہِ یۅہے درس دوان۔ گوڈے لیوکھمت دوبارہ لیکھنہ کھوتہ چھہ بہتر مشق جاری تھاونہ خاطرہ مزاحیہ لیکھن۔ مزاح چھہ زندگی ہند اکھ اہم جز۔ کامل صابن ٲس اکھ سۅمبرن ترتیب دژمژ، \"اسن ترایہ\" تتھ منز اوس تیتھ مزاحیہ ادب شامل یُس سنجیدہ ادبس سیتۍ تھاون لایق اوس۔ میہ چھیہ کینہہ سنجیدہ نظمہ تہِ لیچھمژہ یم نیبس منز چھپیہ، مگر میون نظم لیکھنک انداز چھہ ہنا مختلف۔ نیبس منز شامل میانہِ نظمہ مثلہ شعر، تریہ یار، نظم در نظم، گُر تہ کل تہ ُگُر، شام ، مشقہِ ہند خالی اند، اکھ نظم پانژھ خیال، بیترِ چھیہ سنجیدہ نظمہ۔ غزل سنجیدہ پاٹھۍ لیکھنس چھیم نہ اتھ وتھ یوان۔\nمیر مسرور: واریاہ کالہ پیٹھہ چھہ میانس ذہنس منز یہ سوال کھٹکان زِ کاشرس ادبس منز چھا ونیس تام تیتھ کانہہ فن پارہ (نظم کیو نثر) لیکھنہ آمت یُس دنیا کس بہلہ پایہ ادبس منز تحریر چھہ سپدمت یا اسۍ ہیکوا پننہ ادبک کانہہ نمونہ دنیا کین عظیم فن پارن لرِ لور تھٲوتھ، مثلا شیکسپیر سند ہیملٹ، کنگ لیر یا سفوکلیس سند اوڈیپس یا شاعری منز ملٹن ننۍ شاعری، ورڈسورتھ سنز شاعری یا افسانس منز چیخوف سندۍ عظیم افسانہ؟\nجواب: میر مسروو سند سوال آو ژیرۍ پہن۔ چونکہ یہ چھہ اہم سوال، اتھ جواب دین چھہ ضروری، مگر امہ کس جوابس منز دمہ بہ بنمین کتھن پیٹھ غور کرنچ دعوت:\nیمن زبانن ہنز کتھ تۅہہ کرمژ چھیہ تمن منز چھیہ زبان پرنچ تہ پرناونچ تہ سیاسی، علمی، اقتصادی، پریتھ سطحس پیٹھ امہ کہ ورتاوک اکھ مستقل تہ مستحکم تواریخ۔ چاہے سۅ پتہ انگریزی چھیہ یا اردو۔ کاشر زبان ٲس نہ سنسکرت دورس تام ادبی اظہارن منز مجرا سے۔ مسامسا آیہ اتھ منز ادبی اظہارہ رنگۍ کینہہ سرگرمی فارسی دورس منز۔ لل دید تہِ چھیہ امی فارسی دورچ پیداوار۔ امہ وقتہ آو شعری اظہارن منز فنس کن توجہ کرنہ۔ مگر امہ زبانۍ ہند یہ ورتاو رود سیٹھا محدود۔ پننس ادبس پیٹھ غور کرنک گۅڈنیک موقعہ چھہ کاشرین ترقی پسند دورس منز میلان۔ ادبی اظہارہ رنگۍ یۅس زبان ونہِ کھوکھشہ پکان آسہ، تتھ ما ہیکو امہ رنگۍ ترقی یافتہ زبانن سیتۍ مقابلہ کٔرتھ۔ کاشر زبان چھیہ محکومن ہنز زبان، یمن زبانن ہند ناو توہہ ہیوت تم زبانہ آسہ\/چھیہ حاکمن ہنزہ زبانہ۔\nبجر کتھہ پاٹھۍ چھہ میننہ تولنہ یوان۔ یہ تہِ چھہ ہیچھنہ ہیچھناونہ یوان تہ کانہہ فن پارہ یا شاعر کوتاہ بوڈ چھہ یا عظیم چھہ یہ تہِ چھہ نقادن تہ تدریسی نظام کہ ذریعہ ذہن نشین کرنہ یوان۔ اسۍ چھہِ کینژھا فارسی، اردو تہ واریاہ مغربی تعلیمہِ ہندۍ پروردہ (میہ چھہ نہ اتھ متعلق کانہہ منفی یا ناپسند رویہ)۔ تتھ روایتس منز یمن فن پارن یا شاعرن اسہِ سکولن منز پرناوۍ پرناوۍ عظیم وننہ آو، تمن ورٲے چھہ نہ اسہِ اندۍ پکھۍ کانہہ عظیم باسان۔ اسہ چھیہ پتاہ زِ شیکسپر یا تسندۍ ڈراما چھہِ عظیم تکیازِ اسہ چھیہ کتھ بار بار وننہ آمژ تہ پرناونہ آمژ۔ تہ یہ تہِ ہیچھناونہ آمت زِ شیکسپیر تہ تسندۍ ڈراما کتھہ پاٹھۍ چھہِ عظیم۔ جرمنی منز کمس چھیہ خبر زِ غالب چھہ کانہہ شاعر، عظمت تھاوۍ تو الگے۔ تمہِ پتہ غالبس منز کُس فن پارہ چھہ یُس عظیم چھہ۔ سٲنۍ روایت چھیہ نہ بڈۍ یا ایمبیشس فن پارہ لیکھنچ روایت۔ سانہِ روایژ منز چھیہ کلہم شاعری نظرِ تل تھاونۍ ضروری۔ غالب تہِ چھہ بوڈ ییلہ اسہِ تم معیار قبول کرۍ یمو کنۍ غالب تہ تسنز شاعری بٔڈ بنییہ۔ غالبس سپدۍ انگریزی پاٹھۍ پتمین پنژاہن ورین منز شیہ ستھ ترجمہ تہ ادہ ہیوت کینژو شاعرو (پرن والیو نہ) غالب سند ناو زانن۔ میر تقی میر زاننک چھہ نہ کانہہ سوالے۔ کینژو پنڈتو کٔر لل دید تہِ پروجیکٹ کرنچ کوشش، تہ تسند تہِ ہیوت کینژو انگریزی شاعرو ناو، شیخ العامس کس زانہِ؟ نتہ کیا چھیہ یمن دۅن فرق؟ گویا عظیم تہ عظمتکۍ پیمانہ تہِ چھہِ تنقیدی، تدریسی نظام آپراوان۔ غالب چھا بوڈ شاعر کنہ احمد فراز چھہ بوڈ شاعر، اکس عام انسانس کیا چھیہ خبر یوت تام نہ سہ ہیچھناونہ ییہ زِ اسۍ کتھ ونو عظمت۔ عظمت تہِ چھہ اکھ مفروضہ یُس اکھ سماج طے کران چھہ۔ یہ فیصلہ کرنس منز اوس نہ یا چھہ نہ سٲنس دورس منز سانہِ سماجک کانہہ دخل۔\nاگر اسۍ پننۍ لکہ شاعری کلہم پاٹھۍ عالمی سطحس پیٹھ پیش کرو، اتھ کیازِ میلہِ نہ مقام، مگر پیش کرنہ خاطرہ چھہ شرط یہ شاعری ییہ جمع کرنہ۔ یہ ییہ مطالعس منز اننہ۔ امیک تنقیدی محاکمہ سپدِ۔ عالمی سطحس پیٹھ یِن تم مطالعہ پیش کرنہ۔ پرنہ تہ پرناونہ۔ ییتہ آیہ نہ چینچ قدیم شاعری (زبردست شاعری) کنہِ کھاتس منز تھاونہ، کاشرس کُس پرژھہِ؟\nلہذا گژھہِ نہ یہ مسلہ آُسن زِ اسہِ چھا کانہہ فن پارہ عالمی فن پارن برونہہ کنہِ تھاونس لایق پیدہ کورمت بلکہ یہ زِ اسہِ یوس شاعری پیدہ کرمژ چھیہ، سۅ کتھہ پاٹھۍ مۅلوون۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-04","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/02\/","date":"2019-01-20T15:53:37Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-04\/segments\/1547583722261.60\/warc\/CC-MAIN-20190120143527-20190120165527-00369.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998016953,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":62,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998016953468323}","num_words":4826,"character_repetition_ratio":0.028,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55679.6,"cluster_detection":1} +{"text":"غلام محمد نور محمد تاجران کتب چھہ بڈِ انعامک مستحق زِ یمو رژھروو سون واریاہ کلام یُس زیادہ پہن چھکرتھ اوس۔ یمو چھوپ پرانین کیو نوین شاعرن ہند کلام لۅکٹین کتابچن ہندس صورتس منز۔ تہندوے کتابچو پیٹھہ نیہ پتہ لوکو شاعرن ہنزہ کلیاتہ تہ سۅمبرنہ بنٲوتھ تہ پنن ناو کھولہکھ بطور مرتب ۔ غلام محمد نور محمد سند نہ ناوے کُنہِ۔ یہ چھیہ نا افسوسچ کتھ۔ مون زِ کٲنسہِ آسہِ نہ ٲخرتس پیٹھ یقین مگر دنیاوی ذمہ داری تہِ چھنا کانہہ چیز۔ امۍ سندوے کتابچو پیٹھہ بنییہ اکیڈمی ہنز کلیات رسول میر، ہو بہو تمی بٲتہ ترتیبہ۔ صوفی شاعر (موتی لال ساقی) تہِ چھیہ اہندی بٲتھ پیش کران۔ مگر اوہند ناو نہ کنی۔\nغلام محمد نور محمدن کتھہ پاٹھۍ کرۍ یم بٲتھ جمع، تتھ متعلق تہِ گوژھ کانہہ تحقیق سپدُن۔ یتھہ پاٹھۍ تہ تتھہ پاٹھۍ کٔرن جمع، تعریفن لایق چھہ زِ یہ ظۅن پیوس زِ یہ سرمایہ گژھہ رژھرتھ روزُن تہ لوکن تام واتُن۔ واریاہ حضراتن نش چھہ مسودن ہندس صورتس منز واریاہ کینہہ پرون کلام موجود مگر گاش تہِ چھس نہ دوان لگنہ۔\nبۅنہ کنہِ چھہ اکہِ کتابچکۍ کینہہ صفحہ یُس امۍ ترقی پسند شاعرن ہند چھپوو یتھ منز دینا ناتھ نادم، شام لال در بہار، رحمن راہی، نور محمد روشن، غلام نبی عارض تہ پریم ناتھ پریم سند کلام شامل چھہ۔ از کل چھا کانہہ بک سیلر کانسہِ نوجوان سند کاشر کلام چھپاونہ خاطرہ تیار؟\nاردوس منز آو نہ غزل ترقی پسندن زیادہ بکار تکیازِ امکۍ مضمون ٲسۍ نہ عوامی بنیاد تھاوان، مگر کاشر وژن آو امہ رنگہ یمن سیٹھا بکار۔ یہ اوس یمن عوامس سیتۍ سیدِ سیود جوڑان۔ یتھ کتابچس منز تہِ وچھو تہۍ سٲری شاعر وژن ونان۔ حالانکہ پوتس پھیرۍ یم تہِ نظمہِ کن۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/29\/%D8%BA%D9%84%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF%D9%86%D9%88%D8%B1-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%AA%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%AA%D8%A8\/","date":"2019-02-20T00:01:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00319.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999573648,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":36,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995736479759216}","num_words":381,"character_repetition_ratio":0.053,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58073.4,"cluster_detection":1} +{"text":"یتھ اسۍ اردو کاشرس منز افسانہ ونان چھہِ تتھ ہندی پاٹھۍ کہانی ونن چھہ دلچسپ تکیازِ اتھ منز چھہ افسانہ کس اکس اہم عنصرس کن اشارہ۔ یعنی افسانہ گژھہِ پزۍ پاٹھۍ اکہ واقعہک بیانیہ آسن۔ قاری گژھہِ افسانہ چہ پریتھ عملہِ، پریتھ موڈس پیٹھ یہ زاننہ خاطرہ وتاولہ سپدُن زِ امہ پتہ کیا گژھہِ۔ یہ تجسس چھہ کامیاب افسانک مقصد۔ افسانہ حقیقت نگاری پیٹھ مبنی ٲسِن یا علامت نگاری ہنز مثال، گۅڈنیک شرط چھہ میانہِ خیالہ امیک اکھ کہانی آسُن۔ افسانس منز آیہ تم کینہہ تجربہ ضرور کرنہ یمن منز کہانی ہند عنصر گالنہ خاطرہ واقعہچ فطری ترتیب مسخ کرنہ یا غیر فطری\/شکستہ ترتیبہِ پیٹھ زور دنہ آو، مگر یم رودۍ بہرحال تجربے تہ بییہ چھہِ نہ یم تجربہ پریتھ وۅتھہ ونس افسانہ نگار سندِ خاطرہ ضروری۔ یم تجربہ چھہ نہ عام قاری سنز دلچسپی زیادہ برونہہ تام پانس سیتۍ پکنٲوتھ ہیکان۔ بیانیہ، کہانی تہ پلاٹس درمیان چھیہ نہ زیادہ فرق، تاہم ہیکو اشارتا ؤنتھ زِ کہانی چھیہ واقعاتن ہند سلسلہ، پلاٹ یہنز ترتیب تہ بیانیہ کلہم پاٹھۍ یہنز تعمیر یا ڈھانچہ۔ کہانی ہنز کتھ کٔرتھ چھہ یمنے کن اشارہ۔\nیوتاہ افسانہ کہ خاطرہ کہانی لفظ دلچسپ چھہ، تیوتے چھہ کہانی ہندِ خاطرہ اردو کاشرس منز ورتاونہ ینہ وول لفظ افسانہ تہِ دلچسپ۔ اتھ منز چھہ افسانہ کس دوٚیمس اہم عنصرس کن اشارہ۔ یعنی کہانی گژھہِ نہ واقعہک ہو بہو (یتھہ پاٹھۍ چھہ تہ تتھہ پاٹھۍ) بیانیہ آسُن زِ یہ بنہِ اکھ رپورٹ۔ اخبارن منز تہِ چھہِ اسۍ خبرہ پران یم سانۍ دلچسپی اندس تام پانس سیتۍ پکناوان چھیہ۔ مگر یوٚت تام نہ کہانی منز کہانی کار سند تخییل شامل گژھہِ، یہ بنہِ نہ افسانہ۔ پیکر، تمثیل، استعارہ، علامت یم سٲری چھہِ تخییلکۍ نتیجہ تہ نمونہ۔ کنہِ ادبی صنفہِ منز چھہ یمن ہند دخل زیادہ کنہِ منز کم یا بدل آیہ۔ مگر یہ تہِ چھہ نہ ضروری زِ کہانی منز گژھہِ یہند دخل لازمی طور آسن۔ کہانی کار سند تخییل ہیکہِ سیٹنگ، واقعہ، کردار، ڈایلاگ، کنہِ تہ سطحس پیٹھ کہانی دلچسپ، فکر انگیز تہ غیر معمولی بنٲوتھ۔\nکہانی تہ افسانس مقابلہ اگر کانہہ کاشر لفظ ژارون، ممکن چھہ «کتھ» لفظ ما روزِ زیادہ مناسب تہ موزون تکیازِ اتھ لفظس منز چھہ افسانہ کس تریمس اہم حالانکہ بحث طلب عنصرس کن اشارہ موجود۔ خبر اکہ کاشرِ افسانہ سۅمبرنہ ہند ناو «کتھہِ منز کتھ» آسن ما چھہ اتھۍ کن اکھ اشارہ۔ حقیقت چھیہ یہ زِ افسانہ گژھہِ پرن وٲلس کتھہِ منز کتھ پلناوُن۔ اگر یہ صرف اکہ واقعہک بیانیہ، دلچسپ سہی، بنہِ مگر پرن وٲلس تام پلناوِ نہ کانہہ کتھ، یہ بنہِ اکھ عامیانہ، معمولی درجک افسانہ۔ افسانس منز موجود کتھ یۅس اکثر کردارن، حالاتن، ڈایلاگ بیترِ چہ کشمکشہ ہند فطری نتیجہ آسان چھہ، چھیہ خالص حظہ علاوہ امیک فکری جواز پیدہ کران۔ یہ چھہ افسانک ساروے کھۅتہ مشکل تہ پرفریب عنصر۔ کتھ گژھہِ نہ الگ پاٹھۍ مقصد، اشتہار، نصیحت بننۍ بلکہ گژھہِ افسانہ چہ عملہ تہ کشمکشہ ہند فطری نتیجہ آسُن۔ یہے کتھ چھیہ قاری سندِ خاطرہ افسانہ کس نقطہ انکشافس پیٹھ نکتہ انکشاف بنان۔ یہ کتھ چھیہ، دوٚیمین لفظن منز، لۅکٹس بڈس پیمانس پیٹھ زندگی ہندین مختلف پہلوون منز معنہِ مطلب ژھارنچ کوشش۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/06\/%DA%A9%DB%81%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%8C-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D8%AA%DB%81-%DA%A9%D8%AA%DA%BE\/","date":"2019-02-20T00:00:26Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00340.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998990297,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":15,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998990297317505}","num_words":696,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59528.7,"cluster_detection":1} +{"text":"واد رسالس منز چھہ گلریز رسالس متعلق اکھ لۅکٹ بحث سپدمت، یمیک ذکر ضروری چھہ۔ عزیز حاجنی یس چھہ پروفیسر محی الدین حاجنی ین وونمت زِ \"گلریز\" رسالہ اوس تمی کوڈمت تہ پانس سیتۍ ٲسن مرزا عارف تہ امین کامل تھاوۍ متۍ۔ امہ کہ بند گژھنک وجہ اوس یمن دۅن درمیان نفہکۍ پونسہ باگراونک جھگڑہ، یتھ پروفیسر حاجنی ین فیصلہ کٔرتھ دژاو مگر یمو دریو مون نہ۔ یم کتھہ چھیہ عزیز حاجنی ین شی��ازس منز چھپیمتس پننس اکس مضمونس منز ونہِ مژہ۔ تمیک اقتباس چھہ:\n\" گلریز رسالہ چھپییوو کاشرِ زبانۍ منز یہنزوے (مطلب پروفیسر محی الدین حاجنی سنزو) کوششو سیتۍ تہ توتام رود یہ باقاعدہ پاٹھۍ چھپان یوت تام یم (مطلب پروفیسر محی الدین حاجنی) اتھ سیتۍ وابستہ رودۍ۔ ۔۔ یہ رسالہ چلاونس منز ٲسۍ یمن مرزا غلام حسن بیگ عارف تہ امین کامل تہِ سیتۍ ۔۔۔ یہ رسالہ بند گژھنک اصلی وجہ اوس سہ فتنہ یُس کامل صابس تہ عارف صابس نفہک پونسہ بٲگراونس پیٹھ ووتھ۔ تہ یہ فتنہ انزراونہ خاطرہ دژاو میہ (مطلب پروفیسر محی الدین حاجنی) عاقلی فیصلہ زِ گلریز کہ آمدنی ہندۍ ہریمانہ پٲنسہ گژھن محض امہ رسالہ چہ ترقی خاطرہ تھاونہ ینۍ۔\" (شیرازہ جنوری فروری 1988)\nاتھ پیٹھ سوز کاملن وادس اکھ خط یس واد شمارہ 12 کس دویمس حصس منز چھپیوو۔ اتھ منز ٲسۍ کاملن حاجنی سند یہ بیان غلط ثابت کرنہ خاطرہ یم حقایق پیش کرۍ متۍ:\n(1) گلریزک گۅڈنیک شمارہ دراو نومبر 1952 ہس منز۔ اتھ چھہ بانی مرزا عارف تہ ترتیب امین کامل تہ پرنٹرپبلشر\nمحمد صدیق کبروی ٹاکارہ پاٹھۍ چھپتھ۔\n(2) فروری 1953 ہس اندر ییلہ کامل امہ ادارہ نش الگ سپد (کامل آو ژکہ سبکدوش کرنہ)، مرزا عارفن بناوۍ محی الدین حاجنی تہ عبدالحق برق کامل سنزِ جایہ ترتیب کار۔\n(3) اگر یہ رسالہ محی الدین حاجنی یُن اوس تہ امۍ مرزا عارف تہ امین کامل پانس سیتۍ رٹۍ متۍ ٲسۍ تم کتھہ پاٹھۍ ٲسۍ رسالک نفع بٲگران تہ محی الدین حاجنی اوسکھ فیصلہ دوان کٔرتھ۔\nاوت تام اوس صحیح زِ عزیز حاجنی ین لیوکھ تہِ یہ تمۍ محی الدین حاجنی یس نش بوز، مگر کامل سند جواب پٔرتھ پزِ ہے تس اکس ادیب سندۍ پاٹھۍ یمن کتھن متعلق تحقیق کرُن، نزِ واپسی جوابس منز یہ لیکھن: \"(کامل) چھہ کافی ادبی سفر طے کرنہ باوجود تہِ اپرِ کس حدس تام جبلت خود نمایی ہند شکار۔ یمہ کتھہ ونہِ میہ حاجنی صٲبن مگر کامل صٲب چھہِ دپان زِ یہ چھہ سراسر اپُز! خیر زبان درازی گوو نہ جان۔\"\nجبلت خود نمایی ہند کس نہ چھہ شکار؟ مگر گلریز رسالہ کین متعلقہ شمارن ہندۍ گۅڈہ ورق چھہ پیش تاکہ محی الدین حاجنی سنز غلط بیانی گژھہِ ننۍ تہ عزیز حاجنی یس گژھہِ احساس ز یژھہ کتھہ چھیہ نہ جذباتن بلکہ تحقیقک تقاضہ کران۔\nیہ چھہ گۅڈنیک شمارہ، یتھ مرزا عارف بانی لیکھتھ چھہ، محی الدین حاجنی سند چھہ نہ کانہہ ناو نشانے، نہ اداریہس منز تہ نہ مندرجاتن منز۔\nیہ چھہ پٍنژم شمارہ۔ کامل دراو تریمہ شمارہ پتہ، مرزا عارفن رٹۍ محی الدین حاجنی تہ\nعبدالحق برق پانس سیتۍ۔\nتمہ پتہ 1955 ہس منز بند گژھتھ، آو 1961 منز دوبارہ کڈنہ، مرزا عارفن رٹۍ غلام نبی خیال تہ مرزا حبیب الحسن پانس سیتۍ۔\nعزیز حاجنی صابا، وونۍ ما اوس گلریز رسالہ محی الدین حاجنی ین کوڈمت؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/12\/%D9%88%D8%A7%D8%AF%D8%B3-%D9%85%D9%86%D8%B2-%DA%86%DA%BE%DB%81-%DA%AF%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%B3-%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D9%84%DB%85%DA%A9-2\/","date":"2019-02-19T23:57:50Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00408.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9988154173,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":21,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9988154172897339}","num_words":729,"character_repetition_ratio":0.093,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.226,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":54388.3,"cluster_detection":1} +{"text":"کانہہ تہِ شعر پٔرتھ چھہ ذہنس منز سوال وۅتھنۍ لازمی تہ سوال وۅتھنۍ چھہ جان چیز۔ اگر نہ سوال ووتھ ، یا تہ آسہِ شعر معمولی نتہ آسہِ تمیک مضمون، یا آسن تمکۍ پیکر تہ استعارہ، نتہ آسن تمکۍ الفاظ تہ زبان ویدۍ۔ اکثر شعر پٔرتھ چھہ نہ میٲنس دلس تہ دماغس کٕتہ کٕتہ تہِ گژھان، مگر کانہہ کانہہ شعر چھہ تھپھ تراوان تہ سوچنس پیٹھ مجبور کران۔ یموے منزہ چھہ شہناز سند یہ شعر :\nکۅ پاٹھۍ پیوکھ ژیتس یتھ بیہ سریہہ مقامس پیٹھ\nزہ ژور قطرہ اچھن منز میہ ٲسۍ رٲوۍ تمے\nیہ شعر چھہ اکس نازک مقامس یا معاملس کن اشارہ کران۔ امہ کتھہِ ہند چھہ شعرس سننہ برونہے احساس گژھان۔ کۅپاٹھۍ لفظہ سیتۍ چھہ ظاہر زِ امہ شعرک مخاطب یاد پیون چھہ نہ کانہہ خوشگوار واقعہ۔ کۅپاٹھۍ گوو زبردست پاٹھۍ، ژرۍ پاٹھۍ، ولٹہ پاٹھۍ، کنہِ چارہ روس۔ یعنی یاد پینک یہ تجربہ دراو تکلیف دہ۔ کیازِ؟ امیک جواب چھہ امہ پتے ینہ واجنہِ ترکیبہِ منز۔ \"بیہ سریہہ مقام\"۔ مقام چھہ جاے تہِ تہ سفرک یا زندگی ہند کانہہ مرحلہ تہِ۔ سریہہ آسن گوو ماے محبت، لول۔ سۅ جاے تہ سہ مرحلہ یُس ریگستانکۍ پاٹھۍ خشک آسہِ۔ یتھ نہ کانہہ سریہہ آسہِ، یس سریہہ کہ خاطرہ کریشان آسہِ۔ یتھ منز نہ محبت آسہِ بلکہ شاید تمچ کمی یا تمیک ضد، نفرت۔ بیہ سریہہ مقام ترکیب چھیہ مختلف استعاراتی معنین ہنز متحمل۔ بیہ سریہہ مقام چھہ جایہ ہند تہ وقتک استعارہ تہِ بنان۔ کٲنسہِ ہند یاد پیون، یُس شاید جدا آسہِ گومت، یا یس سراسر لول اوس، چھہ لازما انسانہ سنزہ اچھ ادراوان۔ کٲنسہِ ہندس یادس منز اوش ہارُن تہ تمہ سیتۍ وقتہ کس کریشونس ریگستانس کانہہ فرق نہ پینۍ بلکہ پننۍ اشۍ قطرے راوراونۍ چھہ امہ شعرہ کس واقعس تکلیف دہ بناوان تہ امیک مضمون تہِ مشخص کران۔\nزہ ژور قطرہ اچھن منز آسنۍ چھہ یہ اشارہ تہِ کران زِ اوش ہارۍ ہارۍ چھیہ اچھ گۅڈے خشک گمژہ۔ یتھ کتھہِ کن تہِ اشارہ زِ یاد پینہ وٲلس نش یوتاہ ماے محبت تہ سریہہ اوس، تتھ سیتۍ ہمسری چھیہ نہ ممکن۔ یا تہ گژھہِ تیوت سریہہ تہ اوش اچھن منز آسن زِ یہ وقتک صحراو گژھہِ سیراب نتہ راون یم قطرہ تہِ یم کینژن شخصن (مثلا متکلم) سنزن اچھن منز موجود چھہِ۔ صحراو چھہ تیتھے یتھ اوس، انزہ منزہ اگر روو کینہہ تہ یم پننی اشۍ قطرہ، یم خبر کنہِ مشکل گرِ منز ما یہن پانہ سے بکار۔ انسان چھہ نہ صرف نیبرمس دنیاہس بلکہ پننس پانس تہِ لول وندان۔ کینہہ قطرہ چھہِ پننہ خاطرہ تہِ رژھراونۍ یپوان۔\nشعرس منز کتھ چیزس دمو مرکزی اہمیت، کٲنسہِ ہندس یاد پینس، بیہ سریہہ مقامس، کٲنسہِ ہندس اشکۍ قطرہ راورنس؟ معنیچ قطعیت چھیہ سوالن ہند سلسلہ بند کران۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/06\/06\/%D8%A8%DB%8C%DB%81-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%DB%81%DB%81-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85\/","date":"2019-02-20T00:00:57Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00428.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999783039,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":14,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999783039093018}","num_words":622,"character_repetition_ratio":0.054,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":56953.3,"cluster_detection":1} +{"text":"واکھ یا شروک چھہ ژورن مصرعن ہنز اکھ قدیم شعری ہیت یۅس نہ صرف سانہِ کشیرِ منز بلکہ واریاہن قومن مثلا ہندوستان، افغانستان، چین، ایران بیترِ ملکن منز ورتاونہ یوان ٲس۔\nیہ چھیہ معیاری ادبی ہیت، یہ چھیہ نہ لکہ ادبچ ہیت۔ لکہ ادبچ ہیت چھیہ وژن۔ شیخ العالم چھہ ژۅن مصرعن ہنز یہ ہیت لل دیدِ مقابلہ سیٹھا پابندی سان ورتاوان۔ امس چھیہ تمام شروکین منز مصرعن ہنز اکھ گنڈتھ قافیہ ترتیب، یۅس اسۍ \/اب �� ب\/ سیتۍ پرکٹ کٔرتھ ہیکون۔ لل دیدِ ہندس واکھس منز چھیہ قافیہ بندی ہنز ترتیب بدلان۔ امہ رنگہ ییتہ لل واکھن منز تنوع میلان چھہ، شیخہ شروکین منز چھہ ہشر۔ مگر شیخ العالم چھہ قافیہ بندی بدلہ شروکۍ چہ ہیٔژ منز تنوعچ وتھ کڈان۔ سہ چھہ شروکہ کین عمومی طور گنڈتھ ژورن مصرعن منز اتی دۅن تہ اتی ژۅن مصرعن ہند ہریر کٔرتھ اتھ ترین تہ ژۅن شعرن تام واتناوان مگر قافیہ بندی منز چھہ نہ کانہہ تبدیلی انان۔ گۅڈنیک چھہ تریمس، دویم چھہ ژورمس، پانژم چھہ ستمس تہ شییم چھہ ٲٹھمس مصرعس سیتۍ برابر قافیہ بند۔\nامین کامل چھہ نور نامس منز ونان \"یہ چھہ ہاوان زِ حضرت شیخس تام چھیہ اتھ صنفس اندر تبدیلی سپزمژ۔\" مگر یہ چھیہ نہ صنفچ کانہہ ارتقایی تبدیلی بلکہ اتھ ہیتس وسعت دنہ خاطرہ شیخ العالم سند پنن اکھ تجربہ۔ اگر یہ عام پاٹھۍ ہیتچ ارتقایی تبدیلی آسہِ ہے تیلہِ آسہِ ہے یہ شیخ العالمس سیتۍ سیتۍ تہندین ژاٹن ہندس ورتاوس منز۔ یا تس برونہہ تہِ، یُس نہ ثابت ہیکہِ گژھتھ۔\nبیاکھ تجربہ یُس شیخ العالمس نش میلان چھہ، سہ چھہ لکہ شاعری ہنز ہیت وژن ورتاونک تجربہ۔ امین کامل چھہ یمن\"مسلسل شروکۍ\" ؤنتھ وژنکۍ \"گۅڈنکۍ نمونہ\" قرار دوان۔ مگر میہ چھہ باسان وژن آسہِ ہے امہ وقتہ تہِ لکہ ادبس منز رایج۔ شیخ العام چھہ اتھ پننہ ادبی شاعری منز ورتاونک تجربہ کران۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/06\/22\/%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85-%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%DB%81%DB%8C%D8%AA\/","date":"2019-02-19T23:58:29Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00438.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998730421,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":29,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998730421066284}","num_words":436,"character_repetition_ratio":0.059,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":45439.1,"cluster_detection":1} +{"text":"لسانیات کہ علمہ مطابق چھہ نہ کلاسیکل زبانۍ ہندس تصورس کانہہ معنی۔ لہذا چھہ امیک تعریف غیر لسانیاتی بنیادن پیٹھ قایم۔ زبانۍ سیتۍ کلاسیکل لفظ جوڑتھ چھہِ قدیم، ادبہ کہ لحاظہ باگہِ برژ، تہ شاید ورتاوس منز نہ آسنکۍ خیال ذہنس منز یوان۔ برٹش راجس دوران ییلہ تہندِ دسۍ قدیم یونانۍ تہ لاطینی زبانن ہندۍ پاٹھۍ سنسکرت تہِ کلاسیکل قرار دنہ آیہ، مغل دربارن کرۍ تم ہندوستانس منز فارسی تہ عربی تہِ کلاسیکل قرار دنہ خاطرہ مجبور۔ یورپس منز اوس کلاسیکل زبانۍ ہند تصور اکھ «مردہ» زبان یۅس تواریخی طور انسانی ارتقاہس منز اہم آسہِ روزمژ۔ مگر مغلن ہندِ دسۍ ژایہ اتھ منز سیاست، امہ کنۍ نہ زِ عربی تہ فارسی کیا چھیہ نہ انسانی ارتقاہس منز اہم، بلکہ امہ مۅکھہ زِ یم دۅشوے زبانہ آسہ زندہ جاوید، متواتر تہ مسلسل۔ازۍ کس سیاقس منز تہِ چھہ کینژن زبانن کلاسیکل زبانۍ ہند درجہ دنک سلسلہ کانگریس سرکارچ سیاسی کھیل۔ تامل ٲسۍ اکثر امیک یہ تصور ہیتھ مطالبہ کران زِ یہ چھیہ سنسکرتس تہِ پرانۍ زبان تہ یو پی اے 1 سرکار ینس سیتی آو 2004 منز اتھ کلاسیکل زبانۍ ہند درجہ دنہ۔ ینہ شمالی ہندوسستانس منز شور وۅتھہِ، دویمی وریہ (2006) منز آو سنسکرتس تہِ یہ درجہ دنہ۔ شاید اوس نہ اتھ سرکارس یہ اندازہ زِ یہ مطالبہ کرن اکہِ اکہِ ساریۍ زبانہ۔ جنوبی ہندوستانس منز تج باقی ریاستو پننہ پننہ زبانۍ ہندِ خاطرہ کلاسیکل زبانۍ ہندِ درجہ کہ مطالبچ علم۔ نتیجہ یہ زِ جنوبی ہندوستان چین ژۅشونی بجن زبانن تلیگو، کنڈ (2008) تہ ملیالم (2013) آو کلاسیکل زبانۍ ہند درجہ دنہ۔ زب��نن متعلق اتھ سیاسی مطالبس منز گیہ باقی زبانہ تہِ شامل۔ بنگالۍ، گجراتۍ، اوڈیہ بیترِ تہ وۅنۍ کاشر۔\nملیالم کہ تعلقہ ییلہ سوال ووتھ زِ ٲخر کلاسیکل زبان کتھ ونو، ہندوستانکۍ منسٹری آو کلچرن دیت جواب زِ امہ زبانۍ ہنز تحریری تواریخگژھہِ ڈۅڈ ساس، زہ ساس وری پرانۍ آسنۍ، امچ ادبی روایت گژھہِ واریاہ قدیم تہ تحریری آسنۍ، امچ ادبی روایت گژھہِ نہ مستعار آسنۍ بلکہ اوریجنل، تہ کلاسیکل زبان تہ ادب گژھن ازۍ کہ جدید ادبہ نش مختلف آسنۍ بلکہ گژھہِ یمن درمیان اکھ ژھین آسن۔\nملیالم زبان یۅس شاید کاشرِ چی وٲنسہِ چھیہ تہِ آیہ یمن معیارن پیٹھ وتراونہ۔ امہ زبانۍ ہندیو عالمو ژھٲنڈۍ ملیالم لفظ پرانین مسودن منز یتھہ پاٹھۍ اسۍ راج ترنگنی منز کاشرۍ لفظ ژھٲنڈتھ کاشرِ زبانۍ ہنز قدامت ثابت کران چھہِ۔ سوال چھہ ٲخر گژھہِ کیا حاصل کلاسیکل زبانۍ ہندِ درجہ سیتۍ؟ مرکزی سرکار کہ طرفہ رۅپیہ۔ رۅپیہ بلاے!\nفروری 2013 منز دیت مدر لینگویج ڈے یس پیٹھ سانۍ دوست مجروح رشیدن بیان زِ مرکزی سرکار کہ طرفہ گرانٹ ترنہ سیتۍ واتہِ سانہِ زبانۍ واریاہ فایدہ، مختلف اصنافن، ترجمہ کاری تہ تحقیقس لگہِ پوچھر۔ کلاسیکل زبانۍ ہندس تقاضس منز شامل اکثر ادیبن چھیہ نہ خبرے زِ کلاسیکل زبانن کمہِ مۅکھہ چھہ گرانٹ دنہ یوان۔ مجروح چھہ پننہ سادگی منز شاید میانۍ پاٹھۍ سوچان اگرے سرکار گرانٹ دیہِ، سہ گژھہِ زبانۍ ہنزِ موجودہ ترقی ہندِ خاطرہ آسن۔ اگر تژھ کتھ آسہِ ہے تیلہ ما پزِ ہے تامل ہشہِ ترقی یافتہ، بجہ تہ عالمس منز متعارف زبانۍ دنہ یُن۔ سۅ کیا پتھ گمژ زبان ٲسا؟ کٲژا زبانہ ہے تریشہ پیمژہ چھیہ، تمن کونہ دیتکھ کانہہ گرانٹ؟\nکلاسیکل زبانن چھہ (ازکل 100 کرور) یہندس پتھ کالس پیٹھ تحقیق کرنہ خاطرہ دنہ یوان۔ یعنی قبرو منزہ مۅردہ واپس کڈنہ خاطرہ۔ تمہِ سیتۍ کیا نیرِ؟ امہ خاطرہ چھہ منسٹری آف کلچرن سینٹر آف ایکسلینس ان کلاسیکل لینگویجز ناوہ اکھ ادارہ بنوومت، یونیورسٹی ین منز چھہِ شعبہ تہ چیرہ بناونہ یوان۔ غرض پروجیکٹ ہا یمن پیٹھ رقم خرچ کرنہ یوان چھہِ۔ مگر کیا پزۍ پاٹھۍ چھا امہ قسمچ کانہہ کٲم سپدان؟ اسہِ چھہِ کشمیر یونیورسٹی منز کاشرِ ادبہ، زبانۍ تہ کلچر کہ تعلقہ شعبہ ژۅمبرہ قایم، تمو کُس تۅرہ کور ( امہ ورٲے زِ کینژن شخصن بنییہ نوکری) زِ وۅنۍ کرن کلاسیکل زبانۍ ہنزِ ترقی ہندۍ ادارہ تہ پروجیکٹ۔ آندھرا پردیشس منز آو تلیگو زبانۍ ہند قبل مسیح خطس تہ مسودن پیٹھ کٲم کرنہ خاطرہ کرور بود رۅپین ہند پروجیکٹ پیش کرنہ۔ پتہ کیا کور تمو ونیک تام؟ تم عالمے کتہِ رودۍ یم امہ قسمہ کین مطالعن پیٹھ کٲم کٔرتھ ہیکن یا کرنٲوتھ ہیکن! کلاسیکل کنڈ زبانۍ ہندس سکالر ٹی وی وینکٹا چالا شاستری یس پتہ کُس اکھا چھہ یمس امہ زبانۍ ہند تیوت تواریخی علم چھہ؟ یۅہے حال چھہ یمن سارنے بجن زبانن ہند۔ اکہ بجہ امریکی یونیورسٹی کٔر وری وادن کوشش تلیگو زبانۍ ہند اکھ پروفیسر ژھانڈنہ خاطرہ یُس امہ زبانۍ ہندِ ادبک ننایا دورہ پیٹھہ ازتام کہ ادبک عالم آسہِ۔ دعوا دار ٲسۍ سیٹھا مگر اکھ تہِ اوس نہ لایق کار۔\nکلاسیکل کاشرس پیٹھ کُس کرِ کٲم؟ کژتام بٹہ ٲسۍ تم تہِ مۅکلیہ۔ کشیرِ منز کُس چھہ سنسکرت زانان؟ سہ کس تگہِ شاردا پرُن؟ اتہِ چھہ نہ لوکن ہندی پرُن تگان۔ ہندی کیا وۅنۍ چھہ نہ اسہِ فارسی تہِ وۅتھان۔ پتھ کیا ہش کٲم سپدِ کلاسیکل کاشرس پیٹھ؟ ییتہ اوس اختر محی الدین راج ترنگنی منز آمتین جایہ ناون پیٹھ تبصرہ کران، سہ تہِ انگریزی ترجمہ پٔرتھ۔ یورپی عالمو یۅس کٲم کاشرس پیٹھ کٔرمژ چھیہ ، اسۍ چھہِ ونہِ سۅے پھران، تمہ علاوہ نہ کہنی۔ بوڈ بڈیم ییہ کلاسیکل زبانۍ ہندِ ناوہ ینہ وول پونسہ مشاعرن پیٹھ، محفل موسیقی ین پیٹھ تہ نمایشن پیٹھ خرچ کرنہ۔ تمہ علاوہ کیا زن ہیکو اسۍ کٔرتھ۔ نصفہ کھوتہ زیادہ رقم نن کشیرِ نیبرم پنڈت ساہتیہ اکادمی تہ سنٹرل انسٹی چیوٹ آف میسور کہ ذریعہ وڈٲوتھ تکیازِ تمن زیادہ چھہ نہ کانہہ کلاسیکل زبانۍ ہند دعویدار۔ تمہ پتہ تمن منز تہِ کُس چھہ رودمت یس اسۍ عالم ؤنتھ ہیکو۔ تم چھہِ لل دیدِ تہ شیخ العام سندِ پیٹھہ وۅٹھ تلِتھ پرمانند، زندہ کول تہ دیناناتھ نادمس تام وٲتتھ کس تام تکو صٲبس پیٹھ تھکھ کڈان۔ کاشریو ادیبو تہ زبان دانو کم ریسرچ پییپر چھہِ وچھمتۍ۔ سانہِ ثقافتک بوڈ ترجمان محمد یوسف ٹینگ چھہ تنقید تہ تحقیق بدلہ انشاییہ لیکھان تہ امی انشاییہ کہ برکتہ بنیوو سہ بوڈ عالم۔ بیاکھ عالم چھہ اورچہ یورچہ کتابہ تلِتھ ییتۍ نے سیدیس تتۍ نے ترجمہ کران۔ امی ترجمہ کاری بنوو سہ سون بوڈ بارہ نقاد۔ یمو پتہ کُس اکھا چھہ یُس یہ تہِ ہیکہِ کٔرتھ یہ یمو کور؟\nکلاسیکل زبانۍ ہندس درجس سیتۍ چھہِ زہ بڈۍ بین الاقوامی ایوارڈ وابستہ یم یمن زبانن منز عالمن سالانہ دنہ یوان چھہِ۔ اکھ نی تن ٹینگ تہ بیاکھ راہی۔ آیہ تہ گیہ کتھ۔ مگر یمہ خیالہ چھس بہ تہِ خۅش زِ کلاسیکل زبانۍ ہندس درجس سیتۍ ییہ کلاسیکل زبانۍ ہندِ تحقیق خاطرہ اکھ ہتھ کرور رۅپیہ کشیرِ اندر۔ چلو اصل کامہِ پیٹھ نہ سہی، کنہِ نتہ کنہِ چیزس پیٹھ ین خرچاونہ۔ کاشرِ زبانۍ نہ سہی، کٲنسہِ نتہ کٲنسہِ واتہِ فایدہ۔\nاوڈیہ زبانی کلاسیکل زبانی ہند درجہ دنہ کہ مطالبک لوگو۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/10\/06\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D8%B3-%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DB%81%D9%86%D8%AF-%D8%AF%D8%B1%D8%AC%DB%81-%D8%AF%D9%86%DA%A9-%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%A8\/","date":"2019-02-20T00:04:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00479.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998130202,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":35,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998130202293396}","num_words":1486,"character_repetition_ratio":0.06,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59986.0,"cluster_detection":1} +{"text":"صدیق کیاہ کٲم کار اوس دوہس کران اتھ ٲسۍ نہ عام لُکھ وٲقف ، تکیازِ یہ اوس پریتھ وزِ گری آسان۔ صدیقس یُس روزُن کیُت مکانہ اوس تتھ ٲسۍسڑکہ اندہ کینہہ دُکان تہ تِمن پیٹھہ کنۍ کینہہ کمرہ کرایہ کشی پیٹھ۔لہاذا اوس یہ عیان زِ صدیقس چھینہ پونسہ رٔنگۍ تنگی۔ یہ اوس پنژاہ پانژونزاہ وٲنسہ۔ زنانہ ٲسس ترہ دۅیترہ ؤرِش پھنڈ ر ہش، تہ زہ دۅدہ گگر ہی شُرۍ۔بوزنہ کِنۍاوس أمس یہِ ترے یم خاندر۔ گۅڈنچ زنانہ چھس ہانٹھ ٲسمژ۔ اصلیت ٲس نہ کٲنسہِ پےَ تکیازِ ییلہ یہ صٔدرہ بل پیٹھہ یور آو أمس ٲسۍ شُرۍ بیترہ سیتۍ۔ صد پٔری سیتۍ اوس یہ جلد اتھہِ یوان۔ یہ لقب اوس أمس برونہے صٔدرہ بلہ پیٹھہ یور آمُت۔ صد پٔری بوزتھ اوس أمس نیبرۍ شرارتھ کھسان مگر أند رۍ اوس خۅش گژھان۔ تکیازِ یہ اوس پریتھ وِزِپھران زِ أمس آسہ خوبصورت أچھۍ یمہ کِنۍ أمس پٔری عاشق گےٚ۔ أمۍ پھٹرو تسُند دل تہ گوٚو بیمار، شُتلۍ نیرنہ کِنۍ گٔیس اکھ أچھ نوتوان مگر بُتھس رودُس نہ کانہہ تہِ آکھ۔ یمن دۅہن ٲس شُتلۍ بیمٲرۍ کٔشیرِ منز عام ، یلاج نہ آسنہ کنۍ ٲسۍ عام طور شُر ۍ یاتہ کھۅڈ زد گژھان نے تہ مران۔لُکھ تہِ ٲسۍ نہ یہِ بیمٲرۍ گر گر پھیلاونس کانہہ کسر باقے تھاوان۔شُتلۍ نیرنس سیتی ٲسۍ دۅدہ وُگربنٲوتھ گرہ گرہ توٚبرُکن مرضِ مُبارکس ٲسہ تھوٚپ سوزان۔ یتھ کٔنۍٲسۍ امکۍ جٔرم (germ) دۅدہ وُگرہ سیتۍ آرام سان گرہ گرہ واتان۔ خٲر کتھ چھیہ صد پٔری سنز ۔أسۍ پکناوَو یہے کتھ برونہہ۔\nہمساین سیتۍ لۅیۍ خۅیۍ نہَ آسنہ کنۍ ٲسۍ نہ ہمسایہ أمس أنزۍ مٔنزۍ نے ٲس أمس سیتۍ کٲنسہ دلچسپی تکیازِ یہ زانہِ ہا نہ کٲنسہ سلام تہِ کر نۍ۔ ژکہ اوس أمس وہمہ زِلۅکٹ زنانہ آسنہ کنۍما لگیم جوانن ہُند یُن گژھُن۔کرایہ دار ٲسۍ أمس صرف گۅرکہ دۅہ بُتھ وُچھان۔ یس نہ امہ دۅہ کرایہ آسہا تس اوس اکے مۅحلت دِوان۔ أمۍ سُند ونُن اوس کرایہ ییٚلہ پُھٹہ یہ چھہ دِنہ وٲلس گۅبان تہ پتہ چھہ سہُ ژلنس پیٹھ مجبور گژھان۔ امی اوس یہ أچھۍ پھرتھ کرایہ وگراونہ نیران۔\nسبحان نٲوِد اوس وٲحد دُکانداریُس أمۍ سندِ یہ مکانہ ہینہ برونہہ تہِ أتھۍ دکانس بیہان اوس۔ یہ اوس صدس اصلاح بیترہ مُفت کران۔باقی سٲری پرٲنۍ دکاندار ٲسۍ أمۍ عدالتکہ زور کٔڈتھ نٔوۍ أنۍ متۍ۔ عام طور چھ یتھۍ لُکھ گۅڈے کانہہ نتہ کانہہ نۅکتہ کرایہ درس تھاوان یُتھ عدالتک سہارہ نتھ آ سٲنی سان کڈنہ ییہ۔ قونون چھُ قونون، یُس پریتھ انسانس زوٗنہِ ہندۍ پٲٹھۍ سیتۍ ستیۍ پکان چھُ خواہ سہُ صٲد ٲسۍ تن یا ژوٗر۔\nصد اوس منز ۍ منزۍ چوک کھسان۔ امہ دۅہ اوس سہُ اجی میٚنگہ تھٔز قرا قُلی ، کرہنۍ صد رۍ تہ سفیدکُرتہ یزار لٲ گتِھ اتھس کیتھ ڈبل پیکیٹ سگریٹ ڈٔبۍ تہ ماچس تُلان۔ سہُ کیاہ چھُ چوک کھٔستھ کران اتھ اوس نہ کانہہ سِر۔\nگُلہ حٲجۍاوس بوٚڈمۅہنیو، مُدبر، غریب پرور، أمس ٲسۍ لۅکٹۍ کیٚو بٔڈۍ گلہ مام ونان۔ گُلہ ما منۍ بوٗنۍ تہ سبیل گاہ ٲس اتہِ مشہور۔ زارین تہ شرابین ٲس أمۍ سنز بڈ تھۅتھ گژھان تم ٲسۍعام تور امہِ علاقہ نیبرڈفر لاگان۔ امہِ کنۍاوس نہ سہُ کھنز ہیٚور واتان یُس واتُن گوٚژھ۔\nگلہ مام بوٚرُت بار آسنہ باوجوداوس تمہ وِزِ کوٚل گژھان ییلہ تس پولیس کیسس متعلق پرژھہاو۔ محلہ والین ٲس پے زِ یہ کیس چھیہ اکھ سٲزش یس أمس خلاف بڈیو زاریو کینژن پولیس والین سیتۍ رٔلتھ کٔر۔ مگرپولیسس کُس کیاہ کرہا۔\nکتھ ٲس یہِ زِ گلہ حٲجس اوس تریہ ؤری برونہہ اکہِ زنانہ کیس کوٚرمُت زِ أمۍ کرے میہ سیتۍ زبر دستی۔ دپان یہ ٲس نہ سیٚود زنانہ یہِ ٲس پتہ وتے داغدار۔ تس اوس وننہ آمُت زِ گلہ حٲجس ہرگاہ ہانژھ لاگو سہُ دیہ تہِ کینژھا ٲسہ تھوٚپ یہ تس منگنہ ییہ تہِ دیہِ، تکیازِ عزت دار تہ مالدار چھہ۔مگر گلہ حٲجۍ اوس زِٹھین سیتۍ مشور ہ کٔرتھ یہ کیس عدالتس منز لڑنُک فیصلہ کوٚرمُت۔یی سوٗچُتھ زِ ہرگاہ سہُ أمس ٲسہ تھوٚپ دیہ اکھ کر ہان لُکھ أمس پیٹھ شکھ بیٚے آسہا سہَ دۅہے أمس باج ہیٚوان۔ یتھین موالین لگہِ ہا ہوا تہ\nیُتھ قصہ ہیٚکہا پونسو موٗجوب کٲنسہ سیتۍ تہ دُبار ہ کرنہ یتھ۔\nججن اوس پٔتمہِ پیشی پیٹھ گواہ پیش کرنُک ٲخری موقعہ دتمُت۔ گلہ حٲجۍ اوس بشایہ جم عدالت چین ہیرن کھسان تہ کیازِ تس اوس یقین کانہہ اپُز گواہ سپدنہ پیش۔ یتھۍ گواہ چھ کاغذی گواہ آسان۔ بُلاونس سیتی گوٚو یہ ملزمن ہندس کٹھکرس منز کھڑا۔ أمۍ دِژ دٔچھنۍ کھوو رۍ نظر سہ زنانہ ٲس نہ کُنی ، ججن دیُت سرکٲرۍ وکیلس گواہ حٲضر کرنک حکُم دیت ، یتھےُ سفید پلون منز اکی میٚنگہ قراقُلی ٹوٗپۍ دِتھ نفر حٲضر سپُد گلہ حٲجس گوٚو اکہ رنگہ بیاکھ رنگ۔ حلف تلتھ کٔر سرکٲرۍ وکیلن أمس سوال پرژھنۍ شروع۔ گُلہ حٲجۍ گوٚو ترین تہ تروہن ییٚلہ أمۍ پنُن ناو صدیق تہ گلہ حاجُن ہمسایہ ووٚن تہ پتہ دتُن چشم دید گواہ سُند بیان۔ بیان قلمبند سپدتھ ووٚتھ جج زن نیندرِ ۔\nگُلہ حٲجۍ کوٚڈ گر وٲتتھے صِدُن پے پتاہ۔ تس اوس وکیلن ووٚنمُت صد چھُ professional گواہ۔ بہتر چھُ یہ سمجھاوُن تہ کُنہ طریقہ جرہ وِزِ نرمی تراوناوُن، تہِ کیازِ یہ گوٲہی چھ مٔنزۍ سیٚود تہ\nگژھان۔ یۅدوے عام طورگواہ ناوکۍ چشم دید چھِ آسان، وۅنۍ گوٚو یم گواہ چھِ منزۍ پَزین گواہن ہندِ کھۅتہ تہ پٔزۍ ثٲبت سپدان۔ گلہ حٲجۍ بوٗز اَتی زِ صِدن چھ یہ زنانہ عدالتہ منزے أکس نش مۅکلٲوتھ پانس نیتھرۍ کٔر مژ ۔اتھ کیسس تہِ أس أمی اپز گوٲہی دِژمژ۔ گُلہ حٲجس اوس فکرِ توٚرمُت زِ عدالت ہیٚکہ نہ کٲنسہ تہ گوٲہی دِنہ نش رُکٲوتھ، جرہ چھ امی یوان کرنہ۔ یُس گواہ نہ جرہن تل پھُٹہِ سہُ چھُ پوٚز گواہ ماننہ یوان۔\nشام نیماز پتہ تُلۍ گُلہ حٲجۍ اکھ ز زٹھۍ پانس سیتۍتہ ژاو صِدُن گر۔ صدن کوٚر یمن بڈ آو بھگت یم آسہ ہان گۅڈنِکۍ پٔژھۍ یمو أمۍ سندِگرِ چایے چیٚے۔ چایے چیوان ووٚن گُلہ حٲجۍ صدس رسمن میہ أس نہ پے تُہۍ چھو میہ ہمسایہ۔ صدن اوس یہ ؤنتھ بولڈ کوٚرمت ز پے گژھ تھاوُن تہِ کیاز اسلامن چھُ ہمسایہ سُند س حقس اکھ اعلیٰ مقام دِیتمت۔ ویسے اوس امہ کتھ سیتۍ گلہ حٲجس تہ تسندین سٲتھین زِ یہ چھُ ہمسایہ پرست۔ مگر ییٚلہ یمو أمس اور ینُک وجہہ ووٚن تہ اتھ\nکیسس متعلق زان دِژ ۔ صدن کوٚر امہ کتھ ہُند بڈ افسوس زِ یُتھ بُزرگ چھُ اپزس کیسس منز ہینہ آمُت۔ مگر سیتی کوٚرُن یہ انکشاف زِ گوٲہی دیُن چھ أمۍ سُندپیشہ تہ یہ چھُ پیشہ ایماندٲری سان نباوان۔ یم گےٚ ترشوے ہےَ بُنگہ ہی روزِتھ۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/05\/27\/%D9%86%D9%88%D9%9A%D9%88-%D8%AA%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D9%86\/","date":"2019-02-18T10:51:54Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247484928.52\/warc\/CC-MAIN-20190218094308-20190218120308-00012.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999893904,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.99998939037323}","num_words":1660,"character_repetition_ratio":0.028,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54178.7,"cluster_detection":1} +{"text":"کٲنسہِ ادیب سند صحیح مقام مشخص کرُن چھہ واریاہس حدس تام تسنزِ حیاتی منز ناممکن، خاص کر کشیرِ ہشہِ لۅکچہ جایہ ییتہِ اکھ اکس کالہ پگاہ بُتھ دین چھہ آسان۔ یوت تام تسند عہدہ، اثرو رسوخ، لحاظہ، تسندۍ دوست، دشمن تس اندۍ پکھۍ روزن، تسندِ ادبی کارنامہ کھۅتہ روزِ شخصی معاملن ہند عمل دخل زیادہ۔ تس پتہ تہِ ہیکہِ نہ توت تام صحیح مقام مشخص سپدتھ یوت تام تسندۍ شاگرد تہ احسان مند تہ شخص پرست اندۍ پکھۍ آسن۔ گویا صحیح مقام پراونس چھہ اکس ادیبس خاص کر یژھن لۅکچن جاین زہ تریہ پیہ پرارُن پیوان۔\nذاتی تعلقاتن منز ٹیچھر یِتھ کور محمد یوسف ٹینگن پٔنژہ ترہ ؤری برونہہ یہ فیصلہ زِ سہ ہیہِ نہ کُنہِ جایہ امین کامل سند ناوے، سواے تیلہ ییلہ تمس پنن بوس لوژراون آسہِ۔ امہ فیصلہ کنۍ سپز ہمعصر شاعرن پیٹھ ٹینگ سنز راے ہمیشہ خاطرہ مشکوک، تکیازِ امۍ سندس تنقیدی میزانس چھہ وۅنۍ سنگ، خاص کر ییلہ زن اسہِ پتاہ چھیہ زِ ٹینگ سند تنقید چھہ قدر شناسی تہ تجزیس منز کم تہ ادبی مرتبہ بازی، توایخ سازی تہ فیصلہ صادر کرنس منز زیادہ دلچسپی تھاوان۔ تمۍ سندِ تنقیدچ زبان، تعلی تہ جذباتی شان چھہِ اتھ صحافتی تہ سیاسی رنگ دوان۔ صحیح تنقید چھہ فیصلہ صادر کرنہ بجایہ تتھ قدر شناسی منز یقین تھاوان یۅس تشریح تہ تجزیس پیٹھ مبنی چھیہ آسان۔\nبیاکھ مسلہ چھہ یہ زِ کاشرس ادبس منز یُسے پرن وول چھہ سُے چھہ شاعر تہ یُسے شاعر چھہ سے چھہ نقاد تہِ۔ (شاعر سنزِ جایہ ہیکِو افسانہ نگار تہِ پٔرتھ!) اتھ صورت حالس منز چھہ غیرجانبدار تنقید کہِ پریتھُنک امکان سیٹھا کم آسان۔ یہ کتھہ پاٹھۍ چھہ ممکن زِ رحمن راہی سند تنقید آسہِ غیرجانبدار تکیازِ ییلہ سہ مثلا ہمعصر شاعری پیٹھ مضمون لیکھان چھہ تمہِ ساتہ چھیہ تسنز پننۍ شاعری تہِ براہ راست یا بالواسطہ یا اشارتا زیربحث آسان! یا ییلہ رفیق راز یس پانہ غزلہ کے شاعر چھہ ہمعصر غزلس پیٹھ مضمون لیکھان چھہ، باقی اہم شاعرن متعلق کٲژا صحیح تہ خالص ہیکہِ تسنز راے ٲستھ؟ شفیع شوق کوتاہ احسان فراموش بٔنتھ لیکھہِ ہمعصر ادبی صورت حالس متعلق پنن تنقید؟\nاتھ صورت حالس منز چھیہ اکثر چالاکی تہ ژۅیہ پریتھان تہ ٹڈ کرنکۍ موقعہ تلاش کرنہ یوان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/09\/%D8%BA%DB%8C%D8%B1%D8%B7%D8%B1%D9%81%D8%AF%D8%A7%D8%B1-%DB%81%D9%85%D8%B9%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D9%86%D9%82%DB%8C%D8%AF-%DA%86%DA%BE%D8%A7-%D9%85%D9%85%DA%A9%D9%86%D8%9F\/","date":"2019-02-20T00:02:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00505.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9996182323,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":18,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9996182322502136}","num_words":522,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53927.5,"cluster_detection":1} +{"text":"ادیب تہِ چھہ عوامی شخصیت آسان۔ لوکن چھیہ نہ صرف امۍ سندین تحریرن منز دلچسپی آسان بلکہ امۍ سنزِ زندگی منز تہِ۔ جدید تنقید ونۍ تن اسہِ خبر کوتاہ تہِ زِ ادب پرنہ، سمجھنہ خاطرہ چھیہ نہ ادیب سنز ذاتی زندگی زاننۍ ضروری، یہ زاننہ ورٲے چھہ نہ چارہ تہِ۔ الیٹ اوس نہ ادیب سنزِ ذاتی زندگی ادبس منز جاے دنہ خاطرہ تیار، حالانکہ یمہ قسمچ شاعری تمۍ پانہ کرمژ چھیہ تتھ چھہ سیدِ سیود تسنزِ ذٲتی زندگی سیتۍ واٹھ۔ ہپارۍ چھہِ اسۍ شاعر سنز زندگی ادب سمجھنہ خاطرہ غیر ضروری زانان تہ یپارۍ چھہِ افسوس تہِ کران زِ شمس فقیر سنزِ زندگی متعلق چھہ نہ اسہِ کینہہ پتاہ۔ اکہ طرفہ چھہِ ونان زِ ادیب سنز شخصیت کرِ نہ شاعری سمجھنس منز کانہہ مدد تہ بییہ طرفہ چھہ کلیات مہجورس منز حالات زندگی تہ مزازہ، خۅے بیترِ شخصیتی معاملن پیٹھ صفحہ ہا سیاہ کران۔\nادیب سند عوامی شخصیت آسُنے چھہ تسنز زندگی زاننک دعوت دوان۔ الیٹس اوس کراس ورڈ پزل (معمہ) حل کرنچ بیمارۍ، تسۍ اوت نہ بلکہ وسٹن آڈن صٲبس تہِ۔ آڈن سنزِ شاعری منز مشکل تہ غیر مانوس لفظ آسنک جواز (یمن ہندِ خاطرہ ڈکشنری وچھنۍ پیوان چھیہ) ہیکہِ یہ تہِ اکھ وجہ ٲستھ۔ راہی تہِ چھہ پننہِ شاعری منز غیر مانوس تہ متروک لفظ ورتٲوتھ مشکل پیدہ کرنچ ارادی کوشش کران۔ یہ ٲس جدید شاعرن ہنز اکھ بیمارۍ۔ غالب اوس نہ اتھ معنیس منز مشکل۔ از چھیہ تمۍ سنز زبان فارسی آمیز آسنہ کنۍ مشکل باسان مگر تمۍ سندِ وقتہ ٲس نہ سۅ غیر مانوس۔ غالب سنز مشکل پسندی چھیہ تسندین خیالن منز۔ اکس مضمونس منز مختلف فکری پہلو ژھارنۍ۔ سۅ شاعری ٲس تمی قسمچ شاعری۔ عمدا مشکل بناونہ ینہ واجنہِ شاعری منز چھہ نہ خیالک کانہہ سرینیر آسان۔ تہِ اوس نہ آڈن سنزِ شاعری منز تہِ۔ تہِ چھہ نہ راہی سنزِ شاعری منز تہِ۔\nکامل ییلہ ریٹایر گوو تس روز نہ ادبی کارگزاری سیتۍ زیادہ دلچسپی، بییہ ٲسۍ تمہ وقتہ ریڈیو تہ ٹی وی والۍ راہی یسے زیادہ بلاوان۔ شاید اوسس یہ خدشہ تہِ شاعری منز گوژھ نہ نویر نہ آسنہ کنۍ پنن پان دہراون پیون، لہذا ہیوتن کینژن ورین نثرس کن کرُن، پتہ ژھنن سہ تہِ ترٲوتھ۔ کینژو تھٲو بیہ زو شاعری ہنز مشق جاری۔ اتھ وٲنسہِ منز چھیہ یہ عمل کینژھا امہ کنۍ تہِ ضروری آسان زِ ذہن گژھہِ فعال روزن تہ کینژھا امہ مۅکھہ عوامس منز پننۍ مقبولیت برقرار تھاونہ خاطرہ چھہ کینہہ نتہ کینہہ کرُن ضروری۔ عروضی شاعری تہِ بوزۍ تو معمہ حل کرنکۍ پاٹھۍ اکھ ذہنی ورزش مگر یمۍ شاعرن عروضی شاعری ہنز ورزش شروع پیٹھے کرمژ آسہِ، تسندِ خاطرہ چھہ نہ اتھ منز تہِ کانہہ چلینج۔ سٹیجن پیٹھ کھستھ صدارت کرنۍ، کتابہ رلیز کرنہِ تہِ چھیہ ذہن تہ شخصیت دۅشوے فعال تھاونچ اکھ کوشش یۅس نہ پریتھ جایہ تہ پریتھ کٲنسہِ مہیا چھیہ۔\nمظفر عازم چھہ کمپیوٹرس پیٹھ شکلہ بناونس کن لوگمت، حالانکہ خالص قافیہ آرایی تہِ روزِ یمو شکلو کھوتہ بہتر۔ مگر یہ ذہنی آوریار چھہ تسندِ خاطرہ اہم کینژھا امہ کنۍ تہِ زِ کمپوٹر کین امکاناتن منز چھیہ تمس دلچسپی یمہ کنۍ تمۍ اسہِ کینژن نفرن کاشر کیبورڈ تہ فانٹ تہِ دیت۔یتھہ پاٹھۍ میہ امۍ سنزِ کمپیوٹر گرافی ہنزن شکلن منز کانہہ دلچسپی چھیہ نہ، کاشریو ادیبو تہ ادارو تہِ ہٲو نہ امۍ سندس کیبورڈ تہ فانٹس منز کانہہ عملی دلچسپی۔ خبر میہ کیا اوس ونُن، بتہ کھینک وقت سپد، لہذا تراوون کتھ ییتہ نے۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/05\/24\/%D8%AE%D8%A8%D8%B1-%D9%85%DB%8C%DB%81-%DA%A9%DB%8C%D8%A7-%D8%A7%D9%88%D8%B3-%D9%88%D9%86%D9%8F%D9%86\/","date":"2019-02-19T23:59:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00508.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999207258,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":34,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999207258224487}","num_words":749,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":62023.0,"cluster_detection":1} +{"text":"وادک زو دار حصہ اوس امکۍ خط۔ یم ٲسۍ نہ ژھوژۍ – رسالہ کہ گیٹ اپکۍ تعریف یا ادارہ کہ کاشرِ زبانۍ ہند ژکۍ در آسنکۍ تعریف، بلکہ اوس یمن منز بحث و مباحثہ، کھلہ اعتراض تہ گرفت تہ سوال جواب۔ یمن خطن ہندۍ محرک ٲسۍ اکثر امکۍ کھرۍ دار اداریہ نتہ کنٹروورشل مضمون تہ تبصرہ۔ بعضے تخلیقاتن پیٹھ پرن والین ہنز راے یمن منز شفیع شوق اہم تہ مثبت رول ادا کران رود۔ خط لیکھن والۍ ٲسۍ نہ لفظو دادِ چۅرتہ۔ کانہہ خط اوس نہ اکہ کالمہ کم تکیازِ کتھے آسہ تژھہ۔ میہ چھہ نہ باسان کاشرِ ادبک کانہہ رسالہ کیا ہیکہِ اتھ معاملس منز وادس مقابلہ کٔرتھ۔ پریتھ پرن وول اوس رسالہ رٹۍ تھے امکۍ خط گۅڈہ پران، پتہ اداریہ تہ باقی چیز۔ کینزن خطن منز آیہ ذاتیات تہِ چکاونہ۔\nامہِ رسالچ بڈ کمزوری ٲس یہ زِ یہ ہیوک نہ ادبس منز کانہہ نہج پیدہ کٔرتھ، امۍ چکاوۍ سوال، سوالن ہندۍ حل نہ۔ امۍ تل شور مگر وتہ ہاوک بنیوو نہ۔ شاید اوس نہ امیک سہ مقصد تہِ۔ اتھ رسالس منز چھپن والۍ حضرات ٲسۍ اداریہن تہ تبصرن ہندِ منفی رویچ تہ قابل اعتراض زبانۍ ہنز اکثر شکایت کران۔\nرسالہ کس تریمس شمارس منز چھپیوو غلام رسول سنتوش سند مضمون\" کشیر تہ کاشرِ زبانۍ متعلق اکھ سونچن تراے\"۔ یہ اوس دراصل اختر محی الدین سندِ مضمون کس ردعملسے منز لیکھنہ آمت، مگر براہ راست نہ۔ سنتوش چھہ تمہیدس منز لیکھان \" میہ ٲس راے بہ لیکھہ براہ راست کشیرِ ہنزن جایہ ناون متعلق، مگر کینہہ بنیادی مشکل مدنظر تھٲوتھ زون میہ مناسب زِ بہ کرہ گۅڈہ ہارِ پربت تہ ینترس متعلق ہنا زان۔\" شنتوش اوس انتہایی ذہین ادیب۔ یہ ذہانت ٲس اتھ مضمونس منز تہِ ننۍ۔ یہ اوس سہ بٹہ فلسفہ یتھ سنتوش دھیانہ تہ گیانہ سنیوومت اوس تہ یتھ پیٹھ تسنزِ مصوری ہنز تہِ بنیاد ٲس۔ سنتوش سند یہ مضمون آو نہ پرن والین سمجھ کینژھا امہ کس فلسفس سیتۍ نا آشنایی کنۍ، کینژھا امہ چہ ہندی آمیز زبانۍ کنۍ تہ کینژھا تمہ کرتب بازی کنۍ یمہ سیتۍ سہ \"کاو\" لفظس دُبہ پھرِتھ \"واک\" تہ پرانہ شکتی ہندۍ ہٲ، ٲ، سٲ تہ شٲ اکی کۅمبہ ہندۍ زٲنتھ \"شول\" لفظس \"حول\" بناوان چھہ۔ امہِ مضمونک ہرتر اوس زِ کاشرِ زبانۍ تہ ناون ہنز روایت زاننہ خاطرہ چھہ بٹہ ریژن تہ رواجن سنن ضروری تکیازِ یمن منز چھہ پریتھ کتھہِ ہند جواب موجود۔\nسنتوش سند بیاکھ مضمون چھپیوو شیمس شمارس منز یتھ منز تمۍ تمن سوالن ہند جواب دنچ کوشش ٲس کرمژ یم ژورمہ شمارہ کس اداریہس منز اقبال فہیمن تلۍ متۍ ٲسۍ۔ اقبال اوس فنی، موضوعاتی، نظریاتی، اسلوبیاتی تہ جمالیاتی پہلوون ہنز کتھ تُلتھ یہ پرژھان زِ شاعری کُس چیز چھہ شاعری بناوان۔ یودوے سنتوش سندس مضمونس منز سیٹھا اہم تہ دلچسپ کتھہ وننہ آسہ آمژ، تسند تحریر اوس بییہ اکہ لٹہِ اکس مخصوص لفظہ ووترس سیتۍ سیتۍ غیر مانوس تصوراتن ہند ورتاو کران۔ دراصل اوس یہ سنتوش سند طرز تحریر بنیوومت۔ سہ اوس امچ سفارش سیٹھا زورہ شورہ کران۔ چناچہ چھپیوو نٔومس شمارس منز سنتوش سند اکھ خط یتھ عنوان اوس دتھ \"کاشرس منز چھہ نہ صحیح تہ صحت مند روپ وۅتلان\"۔ اتھ منز اوس باقی کتھن علاوہ یہ وننہ آمت زِ کاشر زبان چھیہ ژکہِ بٹہ ریتہ رسمن ہنز زبان تہ اگر کانسہِ شخژن یہ زبان تہ امیک لفظہ بھنڈار امہ خدشہ ووتوو زِ یہ گوژھ نہ راوُن، سہ پزِ نہ مارن۔ اگر نہ سنسکرت تہ ہندی آمیز کاشرس قبولیت دمو بٹہ کتھہ پاٹھۍ مازن کاشرس۔\nامین کامل چھہ بہمس شمارس منز اقبال فہیمس، سنتوشس، اختر محی الدینس تہ شفیع شوقس \"کلامس دزیوم معافی\" مضمونس منز خبر ہیوان۔ کامل چھہ سنتوش نہِ سفارشہ یہ ؤنتھ رد کران زِ اسہِ گژھہِ سنسکرت تہ فارسی دۅشونی لفظہ بھنڈارن پیٹھ ناز آسن۔ یتھہ پاٹھۍ اسہِ سنسکرت لفظہ بھنڈار پنن کاشر باسان چھہ ، فارسی لفظہ بھنڈار تہِ گژھہِ پنن کاشر باسن۔ کامل سند مدعا اوس نوین سماجی تہ تہذیبی حالاتن پیش نظر منساونہ آمتۍ لفظ چھہ نہ دوبارہ زندہ کرنہ یوان۔ کشیرِ ہندۍ مسلمان بننا دوبارہ پنڈت زِ تم کرن سنسکرت کاشر بولن تہ لیکھن شروع۔\nتروٲہمس شمارس منز چھپییہ رتن لال شانت سنز اکھ چٹھۍ یتھ منز تمۍ کامل سندس اتھ تبصرس پیٹھ اعتراض کورمت اوس یہ ؤنتھ زِ کاملس چھہ یہ بہت زِ سنسکرت بنیاد رژھرنۍ گٔے بٔٹل رژھرنۍ تہ فارسی مسلمانی۔ شانتن کور کامل سندس نیتس پیٹھ شک۔ یمہ کنۍ کاملس جوابا چھہ عرض کتابہِ منز اتھ معاملس پیٹھ اکھ مفصل مضمون لیکھن پیوو۔ غرض یہ زِ واد رسالس سیتۍ رود گۅڈنکہِ شمارہ پیٹھے اکہ نتہ بییہ رنگۍ بٹہ مسلمان بحث جاری۔ کیاہ ٲس پتاہ زِ عنقریب ییہ سہ دوہ ییلہ کشیرِ ہندس تواریخس امہ رنگۍ اکھ بوڈ ولگتن لگہِ۔!","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/01\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D9%90-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DA%A9%DB%8D-%D8%A7%DB%81%D9%85-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81-%DB%94%DB%94-%D9%88%D8%A7%D8%AF-%D9%82%D8%B3%D8%B7-2\/","date":"2019-02-19T23:54:58Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00520.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999270439,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":24,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999270439147949}","num_words":1095,"character_repetition_ratio":0.041,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.212,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57884.2,"cluster_detection":1} +{"text":"بوزم اکاڈمی چھیہ کاشرِ ڈکشنری ہند ریپرنٹ چھاپنک فیصلہ کورمت۔ اگر یہ پوز چھہ امہ کھوتہ بڈ ہیکہِ نہ کانہہ بیوقوفی ٲستھ۔ میہ گژھہِ معافی دنۍ بہ چھس ہمیشہ غلط لفظ ورتاوان۔ مگر یہ ڈکشنری چھیہ حقیقتا اکس غلط بنیادس پیٹھ کھڑا کرنہ آمژ۔ اتھ چھیہ نظرثانی کرنچ ضرورت تہ امیک ترتیب چھہ خاص کر درست کرنک ضرورت۔ یم لفظ پیمتۍ چھہ تم ہرراونک چھہ ضرورت، یم غلطی ہا اتھ منز چھیہ تم درست کرنک چھہ ضرورت، لفظن ہندۍ غلط معنی درست کرنک چھہ ضرورت۔ امیک املا چھہ درست کرنک ضرورت تکیازِ یُس املا اتھ منز ورتاونہ آمت چھہ، سہ چھیی نہ وۅنۍ ورتاونہ یوان۔\nامین کامل سندِ اتھہ ڈکشنری ہندس صفحس پیٹھ کینہہ نوٹ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/10\/06\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D9%90-%DA%88%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%B1%DB%8C-%DB%81%D9%86%D8%AF-%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%B1%D9%86%D9%B9\/","date":"2019-02-19T23:52:49Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00540.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999375343,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999375343322754}","num_words":154,"character_repetition_ratio":0.086,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.202,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":65062.5,"cluster_detection":1} +{"text":"پی این پشپ زاے 1917 منز تہ 1996 منز گیہ سرگواسۍ۔ خبر کٲتہو ازکیو ادیبو چھہ تہند ناو بوزمت؟ خبر کٲتہن چھہ یہند ملاقات نصیب سپدمت؟ بہ چھس نہ کالج کٔرتھ کشیرِ زیادہ رودمت، تاہم یمن سیتۍ چھہ میہ اکاڈمی، ریڈیو تہ یونیورسٹی منز منزۍ منزۍ ملاقات سپدمت۔\nاکھ چیز یس میہ خاص طور یاد پیوان چھہ، یم ٲسۍ اتھہ واس سیٹھا چیرہ کران، میانۍ پاٹھۍ ٲسۍ نہ تھوکمت اتھہ بیہ مٲل پاٹھۍ دوان، حالانکہ امہ وقتہ ٲسۍ یم بزرگی ہندین ایامن منز داخل سپدۍ متۍ۔ پشپ اوس زبردست متحرک شخصیتک مالک۔ ہمیشہ اپ بیٹ، سیٹھا انرجی وول ادیب۔ کتھہ اوس تیز تیز تہ پیوٹھس پیٹھ کران۔ زندگی متعلق پرامید نقطہ نظر تھاوان۔\nپی این پشپ سنز دلچسپی ٲس زبان، لسانیات، تحقیق، تنقید، شاعری، بیترِ۔ سیٹھا پورمت شخص۔ پشپ چھہ ترقی پسند دورس منز پزۍ پاٹھۍ کاشرِ زبانۍ لول برن والین کژن تام نفرن منز سرس، خاص کر نثر لیکھن والین ترین ژون شخصن منز اوس سہ پیش پیش۔ ترقی پسند دورس منز اوسے نہ کانہہ نثر لیکھان۔ افسوس ز تمن لوکن ہند ذکر چھہ سانین تذکرن تہ تواریخن منز میلان یم نہ اتھ دورس منز کاشرس ادبی سرمایس انزۍ منزۍ تہِ ٲسۍ گمتۍ۔ حالانکہ پشپ اوس نہ باقین ہندۍ پاٹھۍ معلوماتی مضمون لیکھان یۅس محض ترجمہ بازی ٲس۔ پشپ سند مطالعہ اوس کاشرِ زبانۍ تہ ادبہ کس تجزیس تہ تبصرس منز نون نیران۔ سہ اوس نظریاتی کتھو کھوتہ زیادہ کاشرِ ادبہ کس متنس پیٹھ کتھ کران۔ امس ہوۍ ہمہ جہت ادیب چھہ سیٹھا کم نظر گژھان، یمن شاعری پیٹھ تہ جان نظر آسہ تہ تنقیدس پیٹھ، یمن پرون متن تہ پرن تہ شیرن تگہ تہ، نوین ادبی نہجن پیٹھ کتھ تہ تگہ کرنۍ۔ جدید دورس منز تہِ رود پشپ نوو نوو سوچ ہتھ سیمنارن منز شرکت کران۔ کاشرین ادیبن منز اگر کانسہ لسانیات کین بنیادی تصوراتن ہند ہمعصر تہ صحیح علم اوس، سہ اوس صرف تہ صرف پی این پشپس۔\nپشپ سندِ تنقیدی شعور ک پتاہ چھہ تمۍ سندِ 39 صفحن ہند تمہِ مضمونہ پیٹھ لگاون آسان یُس تمو نادم صٲبنہ شاعری پیٹھ \"نادم سندۍ باوژ انہار\" (مطبوعہ شیرازہ نادم نمبر) عنوانہ لیوکھ۔ امہ مضمون چھہ ��شپ سند اردو تہ کاشرِ ادبک ، نادم صابنہِ شاعری ہند، تہ ہمعصر تنقیدی تصوراتن ہندمطالعہ نون نیران۔ مثالہ پاٹھۍ نیون یہ جملہ:\n\"توتہِ پیوو نادم جلدے پایس تہ نوۍ نوۍ تجربہ کران ووت 'دپنہ' پیٹھہ 'باونس' تام۔ 'سۅوز 'نظم چھیہ نادم نہِ امہِ باوژ سفرہ کس گۅڈہ منزلس گاشراوان۔\"\nخبر پی این پشپس پیٹھ چھا تمس زیادہ بہتر پاٹھۍ زانن والۍ تہ تسندین لیکھن سیتۍ زیادہ واقف کٲنسہ ادیبن کانہہ مضمون لیوکھمت؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/02\/17\/%D9%BE%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%BE%D8%B4%D9%BE\/","date":"2019-02-19T23:58:56Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00570.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999169111,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":16,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999169111251831}","num_words":592,"character_repetition_ratio":0.034,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.219,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53121.9,"cluster_detection":1} +{"text":"رسم خطس تہ املاہس درمیان چھہ نہ اکثر لوکھ بلکہ سانۍ زبان دان تہِ فرق کران۔ رسم خط چھہ زبان لیکھنہ کس نظامس ونان۔ مثلا سون رسم خط چھہ تقریبا سے نظام ورتاوان یُس عربی، فارسی تہ اردو زبانہ ورتاوان چھیہ۔ املا گوو کُنہِ رسم خطس منز لفظ لیکھنک دستور، یعنی اچھرن ہندِ ذریعہ زبانۍ ہندین لفظن ہنز بناوٹ۔ میون یہ مختصر مضمون چھہ نہ رسم خطس[1] بلکہ املاہس متعلق، کاشرس املاہس متعلق۔\nکاشرس املاہس منز زمانی سوتھرس پیٹھ ییژہ لگاتار تبدیلیہ تہ انفرادی سطحس پیٹھ بدنظمی ہندس حدس تام یوت تنوع میلان چھہ، سہ چھہ نہ لیکھہ پرِ لحاظہ معیاری زبانن منز ممکن۔ وجہ چھہ یہ زِ املاہس چھہ تعلیمی نظامک مسلسل ورتاو استقامت تہ پایداری بخشان، یُس سانہِ زبانۍ نصیبس اوس نہ۔ ینہ پیٹھہ یہ غلط خیال عام گوٚو زِ لفظ گژھہِ تلفظ مطابق لیکھنہ یُن، دۅن ادیبن ہند املا چھہ نہ پانوانۍ رلان، بحیثیت اکھ ادارہ، اکیڈمی ہنزن اشاعتن منز تہِ چھہ املاہک حدہ کھۅتہ زیادہ انتشار۔ یہ تہِ چھیہ حقیقت زِ سون املا رود تنہ پیٹھہ واریاہ کینہہ کاتبن ہندس رحم و کرمس پیٹھ۔ مگر وونۍ چھہ وق زِ اسۍ کرو املاہس پیٹھ نٔوس ماحولس اندر نوِ سرہ غور۔ امہ نوِ ماحولک ذکر کرہ بہ یتھہ پاٹھۍ۔\nاکھ وقت اوس خلق ٲسۍ مسودہ لیکھان تہ تمے رژھران تہ بٲگران۔ پرنٹنگ پریسس آو۔ تہ اتھۍ سیتی آو لیتھو پریس تہ کاشرس منز تہِ گیہ زرد مسطرن پیٹھ کتابت شروع۔ یہ دور رود 1980 تام جاری ییلہ آفسیٹ پریس عام گوو تہ کٲتبو ہیوت کریہنہ میلہِ سیتۍ لیکھن۔ یہ دور تہِ رود داہ پنداہ ؤری، ییلہ زبان لیکھنہ کس سلسلس منز کمپیوٹرک ورتاو عام ہیوتن گژھن۔ ان پیج آو کاشر فانٹ ہیتھ بارسس تہ کٲتبو ہیوت امیک استعمال کرُن۔ اتھۍ اثناہس منز گوو کمپیوٹر علاوہ انٹرنیٹ عام۔ کتابہ کمپوز کرنس اوس ان پیج بکار یوان مگر انٹرنیٹکۍ تقاضہ ہیکہ ہن نہ ان پیج سیتۍ پورہ گژھتھ۔[2] ان پیج چھہ بند تلاو۔ انٹرنیٹن کھولۍ کاشرِ زبانۍ ہنزِ خواندگی ہندۍ نوۍ امکانات۔ نہ صرف یہ زِ زیادہ کھوتہ زیادہ لوکن میلہ پننہ فرصتہ تہ استعدادہ موجب کاشر پرنک موقع، بلکہ گژھہِ کاشر ادب تہِ عام پاٹھۍ دستیاب۔ امہ علاوہ ہیکن کاشرس منز تہِ ترقی یافتہ زبانن ہندۍ پاٹھۍ مایکروسافٹ ورڈ تہ باقی طرزکۍ ڈاکیومینٹ بٔنتھ۔ یم اسۍ مختلف پلیٹ فارمن پیٹھ ورتٲوتھ ہیکو۔ یمن امکاناتن کُن گوو مظفر عازم صٲبس ظۅن۔ تمو کرۍ ونیک تام تریہ فانٹ تیار تہ تمن سیتۍ اکھ مخصوص کیبورڈ تہِ۔ اسۍ ہیکوکھ یم فانٹ اردو کیبورڈ سیتۍ تہِ ورتٲوتھ۔ یہ مضمون چھس بہ مایکروسافٹ ورڈس منز مظفر عازم صٲبن گلمرگ فانٹ ورتٲوتھ اردو کیبورڈ کی مدتہ براہ راست ٹایپ کران۔ اتھ نٔوس ماحولس منز کیا چھہِ کاشرِ املاہکۍ مشکلات تہ امکانات؟\nاملا کہ تعلقہ امکانات\nامکاناتن منز چھیہ اکھ بٔڈ کتھ یہ زِ کاشر پرنکۍ تہ لیکھنکۍ زیادہ کھۅتہ زیادہ موقع سپدن زیادہ کھۅتہ زیادہ لوکن انٹرنیٹ کہ بدولتہ حاصل۔کاشر یوت زیادہ لیکھنہ پرنہ ییہ تیوت ہُرِ املاکہ ہشرک امکان۔ تیوت گژھہ املاچہ معیاربندی کُن زبان ورتاون والٮن ہند توجہ۔ کاشر لیکھُن روزِ نہ صرف کٲتبن تام محدود، یمن مضمون نویسن ہندِ املاچہ خامی درست کرنک ٹھیکہ اوس، بلکہ پریتھ شخص لیکھہ کاشر پننہ اتھہ مایکروسافٹ ورڈس منز، انٹرنیٹس پیٹھ یا باقی ایپلکیشنن منز۔ امکاناتن منز چھیہ یہ کتھ تہِ شامل زِ مختلف پلیٹ فارمن پیٹھ گژھہِ اسہِ کاشر پرنک عادت۔ یوت یوت اسۍ کاشر پرو تیوت ہُرِ پرنچ روٲنی۔ تہ یتھ خیالس لگہِ پانے پھیش زِ زبان چھیہ ہیجہ کٔرتھ پرنہ یوان۔ میہ ووت وۅنۍ واریاہ کال ونان زِ فونِکس (ہیجہ کٔرتھ لفظ پرنۍ) چھیہ لفظ پرنچ ابتدایی مشق۔ شرۍ چھہِ دویمہِ جمٲژ تامے تمہِ مشقہِ نیبر نیرتھ بصری طور لفظ پران۔ لفظن ہنز ہ صوری شکلہ چھیہ سٲنس ذہنس منز منتقل سپدان یمن ہنز اسۍ تحریر پرنہ وزِ پہچان کران چھہِ[3]۔ امی وجہہ کنۍ ییلہ اسہِ برونہہ کن تیتھ کانہہ لفظ یوان چھہ یُس نہ اسہ امہ برونہہ وچھمت آسہِ، اسۍ چھہِ ہیجہ کرنچ کوشش کران۔ مگر ہیجہ چھیہ نہ ہمیشہ مدد کران، تکیازہ کانہہ تہِ تحریر چھہ نہ فونیٹک۔ تہِ چھہ نہ ممکنے۔ مثلا اسہِ سارنے چھہ انگریزی تگان پرُن، مگر اسہِ برونہہ کن ییلہ rendezvous ہیو لفظ ییہ اگر نہ یہ امہ برونہہ وچھمت آسہِ، اسۍ کیا پرو اتھ؟ لہذا چھیہ امکاناتن منز یہ کتھ تہِ شامل زِ اسۍ ہیکو کاشرِ زبانۍ ہندس تحریر تہ خواندگی ہندس نٔوس ماحولس منز یہ زبان بصری طور پرنچ استعداد ہُررٲوتھ۔\nاملا کہ تعلقہ چلینج\nموجودہ املاہچ اکھ بارہ کمزوری چھیہ یہ زِ اتھ منز چھیہ نہ لفظس کانہہ معیاری شکل۔ اکے لفظ چھہ نہ صرف دۅیو بلکہ دۅیہ کھۅتہ زیادہ طریقو لیکھنہ یوان۔ پریتھ شخص، تہ پریتھ علاقہ چھہ پننہِ پھورہ مطابق لفظ لیکھان تہ تمچ شکل مقرر کران۔ حالانکہ تحریرک مقصد چھہ نہ یتے یوت زِ اکھ باشہِ زبان ییہِ اچھرن ہندِ ذریعہ ظاہر کرنہ، ہو بہو نمایندگی چھیہ نہ ممکنے، بلکہ چھہ تحریرک مقصد یہ تہِ زِ زبانۍ اندر تہ زبانۍ ہندین لفظن اندر ییہ اکھ معیار مقرر کرنہ ، یمہِ کنۍ لیکھُن پرُن آسان تہ یکسان اوت نہ بلکہ ممکن تہِ سپدِ۔مگر کاشراملا تجویز کرن والیو بزرگو چھہ نہ امہِ کتھہ ہند خیال تھوومت۔ نہ چھہ تنہ پیٹھہ از تام کٲنسہِ زبان دانن، ادیبن یا ادارن امہِ خاطرہ کانہہ قدم تلمت۔ بلکہ سپز لفظ پننہِ پننہِ طریقہ لیکھنچ نہج عام، یمہِ کنۍ تحریرس منز ونکین معیارہ رنگۍ سیٹھا کھُر نظرِ گژھان چھہ۔\nاملاہس منز چھہِ نہ مصمتن ہند زیادہ مسلہ۔ یمن ہند مسلہ چھہ زیادہ کھۅتہ زیادہ عربی ، فارسی تہ اردو پیٹھہ آمتٮن لفظن سیتۍ تعلق تھاوان۔ حالانکہ یہ گوٚژھ نہ کانہہ مسلے آسن تکیازِ رسم خط مشترک آسنہ کنۍ ہیکہ املا تہِ مشترک ٲستھ۔ ث، ح، خ، ص، ض، ط، ظ، ع، غ، ف، ق مصمتہ لفظن منز رژھرٲوتھ تمن ہنز صرفی شکل قٲیم تھاونہ سیتۍ چھہ نہ کانہہ مسلہ درپیش۔ تعلیم، تعبیر، تعویذہ، تعمیر ہوۍ لفظ تٲلیم، تٲبیر، تٲویذہ، تٲمیر لیکھنچ چھیہ نہ کانہہ مجبوری۔خر ہیکون نہ اسۍ کھر، حل ہیک��ن نہ اسۍ ہل، فٲتر ہیکون نہ اسۍ پھٲتر، کاغذ ہیکون نہ اسۍ کاکذ لیکھتھ۔یمن لفظن ہنزہ صرفی شکلہ ڈٲلتھ چھہِ اسۍ تتھ خواندگی پھیش دوان یۅس اسہِ اردو زبانۍ کنۍ گۅڈے حاصل چھیہ۔ عربی، فارسی لفظن ہندۍ مصمتہ ڈٲلتھ (یہ عمل چھیہ پتمین دہن پنداہن ؤرین سیٹھا کم گمژ ) یا یمن ہندۍ مصوتہ بدلٲوتھ نتہ ہُررٲوتھ (یہ عمل چھیہ ونہِ جاری) چھہِ اسۍ یمن لفظن ہنز پہچان مشکل بناوان یمہ کنۍ یمن ہنز پرنچ روٲنی ولٹہ پاٹھۍ متاثر گژھان چھیہ۔ یہ اسہِ اردو کنۍ ویود چھہ تتھ پھیش دیُن چھیہ نہ کانہہ دانٲیی۔امہ علاوہ یوتاہ تحریر اعرابو کنۍ مصروف آسہِ، تیوتاہ ییہ پرنس منز دقت۔\nیُس رسم خط اسۍ ورتاوان چھہِ اتھ منز چھہِ نہ ژھوٹۍ مصوتہ لیکھنک رواج۔ یمو زبانو پیٹھہ اسہِ یہ اون تمن منز چھہِ صرف تریہ ژھوٹۍ مصوتہ ۔۔ زبر، زیر تہ پیش۔ مگر کاشرِ زبانۍ ہندین ژھوٚٹین مصوتن ہند تعداد چھہ زیادہ۔ لفظن درمیان امتیازی فرق کرنہ خاطرہ بناوۍ اسہِ یمن ژھوٚٹین مصوتن ہندۍ اعراب مستقل تہ لازمی۔ مزید سپد یہ زِ اتھ رسم خطس منز ٲسۍ زیٹھین مصوتن ہندِ خاطرہ اعرابو بدل اچھر ورتاونہ یوان، مگر اسہ کرۍ زیٹھین مصوتن ہندِ خاطرہ تہِ اعرابے تجویز، یمہ کنۍ اعرابن ہند فہرست سانہ خاطرہ زیٹھیوو۔ تاہم ییلہ اسۍ تحریرن پیٹھ اکھ تنقیدی نظر تراوو، اعرابن ہند 80 فی صد ورتاو چھہ غیر ضروری باسان۔ یمے غیرضروری اعراب چھہِ عام لوکن منز کاشر پرنچ ہمت پھٹراوان، لفظن ہنز پہچان تہ پرنچ روٲنی متاثر کران۔ کمپیوٹر کہ استعمالہ کنۍ چھہ یمن اعرابن ہندِ خاطرہ\" کی سٹروکن\" ہند تعداد یوتاہ ہُران زِ کاشر ٹایپ کرنک سون تجربہ چھہ گراں بار سپدان۔ غیر ضروری اعرابن ہنزہ مثالہ چھیہ پیش۔\nاکھ اقتباس چھہ محمد یوسف ٹینگ صٲبن تحریر، بیاکھ رحمن راہی صٲبن تہ بیاکھ کامل صٲبن ۔ اکھ چھہ کنوہشتھ ستتھس دوران لیکھنہ آمت، بیاکھ چھہ کنوہشتھ نمنم تھس دوران، تہ بیاکھ پتمین دۅن ؤرین منز۔ یعنی کاشرِ املاہک یس حال تیلہِ اوس سہ چھہ از تہِ۔\nاتھ عبارژ منز چھہِ78 لفظن تلہ تہ پیٹھہ 106 اعراب تراونہ آمتۍ۔ پانے کٔرو اندازہ ، ارستتھ لفظ پرنہ خاطرہ چھیہ اسہِ تمن اعرابن ہنزہ تقریبا ڈۅڈ گنہ رزہ گنڈنہِ پیوان۔ امہ پتہ پنژہہِ وہرۍ لیکھنہ آمتس بنمس اقتباسس منز چھہِ 59 لفظ مگر 79 اعراب چِھکھ پیٹھہ تہ تلہ تراونہ آمتۍ۔\nحال حالے لیکھمتس بنمس اقتباسس منز 55 ہن لفظن منز 58 اعراب ورتاونہ آمتۍ۔\nیم ترشوے اقتباس چھہِ اعرابن ہندِ فضول ورتاوچہ مثالہ پیش کران۔گۅڈنکۍ زہ زیادہ تہ ٲخری کم۔ وۅنۍ پریوکھ یم اقتباس کم کھۅتہ کم اعرابو سان۔\nیمہ برونہہ یم تریہ جلد چھاپ کرنہ آمتۍ چھہِ تمن منز چھہِ الہ پلہ 19200 لفظ تہ تہندۍ معنی بیترِ درج۔ یتھ ژورمس جلدس منز چھہِ \"ڑ\" اچھرہ پیٹھہ \"غ\" اچھرس تام 2975 لفظ تہ محاورہ بیترِ سۅمبراونہ آمتۍ تہ یتھہ پاٹھۍ چھہِ ونس تام ڈکشنری ہندین ژۅن جلدن منز تقریبا 26175 لفظ بیترِ تہ تہندۍ معنی درج کرنہ آمتۍ۔ میہ چھیہ وۅمید زِ باقی اچھر یِن وۅنۍ اکس جلدس منزجمع کرنہ تہ شاید ما آسہِ سے کاشرِڈکشنری ہند ٲخری حصہ۔\nاسہِ کرۍ 106 بجایہ صرف کاہ(11) اعراب استعمال تم تہِ امہ مۅکھہ زِ اسہِ چھہ وۅنۍ اعراب لگٲوتھ عبارت پرنک تیوت عادت گومت زِ ساری اعراب یکدم تھود تلنۍ باسہِ عجیبے ہیو۔ نتہ زن چھیہ نہ یمن ہنزتہِ ضرورتھے۔ وچھون وۅنۍ بیاکھ عبارت کم اعرابو سان۔\nسۅمبرنہِ منز چھیہ غزلو تہ متفرقہ ژمصراے کیو مفرد شعرو علاوہ ژورِ قسمہ نظمہ شامل: پابند، بے قافیہ، نیم آزاد�� وزن چھہ مقداری تہِ ورتاونہ آمت تہ غیر مقداری تہِ۔ بیانہ کیوکلہم تہ ضمنی تقاضو مطابق تہ لہجہ چہ کھسہ وسہ کیو رفتارہ موافق چھہ ریوایتی عروضہ نشہ انحراف تہِ سپدمت، تاہم چھیہ نہ کانہہ تہِ نظم خالص نثری۔\nیتھ اقتباسس منز آے وۅنۍ 79 بجایہ صرف شیہ (6) اعراب ورتاونہ۔وچھو وۅنۍ تریم اقتباس کم اعرابو سان:\n\" میہ اوس کالجس منز گۅڈنچہ لٹہِ کلاس روٹمت۔ کتاب ٲسم اتھس کیتھ زِ اتھۍ منز باسیوم کُس تام لڑکہ ژول ژھپھ کٔرتھ کلاسہ منزہ۔ میہ پرژھ لڑکن یہ کُس ژول۔ اتہِ دیت نہ کٲنسہِ تہِ جواب۔ دویمہ دۅہہ ژول یہ بییہِ رٲسہ پاٹھۍ۔ ژھاے گراے وچھمس تہ زونُم یہ چھہ شیخ صٲبن لڑکہ فاروق عبداللہ۔\"\nیتھ اقتباسس منز ورتٲو اسہِ 58 ہو بجایہ صرف (18) اعراب۔ ترشونی اقتباسن منز وچھوہ تۅہہ زِاعرابن ہند استعمال کوتاہ فضول چھہ، خاص کر یمن ہوین لفظن منز: لفظ (لَفٕظ)، منز (مَنٛز)،درج (دَرٕج)، ڈکشنری (ڈِکشَنٔری) ، جمع (جَمع)، غزلو (غَزلَو)، متفرقہ (مُتفِرقہٕ)، وزن (وَزَن)، انحراف (اِنحراف)، سپدمت (سَپُدمُت)، لڑکن (لٔڑکن)، بیترِ۔لفظ اعرابو روٚس لیکھنچ حکمت چھیہ ننۍ۔ اکھ یہ زِاعرابن ہندۍ کنڈۍ چھہِ نہ اچھن سنان تہ نظر چھیہ نہ اعرابن ہندس گاسلاتس منز راوان۔سطرن درمیان یس جاے پرنچہ آسانی خاطرہ تراونہ یوان چھٮہ، سۅ چھیہ نہ پیٹھمہ لٲنہِ ہندیو بنمیو تہ بنمہ لٲنہِ ہندیو پیٹھمیو اعرابو ستۍ برنہ یوان۔ ترٮن پیراگرافن منز انۍ میہ 208 اعراب بچت۔ یم گیہ 208 \"کی سٹروکن\" ہنز بچت۔ وقت تہِ لگہِ کم، جہد تہِ لگہِ کم۔\nکم کھۅتہ کم تہ خالص ضروری اعراب ورتٲوتھ تحریر لیکھنک تجربہ کور میہ کاشر اخبار انٹرنیٹ سایٹہِ تہ نیب رسالس منز۔ یم دۅشوے تجربہ رودۍ کامیاب۔ کاشر اخبارکۍ پرن والۍ ٲسۍ نہ ادیب بلکہ عام لوکھ یمن نہ کاشر پرنک کانہہ تجربہ اوس۔ سایٹہِ پیٹھ موجود سروے مطابق ٲس نہ یمن عام لوکن اعراب ورٲے تحریر پرنس منز کانہہ دقت یوان۔ یہند ردعمل اوس زیادہ اہم تکیازِ یمن اوس نہ سانین ادیبن ہندۍ پاٹھۍ اعرابی تحریرس عادت گومت۔ میانیو یمو تجربو تلہ چھیہ یہ کتھ صاف زِ کم اعراب وول تحریر پرنس چھیہ نہ عملی طور کانہہ دقت پیش یوان، بس چھہِ نام نہاد علمی اعتراض کرنہ یوان۔\nپیٹھمہ بحثہ تل چھیہ کتھ صاف زِ سانہِ املاہک اکھ زبردست چلینج چھہ امہ منزہ غیرضروری اعراب کم کرنۍ تاکہ کمپیوٹر تہ انٹرنیٹ کین امکاناتن ہندِ خاطرہ بنہِ نہ یہ حوصلہ شکن ٹھور۔ بہ چھس اعراب کم کرنہ کس سلسلس منز تمن سفارشاتن پیٹھ غور کرنچ دعوت دوان یمو سیتۍ نیبک پریتھ شمارہ عبارت چھہ تہ یمہ مضمونک املا تہ اکھ مثال پیش کران چھہ\n[1] کاشرس منز چھہ نہ رسم خطک کانہہ مسلہ۔ علاوہ رسم خطن ہند مسلہ چھہ دراصل کشیرِ نیبرِمٮن کاشرٮن ہند ۔ مگر اتھ چھیہ ہنگہ تہ منگہ کشیرِ سیتۍ واٹھ دنچ کوشش کرنہ یوان۔ ہندی رسم خطچ سفارش چھہِ خاص کرسانۍ پنڈت بٲے کران یم کشیرِ نٮبر ہندوستانس منز چھہِ۔ رومن رسم خطچ سفارش چھہِ اکثرتم حضرات کران یم ہندوستانہ نٮبر انگلستان، امریکہ بیترِ جاین چھہِ۔کشیرِ نٮبر روزِتھ چھیہ کاشرٮن ہنز دوٚیم پے اردو فارسی رسم خط نش اتھہ چھلان یمیک بوٚڈ وجہ یمن جاین ہند تعلیمی نظام چھہ۔ ہندوستانس منز چھہ سکولن منز ہندی تہ امیک رسم خط پرناونہ یوان تہ یتھے پاٹھۍ انگلستان تہ امریکہس منز رومن رسم خط۔ لہذا چھیہ کاشرٮن ہنز دوٚیم پے تمہِ نش تہِ اتھ چھلان یہ تنہدس مٲلس ماجہ اردو لیکھن پرُن زاننہ کنۍکاشرس نسبت تگان اوس۔ کاشرِ زبانۍ ہند بول چال چھہ ا��بتہ پننہ پننہ رنگہ قایم روزان، مگرسہ تہِ اکس حدس تامے یعنی بنیادی طورپننس مٲلس ماجہ علاوہ پیترن، پۅپھن، ماسن، مامن ستۍ کتھ باتھہِ ہندس حدس تام۔ مگر حقیقت چھیہ یہ زِ تریمہِ پیہ تام چھیہ زبان تہِ ختم آسان گمژ یس زن تمن حالاتن منز قدرتی تہ لازمی چھہ۔ علاوہ رسم خطن ہنز سفارش چھیہ دراصل نٮبرمٮن کاشرٮن ہنز کاشرس نکھہ روزنچ تہ زبانۍ ہند سلسلہ پننٮن بچن منز جاری تھاونچ کوشش۔مگر حقیقت چھیہ یہ زِیم ساریۍ کوششہ چھیہ بٮہ کار۔ یم چھیہ نہ آبہ نٮبر درامژِ گاڈِ ہنزِ ڑھرٹہِ علاوہ بییہ کینہہ۔ یہ مسلہ کشیرِ تام واتناون تہ اتھ کشیرِ اندرمٮن ادارن ہنز سرپرستی ہند مطالبہ کرن چھہ مضحکہ خیز۔کشیرِمنز چھہ نہ رسم خطک کانہہ مسلہ، تکیازِیُس رسم خط اسۍ کشیرِ منز ورتاوان چھہِ ،سہ چھہ تتہِ سارنے ویوٚد۔ البتہ چھہ تتہِ املاہک مسلہ یُس توٚت تام جاری روزِ یوٚت تام نہ زبان عام لیکھہ پرِ منز ییہ۔\n[2] بہ اوسس 2005 دوران انٹرنیٹس پیٹھ کاشر اخبار ناوہ اکھ اخبار تقریبا روزانہ شوقیہ کڈان۔ یمیک کینہہ آرکاییو انٹرنیٹس پیٹھ ونہِ موجود چھہ۔ کاشراخبار ڈاٹ کام۔ اخبارن منز چھیہ زیادہ سیاست آسان یۅس میہ سخ کھران چھیہ، مگر مقصداوس کاشِر خواندگی عام کرنۍ۔ اتھ اخبارس ٲسۍ فی ہفتہ زہ تریہ ہتھ لوکھ ہِٹ کران تہ شاید پران تہِ۔ مگر مسلہ اوس یہ زِ گۅڈہ آسہ خبرہ ان پیجس منز کمپوز کرنہِ پیوان، تمہ پتہ تم ای پی ایس امیجن منز تبدیل کرنہِ پیوان تہ تمہ پتہ سایٹہِ پیٹھ اپلوڈ کرنہِ پیوان۔ اکھ زیٹھ ہۅدہ ہر۔ امیک حل کوڈ مظفر عازم صٲبن ییلہ میہ تمن سیتۍ رابطہ سپد تہ یہ معلوم سپد زِ تم چھہِ کاشرس فانٹس پیٹھ کٲم کران یُس اسۍ مایکروسافٹ ورڈ علاوہ انٹر نیٹس پیٹھ تہِ ورتٲوتھ ہیکون۔ نیب رسالچ ویب سایٹ چھیہ عازم صٲبنس فانٹس منز دستیاب۔ اتھ ویب سایٹہ پیٹھ یم تہ نکارشات چھہِ تمن ہند پریتھ لفظ چھہ سرچیبل تہ کانہہ تہ حصہ ہیکہِ کاپی کٔرتھ کنہِ تہِ پلیٹ فارمس پیٹھ ورتاونہ یِتھ۔\n[3] It's improtant thet we uderstand how we read. اگر توہہِ یہ جملہ ترین لفظن منز غلط ہیجہ آسنہ باوجود پرُن توٚگ، کتھ چھیہ صاف زِ اسۍ چھہ لفظن ہنزہ کلہم شکلہ عادتا پران، تمن ہند پھور نہ۔ اگر اسہ انگریزی زبان یتھہ پاٹھۍ پرنۍ تگہِ ، کاشر کیازِ تگہ نہ۔ کاشر چھیہ اسہِ پننۍ زبان۔ یمن حضراتن یہ خدشہ چھہ زِ اگر لفظ پھورہ مطابق لیکھنہ ییہ نہ، سہ پرُن چھہ مشکل، تمن پزِ اتھ متعلق دوبارہ سوچُن۔ حقیقت چھیہ یہ زِ لفظ اگرچہ اچھرن ہندۍ مرکب چھہِ مگر یوت تام پرنک تعلق چھہ، لفظ چھہِ بصری صرژن ہندس صورتس منز پرنہ یوان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/22\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A7%D9%85%D9%84%D8%A7-%DA%86%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AC-%D8%AA%DB%81-%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA\/","date":"2019-02-20T00:01:49Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00583.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998824596,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":16,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998824596405029}","num_words":3694,"character_repetition_ratio":0.031,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53388.4,"cluster_detection":1} +{"text":"راتھ و ٲژ آفس منیجر اکھ پیکٹ ہیتھ یُس مظفر عازم صٲبن سوزمت اوس۔ پیکٹ وچھتھے تۆر میہ فکرِ زِ اتھ منز آسہِ نگہت صاحبہ سنز کتاب۔ بظاہر ٲس یہ سرپرایز تکیازِ عازم صٲبن ٲس نہ اتھ متعلق کانہہ مسیج سوزمژ مگر تاڑنے والے قیامت کی نظر رکھتے ہیں۔ پیکٹ کھولتھ گۆو کتابہِ ہند سرورق تہ امچ کتابت تہ طباعت وچھتھ دل خۅش۔ انسان دپان یُتھ کور چھہ تژھے گٔژھ کتابہِ اندر شاعری تہِ آسنۍ۔ امہِ کتابہِ ہندین کورن درمیان کژھ شاعری چھیہ، سۅ سرپرایز تہِ میج نہ کینہہ تکیازِ یہ کتاب واتنہ برونہہ ٲس نگہت صاحبہ سنز شاعری میہ عازم صٲبنی وساطتہ پرمژ۔ گویا سرپرایز دارد ولی ہیچ سرپرایز دارد۔ (یہ گۆو میون ٹنگہ فارسی)۔\nکانہہ تہِ شاعری چھیہ میہ دۅن سطحن پیٹھ متاثر کران۔ اکھ امچ فارم تہ بیاکھ امیک نفس مضمون یعنی امیک باطن۔ واریاہ دپان یم ہیکوکھ نہ الگ کڈتھ مگر میہ نہ بیہان! فارم چاہے غزل آسہِ یا نظم یا بییہ کانہہ بلاے یا صرف ظاہری لفظہ ورتاو، سۅ کمہِ خوبصورتی، ٹکنیک، ذہانت تہ مہارت سان چھیہ شاعرن ورتٲومژ، سہ چیز چھہ گۅڈنیتھے میہ متاثر کران، حالانکہ اکثر چھیہ اتھ متعلق مایوسی گژھان۔ یہ چھہ شاعری ہند گۅڈنیک شرط زِ زبان تہ فارم ورتاونک گژھہِ سلیقہ آسُن۔ یہ چھہ نہ کم کینہہ زِ نگہت صاحبہ چھہ امیک سلیقہ حاصل سپدمت۔ اگر یہ سلیقہ آسہِ، واریاہ پرن والۍ گژھن امہِ کس باطنس متعلق خۅش فہمی منز، تکیاز باطن زانُن چھہ ہنا مشکل۔ اتھ متعلق ہیکن مختلف رایہ یا پرنیہ ممکن ٲستھ، یمہ کنۍ واریاہ پرن والۍ فارم ورتاونہ کِس سلیقسے شاعری تہ سورُے کینہہ مانان چھہِ۔ مگر میہ گژھہِ سرپرایز شاعری ہندس نفس مضمونس منز تہِ میلنۍ۔ نگہت صاحبہ سنزِ شاعری ہندس نفس مضمونس منز چھا کانہہ سرپرایز، تام تھاوۍ تون سۅ کتھ اتی۔\nبہ کرہ نہ شک (کیازِ نہ تہِ ونہ بہ سیتی) مگر میہ بوز زِ کینہہ شخص چھہِ ونان نگہت صاحبہ چھہ کانژھا شاعری لیکھتھ دوان۔ پریتھ زنانہ شاعرس متعلق چھہ سٲنس سماجس منز گۅڈنی یۅہے خیال ذہنس منز یوان (حالانکہ کُنہِ ساعتہ چھیہ جان کم عمر مرد شاعرن متعلق تہِ یژھہ افواہ پھیلان)۔ اتھ متعلق چھہ شفیع شوق صٲبن ونُن زِ یہ شاعری لیکھتھ دنہ وٲلس گٔژھ گۅڈہ پانس یژھ شاعری تگنۍ۔ میہ چھہ نہ نگہت نہ شاعری متعلق کانہہ شک تکیازِ سانہِ شاعری ہند ابتدا چھہ زنانہ شاعر سندی دسۍ، سُہ تہِ تفکر دار شاعری۔ سانہِ شاعری ہند احساسی جوش تہِ چھہ زنانہ شاعر سندی بدولت یُس مہجورس تام ژھٹھ کٔڈتھ گۆو۔ نہ صرف ناودار شاعر بلکہ سانۍ زیادہ تر شاعری یعنی لکہ بٲتھ چھہِ تمام تر گمنام زنانہ شاعرن ہندی پروردہ۔ سانہِ شاعری ہنز آوازے چھیہ نسوانی روزمژ۔ کانسہ نسیم شفایی، رخسانہ جبین یا نگہت صاحبہ سند شاعر آسُن چھہ نہ تعجب بلکہ چھہ تعجب یہ زِ یہ کم تعداد کیازِ؟ امیک وجہ واتناوِ اسہِ نگہت صاحبہ سنزِ شاعری ہند نفس مضمونس کُن:\nدم پھٹۍ کٔرس بہ وقتن\nکم نغمہ ژورِ تھٲوم\nمیہ باسان نفس مضمونچ باقی سرپرایز تھاوون پرن والین کژ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2017\/06\/16\/%D8%B2%D8%B1%D8%AF-%D9%BE%D9%86%DA%A9%DB%8D-%DA%88%DB%8C%D8%B1-%D9%86%DA%AF%DB%81%D8%AA-%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%DB%81-%D8%B3%D9%86%D8%B2-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%8C\/","date":"2019-02-19T23:59:17Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00611.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9982729554,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":33,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9982729554176331}","num_words":675,"character_repetition_ratio":0.061,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":59582.9,"cluster_detection":1} +{"text":"نیب رسالن کوٚر معروف افسانہ نگار ہردے کول بھارتی یس سیتۍ تہنزِ تازہ کہانی \"گیس بال\" کہ تعلقہ کتھ باتھ یۅس بۅنہ کنہِ پیش چھیہ۔\nنیب: کہانی ہند بنیادی اسلوب چھہ بیانیہ مگر عام طور چھہ مکالمہ سیتۍ افسانس منز اکھ ڈرامایت پیدہ گژھان ۔ تہندس افسانس منز کیازِ چھہ نہ مکالمہ آسان؟اتھ متعلق کٔرۍتو رژھ کھنڈ کتھ۔\nہردے کول بھارتی: پزر گوٚو یہ زِ میہ گوٚو نہ ازتام ظۅنے زِ میانین افسانن چھا مکالمہ کِنہ نہ۔ تہندۍ سوالن پووم ظۅن۔ اٹھسٹھ پاٹھۍ پٔرم پننۍ پانژھ افسانہ، مکالمہ چھہِ کم مگر چھہِ ضرور۔ میہ چھہ نہ باسان ویسے مکالمہ چھہِ کانہہ خاص ڈراماییت پیدہ کران۔ نہ چھیہ پریتھ جایہ افسانس ڈراماییت براہ یوان۔ سوالک ٲخری حصہ زِ ''مکالمہ چھہ نہ آسان'' میانۍ لگ بھگ ساری افسانہ چھہِ واحد متکلمس منز یعنی ''بہ'' پانہ بیان کران۔ اوہ کنۍ چھیہ نہ توٚت تام مکالمچ نوبت یوان یوٚت تام نہ بہ کتھ دوٚیمس پشراوہ تہ پشرٲوتھ دلیل وننۍ چھہ نہ درست باسان۔ بہ چھُس نہ کمنٹیٹر commentator سندۍ پاٹھۍ اوٚک طرف کھڑا روزِتھ اچھو وچھمت حال بیان کرنک پسند کران تہ نہ مناسب مانان۔ جوابک یہ حصہ چھہ بحث ظلب تہ ای میلس منز چھیہ نہ تیژ گنجایش اس لیے ہیکہ بہ صرف یُتے ؤنتھ زِ یہ چھیہ میہ ذاتی راے، غلط تہِ ہیکہِ ٲستھ۔\nنیب: یہ چھیہ حقیقت زِ افسانن ہندۍ کردار چھہِ مصنفن ہندۍ ایجاد آسان مگر تمن ہنز بنیاد چھیہ حقیقتس منز آسان یعنی تم چھہِ اسہِ اندۍ پکھۍ انسانن ہندۍ پاٹھۍ آسان۔ یہے کتھ ہیکو اسۍ واقعاتن متعلق تہِ ؤنتھ۔ یہ کتھ مدنظر ہیکوا اسۍ ؤنتھ زِ یہ افسانہ چھہ کینژھا سوانحی نوعیتک تہ کینژھا سیاسی نوعیتک؟\nہردے کول بھارتی: تہند اندازہ چھہ بالکل درست۔ یہ چھہ کینژھا سوانحی نوعیتک تہ کینژھا سیاسی نوعیتک۔ بس صرف چھہ یہ ذہن نشین کرُن زِ یہ چھہ نہ فردہ سنز نلکہ سماجچ سوانح۔ یہ تہِ ہیکو ؤنتھ زِ ''جرگچ'' سوانح۔ سٲنس سیاست زدہ سماجس منز ہیکیا کانہہ چیز امہِ لاگہِ نشہِ الگ آسن دعوا کٔرتھ۔ خصوصا کشیرِ ہندس ہمعصر دورس منز۔ دوٚیمہِ سوالک جواب تہِ چھہ بحث طلب۔ ضروری چھہ نہ میٲنس دٔپس ستۍ اتفاق کرُن۔ پزر ( عام پاٹھۍ یتھ پزر ونو) وننہ خاطرہ تہِ چھیہ میانۍ کنۍ اللہ تعالے ہن اکھ ومبر مقرر کرمژ تہ بہ چھُس وۅنۍ ومبرِ ہندس اتھۍ پڑاوس پیٹھ۔ یہ پزر باسیم تی چھُس تہندین سوالن ہندس جوابس منز عرض کران۔\nنیب: گیس بال چھیہ علامتی معنی تہ اہمیت رٹان۔ تم افسانہ یمن منز گیس بالہِ ہندۍ پاٹھۍاکھ غالب علامت ورتاونہ یوان چھیہ ، تمن منز چھا افسانہ نگار گۅڈے لیکھنہ برونہہ واقعاتن ہنز ہوم ؤرک ذہنس منز کٔرتھ تھاوان کِنہ یہ علامت چھیہ افسانہ لیکھنس دوران پانے ارتقا لبان تہ پننۍ وتھ تہ واقعات بناوان۔ اتھ کتھہِ پیٹھ کرۍ تو پننہِ فنہ کس گاشس منز کتھ۔\nہردے کول بھارتی: گیس بال اکھ علامت، پزر چھہ یہ تہِ زِ امہِ افسانک ظۅن دیت میہ راجیش کول صابن۔ مگر بنان بنان گوٚو یہ میانہِ ذاتک افسانہ ۔ امہِ علاوہ تہِ سپدۍ کینہہ ''وٲر دات'' ۔ تم گیہ بییہ کُنہِ ساتہ کھۅکھلنۍ۔ ہرگاہ افسانہ کس تتھ صورتس یۅس ذہنس منزکاغذس پیٹھ وسنہ برونہہ تھنہ چھیہ پیوٚان ییلہ یہ صرف روح چھہ آسان، جسمہ بغیرے۔ ہرگاہ تمہِ وزِ پیٹھہ ٲخری لٲنہِ تام اتھ ستۍ ایمانداری ورتاونہ ییہِ تیلہِ چھہ یہ پننۍ وتھ پانے کڈان تہ خٲتمس پیٹھ واتان تہ یہ پراسیس چھیہ منطقی آسنک باس دوان یعنی کتھ چھیہ مجرد آسنہ باوجود credibly logical ہش باسان تہ یہ عمل چھہ بیانس زیادہ سنہ وُن آسنہ علاوہ پرن وٲلس سوچنس پیٹھ کُنہِ حدس تام آمادہ کران۔ واقعاتن ہنز ''ہوم ورک'' ذہنس منز گۅڈے سجاونہ ستۍ چھہ یہ یمو لازمی اوصافو نشہِ مچھہِ روزان۔ کتھ زیٹھہِ واریاہ نتہ کرہ ہا بہ گیس بالہِ ہندس پس منظرس منز امہِ بیانچ تفصیلہ سان وضاحت۔\nنیب: کاشرس منز کیا چھہ افسانک صورت حال تۅہہ ونکیس باسان؟ یعنی اختر محی الدین، ہری کرشن کول، تۅہہِ تہ رتن لال شانتس پتہ چھا کاشر افسانہ برونہہ پوٚمت، پکان کنہِ یہ ژھۅکیوو؟\nہردے کول بھارتی: واریاہ کال گوٚو کھُلہ ڈُلہ پاٹھۍ کاشر افسانہ پرنس یا بوزنس ۔ اس لیے چھہ امہِ سوالک جواب دیُن مشکل۔ یہ کینژھا پران چھہِ تہِ چھہِ تہندِ رسالہ پیٹھہ پران یا چھہ کُنہِ ساتہ تھپہِ تھۅسہِ اکیڈمی ہند کانہہ شمارہ نظرِ گژھان۔ ویسے لیکھن والۍ آسن لیکھانے۔ برونہہ پوٚکا کِنہ نہ ثیقہ پاٹھۍ ہیکو نہ کینہہ ؤنتھ۔ مگر ییژ ہن ہیکو ؤنتھ زِ وُستہ وار تحریکا چھیہ نہ کنیہہ درینٹھۍ گژھان۔\nنیب: کشیرِ نیبر روزنہ ستۍ یا فرق پییہ تہنزِ افسانہ نگاری تہ تہندس فنس؟\nہردے کول بھارتی: ساروے کھۅتہ مشکل تہ عذاب دہ سوال۔ کشیرِ نیبر روزنہ ستۍ یا وطن بدر سپدنہ پتہ پییہ واریاہ فرق۔ ژکہِ پھیُر گوٚۅ سوچس تہ اثر پییہ پانے افسانس پیٹھ تہِ۔ بہ چھُس سوپورک تہ اتہِ کس بابایوسف سولس منز چھہ میہ پوٚرمت۔ میہ چھہ تمہِ وقتہ گذرہ اپارِ نارہ پورِ پیٹھہ بڈِ کدلہ تام دوٚیمہِ اندہ ننگلہِ ہندس وۅلر دٔہس ستۍ لگن وٲلس اندس تام تھری ڈی تہ ستتھ ایم ایم بے شمار رنگین تہ بلیک اینڈ وایٹ فلمن ہند خزانہ اندرہ دفن۔ یم ریٖلہ چھیہ میانہِ شۅنگنہ پتہ تہِ چلان تہ میانہِ بے داری منز تہِ ۔ بعضے شعورکین تمن تہن منز ییتہِ اکثر یمہ اکھ اکس overlap سپدان چھیہ۔ یہ گٔر چھیہ میانہِ خاطرہ سیٹھا مشکل آسان۔ امہِ وزِ چھُس بہ پنن پان گانگلہِ کرنچ وشش کران۔ گرا بلڈ پریشر مشین لٲگتھ پانس پریشر وچھان۔ گرا بلۍ گاڈۍ کٔڈتھ سنسان سڑکن پیٹھ آوارہ پھیران تہ بلۍ فون کران۔ یتھین موقعن پیٹھ چھیہ نہ میہ نندر تہِ یوان۔ لازمی کتھ چھیہ زِ امیک اثر پییہ میانہِ افسانہ نگاری پیٹھ تہِ تہ میٲنس فنس پیٹھ تہِ ۔ امیک اثر چھہ میانین رشتن پیٹھ تہِ بعضے واضح پاٹھۍ درینٹھۍ گژھان۔\nٲخرس پیٹھ کرہ بہ عرض زِ یم سوال چھہ تتھۍ یہند جواب ، مکمل جواب 2+2 آیہ ہیکہِ نہ ٲستھ مگر جواب ہیکہِ نہ ژھوٚٹ تہِ ٲستھ تکیازِ یم چھہِ ساری بحث طلب۔\nزمرے:انٹرویو","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2009\/07\/27\/%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8D-%D9%84%DA%AF-%D8%A8%DA%BE%DA%AF-%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%DA%86%DA%BE%DB%81%D9%90-%D9%88%D8%A7%D8%AD%D8%AF-%D9%85%D8%AA%DA%A9%D9%84\/","date":"2019-02-18T10:00:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247484928.52\/warc\/CC-MAIN-20190218094308-20190218120308-00145.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999577999,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":21,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999957799911499}","num_words":1420,"character_repetition_ratio":0.038,"word_repetition_ratio":0.007,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58388.6,"cluster_detection":1} +{"text":"اکھ ریڈیو کتھ باتھ\nجنوری ۵۰۰۲ شامچہِ ٲٹھہ بجہ آیہ وسکانسن پبلک ریڈیو پیٹھہ Here on Earth ناوہ اکس پروگرامس منز آغا شاہد علی تہ غزلہ چہ لچکدار تہ دلگداز شعرہ صنفہ پیٹھ اکھ کتھ باتھ نشر کرنہ یتھ منز امہ ریڈیو پروگرامکۍ میزبان جیٖن فراکا ہن اکس مہمانس ڈیوڈ کیپلنس سیتۍ کتھ باتھ کٔر۔ بۅنہ کنہِ چھہ تمہِ دلچسپ کتھ باتھہ ہند لفظی ترجمہ پیش کرنہ یوان۔[\nWhen through night's veil they continue to seep, stars\nin infant galaxies begin to weep stars.\nAfter the eclipse, there are no cheap stars\nHow can you be so cheap, stars?\nHow grateful I am you stay awake with me\ntill by dawn, like you, I'm ready to sleep, stars!\nIf God sows sunset ambers in you, shahid,\nall night, because of you, the world will reap stars.\nجین فراکا:یم شعر چھہِ عربی شعرہ ذاژیعنے غزلس منز لیکھنہ آمتۍ۔ غزل چھیہ سانیٹس کم از کم ہتھ وری برونہم شعرہ ذاتھ یۅس اردوس منز یا فارسی یس منز مروج چھیہ۔ مگریہ غزل اوس آغا شاہد علی ین انگریزی یس منز امریکی قاری سندِ خاطرہ لیوکھمت۔ آغا شاہد علی اوس بذاتی ہندوستانک ییتہ پیٹھہ سہ امریکہ منتقل سپد۔ سہ چھہ تنہ پیٹھہ امریکی غزلک ہم معنے بنیومت۔ شاہد علی گذریوو ۱۰۰۲ منز مگر واریاہو دو٘یمیو امریکی شاعرو تہِ چھہِ غزل لیکھۍ متۍ یمن منز رابرٹ بلیۍ تہ ایڈرین رِچ زہ شاعر چھہِ۔ غزلچ کشش چھیہ امہِ کین دشوار قافین ہندس نظامس تہ امہِ کین مکرر فقرن (ردیف) منز۔ اکھ بہترین غزل چھہ مبارزت کرن وول تہِ تہ نرم تہ لچکدار تہِ، الماسکۍ پاٹھۍ گاشس منز ور دِنہ سیتۍ رنگ بدلاوان۔ بہ چھَس جیٖن فراکا، یہ پروگرام 'ہیر آن أرتھ' پیش کران۔ ونکین چھہِ اسۍ غزلچ چھان بین کران تہ انگریزی یس منز امچہِ قبولیژ ہنز کتھ کران۔ یہ قدیم فارسی شعرہ ذاتھ ہیکیاامریکی تجربہ تہ حسیت پیش کرتھ کنہ غزل چھہ انگریزی یس منز نقالی ہنز اکھ ہیت تہ برٹنی سپیرس سندِ کبالا ٹیٹوہک(tatoo) شعری مرادف۔\nامریکی یم آزادی پوزان چھہِ یا ونہ بہ یمن آزادی سیٹھا ٹٲٹھ چھیہ ہیکنہ غزل ہش صنف قبول کرتھ یتھ منزسیٹھارسم تہ جکڑبندی چھہِ۔ اتھ موضوعس پیٹھ کرو اسۍ ڈیوڈ کیپلنس سیتۍ کتھ باتھ یس اوہایو ویسلن یونیورسٹی منز انگریز ی یک اسسٹنٹ پروفیسر چھہ تہ بلجیم ملکس منز رییج یونیورسٹی منز فلبرایٹ لکچرر چھہ۔ ڈیوڈ چھہ Questions of Possibility — Contemporary Poetry and Poetic Form کتابہِ ہند مصنف یۅس آکسفوڈ یونیورسٹی پریسن حالے شایع کٔر۔\nاسۍ کرو آغاز یمہِ سوالہ سیتۍ زِ غزل کتھ ونو یا شاید بییہ اکہ غزلہ سیتۍ تاکہ اسۍ ہیکو امہِ کین صوتی، معنوی تہ آہنگ کین پہلون ہند کانہہ اندازہ کرتھ یمہ برونہہ زِ اسۍ کرو غزلہ کین رسمن ہنز کتھ۔\nڈیوڈ کیپلن: بہ پرہ اکھ غزل۔ یہ چھہ تمہ غزلہ کھۅتہ زیوٹھ پہن یس ژیہ پو٘رتھن۔\nA language of loss? I have some business in Arabic.\nLove letters: calligraphy pitiless in Arabic.\nAt an exhibit of miniatures, what Kashmiri hairs!\nEach paisley inked into a golden tress in Arabic.\nThis much fuss about a lnaguage I don't know? So one day\nperfume from a dress may let you digress in Arabic.\nA \"Guide for the Perplexed\" was written– believe me–\nby Cordoba's Jew–Maimonides–in Arabic.\nMajnoon, by stopped caravans, rips his collars, cries \"Laila!\"\nPain translated is O! much more–not less– in Arabic.\nWrites Shammas: Memory, no longer confused, now is a homeland–\nhis two languages a Hebrew caress in Arabic.\nWhen Lorca died, they left the balconies open and saw:\nOn the sea his qasidas stitched seamless in Arabic.\nIn the Veiled One's harem, an adulteress hanged by eunuchs–\nSo the rank mirrors revealed to Borges in Arabic.\nAh, bisexual Heaven: wide-eyed houris and immortal youths!\nTo your each desire they say Yes!OYes! in Arabic.\nFor that excess of sibilance, the last Apocalypse,\nso pressing those three forms of S in Arabic.\nI too O Amichai, saw everything, just like you did–\nIn Death. In Hebrew. And (please let me stress) in Arabic.\nThey ask me to tell them what Shahid means: Listen, listen:\nIt means \"The Beloved\" in Persian, \"witness\" in Arabic.\nجین فراکا:بٲتھ کاغذس پیٹھ وچھنہ برونہہ چھہِ کن ردیف کہ تکرارہ کنۍ محسوس کران زِ ٲخری فقرک تکرار چھہ غزل لیکھنک شاید بنیادی اصول۔\nڈیوڈ کیپلن:قیاس کرنہ کس حدس تام چھہ بنیادی اصول۔ ژیہ آسیتھ بوزمت زِ اتھ تکراری فقرس برونہہ چھہ اتھ منز قافیہ تہِ۔ امیک پریتھ شعر چھہ دۅن مصرعن ہند اکھ بند تہ پریتھ بند چھہ اکس فقرس پیٹھ ختم گژھان یتھ برونہہ اکھ قافیہ یوان چھہ، تہ ٲخرس چھہ مثالی طور شاعر پنن تخلص ورتاوان۔بوزن والین ہند توجہ چھس بہ یتھ کتھہِ کن پھرن یژھان زِآغاشاہد علی چھہ اتھ غزلس منز پنن پسندیدہ تخلص ورتاوان یس میانہ خاطرہ سیٹھا دلچسپ چھہ۔ونا ن چھہ زِ\nThey ask me to tell them what Shahid means\nآغا شاہد علی چھہ یہ پننین پرن والین ہندِ خاطرہ لیکھان یمن سۅ زبان معلوم چھیہ نہ یۅس تسندس پس منظرس منز چھیہ۔ تسندین پرن والین ہندِ خاطرہ چھہ شاہد سراسر اکھ بدیسی ناو تہ سہ چھہ اتھ باتس منز تمن ونان زِامیک مطلب چھہ فارسی یس منز معشوق تہ عربی یس منز گواہ۔ یتھ کتھ باتھہِ دوران کرو اسۍ اتھ کن اشارہ ۔ میہ چھہ باسان زِ یہ چھہ شاہد علی سنزِ شاعری ہند روح یۅس اکہ اندہ سیاسی چھیہ دو٘یمین لفظن منز عربی معنہِ مطابق گواہ تہ بییہ اندہ عشقیہ چھیہ دو٘یمین لفظن منز فارسی معنہِ مطابق معشوق ۔ دو٘یم پہلو چھہ تتھ باتس منز زیادہ شدت سان آمت یس ژیہ پو٘رتھن، یس زن پزۍ پاٹھۍ اکھ لولہ باتھ چھہ۔\nجین فراکا:یہِ چھہ اکھ عجیب ملژارشاہد یعنے گواہ آسنک( یس پتھ روزنک اشارہ کران چھہ تاکہ اکھ تناظر ہیکہِ قایم سپدتھ تہ صاف یا واضح نظر سپدِ حاصل تہ پزرک اظہار ہیکہِ سپدتھ) تہ شاہد یعنے معشوق آسنک (یس اتھ برعکس نزدیکی کن اشارہ کران چھہ۔ یوت نہ تیوت قلبی طور نزدیک یِنک اشارہ )۔\nڈیوڈ کیپلن: اکھ وجہ میہ کیازِ آے باتچ چانۍ قرات پسند۔ میہ باسان ژیہ پو٘رتھ باتھ میانہ کھۅتہ بہتر پاٹھۍ۔ چانس پرنس منز دراے مختلف لہجہ تہ انداز ننۍ۔ دو٘یمین لفظن منز ونو اسۍ زِ سہ ہیکہِ اکی ساتہ اکۍ سے باتس منز گواہ تہِ ٲستھ تہ معشوق تہِ ۔ دۅشونی حالتن ہند شاعر، نزدیکی تہ دوری ہند شاعر۔ اکہ پہلو پیٹھہ بییس پہلوس کن یوان یس زن اسۍ اتھ باتس منز تہِ وچھان چھہِ۔ بیاکھ کتھ یۅس مدنظر گژھہِ تھاونۍ چھیہ یہِ زِ غزلک بیاکھ اکھ پہلو چھہ ہیتی۔ پریتھ شعر چھہ منطقی طور آزاد۔ دو٘یمین لفظن منز باتھ چھہ اکھ سلسلہ، اکھ بیانیہ سلسلہ،اکھ جذباتی سلسلہ،مرژن ہند سلسلہ۔امہِ قسمچہِ شاعری منز چھہ پریتھ شعر اکھ اکس نش واریاہس حدس تام الگ آسان۔\nجین فراکا:میہ چھیہ بیانیہ ہچ حٲل یعنے نظمہِ ہند سلسلہ وار اکھ کتھ باونک پہلو۔ سہ چھہ وجدانی طور پرن والس بالیدگی کن نوان۔مگر یتھ شعرہ ذاژمنز چھہ نہ تیتھ کانہہ چیز۔\nڈیوڈ کیپلن:نہ، مگر اتھ منز ہیکن بیانیہ ہکۍ جلوہ ٲستھ۔ خاص کر یتھہ پاٹھۍ شاہد علی لۅکچہ کہانی ونان چھہ،کہانین کن اشارہ کران چھہ۔ یس غزل میہ پو٘ر اتھ منز تہِ چھہ سہ ٲٹھن دہن شخژن کن اشارہ کران، اکسے پیٹھ سورے وقت خرچ کرتھ تس اکس کردار سندس صورتس منز پیش کرنہ بجایہ۔ اتہِ چھہ صرف اشارہ یس بیک وقت اکھ دور رس نظر تہِ چھیہ۔ زن تہ شعرچ ہییت پننہ بیقراری کنۍ اکس شخژس سیتۍ ہیکہِ نہ ٹھہرتھ۔ بہ دمہ امچ اکھ مثال۔ غزلس منز چھہ سہ ونان\nO Amichai, I saw everything, just like you did–\nIn Death. In Hebrew. And (please let me stress) in Arabic.\nاکثر چھہ نہ یہ ثیقہ پاٹھۍ پتہ لگان زِ سہ کس کن چھہ خطاب کران۔ میہ چھہ باسان اتہِ نس چھہ سہ اماخایس خطاب کران یس اکھ بو٘ڈ اسرایلی شاعر اوس ۔مگر ونان کیا چھہ میہ وچھ سورے موتس منز، عبرانی یس اندر، عربی یس اندر۔اکہ زبانۍ پیٹھہ بییس زبانۍ کن سفر کران۔ اکس شخژس اکس بندس منز تہ بییس شخژس بییس بندس منز خطاب کران، سارسے باتس منز صرف اماخایس خطاب کرنہ بجایہ۔\nجین فراکا:یمن حوالن درمیان کیا واٹھ چھہ ژیہ باسان۔ یہودا اماخاے یس پننسے اسرایلس منز گواہی ہندشاعر poet of witness اوس۔ اکثر اوس تتہِ کین جنگ در جنگ حالاتن ہندنکتہ چین تہِ۔لورکا یس بیاکھ اکھ شاعر چھہ یمۍ غزل لیکھۍتہ یس اسپینی شاعری ہند ذی اثر شاعر اوس تہ عربی تواریخی میراث کس اثرس تل اوس۔بہرحال لورکا کو٘ر فاشسٹو سیاسی اختلاف کنۍ قتل۔ صافے ونے میہ چھیہ نہ پتاہ مجنون کس اوس۔\nڈیوڈ کیپلن:میہ تہِ چھیہ نہ پتاہ۔ مگر باقین شخژن منز چھہ میمانڈیز سند ذکر کران یس اکھ بو٘ڈ رباے rabbi اوس تہ یس راومتین ہند راہ نما اوسGuide of the perplexed۔ راومتین نش چھہ مطلب آوارہ گرد تہِ۔سہ چھہ بورہیس، ارجنٹیناہک شاعر تہ ادیب سند تہِ ذکر کران۔سوال چھہ یہِ زِ سہ کیازِ چھہ ییتین شخژن ہند ذکر کران تہ ستی چھہ perfume from a dress that let you digress یاد کران یتھ منز Love Song of Alfred Prufrock ٹی ایس ایلیٹ سنزِ نظمہ ہنزبازگشت چھیہ۔شاہد علی ین چھہ ایلیٹس پیٹھ تحقیقی مقالہ تہِ لیو٘کھمت۔\nیمن ییتین شاعرن ہند حوالہ دتھ کیا چھہ آغا شاہد علی حاصل کران۔ میہ باسان گۅڈنیتھے خاص کر اماخاے تہ لورکا سندس سلسلس منزچونکہ یم دۅشوے شاعر تہِ ٲسۍ شاعری اندر زبردست عشقیہ قوت تھاوان۔ ژیہ وو٘نتھ ونۍ زِ اماخاے اوس اکھ سیاسی شاعر مگر تمۍ چھہِ زبردست لولہ باتھ تہِ لیکھمتۍ۔ میہ چھہ باسان شاہد علی چھہ یمن منز اکھ رشتہ داری وچھان۔\nبہ اوسس حالے بلجیمس اندر تہ یمن دۅہن چھہ اتہِ یہ بحث چلان زِترکی گژھیا یوروپین یونینس منز شامل کرنہ ین کنہ نہ۔ کینہہ لکھ چھہِ ونان نہ تکیازِ مسلم کلچر چھہ بنیادی طور یورپی کلچرس خلاف۔میہ چھہ باسان شاہد علی سنز شاعری چھیہ ہاوان زِ یہ مشرقک تہ مغربک دۅگنیار کتھہ پاٹھۍ چھہ بے کار۔ حقیقت چھیہ یہ زِ یم کلچر چھہِ اکھ اکس منز وونتھ لہذا چھہِ اسۍ وچھان زِ سہ چھہ ٹی ایس ایلیٹ سندِ پیٹھہ لورکاہس کن گژھان تہ مشرق وسطی کن گژھان تہ بییہ واپس پھیران یمن شخژن کن۔ او میہ پیو٘و یاد ژیہ پرژھیوتھ میہ مجنونس متعلق۔ سہ چھہ کلاسیکل فارسی، نہَ، بلکہ لکہ نظمہ ہند اکھ کردار۔ سہ چھہ عاشق اوسمت۔ لہذا چھہ شاہد علی اعلی ادبس کن، ادبہ چین مختلف صنفن کن، مختلف کلچرن ہندس ادبس کن گژھان۔ میہ چھہ باسان تس اوس یمن کتھن ہند اکھ مختلف تصور زِ یورپ کیا چھہ، امریکہ کیا چھہ، مشرق کیا چھہ، بیترِ۔\nجین فراکا:ستم ظریفی چھیہ زِ یہ شخص چھہ اکھ پرانۍ، سیٹھا تقاضہ کرن واجینۍ شعرہ ذاتھ اکس حقیقی ہمعصر عالمی شہری سنزِ حیثیژ منز ورتاوان یس دو٘گن جلاوطنی ہند شکار چھہ۔ سہ چھہ اصلی ہندوستانک، تہ تمہِ پتہ دلہِ ہند۔\nڈیوڈ کیپلن:سہ اوس کشیرِ ہند۔ تتہ پیٹھہ گو٘و منتقل دلہِ تہ تتہ پیٹھہ امریکہ۔\nجین فراکا:تہ پانس اوس ترو٘گن شہر بدر سمجان۔\nڈیوڈ کیپلن:پزۍ پاٹھۍ۔\nجین فراکا:تہ شاہد علی چھہ پو٘ت پھیرتھ غزلس پیٹھ حق جتاوان مگر پننس اتھ دعواہس منز چھہ یتھ کتھہِ پیٹھ اصرار کران زِ سہ بناوِ اتھ امریکی تہ یہ شعرہ ذاتھ کرِ امریکہس عطا۔\nڈیوڈ کیپلن:پزۍ پاٹھۍ۔ ہندوستانس تہ پاکستانس منز چھیہ غزل سازس پیٹھ گیونچ روایت یتھ متعلق اسۍ یتھ پروگرامس منز شاید کتھ ہیکو کرتھ۔بہرحال غزلچ شعرہ ذاتھ چھیہ اکی آنہ عصری تہ اکی آنہ کلاسیکل تہِ۔\nجین فراکا:اسۍ چھہِ ونکین عربی شعرہ ذاژ غزلس پیٹھ کتھ کران یۅس اکۍ اہم شاعر آغا شاہد علی ین امریکہ انۍ تہ یمۍ وۅنۍ امریکی میژِ منزکامیابی سان مول رٹمتۍ چھہِ۔… ونکیس چھہِ اسۍہردلعزیز شعرہ ذاژ غزلس متعلق کتھ کران۔ یہِ چھیہ اکھ اندرونی عربی شعرہ ذاتھ یمۍ امریکی میژہ اندر مول رٹمتۍ چھہِ۔ اسۍ وچھو زِ یہ کتھہ پاٹھۍ سپد تہ کیازِ سپد۔ اسۍ ہیکو ونتھ زِامیک تعلق چھہ بیین نادر چیزن ہنزِ نقالی سیتۍ۔مثلا برٹنی سپیرس سندس کبالاٹیٹو س سیتۍتہ ڈیوڈ کیپلن ژیہ نش تہِ آسہ کینہہ دلچسپ مناسبژ مثلا ایم بی اے باسکیٹ بال کھلاڑین سیتۍ۔\nڈیوڈ کیپلن:تم چھہ ایشایی ٹ��ٹو پسند کران۔بہ چھس پننین طالب علمن پرژھان زِ فلانۍ ٹیٹوہک مطلب کیا چھہ۔ تم چھہِ اکثر ونان زِ امیک مطلب چھہ محبت۔ میہ کٔرن امچ بناوٹ خۅش، بیترِ۔ از گوس بہ اکس بک سٹورس منز۔ میہ بوز اتہِ لیڈ زیپلن باتک میوزایک یتھ کشیر ناو چھہ۔ میہ پیو٘و یہ یاد امہ مۅکھ تہِ زِ کشیر چھیہ آغا شاہد سند وطن آسمژ۔امہ مۅکھہ تہِ یمہ طریقہ موسیقی بناونہ ٲس آمژ تتھ منز چھیہ عشقیہ اثرپذیری۔ روی شنکر تہِ چھہ یاد پیوان۔ سہ اوس بنگلا دیش خاطرہ اکس کنسرٹس منز ساز وایان۔ یتھے تمۍ ساز چارن ہیو٘ت، لکہ متۍ تل ژرِپو٘پ۔ تمۍ وو٘نکھ تۅہہ چھہ میانہ تارہ کسنک انداز پسند، لہذا چھہ تۅہہ پزۍ پاٹھۍ میون ساز واینک طریقہ پسند۔ یم ٲسۍ لوکھ یمن امہ موسیقی ہند تصور پسند اوس مگر امچ ٲسکھ نہ تیژ خبرا اترا کینہہ۔\nجین فراکا:اسۍ چھہِ پانس یاتہ فارملسٹ زانان نتہ آزاد خیال۔مگر یتنس چھیہ اکھ مثال میلان زِ یم دۅشوے چیز یم زن متضاد باسان چھہِ، پزۍ کنۍیکجا سپدنچ۔بہ چھَس شاہد علی سنز امریکی غزلن ہنز سۅمبرن وچھان۔ ناو چھس Ravishing Dis-Unities۔ بییہ چھہ سے احساس سپدان گواہ تہ معشوق آسنک،اکی ساتہ نظمہ نیبر تہ اندر آسنک، سرد تہ گرم آسنک۔\nڈیوڈ کیپلن:تہِ چھہ بلکل صحیح۔مزید چھہ احساس سپدان پابندی منز آزادی ہند۔ تم ضبط تہ پابندی یم آزادی دوان چھہِ۔دو٘یمین لفظن منز فری ورس اصطلاح چھیہ گمراہ کن تکیازِ آزادی خلاف کس آسہِ؟ تکیازِ یمس یہ خۅش کرہ تہِ کرِ۔مگرقافیہ ژھانڈنکس عملس منز چھیہ اختراعیت، نویر۔شاعرس چھہ اکہ لفظہ پیٹھہ بییس لفظس تام گژھن پیوان۔ اسۍ چھہِ وچھان پابندی چھیہ اکثر خلاف قیاس آزادی بخشان۔ یم پابندی تہ قید چھہِ اکس ماہر شاعر سندین اتھن منز مکمل تہ غیر معمولی آزادی منز تبدیل سپدان۔بہ چھس دراصل یہ ونن یژھان تہ اتھۍ سیتۍ چھس بہ اتھ چانس برونہمس سوالس سیتۍ واٹھ دوان زِ اکھ وجہ امریکی ین کیازِ چھیہ ازکل تمن چیزن منز دلکشی لبنہ یوان یمن تم غیر مغربی ہیژ سمجان چھہِ، صحیح وجہو کنۍ یا غلط وجہو کنۍ۔ مثلا برٹنی سپیرس سند کبالا ٹیٹوچھہ عبرانۍ تہ امیک عبرانۍ چھہ غلط۔ مزید موسایتس منز چھہ ٹیٹوہن خلاف قانون تہِ۔ اتھ منز چھیہ باسان ترۅگنہ غلطی۔ بییہ اندہ چھہِ ایران تہ عراقکۍ سیٹھا عمدہ سکالرٲسمتۍ۔ میہ چھیہ یمن علاقن منز پزۍ کنۍ دلچسپی، خاص کر ازچین سیاسی حقیقژن مدنظر۔بہ چھس تمن ہندۍ تعریف کرنۍ یژھان۔ میہ چھہ باسان آغا شاہد علی یس ٲس شاید امریکہس منز دۅشونی رجحانن ہنز کشش تہ امریکی شاعر ٲسۍ ہیژہندس سلسلس منز پنن ردعمل پیچ در پیچ ہاوان۔ میہ چھہ باسان کینہہ ردعمل ٲسۍ سطحی تہ کینہہ ٲسۍ واریاہ اثرکرونۍ۔\nجین فراکا:آغاشاہد علی چھہ امہ سۅمبرنہ ہندس دیباچس منز لیکھان زِ اگر کانہہ مغربی تہذیب تہس نہس کرنہ کہ غرضہ فری ورسہِ منز لیکھان چھہ تہ تس پزِ لیکھن، کنہِ شکہ وراے پزِ تس ہیژن منز لیکھن یس پنن پان مغربی تہذیب نش بچاون آسہِ۔\nڈیوڈ کیپلن:میانہ خیالہ چھیہ تمۍ یہ کتھ تمہ رجحان کس ردعملس منز ونمژیس پابندشاعری دو٘یمین لفظن منز سانیٹ، بیلڈ،بیترِسیاسی، جمالیاتی رجعت پسندی زانان چھہ۔ دو٘یمین لفظن منز ،پتمہ صدی ہندس ٲٹھمس دہلس منز ٲسۍ واریاہ شاعر یمن ہیژن منز لیکھان یتھ زن یہ رجحان امریکی شاعری منز خطرناک قدامت پرستی زانان اوس۔ یمن ہندِ خیالہ اگر کانہہ روایتی ہیژن منز لیکھان اوس، سہ اوس سیاسی طور تہِ روایتی۔میانہ خیالہ چھیہ شاہد علی سنز شاعری دو٘یمین ہمعصر شاعرن سیتۍ سیتۍ یہ اشارہ کرا�� زِیہ دۅگنیار چھہ اپز۔پابند شاعری لیکھنکۍ ہیکن واریاہ وجہ ٲستھ، سیاسی طور تہِ تہ جمالیاتی طور تہِ۔\nجین فراکا:اچھا، وونۍ وچھو اسۍاڈرن رچ ٲسا یمۍ گۅڈنیتھ غزلس منز تجربہ کرۍ؟\nڈیوڈ کیپلن:امچ چھیہ سیٹھا دلکش کہانی۔۸۶۹۱ منز کرۍ کینژو ناودارامریکی شاعرو اردو پیٹھہ ترجمہ۔غزل اوس واریاہن زبانن منز ورتاونہ یوان یمن منز اردو تہ فارسی چھہِ۔یمو کرۍ غالب سندۍ ترجمہ۔رچہِ میج امہ سیتۍ وتش تہ تمۍ ہیتۍ ہیژ ہندۍ پننۍ سلسلہ لیکھنۍ، یمو منزہ کینہہ تمۍ ۸۶۹۱ منزلیکھۍ۔ اگر یتھ کتھہِ پیٹھ غور کرنہ ییہ زِ امہ وقتہ کیاٲسۍ امریکہکۍ حالاتھ۔مارٹن لتھر کنگ اوس کینہہ ریتھ برونہہ قتل کرنہ آمت۔ رابرٹ کینڈی اوس قتل کرنہ آمت اکۍسے ریتس منز۔ اڈرن رچ ٲس نہ قافین منز دلچسپی تھاوان تکیازِ تسنزن نظمن منزچھہِ نہ قافیہ۔ تسنز دلچسپی ٲس نہ ردیفس منز تہِ تکیازِ تسنزن نظمن منز چھہ نہ ردیف تہِ۔ مگر تس ٲس شعرن ہنز خۅدمختاریت پسند آمژ۔پریتھ شعر اوس دو٘یمہ شعرہ نش الگ۔اتھ منز ٲس یکجا چیزن ہندِ بنہ بنہ گژھنچ بازگشت باسان یمکۍ تجربہ سۅ کران ٲس تمن حالاتن مدنظر یم سۅ پانس اندۍ پکھۍ وچھان ٲس۔تسند اوس سیٹھا اثر۔ اکھ چیز یتھ خلاف آغا شاہد علی ۰۹کس دہلس دوران ردعمل ہاوان اوس، اوس غزلک یہ فری ورس تصور، یتھ منز تسندِ خیالہ اصطلاحی تضاد اوس۔سہ اوس غزلک اصل تہ سخت گیر تصور مسلط کرن یژھان، یتھ منز باقین چیزن علاوہ قافیہ اوس، ردیف اوس، تہ مقطعس منز تخلص اوس۔\nجین فراکا:تمۍکو٘ر امریکی شاعرن یہ دپزِ تہِ کھتیرہ پننس ٹٲٹھس غزلہ کس سلسلس منزتہنزِامہ آزاد روی پیٹھ۔\nڈیوڈ کیپلن:تمۍ کو٘ر تمن کھتیرہ مگریہ کھتیرہ اوس خۅش مزاج کھتیرہ۔میانہ خاطرہ اوس یہ دلچسپ یمہ ساتہ بہ تسنزشاعری اکہ بحث چہ تیاری دوران دبارہ پران اوسس، ییلہ میہ یہ وچھ زِ کاتہن تمن شاعرن ہندۍچھہ سہ پننین غزلن منزمصرعہ نقل کران یمو یم ترجمہ کرۍ متۍ ٲسۍ۔تمۍ چھہ مارک سٹرانڈسندۍ مصرعہ نقل کرۍ متۍ، کینژن منز چھن اڈرن رچ سندۍمصرعہ دتمتۍ۔یہ چھہ پو٘ز زِ سہ چھہ یمن کھتیرہ کران مگر سہ چھہ تمن ہندبجر تہِ تسلیم کران۔میانہ خیالہ چھیہ تسنز شاعری ژکہ غزلہ چہ تمہ آزاد ہیژ ہنز ملامت کران۔\nجین فراکا:اچھا، یہ کتھ چھیہ دلچسپ۔ سارسے ہفتس اوس سون عملہ یتھ کتھہِ پیٹھ بحث کران زِ تلفظ گژھیا GA-zalآسن کنہ ga-ZAAL۔ ظاہر چھہ اسہ کو٘رga-ZAAL پھورس پیٹھ اتفاق مگر شاہد علی اوس پانہ اصرار کران زِ امیک تلفظ گژھہِ GA-zalکرنہ ین۔ امہ لفظہ کس پھورس متعلق تہِ چھہ ابہام۔\nڈیوڈ کیپلن: یہ چھہ دراصل اردو تہ فارسی یس درمیان جگڑہ۔ بہ چھس نہ اردو یا فارسی یک عالم۔ بہ چھس نہ یم زبانہ پرتھ ہیکان مگر اردو تلفظ یس شاہد علی ورتاوان اوس چھہ گۅڈنکس رکنس پیٹھ زور تراوان، GA-zal۔ سہ چھہ اتھ صحیح پھور مانان۔ فارسی والۍ چھہ ونان زور چھہ دو٘یمس رکنس پیٹھ ga-ZAAL، یتھہ پاٹھۍ اسۍ امیک تلفظ کران چھہِ تہ سہ چھہ صحیح تلفظ۔\nجین فراکا:GA-zal چھہ انگریزی یس منز guzzleلفظس سیتۍ تہِ رلان۔تہ یہ پھور چھہ عجیب باسان ییلہ زن ga-ZAAL واریاہ شستہ پھورچھہ تہ ذیہنس منز چھہ غزال یوان۔باسان چھہ اتھ شعرہ ذاژ چھہ دراصل غزال سنزِ بیہ بس کریکہِ پیٹھ ناو تھاونہ آمت۔ سۅ کریکھ یۅس سہ شکارس دوران زیر سپدن وزہ دوان چھہ ییلہ تس فکرہ تران چھہ وۅنۍ چھہ تس مرن۔لہذا چھہ اتھ منزاکھ غمناک احساس۔\nڈیوڈ کیپلن:یہ چھہ شاعرانہ طور زیادہ بہتر باسان۔\nجین فراکا:بلکل۔ لوکن گو٘ژھ یہ پتہ آسن۔\nڈیوڈ کیپلن:سوال چھہ دراصل یہ زِ اکہ لفظک صحیح پھورکتھہ پاٹھۍ تہ کرچھہ مشخص سپدان خاص کر ییلہ لفظ اکہ زبانۍ پیٹھہ بییس منز منتقل سپدان چھہ۔شاہدعلی ین دژ اکہ طرفہ سیٹھا دلچسپ شاعری وتش پانہ تہ بیین ہندِ دسۍتہِ۔ تہ دو٘یمہ طرفہ اوس سہ غزلہ کس اکس خاص تعریفس پیٹھ اصرار کران۔ مگر ہیژن منز چھیہ تبدیلی سپدان۔ سانیٹ چھہ وقتس سیتۍ سیتۍ بدلیومت۔ اکہ آنہ چھہ یہ ونن مشکل زِ ہیژہنز اکھ خاص شکل کیا چھیہ تمچ صحیح شکل یۅس پتھ کن تہِ ٲسمژ چھیہ تہ برونہہ کن تہِ آسہِ۔\nجین فراکا:سانیٹک ذکر سپدتہ خبر ژہ چھکھا مالی پیکاک سنزِ شاعری نش واقف؟\nڈیوڈ کیپلن:بہ چھس تسنزِ شاعری نش واقف۔\nجین فراکا:تیلہ آسی ژیہ پتہ زِ تمۍ کرۍ سانیٹ لیکھنۍ شروع تہ تس پیٹھ سپد یہ ظاہر زِ ہیژِ تہ تمہِ چو بندشو کٔر سۅ بحیثیت شاعر آزاد تہ تمۍہیو٘ک سرینین تجربن ہند اظہار کرتھ امہ کنۍ زِ تمۍ ٲس پانس پیٹھ حد بندی عاید کرمژ۔\nڈیوڈ کیپلن:سۅ چھیہ شاہد علی سندۍپاٹھۍشاعرن ہندِتمہ نسلک حصہ یم اڈرن رچ ہوین شاعرن کن پنن ردعمل ہاوان ٲسۍیموگۅڈہ پابند شاعری لیچھ تہ باسان اوسکھ سۅ ٲس تمن بند کران۔سۅ ٲس سیٹھہے نجی تجربن زیو دنچ وتھ ژھاران ۔لہذا باسیہ ہیت تس امچ جوابی عمل۔پیکاک ہوس کانسہ شاعرس یس سیٹھا نجی اندازہ لیکھن یژھان آسہ ہے تمن موضوعن متعلق یمن پیٹھ اظہار کرنس منز تس امہ الگ سیٹھا دشواری سپدِہے، ہیژ کنۍ۔ ژیہ یس شاہدعلی سندگۅڈنیک غزل پو٘رتھ تتھ منز چھہ سہ ونان زِ کانہہ خاص طرزِ فکر ہیکو نہ تہۍفری ورسہِ منز بیان کرتھ۔تۅہہ چھہ پنن پان بیہ لگام باسان۔ چونکہ تۅہہ نش چھیہ یہ پابند ہیت یۅس امہ قسمہ کس جذباتی وفورس خلاف کام کران چھیہ۔ میانہ خاطرہ چھیہ یہ کشمکش سیٹھا دلچسپ تہ اثردار۔شاہد علی چھہ مختلف تضاد دریافت کرنس منز دلچسپی تھاوان۔ اکس شعرس منز چھہ ونان\nWhen even God is dead, what is left but prayer?\nAnd this wilderness, the mirrors I multiply in?\nیہ چھہ خۅد تفکری ہند دلچسپ انداز۔میہ چھہ باسان سہ چھہ ہیژ متعلق اتھ منز کتھ کران۔ہیت چھیہ پانس منز بند تہ قید کرنہ بجایہ ٲنہ منزہ ٲنہ ہاوان تہ یتھہ پاٹھۍ مختلف کونہ ہاوان۔\nجین فراکا:غزلس متعلق یم ساریۍ کتھہ کرنہ پتہ کیا چھے ژیہ باسان زِاتھ منز کیا چھہ تیتھ یس عصری امریکی حیسیژ براہ چھہ؟اتھ منز کیا چھہ یس زن اسہ ونان چھہ یہ وسیلہ چھہ وۅنۍ تہندِ خاطرہ۔ میہ ورتٲوو۔\nڈیوڈ کیپلن:واریاہ وجہ۔شاہدعلی اوس پانہ متاثر کن شخص۔سہ اوس امہ ہیژ ہند سوداگر۔یہ ہیت سپزتس سیتۍ تتھہ کنۍ منسوب زِ ۱۰۰۲ منز ییلہ سہ سیٹھا بیمار آسنہ کنۍکانفرنسہ منز شرکت کرتھ ہیو٘ک نہ، شیٹھو شاعرو لیو٘کھ تسنزِ عزت افزایی منز غزلک اکھ سلسلہ ۔ یہ ٲس بہترین عزت افزایی۔ لہذا ییلہ اسۍ اتھ ہیژ متعلق سونچان چھہِ اسۍ چھہِ تس متعلق سونچان۔تس منز ٲس یہ تخلیقی قوت، تشہیر کرنک تہ لوکن ہند توجہ رٹنک مادہ۔ مزید یہِ زِ شاعر ٲسۍ مغربی تہذیب نیبرشعرہ ہیژ ژھانڈنس منز دلچسپی تھاوان۔مغربی تہذیب کتھ چھہِ تم ونان اتھ متعلق ہیکو اسۍبحث کرتھ۔اڈرن رچ سندہ خاطرہ اوس نہ یہ معاملہ ۰۶۹۱کس دہلس دوران دلچسپ۔یہ سپد حالے زِ شاعرو ہیژہ سخت گیر ہیژ ورتاونہِ یم زن کنہ قسمچ پابند مقفی شاعری لیکھنۍ یژھان ٲسۍ۔ تمو وچھ زِغزل تہِ اوس ٹکرہ دار لسانی قالب، پریتھ شعر پانس منز مکمل تہ آزاد۔ یہ سورے اوس تی یہ تم لیکھن یژھان ٲسۍ۔ شاہد علی سند اثر اوس ہیژ ہندس بدیسی آسنس منز۔ تہ یمہ قسمکۍ لسانی ڈانچہ اتھ منزدستیاب ٲسۍ تم ٲسۍ تمے یمن منز یم شاعر دلچسپی تھاوان ٲسۍ۔یعنے غیر س��سلہ وار نظمہ، نظمہ یمن منز واریاہ تہ مختلف چیز اکی آنہ موجود آسن۔\nجین فراکا:شاہد سندِاکہ غزلک شعر چھہ، یس پزۍ پاٹھۍ ممتاز چھہ، یس بلکلے ازیک چھہ\nThe birthplace of written language is bombed to nothing\nHow neat, dear America, is this game for you?\nڈیوڈ کیپلن:یہ چھہ سیٹھا ممتاز شعر۔ تموکتھو منزہ یم میانہ خاطرہ دلچسپ چھیہ، چھیہ یہ… اسۍٲسۍ رژھ کھنڈ برونہہ کتھ کران قدیم تہ معاصرکہ تعلقچ۔گۅڈنکس مصرعس منز چھہ سہ یمن جاین سیتۍ سانس متشدد تعلقس کن اشارہ کران ییلہ زن یہ غزل تمن انسانیت کس رشتس منز جاے شیران چھیہ۔ میانہ خیالہ چھہ غزل پانہ تمہ تشددک متبادل فراہم کران یس قدیم تہ جدیدس درمیان چھہ۔\nجین فراکا:مگر شاہد علی گذریوو ۱۰۰۲ منز ۔ باسان چھہ سہ زن چھہ عراق کین ازکین حالاتن ہنز کتھ کران۔\nڈیوڈ کیپلن:صحیح، مگر شاید اوس نہ عراق گۅڈنیک مڈل ایسٹ ملک یتھ امریکہن بمباری کٔر۔ چانۍ کتھ چھیہ صحیح، یہ چھہ باسان عصری۔ سہ اوس گلف وار پتہ لیکھان تہ اتھ خطس منز امریکہچ تواریخ ذیہنس منز تھٲوتھ۔ژیہ وو٘نتھ بلکل صحیح۔ تمۍ سنزِسیاسی وتشہ ہنزہ زامژہ نظمہ یا شعر چھہِ الہامی باسان۔\nجین فراکا:شاعری چھیہ اکثر الہامی آسان۔ نظمہِ چھہ شاعر سندہ کھۅتہ زیادہ علم آسان۔\nڈیوڈ کیپلن:میہ چھہ اتھ سیتۍ اتفاق۔ تکنیک چھیہ شاعرس امہ قسمک اجازت دوان۔ مثلا قافیہ ژھارنس منز ہیکہ شاعر ونتھ زِمیہ کو٘ر فلانۍ لفظ اوہ مۅکھہ استعمال تکیازِ قافیہ کنۍ اوس یہ برمحل۔اکثر چھہ اسۍ واریاہن شاعرن سمکھۍ متۍ تہ تہندۍ شعر یا نظمہ چھیہ پسند کرِمژہ۔ ییلہ اسۍ تمن کنہِ چیزس متعلق پرژھان چھہِ، اکثر چھہِ تم انتہایی سطحی توضیح پیش کران۔تمن چھیہ نہ کنچی خبر آسان۔ اسۍ چھہِ حیرت کھیوان زِ امۍ شخژن کتھہ پاٹھۍ چھیہ یہ نظم لیچھمژ۔ میہ چھہ باسان تکنیک چھیہ شاید شاعرس وتش دوان۔یہ شاعر معمولا سونچہ، تکنیک چھیہ تمہِ ہیو٘ر تہ علاوہ امکان شاعر سندس ذیہنس تہ دلس منز تراوان۔اسۍ ہیکو ونتھ شاعر چھہِ مختلف طریقو تکنیکہِ ہندۍ امکان دریافت کران۔\nجین فراکا:اچھا تواریخی،تمدنی طور کتھ مقامس پیٹھ چھہِ اسۍ۔ کینہہ دہلۍ برونہہ اوس پریتھ امریکی شاعرفری ورسہِ اندر لیکھان تہ ہیژ ہندس تصورس سیتۍ ٲس تمن نفرت۔تنہ پیٹھہ چھہِ پریتھ قسمہ چین ہیژن منزتجربہ سپدان۔ امیک وجہ کیا چھہ؟ اسۍ ما ٲسۍ حدہ نیبرآزاد۔\nڈیوڈ کیپلن:۰۸۹۱ کس دہلس دوران اوس اکھ گروپ یتھ ناو اوس نو ہیتیت۔ یمن منز اوس اکھ شاعر دانا جوییا یس وۅنۍ نیشنل انڈومنٹ فار آرٹسک چیرمین چھہ۔یم ٲسۍ تی ونان یہ ژیہ وو٘نتھ۔امکۍ کینہہ رکن ٲسۍ ونان زِ سیٹھا فری ورس سپز ،اسہ چھیہ وۅنۍ پابند شاعری ہنزضرورت، مختلف وجہو کنۍ۔ یمن پتہ جوان تر نسل یم ۰۹۹۱ کس دہلس دوران بالغ سپدۍ چھہِ اتھ معاملس رژھ کھنڈ کم گرم جوشی سان وچھان۔ تمن نش آسہ ہیژہ مختلف تکنیک چین صورژن منز دستیاب تہ تمن ہنز دلچسپی ٲس زیادہ تر پابند یا باوزن شاعری لیکھنس اندر۔شاہد علی ین یۅس سۅمبرن مرتب کٔر تہ یمہِ کین غزلن سہ اصلی غزل ونان اوس، تمیک اکھ دلچسپ پہلو چھہ یہِ زِ تم شاعر یمن وری واد ٲسۍ گمتۍباوزن شاعری لیکھنس، پھیرۍباوزن شاعری کن پو٘ت۔ تمو وچھۍ باوزن شاعری ہندۍ غیر جانبدارانہ امکان۔ دۅشویو طرفو ٲسۍ جنگ سپدۍمتۍ تہ وۅنۍ ٲس باوزن شاعری تمن برونہہ کنہِ اکہِ دستیاب تکنیک چہِ صورژ منز۔\nجین فراکا:ژہ کم باقے مثالہ ہیککھ سونچتھ یمن منز اسہِ اکھ ہییت ترٲوتھ ژھنۍ تہ پتہ پچھتوو۔اکھ مثال یس میانس ذیہنس منز یوان چھیہ،چھیہ رومن لٹرجی ہنز، لاطینی ماس (دعا) یتھ پیٹھ زبردست شور سپدیمہ سیتۍ کتھولک چرچس اندرۍ دراڑ سپزییتہ زن کینہہ ژورِ پاٹھۍونہِ لاطینی ماس پران چھہ۔لاطینی ماسس متعلق چھہ واریاہ چیزخاص۔ یہ چھہ لاطینی زبانۍ منز۔ امۍ دیت امتیازک احساس تتھ نش یتھ اسۍ معمولی تہ نثریہ ونتھ ہیکو۔یہ اوس آفاقی تہِ۔پریتھ جایہ اوس اکی طریقہ تہ اکۍ سے زبانۍ منز وننہ یوان۔\nڈیوڈ کیپلن:سیمس ہینی سند اکھ بہترین مصرعہ چھہ Victims from the Bloody Sunday مرثیس منز\nWe pine for ceremony\nچون سوال چھہ متروک ہیژ کر آیہ واپس۔سانہ واریاہ مانوس شعرہ ہیژہ آیہ پزۍ پاٹھۍواپس۔مثلا سانیٹ ٲس سانۍ سیٹھا روایتی تہ سیٹھا اہم شعرہ ہییت، ونہِ تہِ چھیہ شاید، مگر ۹۱۹۱ منزاوس ٹی ایس ایلیٹن اعلان کو٘رمت زِ یہ شعرہ ہییت مۅکلیۍ۔ سامیول جانسنن اوس وو٘نمت زِ یہ شعرہ ہییت چھیہ نہ انگریزی زبانۍ موافق۔لہذا چھہ اسۍ وچھان مختلف اوقات ییلہ ہیژ سیٹھا مقبول یا کم مقبول سپدان چھیہ۔یعنے مستعمل تہ غیر مستعمل سپدان چھیہ۔\nجین فراکا:بو٘ڈ سوال چھہ سانہ زندگی منز کس مقام چھہ ہیژ ہند، خاص کر امریکی ین ہنزِ زندگی منز یمن پننۍ آزادی سیٹھا ٹٲٹھ چھیہ۔ مزید یہ زِاسہِ منز کیازِ چھہِ واریاہ مختلف قسمہ چین ہیژن سیتۍ منسلک گژھان۔مثلا ٹیٹو یس سیٹھا مقبول چھہ سپدمت۔ ادبس منز چھیہ ہایکوہچ مثال۔ رچرڈ ہاورڈن کرۍ ہتہ بدۍ ہایکو مرتب۔سوال چھہ زِ اسہِ پزیا امہ آزادی کنۍ کنہ تہِ چیزک نقل کرن یس اسہِ برونہہ کنہ آسہِ، کنہِ تہِ چیزک نقل یس اسۍ چیزن تہ افکارن ہندس سپرمارکیٹس یعنے امریکہس منز انتھ ہیکون… اسۍ چھہ باقے چیزن علاوہ ہیژ متعلق کتھ کران۔غزل کس سلسلس منز سانہ زندگی ہندین مختلف پہلون منز ہیژ ہنزِ اہمیژ ہنز کتھ کران۔غزل چھیہ اکھ شعرہ ذاتھ، قدیم ، سانیٹ کھۅتہ پرانۍ۔امہ سیتۍ سپد سون ظۅن امریکہ کس نقل کرنہ کس عادتس کن تہ یتھ کتھہِ کن زِ ییلہ اسۍ دو٘یمیو تمدنو پیٹھہ کانہہ چیز پہہ انان چھہ، تمیک روح ما چھہ راوان؟ اکھ بیاکھ تھزمثال چھیہ یوگا یس وۅنۍ تیوت امریکن بنیومت چھہ زِ میکڈانلڈ چھہ اتھ ہیمبرگرن ہندین اشتہارن منز استعمال کران۔ ڈیوڈ کیپلن، خبر ژیہ چھتھہ یم اشتہار وچھمتۍ۔\nڈیوڈ کیپلن:نہ میہ چھہِ نہ۔ مگر بہ چھس تمن ہندۍ تعریف کران یم یوگا کس مادیت مخالف لباسس منز کلاسن منز یوان چھہِ۔میہ چھہ باسان یوگا چھیہ اکھ رژ مثال تکیازِ اتھ منزہیکہِ واریاہو رنگو اصلس برعکس معمولی نقالی تہِ سپدتھ۔ یہ تہِ چھیہ پانہ رژکتھ زِ واریاہ لوکھ چھہِ یوگا کران۔لہذا چھہ نقلک معاملہ تژھن خاص مثالن تام واتان یمن ہنز تعمیم مشکل چھیہ۔یوگا تہ برٹنی سپیرس ہشہِ مثالہ ذیہنس منز ینہِ چھہ فطری ، مثالہ یمن متعلق ٹسنہ نہ کرنۍآسان چھہ۔باقے اثردار مثالہ تہِ چھیہ یمن منزغزل یا سانیٹ چھہِ۔ سانیٹ زاو اٹلی منز۔ پو٘ز چھہ یہ زِ امریکہچ پریتھ بٔڈ شعرہ ہیت چھیہ نیبرہ پیٹھے آمژ، ترجمن ہندِ ذریعہ۔سانیٹ آو انگلینڈ تہ پتہ امریکہ۔بلکہ اٹلی پیٹھہ سارسے یورپس منز۔بیاکھ اکھ تحریک یتھ بہ خلاف چھس چھہ یہ خیال زِ اسہِ پزِ صرف مقامی ہیژن تام محدود روزن۔مگر امہ سیتۍ چھیہ مقامی مفاد پرستی بارسس یوان۔ لہذا چھہ یہ پیچیدہ تصور۔ کینہہ مثالہ چھیہ سیٹھا جان باسان۔ کینہہ غزل، آغا شاہد علی سنزہ مرتب کرِ مژِ کتابہ منز تہِ، چھہ صرژن ہندس نقلس منز سیٹھا لیژۍباسان۔میہ چھہ باسان دارہ مدارہ چھہ مثالہِ پیٹھ تہ ورتاون والس پیٹھ۔\nجین فراکا:چون کیا خیال چھہ مقامی کلۍکٹۍوونہ کس یتھ اصرارس متعلق۔(اسن کھنگالہ) خبر چانس علاقس منز چھا یژھ کتھ مگر ییتہ وسکانسنس منز چھہ مثالہ پاٹھۍ یتھ کتھہِ پیٹھ سیٹھا اصرار زِ اسہِ پزن مرگہ واپس اننہِ۔ یمیک مطلب یہِ چھہ زِ اسہِ چھہ مرگن ہندۍمقامی کلۍکٹۍواپس اننۍیم یتکۍ پرانۍ ٲسۍ تہ تمو پتہ یہ کینژھا لگاونہ آو تہِ چھہ مولہ پراٹتھ نن۔ یہ وچھتھ چھس بہ سونچان زِ یہِ چھیہ اکہ قسمہ چہ نازی ازمچ اکھ ہیت یس قبول چھیہ۔ بوٹانکل نازی ازم۔ یہ ہیکو نہ اسۍ انسانن سیتۍ کرتھ۔ تمیک چھہ نہ اجازت۔ مگر کلین کٹین سیتۍ ہیکو کرتھ۔(اسن کھنگالہ)\nڈیوڈ کیپلن:بہ ہیکہ نہ اتھ معاملس منز خاص کینہہ ونتھ تکیازِ بہ چھس نہ باغوان اگرچہ میہ لوکن ہندین باغن ہنز چہل قدمی کرنۍ پسند چھیہ۔کیا چھہ مقامی تہ کیا چھہ نہ مقامی چھہ سیٹھا مشکل تہ پیچیدہ معاملہ۔ٹماٹر اوس\nجنگ نوک* ایجادیس اٹلی اندر ننہ آو۔مگر اسہ چھہ باسان زِ ٹماٹر تہ ٹماٹر ساس چھہ خالص اطالوی۔کلۍ کٹۍ چھہ متواتر بدلان۔میکل پالاہن چھیہ اکھ دلچسپ کتاب لیچھمژ یتھ منز سہ ونان چھہ زِ اسۍ چھہ صرف یہ وچھان زِ اسۍکیا چھہ کلین کٹین کران۔اسہ کونہ پزِ یہ وچھن زِ یم کلۍ کٹۍ کیا اثر چھہ انسانی طور طریقن پیٹھ تراوان۔\nجین فراکا:غزل چھہ واریاہو اہم امریکی شاعرو ورتوومت۔چانہِ خیالہ چھا اتھ منز کانہہ ترمیم سپزمژ، کانہہ تنزل آمت۔\nڈیوڈ کیپلن:گۅڈہ گۅڈہ کیو شاعرو بدلٲو امچ ہیت واریاہس حدس تام۔اڈرین رچہ کٔر امچ ہیت تبدیل۔ تمۍ سندۍ کینہہ غزل چھہِ واریاہ کامیاب تہ کینہہ چھہِ کم کامیاب۔ مسلہ اوس یہ زِ تمس پتہ یم شاعر آیہ یمو منزہ کینہہ مشہور ٲسۍ، کینہہ کم مشہور، تہند غزلہ چہِ ہیژہند علم رود اڈرن رچہِ ہنزِ شاعری تامے محدود۔یہ ٲس اکھ غلطی۔ اگر کنہ ہیژ اصلاح کرنہ ییہِ، کتھ چھیہ بدل۔ واریاہ جان نظمن منز چھیہ پرانین ہیژن ہنز اصلاح سپزمژ۔ مگرہیژ ہنز تواریخ زاننہ کرنہ وراے اصلاح کرنۍ چھیہ غلطی۔ژیہ پرژھتھ پتھ کن زِ ہیژ ہنز کشش کیا چھیہ۔ژیہ انتھ بیسبالہِ ہنز مشاہبت برونہہ کن یۅس میانہ خیالہ دلچسپ چھیہ۔بہ چھس نہ یژھان تتھ گیمہِ اندر گژھن یۅس نون اننگن تام پوشہِ… اتھ منز چھیہ اکھ ہیت، مگر کھیلہِ ہندۍ طور طریقہ چھہ منزۍ منزۍ بدلان تہِ۔ اسہِ نش چھہِ لچکدار اصول یم منزہ بدلان چھہِ مگر سوال چھہ امہ بدلاو خاطرہ گژھہِ یمن ہیژن تہ اصولن پتہ کنچ تواریخ آسنۍ۔ ایڈرین رچہِ پتہ ینہ والۍ شاعرٲسۍ معمولی غزل لیکھان تکیازِ تمن اوس نہ امہِ کہ تواریخک کانہہ احساس۔\nجین فراکا:ژیہ کو٘رتھ جان ژیہ تجتھ بیسبالہِ ہنزکتھ تکیازِ امریکہس منز اگر کانہہ رسم چھہ سہ چھہ بیسبالے۔ بہ چھس سونچان بیسبالہِ ہندِ سیزنچ شروعات کتھہ پاٹھۍ چھیہ ہمیشہ صدر امریکہ سندۍدسۍ سپدان ییلہِ سہ بال میدانس کن لایان چھہ ۔یہ رسم چھہ نہ بدلن وول …\nڈیوڈ کیپلن:مگر ستی چھہ تبدیلی منزتہِ سڑکچر ضروری۔ باسٹن ریڈ ساکسن زینۍ ورلڈ سیریز۔ لوکو انۍ پننین مالین، بڈببن ہنزن قبرن پیٹھ پوش۔ تمۍ ہیکۍ نہ ریڈ ساکسچ یہ کامیابی زندہ زو وچھتھ۔\nجین فراکا:تہ لوکو کۅس زبان کٔر امہ کامیابی خاطرہ استعمال ending the curse۔ یہ چھیہ مذہبچ زبان تہ جادچ زبان۔\nڈیوڈ کیپلن:صحیح۔ ہیژ منز گژھہِ تبدیلی آسنۍ۔ اگر یمہِ کتھہِ ہند کانہہ خیال آسہ ہے نہ زِ ریڈ ساکس کیا زینہِ کنہ نتہ کنہِ ساتہ، اتھ کھیلہِ منز روزِہے نہ کانہہ دلچسپی۔امکان گژھن آسنۍ۔ میہ بوز باسٹنس منز پرۍ لوکو امہِ کامیابی کہ دو٘یمہ دۅہہ اخبار یہِ وچھنہ خاطرہ زِ تمو اوس پزۍپاٹھۍ زیونمت۔ یہ اوس نہ اکھ خاب��\nجین فراکا:(اسن کھنگالہ)یہ چھیہ بیاکھ مثال زِ رسم کتھہ پاٹھۍ ہیکہِ ذہنی صورتحال بدلٲوتھ، کانشس نیسس منز تبدیلی انتھ۔\nڈیوڈ کیپلن:چانۍکتھ چھیہ صحیح۔ رسمن منز چھہِ اسۍ تکرار، ہو بہو نقل یژھان،تہ ستی چھہ اسۍیمن اندرکمی بیشی یا اختلافک امکان تہِ یژھان۔امی کنۍ پرژھتھ ژیہ زِ یمن ہیژن ما چھیہ ترمیم سپزمژ۔شاہد علی یس برعکس چھس نہ بہ یہ وننہ خاطرہ تیار زِ یہ کیا چھیہ غزلچ اصل ہیت تہ اتھ منز چھیہ نہ تبدیلی ممکن۔ ہیژن متعلق چھیہ سیٹھا دلچسپ کتھ یہ زِ یمن منز کتھہ پاٹھۍ چھیہ کمی بیشی سپدان۔سوال چھہ یمن منز چھا تبدیلی دلچسپ، سمجدار، ترغیب دار تہ قوژدار طریقو سپدان؟ میانہ خیالہ چھہِ ایڈرین رچ سندۍ غزل دلچسپ۔رچہِ تہ شاہد علی یس درمیان کیوشاعرو لیکھۍکم طاقتور غزل۔یہ تہِ چھیہ حقیقت زِ ہیژ ہندس خالص تکرارس، ہو بہو نقلس منز چھہ نہ کانہہ زور آسان۔اتھ منز چھیہ نہ محنت آسان۔ دراصل ہیکہِ یمن کتھن ہند فاصلہ شاعر بہ شاعر سپدتھ۔\nجین فراکا:شاہد علی سنداکھ غزل چھہ ظریفانہ تہ شوخ مزاج۔ حالانکہ تسندۍ واریاہ غزل چھہِ شوخ مزاج۔ کینژھا چھہ اتھ منز لفظن ہند گیند۔اتھ منز چھیہ تمۍ سندہ خۅش خلق ذیہنچ کاریگری۔ امہِ مزید چھیہ اتھ منز اصولن ہنزِ تابعداری ہنز حرف گیری۔ مصرعن منز تکراری حصہ (ردیف) ورتاونک، بیترِ۔ مگر یۅہے تکرار چھہ کاریگری پیدہ کران۔ بہرحال اکس غزلس منز چھہ سہ طوفانن ناو تھاونکس خیالس سیتۍ گندان۔ غزل چھہ\nWe are left mute and so much is left unnamed after you–\nNo one is left in this world to be blamed after you.\nSomeone has disappeared after christening Bertha–\nShahid, will a hurricane ever be named after you?\nNow from Miami to Boston Bertha is breaking her bones–\nI find her in the parking lot. She says, \"I'm blamed after you.\"\nThe Deluge would happen–it was claimed–after you\nBut the world did go on, unashamed, after you\nANDREW BERTHA CHARLES DAVID ELLA FLOYD GEORGE\nbut S comes so late in the alphabet that although\nSHAHID DEVASTATES FLORIDA is your dream headline,\nno hurricane will ever be named after you.\nوۅنی تلو اسۍ کرسٹین ہند فون۔ ہیلو کرسٹین!\nکرسٹین:میہ چھہ اکھ سوال۔ جدید آرٹس کتھہ پاٹھۍ ہیکہ تہنزن کتھن سیتۍ تعلق ٲستھ۔ خبر امہ سیتۍ ما چھس بہ تۅہہ موضوعس نش ڈالان۔ لوکھ چھہ جدید آرٹ وچھتھ اکھ قدم پتھ رٹان تہ ونان یہِ زن چھہ نہ آرٹ کس قیاس کرنہ آمتس تصورس تابع۔ یی چھہ سپدان آرٹ چہِ باقے ہیژ وچھتھ۔تہند کیا خیال چھہ اتھ متعلق؟\nڈیوڈ کیپلن:تمام دلچسپ آرٹ چھہ پرانہِ تہ نویک امتزاج آسان تہ یہ چھہ اکثر تمو طریقو سپدان یمن متعلق کانہہ پیشین گویی ہیکہِ نہ سپدتھ۔ مثالہ پاٹھۍ تہۍ وچھوپننس آفسہ کس ڈیسکس۔ تۅہہ نش آسہِ فلیٹ سکرین کمپیوٹر تمام تر جدید ٹیکنالوجی ہیتھ، انٹی وایرس ٹکنالوجی سان۔ مگر اتھ لرِلو٘ر آسہِ ٹیپ ڈسپنسر یس کوتاہ، پنژاہ شیٹھ وری پرون چھہ؟سہ چھہ اتہِ نس امہِ مۅکھہ تکیازِ سہ چھہ ونہِ بکار یوان۔ امہِ رنگۍ چھہ پرون تہ نو٘و اکس اکھ سیتۍ رلان تہ تعلق تھاوان۔ ہیژن سیتۍ تہِ چھہ یی سپدان۔ ویڈیو آرٹس متعلق تہِ ہیکو اسۍ یتھے پاٹھۍ سونچتھ یۅس اکھ نٔو ہیت چھیہ۔بل ویولاچھہ سیٹھا ماننہ آمت ویڈیو آرٹسٹ۔سہ چھہ اکثر ریناسانس فریمنگ ٹکنیک ورتاوان یم سہ پننۍ شارٹ فوکس کرنہ خاطرہ ریناسانس مصورن نش مستعارانان چھہ۔میانہ خیالہ چھہ یمن منز حیران کن تہ سیٹھا خوبصورت اثر یس زن نوس تہ پرانس سیتۍ ہم آہنگ چھہ تمن غزلن ہندۍ پاٹھۍ یمن ہند اسہ ذکر کو٘ر۔یی چھہ معاصر اوقاتن منز سپدان۔ تمن اوقاتن منز یم بلاشک معاصر آسن مثلا تتھ شعرس منز یتھ منز شاہد علی امریکہ کہ جنگچ کتھ کران چھہ تتھ سرزمینس س��تۍ یۅس تحریری زبانۍ ہنز زاجاے چھیہ۔\nجین فراکا:ڈیوڈ کیپلن، شکریہ!\nزمرے:شاعری","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2005\/06\/01\/%D8%A2%D8%BA%D8%A7-%D8%B4%D8%A7%DB%81%D8%AF-%D8%B9%D9%84%DB%8C-%D8%AA%DB%81-%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C-%D8%BA%D8%B2%D9%84\/","date":"2019-02-18T11:03:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247484928.52\/warc\/CC-MAIN-20190218094308-20190218120308-00429.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997864366,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997864365577698}","num_words":9321,"character_repetition_ratio":0.037,"word_repetition_ratio":0.011,"special_characters_ratio":0.203,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51210.4,"cluster_detection":1} +{"text":"تژھ تٍر یواں ٲس زِ رتھ شٹھہے رگن منز\nاکھ پرانۍ چٹھیا ٲس ہتین دارِ مٔرم راتھ\nیہ چھہ مظفر عازم سند اکھ زبان زد عام شعر۔\nسیٹھا کم شعر چھہِ زبان زد عام گژھان۔ اکثر چھہِ امہ مۅکھہ یاد تھاونہ یوان یا روزان زِ تم چھہ اکس بییس موقعس پیٹھ بکار یوان۔ زبان زد عام گژھنک وجہ چھہ عموما شعری حسن کم تہ اکار بکار ینچ قابلیت زیادہ آسان۔ مثلا یہ شعر۔\nیاد ماضی عذاب ہے یارب\nچھین لے مجھ سے حافظہ میرا\nیہ شعر چھہ ضرب المثل بنیومت تکیازِ اتھ منز چھہ انسانی تجربک اکھ تیتھ پزر موجود یس اکثر اوقاتن پیٹھ سانہِ احساسچ ترجمانی کران چھہ۔مگر اتھ منز چھہ نہ خیالہ کہ ورتاوہ علاوہ بییہ کانہہ شعری حسن یا خوبی۔ خیالن ولگیتُن دین چھہ نہ یکسر شعری عملہِ نیبر تکیازِ امہ سیتۍ چھہ کُنہِ معمولی خیالس منز کانہہ غیرمعمولی یا بالکل نوو پہلو نیران یمہ کنۍ پرن والۍ سندس ذہنس منز تعجب، سوال، تجسس، تحیر ، بیترِ ہوۍ جذبہ پیدہ گژھان چھہِ۔ پیٹھمس شعرس منز چھہ سوال پیدہ گژھان زِ یہ شخص کیازِ چھہ پتھ کال چہ ژیتہ آوری سیتۍ یوت پریشان؟ اتھ شعرس چھہِ واریاہ معنی ممکن۔ متکلم سند تکلیف چھہ یا تہ اوہ مۅکھہ زِ تسند پتھ کال چھہ تسندس ازکالس برعکس (1) سیٹھا مارۍ موند اوسمت، نتہ چھہ (2) سیٹھا تکلیف دہ اوسمت یس نہ تس ونیک تام مشان چھہ۔ یتھے پاٹھۍ چھہِ عذاب، یارب تہ حافظہ ہوۍ لفظ معنی چہ باریکی منز اضافہ کران۔ شعرس منز یتھہ پاٹھۍ اکہ کھۅتہ زیادہ (تہ بعضےمتضاد) معنی پیدہ کرنۍ تہِ چھہ اکس حدس تام شعری حسن ماننہ یوان۔ امہ خیال آرایی تہ کارآمدی ورٲے چھہ نہ اتھ شعرس منز بییہ کانہہ زبردست شعری حسن۔ اتھ مقابلہ چھہ مظفر عازم سند شعر محسوساتن ہند دنیا سٲنس ذہنس منز آباد کران۔\nعازم سندس شعرس منز تہِ چھہ اردو شعرس رلوُن مگر برعکس خیال ۔ اظہار تہِ چھہ نہ اردو شعرکۍ پاٹھۍ سیدِ سیود بلکہ چھہ اکھ منظر اچھن برونہہ کنہِ واقع سپدان تہ تٍرِ ہند تہِ چھہ کم کاسہ احساس گژھان۔ شعرس منز چھہ لغوی تہ استعاراتی معنین ہند سنگم۔لغوی سطحس پیٹھ چھیہ شعرس منز وندہ کالچ تہ ناداری یا غفلتچ عکاسی۔کریٹھ راتھ۔ دارِ گول یلہ۔ تٍر۔ اخبار کاغذ تہِ نہ موجود۔ مجبوری۔ یہ چھہ اکھ عام ، ممکن تہ سطحی صورت حال ۔ اتھ منز چھہ ناسٹالجیا۔ استعاراتی سطحس پیٹھ چھہ یمنے عام چیزن منز علاوہ (تہ الگ) معنیچ دریافت سپدان۔ استعاراتی معنی چھہ نہ لغوی معنی یکۍ پاٹھۍ مقرر آسان۔ لہذا ہیکو اسۍ تٍرِ، دار، چٹھہِ واریاہ معنوی تعبیر کٔرتھ۔ یعنی تٍر ہیکہ اتھ شعرس منز نامساعد حالات یا اشکال تہِ، دٲر ہیکہ نظریہ یا زندگی ہند کانہہ تجربہ تہِ ٲستھ۔\nشعرہ کین لفظن ییلہ اکہ اکہ سنان چھس، معنی چہ کٲژٲ باریکی چھیہ برونہہ کُن بوان۔ \"اکھ پرانۍ چٹھیا\" یا \"دارِ مٔرم راتھ\" یم لفظ کوتاہ چھہِ باوان۔ مثلا\nاکھ: کُنی، غیر معین۔\nپرانۍ: مشراونہ آمژ، شاید وقت بدلنس سٍتۍ بے مصرف، یا مۅلج ۔\nچٹھیا: اکے، کتھہ تام پاٹھۍ پتھ کن روزمژ، اکھ بلا تعین خط۔\nٲس: پانے ٲس، شاید پیتھ، رژھراونہ ٲس نہ آمژ ، عدم دلچسپی۔\nمٔرم: تکلیف دہ عمل، ناقدری، احساسہ روس۔\nراتھ: مشکل وق، لاتعلقی۔\nنوٹ: مظفر عازم چھہ کاشرِ شاعری ہنز اکھ سنۍ تہ گنۍ آواز، یمو پنن سفر جدید کاشرِ ادبہ کین تھنگین لرِ لور شروع کور تہ تمن لرِ لور پٔکتھ نظم تہ غزل دۅشونی صنفن منز اظہارکۍ نوۍ نوۍ پڑاو پرٲوۍ۔ بہ چھس نہ فی الحال اتھ لایق زِ بہ کرہ یہنزِ \"حرف ڈاے\" تازہ شعرہ سۅمبرنہِ پیٹھ کانہہ تبصرہ، البتہ ونہ بہ زِ اتھ کتابہِ منز چھیہ بے مثال غزلو علاوہ ویتھ، الف،دم، زاڈیک پوش، سفراتھ ہشہ کامیاب ترین نظمہ تہِ شامل۔ یہند غزل چھہ شروع پیٹھے اکھ نون انہار ہیتھ اوسمت، یمچ مثال یہند بنم شعر چھہ یتھ پیٹھ میہ پیٹھم کینہہ لفظ نیب 27 منز شایع کرۍ۔ افسوس چھہ زِ سٲنس اکس بڈس نقادس آو نہ گنتی ہندین سانین شاعرن منز غزلہ کس سفرس منز عازم صٲب کُنہِ پڑاوس پیٹھ نظرِ۔ کشمیر یونیورسٹی ہندس غزلک فن سیمینار منز \"کاشرِ غزلک سفر، کینہہ ننۍ پڑاو\" کلیدی مقالس منز پننہِ غزلہ خاطرہ اکہِ الگ مقامچ گنجایش کڈنہ خاطرہ چھہِ امۍ نقادن غزلکۍ شاعر پننہ آسایشہِ مطابق ترین درین منز باگراوۍ متۍ یمن منز شاد رمضان، عزیز حاجنی، مجروح رشید تہ برجناتھ بیتاب ہوۍ جونیر شاعر تہِ اکس پڑاوس پیٹھ براحمان چھہِ، مگر مظفر عازم چھہ نہ تریشونی درین منز کنہِ نظرِ گژھان۔ یہ چھیہ افسوسچ کتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/13\/%D8%AA%DA%98%DA%BE-%D8%AA%D9%8D%D8%B1-%DB%8C%D9%88%D8%A7%DA%BA-%D9%B2%D8%B3-%D8%B2%D9%90-%D8%B1%D8%AA%DA%BE-%D8%B4%D9%B9%DA%BE%DB%81%DB%92-%D8%B1%DA%AF%D9%86\/","date":"2019-02-19T23:57:28Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247493803.26\/warc\/CC-MAIN-20190219223509-20190220005509-00029.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999183416,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":38,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999183416366577}","num_words":1034,"character_repetition_ratio":0.038,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.218,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51577.8,"cluster_detection":1} +{"text":"رفیق راز، نیب\nنیب: یوٚدوے ژٮہ ردیف ورٲے تہِ غزل ونۍ متۍ چھِتھ مگر چانۍ ردیف والۍ غزل کھتۍ علمن ۔ چانٮن غزلن پٮٹھ لٲج واریاہو شاعرو مشق کرنۍ ۔ اکھ بوٚڈ وجہ اوس نوۍ، زیٹھۍ تہ دلچسپ ردیف۔ ردیف کوتاہ ضروری چھہ غزلس منز ؟ ییلہ قافیہ تہ ردیف غزلس منز یکوٹہ ورتاونہ یوان چھہِ ، غزلک موڈ چھہ ہیرہ پٮٹھہ بۅن تام برقرار روزان مگر اسۍ چھہِ وچھان زِ شعر چھہِ زن گنڈِتھ فارمولاہن منز تبدیل گژھان۔ اتھ سلسلس منزکیا چھہ چون خیال ؟ اتھ پٮٹھ کرتہ کھل کے کتھ؟\nرفیق راز: پرانہِ زمانہ پٮٹھے، ییلہ انسانس پیوٚو خیال زِ روزنہ باپتھ گژھہِ مکانہ بناونہ یُن۔ تمۍ بنو و یتھے تیتھے مکانہ۔ طاق تہ طاقچہ بنٲون ضرورتاً۔ مگر یوت یوت زمانہ برونہہ پوٚک تیوت تیوت گوٚو انسانہ سنزن ضروژن منز اضافہ تہ طاقچ آیہ یمہ ضرورژ پورہ کرنہ باپتھ نوِ نوِ آیہ بناونہ۔ یمن آیہ بیک وق سجاوٹچ کٲم تہِ ہٮنہ۔ بالکل سپد مشرقی شاعری منز یا غزلس منز تہِ ردیفس ستۍ یۅہے معاملہ۔ ردیف چھہ غزلہ باپتھ ضروری یوٚدوے غیر مردف غزل تہِ لٮکھنہ چھہ یوان۔ اہم تہ بڈۍ شاعر تہِ چھہ غزلس منز ردیف تخلیقی ضروژن تحت ورتاوان۔ یہ چھٮہ الگ کتھ زِ ردیف چھہ غزلس منز سجاوٹچ کام تہِ دوان۔ یا شعرن منز اکھ مزید لطف یا سرورتہِ پیدہ کران۔\nاہم تہ بڈٮن شاعرن ہندۍ شعر چھہ�� ردیف کنی سپاٹ بیان بننہ بجایہ اکھ استعارہ بنان۔ غزلہ کٮن شعرن ہنز منتشر خیالی چھہ ردیف اکھ ضبط تہ ربط عطا کران۔ غزلک شعر چھہ تیلی اسہِ متاثر کران ییلہ اتھ منز استعار چ تۅژھ آسان چھٮہ۔ یہ تۅژھ چھہ شعرس منز ردیفے پیدہ کران بلکہ چھہ دۅن مصرعن منز پھہلتھ اکھ استعارہ یا زہ ترٮہ استعارہ ردیفہ ستی اکھ کُنے توثر وۅتلاوان۔ ازۍکس ڈکشنس منز کرو کتھ تہ تیلہ چھہ ردیف اکس شعرس explosiveتہِ بناوان تہ پانے چھہ detonatorتہِ بنان۔ مثالے۔\nرنگ بالۍ ڈوٚلم تازہ گُلس\nیہ چھہ اکھ سپاٹ بیانstatement۔یہ چھہ نہ ژیونمت تجربہ کینہہ۔ یا\nسنگ کالۍ ژوٚلم رازہ بلس\nیہ تہِ چھہ چھرا بیان۔ مصرعس منز باونہ آمژ شٮچھ چھٮہ محض اکھ شٮچھ یتھ ستۍ نہ کٲنسی کانہہ دلچسپی ہیکہِ پیدہ گژِھتھ۔ یم دۅشوے مصرعہ چھہِ قافیہ بند تہ وزنہ لحاظہ اکھ اکس برابر تہِ۔ دۅن مصرعن منز چھہِ زہ الگ الگ بیان۔ یم دۅشوے مصرعہ چھہِ دو لخت۔ یمن دۅن مصرعن منز نہ چھہ کانہہ ظاہری ربط تہ نہ کانہہ معنوی ربط۔ وۅنۍ ہرگاہ یمن دۅن مصرعن منز ردیفک اضافہ کروتہ لیکھوکھ یتھہ کنۍ۔\nرنگ بالۍ ڈوٚلم تازہ گلس سے مٮہ دلس کان\nسنگ کالۍ ژوٚلم رازہ بلس سے مٮہ دلس کان\nوۅنۍ بنیوو یہ مطلع تہ ردیفن کوٚر دۅن الگ الگ مصرعن منز اکھ بامعنی ربط پیدہ تہ دۅن مختلف تہ معمولی مصرعن منز گوٚو استعارک ہیو زوزٮتہ پیدہ۔\nاہم تہ بوٚڈ شاعر چھہ ضرورتاً تہ تخلیقی جبرس تحت ردیف ورتاوان۔ تمس چھہ ردیف تگان بناوُن ییلہ زن معمولی تہ تقلید کرن والۍ شاعر چھہِ محض سجاوٹہ باپتھ ردیف ورتاوان۔ تہند ردیف چھہ نہ استعارک رنگ روپ ہٮکان رٹِتھ۔ تہندٮن غزلن منز چھہِ شعرفارمولاہن منز زنتہ گنڈتھ باسان۔\nنیب: چانہِ غزلک اکھ امتیاز چھہ صوفیانہ خیال وننہ یوان۔ یہے چھٮہ یمن ہنز کمزوری تہِ وننہ یوان۔ سانٮن صوفی شاعرن ہنزِ شاعری منز کوتاہ چھہ باسان زِ شاعرن چھہ سوٚرمت ؟ یہ کتھہ پاٹھۍ ییہِ وننہ زِ کانسہِ چھا صوفی تجربہ سٔرتھ بیان کوٚرمت کنہ سرنے؟ پننہِ شاعری ہنزِ روشنی منز کرتہ اتھ پٮٹھ صراحت سان کتھ؟\nرفیق راز:یہ کم چھہِ ونان؟ اسہِ کم سنجیدہ نقاد چھہِ اندۍ پکۍ ؟یمن تہِ قلم اتھس منز چھہ تم چھہِ اتھ پننٮن مفادن برونہہ پکناونہ باپتھ تہ یہنز رٲچھ راوٹھ کرنہ باپتھ استعمال کران۔ میانہ غزلک امتیاز چھہ نہ صوفیانہ خیال بلکہ میون اسرارۍ طرزِ فکر ۔اتھ چھہ بوٚڈ وجہ یہِ زِ مٮہ چھٮہ اکھ باگہِ بٔرژ روایت ڈکھِس۔ بڈۍ تہ اہم شاعر چھہِ نہ ہوہس منز معلق روزِتھ بڈۍ تہ اہم بنان بلکہ چھہِ تم روایژ ہنزِ ہانکلہِ منز اکہِ نتہ بییہِ رنگہ وٲٹِتھ آسان تم چھہِ اتھ ہانکلہِ توسیع کراں۔ تم چھہِ ہانکلہِ منز جوڑتھ آسنہ باوجود پتھ کالہ کھۅتہ تازہ دم، سٲدروار تہ مختلف باسان۔\nمٮہ چھٮہ ہتہ واد ؤرین ہنز صوفی روایت ڈکھِس۔ بہ گژھہ یُن مۅلناونہ ،پرزناونہ تہ پرکھاونہ اتھۍ پس منظرس منز۔ تصوفس متعلق چھٮہ شاعری منز زہ کتھہ اہم۔ اکھ گے سۅ شاعری یتھ منز تصوفکۍ مضمون چھہِ آمتۍ گنڈنہ۔ شاعرچھا پانہ صوفی کِنہ نہ یا تمۍ سند طرزِ فکر چھا صوفیانہ کِنہ نہ تہِ چھہ نہ ضروری۔ بیاکھ گے سۅ شاعری یتھ منز نہ تصوفکۍ مضمون بالکل نظری چھہِ گژھان مگر یتھ منز اسرار ہوۍ ژھایہ گتۍ چھہِ کران۔ یہ شاعری چھٮہ تمو شاعرو دسۍ تخلیق سپدان یمن زندگی تہ کاینات کٮن چیزن ہند ظاہری روپ کم پہن متاثر چھہ کران تہ یم شاعر چھہِ زندگی تہ کاینات کٮن چیزن ہندس باطنی پہلووس ستۍ زیادہ دلچسپی تھاوان۔ یم گے تم یم کاینات کس خالقس تام واتنہ باپ��ھ مخلوقاتن ہندس باطنی پہلووس پٮٹھ غور چھہِ کران۔ یمے گے تم یمن اسرارۍ طرزِ فکر باگہِ چھہ آمت آسا ن۔ سانۍ تمام صوفی شاعرما آسہ ہن حقیقی زندگی منز صوفی مگر شاعری منز چھہِ تم صرف اسرارۍ تہ رومانی طرز فکر تھون والٮن شاعرن ہندۍ پاٹھۍ نمودار سپدان۔ سانۍ صوفی شاعر چھہِ نہ ہرگز تہِ فارسی یا عربی صوفی شاعرن ہوۍ باسان۔ تہنز شاعری چھٮہ نہ ہرگز تہِ نصیحت آموز یا تم چھہِ نہ حکایتن ہندس لباسس منز تصوفکۍ یا اسلامکۍ نکتہ باوان یا وٮژھناوان۔ اوے چھُس بہ ونان زِ اسۍ چھہِ یمن عظیم شاعرن صوفی شاعر ؤنتھ محدود کران۔ سانۍ یم شاعر یمن عام پاٹھۍ صوفی شاعرچھہِ ونان چھہِ عظمتہ والۍ شاعر، یمو زندگی ہندۍ سنۍ تہ وۅگنۍ وچھِتھ رنگا رنگ تجربہ حاصل کرۍ تہ تمنے تجربن ہنز باوتھ کٔرکھ شاعری منز۔\nشنۍیا گژھۍ تھے اوس میون اولُے؍ امۍ عشقہ نارن زولیے\nاتھ منز کُس تصوف چھہ؟ اتھ منز چھٮہ انسانی فکر ہندِ تمہِ سفرچ دردناک داستان یمیک اند گۅڈہ گۅڈ ہ شنیا گژھتھے چھہ باسان تہ پتہ باسان زِ یہ چھہ محض اکھ پڑاو۔ وۅں گوٚو یمن شاعرن ہنزِ فکرِ منز چھٮہ اکھ پژھ تہ اخلاص ٲڈرِتھ۔ اوے چھٮہ یہ فکر پراسرار باسان۔ چونکہ پژھ تہ اخلاص چھہِ نہ محض سوچنہ ستۍ مضبوطی لبان بلکہ سرنہ ستۍ، سرنہ تہ ژیننہ پتہ یۅس فکر جہار ہ چھٮہ لبان سۅ چھٮہ دٮماغن ستۍ ستۍ دلن تہِ متاثر کران۔ سانۍ صوفی شاعری تہِ چھٮہ براہِ راست دلن پٮٹھ اثر کران تکیازِ یمو شاعروچھہِ سرۍ متۍ تہ ژ ینۍ متۍ تجربہ بیان کرۍ متۍ۔ رود یہ سوال ز تموچھا صوفی تجربہ سرِتھ بیان کرۍمتۍ کنہ سرہ نے؟ جواب چھہ زِ تمو چھہ سوٚرمتے سوٚرمت۔ فارسی تہ عربی شاعرو چھہِ صوفی خیال صوفیتکۍ نکتہ، شریعتکۍ تہ طریقتکۍ مسایل حکایتن ہندس لباسس منز یا تمثیلن ہندِ ذریعہ باوۍ متۍ۔ سانیو صوفی شاعرو چھہ پنن گدرُن بوومت۔ عربی تہ فارسی شاعرو چھہ خدایہ سندِ آسنک ، تمۍ سندِ بجرک ذکر کوٚرمت۔ ییلہ زن سانیو صوفی شاعرو چھہ خدایہ سندِ آسنک تہ تمۍ سندِ بجرک ہیبت پننس دلس منز محسوس کوٚرمت۔ یم کیفیژہ تہ احساس اتھ ہیبتس منز وۅتلیمژہ چھٮہ تمنے ہند اظہار چھہ تمو شاعری منز کوٚرمت۔ خداے چھہ رحمان تہِ رحیم تہِ تہ قہار تہِ ۔سہ چھہ دنہ وول تہِ تہ نِنہ وول تہِ۔ سانیو شاعرو چھہ خدایہ سندٮن مختلف صفاتی ناون ہند اثر قبول کٔرتھ مختلف تہ متضاد تجربہ حاصل کرمتۍ یمن ہند اظہار تمو شاعری منز کوٚرمت چھہ۔ عربی فارسی صوفی شاعری پٔرتھ چھہ تصوفس متعلق سٲنس علمس منز اضافہ گژھان ، ییلہ زن کاشر صوفی شاعری پٔرتھ چھہ سانٮن احساسن تہ جذبن وتش ہیو لگان۔ اسہِ منز تہِ چھٮہ پراسرار کیفیژ وۅتلان یا دوٚیمٮن لفظن منز اسۍ تہِ چھہِ تہندس تجربس منز شریک سپدان۔\nہرگاہ پژھ مضبوط تہ دٔر آسہِ تہ پژھہِ ہنز بنیاد آسہِ اخلاصس پٮٹھ قایم لازماً چھہ انسانس اندر اکھ اسرارۍ طرز فکر پیدہ گژھان۔ ضروری چھہ نہ امہِ اسرارۍ طرز فکرِ ہندس نتیجس منز یۅس شاعری پیدہ گژھہِ سۅ کرِ پرن والۍ سندِس علمس منز کانہہ اضافہ۔ اہم تہ بٔڈشاعری چھٮہ نہ علمس منز اضافہ کران بلکہ چھٮہ پرن والۍ سندۍ ساری حٮس آوراوان تہ تمس ذہنی تہ روحانی طور گیر تہ گرفتار کران یُتھ زن سہ مقدور تہ وا تنیارہ مطابق شاعر سندِس تتھۍ تجربس منز شریک سپدِ یمیک اظہار شاعری منز کرنہ آسہِ آمت۔\nسانٮن صوفی شاعرن منز چھہ میر تقی میر سند ہیو دود، ٹھہراو تہ بے قراری تہ بییہِ احساسن تہ جذبن وتش دنہ وول اسرارۍ لہجہ۔ میرس چھہ نہ کانہہ صوفی شاعر ونان۔ اسۍ کیازِ ونا�� شمس فقیرس ، رحمان ڈارس، صمد میرس تہ وہاب کھارس صوفی شاعر؟\nوۅنۍ یوٚتام میانہ شاعری ہند تعلق چھہ بہ تہِ چھس اکس حدس تام سری لہجک شاعرے۔ میانہ سوچنک طرز تہِ چھہ اسرارۍ۔ دۅیہ قسمکۍ اسرار چھہِ انسانی عقلہِ پریشان کران۔ اکھ شیطانی اسرار تہ دوٚیم رحمانی اسرار۔ یعنی ژھوٚٹۍپاٹھۍ بازۍ گر سند طلسم تہِ چھہ عقلہِ پریشان کران تہ فقیرن تہ قلندرن ہنز کرامت تہِ۔ میانہ شاعری منز چھہِ تم اسرار ژھایہ گتۍ کران یم فقیرن تہ بادم قلندرن ستۍ منسوب چھہِ تہ یمن اسرارن ہنز بنیاد چھٮہ پژھ تہ اخلاص، جود تہ طلسم نہ کینہہ۔ میانہ شاعری ہند انداز تہ انہار چھہ نہ رومانی یا عشقیہ یتھہ کنۍ سانٮن صوفی شاعرن ہند چھہ۔ تمن تہ مٮہ منز چھٮہ صرف اسلوب بیانچ فرق تہ بس۔ تم تہِ چھہِ رحمانی اسرارن متۍ گامتۍ تہ بہ تہِ چھس اتھۍ متۍ گوٚمت۔\nنیب: غزل چھہ کاشرس منز ونہِ مقبول ترین صنف۔ اتھ کیا وجہ چھہ۔ نظمہِ منز ییژ آزادی ٲستھ کیازِ چھہِ نوجوان ونہِ غزلس کُن لاران؟\nرفیق راز: غزلس کیا چھٮہ ونہِ وٲنسے کاشرس منز؟ غزل کوٚر پننٮن کۅٹھٮن پٮٹھ صحیح معنیس منز کھڑارسول میرن، اسد میرن ، مہجورن، آزادن تہ حقانی ین۔ امین کاملن دیت غزلس استحکام تہ اسۍ ہوۍ نابکار چھِس تلان ہرتر۔ ہرگاہ نہ یم پٮٹھہ کنہِ درج شاعر آسہ ہن غزل آسہِ ہے تتی یتٮن محمود گامی سندِ پٮٹھہ وازہ محمودس تام ٲس۔ کاشرس منز چھہِ غزل صنفکۍ ساری امکانات اتۍ۔ اتھ منز چھٮہ بٔڈ تہ اہم شاعری ممکن۔ غزل چھٮہ سانہِ تہذیبچ علامت۔ ییلہ بہ تہذیبچ کتھ چھس کران بہ چھس اتھ منز زبان، رسم رواج علاوہ مذہب، عقیدہ تہ پژھ تہِ شامل زانان۔\nسون تہذیب چھہ نہ دنیاوی لہلاوس، رنگ تہ روپس یا کاینات کٮن ظاہری پہلوون زیادہ اہمیت دوان۔ سون تہذیب چھہ نٮبرہ پٮٹھہ اندر کُن سفر کرنک تلقین کران۔ گوٚو داخلیت پسندی چھٮہ سانہ تہذیبک جوہر۔ یہے داخلیت پسندی چھٮہ غزل صنفس براہ۔ اوے چھٮہ غزل سانہِ باپتھ ونہِ تہِ دلکشی تھاوان۔ نظم چھٮہ مغربی تہذیبک مظہر۔ نظم ہیکہِ نہ داخلیت پسندی ہند بار تُلتھ۔ مغربس منز چھہ اندرہ پٮٹھہ نٮبر کُن سفر ونہِ تہِ جاری۔ لہذا چھٮہ تمن خارجیت پسند صنف (نظم) براہ آمژ ۔ تتہِ چھٮہ مینفٮسٹو manifestoجاری کٔرتھ شاعری یوان کرنہ۔ تتہِ چھٮہ تحریکن تابیا روزِتھ تہِ شاعری یوان کرنہ۔ تتہِ کس تہ مشرقی ماحولس تہ تہذیبس چھٮہ زمینچ تہ آسمانچ فرق۔\nانسان چھہ زمینس تہ آسمانن منز قید۔ کوشش کٔرتھ تہِ ہیکہِ نہ یہ یمو حدو منزہ نیرِتھ۔ مغربی ماحولس منز پروردہ انسان چھہ یمو حدو منز تہِ نیرنچ لاحاصل کوشش کران۔ اوے چھٮن شاعری ہندِ باپتھ تہِ نظم ہش آزاد صنف منتخب کرمژ۔ زمینو تہ آسمانو منزہ چھہِ تمے نٮبر ہٮکاں نیرِتھ یم زمینن تہ آسمانن ہنز پابندی عقید تاً قبول تہِ چھہِ کران۔ غزلہ چٮن پابندین ہنز پاسداری کرۍتھے چھہِ مشرقی تہذیبکۍ پروردہ زمینہ کیو تہ آسمان کیو حدو نٮبر درامتۍ۔\nشنۍیا گژھۍ تھے اوس میون اولے\nامۍ عشقہ نارن زولیے\nنیب: ازیک غزل کورکُن چھہ گژھان؟ نوٮن شاعرن منز کٲژا وۅمید چھٮہ ژٮہ نظرِ گژھان؟\nرفیق راز: امین کاملن یتٮن غزل تروو مٮہ تل تتۍنے تہ پکنوم برونہہ کُن تہ ہاوۍ مس نوۍ طرفات۔ وۅنۍ یی کانہہ شاعرا تہ سہ ہاوٮس بالکل نوۍ طرفات۔ فی الحال چھہِ مٮہ اندۍ پکۍ نقال تہ تقلید کرن والۍ زیادہ۔ غزلک صنف چھہ زبردست تخلیقی صلاحیژن ہند تقاضہ کران۔ آسہِ کانہہ وق زِ کانہہ شاعر گژھہِ پیدہ یمس منز امین کامل تہ رفیق راز نہِ کھۅتہ زیادہ تخلیقی صلاحیژ آسن تہ سہ نی غزلس بییہِ ہن تھزرن کُن۔\nونکٮن چھہِ برونہمہِ کھۅتہ زیادہ شاعر غزلس کُن مایل مگر اکثر چھہِ عروض ناشناس۔ غزل لیکھنہ باپت چھٮہ عروض شناسی ضروری۔\nنیب: چانہ شاعری منز کیا چیز چھہ سہ یتھ نہ ونہِ چون پرن وول یا نقاد ووتمت چھہ؟\nرفیق راز: نقاد آسہِ ہے تہ واتہِ ہے۔ ویسے غزلہ باپت گژھہِ غزلہ خاطر موزون تہ مناسب لفظت آسُن۔ قلی قطب شاہ سندِ پٮٹھہ میرس تام یم شاعر آیہ تمو کوٚر غزلک اکھ مخصوص لفظت تیار۔ میر تہ غالب آیہ تہ تمو کوٚر یۅہے لفظت تخلیقی تہ احساسی سطحس پٮٹھ کامیابی سان استعمال۔ کاشر زبان چھٮہ نہ تیژ خۅش نصیب۔ امین کامل سندِ پٮٹھہ ہیوٚتن غزلک لفظت تیار سپدُن۔ سٲنس دورس منز چھہ وژن لٮکھنہ باپت اکھ باگہِ بوٚرت لفظت موجود۔ مگر کہنی چھہ نہ اوکُن مایل سپدان۔وژنک لفظت نے کاشرس منز تیار آسہ ہے ، صمد میر ، احد زرگر، مہجور تہ آزاد مالبہ ہن وہمہِ صدی منز سہ قدیس تمو وژن لیکھِتھ پروو۔ وچھوے تہ بہ تہِ چھس کاشرِ غزلہ باپت لفظتے تیار کران۔ اتھ سلسلس منز چھس وژنک لفظت تہِ پیش نظر تھاوان یمہِ نش واریاہ استفادہ تہِ چھس کران تہ امی لفظتیک کورہ نقل چھہِ میانۍ ہم عصر کران۔ اگر کانہہ نقاد کاشرس منز چھہ سہ چھہ نہ ونہِ یمنے نکتن ووتمت۔\nنیب: شاعری کاژا چھٮہ لفظن ہند کھیل تہ کٲژا معنی آفرینی؟ چون غزل تہ چانہِ غزلہ علاوہ کاشر غزل کتہِ نس چھ امہِ لحاظہ؟\nرفیق راز: معنی آفرینی ہند عمل چھہ سپدان کینژھا شاعر سندس ذہنس منز، کینژھا پرن والۍ سندس ذہنس منز۔ شاعری چھٮہ بے شک لفظن منز آسان مگر معنی چھہ نہ لفظن منز آسان۔ معنی چھہ پرن والۍ سندس ذہنس منز آسان۔ ییتۍ پرن والۍ تیتۍ معنی۔ یتھ دورس منز شاعری پرنہ یی معنی گژھہِ تمی دورکس پوٚت منظرس منز ظاہر۔\nمیون غزل تہ میانہ غزلہ علاوہ کتٮن چھہ کاشر غزل؟ امہِ سوالک جواب میلہِ ہیرۍ مٮن جوابن منزے۔\nزمرے:انٹرویو","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-09","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2015\/12\/22\/%D8%BA%D8%B2%D9%84%DB%81-%DA%A9%D9%AE%D9%86-%D8%B4%D8%B9%D8%B1%D9%86-%DB%81%D9%86%D8%B2-%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1-%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C-%DA%86%DA%BE%DB%81-%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%81-%D8%A7\/","date":"2019-02-18T10:07:13Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-09\/segments\/1550247484928.52\/warc\/CC-MAIN-20190218094308-20190218120308-00636.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999706745,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":22,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999706745147705}","num_words":3444,"character_repetition_ratio":0.034,"word_repetition_ratio":0.001,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55627.0,"cluster_detection":1} +{"text":"ییلہ میہ امین کامل سنز نٔو شعرہ سۅمبرن تیار کٔر، ٲخرس پیٹھ رود سوال امہ کہ ناوک۔ کامل صابن اوس نہ کانہہ ناو دیتمت، تکیازِ تمۍ ٲس نہ اتھ پانہ کانہہ کتابی شکل دژمژ۔ ییتہ ییتہ میہ یا تس کانہہ چیز اتھہِ آو بہ رودس ٹایپ کران۔ کتابہِ منز شامل شروعات چہ نظمہ یم 1970 دوران لیکھنہ آسہ آمژہ تہ نیب رسالس منز آسہ تمنے دۅہن چھپیمژہ، آسہ نہ کنہِ کتابہِ مںز شامل حالانکہ \"پدس پود ژھاے\" ٲس تمنے دۅہن چھپیمژ۔ تتھ منز ہیکہ ہن تم شامل گژھتھ۔ تم نظمہ یمن منز قصیدہ تہ چھہ کرِ میۍ اتھ کتابہِ منز شامل۔\nبہرحال، پوتس اوس سوال کتابہِ ہندِ ناوک۔ کامل صابس پرژھنہ بجایہ خبر کیازِ لوگس بہ پانے سوچنہِ۔ مگر سیتی سوچم نہ کتاب چھیہ تسنز ناو تہِ تھاویس سے، ترتیب دنہ سیتۍ کیا گوو۔ میہ چھہِ یاد تمۍ سندۍ لفظ ییلہ میہ تس پرژھ۔ دوپن \"تھاوس کینژھا\"۔ میہ اوس گۅڈے ژیونمت زِ کامل اوس پننہِ شعری شخصیژ نش اوت تام الگ تہ واریاہس حدس تا�� بےنیاز تہ بے تعلق سپدمت۔ یہ کتاب اوسس بہ پننی شوقہ تیار کران۔\nمیہ آیہ امۍ سنزن شعرہ سۅمبرنن ہندۍ ناو برونہہ کن۔ اکھ \"مس ملر\" ترٲوتھ یۅس اکھ ابتدایی کوشش ٲس، وچھ میہ زِ امۍ چھہِ تمام کتابن ہندۍ ناو ترین لفظن پیٹھ مشتمل کرۍ متۍ۔ یہند ناول \"گٹہِ منز گاش\" چھہ تریہ لفظ، منزم لفظ، لاحقہ'منز' چھہ دۅن اندن ہندین لفظن منز رشتہ قایم کران۔ امی وقتچ بیاکھ کتاب \"کتھہِ منز کتھ\" تہِ چھہِ تریہ لفظ تہ یمن درمیان تہِ چھہ یتھے تعلق۔ امہ پتے یۅس کتاب برونہہ کن آیہ، سۅ ٲس یہنز دویم شعرہ سۅمبرن \"لوہ تہ پروہ\"۔ امہ کتابہِ کور کامل کاشرِ شاعری ہنزن توانا آوازن منز شامل۔ امیک ناو تہِ چھہ ترین لفظن پیٹھ مشتمل۔ اتھ منز چھہ منزم لفظ، حرف اتصال۔\nشعرہ سۅمبرنہ یم امۍ امہ پتہ پیش کرِ آسہ امۍ سندس نٔوس اسلوبس مزید مستحکم کران تہ امی نسبتہ چھہِ تمن ہندۍ ناو تہِ غیر روایتی۔ \"بییہ سے پان\" تہ \"پدس پود ژھاے\"، یم دوشوے ناو تہِ چھہِ ترین لفظن پیٹھ مشتمل، مگر یہندۍ منزیم لفظ چھہِ تکرار پیش کرنہ بدلہ ناون ہندv ارتقا تہ تنوعس کن اشارہ کران۔ اتھۍ چیزس سٔنتھ کور میہ فیصلہ زِ ناو گژھہِ ترین لفظن پیٹھ مشتمل آسن۔ ییژ ہن ٲس طے، مگر کیا؟ تہِ طے کرُن اوس مشکل، تکیازِ یہ شاعری اوسس بہ مرتب ضرور کران مگر یہ ٲس نہ میانۍ شاعری۔ میہ آو خیال زِ پننۍ دخل اندازی کم کرنہ خاطرہ کرہ بہ ناو امۍ سندی کنہِ شعرہ منز اخذ۔ یہ اوسم معلوم زِ یہ آسہِ امۍ سنز ٲخری شعرہ سۅمبرن، امہ کنۍ زِ امۍ ٲس 1980 برونہے شاعری تقریبا تراومژ۔ امہ پتہ چھیہ امۍ اکا دکا غزلو علاوہ زہ ژور نظمہ لیچھمژہ یم کشیرِ ہندین تواریخی حالاتن متعلق چھیہ۔ امہ قسمہ چہ نظمہ لیکھنک دس تُل امی۔\nیہ خیال تھٲوتھ زِ یہ آسہِ امۍ سنز ٲخری شعرہ سۅمبرن تہ پننہِ شعری شخصیژ متعلق امۍ سنزِ بے نیازی مد نظر آیہ میہ یم تریہ لفظ امۍ سندِ قصیدہ منزہ اتھۍ: \"یم میانۍ سخن\"۔ اوت تام ٲسۍ امۍ سنزن کتابن ہندۍ ناو اکھ پیکر، اکھ تصور تہ اکھ استعارہ برونہہ کن انان۔ میہ اون یمن لفظن ہندِ دسۍ یمن ہند لفظی پہلو برونہہ کن۔ یمن لفظن منز باسیہ میہ بے نیازی تہِ، طنز تہِ تہ دعوی تہِ۔ میہ ییلہ کامل صابس یہ ناو تجویز کور، سونچمت آسین زِ میون ناو تھاونک راز چھس کتھہ تام پاٹھۍ اتھہِ آمت، تہ شاید اتھۍ پیش نظر وونن \"ٹھیک چھہ\"۔ نتہ ما آسہِ ہس پانس تہِ یتھے ہیو کانہہ ناو ذہنس منز، کنہ اتھ منز تہِ ٲس تسنز بے نیازی۔\nمیہ باسان \"یم میانۍ سخن\" چھپاونہ دنس منز ما آسہِ ہے پوتس امس میہ ہوس نابکار نیچوۍ سنز خوشی مقصد!","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-13","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/01\/","date":"2019-03-23T07:39:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-13\/segments\/1552912202728.21\/warc\/CC-MAIN-20190323060839-20190323082839-00018.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999750853,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":34,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999750852584839}","num_words":842,"character_repetition_ratio":0.051,"word_repetition_ratio":0.01,"special_characters_ratio":0.227,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52708.3,"cluster_detection":1} +{"text":"رحمن راہی سنزِ \"جلوہ تہ زبور\" علاوہ چھپییہ رسالس منز تہندس اکس روایتی غزلس سیتۍ سیتۍ \"چون خط ووتم\" تہ \"ٲہی\" زہ نظمہ۔ جلوہ تہ زیور نظمہِ متعلق چھہ شیم احمد شیم لیکھان زِ \"رحمن راہی سنز نظم جلوہ تہ زبور چھیہ تتھ فنی بلندی کُن اشارہ کران یۅسہ شاعرس تہ پرن وٲلس درمیان تعلق پیدہ کرنہ بدلہ ژھین چھیہ دوان۔\" رسالس منز چھہ ڈاکٹر فاسٹس کہ ٲخری سینک راہی سند ترجمہ تہِ اکس شمارس منز چھپان۔\nکامل سندۍ چھہ کل تریہ غزل چھپان یمن متعلق رشید نازکی لیکھان چھہِ زِ \"کامل صابنۍ غزل چھہِ حاصل شمارہ۔ غزل چھہ کاملن رام کو٘رمت یا غزلن چھہ کامل رام کو٘رمت۔ زندگی ہندۍ نیتھہ ننۍ معنی غزلہ کس پیمانس منز وٲلتھ مس تہ شہل تصور پیدہ کرُن چھہ کاملن ہنز کٲم۔\"\nنادم چھہ انٹرویووس منز کامل نین یمن غزلن متعلق ونان زِ \"کاملن یہ غزل یُس زیر بحث چھہ، سہ چھہ تموے منزہ اکھ یم نوِ کاشرِ غزلچ نشاندہی چھہِ کران۔ امیک مزازہ تہ امچ تلہ تراو چھیہ کاشر۔ امیک سوالیہ انداز، امچ قافیہ بندی تہ امیک ردیف چھہِ سٲری کاشرس پیٹھ۔ یۅسہ روانی تہ سلاست اتھ غزلس منز چھیہ سۅ چھیہ اتھ سہل ممتنی قبیلک بناوان۔ یہ چھہ غزلک معراج تصور کرنہ یوان۔ امہ علاوہ چھہ اتھ غزلس منز ہندی دیومالا أنتھ امہ کس مضمونس وسعت تہ نویر میولمت۔ یمہِ اندازہ مینکا، اپسرا، نٲگراے قافیس منز استعمال آمتۍ چھہِ کرنہ، تمہِ اندازہ ہیکہِ ہے نہ بییہ کانہہ تہِ حوالہ (allusion) غزلہ کین یمن مصرعن ہمہ گیر بنٲوتھ۔ موضوع کنۍ تہِ چھہ یہ غزل سیٹھا نو٘و۔ ردیف چھہ شاعرس الگ کڈتھ تتھ لکہ ارساتس سیتۍ شامل کران یس وقتہ چیو بیہ سۅکھ ترایو بدون چھہ کو٘رمت تہ یس زندگی ہند ٹیچھر سرکشی کن چھہ پکناوان۔ یہ وٲراگ چھہ نہ فرارک وٲراگ بلکہ چھہ وٲراگ یس حساب ہینس پیٹھ آمادہ چھہ گو٘مت۔ امہ علاوہ چھہ غزل روایتی قدرن ہندۍ پۅتلۍ پھٹراونس پیٹھ آمادہ کران۔ حالانکہ غزل چھہ \"میہ کیاہس پیٹھ\" مگر یہ \"میہ کیا\" چھہ سہ یُس جابر وقتس میون خیال انزۍ منزۍ ہینس پیٹھ مجبور کرِ۔\nحرام چھکھ اگرہے قبرِ میانہِ پیور تھون\nمیہ سیتۍ گیہ تہِ زن یم میانۍ شعر ضایع میہ کیا\nیہ چھہ نہ محض سہ احتجاج یُس شاعر پننس بدون کڑنہ ینس کران چھہ بلکہ یہ چھہ احساسک سہ شدید مطالبہ یُس شاعر سند جذبہ بزور شمشیر ماناوان چھہ۔\"\nاختر محی الدین نیو ترجمو علاوہ چھہ تسند اکھ افسانہ \"گلاب روے\" اکس شمارس منز چھپیومت۔ افسانن منز چھہِ دیپک کول سند \"ژھانپ\"، بنسی نردوش سند \"مستہ کلف\"، غلام نبی شاکر سند \"میہ تہِ تو٘ر نہ فکرِ\" تہ \"آکڈۍ\"، کلدیپ رعنا سند \"کۅلہ ٹونچ\"، شبنم قیوم سند \"گٹہِ منز گاش، گاشہِ منزہ گٹہ\" چھپیمتۍ۔\nرسالہ کس اکس شمارس منز چھپیوو کاشرِ زبانۍ ہندس مایوس رفتارکس موضوعس پیٹھ اکھ سمپوزیم یتھ منز شاہد بڈگامی، مظفر عازم، فاروق نازکی، بشیر شاہ تہ موتی لال ساقی ین حصہ نیو۔ شاہد بڈگامی وو٘ن رسم خط چھہ ناکارہ، مظفر عازمن وو٘ن لکن چھیہ نہ دلچسپی، فاروق نازکی ین وو٘ن سورے راہ چھہ حکومتس، بشیر شاہن وو٘ن ژھرِ راہ تہ بییہ نہ کینہہ تہ موتی لال ساقی ین وو٘ن وحہہ چھہ نہ اکھ۔ یہ چھہ سیٹھا دلچسپ سمپوزیم۔ 35 ؤری پتہ تہِ چھہ یہ ازیک صورت حال باسان۔\nکاشر ادب کین شمارن منز چھپییہ سنتوش، شمس فقیر، رسول میر، غلام رسول نازکی، غلام نبی فراق، مظفر عازم، غلام نبی خیال،محی الدین گوہر،رشید نازکی، مشعل سلطانپوری، چمن لال چمن، رسول پونپر، غلام احمد گاش، شریف الدین شارق، سجود سیلانی، مکھن لال محو، محمد ایوب بیتاب، موتی لال ناز، غلام نبی عارض، مکھن لال کنول، فرحت گیلانی، مکھن لال بیکس، عبدالرحمن طالب، محمد امین شکیب،عبدالرحمن سرور، عایشہ مستور، جواہر لال سرور، منظور ہاشمی، موہن لال آش، ارجن دیو مجبور، موہن نراش، رادھے ناتھ مسرت، محمد شفیع شاد، عبدالغنی ندیم، فردوس رعنا، غلام احمد عابد، خورشید احمد طالب، تنہا نظامی، غلام محمد غمگین، شفیع شوق، غلام نبی ناظ��، رحیم ساجد، جگن ناتھ ساحرعبدالخالق رنجور، فاضل کاشیمری، ٹیلر عبدالرشید، شوکت انصاری، پرتھوی ناتھ کول سایل، عبدالرحمن آزاد، محمد یوسف عاجز سندۍ غزل تہ نظم ۔\n(یہ لسٹ چھہ امہ مۅکھہ دنہ یوان تاکہ پرن وٲلس گژھہِ اندازہ امہ وقتہ کم کم شاعر چھہِ اندۍ پکھۍ ٲسمتۍ۔)","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-13","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2016\/01\/02\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A7%D8%AF%D8%A8-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D8%A8%DB%81%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81-%D9%82%D8%B3%D8%B7-3\/","date":"2019-03-23T07:39:22Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-13\/segments\/1552912202728.21\/warc\/CC-MAIN-20190323060839-20190323082839-00134.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9970785975,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9970785975456238}","num_words":997,"character_repetition_ratio":0.04,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.224,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.997,"perplexity_score":42024.8,"cluster_detection":1} +{"text":"شہل تہ شوژ چھہ کاشر غزل وناں عازم\nویو تہِ نے تہ گُذر ژورِ ما انتھ ہیکہِ مال\n(نیب شمارہ اول اکتوبر 1968)\nیہ چھہ مظفر عازم سند اکھ مشہور شعر، یمیک چرچہ میٲنس لۅکچارس منز واریاہس کالس رود۔ اتھ منز یۅس کتھ وننہ ٲس آمژ سۅ ٲس یتھہ کنۍ تہِ دلچسپ خاص کر تتھ وقتس منز ییلہ کاشرِ شاعری منز نویرہ رنگۍ واریاہ کینہہ لیکھنہ اوس یوان تہ نوۍ نوۍ تجربہ کرنہ رنگۍ مختلف ماخذن فایدہ تلنہ اوس یوان۔ مگر امچ دلچسپی ٲس امہِ کس انداز بیانس منز تہِ ۔ یہ استعارہ اوس شاعری ہندِ خاطرہ نو٘و تہ اتھ دورس منز ٲسۍ شاعر پننہ پننہ مقدورہ تہ مزاجہ مطابق نوۍ نوۍ استعارہ ورتاونچ کوشش کران۔\nوچھو ہے تہ اتھ منز چھہِ زہ بیان۔ اکھ یہ دعوی زِ عازم چھہ شہل تہ شوژ کاشر غزل ونان۔ یہ دعوی چھہ یہندِ غزلہ چہ زبانۍ تہ استعارن ہندس حدس تام واریاہ صحیح۔ یہ اوس تمہ وقتہ تہِ صحیح ییلہ یہ شعر وننہ اوس آمت تہ از تہِ چھہ۔ حرف ڈاے چھیہ امچ گواہی دوان۔ زبانۍ ہندِ رنگہ شوژ کاشر غزل ونن والین شاعرن منز ہیکون اسۍ عازم سرس تھٲوتھ۔ یہ چھہ ساروے کھوتہ شوژ کاشِر زبان ورتاوان۔ میہ باسان یس غزل زبانۍ ہندِ رنگہ شوژ آسہِ، سہ آسہ شہل تہِ۔\nدو٘یم بیان چھہ گزر ژورِ ہند۔ مال انن چھہ نہ گناہ مگر یہ مال گژھہِ جایز طریقہ اننہ یُن۔ اگر الیٹ سند قول نظرِ تل تھاوون (حالانکہ الیٹن تہِ چھہ یہ قول بیۍ سے ژورِ نِتھ ورتومت) جایز طریقہ چھہ نقل کرنہ بجایہ ژورِ انن۔ مگر گزر ژورِ ہند استعارہ چھہ اسہِ ونان زِ مال تارنہ خاطرہ چھہ اتھ ٹیکسہ ہن دنۍ ضروری۔ یہ ٹیکس چھہ شاعر نقل کرنہ بجایہ اتھ پننہ زبانۍ تہ روایتس ہم آہنگ بناوان۔ یہ چھہ اتھ کاشراوان۔\nمظفر عازم چھہ پننہ شاعری منز اتھ اصولس سختی سان پابند باسان۔ امہ علاوہ چھہِ یم شعرن منز کتھ اشارن منز وننک قایل۔ یمہ ساتہ یم شعرہ نیبر کانہہ کتھ نثرس منز تہِ ونن اشارنے منز ونن یمہ کنی یہ سمجن کنہ ساعتہ مشکل گژھان چھہ زِ تم چھا الف ونان کنہ بے۔\nدو٘یمہ بیانک بیاکھ دلچسپ نکتہ چھہ شود تہ شوژ مال نہ ویُن۔ اتھ منز چھہ طنزتہِ تہ پیراڈاکس تہِ ۔ امہ کین معنوی پہلوون چھہِ اسۍ سٲری بخوبی واقف۔\nمظفر عازم صابنی یم لفظ تھاووکھ ییتہ نس بطور یاداشت محفوظ:\nگۅڈہ گۅڈہ یم میٲنۍ اردو شعر اذان رسالس منز یا اورہ یور چھپے، تم تۯاوتکھ الگٕے۔ گۆڈنیک کٲشر غزل چھپیو کۅنگہ پوش رسالس منز۔ دلیل بنییہ، جرنلسٹ مقبول حسین اوس مے یار۔ (شاید آسہ ہے 1954\\1955) ۔ مقبول حسینن وۆن یہ دمو کۅنگہ پوش کس اڈیٹر، فراق صٲبس۔ بہ اوسس ازۍکی پٲٹھۍ تیلہ تہ مندچھہ بتھ ۔ مقبولن نیونس پانس ستۍ فراق صٲبن گرہ، غزل پۆرم تمس نشہ، تمۍ کۆر پسند تہ چھپیوو۔ یہ وۆنمے امہ کنۍ زہ سہ غزل چھم نہ کنہ اتھہ یوان، مگر اکھ شعر تمہ منزہ یتھ فراقن داد دژوو سہ اوس اتھۍ ژٲنگس زُتنۍ ہاوان: لٹِس اکھ گاشہ لٕے آسٕم پننۍ وتھ پانہ پۯزلٲوم یتُے وۆن زُتۍنہ وولن تارکن ہند بوش اسمانن (مے اوس لیوکھمت تارکن ہند تاو، فراق صٲبن دۆپ بوش لیکھوس، یُتے چھم یاد)۔\nکانہہ تہِ شعر پٔرتھ چھہ ذہنس منز سوال وۅتھنۍ لازمی تہ سوال وۅتھنۍ چھہ جان چیز۔ اگر نہ سوال ووتھ ، یا تہ آسہِ شعر معمولی نتہ آسہِ تمیک مضمون، یا آسن تمکۍ پیکر تہ استعارہ، نتہ آسن تمکۍ الفاظ تہ زبان ویدۍ۔ اکثر شعر پٔرتھ چھہ نہ میٲنس دلس تہ دماغس کٕتہ کٕتہ تہِ گژھان، مگر کانہہ کانہہ شعر چھہ تھپھ تراوان تہ سوچنس پیٹھ مجبور کران۔ یموے منزہ چھہ شہناز سند یہ شعر :\nکۅ پاٹھۍ پیوکھ ژیتس یتھ بیہ سریہہ مقامس پیٹھ\nزہ ژور قطرہ اچھن منز میہ ٲسۍ رٲوۍ تمے\nیہ شعر چھہ اکس نازک مقامس یا معاملس کن اشارہ کران۔ امہ کتھہِ ہند چھہ شعرس سننہ برونہے احساس گژھان۔ کۅپاٹھۍ لفظہ سیتۍ چھہ ظاہر زِ امہ شعرک مخاطب یاد پیون چھہ نہ کانہہ خوشگوار واقعہ۔ کۅپاٹھۍ گوو زبردست پاٹھۍ، ژرۍ پاٹھۍ، ولٹہ پاٹھۍ، کنہِ چارہ روس۔ یعنی یاد پینک یہ تجربہ دراو تکلیف دہ۔ کیازِ؟ امیک جواب چھہ امہ پتے ینہ واجنہِ ترکیبہِ منز۔ \"بیہ سریہہ مقام\"۔ مقام چھہ جاے تہِ تہ سفرک یا زندگی ہند کانہہ مرحلہ تہِ۔ سریہہ آسن گوو ماے محبت، لول۔ سۅ جاے تہ سہ مرحلہ یُس ریگستانکۍ پاٹھۍ خشک آسہِ۔ یتھ نہ کانہہ سریہہ آسہِ، یس سریہہ کہ خاطرہ کریشان آسہِ۔ یتھ منز نہ محبت آسہِ بلکہ شاید تمچ کمی یا تمیک ضد، نفرت۔ بیہ سریہہ مقام ترکیب چھیہ مختلف استعاراتی معنین ہنز متحمل۔ بیہ سریہہ مقام چھہ جایہ ہند تہ وقتک استعارہ تہِ بنان۔ کٲنسہِ ہند یاد پیون، یُس شاید جدا آسہِ گومت، یا یس سراسر لول اوس، چھہ لازما انسانہ سنزہ اچھ ادراوان۔ کٲنسہِ ہندس یادس منز اوش ہارُن تہ تمہ سیتۍ وقتہ کس کریشونس ریگستانس کانہہ فرق نہ پینۍ بلکہ پننۍ اشۍ قطرے راوراونۍ چھہ امہ شعرہ کس واقعس تکلیف دہ بناوان تہ امیک مضمون تہِ مشخص کران۔\nزہ ژور قطرہ اچھن منز آسنۍ چھہ یہ اشارہ تہِ کران زِ اوش ہارۍ ہارۍ چھیہ اچھ گۅڈے خشک گمژہ۔ یتھ کتھہِ کن تہِ اشارہ زِ یاد پینہ وٲلس نش یوتاہ ماے محبت تہ سریہہ اوس، تتھ سیتۍ ہمسری چھیہ نہ ممکن۔ یا تہ گژھہِ تیوت سریہہ تہ اوش اچھن منز آسن زِ یہ وقتک صحراو گژھہِ سیراب نتہ راون یم قطرہ تہِ یم کینژن شخصن (مثلا متکلم) سنزن اچھن منز موجود چھہِ۔ صحراو چھہ تیتھے یتھ اوس، انزہ منزہ اگر روو کینہہ تہ یم پننی اشۍ قطرہ، یم خبر کنہِ مشکل گرِ منز ما یہن پانہ سے بکار۔ انسان چھہ نہ صرف نیبرمس دنیاہس بلکہ پننس پانس تہِ لول وندان۔ کینہہ قطرہ چھہِ پننہ خاطرہ تہِ رژھراونۍ یپوان۔\nشعرس منز کتھ چیزس دمو مرکزی اہمیت، کٲنسہِ ہندس یاد پینس، بیہ سریہہ مقامس، کٲنسہِ ہندس اشکۍ قطرہ راورنس؟ معنیچ قطعیت چھیہ سوالن ہند سلسلہ بند کران۔\nکُس گوو توت تہ کمیو ڈیوٹھے\nتوت نتھ وٲتتھ کیتۍ گیہ پتھ\nیمۍ یوت پنن پانا ژیوٹھے\nتمۍ تیژ لٔبے لیٹھے وتھ\nشیخ العالم\nشیخہ شروکین پیٹھ کتھ کران چھہ سٲری پشہ پیٹھہ زن شین والان۔ یہ چھہ یمن تیوت سہل تہ برونہہ کنیک معاملہ باسان زِ کُنہ لفظس پیٹھ غور کرنہ خاطرہ چھہِ نہ کٲنسہ ہندۍ قدم رکان۔\nتور کُس ووت تہ سہ کمۍ وچھ۔ یہ چھہ اتھ پیٹھہ کنیک معنی۔ توت یعنی تور، تتھ جایہ، تتھ طرفس۔ مگر توت گوو تتُن تہِ، تیزُن تہِ، سخت گرم گژھن تہِ۔ توت فقیر، توت موت! یہ معنی ہیکون نہ نظر انداز کٔرتھ۔ توت گژھن گوو بخار کھسُن تہِ۔ امہ لحاظہ کٔرو دویمس مصرعس پیٹھ غور۔ \"کیتۍ گیہ پتھ\"۔ پتھ گژھن گوو بیمار سنز حالت خراب گژھنۍ، ابتر گژھنۍ۔ پتھ گژھن گوو وتی ڈۅکن تہِ۔ منزلس نہ واتن۔ ہمت ہارنۍ۔\nڈینٹھن گوو نظرِ یُن، اچھن منز یُن۔ کمیو ڈیونٹھے؟ کس آو سہ بوزنہ؟ آفتابہ ہیکیا کانہہ وچھتھ؟ آفتاب ہیکیا کانسہِ اچھن منز یِتھ؟ آفتاب کس تژرس ہیکہِ کانہہ توتے ژٲلتھ۔ تریمس مصرعس منز چھیہ پان ژیٹنچ کتھ۔ پان ژیٹن گوو پننس پانس ژنجہِ دنہِ، پنن سینہ دگن، مار دین۔ پان کُس ژیٹہِ ؟ سے یُس تتیومت آسہِ ، یُس سیٹھا تیزیومت آسہِ۔ یُس پان ژیٹہِ سہ تتہِ، یُس تتیومت آسہِ سہ ژیٹہِ پان۔ پان ژیٹن گوو نہ پان ژٹن۔ یہ چھیہ نہ محنتچ یا ریاضتچ کتھ۔ یہ چھیہ پنن پان گالنچ کتھ۔ پنن پان، پنن نفس یوتاہ گالنہ، مارنہ ییہِ، تیوتاہ ژھۅٹہِ وتھ۔ ژھوٹ وتھ تتھ خاص مقامس تام۔\nزیٹھ وتھ آسنہ کنۍ تہِ ہیکہِ کانہہ پتھ گژھتھ۔\nDie unto Me so I can live in thee! — Jesus\nشیخ العالم چھہ اکھ ا کھ لفظ تولۍ تولۍ ورتاوان تتھہ پاٹھۍ زن یم لفظ امی بنٲومتۍ چھہِ۔\nاتھ شروکس منز چھہ \/ت\/ آوازِ ہند سیٹھا غلبہ، مخولہ چھہ نہ، ژۅن مصرعن منز چھہ 13 \/ ت\/ ذات الہی کہ آفتابک تژر تہ تیزر باوان۔\nکُنیرے بوزکھ کُنہِ نو روزکھ\nامۍ کنرن کوتاہ دیت جلاو\nعقل تہ فکر تور کوت سوزکھ\nکمۍ مالہِ چیتھ ہیوک سہ دریاو\nشیخ العالم\nکُنیر گوو توحید۔ خدایہ سنز ذات چھیہ لاشریک۔ کُنۍ۔ بوزُن گوو کنہِ چیزس کن تھاون۔ کنہِ چیزس کن دھیان دین۔ کانہہ چیز سمجھن تہ زانن۔ بوزن گوو حساب لگاون تہِ۔ روزُن گوو کنہِ جایہ ٹھہرن، قرار کرن۔ \"کُنیرے بوزکھ\" چھہ شرطیہ فقرہ۔ اکھ فرض کرنہ آمت صورت حال۔ اگر تہِ سپدِ، اگر خدایہ سنز ذات سمجھنۍ ہیکھ، زاننچ کوشش کرکھ، کنہِ روزکھ نہ۔ کنہِ نہ روزن گوو وحشت طاری گژھن تہ کنہِ جایہ نہ قرار لبُن۔ بیاکھ معنی گوس پنن آسُنے راوُن۔ جلاو دین گوو نپہ نپہ کرن، چمکن۔ نون نیرُن۔ یعنی امہ کنرہ منزہ کوتاہ، لانہایت دراو نون۔ عقل چھیہ انسان سنز زان حاصل کرنچ صلاحیت یمچ بنیاد پانژن حیسن پیٹھ چھیہ تہ فکر چھیہ امہ صلاحتچ عمل۔ \"توت کوت سوزکھ\" گوو عقلہ ہند توت نہ واتن، رسایی نہ حاصل گژھنۍ۔ وتی ژھۅکن۔ تریم مصرعک عقل واتہِ نہ توت تام چھہ دۅشونی کتھن پیٹھ لاگو۔ عقل ہییکہِ نہ کنرس تام وٲتتھ تہ توت تام تہِ نہ یہ امۍ کنرن بود چھہ کورمت، لانہایت جلاو۔ لفظ \"تور \" چھہ قابل غور۔ تور کوت سوزکھ یعنی کانہہ وسیلہ چھہ نہ تہ بییہ چھیہ نہ سۅ کانہہ مخصوص جاے یوت کانہہ چیز سوزنہ ییہِ۔ بوزکھ لفظہ کہ تعلقہ ونو زِ کنرس حساب لگاون چھہ ناممکن۔ اسۍ ہیکو نہ امہ کس جلاوس تہِ حساب لٲگتھ۔ خدا (توحید) سمجھن تہ زانن چھہ نہ انسانہ سندِ خاطرہ ممکن۔ ٲخری مصرعہ چھہ اتھ مابعدالطبیاتی خیالس اکہ مثالہِ سیتۍ محبتہ سان (مالہِ) سمجھاونچ کوشش کران۔ یہ چھہ ضرب المثل۔ دریاو چینک چھہ نہ سوالے۔ پیٹھہ کُس دریاو؟ \"سہ دریاو\" یُس سانہِ دریاوہ تہِ زیادے دریاو چھہ تکیازِ دریاو چھہ لگارتار، ژھینہ روس، ہمیشہ وسوُن۔ یُس چیۍ چیۍ تہِ ختم گژھہِ نہ ۔ سہ روزِ تتۍ تیتھے۔ سہ چھہ یہ دپۍ زِ تہِ ازلی ابدی۔\nیہ شروک چھہ توحید وجودی یس کن اشارہ۔ یمہ مطابق خدایہ سندِ مفرد ذاتہ تہ وجودہ ورٲے بییہ کانہہ\/کینہہ موجود چھہ نہ۔\nکُنرس وون میہ خدایہ سنز ذات، اسۍ ہیکو اتھ صرف کُنیر تہِ ؤنتھ یا ونوس \"کینہہ نہ\"۔\nاتھ شروکس منز چھہ \/ک\/ آوازِ ہند تکرار۔ گۅڈنکین دۅن مصرعن منز چھہ\/ن\/ آوازِ ہند تہِ تکرار یُس قابل توجہ چھہ۔ یم زہ آوازہ رٔلتھ چھہ لفظ \"کُن\" تہِ بنان۔ یم آوازہ چھیہ کُنرہ چہ تہِ کلیدی آوازہ۔\nگاہ چون پیوان گٹہِ\nاکہِ لٹہِ ییہم نا\nییلہ میانۍ موج گذرییہ، تس ٲسۍ میہ ژور ؤری وچھنس گمتۍ۔ پننہ تسلی خاطرہ اوسس بہ واریاہس کالس چۅرتہ گژھتھ پریتھ رٲژ نیت کران زِ بہ وچھن سۅ خوابس منز۔ مگر صبحس اوسس سیٹھا مایوس گژھتھ وۅتھان۔ اتھ دوران ٲس میانۍ جذباتی حالت ناقابل بیان۔ صرف آم حبہ خاتونہِ ہند یہ شعر بکار یس یمن دۅہن میٲنس دلس تہ ذہنس پیٹھ اوس یوت تام میہ موج خوابۍ آیہ۔ یتھۍ ہوۍ شعر چھہِ میہ اکس ہمعصر عربی شاعر سنزِ اکہِ نظمہِ ہنزہ یم زہ لٲنہ یاد پاوان۔\nوالجُمَل القصيرة\nأجمل وسيلة لعبور المحيطات\nتہ ژھوٹۍ جملہ چھہِ\nسدرس تارہ ترنکۍ بہترین وسیلہ\nیہ ٲٹھن (8) لفظن ہند شعر چھہ کاشرِ زبانۍ ہند ژھوٹہِ کھوتہ ژھوٹ شعر تہ اتھ منز چھیہ سۅ قوت زِ امۍ تورس بہ اتھ مشکل وقتس منز بیہ زبان جذباتن ہندس سدرس تارہ۔ یہ شعر اوس امہ برونہہ تہِ امہ چہ غنایژ کنۍ زیوِ کھوتمت، مگر یہ ہیکہِ یتھس کنہِ موقعس پیٹھ میہ یتھہ پاٹھۍ بکار یتھ، امیک اوسم نہ کانہہ اندازہ۔ ییلہ ییلہ کانہہ شعر پرنہ یوان چھہ چاہے سہ ہتہ بود ؤری پرون آسہِ، تمچ تخلیقی عمل چھیہ پرن وٲلس منز منتقل گژھتھ زو لبان۔ بلکہ ونہ بہ یہ کتھ یتھہ پاٹھۍ زِ تخلیقی عمل چھیہ شعر سپدنہ برونہہ، دوران تہ پتہ تہِ جاری روزان۔ تخلیقی عمل چھیہ ہمیشہ موجود تہ حاضر۔ کہنی چھہ نہ پرون۔\nغنایت چھیہ انسان سندس کنرس جلوہ ریز کران۔ یمہ شعرچ غنایت چھیہ امہ چہ فارمہ (ہیتک) اکھ اٹوٹ حصہ۔ وژنک اکھ اکھ لفظ چھہ موسیقی ہنزن تارن زیر دوان۔ وچھو امہ شعرچ صوتی تفصیل۔\n[گٹہِ] تہ [لٹہِ] چھہِ اتھ شعرس منز تیتۍ ننۍ زِ قافیہ چھہ امہ چہ ٲڈرنہِ ہند مرکز باسان۔ بلکہ چھہ یمن سیتۍ بیاکھ لفظ [اکہِ] تہِ قافیہ رنگۍ رلان۔ امہ علاوہ چھہِ [گٹہِ] تہ [گاہ] تہِ آوازہ ہشرہ کنۍ قافیہ چی اکھ صورت۔ قافیہ علاوہ چھیہ نون غنایی آواز تہِ ترییہ لٹہِ [چون، پیوان، نا] لفظن منز ورتاونہ آمژ۔ \/ی\/ آواز تہِ چھیہ [یوان] تہ [ییہم] لفظن منز مشترک۔ \/او\/، \/آ\/، \/ای\/ تہ \/آ\/ ژور زیٹھۍ مصوتہ تہِ چھہِ امی ترتیبہ شعرس منز ژھۅٹین مصوتن مقابلہ چھکرتھ۔ امہ علاوہ چھہ \/ہ\/ آوازِ ہند تکرار تہِ [گاہ] تہ [ییہم] لفظن منز موجود۔\nلسانی پہلو تہِ چھہ دلچسپ۔ شاعر چھہِ گرامر کین اصولن ہنز خلاف ورزی اکثر کران۔ صحیح فقرہ چھہ [چون گاہ] مگر شعرس منز چھہ پھر تھُر [گاہ چون] بناونہ آمت شاید لفظ \"گاہ\" سیتۍ شعر شروع کرنہ خاطرہ تاکہ یہ روزِ زیادہ پہن نظرن تل۔ ژۅن لفظن ہندس اتھ مصرعس منز چھہ امدادی فعل [چھہ] حذف کرنہ آمت یمہ کنۍ [پیوان] لفظ نون چھہ درامت۔ دویمس مصرعس منز چھیہ گرامرچ سۅ حالت ورتاونہ آمژ یتھ منز سوال تہِ چھہ، تمنا تہِ چھیہ تہ حسرت تہِ۔\nجایہ سیتۍ چھہ وقت تہ وقتہ سیتۍ چھیہ جاے۔ یمن دۅشونی ہندس اتھس منز چھہ انسان مجبور۔ گۅڈنکس مصرعس منز چھہ جایہ ہند متعلق فعل [گٹہِ] دورِرک تہ دویمس منز وقتک متعلق فعل [اکہ لٹہِ] چھونرک احساس وۅتلاوان۔ شاعرس چھہ معلوم زِ جایہ ہنزِ علیحدگی منز ہیکہ صرف گاہ پیتھ تہ وقتہ کس یک جہتی بہاوس منز چھہ اکی لٹہِ یُن گژھن ممکن۔\nیہ شعر چھہ نہ صرف موسیقی تہ لسانی ورتاو بلکہ گۅڈنکۍ سے مصرعس منز اکھ استعارہ قایم کران۔ اکھ معمولی شاعر ونہِ ہے \"چانی یاد چھیہ یوان\" مگر گٹہِ منز گاہ پیون چھہ یاد تہِ، خواب تہِ، کُنیر تہِ، زون تہِ، خلوت تہِ، جلوہ تہِ، بے ثباتی تہِ، وۅمید تہِ غرض سٲری امکانات پانس منز شرپراوان۔ امہ شعرہ کہ گۅڈنکہ مصرعک خیال چھہ زِ گاش چھہ گٹۍ سے منز نون نیران۔ امچ قدر چھیہ انہِ گٹۍ سے منز۔ یمن ہند وجود چھہ اکھ اکۍ سندِ سیتی۔ شعرک کردار چھہ پانس رٲژ سیتۍ (انہِ گٹس) تہ پننس معشوقس زونہِ سیتۍ (گاشس) مشابہت دوان تہ یہ امکان تہِ پیدہ کران زِ انہِ گوٹ چھہ گاشچ کمی تہ یہ کمی چھیہ شعری کردار سندِ خاطرہ ناقابل برداشت۔ یہ خیال چھہ رسول میر سندس یتھ مصرعس منز تہِ:\nمتہِ میانہِ مہ رۅخسارہ وچھہتھ بہ گٹے لو\nارۍ نہِ رنگ گوم شراون ہی یے\nکر یی یے درشن دی یے\nیہ چھا محمود گامی سند کِنہ کانسہِ فرضی ارنہِ مالہِ ہند، تتھ بحثس منز گژھنہ ورٲے ونہ بہ زِ یہ شعر چھہ میہ لۅکچارہ پیٹھے پسند۔ اکھ امہ چہ غنایژ کنۍ تہ دویم امہ کہ مضمونہ کنۍ تہ تریم تمہ مضمون کہ استعاراتی بیان کنۍ۔ یم تریہ خوبیہ اکۍ سے شعرس منز امہ شدتہ سان جمع گژھنہِ چھہ نہ عام۔\nغنایت\nسانۍ کینہہ نقاد چھہِ غنایتس نچہِ نظرِ وچھنہِ لگۍ متۍ۔ غنایت یودوے شاعری ہندِ خاطرہ ضروری چھیہ نہ مگر اتھ چھہ شاعری سیتۍ ہمیشہ پیٹھہ واٹھ رودمت۔ شاعری ہنز شروعاتے چھیہ غنایت (گیون تہ موسیقی) سیتۍ سپزمژ تہ شعرک یۅہے جز جھہ اتھ پیٹھے بانہ عام لوکن (کلچرس) سیتۍ واٹھ دوان۔ اگر شاعری یونیورسٹی ہندین مخصوص شعبن منز مخصوص طالب علمن تامے محدود تھاونۍ چھیہ، تیلہ چھیہ بدل کتھ۔ تیلہ ہیکو اسۍ شاعری کُنہِ تہِ کارس ؤنتھ، یمہ خاطرہ اتھ خاص طبقس تربیت دنہ ییہ۔ شاعری کتھ ونو امیک فیصلہ چھہ نسل در نسل شعری اظہارچہ تمدنی شراکت داری ہندس نتیجس منزے سپدان۔ اتھ منز چھیہ تبدیلی وارہ وارے مول رٹان تہ سۅ تہِ تنقیدی فیصلو بجایہ یمنے شعری اظہارن ہنزِ تبدیلی ہندِ ذریعہ۔\nاسۍ تراوو امہ شعرچہ غنایژ پیٹھ اکھ نظر۔ شعرس منز کتھہ پاٹھۍ چھیہ غنایت پیدہ گژھان؟ گۅڈنیکے چیز وزن تہ ہیت (فارم)۔ یۅس شاعری کانہہ مخصوص ہیت ورتاوِ نہ مثلا آزاد نظم\/نثری نظم، تمہ چہ غنایژ منز تبدیلی ینۍ چھیہ لازمی کتھ۔ یہ شعر چھہ وژنہ چہ ہیژ منز یتھ منز قافیہ بندی مصرعن ہنز شکل صورت مقرر کران چھیہ۔ وژن چھہ نہ قافیہ بندی ورٲے کہنی۔ اتھ شعرہ ہیژ منز چھہِ نہ صرف اند قافیہ بلکہ اندرونی قافیہ تہِ یسلہ پاٹھۍ ورتاورنہ یوان۔ وزن ورتاونہ واجین شعرہ ہیژن منز چھہ پریتھ مصرعہ تقریبا برابر زیچھرک (وقفہ) آسان۔ دۅن مصرعن ہند یہ برابر وقفی میژ چھہ اکھ نمونہ ترتیب دوان یُس غنایژ ہند اکھ بوڈ جز چھہ۔\nغنایت چھیہ امہ علاوہ (مخصوص) آوازن ہندِ تکرارہ سیتۍ تہِ پیدہ گژھان۔\nیتھ شعرس منز چھہِ تریہ ہوی قافیہ \/ہی یے\/، \/یی یے\/ تہ \/دی یے\/ ورتاونہ آمتۍ یتھ اسۍ اند قافیہ ونو۔ دۅن مصرعن ہندس اندس پیٹھ امہ قافیہ کس تکرارس چھہ دویمہ مصرعہ کس شروعس منز امیک ہریمانہ تکرار غنایت پیدہ کران خاص کر یہ کتھ ذہنس منز تھٲوتھ زِ اتھ قافیس منز چھہِ زہ زیٹھۍ مصوتہ فی قافیہ یوان \/ای\/ تہ \/اے\/۔ نون (9) لفظن ہندس اتھ شعرس منز چھیہ نہ صرف یمن ترین لفظن ہنز قافیہ ترتیب بلکہ چھہِ امہ علاوہ تہِ اندرونی قافیہ ننۍ نیران۔ \/شراون\/ تہ \/درشن\/ چھہِ بییہ زہ لفظ یم ہم قافیہ چھہِ۔ گویا نون (9) منز چھہِ پانژھ (5) لفظ قافین پیٹھ مبنی۔ یُتے نہ بییہ دیوس وون۔ بیاکھ اکھ لفظ چھہ قافیہ رنگۍ نون نیران۔ \/کر\/ یُس درشن لفظہ کس \/در\/ حصسس سیتۍ ہم قافیہ چھہ۔ یتھہ پاٹھۍ چھہ قاف��ہ لفظن ہند تعداد نون (9) لفظن ہندس اتھ شعرس منز شین (6) تام واتان۔\nسانۍ نقاد چھہِ پننہ شاعری ہنز یہ بنیادی خصوصیت ترٲوتھ کمہِ تام کلاسیکل یونانۍ شعریاتچ برتری چکاوان یۅس زن سیٹھا افسوسس لایق کتھ چھیہ۔ بہ ونہ بییہ اکہ لٹہِ زِ شعرس منز غنایت آسنۍ چھیہ نہ ضروری مگر شعرچ غنایت چھیہ نہ قطعا شاعری ہند ضد۔ میہ کٔر پیٹھہ کنہِ دۅن زیٹھین مصوتن ہنز کتھ۔ اتھ شعرس منز چھہِ نہ اند قافین ہندۍ صرف تم زہ زیٹھۍ مصوتہ بلکہ چھہِ بییہ زہ زیٹھۍ مصوتہ گوم لفظک \/او\/ تہ شراون لفظک \/آ\/۔ زیٹھین مصوتن منز چھیہ ٲسچ حالت یلہ آسان یۅس گیونہ خاطرہ سیٹھا اہم چھیہ۔ یوت ٲس یلہ آسہِ تیوت نیرِ آواز نیبر۔ امہ رنگۍ چھیہ نون \/ن\/ آواز تہِ اہم۔ اتھ آوازِ منز تہِ چھیہ غنایت۔ نون چھہ تتھ شہس پیٹھ بناونہ یوان یُس ٲسہ وتہِ بجایہ نستہِ کنۍ نیبر کڈنہ یوان چھہ۔ نستہ ہنز وتھ چھیہ یلہ حالژ منز آسان۔ لہذا چھیہ نون آواز تہِ گیونس منز مدد کران تہ اہم۔ وچھو اتھ شعرس منز کٲتیا نون چھہِ چھکرتھ۔ ارۍنہِ لفظک \/ن\/، رنگ لفظک \/ن\/، شراون لفظک \/ن\/ تہ درشن لفظک \/ن\/۔ یمن ژۅن نونن منز ہیکون اسۍ گوم لفظک \/م\/ تہِ شامل کٔرتھ تکیازِ \/م\/ آواز تہِ چھیہ نستہِ ہنزِ یلہ حالژ منز بناونہ یوان۔\nنون آوازِ پتہ وچھو اسۍ زِ اتھ شعرس منز چھہ \/ر\/ آوازِ ہند تہِ تکرار۔ ارۍنہِ لفظک \/ر\/۔ رنگ لفظک \/ر\/، شراون لفظک \/ر\/ تہ درشن لفظک \/ر\/۔ یم پانژھ (5) ریے آوازہ چھیہ ٲسہ منزہ نیبر نیرن وٲلس شہس پیٹھ بناونہ یوان یتھ جزوی ٹھور کرنہ یوان چھہ۔ چھہ تہ یہ مصمتہ مگر امہ مخصوص صفتہ کنۍ چھہ واریاہن زبانن منز مصوتہ چہ جایہ تہِ ورتاونہ یوان۔ نزدیکی مثال چھیہ سنسکرت۔ \/ر\/ آوازِ ہند یہ تکرار تہِ چھہ امہ شعرچہ غنایژ منز ہریر کران۔ رنگ گوم لفظن ہند صوتی تنافر چھہ اکھ بیاکھ مسلہ یتھ پیٹھ ونۍ کین کتھ ضروری چھیہ نہ، صرف کرہ اکھ اشارہ زِ امہ سیتۍ چھہ یمن دۅن لفظن \/رنگ گوم\/ پیٹھ زیادہ توجہ سپدان یُس معنوی طور شاید اہم چھہ۔\nمضمون تہ استعاراتی اظہار\nواضح طور چھہ اتھ شعرس منز دوریر\/جدایی ہند مضمون یُس تمام دنیا چہ شاعری منز پتھ وتھ مقبول چھہ رودمت بلکہ چھہ دوریر شاعری ہندین محرکاتن منز تہِ شامل۔ یہ چھہ نہ کانہہ خیالی، تصوراتی یا ذہنی مضمون۔ پرانہِ زمانہ اگر گامہ پیٹھہ شہر کھسن پیوان آسہِ ہے، تتھ منز تہِ آسہِ ہے بٲژن یا عزیزن پچھن ہند دوریر سپدان، تاہم چھیہ نہ کتھے ییلہ سانین جوان زنانن پننین مردن ہندِ خاطرہ وندک وندہ جدایی منز کڈن پیوان آسہِ ہے یوت تام تم پنجابہ پیٹھہ محنت مزورۍ کٔرتھ واپس پھیرہن۔ کوتاہ ظلم اوس اگر کانہہ کانہہ وندہ پتہ ریتہ کالس تہِ گرِ نیبرے ڈۅکان آسہِ ہے تہ کینژن صورژن منز کانسہ کانسہ واپس پھیرنے مشتھ گژھان آسہِ ہے۔ یتھین شعرن منز چھیہ اکہ سماجچ تواریخ اظہار لبان۔ نون اظہار یتھہ پاٹھۍ قدیم چینی شاعری منز مروج اوس اوس نہ کاشرس کلچرس منز ممکن۔ جدایی ہند جسمانی پہلو چھہ یمہ شعرہ کس استعارس منز ٹاکارہ۔ نہ صرف جسمانی پہلو بلکہ چھہ ڈلونہِ وقتک تہِ حوالہ موجود۔\nانتظار چھہ سیٹھا کروٹھ آسان اگر امیک اند معلوم آسہِ نہ۔ یہ چھہ اندہ روس دورِرک مضمون۔ \"کر یی یے\" چھہ اکھ سوال تہِ تہ اکھ شکایت تہِ۔ شاید سوالہ کھۅتہ زیادہ وۅمیذ ہندس سورونس اندس کن تہِ اشارہ۔ شعرس منز چھہ نہ سیدِ سیود پننس مردس کن خطاب شاید نہ اوہ مۅکھہ زِ انتظار چھہ زیٹھیومت تہ گراو چھیہ وۅنۍ پننس پانس تہ پننس ماحولس ۔ شعرس منز چھیہ \"کر\" لفظن یہ سٲرے شدت پیدہ کرمژ۔ بیاکھ اہم لفظ چھہ \"درشن\"۔ درشن دین گوو کنہِ پاٹھۍ خوابہ کہ ذریعہ یا تصور کہ ذریعہ نظرِ یُن۔ امہ سیتۍ چھہ عبادتک تہ عقیدتک پہلو تہِ شعرس اندر یوان یمہ کنۍ اتھ رشتس روحانی رنگ دنہ آمت چھہ۔ اتھ دورِرس منز چھہ شاید وۅنۍ صرف درشے ممکن۔\nشاید ہیکہ نہ امہ کھوتہ بہتر شعر جدایی ہندس مضمونس پیٹھ سپدتھ۔\nتژھ تٍر یواں ٲس زِ رتھ شٹھہے رگن منز\nاکھ پرانۍ چٹھیا ٲس ہتین دارِ مٔرم راتھ\nیہ چھہ مظفر عازم سند اکھ زبان زد عام شعر۔\nسیٹھا کم شعر چھہِ زبان زد عام گژھان۔ اکثر چھہِ امہ مۅکھہ یاد تھاونہ یوان یا روزان زِ تم چھہ اکس بییس موقعس پیٹھ بکار یوان۔ زبان زد عام گژھنک وجہ چھہ عموما شعری حسن کم تہ اکار بکار ینچ قابلیت زیادہ آسان۔ مثلا یہ شعر۔\nیاد ماضی عذاب ہے یارب\nچھین لے مجھ سے حافظہ میرا\nیہ شعر چھہ ضرب المثل بنیومت تکیازِ اتھ منز چھہ انسانی تجربک اکھ تیتھ پزر موجود یس اکثر اوقاتن پیٹھ سانہِ احساسچ ترجمانی کران چھہ۔مگر اتھ منز چھہ نہ خیالہ کہ ورتاوہ علاوہ بییہ کانہہ شعری حسن یا خوبی۔ خیالن ولگیتُن دین چھہ نہ یکسر شعری عملہِ نیبر تکیازِ امہ سیتۍ چھہ کُنہِ معمولی خیالس منز کانہہ غیرمعمولی یا بالکل نوو پہلو نیران یمہ کنۍ پرن والۍ سندس ذہنس منز تعجب، سوال، تجسس، تحیر ، بیترِ ہوۍ جذبہ پیدہ گژھان چھہِ۔ پیٹھمس شعرس منز چھہ سوال پیدہ گژھان زِ یہ شخص کیازِ چھہ پتھ کال چہ ژیتہ آوری سیتۍ یوت پریشان؟ اتھ شعرس چھہِ واریاہ معنی ممکن۔ متکلم سند تکلیف چھہ یا تہ اوہ مۅکھہ زِ تسند پتھ کال چھہ تسندس ازکالس برعکس (1) سیٹھا مارۍ موند اوسمت، نتہ چھہ (2) سیٹھا تکلیف دہ اوسمت یس نہ تس ونیک تام مشان چھہ۔ یتھے پاٹھۍ چھہِ عذاب، یارب تہ حافظہ ہوۍ لفظ معنی چہ باریکی منز اضافہ کران۔ شعرس منز یتھہ پاٹھۍ اکہ کھۅتہ زیادہ (تہ بعضےمتضاد) معنی پیدہ کرنۍ تہِ چھہ اکس حدس تام شعری حسن ماننہ یوان۔ امہ خیال آرایی تہ کارآمدی ورٲے چھہ نہ اتھ شعرس منز بییہ کانہہ زبردست شعری حسن۔ اتھ مقابلہ چھہ مظفر عازم سند شعر محسوساتن ہند دنیا سٲنس ذہنس منز آباد کران۔\nعازم سندس شعرس منز تہِ چھہ اردو شعرس رلوُن مگر برعکس خیال ۔ اظہار تہِ چھہ نہ اردو شعرکۍ پاٹھۍ سیدِ سیود بلکہ چھہ اکھ منظر اچھن برونہہ کنہِ واقع سپدان تہ تٍرِ ہند تہِ چھہ کم کاسہ احساس گژھان۔ شعرس منز چھہ لغوی تہ استعاراتی معنین ہند سنگم۔لغوی سطحس پیٹھ چھیہ شعرس منز وندہ کالچ تہ ناداری یا غفلتچ عکاسی۔کریٹھ راتھ۔ دارِ گول یلہ۔ تٍر۔ اخبار کاغذ تہِ نہ موجود۔ مجبوری۔ یہ چھہ اکھ عام ، ممکن تہ سطحی صورت حال ۔ اتھ منز چھہ ناسٹالجیا۔ استعاراتی سطحس پیٹھ چھہ یمنے عام چیزن منز علاوہ (تہ الگ) معنیچ دریافت سپدان۔ استعاراتی معنی چھہ نہ لغوی معنی یکۍ پاٹھۍ مقرر آسان۔ لہذا ہیکو اسۍ تٍرِ، دار، چٹھہِ واریاہ معنوی تعبیر کٔرتھ۔ یعنی تٍر ہیکہ اتھ شعرس منز نامساعد حالات یا اشکال تہِ، دٲر ہیکہ نظریہ یا زندگی ہند کانہہ تجربہ تہِ ٲستھ۔\nشعرہ کین لفظن ییلہ اکہ اکہ سنان چھس، معنی چہ کٲژٲ باریکی چھیہ برونہہ کُن بوان۔ \"اکھ پرانۍ چٹھیا\" یا \"دارِ مٔرم راتھ\" یم لفظ کوتاہ چھہِ باوان۔ مثلا\nاکھ: کُنی، غیر معین۔\nپرانۍ: مشراونہ آمژ، شاید وقت بدلنس سٍتۍ بے مصرف، یا مۅلج ۔\nچٹھیا: اکے، کتھہ تام پاٹھۍ پتھ کن روزمژ، اکھ بلا تعین خط۔\nٲس: پانے ٲس، شاید پیتھ، رژھراونہ ٲس نہ آمژ ، عدم دلچسپی۔\nمٔرم: تکلیف دہ عمل، ناقدری، احساسہ روس۔\nراتھ: مشکل وق، لاتعلقی۔\nنوٹ: مظفر عازم چھہ کاشرِ شاعری ہنز اکھ سنۍ تہ گنۍ آواز، یمو پنن سفر جدید کاشرِ ادبہ کین تھنگین لرِ لور شروع کور تہ تمن لرِ لور پٔکتھ نظم تہ غزل دۅشونی صنفن منز اظہارکۍ نوۍ نوۍ پڑاو پرٲوۍ۔ بہ چھس نہ فی الحال اتھ لایق زِ بہ کرہ یہنزِ \"حرف ڈاے\" تازہ شعرہ سۅمبرنہِ پیٹھ کانہہ تبصرہ، البتہ ونہ بہ زِ اتھ کتابہِ منز چھیہ بے مثال غزلو علاوہ ویتھ، الف،دم، زاڈیک پوش، سفراتھ ہشہ کامیاب ترین نظمہ تہِ شامل۔ یہند غزل چھہ شروع پیٹھے اکھ نون انہار ہیتھ اوسمت، یمچ مثال یہند بنم شعر چھہ یتھ پیٹھ میہ پیٹھم کینہہ لفظ نیب 27 منز شایع کرۍ۔ افسوس چھہ زِ سٲنس اکس بڈس نقادس آو نہ گنتی ہندین سانین شاعرن منز غزلہ کس سفرس منز عازم صٲب کُنہِ پڑاوس پیٹھ نظرِ۔ کشمیر یونیورسٹی ہندس غزلک فن سیمینار منز \"کاشرِ غزلک سفر، کینہہ ننۍ پڑاو\" کلیدی مقالس منز پننہِ غزلہ خاطرہ اکہِ الگ مقامچ گنجایش کڈنہ خاطرہ چھہِ امۍ نقادن غزلکۍ شاعر پننہ آسایشہِ مطابق ترین درین منز باگراوۍ متۍ یمن منز شاد رمضان، عزیز حاجنی، مجروح رشید تہ برجناتھ بیتاب ہوۍ جونیر شاعر تہِ اکس پڑاوس پیٹھ براحمان چھہِ، مگر مظفر عازم چھہ نہ تریشونی درین منز کنہِ نظرِ گژھان۔ یہ چھیہ افسوسچ کتھ۔\nروت موکل ۔۔ امین کامل\nکۅ کتھ ہیتھ آو شبنم راتھ شامس\nقدم سوتۍ پاٹھۍ تروون پوشہ وارے\nاژتھ پوشن کنن منز راتۍ راتس\nاپز اوش رود ہاراں تولہ وارے\nمٹنۍ گورا ملا زن خانقیشا\nونان اوسکھ چھہ دنیا دار فانی\nفریبا بوڈ یتیک اسنا تہ عیشا\nرِوانی یوت اژن نیرن رِوانی\nاتھۍ اندر آفتابن تروو پرتو\nاچھن گاشا اونن کوسن دلن مل\nعناصرہ شبنمس ڈجہ تے کڈن دو\nفنا گوو گاش ڈیشتھ روت موکل\nژھنس کھنگالہ پوشو مس ملوریو\nکورس ژرِ پوپ شریو زن پوشہ ٹوریو\nیہ چھیہ امین کامل سنز اکھ ابتدایی نظم یۅس 1953 ہس آس پاس وننہ آمژ چھیہ تہ تسنزِ \"مس ملر\" کتابہِ منز شامل چھیہ۔ امہِ نظمہِ ہند تعارف سپد میہ گۅڈنچہ لٹہِ پروفیسر جیالال کول سنزِ سٹڈیز ان کشمیری کتابہِ منز تسندِ انگریزی ترجمہ کہ ذریعہ یس امہِ نظمہِ ہند سیٹھا قابل ترجمہ چھہ۔ کول چھہ امہِ نظمہِ ہنز خصوصیت استعارک نویر ونان ۔ترقی پسند تحریکہِ یمن چیزن ہند ڈول ووے تمن منز ٲس پگہچ وۅمید تہِ۔ یہ نظم چھیہ ٹاکارہ پاٹھۍ ترقی پسندی ہندس اثرس تل وننہ آمژ، مگر زندگی ہنز وۅمید تہ تسلسل یُس امیک مرکزی خیال چھہ، چھیہ انسانی وجودس تہ ادبی اظہارن منز ہمیشہ موجود ٲسمژ۔\nترقی پسند تحریکہِ برونہہ ٲس یہ وۅمید مذہب تہ ثقافتی روایژن سیتۍ وابستہ۔ امہِ تحریکہِ کٔر یہ وۅمید سماجی برابری ہندس فلسفس سیتۍ وابستہ یتھ منز عوام تبدیلی ہند مرکز بنیوو۔ جدیدیتکۍ فلسفن کٔر یہ وۅمید کلاسیکل کین مذہبی تہ ثقافتی کیو ترقی پسندی کین سماجی تہ اجتماعی پہلوون برعکس انسانہ سندس انفرادی پہلووس سیتۍ وابستہ۔ ادیب سنز وۅمید تہِ بنییہ تخلیقی عملہِ ہنز وۅمید تہ یہ سپز وۅنۍ خۅد ادب پارس سیتۍ وابستہ۔ مگر وۅمید روز ہمیشہ ادبس پتہ کنہِ کارفرما تکیازِ وۅمید چھہ اکھ بنیادی انسانی جذبہ تہ امہِ کنۍ ین یہ تہ پژھہ ہشہ باقی نظمہ ہمیشہ پرنہ یم زندگی سیلیبریٹ کران چھیہ۔\nزندگی ہنز موتس پیٹھ فتح تہ زندگی ہندس تسلسلس پیٹھ وننہ آمژ یہ نظم چھیہ سانیٹ فارمہ منز۔ شبنم شخصٲوتھ تہ کۅ کتھہِ ہند ایجنٹ بنٲوتھ پیش کرُن چھیہ یمہ نظمہِ ہنز اکھ خوبصورتی تہ نویر۔ شاعری چھیہ ہمیشہ معمولس تہ معمولی یس نیبر نیرنچ کوشش کران یۅس یمہِ نظمہِ ہندس استعارس منز ظاہر چھیہ۔\nکامل سندۍ پیکر چھہِ نہ خالص نمایشی نوعیتکۍ، یم چھہ موضوع کہ لحاظہ معنی خیز آسان۔ یتھ نظمہِ منز چھہ پوشن ہندین کنن منز شبنمک اژن گورن تہ ملن ہندس خالص وعظانہ تہ عملہِ روس درسس کن اشارہ کران۔ اگر پوش مندر یا خانقاہ مانون، شبنم چھہ یمن اندر وعظ پرن وول گور یا ملہ۔ آفتاب چھہ استعاراتی طور روحانی معنی رٹان، تہ امیک کانہہ وعظ پرنہ ورٲے خالص پرتو سیتۍ دلن ہنز کدورت تہ مل دور کرن چھہ گورن تہ ملن ہندس وعظس مقابلہ اکھ عملی روحانی واقع۔ ملہ تہ گور چھہِ روحانی گٹس اندرے پریتھان۔ ظہورک آفتاب چھہ نہ اچھن تہ دلن گاشرٲوتھ یمن ہندِ خاطرہ کانہہ گنجایش تھاوان۔ یتھ نظمہِ چھہ ترقی پسندی کھوتہ زیادہ کامل سندس اعتقادی رحجانس سیتۍ واٹھ لگان۔\nیہ نظم چھیہ صوتی طور تہِ آوازن ہند اکھ ہم آہنگ سلسلہ قایم کران۔ نظمہ منز دیو یمن آوازن کن خاص دھیان: \/و\/، \/س\/، \/ش\/، \/ت\/، \/ر\/ ، \/ن\/۔\n__\nنظمہِ ہنز معنوی تہہ داری سمجنہ خاطرہ چھہِ یم کینہہ نکتہ کارآمد\n۔ جاے، پوشہ وٲر\n۔ کردار: شبنم (روت موکل)، پوش، آفتاب، پوشہ ٹورۍ\n۔ وقت: شام\/راتھ، یعنی اکہ دۅہہ کس اندس تہ دویمہ دۅہہ کس آغازس درمیان وقفہ، یتھ درمیان وقت معطل چھہ سپدان تہ امہِ کس تسلسلس چھہ ٹکھ لگان\n۔ پوشہ وٲر دنیاہک، زندگی ہند استعارہ\n۔ آفتاب: حقیقت، اچھن گاش انان، شک کاسان، دلن مل دور کران\n۔ روانی یوت اژن نیرُن روانی۔ اتھ مقابلہ کھنگالہ تہ ژرِ پوپ۔ اکھ ڈرامایی صورت حال۔ دۅن حقیقتن درمیان اکھ تصادم۔\n– گۅڈنکین ژۅن مصرعن منز چھہ پوشہ وارِ ہند فطری (نیچرل) دنیا پیش یوان کرنہ۔ امہ پتہ یم ژور مصرعہ یوان چھہِ تمن منز چھہ مثال دِتھ انسانی دنیا متعارف کرنہ یوان، تہ امہ پتہ یتہ والین ژۅن مصرعن منز بییہ وسعت دتھ فطری دنیا (شریو تہ پوشہ ٹوریو تتھہ ٹاٹھۍ انۍ متۍ زِ یہ ونن چھہ مشکل زِ ژرِ پوپ کورا شریو کنہ پوشہ ٹوریو۔)واپس اننہ یوان تہ ٲخری دۅن مصرعن منز چھہ فطری دنیاہس تہ انسانی دنیاہس میل کرنہ آمت (شرۍ تہ پوش)۔\n__\nمس ملر کہ وقتہ اوس کامل باقی شاعرن ہندۍ پاٹھۍ اقبال سندس اثرس تل۔ یتھ نظمہِ پتہ کنہِ گژھہِ علامہ اقبال سنز یہ نظم پرنۍ۔ کامل سنز نظم چھیہ امہ کے آزاد ترجمہ باسان، مگر کامل سنزِ نظمہِ منز چھہ اتھ خیالس موضوعی تہ تکنیکی طور ہریر واضح۔\nزندگی\nشبی زار نالید ابرِ بہار\nکایں زندگی گریۂ پیہم است\nدرخشید برقِ سبک سیر و گفت\nخطا کردۂٖ، خندۂ یک دم است\nندانم بہ گلشن کہ برد ایں خبر\nسخن ہا میانِ گل و شبنم است\n__\nمحمد یوسف ٹینگ چھہ غلام نبی فراق سنزِ \"صدا سمندر\" کتابہِ ہندس دیباچس منز اکس جایہ ونان زِ فراقن لیچھہ \"دسلابہ چہ کینہہ اولین نظمہ۔ مثلا یتھ مجموعس منز موجود لوکٹ نظم 'صبح' یۅسہ 1957 منز تھنہ پیمژ چھیہ۔ یہ چھیہ سانیٹ کس فارمس منز تہ شاید اوس امہ برونہہ صرف دیناناتھ نادمن یتھ ہیو چیز کاشرۍ پاٹھۍ لیوکھمت۔\" گوڈنی نادم سندس سانیٹس 'یتھ ہیو چیز' ونن چھہ عجیبے باسان۔ دویم کتھ چھیہ کاشرِ ادبہ کس امس بالغ نظر نقادس گژھ مۅچھہ برابر لیکھنہ آمتس کاشرس ادبس پیٹھ میانہِ کھوتہ ژر نظر آسنۍ۔ کامل سند پیٹھم سانیٹ چھہ فراق سنز 'صبح' نظمہِ برونہہ 4 وری وننہ آمت تہ 1955 منز شایع گمژِ 'مس ملر' کتابہِ منز شامل۔ اہم کتھ چھیہ نہ یہ زِ کاملن چھہ فراقس برونہہ سانیٹ وونمت بلکہ یہ زِ فراقن چھیہ کاملن 'روت موکل' سانیٹ پرۍ تھے تمی طرزہ تہ مفہومہ پننۍ نظم 'صبح' ونۍ مژ۔ رات تمہِ پتہ آفتاب پھۅلن، شبنم، پوشہِ ٹورۍ یم ساری چیز چھہِ فراق نہِ نظمہِ منز آمتۍ۔ یہ حیران کن ہشر چھہ نہ اتفاقی۔ یمن دۅن نظمن ہند تقابلی مطالعہ چھہ نہ مقصد لیکن یہ کتھ چھیہ ضروری زِ فراق سندس سانیٹس منز چھہ ژیلہ ژیلہ کرن واجنہِ آرایشی تہ روایتی پیکر تراشی سیتۍ صبحک منظر پیش کرنہ آمت تہ ٲخری شعرس منز یہ منظر ڈیشون پیدہ کٔرتھ تسندین امارن یتھے شوبہِ دار صبح پھۅلنک طمع ظاہر کرنہ آمت۔ یہ چھیہ فراق سنز ابتدایی شاعری یتھ پیٹھ کیٹس تہ ارداہمہ صدی ہندین انگریزی رومانٹک شاعرن ہند اثر اوس۔ یہ اثر چھہ 'صبح' نظمہ منز تہِ ظاہر۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-13","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%DB%8C%DB%81-%D8%B4%D8%B9%D8%B1-%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%90-%DA%86%DA%BE%DB%81-%D9%85%DB%8C%DB%81-%D9%BE%D8%B3%D9%86%D8%AF\/","date":"2019-03-23T07:37:12Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-13\/segments\/1552912202728.21\/warc\/CC-MAIN-20190323060839-20190323082839-00350.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999572039,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999572038650513}","num_words":7530,"character_repetition_ratio":0.028,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.22,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51945.5,"cluster_detection":1} +{"text":"میر طفیل محمد\nعبدالاحد آزاد چھہ وہمہ صدی ہندِ گۅڈنکہِ نصفک شاعر تہ تس برونہہ چھہ کاشرِ ادبک تواریخ الہ پلہ شین صدی ین ہندس زمانس پیٹھ محیط۔ اتھ طویل وقتس منز پرتھییہِ موضوعی لحاظہ ویٹھۍ پوٹھۍ پاٹھۍ تریہ شعرہ روایژ۔ سِری شعرہ روایت، صوفی شعرہ روایت تہ ارضی لولہ شعرہ روایت۔\nکاشرِ ادبہ کہ تواریخک دسلابہ چھہ سِری شعرہ روایژ سیتۍ سپدمت، یۅس ژۅداہمہ صدی منز شروع سپدتھ اتھۍ صدی منز لل دیدِ ہندِ دسۍ عروجس وٲژ۔ ژۅداہمہ صدی پتہ تہِ روز یہ روایت برونہہ پکان، مگر یہ ٲس نہ غالب روایت۔ ہیتی طور ہے وچھو اتھ مدتس دوران رودۍ واکھ، شروک، مثنوی تہ وژن نما نظمہ ہشہِ صنفہ شعرہ تجربن ہند باوژ وسیلہ۔ لل دیدِ ہنزِ شاعری منز یُس فنی تھزر چھہ تمہِ تلہ چھہ باسان زِ یہ شعرہ روایت چھیہ نہ اکہ دورک آغاز بلکہ اکہ زیٹھہِ دورک اند۔ لل دیدِ ہنزِ شاعری ہنز خصوصیت چھیہ تخیلچ کشادگی، تشبیہن تہ استعارن ہند ورتاو، جذباتن ہنز گہرایی تہ لفظہ ورتاوک مخصوص طریقہ کار۔ اتھ کلامس منز چھہِ تِم رموزِ اسرار موجود یمن ہنز وۅمید تھدِ پایہ کِس صوفی سنتس نشی ہیکہِ سپدتھ۔ ہرگاہ موضوعی اعتبارہ کاشرِ شاعری ہنز کتھ کرو ، اسۍ ہیکو وثوقہ سان ؤنتھ زِ کاشر شاعری چھیہ موضوعی اعتبارہ تریو اہم دورو منزۍ گذریمژ۔ تصوف، لول، تہ سیاست۔\nحض شیخن کٔر کاشرس منز «شروک» شعرہ ذٲژ ہنز روایت متعارف۔ ہیتی لحاظہ چھیہ نہ واکھ تہ شروکِس درمیان کانہہ فرق۔ لغاتی طور ییتہِ واکھ سنسکرت لفظ واکیہ ہچ تبدیل شدہ صورت چھیہ تہ یمیک معنی ژھۆٹ مۆٹ کتھ چھہ، شروک چھہ اتھ برعکس سنسکرت لفظ شلوکچ تبدیل شدہ صورت ماننہ آمژ یمیک لغاتی معنی پاکیزہ کلام چھہ۔ شیخ العالم سندۍ موضوع چھہِ مختلف رنگکۍ۔ امہ موضوعی رنگا رنگی علاوہ ہرگاہ وچھو کلام شیخ چھہ تژھن روایژن ہند آگر یمو تس پتہ صدی وادن ہندِ خاطرہ کاشرِ شاعری ہنز ارتقایی وتھ سرہ کھرہ کٔر۔ منز کالس دوران یم شعرہ روایژ وۅتلییہِ، تمن ہند پیٹھے بانہ مول چھہِ اسۍ کلام شیخس منزے وچھان۔ مثلاً محمودگامی ین یتھ مثنوی پننہِ قلمہ سیتۍ پوچھر دیت تمہِ صنفہِ ہند اولین نمونہ چھہِ اسۍ شیخ العالمس نش وچھان۔ اتھ ضمنس منز چھیہ تسنزِ «صدوسی مسلہ» تخلیقہِ اکھ تواریخی اہمیت۔ امہِ تخلیقہِ سیتۍ چھیہ کاشرِ زبانۍ منز مذہبی مثنوی ہنزِ روایژ ہن�� ابتدا سپدمت۔ کاشرِ ادبچ غالب صنف چھیہ وژن یُس منز کالہ چہِ شاعری منز مروج سپد۔ مگر وژنچ روایت تہِ چھیہ شیخ العالم سندِ دسۍ قایم سپزمژ۔ «بارخدایا پاپ نوار» تہ «یُس کرِ گۅنگل سے کرِ کراو» چھیہ امہ چہ رٔژہ مثالہ۔ کاشرِ شاعری منز چھیہ مذہبی شاعری ہنز اکھ نمایاں روایت یتھ منز نعت ہِش موضوعی صنف شامل چھیہ۔ وچھو ہے تہ موضوعی صنفن ہند اولین نقش چھہِ اسہِ حضرت شیخ سنزی شاعری منز میلان۔\nییمہِ ساتہ کاشرِ شاعری ہند دادۍ معاملہ چھرا حسن اوس، شاعر ٲسۍ تتھ سراپا چونہِ جٔرِتھ کھۅنہِ للنٲوتھ تہ عاشق بٔنتھ لۅلمتہ لاے کران تہ تسنزن ژھاین تہ گراین وچھۍ وچھۍ تس پیٹھ جان فدایی کران، بامے سہ حسن ماورایی اوس یا غیر ماورایی۔ غیرماورایی حسنس پتھ جان فدایی ہند ابتدا کۆر حبہ خوتونہِ، یمہِ پننہِ شاعری منز تصورِ عشقچ اتھ معنیس منز باوتھ کٔر تہ یمس نش محبت اکھ حساس موضوع بٔنتھ جاے پراوان چھہ۔ ا مہ محبتک تعلق چھہ دنیاوی خوشی تہ جسمانی مسرتس سیتی۔ تسنزِ شاعری ہنز خصوصیت تہِ چھیہ یی زِ اتھ منز چھہِ عشق و محبتکۍ فطری جذباتھ باوتھ لبان تہ امیک اظہار تہِ چھہ شاعر سندس فوری ماحولس سیتی ہم آہنگ۔ حبہ خوتون چھیہ اکھ روایت شکن تہ روایت ساز شاعر۔ابتدایی دورچہِ شاعری منز ییتہ واکھ تہ شروک ہشہِ صنفہ مروج آسہ تتہِ بنٲو تمہِ وژن مقبول عام صنف۔ پننیو وژنو ہندِ ذریعہ کٔڈ تمۍ کاشر شاعری ماورایی دنیا منزہ نیبر تہ سۅ انِن زمان و مکان کین حدودن منز تہ بنٲون انسانی دل چہ دبرایہ ہنز باوژ وسیلہ۔ سۅ چھیہ امہ برونہم روایت پھٹرٲوتھ تہ تتھ نش انحراف کٔرتھ اکھ نٔو شعرہ روایت قایم کران۔ یم تجربہ ٲسۍ اکہِ پاسہ انسانہ سندس ذاتی تجربس نکھہ مگر بییہِ پاسہ ٲسۍ سٹیھاہ دور۔ یہ چھیہ اکھ ٹاکارہ حقیقت زِ شاعری ہیکہِ نہ انسان سندین ذاتی تجربن ہنز باوتھ کرنہ ورٲے محض کینژن صوفیانہ تصورن ہنزِ بنیاذ پیٹھ قایم تہ دایم روزِتھ۔کاشرِ شعرہ ادبہ چہِ ویتھہِ منز یکسویی پیدہ گژھنہ برونہے انۍ حبہ خوتونہِ شاعری انسانہ سندس ذاتی تجربس نکھہ تہ اکس زندہ انسان سندین جذباتن، احساسن، ارمانن تہ خواہِشن ہنزِ باوژ ہند وسیلہ بنٲون۔\nامہ علاوہ لۆب اتھ دورس منز صاحب کول سندِ دسۍ ہندو عقیدتی شاعری ہنزِ روایژ تہِ زاین۔ تمۍ لیۆکھ اتھ دورس منز کرشنہ اوتار ژریت۔ تسنز یہ روایت پکنٲو تس پتہ پرکاش رام تہ کنوہمہ صدی منز پرمانندن برونہہ تہ کرشنہ رازدانن واتنٲو یہے روایت عروجس۔ خاص پاٹھۍ آیہ ہندو عقیتی شاعری لیلا فارمس منز کرنہ۔\nمحمود گامی ( زا سنہ 1865) سندس وقتس تام پچ کاشر شاعری امی ترا یہ۔ اۆتام اوس کشیرِ پیٹھ فارسی زبانۍ ہند راج جان پاٹھۍ قایم سپدمت۔ مغلن ہندس دورس منز اوس کشیرِ ایرانِ صغیر وننہ یوان۔ مغلو پتہ آیہ پٹھان حکومت۔ یہ دور یۆدوے سیاسی غیر یقینی ہند دور اوس اما پۆز پٹھان دربارن منز اوس کاشر گۅنماتھ فارسی زبانۍ منز ادب تخلیق کران۔ غنی تہ صرفی ہوۍ بہلہِ پایہ گۅنماتو اوس کشیرِ ہنزِ فارسی شاعری منز پنن دبدبہ قایم کۆرمت۔ فارسی بولن تہ لیکھن اوس امہ وقتہ مہذب آسنچ نشانی تکیازِ یہ ٲس حکمرانن ہنز زبان۔ فارسی زبانۍ چلے جاو لگنہ کہ برکتہ ووت اتھ دورس منز کاشرِ زبانۍ تہِ فیض۔ محمودن بۆڈ دیت چھہ زِ تمۍ کٔر کاشرِ شاعری منز مثنوی ہنز روایت متعارف۔ مثنوی چھیہ کاشرس منز پہہ صنف یۅس فارسی شاعری ہندی زیرِ اثر کاشرس منز آیہ۔\nصوفی شاعرن ہندِ دسۍ آیہ وژن نگاری سیتی سیتی ہیتی رنگہ کینہہ نوۍ تجربہ تہِ کرنہ یمہِ سیتی نظم صنفہِ تہِ وۅتھہ بو لۆگ۔ نظمہِ ہند آکار یۆدوے شیخ العالم سندِ «گۅنگل نامہ» پیٹھے نظرِ گژھان چھہ، اماپۆز نظمہِ ہند ٹیکنیکی ورتاو تہ امہ چہِ پھیر ہاو خصوصیت وچھتھ آیہ کاشر روایتی نظم صوفی شاعرن ہندِ ذریعہ بارسس۔ اتھ دورس منز آیہ واریاہ نظمہ برونہہ کُن۔ مثلاً محمود گامی سنز «تمثیلِ آدم»، سۅچھہ کرال سنز «دپیومس تہ دۆپنم»، شمس فقیرن «شنیا گژھتھے» تہ احمد بٹہ وارۍ سنز «نَے» بیترِ چھیہ تم صوفی نظمہ یم موضوعی تہ ہیتی رنگہ نظمہِ ہنزِ کہوچہِ پیٹھ کامیابی سان وترِتھ ہیکان چھیہ۔ یمن نظمن ہند مقصد چھہ تمہِ حسنک عکس وۅتلاون یمیک اصل جوہر حیرتھ چھہ تہ یُس بیانہ نیبر چھہ۔ کینہہ نظمہ چھیہ تژھہ تہِ یم شاعر سندِ ذاتک فریاد بننہ بدلہ آدمۍ وجودک فریاد بنیمژہ چھیہ۔ امی ہانکلہِ ہند بیاکھ کۆر چھہ رحمان ڈار سنز نظم «شیش رنگ»۔ یہ نظم چھیہ بدس کالس تام لیکھنہ آمژن نظمن منز یمہِ موجب سرس تکیازِ امِچ ہیتژ ہند قالب چھہِ نہ اسۍ امہِ روایژ ہندس بییہ کانسہِ شاعرس نش وچھان۔ «شیش رنگ» نظم چھیہ شین بندن پیٹھ مشتمل۔ یتھ منز رحمان ڈار سِری ہجرہ وصلک کریشن اکِس بے پھروک لولہ مژِ ہندین اندیشن تہ وسوسن ہندس پیرایس منز اظہار بخشان چھہ۔ صوفی روایژ ہند بۆڈ دیت چھہ یی زِ امہِ سیتۍ سپد کاشرِ زبانۍ ہندِ شعرک محور کشادہ تہ سیتی سپد اتھ فکری اۆبیر گۆبیر تہِ عطا۔\nامہ شاعری ہندِ وساطتہ شرپییہِ کاشرِ شاعری منز نوۍ نوۍ استعارہ، علامژ، تلمیح تہ تشبیہی لفظ یمہِ سیتۍ کاشرِ زبانۍ ہندس باوژ بلس توانایی عطا سپز۔ امہِ روایژ کٔڈ کاشر شاعری سیدِ سیۆد جزبل باوژ ہندِ محدود دایرہ منزہ نیبر تہ اتھ منز اۆنن تخیلی تھزر تہ ورگہ باوژ ہند رنگ۔ صوفی روایتس تحت کمہِ رنگہ سپد کاشرِ زبانۍ ہند باوژ بل مستحکم امیک اندازہ ہیکہِ امہ دورچو دۅیو صوفی نظمو سیتۍ سپدتھ۔ یمن منز چھیہ اکھ سۅچھ کرالنۍ «دپیومس تہ دۆپنم» تہ دۆیم شمس فقیرنۍ «شنیاہ گژھ تھے»۔ صوفی شاعری ہنزِ روایژ یۆدوے اکہ طرفہ کاشرِ شاعری باوژ بل تہ باوژ بِتر بخش تہ بحثیت اکھ تحریک کاشرِ ادبہ کِس منز کالس منز بارسس آیہ مگر اتھ روز پننہِ کینہہ خامیہِ تہِ ۔اتھ شاعری منز آو زیادہ پہن سازتِس پیٹھ زور دِنہ۔\nکنوہمہ صدی یۆدوے صوفی شاعری ہند سۅنہرۍ دور رودمت چھہ اماپۆز یہ روایت روز وہمہِ صدی تام تہِ قایم تہ ازتام تہِ چھیہ سانہِ شاعری منز کانہہ نتہ کانہہ صوفی آواز کنن گژھان۔ ہیت لحاظہ چھہِ امہِ دورک سانہِ زبانۍ بیاکھ اکھ گُلہِ میوٹھ تہ یہ چھہ غزل۔ غزل تہِ چھیہ کاشرس فارسی زبانۍ ہند دیت۔ امکۍ تجربہ یۆدوے امہ دورکیو محمود گامی سندیو زِٹھیو یا کانسیو ہم کالو مثلاً فاخر تہ سعداللہ بیترِ شاعرو کرۍ مگر امیک سہرہ تہِ چھہ محمود سے گنڈنہ آمت۔ یہ چھہ روسل میرے یمۍ کاشر غزل عروجس پیٹھ واتنوو تہ اتھ منز غزلہ چہِ تمام خصوصیژ پیدہ کرِ۔ میر سندس غزلس منز چھہ تغزل تہِ تہ تخیل تہِ۔ موسقیت، رمزیت تہ ابہام ہشہِ خصوصیژ چھیہ تمۍ سندین غزلن ہند خاصہ۔ تمۍ سنزِ پیکر تراشی چھہ پنن اکھ خاص رومانی انداز۔\nرسول میرنۍ عظمت چھیہ یتھ کتھہِ منز زِ تمۍ کٔڈ کاشرِ شاعری تصوف کیو چھمبو چھاریو تہ روایتی اظہار کیو شٹھنیارو منزہ نیبر تہ یہ لٲجِن رومان کین شاداب مرگن کُن۔ سہ اوس خالص حسنک شاعر۔ کاشرِ شعرہ روایژ ہند پاس کٔرتھ چھہ سہ بعضے زنانہِ ہند کردار اختیار کٔرتھ باوتھ کران تہ بعضے روایژ نِش انحراف کٔرتھ مرد سنزِ زبانۍ عشقک اظہار کران۔\nغلا�� احد مہجورن دیت ہیتی طور ترین صنفن سگ۔ روایتی وژن، وژن نما نظمہ تہ غزل۔ اتھ سیتۍ سیتۍ انِن اتھ منز موضوعی کشادگی تہِ۔ ژھۆٹۍ پاٹھۍ ونو زِ مہجورن اہم رول تہ روایت سازی چھیہ یتھ کتھہِ منز زِ تمۍ انۍ کاشر شاعری ازانۍ تہ اسمانۍ دنیا پیٹھہ بۅن وٲلتھ تہ اتھ منز وۅپدٲون پننہِ میژِ ہنز خۅشبو۔ دۆیم چھہ یہ تہِ پۆز زِ اگرچہ وہمہِ صدی تام چہ شاعری منز موضوعی تبدیلیہ تہِ آیہ مگر موضوع اوس صرف عشق تہ اتھ چھہِ کاشرۍ شاعر مختلف رنگن منز پننہِ پننہِ آیہ پیش کران۔ کینہہ سری رنگس منز، کینہہ صوفی رنگس منز تہ کینہہ مجازی رنگس منز۔ یہ کتھ چھیہ عیاں زِ وہمہِ صدی تامک کاشر شعرہ ادب اوس ساینس تہ تیکنیکی وۅسہِ درۅسہِ نِش دور۔ دۆیِم یہ تہِ زِ یہ اوس درس دنیاہس منز وِزِ وِزِ وۅتھن واجنین سماجی تہ سیاسی تحریکن نشہِ لۆب۔ تریم یہ اوس پننہِ اندۍ پکھۍ چہ زندگی تہ دنیا نشہِ تہِ اکثر اچھ ؤٹتھ تہ پننس بیرونس پِس پشت ترٲوتھ اندرون کِس آسمانس پیٹھے پننین تخیلی پکھن پیٹھ پرواز کرناوان۔ یہ سورے فکر و فن گۆو داخلیتک پردہ ژٔٹتھ تمہ ساتہ خارجیتس کُن گامزن یمہِ ساتہ شاعر تخیلی تہ تصوری دنیا منزہ نیبر نیرتھ تہ پننہِ اندۍ پکھۍ چہ زندگی ہنزن سنگلاخ حقیقژن سیتۍ قدم رلٲوتھ اتھ ژرژنہِ لگۍ۔ پرانین مروجہ روایژن خلاف گوڈنیک یہ بدلاو سپد وہمہِ صدی دوران۔ یتھ منز نہ صرف مہجورن اکھ اہم رول ادا کور بلکہ چھ اتھ منز عبدالاحد آزاد سنزن تخلیقی کاوشن ہند دیت تہِ شامل۔\n_______\nمیر طفیل محمد چھہِ علی گڑھ مسلم یونیورسٹی منز ماڈرن انڈین لنگویجز ڈپارٹمنٹس منز ریسرچ سکالر۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-18","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2018\/01\/19\/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%D8%B3-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%81%DB%81-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%DB%81%D9%86%D8%B2%DB%81-%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%98-2\/","date":"2019-04-26T04:35:29Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-18\/segments\/1555578759182.92\/warc\/CC-MAIN-20190426033614-20190426055614-00335.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999287128,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999287128448486}","num_words":2572,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59544.4,"cluster_detection":1} +{"text":"\"(پرانین) تواریخ (نویسن) تہ علم لغات (کین عالمن) چھہ بہت اوسمت زِ خلیلس برونہہ چھیہ نا کٲنسی عدبی شاعری ہندس وزنس متعلق کُنہِ قسمہ کین قاعدن ہنز کانہہ زان ٲسمژ تہ نہ چھہ خلیلس برونٹھہ کنہِ امہ نوعیژ ہند بییہ کُنہِ زبانۍ ہند کانہہ رہنما نمونہ اوسمت، تہ توے کنۍ چھہ تسندِ دسۍ عروض اختراع سپدنک واقعہ یہ دپۍ زِ تہِ الہامک نتیجہ گنزرنہ آمت\" رحمن راہی، کاشرِ شاعری تہ وزنک صورت حال (ص 13)\nخلیلن کتھہ پاٹھۍ کور علم عروض \"ایجاد\"؟ تتھ متعلق چھیہ واریاہ کہانی۔ مثلا اکھ یہ زِ اکہ ساتہ ییلہ خلیل بصرہ شہرچ کوچہ گردی کران اوس ،امس گوو اتہِ ٹھانٹھرۍ ٹاسن ہند آہنگ کنن تہ یکدم پیوو امۍ سندس ذہنس منز عربی شاعری ہندِ آہنگک اصول تھنہ۔ دپان خلیل گوو فورا گرہ تہ ریتس کھنڈس ژاو چلس، تورہ ییلہ واپس دراو، عروضک نظریہ اوس مکمل سپدمت۔ تمۍ ٲس تمام عربی شاعری ہنز تقطیع کرتھ امکۍ تمام آہنگ بدِ کڈۍ متۍ۔ یہ یا خلیل نس اتھ \"ایجادس\" سیتۍ منسوب یژھہ باقی کہانی چھیہ صرف داستانہ مگر یمن منز چھہِ سیٹھا اہم تہ دلچسپ نکتہ تہِ پوشیدہ۔ مثلا یہ اہم کتھ زِ خلیلن عروضی نظریہ چھہ تجرباتی فکرِ تہ تکنیکہِ ہند نتیجہ۔ نیوٹن تہ تسندِ ژونٹچ داستان تہِ چھیہ یتھے نکتہ پیش کران۔ امی لح��ظہ چھہ اتھ علمس اختراع وننہ آمت۔\nخلیل نہِ امہ کہانی ہندۍ الگ الگ روپ چھہِ ابن خلقان سنزِ وفیات الاعیان (جلد2 ص 242)، یاقوت الحمادی سنز معجم الادباء(جلد 4 ص182)، ابن المعتز سنزِ طبقات الشعرا ء (ص96-95)۔ المرزبانی سنز نورالقبس (ص85)، تہ ابن الانباری سنزِ نزہۃ الالباء (ص 47-46) کتابن منز درج۔ پیتھاگورسس متعلق تہِ چھیہ ٹھانٹھرۍ کہانی مشہور زِ ٹھانٹھرۍ ٹاس بوزتھ کور تمۍ موسیقی ہندین وقفن ہند نظریہ تخلیق۔ (وچھو B. Farrington سنز کتاب Greek Science, Its Meaning for Us, 1961, p.50)۔\nیہ کہانی خلیل نس عروضس پیٹھ تہِ لاگو کرنہ سیتۍ چھیہ یتھ نکتس تایید سپدان زِ امہ عروضچ ابتدا ٲس پیتھاگورس سندِ نظریکۍ پاٹھۍ تجرباتی ۔ سنسکرت عروض کس ایجادس متعلق تہِ چھیہ یتھے پاٹھۍ واریاہ کہانی موجود۔ اکیک ذکر چھہ بیرونی تہِ کران۔\nپرٲنس دنیاہس منز اوس سارۍ سے علمس الہام وننہ یوان۔ شاعری تہِ ٲس الہامے ماننہ یوان۔ اتھ اعتقادس پتہ کنہِ اوس یہ مذہبی خیال زِ انسان سند سورے علم چھہ خدایہ سندِ طرفہ تسنزن ضرورتن مدنظر رژھ رژھ ودیعت سپدان۔ انسانہ سند علم چھہ امہِ نظریہ کنۍ وحی الاہی یک نتیجہ۔ اگر الہام ازۍ کس محدود معنیس منز نمون نہ، تیلہِ چھیہ نہ یہ کانہہ اسنۍ لایق یا تعجب کھینۍ لایق کتھ اگر عالمو خلیل سندس عروضس الہام وونمت اوس۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-18","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/05\/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B6-%D8%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF-%D8%AA%DB%81-%D8%A7%D9%84%DB%81%D8%A7%D9%85\/","date":"2019-04-18T20:54:31Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-18\/segments\/1555578526807.5\/warc\/CC-MAIN-20190418201429-20190418223429-00185.warc.gz","language":"kas","language_score":0.99813658,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":30,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.998136579990387}","num_words":641,"character_repetition_ratio":0.032,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.224,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":47115.1,"cluster_detection":1} +{"text":"میر مسرور: واریاہ کالہ پیٹھہ چھہ میانس ذہنس منز یہ سوال کھٹکان زِ کاشرس ادبس منز چھا ونیس تام تیتھ کانہہ فن پارہ (نظم کیو نثر) لیکھنہ آمت یُس دنیا کس بہلہ پایہ ادبس منز تحریر چھہ سپدمت یا اسۍ ہیکوا پننہ ادبک کانہہ نمونہ دنیا کین عظیم فن پارن لرِ لور تھٲوتھ، مثلا شیکسپیر سند ہیملٹ، کنگ لیر یا سفوکلیس سند اوڈیپس یا شاعری منز ملٹن ننۍ شاعری، ورڈسورتھ سنز شاعری یا افسانس منز چیخوف سندۍ عظیم افسانہ؟\nجواب: میر مسروو سند سوال آو ژیرۍ پہن۔ چونکہ یہ چھہ اہم سوال، اتھ جواب دین چھہ ضروری، مگر امہ کس جوابس منز دمہ بہ بنمین کتھن پیٹھ غور کرنچ دعوت:\nیمن زبانن ہنز کتھ تۅہہ کرمژ چھیہ تمن منز چھیہ زبان پرنچ تہ پرناونچ تہ سیاسی، علمی، اقتصادی، پریتھ سطحس پیٹھ امہ کہ ورتاوک اکھ مستقل تہ مستحکم تواریخ۔ چاہے سۅ پتہ انگریزی چھیہ یا اردو۔ کاشر زبان ٲس نہ سنسکرت دورس تام ادبی اظہارن منز مجرا سے۔ مسامسا آیہ اتھ منز ادبی اظہارہ رنگۍ کینہہ سرگرمی فارسی دورس منز۔ لل دید تہِ چھیہ امی فارسی دورچ پیداوار۔ امہ وقتہ آو شعری اظہارن منز فنس کن توجہ کرنہ۔ مگر امہ زبانۍ ہند یہ ورتاو رود سیٹھا محدود۔ پننس ادبس پیٹھ غور کرنک گۅڈنیک موقعہ چھہ کاشرین ترقی پسند دورس منز میلان۔ ادبی اظہارہ رنگۍ یۅس زبان ونہِ کھوکھشہ پکان آسہ، تتھ ما ہیکو امہ رنگۍ ترقی یافتہ زبانن سیتۍ مقابلہ کٔرتھ۔ کاشر زبان چھیہ محکومن ہنز زبان، یمن زبانن ہند ناو توہہ ہیوت تم زبانہ آسہ\/چھیہ حاکمن ہنزہ زبانہ۔\nبجر کتھہ پاٹھۍ چھہ میننہ تولنہ یوان۔ یہ تہِ چھہ ہیچھنہ ہیچھناون�� یوان تہ کانہہ فن پارہ یا شاعر کوتاہ بوڈ چھہ یا عظیم چھہ یہ تہِ چھہ نقادن تہ تدریسی نظام کہ ذریعہ ذہن نشین کرنہ یوان۔ اسۍ چھہِ کینژھا فارسی، اردو تہ واریاہ مغربی تعلیمہِ ہندۍ پروردہ (میہ چھہ نہ اتھ متعلق کانہہ منفی یا ناپسند رویہ)۔ تتھ روایتس منز یمن فن پارن یا شاعرن اسہِ سکولن منز پرناوۍ پرناوۍ عظیم وننہ آو، تمن ورٲے چھہ نہ اسہِ اندۍ پکھۍ کانہہ عظیم باسان۔ اسہ چھیہ پتاہ زِ شیکسپر یا تسندۍ ڈراما چھہِ عظیم تکیازِ اسہ چھیہ کتھ بار بار وننہ آمژ تہ پرناونہ آمژ۔ تہ یہ تہِ ہیچھناونہ آمت زِ شیکسپیر تہ تسندۍ ڈراما کتھہ پاٹھۍ چھہِ عظیم۔ جرمنی منز کمس چھیہ خبر زِ غالب چھہ کانہہ شاعر، عظمت تھاوۍ تو الگے۔ تمہِ پتہ غالبس منز کُس فن پارہ چھہ یُس عظیم چھہ۔ سٲنۍ روایت چھیہ نہ بڈۍ یا ایمبیشس فن پارہ لیکھنچ روایت۔ سانہِ روایژ منز چھیہ کلہم شاعری نظرِ تل تھاونۍ ضروری۔ غالب تہِ چھہ بوڈ ییلہ اسہِ تم معیار قبول کرۍ یمو کنۍ غالب تہ تسنز شاعری بٔڈ بنییہ۔ غالبس سپدۍ انگریزی پاٹھۍ پتمین پنژاہن ورین منز شیہ ستھ ترجمہ تہ ادہ ہیوت کینژو شاعرو (پرن والیو نہ) غالب سند ناو زانن۔ میر تقی میر زاننک چھہ نہ کانہہ سوالے۔ کینژو پنڈتو کٔر لل دید تہِ پروجیکٹ کرنچ کوشش، تہ تسند تہِ ہیوت کینژو انگریزی شاعرو ناو، شیخ العامس کس زانہِ؟ نتہ کیا چھیہ یمن دۅن فرق؟ گویا عظیم تہ عظمتکۍ پیمانہ تہِ چھہِ تنقیدی، تدریسی نظام آپراوان۔ غالب چھا بوڈ شاعر کنہ احمد فراز چھہ بوڈ شاعر، اکس عام انسانس کیا چھیہ خبر یوت تام نہ سہ ہیچھناونہ ییہ زِ اسۍ کتھ ونو عظمت۔ عظمت تہِ چھہ اکھ مفروضہ یُس اکھ سماج طے کران چھہ۔ یہ فیصلہ کرنس منز اوس نہ یا چھہ نہ سٲنس دورس منز سانہِ سماجک کانہہ دخل۔\nاگر اسۍ پننۍ لکہ شاعری کلہم پاٹھۍ عالمی سطحس پیٹھ پیش کرو، اتھ کیازِ میلہِ نہ مقام، مگر پیش کرنہ خاطرہ چھہ شرط یہ شاعری ییہ جمع کرنہ۔ یہ ییہ مطالعس منز اننہ۔ امیک تنقیدی محاکمہ سپدِ۔ عالمی سطحس پیٹھ یِن تم مطالعہ پیش کرنہ۔ پرنہ تہ پرناونہ۔ ییتہ آیہ نہ چینچ قدیم شاعری (زبردست شاعری) کنہِ کھاتس منز تھاونہ، کاشرس کُس پرژھہِ؟\nلہذا گژھہِ نہ یہ مسلہ آُسن زِ اسہِ چھا کانہہ فن پارہ عالمی فن پارن برونہہ کنہِ تھاونس لایق پیدہ کورمت بلکہ یہ زِ اسہِ یوس شاعری پیدہ کرمژ چھیہ، سۅ کتھہ پاٹھۍ مۅلوون۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-18","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/03\/10\/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8-%D8%B6%D9%85%DB%8C%DB%81\/","date":"2019-04-18T21:18:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-18\/segments\/1555578526807.5\/warc\/CC-MAIN-20190418201429-20190418223429-00188.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997350574,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":14,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997350573539734}","num_words":920,"character_repetition_ratio":0.039,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":56805.4,"cluster_detection":1} +{"text":"ناتھ جی تہ پیاری دۅشوے ٲسۍ ٹی وی یس پیٹھ چھکر وچھان– آ وچھانے ٲسۍ، بوزان نہ شاید کینہہ تکیازِ آواز آسہِ ہٲس سیٹھا لۅتہِ تھومژ۔ مگر ہنگہ منگہ گیہ اکی وزِ زہ بجہ آوازہ یمہِ سیتۍ دۅشویو وۅٹھ ہش کٔڈ۔ اکھ دژ اپارِ کچنس منز پریشر ککرن زورہ چکھ، بییہ گوٚو بنمس برس زورہ ٹھس۔ پیاری ؤژھ تھوٚد تہ کچنس منز کٔرن گیسچ ریہہ لوٚت۔ ناتھ جی پراریو کینژس کالس مگر ییلہ نہ کٲنسہِ ہند آلوے گوٚو نہ کھوٚتے کانہہ ہیرن سہ تہِ ووٚتھ رسے تھوٚد۔\n\"کوٚت گژھکھ؟\" پیاری پرژھس۔ سۅ ٲس کچنہ پیٹھہ واپس ترمژ۔\n\"بۅ��ہ گوٚو دروازس ٹھس مگر نوٚنے زن دراو نہ کانہہ۔\"\n\"اگر کانہہ آسہِ ہے پانے کھسہِ ہے۔ بیہہ پتھر۔\"\nمگر ناتھ جی بیوٹھ نہ پتھر۔ سہ گوٚو وارہ وارہ دارِ کن۔ پیاری کھژ زیادے ژکھ تہ سۅ لج پانس سیتۍ دور دور کرنہِ– روزۍتن اتی نس دارِ سیتۍ درہ لٔگتھ۔ لوکن چھا کانہہ کار زِ یور یِن امس سیتۍ سخن کرنہِ– تمہِ ہررٲو ٹی وی یس آواز۔ چھکرِ گٔر زن ٲس سازو بدلہ وچھ ژیٹان۔ کلہ گلناوان گلناوان ٲس بڈِ ہٹہِ گیوان۔ یا تلہِ خنجر تہ مارے نتہ سانہِ شباہ روزے۔\nناتھ جی ین مژرٲو دٲر۔ سندیا وق تہِ اوس ڈلُن ہیوٚتمت۔ تس گوٚو نہ کینہہ درینٹھۍ۔ مگر دروازس ہے اوسس وارہ کارہ ٹھس گوٚمت کِنہ یہ اوس محظ تسند برم؟ تس پھوٚش اکہِ لٹہِ بییہ گلہ چھانہ سنز یمۍ تور تہ سپرنگ صحیح پاٹھۍ لٲگمتۍ ٲسۍ نہ۔ نیبرۍ کنۍ اگر اتھے یوت لاگوس یہ دروازہ چھہ پانے مژراونہ یوان تہ پتہ ٹاس کٔرتھ واپس دنہ یوان۔ ممکن چھہ ونکٮس تہِ ما آسہِ کٲنسہِ وتہِ پکونۍ اتھ زٲنتھ مٲنتھ دکہ دیتمت زِ وۅلا توتہِ کرون ماسٹر جی پریشان۔\nناتھ جی ین ترٲو نیبرمہِ کچہِ وتہِ کن نظر۔ پتہ تتھ بجہِ تلہ سڑکہِ کن یتھ سیتۍ یہ کٔچ وتھ رلان ٲس۔ اتھ سڑکہِ اپارِ آسہ دور تام ویرے ویرِ۔ اجہِ خۅشکی پیٹھ تہ اجہِ آسہ آبس منز۔ پتہ بیاکھ سڑک تہ سوٚتھ تہ اپارِ ویتھ۔ ویتھہِ اپارِبٔڈ جرنیلی سڑک تہ تتھ سیتۍ کۅہ دامنس تل فوجی ہسپتال، کینٹین تہ افسرن ہندٮن کواٹرن ہنزہ تندلہ۔ مگر یمہ کچہِ وتہ، بجہ تلہ سڑکہ، یم ویرِ وار بیترِ چھہِ تیلی بیوٚن بیوٚن بدِ نیران ییلہ دہلۍ گاش آسہِ۔ ونکٮن چہ انہِ گٹہِ منز اوس سورے کینہہ یکسان گومت۔ صرف ٲسۍ تھزرس پیٹھ استادہ فوجی افسرن ہندۍ کواٹر بجلی گاشہِ کنۍ ننۍ نیران۔ یہے اوس انہِ گٹہِ کہ سٔدرہ اپارِ کیہتام زول ہیو باسان۔۔۔\n\"چھا کانہہ؟\" پیاری پرژھس۔ ناتھ جی ین کوٚر کلہ گلنٲوتھ نکار۔\n\"ادہ تیلہِ کونہ چھکھ دٲر دوان؟ تٍر ہے چھیہ اژان۔\"\nمگر ناتھ جی ین کٔر نہ دٲر بند۔ سہ ووٚتھ پیاری کن۔\"خبر ژیہ چھیہ پے۔ شامس چھہ یپارۍ وچھن لایق نظارہ آسان۔ دور ویتھہِ اپارِ چھہ آرمی ایریاہک بجلی گاش برابر بمبیہ ہند برم دوان۔\"\n\"یہ کر چھکھ ژہ بمبیہ گوٚمت زِ یتیک نظارہ تہِ چھے تتیک برم دوان؟\"\n\"میہ کر ووٚن بہ چھس بمبیہ گوٚمت۔ممکن چھہ کنہِ فلمہِ منزما آسٮم تتیک یتھے نظارہ وچھمت یا پانے ما آسٮم باسیومت زِ انہِ گٹس منز آسہِ سمندر بٹھس پیٹھ میرین ڈرایو ک بجلی گاش یتھے پاٹھۍ سجان۔\"\n\"پرسکہِ تہ پرارۍ سکہِ وندہ ہے کریونے زارہ پارہ۔ گژھۍ زِ ہے۔\" پیاری ووٚنس لۅتی۔\nناتھ جی ین کٔر دٲر بند۔ آو تہ بیوٹھ پننہِ جایہ۔ برنزس کھنڈس کٔرن ژھۅپہ تہ پتہ دیتُن سوالہ سیتۍ پیاری ہندس سوالس جواب۔ \"کتھہ پاٹھۍ گژھہ ہا؟ پریتھ ریتہ چھہ مکانہ کے ساس ساس نکھہ آسان والُن۔ وندہ چٮن چھٹین منزے چھہ انسان دۅن ژۅن گروپن ٹیوشن ہیکان رٔٹتھ۔ بییہ ییتہِ کُس تھوہ ہون؟\"\n\"خیر یہس آو بۅنہ کرایہ دار۔\"\n\"آ۔ آو ہے۔مگر آونا یہس۔\" ناتھ جی ین تروو وۅش۔ پیاری تہِ ووٚتھ اندرۍ کیہتام تچھن ہیو۔ سۅ تٔر اپور کچنس منز تہ کوٚرن گیس ژھیتہ۔\nناتھ جی ین اوس کتابو تلہ لۅتی اٹلس کوٚڈمت۔ تتھ منز شمالی امریکہک صفحہ کٔڈتھ ہیژون نقشہ وچھنُے زِ پیاری تٔر گیس ژھیتہ کٔرتھ واپس۔ ناتھ جی ین تھوو اٹلس رسے تخت پوشس نکھہ ریکس پیٹھ اکس رجسٹرس تل ژورِ۔\n\"بتہ کر باگۍ کھیکھ؟\" پیاری پرژھنس۔\nناتھ جی ین دژ ٹی وی ہس کن نظر۔ کستام مٲہر اوس کھادِ ہندۍ قسم ویژھناوان۔ \"ونہِ کیا گوٚو۔ ونہِ چھیہ نہ ست�� تہِ بجیمژہ۔\"\n\"ادہ تیلہ کرہ پتہ پہن سیُن گرم۔\"\n\"سیُن کیا چھہ؟\"\n\"یہ صبحنس اوس۔ دۅہلہِ ہے ونیومے گژھ ان پاو کھنڈ۔ ما أنتھ۔\"\nناتھ جی ین ترٲو پیاری کن دولہ نظر۔ یمہِ سیتۍ سۅ پزۍ پاٹھۍ کھوژ تہ کھوژان کھوژانے ووٚننس۔ ''آہن سا۔ ژہ کھیزِ ہے۔ میہ چھہ نہ خۅش کران ۔ نتہ کیا کٲنسہِ چھمہ ٹھاک کوٚرمت؟\"\n\"خۅش کیازِ چھے نہ کران۔ تمیک پاپھ تہِ ہے چھے میۍ۔ اگر نہ تمہِ دۅہہ نیرتھ آسہِ ہم ژوٚلمت زِ یپارۍ کنۍ چھہ پارۍ گامہ کاکہ پورہ تہ دوٚیمٮن جاین ننہِ وانن۔۔۔\"\n\"تلسا مہ پاوتم بییہ یاد۔ میہ ہسا چھے خبر کیا گژھان۔\"\nناتھ جی ین وچھ پیاری ٲس پزۍ پاٹھۍ د61نن ہش گامژ۔ بۅنہ گوٚو دروازس بییہ ٹھس۔ ناتھ جی گوٚو ہکہ تھوٚد ؤتھتھ۔\nمگر پیاری بیہنوو پتھر۔ \"یہ چھہ نہ سون دروازہ۔ یہ چھہ میر صابنٮن ہند دروازہ۔\"\n\"ژیہ کتھہ پاٹھۍ توٚرے فکرِ؟\"\n\"اچھن چھم گاش سوریومت، مگر کن چھی میہ تیز۔ دوٚہۍ دۅہس چھیس صرف یمنے ٹھسہ برن ہنز ٹاسہ راے بوزان آسان۔ وۅنۍ تگیم نا یوت تہِ پرزہ ناوُن زِ کس ٹھس کمہِ برک چھہ؟ چانۍ پاٹھۍ ما چھیس دوٚہۍ دۅہس سکولس منز آسان۔\"\n\"اوہ سکولس چھس ترٹھ ژھنان۔ یہ چھیم ہیڈ ماسٹری اٹس کھژمژ۔ توتہِ چھس ڈاین ترٮن بجن تامے واپس یوان۔ خبر کر ییہِ کانہہ منسٹر یا افسر ڈایہ بجہِ پتہ انسپیکشنس تہ خبر کر کرن میہ نوکری منزہ جواب۔ یہ کیا نوِ ہفتہ چھہ کارتک پُنم۔ ساری ماسٹر چھہِ ونان زِ تمہِ دۅہہ روزو پانپرے تہ چھاوو زونہ گاشس منز کۅنگہ پھلے۔ مگر بے چھسکھ پھیش دوا\"\n\"خبر کیازِ؟\"\n\"ژہ کیا کرکھ ییتہِ کنی زنۍ؟\"\nپیاری ڈٲج کتھ۔ وژھس۔\"وۅتھ نیبرمس برس تہ اندمس دروازس، دۅشونۍ تھو ہانکل۔ وۅنی ییہ نہ کانہہ۔\"\nناتھ جی یس اوس پزۍ پاٹھۍ پننہِ جایہ بہت زِ از ییہ تمن نش کانہہ نتہ کانہہ۔ کانہہ ٲشناو، یار دوس یا پرانہِ محلک کانہہ زانۍ کار۔ از بٹہ وار دۅہ تہِ ٲس چھٹی۔ پگاہ چھیہ آتھوار۔ ینہ والۍ یِن ازۍ پگہک چھہ نہ سوالے۔ کس یژھہِ صبحس مہابھارت سیریل تہ دۅہلہِ فلم ترٲوتھ گرِ نیرُن تہ یور گارۍ گاٹھس یُن؟ مگر از تہِ زن آو نہ کہنے۔ خبر کیازِ؟\n\"دوٚپمے وۅتھ لۅتہِ دِ دروازن ہانک۔\"\nپیاری ہنز آواز بوزتھ زن گوٚو ناتھ جی ہشار۔\"ناے خبر بنم گپتا جی ماییہ۔ تمۍ اوس میہ ووٚنمت زِ سہ ما ییہ ہفتس کھنڈس تامے واپس تہ جیمہِ پیٹھہ کیا واتہِ ٲٹھ نو بجے برونہہ۔\"\nپیاری بیٹھ ناتھ جی ینۍ یہ کتھ بارۍ تھپھ ہش۔ حالانکہ کتھ ٲس بالکل اپز۔ امرتسر نیرنہ برونہہ اوس گپتا جی ین ناتھ جی یس صاف ووٚنمت زِ سہ ییہ بلہ بیترِ وگراونہِ وۅنۍ مارچسے منز کشیرِ۔\n\"یہ تہِ گوٚو کرایہ دارے۔ کراے چھہ پورہ ؤریچ دوان مگر کل ؤریس منز آسہِ نہ پنژاہو شیٹھو دۅہو علاوہ ییتہِ روزان۔\"\n\"سۅے تہِ چھیہ پریشانی۔\" ناتھ جی ین اوٚن اخبار تہ سہ برونہہ کنہِ رٔٹتھ ووٚن پیاری۔ \"کرایہ دار تھویو امہِ باپتھ زِ رٲچھ روزِ مگر وۅنۍ چھہِ اسی پننہِ گرِ گرویٹھ سیتۍ سیتۍ تسندس سامانس رٲچھ کران تہ بییہ سندس مکانس چوکۍ دری کران۔\"\n\"بییہ سندس مکانس چوکۍ دری کران؟\" ناتھ جی گوٚو حیران مگر ییلہ کتھ فکرِ تٔرس سہ روش پیاریہِ۔ \"یتھہ پاٹھۍ گژھن نہ بیوقوفی ہنزہ کتھہ کرنہِ۔ عقلہِ گژھہِ کٲم ہینۍ۔\"\nناتھ جی ین دیت اکہ طرفہ عقلہِ کٲم ہینک مشورہ۔ مگر بییہ طرفہ گٔیس پننہِ اچھ تہِ أدرِ۔ عینک تھوٚد تلتھ وۅتھرووُن لۅتی اوٚش ۔ پتہ لوگن بییہ عینک تہ ہیوٚتن اخبار پرُن۔ پیاری تہِ ؤژھ تہ کچنہ منزہ آیہ توٚملہ تھال ہیتھ ۔ سۅ بیچھییہ توٚمل ژارنہِ مگر ٹیوب لایٹہِ تل ��ہ آیس نہ کنہِ یا کنہ بوزنہ۔ ناتھ جی ین تل پننیو اچھو پیٹھہ عینک تھوٚد تہ پلنووُن زنانہِ۔ پیاری لج وۅنۍ عینک لٲگتھ توٚمل ژارنہِ۔ ناتھ جی ین تھوو اخبار ؤٹتھ تہ لوٚگ ٹی وی وچھنہِ۔ کستام ڈاکٹر اوس تمن بیمارٮن ہنز ویژھنے کران یہندۍ شکار زیادہ تر بڈی چھہِ سپدان۔ یمن علامژن کن ڈاکٹر اشارہ اوس کران، تم باسییہ ناتھ جی یس پانس تہِ۔ سہ ووٚتھ تھوٚد تہ کوٚرن ٹی وی بند۔\nاخبار ؤٹتھ تہ ٹی وی بند کٔرتھ باسیوو ناتھ جی یس پنن پان بیکار تہ بیقرار۔ پیاری سیتۍ کرِہے کتھہ مگر سۅ ٲس توٚمل ژارنس سیتۍ آوٕر۔ لہذا لوٚگ پانہ سے سیتۍ سوچنہِ زِ یور شہرہ نش یوت دور مکانہ بنٲوتھ کوٚرا تمۍ جان کِنہ ناکارہ۔ پزر چھہ زِ تہنز پرانۍ لٔر ٲس نہ لٔر بلکہ آوسیمژن لبن پیٹھ استادہ میژِ کجابا یس دیہ سنزِ دیایہ کنۍ دٔرتھ اوس۔ اگر کنہِ کٹھس منز کانہہ بٲژ یتھے لرِ پھرُن دیہِ ہے سارۍ سے لرِ اوس الہ الہ گژھان۔ اوے تہ بہریوو نہ سہ نیتھرہ پتہ واریاہس کالس پیاری برونہہ کن گژھنسے۔ مگر تہِ کٔرتھ تہِ کڈۍ دۅشوے بٲژو تتھۍ کجابس منز پنژاہ دونزاہ ؤری۔ تتۍ زاو بِٹہ، تتۍ بڈیوو سہ۔ مگر ییلہ سہ ٹرینگ پورہ کٔرتھ نیبرے نوکری لوٚگ تمۍ ووٚننکھ صاف زِ یوٚتام تم تتھ پرانہِ لرِ منز چھہِ، توٚتام ییہ نہ سہ زانہہ تہِ کشیرِ۔ ناتھ جی ین تہِ سونچ پننہِ جایہ زِ وونۍ چھہ بِٹس نیتھرکرنُے۔ کٲنسہِ ہنز کور یتھ کجابس منز اننۍ گییہ پزۍ پاٹھۍ مندچھے۔ یہ داش نداش اوسس تہِ تہِ خرچ کٔرتھ بییہ دون لچھ رۅپیہ قرض ہیتھ کوٚرن اکھ دپور مکانہ استادہ تتھ جایہ یۅسہ برونٹھ گام ٲس یوان ماننہ مگر وۅنۍ چھیہ شہرسے منز شمار سپدان۔ تہ بِٹہ؟ نہ کوٚر تمۍ نیتھرے تہ نہ آو کشیرِ بسنہِ۔ پرٲرس آو ریتس کھنڈس۔ مگر پرُس رود کل سداہن دۅہن۔ تہ یہس؟ یہس گٲس وۅنۍ زہ رٮتھ کینڈا گٲمتس۔ زانہِ بھگوان تورہ کر ییہ واپس؟ ییا کِنہ کہنی نہ!\n\"وشناوا تیلہِ سیُن؟\" پیاری ٲس توٚملہ تھال ژٲرتھ مۅکلیمژ۔ تمہِ تل اچھو پیٹھہ عینک تھوٚد تہ دتُن ناتھ جی یس واپس۔\n\"یہ کیا گۅڈہ بوزو خبر۔\" ناتھ جی ین لوگ اچھن عینک۔ اخبار وہروون بروننہ کنہِ۔ بیک وقت لوٚگ ٹی وی پیٹھہ خبر بوزنہِ تہ اخبار پیٹھہ خبرن ہنزہ سرخی پرنہِ۔ ییتس کالس سہ کاشر تہ اردو خبر ہ بوزتھ تہ اخبارہ کس گۅڈنکس تریمس پٲنژمس، نوۍ مس تہ دہمس صفحس پیٹھۍ پیٹھۍ نظر دتھ مۅکلیوو تیتس کالس ٲس پیاری تہِ تخت پوشس پیٹھ تسندِ باپتھ تہ بۅنہ کنہِ پننہ خاطرہ بستر ترٲوتھ مۅکلیمژ۔\n\"بلۍ چھیکھ دوٚیم بستر تراوان۔\" ناتھ جی ین ووٚننس کھوژۍ کھوژۍ۔ \"ژہ تہِ آ ستہ میانۍ سے بسترس منز اژان۔\"\n\"ژیہ چھے دوتھ وژھمژ۔'' پیاری کھوٚت پزۍ پاٹھۍ شرارت۔\nناتھ جی ین دیت اتھہ سیتۍ ڈیکس ٹاس۔\"یہے تہ رودم طمع۔ زانہہ آسہِ ہی میانۍ کتھ فکرِ ترمژ۔ میون مطلب اوس زِ دۅہے دۅہے زہ زہ بستر تراونۍ۔ ترییہ ترییہ ژورِ ژورِ دۅہہ زہ ز لیفہ وورِ زہ ز شاندہ گنڈۍ وورِ زہ ز ک کپرژادرِ چھلنۍ۔۔۔ژہ چھیکھہ وۅنۍ ییژ کٲم ہیکان؟ اگر ژہ تہِ آسہ ہکھ میانۍ سے بسترس منز اژان کامہِ گژھہِ ہی نصفا نصف فرق۔\"\n\"کر، وۅنۍ بوٗز'' پیاری دیت تتھہ پاٹھۍ یل زِ ناتھ جی یس پییہ وہ پن61ژہ ؤری برونٹھم پیاری یاد۔ سہ ووت خیالن منز خبر کوٚت۔\n\"دوٚپمے بہ وشناوے سیُن۔ پتہ کر کھیمو بتہ؟\"\n\"وشناو۔ کھیتھے ژھنو۔\" ناتھ جی ین دیت پیاری جواب تہ پتہ ووٚنن پانس سیتۍ لۅتہِ لۅتہِ۔ \"سارے راتھ زن پییہ پیٹھہ۔ پیۍتن۔\"\nبتہ کھیتھ اوس ناتھ جی دلہِ ہنز خبر بوزانے زِ پیاری تٔر کچنہ منزہ بانہ مٲنجتھ۔ ''ژہ چھکھہ ونہِ بہتے؟\"\n\"ونۍ کیا کرہ بہ شوٚنگتھ؟\"\n\"توتہِ اژۍزِ ہے بسترس منز۔ وشنیر گژھہِ ہی۔\"\nناتھ جی ووٚتھ ٹی وی کوٚرن بند۔ بسترس منز ژاو مگر اتھس کیتھ تُجن اکھ رحسٹر۔\n\"کراہ بجلی ژھیتہ؟\" پیاری پرژھس۔\n\"کر۔ بہ زالہ ٹیبل لمپ۔ میہ چھیہ سکول کٮن کاغذن نظر دنۍ۔\"\nپیاری کٔر ٹیوب لایٹ ژھیتہ۔ ناتھ جی ین زول ٹیبل لمپ تہ لوٚگ رجسٹر ورق پھرنہِ۔\n\"روز ژہ ہشارے۔ بہ چھیس ژھینتھ پیمژ۔\" پیاری ووٚن تہ ژایہ پننہ نس بسترس منز شۅنگنہِ۔\n\"گٔژھکھ نا ژھیننۍ۔ زہ ز لیفہ وورِ زہ ز کپرژادرِ تہ باقی پلو ڈیر چھلنۍ چھا ٹھٹھہ کتھا! \"\nپیاری دیت لرِ پھرُن تہ تھر کٔرن ناتھ جی یس کن۔ ناتھ جی یس توٚر نہ فکری زِ تسنز کتھ بوزۍ تھے دیتا امہِ لرِ پھرُن کِنہ پزی اوسس نندرِ وار آمت۔ تمۍ تھٔو لۅتی رجسٹر ؤٹتھ تہ بییہ اکہِ رجسٹر تلہ کوٚڈن سہ اٹلس یس ٲدۍ اوسن ژورِ تھوومت۔ شمالی امریکہک نقشہ کڈتھ لوٚگ تتھ وارہ پاٹھۍ سننہِ۔ یہ گوٚو کنیڈا، تہ یہ گیہ امچ رازدانۍ۔۔۔اوٹاوا۔۔۔۔تہ یہ گوٚو ہیلی فیکس ییتہِ ونکٮن بِٹہ آسہِ۔ اوٹاوا پیٹھہ چھہ نہ زیادہ دور۔ بییہ چھہہ سمندر بٹھس پیٹھ۔۔ یا سمندر بٹھس نکھے اکھ زوا ہیو۔ یمہِ کنۍ ہیوٚر شمالس منز آسنہ باوجود تتیک آب ہوا معتدل آسہِ بمبیہ ہیوے۔ ادہ سا جانے گوٚو۔ بِٹہ بچور چھہ تٍرِ کیت سیٹھا لیوٚژ۔ بییہ آسہِ بمبیہ ہندۍ پاٹھۍ تتہِ تہِ سمندر اپارِ زولے زول باسان۔ ہنگہ منگہ پیوٚو ناتھ جی یس حیس زِ تس چھہ خبر کیا گوٚمت۔ تسندس منس منز چھہ ہر وزِ سے اکھ منظر وۅتلان یتھ منز کرہنہِ سٔدرہ اپارِ زولے زول چھہ آسان۔ شاید ما چھہ امیک وجہ یہ زِ تس چھہ زول، بجلی گاش، نٔنس آکاشس تل سریہِ سند پراگاش، بترٲژ پیٹھ خۅشیوُن وشن وشن تاپھ۔۔۔ سورے کینہہ خۅش کران۔ شاید چھہ سہ یہ سورے کینہہ چھاوُن یژھان مگر چھاوے تہ چھاوہ کتھہ پاٹھۍ؟ یہ سورے کینہہ چھہ اپارِ۔ سہ چھہ پانہ یپارِ تہ منزچھہ انہِ گٹہِ ہند ٲنتھہ روٚستے سمندر۔۔۔\n\"پییہِ نندر؟ دپان ہے اوسکھ ونۍ کیا کرہ شوٚنگتھ؟\" پیاری ہنز آواز بوزتھ گوٚو ناتھ جی ہشار۔ تس ٲس پزی زِپھ گٲمژ۔\n\"ووٚتھ کمۍ تام مژروو دروازہ۔ دہۍ دۅہس تہ راتۍ راتس چھکھ ہانکلہ وژھے ترٲوتھ خبر کمن دردلن پراران آسان۔ لوکن چھہ نہ کانہہ کار زِ ژیہ نش ینے یور مسایہ ژٹنہِ۔ ووٚتھ وۅتھان کونہ چھکھ؟ یوٚتام کانہہ لوٹھ کٔرتھ گژھہِ۔\" پیاری ٲس بسترس منز نیبر نیرتھ دورہ دور کران۔\nگپتا جی ما آو پزی پاٹھۍ؟ ناتھ جی ین تج ٹارچ تہ ووٚتھ بۅن۔ پیاری کٔر ہمت۔ دٲر مژرٲوتھ دژن ژٕرنہِ کنۍ بۅن کن نظر۔ کیہتام ژھایہ جوراہ گٔیس درینٹھۍ۔ اکھ ژھوٚٹ مگر وہرٲوتھ ہش۔ بیاکھ تھٔز مگر شرۅکیمژ زن۔ مگر ییلہ ناتھ جی نہِ زیوِ ہدِ ہدِ ۔ ہے ژیہ چراغ بیگ پیوٚن بوزُن تمہِ تروو پھرکھ تہ دٲر بند کٔرتھ ژایہ واپس بسترس منز۔\nگاو کڈتھ نیبرمس برس تہ بنمس برس ہانکل دتھ ییلہ ناتھ جی واپس کھوٚت، پیاری پرژھنس۔ \"یمن چھنا پرژھنَے؟ راتس تہِ چھیہ ہٹرِ ہٹرِ آسان پھیران۔ یس گور یمن صبحس دۅد چھہ ہیوان سہ چھنا شامنس وچھان زِ تلا یم ہے گیہ تہ کوٚت گیہ؟\"\n\"تیلہِ کیا گٔیوو ییلہ یم دۅد آسہ ہن دوان۔ \" ناتھ جی یس ژوٚل وۅش نیرتھ۔ \"یم چھیہ ہۅچھمژہ گٲو تہ توے چھیہ یتھہ پاٹھۍ حال حیران تہ پرژھینہِ۔\"\nپیاری تہِ تروو وۅش۔\n\"توتہِ پییہ یہس جان بارش۔\" ناتھ جی ین تھوو پنن کلامہ جاری۔ \"نتہ پرُس یۅسہ ہۅکھے ؤژھ تمہِ کنۍ درۅگیوو گاسہ تیوت زِ گوریو تہ گریستیو ژھنۍ یلہ ہۅچھمژہ گاوہ تہ بٔڈہ داند پجن کنتھ ۔ ��نے کیا چھہِ پارۍ گامہ، کاکہ پورِ، کیلر ننہِ وانہ یہ بلاے آسان کننۍ۔\"\nناتھ جی ین رٔٹ زیو دندس تل مگر کتھ ٲس تسندِ مۅکھہ منزہ نیرتھ ژجمژ۔ تمۍ دژ کھوژۍ کھوژۍ پیاری کن نظر مگر خبر کیازِ ٲس نہ ونکٮس تس دٕنن گامژ تہ موتن پھیورمت۔ تمہِ دیت تسنزِ کتھہِ شانتی سان جواب۔ \"پجن حوالہ کٔرتھ چھکِھ کھش کرناوان۔ یہ چھہِ تمن پیٹھ وۅپکارے کران۔ بوٚڈ وۅپکار۔ پرژھیوٚن ٲستھ پتھ کن ڈولنہ کھۅتہ چھنا شراکہِ سیتۍ ہوٚٹ ژٹناونے جان۔\"\nناتھ جی یس باسیوو زِ پیاری چھیہ لیفہِ تل اندرۍ اندرۍ ودان۔ سہ ژاو لۅتی بسترس منز۔ ٹیبل لمپ کوٚرن ژھیتہ تہ کلہ نلہ ہیژن لیف۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-18","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2008\/11\/27\/%D8%B2%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%BE%D9%B2%D8%B1%D9%85-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%DB%81%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%D8%B4%D9%86-%DA%A9%D9%88%D9%84\/","date":"2019-04-26T04:01:55Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-18\/segments\/1555578759182.92\/warc\/CC-MAIN-20190426033614-20190426055614-00236.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999750853,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999750852584839}","num_words":4074,"character_repetition_ratio":0.035,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42829.3,"cluster_detection":1} +{"text":"نذیر آزاد تہ نیب\nنیب: یمن نظمن منز چھہ وزن تہِ پابندی سان ورتاونہ آمت تہ قافیہ تہِ۔ آزاد ٲستھ چھیہ نا تۅہہ آزاد نظمہِ سٍتۍ برابری؟\nنذیر آزاد: آزاد تخلص آسنک چھہ نہ یہ مطلب زِ بہ گوس پریتھ کُنہِ پابندی نشہِ آزاد۔ مثال دمہ بہ زِ نادم تخلص تھاونہ سٍتۍ چھہ نہ دیناناتھ صٲبنہِ خاطرہ ضروری زِ سہ گژھِہ بتہ کھٮنس پیٹھ تہِ نادم تہ شعر وننس پیٹھ تہِ ، دنیاہک لۅہ لنگر چلاونس پیٹھ تہِ۔ یا رنجورتخلص تھاونہ سٍتۍ چھہ نہ شوپینہ کس عبدالستارس یہ ضروری زِ سہ روزِ پریتھ وزِ دٕیان۔ بہ چھس پابند نظمہ تہِ پسند کران تہ آزاد نظمہ تہِ چھیم ٹاچھِہ مگر شرط چھہ یہ زِ نظمہِ منز آسہِ شعریت۔ مثلاً فیض احمد فیضنۍ نظم \"یاد\" چھیہ بظاہر آزاد نظم مگر شعریت کہِ لحاظہ چھیہ واریاہن ترقی پسند شاعرن ہنزن مقفی تہ مرصع نظمن سرس۔ وزن تہ قافیہ نشہِ چھس نہ بہ منکر مگر وزن تہ قافیہ یوتے چھہِ نہ شاعری۔\nنیب: یمن نظمن منز چھیہ کوتر جورۍ اکثر یوان۔ یہ کتھ کُن چھہ اشارہ؟\nنذیر آزاد: میانٮن نظمن منز چھیہ نہ کوتر جوری یوت بطورِ علامت ورتاونہ آمژ۔ یمن منز چھیہ لٔر، شکار، رازہ وغیرہ ہیوۍ استعارہ علامتہ استعمال آمژہ کرنہ۔ منیب الرحمٰن ہوِس بالغ نظر نقادس نشہِ چھیہ میہ توقع زِ سہ کرِ یمن استعارن ہندۍ بیوٚن بیوٚن معنی متنہ کِس بنیادس پیٹھ برآمد۔ کوتر جورۍ چھیہ نہ کانہہ پریژھ زِ انسان گژھِہ حیران۔ اتھ ہیکن واریاہ معنی نیرِتھ۔\nنیب: اکثر نظمہ چھیہ مویوسی پیٹھہ شروع گژھتھ اکس خۅش خیالس پیٹھ اند واتان۔ یہ چھا ایسکیپ کِنہ رجایت پسندی؟\nنذیر آزاد: قنوطیت، رجایت، یقین، غیر یقینیت۔ اسۍ ہیکو نہ شعر کُنہِ مخصوس خانس منز تھٲوِتھ۔ بہ دمہ زہ مثالہ: غالب چھہ ونان\nسر پر ہجوم دردِ غریبی سے ڈالئے\nوہ ایک مشتِ خاک کہ صحرا کہیں جسے\nاتھ منز چھا صحرا وسعت کٮن معنین منز استعمال سپدمت کنہ تنگی ہندس معنیس منز۔ میون خیال چھہ غالب سند صحرا چھہ مشت خاکس برابر۔ گویا کہ وسعت تہ تنگی چھیہ اکھ اکس منز مدغم۔ یتھے کنۍ چھہ فیض سند شعر\nصبا نے پھر درِ زنداں پہ آکے دستک دی\nسحر قریب ہے دل سے کہو نہ گھبرائیے\nاگر اسۍ مانو زِمثلاً رات آیہ ژھۅکان تہ ٲخرس پیٹھ کوٚر صبحکۍ واون جیلہ کِس دروازس ٹھک ٹھک تہ اشارہ اوس زِ صبح چھہ نزدیک۔ تیلہ چھہ یہ وۅمیدک شعر۔ وۅنۍ اگر اسۍ \"پھر\" بمعنی بییہ اکہ لٹہِ مانو تیلہ چھہ معنہ یہ زِ صبحکۍ واون کوٚر بییہ اکہ لٹہِ ٹھک ٹھک یعنی امۍ چھ امہ برونہہ تہِ یتھ فریب دیتمت۔ تیلہ چھہ یہ غیر یقینیتک شعر بنان۔ بنیادی طور چھیہ کتھ یہ زِ اسۍ ہیکو نہ کلہم پٲٹھۍ پُریقین ٲستھ تہ نہ ہیکو کُلہم بے یقین ٲستھ۔ اسۍ چھہِ یقینس تہ بے یقینی، مایوسی تہ رجایت ہشن کیفیتن منز ہینہ آمتۍ۔ میانہ نظمہ تہِ چھیہ امی صورتِ حالچ عکاسی کران۔\nنیب: سیاہ نظمہِ ہنز شروعات چھیہ تھزرہ سان سپدان، مگر اند چھیہ اکس بظاہر ظریفانہ بندس پیٹھ واتان۔ اتھ متعلق کٔرو کتھ۔\nنذیر آزاد: میانہ خیالہ چھیہ نظم طنزس پیٹھ اند واتان تہ یہ چھیہ نہ ظریفانہ۔ ییلہ اردو شاعر \"ریل کی سیٹی\" بطورِ علامت استعمال ہیکن کرِتھ اسہِ چھا ٹھاکھ زِ اسۍ ہیکو نہ \"بجلی گژھنۍ\" تہ نتیجتاً سیاہی پھٲلنۍ استعارہ رنگۍ استعمال کٔرتھ؟ بہ چھس اتھ سلسلس منز کامل صٲبس نشہ متاثر۔\nنیب: کاشرِ نظمہِ ہند تناظر مدنظر تھٲوتھ کٔرتو پننہِ نظم نگاری پیٹھ کتھ۔\nنذیر آزاد: کٲشرس منز چھیہ واریاہ کامیاب نظمہ لیکھنہ آمژہ۔ مثالے کٲمل صٲبنۍ نظم \"قصیدہ\" یا \"تاے نامہ\" چھیہ تِتھۍ شاعرن تخلیق کرِمژہ یمس نہ صرف عروضس پیٹھ گہرہ نظر چھیہ بلکہ چھُس پننہِ روایتک احساس۔ تتھۍ شاعر یم پننہِ کمزوریہ زٲنتھ نظمہ لیکھن زِ اتھ صنفس منز چھیہ آزٲدی چھہِ نہ یمہِ کتھہِ نشہِ وٲقف زِ روایت مدِ نظر تھاونہ بغیر ہیکہ نہ انفرادیت حٲصل سپدِتھ۔ میانہِ نظم نگاری ہند مدعا چھہ یہ زِ میٲنۍ نظم گژھِہ روایتس تہ ینہ وٲلس زمانس درمیان اکھ رابطہ بننۍ تہ یہ گژھِہ اکھ مکمل لسانی اکایی تہ بھرپور استعارہ آسنۍ۔ بہ کتھ حدس تام چھس کامیاب سہ ہیکہِ ژیہ ہیو نقاد ؤِتھ۔\nنیب: یہ چھہ پوٚز زِ یمن ہند بینٮر چھہ نہ بہترین تخلیقن منز ممکن، تاہم تہندِ خیالہ چھا تجربہ اہم کنہ فن؟\nنذیر آزاد: مرزا غالب سند شعر چھہ\nاسد اٹھنا قیامت قامتوں کا وقت آرائش\nلباس نظم میں بالیدن مضون عالی ہے\nیہ چھیہ شعریت۔ یتھ منز مضمون عالی آسہِ، بییہِ آسہِ بہترین کرافٹ۔ اگر اکوے چیز آسہِ، سہ چھہ آسان ناکام ۔ یہ گژھہِ اکھ مکمل لسانی اکایی بنن۔ متضاد تہ موافق لفظو سٍتۍ گژھہِ مکمل لسانی اکایی بنن۔ لفظ اکھ اکۍ سندِ خاطرہ ہموار کرنۍ، اکھ مکمل خیال یُس بذات خۅد اکھ بھرپور استعارہ آسہِ۔\nنیب: سوال جوابک مقصد چھہ زِتخلیق کارس میلہِ پننس کُنہِ تخلیقس متعلق، پننس فنس متعلق یا پننس ادبی نظریس متعلق یمن سوالن ہندِ بہانہ کتھ کرنک موقعہ ۔ سوال چھہِ نہ فن پارن متعلق پسندیدگی یا غیر پسندیدگی ظاہر کران۔ سوال چھہِ نہ اعتراض یا حمایت کہ غرضہ کرنہ یوان۔ سوال چھہِ نہ تنقیص۔ سوال چھہِ نہ تحسین۔ سوال چھہِ زٲنتھ مٲنتھ علمی گۅبیرہ روٚس کرنہ یوان تاکہ تنقیدی جارگن ورٲے ییہ براہ راست کتھ کرنہ۔ سوالن ہند مقصد چھہ تخلیق کارس کتھ کرنہ خاطرہ زیر دنۍ۔ نذیر آزاد سندۍ جواب چھہِ امہ لحاظہ سیٹھا اہمیت تھاوان۔\nزمرے:انٹرویو","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-18","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/02\/23\/%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA-%D9%85%D8%AF%D9%90-%D9%86%D8%B8%D8%B1-%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%81-%D8%A8%D8%BA%DB%8C%D8%B1-%DB%81%DB%8C%DA%A9%DB%81-%D9%86%DB%81-%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%B1%D8%A7\/","date":"2019-04-26T03:37:57Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-18\/segments\/1555578759182.92\/warc\/CC-MAIN-20190426033614-20190426055614-00236.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998642206,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998642206192017}","num_words":1272,"character_repetition_ratio":0.043,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.209,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51846.8,"cluster_detection":1} +{"text":"امین کامل\nحبہ خوتونہِ س63تۍ چھیہ اکثر أرنہِ مال تہِ چکاونہ یوان تہ دۅنونۍ مینہ تول کٔرتھ چھہ وننہ یوان زِ ٲرنہِ مال چھیہ حبہ خوتونہِ کھۅتہ پووا ہیو٘رے ٲسمژ۔ مگر حقیقت چھیہ یہ زِ أرنہِ مال ناوچ چھیہ نہ ژکہِ کانہہ کاشر گۅنماتھے ٲسمژ۔ یہ چھیہ بذاتی اکہِ غلط سونچن ترایہ ہنز پیداوار تہ أمس آیہ تیژ شہرت دِنہ تہ دیاونہ زِ وۅنۍ رود نہ اہندس آسنس کانہہ شکھے باقی۔\nا۷ اکتوبر ۸۸۹۱ آیہ میہ ریڈیو سرینگرہ پیٹھہ أرنہ مال، زبان تہ اسلوب عنوانس پیٹھ کتھ باتھ نشر کرنچ دعوت دِنہ۔ میہ کو٘ر امہِ ناوچ کانہہ گۅنمات آسنس پیٹھے بانہ انکار تہ یم زہ ژور بٲتھ أمس مٔرتھ چھکھ تھاوۍ متۍ، تمن ہیژم تنقیدی سام، ادہ یہندۍ تم چھہِ تہ تہندۍ۔ پروگرامکۍ پرڈیوسر میانۍ دوس موہن نراش صابن ونیام اہندِ نہ آسنکۍ لفظ کھینہ خاطرہ۔ مگر ییلہ نہ میہ مونس کتھ باتھ سپز تتھے پاٹھۍ نشر۔ تمہِ وزِ اوس میہ یہ اظہارے یوت کو٘رمت، دلیل ٲسمس نہ کانہہ تہِ دژمژ۔ وۅنۍ دمہِ اتھ مختصر پاٹھۍ نو٘م۔\nکینژن بزرگ سازندرن پرژھ میہ اتھ متعلق۔ تمو وو٘ن زِ یہ ناو گو٘و تمن ریڈیو سٹیشن بننہ پتے کنن۔\nلل دید تہ حبہ خوتون روز ہتہ بدیو ؤریو پیٹھہ گامن تہ سرین اندر لۅکٹین کیو بڈین زبان زد۔ مگر امۍ سند ناو نہ اوس کٲنسہِ بٹس تہ بٹنہِ ویو٘د، نہ کٲنسہِ مسلمانس تہ مسلماننہِ پتاہ۔ اوتار کرشن رہبر چھہ انشاپردازی کران لیکھان زِ لل دید ٲس خدا دوستی ہنز پش پناہی، حبہ خوتونہِ ٲس پادشاہی ڈکھس، مگر أرنہ مال ٲس اکھ عام زنانہ تہ عوامی سہارس پیٹھے روز زندہ۔ یہ عوام چھہ خیالی تہ سہارہ تہِ فرضی۔\nبیربل کاچروچھہ پننس تواریخس اندر لل دیدِ تہ حبہ خوتونہِ ہنز کتھ کران ، مگر امۍ سند چھن نہ ناو تہِ ہیو٘تمت۔ہرگاہ یہ کانہہ شاعر آسہِ ہے، امۍ سند ذکر کرِ ہے سہ وارے تھُر کھٲرتھ تکیازِ یہ ٲسس پننی خاندانچ نۅش تہ خاندانی فخر کو٘ت تراوِ ہے۔ پیٹھہ چھہِ دپان أرنہِ مال مۅیہ ۰۰۸۱ ہس اندر۔ امہِ وزِ چھہ کاچرو ۵۲ وُہر اوسمت۔ اہندِ اتھہ آسہِ ہن کھیو٘مت چیو٘مت تہِ، ادہ آسہِ ہن نا امۍ سند کلامہ بوزمت تہ پو٘رمت۔\nامۍ سنز گۅڈنچ ذکر چھیہ سری پرتاپ کالج میگزین ۶۳۹۱ سلور جوبلی نمبرس اندر میلان۔ اور کن پوو میہ اختر محی الدین صابن ۳۱ اگست ۸۷۹۱ ہس اندر اکھ چٹھۍ لیکھت ظن۔ غرض پرتاپ میگزین کس اتھ شمارس اندر یۅسہ گۅنمات جیالال کول سندس مضمونس اندر زنم لبان چھیہ تس چھہ آسان ناو رانی۔ لازما بٹہ پاٹھۍ وٲرویک ناو۔\nامہ میگزین برونہہ شیہ ؤری ۱۳۹۱ ہس منز سپد بہار گلشن کشمیر ناوۍ کاشرین پنڈت فارسی شاعرن ہند اکھ تذکرہ دۅن جلدن اندر شایع۔ اتھ منز چھیہ لل دید تہ رۅپہ بھوانی تہِ شامل۔ مثالہِ کنہِ چھہ فارسی بدلہ تہند کاشر کلامہ آمت دِنہ۔ ہرگاہ أرنہ مال تہِ کانہہ ٲسمژ آسہِ ہے، سۅ گژھہِ ہے نہ امہِ کین ترتیب کارن تہ تمن اتھہ رو٘ٹ کرن والین مٔشتھ۔\nامہِ پتہ نوِ وہرۍ ۰۴۹۱ ہس اندر چھہ محمد الدین فوق خواتین کشمیر ناوۍ اکھ کتاب لیکھان یتھ منز ارداہن ناماوار کاشرین زنانن ہنز ویژھنے دار ذکر چھیہ سپز مژ۔ یمن منز چھیہ لل دید، حبہ خوتون تہ رۅپہ دید شامل، مگر شریمتی رانی ہنز چھیہ نہ کنہِ ژھاے تہِ درینٹھۍ گژھان۔ سیز کتھ چھیہ زِ ۰۴۹۱ ہس تام تہِ اوس رانی ناو تہ گۅنہ مات پرتاپ میگزینس اندرے بند۔ ہرگاہ یہ کانہہ آسہِ ہے، ن�� پھژِ ہے فوقس تہ تس اتھہ رو٘ٹ کرن وٲلس مہجورس۔\nخواتین کشمیر پتہ پانژِ وہرۍ ۵۴۹۱ ہس اندر چھہ کول صاب اکھ لۅکٹ کتابہِ ہن کشمیری لرکس لیکھان۔ اتھ اندر چھہ پرتاپ میگزین کس رانی ناوس ژاس کٔرتھ اکھ نو٘و ناو مسز بھوانی داس، أرنہِ مال برونہہ کن انان۔ رانی کھۅتہ اکھ ژمہ وُن شاعرانہ ناو۔\nعبدالاحد آزادن چھہ کشمیری زبان اور شاعری اندر أمس کہہِ لٹہِ مسز بھوانی داس تہ ژورِ لٹہِ أرنہ مال\/ أرنی مال\/ أرنی مالی ناو لیو٘کھمت۔ باسان چھہ امۍ چھہ انگریزی لفظ مسز سان کول صابسے نشہِ امۍ سند ناو تہ زان حاصل کرمژ۔ أرنہ مالہِ ہندس ناوس املایی ہشر نہ آسن چھہ گواہی دوان زِ ۶۴۹۱ ہس تام تہِ ییلہِ آزادنۍ کشمیری زبان اور شاعری مکمل سپز، اوس نہ یہ ناو برونہہ پو٘کمت۔\nزمرے:تحقیق","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2006\/04\/01\/%D8%AD%D8%A8%DB%81-%D8%AE%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%86-%D8%AA%DB%81-%D8%A7%D9%94%D8%B1%D9%86%DB%81%D9%90-%D9%85%D8%A7%D9%84\/","date":"2019-05-24T01:43:15Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232257481.39\/warc\/CC-MAIN-20190524004222-20190524030222-00432.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9995878339,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":18,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995878338813782}","num_words":1007,"character_repetition_ratio":0.04,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54798.2,"cluster_detection":1} +{"text":"غلطی\nناجی منور چھہِ کلیات محمود گامی یس منز \"شیرین خسرو\" مثنوی ہندس متنس منز اکھ شعر یتھہ پاٹھۍ دوان:\nشفیقا خاصہ اوسس ناو شاپور\nبخلوت محرم اسرار مستور\nشاپور ناوس تل چھہِ اکھ نوٹ یتھہ پاٹھۍ دوان:\n\"(1) نظامی ین چھہ پننہِ کتابہِ منز \"شاور\" لیوکھمت، قلمی نسخس منز تہِ چھہ شاور لیکھتھ۔\"\nمثنوی منز چھہ متنس اندر ناجی گوڈنکس حصس منز شاپور دوان، البتہ چھہ پتمس حصس منز شاپور بدلہ شاور دوان۔ اتھ حصس متعلق چھہ ناجی ونان زِ تم ستہ ہٲٹھ شعر چھہ اڈلیکہِ قلمی نسخہ پیٹھہ نقل کرنہ آمتي۔\nناجی یس چھہ کیاہ تام مغالتہ گومت۔ نظامی سنزِ مثنوی منز چھہ نہ کُنہِ جایہ شاور دتھ بلکہ چھہ شاپور دتھ۔ سے اوس ناو خسرو سندس خاص دوستس۔ یہ شاور کتہِ آو یہ چھہ نہ معلوم۔ ناجی ین کتھ کتابہِ منز چھہ شاور وچھمت، حالانکہ نظامی سنز مثنوی آسہِ یمو پانہ وچھمژ۔\nاڈلیکہِ نسخک شارو ہیکہ کاتب سنز غلطی ٲستھ، میہ چھہ باسان یہ لفظ آسہِ کاتبن کنہ بوزمت۔ شاپور بدلہ آسین شاور بوزمت۔\nنظامی سنزِ مثنوی منز چھہ یہ ناو گوڈنی اتھۍ شعرس منز یوان یمیک ترجمہ محمود گامی ین کورمت چھہ:\nندیمی خاص بودش نام شاپور\nجھان گشتہ ز مغرب تالھاور\nناجی چھہ محقق۔ اگر یژھہ غلطی محققن گژھن، اسہِ مقلدن کیا بنہِ۔\nترت\nمحمد یوسف ٹینگ چھہ اتھ کلیات محمود گامی یس عرض ناشرس منز ونان:\n\"میانہِ تحقیقہ موحب کٔر تمۍ (محمود گامی ین) فارسی زبانۍ ہنز اکھ مثنوی گوڈنچہ لٹہِ کاشرۍ پاٹھۍ ترجمہ تہ پتہ بۆرن پننہِ زبانۍ ہند ہلم امہ شاندار زبانۍ ہندیو گوہر پارو سیتۍ۔\"\nیا تہ چھہ نہ یہ جملہ لیکھن تۆگمت۔ حالانکہ کتھ چھیہ نہ فلسفیانہ ز نثر لیکھنس ییہ دقت، نتہ چھہ یہ ٹینگ سند مضحکہ خیز تحقیق۔ اکہ طرفہ چھہ ونان \"میانہِ تحقیقہ موجب\" یعنی تحقیق چھن کۆرمت تہ بییہ طرفہ چھہ ونان \"اکھ مثنوی\" یعنی یہ چھیہ نہ پتاہ کۅس مثنوی چھیہ۔ کِنہ یہ چھیہ بلۍ گیلا برونہہ کُن تراومژ تاکہ ینہ خلق ونن زِ محمود گامی یس پیٹھ چھہ صرف ناجی ین تحقیق کۆرمت، تہِ چھہ میہ (ٹینگن) تہِ کۆرمت۔\nمثنوی ین ہنز گرند\nناجی منور چھہ کلیات محمود گامی یس من�� داہ (10) مثنوی دوان۔ امہ برونہہ چھہ رسول پونپر اکس مضمونس منز ونان ز محمود گامی ین چھیہ ٲٹھ نو مثنوی لیچھمژہ۔ امہ برونہہ چھہ محمود احمد اندرابی اکس مضمونس منز لیکھان ز محمود گامی ین چھیہ نو مثنوی لیچھمژہ۔ گویا ناجی منور چھہ کلیات کس دویمس ایڈیشنس منز اکھ مثنوی ژرے دوان۔ مگر کلیات کہ امہ ایڈیشنہ برونہہ چھہ شفیع شوق اکس مضمونس منز ونان ز محمود گامی ین چھیہ کاہ (11) مثنوی لیچھمژہ۔ میہ باسان شوقن چھیہ ٹینگ سنز یہ \"تحقیقہ موجب\" \"اکھ مثنوی\" تہِ شمارس تھاومژ، نتہ زن گوژھ سہ پننسے بٲیس پژن۔ حالانکہ \"کاشر ادبک تواریخ\" کتابہ منز چھن یمن ہند تعداد داہے (10) وونمت۔\nارۍ نہِ رنگ گوم شراون ہی یے\nکر یی یے درشن دی یے\nیہ چھا محمود گامی سند کِنہ کانسہِ فرضی ارنہِ مالہِ ہند، تتھ بحثس منز گژھنہ ورٲے ونہ بہ زِ یہ شعر چھہ میہ لۅکچارہ پیٹھے پسند۔ اکھ امہ چہ غنایژ کنۍ تہ دویم امہ کہ مضمونہ کنۍ تہ تریم تمہ مضمون کہ استعاراتی بیان کنۍ۔ یم تریہ خوبیہ اکۍ سے شعرس منز امہ شدتہ سان جمع گژھنہِ چھہ نہ عام۔\nغنایت\nسانۍ کینہہ نقاد چھہِ غنایتس نچہِ نظرِ وچھنہِ لگۍ متۍ۔ غنایت یودوے شاعری ہندِ خاطرہ ضروری چھیہ نہ مگر اتھ چھہ شاعری سیتۍ ہمیشہ پیٹھہ واٹھ رودمت۔ شاعری ہنز شروعاتے چھیہ غنایت (گیون تہ موسیقی) سیتۍ سپزمژ تہ شعرک یۅہے جز جھہ اتھ پیٹھے بانہ عام لوکن (کلچرس) سیتۍ واٹھ دوان۔ اگر شاعری یونیورسٹی ہندین مخصوص شعبن منز مخصوص طالب علمن تامے محدود تھاونۍ چھیہ، تیلہ چھیہ بدل کتھ۔ تیلہ ہیکو اسۍ شاعری کُنہِ تہِ کارس ؤنتھ، یمہ خاطرہ اتھ خاص طبقس تربیت دنہ ییہ۔ شاعری کتھ ونو امیک فیصلہ چھہ نسل در نسل شعری اظہارچہ تمدنی شراکت داری ہندس نتیجس منزے سپدان۔ اتھ منز چھیہ تبدیلی وارہ وارے مول رٹان تہ سۅ تہِ تنقیدی فیصلو بجایہ یمنے شعری اظہارن ہنزِ تبدیلی ہندِ ذریعہ۔\nاسۍ تراوو امہ شعرچہ غنایژ پیٹھ اکھ نظر۔ شعرس منز کتھہ پاٹھۍ چھیہ غنایت پیدہ گژھان؟ گۅڈنیکے چیز وزن تہ ہیت (فارم)۔ یۅس شاعری کانہہ مخصوص ہیت ورتاوِ نہ مثلا آزاد نظم\/نثری نظم، تمہ چہ غنایژ منز تبدیلی ینۍ چھیہ لازمی کتھ۔ یہ شعر چھہ وژنہ چہ ہیژ منز یتھ منز قافیہ بندی مصرعن ہنز شکل صورت مقرر کران چھیہ۔ وژن چھہ نہ قافیہ بندی ورٲے کہنی۔ اتھ شعرہ ہیژ منز چھہِ نہ صرف اند قافیہ بلکہ اندرونی قافیہ تہِ یسلہ پاٹھۍ ورتاورنہ یوان۔ وزن ورتاونہ واجین شعرہ ہیژن منز چھہ پریتھ مصرعہ تقریبا برابر زیچھرک (وقفہ) آسان۔ دۅن مصرعن ہند یہ برابر وقفی میژ چھہ اکھ نمونہ ترتیب دوان یُس غنایژ ہند اکھ بوڈ جز چھہ۔\nغنایت چھیہ امہ علاوہ (مخصوص) آوازن ہندِ تکرارہ سیتۍ تہِ پیدہ گژھان۔\nیتھ شعرس منز چھہِ تریہ ہوی قافیہ \/ہی یے\/، \/یی یے\/ تہ \/دی یے\/ ورتاونہ آمتۍ یتھ اسۍ اند قافیہ ونو۔ دۅن مصرعن ہندس اندس پیٹھ امہ قافیہ کس تکرارس چھہ دویمہ مصرعہ کس شروعس منز امیک ہریمانہ تکرار غنایت پیدہ کران خاص کر یہ کتھ ذہنس منز تھٲوتھ زِ اتھ قافیس منز چھہِ زہ زیٹھۍ مصوتہ فی قافیہ یوان \/ای\/ تہ \/اے\/۔ نون (9) لفظن ہندس اتھ شعرس منز چھیہ نہ صرف یمن ترین لفظن ہنز قافیہ ترتیب بلکہ چھہِ امہ علاوہ تہِ اندرونی قافیہ ننۍ نیران۔ \/شراون\/ تہ \/درشن\/ چھہِ بییہ زہ لفظ یم ہم قافیہ چھہِ۔ گویا نون (9) منز چھہِ پانژھ (5) لفظ قافین پیٹھ مبنی۔ یُتے نہ بییہ دیوس وون۔ بیاکھ اکھ لفظ چھہ قافیہ رنگۍ نون نیران۔ \/کر\/ یُس درشن لفظہ کس \/در\/ حصسس سیتۍ ہم قافیہ چھہ۔ یتھہ پاٹھۍ چھہ قافیہ لفظن ہند تعداد نون (9) لفظن ہندس اتھ شعرس منز شین (6) تام واتان۔\nسانۍ نقاد چھہِ پننہ شاعری ہنز یہ بنیادی خصوصیت ترٲوتھ کمہِ تام کلاسیکل یونانۍ شعریاتچ برتری چکاوان یۅس زن سیٹھا افسوسس لایق کتھ چھیہ۔ بہ ونہ بییہ اکہ لٹہِ زِ شعرس منز غنایت آسنۍ چھیہ نہ ضروری مگر شعرچ غنایت چھیہ نہ قطعا شاعری ہند ضد۔ میہ کٔر پیٹھہ کنہِ دۅن زیٹھین مصوتن ہنز کتھ۔ اتھ شعرس منز چھہِ نہ اند قافین ہندۍ صرف تم زہ زیٹھۍ مصوتہ بلکہ چھہِ بییہ زہ زیٹھۍ مصوتہ گوم لفظک \/او\/ تہ شراون لفظک \/آ\/۔ زیٹھین مصوتن منز چھیہ ٲسچ حالت یلہ آسان یۅس گیونہ خاطرہ سیٹھا اہم چھیہ۔ یوت ٲس یلہ آسہِ تیوت نیرِ آواز نیبر۔ امہ رنگۍ چھیہ نون \/ن\/ آواز تہِ اہم۔ اتھ آوازِ منز تہِ چھیہ غنایت۔ نون چھہ تتھ شہس پیٹھ بناونہ یوان یُس ٲسہ وتہِ بجایہ نستہِ کنۍ نیبر کڈنہ یوان چھہ۔ نستہ ہنز وتھ چھیہ یلہ حالژ منز آسان۔ لہذا چھیہ نون آواز تہِ گیونس منز مدد کران تہ اہم۔ وچھو اتھ شعرس منز کٲتیا نون چھہِ چھکرتھ۔ ارۍنہِ لفظک \/ن\/، رنگ لفظک \/ن\/، شراون لفظک \/ن\/ تہ درشن لفظک \/ن\/۔ یمن ژۅن نونن منز ہیکون اسۍ گوم لفظک \/م\/ تہِ شامل کٔرتھ تکیازِ \/م\/ آواز تہِ چھیہ نستہِ ہنزِ یلہ حالژ منز بناونہ یوان۔\nنون آوازِ پتہ وچھو اسۍ زِ اتھ شعرس منز چھہ \/ر\/ آوازِ ہند تہِ تکرار۔ ارۍنہِ لفظک \/ر\/۔ رنگ لفظک \/ر\/، شراون لفظک \/ر\/ تہ درشن لفظک \/ر\/۔ یم پانژھ (5) ریے آوازہ چھیہ ٲسہ منزہ نیبر نیرن وٲلس شہس پیٹھ بناونہ یوان یتھ جزوی ٹھور کرنہ یوان چھہ۔ چھہ تہ یہ مصمتہ مگر امہ مخصوص صفتہ کنۍ چھہ واریاہن زبانن منز مصوتہ چہ جایہ تہِ ورتاونہ یوان۔ نزدیکی مثال چھیہ سنسکرت۔ \/ر\/ آوازِ ہند یہ تکرار تہِ چھہ امہ شعرچہ غنایژ منز ہریر کران۔ رنگ گوم لفظن ہند صوتی تنافر چھہ اکھ بیاکھ مسلہ یتھ پیٹھ ونۍ کین کتھ ضروری چھیہ نہ، صرف کرہ اکھ اشارہ زِ امہ سیتۍ چھہ یمن دۅن لفظن \/رنگ گوم\/ پیٹھ زیادہ توجہ سپدان یُس معنوی طور شاید اہم چھہ۔\nمضمون تہ استعاراتی اظہار\nواضح طور چھہ اتھ شعرس منز دوریر\/جدایی ہند مضمون یُس تمام دنیا چہ شاعری منز پتھ وتھ مقبول چھہ رودمت بلکہ چھہ دوریر شاعری ہندین محرکاتن منز تہِ شامل۔ یہ چھہ نہ کانہہ خیالی، تصوراتی یا ذہنی مضمون۔ پرانہِ زمانہ اگر گامہ پیٹھہ شہر کھسن پیوان آسہِ ہے، تتھ منز تہِ آسہِ ہے بٲژن یا عزیزن پچھن ہند دوریر سپدان، تاہم چھیہ نہ کتھے ییلہ سانین جوان زنانن پننین مردن ہندِ خاطرہ وندک وندہ جدایی منز کڈن پیوان آسہِ ہے یوت تام تم پنجابہ پیٹھہ محنت مزورۍ کٔرتھ واپس پھیرہن۔ کوتاہ ظلم اوس اگر کانہہ کانہہ وندہ پتہ ریتہ کالس تہِ گرِ نیبرے ڈۅکان آسہِ ہے تہ کینژن صورژن منز کانسہ کانسہ واپس پھیرنے مشتھ گژھان آسہِ ہے۔ یتھین شعرن منز چھیہ اکہ سماجچ تواریخ اظہار لبان۔ نون اظہار یتھہ پاٹھۍ قدیم چینی شاعری منز مروج اوس اوس نہ کاشرس کلچرس منز ممکن۔ جدایی ہند جسمانی پہلو چھہ یمہ شعرہ کس استعارس منز ٹاکارہ۔ نہ صرف جسمانی پہلو بلکہ چھہ ڈلونہِ وقتک تہِ حوالہ موجود۔\nانتظار چھہ سیٹھا کروٹھ آسان اگر امیک اند معلوم آسہِ نہ۔ یہ چھہ اندہ روس دورِرک مضمون۔ \"کر یی یے\" چھہ اکھ سوال تہِ تہ اکھ شکایت تہِ۔ شاید سوالہ کھۅتہ زیادہ وۅمیذ ہندس سورونس اندس کن تہِ اشارہ۔ شعرس منز چھہ نہ سیدِ سیود پننس مردس کن خطاب شاید نہ اوہ مۅکھہ زِ انتظار چھہ زیٹھیومت تہ گراو چھیہ وۅنۍ پننس پانس تہ پننس ماحولس ۔ شعرس منز چھیہ \"کر\" لفظن یہ سٲرے شدت پیدہ کرمژ۔ بیاکھ اہم لفظ چھہ \"درشن\"۔ درشن دین گوو کنہِ پاٹھۍ خوابہ کہ ذریعہ یا تصور کہ ذریعہ نظرِ یُن۔ امہ سیتۍ چھہ عبادتک تہ عقیدتک پہلو تہِ شعرس اندر یوان یمہ کنۍ اتھ رشتس روحانی رنگ دنہ آمت چھہ۔ اتھ دورِرس منز چھہ شاید وۅنۍ صرف درشے ممکن۔\nشاید ہیکہ نہ امہ کھوتہ بہتر شعر جدایی ہندس مضمونس پیٹھ سپدتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF-%DA%AF%D8%A7%D9%85%DB%8C\/","date":"2019-05-26T01:47:02Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258620.81\/warc\/CC-MAIN-20190526004917-20190526030917-00045.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999552965,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":48,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999552965164185}","num_words":2243,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.001,"special_characters_ratio":0.221,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52457.7,"cluster_detection":1} +{"text":"ہردے کول بھارتی\nوچھنہ تلہ اوس نہ اتھ بونہِ تیتھ خاص کینہہ یتھ غیر معمولی ونہو۔ کلین منز یہ تہِ اکھ کُلا۔ وۅنۍ گوٚو باڈو اوسس بوٚڈ تہ شہجار واریاہ گوٚن تہ شریہل۔ اتھ تل اوس باسان زن ماجہ ہنزِ کۅچھہِ منز بہت چھس۔ خبر توے ما ٲسۍ بستی ہندۍ حاجتھ مند اتھ دشہ گنڈان تہ سندھیا وقتہ ژونگ تھوان۔ نتہ ما اوس بییہ کانہہ وجہ۔ تہِ ہیوٚک نہ ثیقہ پاٹھۍ کانہہ ؤنتھ۔ میہ تہ میہ سیتۍ واریاہو شریو چھہ اتھۍ بونہِ تل سورے لۅکچار چھوومت۔ گرا بلۍ ڈاپھ دتھ، گرا اتالۍ گندان۔ گاہے خربزۍ وارِ پھٔرتھ پھرکھ شہلاونہ خاطرہ تہ بعضے ژھیلہِ گندان ژھیپھ دنہ خاطرہ۔ گوٚن شہجار آسنہ مۅکھہ آسہ خالے کُنہِ کُنہِ گاسہ درمنۍ کانجہ نظرِ گژھان، تہ باقی زمین سریہہ لد، نرم تہ لٲو لۅکچار بۅنس لایق۔ کوچھہِ ہندۍ پاٹھۍ محفوظ۔ یہ چھیہ تیلچ کتھ ییلہ دریاو آگرے گریزان اوس، ییلہ سونتہ ونلہِ ہنزِ ململہِ منز نیم ؤلتھ تہ نیم نیتھہ نوٚن یہ دریاو دیہ سنز ننۍ کرامات اوس باسان۔ تیلہ دورِ بڈِ ہچہ کدلہ کہ منزمہِ ٹھٹھہِ تلۍ کھوٚر ہیتھ بوٚڈ کھوٚچ زن ہنگہ تہ منگہ پیدہ گژھتھ برابر وقتس پیٹھ گاٹھس لگان اوس تہ وچھان وچھان اوس گاٹھس پیٹھ زن وۅرُس لگان۔\nامہ پتہ سپد خبر کیا۔ پوٚز یہ سپد تہِ سپد آگرے۔ بستی آیہ نہ وچھنہ تلہ کانہہ فرق۔ تتھی بٹھۍ، تژھے بیرہ، تمے بسکین، سے بازر۔ وچھنہ تلہ سودا گر تمے تہ ہینہ تلہ سودا تہِ سے۔ صرف لج بونہِ کُلس اندۍ اندۍ کنڈۍ تار تہ ڈاپھ دتھ لۅکچار گوٚو کنڈۍ تارِ اپاری بند۔ باقی یہ سپد تہِ سپد آگرے۔ آگرے زن مۅژیاو دریاوک آب تہ بٹھۍ گیہ بۅن تام ننگہ۔ جایہ جایہ ہریوو سیومب تہ گُرن گیہ لیمبہِ منز بند۔ وننہ کنۍ آو سونتھ تہِ مگر سونتہ ونلہِ ہنز ململ ٲس آگرے کتہِ تام کنڈین لجمژ۔ وۅنۍ اوس نہ دریاو دیہ سنز ننۍ کراماتھ باسان بلکہ اوس تس تہ تسنزن کراماتن پیٹھ شکھ ہیو گژھان۔ امیک کرٹیومت آکار وچھتھ اوس میہ امیک پتھ کال یہے پری داستان ہش باسان، یتھ نہ پزرس سیتۍ کانہہ واٹھ چھہ آسان۔ کُنہِ کُنہِ اوسس بہ اندرۍ اندری پننس یاداشتس پیٹھ تہِ شکھ کران زِ میہ ما اوس نہ تہِ وچھمت یہ میہ خیال چھہ زِ میہ اوس وچھمت تہ بعضے اوسس سوچان زِ یہ بہ وچھان چھس تہِ ما چھہ میہ پننے برم، بلۍ وہمہ۔ سورے چھہ بالکل تیتھے یُتھ اوس۔ بونہِ ما ٲس گۅڈے کنڈۍ تار اندۍ اندۍ دتھ۔ لۅکچار ما اوس گۅڈے کنڈۍ تارِ اپارِ پھسیامت، دریاو ما اوس گۅڈے کرٹیامت، سونتہ ونلہِ ہنز ململ ما ٲس گۅڈے کتہِ تام کنڈین لجمژ۔ سہ ما اوس میہ صرف طمع کوٚرمت زِ ہرگاہ یہ آسہِ، یہ سپدِ۔ کِنہ یہ اوس تہ�� تہِ اوس اپز تہ یہ چھہ تہِ تہِ چھہ پوٚز۔ کٲژا پھِرِ آم زِ کانسہِ پرژھہ، مگر ییلہ تہِ کُنہِ بٹھس کن نظر تجم سہ باسیوم پانہ روومت ہیو، زن اندری پژھ تہ بے پژھی ہندس دؤتس پیٹھ آچھہِ گوٚمت۔\nوۅنۍ اوس دریاو ژمتھ گرا یمہِ بٹھہِ تہ گرا ہمہ بٹھہِ کھوژۍ کھوژۍ ہیو پکان تہ یتھ یتھ جایہ یہ دۅشونۍ بٹھین تام پھہلتھ اوس تتھ تتھ جایہ اوس وونتھ تیوت کم زِ زمین ٲس آبہ پیٹھۍ بوزنہ یوان۔ یمن جاین ٲسۍ شاٹھ، وونٹہ قبرن ہوۍ تھدۍ تہ امہ سیتۍ اوس منظر زیادے آسیب زد تہ شاپہ لد ہیو باسان۔\nیہ عالم رود واریاہس کالس تہ امہ پتہ یہ سپد تہِ تہِ سپد آگرے۔ دریاوس منز ہیتین مۅردہ جاناوار تہ چارواۍ ییرہ وسنۍ۔ شاٹھن پیٹھ گوٚو یژھن لاشن ڈھیر۔ کُنہِ گیہ کینہہ شاٹو نشہِ بچتھ سیوٚدے ییرہ۔ بونہِ کیا سپد تہِ زانن بنم بستی والۍ۔ بسکین درو دژہ بونہِ نظرا ، بونہِ اندۍ اندۍ کنڈۍ تارِ نظرا، ژمیمتس دریاوس نظرا، دریاوکین شاٹھن نظرا، شاٹھن لجمژن گپن لاشن نظرا تہ پھیرۍ پوٚت زن نہ کہنۍ اوس گوٚمت تہ نہ تمو کینہہ وچھمت اوس۔ میہ گوٚو بییہ شکھ زِ یہ بہ وچھان چھس تہِ ما چھہ نہ تہِ یہ میہ باسان چھہ زِ چھہ۔ کنہِ یہ چھہ پتھ وتھ یتُھے اوسمت تہ میہ اوس باسان زِ یہ چھہ تہِ یہ میہ باسان اوس۔ یہ خیال آم بییہ زِ کٲنسہِ پرژھہ مگر یتھۍ بتھس کن نظر تجم سے باسیام زن پژھہِ تہ بے پژھی ہندس دُ وتس پیٹھ پانہ لوٚب بہت خلقن مشورہ دنس منز مشغول، کِنہ پانۍ پانس گانگلہِ کرنچ ٲسۍ کوشش کران۔\nیہ عالم تہِ رود خبر کٲتس کالس۔ صرف آیہ بونہِ ساریۍ دشہ مژرنہ، ژونگ آو تارہ سان تلنہ تہ کنڈۍ تارِ آو اکھ اکھ وار دتھ مزید دریر کرنہ تہ تارِ اپارِ گوٚو بونہِ تل چہ نرم تہ لاوِ زمینہِ منز ڈاپھ دتھ لۅکچار بے خبری منز پورہ پاٹھۍ قید۔ بس! ییتہِ سپد یوتے، باقی یہ سپد تہِ سپد آگرے تہ سپد یہ زِ کرٹیمتہِ دریاوکیو دۅشوے بٹھیو وژھہ ہونۍ چھۅکہ، نظرہ آسکھ صرف شاٹھن کن۔ ییتہِ نس تہِ شاٹھس موٚکر لوٚگمت اوس ادہ سہ کاو اوس یا گانٹھ، ووٚژھ اوس یا بییہ کانہہ گپُن، ہونۍ ٲسۍ دریاوہ ناوۍ آبہ رکھہِ ژھانٹہِ تران تہ لاشن کرینزے یوت باقی تراوان۔ دپان ہون ییلہ موٚکر کھییہِ تس چھیہ ژورس تہ سعدس، پننس تہ پردِس درمیان فرق کرنۍ بالکل مشتھ گژھان۔\nوارہ وارہ گیہ شاٹھن پیٹھ اڈجہ امبار جمع تہ امہ امبارہ منزہ دورِ لاش ونہِ کڈنۍ اوس شاید وۅنۍ شاٹہ ہونین مشکل گژھان، اوے ٲسۍ تم وۅنۍ شاٹھس نکھہ روزنہ مۅکھہ کھسان تہِ آب مندان مندان تہ وسان تہِ آب مندان مندان۔\nرسہ رسہ چھیہ وۅنۍ اتھ مۅژیمتس دریاوس لیمب بنیمژ۔ وۅنۍ چھہ یہ یہے لینبہِ دریاو یا ربہِ نالہ ہیو باسان تہ دۅہہ کھوتہ دوہ چھہ شاٹہ ہونین ہندس تعدادس منز تہِ ہریر سپدان۔ آگرے چھہِ ہونۍ تہِ یوان تہ آگرے لاشہِ تہِ۔\nوۅنۍ چھہ نہ میہ کانہہ کھروو۔ میہ چھہ پورہ یقین زِ اکہ دۅہہ سپدِ کیاہ تام ولٹہ۔ پوٚز یہ سپدِ تہِ سپدِ آگرے۔ وری وادن ہند کتہِ تام رکیامت، کتہِ تام راسۍ گوٚمت آب ییہِ یپکۍ پاٹھۍ یکدم ؤستھ، سیمبہِ تہ شاٹھہ پیٹھۍ کڈِ بستی ژھٹھ۔ بستی سان نیہِ سورے پانس سیتۍ ییرہ ڈوتھ۔ دپان چھس بستی ترٲوتھ ژلہ۔ ژوٚلمت تہِ آسہ ہا کرتام مگر لۅکچار چھم تتھۍ بجہ باڈو دار بونہِ اندۍ اندۍ بے فکر پاٹھۍ ڈاپھ دتھ، یتھ وۅنۍ اندۍ اندۍ کنڈۍ تار چھیہ دتھ۔ دپان وۅنۍ چھہِ شاٹہ ہونۍ موٚکر کھیتھ اتھۍ بونہِ شہجارس تل ڈاپھ دتھ بیہان۔ کنڈۍ تار ژٹہ ہا مگر یمن نکھہ گژھنس چھس نہ بہران تکیازِ یم ما چھہِ صرف ہونۍ، یم چھہِ شاٹہ ہ��نۍ تہ شاٹھہ ہونس چھیہ ژورس تہ سعدس درمیان فرق کرنۍ مشتھ آسان گٲمژ۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2015\/12\/23\/%D8%B4%D8%A7%D9%B9%DB%81-%DB%81%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%DB%81%D8%B1%D8%AF%DB%92-%DA%A9%D9%88%D9%84-%D8%A8%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C\/","date":"2019-05-24T01:25:12Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232257481.39\/warc\/CC-MAIN-20190524004222-20190524030222-00498.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000032187,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":18,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000032186508179}","num_words":1612,"character_repetition_ratio":0.038,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53999.7,"cluster_detection":1} +{"text":"نذیر آزاد چھہ لفظن تتھہ پاٹھۍ سنان زِ بازۍ گار سندۍ پاٹھۍ چھہ اکہِ منزہ زہ لفظ کٔڈتھ حیران کران۔ مثلا رسول میر سند یہ شعر:\nیس کارِ تھزر آسہِ شمع روے آتش خوے\nپروانہ تس یود مارِ در احرام نگارو\nنذیر آزادس آیہ اتھ پروانہ لفظس منز (پروا + نہ) زہ لفظ بوزنہ۔ اتھ چھہِ ونان باریک بینی۔ ونان چھہ \"دویم معنی چھہ (پروا+نہ) یعنی تس چھہ نہ پرواے تہِ زِ سہ اگر میہ مارِ۔\"\nامی آیہ چھہ سہ رسول میرنین شعرن منز کٲتہن لفظن ہندۍ گُپتھ معنی تہ شکلہِ دریافت کٔرتھ اسہِ برونہہ کنہِ تھاوان۔\nرسول میرن بیاکھ شعر چھہ:\nمیہ و ۅندہ دودم پراران وندسے پوگل تہ پرستان\nبہارۍ ژھانڈتھ پہارہ دینگی کونگی ژہ ہاوتے پان\nغلام محمد شاد چھہ \"بہارۍ\" لفظہ بدلہ \"بہ ہارۍ\" دوان۔ پہارہ بدلہ پہاڑ تہ دینگی بدلہ ڈینگی۔ بہرحال یمن جایہ ناون ہند چھہ نہ کانہہ بوڈ مسلہ۔ یہند مسلہ چھہ پھورک مسلہ۔ البتہ \"بہارۍ\" تہ \"بہ ہارۍ\" چھہِ زہ الگ معنہ والۍ لفظ۔ کُس اکھ چھہ صحیح؟ بقول نذیر آزاد، ناجی منور چھہ ونان \"وندہ کہ مناسبتہ گژھہِ دویمس مصرعس منز بہار آسُن نزِ ہارۍ۔ ہارِ سیتۍ گوژھ تیلہِ طوطہ آسن۔\"\nنذیر آزاد چھہ ناجی منور سندس بیانس منز رسول میرنین شعرن منز مناسبتہ ژھانڈنس تایید لبان۔\nایہام کس دلدادہ نقادس کیازِ نہ اتھ \"بہارۍ\" لفظس منز اکی ساعتہ \"بہارۍ\" تہ \"بہ ہارۍ\" پرنس مزہ یوان۔ یمہ حسابہ سہ لفظن سنان چھہ، \"بہارۍ\" لفظس منز موجود \"بہ ہارۍ\" لفظن ہند صوتی ہشر گوژھ نہ نظرانداز گژھن۔ باقی شعرن ییلہ اکہِ کھوتہ زیادہ معنی کڈنس مزہ یوان چھس یتھ شعرس منز کیازِ چھہ بہارۍ لفظسے پیٹھ تھکھ کڈان؟\nمیہ تام ہے آسہِ ہے، بہ پرہ ہا اتھ بہارۍ لفظس علاقہ بہار تہِ۔ مذاق یکطرف، چونکہ غلام محمد شادن چھہ بہارۍ بدلہ \"بہ ہارۍ\" دیتمت، لہذا چھن تس غلط ہاونہ خاطرہ پنن اصول ایہام تہِ مشروومت۔\nیم کار چھس بہ تہِ کران۔ خۅش گوش زِ بہ چھس نہ کنے زون!","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/12\/30\/%D8%A8%DB%81%D8%A7%D8%B1%DB%8D%D8%8C-%D8%A8%DB%81-%DB%81%D8%A7%D8%B1%DB%8D-%DA%A9%D9%86%DB%81-%D8%A8%D9%90%DB%81%D8%A7%D8%B1%DB%8D%D8%9F\/","date":"2019-05-25T15:52:01Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00018.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9990103841,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":21,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9990103840827942}","num_words":483,"character_repetition_ratio":0.057,"word_repetition_ratio":0.004,"special_characters_ratio":0.225,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":42896.5,"cluster_detection":1} +{"text":"مژکری\nجوانی ہندین ایامن منز ییلہ کانہہ دوست کنہِ محفلہِ منزسگریٹ ڈبۍ کھولان اوس، سۅ ٲس اکۍ سے منٹس منز خالی گژھان۔ واریاہن اوس محفلن منز سگریٹ ڈبۍ کھولنس کانپھ مگر ٹیٹھ چھیہ ٹیٹھ، یہ کیتس کالس کرِ ژیڈ۔\nہردے کول بھارتی صابن چھہ میہ اکھ واقعہ بوزنوومت۔ دوپن راہی صابن کوڈ ڈبہِ منزہ اکھ سگریٹ تہ ڈبۍ دژن دروازس کن دٲرتھ تہ وونن۔ \"اکوے سگریٹ اوس بچوومت۔\"\nکامل صاب اوس تیلنگہ۔ یہ ووتھ تہ اننۍ یہ سگریٹ ڈبۍ تہ بٲگراونۍ امکۍ سگریٹ سارنے دوستن منز اکہ اکہ۔ راہی رود کیتھ تام ہیو وچھان۔\nیمن ہنزِ مژکری ہنز شروعات ما چھیہ سگریٹ ڈبہِ پیٹھے شروع گمژ؟\nنٲودس چھٹی\nجمہِ پیٹھہ کس مشہور گایک کندن لال سہگلس متعلق چھہ میہ بوزمت زِ تمۍ اوس پورہ زندگی اکوے بوٹھ لوگمت۔ خبر یہ چھا پوز؟\nمگر کامل صٲبس متعلق چھیہ یہ کتھ پوز زِ میہ چھہ نہ کامل صٲب زانہے ناید وانس کھسان وچھمت۔ کامل صٲب اوس مستس پتھ کن کنگو کران۔ میہ چھہ سہ واریاہ لٹہِ لۅکچہ قینچی سیتۍ پتۍ کنۍ پانے پنن مس کرپان وچھمت۔\nچھو مبارک یہ انجمن سازی\nحض کامل چھہ انجمن پانے\nکامل سند مطالعہ\nکامل صابس چھہِ واریاہ ادیب عالم ونان۔ مگر میہ آو نہ از تام سمجھ زِ یہ علم کتہ اوس امس یوان؟\nمیہ چھہ نہ کامل صٲب گھرس اندر کنہِ کتابہِ ہند مطالہ کران وچھمت۔ سٲنس گھرس منز ٲس نہ خاص کر انگریزی ادبس متعلق کانہہ کتاب۔ صرف چھیہ میہ زہ تریہ کتابہ نظرِ گمژہ۔ ایسفس فیبلز تہ براون سند فارسی گرامر تہ عروضس پیٹھ داہن وہن ورقن ہنز اخلاق دہلوی سنز کتاب۔ یاتہ چھہ کاملن پنن مطالعہ نوجوانی ہندین دۅہن منز کورمت، نتہ چھہ سہ اکاڈمی منزے یہ کار کران اوسمت۔ کامل صٲبن چھہ افسانہ لیکھن انگریزی ادیب اوہنری یس نش ہیوچھمت، مگر سانہِ گھرِ ٲس نہ کانہہ خاص کر انگریزی یا اردو ادبچ کتاب ماسواے غالب تہ اقبال۔\nکامل صابن چھہ نہ پننین تحریرن منز کٲنسہِ انگریزی ادیب سند حوالہ دیتمت۔\nکتابہ کیمۍ\nکامل صٲبس نش آسہ کاشرین ادیبن ہنزہ واریاہ کتابہ۔ ساری آسہنس پننۍ پننۍ کتاب دوان۔ یم کتابہ آسہ سٲنس دیوان خانس منز اکس بجہ المارِ اندر اکس اکھ پیٹھ۔ بہ اوسس اکثر بہ المارۍ کھولان تہ کانہہ کانہہ کتاب ورق گردانی خاطرہ کڈان۔\nیمن کتابن وتھۍ کیمۍ۔ میانہِ ماجہ دوپ امہ ادبہ سیتۍ چھہ گھرس گۅڈے شکس آمت، وۅنۍ ٲسیا یم کاغذ کیمۍ باقی۔ تمو کور فیصلہ زِ یم کتابہ ژھنووکھ ترٲوتھ۔ کامل صابس چلیوو نہ کینہہ۔ شاید ووننکھ ساریۍ نہ، کانہہ کانہہ تھٲوو، مگر تم کتابہ دژہ شکیل الرحمانن محلہ کس اکس وٲنس مفتے کنہ پونسن، پتاہ چھم نہ۔\nتیلہ کالہِ اوس تموکھ کتابہ ورقن منز کننہ یوان۔ از تہِ آسہِ۔ تمٲکس بلایہ، مگر یم ورق ٲسۍ مۅللۍ آسان، لوکن ہندس علمس منز اوس (میٲنس تہِ) یمو سیتۍ تہِ سیٹھا اضافہ سپدان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/06\/07\/%DA%A9%DB%8C%D9%86%DB%81%DB%81-%D8%AF%D9%84%DA%86%D8%B3%D9%BE-%D9%88%D8%A7%D9%82%D8%B9%DB%81\/","date":"2019-05-25T15:52:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00049.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999761045,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":14,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997610449790955}","num_words":653,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57707.6,"cluster_detection":1} +{"text":"کاشر ادب چھہ ملالہ موت ادب! یہ چھہ نہ معرکہ آرایی ہند ادب، یہ چھہ غیر احتسابی ادب، یہ چھہ نہ تنقید شناس۔یہ چھہ نہ تعریف گذار ادب تہِ۔ پتھ کیا تہ کیازِ؟ پٔرو برونہہ کن۔\nبہ تہِ چھس کاشر مگر بہ چھس زندگی ہندس اکس بڈس حصس دوران مختلف لوکن تہ کلچرن منز رودمت تہ تمن سیتۍ چھس ووتھمت بیوٹھمت۔ مقصد چھہ نہ کاشرۍ تنقیدک ہدف بناونۍ مگر میہ چھہ احساس گژھان زِ کاشرۍ تنقیدس تہِ کھوژان تہ تعریفن تہِ۔ تنقید کرنس چھہِ نہ کھوژان بلکہ گوژھکھ نہ کانہہ تنقید کرُن۔اکھ لۅکٹ کمیونٹی آسنہ کنۍ چھہِ لہازا تنقید کرنس تہِ لوبے ہیوان۔ کتھ چھیہ نہ زِ باقی کلچرن منز کیا چھہ تنقید پسند کرنہ یوان۔ سارنے چھہ شرارت کھسان مگر کینژن منز چھہ برداشت کرنک مادہ زیادہ آسان۔ کاشر چھہ سٲری تعلقات ختم کرنس پیٹھ واتان۔ یہ گوو اکھ پاس۔\nدویم پاس چھہ یہ زِ کاشر چھہ نہ تعریف تہِ یژھان کرُن۔ یژھ کتھ چھیہ نہ زِ یہ کیا چھہ نہ پننۍ تعریف یژھان، بلکہ چھہ ہمیشہ یہے وۅمید ہیتھ روزان زِ پریتھ شخص گوژھم تعریف کرُن، تعریفن ہند کانہہ وجہ آسہِ یا نہ آسہِ، مگر پانہ کرِ ہے نہ کٲنسہِ تعریف۔ کٲنسہ تعریف کرُن چھہ کاشرس سیٹھا لوژ کٲم باسان۔ ممکن چھہ کنہِ مصلحژ تل ما کرِ کنہِ ساعتہ کٲنسہِ تعریف، شاید امہ مۅکھہ زِ پتاہ چھیم یم چھہِ اپزی تہ اتھ چھہ نہ کانہہ حرج۔ مگر کٲنسہِ حقیقی تعریف کرنۍ چھہ نہ امس قبول۔ شاید چھہ امس احساس کمتری گژھان، شاید چھہ امس عذروُن یوان۔\nسون ادب چھہ نہ امہ جذباتی صورت حال نش خالی۔ کنہِ جایہ چھہ نہ کٲنسہِ ہندۍ دل کھول کے تہ شوبہ نۍ تعریف میلان۔ مصلحتی تعریف چھہِ عام۔ بییہ چھہ بیاکھ چیز زِ کنہِ ساعتہ چھہِ کٲنسہِ ہندۍ تعریف صرف پنن بجر ہاونہ خاطرہ کرنہ یوان۔ مطلب چھہ نہ تعریف بلکہ پنن بجر ہاون آسان۔ تنقیدس تہِ چھہ لوبے ہینہ یوان۔ کٲنسہِ اگر کانہہ کتھ تنقیدی اندازہ ونۍ تتھ منفی بنٲوتھ جایہ جایہ پھرنس چھہِ پنن پاس ٹایم زانان۔ یُس امہ تنقیدک ہدف آسہِ سہ چھہ اتھ افواہ بازی پیٹھ یاتہ پنن پان مظلوم بنٲوتھ پیش کران، نتہ پننۍ سٲری جنگی حربہ زیر عمل انان تہ اتھ پانس خلاف بٔڈ بارہ ژۅے مانان۔\nادب چھہ تعریف تہِ منگان تہ تنقید تہِ۔ یمو دۅیو کارکردگیو روس چھہ ادب لاتعلقی ہند شکار گژھان!","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/02\/04\/%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%84%DB%81-%D9%85%D9%88%D8%AA-%D8%A7%D8%AF%D8%A8\/","date":"2019-05-25T15:47:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00091.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999486208,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":16,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999486207962036}","num_words":513,"character_repetition_ratio":0.049,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.209,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61226.3,"cluster_detection":1} +{"text":"کاشر ادب رسالکۍ اداریہ چھہِ نہ کنہِ خالص ادبی موضوعس پیٹھ ۔ یہ حال چھہ تمام کاشرین ادبی رسالن ہند۔ امیک وجہ چھہ یہ زِ سون ادب چھہ ونہِ زبانۍ ہندین معاملن تامے محدود۔ ادیبن رود ترقی پسند دورہ پیٹھے کاشرِ خواندگی ہنزِ تنگی ہند احساس، حالانکہ ادیبن ہند اکھ لۅکٹ کاروان رود پکان مگر ییلہ ییلہ کانہہ رسالہ دراو امہ احساسک باس تیزیو۔\nکاشرِ ادبہ کہ گۅڈنکہ پرچک اداریہ چھہ یتھہ پاٹھۍ شروع گژھان: \" کاشرۍ پاٹھۍ لیکھن والین ادیبن تہ کاشرس سیتۍ دلچسپی تھاون والین دوستن ووت واریاہ کال محسوس کران زِ کاشرۍ پاٹھۍ کانہہ ادبی رسالہ نہ آسن چھہ سیٹھا افسوس ناک کتھ مگر رسالہ کڈن چھہ نہ سہل۔ امہ خاطرہ چھیہ واریاہ قربانی ہنز ضرورت۔ گۅڈنی ہارہ تکیازِ واریاہس کالس چھہ یہ قریب قریب گاٹس پیٹھ چلاون۔ سہ گاٹہ کُس دیہ۔ دویم وقت۔ رسالہ چھپاون سہ خریدارن سوزن۔ امیک حساب کتاب تھاون، تیژ فالتو فرصت کس چھیہ۔ یہ کٲم ہیکہِ سہ کٔرتھ یس فاضل ہارہ تہ فالتو وقت آسہِ۔ یُتھ انسان چھہ نہ اسہِ اندر کانہہ۔ مگر دپان خدا چھہ سبب ساز۔ چنانچہ اسہِ گو٘نڈ ادیبن تہ ادیب نوازن ہند تمنا بامل اننہ خاطرہ کمر تہ کاشر ادب تھوو تۅہہ پیش۔ یہ چھہ نہ کٲنسہِ ہند ذاتی رسالہ یا ملکیت اگرچہ امیک خرچہ یُس واریاہس کالس گاٹے روزِ کو٘ر اکی شخژن برداشت۔ محض کاشرِ زبانۍ ہندِ فروجہ تہ ترقی ہندِ خاطرہ۔ یہ شخژ چھہ غلام رسول سنتوش۔\"\nیہ چھیہ حقیقت زِ رسالک خرچہ تل سنتوشن مگر میہ چھہ پورہ یقین زِ تس آسہ نہ فالتو ہارہ۔ تقریبا تمام رسالن ہندۍ کڈن والۍ چھہِ \"فالتو ہارہ\" لٲگتھے رسالہ کڈان رودۍ متۍ۔\nدویمہ شمارک اداریہ اوس \"کاشر مرکز\" انجمنہِ ہندس دۅن دۅہن ہندس کانفرنسس متعلق۔ اداریہس منز چھہ وننہ آمت زِ \" کانفرنسس منز آو اکھ بنیادی قرار دار منظور کرنہ زِ کاشر زبان گژھہِ سکولن اندر لازمی مضمون تہ تعلیمی ذریعہ بناونہ ینۍ۔ باقی سٲری مطالبہ ٲسۍ اتھ بنیادی مطالبس سیتۍ تعلق تھاوان مثلا یونیورسٹی منز کاشرس اندر ڈپلوما کورس رایج کرن۔ تمام سکول ماشٹرن ہند کاشر امتحان پاس کرن۔ کاشرِ زبانۍ ہنزِ ترقی خاطرہ کلچرل اکادمی ہندس طرزس پیٹھ حکومت کہ طرفہ اکھ خۅد مختار اشاعت تہ ترجمہ گھرہ قایم کرن۔\"\nیہ کانفرنس سپد 23 تہ 24 اکتوبر 1966۔ کاشر مرکز کو٘ر امین کاملن 1963 منز شروع، رحمن راہی تہ غلام نبی فراق رلٲوتھ تجکھ مشترکہ طور کاشرِ زبانۍ ہنز علم۔ کاشر مرکزک اکھ وفد اوس امہ کانفرنسہ پتہ چیف منسٹر غلام محمد صادقس سمکھیوومت تہ تمو اوس ؤریس اندر اتھ متعلق قدم تلنک وعدہ کو٘رمت۔\nژورمہ شمارک اداریہ چھہ ساہتیہ اکاڈمی ہندین انعامن متعلق۔ لیکھان چھہِ \"کاشرِ زبانۍ رود گۅڈہ پیٹھے ساہتیہ اکاڈمی ہند طریق کار مشکوک تہ جانبدار۔ گۅڈنی آو یہ انعامہ سۅرگباشی ماشٹر زندہ کول سنزِ \"سمرن\" ناوہ کتابہِ دنہ۔ امہ خاطرہ نہ زِ تتھ اوس ججو امچ سفارش کٔرمژ بلکہ تمہ وقتکۍ کشیرِ ہندۍ وزیر اعظمن ٲس امچ سفارش کرمژ۔ گویا ادبی کہوچہ بدل لج ماشٹر زندہ کولس سیاسی کہوٹ۔ یہ افسوس ناک رحجان پو٘ک برونہہ کن تہ اختر محی الدین تہ رحمن راہی (یہنزن کتابن امہ پتہ یہ انعامہ میول) تہِ آیہ امی سیاسی کہوچہ تہ سارٹفکیٹہِ ہندۍ شکار بناونہ۔ یہ چھہ ہاوان زِ یو٘ت تام کشیرِ ہند تعلق چھہ ساہتیہ اکاڈمی چھیہ افسوس ناک وۅتل بجہ کران روزمژ۔ چنانچہ اتھ وۅتل بجہ خلاف آو تمن وزِ وزِ احتجاج تہِ کرنہ۔ یہس تہِ کٔر (یو٘ت تام اسہِ معلوم سپد) اکاڈمی ہندیو اکثر ججو تہ تمن پتہ ریفریو اکس کاشرِ کتابہِ قومی ایوارڈ دنچ شد و مد سان سفارش۔ خیال اوس زِ وۅنۍ آسہِ ساہتیہ اکاڈمی ہوشہ آمژ۔ مگر کتھ وٲژ بییہ تو٘تے۔ کتابہِ آو نہ ایوارڈ دنہ تہ کاشریو ادیبو کٔر اتھ خلاف پننہ پننہ شایہ سخت ناراضگی ظاہر۔ \"\nمیہ چھہ باسان یہ چھیہ کامل سنزِ \"لوہ تہ پروہ\" کتابہِ ہنز کتھ۔ سۅے ٲس 1965 منز چھپتھ آمژ تہ 1966 ؤری خاطرہ آسہِ ہے تجویز کرنہ آمژ۔ اتھ میول پتہ 1967 منز یہ ایوارڈ۔\nشمارہ 5 چھہ قانون ساز کونسلس منز تمدنی سیٹہِ خاطرہ تتھس شخژہ سندس نامزد گژھنس پیٹھ \"یس شخژس نہ زبانۍ، ادبس تمدنس تہ تہذیبس سیتۍ رژھ تہِ واسطہ اوس۔\" ونان چھہِ \"پرانہِ حکومژ نشہِ ہیکہِ ہے تہِ نہ امہ ورٲے بییہ کنچ توقع سپدتھ، تکیازِ سۅ ٲسے ہمت شاہ سنزِ جایہ بلہ نٲودس تھاونچ قایل۔ مگر وۅنۍ گژھہِ ییتہ یور یہ مسخرانہ روایت ختم سپدنۍ۔\"\nشییمس شمارس منز چھیہ اداریہس منز یہ خۅشخبری زِ \"کاشر مرکزن تج اکھ تاریخی آواز تہ تحریک زِ کاشر زبان گژھہِ تعلیمی ذریعہ بناونہ ینۍ۔ آوازِ ہند زور تہ اہمیت وچھتھ کو٘ر حکومتن اوترہ اوترے اعلان زِ پانژمہِ جمٲژ تام ییہ کاشر زبان کینژن سکولن اندر تجربہ پاٹھۍ لازمی مضمون کس صورتس منز پرناونہ۔\"\nیم چھہِ کینہہ نمونہ یمہ سیتۍ پرن وول یہ اندازہ ہیکہِ کٔرتھ زِ یہ رسالہ کتھین معاملن پیٹھ تہ کمہ اندازہ اوس سوچان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2016\/01\/03\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D8%A7%D8%AF%D8%A8-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D8%A8%DB%81%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81-%D9%82%D8%B3%D8%B7-4\/","date":"2019-05-25T15:51:02Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00196.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9996625185,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":13,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9996625185012817}","num_words":1098,"character_repetition_ratio":0.039,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":62032.2,"cluster_detection":1} +{"text":"میہ تہِ آو اندرمہِ دیگہ پِستھ\nوۅندہ ژھٹنس سپدس پابند\nمیہ چھہ نہ سیاستس سیتۍ کانہہ تعلق تہ نہ چھیم اتھ منز کانہہ دلچسپی، مگر کشیرِ سیتۍ تعلق آسنہ کنۍ تہ وری پتہ وری اتہِ کس خون خرابس پیش نظر چھس کُنہِ ساعتہ کانہہ کمینٹ کران۔ کمینٹ کٔرتھ اکثر پچھتاوان۔ کشیرِ ہندۍ حالات چھہِ سیٹھا پیچیدہ، بلکہ چھہِ سیاسی معاملات ہمیشہ پیچیدہ آسان تہ میہ ہِوس سادہ منوش سندِ خاطرہ چھہ زگ تہ پرون الگ الگ کڈن ناممکن۔\nبہ چھس نہ ذاتی طور آزادی ہنزن تحریکن ہند دلدادہ، وجہ چھہ یتھ جمہوریت کس دورس منز چھہ نہ آزادی ہند سہ مطلب یس حملہ آور بادشاہن تہ ڈکٹیٹرن ہندس دورس منز آسان اوس۔ آزادی ہنزہ تحریکہ چھیہ غیر جمہوری دورن تہ غیر جمہوری حکومتن سیتۍ تعلق تھاوان۔ انسان کُنہِ تہِ ملکس منز ٲسۍ تن، سہ چھہ نہ توت تام آزاد یوت تام نہ تتھ ملکس تہ سماجس منز پایدار جمہوری روایت قایم آسہِ۔ کُنہِ ملکہ نش الگ نیرُن چھیہ نہ آزادی ہنز کانہہ گارنٹی، چاہے سہ الگ نیرُن مقامی تمدنی شناختس پیٹھ دٔرتھ آسہِ یا مذہبی شناختس پیٹھ۔ اسہِ نش چھہ ونکین دستیاب نظام حکومتن منز صرف جمہوریتے سہ نظام یتھ مقابلتا بہتر نظام ؤنتھ ہیکو۔ ازۍ کس دنیاہس منز گژھہِ سانۍ کوشش یہ روزنۍ زِ یتھ جایہ تہ یتھ ملکس منز اسۍ بسان آسو یا بسن پسند کرو، تتہِ جمہوری نظام قایم گژھنچ تھاوو یژھ تہ ییتہ یہ گۅڈے قایم آسہِ تتہ یہ نظام مزید مستحکم گژھنچ پژھ۔\nیس ملک تہ سماج صحیح معنی یس منز جمہوری آسہِ تتھ منز چھہ پریتھ شخص آزاد۔ دنیاہس منز ٲس ساسہ بدین ؤرین بادشاہت چلان۔ سہ اوس اکھ نظام۔ جمہوریتس گوو نہ واریاہن ملکن منز ونہِ ہتھ ؤری تہِ۔ اکثر چھہ ونہِ کھۅکھشہ پکان۔ لہذا چھیہ صبرچ ضرورت۔ بادشاہتہ یِن نہ واپس، ڈکٹیٹرشپ ین نہ واپس۔ دنیا چھہ دۅہہ کھۅتہ دۅہہ اتھ معاملس منز ترقی کران۔ انسان چھہ نہ تبدیلی ویسے تہِ آسانی سان قبول کران، مفاد تھاوۍ توکھ الگے۔\nانسان گژھہِ جذباتۍ ردعملو نش آزاد گژھن، جہالت نش آزاد گژھن۔ یہ دور چھیی نہ سہ دور یتھ منز سیاستس منز یا اعتقادس منز \"رہنما\" آسان ٲسۍ۔ یتھ دورس منز چھہ پریتھ شخص پننہِ خاطرہ پانہ ذمہ دار۔ امس چھہ کٲنسہِ پتہ پتہ پکنہ بجایہ پانہ سوچن۔ یہوے گوو جمہوری طرز عمل۔ سہ کیا چھہ سوچان تمیک اظہار گژھہِ صرف دۅن طریقن منز سپدُن۔ پنن موقف مدلل پاٹھۍ بیین برونہہ کنہِ تھاوُن تہ دویم پنن ووٹ ترٲوتھ۔ جمہوریتس منز چھہ پریتھ شخصس پنن موقف پیش کرنک حق تہ آزادی؛ تہ پنن ووٹ ترٲوتھ حکومتی نظامس منز شامل گژھنچ آزادی۔ جمہوری دور چھہ رہنماہن ہندِ بدلہ سیاست دانن تہ منتخب نمایندن ہند دور۔ عوامچ کٲم چھیہ یم منتخب کرنۍ تہ کٲم یمن حوالہ کرنۍ۔ اگر نہ مطلوب کٲم یہندِ دسۍ انجام ییہ، یم یِن نہ دوبارہ منتخب کرنہ۔ عوام اگر سیاستس منز پننۍ نمایندہ منتخب کٔرتھ تہِ سرگرم روزِ زانن گژھہِ، تمہ وقتہ تہ تمہ جایہ ہندۍ حالات چھہِ نہ صحیح۔\nبہ ووتس یتھ نتیجس پیٹھ زِ کشیرِ ہند مسلہ گژھہِ جمہوری طریقے حل۔ یعنی راے شماری۔ وجہ یہ زِ یہ مسلہ اگر نہ جمہوری طور حل کرنہ آو، یہ روزِ نوسور بٔنتھ بار بار یتھے پاٹھۍ کلہ کڈان تہ خون خرابہ تہ روزِ چالو۔\nبہ چھس اکس ملکس منز روزتھ اتیک فرمابردار شہری تسلیم کٔرتھ پنن پان تمہِ انسانیتک اکھ اٹوٹ حصہ زانان یُس یتھ سارۍ سے زمینس پیٹھ مختلف جاین، شکلن، رنگن تہ سوچن منز چھکرتھ چھہ، اکہ گلشنکۍ پاٹھۍ، پتہ زن چھس بہ کاشرے!","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2016\/09\/05\/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%DB%81%D9%86%D8%AF-%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%A8-%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D8%9F\/","date":"2019-05-25T15:49:50Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00276.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999984503,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":53,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999984502792358}","num_words":746,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61695.1,"cluster_detection":1} +{"text":"گاہ چون پیوان گٹہِ\nاکہِ لٹہِ ییہم نا\nییلہ میانۍ موج گذرییہ، تس ٲسۍ میہ ژور ؤری وچھنس گمتۍ۔ پننہ تسلی خاطرہ اوسس بہ واریاہس کالس چۅرتہ گژھتھ پریتھ رٲژ نیت کران زِ بہ وچھن سۅ خوابس منز۔ مگر صبحس اوسس سیٹھا مایوس گژھتھ وۅتھان۔ اتھ دوران ٲس میانۍ جذباتی حالت ناقابل بیان۔ صرف آم حبہ خاتونہِ ہند یہ شعر بکار یس یمن دۅہن میٲنس دلس تہ ذہنس پیٹھ اوس یوت تام میہ موج خوابۍ آیہ۔ یتھۍ ہوۍ شعر چھہِ میہ اکس ہمعصر عربی شاعر سنزِ اکہِ نظمہِ ہنزہ یم زہ لٲنہ یاد پاوان۔\nوالجُمَل القصيرة\nأجمل وسيلة لعبور المحيطات\nتہ ژھوٹۍ جملہ چھہِ\nسدرس تارہ ترنکۍ بہترین وسیلہ\nیہ ٲٹھن (8) لفظن ہند شعر چھہ کاشرِ زبانۍ ہند ژھوٹہِ کھوتہ ژھوٹ شعر تہ اتھ منز چھیہ سۅ قوت زِ امۍ تورس بہ اتھ مشکل وقتس منز بیہ زبان جذباتن ہندس سدرس تارہ۔ یہ شعر اوس امہ برونہہ تہِ امہ چہ غنایژ کنۍ زیوِ کھوتمت، مگر یہ ہیکہِ یتھس کنہِ موقعس پیٹھ میہ یتھہ پاٹھۍ بکار یتھ، امیک اوسم نہ کانہہ اندازہ۔ ییلہ ییلہ کانہہ شعر پرنہ یوان چھہ چاہے سہ ہتہ بود ؤری پرون آسہِ، تمچ تخلیقی عمل چھیہ پرن وٲلس منز منتقل گژھتھ زو لبان۔ بلکہ ونہ بہ یہ کتھ یتھہ پاٹھۍ زِ تخلیقی عمل چھیہ شعر سپدنہ برونہہ، دوران تہ پتہ تہِ جاری روزان۔ تخلیقی عمل چھیہ ہمیشہ موجود تہ حاضر۔ کہنی چھہ نہ پرون۔\nغنایت چھیہ انسان سندس کنرس جلوہ ریز کران۔ یمہ شعرچ غنایت چھیہ امہ چہ فارمہ (ہیتک) اکھ اٹوٹ حصہ۔ وژنک اکھ اکھ لفظ چھہ موسیقی ہنزن تارن زیر دوان۔ وچھو امہ شعرچ صوتی تفصیل۔\n[گٹہِ] تہ [لٹہِ] چھہِ اتھ شعرس منز تیتۍ ننۍ زِ قافیہ چھہ امہ چہ ٲڈرنہِ ہند مرکز باسان۔ بلکہ چھہ یمن سیتۍ بیاکھ لفظ [اکہِ] تہِ قافیہ رنگۍ رلان۔ امہ علاوہ چھہِ [گٹہِ] تہ [گاہ] تہِ آوازہ ہشرہ کنۍ قافیہ چی اکھ صورت۔ قافیہ علاوہ چھیہ نون غنایی آواز تہِ ترییہ لٹہِ [چون، پیوان، نا] لفظن منز ورتاونہ آمژ۔ \/ی\/ آواز تہِ چھیہ [یوان] تہ [ییہم] لفظن منز مشترک۔ \/او\/، \/آ\/، \/ای\/ تہ \/آ\/ ژور زیٹھۍ مصوتہ تہِ چھہِ امی ترتیبہ شعرس منز ژھۅٹین مصوتن مقابلہ چھکرتھ۔ امہ علاوہ چھہ \/ہ\/ آوازِ ہند تکرار تہِ [گاہ] تہ [ییہم] لفظن منز موجود۔\nلسانی پہلو تہِ چھہ دلچسپ۔ شاعر چھہِ گرامر کین اصولن ہنز خلاف ورزی اکثر کران۔ صحیح فقرہ چھہ [چون گاہ] مگر شعرس منز چھہ پھر تھُر [گاہ چون] بناونہ آمت شاید لفظ \"گاہ\" سیتۍ شعر شروع کرنہ خاطرہ تاکہ یہ روزِ زیادہ پہن نظرن تل۔ ژۅن لفظن ہندس اتھ مصرعس منز چھہ امدادی فعل [چھہ] حذف کرنہ آمت یمہ کنۍ [پیوان] لفظ نون چھہ درامت۔ دویمس مصرعس منز چھیہ گرامرچ سۅ حالت ورتاونہ آمژ یتھ منز سوال تہِ چھہ، تمنا تہِ چھیہ تہ حسرت تہِ۔\nجایہ سیتۍ چھہ وقت تہ وقتہ سیتۍ چھیہ جاے۔ یمن دۅشونی ہندس اتھس منز چھہ انسان مجبور۔ گۅڈنکس مصرعس منز چھہ جایہ ہند متعلق فعل [گٹہِ] دورِرک تہ دویمس منز وقتک متعلق فعل [اکہ لٹہِ] چھونرک احساس وۅتلاوان۔ شاعرس چھہ معلوم زِ جایہ ہنزِ علیحدگی منز ہیکہ صرف گاہ پیتھ تہ وقتہ کس یک جہتی بہاوس منز چھہ اکی لٹہِ یُن گژھن ممکن۔\nیہ شعر چھہ نہ صرف موسیقی تہ لسانی ورتاو بلکہ گۅڈنکۍ سے مصرعس منز اکھ استعارہ قایم کران۔ اکھ معمولی شاعر ونہِ ہے \"چانی یاد چھیہ یوان\" مگر گٹہِ منز گاہ پیون چھہ یاد تہِ، خواب تہِ، کُنیر تہِ، زون تہِ، خلوت تہِ، جلوہ تہِ، بے ثباتی تہِ، وۅمید تہِ غرض سٲری امکانات پانس منز شرپراوان۔ امہ شعرہ کہ گۅڈنکہ مصرعک خیال چھہ زِ گاش چھہ گٹۍ سے منز نون نیران۔ امچ قدر چھیہ انہِ گٹۍ سے منز۔ یمن ہند وجود چھہ اکھ اکۍ سندِ سیتی۔ شعرک کردار چھہ پانس رٲژ سیتۍ (انہِ گٹس) تہ پننس معشوقس زونہِ سیتۍ (گاشس) مشابہت دوان تہ یہ امکان تہِ پیدہ کران زِ انہِ گوٹ چھہ گاشچ کمی تہ یہ کمی چھیہ شعری کردار سندِ خاطرہ ناقابل برداشت۔ یہ خیال چھہ رسول میر سندس یتھ مصرعس منز تہِ:\nمتہِ میانہِ مہ رۅخسارہ وچھہتھ بہ گٹے لو","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/06\/14\/%DA%AF%D8%A7%DB%81-%DA%86%D9%88%D9%86-%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%DA%AF%D9%B9%DB%81%D9%90\/","date":"2019-05-25T15:53:37Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00332.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999997139,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":34,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999971389770508}","num_words":955,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.227,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50008.3,"cluster_detection":1} +{"text":"میہ وچھ سانۍ کینہہ نثر نگار چھہِ کینژن بٲتن ہندِ خاطرہ لفظ منظومہ ورتاوان۔ منظومہ لفظ چھہ عربی اصطلاح یُس نہ اردو والیو تہِ زیادہ ورتوو، تکیازِ تمو ورتٲو امہ خاطرہ امہ چی بدل شکل نظم۔\nمنظومہ لفظک ورتاو کو٘ر رحمن راہی ین شروع۔ امۍ لو٘ب یہ فارسی والین نش۔ فارسی والۍ چھہ اتھ ترین معنی ین منز ورتاوان۔ اکھ تمن بٲتن ہندِ خاطرہ یم عربی شعری صنفہ تہ عروض ینہ برونہہ ایرانس منز شاعری ہندِ رنگۍ لیکھنہ ٲسۍ یوان تہ یمن ہندۍ کینہہ نمونہ دستیاب ٲسن ہیتۍ متۍ گژھنۍ۔ یعنی یہ نہ غزل اوس، رباعی اوس، مثنوی بیترِ اوس تہ عروضس پیٹھ اوس نہ وننہ آمت۔ جدید دورس منز آو یہ لفظ اتہِ نظم اصطلاح خاطرہ تہِ ورتاونہ۔ کانہہ تہِ چیز یُس نہ روایتی عربی فارسی صنفن منز اوس تتھ آو فارسی یس منز منظومہ وننہ۔ تریم معنی چھس نظام۔ کانہہ ترتیب دنہ آمت چیز۔ مثلا نظام شمسی۔ فارسی یس منز گو٘و یہ منظومہ شمسی۔\nکاشرس منز چھہ اکھ اصل لفظ بٲتھ موجود یُس پرانین تتھین چیزن ہندِ خاطرہ ورتاونہ یوان چھہ یم نہ صرف گیونہ آسن آمتۍ بلکہ مخصوص عربی فارسی صنفن یا مخصوص اصطلاحن ہندۍ محتاج آسن نہ۔ اسہِ نش چھہ وژن تہِ بٲتھے۔ پرانہِ ک��شرِ شاعری (زیادہ تر ٲس لکہ شاعری اسہِ نش) ہندِ خاطرہ اوس نہ کانہہ اصطلاح ورتاونہ یوان۔ شاعرن اوس نہ اتھ سیتۍ کانہہ غرض زِ یُس چیز تمو وو٘ن اتھ کیا ونو تاکہ یہ ییہ یتھوے باقی چیزو نش الگ کڈنہ۔ امہ رنگک تنقیدی شعور اوس نہ پرانین شاعرن۔ یہ شعور گو٘و فارسی دورس منز شروع۔ چناچہ چھہ گۅڈنچہ لٹہِ تتھ چیزس یتھ اسۍ از وژن ونان چھہ \"غزل\" وننہ یوان۔ یعنی وژن شاعر ٲسۍ پننس وژنس غزلے ونان۔ وژن اصطلاح آو جدید دورس منز ورتاونہ۔\nاز چھہ اسہِ نش واکھ، شروکۍ، وژن، غزل، مثنوی، رباعی، نظم اصطلاح موجود۔ نظم چھہ غیر روایتی شاعری ہندِ خاطرہ تہِ اردو والین ہندۍ پاٹھۍ ورتاونہ یوان۔ روایتی شاعری منز یُس چیز نہ پیٹھمین اصطلاحن پیٹھ وترِ تتھ چھہِ اسۍ بٲتھ ونان۔\nیہ منظومہ کۅس بلاے چھیہ؟ کینہہ لوکھ چھہِ علم ہاونہ خاطرہ گو٘بۍ گو٘بۍ تہ غیر مانوس لفظ تہ اصطلاح ورتاون۔ یہ ما چھہ تموے لفظو منزہ؟\nلیکسیفانسزم!!!","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2015\/12\/30\/%D9%85%D9%86%D8%B8%D9%88%D9%85%DB%81\/","date":"2019-05-25T15:55:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00351.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998800755,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":14,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998800754547119}","num_words":482,"character_repetition_ratio":0.055,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58593.8,"cluster_detection":1} +{"text":"راتھ (20 دسمبر) سپزہ زہ کتھہ۔ سیٹھا ذہین فیس بک یوزر سبرین ملک کھول رابرٹ فراسٹ سند مشہور زمانہ مقولہ پننس والس۔ مقولہ چھہ \"شاعری چھیہ تہِ یہ ترجمس منز راوان چھہ۔\" میہ وچھ یہ تہ کٔرم لفظن گندتھ اتھ مقولس منز تبدیلی تہ کھٲلم دوشوے فراسٹ سند مقولہ تہ پنن لفظہ گیند پننس والس۔ میون مبدل اوس ونان: \"شاعری چھیہ تہِ یہ ترجمس منز راوان تہ لبنہ یوان چھہ۔\" اتھ پیٹھ ہیتِن کمینٹ ینۍ۔ تقریبا سٲری تی ونان یہ فراسٹن وونمت چھہ۔ مظفر عازم صٲبس اگر کنہِ پوسٹس سیتۍ برابری آیہ نہ تم چھہِ نہ تتھ لایک کران۔ تمو کور کمینٹ زِ امہ برونہہ زِ تم کرن اتھ لایک، منیب الرحمن یا بییہ کانہہ ہیکیا اتھ تبدیل شدہ شکلہِ مثال دتھ واش کٔڈتھ۔ عازم صٲب چھہِ تجربہ کار، تہ سینیر ترجمہ کار تہ یمن چھہ ترجمہ خاطرہ ساہتیہ اکاڈمی ہند ایوارڈ تہِ میولمت۔ بہ چھس اکثر گۅڈہ کتھ ونان تہ پتہ تمیک مطلب سوچان۔ میہ دوپ نسا وۅنۍ یہ بہ لیکھتھ گوس تہ تہِ،امیک دفاع کرن چھہ ضروری تہ لوگس سوچنہِ زِ فراسٹ سندِ مقولک یہ میون لفظہ گیند کیا کیا ہیکہِ بٲوتھ؟\nبیاکھ کتھ سپز اتھۍ دوران یہ زِ فاروق شاہین سند مسیج ووت زِ تمن یس وعدہ میہ رسالہ خاطرہ مضمون دنک کورمت اوس، سہ کر گژھہِ پورہ۔ میہ اوس اقرار کورمت زِ اکس ہفتس منز سوزہ شاعری متعلق کانہہ مضمون (حالانکہ میہ چھہِ نہ مضمون لیکھنی تگان)۔ کینہہ اوسم نہ فکرِ تران زِ لیکھہ کیا۔ یم دۅشوے کتھہ اکی ساعتہ سپدنہ کنۍ آو میہ خیال زِ چھنا صلاح بہ لیکھہ پننس اتھۍ لفظہ گندس متعلق کینہہ سطرہ۔\n٭٭٭٭\nعام طور چھیہ یہ شکایت کرنہ یوان زِ ترجمس منز چھیہ شاعری راوان۔ اگرچہ اتھ منز واریاہ صداقت چھیہ مگر امیک مطلب چھہ نہ یہ زِ اسۍ کیا ہیکو نہ ترجمہ کٔرتھ یا ترجمس منز کیا چھیہ نہ شاعری ممکن۔ ایاز رسول نازکین اوس کمینٹ کورمت زِ شاعری چھیہ دراصل خاموشی یۅس اظہارس منز راوان چھیہ۔ یہ خیال چھہ شاعرو وزِ وزِ ورتوومت زِ زبان چھیہ اظہارس برونہہ کنہِ کم پیوان۔ مثلا کچھ اور چاہئیے وسعت مر ے بیاں کے لئے۔ اتھ منز کٲژا صداقت چھیہ۔ غالبن یہ کینژھا وون تمہِ علاوہ تہِ اوسا کینہہ یہ نہ سہ زبانۍ ہنزِ تنگی کنۍ ؤنتھ ہیوک، تہِ ماپنہ خاطرہ چھہ نہ اسہِ نش کانہہ پیمانہ، تاہم چھہ یہ خیال صحیح ماننہ یوان زِ زبانۍ چھیہ پننہ حدبندی۔ مگر امہ باوجود چھیہ نوین تخلیقی جہان ہنز دریافت شاعری منز جاری۔ ترجمک تہِ چھہ یۅہے حال۔ شکایت بجا مگر ترجمہ کاری چھیہ جاری تہ دنیاہچ واریاہ شاعری چھیہ ترجمہ کہ ذریعے اسہ تام واتان۔\nشاعری ہند اکھ تعریف چھہ نہ ممکن تکیازِ شاعری کتھ ونو اتھ متعلق چھیہ نہ بڈین بڈین نقادن ہنزو کوششو باوجود کانہہ حتمی راے قایم سپزمژ۔ رابرٹ فراسٹ چھہ شاعری تتھ چیزس ونان یُس نہ اکہ زبانۍ پیٹھہ بییس زبانۍ منز منتقل سپدِ۔ اکھ مجرد تعریف۔ ظاہری سوتھرس پیٹھ چھہِ نہ لفظن ہند پننہِ زبانۍ اندر اشارتی مۅل، وزن تہ آہنگ، زبانۍ ہندین لفظن ہند مخصوص صوتی آہنگ، ردیف قافیہ بیترِ ترجمس منز منتقل سپدان۔ فراسٹ اوس پابند تہ مقفی شاعری کران۔ شاعری ہندۍ تم چیز یم زبانۍ یا کنہِ مخصوص فارمہِ تابع آسن چھہِ نہ ترجمس منز منتقل سپدان۔ چونکہ از کل چھہِ نہ واریاہ ادیب (مثلا رحمن راہی، شفیع شوق، بیترِ) شاعری خاطرہ یم چیز ضروری زانان لہذا کیا تمن چیزن ہنز منتقلی چھا ممکن یم یمو خصوصیتو بغیر لیکھنہ آسن آمتۍ؟ اگر اتھ تہِ جواب انکارس منز آسہِ، گویا ترجمس منز چھہِ نہ صرف یمے ظاہری چیز یم راوان چھہِ، بلکہ یمو علاوہ تہِ واریاہ کینہہ یس کنہِ تجربس یا متنس شاعری بناوان چھہ۔ ترجمس منز یُس چیز منتقل کرُن سہل چھہ، سہ چھہ خیال یعنی تفصیلی معنی۔ چونکہ نظمہِ منز چھہ خیالک دخل غزلہ کس شعرس مقابلہ زیادہ، امیک ترجمہ چھہ نسبتا آسان۔ نظم چھیہ اکثر خیالس منطقی زیچھر دوان یعنی اتھ منز چھہ خیالک پوچھر یمہ کنۍ یژھہِ نظمہِ ہند خیال منتقل کرن ممکن سپدان چھہ۔ شانتی ویر کولن اوس کمینٹ کورمت زِ شاعری ہند پوز امتحان چھہ ترجمہ۔ تہند مطلب چھہ شاید یہ زِ نظم گژھہِ ترجمہ کس امتحانس منز کامیاب سپدنۍ۔ واریاہ نظمہ چھیہ تم یم پزۍ پاٹھۍ ترجمس لایق آسان چھیہ۔ ازکل چھیہ زیادہ تر یژھے نظمہ لیکھنہ یوان۔ یعنی تم نظمہ یم ترجمہ کٔرتھ بییس زبانۍ ہندین پرن والین ہندِ خاطرہ تہِ معنی تھاوان آسن۔ یہ چھہ نہ ناممکن زِ ازکۍ کینہہ ناودار کاشرۍ شاعر (بہ زانن اکھ تمۍ سندی وننہ کنۍ) آسن پننہِ نظمہ گۅڈہ انگریزی پاٹھۍ لیکھان تہ پتہ تمن کاشر ترجمہ کٔرتھ بطور کاشر اصل پیش کران۔ یمن شاعرن ہند توجہ چھہ یتھ کتھہِ پیٹھ آسان زِ یہنزِ نظمہِ منز گوژھ نہ تیتھ کانہہ چیز آسن یُس ترجمس منز راوِ۔ یم چھہِ شاعری منز مقامیت بدلہ آفاقیت ژھاران۔ نظم چھیہ تمام مقامی زولانو نشہِ شاعری آزاد کرنچ کوشش۔ چونکہ شعری موسیقی چھہ زبانۍ تہ لسانی آہنگس سیتۍ تعلق، لہذا چھہِ نظم نگارن ہنز اکھ جماتھ اتھ \"کنہ سۅکھ\" (راہی) ؤنتھ باونہ بدل ہاونس پیٹھ زور دوان۔ یعنی یم چھہ آوازِ کھوتہ زیادہ شکلہِ پیٹھ بھروسہ کران۔ لسانی شکل چھیہ امیج خاص کر بصری امیج۔ آوازِ ہند ترجمہ چھہ ناممکن، شکلہِ ہند ترجمہ چھہ ممکن۔ امہ تبدیلی سیتۍ چھہ شاعری ہند صوتی یا زبانی کردار مٔشرتھ امیک تحریری کردار اہم بنان۔ شاعری چھیہ گیونہ تہ بوزناونہ کھوتہ زیادہ کاغذس پیٹھ پیش کرنک چیز بنان تہ وارہ وارہ سٔنتھ پرنک چیز بنان۔ شاعری چھیہ کنہ کھوتہ زیادہ اچھ ہند معاملہ بنان۔ مقامیت گیہ شاعری منز تم چیز ژھارنۍ یم اکس لسانی ماحولس سیتۍ مخصوص آس�� تہ آفاقیت یمو چیزو نش دور روزُن۔\nغزل چھہ مقامی شاعری ہنز مثال۔ امیک ترجمہ چھہ ناممکن نے تہ مشکل ضرور، خاص کر ییلہ اتھ منز خیالن یا مضمونن ہندِ سرینرہ بدلہ کیفیت تہ لہجہ کہ مدتہ پرن والۍ سند احساسی تہ فکری ردعمل وتلاونہ آسہِ آمت۔ یتے یوت نہ بلکہ خاص کر ییلہ لفظن منز ایہام یا کثرت معنی پیدہ کرُن مدعا آسہِ۔ غزلس منز چھہ ویسے تہِ شاعرن اکہِ کھوتہ زیادہ معنی ین منز لفظ ورتاونس مزہ یوان۔ امہ شاعری ہند تعریف چھہ فراسٹ سند مقولہ بنان۔ تاہم ونہ بہ واریاہن شعرن ہند ترجمہ چھہ ممکن ییلہ زن اکہ شعرک خیال تُلتھ سہ دویمہ زبانۍ ہندِ مزازہ مطابق لفظ بہ لفظ بدلہ نٔوس شعری اظہارس منز پھرنہ ییہ۔ اتھۍ وون میہ شاعری چھیہ تہِ یہ ترجمس منز راوان تہ لبنہ یوان چھہ۔ مثالہ پاٹھۍ نیتون یہ شعر:\nدلبری ہند یہ ما چھہ کانہہ انداز\nحال باوُن ہییمے ونکھ تُل تُل\nیہ تہِ چھہ بنیادی طور ترجمے مگر یہ چھہ نہ بغیر شاعری، نہ چھہ یہ لفظ بہ لفظ ترجمہ۔ اتھ منز چھیہ نہ شاعری رٲومژ۔ ٹھیک چھہ اتھ منز چھیہ نہ ہوبہو سۅے کتھ تتھے پاٹھۍ آمژ یتھہ پاٹھۍ غالب سندس شعرس منز چھیہ، مگر اتھ منز چھہ غالب سندے خیال نِتھ شعر بناونہ آمت۔ ہوبہو منتقلی چھیہ نہ ترجمہ کیا اکۍ سے زبانۍ منز تہِ ممکن۔ یعنی یہ چھہ نہ ممکنے زِ اکوے شعر کیا ہیکون ہوبہو دویارہ ؤنتھ۔ یعنی اگر زبان تہِ اکاے آسہِ، شاعر تہِ اکوے آسہِ توتہِ چھہ نہ یہ ممکن زِ سہ کیا ہیکہِ کانہہ شعر دوبارہ ہوبہو ؤنتھ۔ گویا یہ چھیہ نہ صرف ترجمچ کمی بلکہ یمہِ کتھہِ ہنز زِ کانہہ تہِ خیال یا تجربہ ہوبہو دہراوُن چھہ نہ ممکن۔ فراسٹ سند مقولہ چھہ اتھ حقیقتس کن تہِ اشارہ۔ کامل سندس شعرس منز چھہ سہ چیز راوان یُس غالب سندس شعرس شعر بناوان چھہ، تاہم چھہ اتھ منز اکھ نوو مگر غالب سندس شعرس سیتۍ ہم آہنگ شعری صورت حال پیدہ گژھان۔ اکھ چیز چھہ راوان مگر اسۍ چھہِ بیاکھ چیز لبان۔ کامل سند بیاکھ شعر چھہ:\nگل ورگہ اگر آو تہ کانہہ کانہہ خۅش بخ\nکم جان تہ جانانہ چھہِ میژِ تل سۅسرن\nیہ خیال چھہ نہ صرف غالب بلکہ تس برونہہ تہِ کٲتہو شاعرو ورتوومت۔ مثلا:\n[مثالہ بییہ ساعتہ]\nکامل سندس تہ غالب سندس شعرس برونہہ یودوے کتھ اکے چھیہ وننہ آمژ، کانہہ شعر چھہ نہ ہوبہو۔ خۅد خیالس منز چھیہ نہ کانہہ شاعری تکیازِ امہ شعرک مرکزی خیال ہیکون نثرس منز تہِ بیان کٔرتھ، مگر سہ آسہِ نہ شعر۔ شعر چھہ بہرحال زبانۍ ہندس ورتاوس منز۔ غلطی الگ یتھہ پاٹھۍ محمد یوسف ٹینگن غالب سندین شعرن ہندس کامل سندس ترجمس مںز ہاوِ مژہ چھیہ، پرفیکٹ یا مکمل ترجمہ چھہ ناممکن تکیازِ یتھہ پاٹھۍ پیٹھہ کنہِ وننہ آو، وۅپر زبان کیا اکۍ سے زبانۍ منز تہِ چھہ نہ لفظک نعم البدل بیاکھ لفظ موجودے۔ ترجمہ چھہ امپرفیکٹ کار یُس اتھ امپرفیکشنس منزے شاعری پیدہ کران چھہ۔ ترجمہ چھہ نہ نقل بلکہ بدل۔ عام طور یم ترجمہ اسۍ کاشرِ شاعری ہندۍ انگریزی زبانۍ منز کران چھہ، سہ چھہ دراصل اسہِ پننی خاطرہ آسان۔ اسۍ چھن سہ واپس پانے پران حالانکہ ترجمہ چھہ بییس لسانی کلچرس خاطرہ۔ تمن ہندِ خاطرہ گژھہِ سہ قابل قبول آسن۔ سانۍ شاعر چھہ پننین نگارشاتن ہند انگریزی ترجمہ وچھتھ خوش گژھان۔ تمن چھہ باسان امہ سیتۍ ہریوو تہندس کلامس مۅل۔ اصل تہِ چھہ پننسے کلچرس منز ترجمہ تہِ پننسے کلچرس منز روزان۔ امیک چھہ نہ کانہہ مقصد۔ یہ چھہ فن پارہ مۅلناونہ کین غیر ادبی معیارن منز شامل۔\nترجمچ بنیادی ضرورت چھیہ یہ زِ ترجمہ کرن وٲلس گژھہِ تمہِ زبانۍ ہنز سرنۍ واقفیت آسنۍ تاکہ اصلس منز موجود معنی کین تمام رنگن ہیکہِ مدنظر تھٲوتھ۔ یہ چھہ نہ ضروری زِ تمام رنگن گژھہِ سہ کۅم کٔرتھ ہیکُن مگر تمن پیٹھ نظر آسنۍ چھیہ ضروری۔ کاشرۍ ہیکن اردو پیٹھہ جان پاٹھۍ ترجمہ کٔرتھ تکیازِ اسہِ چھیہ اردو زبانۍ پیٹھ جان دسترس۔ اتھ ضرورتس سیتۍ سیتۍ چھہ یہ اصول اہم زِ ترجمہ کرن وول گژھہِ ٹارگیٹ زبانۍ ہند اصلی بولن وول آسن یعنی یہ گژھہِ تسنز مادری زبان آسنۍ۔ مثلا اسۍ ہیکو انگریزی پیٹھہ کاشرس منز ترجمہ کٔرتھ مگر کاشرِ پیٹھہ انگریزی یس منز ترجمہ کرُن چھہ سانہِ خاطرہ مشکل، تکیازِ یودوے اسہِ امہ زبانۍ ہنز بخوبی واقفیت چھیہ، اسہِ چھیہ نہ اتھ پیٹھ تخلیقی طور مادری دسترس، نہ چھہِ امہ کس روزمرہس واقف۔ یہ چھیہ سانہِ خاطرہ اکتسابی زبان۔ ٹارگیٹ زبانۍ منز چھیہ نہ مادری دسترسے یوت ضروری بلکہ گژھہِ موادس سیتۍ تہِ واقفیت آسنۍ۔ مطلب یہ زِ شاعری ہند ترجمہ کرن وول گژھہِ آیڈیلی پانہ شاعر آسن یا کم از کم شاعری ہندس فنس واقف آسن۔ ازکل چھیہ نہ دۅن لسانی کلچرن منز روزن تہ پریتھن والین ہنز کمی۔ یمے ہیکن کامیاب ترجمہ کرن والۍ بٔنتھ۔\nاکھ فن پارہ یا شعر اکہِ زبانۍ پیٹھہ بییس زبانۍ منز منتقل کرُن گوو ترجمک عام تہ محدود تصور۔ بیاکھ تصور (میون ذاتی تصور) چھہ سہ یُس محمود گامی، رسول میر تہ تمہ زمانہ کین شاعرن ہنزِ کارکردگی منز نظرِ گژھان چھہ۔ تمو کٔر مخصوص شعرن ہنزِ ترجمہ کاری بجایہ\/علاوہ فارسی زبانۍ ہنز شعری روایتے کاشرِ زبانۍ منز منتقل۔ تمو انہِ فارسی شاعری ہنزہ ہیئتہ، لفظیات تہ مضمون تہ تشبیہہ تہ استعارہ، عروضی نظام کاشرس منز۔ یہ چھہ ترجمک اکھ وسیع تر تصور یُس نہ امہ رنگہ شاید کنہِ زبانۍ منز پہچاننہ آمت چھہ۔ امی تصور منزہ چھیہ یہ کتھ نیران زِ کینژن صورت حالن منز کوتاہ اہم تہ ضروری چھہ ترجمہ بنان۔ یہ کتھ تہِ ترجمہ منزہ کتھہ پاٹھۍ چھہ واریاہ کینہہ راورتھ تہِ واریاہ کینہہ لبنہ یوان۔ یہ چھہ اکس سورونس یا اکی سے جایہ بند گمتس یا زمانس سیتۍ قدم نہ تلن وٲلس ادبس نٔو زندگی بخشان۔ میون ترمیم شدہ مقولہ چھہ اتھۍ حقیقتس کن اشارہ کران۔\nاگر سنجیدگی سان وچھنہ ییہ تمام ادب چھہ ترجمے، چاہے سہ پتہ بییہ زبانۍ پیٹھہ ٲسۍ تن یا اکی زبانۍ ہندِ اکہ فن پارہ پیٹھہ بییس فن پارس تامک تخلیقی سفر، منتقلی در منتقلی۔ راونچ تہ لبنچ داستان!\n٭٭٭٭\nپیٹھمہ سطرہ تحریر کٔرتھ سوز میہ فاروق شاہینس رسالہ خاطرہ بدلے کیہہ تام۔ یمہ بہانہ لیوکھ سہ گوو بدل تحریر سیتۍ پورہ۔ مگر کینژس کالس رودس تس پرژھان اگر نہ سوزمت تحریر پسند ییہ بدل کینہہ سوزہ تیلہِ، خیال اوس یمے سطرہ سوزنک۔ تورہ جواب نہ بدل کینہہ سوزو، بدل کینہہ سوز مگر بییہ رود یہ سوزنے، لہذا کھالون بلاگسے۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2015\/01\/05\/%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%DB%81%D9%86%D8%AF-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%DB%81-%D8%AA%DB%81-%D8%AA%D8%B9%D8%B1%DB%8C%D9%81-%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%B9-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%B9-%D8%A8-2\/","date":"2019-05-25T15:54:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00438.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998089671,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998089671134949}","num_words":2590,"character_repetition_ratio":0.041,"word_repetition_ratio":0.004,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":66527.5,"cluster_detection":1} +{"text":"بہ کیازِ کرہ کٲنسہِ اپزۍ تعریف۔ کٲنسہِ ہنز حوصلہ افزایی چھیہ نہ اپزیو تعریفو سیتۍ کرنہ یوان۔ تعریف یتھ چیزس شبن تتھۍ چھہِ تعریف کرنہ یوان۔ اگر کانسہِ ہندس مجموعس منز اکوے غزل آسہِ تتھۍ ین تعریف کرنہ، اگر کٲنسہِ ہندس غزلس منز اکوے شعر آسہِ تتھۍ ین تعریف کرنہ۔ اگر کانسہِ ہندس شعرس منز اکوے مصرعہ آسہِ تتھۍ ین تعریف کرنہ، اگر کٲنسہِ ہندس مصرعس منز اکوے لفظ آسہِ تتھۍ ین تعریف کرنہ۔ غرض تعریفن ہند موقعہ تہ جواز چھہ ہمیشہ موجود آسان مگر تعریف شبن تتھۍ یہ تعریفس لایق آسہِ۔ حوصلہ افزایی گوو تمن چیزن ہنز نشاندہی یم تعریفن لایق آسن تہ یم نہ آسن تم نظر انداز کرنۍ۔\nیوت تام نہ میہ کانہہ چیز بوزنہ آو، بہ لیکھہ نہ تتھ چیزس پیٹھ سنجیدگی سان (غیر سنجیدہ ژہین منز چھس بہ کینہہ تہِ لیکھان تہ یمن ہند تعداد چھہ ژور)۔ رسالن ہندین خطن منز چھہِ اکثر اپزۍ تعریف کرنہ یوان تکیازِ امچ چھیہ اکھ روایت قایم سپزمژ زِ ییلہ رسالس خط سوزو اکھ جملہ گژھہِ ایڈیٹر سندس تعریفس منز آسن، اکھ جملہ رسالہ کس گیٹ اپس تہ چھپایہ پیٹھ۔ اتی اگر وار آو تہ شمارس منز شامل ادیبن تہِ اکۍ سے شہس منز تعریف زِ یمن ہند کلام تہِ اوس جان۔ اسہِ سارنے چھہ پے زِ یم چھہ اپزۍ تعریف آسان تہ یم شبن اتۍ نے رسالہ کس خط و کتابت کالمس منزے۔ میون بلاگ چھہ نہ خط و کتابتک کالم۔ \"نیب\" رسالس منز تہِ ٲس میانۍ کوشش زِ بہ چھپاوکھ نہ یتھۍ خط، حالانکہ سۅ ٲس یمن ہنز جاے۔\nپٔریو یہ اقتباس: \"مہجور مٔرتھ دۅیہ ترہہ وہرۍ پتہ یۅسہ وۅنۍ کلچرل اکاڈمی ہندِ طرفہ 'کلیات مہجور' ناوچ کتاب میہ حال حالے وچھ تہ پٔر امچ ترتیب، تدوین، کتابت، رسم خط، تصویر، سرورق، کاغذ تہ چھپاے چھہ نہ صرف قابل دادے یوت بلکہ تحسینہ آفرینس لایق تہِ۔\" یارہ بل (مضون)، رنجور کشیمری، شیرازہ، وری 22، شمارہ 4\nیہ چھہ نہ رسالس خط سوزنہ آمت بلکہ محمد یوسف ٹینگس پیٹھ داہن صفحن ہند اکھ مضمون۔ اگر کٲنسہِ تعریفے آسن کرنۍ، وچھن چھہ آسان تعریف کتھ کرو۔ غلط چیزن ما کرو تعریف ییلہ زن تعریفن لایق کٲتیاہ چیز موجود آسن۔ رنجور کشیمری چھہ ژکہِ ٹینگ سندس اتھ کلیات مہجورس طنز کران باسان۔ اگر صحیح چیزس تعریف کرنہ بجایہ غلط چیزس تعریف کرو، سہ گژھہِ طنزس منز تبدیل۔\nمیہ چھہ یہ افسوس سان ونن پیوان زِ 'کلیات مہجور' چھہ اکھ سیٹھا وسۍ پایہ پیش کش۔ امچ چھپاے چھیہ نہ کنہ تہِ معیارہ معمولی ہیور، امہ کھوتہ بہتر چھپاے چھیہ اکاڈمی ہنزن امہ برونہہ شایع کرنہ آمژن کتابن سپزمژ۔ امیک کاغذ چھہ سیٹھا ردی، سیٹھا معمولی درجک۔ اتہِ نس تہِ کرو امہ برونہہ چھپاونہ آمژن اکاڈمی ہنزن کتابن سیتۍ موازنہ۔ تصویرس کیا تعریف چھہِ، تہِ آو نہ میہ سمجھ۔ رسم خط چھہ سے یُس امہ وقتہ چین اکاڈمی ہنزن کتابن چھہ۔ رسم خطس تہ کلیات مہجور کین تعریفن کیا تعلق چھہ، تہِ تور نہ میہ فکرِ۔ شاید چھہ رسم خط نش رنجور کشیمری سند مراد املا۔ املاہکۍ کھرۍ چھہ تتھے پاٹھۍ اتھ کتابہِ منز تہِ موجود۔ سے املا یس امہ ساعتہ اکاڈمی ہنزن کتابن منز اوس آسان۔ کتابتس کیا تعریف چھہِ؟ یۅہے کٲتب چھہ اکاڈمی ہنزن باقی کتابن تہِ کتابت کران۔ بلکہ چِھن گۅڈنکین نثری صفحن لفظ اکھ اکس سیتۍ ژیلتھ لیکھمتۍ۔ کتابت چہ ییژاہ غلطی اتھ کتابہِ منز میہ نظرِ گیہ تیژاہ غلطی چھیہ نہ میہ کنہِ کتابہِ منز نظرِ گمژہ۔ نثر تھٲوۍ تو الگ (تتہِ چھہ نہ شمارے)، مہجورنس کلامس منز چھہِ صفحہ پتہ صفحہ پروف ریڈنگ نہ سپدنہ کنۍ لفظ غلط چھپیمتۍ۔ یہ چھیہ افسوسچ کتھ۔ ترتیب کارن چھہ نہ پانہ امیک پروف پرنک کانہہ تکلیف کورمت۔ بلکہ چھہ باسان زِ صحب آسنہ کنۍ چھین سٲرے کٲم پننین ماتحتن پیٹھ تراومژ۔ جایہ جایہ چھہ فٹ نوٹ غلط چھپیمتۍ۔ پرن وٲلس چھہ تمن پیٹھ پانہ ریسرچ کرن پیوان۔ (یم کتھہ ونہ سے یمۍ کلیات مہجور پورمت آسہِ، صرف وچھمت آسہِ نہ۔) کلیات مہجور چھہ نہ پیٹھمین تمام چیزن ہندِ تعلقہ کنہِ حسابہ تعریفن لایق۔ یہ چھیہ تژھے یژھ اکھ بیاکھ کتاب چھیہ۔ یمن چیزن شوبہ ہن تعریف تیلہ ییلہ یم امہ وقتہ چین عام کتابن ہندِ معیارہ ہیور آسہ ہن۔ تعجب چھہ کتابت، کاغذ، چھپایہ ہند ذکر چھہ کرنہ آمت، باینڈنگہ ہند چھہ نہ ناو تہِ ہینہ آمت۔ ییلہ زن تمیک حال تہِ لایق تعریف چھہِ۔ کلیاتک یہ حال برونہہ کنہِ ٲستھ چھہ صاف ننان زِ رنجور کشیمری چھہ تعریف بدلہ طنز کران۔ کتابت، کاغذ، چھپایہ ہندین تعریفن منز چھہ نہ رنجور کشمیری دادے یوت دوان بلکہ چھہ یمن چیزن لایق تحسین تہ آفرین زانان مگر یہ داد تہ تحسین تہ آفرین کس؟ امہ کھوتہ بوڈ طنز کیا گژھہِ آسن۔\nرنجور کشمیری تہ کلیات مہجورک ذکر آو منزے۔ ونن اوسم بہ چھس نہ یتھہ پاٹھۍ تعریف کران یُس طنز بنہِ۔ میہ چھیہ نہ اپزۍ تعریف کرنس منز کانہہ دلچسپی۔\nٲخرس پیٹھ رنجور کشمیری سندۍ یم شعر:\nییتہِ روح ضمیر آزاد\nآسن خیال آزاد\nییتہ سارنے کُنے واد\nسٲری دوان پٔزس داد\nاپزس نہ ییتہ چھپن جاے\nتتہِ میانہِ کشیرِ دتہ جاے","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2015\/01\/29\/%D8%A7%D9%BE%D8%B2%DB%8D-%D8%AA%D8%B9%D8%B1%DB%8C%D9%81-%DA%AF%D9%88%D9%88-%D8%B7%D9%86%D8%B2\/","date":"2019-05-25T15:52:18Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00478.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999905467,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":14,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999054670333862}","num_words":1154,"character_repetition_ratio":0.057,"word_repetition_ratio":0.002,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52578.0,"cluster_detection":1} +{"text":"گوڈہ \"نیب\" تہ پتہ \"کاشر ادب\" رسالہ بند گژھنہ کنۍ یُس ژھریر کاشرس ادبی ماحولس منز پیدہ گومت اوس، خاص کر نوجوان ادیبن تہ پرن والین ہندِ خاطرہ، سہ ژھریر کور کنہِ حدس تام \"واد\" رسالن دور۔ گۅڈنکہ شمارہ کہ اداریہک گۅڈنیکے جملہ چھہ یتھہ پاٹھۍ شروع گژھان \"ژھۅپہِ ہندس یتھ عالمس منز چھہِ وننکۍ تہ بوزنکۍ تمام ہاوس باسان وٹسۍ گامتۍ۔ مگر توتہِ چھہ بعضے انسان پھٹنس یتھ باکہ یژھان دین۔\" واد رسالک گوڈنیک شمارہ دراو 1985 منز تہ امہ کس ادارتس منز ٲسۍ اقبال فہیم، م ح ظفر تہ نذیر جہانگیر۔ کینژِ کالۍ رود پتہ اقبال تہ ظفر اتھ سیتۍ تہ زیادہ پہن پوٚتس اقبالے۔ یہ رسالہ رود 1991 تام ؤری یس منز دۅیہ لٹہِ چھپان۔ امہ پتہ رود نہ میہ کشیرِ سیتۍ زیادہ تعلق لہذا چھیم نہ خبر 14 شمارہ پتہ کٲتیا بییہ شمارہ درایہ اتھ رسالس ونیک تام۔\nامہ رسالہ کہ ذریعہ سپدۍ واریاہ نوجوان ادیب متعارف تہ باقین تہِ میول چھپنک موقعہ، یمن منز خاص کر پانہ رسالک ادارہ، اقبال فہیم، م ح ظفر، نذیر جہانگر، قاضی غلام محمد، رفیق راز، شفیع شوق، شاد رمضان، عزیز حاجنی، فیاض تلگامی، غلام احمد آجر، جی ایم آزاد، مشتاق مہدی، ثنا اللہ میر بیترِ شامل چھہِ۔ رسالس منز رودۍ پرانہِ پییہ ہندۍ ادیب تہِ منزۍ منزۍ چھپان یمن منز چمن لال چمن، مظفر عازم، رتن لال شانت، ہری کرشن کول، ہردے کول بھارتی، غلام احمد گاش، بشیر اختر، اوتار کرشن رہبر، غلام رسول سنتوش، امین کامل، اختر محی الدین، حامدی کاشیمری تہ رحمن راہی شامل چھہِ۔ یتھ رسالس منز ییتیاہ نوۍ تہ پرانۍ ادیب چھپان روزن تتھ چھہ پانے وقار حاصل گژھان۔ اقبال فہیمنۍ یا ونو ادارکۍ کھرۍلد اداریہ تہ تبصرو باوجود گوو یہ رسالہ سیٹھا مقبول۔\nواد رسالہ کین یاد گار چیز ن منز چھہِ قاضی غلام محمد، رفیق راز تہ م ح ظفر سندۍ غزل تہ شفیع شوق سندۍ مضمون شامل۔\nگۅڈنکۍ سے شمارس منز چھپییہ امین کامل سنز نظم \"تٲے نامہ\"۔ یہ نظم بنییہ ریاستس منز تمہ غیر اطمینانی تہ بیزاری ہند پیش خیمہ یمیک نتیجہ کانسہ ہندس خیال وخوابس منز تہِ اوس نہ۔ نہ اوس کانسہِ یہ خیال زِ کامل ییہ یژھ ہش بے باک نظم ہیتھ برونہہ کن۔ امہ نظمہِ تہ امہ پتہ امہ قبیل چہ یم نظمہ کاملن لیچھہ، نوۍ کیو ، بزرگ شاعر لگۍ تمن ہنز پیروی کرنہِ تکیازِ امہ قسمہ چہ نظمہ آسہ وۅنۍ حسب حال۔ واد کس دویمس شمارس منز چھہ اکھ ذہین نوجوان جی ایم آزاد اتھ متعلق لیکھان \" گۅڈنکس شمارس منز یس چیز میہ ساروے کھوتہ زیادہ پسند آو سہ چھہ کامل صٲبن 'تٲے نامہ'۔ یہ نظم چھیہ کاشرین ہنز مکمل داستان حیات۔ میہ سپز یہ نظم پٔرتھ پانس تہ پننین ہموطنن سیتۍ نفرت تہِ پیدہ تہ ہمدردی تہِ۔\" شفع شوق چھہ تریمس شمارس منز اکھ نظمہ متعلق لیکھان \"امین کاملنۍ طنزی نظم 'تٲے نامہ' چھیہ اکھ یاد گار نظم آسنہ علاوہ زندگی سرنچ اکھ اہم کوشش۔\"\n[امین کاملن چھہِ حاشیس منز نظمہ ہندۍ تم بند درج کرۍ متۍ یم واد والیو چھپاوۍ متۍ ٲسۍ نہ۔]\nدویمس شمارس منز دراو اختر محی الدین سند اکھ سیٹھہے اہم مضمون یس راج ترنگنی منز کشیرِ ہنزن جایہ ناون ہنزِ غلط نشاندہی متعلق اوس۔ سہ چھہ لیکھان \" کشیرِ ہندین گامہ ناون یہ کھرۍ کانگر اننچ کٲم چھیہ میانۍ کنۍ تمہ دۅہہ شروع سپزمژ ییمہِ دۅہہ اسہِ راج ترنگنی کشیرِ ہنز گۅڈہ کالچ تواریخ ماننک غلط فیصلہ کور۔\" مضمون اوس سیٹھا دلچسپ تہ امۍ تل اکھ زبردست بحث۔ وادسے منز چھپییہ اتھ متعلق زہ خط۔ ڈاکٹر ترلوکی ناتھ سند خط اوس اختر محی الدین سندین سوالن جواب کم تہ جذباتی زیادہ، مگر بشیر اختر سند خط اوس اختر محی الدین سندین نتیجن سیتۍ کینہہ دلچسپ حوالہ دتھ اختلاف کران۔ مگر اختر محی الدینن دیت ستمس شمارس منز بشیر اختر سندین اعتراضن اختر بنام اختر خطس منز اکہ اکہ پرُن لایق جواب۔ کشیرِ چھا دراوڈ بسیمتۍ؟ اختر محی الدین تہ محمد یوسف ٹینگ چھہ یہ دعوی کران۔ یمن خطن منز آو یہ تہِ زیر بحث۔ از چھہ نہ یہ کانہہ مسلے۔ کشیرِ ہندین کینژن علاقن منز چھہ ڈی این اے ٹیسٹ کرُن، سورے اول وانگن نیرِ زِ کاشرین منز کہند کہند خون چھہ۔\nدویمس شمارس منزے چھپیوو ہری کرشن کول سنزِ 'حالس چھہ روتل' افسانہ سۅمبرنہِ پیٹھ رفیق راز سند تبصرہ یتھ منز تمی یہ بھارتی تہ رہبرس مقابلہ کمتر افسانہ نگار قرار دیت۔ راز سند بنیادی اعتراض اوس زِ کول سندۍ زیادہ تر افسانہ چھہِ ہنگامی نوعیتکۍ تہ بٹن ہندین مسلن تہ اکس محدود جغرافیاہس منز بند۔ امۍ تل بیاکھ بحث، اتھ متعلق آو خطن منز اختر محی الدین تہ شفع شوق سند رد عملہ علاوہ خود ہری کرشن کولن سند حوابی مضمون۔ کول سند جواب اوس مفصل تہ وایاہن اہم کتھن پھٹ کڈان مگر ژکھہِ ہوت۔ وادس منز آیہ واریاہن خطن منز ادبس تہ ادبی بحثن منز بٹل تہ مسلمانی ورتاونک الزام اکھ اکس پیٹھ لگاونہ۔ یمہ بحثک اکھ کونہ اوس اور کن تہِ اشارہ کران۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/04\/28\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D9%90-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DA%A9%DB%8D-%D8%A7%DB%81%D9%85-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81-%DB%94%DB%94-%D9%88%D8%A7%D8%AF-%D9%82%D8%B3%D8%B7-1\/","date":"2019-05-25T15:45:36Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00511.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997130036,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":41,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997130036354065}","num_words":1085,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.22,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57065.6,"cluster_detection":1} +{"text":"راتھ سپز اچانک نہج رسالہ کس وٹس ایپ گروپس منز ترجمہ کاری ہنزِ ضرورژ متعلق اکھ کتھ باتھ، یتھ منز میہ پننۍ خیالات پیش کرنک موقعہ میول۔ میہ دۆپ بہ کرکھ یم خیالات ییتہ نس مختصرا محفوظ:\nمیانہ نظرِ منز چھہِ ترجمکۍ زہ مقصد۔ اکھ گۆو ہیچھنک مقصد۔ یعنی ترجمہ کرنہ سیتۍ چھہ ترجمہ نگارس فایدہ میلان۔ سہ چھہ نوین نوین خیالاتن، تصوراتن، موضوعاتن، طریق اظہارن انزۍ منزۍ گژھان تہ تم کاشرس منز پھرنک تہ دوبارہ بیان کرنک ہنر ہیچھان۔ یمہ ساتہ اسۍ کانہہ فن پارہ کنہ زبانۍ منز پران چھِن، اسۍ چھِن سہ اکس سطحس پیٹھ سمجھان مگر ییلہ اسۍ اتھ ترجمہ کران چھہِ اسۍ چھہِ تقریبا سہ فن پارہ تخلیق کرنہ چہ عملہِ برابر کامہِ منز شریک سپدان۔ یۆہے چھہ امیک تربیتی پہلو۔ میانہِ خیالہ چھیہ سانہِ خاطرہ ترجمہ نگاری ہنز ضرورت امی پہلو کہ لحاظہ۔\nترجمک بیاکھ مقصد چھہ بییہ زبانۍ ہند یا بییہ کُنہِ فن پارک تجریہ پننین پرن والین دستیاب تھاوُن۔ امچ چھیہ نہ امہ کنۍ زیادہ ضرورت تکیازِ یمو زبانو پیٹھہ اسۍ ترجمہ کرتھ ہیکو یا اسۍ کران چھہِ تم زبانہ چھہِ اسۍ مہارت سان زانان۔ اسۍ ہیکوکھ تم فن پارہ اردو پاٹھۍ یا انگریزۍ پاٹھۍ پننس اصلس منزے پرتھ، ترجمچ چھیہ نہ کانہہ ضرروت۔ یمن ہند ترجمہ چھہ کار فضول، خاص ییلہ اسۍ کاشرِ کہ کھوتہ زیادہ بہتر پاٹھۍ یمے زبانہ پران چھہِ۔ اگر کنہِ تژھہِ زبانۍ یا کُنہِ تتھس چیزس ترجمہ کرنہ ییہ یُس نہ عام کاشرس ادیبس یا پرن والین دستیاب آسہِ، سۅ چھیہ بدل کتھ۔\nترجمہ کار سندِ خاطرہ چھہ دویمہِ زبانۍ ہندِ ادبک متواتر مطالعہ ضروری، تیلی ہیکہِ سہ تم چیز لٔبتھ یم ترجمس لایق آسن۔ ترجمہ کار کرِ تیلی ترجمہ ییلہ تس کُنہِ چیزس سیتۍ کانہہ ہشر پیدہ گژھہِ، موضوع، فن، تصورات، طرز اظہار بیتر کہ لحاظہ۔ ہنگتہ منگہ کُنہِ چیزس تھپھ دنۍ تہ ترجمہ کرن چھہ فضول۔ ترجمو سیتۍ چھہ نہ کُنہِ زبانۍ برژر گژھان۔ برژرک تصورے چھہ غلط۔ اتھ چھہِ زے مقصد یم میہ پیٹھہ کنہِ بیان کرۍ۔۔\nفن ورتاونک طریقہ ہیچھنہ کہ تصورہ کنۍ چھیہ اسہِ ساروے کھوتہ زیادہ افسانہ چہ ترجمہ کاری ہنز ضرورت۔ یا کنہ حدس تام تصوراتی تنقیدی مضمونن ہنز۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2018\/02\/03\/%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%DA%A9%D8%AA%DA%BE-%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DA%BE-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%B3-%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82\/","date":"2019-05-25T15:45:49Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232258120.87\/warc\/CC-MAIN-20190525144906-20190525170906-00530.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999789536,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":31,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997895359992981}","num_words":477,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55777.2,"cluster_detection":1} +{"text":"نذیر آزاد\nپنن شاعرانہ بجر بیان کرُن، یتھ فارسی تہ اردوہس منز تعلی ونان چھہِ، چھہ سانہ شعری روایتک اکھ اہم حصہ۔ امہ ستٍۍ چھہ نہ صرف شاعرہ سندِ تصّورِ شعرک پے لگان بلکہ چھہ سہ امہ کہ ذریعہ پننہ ادبی روایژ ہندس کُنہِ لہجس یا طرزس سٍتۍ پنن تعلق تہِ ظاہر کران۔ میر تقی میرس سٍتۍ چھہ کٲتہو شاعرو تہندِ طرزہ کہ حوالہ تعلق ظاہر کوٚرمت تہ یتھہ کنۍ چھکھ میرہ سند بجر بیان کرنس سٍتۍ پنن پان تہِ مۅلہ نوومت۔ یۅہے حال چھہ رسول میرس سٍتۍ تہِ کاشریو شاعرو روا تھوومت۔مثالہ دنچ ضرورت چھیہ نہ تکیازِ رسول میرس پیٹھ لیکھنہ آمتین مضمونن منز چھہِ مہجورہ سندِ پیٹھہ رسا جاودانی یس تام یتھۍ شعر یسلہ پاٹھۍ دنہ آمتۍ ۔ حالانکہ تنقیدک تقاضہ چھہ یہ زِ مہجور تہ باقی شاعر ن ہنزِ شاعری منز گژھۍ رسول میرنہِ شاعری ہندۍ عناصر تلاش کرنہ ینۍ ۔ مگر تمہِ برونہہ چھہ یہ ضروری زِ رسول میرنۍ تم شعری خواص گژھن وچھنہ ینۍ یمو سہ سانہ شعری روایتک اہم پڑاو بنوومت چھہ۔چنانچہ اردو زبانۍ منز پنن پان میرہ سند وارث ثابت کرنہ خاطرہ کرۍ شاعرو کبھو ،کسو تہ ٹک ہوۍ الفاظ استعمال یا زیادہ کھۅتہ زیادہ ووٹُکھ پننس تخلصس سٍتۍ میر جی یک \"جی\" لاحقہ۔ یا اگر زیادے نزدیک گژھنچ کوشش کٔرکھ تیلہ گنڈِکھ ودنکۍ تہ رونکۍ مضمون۔ رسول میرسند وارث بننہ خاطرہ تہِ کٔر نہ سانیو شاعروکانہہ سنجیدہ کوشش۔ زیادہ کھۅتہ زیادہ رلووکھ میرہ سنزِ شاعری ہندین دوپستانن سٍتۍ پننہ شاعری ہند سپستان تہ دراے یۅہے ہوسناکی ہند شربت مۅلہ ناونہِ وانہ پتہ وانہ۔ نہ ہیکۍ تم رسول میرن شاعرانہ مقام بدِ کٔڈتھ تہ نہ ہیکۍ تمہِ طرزِ اظہارہ نِشہ کانہہ فایدہ تُلِتھ یمیک آگر سۅ فارسی تہ اردو روایت چھیہ ، یمیک رسول میر اہم پڑاو چھہ۔\nخیر یہ آیہ مطلعہ ہسے منز سخن گسترانہ کتھ۔مدعا چھہ یہ زِ نٔوس شاعرہ سند کانسہِ پرٲنس شاعرس خراج عقیدت پیش کرُن چھہ دراصل تتھ طرزس سٍتۍ پنن شاعرانہ اظہار لرِ تھاوُن یُس امس پرٲنس شاعرہ سند مخصوص طرزچھہ ۔شہناز رشید ن تہِ چھہ پننس اکس شعرس منز یژھی تعلی سٍتۍ پنن شعری تعلق غالبس سٍتۍ ظاہر کوٚرمت۔شعر چھہ ۔ \" جی خوش ہوا ہے راہ کو پُر خار دیکھ کر \"\nبس غالبن یہ مصر ہ پٔرتھ پرۍ زِ میانۍ شعر\nیمہ برونہہ زِ اسۍ وچھو زِ غالبس تہ شہنازس درمیان کُس شعری رشتہ تہ ہم آہنگی چھیہ یہ وچھن چھہ ضروری زِ شہنازن کتھ بنیادس پیٹھ چھیہ پننۍ شاعری غالبہ سنزِ روایژ سٍتۍ رلٲومژ۔غالبہ سندس شعرس منز چھیہ مشکل پسندی بجرک وجہ ماننہ آمژ تہ شہنازنہِ مطابق چھیہ تہنز شاعری مشکل پسندی ہندس زمرس منز یوان۔ چناچہ پرٲنس تہ نٔوس شاعرس درمیان چھہ اتباع برونہہ، شاعرتہ پرن والۍ سند رشتہ آسان۔ ییلہ نوۍ شاعرن کانسہِ پرٲنس شاعرہ سند کلامہ تنقیدی نظرو وچھمت آسہِ ادہ ہیکہ سہ تمہ تصورِ شعرچ نشاندہی کٔرتھ یُس تہندِخاطرہ راہبر تہ رہنما بنہِ۔چونکہ شاعرہ سند تہ قاری سندرشتہ چھہ محمد حسن عسکری ین یونگہ (Yung) سند حوالہ دِتھ ویژھنوومت۔یونگ چھہ ونان زِ دۅن بٲژن (میاں بیوی) منز چھہ اکھ (container)تہ بیاکھ (contained) ۔ گۅڈنکۍ سنز شخصیت چھیہ تیژ پیچیدہ آسان زِ اتھ منز دوٚیمس شخصہ سند مدغم گژھنہ باوجود چھہِ اتھ کینہہ خانہ توتہِ خالی روزان۔مکمل آسودگی چھہ یمن خانن ہند پُرنہ یُن ضروری ۔اوہ مۅکھہ چھہ اکس پھٲلُن تہ اکس مۅژن پیوان۔ یۅہے تعلق چھہ شاعرس تہ پرن وٲلس درمیان۔مگر میانہ خیالہ چھیہ نہ شاعرس بذاتِ خۅد مۅژنچ ضرورت بلکہ چھیہ ضرورت یمہ کتھہِ ہنز زِ قاری پھٲلاوِ پننس ذہنس تتھ حدس تام یُتھ سہ شاعرہ سندین پیچیدہ تجربن تہ تہندس اسلوبس کۅم ہیکہِ کٔرتھ۔ ییلہِ دۅن شاعرن درمیان گۅڈہ یہ رشتہ پیدہ سپدِتہ دوٚیم کرِ گۅڈنکس ذہنی طور احاطہ، ادہ ہیکہِ دوٚیم گۅڈنکۍ سندس اسلوبس یا طرزس پاننٲوتھ۔ وۅنۍ اگر دوٚیمہِ سند ذہنی آب و ہوا اتھ غیر موافق آسہِ تیلہ روزِ یہ تقلید یا اتباع کینژن لفظن ہندس استعمالس تامے محدود ۔سوال چھہ یہ پیدہ سپدان زِ شہناز رشید چھا گۅڈہ بہ حثیت قاری غالبہ سندس طرزس نکھہ ووتمت تہ پتہ کتھ حدس تام چھ امۍ یہ طرز پننس ذہنی آب و ہواہس سٍتۍ ہم آہنگ کوٚرمت۔یمن دۅنونۍ سوالن ہندجواب ہیکہ شہناز رشیدنۍ شاعری یٲژ فراہم کٔرتھ۔\nعام پاٹھۍ چھیہ غالبہ سنز مشکل پسندی تہنزِ فارسی دانی تہ اسلوبس منز امی فارسی آمیزی ہندِس پوٚت منظرس منز وچھنہ یوان۔غالبہ سندِ امہ طرزِ بیانک (اضافتہ وول)نقل آو یسلہ پاٹھۍ کرنہ مگر غالبس تہ تہندین خوشہ چینن درمیان رود توتہِ اکھ حدِ فاصل۔غالبہ سنز مشکل پسندی آیہ تہندین یتھین شعرن ہندس تناظرس منز وچھنہ۔\nشمار سبحہ مرغوبِ بتِ مشکل پسند آیا\nتماشاے بہ یک کف بُردنِ صد دل پسند آیا\nیتھۍ ہوۍ شعر چھہِ اسہِ دیوانِ غالبس منز نظرِ گژھان ۔ یم چھہِ اضافتہ واجنین ترکیبن پیٹھ مشتمل یا چھہِ یمن منز نم نمتھ (۹۹)فیصد فارسی الفاظ استعمال کرنہ آمتۍ ۔یتھۍ شعر وچھتھ آس مبہم گو تہ بعضے مہمل گو شاعر تہِ وننہ ۔ حالانکہ یتھین شعرن منز چھہ نہ ابہام (یمچ وضاحت برونہہ کُن کر نہ ییہ) تہ نہ چھہ اہمال(مہمل گو یی۔بے معنی کلامہ ونُن)بلکہ چھہ اتھ منز اشکال۔یعنی یتھۍ شعر چھہِ سمجنۍ مشکل ییتس کالس نہ قاری لفظن ہندۍ معنی زانان آسہِ یا شعرک پوٚت منظر پتاہ آسیس مثلا کاغذی ہے پیرہن۔۔۔ اتھ مقابلہ مثلا یم مصرعہ چھہِ بظاہر سہل:\nدلِ ناداں تُجھے ہوا کیا ہے\nابنِ مریم ہوا کرے کوئی\nیہ تہِ آو وننہ زِ یم چھہِ غالبہ سنزِ عمرِ ہندِ ٲخری حصک کلامہ ییلہ تمۍ گنجلک، دقیق تہ فارسی آمیز \"گوٚب بیان\" ترک کوٚر تہ لوگُن میر سندس طرزس منز کلامہ ونُن۔حالانکہ مالک رام سند ونن چھہ زِ غالبہ سنز ہ اکثر غزلہ یمو غالب پزی غالب بنوو چھیہ تہنزِ جوانی ہنزہ، نہ زِ تمہِ زمانہ چہ ییلہ تم \"مشکل پسندی\" ترک ٲس کرمژ۔\nچناچہ شہنازرشیدنس کلامس منز چھیہ نہ اسہِ امہ لحاظہ مشکل پسندی نظرِ گژھان زِ نہ چھہ یہ فارسی آ میز تہ نہ چھیہ اتھ منز زبانۍ ہنز کانہہ پیچیدگی۔حد چھہ یہ زِ شہنازنس کلامس منز چھیہ اضافتہ واجنہِ کژتام ترکیبے نظرِ گژھان۔اتھ سلسلس منز چھیہ محمدیوسف ٹینگ سنز یہ کتھ بر حق زِ شہناز رشیدنۍ زبان چھیہ \"تتھ حدس تام دۅہ دِشچ خصلتھ تہ پرزنتھ تھاوان زنتہِ چھہِ اسۍ یہ زٲنہ کدل وۅکھلۍ تران تران بوزان \"۔گویا کہ شہنازنۍ زبان چھیہ روز مرہ ہچ زبان تہ امہ لحاظہ چھہ شہناز رشید میرس پتہ پتہ پکان تہ فارسی آمیز زبان نہ ورتاونہ کنۍ چھہ نہ شہناز رشید غالبنہ مشکل پسندی ہنز وتھ اپناوان۔مگر میانہ خیالہ چھیہ یہے 'زٲنہ کدلۍ زبان'غالبس تہ شہنازس درمیان اشتراکک سبب۔\nسارنی بڈین شاعرن ہندۍ پاٹھۍ چھیہ غالبس تہِ یہ خصوصیت زِ تہند کلامہ بار بار پرنہ باوجود چھیہ امچ تازگی برقرار روزان۔وجہ چھہ یہ زِ پریتھ نوٚو زمانہ چھہ پرانین شاعرن پننیو میعارو مطابق وچھان ۔مثلاً غالبہ سند یہ شعر ۔\nآگے آتی تھی حالِ دل پہ ہنسی\nاب کسی بات پر نہیں آتی\nیہ ا وس اکہ وقتہ مایوسی تہ قنوطیتک شعر ماننہ یوان۔وننہ اوس یوان زِ اتھ منز نہ چھہ کانہہ استعارہ تہ نہ کانہہ پیکر بلکہ چھہ لۅتین لفظن منز پامال مضمون گنڈنہ آمت۔مگر اچانک باسیوو زِ برونہہ (آگے) اوس اسنُک و جہ دلک حال، تہ امہ لحاظہ چھہ اتھ منز طنز تہِ موجود تہ وۅنۍ (اب) چھہ نہ اسنہ خاطرہ کُنہِ وجہک ضرورت تکیازِ وۅنۍ چھہ ہنگہ منگہ تہِ اسن یوان تہ امہ لحاظہ چھہ یہ ذہنی فتورک مضمون۔امہ ہر یمانہ چھہ نہ یہ تہِ شعرہ منزہ ننان زِ یہ حالتھ چھا متکلمہ یا شاعرہ سنز ، کِنہ کانسہِ تریمس شخصہ سنز، کِنہ پور ہ سماجچ یتھ متعلق شاعر کتھ چھہ کران۔ در اصل چھیہ یہ صورتِ حا ل شعر س منزموجود ابہامہ سٍتۍ پیدہ سپدتھ ہیچمژ زِ شعرس منز چھیہ غیر یقینیت، غیر قطعیت تہ اکھ پیچیدہ تناو، تہ یہ صورتِ حال پیدہ کرنہ خاطرہ چھیہ نہ غالبن ثقیل زبانۍ کٲم ہیژمژ تہ نہ استعارس تہ پیکرس بلکہ چھہ یتُھ صورت حال ظاہر کرنہ خاطر ہ ابہام بہترین تہ موثر طریقہ۔\nیتھہ کنۍ ہیکوؤنتھ زِ غالبہ سند کلامہ چھہ نہ مشکل بلکہ چھہ مبہم۔تہ ابہام پیدہ کرنہ خاطرہ چھیہ تمۍ صورت حالہ موافق زبان استعمال کرمژ۔ یتنس نازک خیال باوان چھہ تہ تتنس چھہ بظاہرتجریدس تہ پیچیدہ زبانۍ کٲم ہیوٚان تہ یتنس شاعرانہ چالاکی (poetry of wit) ہند اظہار چھُس کرُن تتنس چھہ بظاہر لۅتین، سادہ تہ روز مرہ کین لفظن کٲم ہیوان۔تہ یم سٲری ژھل تہ ول چھہِ پریتھ قراتس پیٹھ پرن وٲلس نوین انکشافن ہنز زان فراہم کران۔ امہ لحاظہ چھہ ٹینگ سند یہ ونُن صحیح زِ \"گۅبہِ بیانک دولہ بور\" نہ تلنہ باوجود ہیکہ تازہ شعر پرن وٲلس پانس کُن پھرتھ۔ مگر ٹینگ سند یہ ونُن زِ شہنازرشیدن یہ کلامہ چھہ غیر مبہم تہ ابہامس \"کاژہ وُنل\" ونُن چھہ نہ حقیقت۔ وجہ چھہ یہ زِ سہل ممتنع ہک شعر تہِ ہیکہ مبہم تہ لطیف ٲستھ تہ نہایت عربی ؍ فارسی آمیز (گۅبہِ بیانہ وول) شعر تہِ ہیکہ ابہامہ تہ لطفہ نشہ عاری ٲستھ یتھہ کنۍ اسۍ اکثر اردو قصیدن منز وچھان چھہِ زِ یمن منز چھیہ معنی ہچ یک رنگی۔ ابہام ونو نہ گوٚبس بیانہ وٲلس کلامس بلکہ ونو تتھ کلامس یُس پٔرتھ قاری سندس ذہنس منز سوالات وۅتلاوِ ۔ ابہام ونو شعرس منز موجود مختلف تہ متضاد معنین تہِ یم بہ یک وقت شعر کہ متنہ منزہ بر آمد ہیکن سپدتھ۔مثلاً غالبہ سند یہ شعر۔\nکوئی دن گر زندگانی اور ہے\nہم نے اپنے جی میں ٹھانی اور ہے\nشمس الرحمان فاروقی سند ونُن چھہ زِ امہ شعرچ تشریح کران چھہ پانہ غالب لیکھان زِ 'اتھ منز چھہ نہ کانہہ اشکال۔یم لفظ چھہِ تمے چھہِ معنی تہِ ۔شاعر کیازِ ونہِ کٲنسہِ میہ کیاہ چھہ ارادہ۔شہر ہ نیبر بناوِ پینڈ (تکیہ) تہ بیہیہ فقیرن ہندۍ پاٹھۍ یا ژلہِ پردیس۔' امہ شعرہ منزہ چھہِ یمو سوالو علاوہ بییہ تہِ کینہہ سوال وۅتھان ۔\nمتکلم کیازِ چھہ زندگی نشہِ نا امید؟ نا امیدی پتہ کمۍ چیزن کٔر اہندس دلس منز بییہ کینژس کالس زندہ روزنچ وۅمید پیدہ ؟ گر (اگر) لفظک شرط کیازِ ہ چھہ تھاونہ آمت؟ تہ ٲخرس پیٹھ کیاہ چھہ متکلم سند ارادہ۔\nچناچہ شہنازرشید نہِ شاعری منز تہِ چھہ ابہام سیوٚد سادہ تہ بظاہر لۅتین لفظن ہندِ استعمالہ سٍتۍ پیدہ گوٚمت ۔اکہ طرفہ معنی آفرینی پیدہ گمژ یتھہ کنۍ پروفیسر راہی ین اشارہ کوٚرمت چھہ تہ دوٚیمہ طرفہ چھہِ متضاد تہ پیچیدہ صورتِ حال برونہہ کُن یوان۔مگر یہ تہِ چھہ پزر زِ شہنازرشیدن ذہن چھہ نہ اتھ سلسلس منز تیوت پھہلتھ ہیوٚکمت زِ سہ ہیکہِ پیچیدہ خیالن یا تجربن تکمیل شدہ لسانی اکائی بنٲوتھ۔ چناچہ ابہامچ ضد چھیہ وضاحت تہ تفصیل مگر غالب چھہ پننہِ شاعری خاطرہ تفصیلہ بجایہ ابہام پسند کران۔\nمیرے ابہام پہ ہوتی ہے تصدّق توضیح\nمیرے اجمال سے کرتی ہے تراوش تفصیل\nمگر اتھ ونو غالبہ سنز بد قسمتی زِ تہندس ابہامس آو مہمل گویی وننہ تہ اتھۍ ناقدری کُن وچھتھ پیوٚو تس ونُن۔\nگر نہیں میرے اشعار میں معنی نہ سہی\nچناچہ ابہام چھہ یا تہ علامژ ہندِ استعمالہ سٍتۍ پیدہ سپدان نتہ سوالہ سٍتۍ ۔ مثلاشہنازنس یتھ شعرس منز چھہ نہ بظاہر سوال مگر \"کوت\" لفظکۍ استعمالن چھیہ اتھ منز استفہامی کیفیت پیدہ کٔرمژ۔\nاکھ گداگر زِ رنیٲمت چھہ ہلم تام یمس\nکوت مشکل چھہ تمس توٚملہ مۅچھین رٲچھ کرنۍ\nبظاہر چھہ لفظ 'کوت' شعرس منز شدت پیدہ کرنہ خاطر ہ استعمال کرنہ آمت یعنی ہلمہ کہ رٕننہ کنۍ چھیہ توٚملہ مۅچھین رٲچھ کرنۍ سیٹھاہ مشکل۔ وۅنۍ اگر یۅہے لفظ استفہام انکاری کس معنیس منز نمون تیلہ چھہ سوال وۅتھان زِ تس چھا توٚملہ مۅچھین رٲچھ کرنۍ مشکل تہ سوالہ کہ متنہ منزے چھہ انکارن معنہِ تہِ نیران زِ ہلم رٕننہ باوجود تہِ چھیہ نہ تمس توٚملہ مۅچھین رٲچھ کرنۍ مشکل۔ ہلم تہ توٚملہ مۅٹھ چھیہ علامژ۔ تۅملہ مۅٹھ اگر سرمایچ علامت مانو تیلہ چھہ معنہِ زِ سرما یس رٲچھ کرنۍ چھیہ مشکل تہ گدا گر سندِ خاطرہ چھہ نہ یُتھ کانہہ مشکل تہ یتھہ کنۍ چھہ یہ توکلک مضمون بنان۔ وۅنۍ اگر 'کوت'شدتہ کس معنیس منز نمون تیلہ چھہ یہ نارسایی ہند مضمون ۔وچھتو وۅنۍ یم کینہہ شعر یہند استفہام نوین نوین تہ مخالف معنین زایت چھہ دوان۔\nچھہ کیاہ یہ راز سیاہ شب وچھتھ تہِ چھُکھ پرزلان\nپرژھان آسہِ لۅتی گاشہ تارکس یہ زمین\nورۍ یہ وادن وجارہ براندس نش\nروزِہے ما گلاب تھٕر موجود\nکُس شُہل یارہ بل کٲج وقتس پھوٚرس\nشہسوارس گوٚمت کیازِ ابلق مشتھ\nیم شعر چھہِ نہ علمس منز کُنہِ قسمک ہریرکران تہ نہ چھہِ کانہہ انکشاف کران۔ بلکہ چھہِ یم بذاتِ خود سوال تہ یم چھہِ قاری یس پانس سٍتۍ آوراوان۔مثلاً اگر گۅڈنکس شعرس نحوی سطحس پیٹھ سنو تیلہ چھہِ امہ منزہ یم سوال وۅتھان۔\n۱۔ اے تارکہ سہ کس راز چھہ ژ یہ منز یُس وُچھتھ ژہ پرزلان چھکھ؟\n۲۔اے تارکہ ژہ کُس راز چھکھ وچھان یمہ سٍتۍ ژہ پرزلان چھکھ؟\n۳۔ اے تارکہ سہ کس راز چھہ یُس وُچھنہ باوجود ژہ پرزلان چھکھ؟\n۴۔ ژے کُس رازِ سیاہ شب وُچھتھ؟ ۔۔۔۔۔الخ۔۔۔۔۔۔۔۔۔\nیتھے کنۍ چھہ دوٚیمس شعرس منز لفظ 'ما' واریاہ سوال تلان ۔ اکھ چھہ استفہام انکاری۔اتھ منز چھہ دعوی تہ دلیٖل۔یعنی یہ چھہ نہ ممکنے زِ وُجارہ براندس پیٹھ ہیکہِ گلابہ تھٕر موجود روزتھ۔ ونۍ اگر 'ما' شاید کس معنیس منز نمون تیلہ چھہ مفہوم یہ زِ یہ اوس ممکن زِ گلابہ تھٕر ما روزِہے براندہ وجارہ گژھنہ باوجود تہِ ورۍ یہ وادن موجود۔یتہِ چھِہ امہ سٍتۍ ذیلی سوال وۅتلان۔تیلہ کُس وکانہ گوٚو گلابہ تھرِ زِ براندہ وجارہ گژھنہ برونہے گیہ یہ پانہ وجارہ یا ہرییہ۔ممکن چھہ گلابہ تھرِ ہندس دلس (اگر اسۍ یہ دلچ علامت مانو)منز گوٚو موتُک خوف تہ ہرییہ۔ممکن چھہ یہ ژٔٹ کٲنسہِ ظالمن وغیرہ۔وجارہ براندہ تہ گلابہ تھٕر چھیہ پانہ علامتہ تہ یم تہِ چھیہ ابہامہ کین پردن ژھایہ تہ ضروری چھہ نہ زِ دۅن پرن والین آسہِ یمن ہندس معنیس پیٹھ اتفاق۔\nشہناز رشیدن اگر ابہامک طرز غٲلبس نشہ ہیوٚچھمت چھہ تیلہ ہیکو یہ ؤنتھ زِ سہ چھہ غٲلبہ سندس تتھ ذہنی جغرافیاہس نزدیک وٲتتھ ہیٚوکمت یمۍ نہ مشکل پسندی کُن راغب کوٚر ۔چناچہ غٲلب اوس وہمہِ صدی ہند شاعر تہ وُہم صدی ٲس بذاتِ خۅد اکھ بوٚڈ بارہ سوا ل ' قدرن پیٹھ سوال، پژِھہِ پیٹھ سوال'۔ حد چھہ یہ زِ پننس پانس پیٹھ سوال وتھۍ اتھۍ صدی منز ۔یۅہے وجہ چھہ زِ غٲلب چھہ نقادن ہنزِ نظرِ (مثلاً فاروقی ،شمیم حنفی، وغیرہ) منز وُہمہِ صدی ہند استعارہ۔تس شاعرہ سندس استفہامی ذہنس کُس ہیکہ سوال تُلتھ یمۍ سندِ دیوانک گۅڈنیکے شعر چھہ بندس تہ خدایہ سندس رشتس متعلق سوال تلان۔ وُہمہِ صدی منز یم سوال تُلنہ آیہ تمن ہندۍ جواب چھہِ ونیک تام نہ صرف تشنہ بلکہ چھہ تمن منز مزید اضافہ تہ شدت یوان تہ یہے چھیہ جدید شاعری ہنز بٔڈ پہچان تہ شہناز چھہ کٲشرِ زبانۍ ہندیو جدید شاعرو منزہ اکھ تہ تس چھیہ پتاہ زِ وضاحتہ سٍتۍچھیہ شعرس منز یک رنگی پیدہ سپدان ییلہ زن ابہام چھہ شعرس تتھے کنۍ پیچیدہ بناوان یتھ کنۍ سون زمانہ پیچیدہ چھہ۔وضاحت کِتھہ کنۍ چھیہ شعرس بے لطف بناوان اتھ سلسلس منز چھیہ اکھ مثال پیش۔سودا سند شعر چھہ۔\nسیہ چوری بدستِ آں نگارے نازنیں دیدم\nبہ شاخِ سندلیں پیچیدہ مارے عنبریں دیدم\nاتھ پیٹھ تُلۍ شیخ علی حزینن اعتراض زِ اتھ منز چھِہ 'نازنیں دیدم' تہ 'عنبریں دیدم' زاید الفاظ تہ یمو سٍتۍچھہ نہ معنیس منز کانہہ اضافہ گژھان۔یتے یوت نہ بلکہ چھہ 'مارِ عنبریں' عقلہِ لحاظہ نا ممکن تہ 'دیدم' لفظہ سٍتۍچھہ یہ شاعر سند ذاتی مشاہدہ یا فیصلہ بنان تہ یہ ژٹنہ سٍتۍ چھہ یہ اجتماعی تجربہ بنان۔حزینن بنوو یہ شعر یتھہ کنۍ۔\nسیہ چوری بدستِ آں نگارے\nبہ شاخِ سندلیں پیچیدہ مارے\nاتھۍ صورتِ حالس چھہ غٲلب اجمال ونان تہ اتھ چھہ فاروقی لفظک جدلیاتی استعمال ناو دوان۔ سٲنس ادبی روایتس منز چھیہ مزکور تہ محذوفچ روایت۔مذکور گے شعرکۍ تِم لفظ یمو سٍتۍ کُنہِ تجربس\/پیکرس\/استعارس\/سچویشنس کُن اشارہ کرنہ ییہ۔تہ مخدوف گے سۅ صورتِ حال یۅسہ نہ شاعرن آسہِ بیان کرمژ مگر یتھ تام پرن وول مذکورحصہ کہ مدتہ سٍتۍ واتہِ۔اتھ سلسلس منز چھہ اجمال اہم کردار ادا کران۔ مثلاً غٲلبہ سند یہ شعر۔\nکو ئی ویرانی سی ویرانی ہے\nدشت کو دیکھ کے گھر یاد آیا\nویرانی ظاہر کرنہ خاطرہ چھہ دشت بطور تشبیہہ استعمال کرنہ آمت تہ بظاہر چھہ گرس سٍتۍ تہِ یہے تشبیہہ دنہ آمژ ۔ تہ باسان چھہ زِ شعرس منز چھیہ رشتچ تہ گرچ ویرانی منز وجہہِ شُبہ۔مگر ویرانی ہنز چھیہ نہ دشتہ کہ حوالہ وضاحت میلان تہ نہ چھیہ گرہ کہ حوالہ یہ نظرِ گژھان۔امہ سٍتۍ میول یہ فایدہ زِ شعر بنیوو کثیر معنی وول۔دوٚیم معنی نیرِ یہ زِ دشتس منز چھیہ تژھ ویرانی زِ میہ پیوٚو گرہ یاد تکیازِ تتہِ چھہ آرام۔(یہ چھہ انسانی نفسیاتس منز زِ مصیبت وُچھتھ چھہ فرحتک زمانہ یاد پیوان) یتھہ کنۍ دراے مزکور تہ مخدوف کہ مدتہ سٍتۍ شعرس منز بہ یک وقت زہ معنی تہ تم تہِ متضاد۔وچھتو شہناز رشیدُن یہ شعر۔\nوچھ زون یوکۍ پاٹھۍ دزان از تہِ کُنی زنۍ\nشہنازہ میہ حیرتھ چھہ یمن خۅفتہ لرین پیٹھ\nزونہِ ہند دزُن چھہ کنرکہِ وجہ سٍتۍ ۔یتھہ کنۍ چھہ یہ ہجرک مضمون۔مگر دوٚیمس مصرعس منز حیرتھ چھہ مذکور کٔرتھ پرن والۍ سندِ خاطر واریاہ کینہہ تراونہ آمت۔ خفتہ لٔر ہیکہِ سماجچ بے حسی تہِ ٲستھ یا یہ ہیکہِ شاعرہ سُند\/پرن والۍ سند کانہہ ذاتی تجربہ تہِ ٲستھ۔امہ سٍتۍ ییہ خفتہ لرین ہنزعلامتی حثیت متعین کرنہ۔حیرتھ چھا زِ تم کیازِ چھہِ نہ زونہِ سٍتۍ دزان کنہ تم کیازِچھہِ نہ امہ کس نارس ژھیتہ کران۔ یہ چھیہ ابہامچ کار فرمایی تہ سوال وۅتلاونۍ چھِہ قاری سندس ذہنی استعدادس پیٹھ منحصر۔ وچھتو وۅنۍ ابہامہ کہ ڈیجرہ سٍتۍ کِتھہ کنۍ چھیہ شعرس منز یک رنگی پیدہ سپدیمژ۔\nیام نیران چھہ نوٚن تاپہ ٹیوٚ کاہ کانہہ تہ تِتھُے\nشینہ کۅہ تس، سہ وچھاں شینہ کۅہس براندس پیٹھ\n'یام' استعمال کرنہ پتہ چھہ 'تتھے' غیر ضروری۔ 'کانہہ' تہِ چھہ زاید خاص کٔرتھ ییلہ ' تاپہ ٹیوٚکاہ' وننہ آو۔ اگر صرف 'تاپہ ٹیوٚک' آسہِ ہے وننہ آمت تیلہ کرِ ہے 'کانہہ' تخصیسچ ضرورت پورہ۔ ' نوٚن' تہِ چھہ کنہِ حدس تام غیر ضروری تکیازِ تاپھ چھہ تیلی تاپھ ییلہ سہ نوٚن آسہِ۔ ژھایہ منز چھہ سہ معدوم یعنی تمچ حثیت چھیہ نہ کہنۍ۔ 'براندس پیٹھ ' چھہ نہ میانہِ خیالہ تُیتھ ردیف یمہِ سٍتۍ شعرکۍ لفظ کانہہ بھر پور استعارہ بنٲوتھ ہیکن۔ یعنی اتھ چھیہ نہ بظاہر کانہہ تِژھ خصوصیت یمہ سٍتۍ یہ شعرہ کین لفظن ہندِ خاطرہ ضروری چھہ۔'بالس پیٹھ'، 'کوچس منز'، یا 'گرس منز ' تہِ ہیکن امہِ بدلہ استعمال سپدتھ۔مدّعا چھہ یہ زِ تفصیلہ سٍتۍ ہیکہِ شعر کمزور بنتھ۔وۅنۍ اگر اسۍ یۅہے شعر یم غیر ضروری لفظ کٔڈتھ و چھون تیلہ چھہ امیک نثر یہ زِ 'یتھے تاپہ ٹیوٚکانیران چھہ، سہ تہ شینہ کۅہ چھہِ اکھ اکس کُن وچھان۔' شعر بنیوو مبہم تہ سوالات گیہ پیدہ ۔یہ چھا ہجر کنہِ، طنز کنہِ، خوشی، کنہِ کانہہ یار وغیرہ۔مثلاً یمن دۅن کردارن ہند اکھ اکس کُن وُچھن اگر خوشی ہنز علامت مانو زِ وندہ ژوٚل مگر سٍتی چھہِ اتھ سٍتۍ غمکۍ انسلاکات تہِ زِ شین گلہِ۔ شین گلن چھہ بظاہر خوشی مگر شینہ کوہہ خاطر چھہ یہ فناہک پیغام ۔اگر فناہک پیغام چھہ شعرس غمہ کس معنیس کُن نوان مگر قولِ محال نظرِ تل تھٲوتھ چھیہ یہ خوشی ہنز علامت زِ فنا سپدن چھہ عشقک معراج۔مثلاً فنا تہ بقا کتھہ کنۍ چھہ غٲلبن قولِ محالہ کہ ذریعہ ورتوومت۔\nپرتوے خورسے ہے شبنم کو فنا کی تعلیم\nمیں بھی ہوں ایک عنایت کی نظر ہونے تک\nوچھتو ابہامہ کس ڈیجرہ کس تناظرس منز شہنازن بیاکھ شعر۔\nبلۍژیہ لۅکچارچہِ تم پرۍ یہ نِنے پانس سٍتۍ\nکیازِ کُن زوٚن ژہ بہتھ زونہ شبس براندس پیٹھ\n'لۅکچارچہ' لفظہ سٍتۍ اگرچہ شعرس منز ناسٹالجیاہک مضمون گنڈنہ آمت چھہ مگر تفصیلہ سٍتۍ چھہ معنیک دٲیرہ محدود گوٚمت۔اگر صرف 'پرۍیہ' وننہ آسہِ ہے آمت شعر بنہِ ہے نہ صرف غیر محدود تہ لا زمانی بلکہ گژھہِ ہے اتھ منز فلمی رنگ تہِ پیدہ۔امہ باوجود چھہ لفظ 'تم' استعمال کٔرتھ سوالن ہندِ خاطرہ گنجایش پیدہ سپزمژ۔شہناز رشیدن چھہ ابہام پیدہ کرنہ خاطر بییہ تہِ کینہہ ول استعمال کرۍمتۍ۔مثلاً مناسبت چھیہ اکھ اہم شعری صفت۔ اتھ زمرس منز چھِہ لفظ تمہِ آیہ استعمال سپدان زِ یمن پانہ وانۍ کانہہ نتہ کانہہ انسلاک (لفظی یا معنوی) آسہِ تہ یم آسن اکھ اکۍ سندِ خاطرہ وتھ ہموار کران۔مثلاً مرزا غٲلبہ سند یہ شعر۔\nدل میرا سوزِ نہاں سے بے محابا جل گیا\nآتش خاموش کے مانند گویا جل گیا\nچناچہ گویا چھہ بمعنی جیسے تہ غٲلب ہیکہِ ہے 'جیسے' لفظ تہِ استعمال کرتھ مگر 'گویا ہک' بیاکھ معنی چھہ بولن وول تہ یہ چھہ خموش لفظس مقابلہ تھاونہ آمت تہ یتھ کنۍ چھہِ بظاہر کانہہ معنوی تعلق نہ تھاون والۍ لفظ اکس جایہ جمع کرنہ آمتۍ۔وچھتو شہناز رشیدن یہ شعر۔\nہُتھ وۅلرۍ واوس خبر کر یوسفس نیو تاج مۅغلو\nیتھ چکس میانیو ستو پیریو چھیہ کرمژ تاجداری\nمۅغلن ہند کشیرِ ہندس بادشاہ یوسف شاہس اقتدار نیُن چھہ بظاہر شعرک مضمون تہ امہ لحاظہ چھہ اکس تاریخی واقہس کُن اشارہ کرنہ آمت۔ مگر لفظ 'چکس' استعمال کرنہ سٍتۍ چھہ شعرس منز مناسبتک لطف پیدہ کرنہ آمت۔شعرس منز چھہ 'چک' بمعنی رقبہ زمین استعمال کرنہ آمت مگر اسہِ چھہ پتاہ زِ یوسف شاہس ٲس چک ذات۔یتھ کنۍ چھیہ مناسبت سٍتۍ اکس تاریخی واقہس منز شعریت پیدہ کرنہ آمژ۔چناچہ اتھ طریقہ کارس چھِہ شاعرانہ چالاکی( poetry of wit) تہِ وننہ یوان۔یتھے کنۍ چھِہ شہناز رشیدن محاورن ہندِ خلاقانہ استعمالہ سٍتۍ تہِ سوال وۅتلاوۍمتۍ تہ ابہامہ خاطرہ وتھ ہموار کرمژ۔\nپریتھ گاٹھہ تہ پریتھ ناگہ یہے کتھ چھیہ نٹین پیٹھ\nدیوانہ طبق نال گژھن فوتہ پھلین پیٹھ\nیتھ ر اتھ پوٚرم لار وۅنۍ از تتھۍ چھہ دار لیکھتھ\nروزے نہ کٲنسہِ پژھ وۅں یمن میٖلہ کنین پیٹھ\nنٹین پیٹھ کتھ آسنۍ چھہ محاورہ بمعنی کُنہِ کتھِہ ہند مشہور سپدن۔ یعنی سۅ کتھ یمیک چرچہ ��ریتھ طرفہ آسہِ ۔اتھۍ سٍتۍ چھہ 'گاٹھ' تہ 'ناگ' استعمال کٔرتھ 'نٹین' سٍتۍ مناسبت پیدہ کرنہ آمژ۔ حالانکہ کتھہِ ہند چھہ چرچہ زِ ہوسہ کس حدس تام گژھہ کُس تام فوتہ پھلین پیٹھ دیوانہ (حالانکہ 'مۅختہ' چھہ اتھ بدلہ حذف کرنہ آمت)مگر دوٚیمس مصرعس منز چھہ ابہام زِ لوکھ گژھنا فوتہ فلین پیٹھ دیوانہ کنہ یم برونہی دیوانہ چھہِ تم لارن فوتہ پھلین تہ کرن ٹھٲسلہ۔دیوانگی ہند وجہ تہِ چھہ مبہم تہ یہ کتھ تہِ چھیہ سوال تلان زِ ییلہ یہ کتھ نٹین پیٹھ چھیہ تیلہ تہِ چھنا لوکن یا دیوانن اتھ کُن ظۅن ۔ ابہامن چھہ شعر طلسم خانہ بنوومت۔ شہناز رشیدن چھیہ ' براندہ' ، 'کمرہ'، 'گرہ' ہشہِ نوِ علامژ تہِ استعمال کرِ مژ مگر سٍتۍ چھہ سہ پرانین علامژن تہِ کٲم ہیوان ۔ یتھ کنۍ ہیرمس شعرس منز'گاٹھ ' ،'ناگ'، 'نٹۍ' بیترِ علامژن ہندمشاہدہ کرنہ آو۔ وچھتو یتھے بیاکھ شعر۔\nکاون تہِ أنتھ ہیچ نہ خبر یارہ بلن ہنز\nواوس تہِ خبر ٲس نہ یکبار پُھٹن نٹۍ\nحالانکہ یم روایتی علامژہ چھیہ کامل صابن تہ راہی صابن امہ کھۅتہ تہِ کامیاب طریقس پیٹھ استعمال کرِمژہ۔ مگر شہناز رشید ن چھہ روایتی قاصدن ہند حوالہ دتھ یاربلن پیٹھ نٹین ہندِ پھٹنک ذکر کوٚرمت تہ سوالاتن ہنداکھ کاروان قاری یس پتہ تھومت۔ شہناز رشیدنۍبیاکھ اکھ خصوصیت چھیہ پیکر تراشی۔ مگر شہناز نۍ پیکر وچھتھ تہِ چھہِ سوالات پیدہ گژھان حالانکہ پیکر گژھۍ سوالن گنڈ مژرنۍ۔ قاری چھہ یتھۍ شعر پٔرتھ حیران گژھان زِ یمن شعرن منز چھا پیکرو ذریعہ ابہام پیدہ کرنہ آمت کنہِ ابہام سٍتۍ چھِہ یم متحرک پیکر برونہہ کُن آمتۍ۔منزۍ چھہِ یمن منز دعوی تہ دلیل تہِ وضاحتہ بدلہ سوال پیدہ کران۔\nکسند مۅختہ چھہ چشمو ۂرتھ وتن ڈولان\nیہ گوٚژھ نہ کٲنسہِ لگن پے توے چھہ روٗد پیوان\nسۅے پھُٹجہ ہن وُچھس میہ دۅہے ییلہ تہِ گاٹھ ووٚتھ سوداگرس چھیہ وٲنس گمژناوِ تارہ بزۍ\nاکھ جنگ سپدِ دوہلہِ تمن تاپہ ٹیکین پیٹھ\nوۅنۍ گوٚژھ نہ گژھن بیاکھ یمن موم بتین پیٹھ\nمختصر یہ زِ شہناز رشیدن اکثر کلام چھہ ابہامس منز ؤلتھ تہ امہ سٍتۍ چھہِ مختلف قسمکۍ سوال ووتلان تہ اکثر سوالن ہند جواب چھہ شعرہ کہ متنہ پیٹھے حاصل گژھان۔ مگر اکثر جاین چھِہ سوال تشنہ جواب روزان تہ یہ چھیہ امہ کتھِہ ہنز ضمانت زِ شہناز ن کلام ییہ ینہ وٲلس زمانس منز تہِ پرنہ تہ پرن والۍ دن یمن سوالن پنہ نیو معیارو مطابق جواب ۔یتھ کنۍ ہیکو ونتھ از اگر نہ شہنازن غالبنۍ ہش پیچ دار فارسی آمیز تہ اضافتہ واجنۍزبان استعمال کٔر، تو پتہ تہِ ہیژ تمۍ روز مرہ ہچہ زبانۍ ابہامچ کٲم تہ لفظن ہند یہ خلاقانہ استعمال چھہ غٲلبن دیت تہ شہنازن چھہ امہ وزہ ملہِ سٍتۍ پنُن ژونگ روشن کوٚرمت۔\nغٲلبنۍ بیاکھ خصوصیت چھیہ تجریدیت یۅسہ کُنہِ کُنہِ جایہ شہناز نین شعرن منز نظرِ گژھان ۔\nچناچہ پیچیدہ تہ گوٚب زبان چھیہ شاہ نضیرن تہ ناسخن تہِ استعمال کرمژ۔مگر یۅسہ تجریدیت غألبہ سندس کلامس منز نظرِ گژھان چھیہ تمۍ کٔر جدید شاعری (اردو کیہو کٲشر) واریاہس حدس تام متاثر ۔ تجریدیت چھیہ شمس الرحمان فاروقی سندین لفظن منز خیال بندی سٍتۍ تعلق تھاوان ۔ خیال بندی منز چھہِ اکثر نوۍ مضمون یوان گنڈنہ تہ دور از کار کتھن چھہِ شعرکۍ جامہ لاگنہ یوان۔ خیال بندی منز چھِہ معنی آفرینی ہندس مقابلس منز کثیر معنویتکۍ کم امکان آسان۔ مگر اتھ منز چھہ مضمون اکثر غیر مریی حتی کہ غیر محسوس چیزن پیٹھ قایم یوان کرنہ تہ امہ سٍتۍ چھہِ معنیکۍ امکان تہِ کُنہِ حدس تام ہران تہ تخیل کہ لطافتہ خ��طرہ تہِ چھہِ سامانہ پیدہ سپدان۔تجریدس سٍتۍ سٍتۍ چھہ غالبن قول محال تہِ یسلہ پاٹھۍ استعمال کوٚرمت۔ چناچہ قول محالچ سیوٚد سادہ تعریف چھیہ یہ زِ زہ متضاد چیزسپدن اکس جایہ جمع تہ تمن منز ییہ اشتراک وچھنہ۔ مثلاً آتش گل یا میر سند یہ شعر۔\nسیر کی رنگیں بیاض باغ کی ہم نے بہت\nسرو کا مصرعہ کہاں وہ قامتِ موزوں کہاں\nاتھ شعرس منز چھہ رنگیں تہ بیاض ( بمعنی سفید) زہ متضاد چیز محبوبہ سندۍ وصف ظاہر کرنہ خاطر ہ جمع کرنہ آمتۍ ۔ مگر غٲلبن کرۍ نہ یتھۍ روایتی قولِ محال استعمال بلکہ چھہِ تہندۍ اکثر شعر مکمل قولِ محالک درجہ تھاوان۔ مثلاً یہ شعر\nہر قدم دوری منزل ہے نمایاں مجھ سے\nمیری رفتار سے بھاگے ہے بیاباں مجھ سے\nیتھین شعرن منز چھہ بقولِ فاروقی مروجہ رسومیاتن (conventions) تلُک پیٹھ یوان کرنہ مثلاً ہیرِ مس شعرس منز چھہ رفتار جمودس برابر تہ بیابانک آ سنے چھہ امہ کس نہ آسنس برابر ۔وچھو غٲلبہ سند یہ شعر۔\nبزم سے وحشت کدہ ہے کس کی چشمِ مست کا\nشیشے میں نبضِ پری پنہاں ہے موجِ بادہ سے\nاتھ ونو تجریدک تہ قولِ محالک انتہا ۔ گۅڈہ چھیہ شیشس منز پری فرض کرنۍ پتہ چھہ تمۍسند نبض وۅتھُن فرض کرُن یمہ سٍتۍ شرابس منز لہر ہ وۅتھن تہ مے خانس منز گژھہِ وحشت پیدہ ۔بزم مے اگر کایناتک یا دنیاہک استعارہ چھہ مگر یہ چھہ کہنزِ تام چشمِ مست سٍتۍ ہنگامہ خیز۔شعر ک استفہامی لہجہ چھہ یہ سوال تہِ وۅتلاوان زِ یہ چشمِ مست کہنز چھیہ ؟ تجریدک انتہا کیاہ ہیکہِ امہ کھۅتہ زیادہ ٲستھ زِ شعرس منز چھیہ نہ سۅ ہستی موجود یمۍ سنز مست أچھہ ہند جود چھہ تلاطم پیدہ کران تہ نہ چھہ امہ منظرک وچھن وول یعنی پانہ شاعر \/متکلم نظرِ گژھان۔ تجریدک تہ تقلیبک ( subversion) یہ چلن رود سانہِ جدید شاعری منز عام مگر یہ تہِ چھہ پزر زِ جدیدیت کس ابتدایی زمانس منز آے تجریدیت کس ناوس پیٹھ مہمل گویی تہِ کرنہ۔ حالانکہ ناسخن اوس اتھ مہمل گویی کُن تمہِ وقتہ اشارہ کوٚرمت ییلہ سہ سخن نا شناسن برونہہ کنہِ یتھۍ شعر تھوان اوس۔\nٹوٹی دریا کی کلائی زلف الجھی بام میں\nمورچہ مخمل میں دیکھا آدمی بادام میں\nمگر غٲلبن یۅسہ وتھ تجرید تہ قولِ محال چہ آمیزشہ سٍتۍ ہموار ٲس کرمژ سۅ بنییہِ جدید شاعری ہنز اہم شاہراہ تکیازِ جدید یتک زمانہ اوس چیزن ہند تلک پیٹھ گژھنک زمانہ۔ یتھہ کنۍ گۅڈے وننہ آو زِ اتھ زمانس منز آیہ قدرن سٍتۍ سٍتۍ پژھ تہِ شکہ کس زدس منز حالانکہ یہ کتھ ٲس گۅڈے صوفیو تہ فلسفیو ویژھناومژ زِ چیز چھِہ نہ تتھۍ یتھۍ تم بوزنہ یوان چھِ تہ یُہوے مضمون نظرِ تل تھٲوتھ تُل غٲلبن دنیاہس تہ اہلِ دنیاکس وجودس پیٹھ تہِ سوال۔یعنی\nہے غیب غیب جسکو سمجھتے ہیں ہم شہود\nہیں خواب میں ہنوز جو جاگے ہیں خواب میں\nوچھتو تجرید تہ قولِ محال کتھہ کنۍ چھہ زیب غوری ین غٲلبہ سندِ مزاجہ مطابق گنڈمت۔\nشش جہت صحراے بے آثار تھا\nآسماں آئینے کی دیوار تھا\nنشانک نہ آسُنے چھہ امیک آسن تہ صحراہک آسن چھہ نہ آسنس برابر۔ تہ اسمان ٲنک دیوار آسن چھہ تجریدک تہ قولِ محالک رُت سنگم ۔ وچھتو وۅنۍ اتھۍ تناظرس منز شہناز رشیدنۍ یم شعر۔\nواوہ رنگ ٲس تمی ووٚن میہ شبس براندس پیٹھ\nیس نہ زانہہ آسہِ یُنے پرارۍزِ تسۍ براندس پیٹھ\nبر خزانن ستن حُسنہ کین ووٚتھ گژھان\nیُس نہ نظرے یواں زانہہ تمس کُن وُچھتھ\nیمن شعرن منز چھہ بظاہر غیر یقینیت تہ قنوطیتچ صورت حال۔تہ یم پٔرتھ چھہ فیض احمدفیضنۍ \"تنہائی\" یاد پیوان۔ مگر یُس ابہام ، تجرید تہ قولِ محال یمن منز نظرِ گژھان سہ چھہ جدیدیتک دیت تہ یتھ پتہ کنہِ طرز غٲلب کار فرما چھہ۔تہ شہناز رشیدن یہ شعر۔\nمیونے وجہ چھہ طوطہ لگکھ گیونہِ وۅں یژکالۍ\nمیونے بِتُر چھہ لیوکھ میہ مضمون کلین پیٹھ\nوچھتھ چھہ غٲلبہ سند یہ شعر یاد پیوان\nآغشتہ ایم ہر سرِ خارے بہ خونِ دل\nقانون باغبانی صحرا نوشتہ ایم\nغٲلبہ سندس شعرس منز چھہ قولِ محال امہِ دعوہچ دلیل ۔ یعنی صحرا چہ باغبانی ہند قانون لیکھنہ سٍتۍ چھہِ کنڈۍ تام رتس منز بۅڈان یس عقلاً تہ عادتا ناممکن چھہ مگر تجریدک رنٚگ چھہ اتھ شعری پزر بناونس منز کامیاب گژھان تتھے کنۍ چھہ شہناز رشیدن کلین پیٹھ مضمون لیکھُن قولِ محالک درجہ تھاوان مگر اتھ منز چھہ نہ تجریدک رنگ۔وۅنۍ اگر یۅہے شعر اظہارچہ نارسا ئی ہند استعارہ مانون تیلہ چھہ یہ غٲلبہ سندس یتھ شعرس لرِ لوٚر تھاونس قابل۔\nپاتا ہوں اس سے د اد کُچھ اپنے کلام کی\nروح القدس اگرچہ میرا ہم زباں نہیں\nہم زبان نہ آسنہ باوجود یتھہ کنۍ روح القدس چھہ کلامس داد دوان تتھ منز چھہ قولِ محال ڈکھس تتھے کنۍ چھہ کلین پیٹھ مضمون لیکھنک قولِ محال شہنازنس شعرس ترسیلہ چہِ پیچیدگی ہند استعارہ بناوان۔ چناچہ طرزِ غٲلبس منز چھہ نہ ابہام تہ تجریدے یوت کُلہم رنٚگ بلکہ چھہ اتھ منز طنز ،نازک خیالی، بدون نظریہ کاینات تہ معنی آفرینی ہندۍباقی ول تہِ موجود مگر میانہ خیالہ چھہ نہ شہناز رشید تمن ولن ہیوٚکمت یا تہ سمجتھ یا پننہ شاعری اندر جذب کٔرتھ۔ غٲلبس کلہم پاٹھۍ کۅم کرنۍ چھیہ ناممکن۔ تکیازِ تمۍ سنز شاعری چھیہ تیژپیچ در پیچ زِ اکھ گنڈ مژراونہ سٍتۍ، بین ژورن گنڈن کُن ظۅن گژھان۔ چناچہ شہناز رشیدن چھہ مرزا غٲلب پنُن رہنما مو نمت یتھہ کنۍ غٲلبن طرز بیدلس سٍتۍ پنُن لۅے خۅے ظاہر چھہ کوٚرمت۔\nمجھے راہِ سخن میں خوفِ گمراہی نہیں غالب\nعصاے خضر صحراے سخن ہے خامہ بیدل کا\nمگر امہ باوجود چھہ بیدل تہ غالبنۍ رنگ الگ الگ ۔ چونکہ بیدل سنزِ شاعری منز چھیہ تتھے کنۍ خیالچ پیچیدگی یتھہ کنۍ غٲلبس چھیہ مگر بیدل سندس کلامس منز چھیہ پر اسرا ر صوفیانہ لے ییلہ زن غٲلبس پیٹھ ثقیل گو یی ہاوی چھیہ۔ یتھے کنۍ اگرچہ شہناز رشید غٲلبس چھہ نہ کلہم پاٹھۍ کۅم کٔرتھ مگر یہ چھیہ اکھ حقیقت زِ یتھہ کنۍ غٲلبن بیدلس نِشہ لفظن ہند استعمال ہیوٚچھ ،تتھے کنۍ چھہ شہناز رشیدن غٲلبہ سنز ابہام پسندی نشہ لفظن ہند خلاقانہ استعمال ہیوٚچھمت تہ سارۍوے کھۅتہ بٔڈ کتھ چھیہ یہ زِ شہناز چھہ ابہامہ چہ وتہِ پانس تہ پانس اندۍ پکس تہ کایناتس متعلق سوال تُلنس منز کامیاب گژھان۔\nزمرے:تنقید","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-22","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/02\/22\/%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%A7%D8%B2-%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%AF-%D8%AA%DB%81-%D8%B7%D8%B1%D8%B2-%D8%BA%D8%A7%D9%84%D8%A8\/","date":"2019-05-24T01:47:49Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-22\/segments\/1558232257481.39\/warc\/CC-MAIN-20190524004222-20190524030222-00190.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997766614,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997766613960266}","num_words":7850,"character_repetition_ratio":0.034,"word_repetition_ratio":0.002,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52815.1,"cluster_detection":1} +{"text":"کینژھا صحتہ چہ خرابی تہ کینژھا معاشی پریشانیو کنۍ چھس بہ وونۍ واریاہ کالہ پیٹھہ فیس بکس تہ روشۍ روشی وچھان، بلاگ تہ رود طاقچس پیٹھ، پرن لیکھن تہِ چھہ بند۔ نہ چھیہ اورچ خبر کانہہ، نہ یورچ۔ مگر اکھ سیٹھا خوش گوار خبر وٲژ زِ الطاف اندرابی صابنس نیرۍ پوش رسالس دراو تازہ شمارہ۔ یہ رسالہ چھہ منزۍ منزۍ سہی پاکستانہ آزاد کشیرِ پیٹھہ برابر ن��ران۔ معاصر کاشرین رسالن منز چھہ یہ رسالہ تواتر کہ رنگہ تہ معیار کہ رنگہ اکھ سیٹھا رت اضافہ، بلکہ ونہ بہ زِ یوتاہ خۅش یون رسالہ چھہ ہندوستانۍ کشیرِ منز خالے نظرِ گژھان۔\nالطاف صابنۍ رسالہ کہ تعلقہ محنت تہ کاشرِ زبانۍ تہ ادبس سیتۍ یہند لول چھیہ نہ کانہہ کھٹتھ کتھ کشیرِ ہندس اتھ اندس منز روزتھ کاشرس ادبس لول برن، مواد جمع کرن تہ کمپوز کرناون، پروف پرن تہ پرنٹ کرناون چھیہ نہ سہل کتھ۔ یم چھہِ شابشی ہندۍ مستحق۔\nنیرۍ پوش رسالہ چھہ ہمیشہ پنن اکھ الگ انہار ہیتھ برونہہ کن یوان۔ اتھ سلسلس منز کرۍ امۍ معیارہ رنگۍ واریاہ منزلہ طے۔ ادبک کانہہ تہِ انہار ٲسن معیار گژھہِ نہ بالاے طاق تھاون۔ یہ میزان قایم کرن چھہ نہ سہل۔ امہ رنگہ چھہ الطاف اندرابی صاب بالغ نظری ہند ثبوت دوان۔ ازکس شمارس منز شامل مضمون، افسانہ، نظم و نثر، تمام چیز چھہِ اکہ صحت مند تہ باگہ برتہِ ادبچ خبر دوان۔ اتھ منز چھہ بزرگ ادیبن تہِ جاے شیرنہ آمژ تہ نوجوانن تہِ۔ کشیرِ ہندِ یمہ طرفہ کین ادیبن تہِ تہ ہمہِ طرفہ کین ادیبن تہِ۔ یہ چھہ سانہِ معاصر ادبک اکھ مکمل ٲنہ۔\nالطاف اندرابی چھہِ پانہ اکھ رت ادیب۔ یم چھہ شاعری تہِ کران تہ فکشن تہِ لیکھان یمکۍ نمونہ نیرۍ پوش کس یتھ شمارس منز \"ویتھ روزِ پکان\" نظمہِ تہ ڈراما \"وۅستہ گل گبہ ساز\"چھہِ۔\nیم چھہِ میانۍ پاٹھۍ کاشرِ ادبہ چہ سرگرمی ہندِ مرکزہ نشہِ ہنا دور مگر یس دنیا یمو اتہِ پننیو ذاتی کوششو سیتۍ آباد کۆر تمہِ بنیوو کشیرِ ہند یہ اند اکھ نۆو مرکز۔ میہ چھیہ وۅمید کشیرِ، کاشرس کلچرس تہ ادبس سیتۍ دلچسپی تھاون والۍ برن اتھ رسالس تہ الطاف صابنین کوششن لول۔\nرسالہ منگنٲوو تہ پٔریو۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-26","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/","date":"2019-06-26T08:54:01Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-26\/segments\/1560628000231.40\/warc\/CC-MAIN-20190626073946-20190626095946-00258.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999599457,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":41,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999599456787109}","num_words":477,"character_repetition_ratio":0.052,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.209,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59281.2,"cluster_detection":1} +{"text":"یہ چھہِ اسۍ مٲنتھ زِ عروضچ بنیاد چھیہ نہ حروف مکتوبی بلکہ حروف ملفوظی ین پیٹھ۔ یمہ ساعتہ اسۍ یہ حقیقت تسلیم کران چھہِ ، اسۍ چھہ یکدم صوتیات کس میدانس منز قدم تراوان۔ صوتیات چھہ زبانۍ ہنزن آوازن ہند اکھ باضابطہ علم۔ سانۍ ادیب چھہِ زبانۍ ہنزہ آوازہ گنزراونس علم صوتیات زانان۔\nیہ ونن زِ خلیلس کیا ٲس نہ صوتیاتچ زان چھیہ سراسر خلیل ناشناسی تہ لاعلمی۔ عربی زبانۍ ہند صوتیات چھہ دراصل حرف کس پیچیدہ، کثیر سطح تصورس منز پوشیدہ۔ یہ تصور سمجنہ خاطرہ گژھہِ لسانیات تہ عربی زبانۍ ہند باضابطہ علم آسن۔ خلیل اوس اکھ ماہر لسان تہ ماہر لسانیات۔ اردو تہ کاشرۍ شاعر تہ نقاد چھہِ نہ فاعلاتن فاعلات کہ گردانہ نیبر تس متعلق کہنی زانان تہ نہ زانن یژھان۔\nکلاسیکل عربی زبانۍ ہندِ خاطرہ اوس نہ ہیجلیک بلکہ ماتراہک (mora)تصور زیادہ کارگر۔ یہ تصور چھہ امہِ کس عروضس منز تہِ بنیادی حیثیت تھاوان۔ یہ ونن زِ \" وزنک سنگ بنیاد چھہ ہیجل تہ خلیل نس عروضس منز چھہ ہیجل نظر انداز کرنہ آمت یس امہ کہ ناہنجار کنک وجہ چھہ\" (راہی) چھیہ لاعلمی یمکۍ اسۍ سٲری شکار چھہِ۔۔ شعری آہنگ چھہ زبانۍ ہنزن خصوصیژن سیتۍ تعلق تھاوان، لہذا چھہِ وزن (وزنہ نظام یا عروض) تہِ یمن خصوصیژن مثلا تاکیدس، ہیجلس، ہیجلین ہندس ژھۅچرس زیچھرس، ماتراہن، تہ طرزِ اداہس (tone) اندۍ پکھۍ کھڑا کرنہ آمتۍ۔ یعنی وزنچ چھیہ نہ کانہہ آفاقی بنیاد۔ ییتہ کینژن زبانن منز ہیجل چھہ، کینژن منز چھہ تاکید، کینژن منز دۅشوے، ییتہ کینژن زبانن منز ماترا چھہ، کینژن منز چھہ طرزِ ادا۔ لہذا چھہ یہ تہِ ضروری زِ عروض علاوہ گژھہِ زبانۍ ہنزن خصوصیژن ہنز تہِ زان آسنۍ۔ یمن خصوصیژن ہند علم سپدِ تیلی حاصل ییلہ اسہِ زبانۍ ہنز ہیجلۍ تشکیل، صوتیاتی عمل تہ صوتیاتی تبدیلی ہندین تصوراتن ہندعلم آسہِ۔ امہِ خاطرہ چھیہ زہ ژور کتابہ پرنہِ ضروری۔ از کل چھہ یہ سورے علم انٹرنیٹس پیٹھ دستیاب مگر پرن وول گژھہِ آسن تہ سہ علم صحیح تناظرس منز سمجن وول گژھہِ آسن۔\nینہ والین پوسٹن منز کرو اسۍ کینژن اہم وزنہ نظامن ہنز زا ن صوتیات کین یمنے تصوراتن ہندِ ذریعہ پیش۔ کاشرس منز کُس یا کس کس وزنہ نظام چھہ ورتاونہ آمت تہِ زاننہ خاطرہ تہِ چھیہ یہ زان ضروری۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-26","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2015\/02\/03\/1-%D9%88%D8%B2%D9%86%D9%86-%DB%81%D9%86%D8%B2-%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8D-%D8%B2%D8%A7%D9%86\/","date":"2019-06-26T08:55:22Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-26\/segments\/1560628000231.40\/warc\/CC-MAIN-20190626073946-20190626095946-00483.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998190999,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":18,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998190999031067}","num_words":534,"character_repetition_ratio":0.055,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52888.5,"cluster_detection":1} +{"text":"اسہِ پزِ کاشرِ خاطرہ نستعلیق ترٲوتھ وۅنۍ نسخ خط ورتاون۔\nنستعلیق یمو ایجاد کریوو تمو تہِ کور یہ سیٹھا سلہِ پننہِ عمومی لیکھہ پرِ منز ترک۔ یہ چھہ ایرانس منز وۅنۍ صرف فن خوش خطاطی (آرٹ) خاطرہ استعمال کرنہ یوان، لیکھنس پرنس خاطرہ چھہ صرف نسخ۔\nایرانس منز چھہ نستعلیق صرف کینژن کتابن ہندین سرورقن، تنظیمن تہ ادارن ہندین سائین بورڈن ہندِ خاطرہ۔ امہ علاوہ شاذونادر گرانقدر کتابن مثلا دیوان حاقظ کین مخصوص ایڈیشنن ہندِ خاطرہ۔ بس! نستعلیق چھہ نہ عام استعمالس منز بالکل ورتاونہ یوان۔ ایرانس منز گژھہِ نہ توہہ نستعلیق کنہ اخبارس، میگزینس، کنہ عام ورتاوچہ کتابہ منز نظرِ۔ حتی کہ ایرانین ہند خط (handwriting) تہ چھہ نسخ۔\nمیہ چھیہ پتاہ یس چیز وانسہ ورتوومت آسہ تمہ کہ راونکھ دۅکھ چھہ گژھان۔ انسان دپان کہنی گوژھ نہ راون۔ سورے گوژھ ییتی روزن مگر وقتس برونہہ کنہ چھہ ساری مجبور۔ نستعلیق گژھہ نہ یکدم ختم، وارہ وارہ۔ گۅڈہ نیرن میہ ہوۍ \"سرپھرے\" یم نسخس منز کتابہ چھپاون۔ لوکھ تلن شور۔ اڈۍ دپن سٲنس کلچرس خلاف چھیہ سٲزش، اڈۍ دپن اسلام خطرے میں ہے، بٹہ بٲے ونن وچھ سا موکلووکھ نستعلیق تہِ۔ اونکھ عربی خط۔ بیترِ بیترِ۔\nحقیقت چھیہ یہ زِ کمپیوٹر تہ انٹرنیٹ کہ خاطرہ چھہ نسخ خط زیادہ موافق۔ یہ خط چھہ سیود، اکۍ سے سطرِ منز پکن وول، ورتاوہ کنۍ آسان، کفایتی تہ عالمگیر۔ اتھ منز چھہ ٹایپو گرافی ہند زبردست تنوع دستیاب تہ ممکن۔\nخطاطی ہند زمانہ موکلیوو تہ تتھۍ سیتۍ مۅکلیوو نستعلیق خط تہِ۔ وۅنۍ چھہِ اتھ اردو والۍ نتہ کاشرۍ لٲرۍ۔ بہ چھس یمہ کتھہِ ہند قایل زِ تبدیلی چھیہ ترقی ہنز ہیر۔\nگنتی ہندۍ کینہہ کاتب ترٲوتھ، ٲسۍ نہ کشیرِ منز نستعلیقکۍ خوش خط کاتب تہِ دستیاب۔ پیٹھہ ییلہ کاشرس املاہس کُن یمو امہِ خطچ خوبصورتی چھیہ اعرابو یہ دپۍزِ تہِ زٔلتھ نمژ۔ نستعلیقس منز چھہ ان پیجس منز تھیکنۍ لایق زہ خط مگر ان پیج چھہ بند تلاو۔ عازم صٲبن بنوو محدودے سہی گلمرگ ناو کٔرتھ اک�� اوپن سورس نستعلیق خط ترمیم کٔرتھ کاسرش لایق یس میہ نیب کین پتمین ترین شمارن منز ورتوو۔ مگر اتۍ نے چھہ نہ بند گژھن۔ تتھ وتہِ پکنہ سیتۍ کیا نیرِ یۅس بتھہِ بند آسہِ۔\n1950 دوران ییلہ سانۍ بزرگ نیتھہ ننہ زبانۍ اچھرہ ورُن کرنہِ لگۍ، اکھ تجویز ٲس نسخ۔ تجویز کرن والین ہنز دور اندیشی! مگر تمچ سپز تمہ ساتہ مخالفت۔ ونۍ کین چھہِ اسۍ مجبوری کنۍ فیس بکس پیٹھ نسخ حطے ورتاوان۔ میہ ووت 27 شمارہ پیٹھہ نیبس منز گۅڈنکۍ شیہ ستھ صفحہ نسخس منز دوان۔ اڈیو کٔر شکایت، اڈیو کٔر ژھوپہ۔ شمارہ 31 آسہِ اکھ قدم برونہہ۔ وچھو کیا روزِ ردعمل!\nنوٹ: یمن دوستن نستعلیق تہ نسخ خطن ہنز فرق معلوم چھیہ نہ، تہندِ خاطرہ چھہ عرض زِ یہ بلاگ چھہ نسخ خطس منز۔ ممکن چھہ پرنس ما آسہِ دقت یوان مگر صرف امہ مۅکھہ زِ تۅہہ چھہ نستعلیقس عادت۔ یہ بلاگ روزِو پران۔ تہند سوچ تہِ روزِ بدلان!","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-26","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/07\/%D9%88%D9%82%D8%AA%DA%86-%D8%B6%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%AA-%D9%86%D8%B3%D8%AE-%D8%AE%D8%B7\/?shared=email&msg=fail","date":"2019-06-19T15:42:15Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-26\/segments\/1560627999000.76\/warc\/CC-MAIN-20190619143832-20190619165832-00095.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999223948,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":22,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999223947525024}","num_words":685,"character_repetition_ratio":0.025,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53765.2,"cluster_detection":1} +{"text":"رندِ بال درایس، اندِ کیا نیایس\nہندِ روس چھون چھم پھوت یے لولو*\nانور وار\nاتھ شعرس پیٹھ کمینٹ کران چھہ مظفر عازم ونان ز اتھ منز چھہ \"اشارہ زِ کل زندگی کٔرتھ (رندِ نیرتھ) یہ حاصل تہِ چھہ نہ پانہ سے ٹارِ کھسان۔\"\nیہ چھہ امیک استعاراتی یا زیرین معنی یُس شعرس اندر لفظی طور موجود چھہ نہ بلکہ چھہ امہ موکھہ اتھ عطا کرنہ یوان یا یمن لفظن ہندِ ذریعہ ورگہ پاٹھۍ زاننہ یوان تکیاز اسہ چھہ یتھ کتھہِ پیٹھ سماجی طور اتفاق ز شاعر تہ خاص کر تمہ دورکۍ شاعر یمن اسۍ بعضے بلکہ اکثر صوقی شاعر تہ ونان چھہِ، چھہِ نہ وسی پایہ، پامال تہ معمولی کتھن ہند اظہار کران، شعرچ ظاہری صورت ٲسۍ تن زمینی، روح چھس آسمانی۔ انور وار سنز سٲرے شاعری چھیہ امہ دورکین تہ امہ قسمہ کین باقی تمام شاعرن ہندۍ پاٹھۍ زیریں سطحہِ ہنزے شاعری۔ یہ چھیہ امہ رنگہ روحانی شاعری، تکیازِ اتھ منز چھیہ ظاہری صورت بہانہ، مضمر معنی یعنی امیک روح اہم۔ بقول مظفر عازم \" یہ وونمت چھہ تمہ سیتۍ چھہ تتھ کن حیس گژھان یہ وننے تھوومت چھہ۔\" یہ وننے تھٲوتھ چھہ، سہ چھہ انور وار سنزِ شاعری ہندس سیاقس منز تیوت نون زِ ونۍ متس کن چھہ نہ ظۅنے گژھان۔\nمیہ یمہ ساعتہ یہ شعر پور یا ییلہ بہ یتھۍ شعر پران چھس، خبر میہ کیازِ امہ کس معمولی معنیس لطف یوان، تہ یہ باسان اگر نہ امیک روزانہ تہ معمولی معنی قایم سپدِ، زیرین معنی کتھہ پاٹھۍ ییہ وجودس؟\nشعر چھہ ظاہری طور ونان زِ ہند اننہ کہ بہانہ درایس گرِ، مگر یہ اوس بہانہ۔ واپسی پیٹھ پھوت خالی آسنہ کنۍ رندِ نیرُن تکیازِ پریتھ طرفہ چھیہ اچھی اچھ۔ نیاے چھہ شاعری منز زیادہ تر لولہ نیایی۔ سانس سماجس منز چھہ لول اکھ نیاے، اتھ کیا بنہ؟ اتھ شعرس منز چھیہ بیرونی سطحس پیٹھ سانۍ سماجی کہانی درج، یۅس میانہ خاطرہ تیژے اہم چھیہ ییژاہ اتھ کہانی منز مضمر بیاکھ کنایاتی کہانی چھیہ۔\nاسۍ ہیکون نہ ظاہری پاس یکسر نظر انداز کٔرتھ۔\nمگر یہ تہ چھیہ حقیقت زِ اگر نہ شاعری اسہِ معمولی پیٹھ کنہِ غیر معمولی سطحس سیتۍ زان کرناوِ، یہ ہیکہِ نہ بڈ شاعری بٔنتھ۔ یہ غیر معمولی سطح ہیکہ لفظی سطح علاوہ بیاکھ سطح ٲستھ، یہ چھہ نہ ضروری ز یہ کیا آسہِ لازما روحانی، فلسفیانہ یا مابعد الطبیعاتی۔\nیہ تہِ چھہ اکھ سماجی مفروضہ زِ یۅس شاعری ظاہری سطح علاوہ اکھ زیریں سطح پیدہ کرِ، سۅ چھیہ بٔڈ شاعری۔\n* میہ چھہ باسان عازم صابس چھیہ امہ بٲتہ کس دریفس منز غلطی گمژ، یہ ہیکہ مسودہ یا روای ین ہنز غلطی تہِ ٲستھ۔ وزنہ لحاظہ گژھہِ اکوے \"لو\" آسن، یتھہ پاٹھۍ تمو امہ کس گۅڈنکس شعرس منز دیمت چھہ۔ تمہ پتہ چھکھ پریتھ شعرس \"لولو\" پتہ کنہ تھوومت یس میانہ خیالہ صحیح چھہ نہ۔\nدویمس شعرس منز گژھہِ \"ساتہ نیک\" بدلہ \"ساعت نیک\" آسن۔\nپانژمس شعرس منز گژھہِ \"پھۅلہ ون باغہ دل\" بدلہ \"پھۅلہ ون باغ دل\" آسن۔\nیم چھیہ کتابت چہ غلطی۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-26","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/07\/12\/%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%90-%D8%A8%D8%A7%D9%84-%D8%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B3\/?shared=email&msg=fail","date":"2019-06-19T22:12:19Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-26\/segments\/1560627999041.59\/warc\/CC-MAIN-20190619204313-20190619230313-00551.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9994598031,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":29,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9994598031044006}","num_words":662,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.223,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":54910.2,"cluster_detection":1} +{"text":"تھیٹر کس عالمی دۅہس پیٹھ\nپروفیسر جیا لال کول چھہ پننہِ کتابہِ \"سٹڈیز ان کشمیری\" منز لیکھان زِ اکتوبر 1947 کس قبالۍ حملہ کس رد عملس منز بنوو کاشریو ادیبو کلچرل فرنٹ تہ لیکھکھ بٲتھ تہ افسانہ تہ کینہہ ڈراما کٔرکھ سرینگر تہ گامن منز پیش۔ کول چھہ \"زہ بٹا تریہ\" تہ \"ڈالر صاحب\" ڈراماہن ہند ناو ہیوان۔ اکھ زمیندارن متعلق تہ بیاکھ سامراجی قوتن متعلق۔ ونان چھہ زِ یم زہ ڈراما ٲسۍ سوم ناتھ زتشی، نور محمد بٹ، پشکر بھان تہ پران کشورن رٔلتھ لیکھمتۍ۔ سوال چھہ یم ڈراما چھا کنہِ جایہ تحریری صورتس منز رژھرتھ؟ دویم یہ زِ پشکر بھان تہ پران کشور چھا پزۍ پاٹھۍ یہندس لیکھنس منز شامل ٲسمتۍ کنہ یم چھہ جیال کولن پانے پننہِ طرفہ یمن ڈراماہن حصہ دار بنٲوۍ متۍ؟ امین کاملن چھہ وونمت زِ یم زہ حضرات چھہِ نہ یمن ڈراماہن ہندۍ مصنف ٲسمتۍ۔ اتھ پیٹھ چھہ تحقیق کرنک ضرورت۔ یم ڈراما اگر نہ شایع گمتۍ چھہِ، یم گژھن شایع کرنہ یِنۍ۔ کاشرِ ڈپارٹمنٹکۍ نوۍ پرانۍ طالب علم ہیکن یمن کامین دس تلتھ، بلکہ بطور پننۍ ایم فل وغیرہ پیش کٔرتھ۔ وۅمید چھیہ یمن کامین کن ییہِ توجہ کرنہ۔\nجیا لال کول چھہ تریمہ ڈراماہک ذکر کران۔ \"شہید شیروانی\" یس وۅرملہِ مارنہ آو۔ دپان چھہ یہ ڈراما اوس پریم ناتھ پردیسی ین لیوکھمت تہ امکۍ بٲتھ ٲسۍ مہجورن لیکھۍ متۍ۔ سوال چھہ اگر پزۍ پاٹھۍ یُتھ کانہہ ڈراما لیکھنہ اوس آمت، سہ کوت گوو؟ اسمانس کھوتا؟ اتھ پیٹھ تہِ چھہ تحقیق کرنک ضرورت۔ بییہ یہ تہِ زِ مہجورنۍ تم بٲتھ کوت گیہ؟ اگر کنہِ جایہ موجود چھہِ، تمن ہنز نشاندہی کرنچ چھیہ ضرورت۔ کلیات مہجورک نام نہاد مرتب محمد یوسف ٹینگ ہیکہِ یمن بٲتن ہنز نشاندہی کٔرتھ۔\nناجی منور تہ شفیع شوق چھہِ ادبک تواریخ کتابہِ منز پردیسی سندِ اکہ ڈرامہک ناو ہینہ پتہ ونان \"امہ پتہ لیوکھ پردیسی ین تمہِ زمانہ کس سیاسی ماحولس پیٹھ تہِ اکھ ڈراما۔ امکۍ بٲتھ ٲسۍ مہجورن لیکھۍ متۍ۔\" یہ چھہ دراصل یمو واریاہ موادکۍ پاٹھۍ جیالال کول سنزِ کتابہِ پیٹھے تلمت۔\nکاشر ادبک تواریخ چھہ نہ \"ڈالر صاحب\" ڈراماہک کانہہ ذکر کران۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-30","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C-%D9%BE%D8%B3%D9%86%D8%AF-%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%DA%A9\/","date":"2019-07-22T04:16:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-30\/segments\/1563195527474.85\/warc\/CC-MAIN-20190722030952-20190722052952-00302.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999821186,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":45,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999821186065674}","num_words":481,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.017,"special_characters_ratio":0.209,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53462.6,"cluster_detection":1} +{"text":"اکۍ نزدیکی دوستن پرژھ میہ یمی ہفتہ کامل صٲب کیازِ اوس ایس پی کالجہ چہ ملازمت نشہِ ڈسمس کرنہ آمت۔ یم چھہ ذاتی معاملہ مگر ییلہ اکھ شخص عوامی شخصیت بنان چھیہ، یم معاملہ تہِ چھہ زیر بحث یوان۔ کامل صٲبن چھہ اتھ متعلق اکھ تحریر لیوکھمت یس پیش چھہ۔ (منیب)\nپتمس ستمس تھُنے\nیکم اپریل 1953 آس بہ ایس پی کالجہ اندرہ بحیثیت اردو لیکچرار نوکری نشہِ برخواست کرنہ۔ لفظ ٲسۍ یم:\nDismissed on the grounds of misrepresentation and absence from duty.\nمیہ کرِ اتھ آڈرس خلاف اپیلہ مگر تمن دراو نہ کانہہ ہرتر۔ ٲخر کور یتھہ تتھہ ایجوکیشن منسٹری ہندۍ سیکریٹری ین چٹھۍ نمبر ED-226B-52 مورخہ 12 ستمبر 1956 ڈایریکٹر ایجوکیشنس ہدایت زِ سہ پرژھہِ میہ زِ بہ چھسا انکوایری خاطرہ تیار۔ ہرگاہ آسہ، تیلہِ گژھہِ رول 32 KCS مطابق یہ کٲم سرانجام دنۍ تہ اسہِ فوری رپورٹ کرُن۔\nڈایریکٹر چھم اکہِ دۅہہ لیکھان \"ژیہ کیا چھے پننس برطرف گژھنس متعلق ونن، سہ سوز اسہِ باضابطہ لیکھتھ۔\" میہ لیوکھمس بہ آس برطرف کرنہ، ونۍ توم کیازِ۔ نتہ گٔیہ چھاون دٲسی۔ تہۍ بنٲوو کمیٹی۔ یہ یہ سۅ پرژھیم تتھ تتھ دمہ جواب۔ اورہ نہ سر نہ صدا۔ 5 اگست 1958 کٔر میہ ڈایریکٹرس بییہ یاد دہانی مگر جواب ندارد۔\nاگست 1963 تام ٲسۍ اتھ معاملس پورہ پانژھ ؤری گٲمتۍ۔ بہ تہ بییہ کینہہ نفر ٲسۍ ریذیڈنسی روڈ کافی ہاوسس نشہِ پٹرِ پیٹھ وۅدنہِ زِ اپارۍ کنۍ آو اکھ گۅگہ جلوسہ \"استفعی کو واپس لو\" نعرہ دوان۔ معاملہ اوس یہ:\nپنڈت جواہر لال نہروس ٲسۍ ملکی سوتھرس پیٹھ ژور طاقتور منسٹراچھ کِٹُر بنیمتۍ۔ بخشی غلام محمد (کشیر) پرتاپ سنگھ کرون (پنجاب) ؟؟ (مہاراشٹر)، ؟؟ (بنگال)۔ یمن چھٹی کرنہ خاطرہ کٔر امۍ کانگریس سیکریٹری کامراجس سیتۍ رٔلتھ اکھ بٔڈ بارہ ژۅے تیار زِ سٲری چیف منسٹر کرن نہروس پننۍ استعفی پیش۔ سہ یمس یمس مناسب زانہِ سہ سہ تراوِ پننۍ کرسی تہ رٹہِ پارٹی مضبوط کرنچ کٲم دردس۔ پارٹی چھیہ ونۍ کین قابل انسانن ہنز سخ ضرورت۔ بخشی غلام محمد تہِ آو گٕرس لاینہ، شاید یہ سونچتھ زِ میہ ورٲے کیا اندیکھ کشیرِ کورن پنن استعفی پیش۔ کٔرمو پننی اتھہ پھٔرمو، یہ سپد منظور۔\nامۍ سندیو گۅگہ پچلکو ہیتۍ جلوسہ کڈنۍ \" استعفی کو واپس لو\" تکیازِ تمن ٲس سٲرے ایری پیری وسان تہ ذٲتی مفاد راوان۔ یتھے اکھ جلوسہ آو ریگل چوک کافی ہاوسہ کنۍ۔ ییتہِ بہ کھڑا اوسس۔ جلوسس برونہہ برونہہ ٲسۍ ناودار نفر پونشہ مۅچھہ ؤٹتھ تہ نرِ گلوان نعرہ دوان \"استعفی کو واپس لو\"۔ یمن منز اوس شام لال زیون تہِ۔ یہ آو ہٕکہ میہ کن تہ دژن میہ نرِ تھپھ، یتھہ پاٹھۍ گانٹھ پوتس دوان چھیہ۔ نرِ تھپھ تھٲوتھ تہ ہیور کن رٔٹتھ رود ونان استعفی کو واپس لو۔ اُکن پہن پکتھ ووننم لۅتی، وچھو بخشی تہ مۅکلیوو، سانیو کریکو سیتۍ ییہ نہ دوبارہ کینہہ تہِ۔ ژیہ ما مونتھ زانہہ تہِ میون۔ از زن مونتھ۔ پکھ اسہِ سیتۍ وچھ امیک تر کیا نیرِ۔ میہ کریایہ نٔر مۅکلاونچ سیٹھا کوشش مگر امۍ ٲسم تپالہِ ہنز تھپھ تھٲومژ۔\nجلوسہ ژا�� بخشی صابنہِ کوچھہِ اندر۔ استعفی کو واپس لو کریکہ نادس دراو بخشی صاب کوچھہِ ہنزِ ہیرِ پیٹھ یۅسہ اتھ نیبرۍ کنۍ دویمس پورس کھسان چھیہ۔ امۍ کور اتھہ سیتۍ خاموش روزنک اشارہ۔ بخشی صٲبن وچھنس بہ، پننین یمن برونہہ ژٲرۍ سلکن سیتۍ۔ یہ رود ہنہِ اکس میہ کن وچھان۔ تام ووتھس شامہ زیون \"بخشی صٲب تۅہہِ کتھہ پاٹھۍ دیتوہ پٲنۍ پانے استعفی۔ کامل صٲب چھہ صحیح ونان تہۍ چھو کاشرۍ قومن ژارۍ متۍ۔ قومس پرژھوا تۅہہِ استعفی دنہ برونہہ۔ کامل صٲبن یہ ونن چھہ شراہ آنہ صحیح زِ اسہِ کیا چھہ کامراجس تہ کانگریسس سیتۍ واسطہ۔ اسہِ چھہ پنن نیشنل کانفرنس، پننۍ ورگنگ کمیٹی، بڈِ پایہ پنن ٲیین۔ کامراج تہ کانگریس کتھہ کنۍ دیہ اتھ سارۍ سے پھیش۔\" میہ وون شامہ زیونس لۅتہِ لۅتہِ ہیو خجل ہا ہیوتتھس کٔرتھ۔ بہ کتھ نژنووتھس۔ کورمے کیا؟ امۍ کٔرم اورہ کرٕکۍ زِ ژھۅپہ۔ ہپارۍ دژ بییہ کمۍ تام کریکھ \"بخشی صٲبا سرراہ حض ترٲوتھ۔ نہ رود ۍ اورکۍ نہ یورکۍ۔ استعفی نہِ حض واپس۔\"\nامہ واقعہ پتہ کینژی کٲلۍ چھہ میہ اچانک کلچرل اکیڈمی اندر ملازمتک آڈر واتان۔ دراصل اوس بخشی صٲبن میانہِ برطرفی ہند آرڈر کیبنٹ بلٲوتھ سبک دوشی اندر تبدیل کورمت۔ پتمس تھنے۔\n[محمد یوسف ٹینگن چھہ پننہِ \"رنگہ دوے\" کتابہِ اندر میہ ڈسمس گژھنس طنز کورمت۔ ٹینگ صٲب چھہ شیخ عبداللہ نہِ دستر خوانکۍ پھلۍ تلان۔ خبر امس چھا معلوم زِ شیخ صٲب تہِ آیاو 1931 ہس اندر سرکاری ملازمت (ٹیچری) نشہِ ڈسمس کرنہ۔ کیاز؟ یہ پزِ ٹینگ صٲبس اورہ یور نوم دتھ زانن۔ تمۍ لڑیاو پننہِ بحالی خاطرہ تعلیمہِ ہندس ڈایریکٹرس تہ منسٹرس نشہِ۔ مگر اندیوس نہ کینہہ۔ میہ تہِ اندیوو نہ۔ مولوی عبداللہ وکیل نس مشورس پیٹھ کور شیخ صٲبن جامع مسجدِ اندر اپز اعلان زِ تمۍ ترٲو سرکاری نوکری تہ ییتہ یور کرِ سہ قومچ خدمت۔]","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-30","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/11\/","date":"2019-07-22T04:15:56Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-30\/segments\/1563195527474.85\/warc\/CC-MAIN-20190722030952-20190722052952-00419.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993705153,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":36,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993705153465271}","num_words":1190,"character_repetition_ratio":0.032,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.001,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":52091.6,"cluster_detection":1} +{"text":"فردوس احمد پرے\nلفظ غزل چھ مشرقی سر زمین منز بارسس آمت۔ مشرقی زبانو منز چھیہ عربی زبان اکھ تژھ زبان ییتہ گۅڈہ پیٹھے قصیدہ گویی ہند رواج اوس۔ یہ قصیدہ چھ اتہِ ترین حصن منز باگرنہ آمت پتم زہ حصہ ترٲوتھ یُس امیک گۅڈنیک حصہ چھہ تتھ چھہِ تشبیٖب ونان۔ تشبیب چھہ قصیدک سہ حصہ یتھ منز عاشقانہ موضو ع بیان چھہِ یوان کرنہ۔ اتھ منز چھہ شاعر محبوب سند سراپا تہِ نظماوان۔ ییتین گژھہِ نہ یہ مغالتہ گژھن زِ تشبیٖبس منز کیا چھہِ نہ باقی موضوعات ورتاونے یوان۔ اتھ منز چھہِ دلکۍ حارثاتھ، سرمستی، انسانی حیاتچ ناپایداری، زمانچ ناقدری، ذاتی تہ اجتماعی حارثاتھ تہِ پیش یوان کرنہ۔ عربی قصیدک یۆہے تشبیبب بنیاو غزلک بنیاد۔ امہ پتہ ییلہ قصیدہ عربی زبانۍ پیٹھہ فارسی زبانۍ منز وۅت تتہِ کۆر فارسی زبانۍ ہندیو شاعرو غزل قصیدہ نشہ بلکلے علیحد تہ یہ بنووکھ اکھ الگ صنف۔\nغزلس تہ قصیدس چھیہ ہیتی اعتبارہ واریاہ قربت۔ قصیدکۍ پاٹھۍ چھہِ غزلس منز تہِ مطلع تہ مقطع آسان۔ غزلہ کس گوڈنکس شعرس چھہِ مطلع ونان یُس طلوع منزہ درامت چھہ یمیک معنہ چھہ کُنہِ چیزچ شروعات۔ غزلہ کس گوڈنکس شعرس منز چھہِ دۅنوے مصرعہ ہم قافیہ تہ ہم ردیف آسان بعضے اگر نہ ردیف آسہِ تہِ مگر قافیک آسن چھہ لازمی ییمہ ورٲے غزل نا مکمل چھہ ماننہ یوان۔امہ پتہ چھہ غزلہ کس پریتھ شعرکس دویمس مصرعس منز یۆہے قافیہ دہراونہ یوان۔ ییمہ سیتۍ غزلس اکھ مخصوص ہیت چھیہ بنان۔ غزلہ کس ٲخری شعرس چھ مقطع ونان یتھ منز شاعر پنن ناو بصورت تخلص ظاہر چھہ کران۔ گۅڈہ گوڈہ اوس وننہ یوان زِ غزلس گژھن نہ پانژو یا ستو شعرو کھۅتہ کم شعر آسنۍ یا اکوہو کھۅتہ زیادہ تہِ گژھن نہ آسنۍ۔اتھ پیٹھ روز یہ پابندی واریاہس کالس حٲوی مگر اوتام اوس غزل موضوعی طور تہِ محدود۔ اتھ منز ٲسۍ صرف عشقیہ موضوع ورتاونہ یوان مگر وقتس سیتۍ سیتۍ آیہ اتھ منز باقی موضوعات تہِ ورتاونہ تہ اتھ ٖمیج کشادگی تہ شعرن ہنز یہ پابندی تہِ گیہ ختم۔ امہ پتہ آیہ واریاہ طویل غزل لیکھنہ۔\nییلہ غزل کس لغوی معنیس متلق کتھ کرو وننہ چھہ یوان زِ غزل گۆو زنانن متلق کتھہ کرنہِ یا زنانن سیتۍ کتھہ کرنہِ۔ امہ تلہ چھہ ننان زِ امیک دٲیرہ چھہ حسن پرستی تہ مجاز۔ مگر امہ پتہ آیہ اتھ منز نوۍ نوۍ تجربہ کرنہ۔ غزلن کرۍ پانس اندۍ پکۍ ساری سرحد مسمار۔ امۍ کۆر وۅنۍ عام انسانی زندگی ہندین تمن مسلن تہِ احاطہ یم اتھ منز پیش کرنۍ عجیبے ٲسۍ باسان۔ بلکہ اوس غزلس منز عشقیہ موضوع ورٲے بییہ کانہہ موضوع ورتاون غلط ماننہ یوان۔شمس الدین قیس رازین چھہ غزلس بیاکھ تاویل کۆرمت۔ سہ چھہ اتھ غزال لفظس سیتۍ ہشر دوان۔ غزال لفظک معنہ چھہ ہِرن۔ قیس رازی چھہ ونان زِ غزالچ اکھ مخصوص آواز چھیہ یتھ غزل الکلب چھہِ ونان۔ییمۍ ساتہ اکس غزالس یا ہِرنس شکارۍ ہونۍ اندۍ اندۍ گیرہ چھہِ کران تس چھیہ تھرہ تھرہ وۅتھان ییمہ سیتۍ تمۍ سندِ حلقہ منزہ اکھ درد بٔرژ آواز چھیہ نیران۔یہ آواز بوزتھ چھہ شکارۍ ہونین ہِرن سندس موصومیتس پیٹھ ترس یوان تہ تم چھہِ تس یلہ تراوان۔ہِرن سنزِ آوازِ منز چھہ اکہ طرفہ خوف تہ مایوسی زِ وُنۍ نتہ وُنۍ کڈنس جان مگر دویمہ طرفہ چھیہ اتھ منز رہا گژھنچ رجایی تہ موجودہ۔امہ تعریفہ تلہ چھہ یہ مراد نیران زِ غزل کس موضوعی دٲیرس میج وسعت۔ عشقہ علاوہ آیہ اتھ منز زندگیہ ہنز کشمکش، خوف، امیدوبیم وغیرہ ہوۍ مضمون تہِ پیش کرنہ۔غزلہِ ہند موضوع چھہ نہ ہیرہ پیٹھ بۅن تام ہوے آسان بلکہ چھہِ اتھ منز الگ الگ شعرن منز الگ الگ موضوع پیش کرنہ یوان۔ امہ کس اکس اکس شعرس چھہ بیۆن تہ بدون دنیا آسان ۔امہ کنۍ آو غزال لفظک ہشر غزلس سیتۍ بییہ ہن محکم بناونہ زِ یتھہ پاٹھۍ اکھ غزال اکہ جایہ پیٹھ بییس جایہ تام ژھالہ تلان چھہ تتھے پاٹھۍ چھہِ غزلکۍ شعر تہِ موضوعی لحاظہ اورہ یور نژنہ خاطرہ آزاد آسان۔ گۆو بییہ چھیہ یہے کتھ برونہہ کُن یوان زِ غزلک پریتھ اکھ شعر چھہ پننہ پننہ جایہ اکھ منفرد وجود تھاوان۔ اتھ منز چھہ نہ دۅن شعرن پانہ وانۍ موضوعی واٹھ آسن ضروری۔ مگر تمہ باوجود تہِ چھہِ تم غزل تہِ لیکھنہ یوان یمن ہیرہ بۅن اکے موضوع چھہ آسان۔ تتھس غزلس ونو مسلسل غزل۔\nغزل لیکھنس وۆتھ مستند پاٹھۍ فارسی زبانۍ منز دس۔ییتہ شیخ سعدی شیرازی، حافظ، امیر خسرو ہوۍ بڈۍ بڈۍ فارسی شاعر اتھ منز خیال آرایی کران ٲسۍ۔کشیٖر منز ییمہِ ساتہ فارسی زبان وٲژ امیک اثر پیۆو گوڈہ ییتہ کین عالمن، دانشورن تہ خاص کر شاعرن پیٹھ۔تہندِ خاطرہ بنیاو فارسی لیکھن تہ پرن اکھ امتیازی مسلہ۔ امہ کنۍ بنٲو ییتہ کیو اکثر شاعرو فارسی زبان پنن ذریعہ اظہار۔ فارسی شاعری پرنۍ تہ شاعری کرنۍ بنیاو سماجی مرتبہ حاصل کرنک اکھ وسیلہ۔ امہ اثرک خاص تر دراو یہ زِ کاشرس اندر تہِ آو غزل لیکھنہ۔ یہ آو وژنہ کس ہیتس منز لیکھنہ تکیازِ وژن اوس اتھ دورس منز کاشر زبانۍ ہند غالب صنف۔مگر کاشر زبانۍ ہند گوڈنیک غزل کمۍ لیوکھ اتھ پیٹھ چھہِ واریاہ بحث آمتۍ کرنہ۔ یودوے تخلیقی لحاظ رسول میر کاشر غزلک گوڈنیک پڑاو چھہ مگر تس برونہہ تہِ آیہ واریاہ غزل لیکھنہ۔ یمن منز فاخر، سعداللہ، محمود گامی وغیرہ چھہِ۔ کاشر زبانۍ ہند مشہور تہ مایہ ناز محقق ناجی منور چھہ سعداللہ ہس کاشریک گوڈنیک غزل گو آسنک دستار گنڈان۔ سعداللہ ہس پتہ چھہ فاخر یُس تمۍ سند ہمکال اوس، سہ تہِ چھہ غزلس منز کینہہ تجربہ کران بلکہ چھہِ کینہہ محقق لیکھان زِ فاخرنے چھہ شعوری طور کاشرس منز گوڈنیک غزل لیۆکھمت۔ میر عبداللہ بیہقی تہ غنی کشمیری ین تہِ چھہِ غزل لیکھۍ متۍ۔ یم دۅنوے ٲسۍ کاشرۍ مگر یمو لیۆکھ فارسی زبانۍ منز غزل ۔اگر زن سعداللہ ہن گوڈہ فارسی شاعری کر مگر ٲخرس پھیور کاشرس کُن۔ بقول ناجی منور:\n'' کاشرس منز چھہ نہ ارداہمہ شتہ کس نصفس تام غزلک کانہہ نیب نشانہ بوزنہ یوان۔تہ یتھہ پاٹھۍ چھہ کاشریک گوڈنیک غزل سعادتؔ سندے مانن ضروری''۔\n(ناجی منور، انہار،غزلک فن ۲۰۰۴ صفہ ۲۴)\nاتھ برعکس چھہ رفیق راز محمود گامیس کاشریک گوڈنیک غزل گو مانان۔ سہ چھ لیکھان: ''دستیاب تحقیٖقہ مطابق ورتٲو غزلہِ ہنز صنف کاشرس منز گۅڈنچہ لٹہ ِمحمود گامی ین۔ محمود گامی اوس فارسی خواندہ تہ تمۍ کٔر یہ صنف کاشرس منز متعارف''۔ (رفیق راز، انہار، غزلک فن ۲۰۰۴،ص ۴۱)\nراز چھہ امہ پتہ یہِ تہِ لیکھان زِ محمودس برونہہ یا تس پتہ لیۆکھ نہ کانسہ کاشرۍ غزل اگر کانسہ کانسہ اور کُن توجہ کۆر تہ سہ اوس ناقابل اعتنا۔ یہ بحث چھہ وُنہِ تہِ تحقیقچ منگ کران تکیازِ سٲری محقق چھہِ پننۍ پننۍ راے دوان مگر کنہ جایہ چھہِ نہ اکس رایہ پیٹھ متفق سپدتھ اتھ مسلس اندر بور دوان۔\nبحثیت کاشرِ ادبک اکھ ادنی طالب علم چھس بہ ناجی منورس سیتۍاتفاق کران زِ کاشرس منز چھہ سعداللہ گوڈنیک غزل لیکھان۔تمۍ سند چھہ میہ صرف اکھ غزل وچھمت تہ پورمت۔امہ غزلک موضوع اۆک طرف ترٲوتھ ییلہ امہ کس ہیتس سام ہیوان چھہِ یہ چھہ پورہ پاٹھۍ غزلہ کس تتھ قٲلبس منز یوان یس امہ پتہ موجود دورس تام چلان رود۔ غزلہ کس ہیتس متلق آو گوڈے ذکر کرنہ۔ یہ چھیہ اکھ پابند صنف۔ امہ کس ہیتس منز آو نہ زانہہ تغیر۔ ییلہ سعداللہ سند غزل پران چھہِ اتھ منز چھیہ برابر یہے ہیت میلان یعنی امہ کہ گوڈنکہ شعرکۍ مصرعہ چھہِ اکس مخصوص ردیف قافیس پیٹھ اند واتان۔ پتہ چھہ یۆہے ردیف قافیہ باقی شعرن ہندین دویمن مصرعن منز پھرۍ پھرۍ یوان تہ یتھہ پاٹھۍ پننۍ لوازمات پورہ کران۔\nقدر زندگی زان کہ دنیا چھ برم اے دل\nکاتیاہ وچھہکھ سرمہ اچھۍ، مانزنم اے دل\nدریا چھہ موّاج ژہ چھکھ موج ہوا تس\nدریا ژہ چھکھ، ناوسہ چھہ، ناو تم اے دل\nگارن گری چھیہ یار کرس گر گرے گتھ\nپانس نشے چھہ جان وندس دم دم اے دل\nگورن ژے پورنے نا ژہ زیارت کرو فوراً\nکھوژن کوو چھکھ کھور مرتھ والۍ نم اے دل\nغزلکۍ یم مصرعہ پٔرتھ چھیہ یہ کتھ پانے واضح گژھان ییمۍ کس اساسس پیٹھ بہ ناجی یس سیتۍ اتھ واس کران چھس۔\nامہ پتہ چھہ محمود گامی واحد شاعر ی یمۍ رسول میرس برونہہ کاشرس غزلس منز کینہہ مستحسن تجربہ کرۍ۔ تمۍ سندس زمانس منز اوس کشیٖر منز وژنک چلے جاو۔ امچ روایت ٲس حبہ خاتونہِ تہ تس پتہ کینژو شاعرو برونہے قایم کرمژ۔ وژنس متلق چھیہ یہ کتھ اہم زِ وژن لیکھنہ وزِ اوس شاعر پنن سورے توجہ یتھ کتھہِ کُن دوان زِ یہ گژھہِ سازس کھُسن۔ امہ خاطرہ اوس سہ بعضے وژنکۍ باقی فنی لوازمات قربان تہِ کران تہ بعضے تمن کُن کم توجہ دوان۔حسب روایت ہیژ محمودن تہِ اتھۍ منز خیال آرایی کرنۍ۔ تمۍ تہِ لیکھۍ امی آیہ وژن۔ وژن سازس کھُسن بنیاو امیک اکھ التزامی جز۔ اتھ دوران کۆر محمود گامی ین اکہ طرفہ غزل لیکھتھ وژن ہیتہ نشہ انحراف مگر دویمہ طرفہ تھون اتھ منز تہِ سازک آہنگ برقرار۔ شاعر اوس پنن کلام عامس تام واتناونہ خاطرہ اتھۍ مستعمل کران۔ تکیازِ پرنک لیکھنک رواج اوس سیٹھہے کم۔ محمودن غزل چھہ واریاہس حدس تام وژنس قریب یودوے تمۍ غزل لیکھتھ روایتہ نشہ الگ نیرنچ کوشش تہِ کٔر مگر سہ ہیوکنہ اتھ منز کامیاب گژھتھ۔\nغزلس منز ورتوو محمودن خالص عشق یتھ منز بعضے سریت تہِ نظرِ گژھان چھیہ تہ بعضے چھہ زمینی لول تہِ باونہ آمت۔فارسی زبانۍ ہند مطالعہ آسنہ کنۍ چھہ امیک اثر تمۍ سندس غزلس پیٹھ تہِ پیومت مگر محمودن چھہِ فارسی الفاظ و ترکیب تتھہ پاٹھۍ کاشرس مزاجس منز ورتاومتۍ ییتہ نہ یم سمجھنس منز کانسہ دشواری چھیہ گژھان۔\nلاو حورے چھۅکھ لویتھم ٹکھ ہیوتتھم ببرے\nبے خبرے چھکھ نہ تبرے ہیوتتھم ٹھل مدنو\nہی باغ پوشن مالہ کرس لالہ مے چھم داغ\nکر ییہ درشن دیہ وتھرس پوشہ پھوتۍ ہے\nامہ حورِ ماہ رۅخسارہ ہاو تہ ژور نیونم دل\nامہ دور درشن دتھ مے سورگچہ حورِ نیونم دل\nمحمودن یودوے غزلس منز واریاہ کم تجربہ کرۍ مگر یمو تجربو کٔر امہ پتہ باقی شاعرن ہند خاطر اکھ وتھ ہموار۔ روسل میرس ورٲے رودۍ یم سٲری شاعر پتہ اتھۍ نہجہ منز شعر ونان۔ یمن منز مقبول امرتسری، عبدالاحد ناظم، مقبول شاہ کرالہ وارۍ وغیرہ خاص پاٹھۍ چھہِ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-30","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2018\/01\/03\/%D8%BA%D8%B2%D9%84_%D8%AA%DB%81_%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%81%DB%81_%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9_%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%88\/","date":"2019-07-22T11:46:32Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-30\/segments\/1563195528013.81\/warc\/CC-MAIN-20190722113215-20190722135215-00238.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999439716,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999439716339111}","num_words":2294,"character_repetition_ratio":0.035,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60727.9,"cluster_detection":1} +{"text":"ہری کرشن کول (2008-1934) زایہ زٲندار محلہ سرینگرس منز تہ دلہِ منز گیہ یمہ دنیا رخصت۔ یم چھہِ کاشرِ زبانۍ ہندۍ اکھ کامیاب افسانہ نگار تہ ڈراما نگار ۔ یمو کوٚر کاشرس افسانوی ادبس تھیکن لایق برژر۔ یہندٮن افسانن منز چھہ زیادہ تر کردارن ہنزِ عملہِ تہ تہندٮن مکالمن پیٹھ زور۔\nیم اسۍ گۅڈہ گۅڈہ ہندی پاٹھۍ لیکھان تہ 1966 منز کوٚرکھ امین کامل سندس اصرارس پیٹھ کاشرۍ پاٹھۍ لیکھن شروع۔ \"تاپھ\" افسانہ سیتۍ کوٚر یمو دسلابہ یس شیرازہ کس کاشر افسانہ نمبرس منڑ چھپیوو۔\nیمو چھپاوِ ژور افسانہ سۅمبرنہ۔۔ پتہ لاران پربت(1972)، حالس چھہ روتل(1985)، یتھ رازدانے (1996)تہ زول اپٲرم (2001)۔ یتھ رازدانے کتابہ پیٹھ میول یمن ساہتیہ اکاڈمی ایوارڈ۔\nیہندۍ واریاہ ڈراما سپدۍ کشیرِ منز سیٹھا مقبول یمن منز دستار، لالہ صٲب، ییلہ وتن کھر چھہ یوان تہ ناٹک کرو بند چھہِ۔\n_________\nتنقیدی تبصرہ ۔۔ کینہہ رایہ\n۔۔ \"ہری کرشن اوس نہ افسانہ باپت غیر معمولی واقعہ تلاش کران ،بلکہ دۅہ دٮنچہِ زندگی منز سیٹھاہ معمولی وا قعہن یمن منز سہ پننہِ شخیژ ہنز کا نہہ اہمیت در یافت کران اوس۔\nہری کر شن کو لُن طنز تہِ چھہ نہ تفر یحہ کہ غر ضہ کوشش کرِ تھ پٲد ہ آمت کرنہ طنز، بلکہ چھہ یہ کر دارن ہنزِ بے لا گ عکاسی ہند فطری نتیجہ؛ باسان چھہ زنتہ تہنز بشری فطرت کُنہِ دیوہ شایہ پٮٹھہ وچھنہ آمژ چھیہ۔ سہ چھہ نہ تمن مسخرہ بنٲوِ تھ پٲتھر چاران بلکہ چھہِ تمِ پا نے پننۍ مکھٹ تُلِتھ اسنس لا یق بنان ۔ کر دارن ہندۍ نفسیاتی مسلہ تہ تہنز کج ادٲیی ہٲوِتھ چھہ ہری کر شن کول پننس کلہم سماجس سیتۍ متصادم یس سماج سنہ ستتٲجہِہ پتہ پر یتھیبوو۔ لٲل مجنون قصہ ، اکھ صٲب بیا کھ صٲب ، حالس چھہ روتل، شمشان وٲراگ، بٹن ہندِ خٲطرہ دھرمہ کتھا یۅ سہ مسلمان بٲے تہِ پٔرِ تھ ہیکن، ہوۍ افسانہ چھہِ سماجہ کس نیبرۍلیہلاوس ترہ کرِتھ کٲشرین بٹن کیو مسلما نن ہند عیان تہ نہان پزرپر ن وٲلس بر و نٹھہ کَنہِ تھاوان تہ بییہ تتھہ پٲٹھۍ ز نتہ اتھ منز افسانہ نگار سند دخل کہِنۍ تہِ چھہ نہ۔ کو ل چھہ بعضے خارجیت ترٲ وِ تھ لاشعوری کیفیت تہِ تتھہ پٲٹھۍ ورتاوان زِ پرن وول چھہ باور کران۔ مثلاً پر و فیسر چھہ لٮکچر دوان زانان ز سہ چھہ ییزارہ روٚ ستے کالج آمت ( اکھ عر یاں کتھ) یتھے پٲٹھۍ چھہ\"سرنۍ کھیل\" افسانس منز ٹا کا رہ دنیا غیبے گژھان تہ کر دار چھہ لرزان زِ تَس خلاف چھیہ بارہ سٲزش سپدان ۔ اتھ برعکس ییلہ خٲلص حقیقت پسندی کٲم آسہِ ہینۍ \"شمشان وٲراگ\" افسانکۍ کردار۔۔ ٹار زن ، ڈاکٹر ، پیڈرو تہ پہلوان ۔۔ چھہِ و ۅ تلان یہنز ظٲہری آزٲدی تہ لاپر وٲیی تہنزِ ذہنی لاچٲری تہ اقتصٲدی بدحٲلی ہند ہو بہو عکس چیہے ۔ یم چھِہ تم مولہ چھینۍ لوکھ یمن کانہہ سکونت نہ آسنہ کِنۍ کُنہِ سیتۍ کانہہ وابستگی تہِ چھیہ نہ ۔ پیڈ رو چھہ پننہِ ماجہِ داہ دِتھ \"آزاد\" سپدان ۔ \"اکی رنگہ نہ پریتھ رنگہ آزاد\" ۔ موج چھیہ تمۍ سنز ( تہ تَس سیتۍ سار نے ہنز ) پرزنتھ ۔\nہری کرشن سندٮن کینژن افسانن منز چھیہ روایتی لکہ کتھِہ ہنز تیکنیک تہِ کامیاب پٲٹھۍ ورتاونہ آمژ۔ امہ قسمک لازوال افسانہ چھہ \"پھرِ\" یتھ منز ا وٚن، ز وٚر، لوٚنگ، کون، کوٚل، ٹنڈہ، دولہ، وونگ، کھوسہ، کوٚب تہ پھوٚپھ ۔۔ کردار اکس پتھرِ منز گاڈہ رٹِتھ امنہ سان دٮن گذٲری کران ٲسۍ۔ کٲنسہ اوس نہ کٲنسِہ ہند عناد، سارنے اوس کانہہ نتہ کانہہ عیب تہ سارنے ٲسۍ پٲژھۍ نٲلۍ۔ مگر تہند یہ سۅکھ گوٚوختم ییلہ اتھ پتھرِ منز کرِہُن پوژھ ژھنِتھ کُستام آو تہ دیتنکھ اکھ اکس نِشہ بیوٚن بیوٚن آسنک ترغیب۔\" ناجی منور، شفیع شوق: کاشرِ ادبک تواریخ 2012\n۔۔ \"ہری کرشن کول چھہ واقعہ چہ دلچسپیہ یا امہ کس نوِرس یا امہ کس المیہ یا ہزنیہ آسنس پیٹھ شعوری زور دنہ بجایہ کردارن ہنزن حرکژن، کتھن، تہندٮن طور طریقن کن پھرۍ پھرۍ اشارہ کٔرتھ اتھ واقعس منز تہند وطیرہ ہاوان تہ تم چھہِ پنن درون کیو بیرون ہیتھ وۅتلان۔\" شفیع شوق\n۔۔ ہری کرشن کول سندٮن افسانن منز چھہ کتھہِ \"کردار برونہہ پکناوان یا ونو واقعہ چھہ کردار تخلیق سپدان۔ تمۍ سند فن چھہ نہ ٹاسر تکیازِ اتھ منز چھیہ نہ عام پاٹھۍ سۅ ٹاکٲریت یۅسہ فنس بدون آسان چھیہ۔ ورگہ اظہار تہ کتھہِ ہندٮن پنن ہند مسلسل ابساو چھہ ہری کرشنہ نہِ فنچ اہم خصوصیت۔ سہ چھہ پننٮن افسانن منز نہ وٮکھژہ کتھہ کران تہ نہ خیالی۔ سہ چھہ نہ لفظن معنی بدلنک یا بدلاونک دعوی تہِ کران۔ سہ چھہ نہ پنن فنی کھۅچر کھٹنہ خاطرہ نوِ ژنتایہ ہند پردہ تہِ مولۍ انان۔ سہ چھہ نہ واتناویرس ودنہ خاطرہ لفظن گنڈۍ گنڈۍ علامژن ورگس ژانان۔ سہ چھہ نہ فلسفہ ونان، نہ مارکس دانہِ راوان تہ نہ فرایڈ سنز اضافیت ونان تہ نہ فرانس چٮن میمن کاشرس برونہہ کن أنتھ برم دوان تہ نہ افسانن تم عنوان دوان یمن کن وچھتھے پرن وٲلس ہابتھ گژھان چھہ۔ سہ چھہ پننہ دورکۍ تجربہ کشیرِ ہندِ حوالہ دۅہدش کٮن معمولی واقعن منز پیش کران۔ تس چھیہ سہ ماحول وۅپداونچ رژ مہارت یتھ منز سہ کردارن نیشہ ناوان چھہ۔ تمۍ سندۍ کردار پوشہ کج یا تاراوتی، کشن چند یا موہن لال، مکھنہ، سلہ یا موہن جی چھہ پننہ ماحول تہ پس منظر کنۍ تہِ یہ یم چھہِ [یہ غلطی چھیہ چھپیمتس مضمونس منز موجود]۔ ہری کرشن نٮن افسانن منز چھہِ واقعہ تہ کردار اکھ اکس سیتۍ پیوستہ تہ افسانہ نگار چھہ افسانس منز ڈرامٲیت پیدہ کرنہ خاطرہ اسہ عام پاٹھۍ کردار کہ وٲسدہ واقعس تام واتناوان۔\" امر مالموہی\nزمرے:تنقید","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-30","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2018\/01\/20\/%DB%81%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%D8%B4%D9%86-%DA%A9%D9%88%D9%84-%D8%B3%D9%86%D8%B2-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C\/","date":"2019-07-22T12:36:45Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-30\/segments\/1563195528013.81\/warc\/CC-MAIN-20190722113215-20190722135215-00398.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998249412,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998249411582947}","num_words":1334,"character_repetition_ratio":0.038,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.227,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52832.1,"cluster_detection":1} +{"text":"کُنیرے بوزکھ کُنہِ نو روزکھ\nامۍ کنرن کوتاہ دیت جلاو\nعقل تہ فکر تور کوت سوزکھ\nکمۍ مالہِ چیتھ ہیوک سہ دریاو\nشیخ العالم\nکُنیر گوو توحید۔ خدایہ سنز ذات چھیہ لاشریک۔ کُنۍ۔ بوزُن گوو کنہِ چیزس کن تھاون۔ کنہِ چیزس کن دھیان دین۔ کانہہ چیز سمجھن تہ زانن۔ بوزن گوو حساب لگاون تہِ۔ روزُن گوو کنہِ جایہ ٹھہرن، قرار کرن۔ \"کُنیرے بوزکھ\" چھہ شرطیہ فقرہ۔ اکھ فرض کرنہ آمت صورت حال۔ اگر تہِ سپدِ، اگر خدایہ سنز ذات سمجھنۍ ہیکھ، زاننچ کوشش کرکھ، کنہِ روزکھ نہ۔ کنہِ نہ روزن گوو وحشت طاری گژھن تہ کنہِ جایہ نہ قرار لبُن۔ بیاکھ معنی گوس پنن آسُنے راوُن۔ جلاو دین گوو نپہ نپہ کرن، چمکن۔ نون نیرُن۔ یعنی امہ کنرہ منزہ کوتاہ، لانہایت دراو نون۔ عقل چھیہ انسان سنز زان حاصل کرنچ صلاحیت یمچ بنیاد پانژن حیسن پیٹھ چھیہ تہ فکر چھیہ امہ صلاحتچ عمل۔ \"توت کوت سوزکھ\" گوو عقلہ ہند توت نہ واتن، رسایی نہ حاصل گژھنۍ۔ وتی ژھۅکن۔ تریم مصرعک عقل واتہِ نہ توت تام چھہ دۅشونی کتھن پیٹھ لاگو۔ عقل ہییکہِ نہ کنرس تام وٲتتھ تہ توت تام تہِ نہ یہ امۍ کنرن بود چھہ کورمت، لانہایت جلاو۔ لفظ \"تور \" چھہ قابل غور۔ تور کوت سوزکھ یعنی کانہہ وسیلہ چھہ نہ تہ بییہ چھیہ نہ سۅ کانہہ مخصوص جاے یوت کانہہ چیز سوزنہ ییہِ۔ بوزکھ لفظہ کہ تعلقہ ونو زِ کنرس حساب لگاون چھہ ناممکن۔ اسۍ ہیکو نہ امہ کس جلاوس تہِ حساب لٲگتھ۔ خدا (توحید) سمجھن تہ زانن چھہ نہ انسانہ سندِ خاطرہ ممکن۔ ٲخری مصرعہ چھہ اتھ مابعدالطبیاتی خیالس اکہ مثالہِ سیتۍ محبتہ سان (مالہِ) سمجھاونچ کوشش کران۔ یہ چھہ ضرب المثل۔ دریاو چینک چھہ نہ سوالے۔ پیٹھہ کُس دریاو؟ \"سہ دریاو\" یُس سانہِ دریاوہ تہِ زیادے دریاو چھہ تکیازِ دریاو چھہ لگارتار، ژھینہ روس، ہمیشہ وسوُن۔ یُس چیۍ چیۍ تہِ ختم گژھہِ نہ ۔ سہ روزِ تتۍ تیتھے۔ سہ چھہ یہ دپۍ زِ تہِ ازلی ابدی۔\nیہ شروک چھہ توحید وجودی یس کن اشارہ۔ یمہ مطابق خدایہ سندِ مفرد ذاتہ تہ وجودہ ورٲے بییہ کانہہ\/کینہہ موجود چھہ نہ۔\nکُنرس وون میہ خدایہ سنز ذات، اسۍ ہیکو اتھ صرف کُنیر تہِ ؤنتھ یا ونوس \"کینہہ نہ\"۔\nاتھ شروکس منز چھہ \/ک\/ آوازِ ہند تکرار۔ گۅڈنکین دۅن مصرعن منز چھہ\/ن\/ آوازِ ہند تہِ تکرار یُس قابل توجہ چھہ۔ یم زہ آوازہ رٔلتھ چھہ لفظ \"کُن\" تہِ بنان۔ یم آوازہ چھیہ کُنرہ چہ تہِ کلیدی آوازہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-30","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/06\/19\/%DA%A9%D9%8F%D9%86%DB%8C%D8%B1%DB%92-%D8%A8%D9%88%D8%B2%DA%A9%DA%BE\/","date":"2019-07-22T04:12:39Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-30\/segments\/1563195527474.85\/warc\/CC-MAIN-20190722030952-20190722052952-00034.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997401834,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997401833534241}","num_words":587,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49427.0,"cluster_detection":1} +{"text":"محمد رمضان\nمیدان کہ اکہِ اندہ نمودار گژھتھ پوٚک نوجوان الہ پلہ کلو میڑا تہ پکنک عادت نہ آسنہ کنۍ زن کھژس شانش۔ امۍ پرژھ مردیادمس «ہے ژہ کیا چھکھ گرا یپارۍ نیران تہ گرا ہپارۍ؟ کتہِ چھہ چون مکانہ؟»\nمردیادمۍ ترٲو دور نظر تہ زیٹھ نٔر برونہہ کن کڈتھ دوٚپنس۔«ہُہ چھکھہ وچھان، ہُہ، دور ہُتھ اندس کُن نیتھہ ننۍ جاے، پتھرس پیٹھ ہُہ ملبہ، پھٹۍ متۍ دارِ دروازہ۔ اتۍ نے کیا اوس سہ مکانہ۔»\nامہ برونہہ زِ نوجوان پرژھہِ ہے امس ہے یارہ کۅس سا خالی جاے، کس سا ملبہ، مردیادمۍ ژیون تہ کٔڈن کتھہِ پھٔٹھ۔ «ژیہ کتہِ ییی ملبہ بوزنہ۔ سہ چھکھ وۅنۍ نمت تُلتِھ۔ سرکارن تُلا کِنہ لوکو نیو، تمیک تہِ لوٚگ نہ پتاہ۔ لگہِ ہے کپارۍ؟ بہ کٍتس کالس روزہ ہا اتھ ملبس نظر دنہِ یوان روزان۔ مگر میہ چھہ ونہِ کالک بتہ یاد، سہ ملبہ چھم اچھنے تل۔ ملبے کیازِ مکانہ تہِ۔ مگر زنتہ سراب۔ اتی چھہ، اتی چھہ نہ»\nنوجوانس آیہ امۍ سندس اتھ کلامس پیٹھ اسنہ ہنا تہ پانسے سیتۍ گلنوون کلہ۔ مردیادمۍ کٔڈ بییہ پننۍ نٔر نیبر کُن مگر یمہِ لٹہِ پھرنٲون پانس اندۍ اندۍ مکانن کُن۔ نٔرے یٲژ نہ، پانہ تہِ پھیور۔ «وچھ ساری گرہ چھہِ اندۍ اندۍ وارہ کارہ استادہ تہ انزہ منزہ پیوٚو یۅہے اکھ سون مکانہ۔»\nاتھ جملس منز باسیوو نوجوانس کیہہ تام ٹیچھر ۔ تمۍ دژس زیر۔ «ہے ژہ چھکھ تتھہ پاٹھۍ کلامہ کران زن کٲنسہِ مکانہ وٲلتھ نمت اوسے!»\n«نہ سا نہ، کٲنسہِ وول نہ۔ دپھ پانے پیوٚو ؤسۍ۔ کوٚچ مکانہ اوس ضرور، مگر تیوت تہِ اوس نہ ٲویل زِ ہنگہ تہ منگتہ پییہ ہے ؤسۍ۔ فکری توٚر نہ۔ کیہہ تام وکانہ گوس۔» امۍ پھرنٲو بییہ اکہ لٹہِ اندۍ پکھۍ مکانن کن پننۍ نٔر۔ «حالانکہ یم پرانۍ کٔچ مکانہ تہِ ٲسۍ نہ کم مضبوط آسان۔»\nنوجوانن دژ اندۍ پکھۍ نظر۔ مکانہ ٲسۍ دور مگر تمہ پتہ تہِ اوس نہ اتہِ کانہہ کوٚچ مکانہ۔ سٲری ٲسۍ کنکریٹ۔ نوجوانن ووٚن منہ اندری «خبر کتھ عالمس بچور»۔\nمردیادم پوٚک اکھ زہ قدم برونہہ، پتہ آو نوجوانس کُن واپس۔ «ژیہ آسیتھ بوزمت یہ چھہ بنیلۍ لد علاقہ۔ ییتہِ چھہِ کالہ پگاہ بنلۍ یوان۔»\n«اچھا کر آیہ بنیلۍ؟» نوجوانن پرژھس اپز حیرانی ظاہر کٔرتھ ۔\n« یوان ٲسۍ!» مردیادمۍ ووٚن پیٹھے تسنز کتھ ژٹتھ تہ تھووُن کلامہ جاری « میانہِ لۅکچارہ تہِ آیہ اکھ زہ بجہ بنیلۍ یٹہ۔ میہ چھہ یاد مکانہ یم اکھ اکس سیتۍ لبہِ سیتۍ لب ٲسۍ، تمن اوس بنیلۍ یٹو سیتۍ واٹھ ژھینان تہ دیوارو منزہ ٲس زبردست گرد نیران۔ خبر کٲتہن ؤرین ہنز گرد۔» مردیادم اوس دۅن اتھن ہندۍ اندرم پاس اکھ اکس سیتۍ رلاوان تہ دوراوان، رلاوان تہ دوراوان۔ یی کران لوٚگ اکہ اتھہ سیتۍ نوجوانس سینس ٹاس۔ نوجوان لوٚگ ٹاس لجمژِ جایہ زنتہ گرد دٕننہِ۔\nمردیادم اوس امہِ نش بے خبر، کلام جاری تھٲوتھ۔« پیٹھہ ٲسۍ نادیوار تہِ میژِ ہن��ۍ۔ بنیل تہِ اوس رکان تہ لبہ تہِ آسہ اکھ اکس سیتۍ بییہ ملحق سپدان۔» امۍ رلٲوۍ دۅشوے اتھہ، اونگجین منز اونگجہِ ترٲوتھ، چیرہ۔ « مگر سون یہ غیرملحق مکانہ پیوٚو نہ کنہِ بنیلۍ یٹہِ سیتۍ ؤسۍ۔بلکہ دریوو یہ سارنی بنیلۍ یٹن۔»\nاتھہ سیتۍ ٹاس لگنہ پتہ اوس نوجوان امس نش رژھ کھنڈ دورے روزتھ۔ غیر ملحق۔نوجوانس آو نہ کینہہ سمج زِ مردیادم اوسا امس سیتۍ کتھہ کران کنہ پانسے سیتۍ۔ خۅدکلامی! اپز دلچسپی ہٲوتھ پرژھس امۍ دوری۔ «پتھ کیا گوس ادہ، پانے پیوٚوا وسۍ؟»\n« گوس کیہہ تام وکانہ تہ پیوٚو پانے ؤسۍ۔» مردیادمۍ پھرۍ لگ بگ امۍ سندی لفظ تہ اتھۍ سیتۍ رکیوو تہ دژن نوجوانس کُن نظر یُس ونہِ سینس پیٹھ اتھہ پھران اوس۔ سہ آو امس نکھہ تہ تھوون امۍ سندس پھیکس پیٹھ اتھہ تہ کلامہ جٲری۔ « یُتھنہ دپکھ ملبہ کیا چھہ پتہ ہمیشہ یتھے پاٹھۍ روزان۔ نہ چھیہ جاے خالی روزان۔ مکانہ چھہِ دوبارہ بناونہ یوان۔ بلکہ پتمہِ کھۅتہ زیادہ مضبوط۔»\nیہ ؤنتھ دژ مردیادمۍ تتھۍ اندس کن نظر ییتنس تمۍ امس پنن مکانہ زیٹھ نٔر کٔرتھ ہوومت اوس۔ یہ لوٚگ اتھۍ اندس کُن تیز قدمو پکنہِ۔نوجوان پوٚک امس پتہ مگر زنتہ اکھ قدم برونہہ تہ تریہ قدم پتھ۔ یہ اوس وۅنۍ تھوٚکمت تہ مردیادمۍ سندس مکانس متعلق امۍ سنز بیہ مٲل دلچسپی تہِ ٲس سوریمژ۔\nواریاہ برونہہ پٔکتھ پھیور مردیادم پتھ کُن تہ پییس نوجوانس کن نظر تہ گوس برم۔ یہ نوجوان زنتہ اوس یۅہے مردیادم پانہ پنن گرہ کُن پکان۔سونچن آ، یتھے پاٹھۍ کیا اوسس بہ بے مصرف پھیرتھ تھورتھ پنن گرہ واپس یوان۔\nمردیادم تہ نوجوان ٲسۍ وۅنۍ اکھ اکس دور مگر اکۍ سے لٲنہِ منز کھڑا اکھ اکس کُن بُتھ کٔرتھ زنتہ رزِ ہندۍ زہ اند۔ یہندِ رشتچ یہ رز ٲس نہ ہُمس بوزنہ یوان تہ نہ یمس۔\n«پیٹھہ زن چھیہ امس میہ سیتۍ شکل تہِ رلان۔» مردیادمس گوٚو احساس تہ ژوٚلس ہکہ نیرتھ۔ یہ اوس اتھۍ خیالس زِ کمۍ تام تھوو امس پھیکس پیٹھ اتھہ۔ سیٹھا گوٚب اتھہ۔ کنی دٕنن دتھ پھیور یہ پتھ کن۔ امس پتہ کنہِ اوس امۍ سند پرون ہمسایہ وٹھن کمجار کٔرتھ کھڑا۔ مردیادم گوٚو زن روٹہ۔ ہمساین وزنوو۔ «ہے ژہ کتھہ پاٹھۍ یور کُن؟ واریاہ کالۍ؟ ژیہ مشرٲوتھ اسۍ بالکلے!»\nمردیادمس توٚگ نہ کہنی ونن۔ امس گیہ گٹھہ گوجہ۔ « کینہہ نسا، یہ۔۔۔یہ اوسم ہمس نوجوانس پنن۔۔۔ مکانہ ہاوُن۔۔۔پنن وسۍ پیومت مکانہ۔ نہ، نسا نہ جاے ہاونۍ ییتہِ نس سون مکانہ اوس۔»\nہمساین روٚٹ یہِ نالہ متہِ تہ نوجوانن ترٲو دوری یہندس اتھ قربتس پیٹھ اسنہ ہنا تہ یمن کن تلِن تیز قدم ۔\n«میہ گژھہِ معافی دنۍ تہندس زمینس پیٹھ بنوو میہ مکانہ۔» ہمسایہ اوس مردیادمس ونان۔ «سیٹھا کرییہ کوشش تہند پے پتاہ ژھارنچ، مگر تہۍ زن ٲسوہ غیبے گمتۍ۔»\nمردیادمۍ ووٚن نہ امس کہنی۔\n«یہ ملبہ کٍتس کالس روزِ ہے۔ ژھۅٹہ ڈیر۔ محلکۍ ساری بدمعاش، زارۍ ٲسۍ اتی جمع گژھان۔ تمہ پتہ آیہ ہونۍ جماتھا۔ نہ ٲسۍ کٲنسہ دۅہس پکنہ دوان تہ نہ راتس شۅنگنہ۔» ہمسایہ لوٚگ صفایی دنہِ۔\nمردیادمۍ ووٚن نہ امس بییہ کہنی۔\n«مشکلن دیوو تمن کمیٹی والین اتھہِ زہر تہ کرۍ تم دفع۔ مگر پتہ ییتہِ کُنہِ ژھوٚٹھا اوس، سہ اوس اتھۍ زمینس پیٹھ چھکنہ یوان۔ تم مچھہ تہ سۅ پھکہ گاند۔ کینہہ مہ پرژھ۔» ہمساین کٔر پھیرنہ نرِ سیتۍ نس بند زنتہ مشک اتی اوس۔\nنوجوان ووت یمن نکھہ تہ گوٚو یمن لرِ تتھہ کنہِ کھڑا زنتہ یم تریشوے اکہِ تکونکۍ تریہ زٲویہ ٲسۍ۔\nمردیادم ووٚتھ ہمسایس کن « یہ کیا، یہ نوجوان۔ امۍ سندی مۅکھہ آس یور۔۔۔مکانہ ہاونہِ۔»\nہمسایس زن گیہ نوجوان سندِ ینہ تھۅتھ۔ نوجوانس کن وچھنہ ورٲیی ووٚتھ سہ مردیادمس کن۔ «ہے پکھ سا اژ سا گرہ۔ زن اژکھ پننے گرہ۔ فرق چھا کینہہ۔»\nمردیادم پکہِ ہے نہ کینہہ مگر تس درایہ قدم۔ پکنہ برونہہ دژ تمۍ ضرور نوجوانس کن نظر۔ ہمساین تھوو کلامہ جاری۔ «پتہ کوٚر میۍ جگرہ۔ سٲرے جاے کرنٲوم صاف تہ نیمے یہ مکانہ ہن بنٲوتھ۔»\nہمساین کوٚر امہ مکانہ کس دروازس کن اتھہ سیتۍ اشارہ۔ بییہ زہ قدم کڈتھ کھولن بر تہ یم تریشوے نفر ژایہ مکانس اندر۔ یم واتۍ مکانہ کس دوٚیمس پورس پیٹھ ۔ مردیادم گوٚو دارِ کُن تہ کھولِن امکۍ پٹۍ۔\n« ییکیا ییتۍ نس اوس دوٚیمس پورس دارِ پیٹھ میون مول بہت ججیرِ لمان آسان. »\n«کٲما کارا اوسس نا کینہہ؟» نوجوانن ووٚن پانسے سیتۍ۔ مردیادمۍ زن بوز ادلہ بدل۔\n«پوٚرمت ہا پوٚرمت، زیادہ پوٚرمت اوس نہ، شاید اوس پونژمہِ پاس مگر تیلہِ ٲس تتھ پرنس سیٹھا برکت۔» یہ ؤنتھ بیوٹھ مردیادم دارِ پیٹھ ژاٹہ کوٚٹھ کٔرتھ۔ نوجوان بیوٹھ امس برونہہ کنہِ زنگہ وہرٲوتھ۔\nکینژس کالس ژھۅپہ کِرتھ ترٲو مردیادمۍ نوجوان سنزن زیچھن زنگن کن نظر تہ ووٚنن۔«مالۍ سندِ گذرنہ پتہ ٲس تسنز یہ جاے خالی۔ کانہہ اوس نہ اتہِ نس بیہنس بہران زنتہ مالۍ سند روح اتہِ نس برابر بہت اوس۔» یہ ؤنتھ ووٚتھ سہ دارِ منزہ تہ بیوٹھ رژھ کھنڈ دور تہ لوٚگ اندری اندری کیاہ تام توبہ پرنہِ۔ نوجوانن تہِ پھیُر امس کن بتھ۔ مردیادمۍ تھوو کلامہ جاری۔«میہ کٔر پننۍ جاے یمہ کمرہ دور مکانہ کہ دوٚیمہِ طرفہ دارِ پیٹھ مقررتاکہ اگر منزۍ خرافات تہِ ذہنس منز یہن مالۍ سندس روحس واتہِ ہا نہ تکلیف۔»\n«کرکھ نا یہ دٲر بند! اپٲرۍ چھیہ ژھٹھ یوان۔» نوجوانن وچہ پننہ دۅشوے نرِ سینس پیٹھ۔\nمردیادم ووٚتھ تھوٚد تہ ووت دارِ نش۔\n«دارِ ہنز کتھ ؤژھ۔ ژہ بوزتہ یہ دٲر ٲس سانین خیالن، خوابن، وۅمیذن، توقہن ہنز دٲر آسان۔ یہے دٲر ٲس سٲنس کُنِرس، سانین غمن منز سانۍ رازدار آسان۔ » مردیادم اوس ونان۔\n«تٍر تہِ آسہِ ہے اپاری یوان۔» نوجوانن ووٚن لۅتی کتھ ژٹتھ۔\n« وشنیر تہِ۔ » مردیادمۍ ووٚن ژکھہِ سان۔ «اتھۍ دارِ پیٹھ ٲسۍ اسۍ اسان تہِ، اچھو اوٚش تہِ ہاران۔ امی دارِ کنۍ ٲسۍ اسۍ دنیا وچھان۔»\nمردیادمۍ اوٚن اکھ دارِ پوٚٹ نصفا ؤٹتھ۔ پتہ اوٚنن بیاکھ پوٚٹ تہ تھٲون یم دۅشوے منزس اڈہ وتھۍ۔ پتھ کن نوجوانس پیٹھ نظر ترٲوتھ ووٚنن۔ «ہمساین ہنزہ دارِ آسہ اکھ اکس سیتۍ یتھے پاٹھۍ کتھہ کران۔ ازکۍ پاٹھۍ ٲسکھ نہ موٚٹۍ موٚٹۍ پردہ تراونہ یوان۔ پتہے چھہ نہ آسان ہمسایہ مکانس منز چھا کانہہ روزان تہِ کِنہ نہ۔ ہمساین ٲس اکھ اکس پیٹھ نظر گذر آسان۔»\n«نظر گذر!» نوجوانن پھرۍ امۍ سندی لفظ تعجب سان۔\n«آ نظر گذر، اسہ کم سِر ٲسۍ یم ژورِ پیہن تھاونۍ۔ وے تام ٲسۍ ضرورت پینہ وزِ اکھ اکس منگان۔» مردیادم آو تہ بیوٹھ پننہ جایہ واپس۔\nنوجوان وو٘تھ مردیادمس کن «ہے ژہ کم کتھہ کرنہِ لو٘گکھ۔ اسۍ آیہ یور چون مکانہ وچھنہِ۔ کتہِ چھہ چون مکانہ؟»\n»سون مکانہ اوس ییتۍ نے، یمی مکانہ چہ جایہ۔ «\nنوجوان اوس سوچان امس بٕڈس کٲژا ہیکتھ چھیہ زِ اپارمہِ کمرہ منزہ گوٚو ٹھس۔ نوجوانن زیٹھرٲو پننۍ گردن زنتہ کتھ تام خطرس کن اوس دوان تہ ووٚتھ مردیادمس کن۔ «اپارمہِ کمرہ مںزہ گوٚو ٹھس۔ »\nمردیادمۍ زن نہ بوزے تہ تھوون کلامہ جاری۔ «اچھا بہ کیا اوسس ونان؟ آ، اپارمہِ کمرہ طرفہ اوس آنگن رژھا یتھ منز وارِ ژکُلا تہِ اوس۔ اپارۍ اوس کھُلہ ڈُلہ نظارہ بوزنہ یوان۔ یہ جاے چھیہ قدرتن خوبصورتی منز گٔ��تھ تہ ژٔرتھ بناومژ۔»\nمردیادم اوس ونہِ ونانے زِ نوجوانن ژٔٹ امۍ سنز کتھ۔ «تتھ چھا کانہہ شک مگر اسہِ ما گوٚو ژیر؟»\n«بس ییکیا نیرو۔» مردیادمۍ دژ پننہِ گرِ کن نظر۔ «یہ ہمسایہ آسہِ نا بۅنہ اسہِ کِژ چاے بناوان۔»\n«گوژھے نا۔ زمین ہے کھیوٚمت چھنے۔» نوجوان ووٚتھ تھوٚد تہ گوٚو اڈ وژھہِ دارِ کن۔ امس آیہ امہِ منزۍ شینہ مہۍ بوزنہ۔ امۍ دیت دۅشونی پٹین دکہ۔ دارِ ہندِ گلہِ منزہ آیہ یکدم تٍرِ ژھٹھ اندر۔ یہ ووٚتھ مردیادمس کن۔«ہے شین ہسا لوگن۔ ینہ سا اسۍ ییتی بند گژھو!»\n«شین؟ سہ کیتھ شین؟» مردیادمس تہِ لج کیاہ تام بانبر۔\nیم دۅشوے وتھۍ بانبرِ ہتۍ ہیرن تہ بر کھولتھ درایہ مکانہ نیبر تہ لگۍ تیز قدمو مکانہ سیدہ میدانس کن دورنہ۔ ہمساین دژ پتۍ کنۍ برہ پیٹھہ کریکھ۔ «ہے چاے چییو نا؟ تہۍ کوٚت ژلۍ وہ؟»\n«شین لوگن شین۔ اسہِ پییہ ونی واپس نیرُن، نتہ گژھو خبر کٲتہن دۅہن پیٹھ بند۔» مردیادمۍ دیتس ژلان ژلان جواب۔\n«ادہ تہۍ کیا وتہِ پیٹھ چھوہ؟ یہ چھہ نا تۅہہ پننے مکانہ؟» ہمساین ووٚن زن پانسے سیتۍ۔\nمردیادم تہِ اوس نوجوانس لرِ قدم تلان پانسے سیتۍ ونان۔ «یمہِ دۅہہ سون مکانہ وسۍ پیوٚو، تمہِ دۅہہ تہِ کیا ٲسۍ اسۍ یتھۍ میدانس کن یتھے پاٹھۍ ژلان۔»\nبر دنہ برونہہ رود ہمسایہ یمن دور تام وچھان یوٚت تام یم شیینہ مہۍ ہوۍ میدانہ کس تتھۍ اندس کن غیب گٔے یمہ منزہ یم نمودار گمتۍ ٲسۍ۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2015\/12\/23\/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%81-%D9%85%DB%81%DB%8D-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B1%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%86\/","date":"2019-08-25T04:49:11Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027323067.50\/warc\/CC-MAIN-20190825042326-20190825064326-00269.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999752045,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999752044677734}","num_words":2930,"character_repetition_ratio":0.035,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42144.3,"cluster_detection":1} +{"text":"نذیر آزاد چھہ پننہِ کتابہِ منز رسول میر سند اکھ شعر یتھہ پاٹھۍ دوان\nدر جنگ کران کارِ خنجر دستِ رنگیں چانۍ\nہم پنجہ دستاں چھی نہ رستم سام نگارو\nٹینگ تہ شاد چھہِ غزلہ کس متنس منز \"چھی\" بدلہ \"چھُے\" دوان۔ نذیر آزادن کتہِ اۆن یہ \"چھی\"؟ یہ چھہ دراصل امۍ ٹینگ سندِ کلیات کہ دیباچہ منزہ تلمت۔ ٹینگن چھہ نہ کلیاتک متن پانہ یکجا کۆرمت بلکہ چھیہ بقول کامل بیۍ سنز کٲم پننہِ ناوہ کرنہ آمژ۔ لہذا چھہ متنس منز \"چھی\" بدلہ \" چھُے\" مگر دیباچس منز چھہ پنن \"چھی\" دوان۔\nوۅنۍ ییلہ شعرس منز چھی آو، ہم پنجہ دستاں چھہ نذیر آزادس پریشان کران تکیاز رستم تہ سام چھہِ وۅنۍ ہم پنجہ دستاں۔ تہِ کیا گۆو تہِ معلوم کرنہِ چھہ سہ استادن نش گژھان۔ یم استاد کم چھہِ؟ یہ چھہ اسہِ کاشرین عادتھے زِ کانسہ ہند ناو ہیمو نہ (کیا جان گیوو اگر یمن استادن ہند ناو ہینہ آسہِ ہے آمت، کِنہ تمو اوسس ناو ہینس منع کۆرمت)۔ بہرحال، تم چھس ونان پنجہ دستاں چھہ تتھے پاٹھۍ پنجہ و دستاں یتھہ پاٹھۍ دست و بازو چھہ۔ بقول نذیر آزاد معنی جفۍ تراونۍ۔ یہ\/یم استاد ہیکن کانہہ تہِ ٲستھ مگر میہ چھہ پورہ یقین یہ استاد چھہ ٹینگ بییہ نہ کانہہ، تکیازِ ٹینگ نے چھہ ہم پنجہ دستاں پتہ چھی دیتمت۔ چھی یا چھے برونہہ یم تہ لفظ مصرعس منز چھہِ تم چھہِ متعلق فعل بنان، رستم تہ سام چھہِ فاعل۔ لہذا چھہ یم کردار مخاطبس سیتۍ \"ہم پنجہ دستاں\"۔\nٹینگ چھہ کلیاتس پتہ کنہِ فرہنگ دوان یتھ منز سہ سام سند ن��و دوان چھہ مگر نہ چھہ پنجہ و دستاں دوان تہ نہ ژھورے دستاں۔ رستم تہِ چھہ دوان، مگر دستاں چھہ نہ دوان تکیازِ تمس تہِ چھہ نہ معلوم اوسمت زِ یہ دستاں کیا بلایہ چھیہ۔ نتہ اگر امہِ شعرکۍ رستم تہ سام دتِن یم سارنے ویدۍ چھہِ، دستاں کیازِ دیتن نہ؟ سیزے کتھا چھیہ زِ ٹینگن چھہ دستاں لفظک مطلب دست لفظک جمع نمت، یۅس عام کتھ چھیہ۔\nٹینگس چھہ نہ معلوم زِ یہ رسول میرن دستاں چھہ نہ ژھورے دست لفظک جمع بلکہ تمہ علاوہ تہِ معنی تھاوان؟ (معلوم نہ آسن چھہ نہ کانہہ گناہ۔) دستان لفظک معنی چھہ شاد پننس کلیات رسول میرکس فرہنگس اندر دوان۔ مگر سہ چھہ نہ خالص دستاں دوان بلکہ \"رستمِ دستاں\"۔ معنی چھس ونان رستم سند مول دستاں یمس زال تہِ ونان ٲسۍ۔ صحیح چھہ مگر یہ \"رستم دستاں\" کتہِ چھہ رسول میرن ورتومت تہِ آو نہ میہ اتھہِ، البتہ ہم پنجہ چھہ شادن ٹینگ سندۍ پاٹھۍ نظر انداز کۆرمت شاید امہ کنۍ زِ ہم پنجہ ترکیب چھیہ نہ معنی یچ محتاج۔ ٹینگ تہِ چھہ نہ یہ ترکیب فرہنگس منزدوان۔ وۅنۍ مانہو زِ ٹینگن تہِ چھہ نہ ہم پنجہ فرہنگس منز امہ کنۍ دیتمت تکیازِ یہ ترکیب چھیہ نہ معنی یچ محتاج، مگر تمۍ سندِ چھی پتہ چھیہ وۅنۍ پورہ ترکیب \"ہم پنجہ دستاں\" پتھ کن روزان۔ سۅ چھیہ معنی طلب تکیاز ہم پنجہ دستاں چھہ نہ کانہہ محاورہ۔ رسول میر ما گۆو غلط زبان لیکھن وول گونمات چاہے سہ پتہ فارسی یی ٲسۍ تن۔\nشاد چھہ اتھ شعرس صحیح پاٹھۍ ووتمت۔ دستاں، رستم تہ سام چھہِ ترین پہلوانن ہندی ناو۔ سام سند نیچو دستان، دستان سند نیچو رستم۔\nنذیر آزاد چھہ ونان زِ شادن چھہ دستان لفظک مطلب رستم سند مول دیتمت تہ ڈکشنری منز تہِ چھہ یی، مگر پنجہ و دستان چھہ نہ رد کران حالانکہ تتھ چھیہ نہ نامعلوم استادن الگ ڈکشنری کانہہ مدد کران۔ اگر پنجہ و دستان کانہہ محاورہ آسہِ ہے یتھہ پاٹھۍ دست و بازو چھہ، تیلہ آسہِ ہے یہ کُنہِ ڈکشنری منز ضرور۔\nٹینگ سندس کلیاتس منز چھہ مصرعہ یتھہ پاٹھۍ\nہم پنجہ دستاں چھے نہ رستم و سام نگارو (نہ چھہ نہ زبر ہیتھ بلکہ کاشر زیر ہیتھ یعنی نہٕ)\nشاد سندس کلیاتس منز چھہ مصرعہ یتھہ پاٹھۍ\nہم پنجہ دستاں چھے نہ رستم، سام نگارو (نہ چھہ نہ زبر ہیتھ بلکہ کاشر زیر ہیتھ یعنی نہٕ)\nدۅشوے پاٹھ چھہِ صحیح تہ تہ غلط تہ تکیاز دوشونی منز چھہ نہ کاشر زیر ہیتھ یعنی نہٕ۔ آسن گژھہ نہ (زبر ہیتھ)۔ فارسی یس منز چھہ \"ہم پنجہ\" محاورہ تہ معنی چھس لیکھتھ ہم زور، ہم نبرد، ہم آورد۔ یعنی جنگس منز چھے نہ دستاں، نہ رستم نہ سام برابر۔ نظامی سند شعر چھہ\nنہ با شیری کسی را رنجہ دارد\nنہ از شیران کسی ہم پنجہ دارد\nامی سے شاعر سند بیاکھ شعر چھہ\nبہ ہم پنجگی پیل را بشکنم\nشہ پیلتن بلکہ پیل افکنم\nیہ لیکھ اند واتناونہ برونہہ یم کتھہ:\nپنجہ و دستاں چھہ اتھ مصرعس بے آہنگ بناوان، پنجہ ء دستاں تہِ چھہ اتھ بے آہنگ بناوان۔ اتھ وزنس منز چھہ اتہِ نس صرف پنجہ دستاں کُنہِ اصافتہ ورٲے صحیح بیہان۔ لہذا چھہ نہ پنجہ \"دستان\" لفظس سیتۍ بلکہ \"ہم\" لفظس سیتۍ تکیاز \"ہم پنجہ\" چھہ محاورہ۔\nہم دست تہِ چھہ محاورہ، ہم دستاں\/ہم داستاں تہِ چھہ محاورہ یمن ہند نہ اتھ مصرعس منز کانہہ جواز چھہ۔ مگر \"ہم پنجہ دستاں\" چھہ نہ کانہہ محاورہ۔\nقاآنی سند اکھ خوبصورت شعر چھہ\nخواہی کہ حنا بندی بر کف قدحی گیر\nتا سرخ کند عکس میت پنجہ و دستاں\nاتھ شعرس منز چھہ نہ پنجہ و دستاں محاورہ رنگۍ بلکہ لغوی معنیس منز اتھہ تہ اونگجہ۔ سلمان ساوجی سند شعر چھہ\nبازوی او گاہ بزم با زوی رستم ببست\n��نجہ او روز زور پنجہ ء دستاں شکست\nاتھ منز چھہ پنجہ ء دستاں مطلب صاف پاٹھۍ رستم سند مول زال۔\nپنجہ دستاں کُنہِ اصافت ورٲے چھہ نہ مستعمل۔\nشعرس منز چھہ رنگینس مقابلہ سام یمیک معنی سام کردارس سیتۍ سیتۍ کرہن تہِ چھہ یتھہ پاٹھۍ ہندوستانس منز شیام چھہ۔ دست بمقابلہ پنجہ، خنجر بمقابلہ پنجہ لفظن ہند انتخاب چھہ شعرس دلچسپ بناوان۔\nاند: محاورہ چھہ نہ \"پنجہ و دستاں\" بلکہ \"ہم پنجہ\"۔ اگر پنجہ و دستاں کنی ترکیب مانون، \"ھم\" لفظ کتھ حسابس تھاوون؟\nکاشرین شاعرن منز چھہ نہ فارسی زانن وول رسول میرس مقابلہ کانہہ اوسمت۔ امس چھہ فارسی محاورس پیٹھ زبردست عبور اوسمت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2019\/07\/20\/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%8C-%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%8C%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D9%85\/","date":"2019-08-24T23:11:45Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027321786.95\/warc\/CC-MAIN-20190824214845-20190825000845-00008.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9952007532,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":60,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9952007532119751}","num_words":1360,"character_repetition_ratio":0.061,"word_repetition_ratio":0.027,"special_characters_ratio":0.224,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.996,"perplexity_score":53435.4,"cluster_detection":1} +{"text":"تمۍ کوٚڈ کلہ تیرِ چھۅکھ تہ اشہ وانہِ نطرن گراے کڈتھ کوٚڈن سۅچہ پچہ واش۔ یہ عجب منظر وچھتھ گوس بہ حیران۔\n\"پزر چھہ یی!\" بٔڈہ افلاطونن دوٚپ میہ۔\n\"حضرت، کیا—کیا چھہ پزر؟\" میہ پرژھ وتاولی سان بٔڈہ افلاطونس۔\nتمۍ وٲج سۅچہ پچہ پیٹھ نظرن کنگنۍ۔ رُمہ رُمہ کٔڈن نظر تہ دوٚپن۔\"پۅترا، یہ —یہ چھہ نہ کانہہ معجزہ نہ کانہہ کرامتھ۔\n\" تیلہ۔۔تیلہ کیا چھس بہ یمو چشمو وچھان؟\" میہ پرژھ افلاطونس۔\n\"لال چوک یمۍ پنن اتہاس پانے لیوٚکھ—چوک—لوکہ سمندر — ژلہ لار —شور—فٹ پاتھ—گنٹہ گر—دچھنۍ کھورۍ رۅے—رۅین پیٹھ انسانیت پھیانگان—دٕہۍ—ٲنہ محل—آدمۍ پدٮن تل چھہِ اتہاسکۍ ناگ وزان—ژہ—ژہ کڈ اشہ وانہِ نظرن گراے۔ ژہ لبکھ ضرور تم آکار یمن پیٹھ سمیکۍ ضرب از تہِ تابان چھہِ۔ لال چوک—یہ چوک—!\" تمۍ ژٔٹ کتھ۔\n\"ؤنیو، ؤنیو افلاطون—ژھۅپہ کازِ کٔروہ؟\" میہ پرژھ تس عاجزی سان۔\nخبر تس کیا گوٚو—تس پھُٹ وسوٲسۍ—عرقہ سران گوس۔ پتہ گٔیہ تس کُنی لارن۔\n\"یہ—یہ کیا سپد؟\" میہ پرژھ بٔڈہ افلاطونس۔\n\"کوچہ پھیُر۔\" تمۍ دیت ولۍ ولۍ جواب۔\n\"مطلب؟\" میہ کوٚر بییہ افلاطونس سوال۔\nپاژھہِ نرِ سٍتۍ ڈٮکس عیرق وتھران دوٚپن، \"یتھ چوکس منز گوٚو کمن کمن سقراطن کوچہ پھیُر۔ یمۍ چوکن نٮنگلٲو تہنز ژھاے تام۔ یہ چوک چھہ کمن کمن انقلابن ہند چشم دید گواہ۔ گہے وچھن لکہ سمندر تہ گہے وچھِن قبرستانچ خاموشی۔ جنڈہ وتھۍ تہ جنڈہ کھتۍ۔ وۅزل، سبز،سفید،سیاہ جنڈہ—یمۍ چوکن وچھ پوشہ ورشن تہِ تہ رتہ سہلاب تہِ۔ قرار تہِ تہ انہراے تہِ—\"\nیی ونان تج تمۍ ٹٕکھ۔ وچھان وچھان کوٚر میہ تمۍ کوچہ پھیُر۔\nمیہ ژھونڈ افلاطون جایہ جایہ۔ پوٚز کُنہِ لوٚبم نہ تمۍ سند ریب نشان۔\nمیہ اوس وۅنۍ افلاطون سندِ ژھٮنہ گژھنک سخ افسوس۔ اوے اوسس چوکس منز کوچن اورہ یور ونۍ دوان۔ اتھۍ منز پیوٚو میہ اکہ دۅہہ افلاطون سند شرط یاد—میہ کوٚڈ کلہ ہیرِ چھۅکھ—اشہ وانہِ نظرن گراے کٔڈتھ دراس چوکس کُن تمۍ سند پے پتاہ ژھارنہِ۔ بہ ووتس لال چوکس منز تتھۍ جایہ ییتہِ نس بٔڈہ افلاطونن میہ کوچہ پھیُر کوٚر—\nمیہ ژٔج کھۅرو تلہ زمین ییلہ میہ تتھ جایہ تمۍ سنز چمرو چپنۍ —پیالہ تہ ڈایری لٔب۔\n\"مگر افلاطون؟\" میہ پرژھ چوکس منز اکس بزرگس۔ تس گوٚو میون سوال بوزتھ اسن وٕکرِ تہ دوٚپن، \"یتھ چوکس منز گوٚو ازتام کمن کمن افلاطونن کوچہ پھیُر۔ نیر لگے پانس۔\"\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/02\/25\/%DA%A9%D9%88%DA%86%DB%81-%D9%BE%DA%BE%DB%8C%D9%8F%D8%B1-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D9%85-%D8%B1%DB%81%D8%A8%D8%B1\/","date":"2019-08-25T05:18:33Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027323067.50\/warc\/CC-MAIN-20190825042326-20190825064326-00341.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997814298,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997814297676086}","num_words":695,"character_repetition_ratio":0.062,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.219,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":32166.5,"cluster_detection":1} +{"text":"منیب الرحمن\nغزلیہ شاعری منز چھہ بییہ زبانۍ ہندٮن شعرن ہند ترجمہ یا مضمون ورتاون عام۔نظمن منز تہ ہیکہ یہ سپدتھ۔ رحمن راہی چھہ جدید فارسی شاعرن ہنزو نظمو منزہ سید سیوٚد لفظ، ترکیبہ تہ فقرہ تلتھ پننین نظمن منز ورتاوان تہ یتھہ پاٹھۍ پننہِ نظمہِ قوت بخشان ۔ مثالہ پاٹھۍ راہی سنز نظم 'صدا' چھیہ فارسی شاعرن ہندۍ کینہہ حوالہ ہیتھ ۔ اکھ حوالہ یُس زیادہ نون چھہ نہ، چھہ سہراب سپہری ۔سہراب سپہری چھہ اکس نظمہ منز ونان:\nقصہ نیستم کہ بگوئی\nنغمہ نیستم کہ بخوانی\nصدا نیستم کہ بشنوی\nیا چیزی چنان کہ ببینی\nیا چیزی چنان کہ بدانی\nیعنی سہ چھہ ونان بہ چھس نہ تیتھ کانہہ چیز یس ژہ وچھتھ، زٲنتھ، ورتٲوتھ ہیککھ۔\nراہی چھہ اتھ ژھوٚٹ ترجمہ کران:\nژہ یُس چھکھ تہ سہ\nسہراب چھہ ونان: مرا فریاد کن\nراہی چھہ ترجمہ کران: میون فریاد بوز\nسہراب چھہ ونان: من با تو می سخن گویم\nراہی چھہ ترجمہ کران: ژیہ چھسے ونان\nسہراب چھہ ونان:\nدرخت با جنگل\nعلف با صحرا\nستارہ با کہکشاں\nبسان ابر کہ با توفان\nبسان باران کہ با دریا\nبسان پرندہ کہ با بہار\nراہی چھہ ترجمہ کران:\nسوٚدرس اوبرہ رنگ\nآفتابس لوہ ٹیوٚک\nبترٲژ نیجہ کیوٚم\nواوس ہندِ پوشک فونوس\nراہی سند اکھ ماخذ چھہ شمس الرحمن فاروقی رودمت۔ فاروقی ین لیوٚکھ اکھ مضمون \"شعر، غیر شعر اور نثر\" ۔ تمۍ یُس بحث اتھ مضمونس منز تل، راہی ین کور سے بحث \"شعرت تہ تمکۍ ترکیبی اجزا\" مضمونس منز پیش۔ راہی ین لیوٚکھ اکھ مضمون \"ادبی علامت تہ علامتیت\"۔ امہ مضمونک اکھ حصہ تہِ چھہ فاروقی سندِ \"علامت کی پہچان\" مضمونہ پیٹھہ آمت۔ کینہہ مثالہ:\nفاروقی: تخلیقی زبان چار چیزوں سے عبارت ہے: تشبیہہ، پیکر، استعارہ اور علامت۔\nراہی: زبانۍ ہندس تخلیقی ورتاوس منز چھہِ یسلہ پاٹھۍ ژور چیز نمایاں پاٹھۍ نظرِ گژھان: تشبیہہ، شبیہہ، استعارہ تہ علامت۔\nفاروقی: پیکر کی تعریف میں اردو کے نقادوں نے اکثر ٹھوکر کھائی ہے۔\nراہی: یمن اصطلاحن تعریف تہ وۅکھنے ویژھن کران تہ یمن ہنزہ مثالہ دوان چھیہ اکثر کاشریو لکھاریو کھرۍناو انۍ مژ۔\nفاروقی: اس کی مزید وضاحت کے لئے اس تشبییہ کو لیجئے: زید شیر کی طرح بہادر ہے۔\nراہی: نیتون گۅڈہ تشبیہہ۔ مثلا: سُلہ چھہ بہادر زنتہ سہہ۔\nفاروقی: مثبت کا نشان (+) جو کہ ایک ریاضیاتی علامت ہے۔\nراہی: ریاضی منز ورتاونہ ینہ والۍ + (جمع) تہ x (ضرب) ہوۍ نشانہ۔\nفاروقی: پیکر کے بنیادی پانچ اقسام تشبیہہ کی ضمن میں مبصرات، مشمومات، مذوقات اور ملموسات کے نام سے مذکور ہیں۔\nراہی: جسمانی حیس چھہِ پانژھ تہ تہنز بیداریہ حسابہ چھیہ شبیہہ تہِ مولہ تلہ پانژِ قسمہ چہ: بصری، سمعی، لمسی، مشکن تہ مذوقی۔\nفاروقی: \"محفلیں برہم کرے ہے\" بیک وقت حرکت اور آواز کے تجربے کو راہ دیتا ہے لیکن بصری تجربہ بھی موجود ہے۔\nراہی: \"کراپھ کٔرتھ دژ دٲرتھ گٹلیو\" بیک وقت بصری تہ سمعی تہ تمہِ علاوہ حرکژل۔\nفاروقی: علامت اپنے معنی بدلتی نہیں، اور نہ محدود کرتی ہے۔ زندہ علامت میں معنی کا بڑھنا تو ممکن ہے، سمٹنا ممکن نہیں۔\nراہی: علامژ ہند مطلوب معنہ چھہ مفہومہ لحاظہ حدو کنۍ پھہلوُن بلکہ لاحد آسان۔\nفاروقی: اردو میں علامتی نظموں کا تقریبا قحط ہے اور جو نظمیں ہیں بھی، وہ تنہا علامتوں کا استعمال کرتی ہیں جیسے بلراج کومل کی نظم \"سرکس کا گھوڑا\"۔\nراہی: مبسوط علامژ ہنز کتھ کران پییہ اعتراف کرُن زِ کاشرِ شاعری منز چھیہ امچ واریاہ ویژھے۔ ازکالہ تہِ ہرگاہ اسۍ علامتی منظومہ لیکھنچ کوشش کران چھہِ تم چھہِ زیادہ پہن تنہا علامت ورتونسے تام محدود روزان۔ مثالے راہینۍ نظم \"مۅلل شب\"۔\nزمرے:تنقید","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/07\/28\/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C%D8%8C-%D8%AA%D9%86%D9%82%DB%8C%D8%AF%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%AF%DB%81\/","date":"2019-08-25T05:11:38Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027323067.50\/warc\/CC-MAIN-20190825042326-20190825064326-00358.warc.gz","language":"kas","language_score":0.926764667,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9267646670341492, \"urd_Arab_score\": 0.0424538254737854, \"pnb_Arab_score\": 0.015311661176383495}","num_words":847,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.221,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.929,"perplexity_score":37351.9,"cluster_detection":1} +{"text":"ہردے کول بھارتی\nاکہِ دۅہہ آو دیس ہنگہ منگہ خیال زِ اسنس گوٚو واریاہ کال۔ دیس چھہ پانس اسُن خۅش کران، اوہ کنۍ گوس ہنا تشویش ہیو۔ ہنا کوٚرن سونچ تہ بنووُن انسان۔ ادہ سہ دۅہ تہ یہ دۅہ۔ تنہ ووتس برابر اسان۔ ییلہ تہِ ہنا تھکھ چھُس گژھان، ہیرہ پیٹھے چھہ بۅن زمینہِ پیٹھ نظر تراوان۔ کینہہ نتہ کینہہ چھہ اسُن لایق ضرور چلان آسان۔ نیلہ چھیس گژھان اسۍ اسۍ۔ پانس چھہ پانے متھہِ متھہِ دوان زِ انسان دپتھ کیا چیز چھم تخلیق کورمت۔\nیمنے تخلیقاتن منز دراو اکھا، یس دپان اکبر۔ اکبر دپتھ گوٚو مغل۔\nیہ دپز تہِ مغل اعظم۔ دپان چھہِ نا مغل ڈیشتھ گژھہِ فارسی پھورُن۔ یہ اوس تموے منزہ اکھ یس ڈیشتھ فارسی پھوران اوس نہ۔ وۅں گوٚو آسان کانہہ بیربلا یس پھوران چھہ تہ یۅہے چھہ حقیقتا راج تہِ کران، مگر سۅ دلیل چھیہ وکھرہ۔\nیتھہ پاٹھۍ دیس اکہِ دۅہہ ہنگہ منگہ خیال آو، بالکل تتھے پاٹھۍ آو اکہِ دۅہہ مغل اعظمس تہِ اچانک خیال تہ پرژھن بیربلس۔ «بیر بل، دپان جوٚٹھ گوٚو پادشاہ!»\nبیربلن بوز تہ دیتُن کنہ ڈول۔ جواب ٲسس پے، پوٚز معاملہ اوس ہنا نوزک پہن اوہ کنۍ زونن کٔلس ڈیوٚل لاگنُے جان۔کتھ ڈٲلتھ ووٚتھس۔ «جہاں پناہ میہ زن باسان یہ تان سین چھہ وۅنۍ بیہ سۅرگیٚوان۔ کروس نا وظیفہ بند؟»\nکتھ بوزتھ آو ستمہِ اسمانہ دیس ٹھاہ ٹھاہ کران اسُن۔ پوٚز دیہِ سند اسُن، صرف بوز دوتاہو تہ مغل اعظمن نہ کینہہ۔ معمولی راجواڈہ تہِ چھہِ ترکۍ انسان تہ مغل اعظم سنز چھیہ نہ کتھے۔ تس توٚر فکرِ زِ بیربل چھہ کتھ ڈالان۔ تس رود کانہِ تل تہ ہنا بتھ ترکُر کرتھ ووٚتھس: «بیربل ژہ چھکھ کتھ ڈالان تہ یہ چھہ نہ شاہی آداب۔»\nبیر بلن ژھُن مغل اعظم سند موڈ وچھتھ کلہ بۅن مگر مغل اعظمن پھیُر پنن سوال دبارہ۔ «بیر بل دپان جوٚٹھ گوٚو پادشاہ؟»\n«جناب گوٚو ہے تہ تتھ چھا کینہہ شک زِ۔» بیر بلس ژوٚل ہکہ نیرتھ کینژھا زوہ لرزہ تہ کینژھا نوکری ہندِ امارہ۔\n«اچھا؟» اکبرن کٔر بیربل سندس جوابس پیٹھ حیرانی ظاہر۔ «ییلہ جوٚٹھ پادشاہ گوٚو تیلہ کم چھہِ اسۍ، مغل اعظم کُس ��ھہ، کیا چھہ تیلہ؟»\n«حضور تۅہۍ تہِ چھو پادشاہ ہے۔ تاجدار ہند۔» بیر بلن کٔر نار ژھیوراونچ کوشش۔\n«تہِ کتھہ پاٹھۍ بنہِ؟» اکبرن کوٚر بییہ سوال تہ ہیرِ آو ستمہِ آسمانہ دیس بییہ ٹھاہ ٹھاہ کران اسُن۔ سہ اوسا بیربل سنزِ بے بسی پیٹھ اسان کنہ اکبر سنزِ بیوقوفی پیٹھ، کنہ دۅشونۍ پیٹھ، اتھ متعلق ثیقہ ونن چھہ ناممکن۔ دیہ سند اسُن، دیی ہیکہِ جواب دتھ!\nامہ پتہ کٔر بیربلن پننۍ گردن تہ نوکری بچاوۍ بچاوۍ تہ شاہی آدابن ہندس تدبرس اندر اندر روزتھ ؤلتھ مٔلتھ تس یہ سمجھاونچ پورہ پورہ کوشش زِ جوٚٹھ کتھہ پاٹھۍ گوٚو پادشاہ، تہ بییہ یہ زِ جوٚٹھس تہ مغلس چھہ نہ پانوٲنۍ کانہہ تضاد۔ پوٚز مغل اعظم! شکھچ گژھہِ نہ گنجٲیش روزنۍ۔ تس یوٚت تام نہ ثیقہ ثبوت آسہِ ہے توٚت تام ما مانہِ ہے سہ۔ کافی خۅشکیتھ کھسنہ پتہ کٔر بیربلن ہٲرتھ ژھۅپہ تہ مغل اعظم ووٚتھس ہنا سختی سان۔ «بیربل ہفتچ چھے مہلت۔ ہفتس اندر اندر یزِ ژہ یمہِ سوالک ٹھوس جواب ہیتھ دربارس منز زِ اگر جوٚتھ پادشاہ گوٚو تیلہ کم چھہِ اسۍ؟»\nمغل اعظم سند حکم بوزتھ آو ستمہِ آسمانہ دیس ٹھاہ ٹھاہ کران اسُن۔ نیلہ گٔیس اسان اسان۔ مگر بۅنہ گٔیہ بیربلس فرمان بوزتھ گلہِ زیو تہ نٹان نٹان دراو کور نش بجٲوتھ گرہ کن۔\nتراوۍ تون یہ سونچس سیتۍ۔ یپارۍ آو ستمہِ اسمانہ دیس بییہ اچانک خیال ۔ دے گوٚو دیی۔ مشتھ چھس نہ کینہہ گژھان۔ سونچا کوٚرن۔ دوٚپن «ہتا یہ انسان بچارہ یوت چھم اسناوان۔ سورے تھکن تہ سٲرے تلخی تہ کریچھر چھم مشراوان۔ اسنز یہ صلاحیت پزِ تسلیم کرنۍ۔ کینہہ حوصلہ افزٲییا پزِ امس کرنۍ۔» دیہ سنز دیہ کتھ۔ تسند خیال ینُے یوت زِ زبردست اہتمام سپد۔ اتھۍ منز سپد انسانس فرمان جاری زِ اشرف المخلوقات چھکھ!! پوٚز ژکہِ انسان دیَن پننہِ اسنہ خاطرہ بنوومت۔ تتان تہِ زیری تہ ترنان تہِ زیری۔ میونڈ کھنڈ گوس زیادہ پھٹنس یوان۔ اشرف المخلوقات آسنچ سند وچھتھے زن آس مژر۔ مونین تٔھون نہ میژ کُنہِ۔ گرا دوٚپن پنزۍ سند اولاد چھس تہ گرا دوٚپن دے کیا تہ بہ کیا۔ سے گوس بہ تہ بے گوس سہ!! زندہ باد تہِ کوُرن پانے تہ مۅرہ باد تہِ۔ زندہ روزنہ چہ ییژہ سبیلہ کجن، تمہ کھۅتہ زیادہ کجن مرنہ چہ۔ یتھے ترییم عالمی جنگ لگہِ مرن والین ہند تعداد روزِ فی منٹ اکھ کرور۔ یی ییلہ دیَن بوز تہ اسۍ اسۍ گٔیس نیلہ۔ پانۍ پانس کوٚرن مرحبا زِ نمونا بنووم!\nیموے نمونو منزہ اکھ نمونا چھہ مغل اعظم۔ یہ مغل اعظم کر تہ کتھہ پاٹھۍ سپد رحمت حق تہِ چھہ سارنے پتاہ مگر بیربل کتھہ پاٹھۍ سپد سۅرگواس تہِ چھیہ خالے کٲنسہِ ترکِس خبر۔ سپد یہ زِ بیربل یُتھے کلہ نوٚمرٲوتھ گرہ کُن دراو یہ فکر لٔجس أتھرِ ہندۍ پاٹھۍ اندری کورنہِ زِ ہفتہ ختم گژھتھ کیا دمہ ستمہِ دۅہہ پادشاہس جواب۔ نہ اوسس ژلنس وار تہ نہ گلنس وار۔ امی فکرِ کوٚرنس سکوت۔ نہ رودس کھینس رغبت تہ نہ چینس۔ اصل نا آبہ دانہ مۅکلیمتۍ! کھییہ ہے کسندِ مالہ پیٹھہ۔ بیربلس مۅژیاو یہ دپۍزِ تہِ کونڈے یوت۔ رسہ رسہ دۅہ گٔیہ نکھہ یوان تہ سیتی گوٚو رسہ رسہ بیربل تہِ زوہ رنگۍ پتھ پتھ گژھان۔ ٲخرس آو سہ دۅہ تہِ یمہ دۅہہ بیربلس جواب ہیتھ دربارس منز پیش اوس سپدُن۔ سٲری دربارۍ کیہو امرا گٔیہ سلہِ پیٹھے یمہِ چاوہ دربارس منز حاضر زِ از ہا نیرِ بیربلس سٲرے کٲکل تہ بیربلن تہِ کوٚر پننہ جایہ فیصلہ زِ ژلنہ کھۅتہ چھہ گلنُے بہتر۔ سیدِ سیوٚد دمہ پادشاہس جواب۔ ادہ پتہ الہ گژھن یا وانگن۔ امی ارادہ کٔرن پلنگہ پیٹھہ وۅتھنچ کوشش، مگر فاقو ٲسس نہ سامرتھ تھٲومژ۔ آس تیتھ زِ درس کٔرتھ آو پتھر لاینہ تہ اتھۍ سیتۍ دیتُن امانت۔ پادشاہس یہ ونن اوسس تہِ رودس اندرے۔\nاتھ مقامس پیٹھ چھیہ سوچنچ کتھ یہ زِ اتھ واقعس پیٹھ آسیا ستمہِ اسمانہ دیس اسُن آمت کنہ نہ؟ عام خلقن کیا راے چھیہ اتھ متعلق تتھ چھہ نہ کانہہ معنی ۔ دپھ ترکیٚن ہند خیال چھہ زِ دیس آو تیوت اسُن زِ ہلۍ کانین گوس گُرس!! تس کیازِ آو اسُن، تی گوٚو سیر مولا۔ تتھ ما ووت کانہہ؟\nہپارۍ ییلہ بیربل یمہ داٍتر ژنر گپتہ سندس دربارس منز پیش کوٚر۔ امہ برونہہ زِ ژنر گپت کھولہِ ہے تسنز کرمہ بہی، بیربلن کوٚرس گلۍ زہ گنڈتھ عرض زِ مغل اعظم سند چھس نمک خور رودمت، تسندس اکس سوالس رودم جواب دِنے اوہ مۅکھہ گوٚژھ توٚت تام میہ متعلق پریتھ کانہہ فیصلہ ملتوی کرنہ یُن یوٚت تام نہ بہ تسندِ سوالک جواب دِتھ نمک حلالی ہند ثبوت دِمہ۔ عرض بوزتھ رکوو ژنرگپتن اتھہ، بیر بلس کٔرن ہیرہ بۅنہ نظرا، تسنز حالتھ ڈیشتھ آس عارے تہ بہی واپس تھوان ووٚننس۔ «تتھاستو، تی سپدِ۔»\nیپارۍ گوٚو مغل اعظم تہِ بیربل سندِ ہیہہ کینژِ کٲلۍ رحمت حق۔ شایان شان طریقس مںز آو ماتم کرنہ تہ شاہی اعزازہ سان آو مغل وڑراونہ۔ نکیر منکر سپدۍ مغل اعظم سنزِ شاہی قبرِ منز ظاہر۔ ملٲیک ڈیشتھ گوٚو مغلس برنزس کھنڈس پانس تہِ فارسی بولن مشتھ۔ پوٚز ٲخرس مغل اعظم! مۅردے زن اوس شاہی تیہہ کوٚت گژھیس۔ جراتس کٲم ہیتھ بوزنٲوِن بیربلُن سورے قصہ ویستارہ سان۔ کتھ بوزتھ سونچ ملٲیکو تہِ زِ پوٚزے چھہ یوٚت تام نہ مغلس سوالس جواب میلہِ توٚت تام روزیس روح در عذاب، پوٚز بیربل سند معاملہ اوس ژنر گپتس نش!! اوہ مۅکھہ لوٚگ کاروایی ہنا زیچھر پہن۔ چھیکرس آیہ دۅشوے اکھ اکس سمکھاونہ یُتھ سینہ صفایی تہِ سپدِ تہ نمک حلالی ہند ثبوت تہِ میلہِ مغلس۔\nیہ ملاقات وچھتھ آو دیس ٹھاہ ٹھاہ کران اسُن۔\nرسمی خیرپاٹھہ پتہ ووٚتھ مغل بیربلس۔ « بیربل اسہِ اوس نہ ژیہ نش یہ توقع۔ سوالس جواب دنہ بغیرے تٔھوتھ لۅتہِ پاٹھۍ لٔٹ۔ یہ تہِ سوچتھ نہ اسۍ ما روزو پیاران۔»\nبیربلن ووٚنس ہنا پشیمان ہیو سپدتھ۔ «تہِ چھیہ نہ دلیل حاکم پناہ! پزر بوزو ینہ یور آس تنہ ووتم تۅہی پراران۔ تہند سوال چھم وچھس پیٹھ زن پہاڑ۔»\n«تیلہ دِ جواب۔» مغلن ووٚنس تنگ ہیو یِتھ۔ «ون ہرگاہ جوٚٹھ گوٚو پادشاہ، تیلہ کم چھہِ اسۍ؟»\nدپان روح چھہِ زمانہ مکانہ چہ بندشہِ نش آزاد آسان۔ یوٚت یمہِ ساتہ مرضی گژھیکھ توٚت تمہ ساتہ ہیکن گژھتھ۔ تہ واتنس منز چھکھ نہ برنز تہِ لگان۔\n«عالم پناہ، ؤلو میہ سیتۍ» ونان ونان کٔر بیربلن عمرِ منز گۅڈنکہ پھرِ شاہی آدابہ نیبر نیرتھ مغل اعظمس نرِ تھپھ تہ پکنووُن پانس سیتۍ۔ مغلن تہِ کوٚرس نہ واد۔ زن ٲس تس خبر زِ کوٚت نییم۔ بیربلن کوٚر جایہ ہند خیالے یوت زِ اچھ ٹیٹواریہ منز واتۍ اوٚبرہ لنگیو پیٹھۍ دۅشوے فلسطین۔ مغل زِ بے000اکی نظرِ توٚرس نقشہ فکرِ۔بیربلن کٔر بیاکھ ٹیٹوارے زِ عراق۔مغل اعظمس ہیوٚتن مطلب تہ منشا سمجس یُن۔ بیاکھ ٹیٹوارے تہ کشیرِ۔قدم ٹھہرٲوتھ ہیژوو بیربلن کیاہ تام ونُن زِ مغلن کٔر ژٹونۍ کتھ۔ «بس سوالس میولم جواب۔۔۔درایہ پھٹھ کتھہِ۔۔۔» ونان ونان آیہ مغلس مرنہ پتہ اشۍ ٹارۍ ۔۔۔مرنہ پتہ!! یہ وچھتھ آو دیس تیوت زورہ اسُن زِ آواز بوز مغلن تہِ۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/08\/23\/%D8%AC%D9%88%D9%9A%D9%B9%DA%BE-%DA%AF%D9%88%D9%9A%D9%88-%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B4%D8%A7%DB%81-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%DB%81%D8%B1%D8%AF%DB%92-%DA%A9%D9%88%D9%84-%D8%A8%DA%BE\/","date":"2019-08-25T04:41:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027323067.50\/warc\/CC-MAIN-20190825042326-20190825064326-00468.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999040365,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":18,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999040365219116}","num_words":2256,"character_repetition_ratio":0.038,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47218.6,"cluster_detection":1} +{"text":"کُس گوو توت تہ کمیو ڈیوٹھے\nتوت نتھ وٲتتھ کیتۍ گیہ پتھ\nیمۍ یوت پنن پانا ژیوٹھے\nتمۍ تیژ لٔبے لیٹھے وتھ\nشیخ العالم\nشیخہ شروکین پیٹھ کتھ کران چھہ سٲری پشہ پیٹھہ زن شین والان۔ یہ چھہ یمن تیوت سہل تہ برونہہ کنیک معاملہ باسان زِ کُنہ لفظس پیٹھ غور کرنہ خاطرہ چھہِ نہ کٲنسہ ہندۍ قدم رکان۔\nتور کُس ووت تہ سہ کمۍ وچھ۔ یہ چھہ اتھ پیٹھہ کنیک معنی۔ توت یعنی تور، تتھ جایہ، تتھ طرفس۔ مگر توت گوو تتُن تہِ، تیزُن تہِ، سخت گرم گژھن تہِ۔ توت فقیر، توت موت! یہ معنی ہیکون نہ نظر انداز کٔرتھ۔ توت گژھن گوو بخار کھسُن تہِ۔ امہ لحاظہ کٔرو دویمس مصرعس پیٹھ غور۔ \"کیتۍ گیہ پتھ\"۔ پتھ گژھن گوو بیمار سنز حالت خراب گژھنۍ، ابتر گژھنۍ۔ پتھ گژھن گوو وتی ڈۅکن تہِ۔ منزلس نہ واتن۔ ہمت ہارنۍ۔\nڈینٹھن گوو نظرِ یُن، اچھن منز یُن۔ کمیو ڈیونٹھے؟ کس آو سہ بوزنہ؟ آفتابہ ہیکیا کانہہ وچھتھ؟ آفتاب ہیکیا کانسہِ اچھن منز یِتھ؟ آفتاب کس تژرس ہیکہِ کانہہ توتے ژٲلتھ۔ تریمس مصرعس منز چھیہ پان ژیٹنچ کتھ۔ پان ژیٹن گوو پننس پانس ژنجہِ دنہِ، پنن سینہ دگن، مار دین۔ پان کُس ژیٹہِ ؟ سے یُس تتیومت آسہِ ، یُس سیٹھا تیزیومت آسہِ۔ یُس پان ژیٹہِ سہ تتہِ، یُس تتیومت آسہِ سہ ژیٹہِ پان۔ پان ژیٹن گوو نہ پان ژٹن۔ یہ چھیہ نہ محنتچ یا ریاضتچ کتھ۔ یہ چھیہ پنن پان گالنچ کتھ۔ پنن پان، پنن نفس یوتاہ گالنہ، مارنہ ییہِ، تیوتاہ ژھۅٹہِ وتھ۔ ژھوٹ وتھ تتھ خاص مقامس تام۔\nزیٹھ وتھ آسنہ کنۍ تہِ ہیکہِ کانہہ پتھ گژھتھ۔\nDie unto Me so I can live in thee! — Jesus\nشیخ العالم چھہ اکھ ا کھ لفظ تولۍ تولۍ ورتاوان تتھہ پاٹھۍ زن یم لفظ امی بنٲومتۍ چھہِ۔\nاتھ شروکس منز چھہ \/ت\/ آوازِ ہند سیٹھا غلبہ، مخولہ چھہ نہ، ژۅن مصرعن منز چھہ 13 \/ ت\/ ذات الہی کہ آفتابک تژر تہ تیزر باوان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/06\/21\/%DA%A9%D9%8F%D8%B3-%DA%AF%D9%88%D9%88-%D8%AA%D9%88%D8%AA\/","date":"2019-08-22T05:41:38Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027316783.70\/warc\/CC-MAIN-20190822042502-20190822064502-00005.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999908209,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999908208847046}","num_words":470,"character_repetition_ratio":0.05,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.225,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47076.4,"cluster_detection":1} +{"text":"دپان موت چھہ برحق۔ از چھہِ زندہ، پگاہ چھہ مرُن۔ مگر تمیک مطلب ما گوو زِ اسۍ بیہمو ونکہِ پیٹھے قبرِ منز۔ ممکن چھہ عربی رسم الخط تہ باقی تمام خط (چینی، جاپانۍ، کوریایی، روسی بیترِ بیترِ) گژھن دنیا منزہ غیب تہ پتھ کن روزِ صرف رومن خط، تمیک مطلب ما چھہ زِ اتھ دوراندیشی تحت نمو اسۍ یمن خطن ہنز بیخ زٲلتھ۔ ممکن چھہ ہتھ، زہ، تریہ ہتھ وری برونہہ کن مرن تمام زبانہ تہ صرف روزِ انگریزی باقی، تمیک مطلب ما گوو زِ اسۍ ژھنوو دور اندیش بٔنتھ ونی پننہ زبانۍ کھش کٔرتھ۔ کورِ بچن چھہ واریو گرہ گژھن آسان مگر یہ ما چھیہ کانہہ دور اندیشی زِ اسۍ ژھنوکھ یم جگر پارہ وقتہ برونہے گرہ مںزہ کڈتھ۔ انگریزی سکرپٹ کیازِ ورتاوو، اسۍ کونہ ورتاوو انگریزی زبانے تیلہِ، قصے مۅکلہِ۔ سۅے گیہ اصل دور اندیشی۔ کاشرِ خاطرہ رومن سکرپٹک تجویز چھہ نہ نوو۔ یہ تجویز آو 50 کین دہلین منز تہِ برونہہ کن۔ مون زِ ٹینگ سنز دوراندیشی چھیہ صحیح مگر بوزۍ زیس توت تام کٲژا پییہ ین تہ گژھن۔\nییلہ پنڈت کشرِ نیبر درایہ تمو ورتوو نہ پننین شایع تہ غیر شایع تحریرن منز عربی خط (حتی کہ شاردا تہِ نہ) بلکہ کورکھ دیوناگری خط استعمال یمیک مطلب یہ چھہ زِ تم چھہ عربی خطس مذہبی\/تہذیبی نظرِ وچھان۔ یودوے اتھ کانہہ حرجہ چھہ نہ اگر کانہہ لسانی اقلیت تحفظ کس احساسس تل بدل کانہہ خط ورتاورِ، تاہم چھیہ تمچ حیثیت تمہ اقلیت چہ ضرورژ تامے محدود روزان۔ مگر دیوناگری چھہ کاشرکہ خاطرہ اکہ متوازی خط کس صورتس منز ہندوستانس منز پروجیکٹ کرنہ یوان۔ کاشرس چھہ نہ رسم الخطک کانہہ مسلہ بلکہ چھہ یہ سیاسی طور بناونہ آمت۔ مسلہ چھہ خالص املاہک یتھ کن توجہ دین ضروری چھہ۔ مسلہ چھہ نہ کس اکھ خط ورتاوو بلکہ یس تہِ خط ورتاوو تمچ عملی صورت (یتھ املا وونکھ) یم چلینج تہ مسلہ کھڑا کرِ تمن ہند حل کتھہ پاٹھۍ ییہ کڈنہ۔ رسم الخط تہ املا چھہ زبانۍ ہنزِ خواندگی سیتۍ تعلق تھاوان، یمن چھہ نہ زبانۍ ہندس بقاہس سیتۍ کانہہ سید سیود رشتہ۔ زبان چھیہ تحریری نظام چہ غیر موجودگی منز تہِ زندہ روزان۔ کاشر زبان چھیہ برونہہ کنچ مثال۔ عربی، دیوناگری یا رومن خط ورتاونہ سیتۍ گژھہِ نہ کاشر بییہ تمن گرن منز بولن شروع یمو اردوچ گولہ پٲرم شکل اختیار کرمژ چھیہ۔\nکاشر چھہ تمہ قسمک لسانی سموداے یمن منز ترین زبانن ہند بور وارہ وارہ اکس زبانی ہنز بنیاد کمزور کران چھہ۔ انفرادی طور چھہ انسان دویہ کھوتہ زیادہ زبانہ پانس سیتۍ پکنٲوتھ ہیکان مگر اکھ لسانی کمیونٹی ہیکہِ نہ زیادہ کالس یہ بور تلتھ۔ افسوس چھہ یہ زِ اتھ کشمکشہ منز چھیہ پننی ٹٲٹھ زبان راوان۔ کاشرس چھہ یۅہے مسلہ درپیش۔ اتھ نہ ہیکہ رومن خط بچٲوتھ تہ نہ کلاسیکل زبانۍ ہند درجہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/10\/02\/%D9%B9%DB%8C%D9%86%DA%AF-%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D9%86%DB%8D-%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86-%D9%81%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE\/","date":"2019-08-24T23:09:47Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027321786.95\/warc\/CC-MAIN-20190824214845-20190825000845-00249.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997157454,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997157454490662}","num_words":618,"character_repetition_ratio":0.045,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59806.8,"cluster_detection":1} +{"text":"محمد یوسف ٹینگن چھہ کلیات رسول میرس زیٹھہِ زیوٹھ پیش لفظ لیوکھمت، یتھ منز واریاہ ترت وننہ چھہِ آمتۍ۔ کینژن ہنز نشاندہی چھیہ میہ پتمین پوسٹن منز کرمژ۔\nاکس جایہِ چھہ ونان زِ رسول میرن چھیہ کینہہ عجمی تہ فارسی ترکیبہ حافظ، فردوسی تہ نظامی سندۍ پاٹھۍ ورتاومژہ۔ تقریبا اکس صفحس پیٹھ چھہ یمن ترکیبن ہند فہرست دنہ آمت۔ فہرستس منز چھہِ رستم، سام، جمشید تہ منصور ہوۍ لفظ۔ شاید آسہِ ٹینگ یمن سیدین سادن لفظن تہِ ترکیبن منز شمار کران۔ بہرحال، ٹینگ چھہ ژکہِ رسول میرنین فارسی غزلن منز ورتاونہ آمژن ترکیبن ہنز فہرست سازی صفحہ برنہ کہ غرضہ کران۔ یہ ونن زِ تمۍ چھیہ یم ترکیبہ حافظ، فردوسی تہ نظامی سندۍ پاٹھۍ ورتاومژہ چھہ ترت۔ کانہہ مثالا چھیہ دنہ آمژ زِ یم ترکیبہ کتھہ پاٹھۍ چھیہ یمن ترین فارسی شاعرن ہندۍ پاٹھۍ ورتاونہ آمژہ؟ اتہِ نس چھہ سوال یہ تہِ زِ کیا یم ترکیبہ چھا یمو ترییو فارسی شاعرو اکی طریقہ ورتاومژہ، کِنہ ٹینگ سند مطلب چھہ زِ یم ترکیبہ چھیہ حافظ تہ فردوسی تہ نظامی ین تہِ ورتاومژہ۔ اگر تی مطلب چھہ، کیا باقی کانسہ فارسی شاعرن چھیہ نا یم ترکیبہ ورتاومژہ؟ گیلہ مٲرتھ تمہِ وقتکۍ ادیب مرعوب کرنہ علاوہ گژھہِ نا کتھن کانہہ معنی آسن۔ ترکیبن ہندس فہرستس منز چھہ ماہتاب قندہار تہ آفتاب بلغار تہِ دنہ آمتۍ۔ میہ دی تو ہٲوتھ زِ حافظ، فردوسی، نظامی ہیتھ کمۍ فارسی شاعرن چھیہ یم ترکیبہ ورتاومژہ۔\nونان چھہ \"(رسول میر) سندین یمن غزلن منز چھہ فارسی بحر تمہِ آیہ استعمال کرنہ آمتۍ ز یمن ہیکو اسۍ فارسی میزانہ کیو قاعدو سیتۍ تقطیع کرتھ۔\"\nیہ جملہ کوتاہ مضحکہ خیز چھہ۔ بحرہ نش چھہ امۍ سند مطلب اوزان، بحرس تہ وزنس درمیان کیا فرق چھہ، تہِ چھیہ نہ امس پتاہ۔ بہرحال، فارسی بحر چھا تمہِ آیہ تہِ استعمال کرنہ آمتۍ یمن نہ فارسی میزانہ کیو قاعدو سیتۍ تقطیع ہیکہِ گژھتھ؟ یہ منطق تھاوۍ تو اکتھ کن۔ مثالہ چھہ دوان زہ۔\n- طفل اشکم را غمت گہوارہ جنباں اے صنم\nبحر رمل: فاعلاتن قاعلاتن فاعلاتن فاعلات\nاتھ غزلس چھہ نہ ٲخری رکن فاعلات بلکہ فاعلن۔ خبر کمۍ تام چھس یہ غلط لیکھتھ دیتمت، ادہ امۍ تہِ تور تتھے پاٹھۍ۔ بیاکھ مثال چھن یہ دژمژ:\n- دل بندہ دل آزار دل آرام نگارو\nبحر مضارع: مفعول مفاعیل مفاعیل مفعولن\nگوڈنچ کتھ چھیہ یہ زِ اتھ وزنس تہِ چھہ ٲخری رکن غلط دوان۔ یہ چھہ نہ مفعولن بلکہ فعولن۔ دویم کتھ چھیہ یہ زِ یہ چھیی نہ مضارع بحرک وزن بلکہ ہزجک۔ یہ تہِ چھس کمۍ تام غلط لیکھتھ دیتمت۔\nیہ گیہ ٹینگ سنز عروض دانی۔\nکلیات مہجورس منز چھن لیوکھمت زِ مہجورن ورتاوۍ ژھوٹۍ وزن، حالانکہ مہجورنۍ ساری غزل چھہِ ٲٹھ رکنی وزنن منز، یم کُنہِ تہِ اعتبارہ ژھوٹۍ وزن چھہِ نہ۔ ٹینگ چھہ یتھوے مضحکہ خیز بیانو سیتۍ صفحہ بران۔ پرن والین چھیہ نہ اور کن نظر پلان تکیازِ تم چھہِ طرز تحریرن مرعوب کرۍمتۍ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/","date":"2019-08-24T23:05:07Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027321786.95\/warc\/CC-MAIN-20190824214845-20190825000845-00258.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997947812,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":70,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997947812080383}","num_words":696,"character_repetition_ratio":0.054,"word_repetition_ratio":0.02,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47577.1,"cluster_detection":1} +{"text":"موج، یمو پوشو سیتۍ چھہ چانہ محبتہ میون سورے گرہ خوشبو زار بنیومت۔ اوت تام ٲس ٹیلیفونس پیٹھ چانۍ آواز یتھ بہ رٲچھ کٔرتھ اوسس تہ وونۍ چھیہ چانۍ یاد۔\nموج، یتھہ پاٹھۍ ژیہ میون روح وزِ وزِ پننہ محبتہ آباد کورتھ، چون روح تہِ ٲسن بارگاہ الہی منز شاد تہ آباد۔\nموج چانین نیک عملن ٲسن خدایہ سنز رضا تہ قبولیت حاصل!\nموج چون روح رٔٹن بارگاہ الہی منز تھٔز جاے تہ عزتہ وول مقام!\nموج، چانہ خاطرہ ٲسن قربت الہی ہند برگزیدہ انعام!","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/04\/19\/%D9%85%D9%88%D8%AC-%D9%BE%D9%86%D9%86%DB%8C\/","date":"2019-08-24T23:13:00Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027321786.95\/warc\/CC-MAIN-20190824214845-20190825000845-00303.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998522997,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":33,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998522996902466}","num_words":124,"character_repetition_ratio":0.045,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.22,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":40014.4,"cluster_detection":1} +{"text":"(1) راہی اوس نوروز صبا کتابہِ منز اقبال تہ فیض ہوین اردو شاعرن ہندس اثرس تل آمت، نوِ شعر�� سۅمبرنہِ منز چھہ ایزواپاونڈ، فروغ فرخزاد، بیدل عظیم آبادی، ڈبلیو بی ییٹس تہ مرزا غالب نمودار سپدان۔\n(2) یمن علاوہ چھہِ پننہِ زبانۍ ہندۍ معنوی ہم زلف لل دید، نندہ ریوش، حبہ خاتون تہ شمس فقیر اتھ کتابہِ منز ژھایہ گتۍ ماران۔\n(3) نوِ کتابہِ ہنز شاعری چھیہ نہ بٲتھ بازی بلکہ لیکھمتہ پیٹھہ پرنچ تہ پرنچ، خلوتن منز پرنچ شاعری۔\n(4) لل دید چھیہ کاشرِ شاعری ہندِ دویمہ ساسلہ کہ کاشرِ غزلک مطلع ونان تہ راہی چھہ امیک مقطع تحریر کران۔ سہ چھہ امہ علاوہ دویمہ ساسلہ چہ سخن سرایی ہند بہترین راش تہ چاش تریمہ ساسلہ کس سخن ورس تہ سخن فہمس برونہہ کنہِ تھاوان۔\n(5) ٹینگ سندۍ کنۍ چھہ راہی نوِ ساسلیک مزازہ متعین کران تہ پیشن گویی چھہ کران زِ سہ ییہ تتھے پاٹھۍ پرنہ یتھہ پاٹھۍ لل دید پرنہ آے۔\n(6) راہی سنزِ فن چہ تازہ نہجہ سیتۍ چھیہ کاشر سخن فہمی عام کاشرس نش دوریمژ، مگر پریتھ اہم زبانۍ منز چھہ elete اظہار تمہ زبانۍ ہنز توژھ تہ وس بنان۔\n(7) راہی سنزِ شاعری منز چھہ واریاہ مصرعہ یمن ہنزہ صرژہ کاشرس شعرس عظمتک انعام عطا کران چھیہ۔\n(8) راہی چھہ کاشریک زز لہجہ تہ رنیوومت ورتاو نوین خیالن موافق کرنہ خاطرہ زبان سازی کران۔\n(9) امۍ سنزِ شاعری منز چھہِ لل دید، شمس فقیر تہ دیناناتھ نادم سندین پوت آلون ہندۍ نارہ بشتنگہ۔ مگر یمن سخن ورن ہنزہ صرژہ چھیہ وۅٹہ تلان تہ راہی سنزن صرژن منز چھہ سنبال تہ ٹھہراو۔\n(10) سیاہ رودہ جرین کتابہِ گژھہِ کانہہ تھود انعامہ دنہ یُن۔ ونان چھہ گوژھس ترُن نوبل پرایز مگر پرواے چھہ نہ اکھ بوڈ انعامہ چھہ امۍ سندِ خاطرہ تیار۔\n(پتہ تور اتھ سہ انعامہ)\nیم نکتہ چھہِ امی ترتیبہ اتھ مقالس منز چکاونہ آمتۍ۔ یمن نکتن پیٹھ چھیہ کتھ کرنچ ضرورت۔ فی الحال چھہ سوال تۅہہ کژن نکتن سیتۍ چھہ اتفاق تہ کژن سیتۍ اختلاف، کنہ تہۍ چھو نہ یمن کتھن سنانے؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/28\/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%81-%D8%B1%D9%88%D8%AF%DB%81-%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%85%D9%86%D8%B2\/","date":"2019-08-24T23:07:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027321786.95\/warc\/CC-MAIN-20190824214845-20190825000845-00357.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9991303086,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9991303086280823}","num_words":462,"character_repetition_ratio":0.037,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.228,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":49192.4,"cluster_detection":1} +{"text":"میہ ہوۍ چھہِ واریاہ یمو سلہِ پیٹھے شعر وننۍ شروع کرۍ مگر کتابا وتابا چھٲوکھ نہ کینہہ۔ باقین ہند چھیم نہ پتاہ البتہ میانہِ امہ صورت حالکۍ چھہِ تریہ وجہ۔\nساروے کھوتہ بوٚڈ تہ عجیب وجہ اوس یہ زِ بہ اوسس اکس ناودار شاعر سند نیچو تہ ادبس منز پننہ ذاتی، خودمختار تہ سنجیدہ دلچسپی باوجود ٲس ادبی حلقن منز میانۍ زان تہ آوبھگت صرف تہ صرف مالۍ سندی حوالہ۔ اتھ صورت حالس منز پنن پان پروجیکٹ کرُن اوس میہ عجیبے باسان۔ امہ کنۍ روز میانۍ ادبی کارکردگی ذاتی سطحس پیٹھ تہ مخصوص دوستن ہندس دایرس تام لۅکٹس پیمانس پیٹھ محدود۔\nدویم وجہ چھہ پننین لیکھنہ چین کوششن متعلق میون پنن غیر مطمین تہ غیر تشفی بخش رویہ۔ پننس کنہِ چیزس سیتۍ روز نہ میانۍ دلچسپی قایم تکیازِ یُس تہِ چیز لیوکھ، اکھ زہ پچھ گژھتھ کھوٚت نہ پانسے ٹارِ۔ یُس تنقیدی شعور شاعری پرنہ بدلہ ارود تہ انگریزی تنقید پرۍ پرۍ میہ پانس اندر ژیول، سہ رود ہمیشہ میانین تخلیقی صلاحیتن ٹھۅلہِ۔ بلاے اتھ زیادہ پرنس۔ پننین چیزن سیتۍ امہِ میانہِ ج��دے راون واجنہِ دلچسپی کنۍ ہیوکس نہ بہ کانہہ چیز رژھرٲوتھ۔\nتریم وجہ چھہ یہ زِ میانۍ زندگی چھیہ 1980 پیٹھے یتھ دمس تام اکس عجیب گردشس منز ۔قدم اکس جایہ ٹھہراونک چھہ نہ کانہہ موقعہ، میانۍ زندگی چھیہ واقعی ژلونین ژہین ہنز سوارۍ۔ اکہ لٹہِ کٔھستھ چھہ نہ وسنک کانہہ پاے۔اکاے صورت چھیہ باقی۔ سہ گوو دب۔ یمہ ساعتہ لگہِ پانے یمہ پتھر لاینہ۔ توہہ تہِ کرو تمہ ساعتہ خبر۔\nپریتھ شاعرس چھہِ پننہ زندگی منز پنداہ، وُہ یا پنٕزہہ وری تم یوان یمن منز سہ پنن بہترین ادبی سرمایہ پتھ کن تراوان چھہ۔ حالانکہ اکثر شاعر چھہِ زندگی ہندین ٲخری دمن تام لیکھان مگر سہ چھہ صرف پتہ کرافٹ آسان۔ تتھ منز چھہ نہ سہ روح، سہ جود، سۅ تازگی آسان یۅس تہندِ بہترین وقتچ پہچان آسان چھیہ۔ شاعر چھہِ پننس شعری سفرس منز اکہِ وقتہ تتھ مقامس پیٹھ واتان ییتہ تم کنہِ تہِ خیالس، کنہ تہِ چیزس کرافٹ کہ مدتہ شعر چھہِ بنٲوتھ ہیکان۔ تہنزِ شاعری ہند جود تہ تازگی چھہِ وقتس سیتۍ سیتۍ راوان مگر کرافٹ چھہ تیتھ چیز اگر اکہ لٹہِ اتھس منز آو، یہ آو ہمیشہ خاطرہ۔\nسانۍ واریاہ شاعر چھہ وۅنۍ صرف کرافٹ ورتاوان۔ ہمعصرن متعلق، ہمعصر بزرگن متعلق نہ، بلکہ یمن برونہہ کنہِ ونہِ واریاہ میدان آسہِ، تمن متعلق کانہہ فیصلہ صادر کرن چھہ مشکل مگر بہ ہیکہ فی الحال یہ ؤنتھ زِ سون ہردلعزیز شاعر رفیق راز تہِ چھہ وۅنۍ کرافٹے ورتاوان۔ یُس جود تہ تازگی تسنزِ شاعری منز 1980 پیٹھہ 1990 تام ٲس، سۅ چھیہ وۅنۍ کرافٹس تل سۅتیمژ۔\nنادم سند جود اوس 1950 پیٹھہ 1965 تام، کامل آو راہی یس پتہ مگر امۍ سنزِ شاعری ہند جود رود 1960 پیٹھ 1979 تام جاری، راہی تہ فراق سنزبہترین شاعری آیہ 1970 پیٹھہ 1985 تام برونہہ کن، حالانکہ یم ٲسۍ واریاہ کالہ پیٹھہ شاعری کران۔ یہ دور چھہ کٲنسہ شاعر سنزِ زندگی منز ژیرۍ یوان۔ دنیا کس ادبس منز چھیہ یژھہ مثالہ موجود۔ کاشرس منز چھیہ قاضی غلام محمد سنز مثال، امۍ سنزِ شاعری ہند جود گوو ژیرۍ قایم تہ رود 1980 پیٹھہ 1990 تام، سیٹھا ژھوٹ دور۔\nامہ رنگہ ییلہ بہ پانس کن نظر تراوان چھس تہ یہ اقرار کرن تہِ چھہ ضروری ز کینژن میہ ہوین تک بندن ہنزِ زندگی منز چھہ نہ یتھ کانہہ دور آسانے، لۅکٹس پیمانس پیٹھ تہِ نہ۔ مگر ادبک کاروان چھہ نہ پیٹھم کژتام شاعر برونہہ پکناوان، یم چھہ امہ کاروانچ شوب ضرور بنان، مگر کاروان بناون والۍ چھہِ میہ ہوۍ کٲتیا شاعر\/تک بند آسان یم پننہِ حوصلہ تہ سرگرمی کنۍ کاروانس اکھ باضابطہ شکل دوان چھہِ۔ زندہ باد تم ساری ادیب یم کاروانس منز گردِ بزۍ گژھتھ پننۍ خولہ خط تام راوراوان چھہ!\nبقول کامل:\nگرد تنییہ تہ اوسس بہ پایمال ہیے","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/02\/04\/%DA%AF%D8%B1%D8%AF-%D8%AA%D9%86%DB%8C%DB%8C%DB%81\/","date":"2019-08-22T05:28:05Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027316783.70\/warc\/CC-MAIN-20190822042502-20190822064502-00214.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999369383,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":15,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999369382858276}","num_words":841,"character_repetition_ratio":0.041,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.222,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58313.1,"cluster_detection":1} +{"text":"راجہ یوسف\nاحساسس ییلہ ززُر چھہ اژان فکرِ تہ عملہِ ہنزہ وتہ چھیہ شُروکراونہ یوان۔ انسان چھہ گاہے دۅلابن منز وۅتلان بۅڈان تہ گاہے سیکلین منز آب ژھٲرِتھ پانس تسلی دوان۔ احساس چہ رزِ ہے کوتاہ تہِ فکرِ تہ دیانکۍ شُروکۍ تراوو مگر ییلہ اندۍ پکیک تاریک ماحول سوچس تہ سمجھس پیٹھ کریہنہ پرتہ تراوان چھہ، ساروے طرفو چھہ انہِ گوٚٹے انہِ گوٚٹ لبنہ یوان۔ انسانی سوچ چھہ منجمد گژھان ۔\nیہے عمل چھیہ سٲنۍ تہِ۔ جاناوار چھہِ توتہِ شام بانگہِ پیٹھ آلین اژان، مگر اسہِ گوٚو یہندِ کھۅتہ بتر۔ ژور چھیہ بجنے آسان گرِ کین چھیہ فکر لگان۔ اکھ اکھ بٲژ یُتے ونان «شُرۍ کونہ آیہ سکولہ پیٹھہ؟ خاندار کونہ پھیور وانہ پیٹھہ واپس یا دفتر کونہ گے ونہِ بند؟» تم دۅہ کتہِ رودۍ ییلہ اسۍ نصف رٲژن تام اورہ یور پھیران تھوران ٲسۍ۔ ادیب تہ دٲنشور ہوٹلن تہ کافی ہاوسن منز بہت بلیک ٹی چیوان چیوان کُنہِ خۅشک موضوعس پیٹھ بلۍ لمہ لم کران۔ گاہے نوِ تنظیمہ بناوان تہِ گاہے نوین انجمنن ہنز داغ بیل تراوان۔ وندہ رٲژن تہِ کینہہ گامہ یاوہ چھکڑس کھستھ شہرہ ٹاکی، نایٹ شو وچھتھ یوان۔ اڈور تہ زز بٔڈہ ریتہ کالہِ کپر ژادرِ تھپھ دوان تہ کنہِ ہنا شاند دتھ بونہِ شہجارس نندراہ تراوان۔\nسانہِ گامچہ ناگرش صٲبنہِ بونہِ تل ٲس لوکو کینہہ نشانہ تھٲوتھ پننۍ پننۍ جاے رٹمژ۔ ماہ کالس ٲسۍ اتھ بونہِ تل نصف رٲژ تام کتھا کتھا کران تہ پتہ اتھ بونہِ ہوہس لراہ ترٲوتھ مدرۍ تہ میٹھۍ خواب وچھان۔ کُس تہِ موسم ٲسۍ زِ ہے، چاہے وندہ ٲسۍ زِ ہے یا ریتہ کول، ہرد ٲسۍ زِ ہے یا سونتھ ،لُکھ کتہِ ٲسۍ گرن منز بیہان۔۔۔ منزی گوٚو پٲنژم موسم پیدہ، یمۍ باقی ژۅشوے موسم نینگلِتھ نی تہ رود کُنے ہنو مانن جن ہیو۔\nصبح ہیوٚتن دۅہے کہہِ بجہ پھۅلن تہ شام ژورِ پانژِ بجہ گژھن۔ دپھ مندنینے گوٚو شام۔ باقی ۔۔۔ راتھ، سیاہ راتھ، خوفناک راتھ۔ جاناوارن برونہے انسان گرن منز أژتھ زنتہ قید گژھان۔ یمن گرن منز شرۍ چرۍگِشہ سیتۍآسمان ستے گز والان ٲسۍ تتہِ گوٚو دم۔ ہمسایہ گرس ہے کانہہ بیمار اوس آسان، راتۍ راتس اوس سورے محلہ اکۍ سے زنگہِ پیٹھ آسان۔ وۅنۍ ہے کُنہِ گرس ٹھس چھہ گژھان ہمسایہ بجلی بند کٔرتھ ژھۅپہ دم کران، صبحس کھوژ کھوژی معلوم کران زِ رات کیاہ دلیل ٲس۔ اکھ اکس پیٹھ یُس اعتماد تہ یقین اوس سہ گوٚو یکوٹہ چھلہِ چھانگرِ۔ ہر کانہہ بییس کُن تلۍ تلی وچھان۔ پریتھ کانہہ بُتھ زنتہ بدلے بدل باسان۔\nکلنڈرن گے ورق ژھینان، تہذیبس، تمدنس گیہ ترہ پچِہ۔ بونہِ باغن گوٚو تہراج، نوِ نوِ بستی گے بسان، شہرن تہ گامن لوٚگ وسجار۔ ٹی وی چینلو سیتۍ گوٚو دنیا انٹۍ ژکس سُمب، دنیاہچ کۅس کتھ روز کھٹتھ۔ ہمسایہ گرس منز کیا گوٚو راتھ تہِ بوز تمی ساتہ بی بی سی پیٹھہ نتہ ہوو کُنہِ ٹی وی چنلہِ ویستارہ سان۔ گندنہ چین جاین بنیاے شاپنگ کمپلیکس، سینماہن تہ ہوٹلن شفاخانہ۔ شفاخانہ ٲسۍ ضروری تکیازِ دل راونچ تہ ٹینشن چہ بیمارِ گے عام، پریتھ بُتھس چھہ زردیر۔ وۅں ہے کانہہ بتھہِ وۅزل تہ بوٚرت چھہ باسان تس دلکۍ دٲدۍ اندری سۅسر کوٚرمت۔ بُڈن ہند حال سپد زیادے خراب، یمن اوس صبحٲے اورہ یور نیرنس عادت تہ شامن ٲسۍ ژیر تام کھہن تہ وارین نظرِ گژھان، نتہ بونہِ شیہجارس ترُف گندان۔ تمن لج زنگن یہ دپۍ زِ تہِ لورِ ژٔنڈ ہش۔ گرن منز کتہِ وۅنۍ آرام تہ سکون۔ تتہِ چھیہ وۅنۍ نۅشہ شُرین سیتۍ ٹریو ٹریو کران۔ اردو، انگریزۍ تہ کوشُر لوگُکھ یکوٹہ پاکس، سۅے نعمت چھہِ زا شُرین کھیاوان۔ تم نہ رودۍ کاشرۍ تہ نہ پٲرِم۔ پننۍ پہچان تہِ رٲوکھ۔\nنوین مندورین آو فرشہ فروش کرنہ مگر سیتی آیہ دارین تہ دروازن سیخہ پنجرہ لاگنہ، زنتہ پریتھ کانہہ گرہ جیل خانہ۔۔ ۔خیر کتھ ٲس چلان بُڈہ سنز یُس اتھ گرس منز دم پھُٹ گوٚمت چھہ۔\nسونتکۍ سنگر پھلۍ۔ ہوا ہیوٚتن خۅش یووُن ہیو باسُن�� جاناوارن ہند چرۍگیش اوس صبحٲے زنتہ ماحولس نندرِ وزناوان۔ دۅہ ہیتِن بڈنۍ ہی۔ بستی زن کوٚڈ کاڑ ہیو۔ لوکو ہیوٚت گرو نیبر نیرُن۔ مگر۔۔۔ مگر امہِ برونہے گوٚو بٕڈہ غیب۔ سٲری چھہِ پریشان۔ دید چھیہ گُلۍ موران۔ ٹوٹھ گوٚو سٲرۍسے ژھانڈنہِ۔ نۅشہِ دوٚپ جانے گوٚو۔ تم سوزۍ رینکو تہ پنکی ماتامال۔ اصل اصل چیز تھٲوِن قلفس تل۔ بڈۍبڈۍ چیز تٲرِن سٹور کُٹھس منز۔ یوٚتام گٲمۍ گام دراو بُڈس ژھانڈنہِ توٚتام تھٲوۍ نۅشہِ سٲری چیز رژھرتھ۔ تس اوس یقین بُڈس آو خبر کتہِ نس ٹاس۔ یتھے لاش گرہ واتہِ لوکھ متھن سورے گرہ۔ پتہ روزِ نہ کانہہ چیز پننہ شایہ۔\nٹوٹھ تہ دید چھہِ گٲمۍ گامس ژھانڈان مگر بُڈہ لوٚبکھ نہ کُنِہ۔ ٹٲٹھس پیوٚو کیہتام خیال تہ سہ لاریوو گامہ نیبر ناگرش صٲبنس بونہِ باغس کن ییتہ سہ پتھ کالہِ اکثر بابس سیتۍ شیہجارس بیہان اوس۔ وۅنۍ ٲس بونہِ باغس منز صرف اکھ بونۍ روزمژ۔ ٹٲٹھس پتہ پتہ ٲس دید تہ دیدِ پتہ پتہ سورے گام۔ ٹوٹھ ییلہ گام ہیتھ بونہِ تل ووت بُڈہ اوس بونہِ سیتۍ لراہ ترٲوتھ مگر ٲس اوسس یلہ۔ ٲسس منز بچیمتۍ برونہم زہ دند ٲسس نیبر کنُے۔ سٲری گے دم پھٹۍ زِ بُڈہ چھہ شیہلیومت۔ کھوژۍ کھوژی گوس ٹوٹھ برونہہ کُن۔ دیدِ ہیژٲے زورہ ودن کریکھ دنۍ مگر ٹٲٹھۍ ہوونس اونگجہ سیتۍ ژھۅپہ۔ تمۍ اوس بُڈس دلس پیٹھ اتھہ تھوومت۔ ہیوٚر کُن دِژن نظراہ۔ بونہِ ہندۍ پنہِ ؤتھر ٲسۍ زنتہ ہوہچہ تالہِ پیٹھ شولہ ماران۔ لوکو ہیژاو برونہہ برونہہ پکُن مگر ٹٲٹھۍ پھیلایہ نرِ۔\n«نہ نہ ۔۔۔ نسا ہے میٲنس بابس مسا کریو کینہہ۔ یہ ہسا شوٚنگ خبر کیتۍ کٲلۍ۔ امس دِیو سا شۅنگنہ۔ واے میون بابہ تہ بونہِ شیہجار۔ ہے شاید ہسا پھیور قرنہ۔ کنہ یگ بدلیوو۔ ٹٲٹھس اوس اوٚش زنتہ ٹارین پیٹھ۔ بُڈس ٲس مس نندر۔ وٹھن پیٹھ اوسس شُرۍ سندۍ پٲٹھۍ اسُن۔ زن اوس کمن تام یارن سیتۍ شُرۍ باشہِ کران۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2015\/12\/23\/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%B1-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%86-%D9%BE%DB%8C%DB%8C%DB%81-%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D8%B4-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D8%B1%D8%A7%D8%AC%DB%81-%DB%8C%D9%88\/","date":"2019-08-25T04:42:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027323067.50\/warc\/CC-MAIN-20190825042326-20190825064326-00008.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999741316,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":16,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999741315841675}","num_words":1487,"character_repetition_ratio":0.023,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49800.6,"cluster_detection":1} +{"text":"اگر اسۍ شاعری معنیس زیادہ پہن ماتحت کرون یتھہ پاٹھۍ سبک ہندی فارسی تہ اردو شاعری ٲس، یہ چھیہ اکھ خالص ذہنی عمل بنان یتھ منز خیالچ ندرت تہ باریک بینی مقصد شعر بنان چھہ۔\nیتھے پاٹھۍ اگر اسۍ شاعری استعارن تہ علامژن ہند اکھ زٲنتھ مٲنتھ تراونہ آمت زال بناوون یتھہ پاٹھۍ جدید شاعرو کوشش کٔر، تیلہ چھیہ شاعری اکھ تفریحی وقت گذاری بنان یمیک مقصد شاعرس تہ قاری یس درمیان ژھیپہِ ژھٲرس گندنہ علاوہ کہنی چھہ۔\nشاعری نادر تہ جاذب توجہ تہ حیرت انگیز صرژن ہند جمگٹہ بناونہ سیتۍ تہِ چھہ اسۍ اکس تژھہِ عملہِ منز آورنہ یوان یمچ افادیت مشکوک چھیہ۔\nشاعری منز گژھہِ پننہِ زمانک وہوُن نبض آسن۔ یہ گژٔھ نہ متۍ کتھن ہند اظہار بننۍ۔ یہ بحث چھہ نہ آسان، مگر میہ چھہِ بار بار یم خیالات تنگ کران۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-39","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/06\/03\/%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%DA%86%DA%BE%D8%A7-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9-%D9%88%DB%81%D9%8F%D9%88%D9%86-%D9%86%D8%A8%D8%B6-%D8%A2%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%9F\/","date":"2019-09-18T05:59:23Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-39\/segments\/1568514573184.25\/warc\/CC-MAIN-20190918044831-20190918070831-00553.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998475313,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":16,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998475313186646}","num_words":182,"character_repetition_ratio":0.03,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":68214.5,"cluster_detection":1} +{"text":"گلزار احمد ڈار\nکشیرِ چھیہ پتہ وتہ پیٹھہ دۅلابن منز گرفتار روزمژ۔ زانہہ میول نہ لوکن سۅکھہ سانچہ روزنک موقعہ۔ یم رودۍ مختلف پریشانیہ اندرۍ اندری ژاپان۔ ادیب تہ لکھارۍ تہِ رودۍ نہ امہ نِشہ بٔچتھ۔ اختر محی الدین، امین کامل، علی محمد لون، ہری کرشن کول، بشیر اختر، گلشن مجید، فاروق مسعودی، ہردے کول بھارتی، شنکر رینہ، بیترِ افسانہ نگار رودۍ یمہ پریشانی تہ حادثات اکھ اکس سیتۍ اسان اسان علامتن تہ استعارن منز تتھہ پاٹھۍ باوان زنتہ یمن کہنے تکلیف چھنہ وچھن پیومت۔\nگلشن مجید چھہ افسانہ صنفہِ منز پنن منفرد تہ معیاری اندازِ بیان ہیتھ برونہہ کُن یوان ۔سہ چھہ جدید افسانہ نگارن منز واحد افسانہ نگار یُس زیادہ علامت ورتاوان چھہ۔ بقول محفوظہ جان «گلشن مجید چھہ موجودہ دورس اندر علامتی افسانک بہترین تخلیق کار۔ اہندین افسانن اندر چھیہ سرنۍ، تہہ دار تہ داخلی مگر ورگہ باوتھ، یۅسہ اتھ رنگ بستہ تہ سرساوۍ بناونس منز اہم رول ادا چھیہ کران۔»\n«افسانہ» چھہ گلشن سند سہ تخلیق یتھ منز امۍ کردار ذہنی آوریرکۍ شکار چھہِ ہاوۍ متۍ۔ یہ چھہ یمن ہندۍ دسۍ انسانی فطرت ہاونچ کوشش طنزیہ اندازس منز کران۔ ژھۅٹین جملن منز زبانۍ ہند ورتاو تمہِ اندازہ کران زِ پرن وٲلس چھہ اسن تہِ یوان تہ سونچنہ باپتھ مجبور تہِ کران ۔اتھ افسانس منز چھہ طنز تتھہ پاٹھۍ کرنہ آمت زِ سیۆد پاٹھۍ چھہ نہ فکری تران یہ چھا سیاستس پیٹھ طنز کِنہ عام معاشرس پیٹھ۔\nافسانہ چھہ لال چوکس منز شروع تہِ گژھان تہ اتۍ اند تہِ واتان۔ مجہ چھہ پننہ ماجہ سیتۍ لال چوکہ منزۍ پکان۔ اورہ چھہ کس تام جلوسہ واتن وول، یمہ کِنۍ اتہِ لوکن ہنز سخ ژیلہ ژیل ٲس۔ لوکہ ہجومس منز چھہ کس تام نفرس بوٹہ کھۅر پیوان تہ سہ چھہ لوکن ہندِ دکہ دکہ سیتۍ خبر کور کُن لگان۔ اتھ بوٹہ کھۅرس کُن چھیہ مجس نظر پیوان تہ سہ چھہ ماجہ کُن آلو (اشارہ) دوان۔ مجہ تہ مجنۍ موج چھہِ پتہ اتھۍ بوٹہ کھۅرس پتہ پتہ روزان یۆت تام شام چھہ واتان مگر بوٹہ کھۅر چھہ نہ یمن توتہِ اتھس منز یوان۔ تتھ اوس یاتہ ہون نتہ خاکروب پانس سیتۍ نِوان۔\nاگرچہ یہ افسانہ واریاہ برونہہ لیکھنہ آمت چھہ مگر امیک مرکزی خیال چھہ ازکۍ تم سٲری حالات، واقعات، تشدد، غریبی، لالچ، پریشانی بیترِ ہاوان، یم کُنہِ گرس، محلس، گامس یا سماجس منز سپدان چھہِ۔ یۆدوے کاشرۍ اقتصادی لحاظہ پسماندہ ٲسۍ (چھہِ)، تم چھہِ توتہ تمن جلسن تہ پروگرامن منز تہِ برابر حصہ نوان یم چاہے سیاسی ٲسۍ تن یا غیر سیاسی۔ تم چھہِ پریتھ واقعس تہ مسلس تماشہ بنٲوتھ ٹسنہ تہ ٹیپھ ژٹان تہ پنن مزہ تلان:\n«مجن لۆم ماجہ لونچہ۔ ‹موجی بوٹ ہے›۔ موج ٲس خبر کتہِ۔ مجن دژ پۆت نظر تہ وچھن بوٹہ کھۅر ہونس ٲسس منز۔ ‹موجی ہون ہے›۔ چون مول پیۆو میہ سخ دروگ۔ موج ٲس پننین دۅلابن تہ لۆمنس نرِ۔ ‹موجی میہ ہے لج سخ تریش› تمہ وۆنس نہ کہنۍ ‹اگر بہ سہ بوٹ تلہ ہا ۔۔۔› بوٹ پییا عقلہِ، ییتہ کتہِ گے نلکہ پیدہ۔ ‹ناے اگر بہ سہ بوٹ تلہ ہن› امی بوٹہ کھۅر سیتۍ والے نس۔ ژہ کُس بوٹ بوٹ چھکھ میہ ونان ۔۔۔»\nگلشنن چھہ اتھ افسانس منز کردارن علامتی رنگ دیتمت۔ مجہ تہ تمۍ سنز موج چھیہ پریتھ گرچ بے حیس، پسماندگی تہ ذہنی آوریرچ علامت۔ بوٹہ کھۅر چھہ کھۅرن ہنز حفاظتچ تہ شوب ہرراونچ علامت زاننہ یوان۔ گلشنن چھہِ یم سماجس سیتۍ تتھہ پاٹھۍ جوڈۍ متۍ زِ پرن وٲلس چھہِ یم واقعات پننسے پانس منز باسان۔ یم واقعات اتھ منز ہاونہ چھہِ آمتۍ، تم چھہِ تقریبا پریتھ تتھ گرس منز سپدان ییتہ جہالت، غریبی تہ پسماندگی آسہِ۔ یعنی مجنۍ موج چھیہ وتہِ پیٹھ بوٹہ کھۅر تلنے ونان زِ اگر مجنۍ مالۍ از تہِ بکواس لوگ یۅہے بوٹہ کھۅر برس ٲسس۔ ‹اگر از تہِ محلہ وزنوون› جملہ سیتۍ چھیہ بیاکھ کتھ ننۍ نیران زِ اتھ گرس منز چھہ دۅہے پھاٹون واد اوسمت۔ گۆو زِ یتھ گرس منز دۅہے دند وزن آسہِ، سہ چھہ ازکس تیز رفتار زمانس منز سیٹھہے وسۍ پایہ تہ ذہنی اعتبارہ پس پایہ زاننہ یوان۔\nانسان ییلہ وتہِ پیٹھ کانہہ چیز یا بدل کینہہ وچھان یا لبان چھہ، تمۍ سندین خیالاتن، احساساتن تہ جذباتن چھیہ وتش لگان۔ سہ چھہ گۅڈہ اندرۍ اندرۍ خبر کیاہ کیاہ سونچان۔ حالانکہ امس چھہ آسان سہ وُنہِ حاصل کرنے یمیک یہ طمع چھہ کران۔ یہ افسانہ چھہ امہ کتھہِ ہنز تہِ دلالت کران زِ کتھہ پاٹھۍ چھیہ مجنۍ موج تہِ بوٹہ کھۅر حاصل کرنے مختلف کامین سیتۍ وابستہ کران۔\n«ماجہ باسیو بوٹہ کھۅر اتھہ منزہ ژلون۔ ‹یمۍ وانگنن ہے گۅڈے سیۆد سیۆد ہایوم بہ آسہا گرہ وٲژمژ۔ مجن مول آسیم وولیومت۔ یۆہے بوٹہ کھۅر برس ٲسس اگر از تہِ محلہ وزنوون۔› تہ امہ برونہہ زِ پلسہ وول یا کانہہ ہِلہِ پننہ جایہ، مجہ ژۆل شی کٔرتھ اپور۔ بوٹہ کھۅر اوس پھٔتس پیٹھہ کنہِ۔ مجن ترٲو ماجہ کُن نظر۔ ماجہ ہوونس پھۅلونہِ ہۅنجہ اتی روز۔ پار بدلاونس کیت گۆو عبلۍ شیخ وۅستہ مگر ژیر چھہ صحیح لاگان ۔»\nگلشنن چھہ افسانس منز شروع پیٹھے مزاحیہ انداز اختیار کۆرمت، یمہ سیتۍ یہ پرن خۅش تہِ چھہ کران تہ دلچسپی تہِ چھیہ برقرار روزان۔ سہ چھہ ژھۅٹین ژھۅٹین جملن منز واریاہ کینہہ ونان۔\n«کاشرۍ چھہِ زندہ دل۔ تم چھہِ پریتھ مسلس ٹیپ ژٹان۔ مجنس کھوورس پھیکس پیٹھ بہت چینی فرشتن لیوکھ ‹کاشرین چھہ اجتماعی شع ورکم۔ سیاسی لحاظہ ہیکہِ یمن کانہہ تہِ بازۍ گر تماشہ مٲنرٲوتھ۔› »\nیہ افسانہ چھہ واریاہ دلچسپ۔ اتھ یُس چیز دلچسپ بناوان چھہ، سہ چھہ گلشن نہِ قلمک ورتاو۔ سہ چھہ تقریبا پریتھ اقتباسس منز مزاح پیدہ کرنہ خاطرہ بیۆن بیۆن محاورہ تہ کہاوژ ورتاوان۔ مثلا «چون مول پیۆو میہ سخ درۆگ» ، «بوٹ پێیا عقلہ ییتہ کتہِ گیہ نلکہ پیدہ» ، «وۅسہ درۅس» ، «ژلہ لار»، «کاہ کاہ پل اچھہ» ، «ویچھہ تہ نچہ کریکہ»، «کھوندۍلدس چھہِ کھوندی کھوندۍ»، «سبز تہ سۅرخ نعرہ» بیترِ ۔ مختصرا ونو زِ گلشنن چھیہ افسانس منز مختصر جملن ہندِ دسۍ سماجکۍ واقعات تہ دۅہ دِشکۍ حادثات وۅتلانچ کوشش کرمژ۔ تمۍ چھہِ تم مسایل تلۍمتۍ یم ہمیشہ انسانی معاشرس درپیش رودۍ۔ اسۍ ونو یُتے زِ یہ چھہ معنی بۆرت افسانہ۔ یہ چھہ اسہ زمینی سطحس پیٹھ ہیچھناوان تہِ تہ سونچنہ باپتھ آمادہ تہِ کران۔\n______\nگلزار احمد ڈار چھہِ علی گڑھ مسلم یونیورسٹی ہندس ماڈرن انڈین لنگویجز ڈپارٹمنٹس منز ریسرچ سکالر۔\nزمرے:تنقید","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-39","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2018\/01\/21\/%DA%AF%D9%84%D8%B4%D9%86-%D9%85%D8%AC%DB%8C%D8%AF%D9%86-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D8%AC%D8%A7%DB%8C%D8%B2%DB%81\/","date":"2019-09-17T03:10:03Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-39\/segments\/1568514573011.59\/warc\/CC-MAIN-20190917020816-20190917042816-00256.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999252558,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999252557754517}","num_words":1515,"character_repetition_ratio":0.035,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":48271.7,"cluster_detection":1} +{"text":"عادل محی الدین\nوجودیت چھہ جدید فلسفک اکھ انگ یمیک خمیر زوال کِس عہدس منز تیار سپد۔ تاہم چھہِ امکۍ بیٲلۍ پھٔلۍ پاسکل (Pascal) تہ سینٹ آگسٹاینس (St. Augestine) نشہِ تہِ میلان۔ سیتی چھہ امیک سلسلہ نسب دویمین تمام فلسفیانہ نظریہن تہ نہجن ہندۍ پٲٹھۍ سقراطس سیتۍ رلان۔ وۅں گۆو کینہہ دانشور تہ مفکر چھہِ 700 قبل مسیح روزن وٲلس أکس چینی مفکر لاوزے (Lao-Tsze) یُس فلسفہ وجودیتک گۅڈنیک علمبردار مانان ییمۍ \"TAO\" یا \"Nature\" فطرت اصطلاح ویژھناونس دوران امہِ نقطہ نظریہک اظہار کۆرمت اوس۔ امہِ علاوہ چھہِ ہندوستان کِس ویدانت فلسفس منز تہِ وجودی فلسفکۍ عنصر نظرِ گژھان۔ تاہم کۆر جدید دورس منز کُنوہمہِ صدی ۂندس ٲخرس منز سورین کرکے کارڈن (Soren Kierkegaard) امہِ نظریہک ضابطہ بند آغاز۔ ڈنمارک کس أمس فلسفی یس چھہِ جدید دورک سقراط تہِ وننہ آمت۔ کرکے گارڈ اوس فکری طور معتقد مذہبی وجودی (Religious existentialist) تہ أمۍ سندِ نظریہکۍ اثرات سپدۍ عالمگیر ثابت۔ تاہم چھہِ أمۍ سندین معتقدن زہ دٔرۍ۔ یمن منز چھہِ ہیڈگر تہ سارتر مقلدن ہندس تتھ دٔرس یا گروپس منز شامل یہنز فکر ملحدانہ چھیہ۔ تہ دویمس دٔرس منز چھہِ کارل جیسپر (Karl Jaspers) تہ جبرل مارسل (Gabriel Marcel) غیر مقلدانہ نظریہکۍ قایل۔ یہ چھیہ الگ کتھ زِ وجودی فلسفین ہند تعداد چھہ واریاہ زیادہ البتہ چھہِ کرکے گارڈ، ہیڈگر، سارتر، جسپر تہ مارسل فلسفہ وجودیتکۍ اہم ستون ماننہ یوان۔ وۅں گۆو یمن فلسفین متعلق چھیہ اہم کتھ یہ زِ یم ہیکۍ نہ وجودیت کِس کُنہِ منظم یا مرتب نظریہس منز ہم آہنگی پیدہ کٔرتھ۔ تاہم چھہ منفی رجحانن تہ میلانن منز اشتراک تہ ہم آہنگی۔ یم سٲری مفکر چھہِ مثبت خیالن تہ نظریہن مقابل کینژن مخصوص، طے شدہ تہ غالب فلسفیانہ مذہبی، اخلاقی، سمٲجی تہ ادبی رجحانن تہ میلانن خلاف یکت کٔرتھ۔ ڈاکٹر ابرار رحمانی چھہ لیکھان:\n''وجودیت کا بنیادی عنصر موت کا شدید احساس ہے۔ کرکے گارڈ کے دور میں یہ مذہبی گروہوں، طبقوں، پارٹیوں اور ریاستوں کے دایرہ اختیار اور دباؤ کے بڑھ جانے کے سبب سے فرد کی آزادی فکرو عمل کو زبردست خطرہ لاحق ہونے کے نتیجے میں پیدا ہوا اور ساتر اور کامیوں کے عہد میں دو عالمی جنگوں کے نتیجے میں جس کی نمو ہوئی''۔\nوجودیت کہ تعلقہ چھہ چونکہ مختلف مفکرن ہنزہ بیۆن بیۆن رایہ یمو مطابق انسانی وجود کہ اتفاقی تہ حادثاتی اہمیژ (co-incidence & accidental) ہندۍ تصورن وجودی فلسفس بنیاد فراہم کٔر۔ تہ اتھ سیتۍ سیتۍ کۆر دۅیو عالمی جنگو پتہ پید سپدن وٲلۍ انتشارن، پریشانی، کشمکشن، بیزاری، کُنرن تہ جرمکۍ احساسن اتھ اکھ نۆو زُو زیتہ عطا۔ یہ نظریہ چھہ زندگی ہنزِ بے معنویژ واقف تہ یہ چھہ بھرپور اندازس منز تہ امکان کین حدن تام زندگی بامعنہ تہ معیاری بناونہ چہ کوششہ منز آوُر، یہ فلسفہ چھہ فرد پسند تکیازِ امیک زور چھہ یتھ کتھہِ پیٹھ زِ وجود (existance) چھیہ بے نظیر تہ بے مثال۔ اتھ چھہ نہ ہرگز یہ مطلب زِ وجودی فلسفہ چھہ خۅد غرضی ہند ٲینہ دار بلکہ چھہ یہ نظریہ انسان دوست تہ انسانی ہمدردی ہندِ جذبہ منز وُزان۔ کرکے گاڈ چھہ ڈیکاٹ سندس I think therefore I am برعکس I am therefore I think اصولک قایل۔ کرکے گارڈ سندۍ کِنۍ چھہ انسان سندین تمام مسلن تہ مصیبتن، کربن تہ انتشارن ہند بنیادی وجہ اجتماعیت تہ یتھہ پٲٹھۍ چھێن انفرادیژ (Individualism) ہند تصور پننہِ فکری استدلالہ سیتۍ لافانی بناونچ کامیاب کوشش کٔرمژ۔ سہ چھہ انسانیژ ہندِ بقا باپت ذاتک صفاتس سیتۍ ہم آہنگ آسنک پاسدار۔ امی چھہ ونان:\n''جو بے خدا ہے وہ لاشخص ہے اور جس کی کوئی شخصیت نہیں، وہ محروم ہے''۔\nکرکے گارڈ چھہ جدید انسان سنز ذاتس سیتۍ وابستگی، داخلیت پسندی، خارجی دنیا نشہِ تٔمۍ سنز بے زاری، فراریت تہ دۅیمین مریضانہ سونچن خارجی ماحولس سیتۍ دۅستانہ رٔویہ پانناونہ کِس رٔویس سماج دشمن مانان ییلہ زن اتھ برعکس نوێن تہ جدید شاعرن تہ ادیبن ہندێن فن پارن منز یمے ذہنی رویہ غالب تہِ تہ حاوی تہِ چھہِ، یتێن چھہ یہ ونُن تہِ ضروری زِ وجودیت چھیہ نہ خارجی وۅپرٲز (external alienation) مانان بلکہ چھہ سارتر سندۍ کِنۍ انسان سند پرتھ کانہہ فیصلہ ذاتی مفاد بجایہ کلہم انسانی مفادک تہ انسانی پاپرجایی ہند ضامن آسان۔ یتھے پٲٹھۍ چھیہ نہ وجودیت فرد سنز خۅد آگہی تامے محدود بلکہ چھہِ امِکۍ حد عالمِ انسانیت کێن خدشن، خطرن، مسایلن تام پھٔہلتھ۔ سیتی چھیہ وجودیت یتھ مفروضس تہِ نکاران زِ انسان چھہ خارجی دنیا نشہِ بے زار تہ لاپرواہ سپدِتھ بے حرکت تہ ساکن۔ وجودی فلسفہ چھہ نہ تجریدی فلسفہ تہ ساینسی خیالاتن یا نقطہ نظریہ کِنۍ وجودچہ تفسیر تہ تشریح پیٹھ پژھ تھاونہ کِس فلسفس ناو بلکہ موضوعیت تہ داخلیتس پیٹھ یقین کرنک فلسفہ۔ اتہِ چھیہ معروضی تہ تجریدی طریقہ کارس برعکس داخلی بصیرت تہ بصارتس ترجیح۔ یم زندگی ہندێن مسلن سیتۍ مقابلہ کرنہ خاطرہ انسانس حوصلہ چھہِ بخشان۔ دۅیمێن لفظن منز ونو زِ وجودیت چھہ سہ فلسفیانہ رجحان یُس جوہرس (essence) مقابلہ وجودس (existence) تہ بالخصوص انسانی وجودس تہ امہ کِس انفرادی، بے مثال تہ لاثانی آسنس تسلیم کران چھہ۔ مطلب یہ زِ وجود چھہ جوہرس برونہہ تہ چھہ انفرادی تہ لاثانی ٲنہ یتھ پانس خیال تہ تصور کێو حدو نێبر کڈنچ صلاحیت چھیہ۔ وجودیتس ہیکہِ نہ ساینس تہ فلسفہ تجزیہ کٔرتھ تہ نہ ہیکہِ اتھ تام یمن بنیٲذن پیٹھ واتنیار ٲسِتھ۔ یہ چھہ انسانی آزادی ہند علمبردار تہ یہے آزادی چھیہ أمس پننین عملن (Actions) ہندس نتیٖجس منز وۅتلن والێن غمن تہ عذابن، کشمکش، جدوجہد تہ أندرۍ جنگہ باپت پانس ذمہ دار ٹھہراونس پیٹھ آمادہ کران تہ کاینات چہِ بے ثباتی تہ بے معنویژ منز تہِ پنُن پان ارتقا پذیر آسنک جرات تہ ہمت بخشان سیتۍ چھس وجود چہ حقیقژ تہ مٲہیژ ہند احساس تہِ دوان۔\nوجودیت سپز زوال کِس عہدس منز مقبول ییلہ مذہب رسم تہ رواجس تام محدوس سپد تہ ییلہ قدرن ہنزِ زوال پذیری ہندس پس منظرس منز انسان انتشارک شکار سپد۔ نتیجہ دراو یہ زِ انسانس سپد بدس عذابس تہ کربس تہ مرنہ کس خوفس سیتۍ تصادم ییمہ کِنۍ سہ وجودی بحرانن (existential crises) منز ہێنہ آو۔ اتھ آولنِس منز ہێنہ ینہ سببہ باسیو انسانس زِ تصوراتی مابعد الطبیعاتی، مذہب یا مذہبی روٲیژ یا فلسفیانہ باریک بیٖنی چھیہ نہ أمۍ سندێن مسلن ہند تدورک کرنس منز مددگار ثابت سپدنکۍ اہل۔ ییمہِ کِنۍ سہ زندگی تہ وجودچہ معنویت ژھارنہ باپت جدوجہد کران چھہ۔ یوجین آنسکو چھہ اتھ صورتحالس کُن اشارہ کران لیکھان:\n\"Neither Theology nor philosophy has enabled me to understand why I exist nor they have convinced me that we are obliged to make anything of our existence or that we should or can give it a meaning.\"\nپزر چھہ یہ زِ وجودیت چھہ موجودہ تہذیبی بحران تہ انتشارک نتیجہ۔ مغربس منز کۆر کرکے گارڈن (کُنوہمہِ صدی منز) یہ خطرہ شدتہ سان محسوس زِ تٔمۍ سند ملک ڈنمارک چھہ بییہِ اکہِ لٹہِ وقتکہ تسلسل کہِ رشتہ نشہِ دوریومت یتھ تٔمۍ تمہِ دورک عالمگیر تہذیبی المیہ ناو دیت، تکیازِ امہِ دورچ سیاسی زندگی ٲس ہوس، خۅدغرضی مریضانہ انانیت، انتہا پسندی تہ دویمێن منفی روین ہنز گڈھ بنے مژ۔ یۅہے ذہنی انتشار بنیوو چھیکرس دۅن عالمی جنگن ہند باعث، یمو معصوم انسانن ہند قتلِ عام کٔرتھ انسان سنزن حیوانی خصلژن ہند بھرپور اظہار کۆر تہ انسانی زندگی وۆتھ مۅل ییمہِ کِنۍ انسان کیمین کریٖلن نزدیک ووت۔ دہشت تہ خوف و حرصکۍ ماحولن کۆر پریتھ طرفہ عدمِ تحفظ پیدہ۔ عدمِ تحفظک خطرہ آو نہ صرف مقامی بلکہ عالمی سۅتھرس پیٹھ محسوس کرنہ، شاعرن، ادیٖبن، فلسفی ین، معتقدن، غیر معتقدن، غرض پریتھ أکس سرن وٲلس تہ سونچن وٲلس جدید انسانس سپد امہِ نفسیاتی خلاہک (vacuum) ادراک۔ نتیجہ دراو یہ زِ انسانی وجود (Existence) بنیوو انسانی سونچک تہ فکرِ ہند مرکزی نکتہ۔\n_______\nعادل محی الدین چھہِ کشمیر یونیورسٹی ہندس کاشرس ڈپارٹمنٹس منز ریسرچ سکالر","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-39","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2018\/01\/15\/%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1-%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81\/","date":"2019-09-17T02:53:39Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-39\/segments\/1568514573011.59\/warc\/CC-MAIN-20190917020816-20190917042816-00450.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9976869226,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":24,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9976869225502014}","num_words":1928,"character_repetition_ratio":0.029,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":55862.6,"cluster_detection":1} +{"text":"کانہہ تہِ بٔڈ شاعری ہیکہِ نہ روحانی یا فکری تصوراتن تہ خیالاتن نیبر سپدتھ۔ خالص خوبصورت لفظ، آہنگ تہ خود امکانی معنی یودوے ازۍ چہ شاعری ہند بوڈ حصہ چھہِ تہ لوکن ہندین دلن تہ دماغن برابر رنزناوان چھہِ، مگر یم چھہِ نہ اتھ ادبی کارگزاری کانہہ وسیع تہ سرون معنی عطا کٔرتھ ہیکان۔ اتھ شاعری پتہ کنہِ چھہ نہ زندگی متعلق شاعر سند پنن سوچ کارفرما۔ یہ شاعری چھیہ زیادہ تر زبانۍ تہ معنی کہ ورتاوہ کہ حوالہ اتفاقی تہ ایکسیڈنٹل۔ اتھ منز چھہِ شاعر سندیو فکری تہ عملی تجرباتو بدلہ زیادہ تر لسانی سیاقس منز سپدن والۍ خودکار تجربہ درینٹھۍ گژھان۔ یہ شاعری چھیہ واریاہن مثالن منز شعری فارمہ ہندِ ورتاو چ کرتب بازی بنان۔ حیات عامر حسینی چھہ نہ امہ قسمہ چہ شاعری منز دلچسپی تھاوان۔ یہ شاعری ہیکہ نہ کانہہ ٹیگور، اقبال یا الیٹ پیدہ کٔرتھ۔\nحیات عامر سنز شاعری چھیہ امہ لحاظہ ایمبیشس تہ تمن شاعرن منز شامل گژھنچ کوشش کران یم شاعری اکھ اہم مفکری کارگزاری تصور کران چھہ۔تسنز شاعری چھیہ اکی آنہ انسانی تواریخ تہ وجودی مسلن کۅم کرنچ کوشش کران۔ تسننرِ شاعری منز چھہِ زمان و مکانکۍ تصورات جایہ جایہ اظہار لبان۔ سہ چھہ مقامی صورت حالس تہِ اکس وسیع انسانی تواریخی پوت منظر کس گاشس منز وچھنک قایل۔ تسنز شاعری چھیہ انسانہ سندِ روحانی شناختچ تلاش۔\nحیات چھہ نہ مختصر لریکل شاعری ہند زیادہ قایل، تسنز نظم چھیہ ایمبشس آسنہ کنۍ زیچھرس کن لمان۔ یہ چھہ اکھ سفر تہ اتھ زیچھہِ وتہِ قاری یس پانس سیتۍ پکناونہ خاطرہ چھہ سہ شعر کین ظاہری گۅنن یعنی آہنگس تہ امیجری تہِ سیٹھا کٲم ہیوان۔ یہ امیجری چھیہ رلہ ملہ مقامی تہِ تہ آفاقی تہِ۔ اتھ منز چھیہ کشیر تہِ تہ عرب وعجم تہِ، یہ چھیہ کایل تہِ تہ اکایل تہِ۔امہ کس آہنگس منز چھہ تواریخ کین پڈرین ہند گرز تہ وقتہ چین کۅلن ہنز روانی تہِ۔ حیات نین نظمن منز چھہِ خیروشر، کاز اینڈ ایفیکٹ، سوال وجواب، مسلہ تہ حل بیک آن موجود۔ سہ چھہ پننہ نظمہِ ہندِ خاطرہ اکس مانوس ماحولس منز وسیع علامتی شناخت پیدہ کرنچ کوشش کران۔\nکمۍ تام چھہ انگریزی ادبس منز وونمت زِ بٔڈۍ شاعر چھہِ \"کیا\" ونان تہ لۅکٹۍ شاعر چھہِ \"کتھہ پاٹھۍ\" ونان۔ مگر حقیقت چھیہ یہ زِ اتھ \"کیا\"ہس تام واتنچ وتھ چھیہ یۅہے \"کتھہ پاٹھۍ\"۔ حیات عامر چھہ یۅہے\" کیا\" وول شاعر تہ یوت یوت یہ اتھ \"کتھہ پاٹھۍ\" یس کامہِ لاگہ، دویمین لفظن منز یوت یوت یہ موادس نظمہِ ہنزِ ہیژ تہ زبانۍ سیتۍ کن ہیکہِ کٔرتھ، تیوت کن زِ مواد ییہ نہ الگ پاٹھۍ بوزنہ، تیوت روزن امۍ سنزہ نظمہ کامیاب تہ میہ چھہ پورہ یقین زِ کاشرِ معاصر شاعری منز کرن اکھ نوو تہ قابل قدر اضافہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-39","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/01\/14\/%D8%AD%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%B1-%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%B3%D9%86%D8%B2-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%8C\/","date":"2019-09-18T05:39:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-39\/segments\/1568514573184.25\/warc\/CC-MAIN-20190918044831-20190918070831-00251.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997988343,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":14,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997988343238831}","num_words":607,"character_repetition_ratio":0.053,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58657.9,"cluster_detection":1} +{"text":"۷ارپلی۲۰۱۵ء\nاالسم آابد )۱ ۷رپلی، ۲۰۱۵ء( __ سےنویاسیاڈی ی ی شت ویاسیاڈییکرئنیسڈیٹپنشمڈارئرٹکییسنینا یک ااعتن ےساجریرہشی اتمرثنی ادمادی رپورگام )یس وی اسی یپ(یک اکایمویبںوک ااجرگ رکےن اکی رقتبی اک ااقعند ایک سج ںیم ربیخ وتخپوخنا اور وافق ےک زریااظتنم ابقیلئ العہق اجت ردیاورڑلایئ گ ت ہ ش ںیمد ےس اتمرث وہےن وایل وعروتں یک رجات اور زعم وارادے اک ارتعاف ایکایگ۔\nسےن ی ی شت ا اس ومعق رپ اء،روزاگرےکوصحلےئلیکرتتیباوراکروابریارفادوک اہکہکویاسیاڈیاتمرثہاخدناونںوکزویمخںےئلیکونصمیعاعض ردیےکوااعقتےساتمرثوہےنوایلاقمیم گ وھچیٹ رگاسٹن یک لکش ںیم ادمادارفامہ رکراہ ےہ۔ ت ہ ش اوھنںےناہکہکد آابدویں اور اخدناونں یکتمہ وایعق اتمرث نک ےہ۔ ںیم اینپ زدنویگں وک ازرسون رشوع رکےن ےئلیک ان ےک زعم میمص یک داد دیتی وہں۔\nیس وی اسی یپ ۲۰۱۲ء ںیم ربیخ وتخپوخنا اور افاٹ ںیمریغ وفیج، ریغوپسیل، ریغڑلااک اداروں اور رساکری المزتم ےس قلعت ہن رےنھک واےلاُن گ ارفادیک ااعتن ےئلیک رشوع ایکایگ ردیےکےجیتنںیمزیمخایذعمور ت ہ ش وجد وہےئ ۔اسرپورگامےکتحتاتمرثنیاوراُن ےک زریافکتل ارفادوک ، ردی گ ت ہ ش ابوصخلصویباؤںاورومیتیں،د اور اس ےس دیپا وہےن وایل اگنہیموصرت احلےک دوران ای دعب ںیم اینپ ومعمل یک زدنیگ دوابرہ رشوع رکےن ںیم دمد دےنی یک رغض ےس یبط، ایسفنیت اور امسیج ااعتن رفامہ یک اجیت ےہ۔ اےنپ آاغز ےس ےل رک اب کت یس وی اسی یپ ۸۰۰۰اخدناونں وک ااعتن رفامہ رکاکچ ےہ نج ںیم ےس ۱۹۰۰اخدناونں یک رسرباہ وخانیت ںیہ۔\nاشپور ےس قلعت رےنھک وایل اچر وچبں یک امں سیت اسہل اعہیل اشنیہ ےن اہک ہک اس اک اخودن ۲۰۱۳ء ںیم اکی مب دامھےک ںیم اجں قحب وہایگ اھت۔ اس ےن اہک ہک ںیم اےنپ وچبں ےئلیک تہب رکف دنم یھت۔ ویاسی اڈی ےن ےھجم اکی وھچاٹ اکروابر رشوع رکےن ےئلیک ادماد دیاور ریمے وچبں وک یمیلعت واظفئ ۔ارگہچامہرااصقننیھبکوپراوہےنواالںیہن ے د ی ،نکیل ویاسی اڈیےن ںیمہ ابزعت روزاگر رفامہ ایک۔ںیم اب وخداتخمروہں اور ریمے وچبں یک میلعت یھب اجری ےہ۔\nاپاتسکن ںیم ویاسی اڈی اکنش�� العاقیئ انم وااکحتسم وک رفوغ دےنی رپ اینپ وت ہ رموکز ےی وہےئ ےہ اور ہ اکم وہ وکحتم اپاتسکن ےک اسھ ارتشاک ےک ذرےعی رکراہےہ۔ یس وی اسی یپ دو ہشیپ وراہن اداروں ےک ذرےعی۳۲۵ارفاد وک روزاگرےک وصحل ےئلیک دراکر رتتیبرفامہرک اکچ ےہاور ہ ارمییسنج وارڈز یک ادعتساد ڑباھےن یک رغض ےس اسزواسامنیک رفایمہ ےئلیک اشپور ےک نیت ڑبے ااتپسولں ےک اسھ لم رک اکم رکراہےہ۔ ویاسی اڈی ےک وصنموبں ےک ابرے ںیم زمدی ولعمامت ےئلیک درج ذلی وبی اسٹئ المہظح رک::","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-43","url":"https:\/\/pk.usembassy.gov\/ur\/pr-040715a-ur-html\/","date":"2019-10-23T20:48:29Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-43\/segments\/1570987836295.98\/warc\/CC-MAIN-20191023201520-20191023225020-00422.warc.gz","language":"kas","language_score":0.4615971148,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.46159711480140686, \"urd_Arab_score\": 0.1379135102033615, \"brh_Arab_score\": 0.136823371052742, \"bcc_Arab_score\": 0.11481786519289017, \"pnb_Arab_score\": 0.10649757087230682, \"azb_Arab_score\": 0.010628368705511093}","num_words":960,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.004,"special_characters_ratio":0.185,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.462,"perplexity_score":30166.7,"cluster_detection":1} +{"text":"شکیل الرحمان\nزنگہِ کینہہ دۅہ برونہہ ٹاس ینہ تہ لگنہ پتہ اوس سہُ حبہ صٲب یُس آٹو وس تہِ ماتھ اوس دِوان سٮٹھاہ لوٚت لوٚت پکان۔ تسُند نیچو اوس خۅش زِ تس چھہ گۅڈنچہِ لٹہ ووٹ تراوُن۔ سیٲسی نظریہ اوٚک طرف ترٲوتھ اوس یہندِ نظریہ کنۍ ووٹ تراوُن ضروری تکیازِ نہ تراونہ سیتۍ چِھہِ غلط نفر بارسس یوان تہ لوکن مختلف کامٮو وقتہ نا جٲیز فٲیدہ تُلان تہ تمن ووٹ نہ تراونہ کس تلفس تل دباوان۔\nیمو وچھ نہ کانہہ تہِ نفر پولنگ سٹیشنس کُن گژھان بلکہ ژۅپاسے کینژن جاین پولیس استادہ۔ یمن باسیوو سُنسان۔ یمن گوٚو اندازہ یم آسن کُنۍ زٔنۍ پولنگ سٹیشنس منز۔ پولنگ سٹیشنس نش واتانے گے یم ٲنتہ روٚس لٲن وچھتھ حٲرتن تہ لٔگۍ سارنے پتہ کنہِ لٲنہِ منزوۅدنہِ وارِ پیارنہِ۔\nحبہ صٲب تہِ اوس نہ زیادہ وٲنسہِ شیٹھ، پانژہٲٹھ وُہُر۔ شرۍلہ منز خاندر سپدنہ کنۍ اوس بُڈۍ بب بنیومُت۔ دۅن کورٮن خاندر کٔرتھ اوسُس یۅہے کوٗنسہ کوٚٹ نیچو خاندر کرنے۔حبہ صٲب نٮن کتھن منز ٲس مُدبری صاف لبنہ یوان۔ حبہ صٲبن ٲسۍ اتھ وٲنسہِ منز واریاہ سیٲسی بدلاو وُچھ متۍ۔مثالے\n\"خون گوٚو جٲری۔۔۔۔۔\"\n\" واپس کرو اے ظالمو۔۔۔۔\"\n\" اصلی ملزم کو ۔۔۔۔۔\"\n\" ۔۔۔۔۔۔۔۔فوراً کرو ۔\"\n\" ہیرِ کیاہ بۅنہ کیاہ۔۔۔۔۔ \"\n\"۔۔۔۔۔۔ غٲزۍہےَ آو ۔\"\nبیترہ پیٹھ ازتام پرٮتھ بدلاو کۍ سٲری نعرہ ٲسۍ أمۍ سندس ذہنس منزپھرۍ پھرۍ پرٮتھ وِزِگتھ کران۔سہُ تہِ اوس وخ ییلہ پرٮتھ گرکۍ پٲٹھۍأمۍ سند گرہ تہِ سیٲسی بحثن ہُند اکھاڑہ بنیومُت اوس۔ پرٮتھ شامس ٲسۍ کینہہ ہمسایہ أمس اتھ منز پورِ پوٗر ساتھ دِوان۔ پنُن سیٲسی نظریہِ اوٚک طرف ترٲوتھ اوس حبہ صٲبس الیکٹرانک میڈیا عام نہ آسنہ کنۍ یمن دۅہن BBC سے اوت پیٹھ بھروسہ تہ با سان اوسُس یمے اوت زانن خبر وننۍ ۔ یہ اوس ونان ۔\" بی بی سی بوزنس چھم مز یوان۔\" تسندۍ واریاہ ہم خیال ٲسۍ نہ بی بی سی یس پیٹھ زیاد ہ بھروسہ کران۔ تہُند مانُن اوس بی بی سی چھہ خبرہ کیو تبصرہ سنسنی خیز بنٲوتھ پیش کرنُک مٲہر۔ تم چھِ گگرِ ہُند کن زیٹھراوان۔ یہِ حال اوس نہ ٲمۍ سُندے اوت۔ أمس ہی کتٍۍ حبہ صٲب ٲسۍ بی بی سی یکۍ فدوی۔ حال اوس یہ زِ واریاہن لوٗکن ٲس نہ بی بی سی بوزنہ وغیرنٮند ر یوان۔ تم تہِ ٲسۍ لُکھ یم بی بی سی یس پیٹھ اہم اعلانس پیٲرۍ پیٲرۍ قبرن ٲسۍ ژامتۍ۔\nیوٚدوے وونۍ الیکٹرانک م��ڈیاہن وایس میڈیا پتھ دٲرتھ دتمُت اوس تہ FM ریڈیو کیو فلمی بٲتہ مجلسو سیتۍ اوس ریڈیو کیو ژھۅکہ وُنٮو شہو ہنا قرار لوٚبمُت۔ مگر حبہ صٲب اوس وُنہِ تہِ بی بی سی بوزان۔ ہرگاہ حبہ صٲبس بی بی سی بوزنُک وجہ پرژھہاو تس ٲس نہ پانس تہِ پے مگر بلا ناغہ اوس بوزان۔ تس اوس مارک ٹیلی، بی بی سی کارسپانڈنٹ شہر خاصک اکھ اہم بسکین باسان تہ تسندس برٹش آسنس پیٹھ اوسُس شکھے۔ مگر امہ پتہ تہِ اوس نہ مارک ٹیلی ین حبہ صٲبُن '' بجلی کوٗٹ ' ' بدلٲوتھ ہیوٚکمُت۔ سہُ اوس پرٮتھ تس أکس واو کران یُس پرٲنس پھیر دِتھ تتھ تعریف کرِِ ہا۔ نوِ پُیہِ ہنُد آسنہ کنۍ اوس حبہ صٲبنۍ نیچی پنُن سیٲسی نظریہ بدلومت تہ تس اوس حبہ صٲبنہِ نش الگ نظریہِ۔ حبہ صٲبس تہ تس اوس بی بی سی کس تبصُرس پیٹھ زچہِ ژٹوُن بحث گژھان تہ دۅشوے ٲسۍ اتھ پننہ پننہِ ہنہِ لمان۔\nکینژِ کالہ پیٹھ اوس یمو بحثو حبہ صٲب کینہہ کتھہ سوچنس پیٹھ مجبوٗر کوٚرمُت تہ کینہہ وری برونہہ اوس حبہ صٲبُن سیٲسی نظریہ بدلیو مُت۔ سہُ اوس پتمٮن خیالا تن وۅنۍ فرسودہ سمجھان۔ تس اوس پتۍمہِ دَہلہِ پیٹھہ پنُن پان نوِ \" مر حم \" کرنکہِ نظریُک اہم جُز باسان۔ تسنزن کتھن اوس پرٮتھ اکھ دل کیو گوشو بوزان۔تمو اوس نوٚو درس پریتھ أکس دِتھ تہند نظریہ بدلومت۔ پرٮتھ اکھ اوس یہنز نوِ گیجہ گنڈنہ یوان۔\nیم مٲلۍ پۅتر ٲسۍ لٲنہِ منز پیاران زِ اچانک پییہ کینژن نفرن یمن کُن نظر تہ لٲن ژٔٹتھ أنکھ یم لأنہ برونہہ کُن ووٹ تراونہِ۔ حبہ صٲب تہ تسُند نیچو ژاے پولنگ بوتھس منز بشایہ جم تہ ووٹ ترٲوتھ ییلہ واپس دراے یمن اوس بُتھس دُروے انہار۔سارنے ٲسۍ زن اپُز تسلی دوان۔\nدۅشوے ٲسۍ پولنگ بوتھ پیٹھہ لگ بھگ گرہ تام ژھۅپہ دَم کٔرتھ پکان۔ نہ اوس حبہ صٲب نیچوس کُن أچھ تُلان تہ نے اوس نیچو حبہ صٲبس سیتۍ أچھ رلاوان۔ ٲخر ووچتھ أچھ بۅن کُن ترٲوتھے نیچو حبہ صٲبس کُن تہ پرُژھنس ووٹ کس ترووُتھ۔ حبہ صٲبن وونُس یہِ چھہ سِر ۔نہَ گژھِہ یہِ پرژھنُ تہ نے گژھِہ یہِ ونُن۔ نیچی کٔرس زیر زیر ۔حبہ صٲبن کوٚر اسُناہ تہ ووٚننس۔\n\"گوبریا بہ ہبا ژایوس کُس تام تیر مارنہِ ،ادہ اندر أژِتھ زن لۅتییم دگ تہ پانے گوم مرہم ۔ \"\nیہ ونِتھ ترٲو حبہ صٲبن نیچوس کُن نظر ۔ نیچی وونُس۔\n\" بہ چھُس دپان میہ کوٚ ر ٹھیکھ۔\"\n\" کیاہ؟\"\nیمن دۅشونی ژوٚل اسُن نیرِتھ تہ نیچی ووٚن مٲلس۔\n\" پزر چھہ یی زِ ووٹ کس تروو چھہ سِر۔ یہِ گژھِ نہ باوُن ۔۔ ۔۔۔۔۔ دَپھ ووٹ ترو۔ \"\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/06\/23\/%D8%AF%D9%BE%DA%BE-%D9%88%D9%88%D9%B9-%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D9%86-3\/","date":"2019-11-17T10:19:13Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-47\/segments\/1573496668910.63\/warc\/CC-MAIN-20191117091944-20191117115944-00379.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999819994,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999819993972778}","num_words":1214,"character_repetition_ratio":0.043,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50018.8,"cluster_detection":1} +{"text":"اچھن منز آوسیمتۍ دبنۍ، وٹھن پیٹھ پرانہِ بے معنہِ پریژھہ ہلمس، نٲٹھیمتۍ دعایہ خیر تہ مۅچھہِ منز ژھٮپل پونپرۍ ہٮتھ گوٚو سہ اڈلیوٚک کاڈ کڈمتس ٲنس برونہہ کنہِ استادہ۔ گردِ بٔرتھ ہردہ تٮہہ سنییس ڈٮکہ چٮن رکھن تہ برزہ ونہ کہ اخبارک سہ اشتہار ژاس نظرِ پُنوو منزۍ شعور کس ویراں خانس یتھ پیٹھ تہنزِ ژھایہ ہنز زٲنۍ پتر چسپاں کٔرتھ ٲس۔ ٲنہ پٹہِ منزۍ ٲس وٲناکھ کٹھٚچ ژھۅکیمژ لب بیمار تۅژھہِ ہند شاپھ زواں۔ صلیبس ٲسۍ زہ کھیہ لد کلۍ دگہِ ہنزِ رگہِ ترس ترس دتھ رتھ ژہنہ چہ گانگلہِ منز آورۍ تکیازِ مارہ واتل اوس وُنہِ شوٚنگتھے۔ سہ کر وۅتھہ تہِ ٲس نہ کٲنسہِ خبرے۔ وۅتھیا کنہ نندرِ شنیہس منزے تُلہِ شراکھ تہ رتہ پھیرٮن دیہ سیاہ چھُکہ چھپہِ تہ پُژ لونچہ گنڈتھ تھاوِ ژوتس پیٹھ یتھ زن کلۍ اچھرن تہِ مالہ پھۅلہ ونے ژلن چخہ نیرتھ۔ اکس کلس اوس جین پینٹ اویزان یتھ یاں تہ اچھرہ روٚس گینہِ آسہ نہت دگہِ روٚس وُلۍ تہ ٹُکھ تہ بییس کلس ٲس زنتہ ژلہ لارِ ہندِ شہرہ ژلتھ آمتۍ ییتہ سہ برمندنٮن پننہ پزرک پھہہ کوٹ اچھن تل رژھرٲوتھ گیوو۔ پتلونکۍ نرۍ ٲسۍ یاونۍ بے گنڈ واوس پکھن پٮٹھ تہ کٹھچ بٮہ شونکۍ پتھر ٲس کھۅن آلوتھ تہندس وشفہ وسۍ پٮنس پراران۔ پوٚز قمیضہِ ہندۍ نرۍ ٲسۍ پھہہ کوٹس دچھنۍ کھورۍ لٲرتھ گمتۍ۔ دۅشوییو ووٚن اکۍ سے بولہِ منز اسۍ چھہِ ازیک پزر تہ سون پھرٮکن چھہ دہۍ لد ثبہ کھانٹٮن منز تروپرتھ۔\nسۅ ٲس درامژ آنگنس منز اشۍ بکہ ہیتھ اندرمہِ وخنلہِ ہنز تچھنۍ تاپہ ناونہِ۔ نہت آنگنۍ پارکہ نیجہِ منز بے کس وۅپر گاسہ کڈنہِ۔ پوژ ٲسس یہ دپۍ زِ تہِ اڈہ ؤژھ دٲر ہش تہ رایہ آسس مالنۍ وتن لژھ ڈوان۔منزۍ منزۍ ٲس تاپہ ٹیکٮن زیر دوان تہ پنہ پونپرٮن تہ اٹہ زٍں زٍں ہن ہند بٮہ سۅکھ گتہ گیور تہِ سچھان۔ کیاہ تام پھسرارے تہِ ٲس کران پانس سیتۍ۔\nاندرہ ٲسۍ شۅنگن کٹھس زنتہ لٲنٹۍ وتھمتۍ۔ رضاین ہند پھمب اوس روسۍ پھرستن پھمبکۍ پاٹھۍ ہٹس پھاسۍ تراوان۔ لبن ٲسۍ ہنہِ ہنہِ چاکھ زن گامتۍ تہ رٲژ پہرس آسہ ژانگۍ لٕیہ گینٮن تہہ کرنچ بس معنہ ژھمبہ کران۔ تتہِ ٲس ژھۅپہ تہِ چھکرنہ آمژ تہ پھرٮکل راتہ کریل ٲسۍ تالوس الاندۍ پننہِ وارِ پراران۔شاندس تل تعویزہ ٲسۍ چٹہ سفید گامتۍ تہ ملہِ پھیرۍ ٲسۍ وتھرنۍ پلوس شریپامتۍ۔ دارِ لٕیو تہِ اوس نہ خمارۍ ہوا اژان۔ تمن ٲسۍ زلرۍ زال تھپہِ بیٹھمتۍ۔ زون تہِ ٲس نہ شیرہ دارِ تل تھکھ کڈان۔ تمہِ اندہ ٲس بے مشک گۅلاب کُجہِ پنہ وتھرن تل کنڈۍ ژھر زنتہ تاپس ترٲومژ۔ کِلٮن اویزاں پھہہ کھتۍ مٹس پزرس اوسس سہ اچھو کھوریو ہاوان ز میٲنس سۅسریمٹس بٮہہ کُٹھس منز چھہ دۅدریومت تہ کھییہ کھیوٚمت ٹرنک تہ تتھ منز تہ چھہ ٹکھۍ لد تہ ولۍ دار پتلون یس بہ کالجہ کٮن نٮتھہ ننۍ فرارۍ ژوٮن لاگان اوسس تہ سۅ قمیض یۅسہ میہ خاندرہ پتہ نکس دوٚیمہ زا دۅہہ بولہِ پٮٹھ انیاے۔ پسٚز تہندِ اچھ کھورہ ہاونک باس اوس نہ ٹنگٲمتس پتلونس لگان تہ نہ ٲس الٲنز قمیص تسندۍ اڈہ پرینۍ اشارہ سمجھان۔\nسر اوس تھکتھ زنتہ دارِ الوند گومت۔ نظرہ آسس آنگنس چھکرنہ آمژہ۔ تمہِ ٲس وۅنۍ پژِ لونٹ تہِ اچھن متھۍ متھۍ ادرٲومژ۔ تاپہ ٹیکۍ ٲسس گمہ پھیرٮن ژہہ ژہہ دوان تہ نکہ دراو کالج۔ زنگن سے ٹکھ دار پتلون اویزاں تہ نالۍ سۅے زا قمیض یم میہ ٲدۍ کلٮن ہندس پھہہ کوٹس پٮٹھ نظرِ گیاے۔ فیس بکچ اچھ ٲس مژرنہ آمژ تہ سمیک نیٹ ورک اوس تھدیو ٹاورو پیٹھۍ کاوہ ینہ وول ہیو وپھان۔ تمۍ دژ دٲر تہ شریپیوو دم پھٹۍ گٲمتس کمپیوٹر کس ٲنتھہ روٚس صفرس منز۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/02\/25\/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%84%DB%8D-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D8%B9%D9%84%DB%8C-%D8%B4%DB%8C%D8%AF%D8%A7\/","date":"2019-11-17T10:16:32Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-47\/segments\/1573496668910.63\/warc\/CC-MAIN-20191117091944-20191117115944-00414.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000060797,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000006079673767}","num_words":1076,"character_repetition_ratio":0.008,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.202,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47058.2,"cluster_detection":1} +{"text":"گلریز\n1945 ہس منز بنوو مرزا عارفن اکھ ادبی تنظیم \"بزم ادب\" امی تنظیمہ کہ طرفہ دراو گلریز رسالک گۅڈنیک شمارہ نومبر 1952 ہس منز۔ اتھ چھہ بانی مرزا عارف تہ ترتیب امین کامل تہ پرنٹرپبلشرمحمد صدیق کبروی چھپتھ۔ فروری 1953 منز آو کامل سبکدوش کرنہ تہ محی الدین حاجنی تہ عبدالحق برق بنییہ کامل سنزِ جایہ ترتیب کار۔ 1955 ہس منز بند گژھتھ، آو 1961 منز یہ رسالہ دوبارہ کڈنہ، مرزا عارفن رٹۍ غلام نبی خیال تہ مرزا حبیب الحسن پانس سیتۍ۔\nبزم ادب اوش کاشر ادبک اکھ اہم تنظیم۔ اتھ منز ٲسۍ کاشرِ ادبکۍ بڈی بڈۍ ادیب حصہ نوان۔ پننۍ نگارشات پران تہ تمن پیٹھ اوس بحث سپدان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-47","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/%DA%AF%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%B2\/","date":"2019-11-17T11:05:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-47\/segments\/1573496668910.63\/warc\/CC-MAIN-20191117091944-20191117115944-00556.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993473887,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993473887443542}","num_words":146,"character_repetition_ratio":0.02,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.242,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":62030.1,"cluster_detection":1} +{"text":"بشیر بڈگامی: وازہ محمودنس یتھ شعرس پیٹھ کرہ ہو کتھ. اکھ کرہوس تشریح بیہ ہیمہوس سام\nاسمأنۍ جانور ناو چھس ندہر\nتس غذا گاڈہ ہند ماز ہے ویسۍ یے\nشبیر احمد شاہ: ندہر چھہ کاشرس منز اساطیری سطحس پیٹھ علامتی ناو سہ جاناوار یس گاڈہ کھینک زیادہ شوقین چھہ ویندنہ یوان. مشہور چھہ ز ییلہ ندہر وڑاں وڑاں تھدِ آواز چھہ دواں گاڈ چھیہ تمہِ آوازِ ہندِ اثرہ تہ ہابتہ آبہ کہ سنرہ منزہ پانے بٹھس کھسان تہ ندہر سنز شکار بناں. اتھ تناظرس منز چھہ وازہ محمودن یہ شعر متن تہ معنہ مفہومہ کہ لحاظہ دعوت فکردوان۔\nوازہ محمودنہ امہ غزلہِ ہندس پریتھ شعرس چھہ غزلہِ ہندِ مطلعی شعرک متن تہ سیاق ودباق تمہید یمہ تہ شعرک مفہوم اخذ کرن یژھو تتھ چھہ اتھ تمہیدی مضمونس سیتۍ ربط\nمنیب الرحمن: جناب یہ شعر چھہ قدرت کین عجایباتن تہ تحیراتن ہنز باوتھ اسطوری اندازس منز کران یس صوفی شاعری ہند اکھ ویہ ون مواد فراہم کران چھہ۔\nامہ شعرچ خوبصورتی چھیہ دوشونی مصرعن منز، طرز بیانچ خوبی۔ قافیہ وچھو کتھہ پاٹھۍ چھہ رلاونہ آمت، جانور کتھہ پاٹھۍ چھہ پٹیکیولارایز کرنہ آمت، تہ دویمس مصرعس منز گاڈ بدلہ گاڈِ ہند ماز ونتھ کتھہ پاٹھۍ چھیہ حیرانگی پیدہ کرنہ آمژ تہ شعر فکر انگیز بناونہ آمت۔ کتہِ اسمانس منز وڈن وول جاناوار تہ کتہِ آبس منز روزن واجینۍ گاڈ۔ کمۍ سند غذا کتہِ نس۔\nمیانۍ کمینٹ چھہ اتھ شعرس انفرادی طور وچھان مگر یتھہ پاٹھۍ شبیر صابن وو٘ن زِ امہ شعرک اصل معنہ مدعا چھہ وازہ محمود سندہ باتہ کس سیاقس منز واضح گژھان۔ اتھ شعرس منز چھیہ نوِ اندازہ عشقہ داستان بیان کرنہ آمژ۔ کامل چھہ وازہ محمودس متعلق ونان ز اگر امۍ سند زیادہ کلام رژھرتھ آسہِ ہے رودمت، یہ آسہِ ہے کاشرِ شاعری ہند اکھ الگ باب۔ یہ شعر چھہ گاڈِ ہند پنن پان نیاز کرنس کن اشارہ کران۔\nفیاض دلبر: گوڈہ چھہ ذہنس منز ندہرنۍ نٹھ تھاون۔ ندہر چھہ ہارِ سومب اکھ لوکٹ جاناوار یس یہ خاصیت چھیہ ز یہ چھہ وڈنس دوران اچانک ہوہس منز(خاصکرتھ آ بس ہیرۍ وڈنہ وزِ) برنزس کھنڈس ساکت روزتھ ہیکان۔ یتھ کنۍ چھہ یہ گاڈِ یا گرنس پنینۍ ژھاے پیٹھ ترٲوتھ ہیبت کران تہ تس چھہ وحشت سیتۍ تھرِ کونڈ پھٹیتھ یوان تہ یہ چھس جونٹہ دوان۔ اوے چھہِ ندہرنۍ نٹھ ونان۔ یتھہ کنۍ ہیکوو ونتھ ز بظاہر لوکٹ جاناوار ٲستھ تہِ چھہ یہ گاڈِ پنن غذا بناوان۔\nمنیب الرحمن: بالکل صحیح فیاض دلبر، میانہ خیالہ چھہ نہ یہ ہیبت کھوژن کس معنی یس منز بلکہ تتھ معنی یس منز یتھ انگریزی پاٹھی \"آ\" ونان چھہِ.اتھ منز چھیہ وحشت، اتھ منز چھہ اعجاب، اتھ منز چھہ حیرت۔ اتھ منز چھیہ سپردگی یس عشقچ اکھ اہم خاصیت چھیہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-51","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2019\/07\/28\/%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%81-%D9%85%D8%AD%D9%85%D9%88%D8%AF-%D8%B3%D9%86%D8%AF-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D8%B4%D8%B9%D8%B1\/","date":"2019-12-08T14:20:36Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-51\/segments\/1575540510336.29\/warc\/CC-MAIN-20191208122818-20191208150818-00044.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999361038,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999361038208008}","num_words":628,"character_repetition_ratio":0.051,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.002,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55892.4,"cluster_detection":1} +{"text":"کاشرِ شاعری ہند ساروے کھوتہ بوڈ تحلیقی ادب چھہ سانین کاشرین زنانن ہند یمو پننس دۅکھس منز کاشرِ ادبچ شروعات کرمژ چھیہ۔ کشیرِ ہند عوام چھہ پتھ کالہِ غربتس منز اوسمت، فصل اوس اتھہ مورتھ کاشتکارن ننہ یوان، شین ریتن وندہ آسنہ کنۍ اوس نہ کینہہ وۅپدان، (از کل تہِ چھہ سورے نیبرہ پیٹھے منگناون پیوان)۔ ییلہ پنجاب بیتر جاین خوشحالی آیہ کاشرۍ لگۍ وندہ کین شین ریتن اور کن محنت مزور ِگژھنہِ۔ کینہہ آیہ تتہِ تہِ قرضس منز بندی بناونہ، کینہہ رودۍ وری وادن تمنے جاین، کینہہ آیہ نہ واپسے، کینژو انہِ تورے زنانہ۔ یہ صورت حال اوس ٹریجک، سانہِ زنانہ، جوان زنانہ، آسہ پتھ پیمژہ، سانۍ لکہ شاعری، وژن شاعری اگر دھیان دتھ پرنہ ییہ، یہ داستان چھیہ پورہ تمن منز درج۔\nیہ کتھ چھیہ نہ کانسہ نقادن سانہ وژن شاعری متعلق ونۍ مژ، نہ چھیہ امہ رنگہ وژن شاعری پیٹھ نظر تراونہ آمژ۔ یہ چھہ میہ پنن مطالعہ کاشرِ وژن شاعری ہند۔ امہ قسمچ شاعری یوس زنانو دۅکھس منز کرمژ چھیہ بنییہ یہندِ دۅکھہ کس اظہارس سیتۍ سیتۍ یمن ہند شفا۔ شاعری کتھہ پاٹھۍ چھیہ پننہ محدود دایرہ منزہ نیرتھ اکھ بوڈ کارنامہ بنان، امچ مثال چھیہ یہ لکہ شاعری۔ یتھہ پاٹھۍ گیہ یہ وارہ وارہ اکھ شعری ٹرینڈ بنتھ تہ لگۍ سانۍ مرد تہ امی طرزچ شاعری کرنہ۔ یہ چھہ کاشرِ شاعری ہند زبردست گۅڈنیک تخلیقی دور۔ اسہ پزہ نہ یہ شاعری نظرانداز کرنۍ، صرف امہ موکھہ ز اسہ چھیہ یہ لوژ باسان، یہ شاعری ایپریشیٹ کرنہ خاطرہ چھیہ اکھ اکھ باتھ سنتھ پرنچ ضرورت۔\nاتھ متعلق چھس بہ واریاہ کالہ پیٹھہ اکھ مضمون لیکھن یژھان مگر اکھ چھہ نہ میہ مضمون لیکھنی تگان، بییہ چھیہ نہ فرصت۔ سانہ لکہ شاعری ہند تخلیقی کردار (لکہ شاعری ہند تخلیقی کردار، رحمن راہی) چھہ نہ امہ کس معنہ ساویرس منز ۔ رحمن راہی چھہ ابہام تہ کثیر معنی ژھانڈتھ اتھ تخلیقی ونان، سہ ما آسہ بییہ کنہ روایتس منز تخلیقی آسنک مطلب، مگر سانہ لکہ شاعری ہند تخلیقی کردار چھہ یتھ کتھہِ منز زِ سانیو زنانو کتھہ پاٹھۍ چھہ اکھ ذاتی دۅکھ، بوڈ دۅکھ بناوتھ پیش کورمت تہ تہِ کرنہ اکھ بوڈ طبقہ شفایاب کورمت۔\nصوفی شاعرن ہند سرمایہ چھہ نہ کاشرہ زبانی ہند تمام سرمایہ۔ تتھ منز چھہ واریاہ تکرار تہ تہ واریاہ بکواس تہ۔ مگر سانی لوکہ شاعری چھیہ نہ بکواس تتھ منز چھہ سون تواریخ، سانی دوکھ درد موجود۔ تتھ شاعری چھہ محبتہ چہ نظرہ وچھنک ضرورت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-51","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/02\/19\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1-%D9%84%DA%A9%DB%81-%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%DB%81%D9%86%D8%B2-%D8%A7%DB%81%D9%85%DB%8C%D8%AA\/","date":"2019-12-14T05:49:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-51\/segments\/1575540584491.89\/warc\/CC-MAIN-20191214042241-20191214070241-00247.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9995194674,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":15,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995194673538208}","num_words":540,"character_repetition_ratio":0.059,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52151.5,"cluster_detection":1} +{"text":"امین کامل\nجناب جگن ناتھ آزادن چھہ از برونہہ واریاہ وری علامہ اقبال سندین ژۅن شعرن سانۍ سیاسی تحریک پو٘ت منظر بنٲوتھ معنہِ کو٘ڈمت۔ ہرجہ چھہ نہ ہرگاہ اتھ معنیس ہنا سام ہیمو، مگر تہِ کرنہ برونہہ چھہ مولوی عبداللہ وکیل مرحومس متعلق کتھ کرنۍ ضروری بنان۔\nمولوی عبداللہ وکیل اوس کشیرِ ہنزِ سیاسی تحریکہِ ہند روح روان۔ مرحوم شیخ صاب (یمۍ نہ کانسہِ کینہہ مجرایی چھیہ دژمژ) چھہ پننہِ آتش چنار کتابہِ اندر امۍ سنز ذکر واریاہ کینہہ عزتہ سانے کران۔ مگر پزرہ دور تہِ چھن کینہہ کتھہ کرِ مژہ۔ شیخ صابس ہیچھناونس تہ برونہہ پکناونس اندر اوس امۍ سند زبردست اتھہ۔ یہ اوس مولوی صاب سے نشہِ اکثر وۅتھان بیہان۔ چناچہ امس سپد مولوی صابنہِ لۅکچہ کورِ مس محمودہ سیتۍ مس میل تہِ۔کھاندرک اوس سنز سپدانے زِ سیاسی مخالفو (یمن منز درپردہ شیخ صابنۍ کینہہ ساتھی تہِ ٲسۍ) کو٘ر شیخ صابس خلاف میرزٲے آسنک ہتھیار استعمال۔ یتھ کن عزیز بحرٲرین اشارہ چھہ کو٘رمت۔\nیمو کٔر سخن دانایی\nدپان تمنے چھہِ میرزایی\nنہ چھی میرزٲے نہ گے قادیانۍ\nیہ گو٘و بے بوج ناپرسان\nتہ غلام محمد گنگو غلام مرحومن چھہ فارسی پاٹھۍ وو٘نمت۔\nکردن اندر دار فانی کار شیطانی چہ سود\nدر جہان دایم نہ مانی میل نفسانی چہ سود\nبہرہا چون قادیانی بدگمانی می کنی\nخود عمل کردن ندانی وعظ می خوانی چہ سود\nبہرحال، شیخ صابن کھیو٘و تراس تہ سہ دوریوو مولوی صابس تہ احمدی ین نش۔ تکیازِ تس باسیوو پنن سیاسی مستقبل خطرس اندر۔ مس محمودہ کو٘ر نہ پتہ کھاندر۔ سۅ گیہ واریاہہِ کالۍ پاکستان تہ تتہِ ٲس زنانہ کالج پشاورس پرنسپل۔ وۅنۍ چھن بڈتھ براے نام کھاندر کو٘رمت، محض کنیر ٹالنہ مۅکھہ اکس پانہ سے ہوس بڈس ستۍ۔ مولوی صابنۍ زِٹھ کور آمنہ بیگم ٲس قیامتچ شعلہ باز مقرر۔ سۅے ٲس زنانہ جلسن قیادت کران۔ سۅ مۅیہ دل بڈرنہ کنۍ۔ مولوی صابن زِیٹھ نیچو ایم اے صابر آو جلاوطن کرنہ۔ سہ تہ تسنددو٘یم بوے مولوی عبدالرحیم ٲسۍ مسلم کانفرنسک ترجمان اخبار صداقت چلاوان۔ ورایاہ واقعات چھہِ یم امہِ گرک تحریکہِ ہند روح آسن چھہِ ہاوان۔\nاحمدیو کمو کمو طریقو کو٘ر شیخ صاب بطور لیڈر پروجیکٹ، امیک یکطرفے سہی اظہار تہ ویژھنے ہیکہِ کانہہ تہِ شخص آزاد کشمیرکس جسٹس محمد یوسف صراف سنزِ انگریزی کتاب ''آزادی خاطرہ کاشرین ہنز وۅٹھ ژھانٹھ'' جلد اول صفحہ ۲۹۳ پیٹھہ وچھتھ۔ مولانا ظفر علی خانن لیو٘کھ شیخ صابس طنزیہ بٲتھ زِ ژہ بنیوکھ اخبار الفضل (قادیان) کیو کالمو سیتۍ شیر قالین پیٹھہ شیر کشمیر۔ بٲتکۍ قافیہ ٲسۍ ''الفضل کے مقالوں سے'' بیترِ۔مولوی صابنۍ بصیرت تہ علم وچھتھ ٲسۍ کم کم عالم فاضل ہے بنگہ سپدان۔ امۍ سے شخصیژ متعلق چھہ سون ادب شخصیات نمبرس (۲۸۹۱) اندر رشید تاثیر صابن پزرہ دور لیو٘کھمت۔''ان کی وفات پر مسلمانوں نے ان کی نماز جنازہ پڑھنے سے انکار کیا، جس کی بنا پر ان کے بیٹے مولوی عبدالرحیم نے تحریری طور اعلان کیا کہ وکیل صاحب نے مرنے سے قبل باطل عقیدے سے توبہ کی تھی جس کی بنا پر قادیانیوں نے، مسلمانوں نے نہیں، ان کی نماز جنازہ پڑھی۔ (ص ۹۵۱)۔ مگر پزر چھہ اکہِ دۅہہ کلہ کڈان۔ چناچہ چھہ پانے لیکھان۔ ''پزر چھہ یہ زِ مولوی عبداللہ وکیل یمۍ پو٘تس بہایی مذہب اختیار کو٘ر تہ اتھۍ سلسلس پیٹھ کو٘رن وفات تہِ'' (ص۷۴۲)اصل حقیقت چھیہ یہ زِ مولوی صابنۍ گذرنچ خبر بوزۍتھے پیو٘و لوکہ ارساتھا تہندس مکانس پیٹھ وٲتتھ۔ مسلمانے یوت نہ ہیندۍ تہِ۔جنازہ آو باشان فتح کدلہ پیٹھہ ازۍ چہ اقبال پارکہ تام کڈنہ، ییتہِ تقریبن ژورو ساسو مسلمانو نمازِ جنازہ پو٘رس۔ امامت کٔر مولوی عبدالصمد مرحومن۔ چھرا پو٘رس نہ قادیانی احمدی حضراتو یمن منز پنن زیٹھ نیچو صابر صاب تہِ اوسس۔ باقے نیچویو پو٘رس مسلمانن سیتۍ جنازہ۔ مرحوم چودھری عبدالرحمن ریونیو اسسٹنٹ سندس امامتس اندر پو٘رس بہایی جمٲژ تہِ پننہِ آیہ جنازہ۔ (یمن ہندۍ فوٹو چھہِ میہ نش موجود)۔\nیمہ ساتہ غلام احمد عشایی گذریوو ، اتھۍ اقبال پارکہِ اندر آس نماز جنازہ پرنہ۔ حالانکہ جنازچ قیادت ٲسۍ پانہ شیخ صاب کران۔ مشکلن آسہ ہن ستھ ٲٹھ شتھ لوکھ۔ بہ اوسس دۅشونی جنازن اندر شامل۔ بہایی ٲستھ تہِ کوتاہ اوس مولوی صابن احترام تہ عزت لوکن، شاید تمۍ سند نماز جنازہ اوس تمچ بہترین مثال۔\nڈاکٹر اقبالن تہِ چھہ جاوید نامس اندر امس کن (؟) اشارہ کو٘رمت۔ جاوید نامہ سپد ۹۲۹۱ اندر شروع تہ ا۲۳۹ ہس اندر چھپیوو۔ تمہِ وزِاوس تحریکہِ ہند روح رواں مولوی صاب۔ ڈاکٹر صابس ٲس مولوی صابنہِ سیاسی بصیرژ تہ علم و فضلچ زان سپز مژ۔ گۅڈہ گۅڈہ ٲسۍ تحریکہ تریہ اہم لیڈر۔ شیخ صاب، عبدالرحیم تہ غلام نبی گلکار۔ ٲخری زہ ٲسۍ احمدی۔ یمے آیہ قلعہ بند تہِ کرنہ۔مولوی عبدالرحیمن کٔر کشیرِ ہندِ طرفہ تتھ کانفرنسس اندر شرکت یۅسہ شملہس اندر جلے ۱۳۹۱اندربلاونہ آیہ۔ امکۍ باقے نمایندہ ٲسۍ امام جماعت احمدیہ بشیرالدین، علامہ اقبال، نواب سر ذوالفقار علی، خواجہ حسن نطامی بیترِ(پنجاب کی سیاسی تحریکیں، ص۵۶ پاکستان) یتھہ کنۍ ٲس ڈاکٹر صابس پورہ خبر زِ کشیرِ ہنزِ سیاسی تحریکہ کس ہیو دماغ تہ کۅسہ ہش جماتھ چھیہ چلاوان۔ چناچہ آو خلیفہ قادیان کشمیر کمیٹی ہند صدر بناونہ۔\nجگن ناتھ آزادن چھہِ پننس اکس مختصر مضمونس اندر علامہ سندِ جاوید نامکۍ یم ژور شعر نقل کرۍ متۍ۔\nآن جوان کو شہرودشت در گرفت\nپرورش از شیر صد مادر گرفت\nکاروان ہا از صداے تو درا\nتو ز اہل خطہ نو میدی چرا\nشہر با زیرسپہر لاجورد\nسوخت از سوز دل درویش مرد\nسلطنت نازک تر آمداز حباب\nازدمے او را توان کردن خراب\nجگن ناتھ آزاد چھہ زنتہ چۅرتہ گو٘مت زِ ہرگاہ نوجوان شیخ صابس کن اشارہ چھہ، یہ مردیادم (مرددرویش) کس ہیو چھہ؟ حالانکہ مرد درویش گو٘و نہ بڈہ مۅہنیو۔ توتہِ اوس مولوی صاب امہِ وزِ ۳۶ وہر۔ کمۍ تام وو٘ن آزاد صابس زِ یہ گژھہِ میر واعظ مولوی احمد اللہ ہمدانی آسن۔ بے خبری ہندس عالمس منز لیو٘کھن تی۔ مولانا ہمدانی مرحوم ٲسۍ بے شک اکھ دینی پیشوا، مگر تمن ٲس نہ پننۍ کانہہ سیاسی نظر۔ نہ ٲسۍ تم اردو زانان نہ فارسی۔ چناچہ ۶۳۹۱ چہ جلاوطنی دوران ییلہ مولانا محمد سعید مسعودی مرحومس سیتۍ یم تہِ علامہ اقبالس لوہرہ سمکھۍ، ڈاکٹر صابن کریایہِ گۅڈہ اردو پاٹھۍ پتہ فارسی پاٹھۍ یمن سیتۍ کتھ کرنچ کوشش مگر مولانا مسعودی مرحومن وو٘نکھ زِ یم چھہِ یمو دۅشوے زبانو نشہِ ناواقف۔ اقبال گو٘و ہے بنگہ تکیازِ اکھ مسلمان پیشوا تہ واعظ مروجہ زبانو نشہِ ناواقف آسن باسیوکھ عجیب۔ ہرگاہ ''مرد درویش'' مولانا ہمدانی مراد آسہ ہن، تیلہِ آسہِ ہے تمن علامہ اقبال برونٹھے زانان۔ دوبدو نہ سہی، غایبانے سہی۔ اتھ مقابلہ ٲس مولوی عبداللہ مرحوم سنز قداواری یہ زِ عربی، فارسی، اردو اہل زبان تام ٲسۍ رٔہتھ گژھان۔ پیٹھہ ٲس اہنز ذاتی زندگی اکس مرد درویش سنزے زندگی۔ پننہِ بیٹھکہِ اندر اوس وگوس پیٹھ بہت آسان تہ یس تہِ ملکی یا غیر ملکی بڈِ کھۅتہ بو٘ڈ انسان تہِ سمکھنہِ ییہ ہس، اتھۍ وگوس پیٹھ بہن اوس پنن بو٘ڈ شرف زانان۔\nیہ کو٘ر میہ جگن ناتھ آزادن سونچ تہ اظہار درست زِ مرد درویش ہیکہِ نہ مولوی ہمدانی بلکہ مولوی عبداللہ ٲستھ۔ نتہ نہ چھہ یمن شعرن منز نوجوان مراد شیخ محمد عبداللہ تہ نہ چھہ مرد درویش ہہ یا یہ۔ آزاد صابن چھہ خبر کمہِ مصلحژ کنۍ تمہِ وزِ اقبال سندین یمن شعرن سیتۍ گیند کو٘رمت۔\nزمرے:تحقیق","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-05","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2006\/04\/01\/%D8%AF%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B4-%D9%85%D8%B1%D8%AF-%D9%85%D9%88%D9%84%D9%88%DB%8C-%D8%B9%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81-%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%84\/","date":"2020-01-20T21:23:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-05\/segments\/1579250599789.45\/warc\/CC-MAIN-20200120195035-20200120224035-00233.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9898859859,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9898859858512878}","num_words":1697,"character_repetition_ratio":0.043,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.203,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.989,"perplexity_score":55107.0,"cluster_detection":1} +{"text":"\"اکھتے ما ین پتمس ہتس ڈۅڈس ہتس ؤریس منز کاشرس شعرہ\nنطقس اگادِ گمژہ واریاہ زبجورِ تہِ مژراونہ۔\"\n–محمد یوسف ٹینگ\n\"تام رٹہِ تمن عروضہ پاسدارن پتھ یم کاشرِ شاعری زیر کروُن وۅپر\nعروضی گہنہ لاگن چھہِ یژھان۔\"\n–شفیع شوق\nنیب کس شمارہ 24 ہس منز وون میہ زِ وزن چھہ شعری ہیژ ہند اکھ حصہ یمہِ کنۍ یہ مثلا غزلہ کہ خاطرہ ضروری بنان چھہ۔ مگر آزاد نظم یا نثری نظمہِ ہندِ تعلقہ یۅس روایتی ہیت مسمار کرنہ خاطرہ وجودس منز آیہ چھہ نہ وزن ضروری حالانکہ اگر ورتاونہ تہِ آو غیر مستحسن تہِ چھہ نہ۔ گویا شاعر ورتاویا وزن کنہ نہ، تمیک دارہ مدارہ چھہ شاعرس پیٹھ۔ شاعر کُس وزنہ نظام ورتاوِ تہ کُس نظام چھہ کُنہِ زبانۍ ہندِ خاطرہ مناسب تہ موافق تہ موزون تہ لگہار، تمیک دارہ مدارہ تہِ چھہ شاعرسے پیٹھ۔ اگر لل دیدِ تہ شیخ العالمن کانہہ خاص نظام ورتوو، تمن باسیوو سے مناسب، موافق تہ لگہار تہ شاید اوسکھ تی برونہہ کنہِ، تہ اگر محمود گامی تہ رسول میرن کانہہ بیاکھ وزنہ نظام تہِ ورتوو تمن باسیوو سہ نظام تہِ موافق تہ لگہار۔\nلل دیدِ تہ شیخ العالمن کوتاہ انصاف کور تتھ وزنہ نظامس سیتۍ یُس تمو پننہِ شاعری منز ورتوو، تہِ زاننہ خاطرہ چھہ گۅڈہ سہ نظام سمجن ضروری۔ تمہِ نظامک چھہ نہ ثیقہ پاٹھۍ کٲنسہِ علم، لہذا چھہ اسہِ باسان زِ تہنزِ شاعری ہنز موزونیت چھیہ بے داغ۔ البتہ چھہِ اسۍ تمہِ وزنہ نظام چہ (یعنی فارسی عروض چہ) زانۍ کنۍ محمود گامی تہ رسول میر سندس ورتاوس کٹھہ کڈان یُس تمو پننہ شاعری ہندس اکس اہم حصس منز ورتوو۔ حقیقت چھیہ یہ زِ یم دۅشوے وزنہ نظام چھہِ کَنہ کہ لحاظہ کاشرِکہ خاطرہ ہوی موزون باسان۔ یہ چھہ بیاکھ سوال زِ یمن وزنہ نظامن ہند کُس کُس وزن (یا لے) چھہ کاشرس براہ۔ ممکن چھہ کانہہ وزن(لے) ما ہیکہِ نہ آسان، موافق تہ لگہار ٲستھ، یا موضوع، مقصد تہ لہجہ کہ لحاظہ ما ہیکہِ اکھ وزن (لے) زیادہ مناسب تہ لگہار ٲستھ۔ مثلا یوت تام لل دیدِ تہ شیخ العالم سندِ وزنہ نظامک تعلق چھہ، تمو چھہ تمام شاعری منز صرف اکوے آہنگ ورتوومت یس زن واریاہ حدس تام محدود تہ یک سطحی چھہ۔ شاید اوس یہنزِ شاعری ہنزِ نوعیژ کنۍ یی مناسب۔ لہذا چھہ نہ یہنزِ شاعری منز آہنگک سہ تنوع یُس حبہ خوتونہِ، صوفی شاعرن یا محمود گامی تہ رسول میر سنزِ شاعری منز میلان چھہ۔\nاسۍ چھہِ نہ یہ تہِ ؤنتھ ہیکان زِ لل دیدِ تہ شیخ العالم سند وزنہ نظام تہ حبہ خوتونہ ہند وزنہ نظام چھا اکوے کِنہ الگ الگ۔ اکوے وزنہ نظام یُس اسۍ آسانی سان پہچٲنتھ ہیکان چھہِ سہ گوو فارسی وزنہ نظام ۔ امہ الگ یہ کینژھا چھہ تتھ چھہِ اسۍ کُنہِ حجتہ ورٲے پانے کاشر وزنہ نظام ونان۔ اگر اسۍ تجزیاتی نظرِ اتھ وزنہ نظامس وون دمو اسۍ وچھو زِ فارسی وزنہ نظامہ برونہہ چھہ سانہِ تمام تر شاعری منز ہیجلۍ نظام ورتاونہ آمت۔ اتھ ونوا اسۍ کاشر وزنہ نظام کِنہ بیاکھ اکھ وزنہ نظام یُس دنیا چین باقی زبانن منز تہِ رایج چھہ تہ کاشرِ زبانۍ تہ براہ اوس؟\nاسۍ چھہِ یژھے حجتہ زبانۍ متعلق تہِ قایم کران۔ اگر پرون چھہ، سہ گوو پنن تہ اگر نوو چھہ سہ گوو وۅپر۔ سنسکرتی کاشر (مثلا لل دیدِ ہندۍ واکھ) گوو پنن کاشر تہ فارسی آمیز کاشر (مثلا رسول میرنۍ غزل) گوو وۅپر۔ یتھے پاٹھۍ چھہ ازکل اسۍ تتھ زبانۍ کاشرچ آلودہ شکل تصور کران یۅس اردو آمیز چھیہ۔\nسۅے چھیہ زندہ زبان تہ زندہ ادبی روایت یتھ منز اثرات پانس منز جذب کرنچ صلاحیت آسہِ۔ یہ تبدیلی چھیہ نہ کانسہِ نفرہ یا جمٲژ ہندِ طرفہ کنہِ منصوبس تحت سپدان بلکہ چھیہ یہ اجتماعی سطحس پیٹھ وارہ وارہ شکل رٹان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-10","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/15\/%D9%88%DB%85%D9%BE%D8%B1-%DA%A9%DB%8C%D8%A7-%D8%AA%DB%81-%D9%BE%D9%86%D9%86-%DA%A9%DB%8C%D8%A7\/","date":"2020-02-21T06:53:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-10\/segments\/1581875145443.63\/warc\/CC-MAIN-20200221045555-20200221075555-00295.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997431636,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997431635856628}","num_words":851,"character_repetition_ratio":0.064,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.216,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52469.9,"cluster_detection":1} +{"text":"نہج رسالہ کہ اجرا سیتۍ چھہِ کینہہ سوال ذہنس منز وۅتھان۔ یمہ ساعتہ میہ نیب شروع کور میہ برونہہ کنہِ ٲسۍ کینہہ اہم مسلہ یمن پیٹھ بہ امہ کہ ذریعہ کتھ کٔرتھ ڈایلاگچ دعوت دنۍ یژھان اوسس۔\nاملاہک مسلہ اوس اکھ۔ اتھ کٔر میہ نیبس منز عملی شکل دنچ کوشش۔\nعروضک مسلہ اوس بیاکھ یتھ متعلق اکھ کنفیوژن کھڑا کرنہ اوس آمت۔ میہ دژ اتھ روایتی تہ خشک موضوعس نیبس منز واریاہ جاے، شاید ضرورت کھوتہ زیادہ۔ عروضس متعلق کرۍ میہ روایتی تصوراتن سیتۍ سیتۍ لسانیاتی وچھن کونہ کنۍ تہِ تم نکتہ پیش یمن نہ سانۍ ادیب واقف تہِ ٲسۍ۔ زیادہ تر ادیبن گوو سہ سورے کلہ پیٹھۍ۔\nسانین نوین ادیبن برونہہ کنہِ نثرکۍ یم نمونہ ٲسۍ تہ یم کاشرِ شعبہ کہ طرفہ بڑھ چڑھ کر پروناونہ یوان ٲسۍ تمن ہندِ جادِ منزہ نوۍ ادیب کڈنہ خاطرہ انہِ میہ تمن ہنزہ کمزوری تہ خامی برونہہ کن تہ تتھ اسلوبس دژ میہ تنقید کہ خاطرہ زیادہ اہمیت یُس زیادہ موزون تہ مناسب اوس تہ کُنہِ نتہ کُنہِ بہانہ کاشر شعبہ کس تدریسس منز رد کرنہ یوان اوس۔\nمیہ کٔر کوشش زِ نو ۍ ادیب انوکھ برونہہ کن، یتھ منز زیادہ کامیابی سپز نہ مگر خاطر خواہ پیش رفت سپز۔\nغرض نیب کہ خاطرہ اوس میہ ذہنس منز اکھ پروگرام، یہ اوس نہ نظمن تہ غزلن ہند خالص اکھ مجموعہ۔\nیوت تام نہ نہج رسالہ کانہہ مخصوص نکتہ نظر برونہہ کن انہِ اتھ تہ مثلا شیرازس منز روزِ نہ کانہہ فرق۔ گۅڈنکۍ زہ شمارہ وچھتھ چھہ حوصلہ تہِ ہران تہ مایوسی سپدان۔ حوصلچ تہ خوشی ہنز کتھ چھیہ زِ واریاہن نوین لیکھن والین چھیہ جاے دنہ آمژ، مایوسی چھیہ یہ زِ امین کاملس تہ رحمن راہی یس پیٹھ شایع شدہ مضمون تہ غلام نبی فراقنۍ مطبوعہ شاعری چھیہ صرف یہ ہاونہ خاطرہ شامل کرنہ آمژ زِ نہج چھہ نہ کنہِ گروپس سیتۍ منسلک۔ ییژ کیا مجبوری ٲس امہ اعلانچ زِ گۅڈے شایع شدہ چیز آیہ شامل کرنہ۔ یہ صفایی کمس چھیہ پیش کرنہ آمژ؟ یہ صفایی چھا ٹینگس تہ راہی یس پیش کرنہ آمژ؟ نیبک یس رویہ ٹینگس تہ راہی یس متعلق چھہ، نہج ما آو دراصل سہ زایل کرنہ خاطرہ کڈنہ؟ کامل تہ راہی یس پیٹھ گۅڈنکۍ سے شمارس منز مضمون شامل کٔرتھ ما چھہ نہج اکھ خود تردیدی سٹیٹمنٹ پیش کران؟ نہج ما چھہ یہندۍ سے دفاعس یا وننس پیٹھ کڈنہ آمت؟\nاگر نہج ٹینگ، راہی، مرغوب بیترِ ادیبن ہندۍ نگارشات تہ یمن متعلق شایع شدہ مضمون یا گۅڈے معلوم کتھن ہند پروپیگندا شایع کرنہ خاطرہ کڈنہ آو، تیلہ چھیہ نہ امچ ونکیس صحیح طور کانہہ ریلونس تکیازِ مۅردن چھہ نہ زو اژان۔ کامل یا راہی یا ٹینگ کیا لیکھن وۅنۍ تیتھ یہ تمن وننے رودمت چھہ؟ یمن یہ ونن اوس تہِ چھہ یمو وونمت، وۅنۍ چھیہ بس اداکاری یۅس یم سٹیجن پیٹھ کھستھ کران چھہِ۔ یمن ہنز چھیہ نہ ونۍ کین کانہہ ریلونس۔ بہ ونہ رفیق رازس تام یہ ونن اوس تہِ چھہ تمۍ تہِ گۅڈے وونمت تہ بھرپور اندازس منز وونمت۔ ییتہ یور کیا گژھہِ آسن یمہ کنۍ اکھ نوو رفیق راز برونہہ کن ییہ۔ یہ گوو رفیق راز یُس ونہِ تخیلی طور سرگرم چھہ، تا بحال چھیہ نہ کامل یا راہی یا ٹینگ سنز کتھے۔\nنہج رسالک مرکز گژھہِ نوو ادیب آسن۔ نوین ادیبن گژھہِ یہ نکتہ فکرِ ترُن زِ یوت تام نہ اسۍ پننین پیش رون نش انحراف کرو، ادب ہیکہِ نہ برونہہ پکتھ۔ ییلہ پیش رو ییتیاہ بڈۍ بنن زِ تم بنن نوین ادیبن ہندِ خاطرہ اکھ نفسیاتی ٹھور اکھ ناقابل عبور معیار، زانن گژھہِ انحراف چھہ ضروری۔ ییتہ نیو ٹی ایس الیٹ تس پتہ ینہ والیو شاعرو رد کٔرتھ، اقبال فہیمنۍ پاٹھۍ وونکھ نہ الیٹ سنز شاعری چھیہ نہ شاعری بلکہ وونکھ سۅ چھیہ نہ سۅ شاعری یۅس تم لیکھنۍ یژھان چھہِ۔ تمو بدلوو پننہ خاطرہ شاعری ہند رۅخے۔ الیٹ سند آبجیکٹیو کورلیٹیو آو سیودے رد کرنہ، شاعرو لٲج ذاتی شاعری کرنۍ۔ پرانہ جنریشنہ ہنز چھتر چھایا منز چھہ نہ ادب تخلیق کرنہ یوان۔ پرانین تھپھ کرتھ چھہِ تمے پکان یمن پانس کوٹھۍ آسن نہ۔\nاگر یمن سانین بزرگ ادیبن متعلق مطالعہ پیش ین کرنہ، سۅ روزِ مردہ زندہ کرنہ کھوتہ زیادہ بہتر کٲم۔ تمن مطالعن منز وچھو اسۍ زِ یم کتھہ پاٹھۍ چھہِ سانہِ خاطرہ رلیونٹ۔ مگر تتھ منز تہِ گژھۍ ژھری عقیدت تہ لحاظ تہ ادب (مطلب عزت) بدلہ ادبی معیار پیش نظر روزنۍ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-10","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/03\/18\/%D9%86%DB%81%D8%AC-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81%D8%8C-%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%9F\/","date":"2020-02-20T04:12:11Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-10\/segments\/1581875144637.88\/warc\/CC-MAIN-20200220035657-20200220065657-00066.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999045134,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":15,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999045133590698}","num_words":997,"character_repetition_ratio":0.038,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.212,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57761.6,"cluster_detection":1} +{"text":"حیات عامر حسینی، نیب\nنیب:یمن دۅہن اسۍ علی گڈھ پران ٲسۍ ژہ اوسکھ منزۍ منزۍ اردو پاٹھۍ نظما وظما ونان۔ تمنے دۅہن چھپییہ چانۍ اکھ نظم امیزان کی بچیاں شب خونس منز تہِ ۔ تمہِ پتہ تہِ رو��کھ ژہ شاعری کران مگر کاشرس کُن ینک کیا وجہ چھہ، نیب دوبارہ شایع گژھنہ علاوہ ؟ چانہِ شاعری ہند کیا چھہ آگُر؟\nحیات عامر حسینی: میہ ووت واریاہ کال انگریزی تہ اردو س منز لیکھان مگر زہ ؤری برونہہ کوٚو میہ ہنگہ تہ منگہ کاشر لیکھن شروع۔ اتھ پتہ کنہِ کم عوامل چھہِ، میہ چھیہ نہ پانس پتاہ۔ البتہ ونہ بہ یہ زِ میٲنس لاشعورس تہ شعورس دۅشونی سطحن پیٹھ چھیہ اکھ ارتعاشی کیفیت۔ میانۍ علایم چھہِ عربہ کہ صحرا منزہ وۅتھان تہ باقین تہذیبن تہ کشیرِ ہندس تاریخس یُس شاہ ہمدان سندِ دورہ پیٹھہ شروع گژھان چھہ، منز پننۍ رابطہ ژھانڈان۔ میون مسلہ چھہ انسانہ سنز روحانی شناخت، یۅس تمام تہذیبی رابطن نظرِ منز تھٲوتھ معنی چھہ لبان۔ میانہِ وجودچ تہ فنچ سٲرے تلاش چھیہ رمز کاینات، فخر موجودات، وجہ تخلیق، ختم مرتبت حضرت محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وسلم تہ تسندین اہل بیت طاہرینن ہنزن مارۍ منزن تخلیقی ژھاین تہ گراین ہنز تلاش تہ میانہِ خاطرہ چھہ سورے کاینات امۍ سے ذات مقدسس اندۍ اندۍ نژتھ معنی لبان۔ یہ چھہ رۅبہ سند محبوب ، شفیع المذہبین تہ رحمت للعالمین۔ تمام انسانی تہ روحانی تہ وجودی تہ تہذیبی کشمکش، تخلیق و تعمیرک مرکز تہِ چھہ سُے تہ یمن ہنز کہوٹ تہِ چھہ سُے۔ قومن ہند عروج تہ زوال، تہند شناخت، عظمت، غلامی، جبر، فن تہ علم یہ سورے چھس بہ سمجھان اتھۍ کہوچہ کھستھ معنی لبان تہ کشیر تہ کاشرۍ سندین تمام مسلن ہند معنی مطلب تہِ چھس بہ امۍ سے آغس سیتۍ رشتن ہنزِ روشنی منز وچھنچ کوشش کران۔ امہِ سیتۍ گژھہِ نہ میہ مذہبی شدت پسندی ہنز ہانژھ لگنۍ۔ بہ چھس یہ سمجھان زِ فنس منز گژھہِ مذہبیت آسنۍ تیلہ چھہ یہ زیادہ میوٹھ، رسیُل تہ سوٚن، معنی دار تہ تہدار بنان۔ ہاں یہ چھہ ضروری زِ مذہب تہ مذہبیت چھہِ زہ الگ تہ وکھرہ چیز تہ دۅشونۍ ہندۍ معنی تہ اثرات چھہِ بیوٚن بیوٚن۔\nنیب: فنس متعلق کیا چھہ چون نظریہ؟\nحیات عامر حسینی: فن کیا چھہ؟ یہ چھا داخلی حقیقتن، تمناہن یا نفسیاتی ترکیبن، تقاضن یا احساساتن تہ ضرورتن ہند اظہار؟ اتھ چھا انسانہ سندین مابعد الطبعی بنیاذن تہ قضاین سیتۍ کانہہ تعلق؟ یہ چھا تمۍ سنزن وجودی، مذہبی، سماجی یا تہذیبی یا ما بعد التہذیبی تہ لاشعوری حدن تہ جہژن تہ سنِرن ہند اظہار کِنہ یہ چھہ محض ہنر مندی، کاریگری یا ماہرانہ کوششن ہند نتیجہ یا ناو؟یمو دۅیو رویو منزہ یُس تہِ رویہ اختیار کرون، فنکۍ معنی تہ حد بدلن۔\" اگر فن محض کاریگری تہ ہۅنر چھہ تیلہِ ہیکہِ اکھ شخص بہتر کاریگر، وۅستہ، چھان، رنگ ساز، دٔسل بٔنتھ مگر سہ ہیکہِ نہ خواب وچھن وول فن کار عیسی بٔنتھ یُس تاج محل بناوِ\"۔ سہ ہیکہِ نظم گر بٔنتھ مگر شاعری ہیکہِ نہ کٔرتھ۔ بٔڈ شاعری چھیہ واریاہ بٔڈ کتھ، سہ ہیکہِ نہ معمولی شاعر تہِ بٔنتھ۔ امراالقیسن، شیکسپیرن، شیخ العالمن، لل دیدِ یا امہِ قبیلہ کیو فن کارو کتہِ اوس عروض تہ شاعری ہندۍ زاوۍ جار ہیچھمتۍ! سیلابس چھیہ نہ وتھ یوان ہاونہ۔ سہ چھہ پانے پننۍ وتھ کڈان یتھہ کنۍ سیلاب پانے بٹھۍ، کنہِ، کھشارہ، سیکھ، کلۍ کٹۍ پانس سیتۍ والان یا اورہ یور چھکراوان یا کُنہِ جایہ سنیر دوان تہ تھزر کھالان چھہ۔ یتھے کنن چھہ اکھ فطری فن کار سنز پننۍ اندرم تیہہ تسندین لفظن، رنگن، سازن، کنین پانے گران تہ تہنز شیرہ پٲر کران۔ فن کارس یہ ونن زِ کیازِ کٔرتھ شاعری یا ژیہ کیازِ لیوٚکھتھ افسانہ یا ناول یا ژیہ کیازِ کٔرتھ مصوری یا سنگ تراشی یا موسیقاری یا ژیہ اگر شاعری کٔرتھ تہ کیازِ بدلٲ��تھ زبان، ژیہ کیا زِ لیوٚکھتھ فارسی یا اردو یا کاشر یا انگریزی۔ یہ چھہ اکھ مشکل، پیچیدہ، پریشان کن آسنس سیتۍ اکھ بے معنی سوال تہِ۔ فن کار سندۍ اندرم تقاضہ چھہِ تس پننہِ ورتاوکۍ طریقہ، وتہ تہ اتھ منز استعمال گژھن والۍ چیز ہاوان، شاعری کرنہ وزِ چھہ نہ سہ گۅڈنیتھ لغت یا لفظن ہندۍ ڈیر قطارن منز تھاوان بلکہ چھہِ یم تسندِ روح کہ سنِرہ منزہ ناگہ جوین ہندۍ پاٹھۍ ببکھ کران پانے کھسان تہ چھہِ لفظن ہنز سۅ تارکھ مال بناون یتھ اندری تصویرن ، احساسن، رازن تہ حقیقژن تہ اظہارن ہند اکھ کاینات پروہ چھہ آسان تراوان، گاہ تراوان یا وٲنجہِ دگہِ ہندۍ تہ لاوِ مورِ ہندِ نارکۍ پاٹھۍ سسراے کران۔فن (مثلا شاعری) چھہ ترسیل تہ اظہار۔ ترسیل تہ اظہارک تعلق چھہ نہ معروضن سیتۍ آسان یا معروضن تہ معروضن درمیان آسان بلکہ چھہ امیک تعلق تمن وجودن درمیان آسان یمن احساس، فکر تہ آزادی تہ عملہِ ہندۍ دۅلابہ ؤلتھ چھہِ آسان۔ اگر سٲرے کاینات اکھ زندہ تہ حرکی مظہر چھیہ، تیلہِ گژھہِ اتھ پتہ کنہِ اکھ ناقابل بیان سِری حقیقت آسنۍ، یۅس آفتابہ ز61ژن ہندۍ پاٹھۍ سارۍسے کایناتس روشن چھیہ کران، مگر تم زژہ چھیہ نہ آفتاب آسان۔ توے چھیہ گاشچ توجیہہ ممکن تہِ ناممکن تہِ۔ انسانۍ وجود چھہ اکھ سِر، گاش تہ پریتھ گاشس تہ سِرس چھیہ اکھ دگ آسان یتھ اسۍ اظہارچ دگ ونو۔ شاعر کیازِ چھہِ شاعری کران؟ شاید ہیکہِ نہ سہ اتھ کانہہ جواب دِتھ یُس مطمین کرِ۔ مابعدی یا وجودی قضایا ہیکوکھ بیان کٔرتھ مگر مابعدی یا وجودی دگ بیان کرنۍ چھیہ سیٹھا مشکل بجایہ خۅد چھہِ یم قضایا تہِ ٲخرس تحلیلہ کہ حدہ بیبر روزان۔فنچ فطرت چھیہ بے ساختگی، روانی تہ زاوۍجار تہ معنی۔ فن بوزۍ تون اکھ آتش فشان۔ یہ ییلہ پھٹان چھہ اتھ چھہ نہ کانہہ وتھ ہاوان، نہ چھہ اتھ کانہہ رکاوٹ ہیکان کٔرتھ۔ اتہ چھہ پنن زور آسان۔ آتش فشانس چھہ نہ کانسہِ ہنز کٔرنۍ شیران سنبالان۔ ہنر مندی گیہ وۅستہ سنز کٔرنۍ۔ کرنۍ چھیہ اکس مرحلس پیٹھ منجہ مژِ ربہِ برونہہ کُن پکناوان مگر اگر یہ نرم میژِ بجایہ ہۅچھمژ میژ یا سیکھ آسہِ، سہ کیا کرِ اتھ؟ توے چھُس بہ ونان زِ فنک ارتقا تہِ چھہ امہِ کہ داخلی زورک نتیجہ آسان۔ اگر آبس کانہہ زور آسہِ نہ، سہ ہیکہِ نہ زمینس چاک کٔرتھ ناگچ صورت اختیار کٔرتھ۔ اصل چھہ کُنہِ چیزچ پننۍ فطرت تہ امکانی صلاحیت۔ اگر صلاحیت معدوم آسہِ تیلہ، ہیکہِ نہ کانہہ چیز برونہہ کُن یِتھ۔\nنیب: متوجہ کرنۍ واجینۍ نظم نگاری گے کاشرس منز شیٹھ تہ ستتھ کین دہلین دوران نظرِ۔ چانہِ اتھ نظم نگاری برونہہ کنہِ کۅس روایت چھیہ؟ کاشرِ نظم نگاری متعلق کیا خیال چھہ چون؟\nحیات عامر حسینی: بہ ونہ تۅہہِ زِ میہ یۅس روایت پتہ کنہِ چھیہ تتھ منز چھہِ نہ دور تام کُنہِ جایہ شاعر یا شاعری نظرِ گژھان۔ میون جد حضرت خواجہ داوود آخوند ختلانی اوس اکھ عالم، حافظ قرآن، مبلغ تہ ولی۔ سہ اوس تتھۍ دورس منز بنڈہ پور ووتمت ییلہ وسط ایشیا پیٹھہ اسلام کہ تبلیغہ خاطرہ انفرادی یا جماعژن ہندس صورتس منز مبلغ یور آے۔میانہِ شاعری منز یُس یادہ ووٚتُر چھہ سہ چھہ مختلف کۅلن ہندِ رلنک تہ مختلف آگرن ہندس اکس مرکزی آگرس سیتۍ رٔلتھ برونہہ کُن یوان۔ میانہِ شاعری منز یم علامژ تہ استعارہ تہ لفظ برونہہ کُن چھہِ یوان تم چھہِ نہ کُنہِ زبردستی ہند نتیجہ بلکہ چھہِ پانے برونہہ کُن یوان۔ میٲنس لاشعورس منز چھہ نہ کُنہِ تہِ جایہ شرک تہ تمکۍ اعلام برونہہ کُن یوان۔ اگرے میہ کُنہِ ساتہ کانہہ کوشش کٔر ��ہِ سۅ گیہ ناکام۔ میٲنس ذہنس پیٹھ تہ میانہِ وجود چہ گہرایی منز چھہِ خبر کتیتھ صحرا، نخلستان، گُرۍ، اونٹ، پہاڑ، طوفان، تلوارہ، نیزہ، تیرکمان، قافہ چہ پرۍیہ، فارسکۍ مرغزار، کۅلہ تہ ناگ ژورِ بہت۔ ابراہیمی کاروان یمۍ مختلف شکلن منز تاریخکۍ پڑاو وُچھ چھہ کُنہِ نتہ کُنہِ صورژ منز برونہہ کُن یوان۔ بدر و احد، حنین، کربلا، جبل الطارق، اسپین، بخارا و سمر قند، ڈھابیل، تہ شاہ ہمدانہ سند کشیرِ تشریف انُن تہ پتہ مغل دور ، پتہ میانہِ وطنچ زیٹھ غلامی تہ لاچاری تہ امی منزہ نیبر نیرنچ کشمکش۔ کاشرِ زبانۍ منز چھیہ نہ اسہِ تژھ کانہہ روایت مگر سانیو ماجو تہ بینیو چھہ امی المیہک، دادیک تہ گرزنگ اظہار پننین رٔہۍ بٲتن تہ کھاندر بٲتن منز کوٚرمت۔ امیک بیاکھ صورت اظہار چھہ کاشرۍ محاورہ یتھ منز خوف و دہشت تہ بے بسی ہندس اظہارس سیتۍ ظلمس تہ جبرس خلاف نفرتک اکھ عالم حیرت بٔستھ چھہ۔ زبانۍ ہند یہ ورتاو چھہ زیادہ اسلام آباد (مراز) کس علاقس منز درینٹھۍ گژھان تہ حقیقت چھیہ یی زِ کشیرِ ہندۍ بڈۍ ذہن تہ تہذیبی صورژ چھیہ اتھۍ علاقس منز درینٹھۍ گژھان۔ ویتھ چھیہ اسلام آباد پیٹھے وۅرہ مل واتان، حضرت سمنانی سند قافلہ جان فضا، مارۍ مندس نندہ ریشۍ (یُس سون حضرت علمدار چھہ) سند میوٹھ آلو تہ سادہ کھیوٚن تہ تسنز محاوراتی زبان یمۍ کاشرِ قرآنچ صورت اختیار کٔر چھیہ امہِ علاقچ عظمت تہ جدید دورس منز طنز کس صورتس منز راونک احساس تہِ چھہ اتہِ کہ سے امین کاملنہ شاعری منز۔ بہ ونہ یہ کتھ زِ راونک تہ المیک احساس چھہ نہ کاشرِ شاعری منز بلکہ چھہ کاشرس محاورس تہ لوکہ بٲتن منز۔ وجہ چھہ تاریخی۔\nیہ حقیقت گژھہِ نہ مشراونۍ زِ حاکم یا غالب قومن یا فردن ہند رویہ چھہ ہمیشہ آسان زِ تم چھہِ مختلف حربو تہ طریقو سیتۍ غلام یا مغلوب قومن یا فردن ہند تشخص مٹاونہ خاطرہ تہنز نفسیات دبراوان، مجروح کران، تہ اتھ بدلاونچ کوشش کران۔ اگر تہنز یہ کوشش کامیاب گیہ تیلہ چھہ پس پا قوم یا فرد اکھ بمہ سنۍ بنان یس نہ پنن سوچ، احساس، وجود تہ شناخت آسان چھیہ۔دۅشونۍ طبقن چھیہ پننۍ نفسیات تہ دۅشوے چھہِ امی اندازہ دنیا ورتاوان۔ یہے نفسیات چھیہ یہندس سماجس، سیاستس، انفرادی طور طریقن تہ مذہبس تژھ تشریح کران یا کرناوان زِ خداہے چھہ حافظ۔ توے وچھیو تۅہۍ زِمغلوب قومن ہنز شاعری تہ فن چھہِ پریژھن، حد درجہ گریامتس تہ حقیقتہ نش دور سِری نظامس منز پناہ نوان تہ چھہِ بمہ سنہِ ہندۍ پاٹھۍ پنن پان وٹان تہ ژوٚمراوان۔ زندہ قومن ہند سوچ، فکر، احساس، سیاست، سماجی نظام تہ فن تہ مذہب تہِ چھہِ زندہ تہ حرکی آسان۔ وۅں گوٚو یہ زندہ قوم کمہِ عقیدک مانن وول چھہ۔ سہ چھہ تسندس روحانی تہ سماجی یا سارۍ سے سماجی تہ تہذیبی نظامس قدرن ہند لباس لاگان۔اگر یہ توحیدک مانن وول اوس تیلہِ آسہِ امۍ سنزن قدرن ہند رۅخ فلاحی، قانونی، انسانی تہ زندگی کلہم مژھیل بناونک تہ اگر یہ مشرکانہ اوس تیلہ آسن امۍ سنزہ قدرہ مفاداتن ماتحت۔ یم ساری معاملات چھہِ نفسیات طے کران۔ تۅہہِ گژھہِ یہ یاد آسُن زِ کاشرین ہنز نفسیات بدلاونہ تہ لتہ مۅنجہ کرنہ خاطرہ کرۍ مغل، سکھ، پٹھان تہ ڈوگرہ سامراجن تم حربہ استعمال زِ بوزۍ تھے چھہِ تیرِ کنڈۍ پھٹان۔ حد چھہ یہ تمے ٲسۍ یہ طے کران زِ اسۍ کم کار کرو، کیا کھین کھیمو، تہ کیا لباس لاگو۔ گرس منز شراکہ پچ تھاونس تہِ اوس نہ اجازت۔ گاڈہ مارنہِ اوس جرم۔ تہ اسۍ واتنٲوکھ بے عزتی ہندس تتھ ستھرس پیٹھ یمیک اسہِ کانہہ احساس چھہ نہ۔ تۅہہ چھا یہ پتاہ زِ عام کاشرس مردس تہ زنہِ اوس نہ یزارہ لاگنس اجازتھے۔ گامس یا قصبس یا علاقس منز ٲسۍ زیلدار، برہمن تہ ملہ اکھ زہ یزارہ عام لوکن ہندِ خاطرہ تھاوان۔ کھاندرہ وزِ اوس مہرازس تہ مہرنہِ یۅہے یزارہ لاگن آسان۔ اگر ہے کانہہ ماجہ ہند گوٚبر ہمت کرِ ہے یزارہ سونچ تس اوس زندے یوان مسلہ والنہ۔ یہ ٲس انفرادی تہ قومی بے عزتی تہ ذلتچ انتہا۔یمیک اظہار ونہِ تہِ اسۍ لاشعوری طور چھہِ کران۔ دنیاہس منز چھہ نہ کانہہ قوم یہندۍ بٔڈہ یزار نکھس لٔدتھ گژھن بُتھ چھلنہِ یا مسجدِ یا دِن اتھ شاند۔ سانین بڈین تہ بجن ہند زیوٹھ پھیرن لاگُن تہِ چھہ امی نفسیاتی بیمارِ ہند اظہار یۅس تمن پشراونہ آمژ ٲس۔ اتھ پتہ کنہِ کم طبقہ ٲسۍ جارح تہ جابر قومن سیتۍ تتھ پیٹھ کرہ بہ بییہ کُنہِ ساتہ کتھ۔ البتہ یہ ونہ زِ یہ چھہ سہ الم ناک داستان یُس سوچن والین زندہ روحن وانجہِ چھہ دگ تُلان تہ گگ کران۔ یمن حالاتن منز ہیوٚک نہ اسہِ کانہہ فلسفیانہ، علمیاتی، سماجی، سیاسی، تہذیبی، فکری، فنی تہ مذہبی نظام پیدہ کٔرتھ۔ البتہ کٔر منفی محاورن منز پنن دود ژورِ تھاونچ تہ اکھ اکس باونچ کوشش۔ تہ اتھ منز چھہ سانین ماجین کورین ہند اہم کردار۔ غلامی ہندِ امہِ زہرک تہ قومی تہ انفرادی تباہی ہند احساس اوس فقط اکس کاشرس سہ گوٚو علامہ محمد اقبال تہ امۍ دتۍ امکۍ ویداکھ۔\nنیب: چانۍ شاعری ہیکہِ یہ سوال تُلتھ زِ شاعری منز کیا اہمیت چھیہ نظریس۔ چون کیا خیال چھہ؟\nحیات عامر حسینی: پتھ کالچ شاعری چھیہ محض لولہ ویداکھ یا عشقچ تہ تصوفچ داستان طرازی۔ حبہ خوتونہِ ہنزِ شاعری منز چھہ نہ یوسف شاہُن گرفتار گژھن، جلاوطنی تہ راوُن قومی المیہ بٔنتھ ہیکان۔ یہ چھیہ محض اکس زنہِ ہند ذاتی تعلق تہ تمہِ چہ مختلف جہژ یم ٹاکارہ چھیہ گژھان۔ جدید دورس منز تہِ چھہ نہ عبدالاحد آزاد تہ مہجورس ہوۍ بڈۍ شاعر تہِ اتھ المیہ ہس کُن اشارہ کران۔ رساجاودانی، غلام رسول نازکی، رحمان راہی، دیناناتھ نادم، حامدی کاشمیری بیترِ سنزِ شاعری ہندۍ چھہِ پننۍ رنگ، مگر انفرادی تہ قومی شناخت تہ کاشرِ تاریخک معنوی ژھریر چھہ نہ کُنہِ تہِ حیثیتہ یہنزِ شاعری منز تہِ درینٹھۍ گژھان۔ یہندۍ زہ ہمعصر شاعر چھہِ البتہ اتھ احساسس برونہہ کُن انان۔ محمد امین کامل تہ مشتاق کاشمیری۔ امین کامل چھہ بوٚڈ شاعر تہ تمۍ کوٚر یہ احساس طنز کس صورتس منز برونہہ کُن اننچ کوشش۔ مشتاق چھہ اکھ نطریاتی شاعر مگر بوٚڈ چھہ نہ۔ تسنز ہ نظمہ چھیہ نہ فنی صورت لٔبتھ ہیکان یمیک نتیجہ یہ چھہ زِ سہ چھہ پیغام بر بنان مگر تھدس ادبہ کس صورتس منز چھہ نہ ہیکان پننۍ کتھ ورتٲوتھ یُتھ زن تسند احساس تہ دود آفاقی تہ معنوی اظہار لبہِ ہے۔ یوٚتامت نظریاتی شاعری ہند تعلق چھہ۔ نظریہ چھہ نہ فنس کمزور بناوان بلکہ چھہ یہ اتھ مختلف رنگ تہ سنیر ہیکان دِتھ مگر شرط چھہ یہ زِ فن پارس منز گژھہِ پیغام علامت تہ استعارہ بنُن نہ کہ کریکہ ناد تہ تقریر۔ اردو شاعری منز گوٚو یہ گٲیلہ فیض ہوس بٔڈس شاعرس، یسنزہ واریاہ نظمہ فن پارہ بننہ بجایہ موٚزورہ سند کریکہ ناد بنیایہ۔ ییلہ دود، مصیبت تہ پریشانی وجودی کربچ صورت اختیار کٔرتھ ادب پارہ کس روحس منز وسہِ تہ وجودس سٕسراے پیدہ کٔرتھ لفظن، رنگن، شکلن، استعارن تہ علامژن ہنز رنبہ ونۍ تارکھ مال بناوِ تیلہ چھہ یہ روح لطیف بٔنتھ ادب پارس وسوار کران۔انسانی زندگی چھہ نہ اکہِ یا بییہ کہ نظریہ تہ نظامہ ورٲے چارہ۔ انسان چھہ نہ گُپُن۔ امس چھہِ پننۍ روحان��، جسمانی، نفسیاتی تہ وجودی تقاضہ یم امس سوچنہ خاطرہ ، عملہِ خاطرہ تہ نوۍ جہان تعمیر کرنہ خاطرہ مجبور چھہِ کران۔ یہ چھہ امۍ سند بجر نہ کہ ژھریر۔ مگر یہ نظام گژھہِ اکھ زیریں لہر بٔنتھ شاعری ہندس سازس منز رقص کرُن، نہ کہ کمچہ بٔنتھ اتھ ماز وُٹھن۔ مثلا ییلہ روحانیت ملہ گی بنہِ یا بتہ ترامین منز شرپہِ تیلہِ چھیہ سۅ روحانیت انسانہ سندِ خاطرہ شراپ بنان۔ مگر اگر یہ محبت، اعلی قدرہ تہ روحانی بنیاذن تلاش کران انسانس پننس تہ کاینات کس حقیقتس نزدیک انہِ، تیلہ چھہ یہ خدایہ سندس صفت تخلیقس، ربوبیتس تہ محبتس پانس منز شرپرتھ سہ زمزمۍ ساز بنان یُس تخلیقس رنزہ ناوان تہ نوۍ معنی عطا کران چھہ۔ دنیاہکۍ کٲتیا بٔڈۍ فنکار چھہِ نظریاتی فنکار ٲسۍ متۍ۔ مگر تمو دیت نہ پننس نظریس فنس پیٹھ حاوی گژھنہ تکیازِ فن چھہ اکھ آزادانہ تخلیقی عمل تہ یہ چھہ واریاہ چیز پانس اندر شرپراوان، مگر اگر یم چیز اتھ شولہ ونہِ کۅلہِ کھین تیلہ چھہ نہ یہ فن روزان۔ یہ ہیکہِ نظم گری ٲستھ شاعری نہ ۔ سوال چھہ نہ یہ زِ شاعری منز چھا پیغام کِنہ نہ، سوال چھہ یہ زِ یہ چھا شاعری۔ شیلے تہِ چھہ انقلابچ کتھ ونان تہ روسی تہ دنیا ہکۍ باقی کمیونسٹ شاعر تہِ۔ مگر شیلے سنز نظم چھیہ انقلابک استعارہ بنان، انقلابک کریکہ ناد نہ۔اوڈ ٹو دا ویسٹ ونڈچھہ انسانہ سندِ کربک تہ آزادانہ تخلیقی عملک اظہار حالانکہ اتھ منز چھہ اکھ پیغام۔ علامہ اقبال چھہ پنن سورے فلسفہ شاعری منز ونان، مگر ییلہ فنی جہژہ پننس مٔدرِس سازس سیتۍ رقص چھیہ کران تیلہ چھیہ نہ سۅ محض پیغامی شاعری بنان۔ بال جبریل تہ ارمغان حجاز، جاوند نامہ تہ زبور عجم چہ نظمہ چھیہ امیک ثبوت۔ مگر ییلہ پیغام لفظن ہند جامہ ژٔٹتھ تہ علامت تہ استعارہ، ساز تہ رقص تہ تصویر بننہ بجایہ وعظ چھہ بنان سہ چھہ ضرب کلیم چہ نظم گری ہنز صورت اختیار کران۔یہ چھ واریاہ مزہ دار مگر ورہ ہوٚل مسلہ، بہ کرہ اتھ پیٹھ بییہ کُنہِ ساتہ کتھ۔\nنیب: پننہِ شاعری ہندین تمن چیزن پیٹھ ما ونکھ ژہ کینہہ یم چانہِ خیالہ کاشرِ شاعری ہندِ تعلقہ توجہس لایق چھہِ؟\nحیات عامر حسینی: بہ کیا ونہ پننہِ شاعری متعلق۔ بہتر گیاو زِ نقاد تہ کاشر شاعری پرن والۍ کرہن اتھ پیٹھ پانہ کتھ۔ البتہ ابتداہس تہ سارنی جوابن منز چھہ میہ واریاہن کتھن کُن اشارہ دیتمت یم زن میانس انفرادی تہ اجتماعی لاشعورس، مذہبی، تاریخی، فلسفیانہ، فنی، سیاسی تہ تہذیبی نکتہ نظرس کُن اشارہ چھہ کران۔\nزمرے:انٹرویو","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-16","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2011\/01\/27\/%D9%81%D9%86%DA%86-%D9%81%D8%B7%D8%B1%D8%AA-%DA%86%DA%BE%DB%8C%DB%81-%D8%A8%DB%92-%D8%B3%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DA%AF%DB%8C%D8%8C-%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AA%DB%81-%D8%B2%D8%A7%D9%88%DB%8D%D8%AC\/","date":"2020-03-29T20:25:35Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-16\/segments\/1585370496227.25\/warc\/CC-MAIN-20200329201741-20200329231741-00013.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998611212,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998611211776733}","num_words":3856,"character_repetition_ratio":0.032,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54948.7,"cluster_detection":1} +{"text":"امین کامل\nگرچہ خوردیم نسبتی است بزرگ\nذرہ ای آفتاب تابانیم\nاکہ لٹہِ وو٘ن میہ مہجورصابس زِ تہۍ چھوہ میہ رشتہ دار تہِ۔ میہ باسیوو سہ روو ہیو تہ وو٘ننم۔ خبر کمہِ وتہِ؟ میہ وو٘نس ظاہری وتہِ نہ حض، بلکہ روحانی وتہِ۔ تمۍ کو٘ر وٹھہ اسناہ تہ وو٘نن، سہ گو٘و ساروے کھۅتہ بو٘ڈ رشتہ، مگر تہِ تہِ ونو کپارۍ؟ میہ بوزنوو پننس مٲلس نشہِ بوزمت یہ واقعہ۔\nمیون مول اوس چکدار تہ تمن دۅہن اوس کم کاسہ ژونٹین سیتۍ تہِ کران۔ باغ ہیوان تہ راول پینجہ سوازان۔ یتھہ کنۍ اوس سہ فارسی خاندہ مگر اردو تہِ اوس زبر پاٹھۍ لیکھان اوہ کنۍ زِ کینژس کالس اوس پٹھوارۍ تہ گرداور تہِ رودمت۔ مگر پتہ ژھنن نوکری ترٲوتھ تہ لو٘گ ژونٹھۍ کارس کن۔\nامس ٲسۍ زہ نیچوۍ تہ دۅشوے گذرییس کینژسے کالس منز اکھ اکس پتہ۔ یہ اندازہ کرن چھہ نہ مشکل زِ امس شخژس کوتاہ یچھ دب اوس یہ اسمانن کو٘ڈمت۔ نیراش تہ کمبر پھٹ انسان، پیٹھہ اوس وٲنسہِ تہِ آمت۔ زوون نیہ پۅترے آسہِ روزن۔\nسٲنس گامس منز چھیہ اکھ بٔڈ مشید ۱ ۔تمن دۅہن اوس وہرِ ژتجہہ ہیو اکھ اوخن صابا اتھ امامت کران۔ رت تہ خدا ترس آسنہ کنۍ ٲسس ساری عزت کران، یمیک زن عام اوخن صابن طمہے چھہ روزان۔ أمی تروو ہنگہ تہ منگہ مشیدِ اژن تہ نمازہ ویمازہ پرنس کو٘رن لا۔ لوکو زون کیاہ تام ور گوس تہ سخ پھیورک۔\nمیانۍ مالۍ ییلہ امۍ سندۍ رۅہ رکانہ وچھ، امۍ ژرژ زِ معاملہ چھہ نہ دماغی فتورک۔ امۍ پرژھ خلوکھ پاٹھۍ سخ ڈاڈہ کرتھ امس امیک اصل وجہ۔ اوخن صابس اوس میانس مالۍسند سخ پاس۔ پیٹھہ اوسس امس زہ گبر گذرنک تہِ سخ افسوس سپدمت۔ کتھہِ ژاپھ ہیو دِتھ وو٘ننس۔''وچھ حض، یو٘تام کانہہ ووریاں آسہِ تس چھیہ ستر عورت خاطرہ کینہہ نتہ کینہہ ژھرٹہ ژھرت کرنۍ پیوان۔ ییلہ پلو بدس ییس پتہ ما روز ناداری۲ ۔ میانۍ مالۍ پرژھس کانہہ مرشد چھیہ کنہ پننی گاشہ چھکھ پکان۔ اوخن صابن وو٘نس نہ حض پیر چھم ۔ تس چھہِ غیاث صاب ونان۔ سہ حض چھہ شہرۍ کنۍ یار کلان روزان۔\nمنزہ گیہ زہ تریہ ریتھ ہوۍ کیاہ تام زِ اوخن ساب آو شامنس باگۍ میانس مٲلس نشہِ تہ دو٘پنس زِ غیاث صاب حض چھہِ پگاہ فلانۍ گامس منز واتن والۍ، تہۍ تہِ یزیو ضرور۔ میانس مالۍ سند گف اوس زِ ییلہ سہ تتھ مجلسہِ منز ژاو، تتہِ وچھن باگہِ بو٘رت نفرا اکھ بٔڈس تکیس سیتۍ ڈو٘کھ دِتھ، الپاکک پھیرن لٲگتھ، ذالدار آیہ کلاہ پیٹھہ دستار گنڈتھ تہ دسہ پٹاہ نکھس پیٹھ باکوک بہت۔ برٲرکانی اندر، ییتہِ یہ بہت اوس، ٲسۍ لوکھ سالہ سبہِ ہندۍ پاٹھۍ ژیستھ بہت۔ مجلسہ منز اوس اکھ الف ننگہ مو٘تا منزۍ منزۍ کٲر تلتھ ''بے چھس محمدؐ، بے چھس محمدؐ'' تانتھ ہش لاگان تہ امہِ پتہ بییہ کٲر کۅٹھین منز تراوان ۳۔ اوخن صاب اوس ژھو٘رے قہوہ ژو٘کا پھران تہ یزمن تہ تسند نیچو ٲسۍ پیالہ تلان تہ تراوان۔ میانس مالس آیہ دروازہ سیو٘د ہش جاے۔ واریاہو ہیژایہ تس ہیو٘ر کن جاے تراونہ خاطرہ سۅسراے کرنۍ مگر مجلسہِ ہند ہوا نوا اوس تیوت گمبرۍ زِ کانسہ اکۍ تہِ ہیو٘ک نہ اچھو سیتۍ تہِ تس اشارہ کٔرتھ۔ میون مول بیوٹھ رسہ پاٹھۍ دروازہ سیو٘د۔ امۍ ٲس ژونٹھۍ ٹوکر ا سیتۍ انۍ مژ۔ سۅ پلنٲون اوخن صابس تہ تمۍ تھٲو کیاہ تام ونتھ غیاث صابس برونٹھہ کنہِ۔میانۍ مالۍ چیو٘و قہوہ ژو٘کا تہ لو٘گ غیاث صابس سام ہینہِ۔ تس ٲس نہ کانسہِ ہنز درویشل سہل سہل ہٹہِ وسان۔ غیاث صابنۍ یہ کمامہ داری وچھتھ ٲسس نہ بروبدی یوان۔ اتھۍ اندر وو٘تھس غیاث صاب ''خواجہ صاب تہۍ کیا کوم چھوہ کران؟'' میانۍ مالۍ وو٘نس زِ میہ حض چھہ چک وک نییہ چھس ژونٹین سیتۍ کران۔غیاث صابن دیت دم ہیو تہ امہ پتہ وو٘ننس۔ وچھو حض تۅہہ زن آسن ژۅنٹھۍ امبر کرۍ متۍ۔ اتھۍ منز ییہ کانہہ فقیرا تہ تلہِ امہِ امبرہ اندرہ بلا پرسان کینہہ ژونٹھۍ۔ تۅہہ گژھیا اتھ انبارس کانہہ کمی؟ میانۍ مالۍ دیتس نکارس منز جواب، غیاث صابن وو٘نس ''خدا صابس تہِ چھہِ شرۍ امبار۔ تس کیاہ کمی گژھہِ ہرگاہ تہۍ شرۍ تارہ ہیتھ ژلیوس۔ یہ ونتھ پلنوونس اہنزی ٹوکرِ اندرہ اکھ ژونٹھ تہ وو٘ننس یہ گژھہِ گرِ کین دین۔ مویوس لگہِ نہ سپدن۔\nامید ہست پرستندگان مخلص را\nکہ نا امید نہ نگردد زِ آستان الہ\nمیون مول چھہ یوان ژونٹھ ہیتھ گرہ۔ زٹھہِ باگہِ چھس بہ زیوان۔ …. یہ غیاث صاب گو٘و سے یس مہجورس ہیہر بابہ اوس ۴۔\nیہ بوزتھ لج مہجورس ژھۅپہ۔ سہ گو٘و خبر کمن غۅطن ۔ اورہ پھیرتھ وو٘تھ میہ کن۔ ''پزۍ کنۍ چھیہ تۅہہِ میہ سیتۍ قرابت۔ خدا دینو زیٹھ عمر۔''\nزمرے:تحقیق","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-16","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2006\/04\/01\/%D9%85%DB%81%D8%AC%D9%88%D8%B1-%D9%85%DB%8C%DB%81-%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8D-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C\/","date":"2020-03-29T20:28:05Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-16\/segments\/1585370496227.25\/warc\/CC-MAIN-20200329201741-20200329231741-00140.warc.gz","language":"kas","language_score":0.99997437,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999743700027466}","num_words":1228,"character_repetition_ratio":0.03,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":45104.5,"cluster_detection":1} +{"text":"واکھ تہ شروکۍ چھہِ سانہِ روایتی شاعری ہنز سۅ شعرہ ذاتھ یۅس نہ سازس کھٲلتھ گیونہ ٲس یوان۔ یم شعرہ ذٲژ سازس پیٹھ گیونہ یوان چھیہ تمن منز چھیہ تاکیدچ سیٹھا کم گنجایش آسان۔ مثلا وژن۔ وژنک تہ واکھک اگر کانہہ بوڈ امتیاز چھہ سہ چھہ یۅہے زِ اکھ چھہ سازس پیٹھ گیونک چیز تہ بیاکھ چھہ نہ۔ واکھ تہ شروکۍ چھہِ اکس خاص طرزس منز (الاپ چہ چالہِ) ادا کرنہ یوان یتھ تاکیدی طرز ادا ونو۔ یمن ہند وزن چھہ بذاتی ہیجلۍ مگر طرز ادا چھکھ تاکیدی۔ تاکید چھیہ نہ کاشرس منز لسانی یا عروضی بلکہ واکھ تہ شروکۍ ادا کرنک (اکثر وعظ بنٲوتھ) اکھ خاص طرز۔\nواکھ مانس کۅل اکۅل نا اتے\nژھۅپہ مدرِ اتہِ نا پرویش\nروزان شو شکھتھ نا اتے\nوۅتہِ یے کنہہ تہ سے ۅوپدیش\nیہ ما چھہ سازس پیٹھ گیونک چیز!\nدویم کتھ چھیہ یہ زِ سازس پیٹھ گیونہ خاطرہ چھہ ضروری زِ بٲتس گژھہِ رژھ کھنڈ زیچھر آسن۔ ژور مصرعہ صنف یتھ منز رباعی تہِ یوان چھیہ چھہ نہ سازس پیٹھ گیونہ خاطرہ انفرادی طور مناسب۔ اکثر گیون والۍ چھہ بٲتھ برونہہ رباعی تہِ اکس خاص اندازس منز محدود ساز وٲیتھ گیوان۔ خالص رباعی پیٹھ چھہ نہ گیون ممکن۔\nاگر وزنہ یا لیہ کنۍ تہِ واکھس تہ وژنس درمیان کانہہ فرق چھیہ نہ، موضوع کہ اعتبارہ تہِ زیادہ فرق چھیہ نہ، صرف چھیہ یہ فرق روزان زِ واکھ چھہ ژۅن مصرعن ہند (مٲنۍ تو، وژنک اکھ بند) تہ وژن چھہ واریاہن بندن پیٹھ مشتمل، تیلہِ چھیہ اکھ اہم فرق یہند طرز ادا ، یتھ کن میہ پیٹھہ کنہ اشارہ کور۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-16","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/04\/26\/%D9%88%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D8%AA%DB%81-%D9%88%DA%98%D9%86\/","date":"2020-03-30T17:02:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-16\/segments\/1585370497171.9\/warc\/CC-MAIN-20200330150913-20200330180913-00165.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000063181,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":22,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000063180923462}","num_words":372,"character_repetition_ratio":0.076,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.219,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58843.4,"cluster_detection":1} +{"text":"راتھ سمکھیوو ای ای کمنگس سند بوت۔\nقصہ سپد یہ: از کل چھس بہ دفتر سلی واتنہ خاطرہ پننہِ گرِ پیٹھہ 35 میل دور باسٹن وۅستس دۅہ ٹھُکنہِ ٹرینہِ گژھان۔ اتھ چھہ یہ تہِ فایدہ زِ بہ چھس یوان گژھان ٹرینہِ منز کامل صٲبنہِ کتابہِ تہِ ترسا ترسا دوان۔ راتھ مۅکلیہ گژھان گژھان لیپ ٹایس بیٹری۔ بۅموارِ دۅہہ چھس بہ پننۍ نوکری مۅکلاوتھ دۅن پرایویٹ سٹوڈنٹن اکس پتہ اکھ ہندی پرناوان۔ دۅشوے چھہ ایڈوانسڈ، میانہِ کھۅتہ جان ہندی پران تہِ تہ بولان تہِ۔ راتھ آو گۅڈنیک پانژِ پیٹھہ دونن ستن تام۔ بیۍ ٲس چھٹی کرمژ۔ میانہِ آفسہ پیٹھہ چھیہ ٹرینہِ تام سب وے گژھان، یتھ ٹرین سٹیشنس تام 20 تہ کنہِ ساعتہ زیادہ منٹ لگان چھہِ۔ ٹرین ٲس ساڑہ ستھ بجے۔ آفسہ نیران نیران بجییہ ستھ۔ سوچم لیپ ٹاپس چھیہ بیٹری مۅکلیمژ، ٹرینہِ منز کیا کرہ۔ خیال آم باسٹن پبلک لایبریری تراوہ دو تہ تتہِ انہ کانہہ کتاب پرنہ خاطرہ۔\nلایبریری چھیہ سب وے کس تریمس سٹاپس پیٹھ۔ میہ دوپ کنی دو تراوہ تہ پتہ رٹن بییہ سب وے ٹرین سٹیشنس تام۔ رسک اوس زِ ساڑِ ستہِ ہنز ٹرین ہیکہِ ہے مس گژھتھ۔ تمہ پتہ اوس دویمہ ٹرینہِ سٹیشنس پیٹھ اکس گٲنٹس پرارن۔ خبر کیا آو منس منز زِ بہ گوس یہ رسک تلنہ خاطرہ تیار۔ کاپلی سکوایرس پیٹھ ووتھس سب وے منزہ تہ ترٲوم لایبریری کن دو ۔ صرف ٲسۍ پانژھ منٹ اتھس منز۔ تمہ زیادہ ٹایم لگہِ ہے، ٹرین گژھہِ ہے مس۔ دوان دوان سوچم، پرنہ خاطرہ کتابہِ ہند انتخاب کرنس لگہِ وقت، لہذا ادبی سیکشنس منز یتھ تہِ کتابہِ پیٹھ گۅڈنی نظر پییہ سۅے تلن۔ یتھہ پاٹھۍ چھس نہ بہ زانہہ کتابہِ ہند انتخاب کران۔ بہ چھس سیٹھا کم پران مگر ییلہ تہِ پران چھس، میہ چھیہ آسان پتاہ زِ میہ کیا چھہ پرُن۔ گۅڈنچی کتاب یتھ پیٹھ میہ نظر پییہ ٲس جدید انگریزی شاعر ای ای کمنگس سنز۔ میہ دوپ، ادہ کیا یہے سہی۔ ای ای کمنگس چھہ میہ امہ برونہہ تہِ پورمت۔\nپانژن منٹن منز سب وے واپس رٹتھ ووتس بہ ٹرین سٹیشن ییتہِ پیٹھہ میہ گرہ کن ساڑِ ستہِ ہنز ٹرین نی۔ 45 منٹن ہندس اتھ سفرس منز پورم کنہِ تھکہ ورٲے ای ای کمنگس۔\nای ای کمنگس اوس ولیم کرولوس ولیم سندۍ پاٹھۍ ایذرا پاونڈس نش متاثر، پیکر سازی کنۍ تہ عام زبان ورتاونہ کنۍ۔ ولیم سپد عوامس منز سیٹھا مقبول بلکہ امریکی شاعرن منز تہِ۔ یوت اثر نوین شاعرن پیٹھ ولیم کرولوس ولیمن عملی طور تروو تیوت ہیوک نہ ٹی ایس ایلیٹ ترٲوتھ، بلکہ کور ٹی ایس ایلیٹ امریکی شاعرو تمۍ سنزِ \"علمی\" شاعری کنۍ رد۔ بییہ اوس ایلیٹ علامہ اقبال سندۍ پاٹھۍ مذہبی یُس تمۍ سنزِ شاعری منز نون اوس تہ یہ چیز تہِ گوو نہ ایلیٹس پتہ ینہ والین شاعرن ہضم۔ ای ای کمنگس گوو نہ ولیم کرولوس سندۍ پاٹھۍ مقبول تکیازِ جدید شاعرن منز اوس سہ فارم کہ حوالہ نہایت تجربہ پسند، بلکہ بنییہ تمۍ سنزہ نظمہ اکھ تیتھ عجیب اظہار یس نہ نقاد شاعری ہنزِ کنہِ کٹیگری منز تھٲوتھ ہیکۍ۔ سہ اوس لفظن پھٹراون، پننہ جایہ نش ڈالان، لفظن اندر لفظ بناوان، نوۍ نوۍ لفظ بناوان، پنکچویشنک حدہ کھوتہ زیادہ تہ شعری استعمال کران۔ زبانۍ ہنز یہ شکست وریخت ٲس زبانۍ ہندۍ حد دریافت کرنٚچ کوشش۔ مگر تہِ کٔرتھ تہِ اوس سہ عوامس ایلیٹ سندِ کھوتہ زیادہ قبول۔ اکھ زبردست ہتھیار یُس امس حاصل اوس، سہ گوو طنز یُس کُنہ ساعتہ مزاح تہِ بنان اوس۔ بہ کوت ووتس، میہ چھیہ دراصل کتھ بدل وننۍ۔\n45 منٹن ہند سفر مۅکلیوو ، ٹرین وٲژ میانہِ شہرہ کس سٹیشنس پیٹھ یُس امیک ٲخری سٹاپ چھہ۔ بہ چھس گرِ پیٹھہ گاڑِ منز اتھ سٹیشنس تام یوان تہ اتہِ دۅہس گاڑۍ پارک کران۔ پارکنک گراجس منز گاڑۍ سٹارٹ کٔرتھ سوچ میہ از پور ٹرینہِ منز ہیتھے، لہذا بوزو گرہ تام 10 ہن منٹن ہنزِ وتہِ ریڈیو۔ بہ چھس اکثر این پی آر پبلک ریڈیو بوزان یتھ منز باسٹن یونیورسٹی ہند ٹام ایش بروک سند آن پواینٹ پروگرام یوان چھہ۔ بہترین ریڈیو۔ یتھے میہ ریڈیو کھول، گوڈنکۍ لفظ یم میہ بوزۍ، تم ٲسۍ۔۔۔۔۔؟\nتیار چھوا بوزنہ خاطرہ؟\nتم ٲسۍ: ای ای کمنگس۔\nٹام ایش بروک اوس کمنگسس پیٹھ اکس مصنف سنز کتابہِ متعلق تس سیتۍ کتھ باتھ کران۔ یتھے میہ یم لفظ ٹا م ایش برواک سنزِ آوازِ منز بوزۍ تہ تمہ پتہ یہ جملہ \"لسنرس وی آر ٹاکنگ اباوٹ ای ای کمنگس دس اوور ود۔۔۔\" میہ ہیژ پانس ژپنۍ یہ وچھنہ خاطرہ زِ یہ ما چھہ خواب۔\nمیہ پیوو یاد علی گڑھک اکھ واقعہ۔ اتہِ اوس وۅرملیک اکھ تھود تہ جسم دار لڑکہ پران یُس بوزنہ کنۍ چرس بیترِ اوس چیوان۔ کنہِ ساعتہ سمکھہِ ہے تہ اکھ زہ قدم پکتھ گژھہِ ہے وتہِ پیٹھ کھڑا۔ پرژھہوس کیا سا دلیل؟ تورہ ونہِ ہے، \"بہ ہا گوس بند.\"\n\"بند؟ کیا بند؟ وارہ کارے پکان چھکھ۔\"\n\"نا بہ ہا گوس بند۔ بہ ہیکہ نہ وۅنۍ پکتھ۔\"\n\" کینہہ نا گوکھ بند۔ پکو تلو قدم۔\" مشکلا ٲسن سہ کُنہِ چایہ دکانس تام واتنان۔\nیتھۍ سے اکس موقعس پیٹھ وون امۍ میہ اکھ قصہ۔ قصہ اوس یہ: دوپن \"میہ اوس اکھ پیر۔ اسۍ ٲسۍ اکہ رٲژ اکس مرگزارس پیٹھ بہت ریڈیو بی بی سی بوزان۔ اتھۍ منز ہیوت امۍ پیرن اللہ ہو اللہ ہو کرُن۔ امۍ سند اللہ ہو گوو تیزان تہ کینہہ کال گوو زِ ریڈیو بی بی سی تہِ ہیوتن اللہ ہو اللہ ہو گژھن\"۔\nمیہ پرژھس، \"تہِ کِتھا پاٹھۍ بنہِ۔ دوپن یتھہ پاٹھۍ زِ امۍ پیرن ٲس بی بی سی یچ ویوو رٔٹتھ پانس کن انۍ مژ۔ \"\nمیہ دوپمس، \"ژیہ آسی کانہہ مغالتہ گومت\"۔ دوپن، \"نسا تتھ ہے صبحسے تصدیق گوو۔\"\nمیہ پرژھمس، \"کتھہ پاٹھۍ؟\" دوپن، \"صبحس کور بی بی سی ین اعلانہ زِ راتھ ہسا گوو نامعلوم وجہو کنۍ رٲژ ہنزِ ساڑِ کہہ بجہ سانۍ پروگرام بند گژھتھ پانژن منٹن سانہِ سٹیشنہ پیٹھہ اللہ ہو اللہ ہو۔\"\nمیہ ترووس اسناہ۔ دوپن، \"ونہِ کتہِ ونۍ مے پورہ کتھ۔\" میہ پرژھس، \"پورہ کتھ کیا چھیہ؟\" دوپن، \"راتھ کور میہ تہِ رٲژ ہنزِ ساڑِ کہہ بجہ بی بی سی بوزان بوزان اللہ ہو تہ ریڈیوچ ویوو رٹم۔ رژھہِ کھنجہ پتہ اوس بی بی سی تہِ اللہ ہو کران۔\"\nکاش از سہ یار میہ برونہہ کنہِ آسن۔ بہ ونہ ہس، \"میہ تہِ ہا کور یہ کمال، پانے، رٲژ ہنز ساڑِ کہہ برونہے، سلی، تہ بییہ چرس چینے!\"","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-16","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2014\/02\/13\/%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%85%D9%86%DA%AF%D8%B3-%D8%B3%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D9%88%D8%AA\/","date":"2020-03-30T16:59:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-16\/segments\/1585370497171.9\/warc\/CC-MAIN-20200330150913-20200330180913-00271.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998776913,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":16,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998776912689209}","num_words":1440,"character_repetition_ratio":0.038,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.224,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50544.5,"cluster_detection":1} +{"text":"یُتھے غلام خان کۅکر ہٮتھ آنگنس منز ژاو، شاہہ مال گٔے تھوٚد وتھتھ۔ تس رود نہ پھٮرنس لونٹ ہٮنک تہِ ہوش، یُس ٲٹھہ مٲسۍ شرۍ بوٚرمت اوسس۔ تمہِ زن لوٚب کیاہ تام لاس، تتھے کنہِ ؤژھ خانہ دارس کُن۔\n'اوٚنتھہ؟ میہ دوٚپ از تہِ ما آکھ ژھوٚرے۔' تمہِ نیو یہِ دپۍ زِ تہِ کۅکر أمس اتھہ منز تھپھ دتھ تہ تاجس تہ تیرٮن لٔجس اتھہ ڈالنہِ۔\n'ساڈن ژۅن ڈبلن چھُے۔' غلام خانن تروو 'ڈبلن' لفظس پٮٹھ زور۔ شاید یہِ وننہ مۅکھہ زِ یُتھ نہ دپکھ لیٚوژ لوٚنگ ما چُھ۔ تہِ چُھ پور ساڈن ژۅن ڈبلن۔ مگر شاہہ مالہِ زن نہ اتھ ستٍۍ کانہہ تہِ غرض مطبل اوس۔ سۅ ٲس چھرا کۅکرس وچھان تہ ؤچھۍ ؤچھۍ أندرۍ شاد مرگ گژھان۔ تمہِ تروو کۅکر پتھر تہ ہمسایہ مکانچہ دارِ کُن نظر تُلتھ دِتُن بُمن درسہ۔ امہِ پتہ ؤژھ بیٚیہِ خاندارس کُن، مگر برونٹھمہِ کھۅتہ ہنا تھدِ پہن۔\n'یِتھُے کۅکر کیاہ ٲسس بہ تہِ ژھاران۔ نتے راتس دۅہس کتٍۍ ژھۅٹہ کۅکر کننۍ ٲسۍ پھیران۔ یہِ کیاہ ، محلکۍ محلن ہے ہیٚتۍ متۍ چھہِ۔'\nغلام خانن ووٚنس نہ اتھ کانہہ تہِ جواب تہ سُہ ژاو سیٚودے اندر۔ کۅکرس اوس زنگن سُتلہِ ٹکرا ڈنگ دتھ تہ سُہ اوس بڈ جستہ خٲزی کٔرتھ پکنچ کوشش کران۔ سُہ اوس منزۍ اتھ ڈنگس دِگہ دوان تہ منزۍ أندۍ پکھس سام ہیو ہٮوان۔\nشاہہ مالہِ آسہ کۅکرِ تار تہِ رچھہِ مژ۔ تمہِ آسہ امہِ وِزِ، آنگنس منز ژھۅٹہ پھلۍ ژھاران۔ تمن یُتھُے کۅکر سند 'کرٛو' کنن گوٚو، تمہ گٔے پننہِ پننہِ شایہِ روزتھ ہشہ تہ أمس کُن لجہِ شکہ بٔرژو نظرو وُچھنہِ۔ اکہِ کۅکرِ ہیٚوت ڈالہ مٲرۍ مٲرۍ أمس کُن پکن۔ مگر یۅہے بہ ماے پٲٹھۍ ہیو۔ زنتہ پننس مزس منز اور یور ٲس پھیران۔ بیاکھ کۅکر یۅسہ سُر بوٚنس تچھان ٲس، لٔج پانس جتھُر کٔرتھ بیٚیہِ لژھ کھارنہِ۔ زنتہ یل دِتھ ووٚنن۔ 'اونہہ۔ میہ دوٚپ خبر کُس چُھ۔ ٲسۍتن یُس چُھہ تہ سُہ۔ میہ کیاہ توتہِ۔' ییتِس کالس منز درایہِ شاہہ مال توٚملہ دۅژھا ہٮتھ تہ ترٲون أمس کۅکرس برونٹھ کُن۔\nکۅکر لوٚگ بوٚچھ سندۍ پٲٹھۍ ہۅبٮو ہۅبٮو بوس برنہِ زن ژور کال ٲسس کینہہ بُتھہِ ؤچھنس گٲمتۍ۔ کۅکرٮو ییٚلہِ وُچھ زِ أمس ہا سپز کیاہ تام الگے یٲری، تمو نیہِ شی کٔرتھ دور تہ دٔچھنۍ کھوؤرۍ لجہِ چھکرنہ آمتٍۍ پھٔلۍ وٹنہِ۔ شاہہ مالہِ تُج بییٚہِ ہمسایہِ مکانچہِ دارِ کُن نظر۔ مگر اتہِ ییٚلہِ نہ کانہہ تہِ نظرِ گوس، امہِ دِژ زور کرٮکھا۔\n'شی، تۅہہِ مٔرۍچہِ بٔڈ۔ أمس بچارس وتھ لجمژ، اد تہۍ دیوسا پھل پھلۍ کھٮنہ۔ زن نہ کینہہ تہِ چھو کھٮوان۔' کۅکرِ ژجہ امہِ کریکہِ 'کر ٛت' کٔرتھ پتھ۔ تمن توٚگ بوزن زِ یہِ کس چھیہ ونان۔ مگر اُکن پہن ژٔلتھ پھیرِ بییٚہِ پوٚت تہ کۅکرس أندۍ پکھۍ لجہِ کھوژۍ کھوژۍ پھٔلۍ ڈونہِ۔\n'مبارک ہو شاہو۔ یہِ کرو اوٚن وون کۅکُر؟' جانہ بِژِ کوٚرس دارِ کنۍ نیرتھ آلو۔ شاہہ مال ٲس اسندۍ سے نیرنس پراران۔ امہِ رٔٹ چال۔ پھٮرنس دِژن برونٹھۍ کنۍ بٔلۍ دننا تہ کنس اندر رۅپہ کنہ وٲج نژ ناوان نژناوان ؤژھس در جواب۔\n'ونۍ ہو اوٚن، یتھے پٲٹھۍ۔ ساڑن ژۅن ڈبلن۔' شاہہ مالہِ تروو 'ڈبلن' لفظس پٮٹھ تیوت زور یوت نہ غلام خانن تہِ أمس وننہ وِزِ ترایوو۔\n'گامک آسہِ؟' جانہ بِژِ ووٚنس اور پھیرتھ۔ 'تی چھُم باسان، أر کۅکر ہن چھیہ۔'\n'توتہِ ہو چُھے یہِ ونہِ ستنے رٮتن ہند۔' شاہہ مالہِ کٔرس پانے وٲنسا کھر۔ 'یہِ ہو چھے بدل ذاتھ۔ یور چھا شہرس منز یمن کٔننہِ انان۔ تو پتہ یوت دروگ کُس ہییٚکھ مٔلۍ۔ ییٚتہِ گژھن یمے ژھۅٹہ کۅکر آسنۍ۔'\nشاہہ مالہِ وُچھ زِ جانہ بِژ وۅزلیٚۍ۔ ظاہر توٚگس بوزن زِ یہِ چھیہ لوکن کُن لٲگتھ یہِ میہ کُن ونان۔ سۅ ؤژھس ۔ 'اد با میہ چُھے سیُن بگارس، بر ژ أمس بوس۔' یہِ ؤنتھ ژایہِ سۅ اندر۔ اسندِ گژھنہ پتہ کوٚر شاہہ مالہِ اسہ ونہِ ہۅنجہِ وُٹھن بروٚڈ ہیو تہ أتھۍ ستٍۍ ہیٚوتن کۅکرس تھلہِ تھلہِ وُچھن۔\nکتھ ٲس ژکہِ تلہ یہِ زِ شاہہ مالہِ اوس یہِ کۅکر جانہ بِژِ ہندِ شر انہ نوومت۔ جانہ بِژِ آسہ پانژھ کۅکرِ تہ اکھ کۅکُر تہ شاہہ مالہِ آسہ کۅکرے آژ۔ جانہ بِژِ ہند کۅکُر اوس دۅہس منز اکہِ دۅیہِ پھرِ پننہِ آنگنہ منز دۅسہِ پٮٹھ وُپھ تلان تہ تو پتہ شاہہ مالہِ ہندس آنگنس منز وسان۔ شاہہ مال ٲس پنن کۅکُر نہ آسنہ کنۍ اتھ خدٲیی یٲری زانان۔ مگر یٚمہِ وِزِ شاہہ مال آنگنس منز دانہِ یا بییٚہِ کانہہ یُتھ چیز تاپس تراوِہے، یہِ اوسس دۅن أچھن کھران۔ تکیازِ یہِ اوسس برٲژ در ہیو ��گادِ گژھان۔ چھگ دی دی تہِ اوسس نہ یہِ چھلہ ؤدرۍ کرنس پژان۔ پچھ کھنڈ برونہہ ییٚلہِ أمۍ یتھے پٲٹھۍ سخ جیر تُلُس، شاہہ مال متے یس بہ حکمن وۅہون۔ جانہ بِژِ بوز تہ سۅ درایس دارِ کنۍ واد کرنہِ تہ أتھۍ منز دژنس پام۔\n'تیٚلہِ ہو گژھہِ پنن کۅکُر انن۔ بوز تھو۔ ہُتھ ییٚلہِ مٲل خۅر چھہِ ہس روزان، داں پھلہِ کتھ چُھے زو نیران!'\nشاہہ مالہِ گوٚو اسند یہِ ونُن موتہ کۅتہ سخ۔ یہِ گٔے امی ساعتہ پیٹھہ خاندارس کۅکُر مٔلۍ اننہ کھٲتر نٲلۍ۔ پٮٹھہ کٔر جانہ بِژِ تہِ اتہِ اور أہندس آنگنس منز کۅکرس گژھنس رٲچھۍ۔ غلام خانن کجاو پوٚز اپز ؤنۍ ؤنۍ پچھ کھنڈ، مگر ٲخرس تہ لوٚگس نہ چار تہ مایسمہِ بازر منز ہیوٚتن أکس کۅکر وٲلس نشہِ ترٮن ڈبلن یہِ مٔلۍ۔ اگرچہِ زنانہِ نشہِ تھٲونس رۅپے کھنڈ زیادے پہن کھٲلتھ، یُتھ نہ سۅ پٮٹھے ونٮس۔ 'وُچھ اور کیتھ کۅکر آکھ ہٮتھ۔ زن نہ بییٚہِ کُنہِ تہِ بنیووُے!'\nجانہ بِژِ ہند کۅکُر اوس مٲنزِ رنگہ، وۅزل تہ منزۍ منزۍ آسس کریہنہِ تیر تہِ۔ شاہہ مالہِ ہند کۅکر اوس چھوٚت، صفا شین نپہ نپہ کروُن پروٚن۔ چالہِ ڈالہِ کنۍ اوس یہِ جانہِ بِژِ ہندس کۅکرس پووا کھسۍتھے ، مگر تتھے اوس سُہ اسندِ کھۅتہ نل نکھہ کنۍ زیاد اوٚر دوٚر باسان۔ یہِ اوس پزر، نتہ ٲسۍ دۅنوے اکی ذٲژ ہندۍ۔ ز ژور آنہ کم یا ژور آنہ زیاد اکی مۅلہ تہِ۔\nدۅہ گژھتھ شامس ییٚلہِ سٲری شونگۍ، شاہہ مال ٲس بسترس منز شُرس لرِ سٲوتھ دۅد چاوان۔ امہِ اوس شاند گوٚندس پٮٹھ کھۅنہ وٹھ ٹھیکرٲوتھ اتھس پٮٹھ کلک سورے بار روٚٹمت۔ یتھہ کنہِ ٲس یہِ شُرس دۅد چاوان، مگر اندرۍ اندرۍ ٲس یہِ أمۍ سے کۅکر سند سونچان۔۔۔کۅکُر وُچھتھ کیاہ آسٮس بِژِ وٲنجہِ نون پیومت۔ میٚۍ ونہِ تہِ اسنز سۅ کتھ اوم تیل چھیہ تیلان۔ وۅنۍ گژھہِ اسنُد کۅکُر یور ترُن، زنگہِ نشہِ نے کوٚرم تیٚلہِ چھسے نہِ اد۔ یی سونچان سونچان پییٚہِ أمس خاندار سندس بتھس کُن نظر، یُس الگ کُن پننس بسترس منز شونگتھ اوس۔ أمس آو یہِ امہِ وِزِ تیتھ خۅش شکل بوزنہ زِ وننچ کتھ چھیہ نہ۔ مگر یُتھے امہِ کھۅنہ وٹھ کڈتھ شاند گوٚندس پٮٹھ کلہ تراٍوتھ شۅنگن ہیژاو، کۅکر مرِ منز گٔے تھدِ تھزے بانگ 'کۅکروکوں،ں،ں،ں'۔\nشاہہ مال گٔے ہے بنگہ روزتھ۔ امہِ تُل کلہ تھوٚد تہ وارپٲٹھۍ لٔج نوزنہِ زِ میٚۍ ما گوٚو بدل کینہہ کنن۔ مگر ییٚلہِ کۅلکرن بیاکھ بانگ تہِ دژ، أمس زن پھُٹ کٲر۔ یہِ گٔے یکبارگی بسترس منز بہتھ تہ خاندارس لٔج آلو دتھ ہشار کرنہِ۔\n'ہتہ دوٚپمے۔ تلہ تھوٚد وۅتھ۔ یپٲرۍ۔'\n'ہونہہ، کیازِ؟' غلام خان گوٚو اڈہشار ہیو۔ ژیہ ووٚنتھہ میہ کینہہ؟'\n'ہتہ أمۍ دژ کۅکرن بانگ، کالہ کی پہر۔' شاہہ مال ٲس بانبرے مژ۔ ' یہِ کُس پھیٚشل بلایہِ چھُتھ ژیہ اونمت؟'\n'بانگ؟' غلام خانن چونکھروو بُتھ۔ 'اد دژن، اسہِ کۅسہ سحر خٲنی چھیہ کرنۍتتھۍ گژھہ وقتہ پھیر۔'\n'وُچھ اور کیاہ ونہِ۔' شاہہ مالہِ کٔھژ ژکھ۔ 'ہتہ تھوٚد وۅتھ۔ کھش شھنس کٔرتھ۔ ژیہ چھے نا خبر، یُس کۅکُر کالہ کی پہر بانگ دِیہِ، تس گژھہِ تمی وِزِ کھش کرُن۔ سُہ چُھہ پھیٚشل آسان۔'\n'کینہہ چُھہ نہ پھیٚشل ویٚشل آسان۔ ژۅنگ پانس ژھۅپہ کرتھ۔ یمن بے قلۍ کتھن ٲزِ نہ گژھان۔' یہِ ونان ونان ہیٚژ غلام خانن کلہ پٮٹھۍ رضٲۍ۔ شاہہ مالہِ کریایہِ پننۍ کنۍ واریاہ ژھرٹہ ژھرٹھ، مگر غلام خانن نہ ووٚنس اتہِ اور اکھ تہ نہ ز۔ تٔمۍ ترٲو کھۅر شۅر نندر تہ پننس وقتس پٮٹھ گوٚو صبحس ستہِ بجہِ ہشیار۔\nشاہہ مالہِ یوت نہ أمس کۅکر سنزِ امہِ بانگہِ ہند گوٚو، تیوت گوس وۅنۍ یمہِ کتھہِ ہند زِ ہرگاہ جانہ بِژِ یہِ بانگ بوزمژ آسہِ، سۅ کرٮم پامہ دی دی گٔدۍ۔ سۅ ونٮم زِ أتھۍ پٮٹھ ٲسکھے ونان زِ یُتھے کۅکُر کیاہ ٲسس بہ ژھاران۔ دنیاہ جہانکۍ کۅکر چھہِ سحر پٔتۍ صبحکہِ نورچ خۅش خبر دوان، أمس منحوسس وُچھتہ کالے کیاہ چُھہ نستہِ کنۍ اژان۔\nجانہ بِژِ ہندِ امہِ خوفہ مۅکھے درایہِ نہ شاہہ مال کۅکر مٔرس درواز مژرٲوتھ تہ کۅکر یلہ ترٲبتھ آنگنس منز۔ حالا نکہ سۅ روزِہے نہ اتھ زنہہ تہِ پتھ، تکیازِ تس اوس وُنہِ خبر کٔژن دۅہن دۅسن تہ دیوارن کُن کتھہ دی دی جانہ بِژِ آنچ ہورن۔ یہِ روز وُزس منزے ژھایہِ ہلس کُن تہ کۅکرن نیہِ شی کٔرتھ کۅکرٮن ستٍۍ آنگنس منز ژھال۔ شاہہ مالہِ پھیر أمس کُن وُچھتھ وٲنج دُبہ۔ تیتھ کھوٚرس یہِ۔ کۅکرن کۅڈ شپۍواو کٔرتھ پکھن واشا ووشا۔ أکس پکھہِ بنٲون واوج تہ ماے محبتہ سان دِژن کۅکرٮن أندۍ أندۍ اوٚک اوٚک وارِ ڈالہ پونشہ۔ کۅکرِ ژجہِ دامن بچٲوتھ دٔچھن کھوور، زنتہ ووٚنہس۔'ہے کیاہ گوٚوے۔ یی چھا کران۔ پتھ برونٹھ چھکھ نہ وُچھانے کینہہ۔'\nکۅکرٮو ہیٚژ وُز برس کُن نظر دِنہِ زِ اما از کیا چھیہ نہ یہِ کُنہِ نٔنی۔ پھل مۅٹھ تہِ ترٲون نہ۔ تمو ہیٚوت شاہہ مالہِ اورۍ دورن۔ کۅکرس تہِ توٚر فکرِ زِ قصہ کیاہ آسہِ۔ تٔمۍ تہِ رٔٹ کۅکرٮن ہنزے وتھ۔ شاہہ مالہِ ییٚلہِ اسنزن زنگن کُن نظر پییٚہِ، أمۍ ژکہ نوو دے گٔژھتھ بُتھ۔ أمس آیہِ اسنز یمہ زنگہ پنجو پٮٹھہ باوڑِ تام کھرِ ژکل ہِشہِ درینٹھۍ۔ مگر شی شو ہیٚوکنس نہ کینہہ تہِ کٔرتھ، یُتھ زن جانہ بِژ بوزِ نہ۔ امہِ کٔڑ جل جل توٚملہ دۅژھا تہ وُز منزے دژنکھ آنگنس کُن دٲرتھ۔\nجانہ بِژِ ہندِ آنگنہ منز ییٚلہِ تسندۍ کۅکرن دۅسہِ یپارِ نوٚوے کۅکر 'کروا' بوز، تس گٔے گردن کھڑا۔ تٔمۍ کوٚڈ سینہ نٮبر تہ پان ترکروون زنتہ بدنکۍ سٲری نٲر شروکونہ آیس۔\n'کُٹ، کُٹاک، کُٹاک۔' تس ژٔج تھدِ کرٮکھ نیرتھ۔ زن کوٚرنس آلو زِ ہیو کُسو پٮژِڈار چھُکھ ژ اپٲرۍمس آنگنس اندر ژامت۔\n'کُٹاک، کُٹ کُٹ،کُٹاک۔' شاہ مالہِ ہندۍ کۅکرن تہِ کٔر گردن کھڑا۔ ظاہر دیتنس جواب۔ ' بہ ہا چھُس چھوٚت کۅکُر۔ کتہِ ترکھ یپورتہ ہاوے۔ نتہ چھُہم دوری مشتہ ہاوان۔'\nشاہہ مالہِ کھوٚر اسند یہِ کریکہ ناد لاگن۔ سۅ دپان یہِ ہے کُنہِ پٲٹھۍ دم پُھٹۍ گژھہِ ہے، دٮو نہ جانہ بِژ اسنز آواز بوزتھ دارِ اویزان گژھہِ۔ أمس شی کرنہ بدلہ تُج امہِ وُز منزے مٮژِ دتھ تہ کشہِ سان لٲۍنس پننۍ کنۍ کلس۔ سۅ آیہِ نہ أمس کینہہ تہِ، البتہ أمۍ کھییٚہِ 'کُٹاک' کٔرتھ وۅٹھ تہ جانہ بِژِ کوٚڈ دارِ کنۍ کلہ۔\n'ژیہ کتھو پٮٹھ از صبحے صبحے شرارتھ کٔھژمژ۔ کوٚرنے کیاہ بچٲرۍ!'\nشاہہ مال زن رٔٹکھ ژورِ، تتھے پٲٹھۍ پھوٚٹس رمن رمن عرق۔ امہِ یمہِ مۅکھہ یوت ایحتیاط کریاو، سُہ رددس سورے طاقچس پٮٹھ۔ جانہ بِژِ ہنزِ کتھہِ تلہ گوٚوأمس شبہ زِ یہِ چھم ورگہ پٲٹھۍ ٹسنہ ژٹان زِ یہِ چھیہ اسندِ کالہ کی پہر بانگ دنچ شرارتھ۔ مگر توتہ کوٚرن کیاہ تام ژور جگرے ہیو تہ ووٚننس۔\n'یہِ ناو دوان یمن کۅکرٮن پھلس لُن پکنہ تہِ۔ شرارتھ کٮہوزِ گٔژھم نہ آسنۍ!'\n'نوٚو نوٚوے چُھنا توے۔' جانہ بِژِ ووٚنس ٹھٹھہ پٲٹھۍ۔'پگہہ پٮٹھہ آپراوٮکھ یورے۔'\n'اہانو تہ گوٚژھ اسہِ رچھن آسُن۔ تتھ چُھ کھٮنہ خٲطر اوٚنمت۔' شاہہ مالہِ دوٚپ زِ أمس تھاو نہ بہ کانہہ کتھ ونہ نسے وار۔ 'تٔمۍ آسہِ ہے راتھے حلٲلۍ کوٚرمت، مگر سُہ اوس تھٔکتھ پیومت۔'\n'کٮہو رووو، مٲریون کیاز؟' جانہ بِژِ ووٚننس۔ 'وُچھ کژھ شکلہِ ہن چھٔس۔ پٮٹھہ چھس آوارز تہِ رٔژ۔'\nشاہہ مالہِ ڈوٚل بُتھیک رنگ۔ تمہِ نیو اسندِ 'رٔژ آوارز' وننہ منزے تُلتھ زِ امہِ چھیہ اسنز سۅ بانگ بوزمژ۔ مگر اورکُن اتھہ ننہ بدلہ ؤژھس بییٚہِ۔\n'او یتھۍ ژھۅٹہ کۅکر ییلہِ میہ رچھنۍ آسہ ہن تیلیٚۍ کتٍۍ کننۍ ٲسۍ پھیران۔ میہ یُس کۅکُر أمس انن ونیاو، سُہ چُھس نہ وُنہِ تہِ بدس یوان۔ وۅنۍ چُھس کٔمۍ تام وعد کوٚرمت زِ یِتھہ زٲنتھ تتھہ دمنے بہم کٔرتھ۔ ' شاہہ مالہِ باسٮو زِ جانہ بِژ رٲو ہش اسند یہِ جواب بوزتھ۔ امہِ دوٚپ زِ یُتھ یہِ اور خبر کیاہ ونٮم بہتر چُھہ پانس اندر اژُن۔\nشاہہ مالہِ ہیوٚت أندر کنہِ سماوارس تیٚونگل تراوُن، مگر ٲس أمۍ سے کۅکر سندس سیاپس سنیمژ۔ تہ ییلہِ غلام خان مٔشدِ پٮٹھہ اتھہ بُتھ چھلتھ گر ژاو، شاہہ مالہِ پھیرُس چیایہِ پیالہ تہ ووٚننس۔ 'چاے چٮتھ ژٔھنتہ أمس کۅکرس کھش کٔرتھ۔ محلس منزے لسن بسن چُھ۔'\n'اہانی تہ محلس کیاہ اتھ ستٍۍ۔' غلام خان ووٚتھس لواسہ کٔھنڈا ژاپان ژاپان۔ 'روز دٲری چھیہ نہ زِ سحر وقتک چُھکھ مغالطہ گژھان۔'\n'ژیہ کیاہ ، ژیہ چھے کتھے آژ ۔' شاہہ مالہِ کٔھژ ژکھ۔ 'اد ییلہِ نہ ژ مارہن بہ کر ناوس پانے صمدۍ کھشس اتھہِ کھش۔ دٮو یہِ پھیٚشل بلایہِ رچھن۔'\n'کر ناوُس۔' غلام خانن کٔر ژٹہ ونۍ کتھ۔ 'مگر یُتھ نہ پتہ بییٚہِ نوٚو کۅکُر اننچ فرمٲیش آسٮم!'\n'کینہہ کرے نہ فرٲیش۔' شاہہ مالہِ دتۍ بٔلۍ سماوارس پھۅکھ پونشہِ۔ 'یہ کیاہ جانہ بِژِ ہند کۅکُر ہے دوٚہۍ دۅہس آنگنس منزے آسان۔'\nغلام خان ییلہِ کامہِ دراو شاہہ مال ؤژھ تہ گٔے صمدۍ کھشس گر، یہِ وچھنہ مۅکھہ زِ تتھۍ چھا کِنہ اور یور چُھہ کُن درامت۔صمدۍ کھشہِ اوس محلہ کٮن کۅکرن ہند کھشہ ملہ۔ ا۔مس ورٲے تہِ ٲسۍ واریاہ کھش کرُن زانان مگر ا۔مس اوس وۅنۍ کیاہ تام ناوے ہیو لوٚگمت۔ توے تہ اوس اتہِ کۅکرن 'شی ژیہ صمدۍ کھشہِ پیٚون' ویتھ وۅہو کڈنہ یوان۔ صمدۍ کھشہِ اوس امہِ وِزِ گری تہ دارِ پٮٹھے ووٚنن شاہہ مالہِ۔\n'گژھ با انن بہ کرس کھش۔ مگر بہ تہِ کیاہ ووت سو شامس بٲگۍ۔ ینہ دٔپو زے بٲژ کھٮمون، او۔'\n'اد یِتہ ژیہ کٔمۍ کوٚرے ٹھاک۔ چانہِ کھۅتے چھا۔' شاہہ مالہِ ووٚنس جواب تہ اسان اسان آیہِ گر واپس۔ یہِ ٲس خۅش زِ جانہ بِژِ نشہِ روزم نس سیٚود۔ نتہ آسم وۅنۍ کالہ صبح تسنز پامہ بوزنہِ۔\nشاہہ مال یُتھے اور پھیرتھ آنگنس منز ژایہِ، اتہِ وچھُن بدلے حالاہ گوٚمت۔ بچار کۅکرِ أکس اندس کُن شروٚکنٮن ژامژ۔ جانہ بِژِ ہندۍ کۅکرن أہندس کۅکرس ستٍۍ سخ پٲٹھۍ جنگ لوگمت۔ یمو سۅ قیامت پانہ وٲنۍ ملہ نٲومژ تہ سہُ گردِ بشتنگہ تُلۍ متۍ زِ کُنس خدایس چھیہ خبر۔ پٮٹھہ جانہ بِژ دارِ پٮٹھ بہت أہنزِ اتھ لڑایہِ تماشہ وچھان۔\nشاہہ مالہِ باسٮو زِ جانہ بِژ چھیہ أندرۍ کنۍ خۅش۔ تس چُھہ پور یقین زِ میون کۅکُر چُھ زینتھ۔ تکیازِ سُہ اوس نلہ نکھہ کنۍ رٲنڈۍ ہیو باسان۔ بییٚہِ ٲسِن محلکۍ سٲری کۅکر اکہِ اکہِ آنپہ منگہ نٲوۍ متۍ۔ شاہہ مالہِ ہیٚوتن وٲنجہِ دُب دُب گژھن تہ بُتھس اکہِ رنگہ بیاکھ رنگ سپدن۔\nجانہ بِژِ ہند کۅکُر اوس وۅزل تہ شاہہ مالہِ ہند چھوٚت۔ یمن آسہ گردنہِ ہنز تیرِ پور دٲیرن منز کھڑا گٲمژ۔ شرارتہ ستٍۍ ٲسکھ کلن نٹھ نٹھ تہ تھتھرایہِ۔ امہِ تھتھرایہِ ستٍۍ آسہ یمن گردنہِ ہنزن تیرٮن بجلی کرنٹہ ہشہِ یوان۔ ندن ٲسکھ زیٹھے متۍ پھوتٮن واش ہیو درامت۔ یم ٲسۍ اکھ أکس مقابلہ روزتھ تہ تھتھرایہِ ہژ گردنہ زیٹھہ رٲوتھ اور یور نار شیٚچھہ باوان۔ تہ أتھۍ اندر بہ پرسان پٲٹھۍ اکھ أکس جف ژھنان تہ تونتو ستٍۍ ہڑدُس بڑدُس تُلان۔\nجانہ بِژِ ییلہِ شاہہ مال ��نگنس منز اژان بُچھ، سۅ بیٹھ وار پٲٹھۍ دارِ پٮٹھ۔ شاہہ مالہِ باسٮو زِ امہِ روٚٹ چاو۔ جانہ بِژ وژھس۔ 'یہِ چھکھو وچھان۔ اد با میون یہِ ژھۅٹہ کۅکُر کیاہ پوشہِ أمس چٲنس کۅکرس۔ مگر کٔھرِس کیاہ ہیہ پانژھ تہ دِ پانژھ کُنی۔ اما پوٚز یتہِ ونے ژلہ راوٮس۔ تہِ چھن محلکۍ کۅکر دٮد وننٲوۍ متٍۍ۔'\nشاہہ مالہِ گوٚو أندری ہیہ، مگر ونہِ ہٮس کیاہ۔ یہِ ٲس پچھتاوان زِ یتھ کیاہ گوٚو یہِ۔ أمس گوٚو شکھ زِ جانہ بِژِ چُھ زٲنتھ مٲنتھ پنن کۅکُر یور تروومت۔ أمس ٲس وٲنج نوہ نوہ کران زِ وۅتھہ تہ چیر أمس جانہ بِژِ ہندس کۅکرس ہوٚٹ۔ امہِ سوانچ زِ یُتھ یہِ پتہ پام دِیم تیتھ کونہ تھاوس بہ برونٹھے لور پٮٹھ۔ یہِ ؤژھس۔ ' میون یہِ کۅکپر لگہِ نہ اتھ جنگہ جنگہِ۔ یہِ چھنا بدل ذات، توے چُھ دروگ تہِ۔'\nکۅکرو لٲج ہڑدُس تہ بڑدُس تُلۍ تُلۍ قیامت۔ یم ٲسۍ اکھ أکس رتھ والان تہ تیرِ کٔھنزان۔ جانہ بِژ ٲس دارِ ہندس دمس زور سان تھف کٔرتھ کلس نوہ تہ نوہ کران۔ شاہہ مالہِ اوس بُتھ أتۍ نے نار چپاتھ ہیو گژھان تہ أتۍ نے لیٚودر پوش ہیو گژھان۔ سۅ ٲس أندرۍ کِنۍ اتھہ موران تہ زہر ژاپان۔ بلکہ ٲس وُٹھ پھسرارے کٔرتھ جانہ بِژِ حندس کۅکرس وۅہوان۔ 'گژھ ژیہ تونتھ پیٚنۍ ؤستھ۔ ژیہ زنگن وج گژھُن۔'\nکۅکرو ول اکھ أکس رتھ۔ جانہ بِژِ ہندس کۅکرس اوس نہ وۅزُل رنگ آسنہ کنۍ بوزنہ یوان زِ کوتاہ آس تہ کیاہ آس۔ مگر شاہہ مالہِ ہند کۅکُر اوس وھوٚت آسنہ مۅکھہ خونے خون گوٚمت باسان۔ اسند یہِ حال وُچھتھ رود نہ وونۍ شاہہ مالہِ پانس تام کینہہ تہِ۔ أمس ژوٚل نیرتھ۔\n'ہہ یہِ چانہِ رتہ چھیٚپہِ لگُن۔ وُچھ کُس حال کوٚرنے۔ أ،س پییٚہِ یہِ تونتھ ؤستھ۔'\n'اوٚت پٮٹھ کوٚتو وٲژکھ۔ وُنہِ کیا گوٚو۔ وُنہِ وُچھ ییلہِ دٮد ونناوٮس۔' جانہ بِژِ کوٚرس واد۔\nشاہہ مالہِ اوس وۅنۍ جانِ منس پٮٹھ آمت۔ أمس اوس کالہ پٮٹھے اکہِ پتہ اکھ حٲرۍثاتھ بٔنتھ آمت۔ یہِ دِیہِ ہے جانہ بِژِ خبر کیاہ ٹیٚوٹھ جواب یتھ نہ جانہ بِژ تہِ ژھۅپہ کرِہے۔ تہ یہنز یہِ أندرۍ جنگہ جنگ واتہے وۅہون تہ بکواسس پٮٹھ، زِ ہنگہ تہ منگہ ژوٚل اکھ کۅکُر۔ یہِ اوس جانہ بِژِ ہند تہ شاہہ مالہِ ہندۍ کۅکرن ہیٚژس سٲرۍسے آنگنس لار لار کرنۍ۔ شاہہ مالہِ باسٮو زِ جانہ بِژِ ژٔج عرقہ ژھٹھ نیرتھ تہ بُتھ گوس تمنۍ تٲو ہیو، مگر پنن ژٮتھ رچھنہ خٲطر کوٚرن بُکر دوٚر زن نہ اتھ جنگہ جنگہِ ستٍۍ کانہہ تہِ غرض اوسس۔\n'اد با تہ یۅہے کۅکُر مٲریونا۔' جانہ بِژِ ووٚنس اتھہ ہۅنگنہِ دتھ۔ 'میونے بوزو، رٔچھون، مہ مٲریون!'\n'نتہ بوز تھو ژیہ پوٚزے۔' شاہہ مال ؤژھس رۅپہ کنہ وٲج نژناوان۔ ' میہ نشہِ ٲسۍتن کۅکرس ہتھ ناصفتہ۔ کالہ کی پہر دی تن بانگ، میہ چھی نہ تمکۍ غم۔ مگر جنگہ جنگہِ کیت گژھہِ سخ آسُن۔ بہ ٲس سے یتھُے کۅکُڑ ژھاران!\nکوکر جنگ تصویر چھہ یمہ جایہ پیٹھہ ننہ آمت:\nhttps:\/\/www.dailypainters.com\/paintings\/25923\/Cock-Fight\/Delilah-Smith","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-24","url":"https:\/\/aminkamil.blog\/2016\/07\/09\/%DA%A9%DB%85%DA%A9%D8%B1-%D8%AC%D9%86%DA%AF\/","date":"2020-05-27T13:22:42Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-24\/segments\/1590347394074.44\/warc\/CC-MAIN-20200527110649-20200527140649-00277.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000016689,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":13,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000016689300537}","num_words":5040,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.001,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42866.1,"cluster_detection":1} +{"text":"اسہِ اوس اکھ شریف نفس دوستا اکھ۔ امۍ سے سنیوو اکس خوبصورت زنانہِ ہند عشق۔ میہ لج امچ خبر۔ کینہہ کال گوو، یہ آو میہ نش تہ دوپن بوز نظم۔ بہ رووس۔ میہ دوپ امس تہ نظمہِ کیا کٲم؟ اچھا امس مسمات ہند ناو مانۍ تو تہۍ کینژھا مثلا تبسم یا بدل کینہہ۔ فی الحال مانو اسۍ تبسمے۔ امۍ دوستن ہیوت کلام بوزناون، دوپن: \"کہیں وہ تبسم تو نہیں، وہ تبسم تو نہیں\"۔ اکہِ دۅیہ لٹہِ وونس نہ میہ کہنی۔ امۍ دوپ چلو منیبس تور نہ فکرِ ، امس نش آسو کلام بوزنٲوتھ پنن بوس لوژراوان۔ مگر میہ روٹ یہ اکہِ لٹہِ۔ دوپمس \"یہ تبسم کۅسا چھیہ؟\" یہ ہیوتن وۅشلن۔ اسہِ باسان اگر کٲنسہِ ہند عشق گوو، سۅ گیہ بدمعاشی تہ یہ اوس شریف انسان! بہرحال، امس گیہ گٹھہ کوجہ تہ اتھۍ منز ووتھ \"سہ چھنا میون دوس، قریبی دوس۔۔۔\" مانۍ تو امۍ سندس دوستس چھہ ناو نذیر تبسم یا یتھے ہیو کانہہ ناو۔ فی الحال مانۍ تون نذیر تبسمے۔ دوپن \"یہ چھنا یہ نذیر تبسم، امۍ سنزے یاد چھیم آمژ۔\" میہ دوپمس اچھا تورم فکرِ۔ امس آو بتھس پنن رنگ واپس۔\nامہ کہانی ہند مطلب چھہ یہ زِ شاعر بننک اکھ بہانہ چھہ پتھ وتھ عشق رودمت۔ عشقک اظہار یا عشقہ چہ ناکامی ہند دۅکھ۔ یہ ہیکہِ کانہہ ٹوٹھ شخص راونک دۅکھ تہِ ٲستھ۔ کینہہ چھہِ خدایہ سندس عشقس منز گرفتار گژھان، یا عشق رسولس منز یا دین کس عشقس منز۔ مثلا سانۍ نوۍ شاعر مشروع نصیب آبادی تہ منظور خالد۔ عشقس چھہِ مختلف پہلو۔ کینژن چھہ بدل عشقک بہانہ گژھان۔ مثلا سون ارشاد ملک یا الطاف اندرابی۔ یہنزِ شاعری ہند بہانہ چھہ کشیرِ ہنزِ آزادی ہند عشق یا تمہ چہ ناکامی ہند دۅکھ، کشیرِ نش دورِ رک دۅکھ۔ یہ تہِ چھہ اکھ عشق۔ اکثرن چھہ عشقک یہ بخار جلدے وسان تہ تہنزِ شاعری ہنز رفتار تہ شوق تہِ چھہ ژھۅکان۔ مگر یم برونہہ پکان چھہِ تم چھہِ امہ ابتدایی جنونہ منزہ نیران۔ تتۍ نے چھہِ نہ بند گژھان۔ برونہہ پکن والۍ چھہِ یہ گۅڈنیک عشق منسٲوتھ شاعری ہندس فنس تہ زبانۍ ہندس تخلیقی ورتاوس منز غم دفایی کران تہ بحیثیت اکھ باضابطہ شاعر برونہہ کن یوان۔ یمن ہنزِ دلچسپی ہند کینواس چھہ ہران۔ یہندِ عشقک کینواس چھہ ہران۔ یم چھہ لٲلہِ ہندس جنونس منز ادبچ دشت نوردی شروع کران۔\nیہ دشت نوردی چھیہ عشقک اکھ ضروری حصہ۔ یہ دشت نوردی چھیہ عشقس اکھ وسیع معنہ مطلب دوان تہ اتھ تیزی بخشان۔ یمن ژۅشونی شاعرن تہ باقی واریاہن شاعرن یمن منز بہ زبردست شعری قوت وچھان چھس، چھہ میون مشورہ یی زِ اکۍ سے جایہ چھہ نہ بند گژھن۔ خدایہ، رسول، قوم ہیکوکھ اسۍ مختلف انسانی تجربن منز تہِ لٔبتھ۔ اسۍ ہیکو گلابس پیٹھ شعر ؤنتھ، تارکس پیٹھ نظم ؤنتھ، بسہِ ہنزِ سوارِ پیٹھ شعر ؤنتھ، ٹرینہ ہنزن سوارین پیٹھ نظم ؤنتھ تہ \"کہیں وہ تبسم تو نہیں\" وننہ ورٲے،تمن ہندِ مشاہدہ چہ باریکی منز پننہ پننہ شوقچ تہ عشقچ بازیافت کٔرتھ۔\nشاعر چھہ قطرس منز سمندر بند کران تکیازِ امۍ سنز نظر چھیہ قطرس منز سمندر وچھان۔ یہ چھہ نہ قطرن منز بند گژھان۔ شاعرے چھہ سانہِ سماجک سہ نادرشخص یمس عالم انسانی یس اکی نظرِ وچھنک مۅکجار حاصل چھہ۔ شاعر ہیکہِ نہ خانن منز بند گژھتھ۔ شاعر چھہ اکس مخصوص زبانۍ تام اتفاقی طور محدود ضرور آسان مگر امۍ سند تخیل، امۍ سند سوچ چھہ توت تام واتان ییتہِ زبان صرف اکھ وسیلہ بنان چھیہ۔ یہ چھہ اتھ وسیلس تہِ پٲراو کران تکیازِ یہ چھیہ امۍ سندین تجربن ہندِ محل خانچ ڈیڈۍ آسان۔ امہ ڈیڈِ ہند پٲراو چھہ ضروری مگر اتھ پیٹھ گژھن نہ دلہِ ہنزِ جامع مشیدِ ہنزن ڈیڈین ہندۍ پاٹھۍ بورڈ کھسنۍ۔ مثلا \"چھٹن میاں کی چوڑیاں!\"\nمیہ چھیہ سیٹھا خوشی زِ یمن ژۅن شاعرن ہند ناو پیٹھہ کنہِ خالص مثال دنہ کہ غرضہ آو ، تم چھہِ پننہِ پننہِ شاعری پریتھ رنگہ وسعت دنہ چہ کوششہ منز اکھ اکھ قدم برونہہ پکان۔ میہ اوس شاعر بننک شوق مگر حالاتو دیت نہ ساتھ، میانۍ نظر چھیہ کاشرِ زبانۍ لول برن والین یمن شاعرن پیٹھ۔ یمن چھہ زبانۍ پیٹھ تہِ جان دسترس تہ تخیل تہِ وفور۔\nمیون یہ دوست، یمۍ سنزِ کہانی سیتۍ یہ پوسٹ شروع گوو، چھہ بہترین شاعری کران، یتھ منز تبسمے تبسم چھہ مگر یہ تبسم چھہ وۅنۍ اندۍ پکھۍ کس تمۍ سندس وسیع مشاہدس منز نون نیران۔\n[خون جگر وول شعر چھہ ارشاد ملک سند]","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-29","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2015\/03\/20\/%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%B9%D8%B4%D9%82%DA%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA\/","date":"2020-07-15T19:03:17Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-29\/segments\/1593657170639.97\/warc\/CC-MAIN-20200715164155-20200715194155-00259.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999793768,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":15,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999793767929077}","num_words":994,"character_repetition_ratio":0.037,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55978.6,"cluster_detection":1} +{"text":"وادکۍ اداریہ چھہ گواہ زِ 1980 اندۍ پکھۍ یۅس پُے ادبس کن آے، تمن نش ٲسۍ واریاہ سوال، پتمیو پُیو ہندِ کھوتہ زیادہ سوال، مگر سوالے ٲتۍ۔ تم ہیکۍ نہ سوالو برونہہ پٔکتھ۔ تمو کرۍ صرف سوال، تمو ژھٲنڈۍ نہ تمن ہندۍ جواب۔ پرانین پُین نش یتھی تتھی سہی ٲسۍ جواب۔ سوال اگر کمے ٲسۍ مگر جوابن ہنز تشفی تہِ ٲسکھ حاصل۔ واد کین اداریہن منز ٲسۍ زیادہ تر سوال تہ صرف سوال کرنہ یوان۔\nگۅڈنکس شمارس منز آو وننہ زِ ادیب چھہ سماجک ساروے کھوتہ زیادہ حساس انگ، مگر یس \"زنا بالجبر\" اسہِ سیتۍ سپدان چھہ تمچ گواہی چھہ نہ سون کانہہ ادیب دوان تکیازِ تمن بچارن نہ چھہ کُنہ سماجی ڈھانچک کانہہ تارپود پتہ تہ نہ چھکھ انسان نوِ سرہ سرنک تہ گرنک کانہہ ولولہ۔ مزید چھہ یہ وننہ آمت زِ \"ادب چھہ اکہ سماجچ اندرونی خود آگہی، تہ کانہہ نفر ہیکہِ نہ توت تام ادیب بٔنتھ یوت تام نہ تسند پنن شعور بالغ آسہِ۔ یوت تام نہ سہ انسانی حالژ سنیومت آسہِ تہ امہ سیتۍ حیران تہ پریشان گومت آسہِ۔ یوت تام نہ سہ کُنہِ تبدیلی تہ شاید بہتری ہند طلب گار آسہِ۔ ادیبس گژھہِ انسان سندین وجودی تہ ماورایی کھرین ہند زبردست احساس آسن۔ یمنے کھرین ہنز ورگہ وۅکھنے چھیہ ادیب سنز کٲم مگر یہ وۅکھنے گژھہِ تمہ اندازہ کرنہ ینۍ یُتھ زن یمن کھرین ہند شعور پرن والین تہِ شدت سان سپدِ تہ شاید یم کھرۍ کاسنک کانہہ جذبہ تہِ وۅتلہِ تہندین دلن اندر۔\"\nدویمس شمارس منز چھہ امہ سماجی شعور پتہ تاریخی شعورچ کتھ تُلنہ آمژ تہ یہ وننہ آمت زِ جمٲژ یا فرد ہیکہِ نہ تاریخ زاننہ ورٲے پننۍ ذاتھ پہچٲنتھ، پنن وجود رژھرٲوتھ تہ ارتقا پرٲوتھ۔ سارنے متن تہ تہذیبن اتھ معاملس منز پتھ زٲنتھ چھہ وننہ آمت زِ اسلام کہ ابتدایی عروجک اکھ بوڈ وجہ چھہ اسلامک زبردست تہ سرون تاریخی شعور تہ سیتی چھہ یہ تہِ وننہ آمت ز مارکسس اوس تاریخک شدید ترین احساس تہ کانہہ تہِ بامقصد ہمکال دانشور ہیکہِ نہ مارکسس نظرانداز کٔرتھ۔\nتریمس شمارس منز چھہ زبانۍ ہند شعور چکاونہ آمت۔ زبانۍ ہند تنقیدی شعور چھہ انسانی علوم تہ تاریخ زاننہ خاطرہ اہم قرار دنہ آمت۔ وننہ چھہ آمت زِ سماجک با رعایت تہ با اثر طبقہ چھہ پننۍ زبان اصل تہ معیاری زبان ویندنک کچل بہہ مون کران تہ پننین مفادن قومی حیثیت بخشان۔ لہذا چھیہ زبانۍ ہنز حد بندیہ پھٹراونچ سفارش کرنہ آمژ۔\nژورم ش��ارہ چھہ شاعری متعلق سوالہ ہا پرژھان زِ شاعری کُس چیز چھہ شاعری بناوان؟ کیا شاعری پرکھاونۍ چھا ممکن؟ شاعری چھہِ کٲتیاہ پہلو۔ ہیتی، فنی، موضوعاتی، اسلوبیاتی، نظریاتی تہ جمالیاتی پہلو۔ سوال چھہ کرنہ آمت زِ یمو منزہ کس پہلو چھہ شاعری، شاعری بناوان؟\nپٍنژمس شمارس منز چھہ \"آتش چنار\" کہ حوالہ پرژھنہ آمت ییلہ شیخ عبداللہ 1975 منز دِلہِ الحاق کٔرتھ آو تہ ریاستس منز 1953 ہچ قانونی حیثیت بحال کرنک وعدہ کرنہ آو، کاشر یس 53 ہس منز سکولن منز اوس تراونہ آمت، کیازِ آو مشراونہ؟ ہندی تہ اردو کیازِ سپدۍ اسہِ پیٹھ مسلط؟\nشیمس شمارس منز چھیہ پرن والین ہنزِ متواتر شکایژ جواب دنچ کوشش کرنہ آمژ ز واد چھہ اکثر غیر شایستہ لفظ ورتاوان یس غیر صحت مند چھہ۔ ادارہ چھہ صحت مند صحافتس کھوکھرۍ مفروضہ تہ نظریاتی بلف ؤنتھ رد کران۔ وننہ چھہ آمت زِ زبان شایستہ تہ غیر شایستہ زمرن منز بٲگراونۍ چھہ نہ کانہہ لسانی اصول۔\nستمس شمارس منز چھہِ افسانس متعلق تقریبا تمے سوال پرژھنہ آمتۍ یم شاعری پیٹھ ژورمس شمارس منز پرزھنہ آمتۍ ٲسۍ۔ افسانہ کتھ ونو؟ یہ پرکھاون چھا ممکن؟ اکھ خاص کتھ چھیہ یہ وننہ آمژ زِ شاعری منز چھہ نہ کال نظرِ گژھان۔ شاعری ہند وق چھہ روحانی ییلہ زن افسانہ فزیکل وقتک پابند چھہ۔\nٲٹھمس شمارس منز چھہ وننہ آمت زِ کانہہ تہِ چیز مۅلونہ خاطرہ چھیہ اکھ کہوٹ آسنۍ لازمی۔ یم معیار چھہِ نہ کالہ پگاہ بنان بلکہ چھہِ زیٹھہِ انسانی تجربکۍ پیداوار۔ کہوچن ہند تعلق چھہ کُنہِ جمٲژ یا فردہ سندس نظریہ حیاتس سیتۍ۔ اکہ سیتۍ ییہِ بیاکھ پہچاننہ۔ سوال چھہ پرژھنہ آمت زِ اکہ زمانہ چہ کہوچہ ہیکنا بییس زمانس منز لگہ ہار ٲستھ؟ اگر اسۍ حقیقت ہمیشہ بدلونۍ مانون، کہوچہ تہِ بدلن۔ اگر نہ، تیلہِ روزن معیار پریتھ زمانس منز لگہ ہار۔ وننہ چھہ آمت ز از چھیہ نہ اسہِ پرانین کہوچن پیٹھ پژھ روزمژ مگر نوِ کہوچہ تہِ چھہِ نہ بنٲوتھ ہیکان۔\nنوۍ مس شمارس چھہِ زہ حصہ۔ اکھ حصہ چھہ مہجور سنزِ صد سالہ برسی پیٹھ اکاڈمی ہندس سیمنارس متعلق۔ اتھ سیمنارس منز شامل کینژن کھۅکھرین دانشورن ہندِ بہانہ چھہ وننہ آمت زِ \"سون ناخواندہ دانشور طبقہ چھہ ہونین ہندِ کھوتہ بدتر۔ ہونس گژھہِ اڈج ٹکنہ باپتھ آسنۍ پتہ چھیس نہ کھسنۍ۔\" دویمس حصس منز چھہِ ونان زِ سانہِ شاعری ہند بوڈ حصہ چھہ صوفی شاعری یمۍ لکہ شاعری ہند لب لہجہ ورتوو۔ مگر سیتی چھہ وننہ آمت ز \"لکہ شاعری (چھہ نہ) پنن کانہہ لب و لہجہ۔\" امہ علاوہ چھیہ عروضس تہ کاشرن لین متعلق تمے کتھہ پننہِ فہمہ موجب وننہ آمژہ یم امین کاملن مہجور سیمنارس منز پننس مقالس منز ونہِ مژہ آسہ۔ کامل چھہ خطس منز لیکھان \" مہجورنس ہتۍ مس وہروادس پیٹھ پور میہ اکھ مقالہ۔ کٲنسہ شاعرس عروضی بنیٲز پیٹھ سام ہینچ ٲس یہ گۅڈنچ کوشش۔ اتھ اندر اوس اکھ کاشر لیہ نظام ترتیب دنک تجویز پیش کرنہ آمت۔ دۅشوے کتھہ (چھو) حوالہ ورٲے کھتاوِ مژہ۔\"\nدہمس شمارس منز چھیہ کشیرِ ہندس اعتقادی ارتقاہس مختصر سام ہینہ آمژ۔ بدھ مت کتھہ پاٹھۍ آو ختم کرنہ۔ تمہ پتہ کتھہ پاٹھۍ پھانپھلیوو شیومت یمیک مشہور فلسفی ابھنو گپت اوس۔ وننہ چھہ آمت \" شیو متک مانن چھہ زِ کاینات چھہ آفاقی ژیتہ شکتی ہند ظہور۔ یہے شکتی چھیہ پریتھ رنگس منز جلوہ گر تہ یمۍ انسانن یہ ژیتر پروو، سہ پراوِ نجاتھ۔\" امہ پتہ چھہ اسلام یوان یمہ پتہ کشیرِ واریاہ سیاسی، سماجی تہ تاریخی گٲیلہ گے تہ نتیجہ دراو زِ کشیرِ ہنز فلسفیانہ روایت مۅیہ۔ مگر یمو عظیم روایتو چھہ سانین لکہ روایژن پیٹھ سرون اثر تروومت۔ لل دیدِ پیٹھ شیومت تہ شیخ العالمس پیٹھ اسلامک تہ شیو تہ بودھ متک تہِ اثر چھہِ ٹاکارہ۔ صوفی شاعری پیٹھ تہِ چھہ یمن عظیم روایژن ہند اثر نون تہ ٹاکارہ۔ سوال چھہ پرژھنہ آمت زِ موجودہ دورچہ کاشرِ شاعری منز تہِ چھا یمہ روایژ درینٹھۍ گژھان کنہ نہ؟\nکہمس شمارس منز چھہ وننہ آمت \" کانہہ تہِ قوم چھہ نہ مذہب کس بنیادس پیٹھ پھبتھ ہیوکمت۔ بدیشی مذہب چھہ نہ قومن ہنز تہذیبی ساخت تہ جبلی عمل بدلٲوتھ ہیکان یعنی مذہبی تبدیلی چھیہ نہ تہذیبی تبدیلی بٔنتھ ہیکان۔ بدیشی مذہب چھہ اکی تہذیب تہ تمدن کین مختلف طبقن منز بینیر پیدہ کٔرتھ یمن پانوانۍ ژوناوان تہ فسادات کرناوان۔ کاشر چھہ پننہِ تہذیب تہ تمدن کنۍ اکھ قوم تہ کاشر س چھیہ پننۍ اکھ تہذیبی تہ تمدنی شناخت تہ مذہبی تہ سیاسی گٲیلو کنۍ گے کاشرۍ سنز تہذیبی شناخت مسخ تہ کاشر آو طبقن تہ ورگن منز بٲگرنہ۔ طبقن تہ ورگن ہنز زبان گیہ بیون۔ \" ٲخرس پیٹھ چھہ تجویز پیش کرنہ آمت \"کاشرِ تہذیبی وحدتچ بازیافت چھیہ تیلی ممکن ییلہ زن اسۍ ساری اکھ اکۍ سندین معاملاتن منز شریک سپدو۔\"\nبہم شمارہ چھہ فلسفہ چکاوان۔ ونان چھہِ زِ انسانی روحک یس روایتی تصور اسہِ نش چھہ سہ چھہ یہ زِ \"روح چھہ اکھ لافانی شے، یتھ پیٹھ نہ وقتک کانہہ اثر چھہ۔ یۅہے روح پرزناونک تلقین چھہِ سانۍ صوفی شاعر کران، مگر زبان چھیہ اکھ تاریخی شے، لہذا اگر اسۍ انسانی شخصیتک یہ تصور پاننٲوتھ کُنہِ فن پارس سام ہیمو تہ کتھہ پاٹھۍ؟ ادبی تنقیدس منز چھیہ تاریخ مخالف نہجہِ سیٹھا سرنۍ مول۔ آفاقی ادب تہ آفاقی جمالیات ہوۍ تصور چھہِ امی نہجہ ہندۍ پیداوار۔ اسہِ پییہ پننین تنقیدی پرمانن نوِ سرہ سام ہینۍ۔ یہ کتھ چھیہ لازمی ز ادب مۅلونہ برونہہ گژھہِ یہ کتھ واضح آسنۍ زِ انسانس متعلق کیا چھہ سون تصور۔\" امہ شمارہ کس دویمس حصس منز چھہ مہجور صد سالہ سیمنارس متعلق وننہ آمت زِ مہجور سندس فنس پیٹھ کتھ کرنہ برونہہ پزِ سرہ کرن تسند نظریہ کیا چھہ اوسمت؟ نظریچ اہمیت تہ کارکردگی کیا چھیہ ادبس منز؟ مہجور سندس جمالیاتس، بوطیقا، لسانی اہمیژ پیٹھ چھہِ سوال ہا کٔرتھ وننہ آمت زِ یمن مسلن پیٹھ آو نہ اکاڈمی ہندس سیمنارس منز کانہہ مقالہ پرنہ۔ \"سیمنارس منز آو فقط درامن کرنہ۔\"\nتروٲہم شمارہ چھہ ادبچ تہ تنقیدچ فرق یتھہ پاٹھۍ سمجاوان تہ کاشرس تنقیدس متعلق حکم دوان \"ادب یودوے زن کانہہ ادراکی علم چھہ نہ تہ یودوے زن اتھ عقلہِ تہ منظقس سیتۍ زیادہ واٹھ چھہ نہ مگر ادبی تنقید چھہ اکھ منطقی تہ ادراکی علم۔ ادبس متعلق مختلف سوالن نظریاتی سۅتھرس پیٹھ جواب ژھارنس منز چھہِ اسۍ عقلی تہ منطقی دلیلن کٲم ہیوان تہ تنقید بامعنی تہ با مقصد بناونہ باپتھ چھہ لازمی زِ تنقید نگارس گژھہِ عقلی تہ منطقی صلاحیژو واش آسن کوڈمت۔ تمۍ سندۍ تجربات تہ مشاہدات گژھن کافی وسیع آسنۍ تہ تس گژھہِ علمک تہِ اتھہ روٹ آسن۔ بییہ گژھہِ تس انسانی لاشعور سمجنچ صلاحیت آسنۍ۔ بدقسمتی چھیہ یہ زِ ییلہ اسۍ کاشرس ادبی تنقیدس سام چھہِ ہیوان، اسہِ چھہ نہ یُتھ کانہہ تنقید نگار درینٹھۍ گژھان۔\"\nژۅدٲہمس شمارس منز چھیہ ساہتیہ اکاڈمی تہ ریاستی کلچرل اکاڈمی تنقیدک ہدف بناونہ آمژہ۔ ساہتیہ اکاڈمی متعلق چھہ وننہ آمت \"کاشرس منز یمہ تہِ کتابہ ساہتیہ اکاڈمی ہندِ طرفہ شایع سپزہ، ترجمہ یا تخلیق رنگۍ، (تم) چھیہ حیرانگی ہندس حدس تام زبانۍ رنگۍ غلط تہ موادہ رنگۍ ناموزون۔ ساہتیہ اکاڈمی چھیہ کاش��ِ تہذیب تہ تمدنچ بیخ کڈنہ باپتھ زبردست کوشش کران۔ منافق تہ ناہنجار لوکن ہنزہ کتابہ شایع کٔرتھ چھیہ اکاڈمی کاشرکۍ مول پراٹان۔ وننہ چھہ یوان زِ ساہتیہ اکاڈمی منز چھیہ ژونٹھۍ پیٹہِ، ماچھ بوتلہ، شال تہ ڈونۍ زبردست پاٹھۍ چلان تہ 'ڈونۍ ادبس' چھہ پوچھر یوان دنہ۔ ساہتیہ اکاڈمی منز چھہِ وۅنۍ کاشرِ زبانۍ ہنز نمایندگی ریاستی کلچرل اکاڈمی ہندۍ ملازم کران تہ کاشرین کتابن یم جہالت پھیلاوان چھیہ، چھہِ انعامہ دنہ یوان۔\" ریاستی کلچرل اکاڈمی متعلق چھہِ ونان \" اکاڈمی یہ کینژھا ادبی مجلسہ، ادبی محفلہ تہ سیمنار کرناونس منز کران چھیہ، سہ چھہ حوصلہ بخش مگر یمہ کتابہ تہ رسالہ اکاڈمی ہندِ طرفہ شایع سپدان چھہِ، تم چھہِ مویوس کن۔ اکاڈمی چھیہ کاشر ڈکشنری شایع کرمژ، ڈکشنری سیتۍ وابستہ ادیبن ہنزِ علمیتک اندازہ چھہ ڈکشنری پٔرتھ سپدان۔ ڈکشنری سیتۍ وابستہ لوکھ چھہِ ناخواندہ تہ جاہل۔ یمن نہ چھہ کاشر صرف و نحو معلوم تہ نہ چھہ یمن ڈکشنری ترتیب دنچ صلاحیت موجود۔\" یہ اوس دراصل ڈکشنری پیٹھ میانین مضمونن ہند زور یمو منزہ اکھ اتھۍ ژۅداہمس شمارس منز چھپیوو۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-29","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/05\/08\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D9%90-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DA%A9%DB%8D-%D8%A7%DB%81%D9%85-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81-%DB%94%DB%94-%D9%88%D8%A7%D8%AF-%D9%82%D8%B3%D8%B7-5\/","date":"2020-07-04T00:14:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-29\/segments\/1593655883439.15\/warc\/CC-MAIN-20200703215640-20200704005640-00172.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998855591,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":18,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998855590820312}","num_words":2405,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61832.4,"cluster_detection":1} +{"text":"شکیل الرحمان\nگاڑِ کھسانے ترٲو تمۍسیٹہِ موجب سٲرۍسے نظر۔ اکھ سیٹ خالی وُچھتھ پوٚک تیز پہن یہ زٲنتھ خبر بییہ کانہہ ما بیہیہ اتھ سیٹس۔ سہ اوس نہ جوانے اوت بلکہ عاشق مزاج تہِ۔ توے تراوٮن اکھ ز ہ وۅٹہ سیٹس بیہنہ خاطر ہ۔ اتھ سیٹس بہِت لڑکی تروو یہ دارِ کُن۔\nگٲڑۍ دراے تہ یہ اوس ملہ کھاہس کُن مُدے گنڈتھ کتھ تام پیرِ س سنیومت تہ گردن ٲسس گاڑِ ہندس گُماوس سیتۍ پھیران۔\nملہ کھاہن چھہ حضرت امیر کبیر میٖر سید علی ہمدانی ؒ سندِ وقتہ پیٹھہ ہتہ بدٮن ؤرٮن ٲنتہ روٚس مۅردن ہند ٲخری قیام گاہ بنتِھ شہرک منفر د تہ وسیع قبرستان آسنُک شرف حاصل کوٚرمت۔ مگر پتمٮن کینژن ؤرٮن یمہ رفتارہ جوان کیو بزرگ،زنانہ کیو بچہ گولٮن تہ بمن ہندۍ شکار سپدۍ تمۍ دیت لۅکٹٮن لۅکٹٮن ملہ کھاہن جایہ جایہ زنم۔ یمے وٲناکھ خیال ٲسۍ امۍ سندس ذہنس منز وۅتلان یم گاڑِ ہندِ لر ہش گژھنہ سیتۍ چھمبۍ گے۔\nامۍ ہیٚژ تلۍ ٹارٮو لڑکی ہندٮن دۅگلٮن اتھن سام۔ پلو پۅشاکہ کنۍ جان گر چ لڑکی مگراتھہ نرِ ژھرے۔ اکھ زٲوج وٲج دچھنس اتھس منزۍمہ اوٚنگجہ لٲگتھ ۔ وچھ کیاہ چھیہ امس دۅگلس اتھس یہ وٲج سجان ۔ زیور گژھِہ سجُن تہِ۔ یم خیال وۅتلانے گوٚو یہ بڈ ہ متٲثر۔ گنڈتھ تہِ چھُس نہ۔ خۅش گوٚو اوٚنگج چھس خٲلی۔\nڈرایورن دِژ اچانک بریک۔ سوارِ گے بیدار تہ داریو کنۍ ہیوٚ تکھ وجہہ ژھانڈن۔ ظاہر اوس ییتہِ کیاہتام سپدمت۔ پولیس اوس گاڑٮن رکاوان۔برونہہ کُن ٲس سڑکھ وٲناکھ باسان۔ زندگی ہندۍ آثار زنتہ واریاہ کالہ پیٹھہ اور کُن ٲسی نہ۔گاڑۍ واپس پھِرتھ کٔڈ ڈرایورن گاڑۍ کمہ تام اند رمہِ بَڈ کوچہ کنۍ۔\nیاتہ چھہ بم پھوٚٹمت نے تہ چھہ کُنہِ بنکرس حملہ گوٚمت۔ مگر اسہ بوز نہ کانہہ تہِ یژھ آواز۔ او ، یہ آسہِ ��ھڑا کھڑا کریکڈاوُن لوٚگمت۔ وچھ بہ کمن غۅتن گوس۔\nیہ چھہ وۅنۍ سانہِ زندگی ہند حصہ بنیو مت۔ آسہِ کینہہ گوٚمت۔ وۅنۍ کیاہ یوت سنُن۔ پگاہ پرو اخبارس۔\nامۍ ترٲولڑکی ہندس بُتھس یہ زٲنتھ نظر زِ امس ما چھہ رنگ ڈوٚلمپ ُت۔ یا یہ ما پتہ چھہ وۅدنہِ والۍ سیٹس بہت گژھان۔یۅسے سوارۍ گاڑِ منز وسان ٲس تسۍ اوس بی، ایس، ایف وول پلون دنن دِتھ اتھہ پھرتھ سٲرسے ساران زِ کانہہ ہتھیار ما چھس سیتۍ تہ دور گژھتھ گاڑِ پیارنُک حکم دوان۔\nسۅ گژھِہ نہ مجبورا میانۍ سیٹ کٲنسہ بزرگس پیٹھ رحم کٔرتھ زٲنتھ مٲنتھ دِنۍ۔کھڑا پییم سفر کرُن۔ وُنہِ چھَم امس روزن جاے تہِ پرژھنے۔ تہ یہ تہِ زِکِژمہِ تانۍ چھُن پوٚرمت؟ افسری کتھ محکمس منز چھیہ کران، بیترہ؟ رٔ ژ لڑکی چھیہ، شریف، بوٚرُت بارتہ سجونۍ۔ یمنے گۅتن اوس زِ گاڑۍ وٲژس برونہہ کُن۔ بییہ کٔر ن سیٹس بٮہنچ بامبر۔ گاڑۍ نیرنہ سیتۍترو سوارٮو پھرٮکھ۔ کینہہ ٲسۍ پولیسس تہ کینہہ لیڈرن میٚژ بزان۔کٮنہہ تلاشۍ ین تہ کریک ڈاونن ہنزہ دلیلہ اکھ اکس ونان۔ مگر یہ اوس بوٚرُت بار آیہ لڑکی شکریہ کٔرِتھ سیٹس بیوٹھمت۔ اند رۍ اوسس سخ گلہ زِ امۍ پرژھ نہ میہ شناختی کاڑ اوسیا۔ یمو ما ووٚنوُ اولہ دولہ کینہہ۔ مگر پرژھہِ کیازِ ؟یہ کیا رشتہ دار چھا؟ بییہ تہ یہ چھیہ نہ ژھۅٹہ کھر تتھۍ گے کتھا۔ پرمژ لٮچھمژ افسر۔ یہ سوچتھ ترٲون تلۍ ٹارٮو بییہ اکہ پھرِ امۍ سندٮن اتھن نظر۔ پزۍ پاٹھۍ چھِہ دِل نوان۔ خبر کتھ گرس لگہِ ۔ہرگاہ بانہ تہ پلو چھلن، یم گژھنس خراب۔ وچھ میہ کیاہ زن زانن۔ کنڈیکٹرن لٲگۍ پونسہ رٹنۍ۔ ساروے ہیٚژ چندن ژھٲنڈ دِنۍ۔پننہ ژور کڈِتھ لوٚگ یہ تلۍ ٹارٮو لڑکی وُچھنہِ یۅس پرسس ژھٲنڈ دوان ٲس۔ ژکہ ما چھہ نہ امس پونسے۔ توے چھس یوت کال پونسہ ژھانڈنس لگان۔ہرگاہ ونہِ بہ دمس۔ اکس اکھ بکار یُن چھا گۅناہ۔ مگر امس کیازِ آسہ نہ پونسہ۔ پھٹوٹ آسہِ ژھانڈان۔امۍ کڈۍ پرسہ منز حلمس کٮتھ واریاہ دواہ پتہ ، اڈۍ ٲسۍ تاز ہ تہ اڈۍ اڈ ہ پرٲنۍ۔ بہ لو ہ نہ ز ہ پونسہ تہِ۔ یہ توٚگم نہ بوزُن یے وار ہ تہ کار ہ ڈاکٹر چھیہ۔ انرجی دواہ چھِن اوے سیتۍتھاوۍ متۍ۔یہ اوس سام ہٮوان زِ کانہہ دواہ ما آسٮس ویٚود۔ اکھ دواہ توٚگُس بوزُن یہ ٲسۍ جوان نشہ خٲطر ہ کھٮوان۔ گۅڈہ چھہ نہ ازکٮن جوانن ہند فکری تران کُس کیاہ دواہ چھہ کھٮوان ۔ میہ چھہ حال حالے وُچھمت اکھ لڑ کی چھیہ نشہ خٲطرہ بوٹ پٲلش کھٮوان۔ اکھ ڈبہ اکہ وقتہ۔ امس پییہ نظر۔لڑکی کوٚڈ پرسہ منزہ پھٹوٹ ۔ تس اوس تلۍ ٹارٮو وچھان فکرِ توٚرمُت۔ڈاکٹر! توتہِ چھیہ نہ۔ یے چھیہ وار ہ تہ کار ہ دواہ کھٮوان۔ ڈرگ اٮڈِکٹ توے چھیہ نہ کٲنسہ سیتۍ کتھ کران۔ نے اوسس یوت گژھتھ تہِ خوف بتھس پیٹھ لبنہ یوان۔ امس اوس افسوس زِ یہ رود اکس نشہ آور لڑکی تعریف کران۔ پرژھِہ میہ گاڑِ ہندِ اند رۍ نیرنُک وجہہ۔ دِل اوسس وۅٹہِ زِ امس سیتۍ کر ہ ہا دربار۔یہ گٔژھ کُنہِ جایہ افسر آسنۍ۔ امس نے امکۍ غمے چھہِ۔ نے چھَس بُتھس پیٹھ خوفچ کا نہہ شکن تہِ ۔ یہ کیا گے لڑکی بوٚرُت بار، کلہ ژٔٹ، نتہ وُچھتہ با قی سوارِ کیاہ چھیہ اکس اکھ سیتۍ اتھ پیٹھ فضول تبصرہ کران۔ اپۍ، بُزدل۔ یمے کرن سۅچھ۔\nاندرم سڑکھ خام آسنہ کنۍٲس گاڑۍ دچھنۍ کھوفرۍ لاینہ یوان۔بجہِ سڑکہِ پیٹھ وٲتِتھ گے تمہ وِزِ ساریۍ سوارِ پریشان تہ ہنا تہرییہ ییلہ ڈرایورن گاڑۍ اند کُن کھڑا کٔر تہ سڑکہِ پیٹھ استاد ہ بی،ایس، ایف والۍزنانن تہ بزرگن ورٲےباقی جوان نرِ تھوٚد تُلتھ بۅن وسنک حکم دیت۔ امۍ کٔر لڑکی یہ ؤنتھ سیٹ حوالہ زِ\nامۍ گٔنڈ لڑکی ہندٮن اتھن مُدے۔ دواہ کھٮنہ سیتۍ چھُس پھۅکھ کھوٚتمت۔ سیٚود چھہ ننان۔زردیار چھُس ٹاکار ہ لبنہ یوان۔ خون چھس دوٚد مت۔ میہ با سا ن اندر چھُس دواہن ہندمُشک کھسان۔ میہ زن آو یوٚ تتھ تہِ۔ امۍ سنزہ نظرہ آسہ وۅنۍ پر سس مُدے گنڈتھ۔ لڑکی پھِر امس کُن گردن۔ ٲمۍ لوگ نٮبر کُن وچھن زن تہِ لڑکی کانہہ اہمیت چھیی نہ ۔دَواہ او ٚک طرف ترٲوتھ اوس یہ امۍ سنز روزن جاے زاننۍ یژھان مگر کرہِے کیاہ؟ پرژھہا کتھ پاٹھۍ۔ اکھ وۅپرلڑکی، سہ تہِ ڈرگ اٮڈکٹ۔ امس کیاہ ہرگاہ اگاد ِگیس کس کریس پژھ۔ بادشاہن ووٚنمت ہوٚس چھا متیو مت سہلے چھہ، میہ دوٚپ زنانہ ما متییہ۔ میہ باسان گامہ چھیہ روزان۔ لڑکی کوٚڈ لۅکٹ دواہ پھوٚل تہ ترووُن ٲسس منز۔ آبہ وغٲر نٮنگہ لووُن۔ ہے بہ پرژھہاس دواہ کھٮنک عادتھ کیاز چھےُ؟ خبر مشورہ ما پرژھٮم بہ کِتھہ ہٮکہ دواہ ترٲوتھ۔ چھناسلاہ بہ پرژھس۔ ہے کرِ کیاہ گامن منز ازکل بسُن چھا یتھے؟اکہ دۅیہِ لٹہ اوس یہ گام کُن کھوٚتمت امۍ وچھہ سنسان ، صرف وردی والۍ گتھ کران ۔یم پننہِ شہرکۍ نہ آسنہ کنۍ خو فچ علامت باسان ٲسۍ۔ امۍ پرژھُس لۅتی۔\n'' دواہ کیازِ چھِو کھٮوان؟ گژھِہ نہ کھیٚون۔''\nیہ آواز درایی نہ نٮبر ۔یہ گییہ اندری نٮنگلتھ ۔ امس توٚگ بوزن تہ جوابس پیاریو نہ کینہہ۔\nدواہ کھیٚیہ نہ تہ ادہ کیاہ کرِ؟ گامن منز بسُن چھا یتھے۔ شامہ پتھ کُن چھہِ مرد ترہران وۅنۍ چھیہ نہ زنانہِ ہنز کتھے۔دل آسٮس راوان تہ شامہ پیٹھہ فجرچہ بانگہِ تام آسہِ بے قرار روزان۔ کُس قرار یِیس؟ آسہِ اکس دارِ تل گا ہے ژرہ نظرہ دِوان تہ گاہے بییس دارِ تل۔ یہ بے قراری آسٮس گاش پھۅلنس تام روزان۔ پر ژھس ہے تہ پرژھس کیاہ؟ہر گاہ امۍ سوال کوٚر\" میون وجود چھا ظلم تہ جبر برداشت کرنہ خٲطرہ ۔ ہرگاہ نہ\nتیلہ کیازِپریتھ وزِ زنانے پیسنہ یوان؟ شام سپدانے کیازِ زنانہِ پنن پان غیرمحفوظ باسان۔ تراوِ اکہ طرفہ نظر تہ وردی والۍ محافظ چھِس پلو ژٔٹتھ نٮتھہ نوٚن کِرتھ دٲیرس منز رٔٹتھ ہلکٲرۍ ہی لتھوان۔تراوِ بییہ اندہ نظر تہ نِیس پنُن لٲگتھ مصیبت منز کڈن وول سارنی بٲژن کھش کٔرتھ ژادرِ تل دم پھٹۍ کٔرتھ۔ یم ویراگ آسنس شامہ پیٹھہ سحرس تام وٲنج دُبہ پھران تہ بے قراری ژھرٹہ ژھرٹھ کر ناوان۔ یہ سونچتھ و ٚوتھ امس اوٚش دَدرایہ۔\nیہ اوس اتھۍ سوچس منز زِ امس پییہ نٮبر کُن نظر۔ لڑکی ٲس تیز تیز قدم تلان سڑکہِ اپور کُن تران تہ گییہ لکہ ہجومس منز شروٚپتھ۔\nزمرے:افسانہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-40","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2012\/02\/23\/%D8%A8%DB%92-%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D9%81%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%81-%D8%B4%DA%A9%DB%8C%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%AD%D9%85%D9%86\/","date":"2020-09-22T18:34:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-40\/segments\/1600400206329.28\/warc\/CC-MAIN-20200922161302-20200922191302-00106.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999963522,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":17,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999635219573975}","num_words":2101,"character_repetition_ratio":0.023,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51500.4,"cluster_detection":1} +{"text":"رشید نازکی سنز نظم صدا چھیہ شوکت صوفی ین صدا بند کرمژ۔\nاختر محی الدین سند افساانہ جلہِ ہندۍ دندہ پھلۍ چھہ شوکت صوفی ین آواز بند کورمت۔\nحیرتھ، حیرتھ ناکھ چھہ نسیم شفایی سند تازہ وژن۔ یہ چھیہ تقریبا کنی شاعر یۅس وژنچ روایت تازہ حیسیت سان زندہ تھٲوتھ چھیہ۔\nرخسانہ جبین ژھۅپہِ ہنز کرامتھا تہِ وچھکھ کر ژہ حبسِ دم بدلے سماعتھا تہِ وچھکھ کر ژہ حبسِ دم یۆدوے ژیہ کتھ کھ��یتھ نہ وناں گوکھ اورہ کُے بییہ اکھ قیامتھا تہِ […]\nشفیع شوق، ناجی منور کٲشرِ ادبک داستان چھِہ اسۍ یمہِ آزردہ کرونہِ بیانہ سیتۍ اند کران زِ کٲشر ادب چھہ وۅنۍ ٲخری شہہ ہیوان. امیک موجودہ حال وچھِتھ چھہ باسان زِ ادبچ […]\nشکیل الرحمان گاڑِ کھسانے ترٲو تمۍسیٹہِ موجب سٲرۍسے نظر۔ اکھ سیٹ خالی وُچھتھ پوٚک تیز پہن یہ زٲنتھ خبر بییہ کانہہ ما بیہیہ اتھ سیٹس۔ سہ اوس نہ جوانے اوت بلکہ عاشق […]\nحامدی کاشمیری صنف غزل یا امہ کس کُنہِ تہِ شعرس تنقیدی سام ہینک یُس روایتی طریقہ رودمت چھہ، سہ چھہ یۅہے زِ یا تہ امیک لفظہ معنی یا امیک کلہم معنی، خیال، […]","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-04","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/tag\/%D8%AA%D8%A7%D8%B2%DB%81\/","date":"2021-01-20T23:05:05Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-04\/segments\/1610703522133.33\/warc\/CC-MAIN-20210120213234-20210121003234-00565.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9981744885,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":7,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9981744885444641}","num_words":277,"character_repetition_ratio":0.058,"word_repetition_ratio":0.015,"special_characters_ratio":0.222,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":49964.7,"cluster_detection":1} +{"text":"ساحل عباس میر\n''اصطلاح'' لفظک لغوی معنی چھ باہم صلح کرن۔ بعضے چھ یہِ پانہ وانۍ متفق سپدنکِس مجازی معنی یس منز استعمال کرنہ یِوان۔ وۅنۍ گۆو علمی ورتاوس منز چھ اصطلاح اکھ بدوٗنہ معنی تھاوان۔یس ناوت کِس رنگس منز استعمال سپدان چھ۔ ج۔ ع۔ واحد ن چھ اصطلاحچ وضاحت ییمہِ آیہِ کرمژ:\n''اصطلاح کا مادہ ''مصلح'' ہے۔ اس کے لغوی معنی باہم صلح کرنے کے ہیں۔ مراد' کسی قوم،فرقہ، جماعت یا پیشہ کا کسی لفظ کے معنی موضوع کے علاوہ یا اس سے ملتے جلتی مقرر کر لینا ' یعنی '' اصطلاح وہ ایک نئے معنی موضوع ہیں جو ایک لفظ یا چند لفظون کو متعد آدمی باہم اپنے کسی خاص اظہار کے لیے پہناتے ہیں اور وہ ہی لوگ بولتے اور سمجھتے ہیں۔''۱\nانسانی تہذیبس منز چھِ ''اصطلاح '' تیتیاہ قدیم ییژاہ قدیم انسانہ سنز علمی تہ ادبی سرگرمیہِ چھے۔دنیہس منز چھِ انسان تہ انسانی زندگی ہندین مختلف گوشن متعلق مختلف علوٗم برۅنہہ کن آمتۍ۔یِمن علومن ہندِ دسۍ چھِ آدمۍ تہذیب کہِ پتھ کالہ پیٹھے مختلف تصورات بارسس آمتۍ۔ یِمن تصوراتن ہندِ ترسیلہ باپتھ چھِ وقتہ وقتہ مختلف لفظ مقررکرنہ آمتۍ۔یِمن ہند ورتاو علمی مجلسن ،مباحثن ،مطالعس یا درس وتدریسس منز سپدان روٗد مت چھ۔یتھ لفظ سرمایہِ چھ پرتھ علمی شعبس سیتۍ وابستہ۔یِمن تمہِ علمی شعبکۍ کلیدی لفظ تہِ ونِتھ ہیکو۔یِمے لفظ چھِ تتھ علمی شعبس سیتۍ وابستہ اصطلاحی لفظ۔ ییتین ہیکہِ یہِ فی تہِ پیتھ زِ اصطلاح چھ تی یہِ ''نشانہ '' یا '' علامت'' آسان چھ۔تِکیازِ ''نشانہ'' یا ''علامت'' کِس معنی یس یا توثرس منز تہِ چھ باہم متفق آسن ضروٗری۔ مگر یہِ چھ نہ صحی۔ حالانکہِ وچھوہے تہ مدا مقصد لحاظ باسہِ یِمن منز ہِشر۔تِکیازِ علامت لفظس چھ معنی نِشانہ ، ٹوکن ،ژینہ ون دِنہ وول کانہہ چیز یا یاد پاون وول کانہہ ذریعہ۔ دراصل چھ '' علامت'' تلہ یہِ مراد سہ کانہہ چیز یا نشانہ بیترِ یس کانہہ خیال، کانہہ تصور، کانہہ ذیہنی یا نفسیاتی یا روٗحانی حال یا کیفیت، کانہہ کتھ یا خصوٗصیت کنہِ تہِ مخصوٗص چیزیا طریقہ ژیتس پاوِ یا تمِچ نمایندگی یا ترجمانی کرِ۔مثالے سڑکن پیٹھ چھِ ہاونہ یِنہ وٲلۍ مختلف ٹریفک نشانہ آسان۔یا بِجلی ٹرانس فارمرن پیٹھ چھ خطرک ہاونہ باپتھ کلہ کھۅپر بنٲوِتھ آسان یا ریاضی تہ حساب کِس علمس منز چھِ مختلف نشانہ ا ستعما ل سپدان۔ وۅنۍ گۆو وچھوہے تہ یِمن نشانن تہ اصطلاحن چھے پانہ وٲنۍ ز اہم فرقہ۔اول یہِ زِ یِم نشانہ یا علامژ ہیکن تصویرن منز ٲسِتھ۔ اماپۆز اصطلاح چھ ہر حالتس منز لفظ نہ زِ تصویر۔دۆیِم یہِ زِ پیٹھ کنہِ یِمن علامژن تہ نشانن ہنز کتھ کرنہ آیہِ تِم چھے عوام الناسس تام کانہہ زانکاری یا خیال واتناونہ باپتھ استعمال کرنہ یِوان ۔خاص پٲٹھۍ تِمن ہندِ باپتھ یِم نہ پرِتھ لیکھِتھ ہیکان چھِ۔اتھ برعکس چھِ اصطلاح مخصوٗص پٲٹھۍ زیاد ظۅنہ وٲلۍ، زٲنۍ کار تہ پرۍ مِتہِ لیکھۍ متہِ طبقہ باپتھے۔ بلکہِ نہ صرف پۆرمت لیوٗکھمت طبقہ بلکہِ گژھِ سہ تمہ مضموٗنک عالِم یا طالب علم آسن یتھ سیتۍ کانہہ اصطلاح وابستہ آسہ ۔تہ امچہِ زانکاری باپتھ چھنہ محض پۆرمت لیوٗکھمت آسن کافی۔اصطلاح چھ ادبی علامت نِش تہِ مختلف۔ادبی علامت چھے ز چیزپانہ وٲنۍرلاوان۔یا ونو دۆن چیزن میل کران۔ اکھ گۆو کانہہ ذہنی تصور یتھ انگریزۍ ادبی نقاد اِمیج ونان چھِ تہ کٲشرۍ پٲٹھۍ چھِس شبیہہ یا پیکر ونان۔تہ دۆیِم گۆو کانہہ تہِ سہ خیال ، تصور، خصوٗصیت ،حال یا کتھ یتھ کن یہِ پیکر یا شبیہہ ظۅن پاوان چھے۔یا ونو یہِ تہِ زِ یس خیال یا تصور امہ شبیہہ یا پیکر دسۍ سٲنِس ذہنس منز وۅتلان چھ۔اکہ طریقہ چھِ اصطلاح لفظس تہِ ز پکھۍ۔ اول بحثیت اصطلاح کہِ لفظچ طبعی صوٗرت تہ دۆیِم سہ مجردخیال ییمِچ یہِ اصطلاح ترجمانی کران آسہِ۔ مگر تمہ باوجوٗد چھ نہ علامت لفظ تی یہِ اصطلاح معنی تھاوان چھ۔ اصطلاحس چھ اکھ مخصوٗص معنی۔کنہ تہِ علمی شعبکِس اصطلاحس چھِ اکھ سر کھر معنی تہ امہِ اصطلاح ہچ ذکر ییمہ ساتہ تہِ وۅتھِ سۅ کتھ وۅتھِ امہ کِس مخصوٗص معنوی دٲیرس اندۍ اندۍ۔اتھ برعکس چھِ ادبی علامتس معنی ین ہندۍ تہہ کھسان۔بعضے ہیکہِ کنہ ادبی علامژ فردن ہندِ باپتھ تاثیر تہ توثر وکھر وکھر ٲسِتھ۔ مگر کنہ تہِ اصطلاحس متعلق امہ آیہِ سوچن چھ غلط۔اصطلاح تہِ ہیکہِ بعضے کثیرالمعنی ٲسِتھ مگر یِم معنی تہِ آسن مقرر حدن منز۔اصطلاحس ہیکن مختلف وضاحژ ٲسِتھ۔تہ پرتھ کانہہ وضاحت آسہِ پننہِ پننہِ جایہِ صحیح۔مثلاً '' رومانیت'' چھے اکھ ادبی شعبچ اصطلاح ۔ عالمی ادبی تنقیدس منز چھ نہ رومانی مزازس کانہہ حدبندپہچا ن تہ رومانیت بحثیت ادبی اصطلاح چھے پانہ اکھ متضاد وضاحتن ہنز حامِل۔یتھ منز بعضے جذبس تہ اظہارِ بیان چہِ آزادی پیٹھ زور دِنہ آمت چھ تہ بعضے فِکری سۆتھرس پیٹھ حقیقت نِش فرارس پیٹھ زور دِنہ آمت چھ۔دنیاکین مختلف زبانن تہ خاص پٲٹھۍ یوٗرپی زبانن منز چھے یہِ بحثیت نہج زمانہ مکانس منز تہِ قاد بند کرنہ آمژ۔ یتھ مختلف وضاحژ دِنہ یِوان چھے۔ مگر کثیرالوضاحتی آسنہ باوجوٗد چھے یِم مختلف وضاحژامہ اصطلاحچہِ مختلف پرزناون انہار یا خصوٗصیژ۔یِم خصوٗصیژ چھے نہ اتھ مبہم بناوان بلکہِ چھِ اتھ اصطلاحس مزید ویژھنے کران۔اصطلاحچ خوٗبی چھے یہِ زِ اتھ منز گژھِ ابہام ناپید آسن۔\nعصری زبٲنۍ محاورس منز ہرگاہ کتھ کرو '' اصطلاح'' مٲنۍ تو چھِ تی یہِ زانکاری سۆمبرِتھ تھاونہ باپتھ کمپیوٗٹرس منز فولڈر بنٲوِتھ تھاونس آسان چھے۔گۆو زِ اتھ منز چھے کنہ تصورس یا خیالس متعلق زانکاری تہ خیال سوٗمبرِتھ روزان۔یِم مٲنۍ تو چھِ اشار تہ یتھے اسۍ کانہہ اصطلاح بوزان چھِ سون توجہ چھ فِلفور تتھ خیالس کن منتقل سپدان یتھ کن یہِ اصطلاح اشار کران چھ۔\nسوال چھ اصطلاح سازی ہنز ضروٗرت کیازِ چھے ؟یا ونو یہِ زِ اصطلاحن ہند مقصد تہ مدعا کیا چھ۔دراصل چھِنہ اصطلاح بے مقصد تہ بے مدعا۔یِمن ہنز پیٹھے بانہ اہمیت چھے یہِ زِ یِم چھِ مختلف علوٗمن باہم زمر بندی کرنک اکھ وسیلہ۔ اصطلاح چھ مختلف پریتھ علمی شعبس پنن اکھ رنگ تہِ بخشان۔تہ پنن اکھ امتیازپاد کران تِکیازِ پرتھ علمی شعبس چھِ پننۍ پننۍ اصطلاح۔تتھ علمی شعبس انزۍ منزۍ گژھن گۆو تتھ سیتۍ وابستہ اصطلاحن ہنز زان آسنۍ۔اسۍ ہیکو بعضے اصطلاح بوٗزۍ تھے یہِ انداز لگٲوِتھ زِ کتھ کمہ علمی شعبچ چھے چلان۔\nاصطلاحن ہند بیاکھ اکھ اہم مقصد چھ زبٲنۍ منز اختصار پاد کرن۔چناچہِ زبٲنۍ ہنز فطری خصوٗصیت چھے اختصار ۔تہ انسانہ سنز کوٗشش چھے پرتھ ساتہ یی روزان زِ پنن خیال کرہے سہ ٹھوس تہ مۅخصرپٲٹھۍ پیش۔یتھین موقعن پیٹھ چھِ اصطلاح درکار یِوان۔تمی چھ علمی شعبن ہنزِ زبٲنۍ منز یہِ اختصار وۅتلاونہ باپتھ اصطلاح سازی سپدان ۔ہرگاہ کنہِ علمی شعبس منز اصطلاحن ہنز عدم موجودگی آسہِ تمہِ ساتہ چھ کانہہ خیال ژیتس تھاونہ باپتھ یا پھرنہ باپتھ لفظ طوالتس کٲم ہینۍ پیوان۔مثلاً مٲنۍ تو ''استعار '' ہِش ادبی علامت آسہِ ہی نہ ۔ تہ ییلہِ اسہِ کانہہ کٲنسہِ شاعر سنز شاعری مۅلناونہ وِزِ تسنزِ زبانۍ ہنز استعار سازی ہنز خوٗبی ویژھناونۍ آسہِ ہے۔اسہِ پیہ ہن جملن ہندۍ جملہ بیان کرنۍ۔مگر استعار ہیوٗ اصطلاح چھ اسہِ امہِ طوٗل بیانی نِش بچاوان۔\nییمہ کتھ نِش تہِ ہیکو نہ انکار کرِتھ زِ 'اصطلاح '' چھِ اکھ سہولیت۔یہِ سہولیت چھے خیالن تہ تصورن ہندس ابلاغ ترسیلس آسان بناوان ۔یِموورٲے چھ ممکن زِ علمک یہِ ابلاغ ترسیل بنہِ مبہم تہِ تہ زیاد میحنتک طلبگار تہِ۔ اصطلاح چھِ اسہ علمی شعبن منز کنہ مضموٗنس متعلق زانکاری منظم طریقس پیٹھ فراہم کران۔منظم طریقس پیٹھ فراہم آسنہ کِنی چھِ کانہہ علم نہ صرف رژھراون آسان بلکہِ چھ ہیکان اکہِ پیہِ پیٹھ دۆیمہ پیہ تام منتقل تہِ آسانی سان کرنہ یِتھ۔امہ لحاظ چھِ ''اصطلاح'' اکھ ولت یتھ منز تصور تہ خیال محفوٗظ روزان چھِ۔وچھوہے تہ پتھ کالکین مختلف بلند پایہِ تہذیبن ہندعلِم چھ اصطلاحن ہندی مدتہ پیرۍ درپیرۍتام وٲتِتھ ہیۆکمت۔افلاطوٗن تہ ارسطوٗ سندۍ واریا فلسفی تہ علمی نۅکتہ چھ، اصطلاحن منز ے رژھراونہ یِتھ موجوٗد زمانس تام وٲتۍ مِتۍ۔\nاصطلاح چھِ کنہِ تہِ علمس اکھ اۅبیرگۅبیر تہ سنجیدگی کیو سنیرعطا کران۔ عام بول چال زبانۍ منز چھ معنی یک تہ توثرک ڈیجر یا تنیر آسان ییلہِ زن اصطلاح معنی تہ خیال منجمد صوٗرتس منز برۅنہہ کن انان چھِ۔ییمہ سیتۍ علمی زبانۍ منز معنی یک گۅبیر پاد سپدان چھ۔چناچہِ اکثرچھ یہِ ماننہ آمت زِ عام زبان تہ علمی زبان گژھِ اکھ اکِس نِش بِدوٗن آسنۍ۔عام زبانۍ نِش علمی زبانۍ منز بینیر پاد کرنس منز چھ یِمنے اصطلاحن ہنددخل۔\nامی شکلہِ ہند بیاکھ پہلو چھ یہِ زِ زانۍ ہندِس پریتھ شعبس منز چھِ اصطلاح مانیِچ قطعیت (exactness) فراہم کران۔ امیک دلچسپ پہلو چھ یہِ زِ یہِ کینژھا وضاحت زیچھِ عبارژ منز کرِتھ اصل معنیس ژھاے روزان چھے تی ییلہِ اصطلاح چہِ صوٗرژ منز بیان سپدِوَنن وول تہِ چھ باوتھ کرِتھ لۅتان تہ بوزن وول تہِ چھ عملہِ تہ فعلس منز پوٗر پوٗر آگاہی پراوان۔یۆہے چھ وجہ زِ مختلف شعبن ہندین کامہِ کارن سیتۍ وابستہ چھۅکن قبیٖلہ کین لوٗکن چھِ پننۍ پننۍ اصطلاح آسان۔ عامیانہ سطحس پیٹھ چھے اصطلاح تہ پھر کتھ اکۍسے زمرس منز تھاونہ یوان مگرسۅ چھَنہ حقیٖقت۔ سانہِ سمجھنہ خاطر ہیکہِ یہِ مثال سیٹھہے فایدم مند ثابت سپدِتھ۔ کشیر منز چھِ اَتھ کامین ہندین بیون بیون کارن سیتۍ واریاہ لوٗکھ وابستہ۔ اگر اسۍ شال��افن، قالین بافن ، گرٹہ والین، نمد گرین، ٹوپہِ گرۍ کار والین، تۅرکہ چھانن، ووورین، وازن کانہِ لین، داندرین، تِلہ دوٗزن،چھانن، دسلن، کھارن، پہلین، کۆملین ہنزن تہ تِہندین کارن سیتۍ وابستہ کتھِ باتھ سام ہیمو۔ یہ کتھ سپدِ واضح زِتم تہِ چھِ مختلف چیزن متعلق اصطلاحن ورتاوان۔ یمو کِنۍ تِہند واتناویر موثر چھ بنان۔ اصطلاح سازی ہنز عمل چھے برابر تِژھے یژھ زبان سازی ہنز عمل چھے تہ اَتھ عملہِ منزچھ تِہند دِیت زیاد آسان یِمن پننہِ شعبچ زیاد سنۍ زان آسہِ۔ توے تہِ ییلہِ کٲشر ڈرایورتہ کنڈکٹراکِس خاص لۅکچہِ پایپہِ کبابہ گنڈ چھ ونان۔یہِ لفظ چھ اصطلاح بنِتھ زیاد بہتر پاٹھۍ اکِس چیٖزس بیان کران۔ سژنۍ کٲم کرن وول چھ گاڈ کۆنڈ تحریر جالہِ دار وغار ہوِۍ لفظ ورتٲوِتھ سۅے عمل ورتاوان یہِ ادبک طالبِ علم ردیٖف، قافیہِ، مطلع، مقطع ، غزل، تخلص ، تشبیہہ، استعار وغار ونِتھ ورتاوس چھ انان۔ دلچسپ کتھ چھے یہِ زِ ادیٖب تہ قلم کار ییتہِ اصطلاح سازی منز زیاد محتاط آسن گژھِ تَتہِ چھِ کینہہ اندرٹۍ اتھ منز تھۅس انان۔ ٹیلی وِجن تہ ریڈیو خاطر ورتاوۍ اسہِ دوٗردرشن تہ آکاشوانی ہوِۍ خاص اصطلاح مگر یِم ہیکۍ نہ تِمن اصطلاحن ہندۍ مترادِف بنِتھ یہِ انگریزۍ اصطلاح باوان چھِ بلکہِ سپدۍ یم اصطلاح مقامی حدبندی منز قادو بند تہ یتھ کنۍ گۅو دوٗردرشن تہ آکاشوانی محض تہ محض عوامی پرژارکین دۆن ہندوستانی ادارن ستیی وابستہ۔ مو تی لال ساقی چھ اصطلاح کِس معنیس متعلق لیکھان:\n'' سہ لفظ یا جملہ چھ اصطلاح بنان یتھ کنہِ خاص جمٲژ سیتۍ تعلق آسہِ۔ کنہِ کسبس یا ہۅنرِ سیتۍ مخصوص لفظ تہِ چھ اتھۍ دایرس منز یوان۔ مثالہِ پاٹھۍ نِمواسۍ ''نسخہ'' لۅغاتس منز چھ اَمیک معنے لیوٗکھمت یا لیکھنہ آمت مگر حکیم کتھِ گۅو نسخہ سہ کاغذ پرچہِ یتھ پیٹھ حکیم بیمارس دَوہن بیترِ ہند تفصیٖل لیٖکھِتھ دِیہِ۔ لفظک اصطلاحی معنے چھ عام طور ورگہ معنے آسان اَماپۆز پتہ چھ یۆہے معنے اَمیک ثیقہ معنے بنان ۔''۲\nحوالہ\n۱: واحد:فرہنگِ ج ۔ع۔ ادبیاتِ اردو، ایس۔ ایچ۔ آفسٹ، پرنٹرس، دہلی دوسرا ایڈشن، ۲۰۱۱، صفہ نمبر۱۵۷۔\n۲: انہار:سرِیت تہ ادب،(کٲشرِ شاعری منز ورتاونہ آمژ اصطلاحہ)،موتی لال ساقیؔ ، کشمیر یونیورسٹی سرینگر،۲۰۱۵ ،صفہ نمبر ۳۴۔\nزمرے:تنقید","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-10","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2019\/05\/18\/%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD-%DA%A9%DB%8C%D8%A7-%DA%AF%DB%86%D9%88%D8%9F\/","date":"2021-03-07T12:10:31Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-10\/segments\/1614178376467.86\/warc\/CC-MAIN-20210307105633-20210307135633-00268.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999762774,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999762773513794}","num_words":2682,"character_repetition_ratio":0.031,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.201,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":56999.5,"cluster_detection":1} +{"text":"صوب تقریبن ساعتای دہ بود۔ ٹرین سٹیشن رافتوم۔ ٹکٹ خریدہ بلے پلیٹ فارم امادوم۔ یک منٹ بعد ٹرین اماد۔ بلے پلیٹ فارم ایستاد شود۔ بلے ٹرین بال شودوم۔ رش نہ بود۔ زیاد سیٹا خالی بود۔ بلے یک سیٹ پہلوی ٹیبل شیشتوم۔ بلے ٹیبل روبروی مہ یک لوکل اخبار پورتاو بود۔ اخبار رہ گرفتہ خاندو شروع کدوم۔ یک منٹ بعد ٹرین رئي شود۔ یگو ہفت منٹ بعد ٹرین بلے یک دیگہ اسٹیشن ایستاد شود۔ دیگہ مسافرا بلے ٹرین بال شود۔ دہ ای دوران یک نفر گوڈ مارننگ گفتہ روی بروی مہ شیشت۔\nگوڈ مارننگ شی خلافِ توقع بود ازو خاطر چند مائیکرو سیکنڈ وری حیران شودوم مگر زود موسخندی کدہ ��ونا رہ گوڈ مارننگ گفتوم۔ اونا تقریبن دہ عمرای شست سالہ بود۔ مردم عمومن بلے بس یا ٹرین قد نفرِ ناشناختہ گپ نمیزنہ مگر ای نفر از شکل خو آدمِ خوش اخلاق دیدہ موشود۔ Continue reading\nچاشت بود۔ طرفِ دروازہ رافتوم۔ یگ لیٹر دہ دانِ دروازہ پورتاو بود۔ لیٹر رہ گریفتہ خاندوم — دوبارہ دہ غور خاندوم۔ فکر کدوم کہ جای ٹریننگ دہ یونیورسٹی باشہ مگر نہ — ٹریننگ دہ سالویشن آرمی بود۔\nآئیڈے ازونا اوّل خوش نماد کہ اونا چرا ای جای رہ برای ٹریننگ انتخاب کدہ بود۔ دل بے دل ایڈرسِ سالویشن آرمی رہ بلے گوگل میپ ٹائپ کدوم — بعد ازو خوش شودوم کہ جای ٹریننگ نزدیکِ خانہ استہ — یگو بیست منٹ راہ پیدل بود۔\nصوبائ شی صوب ساعتای نوینم پیادہ طرف ٹریننگ رئي شودوم۔ غئیدیکہ نزدیک بلڈنگ رسیدوم یگ کلان سرخ خِشتی رنگ و آٹومیٹک شیشہ ای دروازہ برای استقبال مہ موجود بود۔ دروازہ خودبخود واز شود وقتیکہ نزدیکِ دروازہ رسیدوم۔ دہ مینے بلڈنگ از تمام اوّل آوازای بچای ریزہ دہ گوش مہ اماد۔ دہ ای دوران فکر کدوم کہ ما شاید یگو غلط جای امدوم۔\nطرفِ ریسپشن رافتوم۔ یگ جوان خوش شکل بلونڈ دختر بلے ٹیلیفون مصروف بود۔ غئیدیکہ اونا از ٹیلیفون فارغ شود اونا طرف مہ موسخندی کدہ توخ کد و دہ خوش اخلاقی گفت، \" صوب بخیر۔ بوگین چی کار درین؟\" Continue reading\nچند سال پیش علی وقتیکہ دہ کوئٹہ زندگی موکد اونا دہ خانہ یک نذر گریفتہ بود۔ برای ازی نذر اونا یک رشتہ دار خو کہ قصاب بود پیسہ دد کہ از گنج یک گوسپو بیارہ۔ قصاب صوب تقریبن ساعتای یازدہ گوسپو رہ دہ خانہ آوورد۔ بغ بغِ گوسپو رہ غئیدیکہ علی دہ غول اولی شنید اونا از خانہ برو بور شود۔ کلان صحت مند گوسپو بود۔ رنگ شی سیاہ و سفید بود۔ قصاب گوسپو رہ دہ درختِ توت بستہ کدہ رئي بود۔ گوسپو دہ ای دوران مسلسل بغ بغ کدہ رئي بود — ایطرف او طرف توخ کدہ رئي بود۔ مینے چیمائ شی یک خاص پریشانی و تشویش دیدہ موشود۔ بچے برار علی مینے یک کاسہ برای گوسپو آو آوورد۔ گوسپو دان خو مینے آو زد مگر آو نخورد — مسلسل بغ بغ کدہ رئي بود ۔ گوسپو ام بخیالم کہ خبر شودہ بود کہ اونا برای کودم مقصد دہ خانے ازونا امدہ بود ازوخاطر اونا بغ بغ کدہ رئي بود۔ على بخاطریکہ نیک مقصد دشت ازوخاطر اونا خوش بود کہ ای گوسپو انشاالله خوب گوشت بور مونہ۔ Continue reading\nسکولہای کوئٹہ ہر سال از اولنہ ہفتے مارچ باقاعدہ برای درس و تدریس واز موشنہ۔ دہ پونزدے مارچ 1995, بعد از یک سالہ ٹریننگ, پوسٹنگ مہ دہ گورنمنٹ مڈل سکول ہنہ اوڈک شود۔ صوب ساعتای نو از خانہ پیادہ طرف بازار (بس اڈہ) رئي شودوم۔ ساعتای پاؤکم دہ بلے ویگن شیشتہ طرفِ سکول رافتوم۔ تقریبن یگو چیل منٹ بعد ویگن نزدیکِ سکول ایستاد شود۔ از ویگن برو امادوم۔ طرف سکول آہستہ آہستہ پیدل رئي شدوم۔ بلے گیٹِ سکول یک ریزہ بورڈ بود بلے شی نوشتہ بود \"گورنمنٹ مڈل سکول ہنہ اوڈک کوئٹہ\"۔ گیٹ سکول واز بود۔ داخل سکول شدوم۔ سکول کلان نبود، ریزہ بود۔ چار کلاس طرف دیست چپ و سہ کلاسِ دیگہ طرف دیست راس بود۔ روی بروی سکول واز بود — یگو دیوال نبود۔ درختا مثلِ دیوال وری کشت بود۔ چار پنج نفر دہ مینے سکول بلے چوکیا دہ شکلِ دائرہ دہ گرمی شیشتہ و سگریٹ کشیدہ رئي بود۔ غئیدیکہ نزدیک ازونا رسیدوم سلام کدوم۔ اونا طرف مہ توخ کدہ کم حیران شود کہ ای بچے آزرہ دہ کجا امدہ مگر زود \"واعلیکم السلام\" گفت۔ Continue reading\nما قسم خو پورا کدہ وقتیکہ از شیلہ برو امادوم رضا رہ نہ دیدوم۔ ای بغل او بغل توخ کدوم مگر رضا معلوم نشود۔ یک ریزہ بچے محلہ پہلوی مہ ایستہ بود طرف مہ توخ کدہ رئي بود ازو پرسان کدوم \"رضا کجا شود؟\"\n\"او نو سون رافت،\" طرفِ یک ریزہ گلی اشارہ کدہ گوفت۔\nکم بال رافتوم دہ کنارے گلی مینگرنوم کہ یک فُٹبالی و پَئیچے مَئیلہ شور خوردہ رئي بود۔ نزدیک شی رسیدوم مینگرنوم کہ رضا دہ پہلوی دیوالِ گیلی شیشتہ یک اخبارِ کوہنہ و پارہ خاندہ رئی بود۔\n\"یار، تو باید بوٹای خو صاف کنی تو اخبار خواندہ رئي یی،\" ما کم دہ قار گفتوم۔\n\"نہ یار، دَرو توخ مونوم کہ یگو نامِ خدا یا آیاتِ قرآن نہ باشہ،\" رضا گوفت۔\n\"یار، کم اخبار شی مرا ام بیدی کہ ما بوٹای خو صاف کنوم۔\" Continue reading","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-17","url":"http:\/\/myounas.com\/category\/stories\/hazaragi-short-stories\/","date":"2021-04-22T17:48:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-17\/segments\/1618039594341.91\/warc\/CC-MAIN-20210422160833-20210422190833-00539.warc.gz","language":"kas","language_score":0.3347952068,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":12,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.334795206785202, \"brh_Arab_score\": 0.22400295734405518, \"urd_Arab_score\": 0.1748119294643402, \"bcc_Arab_score\": 0.1289706975221634, \"pnb_Arab_score\": 0.12265744060277939, \"pbt_Arab_score\": 0.011675100773572922}","num_words":1340,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.218,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.345,"perplexity_score":49740.3,"cluster_detection":1} +{"text":"کربلا\nکربلا (عربیس مَنٛز كربلاء ) چھ عراقک اَکھ مشہور شہر ۔ یس زنہ بغداد پیٹھہ ۱۰۰ کلومیٹر جنوب مغربس مَنٛزصوبہ کربلا ہس مَنٛز واقہ چھ۔یہ چھ واقہ کربلا ہس تہ حضرت امام حسین علیہ السلام ہندی موجب زیادِ مشہور۔ امہ کین پرانین ناون مَنٛز چھ نینوا تہ الغادریہ۔ یہ شہر چھ خصوصا شیعین تہ عموما سنین خاطرہ اَکھ مقدس شہر۔\nآبادیاؠڑِٹ\n2011 ہس تام اسی امہ شہرچ آبادی 1066600۔ محرم تہ صفرس مَنٛز چھے امیچ آبادی واریاہ زیادِ ہران۔ عاشورہ تہ اربعین چھ اتھ شہرس مَنٛز فی وریہ مناونہ یوان۔\nفراتاؠڑِٹ\nدریائے فرات تہ چھ اتھی شہرس مَنٛز واقہ۔ واقہ کربلا گو اتھی دریاوس نشہ۔\nییتھ مَضموٗنَس چھے نہ کانہہ زٲژ. مہربٲنی کٕریتھ جوڈہون یہِ صفہٕ کُنہ زٲژ سٲتۍ. (اَگست ٢٠٢١)","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-39","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%84%D8%A7","date":"2021-09-28T20:08:23Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-39\/segments\/1631780060882.17\/warc\/CC-MAIN-20210928184203-20210928214203-00408.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997941852,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":8,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997941851615906}","num_words":146,"character_repetition_ratio":0.035,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":78180.5,"cluster_detection":1} +{"text":"Wikipedia:اِنتِظٲمؠ\n| یہٕ صفحہٕ چُھ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا ہِدایَت نامہٕ دَستاویز کران۔|\nییم چِھ تیم عملہٕ یِمَن پٹھ تمآم رُکُنَن پَزٕ عَمل کٔرنی حالاںکہٕ وَقتی طور حالآت تہٕ عآم عقٕلہِ پزٕ ہَمیشہٕ کآم ہین۔ کانٛہہ بُنیٲدؠ ایٚڑِٹ یتھ صَفَس کرنہٕ برونٛہہ گژھہِ گۄڑٕ بَحَژ کرنہٕ یون۔ اگر شَک آسہٕ، بَحَژ صَفَس پیٹھ گژھہِ پرٛژُھن۔\nاِنتِظٲمؠ (Administrator) چھِ دُکُن یمن خاص حق چھُ دنہٕ یوان تاکہ تم دِین انجام کینہہ اَہم کامہ ویٖکیٖپیڈیاہَس پؠٹھ۔ یم کامہ چھِ بس اِنتِظٲمؠ ہکن انجام دیت مِثآل صفحہٕ حزف یا غآر حزف تہٕ محفوظ یا غآر محفوظ کرن۔\nویکیپیٖڈیاہَس پٹھ چھِ کُل ۱ اِنتِظٲمؠ۔\nاِنتِظٲمؠ چِھنہٕ ویٖکیٖمیڈیا تَنظیٖمہٕ ہند مُلأزِم آسآن؛ تیم چِھ آسآن رَضاکار رُکُن ییٖم بآضابتہٕ مُقرَر کرنہٕ چِھ آسان آمتؠ۔\nاِنتِظٲمؠ اِختِیار\nاِنتِظٲمؠ چِھ ویکیپیٖڈیاہَس پٹھ وآریاہ کآمہٕ اَنجام دِوآن۔ کینہھ کآمہٕ چِھ صرف تیم اَنجام دیتھ ہیکان یِمَن مَنٛز بونہٕ کَنہٕ دِنہٕ آمژٕ کآمہٕ شآمِل چھےٚ:\n- صفہٕ رٲچھؠ کرن:\n- صفہٕ حزف کرن:\n- رُکُن بلآک کرن:\nشٲمِل اِنتِظٲمؠ\nاِنتِظٲمؠن پزِ نہٕ تِمَن حالاتَن مَنٛز اِنتِظٲمؠ آواز اِستِعمال کرنؠ یِمَن مَنٛز تِم شٲمِل آسَن۔\nرُکُن حَق مُتعلِق دَرخاست\nاِنتِظٲمؠ چھِ Wikipedia:Requests for adminship صَفَس پؠٹھ چُننہٕ یوان۔ اَلبتہٕ عارضی اِنتِظٲمؠ چھِ وِکیٖپیٖڈیا:اِجازتَن باپتَھ دَرخاستہٕ صفحسَ پؠٹھ مُقرر کرنہٕ یوآن۔ اَکھ رُکن ہؠکہٕ پآنَس یا بؠیِس صآرفَس اِنتِظٲمی خٲطرٕ نامزَد کٕرتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-39","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/Wikipedia:%D8%A7%D9%90%D9%86%D8%AA%D9%90%D8%B8%D9%B2%D9%85%D8%A0","date":"2021-09-28T19:05:07Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-39\/segments\/1631780060882.17\/warc\/CC-MAIN-20210928184203-20210928214203-00420.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000091791,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000091791152954}","num_words":334,"character_repetition_ratio":0.059,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.172,"stopwords_ratio":0.003,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":48300.1,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:اَصٕل مَضموٗن\nوکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھِ اَصٕل مَضموٗن تِمن وَنان یم اَصٕل مَضموٗن مٔیار چھِ پآس کران۔ یم چھِ صٔحیٖح تہٕ غیر جٲنِبدارانہٕ پآٹھ لیٚکھت آسان۔ اتھ مَنٛز موٚجود مَواد چھُ آسان قأبلِ تَصدیٖق۔\nاَصٕل مَضموٗن چھِ بوٚنہٕ کَنہِ دِنہٕ آمتہِ طٔریٖقہٕ مُطأبِق مُنتَخِب کَرنہٕ یوان۔ اَز کَل چُھنہٕ وکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کانہہ اَصٕل مَضموٗن۔ اَصٕل مَضموٗنَن چھُ کوٗنَس پؠٹھ آسان اَکھ لوٚکُٹ جمع نِشان ()۔\nاَصٕل مَضموٗن مَیاراؠڑِٹ\nاَصٕل مَضموٗن مَیار چھِ کینہہ مَیار واضِح کران یم مَضموٗنَن مَنٛز موٚجود گژھَن آسنؠ تاکہٕ تیٖم بَنأؤکھ اَصٕل مَضموٗنَن۔ بوٚنہٕ کَنہِ چھِ کینہہ مَیار واضِح کرنہٕ آمتؠ:\n- تھیٖکھ پٲٹھؠ لؠوٚکھمُت: مَضموٗن گژھہِ فِکرِ تَرُن، اَصٕل پٲٹھؠ لؠکھنہٕ آمُت، تہٕ اِملا گژھہِ صَحیٖح آسُن۔\n- قأبلِ تَصدیٖق: مَضموٗن گژھَن قٲبلِ تَصدیٖق آسنؠ۔ وَسٲیِل گژھَن مَضموٗنَس مَنٛز موٚجود آسنؠ۔\n- واضِح: مَضموٗن گژھہِ واضِح کرنہٕ آمُت۔ نامُکَمَل مَضموٗن ۂیکہٕ نہٕ اَصٕل مَضموٗن آستھؠ۔\n- غیر جٲنِبدارانہٕ: اَصٕل مَضموٗن آسنہٕ خٲظرٕ چھُ ضروری کہِ مَضموٗن گژھہِ آسُن غیر جٲنِبدارانہٕ پآٹھ لیٚکھت۔ مَضموٗن گژھہِ نہٕ موضوع سٕتؠ ہمدَرری، نَفرَت یا بَدَل کانٛہہ اثَر ہاون خاص کر اگر موضوع کانٛسہِ زندہ انِسانَس متعلق آسہِ۔\n- دٔٹھتھ","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-43","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%8E%D8%B5%D9%95%D9%84_%D9%85%D9%8E%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%97%D9%86","date":"2021-10-23T15:02:42Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-43\/segments\/1634323585696.21\/warc\/CC-MAIN-20211023130922-20211023160922-00299.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000058413,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000005841255188}","num_words":274,"character_repetition_ratio":0.124,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.171,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":46831.8,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:اِنٹَرفیس اِنتِظٲمؠ\n| یہٕ صفہٕ چُھ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا ہِدایَت دَستاویز کران۔|\nییم چِھ تیم عملہٕ یِمَن پؠٹھ تَمام رُکُنَن پَزٕ عَمل کٔرنی حالاںکہٕ وَقتی طور حالآت تہٕ عآم عقٕلہِ پزٕ ہَمیشہٕ کآم ہین۔ کانٛہہ بُنیٲدؠ ��یٚڑِٹ یتھ صَفَس کرنہٕ برونٛہہ گژھہِ گۄڑٕ بَحَژ کرنہٕ یون۔ اگر شَک آسہٕ، بَحَژ صَفَس پیٹھ گژھہِ پرٛژُھن۔\nاِنٹَرفیس انتِظٲمؠ چھِ تِم وِکیٖپیٖڈیا رُکُن یِمَن خاص حق چھُ دنہٕ یوان تاکہ تم دِین اَنجام کینٛہہ خٔصوٗصی کامہِ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ۔ یم ہیکن سی ایس ایس، جاوا تہِ میٖڈیاوِکی ناو جاے ۂند سٲری صَفہٕ اؠڑِٹ کٕریتھ۔\nوٕنؠ کؠن، وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھِ کُل ۱ اِنٹَرفیس اِنتِظٲمؠ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-43","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%90%D9%86%D9%B9%D9%8E%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%90%D9%86%D8%AA%D9%90%D8%B8%D9%B2%D9%85%D8%A0","date":"2021-10-28T05:52:02Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-43\/segments\/1634323588257.34\/warc\/CC-MAIN-20211028034828-20211028064828-00361.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000090599,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000090599060059}","num_words":136,"character_repetition_ratio":0.092,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.172,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55721.7,"cluster_detection":1} +{"text":"भारतीय उपमहादीप\nیَتھ صَفَس گژھہِ یُن کرنہٕ تَرجَمہٕ کٲشرِس مَنٛز۔\nیہ صَفہٕ چھُ لیکتھ کٲشرِ ورٲے بییِس زَبآن مَنٛز۔ باقی زَبانَن ہنٛد وِکیٖپیٖڈیا فِہرسَت۔Please see this article's entry on Pages needing translation into Kashmiri for discussion. اگر یہ article یی نہ لیکھنہ کٲشرِس مَنٛز إکس ہفتس مَنٛز مِٹاوُنہٕ یا یی یہ بدل کُن زبان ہنٛدِس وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ پَکناونہٕ۔\nIf you have just labeled this article as needing translation, please add\non the talk page of the author.","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A5%80%E0%A4%AA","date":"2021-11-29T07:56:48Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-49\/segments\/1637964358702.43\/warc\/CC-MAIN-20211129074202-20211129104202-00626.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993053675,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993053674697876}","num_words":138,"character_repetition_ratio":0.09,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.177,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":56525.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یِہ چھُ نہٕ لورِ دستار بٔلِکہِ چھُ اکھ خودکار کھاتہٕ۔ یِہ کھاتہٕ چھُ واریاہ اؠڑِٹ کَم وَقتس مَنٛز کَرن یؠتھ اِنسان اؠڑِٹرس واریاہ وَقت لَگن چھُ۔\nاِنتِظٲمؠ: اَگر یِہ باٹ چھُ غَلط کٲم کَران،\nیا کُنِہ پٲٹھؠ نۄقصان واتناوَن تَمِہ وِزِ کٔرہیون یِہ بُلاک ۔\nHi! I'm a bot operated by the user Muro de Aguas, who is a sysop of the Spanish Wikipedia. Report any errors here.","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86:Muro_Bot","date":"2021-11-29T09:18:19Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-49\/segments\/1637964358702.43\/warc\/CC-MAIN-20211129074202-20211129104202-00143.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993641973,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993641972541809}","num_words":98,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.203,"stopwords_ratio":0.01,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":52931.9,"cluster_detection":1} +{"text":"پاور\nییتھ مَضموٗنَس چھُ نہٕ باقین ویکیپیڈیا مَضموٗنن سٟتؠ جوڑ کہیں. (اَگست ٢٠٢١)\nکشیرِ مَنٛز چھُ سؠٹھاہ آب اللہ تعالاہن عنایت کۄرمۆت . مگر ہندوستانؠ جبری قبضہ آسنکؠ وجہہ چھؠنہ یتؠ بہبۄدی ہنز کامہ گژھان...\nرود سوال پاورُک کشیرِ مَنٛز مٗوجٗود آبہٕ پؠٹھ ہؠکؠہ یقینن واریاہ برقیاتی زور تولنہ ییتھ .\nقبضہ آسنکؠ وجہہ چھُ کشیرِ مَنٛز مٗوجٗود آبس سیت سیاسی مسئلہ۔ یوسہ ہندۄستآنؠ تہ پآکستآنؠ مسئلہ چھُ اَکھ مُلُک چھُ ونان کشیر چھِ میآنی تہ بؠاکھ چھُ ونان مؠآنؠ .\nدونوے مُلُک چھِ کشیرہ ہنز قدرتی وسایلن استعمال کران.\nییٚلہ زٛن کآشرؠن لألٹین ہأوان چھِ.\nعالمی إدارو متعلق ھؠکہ کشیرِ مَنٛز 100 بؠلِؠین أمریکی ڈالرن قآمتی برقی زور وتتھ...","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-05","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D8%A7%D9%88%D8%B1","date":"2022-01-24T20:24:50Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-05\/segments\/1642320304600.9\/warc\/CC-MAIN-20220124185733-20220124215733-00301.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9994654059,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":9,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9994654059410095}","num_words":121,"character_repetition_ratio":0.089,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.202,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":83393.6,"cluster_detection":1} +{"text":"فرما:Db-u1\n|یہ فرما چھُ رلان وِکیٖپیٖڈیا کِس جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی as a user page or subpage requested to be deleted by its user۔ Note that in some cases such pages may need to be retained for administrative purposes. Before deleting, administrators are advised to check the contribution history of such pages to be sure they are not deleting a user talk page that has been moved۔ وُچھو CSD U1\n\n\nاگر یہ فرما چھُ نہ یوان جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تحت کینٛہہ۔ مہربٲنی کرتھ حتائیو یہ شیچھ، اگر یہ چھُ توہہ بنومُتیا توہہ چھُ باسان یہ گسے نے مِٹاوُنہٕ یُن کینٛہہ، تیلہِ دبائیو بٔنمؠ بچاؤ بتُن۔ توہہ ہکو بَحَژ صَفہٕ تِہ وُچھِتھ۔\nخیال تھائیو اگر یہِ فرما چھُ جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تحت یوان یہ ییہ کن سات تی مِٹاوُنٕ۔ یا اگر بَحَژ صَفَس پؠٹھ اسیل دٕلیل آسی نہ کینٛہہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-21","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7:Db-u1","date":"2022-05-19T22:03:28Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-21\/segments\/1652662530066.45\/warc\/CC-MAIN-20220519204127-20220519234127-00256.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9388942719,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9388942718505859, \"brh_Arab_score\": 0.031071273609995842}","num_words":269,"character_repetition_ratio":0.096,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.194,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.947,"perplexity_score":54541.8,"cluster_detection":1} +{"text":"رُکُن:511KeV\nبہٕ چھُس صٲرِف 511KeV، مےٚ ووت یَتھ وِکی پؠٹھ واریاہ کال کٲم کَران. مے چھُ کٲشرِ زَبانہِ ہُند سؠٹھا لول، تہٕ چھُس یَژھان کٲشُر مُکَمَل پٲٹھؠ وَرتاوُن تہٕ باقیَن لوٗکَن تام واتناوُن. از چھِ اَلہٕ پَلہٕ 50 فی صد کھوتہٕ زیادٕ کٲشِر لوٗکھ باقی زَبانہٕ استِمال کَران، یُس زَنہٕ غلط چھُنہٕ، مَگر باقی زَبان وَرتاونَس سٲتؠ سٲتؠ چھُ ایسہٕ پؠٹھ فرض زِ أس بَرو پَنہٕ ماجہِ زیۄِ لول.\nاَکھ کٲشُر شٲیِر چھُ وَنان:\nبہِ چھُس اَکھ ریڈیالجی طٲلبہِ عٔلِم تہٕ چھُ عام طور طِبی مَضموٗن لیٚکھان.\nبہٕ چھُس یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ اِنتِظٲمؠ جَمٲژ ہُنٛد رُکُن مَطلب بہٕ چھُس ہیکان تِم کامہِ اَنجام دِتھ یِم نہٕ عام صٲرِف ہیکَن کٔرتھ مِثال، صَفہٕ مِٹٲوِتھ رٲچھؠ کٔرِتھ تہٕ باقی کامہِ اَنجام دِتھ. اَگر تُہؠ چھِو کانٛہہ یِژھ کٲم تیلہِ کٔرِو کَتھ صَفَس پؠٹھ اَمِیُک اِظہار.\nبٔستی معلوٗمات ڈَبہٕ","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-21","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86:Iflaq","date":"2022-05-29T11:29:49Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-21\/segments\/1652662644142.66\/warc\/CC-MAIN-20220529103854-20220529133854-00765.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":170,"character_repetition_ratio":0.036,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.2,"stopwords_ratio":0.006,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54780.3,"cluster_detection":1} +{"text":"Install this application on your home screen for quick and easy access when you are on the go.\nJust tapthen 'Add to Home Screen'\nاِفطار کَر چھُ اکھ ویٚب ایپ یُس رَمضانَس منٛزٕ چھُ جموں و کشمیر، لداخ تہٕ کرگِل باپتھ سَحر تہٕ اِفطارِچ اوٚقات فراہم کران. یہ چھِ اکھ ویٚب سایٹ کِس صورتس منٛزٕ دستیاب یُس تۄہیہِ ہر کنٛہـ پلیٹ فارمس پیٛٹھ ہیکِو اِنسٹال کرِتھ. یِہ چھِ گوٗگل پلے اِسٹورس پیٛٹھ تہِ دستیاب.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-21","url":"https:\/\/www.iftarkar.com\/kmr\/about","date":"2022-05-21T03:45:26Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-21\/segments\/1652662534773.36\/warc\/CC-MAIN-20220521014358-20220521044358-00493.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997527003,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997527003288269}","num_words":133,"character_repetition_ratio":0.005,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.202,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51146.7,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖڈیٹا: اَہَم صفہٕ\nیہِ چھےٚ اکھ وِکیٖڈیٹا ٹیٚسٹٕچ مِثال. یہِ چُھنہٕ پروڈَکشَن ویٚبسائٹ ہِیوٚو. یہِ چھُنہٕ جؠنرِک میٖڈیاوِکی ٹیٚسٹِنٛگ سائٹ تہِ کینٛہہ: مہربٲنی کرتھ کٔریو استعمال وِکیٖپیٖڈیا ٹیٚسٹٕچ مِثال (یا دۄیِم ٹیٚسٹٕچ مِثال) وِکیبیس ایٚکٕٹیٚنشَنَس نامُتعلِق ٹیٚسٹِنٛگ کھٲترٕ. باقٕی اَصٕل ٹیٚسٹِنٛگ کھٲترٕ، تۄہہِ ما یَژھیٚو سادٕ پٲٹھی مِیٖڈِیاوِکیہِچپَنٕنی کٲپی تیار کرٕنی تہٕ اِنَسٹال وِکیٖبیس\nوِکیٖڈیٹا ٹیٚسٹ وِکی چھُنہٕ:\n- مَضموٗن یا کینٛہہ تہِ معنی دار چِیٖز تراوٕنٕچ جاے.\n- کارکُن اَوزارَن سٕتی گِنٛدٕنٔچ اکھ جاے. اگر تۄہہِ یَژھان چُھو علاوٕ حقوٗق، Wikidata:Requests for permissions وُچھوٗ.\n- کتھ جایہِ گژھن فضول چِیٖز رُکِتھ.\n- اکھ ویٚب ہوسٹ یا وِکی ہوسٹ.\n- کتھ جایہِ ہؠکیوٚ تۄہہِ ہَر کُنہِ نِش دوٗر گٔژِھتھ.\n- libel کتہِ ییہٕ برداشت کرنہٕ.\n- اکھ کٔمیٖٹی.\nٹیٚڈٹ وِکیٖڈیٹا چھُ بناوَن\/تیار کرن والؠن کھٲترٕ تِہُونٛد کوڈ ٹیسٹ کرنہٕ کھٲترٕ تہٕ سورٕے وِکیٖمیٖڈیا فُٹراو ہٕ بغٲر، تہٕ دُنیا چوٹ واتناوٕنہٕ بغٲر.\nThe Test Wikidata may also be used in a classroom environment for teaching basic Wikidata editing to avoid the great confusion resulting from creating pages and breaking a regular project, although this may not always be desirable because of the occasional difference between the test interface and a typical Wikimedia project interface.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-21","url":"https:\/\/test.wikidata.org\/wiki\/Wikidata:Main_Page\/ks-arab","date":"2022-05-17T10:00:42Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-21\/segments\/1652662517245.1\/warc\/CC-MAIN-20220517095022-20220517125022-00169.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993671775,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993671774864197}","num_words":370,"character_repetition_ratio":0.053,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":45076.0,"cluster_detection":1} +{"text":"زٲژ:Articles with short description\nJump to navigation Jump to search\nیہِ چھِ اَکھ مُحٲفِظَتھ زٲژ، یۄس وِکیٖپیٖڈیاہَس نَظر گُزر تھاونَس چھِ کٲم یِوان۔ ییہِ چھُ نہٕ اِنسایکلوپیٖڈیاہُک حِصہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز چھِ نہٕ مَضموٗن صَفہٕ۔\nThis is a tracking category. It builds and maintains a list of pages primarily for the sake of the list itself. They are not part of the encyclopedia's categorization scheme.\nزٲژ \"Articles with short description\" مَنٛز صَفہٕ\nیِم صَفہٕ چھِ یَتھ زٲژ مَنٛز، کُل 196","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-27","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B2%D9%B2%DA%98:Articles_with_short_description","date":"2022-07-07T13:27:41Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-27\/segments\/1656104692018.96\/warc\/CC-MAIN-20220707124050-20220707154050-00456.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9957302213,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":61,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9957302212715149}","num_words":145,"character_repetition_ratio":0.087,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.186,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":55719.1,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:مَحفوٗظ خانہٕ\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ مَحفوٗظ خانہٕ تَتھ صَفَس یِوان وَنہٕ یَتھ مَنٛز پرٛانؠ کَتھ باتھ یا بَحَث مَحفوٗظ چھِ تھاونہٕ یِوان. بَحَث چھِ اِنسان ایڈِٹَر یا باٹ آرکائیو کَران۔ اَمُک مَقصَد چھُ کانٛہہ تہٕ بَحَث موٚجود تھاوُن تاکہِ تِم ہَیکَن کُنہِ ساتھ بَکار ییتھ.\nیَتھ وِکیَس پؠٹھ چھُ سیو باٹ بَحَث آرکائیو کَران.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-27","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%8E%D8%AD%D9%81%D9%88%D9%97%D8%B8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%95","date":"2022-07-01T05:42:36Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-27\/segments\/1656103920118.49\/warc\/CC-MAIN-20220701034437-20220701064437-00594.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000094175,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":11,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000094175338745}","num_words":68,"character_repetition_ratio":0.086,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.17,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":64134.2,"cluster_detection":1} +{"text":"یِہ چھُ نہٕ لورِ دستار بٔلِکہِ چھُ اکھ خودکار کھاتہٕ۔ یِہ کھاتہٕ چھُ واریاہ اؠڑِٹ کَم وَقتس مَنٛز کَرن یؠتھ اِنسان اؠڑِٹرس واریاہ وَقت لَگن چھُ۔\nاِنتِظٲمؠ: اَگر یِہ باٹ چھُ غَلط کٲم کَران،\nیا کُنِہ پٲٹھؠ نۄقصان واتناوَن تَمِہ وِزِ کٔرہیون یِہ بُلاک ۔\nFoxBot is a bot of Foxie001 creating interwiki-links on many languages. It uses pywikipedia. It's controller speaks and writes English, Dutch and French.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-27","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86:FoxBot","date":"2022-07-05T21:17:09Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-27\/segments\/1656104628307.87\/warc\/CC-MAIN-20220705205356-20220705235356-00570.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9908018112,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9908018112182617}","num_words":114,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.193,"stopwords_ratio":0.009,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.991,"perplexity_score":46278.4,"cluster_detection":1} +{"text":"تحریر: صوفی شوکت\nنیب رسالہ گو ۵۳ وہُر، یعنی تنہ اوسس بہ زینے … واریاہو چیزو علاوہ چھہ امین کامل صابن کاشرس ادبس یہ تہِ اکھ تیتھ دیت یس نہ مشراونہ ہیکہِ یِتھ۔ نیب ناو بوزۍ تھے چھہ ادبک سہ منظر نامہ اچھن تل گردش کران ییتہِ خالص علمی بنیادن پیٹھ ادبچ مۅلانکون ٲس سپدان۔ تحقیککۍ اعلیٰ معیار، تاریخک اعلیٰ شعور، بہترین ادبی ذوق تھاون واجنۍ جماعت تہ خاص کرتھ بے لاگ تنقیدکۍ معیار قایم کرنک اکھ پۆز رجحان چھہ امہ رسالک وطیرہ رودمت۔ نصف صدی گیہ پتھ کُن، امۍ رسالن کیاہ دیت ادبس تتھ پیٹھ کرن تحقیق کرن والۍ تحقیق ….اسہ چھیہ بدل کتھ کرنۍ….\nادبک منصب کیاہ چھہ؟\nیہ سوال چھہ میہ پریتھ ساعتہ عجیب باسان۔ سہ امہ مۅکھہ ز ادبکہ منصبک تعین چھہ نہ نیبرۍ کنۍ سپدان بلکہ ادبی روایت چھیہ پانہ مختلف دورن منز اکس تہذیبی منظرنامس منز پنن مقام متعین کران۔ لہٰذا ہیکو أسۍ ونتھ ز ادیب سند رول چھہ اکس ادبی ریوایژ منز محض امکانی آسان۔ اتھ صورتس منز ہیکو نہ فی الحال کانہہ کتھ وثوقہ سان ونتھ۔ آ، ییژ ہن ہیکو ونتھ ز ادیب سند رول چھہ پانۍ پانے تہذیب کہ بطنہ منزہ زنم نوان۔\nسانہِ چھہ مسلہ یہ ز ونۍ کین چھہ نہ ییتہِ کانہہ غالب ادبی رجحان۔ لکھارین ہنز ذاتی طرزِ فکر چھیہ نہ اسہِ کُنہِ تہِ تتھس نقطس کن ��وان یتھ زن أسۍ تہذیبی نقطہ نظر ونہو تہ تمیک تجزیہ کرتھ ہیکہو ونتھ ز ونۍ کین کیاہ صورتِ حال چھہ تہ سون کلہم ادب کتھ منصبس پیٹھ چھہ۔\nبحیثیت قاری چھہ اکثر یہ احساس گنان ز کاشرس عصری ادبی منظرنامس پیٹھ چھہ نہ کانہہ منفرد تہ یکتا طرزِ احساس سانۍ تخلیق متعین کران۔ صرف ہیکو یوت ونتھ ز پریتھ لکھارۍ چھہ ذاتی تاثراتن زیر اثر ادب تخلیق کران یم زن سیاسی، سماجی، ثقافتی یا باطنی وٲرداتن متعلق چھہِ آسان۔ چنانچہ عمومی طور چھہ یہ باسان ز لیکھن والین ہنز اکثریت چھیہ اکۍسے نہجہ پیٹھ۔ اکے قسمچ لفظیات چھیہ اکے قسمک تجربہ ہیتھ برونٹھ پکان۔\nطرزِ احساس چھہ نہ مطلب ز کنہِ نظریہس تل روزتھ لیکھن، سہ امہ مۅکھہ ز تہذیبی طرزِ احساسکۍ موٗل چھہِ نظریاتو کھوتہ کہیا سرنۍ آسان۔ یم موٗل چھہِ انسان سندس طریقہ ادراکس تام پھہلتھ آسان۔\nاتھ معاملس منز ہیکن یار دوس سوال تلتھ ز سانۍ صوفی ریوایت چھیہ کم و بیش اکے لفظیات تہ تجربہ ہیتھ برونٹھ پچمژ … تمن چھہ عرض یہ ز سانۍ صوفی ریوایت چھیہ تمی تہذیبی طرزِ احساسچ بازگشت یمچ بہ کتھ چھس کران تہ ازچ لفظیات تہ تجربہ چھہِ تہذیبی پراگندگی ہند نشان۔\nتہذیبی طرزِ فکرِ منز چھہ پریتھ اظہار منفرد آسان مگر توتہِ چھیہ نہ سۅ انفرادیت قدر بنان بلکہ چھہ سہ اظہار تتھ فکرِ دوام بخشان یۅسہ فکر تتھ معاشرس شناخت چھیہ بخشان۔ چنانچہ للہِ پیٹھہ احد زرگرس تام یۅسہ روایت اسہِ نش محفوظ چھیہ سۅے چھیہ سانۍ تہذیبی تہ فکری شناخت۔\nاتھ تناظرس منز ییلہ أسۍ تتھ ادبی دورس کن نظر چھہِ تراوان یتھ اندر نادم، راہی، کامل زوان چھہِ سہ چھہ سہ دور یتھ منز غالباً سانہِ صوفی ریوایژ پننۍ امکانات مکمل ٲسۍ کرمتۍ تہ اکس نوِس طرزِ احساسس کژ ٲس جاے خالی سپزمژ۔ سرسری طور اگر وچھو تہ تتھ فکرِ اوس نہ سٲنس معاشرس سیتۍ کانہہ واٹھ یمہِ فکرِ ہندس اثرس تل تمہِ وقتک ادب پریتھیوو مگر اگر سنو تیلہ اوس سہ تصور بلکل تتھ تصورس سیتۍ واٹھ کھیوان یتھ منز زن انسانیتک مسلہ تمام لسانی تہ جغرافیایی سرحد ژٹان چھ۔\nپنن تصورِ انسان مکمل کرنہ باپتھ ہیکہ اکھ تہذیب بییِس تہذیبس نش اثر قبول کرتھ تہ کران تہِ چھہ مگر سۅ قبولیت چھیہ نہ کُنہِ اصولہ ورٲے آسان۔ چنانچہ تمہ دورچ جدلیات یمیک ذکر میہ کۆر چھیہ صاف تہ واضح ز پننین ضرورتن تحت کرۍ تخلیقی فکرِ تم اثرات قبول تہ یس ادب برونٹھ کن آو سہ اوس شوبہ دار، مسلسل پکوُن تہ زندہ۔ یہ دور اوس سانہِ کاشرِ روایژ کژ نٔو میلہ کنۍ تہ سون ادبی سفر آسہِ ہا نوین منزلن کن قدم آوری کران اگر نہ کینہہ سیاسی، مذہبی، معاشرتی تہ تاریخی جبر واقع آسہ ہن سپدمتۍ۔ نتیجہ دراو ز معاشرس منز لۆب تمۍ منظرنامن زاین یتھ منز مختلف سطحن پیٹھ مختلف تہذیبی فکرہ متحرک روزہ۔ اتھ تصادمس منز دراو نتیجہ یہ ز تہذیب لہراونک اکھ خطرناک رجحان گۆو پیدہ یمۍ برونٹھ کن پکتھ سانۍ کلہم شخصیت بدلٲو۔ امۍ بدلاون کۆر ہنا برونٹھ کن پکتھ سون تہذیبی طرزِ احساس ختم تہ ابلاغک سہ مسلہ گۆو پیدہ یمۍ ادیبس تہ قاری یس درمیان سہ کھن دیت یس نہ أسۍ ونیک تام پُروِتھ چھہِ ہیکان۔ تخلیق کارس تہ عام انسانس درمیان یس طرز احساس سفارتچ کٲم اوس کران سہ طرز چھہ لگ بھگ ختم۔\nونۍ کین چھہ صورتحال یہ ز ادبس چھیہ پننۍ پرزنتھ ختم سپزمژ تہ پنن منصب مشتھ گومت، تہ لکھ چھہِ ادبہ نش دست کش سپدیامتۍ۔ أسۍ چھہِ پانۍ پانے ونان ز لُکن چھہ نہ ادبی ذوق … اسہِ چھیہ نہ خبرے ز أسۍ کتھہ کنۍ چھہِ امہ تہذیبی تصادمکۍ حصہ بنان تہ ادبک جواز پانے ختم کران۔\nیہ سورے بحث کۆر میہ امہ مۅکھہ ز نیب رسالہ چھہ نہ فقط اکھ ناو، اکھ میگزین کینہہ بلکہ چھہ یہ واقعتاً تمہ تہذیبی طرزِ احساسک نیب دوان یس اسہ مشۍ مشۍ چھہ گومت۔ یہ رسالہ چھہ سہ تحریک یس تتھ صورتحالس پیٹھ سوال چھہ قایم کران یمیک ذکر میہ گۅڈے کۆر۔ یہ رسالہ چھہ ونہِ تہِ ادیبن آلو دوان ز تم کرن یتھ معاشرس منز پننۍ حیثیت متعین تہ کم از کم کرن پانس کیت لیکھنک جواز پیدہ۔ یہ رسالہ چھہ تخلیق کارن بار بار یاد پاوان ز ادیب چھہ تہذیبی طرزِ احساسک معاشرتی قایم مقام آسان۔\nسیاست دانن، معیشت دانن ہیکو نہ ونتھ کیاز یہ چھہ ادیبے یمۍ سندس وجودس منز تم اجتماعی خواب چھہِ زندہ آسان یمن ہند تعبیر زندہ معاشرن ہندس صورتس منز اسہِ برونٹھہ کنہ مثال چھہ۔\nنوٹ: نیب رسالہ چھ واحد کاشر رسالہ یس انٹرنیٹس پیٹھ ونۍ کین دستیاب چھہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-33","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2022\/01\/12\/%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86-%D9%86%DB%8C%D8%A8-%DB%8C%D8%A7-%DA%86%D9%88%D9%86\/","date":"2022-08-09T22:19:54Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-33\/segments\/1659882571090.80\/warc\/CC-MAIN-20220809215803-20220810005803-00093.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9996833801,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":7,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9996833801269531}","num_words":1335,"character_repetition_ratio":0.041,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61520.9,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖلۄغَتھ:عَوٲمی اِظہارِ لا تولُقی\nوِکیٖلۄغَتھ چھُنہٕ ٹھیٖکھ آسنٕچ ضَمانَتھ دِوان۔\nوِکیٖلۄغَتھ چھُ اَکھ آنلایِن رَضاکار، آزاد لۄغتھ یَتھ مَنٛز پرَٛتھ کانٛہہ ہیٚکہِ مَدَتھ کٔرِتھ۔ کانٛہہ تہِ ہیٚکَن وِکیٖلۄغتَس پؠٹھ تَبدیلی أنِتھ۔ یہِ گَژھِ یاد تھاوُن زِ پرٛتھ کانٛہہ اِندِراج چھُنہٕ مٲہِر گَشتہٕ کٔرِتھ آسان تہٕ یِمَن مَنٛز ہیٚکہِ کُنہِ ساتہٕ غَلَط مولوٗماتھ ٲسِتھ۔\nاَمیُٛک مَطلَب چھُنہٕ زِ وِکیٖلۄغتَس پؠٹھ چھُ خٲلی غَلَط مولوٗماتھ آسان بٔلکہِ چھُ وِکیٖلۄغتَس پؠٹھ واریاہ اَصٕل مولوٗمات تہِ دَسیاب۔ کُنہِ تہِ مَضموٗنُک مَواد ہیٚکہِ بَدلاونہٕ یِتھ، خَراب کَرنہٕ یِتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-33","url":"https:\/\/ks.m.wiktionary.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%84%DB%84%D8%BA%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B9%D9%8E%D9%88%D9%B2%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%90%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%90_%D9%84%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8F%D9%82%DB%8C","date":"2022-08-07T16:09:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-33\/segments\/1659882570651.49\/warc\/CC-MAIN-20220807150925-20220807180925-00734.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":9,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":121,"character_repetition_ratio":0.098,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.15,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61186.7,"cluster_detection":1} +{"text":"بٲرِش\nبٲرِش یا روٗد چھُ نَب پؠٹھ وَسن وٲلِس آبَس یِوان وَنہٕ۔ گرمی مَنٛز چھُ آبَس بۄہ بَنان تہٕ چھُ ہیو آسمانَن مَنٛز اۆبُر کہِ شَکلہٕ مَنٛز روزان تہٕ چھُ وار وار گو سن تہٕ زٔمیٖنَس پؠٹھ واپَس وَسان۔ بٲرِش چھُ ٲبی دٲیِرُک اَکھ اَہَم حِصہٕ یَمہٕ سٟتؠ آب چھُ اکہِ شَکلہٕ پؠٹھ بیٚیِس شَکلہٕ مَنٛز واتان چھُ۔ اَمہِ سٟتؠ چھِ زٔمیٖنَس پؠٹھ موزوٗن حالَتھ بَنان تہٕ زِنٛدگی چھِ پَکان روزان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-33","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D9%B2%D8%B1%D9%90%D8%B4","date":"2022-08-10T08:27:43Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-33\/segments\/1659882571150.88\/warc\/CC-MAIN-20220810070501-20220810100501-00160.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":72,"character_repetition_ratio":0.091,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.186,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":111538.5,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:نَظرِ تَل فِہرِست\nیہِ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا کِتھ-پٲٹھؠ صَفہٕ\nاَتھ مَنٛز چھِ عَملہٕ تہٕ طٔریٖقہٕ کیٚنٛہہ وِکیٖپیٖڈیا اۆصوٗل.. یہِ چھَنہٕ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَتھ.\nنَظرِ تَل فِہرِست چھُ اَکھ صَفہٕ یَتھ پؠٹھ دٲخٕل گٔمِتؠ دَرٕج صٲرِف چھِ ہیٚکان صَفہٕ مُنتَخٕب کٔرِتھ تہٕ تِمَن پؠٹھ نَظر تھٲوِتھ۔ یِمَن صَفَن ہٕنٛز پرَٛتھ کانٛہہ اؠڈِٹ چھِ نَظرِ تَل فِہرِست مَنٛز دَرٕج کَرنہٕ یِوان تہٕ چھِ صٲرِف وُچھِتھ ہیٚکان. عام طور چھِ صَفہٕ لامحدوٗد وَقَس خٲطرٕ اَتھ مَنٛز تھاونہٕ یِوان مَگر صٲرِف ہیٚکَن یہِ وَقٕت مُکرَر تہِ کٔرِتھ.\nنَظرِ تَل تھاوُن[اؠڈِٹ]\nصَفہٕ نَظرِ تَل تھاوُن چھُ مَطلب، اَتھ صَفَس تہٕ اَمہِ کِس کَتھ صَفَس یِم تَبدیٖلی یِیَن اَنہٕ تِم گَژھَن تُہُنٛدِس (Special:Watchlist) پؠٹھ اِظہار۔ عَملہٕ مِثال صَفہٕ پَکناوُن، صَفہٕ تَخلیٖق، مِٹاوُن یا رٲچھؠ کَرٕنؠ تہِ چھِ نَظرِ تَل فِہرِست مَنٛز دَرٕج گَژھان۔ مِثال اَگر تُہؠ کانٛہہ صَفہٕ آسہِ نَظرِ تَل، تہٕ اَمِیُک کَتھ صَفہٕ آسہِ نہٕ مۆجوٗد، ییٚلہِ کانٛہہ اَمِیُک کَتھ صَفہٕ تَخلیٖق کَرِؠ، تُہُنٛدِس نَظرِ تَل فِہرِست مَنٛز گَژھِ اَمِیُک لاگ دَرٕج.\nاَگر تُہُنٛدِ نَظرِ تَل آسہِ کانٛہہ صَفہٕ تہٕ اَگر تَتھ آو ناو بَدلاونہٕ (صَفہٕ آو پَکناونہٕ)، نٔو صَفہٕ چھُ خودکار طور نَظرِ تَل روزان۔ اَتھ حالتَس مَنٛز چھِ دۄنوٲے صَفہٕ نَظرِ تَل روزان.\nرازدٲری[اؠڈِٹ]\nکانٛہہ تہِ صٲرِف یا اِنتِظٲمؠ چھُنہٕ تُہُنٛد نَظرِ تَل فِہرِست ہیٚکان وُچھِتھ، عَوٲمی طور دٕستِیاب وِکیٖپیٖڈیا ڈیٹابیس مَنٛز تہِ چھُنہٕ اَمیِچ مولوٗماتھ آسَن۔ مَگر تَخلیٖق کارَن چھُ سٕروَرَن ہُنٛد اِجازَتھ آسَن تہٕ تِم ہیٚکَن یہِ مولوٗماتھ وُچھِتھ.\nنَظرِ تَل تھاوُن وٲلؠ[اؠڈِٹ]\nتُہؠ ہیٚکِو کُنہِ صَفٕچ نَظرِ تَل تھاوَن والؠن ہٕنٛز تعداد وُچھِتھ۔ اَتھ خٲطرٕ دَبٲوِو صَفہٕ مولوٗماتھ لِنک تہٕ اَتھ مَنٛز وُچھِو نَظرِ تَل تھاوَن والؠن ہٕنٛز تعداد.\nای میل اِطلاع[اؠڈِٹ]\nصَفہٕ نَظرِ تَل فِہرِست مَنٛز تھاونہٕ سٟتؠ ہیٚکِو تُہؠ ای میٖل اِطلاع تہِ میلِتھ۔ یہِ اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ دَبٲوِو \"Email me when a page or file on my watchlist is changed\" بَٹُن یُس رُکُن پروفائل تَلہٕ چھُ آسَ خاص:تَرجیحات صَفَس مَنٛز.\nطٔریٖقہٕ[اؠڈِٹ]\nژور طٔریٖقہٕ چھِ نَظرِ تَل فِہرِست اؠڈِٹ کَرنَس:\n- صَفَس پؠٹھٕ تارُک بَتُن: ییٚلہِ کانٛہہ صَفہٕ وُچھِو، صَفَس پؠٹھٕ تارُک بَتُن دَبٲوِتھ ہیٚکِو تُہؠ صَفہٕ نَظرِ تَل فِہرِست مَنٛز تھٲوِتھ یا ہَٹٲوِتھ۔ یہِ بَٹُن چھُ 'تَوٲریٖخ وُچھِو' تہٕ تَلاش بَٹنَس مَنٛزَس آسَن۔ یاد گَژھِ تھاوُن زِ یہِ تارُک بَتُن چھُ کُنہِ مَخصوٗص سِکنَس مَنٛز أتھ یِوان، باقی سِکنَن مَنٛز چھُ یہِ بَٹُن نَظرِ تَل تھٲوِو آسَن.\n- اؠڈِٹ خانَس تَلہٕ: صَفہٕ اؠڈِٹ کَتنَس دوران تہِ چھِ صَفہٕ نَظرِ تَل فِہرِست مَنٛز تھاونہٕ تہٕ ہَٹاونہٕ یِوان.\n- تَمام نَظرِ تَل فِہرِست اؠڈِٹ کَرٕنؠ: تَمام نَظرِ تَل فِہرِست اؠڈِٹ کَرنہٕ خٲطرٕ ہیٚکِو تُہؠ Special:Watchlist صَفہٕ پؠٹھ وُچھِو تہٕ اؠڈِٹ کٔرِو نَظرِ تل فِہرِست لِنک دَبٲوِتھ، اَمہِ سٟتؠ وٲتِو تُہؠ Special:Watchlist\/edit صَفَس پؠٹھ ییٚتہِ تُہؠ صَفہٕ ہَٹٲوِتھ ہیٚکِو۔ یا ہیٚکِو تُہؠ خام زیرِنَظَر کٕرو اؠڑِٹ لِنک دَبٲوِتھ، اَمہِ سٟتؠ وٲتِو تُہؠ Special:Watchlist\/raw صَفَس پؠٹھ یَتہٕ تُہؠ صَفہٕ ہیٚکِو وِکی کوڈ طَرٕزَس مَنٛز ہَٹٲوِتھ یا دَرٕج کٔرِتھ۔ اَکھ اَکھ صَفہٕ چھُ الگ لٲنہِ مَنٛز آسَن.\n- پاپ اَپ آلہٕ اَگر تُہؠ پاپ اَپ آلہٕ چھِو اِستِمال کَرَن، تُہؠ ہیٚکِو تَمہِ سٟتؠ تہٕ صَفہٕ نَظرِ تَل تھٲوِتھ.\nزٲتی طَرٕز[اؠڈِٹ]\nتُہؠ ہیٚکِو نَظرِ تَل فِہرِست ہُنٛد بُنیٲدی طَرٕز پَنہٕ حِصاب بَدلٲوِتھ تَرجیحات صَفَس مَنٛز نَظرِ تَل فِہرِست جاے۔ تُہؠ ہیٚکِو زٲتی سی ایس ایس کوڈ پَننِس سی ایس ایس صَفَس مَنٛز دَرٕج کٔرِتھ اَمیِچ ظٲہِریَتھ بَدلٲوِتھ.\nنَظرِ تَل فِہرِست مَنٛز تَبدیٖلی پَرٕنؠ[اؠڈِٹ]\nییٚلہِ تُہؠ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ دٲخِل گٔمِتؠ ٲسِو، اَکھ لِنک نَظرِ تَل فِہرِست چھِ پرَٛتھ صَفَس پؠٹھٕ آسَن۔ یہِ لِنک چھِ Special:Watchlist پؠٹھ واتٕناوَن، یَتؠتھ یُہؠ نَظرِ تَل صَفَن ہٕنٛز تَبدیٖلی ہیٚکِو وُچھِتھ.\nپرَٛتھ کانٛہہ لٲنؠ چھِ کُنہِ اؠڈِٹَس مُتلِق مولوٗماتھ فَراہَم کَران. یہِ ما چھُ لۄکُٹ اؠڈِٹ (ل)، یہِ اؠڈِٹ ما چھُ باٹَن کۄرمُت (ب)، نٔو صَفہٕ ما آو تَخلیٖق کَرنہٕ (ن)، یہِ اؠڈِٹ ما چھُ وِکی ڈاٹا مُتلِق (ڑ)، بیٚیہِ چھُ وَقٕت تہٕ صَفٕچ لِنک تہٕ دٕستِیاب آسَن۔ اَمہِ عَلاوہ چھِ اَکھ (\"مَدَتھ: فَرَق\") لِنک یۄس گَردانَن مَنٛز فَرَق وُچھنہٕ خٲطرٕ اِستِمال گَژھان چھِ، اَکھ (\"تَوٲریٖخ\") یۄس صَفٕچ اؠڈِٹ تَوٲریٖخ وُچھِو خٲطرٕ اِستِمال گَژھان چھِ، صٲرِف سُند رُکُن ناو یا ای پی پَتا دٕستِیاب آسَن۔ مَتَن بایِٹ اِضافہٕ چھُ (نیج رَنٛگ) تہٕ کٔمی چھِ (وَرُل رَنٛگ) مَنٛز بایِٹَن ہُنٛد تَعداد آسَن۔ مِثال (-76) چھِ 76 بایِٹ کٔمی تہٕ (+128) چھِ 128 بایِٹ اِضافہٕ. اؠڈِٹ خُلاصہٕ یُس اؠڈِٹ مَحفوٗظ کَرنَس دۄران چھُ دَرٕج کَرنہٕ یِوان، سُہ تہِ چھُ اَتھ جاے دٕستِیاب آسَن.\nیَختِیار[اؠڈِٹ]\nواریاہ یَختِیار چھِ دٕستِیاب یَمہٕ سٟتؠ نَظرِ تَل فِہرِست ہُنٛد مَواد بَدلاونہٕ چھِ یِوان؛\n- مُختَلِف اؠڈِٹ ہاؤنؠ\/کھٔٹِتھ تھاؤنی: تُہؠ ہیٚکِو لۄکٕٹؠ اؠڈِٹ، باٹ اؠڈِٹ، پَنٕنؠ اؠڈِٹ، وِکی ڈیٹا اؠڈِٹ یس باقی اؠڈِٹ وُچھِتھ یا کھٔٹِتھ تھٲوِتھ۔ اَتھ مُتلِق لِنکہٕ چھِ ہؠرِؠ کَنہِ آسَن.\n- وَقٕت: تُہؠ ہیٚکِو مُنتَخٕب کٔرِتھ زِ تُہؠ کٔژ دۄہ پرٲنؠ فِہرِست چھِ یَژھان پؠٹھٕ کَنہِ لِنکہٕ اِستِمال کٔرِتھ.\nنَظرِ تَل فِہرِست اِطلاع[اؠڈِٹ]\nنَظرِ تَل فِہرِست اِطلاع چھِ تِم پٲغام یِم تَمام رُکُنَن ہٕنٛدؠن نَظرِ تَل فِہرِست صَفہٕ پؠٹھٕ واتٕناوَن چھِ یِوان ییٚلہِ کانٛہہ اَہَم پٲغام آسہِ تَمام رُکُنَن تام واتناوُن آسہِ۔ مِثال کانٛہہ بَحَث یَمہٕ سٟتؠ تَمام رُکُنَن اَثر آسہِ واتان۔ رُکُن ہیٚکَن یِم پٲغام ہَٹإوِتھ تہِ ییٚلہِ تِمو یِم پٕرمِت آسَن۔ یِم پٲغام چھِ MediaWiki:Watchlist-messages دٕسؠ دَرٕج کَرنہٕ یِوان تہٕ چھِ صِرِف اِنتِظٲمؠ ہیٚکَن اؠڈِٹ کٔرِتھ.\nمَسلہٕ[اؠڈِٹ]\nنَظرِ تَل فِہرِست مُتلِق کانٛہہ تہِ تَکنیٖکی مَسلہٕ گَژھِ اؠسَمبَلی (تَکنیٖکی) مَنٛز دَرٕج کَرنہٕ یُن، اَتھ جاے ہیٚکَن باوی صٲرِف اَتھ مَسلَس حَل کٔرِتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-33","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D9%86%D9%8E%D8%B8%D8%B1%D9%90_%D8%AA%D9%8E%D9%84_%D9%81%D9%90%DB%81%D8%B1%D9%90%D8%B3%D8%AA","date":"2022-08-11T21:48:29Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-33\/segments\/1659882571502.25\/warc\/CC-MAIN-20220811194507-20220811224507-00564.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000059605,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":8,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000059604644775}","num_words":1198,"character_repetition_ratio":0.097,"word_repetition_ratio":0.015,"special_characters_ratio":0.186,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54383.7,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:عَوٲمی اِظہارِ لا تولُقی\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ نہٕ ٹھیٖکھ آسنٕچ ضَمانَتھ دِوان۔\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ اَکھ آنلایِن رَضاکار، آزاد انسایكلوپیڈیا یَتھ مَنٛز ہَر کانٛہہ ہیٚکہِ اؠڈِٹ کٔرِتھ۔ وِکیٖپیٖڈیاہَس چھُ کانٛہہ تہِ ہیٚکَن تَبدیلی أنِتھ۔ یہِ گَژھِ یاد تھاوُن زِ پرٛتھ کانٛہہ مَضموٗن چھُنہٕ مٲہِر گَشتہٕ کٔرِتھ آسان تہٕ یِمَن مَضموٗنَن مَنٛز ہیٚکہِ غَلَط مَعلوٗمات آسِتھ۔\nاَمیُٛک مَطلَب چھُنہٕ زِ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ خألی غلط مولوٗماتھ آسان بٔلکہِ چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ واریاہ اَصٕل مولوٗماتھ تہِ دَسیاب۔ کُنہِ تہِ مَضموٗنُک مَواد ہیٚکہِ بَدلاونہٕ آمُت، خَراب کَرنہٕ یا آمُت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-33","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%8E%D9%88%D9%B2%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%90%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%90_%D9%84%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8F%D9%82%DB%8C","date":"2022-08-10T05:20:27Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-33\/segments\/1659882571147.84\/warc\/CC-MAIN-20220810040253-20220810070253-00135.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000094175,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":16,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000094175338745}","num_words":111,"character_repetition_ratio":0.093,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.148,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":70026.4,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:مَواد\nیہِ صَفہٕ چھُ \"عام سَوالَن تہٕ باقی مَوادَس مُتلِق .\nتُہی ہیٚکِو وِکیٖپیٖڈیاہٕک تَمام مَدَتھ صَفہٕ یَمہٕ تَلاش ڈَبہٕ مَنٛز تَلاش کٔرِتھ.\nپٔرِو یا تَلاش کٔرِو مَضموٗن\nعام تَلاشَس خٲطرٕ چھُ اَکھ تَلاش ڈَبہٕ پرَٛتھ کُنہِ صَفَس پؠٹھٕ کَنہِ آسَن۔ اَتھ مَنٛز کٔرِو تَلاش۔ نؠصِف ہؠو صَفہٕ گَژھَن بۄن کُن اِظہار. اَمہِ مَنٛز کٔرِو کانٛہہ تہِ مَضموٗنَس پؠٹھ کِلِک اَتھ صَفَس پؠٹھ گَژھنہٕ خاطرٕ.\nموبٲیِل پؠٹھٕ اؠڈِٹ کَرنہٕ خٲطرٕ کٔرِواِستِمال تہٕ ڈیسکٹاپ پؠٹھ اؠڈِٹ کَرنہٕ خٲطرٕ کٔرِو اِستِمال۔ یِم لِنکہٕ چھِ پرَٛتھ صَفَس بۄنہٕ کَنہِ آسَن.\nمَضموٗن اؠڈِٹ کَرُن\nاؠڈِٹ کَرُن چھُ سَہَل۔ اَتھ خٲطرٕ وُچھِو تَعارُف صَفہٕ۔ اَمہِ سٟتؠ ہیٚکِو تُہؠ وُچھِتھ زِ اؠڈِٹ کِتھ پٲٹھؠ چھُ کَرنہٕ یِوان.\nمَضموٗنَن مَنٛز مَسلہٕ\nاَگر کُنہِ مَضموٗنَس مَنٛز کیٚنٛہہ مَسلہٕ آسہِ، تُہؠ ہیٚکِو اَمِچ اِطلاع کَتھ صَفَس پؠٹھ دِتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D9%85%D9%8E%D9%88%D8%A7%D8%AF","date":"2022-10-07T10:16:58Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-40\/segments\/1664030338001.99\/warc\/CC-MAIN-20221007080917-20221007110917-00790.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":177,"character_repetition_ratio":0.072,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.171,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58805.9,"cluster_detection":1} +{"text":"مسرور امین\nماجہ زیوِ متعلق کینہہ وننہ برونہہ چھہ یہ زانن ضروری زِ زبان کتھ چھہِ ونان ؟ زبانۍ متعلق چھہِ مختلف نظریہ قائم تہ مختلف رایہِ چھیہ دنہ آمژہ۔ آکسفوڈ ڈکشنری مطابق چھیہ زبان لفظن تہ آوازن ہند اکھ سہ نظام یمہ ذریعہ انسان پننین جذباتن تہ خیالاتن ہند اظہار چھہ کران ۔\nشفیع شوق چھہ زبانۍ متعلق پننِہ کتابہ زبان تہ ادب منز لیکھان زِ \"زبان چھیہ تِمن رسمن تہ قاعدن ہند ناو یمو مطابق أسۍ لۄکچہ آوازہ رلأوِتھ لفظ چھہِ بناوان تہ لفظ رلاوِتھ جملہ چھہِ بناوان ۔ زبان چھیہ آوازن لفظن تہ جملن ہندین رشتن ہند نظام ۔\"\nKamus Besar Bahasaیس زن انڈونیشاہچ اکھ عظیم ڈکشنری چھیہ منز چھہ زبانۍ متعلق وننہ آمت :\nLanguage is an arbitrary sound system that is used by the members of a society to interact, communicate, establish coordination and identify among themselves۔\nلہذا زبان چھیہ آوازن ہند اکھ سہ جبری نظام یمہ ذریعہ اکہ سماجکۍ لوکھ پانہ وانۍ جڑتھ چھہِ روزان۔ انسانس اگر وراثتس منز کانہہ قیمتی چیز ملیومت چھہ سۄ چھیہ زبان یمہ کہ ذریعہ انسان پننین خیالاتن، جذباتن، دۄکھن تہ دادین ہند اظہار کران چھہ۔ پریتھ کانہہ انسان چھہ 3 وہرۍ پیٹھے سۄ زبان بولان یۄس تس اندۍ پکھۍ لوکھ بولان آسن یا یۄس زبان سہ ہیچھناونہ ییہ۔ فرڈنیڈ ڈی سوسیر سند مطابق چھیہ زبان دۄن سوٚتھرن پیٹھ وجود تھاوان اکھ گوٚو باشہ بل تہ بیاکھ باشہ ورتاو۔ اکھ فرد چھہ سماجس منز روزتھ کانہہ تہِ زبان ہیچھان تہ پتہ چھہ ضرورتہ مطابق سۄ زبان موقعہ محل تہ پننہ مقصد مطابق ورتاون۔\nزبان چھیہ انسان سند تہذیب و تمدن، ثقافت، تواریخ، فلسفہ بیترِ رژرتھ تھاونک انسانس نش اکھ اہم ذریعہ۔ یہ چھہ اکہ پیہ پیٹھ بیکس پیہ تام پنن میراث ہیتھ یوان یس اتھ پننۍ قومن دیتمت چھہ آسان۔ دنیاہس منز چھیہ ساسہ واد زبانہ بولنہ یوان۔ آکسفوڈ یونیورسٹی مطابق چھیہ دنیاہس منز تقریباً 6912 زبانہ بولنہ یوان یمن منز 516 زبانہ ختم چھیہ سپزمژہ ییمک شاید یہ وجہ چھہ ز اکثر لوکھ چھہ پننہِ ماجہ زیوِ حقارت چو نظرو وچھان۔ دنیاہس منز چھیہ ساروے کھوتہ زیادہ زبانہ پاپواگنی منز بولنہ یوان، اتہ چھیہ 860 زبانہ بولنہ یوان تہ دویمس نمبرس پیٹھ چھہ انڈونیشیا۔ اتہ چھیہ 742 زبانہ بولنہ یوان، نائیجیریا چھہ تریمس نمبرس پیٹھ۔ اتہ چھیہ 516 زبانہ بولنہ یوان۔ بھارت چھہ ژورمس نمبرس پیٹھ ییتہ تقریبا 430 زبانہ بولنہ یوان چھیہ۔ پریتھ کانہہ زبان چھیہ پننہ قومچ ترجمانی کران یۄس زن تمہ قومچ مادری زبان یعنی ماجہ زیو آسان چھیہ۔\nرود سوال ماجہ زیوِ ہند یہ گیہ سۄ زبان یۄس زن اکھ فرد پننس اندۍ پکھۍ سماجس منز ہیچھان چھہ، امہ آگاہی ہند سفر چھہ ماجہ ہنزِ کۄچھہ منز شروع سپدان۔ ماجہ زیو چھیہ انسان سنزِ زندگی منز اکہ میلہ کنہِ ہنز اہمیت تھاوان۔ پننہِ ماجہ زیوِ منز چھہ انسان پننین خیالاتن، جذباتن، غمن تہ خوشی ین ہند اظہار بیہ پھیرکۍ پاٹھۍ کران۔ اکھ بچہ چھہ ماجہ ہنزِ کۄچھہ منزے پننس پانس تہ اندۍ پکھس متعلق زانکاری حاصل کران۔ سہ چھہ باقی زبانن آسانی سان تیلہ حاصل کٔرتھ ہیکان ییلہ تس گۄڈہ ماجہ زیوِ پیٹھ عبور آسہ تکیاز ماجہ زیو چھیہ دوٚیمن زبانن ہیچھنس منز مدد کران۔ سۅ چھیہ بیین زبانن ہندین لفظن تہ جملن اندرۍ ترجمہ کرتھ سمجھنچ کوشش کران تہ پننین خیالن ماجہ زیوِ منزے سونچتھ بییس زبانۍ منز بولنچ کوشش کران۔ تحقیق تلہ چھہ واضح سپدمت زِ دماغی نشوونما چھہ تمن بچن منز جلدی سپدان یمن ماجہ زیوِ منز تعلیم چھیہ دنہ یوان۔ بقولِ نیلسن ماندیلا\n\"If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head۔ If you talk to him in his language, that goes to his heart۔\"\nمگر یہ چھہ المیہ ز ازکل چھہِ نہ بچہ پننین گرکین ہنز کتھ باتھ پور پاٹھۍ سمجتھ ہیکان ییمک وجہ یہ چھہ ز تمن چھہ گرن کیو سکولن منز کاشر پاٹھۍ کتھ کرنس ٹھاک یوان لاگنہ ییمہ کہ وجہ سیتۍ تمن عمرن ہند میراث روو یس زن تہنزِ ماجہ زیوِ منز شرپرتھ اوس۔ ازیک بچہ چھہِ اجنبیتکۍ شکار سپدمتۍ تکیاز تہند چھہ نہ گرکین زِٹیھن سمجھ یوان تہ گرکین ہند چھہ نہ تمن پورہ فکرِ تران۔ اتھ چھہ گٔمژ تژھے ہش باش کوا چلا ہنس کی چال اپنی چال بول گیا۔\nپریتھ کنہ قومس چھیہ پننۍ مادری زبان آسان یمہ سیتۍ تمہ قومچ پہچان چھیہ۔ ماجہ زیو چھیہ قومک تہذیب و تمدن زندہ تھاوان۔ وننہ چھہ یوان ز اگر کانہہ قوم نیست نابود آسہ کرن سہ گژھِہ پننہ ماجہ زیوِ نِش محروم کرنہ ین۔ کنہِ قومس متعلق زاننہ خاطرہ چھہ ضروری گۄڈہ تمہ قومچ زبان زاننۍ تکیاز ترجمہ کہ ذریعہ ہیکو نہ اکس قومس متعلق پور پاٹھۍ زانتھ۔ یونیسکوہن چھہ قومن ہند تہذیب و تمدن رژھراونہ کہ غرضہ 1999 منز مادری زبانن پوچھر دنہ خاطرہ 21فروری عالمی ماجہ زیوِ ہندِ دۄہ رنگۍ مناونک اعلان کورمت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-40","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2022\/02\/20\/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%AA%DB%81-%D9%85%D8%A7%D8%AC%DB%81-%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%90-%DB%81%D9%86%D8%B2-%D8%A7%DB%81%D9%85%DB%8C%D8%AA\/","date":"2022-09-25T01:32:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-40\/segments\/1664030334332.96\/warc\/CC-MAIN-20220925004536-20220925034536-00505.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993305206,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993305206298828}","num_words":1098,"character_repetition_ratio":0.057,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":64410.6,"cluster_detection":1} +{"text":"Claim\nسوشل میِڈیاہْس پیٹھ چُھ اکھ ویڈیو وائرل یتھ اکھ نوجوان چُھ پولیس گاڑِ تل گژھان۔ وننہ چُھ یوان زہ یہ چُھ کشِیرِء منز حالئی محرم جلوسن دوران واقہ پیش آمت۔\nویڈِیوچ لنک ہیکیو توہی یتیتھ وچِتھ\nFact\nاسہِ کورُ تحقیقات زہِ سرینگرس منز آئسیا محرم جلوسن پیٹھ پابندی کنہ نا۔ اتھ دوران آئی اسہِ سیٹھا رپورٹ لبنہ یمن منز وننہ چھ یوان زہِ پولیسن کرِء نوجوان گرفتار۔ یمہ تتھ سرکآریِ حکمنامس انکار کرِتھ جلوسن منز شآمِل آئسہ گمتِ، یتھ منز سرکارنَ 1989 تس منز سیکورٹی معاملاتو کینِ شہرکین کینہن علاقن منز محرم جلوسن پیٹھ پابندی چھِ کرمژ۔\nنیوز چیکرن کور مزید تحقیقات خآطرء کینہ الفاظ گوگلس پیٹھ سرچِ تہ لبنہ آو زہ سوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ اکھ ویڈِیو شیئر کرتھِ دعویٰ یوان کرنہ زِہ محرمس دوران گو اکھ نوجوان پوْلسہ گاڑء تلَ۔\nپآکسِتان چھِ اَکِ نیوز ویب سائیٹِ ایکسپریس ٹریبیون تہ چُھ یہوئ ویڈِیو شیئر کرتھ دعویٰ کران زہِ یہ واقہ چھ حالئ کشیرِ منز محرمس دوران پیس آمتُ۔\nمزید آو اسہِ سوشل میڈیاہس پیٹھ وائرل یہ ویڈیو سماجی بحث کرنہ خآطرء ایکس ویبسائٹ ریڈیٹس پیٹھ تہِ لبنہ۔ یتھ پیٹھ چُھ 17 اگست 2021 ہس منز شائع گومتُ۔\nاَمہِ پَتہ تحقیقات جآری تھاوان کوْر اسہِ مزید سرچ تہ لوب سوشل میڈیاہس پیٹھ اَمہِ وائرل ویڈیوکُ اَکھ فوٹو گراف مشہور فوٹو ویب سائیٹِ گیٹی امیجس پیٹھ۔ یتھ منز وننہ چُھ آمتُ زہ سرینگرس منز کور پولیسن محرم جلوسس پیٹھ لاٹھی چارج یِمہ آزای ہْندِ نعرء آسہ دوان۔ تہ کورکھ جلوس تتر بِتر۔ یہ فوٹو چُھ آمتُ 17 اگست 2021 ہس منز شائع کرنہ۔ تہ فوٹو چُھ ادریس عباس نامی اَکِ فوٹوگرافر تُلمتُ۔ نیوز چکرنَ کور ادریسس سآتی رابطہ تہ تمہ کئرء امہ کتھِ ہنز وضاحت زہِ یہ فوٹو چُھ تَمہِ تُلمتُ پتِمہ وہریہ محرم جلوسس دوران۔\nConclusion\nایِتھ کنہ وآتہ اسْہ اتھ نتیجس پیٹھ زہِ سرینگرس منز چھ کینژھن علاقن منز محرم جلوسن پیٹھ پابندی تہ وائرل کرنہ آمتُ ویڈیو چھ پروْن��\nResult: False\nاگر توہئ ہژھان چھو مزید فیکٹ چیک پرنِ،تہ یتیتھ کریو کلک","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84-%D9%85%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7%DB%81%D8%B3-%D9%BE%DB%8C%D9%B9%DA%BE-%D8%AC%D9%84%D9%88%D8%B3%DA%A9-%D9%88%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%88","date":"2022-09-30T06:17:36Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-40\/segments\/1664030335444.58\/warc\/CC-MAIN-20220930051717-20220930081717-00458.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000038147,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000038146972656}","num_words":487,"character_repetition_ratio":0.068,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.201,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55756.0,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیا پلیٹ فارم تہ واٹس ائپس پیٹھ چھِ اکھ مسیج وائرل گژھان۔ یتھ منز دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ تامل ناڈو عدالتس منز کور مسلمان طبقن اقرار زہِ حلال کرنہ خاطرء چھِ پیوان چیزن تھوک تراونِ۔\nاتھ مسیج سآتِ چُھ اکھ تامل ناڈو وچِ اِندو مکال کٹچی سُند 2021 ہس منز کرنہ آمتُ اکھ ٹویٹ تہِ یتھ منز حلال ہوٹلن منز کھین چین کرنس آمتُ چُھ منہ کرنہ۔ نیوز چیکر تحقیقاتس منز آو یہ دعویٰ غلط لبنہ۔\nیہ مسیج چھِ آمژ دلیپ راول سندِ طرفہ فیس بُکس پیٹھ شیئر کرنہ، یتھ 146 لائک تہ 95 لٹہِ آمتُ چُھ سیئر کرنہ۔\nاسہِ آو لبنہ زہِ امہِ علاوہ چھِ یہ مسیج باقی صآرِفو طرفہ تہ شیئر آمژ کرنہ۔\nFact Check \/Verification\nتحقیقات شروع کرنہ خاطرء کور اسہِ انگریزی یس منز 'حلال'، 'تامل ناڈو علاتس منز مقدمہ' وغیرہ الفاظ گوگل سرچ، الفاظ گوگل سرچ۔ اسہ ِآو نہ اتھ متعلق کانہہ تہِ رپورٹ لبنہ کینہ۔\nمزید سرچ کرنہ پتہ آو اسہِ رپورٹ لبنہ یتھ منز مدعی ین لیوکھ متُ چُھ زہِ حلال چھنہ تِیُوت کال مکمل یوُت کال نہ اتھ منز تھوک آسہِ۔ تہ اتھ سلسلس منز سبری مالا ایکشن کمیٹی ہندِ جنرل کنوینر ایس جے آر کمارن کیرالہ ہائی کورٹس منز مقدم دائر کورمتُ۔ امہِ چھِ ٹراونکور دیوسوم بورڈس مخالفت کرمژ، یُس سبری مالا معاملات وچھان چھِ تہ حلال گوڈ نیویدیام تہ پرسادم بناونہ خاطرء استعمال کران۔\nمدعی سندِ طرفہ شکایتِ منز چُھ لیکھنہ آمتُ زہِ 'مسلمانن ہندِ مذہبی سکالرو چُھ ونمتُ زہِ تھوک چھِ ایشیاء خوردنی حلال کرنہ خاطرء اہم جزُ، تہ یمو سکالرو چُھ مختلف کتاب پرنہ پت یہ رائے ونِمژ، تاہم چھِ کینہ مذہبی رہنما اتھ متعلق مختلف رائے ونان'۔\nنیوز چیکر کسِ تحیقیاتس دوران آو لبنہ زہِ عدالتس منز مقدم دائر کرن والِ چھِ مقدمس منز یہ رائے پانئے ونمژ، یہ رائے چھنہ کانسئِ سکالر سندِ طرفہ آمژ وننہ کینہ۔\nکیرالہ عدالتن چُھ مدعی یس سوال کورمتُ زہِ حلال کیا گو۔\nقانونی خبرن پیٹھ مشتمل ایک ویب سائٹ لیولا اکسِ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ \"حلال مطلب چُھ کینہ چیز چھِ منع تہ باقی تمام چیزن چُھ اجازت۔ مطلب یہ کہِ اتھ چیزس منز چھنہ کانہہ تہِ سئُ چیز یتھ منع چُھ آمتُ کرنہ\"۔\nتحقیقاتس منز آو اسہ لبنہ نیوز منٹ ویب سائٹِ پیٹھ اکھ رپورٹ لبنہ زہِ کیا توہیِ چھا پتہ کہِ حلال کیا گو؟\nرپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ کیرالہ ہائی کورٹن چُھ سبری مالاہس منز گوڈ استعمال کرنہ کسِ مقدم معاملس منز چھِ مدعیی یس نصیحت کرمژ زہِ حلال الفاظ مطلب گژھِ سمجنُ۔\n\"رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ نومبر 18 ون ٹراونکور دیواسوم بورڈن، یُس لارڈ ایاپا مندرچ تہِ دیکھبال کران چھِ ؤن عدالتس زہِ یمہ کپپنی ہند گؤڈ یمہ استعمال کران چھِ، سُہ کمپنی چھِ عرب ملکن تہِ سپلائی کران، تہ گؤد کسِ پیکس پیٹھ چُھ لیکتھ زہِ یہ چُھ حلال، یتھ جوابس منز عدالتن وؤن زہِ اتھ سلسلس منز یِیہِ تفصیلی سنوائی پتھ فآصلہ دینہ\"۔\nتحقیقاتس دوران آئی نہ نیوز چیکرس اتھ سلسلس منز کانہہ تہِ تازء رپورٹ لبنہ۔\nConclusion\nلہذا یُس زن واٹس ایپس پیٹھ مسیج کردش کران چھِ زہِ مسلمان سکالرو چُھ تامل ناڈو عدالتس منز تسلیم کورمتُ زہِ حلال کرنہ خاطرء چھِ چیزن منز یوان تھوک تراونہ یہ دعویٰ چُھ غلط۔ نیوز چیگر تحقیقات مطابق چُھ یہ دعویٰ ایس جے آر سندِ طرفہ کیرالہ عدالتس منز شکایتِ منز آمتُ لیکھنہ۔\nResult: False\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/muslims-halal-spitting-in-food","date":"2022-11-26T13:26:38Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446706291.88\/warc\/CC-MAIN-20221126112341-20221126142341-00552.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999969006,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999969005584717}","num_words":865,"character_repetition_ratio":0.058,"word_repetition_ratio":0.002,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53058.0,"cluster_detection":1} +{"text":"تَصدیٖق\nحَوالہٕ کیازِ چھِ ضۆروٗری\nاِستِمال کٔرمِتؠ اؠڈِٹ کَرٕنؠ\nاِضافہٕ کَرنَس چھِ ہَمیشہٕ جاے\nبیٚیہِ اِستِمال کَرٕنؠ\nکیٚنٛہہ چھِ واریاہ ضۆروٗری\nبَروسہٕ مَند ذَرایعہ\nکٔم حَوالہٕ چھِ بَروسہٕ مَند\nخُلاصہٕ\nتُہؠ کیا ہیٚچھوہ\nحَوالہٕ دِینہٕ خٲطرٕ گَژھِ گۄڈٕ، ظٲہِر اؠڈِٹ خانہٕ ییٚلہِ ترٛاونہٕ یُن، سُہ چھُ \"اؠڈِٹ\" بَٹُن دَبٲوِتھ یَلہٕ گَژھان۔ ییٚلہِ ظٲہِر اؠڈِٹ خانُک اَوزار شَلف اِظہار گَژھہِ، تَتھ جاے کٔرِو کِلِک تَتھ جاے حَوالہٕ آسہِ دِیُن۔ اَمہِ پَتہٕ دَبٲوِویہِ بَٹُن کٔرِ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار.\nزٕ طٔریٖقہٕ چھِ نٔو حَوالہٕ پٲدٕ کَرنہٕ خٲطرٕ: اَکھ چھُ خۄدکار (اَتھ مَنٛز چھُ بَس وؠب سایِٹ یو آر ایل دَرٕج کَرُن)، بیٛاکھ چھُ دَستی اَتھ مَنٛز چھِ فَرما اِستِمال کَرنہٕ یِوان (اَتھ مَنٛز چھِ مولوٗماتھ اَکہِ اَکہِ دَرٕج آسان کَرٕنؠ).\nخودکار یَختِیار چھُ سَہَل۔ وِکیٖپیٖڈیا چھُ واریاہ وؠب ساتَن ہُنٛد حَوالہٕ خودکار پٲٹھؠ دٕستِیاب کَرن ییٚلہِ اَتھ مَنٛز وؠب سایِٹ ہُنٛد یو آر ایل دَرٕج چھُ کَرنہٕ یِوان تہٕ \"پٲدٕ کٔرِو\" بَٹُن دَباونہٕ۔ اَتھ حَوالہٕ گَژھِ نَظرِ دیِنؠ تہٕ دَرٕج کَرُن۔ اَتھ چھُ مٔذیٖد اؠڈِٹ تہِ کَرنہٕ یِوان۔\nدَستی طور مولوٗماتھ دَرٕج کَرنہٕ خٲطرٕ کٔرِو \"دَستی\" یَختِیارَس پؠٹھ کِلِک۔ اَمہِ پَتہٕ دَبٲوِو حَوالُک قسٕم، دِینہٕ آمِتؠ ڈَبَن مَنٛز کٔرو مولوٗماتھ دَرٕج.\nکُنہِ ساتہٕ چھُ حَوالہٕ بُنیٲدی فارمَس مَنٛز دَرٕج کَرُن پؠوان، اَگر خودکار یا دَستی آسَن نہٕ ٹھیٖکھ۔ مِثال پاشَنُک حَوالہٕ گَژھِ بُنیٲدی فارمَس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یُن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AD%D9%8E%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%D8%B8%D9%B2%DB%81%D9%90%D8%B1_%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%B3_%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%9B%D8%B2\/2","date":"2022-12-08T09:27:00Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711286.17\/warc\/CC-MAIN-20221208082315-20221208112315-00854.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":297,"character_repetition_ratio":0.068,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.175,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57746.0,"cluster_detection":1} +{"text":"بھارتی جنتا پارٹی ممبر پارلیمنٹ وِنے ٹنڈولکرن چھِ فوجی ہونِ سنزِ اکھ تصویر شیئر کرتھِ دعویٰ کورمتُ زہِ فوجی ہون آو جموں و کشمیر کسِ بارہمولہ تہ شوپیانس منز تازء انکاونٹرو منز اکسِ دوران ہلاک کرنہ۔\nبھارتی فوجچ حوصلہ افزائی کران چُھ تِمو لیکوھمتُ زہِ یہ ہون آو کشیر منز تازء تصادمس دوران ہلاک کرنہ۔\nFact check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور تحقیقات خاطرء یہ تصویر گوگل ریورس امیج سرچ تہ اسہِ آو لبنہ زہِ یہ فوجی ہون چُھ گومتُ 30 جولائی 2022 ہس منز بارہمولہ ہس منز فوج تہ ملی ٹینٹن درمیان انکاونٹرس دوران مارء۔\nگوگل سرچ دوران آئی اسہِ وِیان نیوز ویب سائٹِ پیٹھ اتھ تصویر سان 31 جولائی 2022 منز شائع اکھ رپورٹ لبنہ، یتھ منز وننہ چُھ آمتُ زہِ فوجی ہون چُھ آمتُ بارہمولہ ہس منز تصادمس دوران تمہِ سات ہلاک کرنہ، یلہِ یہ آوس آمتُ ملی ٹینٹن ہُند پتہ کرنہ خاطرء سوزنہ آمتُ۔\nتحقیقاتس دوران آئی اسہِ لبنہ سیٹھا رپورٹ یمن منز یہِ تصویر چھِ آمژ رپورٹ سان شیئر کرنہ۔ رپورٹن منز چُھ وننہ آمتُ زہِ یہ ہون آو بارہمولہ ہس منز 30 جولائی 2022 اکسِ انکوانٹرس دوران ہلاک کرنہ۔\nٹویٹرس پیٹھ سرچِ دوران آئی اسہِ سیٹھا پوسٹ لبنہ، یِمہ 2 ریتھ برونہہ چھِ آمتِ شیئر کرنہ۔ یمن منز تہِ چُھ وننہ آمتُ زہِ یہ چُھ 30 جولائی 2022 ہس منز انکوانٹرس دوران ہلاک آمتُ کرنہ۔\nتحقیقاتس دوران آئی اسہِ ہونِ سنزِ ہلاکت پت اعزازی تقریب ہُند ویڈیو تہِ لبنہ۔\nڈیلی ایکسلشیر افیشل یوٹیوب چینلِ پیٹھ چُھ ہونِ سنزِ اعزازی تقریب ہُند ویڈیو آمتُ شیئرکرنہ۔\nویڈیو کسِ ڈسکرپشنس منز چُھ لیکتھِ زہِ \"فوجی ہون ایکسل سندسِ ہلاکت کس سلسل منز چھِ تقریب ہُند سنز آمتُ کرنہ۔ یہ فوجی ہون آو وادی کشیر منز آتھوارِ دوھ دہشت گردی مخلاف مہم منز اکسِ عمارتِ ہنز صفائی دوران ہلاک کرنہ۔ فوج کیو اعلیٰ عہددارو کور امسِ ہونِس خراج پیش\"۔\nامہِ علاؤ چھِ آمژ بارہمولہ تہ شوپیاںس منز تازء انکاونٹرن متعلق کشمیر پولیس کسِ ٹویٹر ہینڈلس پیٹھ تہِ دینہ۔ ٹویٹس منز چھنہ آمژ کانہہ معلومات دینہ زہِ انکاونٹرس دوران آو فوجی ہون ہلاک کرنہ۔\nتازء انکوانٹرن منز فوجی ہونِ ہلاکژ متعلق چھنہ آمتُ میڈیا رپورٹن منز تہ آمتُ کانہہ ذکر کرنہ۔\nہندوستان ٹائمز وئب سائٹ پیٹھ چھِ بارہمولہ ضلعس منز انکاونٹرس متعلق رپورٹس شائع گمژ، اتھ رپورٹس منز تہِ چھنہ فوجی ہونِ سنزِ ہلاکت ہُند کانہہ ذکر آمتُ کرنہ۔یِتیِ پریو: https:\/\/newschecker.in\/fact-check\/viral\/house-destroyed-in-baramulla-encounter\nConclusion\nلہذا گو سآنسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ بی جے پی، ایم پی وِنے ٹیںڈولکر سندِ طرفہ شیئر کرنہ آمژ تصویر چھِ پرانِ، تہ یہ ہون چھنہ بارہمولہ ہس منز تازء انکوانٹرس دوران ہلاک کرنہ کینہ۔\nResult: Partly False\nOur Sources\nIf you would like us to fact check a claim, give feedback or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/uncategorized-ka\/sniffer-dog-killed-in-encounter","date":"2022-12-01T12:54:05Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710813.48\/warc\/CC-MAIN-20221201121601-20221201151601-00085.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998156428,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998156428337097}","num_words":747,"character_repetition_ratio":0.077,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.209,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52301.6,"cluster_detection":1} +{"text":"Claim\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ اکھ ویڈیو وائرل گژھان، یتھ منز ��وج چھ اکسِ شخصس مارپیٹ کران۔ اتھ ویڈیو وس متعلق چُھ دعویٰ یوان کرنہ زہِ یہ چُھ ہندوستانی فوج کشیر منز تشدد کران۔\nٹویٹرس پیٹھ چُھ اکِ صارفن شخصس مارپیٹ کرنکُ ویڈیو شیئر کورمتُ تہ لیکوھ متُ چُھس زہِ یہ چھ مبینہ ہندوستانی فوج کآشیرن پیٹھ تشدد کران۔\nFact\nشخصس مارپیٹ کرنکُ یہ ویڈیو کور اسِ انوڈ ویڈیو سافٹ ویر کہِ مدد سآتِ کیفریمن منز تقسیم۔ تہ امہِ پت کرِ یم کیفریم گوگل ریورس امیج سرچ۔ مگر اسہِ میلیو نہ کاننہ تہِ کارگر نتیجہ۔ امہ پتھ کور اسہ امہ کیفریم سان کینہ کیورڈ گوگلس پیٹھ سرچ۔\nاتھ دوران آئی اسہ سیٹھا رپورٹ لبنہ۔ اسہ آو لبنہ بی بی سی ویب سائٹِ پیٹھ اکھ رپورٹ تہ رپورٹس ساتِ اوس یہ شخصس مارپیٹ کرنکُ ویڈیو تہ۔\nامہ علاو لوبہ اسہِ یہ ویڈیو الجزیرہ ویب سائٹ امہِ ویڈیوکُ کیفریم تہِ۔ یسُ اکتوبر 2009 وس منز چُھ امتُ شائع کرنہ۔\nالجزیرہ میڈیا ادار مطابق چُھ یہ ویڈیو پاکستان کسِ صواتکُ۔ تہ شک کس بنیادس پیٹھ چھ پاکستانی فوج اکسِ طالبان والس مارپیٹ کران تہ امہ پتھ گرفتار کران۔\nکسِ تفصیل منز اوس لیکتھ زہِ پاکستانی فوجن کور شک کسِ بنیادس پیٹھ اکسِ طالبان کسِ نفرس مارپیٹ۔ اتھ ویب سائٹِ پیٹھ چُھ یہ ویڈیو 10 ہن منٹن ہُند۔ تہ اتھ ویڈیوس منز چُھ نازیبہ زبانِ ہُند استعمال گومتُ، تہ یہ ویڈیو چھِ فیس بکس پیٹھ وائرل۔\nبین الاقوامی میڈیا ادارء گارڈین تہ چھُ پننس رپورٹس منز یہوی تفصیل لیکھان۔\nیِتھ کنِ گو سآنسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ یہ چھنہ کآشرین پیٹھ ہندستانی فوج کران تشدد کینہ، بلکہ چُھ یہ پاکستان کسِ صواتس منز پاکستانِ فوج اکسِ طالبان والسِ مارپیٹ کران۔ لہذا یہ دعویٰ زہِ یہ چُھ ہندوستانِ فوج کشیر منز تشدد کران چُھ غلط۔\nResult: False\nOur Sources\nنوٹ: کونہ تہِ شَک خبرِ ہندِ تحقیق،ترمیم یا دیگرتجویزو خاطرء کرِو دیتمسِ واہٹس ایپ نمبرس 9999499044 پیٹھ اسہِ سآتِ رابطہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/old-video-shared-with-false-claim","date":"2022-11-28T18:30:56Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710534.53\/warc\/CC-MAIN-20221128171516-20221128201516-00781.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999881983,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999881982803345}","num_words":454,"character_repetition_ratio":0.067,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":56988.7,"cluster_detection":1} +{"text":"یہ فیکٹ چیک چھُ اصلی نیوز چیکر گجرات خآطر پرتھمیش کوُنت سندِ طرفہ کرنہ آمتُ\nاکثر چھِ یوان سوشل میڈیاہس پیٹھ کھینہ چیزن منز ملاوٹ کسِ بارس منز یوان وننہ، یمہِ لٹہِ چھُ اکھ ویڈیو وائرل گژھان۔ یتھ منز شُرئن خآطرء لُوپو چاکلیٹ کِس بارس منز دوا ملاوتھِ آسنکُ دعویٰ چُھ کرنہ یوان کرنہ، تہ اَمہِ سآتِ چھِ بچہ فالجِ ہندِ شکار گژھان۔\nاَکھ فیس بک صآرف پوساد تولو گڑھامودی چھ اکھ ویڈیو شئیر کرتھِ لیکھان \"اکھ نو چاکلیٹ چھُ آمتُ بازرس منز، لُوپو کیک کمپنی ہُند، یتھ منز دوا پِل ملاوتھِ چھ، تہ امہ سآتِ چھ بچہ فالجِ ہندِ شکار گژھان۔ مہربانی کرتھِ کریو یہ ویڈیو پننئن دوستن سآتِ شئیر۔ پننئن شُورین ہُند تھائیو پان خیال\"۔ یہ ویڈیو چھ فیس بکس پیٹھ وائرل۔\nتوہیئ ہیکیو آرکائیو لنک یتیتھ وچتھ۔\nلُوپو چاکلیٹ کسِ بارس منز چُھ یہ ویڈیو چھ آمت اکسؐ صارفہ سندِ طرفہ نیوز چیکرس واٹس ائپ نمبرس 9999499044 پیٹھ پوز زاننہ خآطرء سوزنہ۔\nFact Check \/ Verification\nلُوپو چاکلیٹ کسِ امہِ ویڈیو کسِ بارس منز حقیقت زاننہ خآطرء کور اسہِ لُوپو چاکلیٹ گوگلس پیٹھ سرچ۔ اتہ آئ اسہِ کینہ فیکٹ چیک زہِ 'لُوپو چاکلیٹ سآتِ فالج' ہندسِ بارس منز لبنہ۔ یمہ فیکٹ چیک چھ آمتِ 2019 ہس تہ 2021 ہس منز کرنہ آمتِ۔\nترکی ہنز تیئت نامی ویب سائٹِ چھ اتھ سلسلس منز اکھ ریسرچ رپورٹ شائع کورمتُ۔ امہِ رپورٹ مطابق چُھ یہ ویڈیو اکتوبر 2019 ہس منز سیئر کرنہ۔ امہ علاؤ چھ یہ ویڈٰیو ایراق چہ ویش پریس نامی اکِ یوٹیوب چینلئ شئیر کورمتُ۔ اتھ ویڈیو وس منز چھِ اسپیلیک نامی کمپنی ہُند اکھ سُولو پروڈکٹ تہ یوان وچھنہ۔ تہ امیوکُ مارکیٹ چُھ ایراق۔ اندازء چھ یوان لگاونہ زہِ امیِ وجہ چُھ لُوپو چاکلیٹ کسِ بارس منز چُھ یہ ویڈیو آمتُ ایراقس منز تیار کرنہ۔\nحقیقتس منز ویڈٰیو وس منز چھ یوان وچھنہ زہِ سُولون چاکلیٹ قِسم چھنہ یوان ترکی ہندسِ مارکیٹس منز فروخت کرنہ۔ بلکہ چھِ یہ کمپنی تمام اشیاء باقی ممالکن منز سوزنہ خآطرء تیار کران۔ سُولو کمپنی چھِ لُوپو کیک سان 10 مزید قسم تہِ تیار کران۔\nسُولو ویب سائٹِ مطابق چھِ یمہ چاکلیٹ یوان دون فیکٹرن غازینٹئپ تہ استانبلس منز تیار کرنہ۔ ویڈیوس منز ہاونہ آمتُ چاکلیٹ چھ یوان 2000 نفرو دسِ 120000 اسکوئر فُٹ جائے پیٹھ غازینٹئپ علاقس منز بناونہ۔ تہ یہ پروڈکٹ چُھ یوان 120 ہن ملکن منز سوزنہ۔\nلُوپو چاکلیٹ کسِ پارس منز گوگل سرچ کرنس دوران آو سعودی عربس منز امازان ویب سائٹ لبنہ۔ تہ امہ مطابق چھِ یوان لُوپو چاکلیٹ یوان سعودی عربہ تیار کرنہ۔\nتیئت ویب سائٹ پیٹھ چھ امہِ کمپنی لُوپو چاکو کوکنٹ کیک کسِ بارس منز ونمت زہِ یمہ تمام چیز چھ یوان بناونہ پتہ پُورپآٹھِ چیک کرنہ، تہ باقی ملکن سوزنہ برونہ تہ چھ یوان یمہ چیک کرنہ۔ تیئت وئب سائٹِ ہندس رپورٹرس سآتِ کتھ کرنس دوران چُھ پتہ لگان زہِ شمالی عراق تہ ترکی درمیان اسپرنگ پییس آپریشنس دوران گو بائیکاٹ۔ امہ وجہ سآتِ ہیکہ یہ ویڈیو بائیکاٹ کرنکُ آستھِ۔\nامہ علاؤ آو اسہِ دسمبر 2019 ہس منز گلف نیوز وئب سائٹِ پیٹھ اکھ رپوورٹ لبنہ، رپورٹ مطابق چُھ یہ ویڈیو ہندوستانس منز کینہ کال برونہ پیٹھ وچھنہ یوان۔ دبئی میونسلی پلٹی ہندِ مطابق یلہ زن لُوپو چاکلیٹ چھنہ یوان عرب مارکیٹس منز کننہ کینہ تہ ہندوستان چُھ ونان زہِ مسلمانو چُھ اتھ منز نامردی ہند دوا رلومتُ۔\nConclusion\nایتھ پآٹھِ تحقیقات کرتھِ وآتِ اسہِ اتھ نتیجس پیٹھ زہِ لُوپو چاکلیٹ کسِ بارس منز وائرل ویڈیو چُھ اکتوبر 2019 ہس گومتُ وائرل۔ یتھ منز دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ اتھ منز چھ دوا۔ فی الحال چھنہ اتھ بارس منز کانہہ خبر زہِ لُوپو چاکلیٹ چُھ یوان ہندوستانس منز فروخت کرنہ۔ یہ ویڈیو چُھ گومتُ واریہہ لٹہِ مختلف ملکن منز مختلف دعویٰ ہو سآن وائرل۔\nResult: Missing Context\nنوٹ: کنہِ تہِ شک آور خبرءِ ہند تحقیق،ترمیم یا دیگرتجویزو خاطرء سوزیو پننِ رائے دیتمتسِ واٹس ائپ نمبرس پیٹھ۔9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/uncategorized-ka\/luppo-cake-paralyzes-children%DB%94","date":"2022-12-01T14:36:29Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710813.48\/warc\/CC-MAIN-20221201121601-20221201151601-00217.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000025034,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000025033950806}","num_words":905,"character_repetition_ratio":0.068,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60351.0,"cluster_detection":1} +{"text":"تَصدیٖق\nحَوالہٕ کیازِ چھِ ضۆروٗری\nسطٕر حَوالہٕ\nیِم کِتھ پٲٹھؠ کَرو اِستِمال\nحَوالہٕ اَوزار\nسَہَل حَ��الہٕ\nخُلاصہٕ\nوُچھِو تُہؠ کیا ہیٚچھوہ\nوِکیٖپیٖڈیا مَضموٗن گَژھَن بَروسہٕ مَند، شایع حَوالہٕ دِنہٕ یِن، یِم مَضموٗنَس مَنٛز موجود مولوٗماتٕچ تَصدیٖق آسَن کَرن۔ وَنہٕ چھَو تۄہہِ پَتاہ زِ حَوالہٕ کِتھ پٲٹھؠ چھِ مَضموٗنَن دِوان۔ وَنہٕ چھُ وُچھُن زِ کٔم حَوالہٕ گَژھَن دِنہٕ یِن؟\nحَوالٕچ بَروسہٕ مَندی چھِ ترٛے اَہَم حِصہٕ پؠٹھ دارمدار آسان؛ ذَرایعہ پانہٕ (مِثال؛ کانٛہہ دَستاویٖز، مَضموٗن، کِتاب)، ذَرایُک تَخلیٖق کار (مِثال لِکھٲرؠ)، تہٕ شایع کَرن وٲلؠ (مِثال؛ کَشمیٖر یونِورسِٹی پریس). تَمام نۄقطہٕ چھِ بَروسہٕ مَندی پؠٹھ اَثر ترٛاون.\nبَروسہٕ مَند ذَرایعہ چھِ تِم یُہُنٛد مَواد ٹھیٖکھ تہٕ نُقُص وَرٲے آسان چھُ۔ یِم چھُ کانٛہہ تہِ مَواد شایع کَرنہٕ برٛونٛہہ اَتھ جانچ پَرتال کَران تہٕ واریاہ اؠڈِٹوریَل عَملو سٟتؠ اَمُک مَواد بَروسہٕ مَند بَناوَن۔ کیٚنٛہہ بَروسہٕ مَند ذَرایعہ چھِ یونِورسِٹی کِتاب، کِتابہٕ یِم اصٕل شایع گَرو شایع آسَن کَرمٔژ، جزیٖرہ، اَخبار.\nذٲتی شایع کٔرمٕتؠ ذَرایعہ، یَتھ مَنٛز تَخلیٖق کار تہٕ شایع کَرن وول آسہِ اَکوے اِنسان، یِم چھِنہٕ اِستِمال کَرنہٕ یِوان۔ اَگر تَخلیٖق کار آسہِ مٲہِر لِکھٲرؠ یَم کیٚنٛہہ خاص مۆضوٗع آسَن لؠکھمِت، تِہٕنز ذٲتی شایع کٲم چھِ بَروسہٕ مَند ذَرایعہ مانہٕ یِوان.\nحَوالہٕ چھا اِستِمال کَرُن لایَکھ، یہِ چھُ اَمکِس پَسہِ مَنظرَس پؠٹھ دارمدار آسان۔ ذَرایعہ یِم کُنہِ عُنٛوانَس خٲطرٕ بروسہٕ مَند آسَن، ہیٚکَن نہٕ باقی عُنوانَن خٲطرٕ بروسہٕ مَند ٲسِتھ۔ زِنٛدٕ اِنسانَن پؠٹھ مَضموٗنَن گَژھِ ہَمیٖشہٕ بَروسہٕ مَند ذَرایعہ ہُنٛد حَوالہٕ دِنہٕ یُن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AD%D9%8E%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%DA%A9%D9%88%DA%88_%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%B3_%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%9B%D8%B2\/4","date":"2022-12-08T09:11:52Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711286.17\/warc\/CC-MAIN-20221208082315-20221208112315-00180.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000092983,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000009298324585}","num_words":315,"character_repetition_ratio":0.083,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.172,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":63124.2,"cluster_detection":1} +{"text":"اؠڈِٹ خُلاصہٕ چھُ اَکھ لۄکُٹ جُملہٕ یُس وِکیٖپیٖڈیا اؠڈِٹٕچ وَضاحَتھ کَران چھُ۔ اؠڈِٹ خُلاصہٕ چھُ باقی وِکیٖپیٖڈیا صٲرِفَن مَدَتھ کَران۔ اَمہِ سٟتؠ چھُ باقی صٲرِفَ۔ سَمٕج تَران زِ یہِ اؠڈِٹ کَتھ مُتلِق چھُ\nوِکیٖپیٖڈیا صٲرف چھُ یَتھ کتھہِ پؠٹھ سَکھ زور دِوان زِ پرٛؠتھ کُنہِ ترمیٖم سٟتؠ گژھہِ اَکھ بامعنے اؠڈِٹ خلاصہٕ دَرٕج یۆن کرنہٕ۔ اؠڈِٹ خلاصہ دَرٕج کَرنہٕ خٲطرٕ لؠکھیٚو پننٛہِ ترمیٖم بارس مَنٛز اَکھ ژھۆٹ خلاصہٕ اؠڈٹ خلاصہٕ دبس مَنٛز یۄس اؠڈِٹ صفس بۄنہٕ کَنہِ چھُ آسان.\nپرَٛتھ ساتہٕ گَژھِ اؠڈِٹ خُلاصہٕ دیِنہٕ یُن[اؠڈِٹ]\nاَکھ اَصٕل کٲم چھِ پرَٛتھ کُنہِ وِکیٖپیٖڈیا اؠڈِٹَس مانعے دار اؠڈِٹ خُلاصہٕ دیُٛن. یہِ چھُ زیٛادٕ ضۆروٗری ییٚلہِ صٲرِف بیٚیِس صٲرف سٕنٛز اؠڈِٹ رَد آسہِ کَرَن یا مِٹاوَن آسہِ۔ عام اؠڈِٹَن مَنٛز چھُ اؠڈِٹ خُلاصہٕ لوکُٹ آسَن مِثال \"اڈ\"، \"اِض\".\nصٔحیٖح اؠڈِٹ خُلاصہٕ چھُ باقی صٲرِفَن اؠڈِٹ سَمٕجنَس مَنٛز مَدَتھ کَران اؠڈِٹ یِمَن نیٕ اؠڈِٹ خُلاصہٕ آسہِ چھِ عام طور رَد کَرن��ٕ یِوان، تِکیٛازٕ یِم اؠڈِٹ چھِنہٕ باقی صٲرفَن سَمٕج تَران۔ حَلانٛکہِ صٲرِفَن پَژٕ نہٕ اَمہِ موجوب اؠڈِٹ رَد کَرُن، کُنہِ ساتہٕ چھُ مٲہِر صٲرِفَس تہٕ مٕشِتھ گَژھَن.\nاؠڈِٹ خلاصہٕ کِتھہٕ کنہٕ پَزھِ لؠکھُن[اؠڈِٹ]\nاَکھ اَصٕل اؠڈِٹ خلاصہٕ لؠکھنہٕ خٲطرٕ گژھِ کَرنہٕ ین وٲج ترمیٖم ژھۆٹؠن الفاظن مَنٛز پیش کرٕنؠ زِ یہِ ترمیٖم کتھ بارس مَنٛز چھُ تہ کیٚاز آی کرنہٕ.\nاگر تۄہہِ باسان چھُ زِ کرنہٕ ین وٲج ترمیٖم کھسنہِ باقؠن صٲرفن ٹارِ، مگر چھو پَژھ کہ یہِ چھُ ویکیپیڈیا چؠن حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَتن متابق تیٚلہِ گژھہ تِمَن ہؠدایَتن ہُنٛد لِنٛک ترمیٖم سٟتؠ واضح کرُن.\nاؠڈِٹ خُلاصہٕ خۄصوصِیَتھ[اؠڈِٹ]\n- اؠڈِٹ خُلاصہٕ ڈَبَس مَنٛز چھِ صِرِف 500 اَچھَر آسَن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AE%D9%8F%D9%84%D8%A7%D8%B5%DB%81%D9%95","date":"2022-12-07T03:43:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711126.30\/warc\/CC-MAIN-20221207021130-20221207051130-00118.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":367,"character_repetition_ratio":0.088,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.182,"stopwords_ratio":0.008,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":63262.8,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nرانٛٹَس چھِ کٲشِرس لُکہٕ ادبس مَنٛز اَکھ زٔنؠ کِردار یۄس واریاہ خوفناک چھِ پیش کَرنہٕ یِوان. اَمِس چھُ واریاہ مَس تہٕ نَم آسان.\nوَنہٕ چھُ یِوان زِ رانٛٹَس چھِ مَردَن اَگوا کَران تہٕ پانَس سٟتؠ خاندَر کَرناوَن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%9B%D9%B9%D9%8E%D8%B3","date":"2022-11-28T11:09:14Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710503.24\/warc\/CC-MAIN-20221128102824-20221128132824-00696.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":82,"character_repetition_ratio":0.028,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.18,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":46151.1,"cluster_detection":1} +{"text":"Claim\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چھِ گجرات کسِ مشہور تاجر مہیش سوانی سنز لڑکی ین سآتئ اکھ تصویر وائرل گژھان۔ تصویر سآتِ چُھ یوان دعویٰ کرنہ زہِ مہیش سوانی ین کور پننیِ کورِ ہند جہیز دینہ بدلہ یتیم کورین ہُند خاندر۔\nFact\nتحقیقات خاطرء کور اسہِ سوانی سنزِ یہ وائرل تصویر گوگلس منز ریورس امیج سرچ۔ تہ یہِ تصویر چھِ دینک بھاسکر ویب سائٹ پیٹھ 3 وہری برونہہ شائع کرنہ آمتسِ رپورٹس سآتِ شیئر کرنہ۔\nرپورٹس منز چھِ آمتُ وننہ زہِ تصویر منز یُس شخص توہیِ وچھان چُھو، یہ چُھ کجراتکُ مشہور تاجر، یمِ سند ناو مہیش سوانی چھُ۔ سوانی چُھ گجراتکُ روزن وؤل۔\nرپورٹ منز چُھ مزید وننہ آمتُ زہِ 2012 پیٹھ چُھ مہیش یتیم کورین ہُند خاندر کران۔ مگر رپورٹس منز چُھنی یہ آمتُ وننہ کینہ زہِ مہیش سوانی ین کور پننیِ کورِ دہیج دینہ بدلہ یتیم کورین ہند خاندر۔\nامہ پتھ کور اسہِ اتھ متعلق مزید سرچ، تہ اسہِ آئی 27 دسمبر 2017 ہچِ اکھ رپورٹ ڈی ڈبلیو نیوز ویب سائٹ پیٹھ لبنہ۔ رپورٹس سآتِ آس یہ تصویر شیئر کرتھِ۔\nرپورٹس منز دینہ آمژء معلومات مطابق چھنہ مہیش سوانی یس کانہہ تہِ پننِ کور۔ امیِ وجہ چُھ یہ یتیم کورین ہُ��د خاندر کران۔\nیِمہ تحقیقات کرنہ باوجود کور اسہِ سوانی گروپ ویب سائٹ پیٹھ موبائل نمبر حاصل کور رابطہ تہ کور فون نمبرس پیٹھ رابطہ۔ فونس پیٹھ کتھ باتھ کران ؤن سونی گروپ چہِ اکِ ملازم خاتونِ زہِ تمام کورِ چھِ مہیش سوانی یس پنین کورین ہندِ پآتھِ، تہ بتہِ چھس تِمن اکھ کور۔ تاہم کور تمِ تصدیق زہِ مہیش سوانی یس چھنہ پننِ کانہہ کور۔ امہِ وجہ چھِ تمِ جذبہ ایثارس تحت یتیم کورین خاندرکران۔\nلہذا گو چیکرچِ تحقیقات سآتِ ثابتِ زہِ دعویٰ چُھ غلط، یتھ منز وننہ چُھ یوان زہِ مہیش سوانی ین کور پننِہ کورِ دہیج دینہ بجائے یتیم کورین خاندر۔ دراصل چھنہ تِمن پننِ کانہہ کور۔ تمہِ چھِ محض انسانی جذبس تحت بلا امتیازِ مذہب و ملت یتیم کرین خاندر کران۔\nResult: Partly False\nOur Sources\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/false-claim-about-mahesh-savani","date":"2022-12-01T12:20:33Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710813.48\/warc\/CC-MAIN-20221201121601-20221201151601-00357.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998844862,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998844861984253}","num_words":509,"character_repetition_ratio":0.086,"word_repetition_ratio":0.008,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57404.8,"cluster_detection":1} +{"text":"حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَتھ\nیِم کیازِ چھِ ضۆروٗری\nطٔریٖقہٕ\nباقؠن سٟتؠ کَتھ باتھ\nخُلاسہٕ\nبیٛاکھ نَظر\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ اَکھ اِنساکلوپیٖڈیا، صٲرِف چھِ یہِ صٔحیٖح تھاونہٕ خٲطرٕ واریاہ کوٗشِش کَران۔ اَمِیک مَضموٗن گَژھَن غٲر جٲنِبدارانہٕ آسٕنؠ تہٕ یِمَن مَنٛز گَژھِ تَصدیٖق کَرن واچٕن مولوٗماتھ آسٕنؠ بیٚیہِ گَژھن یِم کَتھٕ کُنہِ بَروسہٕ مَند ذَرایَس مَنٛز شایع یا کُنہِ تہِ طَرسزَس مَنٛز دٕستِیاب آسُن.\nغٲر جٲنِبدارانہٕ مَواد آسُن چھُ اَکھ بُنیٲدی پالسی وِکیٖپیٖڈیا تہٕ باقی مَنصوبَن پؠٹھ۔ اَمیُٛک مَقصد چھُ تَمام وِکیٖپیٖڈیاہُک مَواد گَژھِ غٲر جٲنِبدارانہٕ طور لیکھنہٕ یُن، مَطلب یہِ گژھِ حِساب سان کُنہِ تعصُب وَرٲے آسُن۔ اَمہِ سٟتؠ چھُ وِکیٖپیٖڈیا اِشارُک ذٔرؠ یہِ بَنہٕ نِش بَچَن.\nتَصدیٖقُق مَطلب چھُ مَضموٗن مَنٛز گَژھِ سُہ مَواد آسُن یُس کُنہِ بَروسہٕ مَند ذَرایَس مَنٛز شایع کَرنہٕ آمُت آسہِ، مِثال کانٛہہ بَرٛوسہٕ مَند اَخبار یا ویب سایٹ عام طور گَژھِ پرَٛتھ کُنہِ مَضموٗنَس حَوالہٕ آسُن۔ حَوالہٕ وَرٲے مَواد گَژھِ مِٹاونہٕ یُن.\nذٲتی تَحقیٖق نہٕ کیٚنٛہہ اَمیُک مَطلب چھُ زِ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ گَژھِ نہٕ سُہ مَواد آسُن یُس نہٕ کُنہِ جاے شایع آسہِ، صٲرفَس پَژھ نہٕ پَنٕنی راے پیش کَرٕنؠ۔ کُنہِ عُنٛوانَس مُتلِق گَژھِ نہٕ غَلَط لیٚکھنہٕ یُن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AD%D9%90%DA%A9%D9%85%D9%8E%D8%AA%DB%81%D9%90_%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AA%DB%81%D9%95_%DB%81%D8%A0%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%8E%D9%86_%DB%81%D9%8F%D9%86%D9%9B%D8%AF_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81\/2","date":"2022-12-08T09:45:54Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711286.17\/warc\/CC-MAIN-20221208082315-20221208112315-00352.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000092983,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000009298324585}","num_words":232,"character_repetition_ratio":0.075,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.165,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":72699.6,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیاہُک تعارُف\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ خٲر مَقدَم ! پرَٛتھ کانٛہہ ہێکہِ وِکیٖپیٖڈیا اؠڈِٹ کٔرِیتھ تہٕ واریاہ صٲرفو چھِ کٔرمٔتؠ۔یہِ صَفہٕ چھُ ہاوان نۆو صٲرفَن وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کِتھ پٲٹھؠ ہیٚکَن تِم اؠڈِٹ کٔرِتھ۔ یہِ صَفہٕ چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کٲم یِنہٕ وٲلؠ بُنیٲدی اَوزار تہٕ عَملہٕ باوان. اَتھ لَگہٕ واریاہ کَم وَقٕت پَرٛنَس تہٕ اَمہِ.\nکوڈ اؠڈِٹ خانہٕ چھِ اَکھ اؠڈِٹ کَرنٕچ جاے یَتھ مَنٛز کوڈ چھُ ہاونہٕ یِوان یَمہٕ سٟتؠ اَکھ صَفہٕ بَناونہٕ آمُت آسہِ. لِنکہٕ تہٕ باقی چیٖز چھِ کوڈ سٟتؠ ہاونہٕ یِوان مِثال: [[کٔشیٖر]].\nطٲہِر اؠڈِٹ خانہٕ چھِ اَکھ اؠڈِٹ کَرنٕچ جاے یَتھ مَنٛز کوڈ چھُ نہٕ ہاونہٕ یِوان. تَمام کٲم چھِ کوڈ وَرٲے کَرنہٕ یِوان مِثال لِنکہٕ تہٕ باقی کام چھِ اِنٹرفیس سٟتؠ کَرنہٕ یِوان\nتَمام صَفہٕ وُچھِو اؠکی ساتہٕ","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81","date":"2022-12-07T03:01:47Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711126.30\/warc\/CC-MAIN-20221207021130-20221207051130-00345.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":14,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":137,"character_repetition_ratio":0.097,"word_repetition_ratio":0.031,"special_characters_ratio":0.179,"stopwords_ratio":0.007,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":82742.3,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیا پیٹھ چھِ خواتینن ہنزِ ریلی ہنز اَکھ تصویر وائرل گژھان یتھ متعلق وننہ چُھ یوان زہِ یہ چھِ ایرانس منز حجاب کسِ حمایتس منز یوان ریلی ہند انعقاد کرنہ۔\nفیس بُکس پیٹھ چُھ اکِ صارفن یہ تصویر سیئر کرِتھ اردُو وس منز لیکوکھمتُ زہِ \"مغربی میڈٰیاہس تہ مقامی آزاد خیال لکن چُھ کینہ این جی او زدہ خواتینن ہند احتجاج اَتھِ یوان مگر لچھن ہندس تعدادس منز حجاب کسِ حقس منز سڑکن پیٹھ خواتینن ہند احتجاج چُکھ نہ اَتھِ یوان کینہ\"۔\nFact Check\/Verification\nیہ تصویر کئر گوگلس پیٹھ ریورس امیج سرچ۔ تہ اَسِ لبہ اتِ کردست نیوز نامی ویب پیٹھ 19 جولائی 2021 ہس منز شائع اکھ رپورٹ۔ رپورٹس سآتِ آسئ خواتینن ہنزِ ریلی ہنز یہ تصویر تہ۔ اَسِ لوگ پتہ زہِ یہ تصویر چھِ ایرانچِ مگر حجاب معاملس سآتِ چُھنہ اتھ تصویر کانہہ تہِ تعلقُ۔\nامہِ پتھ کور اَسِ اتھ تصویر سآتِ انگریزی یس منز کینہ کیورڈ سرچ۔ اسہِ لئبہ دی واشنگٹن ٹائمز ویب سائٹِ پیٹھ 30 دسمبر 2017 ہس منز شائع اکھ رپورٹ۔ یتھ منز حواتینن ہنزِ ریلی ہنز یہ تصویر تِہ سیئر کرتھِ۔ رپورٹس منز دینہ آمژِ معلومات مطابق چھِ یہ تصویر ایران کس شہر تہرانس منز 30 دسمبر 2017 ہس منز ایرانی حکومت کسِ حقس منز خواتینن ہنزِ ریلی کڑنہ آمژ۔\nرپوٹس منز چھِ معلومات دِیتھ زہِ ایرانس منز معاشی حالت خراب گژھنہ پتہ کور عوامن حکومتس خلاف احتجاج، تہ امہِ احتجاج کسِ جوابس منز کور کینہ لکو حکومت کسِ حمایتس منز ریلی ہند انعقاد۔\nمزید سرچِ دوران لوبہ اسہِ ایسوسی ایٹ پریس ویب سائٹِ پیٹھ 30 دسمبر 2017 ہچ اکھ رپورٹ اتھ رپورٹس سآتِ آسئِ یہ تصویر شائع کرنہ آمژ۔ اتھ رپورٹس منز تہِ چھُ خواتینن ہنزِ ریلی متعلق وننہ آمتُ زہِ یہ چھِ ایرانی حکومت کسِ حمایتس منز انعقاد کرنہ آمژِ ریلی۔\nConclusion\nلہذا گو سانسِ تحقیقاتس منز ثابت زہِ یہ خواتینن ہنزِ ریلی چھنہ حجاب کسِ حمایتس منز کینہ، بلکہ یہ چھِ 2017 ہس منز ایرانی حکومت کسِ حقس منزانعقاد کرنہ آمژِ ریلی ہنزِ تصویر۔\nResult: False\nOur Sources\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/old-pic-shared-as-iran-hijab-row","date":"2022-12-08T02:29:15Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711232.54\/warc\/CC-MAIN-20221208014204-20221208044204-00215.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998226762,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998226761817932}","num_words":550,"character_repetition_ratio":0.088,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.221,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60287.7,"cluster_detection":1} +{"text":"یہِ چھُ مُمکن زِ وِکیٖپیٖڈیاہَس ایڑِٹ تہٕ اَتھ پِلن پایہِ کرنہٕ کھٲترٕ ہؠکو واریاہ ذٕریعہ اپنٲوِتھ، مِثالے ڈؠسٕکٹاپ کمپیوٗٹر، ٹیبلیٚٹ تہٕ سمارٹ فون ؤسیٖلہٕ بارَو سَلح اِستِمال کٕرِتھ، پرانؠن ڈِویسَن کھٲترٕ اوپشَنہٕ، ازکالٕچہ ایپہٕ بارو پلیٹفارمن کھٲترٕ تہٕ مواد آفلاین وُچھنہٕ کھٲترٕ آپشَنہ کاپہِ أنِتھ۔ یہِ چھُ تِہنٛدِ کھٲترٕ یِمہٕ یژھان چھِ پرُن تہٕ ایڑِٹ آن دےٚ گو.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84%D9%8F%DA%A9_%D9%BE%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%86_%D9%BE%D8%A7%DB%92","date":"2022-12-08T09:53:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711286.17\/warc\/CC-MAIN-20221208082315-20221208112315-00524.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":92,"character_repetition_ratio":0.011,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.168,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":36866.9,"cluster_detection":1} +{"text":"تَعارُف\nتَصویٖر جَمع کَرٕنؠ\nتَصویٖر اَپلوڈ\nوِکیٖمیٖڈیا کامَنٕز\nتَفصیٖل اؠڈِٹ\nتَصویٖر مَنٛز کیا چھُ\nنِگار خانہٕ\nوُچھنہٕ خٲطرٕ\nخُلاصہٕ\nوُچھِو تُہؠ کیا ہیٚچھوہ\nوِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ چھِ کَروڈ بٔدؠ تَصویٖر۔ یِم تَصویٖر مَضموٗنَس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ کٔرِو سُہ حِصہٕ مُنتَخٕب یَتھ مَنٛز تَصویٖر آسہِ اِستِمال کَرٕنؠ، اَمہِ پَتہٕ دَبٲوِو دَرٕج بَٹُن یُس اَوزار شَلفَس مَنٛز آسان چھُ.\nییٚہِ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ، اَمہِ مَنٛز کٔرِو\"تَصویٖر تہٕ میٖڈیا\" پؠٹھ کِلِک، بیٛاکھ دَرٕج ڈَبہٕ گَژھِ اِظہار.\nتُہؠ ہیٚکِو اَتھ ڈَبَس مَنٛز خصوٗص تَصویٖر تَلاش کٔرِتھ تہٕ اِستِمال کٔرِتھ۔ یہِ ڈَبہٕ چھُ تِم تَصویٖر ہاوان ہِم وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ آسان چھِ.\nییٚلہِ تُہؠ تَلاش نٔتیٖجَن مَنٛز تَصویٖر وُچھِو، اَمہِ کِس تھمب نیلَس پؠٹھ کٔرِو کِلِک۔ یِتھ پٲٹھؠ چھِ یہِ تَصویٖر مَضموٗنَس مَنٛز ترٛاونہٕ یِوان۔ تُہؠ ہیٚکِو یہِ تَصویٖر مَضموٗنَس مَنٛز اَکہِ جاے پؠٹھ بیٚیِس جاے پَکنٲوِتھ.\nبۄنہِ کَنہِ دِنہٕ آمِتِس ویڈیوَس مَنٛز چھُ ہاونہ یِوان زِ تَصویٖر کِتھ پٲٹھؠ چھِ مَضموٗنَس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یِوان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D9%88%DB%8C%D9%96%D8%B1_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%D8%B8%D9%B2%DB%81%D9%90%D8%B1_%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%B3_%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%9B%D8%B2\/3","date":"2022-11-28T21:04:52Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710662.60\/warc\/CC-MAIN-20221128203656-20221128233656-00406.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000089407,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000089406967163}","num_words":208,"character_repetition_ratio":0.1,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.164,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60232.2,"cluster_detection":1} +{"text":"|نوٹ|\n\n\nتُہؠ ہیٚکِو مَضموٗن تَخلیٖق کَرنہٕ خٲطرٕ عَرٕض کٔرِتھ، مَگر یاد تھاوِو زِ یہِ چھِ اَکھ عَرٕضی، مَضموٗنَس سٲتؠ وابَستہٕ صٲرِف ہیٚکہِ یہِ مَضموٗن تُہؠ خٲطرٕ تَخلیٖق کٔرِتھ. اَتھ ہیٚکہِ اَکھ دۄہ تہِ لٕکِتھ تہٕ ؤری تہِ. کُنہِ ساتہ چھِ نہٕ کانٛہہ مَضموٗن تَخلیٖق کَرنہٕ یِوان. یہِ چھُ وِکیٖپیٖڈیا اؠڈِٹ کَرن والؠن تام.\nاَگر تُہؠ یَژھ چھِ مَضموٗن تَخلیٖق کَرنٕچ، تُہؠ ہیکِو پانہٕ تہِ مَضموٗن تَخلیٖق کٔرِتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%8E%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%97%D9%86_%D8%B9%D9%8E%D8%B1%D9%95%D8%B6","date":"2022-12-07T03:57:36Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711126.30\/warc\/CC-MAIN-20221207021130-20221207051130-00534.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":7,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":88,"character_repetition_ratio":0.15,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.191,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":43818.5,"cluster_detection":1} +{"text":"Template:Community Wishlist Survey\/Invitation (voting phase)\/ks-arab\nعوٲمی اَرمانہٕ فہرستٕچ پٕرژھگٲر $ؤری - ووٹِنٛگ دور\nWe invite all registered users to vote on the Community Wishlist Survey 2022. You can vote from now until 11 فَرؤری for as many different wishes as you want.\nعوٲمی ٹؠکی چھُ اکھ وِکیٖمیٖڈیا مَنصوٗبہٕ جماتھہٕ. أسی کَمہٕ کامہِ کَرو چھُ دارمدار تھاوان عوٲمی اَرمانہٕ فہرستٕچ پٕرژھگٲر ہِنٛدؠن نتیٖجن پؠٹھ. اَکہِ لَٹہِ ؤریَس منٛز، تۄہہِ ہؠکِیٚو خوٲہِشہٕ جمع کٔرِتھ. ووٹِنٛگ دورس دوران، تۄہہِ ہؠکِیٚو اَکہِ کھٲترٕ ووٹ دِتھ یتھ سٕتی تۄہہِ واریاہ لگاو آسیَو\nAfter the voting, we will prioritize which proposals to work on, with the number of votes being the main factor in selecting proposals.\nکینٛہہ اَرمان یِن دِنہٕ رضاکار تکمیٖل کرن وٲلی یا باقٕی جماتھو ذریعہ\nأسی چھِ تُہنٛدؠن ووٹَن ہِنٛدی مُنتظر. شُکریہ!","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/meta.m.wikimedia.org\/wiki\/Template:Community_Wishlist_Survey\/Invitation_(voting_phase)\/ks-arab","date":"2022-12-01T10:28:14Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710808.72\/warc\/CC-MAIN-20221201085558-20221201115558-00683.warc.gz","language":"kas","language_score":0.996881783,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9968817830085754}","num_words":256,"character_repetition_ratio":0.067,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.188,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.997,"perplexity_score":41378.4,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیا صارِفین چِھ اکِ مکانچ تصویر شیئر کران، تہ دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ یہ مکان چُھ جموں و کشمیر کسِ بارہمولہ ضلس منز فوج تہ ملی ٹینٹن درمیان تازء تصادمس دوران منہدم آمتُ کرنہ۔\nاکِ فیس بک صارِفن چھِ مکانچ تصویر شیئر کرتھِ اُردو کیپشنس منز لیکوھمتُ \"کشیر ہندین لوکن ہند دود کرئو محسوس۔ بارہمولہ انکاؤنٹرس وران گؤ دون مکانن نقصان، پتِمین 3 دوہن دوران گئیِ کشیر منز 8 خاندان بے گھر\"۔\nامہ علاوہ چُھ ٹی وی 9 کننڈا تہ ٹی ٹی نیوز وئب سائٹو تہِ یہ تصویر شیئر کرتھِ دعویٰ کورمتُ زہِ بارہمولہس منز تازء تصادمس دوران آو یہ مکان منہدم کرنہ۔\nFact Check\/ Verification\nشیئر کرنہ آمژِ یہ تصویر کرِ اسہ گوگلس پیٹھ ریورس امیج سرچ، تہ اتھ دوران آئیِ اسہِ لبنہ دی پرنٹ ویب سائٹِ پیٹھ 11 مئی 2020 ہچ اکھ رپورٹ۔ رپورٹس سآتِ چھِ یہ تصویر تہِ آمژ شیئر کرنہ۔ تصویر ہندسِ کیپشنس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ یہ مکان آو جنوبی کشیر ہندسِ ضلع پ��وامہ کسِ بیگ پورہ علاقس منز انکاؤنٹرس دوران منہدم کرنہ۔ تہ اتھ انکاونٹرس منز آو حزب المجاہدین کمانڈر ریاض نائیکو ہلاک کرنہ۔ دی پرنٹس وئب سائٹِ پیٹھ چُھ امہِ تصویر ہُند کریڈٹ کشیر ہندسِ صحافی اذان جاویدس دینہ آمتُ۔\nتصویر متعلق حقیقات زاننہ خاطرء کور نیوز چیکرن اذان جاویدس سآتِ رابطہ تہ تمو کرِ تصدیق زہِ یہ مکانچ تصویر چھ تِمو پلوامہ منز 2020 ہس منز انکوانٹر پتھ توجمژ، یتھ انکارنٹرس منز حزب المجاہدین کمانڈر ریاض نائیکو ہلاک آو کرنہ۔\nمزید علمیت خاطرء کور اسہِ مزید سرچ تہ اسہِ آئی نیوز کلک وئب سائٹِ پیٹھ 11 مئی 2020 ہچ اکھ رپورٹ لبنہ تہ اتھ رپورتس منز تہِ چُھ امہ تصویر ہُند تعلق پلواؑمسِ سآتِ یوان وننہ۔\nرپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ یہ مکانچ تصویر چھِ پلوامہ کسِ بیگ پورہ علاقس منز مکانچ تصویر، یتہِ ریاض نائیکو ہلاک آو کرنہ۔Also read: https:\/\/newschecker.in\/fact-check\/sniffer-dog-killed-in-recent-encounter\nConclusion\nیِتھ کنِ گو سانسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ مکانچ تصویر چھنہ بارہمولہ ہس منز تازء انکاونٹرچ کینہ، بلکہ چھِ یہ تصویر 2 وہری برونہہ کشیر ہندس ضلع پلوامسِ منز انکوانٹرس دوران تباہ گمتمہِ مکانچ۔\nResult: False\nOur Sources\nIf you would like us to fact check a claim, give feedback or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/news-ka\/%D9%85%D9%86%DB%81%D8%AF%D9%85-%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%86-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1-%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82-%D8%BA%D9%84%D8%B7-%D8%AF%D8%B9%D9%88%DB%8C","date":"2022-12-05T21:37:06Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711045.18\/warc\/CC-MAIN-20221205200634-20221205230634-00523.warc.gz","language":"kas","language_score":0.998036325,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9980363249778748}","num_words":631,"character_repetition_ratio":0.065,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":49140.0,"cluster_detection":1} +{"text":"واد\nواد رسالک گۅڈنیک شمارہ دراو 1985 منز تہ امہ کس ادارتس منز ٲسۍ اقبال فہیم، م ح ظفر تہ نذیر جہانگیر۔ کینژِ کالۍ رود پتہ اقبال تہ ظفر اتھ سیتۍ تہ زیادہ پہن پوٚتس اقبالے۔ یہ رسالہ رود 1989 تام ؤری یس منز دۅیہ لٹہِ چھپان۔ امہ پتہ تہِ درایہ اتھ منزۍ منزۍ کینہہ شمارہ مگر یُس ماحول امہ کین گۅڈنکین 14 ہن شمارن سیتۍ وابستہ اوس، سہ ژھۅکیوو تہ مۅکلیوو 1990 کین حالاتن سیتی۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/%D9%88%D8%A7%D8%AF\/","date":"2023-01-31T16:49:00Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764499888.62\/warc\/CC-MAIN-20230131154832-20230131184832-00081.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999544621,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999544620513916}","num_words":110,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.248,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58568.6,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ اکھ بچہ سُند گاسہ کھیوان ویڈیو وائرل گژھان۔ اتھ متعلق چُھ دعویٰ یوان کرنہ زہِ یہ چُھ کشیر میز جنگس دوران گمتِس یتیم بچہ سُند۔\nاکِ ٹویٹر صآرِفن چُھ گاسہ کھیوان ویڈیو شیئر کرتھ لیکوھمتُ زہِ \"کشیر ہُند جنگ یتیم چُھ گاسہ کھیوان\"۔\nFact check\/ Verification\nیتیم بچہ سُند گاسہ کھیوان ویڈیوس متعلق زہِ یہ چھا کشیر ہُند زاننہ خاطرء کور اسہِ گوگلس پیٹھ 'بچہ گاسہ کھیوان ویڈیو' کیورڈ سرچ۔\nسرچ دوران آئی اسہِ لبنہ زہِ یہ ویڈیو چُھ سیٹھا کال پیٹھ انٹرنیٹس پیٹھ موجود تہ اتھ متعلق چھِ سیٹھا دعویٰ یوان کرنہ��\nاسہِ آئی کینہ پوسٹ لبنہ یمن منز دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ یہ چُھ پاکستانس منز سہلاب پتھ متاثر بچن ہنز حالت۔\nپاکستان سند اسمبلی ممبر دُوا بتول سندِ طرفہ تہِ چُھ آمتُ یہ ویڈیو شیئر کرتھِ دعویٰ کرنہ زہِ یہ چُھ پاکستانس منز سہلاب متاثر بچن ہنز حالت۔ دُوا بتولن چُھ اردو وس منز کیپشنس منز لیکوھمتُ \"اسہِ کَمہِ قیامتکُ انتظار چھِ کران۔ یہِ چھِ قیامت۔ اولاد اسہِ دیئِ زہِ معافی\"۔\nٹویٹکُ آرکائو لِنک ہیکیو توہیِ یتیتھ وچتھ۔\nمزید سرچ کرنہ پتھ آو اسہِ لبنہ زہِ بچہ سُند گاسہ کھیوان ویڈیوس متعلق چُھ آمتُ وننہ زہِ یہ چُھ روس تہ یوکرین جنگس دوران متاثر بچہ سندُ ویڈیو۔\nاسہِ آو مزید لبنہ زہِ فروری 2022 ہس منز چُھ یہ ویڈیو سیاسی کارکن عاتف مقبول سندِ طرفہ شیئر کرنہ۔\nویڈیو کسِ کیپشنس منز چُھ تِمو دعویٰ کورمتُ زہِ یہ ویڈیو چُھ شام مُلکس منز حالت۔ تہ خوراک نہ آسنہ کنِ چھِ یمہ گاسہ کھینس پیٹھ مجبور۔\nتِمو چُھ سوال کورمتُ زہِ اکہِ طرفہ چھِ لاتعداد آبادی خوراک خاطرء ترسان تہ بییہِ طرفہ چھِ طاقتور ملک 90 فیصدی پونسہ جنگی سامانس پیٹھ چرچ کران۔\nلنک ہیکیو توہی یتیتھ وچتھ۔\nساکشی ڈاٹ کام ویب سائٹِ پیٹھ تہِ آئی اسہِ لبنہ بچہ سُند گاسہ کھیوان اتھ ویڈیوس متعلق رپورٹ زہِ یہ چھِ شام ملککُ ویڈیو تہ اتھ چھنہ یوکرینس سآتیِ کانہہ تہِ تعلق۔\nرپورٹکُ آرکائیو لنکِ ہیکیو توہی یتیتھ وچتھ۔\nConclusion\nحالانکہ اسہِ آئی نہ اتھ ویڈیوس متعلق کانہہ تہِ اصلی شہادت لبنہ، تاہم ہیکو اسہ ونتھِ زہِ بچہ سُند گاسہ کھیوان ویڈیوس چُھنہ کشیر سآتِ کانہہ تہِ تعلق۔\nResult: False\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/farzikhabar.in\/%DA%A9%DB%8C%D8%A7-%D8%A8%DA%86%DB%81-%D8%B3%D9%8F%D9%86%D8%AF-%DA%AF%D8%A7%D8%B3%DB%81-%DA%A9%DA%BE%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86-%D9%88%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%88-%DA%86%DA%BE%D8%A7-%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%B1\/","date":"2023-02-02T22:10:09Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500041.18\/warc\/CC-MAIN-20230202200542-20230202230542-00037.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999694824,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999969482421875}","num_words":628,"character_repetition_ratio":0.092,"word_repetition_ratio":0.013,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42023.5,"cluster_detection":1} +{"text":"حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَتھ\nیِم کیازِ چھِ ضۆروٗری\nمَواد\nلیٚکھنہٕ خٲطرٕ اۆصوٗل\nخُلاسہٕ\nبیٛاکھ نَظر\nاؠڈِٹ کَرنَس دۄران، جُرَت مَنٛدی! زیٛادٕ تَر اؠڈِٹ چھِ وِکیٖپیٖڈیاہَس اَصٕل بَناونَس مَنٛز مَدَتھ کَران، غَلَط اؠڈِٹ ہیٚکَن کُنہِ تہِ ساتہٕ رَد کَرنہٕ یِتھ۔ اَگر تُہؠ وُچھِو کانٛہہ چیٖز مَضموٗن یا فَیِل یۄس اَصٕل بَناونہٕ ییٚہِ، اَتھ پؠٹھ گَژھِ کٲم کَرنہٕ یِنؠ۔ کُنہِ ساتہٕ چھُ حَوالہٕ وَرٲے مَواد ہَٹاوُن تہٕ مَضموٗن اَصٕل بَناوَن۔\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ تَہزیٖب دار آسُن چھُ مَطلب باقؠن سٟتؠ اَصٕل پٲٹھؠ کَتھ کَرٕنؠ، تہٕ باقؠن ہٕنٛز کامہِ احتِرام کَرُن۔ باقؠن سٟتؠ کَتھ باتھ کَرنَس مَنٛز گَژھِ نہٕ ذٲتی حَملہٕ کَرنہٕ یُن، یِم چیٖز چھِ سَختی سان وُچھنہٕ یِوان۔\nصٲرِف چھِ اِتِفاقس پؠٹھ عام طور اؠڈِٹ کَرنہٕ سٟتؠ واتان؛ عام طور چھُ کانٛہہ تَبدیٖلی کَرن، بیٛکھ صٲرِف چھُ وُچھَن اَگر یہِ صٔحیٖح آسہِ تیٚلہِ چھُنہٕ سُہ کانٛہہ تَبدیٖلی اَنان، مَگر اَگر یہِ مَواد کُنہِ طور غَلَط چھُ آسان ییٚلہِ چھُ یہِ مَواد ہَٹاونہٕ یِوان۔ اَگر صٲرف آسَن نہٕ پانہٕ ؤنؠ کُنہِ چیٖزَن مَنٛز اِتِفاق، اَتھ حالَس مَنٛز گَژھِ مَضموٗنُک کَتھ صَفہٕ اِستِمال کَرنہٕ یُن، اِتِفاق پٲدٕ کَرنہٕ خٲطرٕ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AD%D9%90%DA%A9%D9%85%D9%8E%D8%AA%DB%81%D9%90_%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AA%DB%81%D9%95_%DB%81%D8%A0%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%8E%D9%86_%DB%81%D9%8F%D9%86%D9%9B%D8%AF_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81\/3","date":"2023-02-08T20:12:56Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500904.44\/warc\/CC-MAIN-20230208191211-20230208221211-00353.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":209,"character_repetition_ratio":0.062,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.174,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":69474.4,"cluster_detection":1} +{"text":"کتھہِ منز کتھ\n1\nآنلاین نیب کہ خاطرہ ریتہ وار کالم لیکھنہ خاطرہ کرییہ میہ پننین ادیب دوستن اکھ عام گزارش۔ اکس شخصس علاوہ (یمس بچارس کاشر تہِ لیکھن چھہ نہ تگان) ہٲو نہ کٲنسہِ دلچسپی۔ میہ ٲس کینژن نش وۅمید زِ تم یِن برونہہ کن مگر سپز مایوسی۔ سلیم سالک صٲبن دژ میہ یہ کالم لیکھنچ دعوت شاید میٲنی پاٹھۍ وۅمید ہیتھ زِ بہ کرہ نہ انکار۔ بہ ہیکہ ہا نہ انکار کٔرتھ، حالانکہ نہ چھس بہ اتھ قابل تہ نہ چھیہ نوکری تہ گرہ چلاونہ نش تیژ فرصت زِ ہفتہ وار کالم ہیکہ لیکھتھ۔ میہ دو٘پ بہ گوس مایوس مگر یہ کرن نہ بہ مایوس۔\nکاشرۍ افسانہ چھہِ سیٹھا سلہِ پرۍ متۍ۔ امریکہ واتان واتان چھہِ تم سٲری تقریبا مشتھ گمتۍ۔ یہ چھہ اکھ جان موقعہ تم افسانہ دوبارہ پرنک۔ یتھ کالمس منز کرہ بہ کاشرۍ کیو غیر کاشرۍ افسانہ پرن والین سیتۍ رٔلتھ پرنچ کوشش۔ میہ سیتۍ سیتۍ روزِ شاید یہ نوین افسانہ نگارن ہندِ خاطرہ تہِ فایدہ مند تکیازِ افسانہ لیکھنہ خاطرہ چھہ افسانہ پرن ضروری، خاص کر تم افسانہ یم پزۍ پاٹھۍ کنہِ نتہ کنہِ انسانی صورت حالس پرن والین پیٹھ گاشراوان چھہِ، وعظ خوانی بدلہ فن کاری ہندۍ نمونہ بٔنتھ۔\nاگر شاعری اکہ قوم کہ ثقافتک دل چھہ، افسانہ چھہ دماغ۔ مطلب یہ زِ شعر چھہ عموما تخلیقی ژہس منز تمی ساعتہ وجود لبان، غیر شعوری طور ہیکہِ یہ لیکھن والۍ سندس ذہنس منز ٲستھ، مگر یہ چھہ تخلیقی عملہ دورانے واضح گژھان۔ اتھ برعکس چھہ افسانہ تحریری شکلہِ منز ینہ برونہہ، اکھ ذہنی تشکیل، اکھ ذہنی مشق منگان۔ یتھ تہِ کنہِ چیزس منز پلاٹک دخل آسہِ (افسانہ، ناول، ڈراما یا بلند حوصلہ کانہہ نظم) تمچ تخلیق چھیہ اکھ ماقبل ذہنی مشق منگان۔ اکثر افسانن منز چھیہ نہ یہ تیاری، یہ مشق نظرِ گژھان یمہ کنۍ تم پورہ پاٹھۍ کاڈ کٔڈتھ چھہ نہ ہیکان تہ ہاونہ بجایہ وننس تامے محدود چھہِ روزان۔\nیہ تمہید ہیتھ کرو اسۍ نوِ ہفتہ یمہ کالمچ باضابطہ شروعات۔\n2\nسیٹھا سلہِ پیٹھے ییلہِ تم مڈل سکولس منز ٲسۍ، یمہ ساعتہ تہِ میانۍ شرۍ پانوانۍ تژھہِ کتابہِ ہنز کتھ کران چھہِ یۅس اکۍ پرمژ آسہِ تہ بییۍ آسہِ نہ، میہ کو٘ر اکھ دلچسپ مشاہدہ۔ یمۍ کتاب پرمژ ٲس سہ اوس تمہِ کتابہِ ہنزِ کہانی متعلق کتھ شروع کران۔ اکس نقطس پیٹھ وٲتتھ اوس بیاکھ جلدی جلدی کریکھ دوان \"بس بس بس، اتہِ اور مہ ون میہ کینہہ۔\" یہ وچھ میہ تمہِ ساعتہ پیٹھے ییلہ تم اکتسابی طور یتھ نکتس واقف ٲسۍ نہ زِ فکشن پرنک مزہ چھہ کہانی پانہ دریافت کرنس منز۔ فکشنک اکھ بو٘ڈ لطف چھہ سسپنس تہ حیرتس منز۔ یعنی بتھہِ کیا یی، کہانی منز کیا چھہ بتھہِ سپدن وول۔ یہ زاننہ خاط��ہ پرن وول وتاولہ سپدان۔\nتبصرہ نگار سنز کٲم چھہ امہ لحاظہ سیٹھا نازک۔ امس چھیہ افسانس متعلق پرن وٲلس زان تہِ کرناونۍ تہ سیتۍ یمہِ کتھہِ ہند خیال تہِ تھاوُن زِ سہ کرِ نہ تیژ وضاحت یا ننیر زِ گۅڈے انجام پتاہ لٔگتھ راوِ افسانہ پرنک سورے مزہ۔ حالانکہ میہ چھہ نہ ییتہِ نس کانہہ تبصرہ کرُن مگر بہ تہِ تھاوہ عام پاٹھۍ معلوم افسانہ ترٲوتھ، زیادہ تر افسانن پیٹھ کتھ کرنہ وزِ تمن منز موجود سسپنس تہ حیرت قایم۔ تاکہ اگر کُنہِ افسانس متعلق میون کانہہ لفظ کٲنسہِ سہ افسانہ پرنہ خاطرہ اکساوِ، تسندس لطفس آسہِ نہ گۅڈے خلل سپدمت۔\nافسانہ چہ کامیابی ہند آفاقی راز چھہ یہ زِ افسانہ گژھہِ پرن وٲلس تھپھ کٔرتھ ، تس تہ تسندس تخیلس پانس سیتۍ اندس تام پکناون تہ افسانس منز موجود تجربہ کہ مۅلک احساس تہ اقرار کرناون۔ سہ افسانہ ٲسۍ تن پتہ گنڈتھ موضوع تہ سکہ بند ہیت یا یمن دۅشونی ہندِ اعتبارہ نافرمان۔ افسانہ روایتی اندازہ سیٹنگ تہ کردار متعارف کٔرتھ شروع گژھہِ یا منزے کُنہِ عملہِ دوران، افسانس منز کردار غالب روزِ یا امیک پلاٹ، افسانہ خالص ڈايلاگ بٔنتھ پنن مقصد پورہ کرِ یا چھرا بیانیہ، افسانس منز ظاہری تصادم آسہِ، یا باطنی، افسانہ کانہہ تہِ ہیت رٹہِ، پرن والۍ سند امہِ کس تجربس منز آورنہ یُن تہ تجربچ تشفی حاصل سپدنۍ چھہ افسانہ چہ کامیابی ہند گۅڈنیک تہ ٲخری قدم۔ کُنہِ تہِ افسانچ قوت چھیہ یتھ کتھہِ منز زِ سہ کتھ حدس تام چھہ پرن والۍ سند تخیل افسانہ کیو حدو نیبر واتناوان۔\nافسانہ پرنس دوران یس لطف سسپنس تہ حیرت کہ ذریعہ میلان چھہ، سہ قایم کرنس منز چھہ افسانہ کہ پلاٹک خاص دخل۔\n3\nوہمہِ صدی ہندس آغازس منز سپد روایتی افسانہ نش انحراف، واریاہ افسانہ آیہ لیکھنہ یمن \"پلاٹ لیس\" افسانہ وننہ آو، حالانکہ اگر تمن افسانن ہند بغور مطالعہ کرو تمو منزہ چھہِ سیٹھا کم یم پلاٹ نش بالکلےآزاد چھہِ۔ پلاٹ چھہ مگرغیر روایتی طور چھہ ورتاونہ آمت۔ کنہِ چھہ یہ پس پشت، کنہِ چھہ مرکز گریز، کنہِ غیر مسلسل، کنہِ بدل کنہِ صورتس منز موجود۔ دراصل گیہ پلاٹ لیس افسانچ ٹرینڈ روایتی افسانہ کہ فارمولا پلاٹ کس ردعملس منز شروع۔ روایتی پلاٹ ٲسۍ اکثر مصنوعی، حالانکہ تمن منز تہِ آیہ لازوال افسانہ لیکھنہ۔ مگر پلاٹ ووت جلدے بییہ افسانس منز امیک مرکزی جز بٔنتھ واپس چناچہ اگر اسۍ پتمین پنژاہن ورین ہندِ امریکی افسانچ کانہہ تہ انتھالوجی تلون، نمتھ فی صد افسانہ چھہِ ترتیب وار پلاٹن پیٹھ ووننہ آمتۍ۔ ازکۍ پلاٹ چھہِ جدید زندگی زیادہ قریب۔\nکاشرِ زبانۍ ہندۍ ساری اہم افسانہ تہِ چھہِ پلاٹن پیٹھ ووننہ آمتۍ۔ امیک مطلب چھہ نہ یہ زِ پلاٹ ورٲے کیا چھہ نہ افسانہ ممکن۔ واریاہن افسانن منز چھہ پلاٹ کہ بدلہ افسانک بدل کانہہ جز غالب۔ مثلا \"سوال چھہ کلک\"۔ یہ سورے افسانہ چھہ ڈایلاگس پیٹھ ووننہ آمت۔ اتھ ڈیلاگس منز ہیکو اسۍ پلاٹ تہِ بدِ کڈتھ مگر افسانہ چھہ واقعاتن ہندِ بدلہ ڈایلاگس اندۍ اندۍ ووننہ آمت۔ امہِ افسانچ ہیت ہیکہِ ہے نہ امہِ ورٲے بییہ کینہہ ٲستھ تکیازِ افسانک مدعا چھہ نہ مسلک واقعاتی پزر ہاوُن بلکہ اتھ سیتۍ وابستہ دلیلن\/استدلالچ بیہ معنویت، غیر معقولیت، بیہ ہودگی۔ امہ خاطرہ چھہ ڈایلاگ اکھ زیادہ کارگر ول۔ اتھۍ چھہِ ونان زِ موضوع چھہ پننۍ ہیت پانے منتخب کران۔ استدلال چہ بیہ معنویت تہ بیہ ہودگی چھہ ہریر گژھان ییلہ افسانہ نگار پولیس انسپکٹر سندس اندازس، حرکتن تہ وطیرس ڈایلاگن سیتۍ جوڑان چھ��۔ افسانہ چھہ اکس نازک مسلس پیٹھ اکہ در کس غیر ذمہ دارنہ وطیرس پیش کران۔ افسانس منز چھہ نہ بیاکھ دو٘ر زٲنتھ مٲنتھ پیش کرنہ آمت تاکہ بنیادی مقصدس واتہِ نہ تقابلس منز زک۔\n4\nمنزے ونو اکھ کتھ۔ اچانک پییہ ہردے کول بھارتی سنز تازہ سۅمبرن \"طلسم خانہ بدوش\" وٲتتھ۔ یم لفظ یمو اتھ کاپی میانہِ خاطرہ اندرمس صفحس پیٹھ لیکھۍ متۍ چھِ تمو تلہ چھہ سیو٘د باسان یمو چھیہ یہ کتاب کامل صٲبس سوزمژ۔ شکریہ!\nمیہ چھہ افسوس میہ نش چھیہ نہ اختر محی الدین سنز کانہہ کتاب۔ پتمہ لٹہِ اوسس بہ کامل صٲبس ہری کرشن کول سنز \"زول اپٲرم\" تہ رتن لال شانت سنزہ \" راوۍ متۍ معنی\" تہ \"ژھین\" کتابہ ہیتھ ژو٘لمت۔ بھارتی سنزِ کتابہِ ہنز ٲس کمی سۅ گیہ از پورہ۔ بھارتی، ہری کرشن تہ شانت چھہِ رٔلتھ (ستتھ تہ شیتھ کین دہین ہندِ) جدید کاشرِ افسانک اکھ بلا شرکت غیرے تکون بناوان۔ یم چھہِ کاشرِ افسانکۍ بیگم غلام بادشاہ۔ تریشونی ہند افسانہ وننک انداز چھہ الگ تہ بدون۔\nبھارتی سنزِ نوِ سۅمبرنہِ منز چھہِ 19 افسانہ شامل یمو منزہ میہ زہ تریہ گۅڈے پرۍ متۍ چھہِ۔ راتھ نیوم بیاکھ افسانہ پٔرتھ۔ امۍ سند پریتھ کامیاب افسانہ چھہ پرن وٲلس افسانس منز وٲلتھ واپس نیرنچ وتھ راوراوان۔ افسانہ نگار چھہ پننین افسانن متعلق اکھ مرکزی کتھ ونان یۅس میانہ خیالہ تہندۍ افسانہ تہ افسانہ نگاری سمجھنہ خاطرہ اہم چھیہ۔ \"میانۍ کنۍ چھہ اکھ فرد بیک وقت دۅن متوازی عالمن منز زوان۔ اکھ سہ یتھ منز تسند آسُن (وجود) سۅکھ دۅکھ، عیش آرام، رد و قبولک سلسلہ تس اندۍ پکۍ عالمس طابع آسنہ کس حدس تام جڑتھ چھہ آسان تہ دویم سہ صرف تہ صرف پننہ حسیتہِ ہنزِ بالغی تہ تونگری پیٹھ زوان چھہ ۔۔۔ میانین دلیلن ہند میدان یا کینواس ونۍ توس چھہ انسانہ سندین یمنے دۅن عالمن ہند عکس پیش کران۔\"\nبھارتی سنزِ افسانہ نگاری پیٹھ چھہ نہ میہ مجروح رشید نہِ یمہ تبصرہ کھوتہ زیادہ مناسب کانہہ بیاکھ مختصر تبصرہ نظرِ گو٘مت۔ \"جدید کاشرس افسانس منز چھہ تھیم تہ ساختہ کہ حوالہ ہردے کول بھارتی اکھ اہم افسانہ نگار ییمۍ پننہِ تخلیقی سفرہ کہ آدن کالہ پیٹھے افسانہ کہ مروجہ چوکاٹھ تہ طریق کارہ نشہِ منحرف سپدتھ افسانہ لیکھنہ کین نوین طرحن وو٘ن دیت تہ ییمۍ بیانیہ فنک نو٘و طریق کار پاننوو۔ کاشرس افسانس منز مروجہ ڈسکرپٹیو نریشنہِ نشہِ زٲنتھ مٲنتھ ژلن تہ علامتی نریشنک اکھ نامانوس تہ کارگر طریق کار بنیوو بھارتی سندِ افسانچ تجسیم، روایتی اظہار چین وتن نہ پکن تہ اسلوبکۍ نوۍ وتہ پدۍ تلاش کرنک بنیادی وجہ اوس درپیش نفسیاتی، وردار تہ کھرۍ دار روۍ ین ٲنہ اندرۍ ٲنہ ہاوان۔ فکر تہ سوچ چھہ تمۍ سندِ افسانک اکھ اہم پاس یُس بعضے افسانہ کس بنیادی مقصدس خلاف کھڑا باسان چھہ۔ پننہ زمانہ چین فکری روش تہ تازہ وارد نفسیاتی کھُرین ہند پزنہ پاٹھۍ تخلیقی عرفان بنیوو ہردے کول بھارتی سندین افسانن ہند محاصل تہ ہرتر تہ امی عرفانہ سیتۍ رو٘ٹ تمۍ سندۍ افسانن اکھ غیر روایتی رنگ تکیازِ بھارتی یس باسیوو زِ افسانک روایتی بیانیہ ہیکہِ نہ یتھین حالاتن منز کانہہ تخلیقی اتھہ رو٘ٹ کٔرتھ۔\"\nکتابہ ہندس فلیپس پیٹھ چھیہ امین کامل سنز یہ مختصر راے تہ درج۔ \"ہردے کول بھارتی چھہ افسانہ نگاری ہنز وکھرہ، بدون تہ مارۍ منز مثال۔ یہ چھہ پرن وٲلس وچھان وچھان ہیرہ بۅن ڈٔہتھ نوان۔ امہ کھوتہ بہتر قلم کاری ہنز جود گری کیا ہیکہِ سپدتھ۔\"\nبقول بھارتی یم لفظ چھہِ کامل صٲبن آخری تحریر۔ تم چھہِ ونان کامل صٲبس اوس ��ہ پتاہ کتابہ ہند ناو تہِ چھہ \"طلسم خانہ بدوش\"۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/tag\/%D9%81%DA%A9%D8%B4%D9%86\/","date":"2023-02-05T17:28:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500273.30\/warc\/CC-MAIN-20230205161658-20230205191658-00626.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998964071,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":9,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998964071273804}","num_words":2217,"character_repetition_ratio":0.037,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58061.0,"cluster_detection":1} +{"text":"دنیاہس منز چھیہ واریاہ لاعلاج یا مشکل علاج بیمارِ یمن منز شرۍ تہِ مبتلا سپدان چھہِ۔ بیمارین ہند علاج یا موثر علاج ژھانڈنہ خاطرہ چھہِ درس دنیاہس منز معالجاتی مطالعہ کرنہ یوان تہ یتھۍ نے مطالعن منز چھیہ علاج ژھانڈنہ چہ تم کوششہ تہِ یوان یمن انگریزۍ پاٹھۍ کلینکل ٹرایل ونان چھہِ۔ امریکہس منز چھہ نیشنل انسٹیچیوٹس آف ہیلتھ (صحتک قومی ادارہ) واریاہن بیمارین ہند علاج\/موثر علاج ژھانڈنہ خاطرہ کلینکل ٹرایلن ہندس صورتس منز مطالعہ کرنس منز دنیا ہس منز مشہور۔\n«اگر اکھ مسجار اکس کمرس گاشراوِ، واریاہن ہند مسجار ہیکہِ اکس کل عمارژ گاشرٲوتھ۔» یم چھہِ نیشنل انسٹیچوٹس آف ہیلتھ کہ کلینکل سینٹرکۍ ڈایریکٹر ڈاکٹر جان آیی گارٹن سندۍ الفاظ یم تمۍ اتھ سینٹرس متعلق ونۍ۔ اتھ سینٹرس منز چھِہ بڈین سیتۍ سیتۍ شرین ہندۍ معالجاتی مطالعہ تہِ کرنہ یوان۔\nنیشنل انسٹیچیوٹس آف ہیلتھک میگزین میڈ لاین پلس چھہ لیکھان زِ این آیی ایچ کلنیکچ چھیہ شرین ہند معالجہ کرنچ اکھ زیٹھ تواریخ۔ یم بہادر شرۍ چھہِ معالجاتی مطالعن منز شرکت کران تاکہ بہتر نتیجہ ین برونہہ کن تہ بیمارِ ہندس علمس منز گژھہِ پیش رفت۔ یم ٲسۍ این آیی ایچ مطالعے یم شرۍ پانہ لوکمیا تہ ہاجکنز بیمارِ ہنزِ گۅڈنچہ کیمو تھراپی خاطرہ ذمہ دار ٲسۍ۔ یمو مطالعو چھہ شرین ہندِ ایڈسک (AIDS) تشخیص تہ علاجس منز سیٹھا ترقی کرمژ۔ پروجیریا آٹزم ہشن نفسیاتی حالژ منز چھیہ ترقی جاری۔\nڈاکٹر جان آیی گالِن چھہ اتھ میگزینس منز ونان «این آیی ایچ کلینکل سنٹرس منز چھہِ نایاب بیمارین منز مبتلا شرۍ وچھنہ یوان۔»\nچلڈرنز ان ناوہ چھہ این آیی ایچک 22 بسترن پیٹھ مشتمل داخلی مریضن ہندِ خاطرہ ہسپتالک اکھ یونٹ۔ اتھ ہسپتالس منز چھہِ 1500 مریض تہ تہنزِ فیملی ہندِ خاطرہ تہِ جاے۔ اتھ یونٹس منز چھہِ خارجی مریضن ہندِ خاطرہ تہِ علاج حاصل کرنہ خاطرہ 15 سٹیشن۔ یہ مستقل خارجی مریضن ہند کلنیک چھہ مختصر وقتہ خاطرہ ینہ آمتین شرین تہ نو بالغن تہِ وچھان۔\nمیگزین مطابق چھہ این آیی ایچ کلینکل سنٹرس منز شرین ہند علاج عالمی معیار کین خصوصی ماہرن تہ معاونتی سروسن ہندِ دسۍ سپدان۔ اتہِ چھیہ شرین خاطرہ اکھ مستقل صلاح مشورہ سروس یۅس مطالعہ کرن والین شرین متعلق مدد کران چھیہ۔ ریکریشن تھراپی شعبہ چھہ جسمانی، ادراکی، سماجی تہ جذباتی معاملن ہند خیال تھاوان۔ این آیی ایچ سکول چھہ شرین ہنزِ تعلیمہِ تہِ کلاس روم کس صورتس منز یا بسترس پیٹھے برونہہ پکناوان۔\nشرین ہنزن بیمارین ہند پروفیسر ڈاکٹر ڈینیل کے بینجامن جونیر چھہ اکس انٹرویوس دوران مالین ماجن کن ونان «معالجاتی مطالعہ چھہ تہندِ شرۍ سندِ خاطرہ سیٹھا اہم۔ صرف0 10 ؤری برونہہ اوس ریاست ہاے متحدہ امریکہس منز زینہ والین پریتھ شین شرین منز پانژہہ وُہر گژھنہ برونہہ اکھ شُر مران۔ لۅکٹین شرین ہندِ موتک شرح چھہ۔ یہ چھہ پتمہ مطالعک نتیجہ یُس شرین ہندِ موت کس شرحس پیٹھ کرنہ آو۔»\nپتمین کلینکل ٹرایل مطالعن ہنزِ کامیابی ہنزہ کینہہ صورژ چھیہ یم۔ کلینکل ٹرایلہِ ہوو زِ (اکھ دوا یُس ششہ کین لۅکٹین لۅکٹین ٹھیلن منز ہوا برقرار تھاوان چھ) چھہ وقتہ برونہہ زینہ والین شرین شہس منز مدد کران۔ نتیجہ یہ زِ پریتھ ؤریہ چھہِ ساسہ بدۍ شرۍ بچاونہ یوان یم برونہہ شہہ چہ ناکامی کنۍ مران ٲسۍ۔\nیتھے پاٹھۍ لوگ کلینکل ٹرایلن منزے پتاہ زِ اینٹی ریٹروپیل تھراپی سیتۍ ہیکو اسۍ ایچ آیی وی ایڈس منز مبتلا گۅبہِ کھورہ زنانن ہندِ دسۍ ایچ آیی وی شرین تام منتقل گژھُن رکٲوتھ۔ امہ مطالعہ کنۍ ہیکۍ اسہِ یتھ ملکس منز زینہ والۍ ساسہ بدین شرین ہنز زندگی بچٲوتھ۔\n50 ہے ؤری برونہہ اوس شدید لوکمیا لۅکٹین شرین منز کلیتا مہلک۔ کینسر والین شرین ہندِ مسلسل تہ مکرر مطالعہ کس نتیجس منز چھہ اتھ بیمارِ منز مبتلا گژھن والۍ زیادہ تر شرۍ بچان۔\nشرین ہنزن کلینکل ٹرایلن ہندِ دسۍ سپد یہ ممکن زِ پتمین پانژن ؤرین منز اوس نہ فالج کرن والہِ پولیوہک کانہہ کیس۔ امہ ترقی برونہہ ٲسۍ پریتھ ؤریہ 15000 امریکی شرۍ فالج کرن وول پولیو ڈولیپ کران۔ کلینکل ٹرایلن منز شرکت کرنہ خاطرہ ہیکہِ مزید زانکاری یمو ویب سایٹو پیٹھہ حاصل سپدتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2022\/11\/25\/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84-%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%86%DB%8C%D9%88%D9%B9%D8%B3-%D8%A2%D9%81-%DB%81%DB%8C%D9%84%D8%AA%DA%BE-%DA%86%DB%81%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86-%DB%81%D9%86%D8%B2%DB%81-%DA%A9%D9%84\/","date":"2023-01-31T16:59:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764499888.62\/warc\/CC-MAIN-20230131154832-20230131184832-00204.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999550581,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999550580978394}","num_words":907,"character_repetition_ratio":0.059,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.199,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":66687.3,"cluster_detection":1} +{"text":"یہِ چھُنہٕ لورِ دستار بٔلِکہِ چھُ اَکھ خۄدکار کھاتہٕ۔ یہِ کھاتہٕ چھُ واریاہ اؠڈِٹ کَم وَقتَس مَنٛز کَرن یَتھ اِنسان اؠڑِٹرس واریاہ وَقت لَگان چھُ۔\nاِنتِظٲمؠ: اَگر یہِ باٹ چھُ غَلط کٲم کَران،\nیا کُنِہ پٲٹھؠ نۄقصان واتناوَن تَمِہ وِزِ کٔرہیون یِہ بُلاک ۔\nFoxBot is a bot of Foxie001 creating interwiki-links on many languages. It uses pywikipedia. It's controller speaks and writes English, Dutch and French.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86:FoxBot","date":"2023-02-03T20:09:43Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500074.73\/warc\/CC-MAIN-20230203185547-20230203215547-00059.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9965372682,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9965372681617737}","num_words":111,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.19,"stopwords_ratio":0.009,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.997,"perplexity_score":47657.8,"cluster_detection":1} +{"text":"تَمام وِکیٖپیٖڈیاہُک مَواد گَژھہِ غٲر جٲنِبدارانہٕ طور لیکھنہٕ یُن، مَطلب یہِ گژھہِ حِساب سان کُنہِ تعصُب وَرٲے آسُن.\nغٲر جٲنِبدارانہٕ مَواد آسُن چھُ اَکھ بُنیٲدی پالسی وِکیٖپیٖڈیا تہٕ باقی مَنصوبَن پؠٹھ۔ یہِ چھِ ترین اَہَم مَواد حِکمَتہِ عَملی مَنٛز تہِ یِوان یَتھ مَنٛز باقی زٕ تَصدیق تہٕ کانٛہہ اصلی کٲم نہٕ چھِ۔ یِم حِکمَتہِ عَملی چھِ رٕلِتھ مِلِتھ مَوادُک قسم تہٕ وَصٕف وضع کَرن وِکیٖپیٖڈیا مَضموٗنَن مَنٛز.\nیہِ حِکمَتہِ عَملی چھِ اَہَم تہٕ گَژھہِ سَختی سان عَملاونہٕ یِن۔ باقی حِکمَتہِ عَملی ہیکَن نہٕ اَمُک اَثر کَم کٔرِتھ، نہٕ گَژھہِ اَتھ پؠٹھ اؠڈِٹَرن ہٕنٛز کَتھ باتھ کَرنہٕ سٟتؠ کانٛہہ اَثر کَم کَرنہٕ\nوَضاحَتھ\n- راے کَژھَن نہٕ حٔقیٖقَت طور پیش کَرنہٕ یُن.\n- حٔقیٖقَت یََتھ باقی حَوالہٕ پوز آسَن نہٕ وَنَن گَژھہِ نہٕ اِستِمال کَرنہٕ یُن.\n- حٔقیٖقَت گَژھہِ نہٕ راے طور پیش کَرنہٕ یُن.\n- پیش کَرنُک طریٖقہٕ گَژھہِ غٲر جٲنِبدارانہٕ آسُن\nحٲصِل کَرُن\nعام طور گَژھہِ نہٕ حَوالہٕ دار مَواد ہَٹاونہٕ یُن اتَھ بُنیادَس پؠٹھ زِ یہِ چھُ غارجٲنِبدار باسان۔ بلکہِ گَژھہِ یہِ غٲرجٲنبدارنہٕ طور لیکھنہٕ یُن\nناو\nکیٚنٛہہ حالتَن مَنٛز ہیکہٕ مَضموٗنَن ہُنٛد ناو غٲر جٲنِبدارانہٕ بٲسِتھ۔ تَتھ ناوس گَژھہِ تَرجی دِینہٕ یِنؠ یُس غٲر جٲنِبدارانہٕ آسہِ، مَگر سُہ ناو گَژھہِ واضَہ تہِ آسُن۔ اَگر ناو آسہِ بَروسہٕ مَنٛد ذٔریعہ مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ آمُت، تیٚلہِ ہیٚیہِ سُہ ناو اِستِمال کَرنہٕ اَگر چہٕ باقی ایؠڈِٹر اَتھ خٕلاف آسَن.\nمَضموٗن ڈانٛچہٕ\nمَضموٗنَن ۂندِس اۆنٛدروٗنی ڈانٛچَس پؠٹھ گَژھہِ خاص غور کَرنہٕ یُن تاکہِ غار جٲنِبدارانہٕ اصول روزٕ بَرکرار تہٕ باقی مَسلہٕ مِثال جٲنِبدارانہٕ مَواد تہٕ غٲر مُنٲسِب وَضن ہیٚیہِ دور تھاونہٕ.\nمُنٲسِب تہٕ غٲر مُنٲسِب وَضن\nغٲرجٲنبدارنہٕ مَضموٗن حأصل کَرنہٕ خٲطرٕ گَژھہِ مَضموٗن تَمام بٔڈ خَیال باوُن یِم تَصدیق ییَن کَرنہٕ۔ مُنٲسِب تہٕ غار مُنٲسِب وَضنُک مَطلب چھُ زِ مَضموٗن گَژھہِ نہٕ بٔڈ کَتھ لۄکٕٹ تہِ لۄکٕٹ کتھ بٔڈ بَناوُن.\nحَوالہٕ اِستِمال\nوِکیٖپیٖڈیا مَضموٗن گَژھَن بَرٛوسہٕ دار، آزاد ، شایع حَوالَو سٟتؠ سہارٕ دِینہٕ آسُن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%BA%D9%B2%D8%B1_%D8%AC%D9%B2%D9%86%D9%90%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%95","date":"2023-02-08T20:17:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500904.44\/warc\/CC-MAIN-20230208191211-20230208221211-00655.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":401,"character_repetition_ratio":0.088,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.173,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57405.3,"cluster_detection":1} +{"text":"|یہٕ چھُ اَکھ عام تعارُف وِکیٖپیٖڈیاہَس مُتلِق ؤچھن والؠن خأطرٕ۔ کٲشُر وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس تہٕ وِکیٖمیٖڈیا تَنظیمِ مُتعلِق معلوٗمات صَفہٕ مۄجود۔|\nوِکیٖپیٖڈیا چھےٚ اَکھ آن لاین وؠبسأیٹ یَتھ وِکیٖمیٖڈیا تَنظیم چھےٚ چَلاوان۔ یہٕ چھےٚ اَکھ مَنصوٗبہٕ یۄس مَدَتھ چھےٚ کَران اَکھ دُنؠ یا بَناونَس مَنٛز یێتہِ پرٛؠتھ کانٛہہ ہیکہِ تَمام عٔلِم جَمع کَرنَس مَنٛز مَدَتھ کٔرِتھ۔ وِکیٖپیٖڈیا ہیٚکہِ پرَٛتھ کانٛہہ آزٲدی سان اؠڈِٹ کٔرِتھ۔ یہِ چھُ واریاہَن زَبانَن مَنٛز موٚجود یِمَن مَنٛز اَنٛگریٖزی وکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ زیادہ مَضموٗن چھِ، یۄس ساروے کھوتہٕ گۄڈٕ آو تَخلیٖق کَرنہٕ۔\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ اَکھ مَنصوٗبہٕ یَتھ رزاکار لوٗکھ چھِ لیٚکھان۔ پرٛتھ کانٛہہ ہیٚکہِ اَتھ عٔلِمہٕ کِس زٔخیٖرَس اِضافہٕ کرنَس مَنٛز مَدَتھ کرٛتھ۔ اِضافہٕ کَرنُک مَطلَب چھُ نٔو صَفہٕ بَناونؠ، موجودٕ صَفَن مَنٛز مَتن تہٕ حَوالہٕ بَڑاوُن، تَصویٖرٕ رَلاونؠ تہٕ باقی کامہِ۔\nاِبتِدا\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ خٲر مَقدَم ! پرَٛتھ کانٛہہ ہێکہِ وِکیٖپیٖڈیا اؠڈِٹ کٔرِیتھ تہٕ واریاہ صٲرفو چھِ کٔرمٔتؠ۔یہِ صَفہٕ چھُ ہاوان نۆو صٲرفَن وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کِتھ پٲٹھؠ ہیٚکَن تِم اؠڈِٹ کٔرِتھ۔ یہِ صَفہٕ چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کٲم یِنہٕ وٲلؠ بُنیٲدی اَوزار تہٕ عَملہٕ باوان. اَتھ لَگہٕ واریاہ کَم وَقٕت پَرٛنَس تہٕ اَمہِ.\nتَمام صَفہٕ وُچھِو اؠکی ساتہٕ\nمَدَتھ کٔرِو حأصل:\n- چاے جاے چھِ اَکھ مِلَن سار جاے ییٚتِؠتھ تُہؠ ہیکو پَنٕنؠ سَوال پرٕژِھتھ\nوِکیٖپیٖڈیاہَس مُتلِق.\n- چوک، یَتھ جاے خَبرٕ تہٕ باقی تَکنیٖکی اِطلاع میلان چھِ.\nباقی زَبانہٕ\nیہِ وِکیٖپیٖڈیا چھُ کٲشرِس مَنٛز لؠکھنہٕ آمُت۔ باقؠن زَبانَن مَنٛز تہِ چھُ وِکیٖپیٖڈیا دٕستِیاب؛ کیٚنٛہہ بٔڈؠ وِکیٖپیٖڈیا چھِ بۄنہٕ کَنہِ:","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%8F%D8%AA%D9%84%D9%90%D9%82","date":"2023-02-05T07:51:09Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500250.51\/warc\/CC-MAIN-20230205063441-20230205093441-00556.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":299,"character_repetition_ratio":0.108,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.162,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":69908.7,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nلؠپ ٹاپ یا آغوشیہ چھُ اَکھ لۄکٕٹ شمارندہ (computer) یُس آسٲنی سان چھُ اَکِی جاے پؠٹھ بیس جاے پَکناونہٕ یِوان۔ یِم چھِ ذٲتی اِستِعمال خٲطرٕ کار آمد آسان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%84%D8%A0%D9%BE_%D9%B9%D8%A7%D9%BE","date":"2023-02-08T19:36:42Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500904.44\/warc\/CC-MAIN-20230208191211-20230208221211-00746.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000089407,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000089406967163}","num_words":72,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.184,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49061.5,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nزیارت عاشورہ ( عربی: زیارة عاشوراء ) چھےٚ اَکھ زیارت یۄس زن امام حسین علیہ السلامن سٟتؠ منسوب چھےٚ۔ حدیثن مَنٛز چھےٚ زیارت عاشورہ پرنچ تا کید کَرنہٕ آمژ۔ یہِ زیارت چھےٚ عام پاٹھی پرتھ جمعہ تہ عاشورہک دوہ یعنی 10 محرم پرنہ یوان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B2%D9%90%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%DB%81","date":"2023-01-31T04:07:39Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764499842.81\/warc\/CC-MAIN-20230131023947-20230131053947-00170.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000017881,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000017881393433}","num_words":86,"character_repetition_ratio":0.021,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.195,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":67383.6,"cluster_detection":1} +{"text":"| یہِ صَفہٕ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا ہؠدایَتھ دَستاویز کران۔|\nیِم چھِ تِم عملہٕ یِمَن پؠٹھ تَمام رُکُنَن پَزٕ عَمل کَرٕنؠ حالاںکہٕ وَقٕتی طور حالآت تہٕ عام عقٕلہِ پزٕ ہَمیشہٕ کٲم ہین۔ کانٛہہ بُنیٲدؠ اؠڈِٹ یتھ صَفَس کرنہٕ برونٛہہ گژھہِ گۄڑٕ بَحَث کرنہٕ یون۔ اگر شَک آسہٕ، کَتھ صَفَس پیٹھ گژھہِ پرٛژُھن۔\nفرما دَستاویز","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7:%DB%81%D8%A0%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D9%8E%D8%AA%DA%BE","date":"2023-02-01T22:28:31Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764499953.47\/warc\/CC-MAIN-20230201211725-20230202001725-00794.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":72,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.177,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53035.3,"cluster_detection":1} +{"text":"نٹرل بیورو آف انویسٹی گیشن (سی بی آئی) ہندِ طرفہ دہلی ایکسائز پالیسی کیسس منز گۅڈنیک چارج شیٹ داخل کرنہ کہ اکہ دۅہہ پتہ، انفورسمنٹ ڈائریکٹوریٹن (ای ڈی) کٔر بٹہ وارِ راؤس ایونیو کورٹس منز اتھ کیسس متعلق پراسیکیوشن شکایت درج۔\n3000 صفحن پیٹھ مشتمل ای ڈی کس چارج شیٹس منز چھہ تاجر سمیر مہندرو سند ناو۔\nالزام چھہ ز حیدرآباد کۍ کوکاپیٹکۍ روزن والۍ ارون رام چندر پلائی ٱسۍ مہیندروس نش ناجائز فایدہ رٹان تاکہ سہ ہیکہِ تتھ ملزم سرکاری ملازمینن وجے نایر سندِ ذریعہ برونہہ کن منتقل کرتھ۔\nای ڈی یک معاملہ چھہ سی بی آیی کہ طرفہ دایر کرنہ آمتس ایف آیی آرس پیٹھ مبنی۔\nای ڈی کس چارج شیٹس منز چھہ نہ ڈپٹی چیف منسٹر منیش سسودیا سندِ ناوک کانہہ ذکر۔\nای ڈی کس چارج شیٹس پیٹھ ردعمل ظاہر کران وۆن، دلہِ ہندۍ وزیر اعلی اروند کیجریوالن اکس ٹویٹس منز ، \"سی بی آیی پتہ چھیہ، ای ڈی ین منیش سسودیاہس کلین چٹ دژمژ۔ کیا پی ایم مودی یس پزِ نا تعلیمی انقلاب کہ ذریعہ ہندوستان دنیاہس منز مشہور کرن والس شخص منیش سسودیاہس اپزس کیسس منز پھساونہ خاطرہ ملکس معافی منگنۍ؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2022\/11\/26\/%D8%AF%DB%81%D9%84%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B2-%DA%A9%DB%8C%D8%B3-%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%DB%8C-%D8%A2%D8%A6%DB%8C-%D9%BE%D8%AA%DB%81-%D8%AF%DA%98-%D8%A7%DB%8C-%DA%88%DB%8C-%DB%8C\/","date":"2023-01-31T17:58:28Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764499888.62\/warc\/CC-MAIN-20230131154832-20230131184832-00823.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9972749949,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9972749948501587}","num_words":271,"character_repetition_ratio":0.075,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.212,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.997,"perplexity_score":57898.7,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:ڈَبہٕ تَعارُف کوڈ اؠڈِٹ خانَس مَنٛز\/3\nڈَبہٕ تَعارُف\nکِتھ پٲٹھؠ تہٕ کیازِ\nاؠڈِٹ\nبُنیٲدی ڈَبہٕ اؠڈِٹ\nخُلاصہٕ\nوُچھِو تُہؠ کیا ہیٚچھوہ\nموجودٕ ڈَبہٕ اؠڈِٹ کَرُن تہٕ کالم یا رو بَڈٲوِتھ نٔو مولوٗماتھ فَراہَم کَرٕنؠ چھِ عام عَمل.\nرو اِضافہٕ\nرو اِضافہٕ کَرنہٕ خٲطرٕ چھُو تُہؠ رو نِشان ترٛاوُن، تہٕ برابر خانہٕ بَناوٕنؠ.\nسَہَل طٔریٖقہٕ چھُ کاپی تہٕ پیسٹ کوڈ کَرُن۔ مَگر اِختِتام کوڈ گَژھِ آخرَس پؠٹھ آسُن.\n|}.\nکالم اِضافہٕ\nڈَبَس مَنٛز کالم ہُراونہٕ خٲطرٕ گَژھِ اَکھ اَکھ خانہٕ پؠتھ روَس مَنٛز بَڈاونہٕ یُن.\nنُمٲیِش\nاؠڈِٹ شایع کَرنہٕ برٛونٛہہ گَژھِ اؠڈِٹ نُمٲیِش وُچھِنؠ، اَمہِ سٟتؠ چھُ سَمٕج تَرَن زِ اؠڈِٹ چھا ٹھیٖکھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%DA%88%D9%8E%D8%A8%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%DA%A9%D9%88%DA%88_%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%B3_%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%9B%D8%B2\/3","date":"2023-02-03T19:25:54Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500074.73\/warc\/CC-MAIN-20230203185547-20230203215547-00607.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":137,"character_repetition_ratio":0.033,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.185,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50564.2,"cluster_detection":1} +{"text":"اؠڈِٹ جَنٛگ سٟتؠ چھُنہٕ مَسلہٕ حَل گَژھان\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ اؠڈِٹ جَنٛگ تِمَن اؠڈِٹَن یِوان وَنہٕ اگَر کانٛہہ رُکُن بییس رُکُن سٔنٛد اؠڈِٹ 3 کھوتہٕ زیٛادٕ لَٹہٕ رَد یا وَپَس نِیہٕ۔ یہِ چھُ اَکھ غَلط طریٖقہٕ، تہٕ اَتھ حالتھس مَنٛز ہیکہٕ اِنتِظٲمؠ رُکنَن بُلاک کٔرِتھ۔ ایہِ چھُ نہٕ وپ:وِکی ٹوڑ پھۄڑ پؠٹھ لاگو گَژھان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%9B%DA%AF","date":"2023-02-08T20:56:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500904.44\/warc\/CC-MAIN-20230208191211-20230208221211-00053.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":68,"character_repetition_ratio":0.019,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":66541.2,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیا صارِفو چُھ اکھ اخبار رپورٹ شیئر کئرمژِ یتھ منز دعویٰ چُھ آمتُ کرنہ زہِ کشیرِ منز آئہ 500 لڑکین ہنز لاش خفیہ ٹارچر سیلِ منز برآمد کرنہ تہ 200 خواتین آئیہ زندہ برآمد کرنہ۔\nسماجی رابطہ ہنزِ سائٹ فیس بُکس پیٹھ چُھ سیٹھا صارفو اکھ اخبار رپورٹ شیئر کورمتُ تہ چُھکُ یہوے دعویٰ کورمتُ۔ اکِ فیس بُک صارِفن چُھ اخبار رپورٹ شیئر کرتھِ لیکوھمتُ 'بھارتی کشیرِ منز آئہ 500 کورین ہنز لاش خفیہ ٹارچر سیلِ منز برآمد کرنہ تہ 200 خواتین آئیہ زندہ برآمد کرنہ'۔\nفہس بُکس پیٹھ ہیکیو توہی اتھ متعلق باقی پوسٹن ہُند لنکِ یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nکشیرِ منز آئہ 500 لڑکین ہنز لاش خفیہ ٹارچر سیلِ منز برآمد کرنہ تہ 200 خواتین آئیہ زندہ برآمد کرنہ کسِ دعویٰ ہس متعلق تحقیقات خاطرء کور اسہِ ایمنسٹی انٹرنیشل این جی او وئب سائٹِ پیٹھ اتھ متعلق انگریزی یس منز کیورڈ سرچ تہ اسہِ آئیہ نہ کانہہ تہ رپورٹ اتھ متعلق لبنہ۔\nامہِ پتہ کئرِ اسہِ اردو الفاظ سان سرچ تہ یتھ کنِ تہ سرچ کرتھِ تہ آئیہ نہ کانہہ رپورٹ اتھ متعلق لبنہ زہِ کشیرِ منز آئہ 500 لڑکین ہنز لاش خفیہ ٹارچر سیلِ منز برآمد تہ 200 خواتین آئیہ زندہ برآمد کرنہ۔\nگوگلس اتھ دعویٰ ہس متعلق سرچ کرنس دوران آئیہ اسہِ ایمنسٹی انٹرنیشنل طرفہ 2021-20 ہچ اکھ رپورٹ لبنہ، یتھ منز دنیا ہس منز تمام ممالکن ہندسِ بارس منز تفاصیل درج کرتھِ چھِ۔ صفحہ 182 پیٹھ چُھ بھارتس متعلق رپورٹ موجود، تاہم چُھنہ کُنِ تہِ جائہ رپورٹس منز یُتھ ذکر کرتھِ کینہہ۔\nگوگلس پیٹھ سرچ دوران آئیہ اسہِ پاکستانِ اخبار نوائے وقت وئب سایٹِ 16 فروری 2021 منز شائع رپورٹ لبنہ۔ رپورٹس منز چُھ ذکر آمتُ کرنہ زہِ ایمنسٹی انٹرنیشنل طرفہ رپورٹ مطابق آئیہ کشیرِ منز آئہ 500 لڑکین ہنز لاش خفیہ ٹارچر سیلِ منز برآمد تہ 200 خواتین آئیہ زندہ برآمد کرنہ، تاہم چُھنہ کنہِ چائے رپورٹکُ ثبوت دینہ کینہہ۔ امہِ ستِ گو ظاہر زہِ رپورٹ چۃھنہ حقیقتس پیٹھ مبنی کینہہ۔\nگوگل سرچِ منز آؤ نہ اسہِ انگریزی تہ اردو الفاظ سان کُنہ جائہ اتھ متعلق رپورٹ لبنہ۔ ہرگاہ زہِ یُتھ کانہہ معاملہ آسہِ ہے تہ پاکستان کیو معروف میڈیا ادارؤ جیو نیوز، ڈان وغیرہ تہ امہِ علاؤ بین الاقوامی میڈیاہن آسہِ ہے اتھ متعلق ضورور ذکر کورمتُ۔\nاردو تحقیقات پرنہ خاطرء کریو یتھ پیٹھ کلک: کیا کشمیر میں خفیہ ٹارچر سیل سے 500 لڑکیاں برآمد ہوئیں؟ جانئے سچ\nConclusion\nلہذا گؤ صاف زہِ یُس دعویٰ یوان چُھ کرنہ زہِ کشیرِ منز آئہ 500 لڑکین ہنز لاش خفیہ ٹارچر سیلِ منز برآمد تہ 200 خواتین آئیہ زندہ برآمد کرنہ چُھ غلط تہ بے بنیاد۔\nResult: False\nOur Sources\nReport by Amnesty international\ngoogle search\nSelf Analysis\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/dead-girls-found-from-torture-cell","date":"2023-03-31T13:26:23Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949642.35\/warc\/CC-MAIN-20230331113819-20230331143819-00776.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999589622,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995896220207214}","num_words":709,"character_repetition_ratio":0.11,"word_repetition_ratio":0.154,"special_characters_ratio":0.224,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50923.3,"cluster_detection":1} +{"text":"Claim\nفیس بُکس پیٹھ چُھ کینہہ صارِفو دعویٰ کورمتُ زہِ وزیر اعظم پاکستان شہباز شریفن چُھ پاکستانس منز پیٹرول کین درن منز 70 روپیہ کم کرنکُ اعلان کورمتُ۔ اکسِ فیس بک صارفن چُھ ویڈیو شیئر کرتھِ کیپشنس منز لیوکھمتُ \"صبح 7 بجے ہنزِ ہیڈ لائنس۔ شہباز شریف سُند بوڈ اعلان پیٹرول درن منز 70 روپیہ کم، ونہِ ہیکہِ پرتھ پآکستانِ خوشحال زندگی گزارتھِ\"۔\nFact\nپاکستانس منز پیٹرول درن پیٹرول کین درن منز 70 روپیہ کم کرنکُ اعلان کسِ سلسلس منز تحقیقات کرنہ خاطرء کیرِ اسہِ کینہہ کیورڈ گوگولس پیٹھ سرچ۔ اسہ آئی پاکستانی نیوز ویب سائٹ ڈیلی پاکستان تہ سما ٹی وی یس پیٹھ 15 دسمبر 2022 ہس منز شائع رپورٹ لبنہ۔ یمن منز لیکتھِ چُھ زہِ پاکستانی حکومتن چُھ پیٹرولس منز 10 روپیہ تہ ڈیزل درن منز ساڑھ ستھ روپیہ کم کرنُک اعلان کورمتُ۔ تاہم آؤ نہ اسہِ یہ لبنہ زہِ 70 روپیہ چھِ کم آمژء کرنہ۔\nپیٹرول کین درن منز 70 روپیہ کم کرنکُ اعلان دعویٰ چھا پور یہ زاننہ خاطرء کور اسہِ پاکستانکِ وزیر اعظم شہباز شریف سندسِ آفیشل فیس بک پیج چیک تہ اتھ پیٹھ میلیو اسہِ پیٹرول تہ ڈیزلس متعلق 16 دسمبر 2022 ہُک اکھ پوسٹ یتھ منز پاکستانس منز پیٹرول 10 روپیہ تہ ڈیزل ساڑ ستھ روپیہ سستہ کرنکُ لیکتھ اوس۔\nپاکستان 'آئل اینڈ گیس ریگولیٹری اتھارٹی' ہنزِ ویب سائٹِ پیٹھ تہِ اؤ نہ اسہِ پاکستانس منز پیٹرول کین درن منز 70 روپیہ کم کرنکُ اعلان 70 روپیہ کم کرنہ کسِ سلسلس منز کانہہ تہ معلومات لبنہ۔ پاکستانس منز ڈیزل تہ پیٹرول درن منز کمی ہندس بارس منز چُھ اسہِ امہِ برونہہ تہ فیکٹ چیک کورمتُ۔ تمِ رپورٹ ہیکیو توہیِ یتیتھ یتیتھ تہ یتیتھ پرتھَ۔\nیتیِ پریؤ: پاکستان میں پیٹرول، ڈیزل کی قیمتوں میں 18 اور 40 روپے کمی کی خبر بے بنیاد\nسانسِ تحقیقاتس منز گؤ ثابتِ زہِ پاکستانس منز چُھنہ پیٹرول کین درن منز 70 روپیہ کم کرنہ آمژء۔ اتھ متعلق کرنہ یوان دعویٰ چُھ غلط۔\nResult: False\nOur Sources\nReport published by Daily pakistan and Samaa Tv on 15 Dec 2022\nFacebook post by PM of Pakistan Shehbaz sharif on 16 Dec 2022\nNotification released on the website of Ogra.org.pk\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/petrol-price-cut-by-70-in-pakistan","date":"2023-03-25T03:58:35Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945315.31\/warc\/CC-MAIN-20230325033306-20230325063306-00185.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997447133,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999744713306427}","num_words":574,"character_repetition_ratio":0.113,"word_repetition_ratio":0.035,"special_characters_ratio":0.229,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53449.0,"cluster_detection":1} +{"text":"کَتھ:نَباتیات\n\"نَباتیات\" صَفَس پؠٹھ گژھِو واپس.\n\n\nیہِ چھُ اَکھ نامُکَمَل مَضموٗن۔ تۄہؠ ہٮیٚکِو اَتھ اِضافہٕ کٔرتھؠ مزید بہتر بنٲتھؠ۔نَباتیات مَضموٗنَس چھےٚ ناموٗلوم اَہمِیَتھ میٖجمٕژ۔\n|دَرجہٕ بٔندی وِکی مَنصوٗب|\n\n\nیہِ مَضموٗن چھُ دَرجہٕ بٔندی وِکی مَنصوٗبَس مَنٛز شٲمِل، یہِ چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ بَہتَر مَضموٗن بَناونہٕ خٲطرٕ کوٗشِش۔ حِصہٕ نِنہٕ خٲطرٕ وُچھِو مَنصوٗبُک صَفہٕ تَتیٛن ہؠکِو تۄہؠ کَتھ وُچھِتھ تہٕ ضۆروٗری کامہِ کٔرِتھ۔\nنَباتیات صَفَس مُتلِق کٔرِو کَتھ باتھ\nکَتھ صَفہٕ چھِ تِم صَفہٕ یِمَن پؠٹھ لوٗکھ وِکی ہُنٛد صَفَن ہُنٛد مَواد بَہتَر بَناونہٕ خٲطرٕ چھِ کَتھ باتھ کَران. تُہؠ ہیٚکِو یہِ صَفہٕ نَباتیات بَہتَر بَناونہٕ خٲطرٕ کَتھ باتھ کٔرِتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D9%86%D9%8E%D8%A8%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%AA","date":"2023-03-23T04:20:07Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296944996.49\/warc\/CC-MAIN-20230323034459-20230323064459-00316.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":145,"character_repetition_ratio":0.088,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.167,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":43663.8,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:تَعارُف طَرٕز نامہٕ\/تَمام\nیہِ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا کِتھ-پٲٹھؠ صَفہٕ\nاَتھ مَنٛز چھِ عَملہٕ تہٕ طٔریٖقہٕ کیٚنٛہہ وِکیٖپیٖڈیا اۆصوٗل.. یہِ چھَنہٕ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَتھ.\nوِکیٖپیٖڈیا طَرٕز نامہٕ چھِ وِکیٖپیٖڈیا پؠتھ مَتنُک تہٕ باقی چیٖزَن ہُنٛد طَرٕز بَیان کَران، یُس طَرٕز مَضموٗنَن مَنٛز عَملاونہٕ چھُ یِوان. یِمَن پؠٹھ عَمل کَرنہٕ سٟتؠ چھُ وِکیٖپیٖڈیا سَہَل، ہیو تہٕ ڈٕٹِتھ روزان.\nاَکھ سَہَل طٔریٖقہٕ چھُ اَکھ اَصٕل پٲٹھؠ لیٚکھنہٕ آمُت مَضموٗن مُطٲبِق باقی مَضموٗن لیٚکھِن. اَگر تُہؠ یَژھ چھِ نٔو مَضموٗن اَصٕل پٲٹھؠ لیٚکھنٕچ، تیٚلہِ گَژھِ وِکیٖپیٖڈیا طَرٕز نامہٕ وُچھنہٕ یُن.\nطَرٕز نامہٕ چھِ ہؠدایَتھ، یہِ رَٹہٕ یاد تھاوُن چھُنہٕ ضۆروٗری! اَمہِ سٟتؠ چھِ مَدَتھ لَگان مَضموٗن بَہتَر بَناونَس مَنٛز.\nمَضموٗن مَواد چھُ طَرٕزٕ کھوتہٕ اَہَم، باقی صٲرِف تہٕ چھِ اؠڈِٹ کَران مَضموٗن، اَتھ حالتَس مَنٛز گَژھِ اَصٕل نیتھ عَملاونہٕ یِنؠ.\nمَضموٗن حِصہٕ\nاَکِس مَضموٗنَس مَنٛز گَژھِ گۄڈٕنِیُک پَرےگرٛافَس مَنٛز مَضموٗنُک نِچوڈ آسُن، اَتھ مَنٛز گَژھِ تَمام مَضموٗنُک خُلاصہٕ کَرنہٕ آمُت. یہِ پَرنہٕ پَتہٕ گَژھِ صٲرفَس سَمٕج تَرُ زِ یہِ مَضموٗن کَتھ مُتلِق چھُ تہٕ اَتھ مَضموٗنَس مَنٛز کیا ہیٚکہِ ٲسِتھ. مَواد فِہرِست بۄنہٕ ہُس پَرےگرٛاف آسَن چھُ اَتھ مَنٛز گَژھِ بٲریٖخی سان مَضموٗنَس مُتلِق بَیان کَرنہٕ یُن. اَمہِ پَتہٕ گَژھِ مَضموٗن حِصَن مَنٛز بأغراونہٕ یُن تہٕ پرَٛتھ کانٛہہ حِصہٕ گَژھِ مَضموٗنُک اَلگ اَلگ طَرف بَیان کَرُن.\nحِصہٕ تہٕ سَرنامہٕ\nمَضموٗن چھُ حِصَس مَنٛز سَرنامو تہٕ لۄکٕٹؠ سَرنامو سٟتؠ تَخصیٖم کَرنہٕ یِوان. یِم چھِ مولوٗماتھ اَلگ اَلگ تھاوان.عام طور چھِ حِصَس مَنٛز ژو�� پَرےگرٛافَس آسَن.\nسَرنامہٕ 1 چھُ مَضموٗنُک عُنٛوان آسَن تہٕ چھُ گۄڈٕے پٲدٕ آسَن کَرنہٕ آمُت. مَضموٗنَس مَنٛز چھِ حِصہٕ سَرنامہٕ دۄیِمہِ پؠٹھ شُروٗع گَژھان (==سَرنامہٕ 2==), اَمِیُک لۄکُٹ سَرنامہٕ چھُ (===سَرنامہٕ 3===), تہٕ یِتھ پٲٹھؠ چھُ یہِ پَکان.\n- بیٚیہِ وُچھِو\nتَصویٖر تہٕ حَوالہٕ\nتَصویٖر گَژھَن مَضموٗنَس مَنٛز دِینہٕ مَتنہٕ مُطٲبِق آسٕنؠ تہٕ مَتنَس گَژھِ حَوالہٕ دِینہٕ یِنؠ.\nتَصویٖر\nتَصویٖر چھِ صٲرِفَس مَضموٗنُک مَواد سَمٕج تارنَس مَنٛز مَدَتھ کَران. تَصویٖر گَژھَن تَتھ حالتَس مَنٛز اِستِمال یا بَدلاونہٕ ییٚلہِ تِم مَضموٗن کِس مَوادَس اَصٕل تہٕ سَہَل آسَن بَناوَن. اِستِمال کَرنہٕ برٛونٛہہ گَژھِ سۄ تَصویٖر وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس یا وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ آسٕنؠ تہٕ اَتھ گَژھِ اَصٕل ریزولوشَن تہٕ صٔحیٖح فَیِل قسٕم آسُن.\nتَصویٖر گَژھَن بَرابَر حِصَن مَنٛز تھاونہٕ یِنؠ، پرَٛتھ کانٛہہ حِصہٕ گَژھِ صٔحیٖح تَصویٖر ہاوُن. بیٚیہِ گَژھِ پرَٛتھ کُنہِ تَصویٖرِ وَضاحَتھ لیٚکھِتھ آسٕنؠ. تَصویٖر چھِ لۄکٕٹؠ تھمب نیل آسان یِم کھووُرِ طَرفہٕ روزان چھِ. اَگر ضۆروٗری آسہِ، تَصویٖر چھِ دۄچھنہٕ طَرفہٕ تہِ اِستِمال کَرنہٕ یِوان. کُنہِ ساتہٕ چھُ ذَکھ حِصہٕ تَصویٖرَن خٲطرٕ بَناونہٕ یِوان، اَتھ چھِ نِگار خانہٕ وَنان.\nپیٹُس پؠٹھٕ گَژھَن نہٕ تَصویٖر اِستِمال کَرنہٕ یِنؠ، تَصویٖرَن مَنٛز گَژھِ موضون جاے آسٕنؠ. بیٚیہِ وُچھِو ؛\nحَوالہٕ\n- اَکھ حَوالہٕ گَژھِ نہٕ واریاہ زیٛادٕ اِستِمال کَرنہٕ یُن.\n- بَروسہٕ مَند ذَرایعہ گَژھَن اِستِمال کَرنہٕ یِنؠ.\n- حَوالہٕ حِصہٕ گَژھِ بۄنہٕ کَنہِ آسُن.\nاَگر تُہؠ چھِو نٔو مَضموٗن، حِصہٕ یا جُملہٕ بَناوَن، یہِ چھِ تُہُنذ زِمہٕ دٲری زِ اَتھ گَژھِ حَوالہٕ دِینہٕ یُن۔ حَوالہٕ وَرٲے مَواد چھُ عام طور ہَٹاونہٕ یِوان۔ کُنہِ ساتہٕ چھُ گۄڈٕ حَوالہٕ دِیِو فَرما اِستِمال کَرنہٕ یِوان تاکہِ صٲرِفَس میلہٕ وَقٕت.\nسطٕر حَوالہٕ گَژھَن تَتھ خالتس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یِنؠ ییٚلہِ کُنہِ سطٕرِ ہٕندِس مَوادس پؠٹھ صٔحیٖح نَہ آسنُک الزام آسہِ.\nبیٚیہِ وُچھِو ؛\nلِنکہٕ\nلِنکہٕ\nصَفَن أکِس اَکھ سٟتؠ جوڈ دِیُن چھُ وِکیٖپیٖڈیاہُک اَکھ اَہَم حِصہٕ. اۆندروٗنی لِنکہٕ (وِکی لِنکہٕ) چھِ وِکیٖپیٖڈیاہَس جوڈِتھ تھاوان. لِنکہٕ چھِ صٲرفَن اؠکہِ جاے پؠٹھ بیٚیِس جاے واتٕناوَن. یِمو سٟتؠ چھِ مَضموٗن تہِ اَصٕل پٲٹھؠ سَمٕج تَران.تُہؠ ہیٚکِو وِکی لِنکَن مُتلِق مولوٗماتھ یَتھ صَفَس پؠٹھ وُچھِتھ.\nأکِس مَضموٗنَس مَنٛز گَژھَن نہٕ زیٛادٕ وِکی لِنکہٕ بَناونہٕ یِنؠ نہ گَژھِ مَضموٗن لِنکو وَرٲے آسُن. لِنکَن ہُنٛد تعداد گَژھِ موضون آسُن.\nبیٖروٗنی لِنکہٕ گَژھَن \"بیٖروٗنی لِنکہٕ\" حِصَس مَنٛز تھاونہٕ یِنؠ. یِم گَژھَن مَضموٗن عُنٛوانَس مُتلِق آسنؠ. حَوالہٕ تہٕ بیٖروٗنی لِنکہٕ چھِ زٕ اَلگ چیٖز، حَوالہٕ چھِ کُنہِ مَوادٕچ تَصدیٖق کَرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال گَژھان تہٕ بیٖروٗنی لِنکہٕ چھِ مٔذیٖد مولوٗماتھ فَراہَم کَرنہٕ خٲطرٕ اِستِمال گَژھان.\nبیٚیہِ وُچھِو؛\nہیِشَر\nطَرٕز نامَس مَنٛز چھِ مَضموٗنَن مُتلِق طَرٕز بَیان کَرنہٕ یِوان یِم واریاہ چیٖز بَیان چھِ کَران.\nزَبان\nیَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھِ خٲلی عَربی رَسمِ خَظ تہٕ دیوناگری رَسمِ خَظ اِستِمال کَرنہٕ یِوان. عَربی رَسمِ خَظ مَنٛز چھُ کانٛہہ تہِ طَرٕز مِثال کَمرازُک یا مَرازُک کٲشُر لیٚکھنہٕ یِوان.\nہیِشَر\nمَضموٗن صَفَن مَنٛز گَژھِ ہیِشَر آسُن یہِ چھُ اَہَم تاکہِ مَضموٗن پَرُن گَژھِ باسہِ ہیوے. مَضموٗن ناوَن مَنٛز تہِ گَژھِ ہیِشَر تھاونہٕ یِوان تاکہِ تَلاش کَرُن گَژھِ سَہَل.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%95%D8%B2_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81%D9%95\/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%85","date":"2023-03-20T15:55:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296943484.34\/warc\/CC-MAIN-20230320144934-20230320174934-00525.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":877,"character_repetition_ratio":0.074,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.175,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54331.0,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:صٲرِف ناو بَدلاو\n|صٲرِف ناو بَدلاوُن اَنجُمَن|\n'تٔوہہ پَزِ یآد تھاوُن زِ:\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ دَرٕج صٲرِف ہیٚکَن ناو بَدلاونہٕ خٲطرٕ عَرٕضی دِتھ۔ یِم عَرٕضی چھِ عالمی ناو بَدلاوَن وٲلؠ اَنٛجام دِتھ ہیٚکان۔\nصٲرِف ناو بَدلاونہٕ سٲتؠ چھِ تَمام صَفہٕ نٔوِس ناوس پؠتھ مُنتَقِل گَژھان تہٕ تَمام شٔرکٔژ تہِ چھِ نٔوِس ناوَس سٲتؠ مُنسَلِق کَرنہٕ یِوان۔ اَمہِ سٲتؠ چھُنہٕ کھاتہٕ مِٹاونہٕ یِوان بٕلکہِ چھُ ناو بَدلاونہٕ یِوان۔\nعَرٕضی دِینہٕ برٛونٛہہ گَژھِ حِکمَتہِ عَملی صَفہٕ وُچھنہٕ یُن۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B5%D9%B2%D8%B1%D9%90%D9%81_%D9%86%D8%A7%D9%88_%D8%A8%D9%8E%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%88","date":"2023-04-02T02:35:26Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296950373.88\/warc\/CC-MAIN-20230402012805-20230402042805-00422.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000089407,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000089406967163}","num_words":114,"character_repetition_ratio":0.106,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.161,"stopwords_ratio":0.009,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59938.0,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:بُلاک حِکمَتہِ عَملی\n|یہٕ صَفہٕ ایکِس نَظرٕ مَنٛز: رُکُن یا آی پی پَتا اؠڑِٹَر ہکؠن بُلاک کَرنہٕ یِیتھ اَگر تِم وِکیٖپیٖڈیاہَس نۄقصان واتناوَن|\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ بُلاک مطلب اؠڑِٹ کَرنَس مَنٛز ٹھوٚر اَنُن۔ بُلاک کَرُن چھُ اَکھ طٔریٖقہٕ یم سٟتؠ اِنتِظٲمؠ چھِ آیہ پی پَتاہَن تہٕ صٲرفَن اؠڑِٹ تہٕ باقی کامہِ کَرنہٕ نِیش رُکاوَن۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D9%8F%D9%84%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D9%90%DA%A9%D9%85%D9%8E%D8%AA%DB%81%D9%90_%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%84%DB%8C","date":"2023-04-02T12:57:27Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296950528.96\/warc\/CC-MAIN-20230402105054-20230402135054-00036.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":71,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.167,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":68152.7,"cluster_detection":1} +{"text":"نندر چھیہ فرانس کین لوکن ہندِ صحت چہ حالژ ہند اکھ سبب تہ نتیجہ دوشوے۔\nنندر متعلق اکس کانگریس کس موقعس پیٹھ وون اتھ میدانس منز مہارت تھاون والیو ڈاکٹرو ز تہنز خواہش چھیہ ز فرانس کین لوکن ہنز نندر ہنز حالت مد نظر تھاوتھ چھیہ فوری طور صحت عامہ چین پالیسی ین کن توجہ کرنچ ضرورت۔ فرانسیسی سوسائٹی فار سلیپ ریسرچ اینڈ میڈیسن (SFRMS) تہ فرانسیسی بولن واجنہ نیومولوجی سوسائٹی (SPLF) ہندس اہتمام تحت سلیپ کانگریس کس موقعس پیٹھ یس 23 پیٹھہ 25 نومبر تام لِیلس منز منعقد سپدان چھہ، چھیہ اکہ تشخیصچ ضرورت۔ فرانسیسین ہنز نندر چھیہ کووڈ پتہ اکس نوس دور منز۔\nCoviPrev بیرومیٹر چھہ عام آبادی منز رپورٹ گژھن والہ 71% نندر ہنزن شکایتن ظاہر کران، یعنی دون ورین منز 10% زیادہ، یس اکھ اہم وارننگہ ہنز ژینون چھیہ۔ ویکسینیشن چہ مہمہ تہ صحت کہ بچاو کیو اقدامو چھہ عام طور وائرس کہ پھیلاوہ تہ تمہ کین انجامن پیٹھ سیٹھا اطمینان بخش نتیجہ دتی متی۔ نندر ہنز کمیونٹی چھیہ دماغی صحت کین اشارن تہ نندر ہنزن شکایتن منز تبدیلی پیٹھ خطرچ گھنٹی بجاوان۔\nفرانسیسی زندگی متعلق مثبت تاثر چھہ اکہ لٹہ بییہ زوال پذیر گژھن شروع گومت\nمارچ 2020 پتہ چھہ عام آبادی ہندین نمایندہ نمونن پیٹھ زندگی ہند ادراک، نندر ہنزن شکایتن ہنز سطح، اضطراب، ڈپریشن تہ خودکشی ہندین خیالاتن باقاعدگی سان جمع کرنہ یوان۔ نندر ہنزن یمن شکایژن ہند حوالہ گژھن زہ اہم عناصر مدنظر تھاونہ ینی۔ یم چھہ اضطراب تہ\/یا مویوسی ہنزن شکایژن ہندس مقابلس منز منصوبہ بندی کہ لحاظہ تریہ گنہ زیادہ۔ یمن ہند پھیلاو، یتھ منز زانہہ کمی چھیہ نہ یوان، ووت تتھ بلندی تام یوت نہ امہ برونہہ ووتمت اوس، ستمبر 2022 منز پتمہ لٹہ پیمایش کرنہ وز تہ نہ۔\nواضح گژھہ روزن ز اتھ سیتی چھہ فرانسیسی زندگی متعلق مثبت تاثر اکہ لٹہ بییہ زوال پذیر گژھن شروع گومت، یس نندر ہنزن شکایژن منز اضافک ٲنہ ہیتھ چھہ۔ اگر کووڈ کہ بحران کس آغازس منز، نندر ہنز خرابی ہند تجزیہ امہ وبا کین نتیجن ہند طور اوس کرنہ آمت، تیلہ گژھہ یہ تسلیم کرنہ ین ز صورت حال چھہ بدلان۔ ابتدایی طور، نندر ہنز شکایژ، خاص طور ونیندر تہ بحال نہ گژھن واجینی نندر، آسہ قیدس سیتی منسلک سانہ نندر تہ ہشارگی ہنزن تالن منز رکاوٹ کہ ذریعہ سیٹھا سادگی سان واضح کرنہ آمژہ۔\nOne Comment\nاچھا ہے","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2022\/11\/04\/apple-sets-march-21-event-wall-street-sees-new-smaller-iphone\/","date":"2023-03-24T06:52:07Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945248.28\/warc\/CC-MAIN-20230324051147-20230324081147-00184.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993627667,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993627667427063}","num_words":521,"character_repetition_ratio":0.055,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":58907.8,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:اِنٹَرفیس اِنتِظٲمؠ\n| یہِ صَفہٕ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا ہؠدایَتھ دَستاویز کران۔|\nیِم چھِ تِم عملہٕ یِمَن پؠٹھ تَمام رُکُنَن پَزٕ عَمل کَرٕنؠ حالاںکہٕ وَقٕتی طور حالآت تہٕ عام عقٕلہِ پزٕ ہَمیشہٕ کٲم ہین۔ کانٛہہ بُنیٲدؠ اؠڈِٹ یتھ صَفَس کرنہٕ برونٛہہ گژھہِ گۄڑٕ بَحَث کرنہٕ یون۔ اگر شَک آسہٕ، کَتھ صَفَس پیٹھ گژھہِ پرٛژُھن۔\nاِنٹَرفیس انتِظٲمؠ چھِ تِم وِکیٖپیٖڈیا رُکُن یِمَن خاص حق چھُ دنہٕ یوان تاکہ تم دِین اَنجام کینٛہہ خٔصوٗصی کامہِ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ۔ یم ہیکن سی ایس ایس، جاوا تہِ میٖڈیاوِکی ناو جاے ۂند سٲری صَفہٕ اؠڑِٹ کٕریتھ۔\nوٕنؠ کؠن، وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھِ کُل 1 اِنٹَرفیس اِنتِظٲمؠ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%90%D9%86%D9%B9%D9%8E%D8%B1%D9%81%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%90%D9%86%D8%AA%D9%90%D8%B8%D9%B2%D9%85%D8%A0","date":"2023-03-26T08:02:58Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945440.67\/warc\/CC-MAIN-20230326075911-20230326105911-00521.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000088215,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000088214874268}","num_words":131,"character_repetition_ratio":0.091,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.173,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55737.6,"cluster_detection":1} +{"text":"ٹی20 ورلڈکپ 2022 کسِ سیمی فائنلس منز پاکستان کہِ نیوزی لینڈس نشِ زیننہ پتھ چھِ سوشل میڈیاہس پیٹھ جش مناونکِ سیٹھا ویڈیو وائرل گژھان۔ اَکِ سوشل میڈیا صارفن چُھ اکھ ویڈیو شیئر کؤرمتُ یتھ منز لُکھ چھِ ہندوستان تہ پاکستانکُ جھنڈ اتھس منز رٹتھِ جشن مناوان۔ اکِ صارفن چُھ یہ ویڈیو شیئر کرتھِ لیکوھمتُ زہِ \"پاک بھارت جڑواں بائی بارنِِین ہُند محبت، وچِھو کِتھ کنِ چھِ بھارتکِ لُکھ پاکستان چہِ زیننچِ خوشی مناوان۔ پاکستانیِ تہِ چھِ یژھان زہِ انڈیا گؤژھ انگلینڈس نشِ زیتھِ فائنلس منز پاکستانس مدِمقابل واتُن۔ سیٹھا مز یِیئہ۔ پاک انڈیا کرکٹ دوستی زندہ باد\"۔\nیمہ ویڈیو چھِ ٹی20 ورلڈکپ سیمی فائنلس منز پاکستان کہِ نیوزی لینڈس نشِ زیننہ پتہ پاکستانی صارِفن ہندِ طرفہ شیئر یوان کرنہ۔ اتھِ پسِ منظرس منز چُھ یھ ویڈیو تہِ شیئر یوان کرنہ۔\nFact Check\/ Verification\nپاکستان کہِ نیوزی لینڈس نشِ زیننہ پَتہ جشن مناونکِ اَمہِ ویڈیوچِ حقیقت زاننہ خاطرء کور اسہِ یہ ویڈیو انوڈ سافٹ ویئرکِ مدد تہ ساتِ یہ ویڈیو کیفریمن منز تقسیم، تہ امہ منز کرِ اسہِ کینہ فریم گوگل ریورس امیج سرچ۔ سرچِ دوران آئی اسہِ لبنہ نیوز18 وئب سائٹِ پیٹھ 25 اکتوبر 2022 ہس منز شائع اکھ رپورٹ، رپورٹس ساتیِ آئی یہ ویڈیو تہِ لبنہ۔\nرپورٹس منز چُھ آمتُ ونہ زہِ وائرل ویڈیو چُھ ملبورین کرکٹ گراونڈس متصل ٹی20 ورلڈکپ انڈیا-پاکستانس میچس دوران آمتُ تُلنہ، یمہ ساتہ دونونِ ملکن ہندِ مداح آسہ پننہِ پننہِ ملکن ہندِ جھنڈ ہیتھ کوک اسٹوڈیوکُ مشہور ریکارڈ گیوان۔یتین آؤ تور اسہِ فکرِ زہِ یہ چُھنہ پاکستان کہِ نیوزی لینڈس نشِ زیننہ پتھ ویڈیو۔\nسرچس دوران آؤ اسہِ اسکرول نیور، دی کونٹ تہ مرر ناؤ چہِ یوٹیوب چینلِ پیٹھ تہِ یہ ویڈیو لبنہ۔ یُس 23 اکتوبر 2022 ہس منز اپلوڈ چُھ آمتُ کرنہ۔\nامہِ علاؤ چُھ یہ ویڈیو ڈسکور پاکستان یوٹیوب چینلِ پیٹھ تہ اپلوڈ آمتُ کرنہ تہ اتھ پیٹھ دینہ امژِ معلومات مطابق چُھ ییہ ویڈیو آسٹریلیا کسِ ایم سی جی کرکٹ گراؤنڈس نیبرہ کنِ بھارت تہ پاکستانس درمیان کرکٹ شایئقینن ہندِ طرفہ رقص یوان کرنہ۔ توہیِ آسنِ ژیتس زہِ پاکستان تہ نیوزی لینڈس درمیان ٹی20 ورلڈکپ سیمی فائنل آؤ 9 نومبر 2022 ہس منز سڈنی منز گندنہ۔\nConclusion\nیِتھ کنِ واتیِ اسہِ اَتھ نتیجس پیٹھ زہِ یہ ویڈیو چُھنہ پاکستان کہِ نیوزی لینڈس نشِ زیننہ پتہ آمتُ تلنہ۔ بلکہ چُھ یہ میل بورن کرکٹ گراونڈس منز بھارت-پاکستانس درمیان گندنہ آمتِ ٹی20 ورلڈکپ میچکُ۔ لہذا چُھ ویڈیوس سآتِ کرنہ یوان دعویٰ غلط۔\nResult: Partly False\nOur Sources\nReport by News18, dated October 25, 2022\nYouTube video by The Quint,\nYouTube video by MirrorNow\nYouTube video by Discover pakistan\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/india-pak-fans-celebrate-together","date":"2023-03-20T09:15:37Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296943471.24\/warc\/CC-MAIN-20230320083513-20230320113513-00601.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999741137,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997411370277405}","num_words":677,"character_repetition_ratio":0.087,"word_repetition_ratio":0.027,"special_characters_ratio":0.212,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":48750.7,"cluster_detection":1} +{"text":"کھیلہ\nفیفا ورلڈ کپس منز سعودی عربچ تاریخی کامیابی\nعرب دنیاہن لٱج خوشی مناونۍ ییلہ سعودی عربن ژندر وارࣲ دوہہ ارجنٹینیاہس خلاف ورلڈ کپس منز حیران کرن واجنۍ کامیابی حاصل کٔر۔\nٹورنامنٹ کس تاریخس منز ٱس یہ ساروے کھوتہ بڈ شکست یتھ پیٹھ قطرہ علاوہ شام، اردن، غازہ ملکن منز خوشی ہنز لہر پھیلیہ۔\nسعودی ٹیمن ٱسۍ ژندر وارِ برونہہ ورلڈ کپ کس تاریخس منز صرف 3 میچ زینمتۍ۔ ارجنٹینیا یمۍ 1978 تہ 1986 منز ورلڈ کپ زیونمت اوس، اوس یمہ وریہ تہ پسندیدہ ٹیم۔\nنصف کھیلہِ تام اوس سعودی عرب 1۔0 گولو سیتۍ ارجنٹینیاہس پتھ ییلہ فٹبالکۍ عظیم کھلاڑۍ لایونیل میسی ین کھیلہِ ہندین 10 منٹن منز گول کۆر۔ مگر دویمس نصفس منز کۆر صالح الشھری تہ سالم الدوسری اکھ اکھ گول۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2022\/11\/25\/%D9%81%DB%8C%D9%81%D8%A7-%D9%88%D8%B1%D9%84%DA%88-%DA%A9%D9%BE%D8%B3-%D9%85%D9%86%D8%B2-%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DA%86-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D9%85\/","date":"2023-03-24T06:36:17Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945248.28\/warc\/CC-MAIN-20230324051147-20230324081147-00580.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998496771,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998496770858765}","num_words":178,"character_repetition_ratio":0.054,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55360.6,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:جُرَت مَنٛد\nوِکیٖپیٖڈیا جُرَت مَنٛدی چھِ یِمَن دۄن لَفٕظ مَنٛز اِظہار کَرنہٕ یِوان.\n\"اؠڈِٹ کٔرِو\"\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ صٲرفَن خٲر مَقصد کَرن اؠڈِٹ کَرنَس دۄران جُرَت مَنٛدی ہاونَس. وِکی چھِ زیٛادٕ تیٖزی سان تَخلیٖق سَپدان ییٚلہِ صٲرِف رَلہٕ مِلہٕ غَلطی ٹھیٖکھ چھِ کَران. أس چھِ پرَٛتھ کٲنسہٕ جُرَت مَنٛدی ہاونٕچ صَلٲہِیتھ ہاونٕچ یَژھ تھاوان. ک","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AC%D9%8F%D8%B1%D9%8E%D8%AA_%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%9B%D8%AF","date":"2023-03-20T15:58:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296943484.34\/warc\/CC-MAIN-20230320144934-20230320174934-00293.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999991655,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999991655349731}","num_words":78,"character_repetition_ratio":0.103,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.171,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61395.4,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:اؠڈِٹِنٛگ\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ اَکھ آزاد انسایكلوپیٖڈیا یَتھ مَنٛز ہَر کانٛہہ ہیٚکہِ اؠڈِٹ کٔرِتھ تہ وِکیٖپیٖڈیا مَضموٗن بہتر بنٲوِتھ۔ وِکیٖپیٖڈیاہس پؠٹھ اؠڈِٹ کرنہ خٲتٕر چھُنہ صٲرِف سُنٛد دٲخِل گٔژھِتھ آسُن ضۆروٗری کیٚنٛہہ۔ وِکیٖپیٖڈیاہس چھُ اؠڈِٹِنٛگ خٲتٕر زٔ اِنٹرفیس، نۆ ہیٚو ظٲہِر اؠڈِٹر یہِ بیٚیہ وِکیٖٹؠکسٹ اؠڈِٹر یۆس سورس کوڈ ورتاون چھُ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9%D9%90%D9%86%D9%9B%DA%AF","date":"2023-06-01T14:54:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224647895.20\/warc\/CC-MAIN-20230601143134-20230601173134-00419.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999999404,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999994039535522}","num_words":76,"character_repetition_ratio":0.062,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.15,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55609.7,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nنیوزی لینڈس منز آیہہ بدھ وارِ دوہ زلزلکِ جھٹکہ محسوس کرنہ۔ میڈیا رپورٹو مطابق چھِ بنیولچ شدت ریکٹر سکیلس پیٹھ 6.1 آمژ ریکارڈ کرنہ، تاہم چُھنہ امہِ بنیولِ سآتِ کانہہ جانی یا مالی نقصان سپُدمتُ۔\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چھِ نیوزی لینڈس منز بنیول گژھ نچ یہ تصویر صارِفو تہ میڈیا ادارو طرفہ آمژ شیئر کرنہ۔\nبول نیوز نامی اکِ پاکستانی ادارن چھِ ٹویٹر تہ نیوز رپورٹس ساتِ نیوزی لینڈس منز بنیول گژھ نچ یہ تصویر تازء ونتھِ شیئر کرمژ تہ کیپشنس منز چُھ تِمو لیکوھمتُ زہِ 'نیوزی لینڈس منز 6.1 شدت سان خوفناک بنیول'۔\nیہ تصویر چھِ آمژ فیس بُکس پیٹھ صارِفو طرفہ تہِ شیئر کرنہ۔ یِمن ہُند لنکِ توہیِ ہیکیو یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nاتھ تصویرِ متعلق کرو نیوز چیکرن تحقیقات زہِ کیا واقعی چھا یہ نیوزی لینڈس منز تازء بنیول گژھ نچ تصویر؟ امہِ خاطرء کئرِ اسہِ یہ تصویر ریورس امیج سرچ تہ سرچِ دوران آئیہ اسہِ سیٹھا میڈیا رپورٹ لبنہ۔\nسی بی ایس نیوز وئب سائٹ پیٹھ 13 نومبر 2016 ہس منز شائع اکسِ رپورٹس منز آئیہ اسہِ یہ تصویر لبنہ، تہ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ 'کرائسٹ چرچس قریب 7.8 شدت سان بنیول یمہ وجہ سونامی گئیہ شروع'۔\nرپورٹس منز چُھ مزید وننہ آمتُ زہِ 'زلزل سآتِ گو عمارتن نقصان تہ ساحلی علاقن منز روزن والین چُھ آمتُ وننہ زہِ تِمہ کرن سونامی ہنز لہرن نش بچنچ کوشش'۔\nنیوزی لینڈ ہیرالڈ وئب سائٹِ پیٹھ تہِ چُھ اتھ سلسلس منز 13 نومبر 2016 ہس منز اکھ رپورٹ آمژ شائع کرنہ۔ یتھ منز وننہ چھ آمتُ زہِ 7.5 شدت سان بنیولکِ آفٹر شاکس رودِ راتس جاری یمہِ سآتِ سہرس معمولی پیٹح درمیانی درجکُ نقصان سپُد۔\nامہِ علاؤ آیہ اسہِ سیٹھا میڈیا رپورٹ لبنہ یِمن منز یہ تصویر چھِ آمژ شائع کرنہ تہ یِمہ رپورٹ چھِ آمتِ 2016 ہس منز شائع کرنہ۔ رپورٹن ہُند لنکِ ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nیتہِ پریو: بچوں کی یہ تصویر ترکی کی نہیں بلکہ شام کی ہے\nConclusion\nنیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز گو ثابتِ زہِ نیوزی لینڈس منز وننہ یوان بنیولچ تصویر چھِ دراصل 2016 ہچ۔ یُس تازء بنیولچ ونتھِ یوان چھِ شیئر کرنہ۔\nResult: Missing Context\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/uncategorized-ka\/recent-earthquake-pic-in-new-zealand","date":"2023-06-05T07:08:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224651325.38\/warc\/CC-MAIN-20230605053432-20230605083432-00720.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999495745,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.99994957447052}","num_words":572,"character_repetition_ratio":0.073,"word_repetition_ratio":0.018,"special_characters_ratio":0.223,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49154.1,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:غٲر آزاد مَواد مٕیار\n|یہِ صَفہٕ چھُ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی یَتھ مَنٛز قٲنونی غور تہٕ موٚجوٗد چھُ.|\n|یہٕ صَفہٕ ایکِس نَظرٕ مَنٛز: غٲر آزاد مَواد کین اصوٗلَن گَژھہِ احتِرام کَرنہٕ یُن تہٕ یہِ مَواد گَژھہِ آخری جَواب آسُن|\nوِکیٖمیٖڈیا فونڈیشَن لایسَنِگ پالسی ریزولوشَن 23 مارٕچ 2007، مُطٲبِق چھُ یہِ دَستاویز ایکزَمپشَن ڈوکٹرایِن پالسی کٲشِرس وِکیٖپیٖڈیاہَس خٲطرٕ.\nوَضاحَت[اؠڈِٹ]\n- وِکیٖپیٖڈیا کِس آزاد مَواد تَحقیٖق کَرنس تہٕ کٲنسہٕ تہٕ رُکُن سٔنز دٕسؠ تَبدیٖلی کِس مِشَن، سَہارٕ.\n- قونوٗنی مَسلو نِش بَچُن، ٲر آزاد مَواد کَم کٔرِتھ.\n- غٲر آزاد مَوادُک صحیح اِستِمال تاکہِ اَکھ اصل اِنساکلوپیٖڈیا ییہِ تَیار کَرنہٕ.\nحِکمَتہِ عَملی[اؠڈِٹ]\nغٲر آزاد مَواد یَتھ مَننز تَمام تَصویٖر، آڈیو، ویڈیو یا باقی میٖڈیا فَیِل یِمَن نہٕ آزاد مَواد لاسَن چھِ آسَن— ہیکَن کٲشرِس وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ خٲلی تیٚلہِ اِستِمال کَرنہٕ یِتھ اَگر یِم دِینہٕ آمِت 10 مٕیار آسَن پاس کَرن.\n- آزاد مُتبٲدِل چھُنہٕ دٕستِیاب. غٲر آزاد مَواد ییہِ خٲلی تیٚلہِ اِستِمال کَرنہٕ اگَر آزاد مُتبٲدِل آسہِ نہٕ دٕستِیاب یا یِیہِ نہٕ بَناونہٕ، یُس یِشی کٲم دِیہِ\n- تِجارتی مۄقَن ہُنٛد اَحتِرام. غٲر آزاد مَواد چھُنہٕ اَمہِ حِساب اِستِمال کَرنہٕ یِوان زِ اَمہِ سٟتؠ مۄقلہِ اَصلی کاپیرایٹَ مَوادَس اہمِیتھ.\n- کَمس کَم اِستِمال:\n- تعداد کَم کھوتہٕ کَم غٲر آزاد مَواد گَژھہِ اِستِمال کَرنہٕ یُن۔ واریاہ ایٹَم غٲر آزاد مَوادُک گَژھَن نہٕ اِستِمال کَرنہٕ یِن اَگر اَکھ ایٹم ہیکہِ مَعلوٗمات فراہَم کٔرِیھ.\n- حِصہٕ کَم کھوتہٕ کَم حِصہٕ گَژھہِ اِستِمال کَرنہٕ یُن، مُکَمَل کٲم گَژھہِ نہٕ اِستِمال کَرنہٕ یِن۔ مِثال کَم ریزولوشَن تَصویٖر گَژھہِ اِستِمال کَرنہٕ یِن، مُکَمَل کٲم ہیکہِ کاپیرایٹَ تَحَت مَسلہٕ بٔنِتھ۔ یہِ چھُ فَیِل ناوجاے پؠٹھ لاگوٗ گَژھان.\n- پرٛونؠ چھانپ: غٲر آزاد مَواد گَژھہِ سَہ کٲم آسِن یۄس وِکیٖپیٖڈیا نیبرٕ شایع یا عَوٲمی طور پیش چھُ کرنہٕ آمٔژ کاپیرایٹَ مٲلِکھ سٔند اِجازَتہٕ سٟتؠ، یا اَمہِ کامہِ ہُنٛد بیٛاکھ شُمار یُس وِکیٖپیٖڈیا ایڈِٹرَن آسہِ بَنومُت.\n- مَواد: غٲر آزاد مَواد چھُ وِکیٖپیٖڈیا عام مَواد مٕیار تھاوَن تہٕ چھُ اِنساکلوپیٖڈیِک آسَن.\n- میٖڈیا مَخصوٗص مٕیار: غٲر آزاد مَوادَس چھُ وِکیٖپیٖڈیا میٖڈیا مَخصوٗص حِکمَتہِ عَملی تہِ لاگوٗ گَژھان.\n- اَکھ مَضموٗن غٲر آزاد مَواد گَژھہِ کَمس کَم أکس مَضموٗنَس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یُن.\n- عِبارتی اَہمِیَتھ: غٲر آزاد مَواد چھُ تیٚلہِ اِستِمال کَرنہٕ یِوان اَگر اَمہِ سٟتؠ پَرن وٲلِس سمجھ اسٲنی سان یییہِ تہٕ اَمہِ وَرٲے آسہ مَضموٗن ادی لیۄک.\n- ناوجاے رُکاوٹھ: غٲر آزاد مَواد چھُ صِرِف مَضموٗنَن مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یِوان (دو ؤتؠ صَفَن مَنٛز نہٕ کیٚنٛہہ)، تہٕ اَہَم ناوجاے مَنٛز. (زٲژ مَنٛز ٹھنبنیل رُکاونہٕ خٲطرٕ گَژھہِ\n__NOGALLERY__اِستِمال کَرنہٕ یُن)\n- تَصویٖر تَفصیٖل صَفہٕ: تَصویٖر یا میٖڈیا تَفصیٖل صَفَس مَنٛز چھُ:\n- اصلی کاپیرایٹ مَوارٕچ نِشادیہی، کاپیرایٹ مٲلِکھ تہٕ پَبلِشَر سُند ناو، تَخلیٖق ؤری.\n- اَکھ کاپیرایٹ ٹیگ یُس ہاون چھُ کۄسہٕ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی چھِ اَمُک اِستِمال جٲیِز مانان.\n- پریتھ مَضموٗنُک ناو تہٕ لِنک یَتھ مَنٛز غٲر آزاد مَواد اِستِمال آسہ گَژھان ٹھیٖک اِستِمال مُطٲبِق.\nلاگوو[اؠڈِٹ]\n- اَکھ فَیِل یَتھ باضٲبتہٕ غٲر آزاد مَواد مٕیار آسہٕ کیٚنٛہہ مَضموٗنَن خٲطرٕ مَگر سارنی نہٕ کیٚنٛہہ، یہِ گَژھہِ نہٕ مِٹاونہٕ یِن۔ بلکہِ گَژھہِ یہِ فَیِل تَمہِ مَضموٗن مَنٛز کَڈنہٕ یِن یَتھ نہٕ اصل غٲر آزاد مَواد مٕیار آسہٕ.\n- اَکھ فَیِل یَتھ غٲر آزاد مَواد مٕیارٕچ کَتھ آسہٕ مَگر یہِ آسہِ نہٕ کُنہِ مَضموٗنَس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ آمٔژ ییہِ 7 دۄہ باد مِٹاونہٕ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%BA%D9%B2%D8%B1_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D9%8E%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D9%85%D9%95%DB%8C%D8%A7%D8%B1","date":"2023-06-01T07:59:11Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224647639.37\/warc\/CC-MAIN-20230601074606-20230601104606-00228.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000044107,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":12,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000044107437134}","num_words":640,"character_repetition_ratio":0.13,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.191,"stopwords_ratio":0.005,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50287.2,"cluster_detection":1} +{"text":"پاک سرزمین\nیہ چھُ اَکھ یتیٖم صَفہٕ تِکیٛازٕ یور چھِ نہٕ باقٕے صَفہٕ یِوان۔\nمہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو باقٕیَن مَضموٗنَن یَتھ مَضموٗنَس سٕتؠ جوڈ۔\nپاک سرزمین \/ قومی ترانہ چھُ پاکستانؠ قومی گؠوُن\nسَبَق[اؠڈِٹ]\nپاک سرزمین شاد باد ارضِ پاکستان! تُو نشانِ عزمِ عالی شان مرکزِ یقین شاد باد قوّتِ اُخوّتِ عوام پاک سرزمین کا نظام پاینده تابنده باد! قوم، مُلُک، سلطنت شاد باد مَنٛزلِ مراد رہبرِ ترقّی و کمال پرچمِ ستاره و ہلال جانِ استقبال! ترجمانِ ماضی، شانِ حال سایۂ خدائے ذوالجلال","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D8%A7%DA%A9_%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86","date":"2023-06-04T04:59:23Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224649439.65\/warc\/CC-MAIN-20230604025306-20230604055306-00255.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9774529934,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9774529933929443}","num_words":93,"character_repetition_ratio":0.028,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.2,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.977,"perplexity_score":63563.5,"cluster_detection":1} +{"text":"حَیاتیٲتی عَمَل\nیَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nحَیاتیٲتی عَمَل چھِ یمن عملن ہنز وضاحت کران یم جاندارن ہنز زِنٛدگی خٲطرٕ ضۆروٗری چھِ، تہٕ یم ماحولس سٟتؠ تعامل کرنٕچ صلاحیتس تشکیل چھِ دِوان۔ حیاتیٲتی عمل چھِ واریاہ کیمیایی رد عملن یا باقٕے واقعاتن سٟتؠ بنیومُت یم زندگی ہٕنٛز شکلن ہٕنٛدس پائیداری تہٕ تبدیلی مَنٛز مُلوث چھِ۔ میٹابولزم تہٕ ہومیوستاسس چھِ کیٚنٛہہ مثال۔\nحیاتیٲتی عملہٕ چھِ جاندارن مَنٛز حیاتیٲتی اشارٕ کس طورس پؠٹھ تہٕ کٲم کَران۔ سایِنس دان چھِ ماحوٗلَس مَنٛز تبدیلی ہنٛد اثراتٕچ نِگرٲنی کرنہٕ خٲطرٕ حیاتیاتی عملن پؠٹھ نظر تھاوان.\nحیاتیاتی عملن ہنٛد قابوٗو چھِ اَمہِ وقتہٕ گژھان ییلہٕ کنہہ عمل چھُ امیچہِ تعدد، رفتار یا پیمانس پؠٹھ اَثَر ترٛاوَن۔ حیاتیاتی عمل چھ واریاہ طریٖقَن پؠٹھ مُنَظَم آسَن۔ مثالن مَنٛز چھِ جین اِظہارُک قابوٗو، پرٛوٹیٖنن ہنٛز ترمیٖم یا پروٹین یا سبسٹریٹ مالیکیولس سٟتؠ تعامُل شٲمل۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AD%D9%8E%DB%8C%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%B2%D8%AA%DB%8C_%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%8E%D9%84","date":"2023-05-31T00:54:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224646181.29\/warc\/CC-MAIN-20230530230622-20230531020622-00471.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":143,"character_repetition_ratio":0.052,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.169,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":106763.2,"cluster_detection":1} +{"text":"پازِٹرٛان اِمِشَن\nیَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\n|پازِٹرٛان اِمِشَن|\n|حِصہٕ||بیٹا ڈِکے|\nپازِٹرٛان اِمِشَن، بیٹا پٕلَس ڈِکے چھُ اَکھ ریڈیو ایکٹِو ڈِکے یَتھ مَنٛز ریڈیو ایکٹِو اؠٹمٕکِس نیوکِلیسَس مَنٛز پرٛوٹان چھُ نیوٹرٛانَس مَنٛ�� تَبدیٖل گَژھان تہٕ پازِٹران چھُ نؠبَر نیران.\nپازِٹران چھُ بیٹا ڈِکے ہُنٛد اَکھ قسٕم","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D8%A7%D8%B2%D9%90%D9%B9%D8%B1%D9%9B%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%90%D9%85%D9%90%D8%B4%D9%8E%D9%86","date":"2023-05-30T18:39:28Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224646076.50\/warc\/CC-MAIN-20230530163210-20230530193210-00155.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999973774,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999973773956299}","num_words":58,"character_repetition_ratio":0.13,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.169,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":65886.2,"cluster_detection":1} +{"text":"اصلاح تہ شکایات\nاسہِ چھِ فیکٹ چیک اینٹٹی، سون مقصد چُھ غلط دعویٰ بے نقاب کرتھِ معاشرس منز مثبت اثر تراون۔ اسہِ چھِ تِمن دعون ہُند تحقیقات کران، یمو سآتِ سماج پیٹھ اثر چُھ پیوان۔ سان ویب سائب سائٹِ پیٹھ چھِ تمِ رپورٹ شائع گژھان یمہ دون سطحون پیٹھ پڑتال چھِ گژھان۔ گوڈنیچ سطحس منز چھِ سآن فیکٹ چیکر مواد سوزان درستی خاطرء تمہِ پت کوالٹی چیکر خاطرء تہ امہِ پت منظوری دیتھ چہِ یوان مواد شائع کرنہ۔\nطرزِ عمل\nاگر توہی باسان چُھ زہِ سانسِ آرٹیکلس منز چھِ کانہہ غلطی یا کوتاہی، اسہِ کریو ضرور مطع۔ اسہِ چھِ تمیوکُ خآر مقدم کران۔ امہِ سآتِ میلِ اسہِ موقع مزید بہتر کرنس۔ برائے مہربانی پننِ تاثرات، اصلاحات، شکایات تہ خدشات دیتِ سوزیو اسہِ دیتہِ متسِ ایمیلس پیٹھ۔ اگر ممکن چُھ تہ اسہِ سوزیو موادکُ لنکِ تاکہ اسہِ ہیکو رسائی حاصل کرتھِ۔\nتُہنزِ سوزنہ آمژ رائے پیٹھ چھِ کم سے کم زھ نفر تبصرہ کران، تہ اکھ نفر چُھ قارئینن ہندِ طرفہ سوزنہ آمژ رائے تہ تبصرچ جانچ کران۔ تمہِ پتھ چُھ یوان فاصلہ کرنہ زہِ امہ خاطرء کیا چُھ اقدامات کرنِ۔ امہِ پتھ چُھ اکھ سینئر ممبر امیوکُ جائزہ نیوان۔ اسہِ چھِ یقینی بناوان زہِ اتھ دوران کژھِ نہ کانہہ تہ عمل پتھ روزنُ۔ اسہِ چھِ یقینی بناوان زہِ جلد از جلد دیمو تبصرن تہ آراء ہُند جواب۔ اگر اسہِ کونیِ آرٹیکس منز تبدیلی کرو تہ اسہِ چھِ اتھ ہایلائٹ کران۔\nکونیِ تہ غلطی پت چھِ اسہِ رپورٹس ساتِ اکھ نوٹ منسلک کران تہ یتھ منز وضاحت چھِ آسان کرتھِ زہِ اتھ منز کیا آؤ بدلاونہ؟\nآخرس پیٹھ: اگر توہیِ کنیِ رپورٹس متعلق شکایتِ ہندِ جواب سآتِ مطمعن چُھو نہ تہ توہیِ ہیکیو دوبارہ جائزہ خاطرء درخواست کرتھِ، تہ سون مشاورتی بورڈ کرِ شکایتِ پیٹھ بییِ نظر ثانی خاطرء کانہہ غآر جانبدار شخص مقرر کرتھِ۔\nاگر توہیِ سانِ جواب سآتِ مطمعن چِھو نہ، توہیِ ہیکیو آئی ایف سی این رانطہ کرتھِ یمہ لنکِ ذریعہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/corrections-and-complaints","date":"2023-06-08T15:24:37Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224655027.51\/warc\/CC-MAIN-20230608135911-20230608165911-00001.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999922514,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999922513961792}","num_words":454,"character_repetition_ratio":0.052,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.202,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51297.6,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:باٹ\nیِہ چھُ اَکھ مولوٗماتھ صَفہٕ۔\nیِہ صَفہٕ چھُ نہٕ حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَتھ بَیان کَرن بٕلکہ چھُ مولوٗماتھ دِوان۔\nباٹ یا روبوٹ چھِ تم رُکُن یم پآنے اؠڑِٹ چھِ کَرن۔ یم چھِ نَہ اِنسان اؠڑِٹر بٕلکہ چھِ یم کَمپیوٗٹَر پروگرام یا ایپلیکیشنہ آسان۔ یم چھِ تم کامہ اَنجام دِوان یم اِکس اِنسان اؠڑِٹرس واریاہ مُشکل چھِ گَژھن۔ یم چھِ واریاہ تیٖزی سان اؠڑِٹ کَرن۔\nباٹ اِجازَتھاؠڈِٹ\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ بآٹ چَلاونہ باپت چھُ گۄڈٕ اَکھ درخاست پیوان دِنؠ۔ یہِ دَرخاست اگر وِکیٖپیٖڈیاہَس بَرقَرار تھاونَس مَنٛز بااُمید کِردار ہُنٛد کٲیل آسہ تیلہ چھِ ییون دَرخاست قُبوٗل کَرنہٕ۔ اِجازَتن باپت وُچِھو وِکیٖپیٖڈیا:اِجازتَن خٲطرٕ دَرخاستہٕ۔\nباٹ حِکمَتہِ عَملیاؠڈِٹ\nپرٛؠتھ کٲنٛسِہ باٹَس چھُ اؠکہ حِکمَتہِ عَملی مُطٲبِق آسُن پَکُن یَتھ باٹ حِکمَتہِ عَملی چھُ وَننہٕ یِوان.\nباٹ رُکاوُناؠڈِٹ\nاگر کانٛہہ خاص صَفہٕ آسِہ باٹ اؠڑِٹ نِیش رُکاوُن تیلہ گَژھہ {{bots}} فرما تَتھ صَفَس پؠٹھ اِستِعمال کَرنہٕ یُن.\nباٹ مَسلہٕاؠڈِٹ\nکُنہ تہ باٹ مَسلٕچ اطلاع گَژھہ اِنتِظٲمؠ اِطلاع اَنجُمَنَس پؠٹھ دِینہٕ یِن۔ اگر کانٛہہ باٹ چھُ نۄقصان واتناوَن یا غلظ کٲم کران تَتھ حالتَس مَنٛز ہؠکَن اِنتِظٲمؠ سُہ باٹ بُلاک کٔرِتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D9%B9","date":"2023-06-06T17:38:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224652959.43\/warc\/CC-MAIN-20230606150510-20230606180510-00329.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000023842,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000002384185791}","num_words":259,"character_repetition_ratio":0.072,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.167,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57286.8,"cluster_detection":1} +{"text":"رانٛٹَس\n(رانٹَس پؠٹھٕ رُجوع مُکرَر)\nیَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nرانٛٹَس چھِ کٲشرِس لوٗکہٕ اَدَبَس مَنٛز اَکھ زَنان کِردار یۄس واریاہ خوفناک چھِ پیش کَرنہٕ یِوان۔ اَمِس چھُ واریاہ مَس تہٕ نَم آسان.\nوَنہٕ چھُ یِوان زِ رانٛٹَس چھِ مَردَن اَگوا کَران تہٕ پانَس سٟتؠ خاندَر کَرناوَن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%B9%D9%8E%D8%B3","date":"2023-06-06T10:18:06Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224652494.25\/warc\/CC-MAIN-20230606082037-20230606112037-00068.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":90,"character_repetition_ratio":0.025,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.177,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":44535.3,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nClaim\nسلمان رشدی یسَ پیٹھ حملہ کسِ سلسلس منز چھُ سوشل میڈیاہس پیٹھ وننہ یوان زہِ، حملہ کرنَ وآلس نوجوان سُند تعلق چھ ایرانس سآتئ۔ اٰکِ ٹویٹر صئارِفن چُھ لیوکھ متُ \"یہ چُھ سُئ نوجوان یمِ سلمان رشدیس پیٹھ شراکِ سآتِ حملہ کور۔\nرشدی یسَ پیٹھ گو 12 اگست 2022 مغربی ینوکارکس منز اکسِ پروکرامس دوران حملہ۔\nٹائِمس ناو ہندی وئب سائیٹِ چُھ پننس اکِس رپورٹس منز لیکوھ مُت زہِ حملہ کرنَ وآلہ چُھ شراکِ سآتِ حملہ کورمتُ۔ یمہ پتھ سُہ پولیسن گرفتار کور۔ ژیتس آسنِ زہِ 1988 تَس منز آئ سلمان رشدی سیندِ طرفہ اَکھ کتاب \"دی سیٹنک ورسز\" منظر عامس پیٹھ۔ یمِ سآتِ تنازء گو پودھ۔ اَمہ پَتھ کرء ایرانن سلمان رشدی یس پیٹھ پابندی عائد۔۔ اتھ دوران کورایرانکِ مذہبی رہنما آیت اللہ خمینین رشدی یَس خلاف سزائے موتکُ فتویٰ جاری۔ اَمئ وجہ چھ یوان وننہ زہِ امس نوجوان سُند تعلق چُھ ایرانس سآتِ۔ یمہِ سُند ناو چُھ ہادی مطار وننہ یِوان۔\nفیس بکُس پیٹھ چُھ مختلف صارِفو نوجوان سندھِ ویڈیو تہ فوٹو گراف شئیر کرِمتِ۔ تمو چُھ وّونمتُ زہِ ہمِ نوجوانن چُھ رشدی یسَ پیٹھ حملہ کورمتُ۔\nاَکِ ٹویٹر صارفن چُھ ہادی مطار سُند ویڈیو شِئیر کرتھِ لیوکھ مُت، زہِ یمہ ایرانی نوجوانن چُھ 15 ہائے لٹہِ سلمان رشدی ملعونس پیٹھ حملہ کورمتُ۔ فیس بُکس پیٹھ تہِ چُھ وننہ یوان زہِ ہادی مطار سندُ تعلق چُھ ایرانس سآتِ۔\nFact Check\/ Verification\nحملہ کرنَ والس ہادی مطارس متعلق کئرِ اسہِ کینہ گوگل کیوڑد سرچ۔ تہ اسہِ آئ این بی سی تہ ایسوسی ایٹ پریس رپورٹلبنہ، یمہ 13 اگست تہ 15 اگست شائع چھِ آمتِ کرنہ۔ یمن رپورٹن منز چُھ آمت وننہ زہِ ہادی مطارچُھ امریکہس منز پودھ گومتُ، تہ امہ سندِ والدین ہُند تعلق چُھ جنوبی لبنانس سآتِ، تہ تمِ آسہِ یارون پیٹھ ہجرت کرِتھ امریکہ آمتِ۔ ایسوسی ایٹ پریس رپورٹ مطابق چُھ ہادی مطار کیلفورنیا ہس منز زامتُ۔ حالئ چُھ سُہ نیو جرسی منتقل گومتُ۔ رپورٹس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ ہادی مطار اوس 2 اگست لبنان گومتُ تہ تقریباْ 3 ہفتہ پت آّوّ 29 اگست واپس۔ یمن رپورٹن منز چُھن کنہِ جائے یہ آمت ذکر کرنہ زہِ ہادی مطار سندُ تعلق چُھ ایرانس سآتِ۔ البت یہ چُھ آمتُ وننہ زہِ ہادی مطار چُھ ایرانی رہنماعن سآتِ ہمدردی تھاوان۔\nتحقیقاتس دوران آو اسہِ ڈی ڈبلیو اردوس پیٹھ اکھ رپورٹ لبنہ۔ یتھ منز ایرانی حکومتن چِھ ہادی مطار سند ایرانس سآتِ تعلق آسنکِین رپورٹن نکار کورمتُ۔ اُتھ رپورٹس منز چُھ ایرانی وزات خارجہ ترجمان ناصر کنعانی ین پننس بنانس منز ونمتُ، زہِ حملس منز چُھنہ ایرانک کانہہ اتھ۔ تہ اتھ معاملس منز چُھنہ کآنسہِ ایرانس پیٹھ الزام لاگنکُ حق\nConclusion\nیِتھ کنِ تحقیقات کرتھِ واتِ اسہِ اتھ نتیجس پیٹھ، زہِ ہندوستانیِ نژاد تہ برطانوی ادیب سلمان رشدی یس پیٹھ حملہ کرنَ والسِ نوجوان سُند تعلق چُھنہ ایرانس سآتِ کینہ۔ میڈیا رپورٹو مطآبق چُھ ہادی مطار سُند تعلق نیوجرسی کِسِ علاقس فیئرویو وس سآتِ، تہ امہ سندہِ والدین چھِ لبنانی نژاد۔\nResult: Partly false\nنوٹ: کونہ تہِ شَک خبرِ ہندِ تحقیق،ترمیم یا دیگرتجویزو خاطرء کرِو دیتمسِ واہٹس ایپ نمبرس\nپیٹھ اسہِ سآتِ رابطہ۔9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%B4%D8%AF%DB%8C-%DB%8C%D8%B3-%D9%BE%DB%8C%D9%B9%DA%BE-%D8%AD%D9%85%D9%84%DB%81-%DA%A9%D8%B1%D9%86-%D9%88%D9%88%D9%84-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86\/","date":"2023-09-27T07:40:33Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510284.49\/warc\/CC-MAIN-20230927071345-20230927101345-00307.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999555349,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999555349349976}","num_words":770,"character_repetition_ratio":0.078,"word_repetition_ratio":0.013,"special_characters_ratio":0.205,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49534.4,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:اِنتِظٲمؠ\n| یہِ صَفہٕ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا ہؠدایَتھ دَستاویز کران۔|\nیِم چھِ تِم عملہٕ یِمَن پؠٹھ تَمام رُکُنَن پَزٕ عَمل کَرٕنؠ حالاںکہٕ وَقٕتی طور حالآت تہٕ عام عقٕلہِ پزٕ ہَمیشہٕ کٲم ہین۔ کانٛہہ بُنیٲدؠ اؠڈِٹ یتھ صَفَس کرنہٕ برونٛہہ گژھہِ گۄڑٕ بَحَث کرنہٕ یون۔ اگر شَک آسہٕ، کَتھ صَفَس پیٹھ گژھہِ پرٛژُھن۔\nاِنتِظٲمؠ (Administrator) چھِ صٲرِف یِمَن خاص حق چھُ دِنہٕ یوان تاکہٕ تم دِین اَنجام کینٛہہ اَہم کامہِ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ۔ یم کامہِ چھِ بَس اِنتِظٲمؠ ہکن اَنجام دیت مِثآل صَفہٕ حزف یا غآر حزف تہٕ مۄحفوٗظ یا غآر مۄحفوٗظ کرن۔\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھِ کُل 1 اِنتِظٲمؠ۔\nاِنتِظٲمؠ چِھنہٕ وِکیٖمیٖڈیا تَنظیٖمہٕ ہنٛد مُلأزِم آسآن؛ تیم چھِ آسآن رَضاکار صٲرِف ییٖم وِکیٖپیٖڈیا بَرادری کہِ طَرفہٕ چھِ آسان بآضابتہٕ مُقرَر کرنہٕ آمتؠ۔\nاِنتِظٲمؠ اِختِیار\nاِنتِظٲمؠ چھِ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ وآریاہ کآمہٕ اَنجام دِوآن۔ کینٛہہ کآمہٕ چھِ صرف تیم اَنجام دیتھ ہیکان یِمَن مَنٛز بونہٕ کَنہٕ دِنہٕ آمژٕ کآمہٕ شآمِل چھےٚ:\n- صفہٕ رٲچھؠ کرن:\n- صفہٕ حزف کرن:\n- رُکُن بلآک کرن:\nشٲمِل اِنتِظٲمؠ\nاِنتِظٲمؠن پزِ نہٕ تِمَن حالاتَن مَنٛز اِنتِظٲمؠ آواز اِستِعمال کرنؠ یِمَن مَنٛز تِم شٲمِل آسَن تِکیازِ اِنتِظٲمؠ ہیکَن نہٕ یِمَن حالاتَن مَنٛز غٲر جٲنِبدارنہٕ فٲصلہ نیتھ۔ یہِ چھُنہٕ تَتھ حالتَس مَنٛز لاگوو گَھان اَگر کَمؠ اِنتِظٲمؠ آسان موجود.\nرُکُن حَق مُتعلِق دَرخاست\nاِنتِظٲمؠ چھِ وِکیٖپیٖڈیا:اِنتِظٲمی خٲطرٕ دَرخاستہٕ صَفَس پؠٹھ چُننہٕ یوان۔ اَلبتہٕ عارضی اِنتِظٲمؠ چھِ وِکیٖپیٖڈیا:اِجازتَن خٲطرٕ دَرخاستہٕ\/اِنتِظٲمؠ صفحسَ پؠٹھ مُقرر کرنہٕ یوآن۔ اَکھ رُکن ہؠکہٕ پآنَس یا بؠیِس صآرفَس اِنتِظٲمؠ بَننہٕ خٲطرٕ نامزَد کٕرتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D9%90%D9%86%D8%AA%D9%90%D8%B8%D9%B2%D9%85%D8%A0","date":"2023-09-25T03:05:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233506676.95\/warc\/CC-MAIN-20230925015430-20230925045430-00761.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000092983,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":15,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000009298324585}","num_words":346,"character_repetition_ratio":0.09,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.167,"stopwords_ratio":0.003,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":48998.4,"cluster_detection":1} +{"text":"یہِ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا کِتھ-پٲٹھؠ صَفہٕ\nاَتھ مَنٛز چھِ عَملہٕ تہٕ طٔریٖقہٕ کیٚنٛہہ وِکیٖپیٖڈیا اۆصوٗل.. یہِ چھَنہٕ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَتھ.\nیہِ چھُ کٲشُر وِکیٖپیٖڈیا تہِ یَتھ پؠٹھ چھُ کٲشرِ زَبانہٕ مَنٛز لیٚکھنہٕ یِوان۔ عام طور چھِنہٕ یہِ زَبان ڈیسکٹاپَن یا لؠپٹپَن مَنٛز گۄڈٕ آسَن۔ اَمہِ زَبانہٕ ہُنٛد کی بوڈ چھُنہٕ دٕستِیاب۔ اَمہِ کِن چھُ واریاہ ضۆروٗری اَتھ خٲطرٕ مُتبٲدِل تَلاش کَرُن. وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ اَکھ آلہٕ\nڈیسکٹاپ یا لیپٹاپ[اؠڈِٹ]\nڈیسکٹاپ پؠٹھ کٲشُر لیٚکھنہٕ خٲطرٕ چھُ اَکھ اَوزار اِستِمال گَژھان یَتھ عالمی کی بوڈ وَنان چھِ۔ یہِ چھُ واریاہ زَبانَن مَنٛز دٕستِیاب تہٕ اَمہِ سٟتؠ چھِ واریاہ زَبانہٕ لیٚکھنہٕ یِوان۔ اَمہِ پؠٹھ کٲشُر لیٚکھنہٕ خٲطرٕ گَژھہِ یہِ گۄڈٕ ییٚلہِ ترٛاونہٕ یُن۔ بۄنہٕ کَنہِ چھِ یہِ ییٚلہِ ترٛاونُک طٔریٖقہٕ، یا ہیٚکِو تُہؠ پؠٹہِم ویڈیو وُچھِتھ؛\n- کُنہِ تہِ صَفَس پؠٹھ گٔژھِو.\n- دۄچھنہٕ طَرفہٕ چھُ اَکھ چٲبؠ ہیٚو یَختِیار، اَتھ پؠٹھ کٔرِو کِلِک۔ اَتھ پؠٹھ کِلِک کٔرِتھ گَژھِ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار.\n- ڈَبَس مَنٛز دَبٲوِو اِنپُٹ یَختِیار تہٕ اَتہِ ترٛٲوِو یہِ یَلہٕ۔ اَمہِ پَتہٕ کٔرِو طَرٕز مَحفوٗظ.\n- اَمہِ پَتہٕ گٔژھِو تَلاش ڈَبَس پؠٹھ تہٕ کٔرِو کیٚنٛہہ دَرٕج، تُہؠ وُچھِو اَکھ کی بوڈ ہیٚکِو نِشان.\n- اَتھ کی بوڈَس پؠٹھ کٔرِو کِلِک، اَتہِ گَژھہِ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ اِظہار.\n- اَتھ ڈَبَس مَنٛز آسَن کیٚنٛہہ زَبان یِم تُہؠ اِستِمال کٔرِتھ ہیٚکِو۔ اَگر کانٛہہ زَبان آسہِ نہٕ دٕستِیاب، تَتھ خٲطرٕ ڈَبإوِو بۄنِم بَٹُن۔ یہِ بَٹُن دَبٲوِتھ گَژھہِ اَکھ تَلاش ڈَبہٕ اِظہار.\n- اَتھ مَنٛز کٔرِو زَبان ناو تَلاش تہٕ کٔرِو اَتھ پؠٹھ کِلِک.\nیہِ مُنتَخٕب کٔرِتھ ہیٚکِو تُہؠ اَتھ زَبانہِ مَنٛز لیٚکھِتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%DA%A9%D9%B2%D8%B4%D9%90%D8%B1%D8%A0_%D9%BE%D9%B2%D9%B9%DA%BE%D8%A0_%D9%84%DB%8C%D9%9A%DA%A9%DA%BE%D9%8F%D9%86","date":"2023-10-03T11:44:23Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233511075.63\/warc\/CC-MAIN-20231003092549-20231003122549-00782.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":325,"character_repetition_ratio":0.066,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.18,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57131.1,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nبھارتچ ریاست اترپردیش کسِ پریاگ راج شہرس منز آئی کینہ دوہہہ پرونہہ اکھ مسجد منہہدم کرنہ۔ دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ اترپردشس منز آیہ 16 مہ صدی منز تعمیر کرنہ آمژ تاریخی مسجد تمہِ وزِ منہدم کرنہ، یلہِ مسجد پیٹھ اؤس آمتُ پاکستانی جھنڈ لہراو نہ۔ یمہِ پیتھ سوشل میڈیا پیٹھ اتھ متعلق بحث شروع گئیِ۔\nاکِ فیس بُک صارفن چُھ لیکومتُ 'اتر پردیش: پاکستانی جھنڈ لہراونہ وجہ کئر ہندو انتہا پسندو 16 مہِ صدی ہنز تاریخی مسجد شہید'۔\nسیٹھا صارِفو چُھ لیکومتُ زہِ تاریخی مسجد آئی محض امہِ وجہ منہدم کرنہ زہِ اتھ پیٹھ اؤس پاکستانی جھنڈ آمتُ لہراونہ۔\nامہِ علاؤ چُھ ٹویٹر صارِفو تہِ مسجد ہنزِ انہدامی متعلق یہوے دعویٰ کورمتُ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ دعویٰ ہس متعلق حقیقت زاننہ گوگل سرچ، سرچِ دوران آئیہ اسہِ متعدد رپورٹس لبنہ۔\nمیڈیا رپورٹن مزن چُھ آمتُ وننہ زہِ سڑکِ ہنزِ کشادگی خاطرء آئہ اترپردیش کسِ پریاگ راجس منز تاریخی مسجد منہدم کرنہ، یمہِ پتہ مسجد ہندِ انتظامیہ ہن چُھ عدالتس ریوع کورمتُ۔\nروزنامہ سیاست چہِ ویب سائٹِ پیٹھ شائع اکسِ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ 'پریاگ راج کسِ ہانڈیہ علاقس منز جی ٹی سڑکِ ہنز کشادگی خاطرء چھِ آمژ انتظامیہ طرفہ اکھ تاریخی مسجد منہدم کرنہ۔ یہ مسجد چِھ 16 مہِ صدی منز سلطان شیر شاہ سوری سندِ طرفہ تعمیر کرنہ'۔\nامہِ علاوہ باقی رپورٹن منز تہِ چُھ آمتُ وننہ زہِ مسجد ہنزِ کشادگی خاطرء آئیہ مسجد منہدم کرنہ۔\nرپورٹن منز چُھ وننہ آمتُ زہِ مسجد ہندِ امام محمد بابل حسینن چُھ ونمتُ زہِ مسجد ہنزِ انہدامی ہُند معاملہ چُھ عدالتس منز زیر سماعت مگر کانہہ فاصلہ ینہ برونہہ آئیہ انتظامیہ طرفہ مسجد کو منہدم کردیا۔\nConclusion\nیتھ کنِ گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابت زہِ پاکستانی جھنڈ لہراؤنہ وجہ آیہ نہ مسجد منہدم کرنہ، بلکہ آئی پریاگ راج علاقس منز تاریخی مسجد سڑکِ ہنزِ کشادی خاطرء منہدم کرنہ۔\nResult: False\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/pakistani-flag-hoisted-on-mosque\/","date":"2023-09-25T15:37:50Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233509023.57\/warc\/CC-MAIN-20230925151539-20230925181539-00194.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9996966124,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9996966123580933}","num_words":507,"character_repetition_ratio":0.084,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.203,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51200.6,"cluster_detection":1} +{"text":"شرہ آیئ شِلوک\nچل چل بُنکر شرہ آیک اشِی تھئ۔ رےۡ چیۡیِی ڇے پالےۡ تھیگِش۔ چھلو نے نومِہ گہ چِھبِیگِش۔ چھمِیاکوۡ چھلئ نوم شُرُجنا پالوۡ اسُو۔ مجِینوۡ چھلئ نوم ممُجنا پالوۡ نے پھتُہ چُھپئ چھلٹ پھچُڻا پالوۡ تھیگِہ۔ شُرُجنا پالوۡ گہ ممُجنا پالوۡ بینےۡ بِڜوتیۡک اسے۔ مگم پھچُڻا پالوۡ اڇھیموۡک اسُو۔\nہر چھک چلبُجِی چل آئ چرِجوک گئ توۡ چھلِہ سم تھے کھچِی بُجِش۔ رِس گہ ارُنِپر در کُرِینس۔ بُنر دُور بوسںۡگ گے چرِجِی ویوسںۡگ بلکال بِیش۔ دارج ویئ چھلو نومِہ دے ہو تِھیش۔ رِس لوکوۡ لوکوۡ تھے در وِیینس۔ در وِیے ڇُھپِہ دوجےۡ درُہ ویئ توم میَئ ڇِھیرِٹ پلِیجنس۔\nایۡک چھک بلکال آئ چرِجِی ویئ توم پالوۡٹ ہو تھیگِہ۔ رِس در وِیے ڇُھپِہ دوجےۡ درُہ ویئ ریۡسئ دُت پِیوک ڜاتےۡ۔ اِںۡڇک سےۡ دُریجوۡ رِہ پشِی دول بے ویئ کیڻکئ پھتُہ جپ بے رِہ نگہ تھیگُہ۔ چھلِہ پشِی ریۡسئ ہِیوۡ ممڜ بُگُہ۔ روۡس توم ہِیر گُڻیگُہ \"لُڜٹاک آئ چرِجوک گئ توۡ گے انِہ چھلِہ کھام۔\"\nچلبُجِی چل آئ سےۡ چھلِہ کھچِی بُنٹ نِکھتِہ۔ ہوۡ اِںۡڇ دول بے دارج ویئ رِنئ نومِہ دے ہو تھیگُہ \"شُوںۡرُجنا پاںۡلو، ماںۡمُجنا پاںۡلو، پھاںۡچُڻا پاںۡلو دںۡر وِںۡیات!\" شُرُجنا پالوۡ گہ ممُجنا پالوۡس در نے وِیون تھیگےۡ۔ مگم پھچُڻا پالوۡس رِنئ موۡر کوۡڻ نے دے پِرِک دے گے در وِییگُہ۔ در وِییگُس اکِی اِںۡڇ سےۡ در گڑںۡگ تھے ارُہ ویئ روۡ لپ تھیگُہ۔ شُرُجنا پالوۡ گہ ممُجنا پالوۡ رلو اُڇیئ ڜاتوۡ جیلر گے تھپ جوںۡڙِکئ کِھرِہ اچِتےۡ۔\nبلِکال آئ ویئ ڇکئ توۡ ڈُکُرِی در گڑںۡگ ہن، پِرِک دے ارُہ گئ توۡ پالےۡ نُش۔ اے کھین ریۡسئ ہِیر جیک گہ نے پولِہ۔ کھینک سمبہ تھے پالےۡ اُڈروک نِکھام تھے نِکھتِہ۔ ہوۡ سات نے ہررے ڜاتوۡ جیلر رِنئ اُڈور تھیگِہ۔\nتُشار مُڇھو گیِش اکی ریۡسئ پالےۡ تھپ جوںۡڙِکئ کِھرو نِکھیئ ریۡسٹ ہو تھیگےۡ۔ پھر بے ڇکئ توۡ شُرُجنا پالوۡ گہ ممُجنا پالوۡ چوۡکےۡ ہن۔ ہئ تھے رِنوۡوار گئ۔ نے لوکوۡ لوکوۡ رِنوۡجوۡ پھچُڻا پالئ کھوۡجیگِہ۔ رِس چُھپجوۡ چگا تھے ولے بڜ تھیگےۡ۔ رلو توم پالےۡ گِنی ہوۡئ تھے ڈُکُرِر وتِہ۔\nڈُکُرِر ولے پالوۡٹ دُت دیگِہ۔ نے رِہ سم تھے کھچی اکی اکھرکچ گئ۔ اکھرکچ گے سم تِینےۡ کھٹرِہ تھرے توم ڜِںۡگوۡج ڜاریگِہ۔ رلو ڙِیک چِھنے اِںۡڇ بییئ جیلوار گئ۔\nجیلر بُجِش اکی ریۡسٹ اِںۡڇ پوۡنِر ڈوۡک بُگُہ۔ ایۡک نے ریِی اِںۡڇئ اِڅِٹ ڇُھپ دیگِہ نے کھٹرِہ ڜے ریۡسئ ڈیر تھرک تھیگِہ۔ ڈیر تھرک تھیگِش نلا اکی پھچُڻا پالوۡ ڈیۡرجوۡ تڜ بے درُہ وتُہ۔ اِںۡڇ پار پِھرِہ گے ٹم بے مُووۡ۔\nدُو دیزو مجا اکی پھچُڻا پالوۡ بِلِجی ہگُٹوۡ سمک بُگُس۔ رلو پھچُڻا پالوۡ گِنی ڈُکُرِر ولیگِہ۔ ڈُکُرِر ولے روۡ کُوتر وِیگِہ۔ مازکجوۡ ہوۡ پھچُڻا پالوۡ ییوک بڜ بُگُہ۔\nآلو پھتُہ ما پالےۡ گٹِہ بے بُنج گے چرِیجنس۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/saskenshina.com\/scl\/%D9%BE%D8%B1%D9%8F%D8%AC%D9%88%D9%86","date":"2023-09-27T07:28:36Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510284.49\/warc\/CC-MAIN-20230927071345-20230927101345-00495.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9260455966,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9260455965995789, \"bcc_Arab_score\": 0.040291160345077515, \"pnb_Arab_score\": 0.012617829255759716}","num_words":1059,"character_repetition_ratio":0.077,"word_repetition_ratio":0.029,"special_characters_ratio":0.189,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.929,"perplexity_score":46940.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nاَکھ چانسلر چھُ اَکہِ کالیٚج یا یونیورسٹی ہنٛد اَکھ سربراہ، عام طور یونیورسٹی یا اَکھ یونیورسٹی کین کیمپسچ اِنتظامی یا تقریبی سربراہی یا یونیورسٹک نِظامَس اندر۔\nہِندوستان[اؠڈِٹ]\nبھارتس مَنٛز چھِ تَقریٖبَن تمام یونیورسٹیو مَنٛز اَکھ چانسلر سربراہ کس طورس پؠٹھ یمچ تقریب چھِ زیٛادٕ تر تقریبی۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%84%D8%B1_(%D8%AA%D9%B2%D9%84%DB%8C%D9%96%D9%85)","date":"2023-09-28T21:18:08Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510454.60\/warc\/CC-MAIN-20230928194838-20230928224838-00623.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999943972,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999943971633911}","num_words":59,"character_repetition_ratio":0.057,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.164,"stopwords_ratio":0.017,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":80688.9,"cluster_detection":1} +{"text":"صوفی شوکت\nکُنہِ کُنہِ ساتہ چھہ باسان زن چھہِ اسۍ افلاطون سنزِ گوپھہِ منز بہتھ پننین ژھاین عمراتو پیٹھہ گاران تہ یمنے ژھاین خارجی کیو باطنی حقیقت مٲنتھ پننہ جایہ خۄش باش پانے پانس طے زمان تہ طے مکان مٲنتھ پانس تسلی دوان۔ ژھاین ہند یہ دنیا چھہ سانہِ باپتھ تیوت مکمل تہ مقدس ز اتھ منز چھہ کنہِ تہِ نوینہ امکانک تصور تام جرم عظیم۔ یہ ذہنی کیفیت تہ امہ قسمک نقطہ نظر کِتھہ کنہِ چھہ اسہ تمہ لامحدود دنیاہ نشہ لۆب ہیاوناوان یس فقط امکانن پیٹھ درتھ چھہ۔ حالانکہ ازۍ کس وقتس منز چھیہ یہ کتھ فکرِ ہندین واریاہن شعبن متعلق پۆز مگر بہ چھس ادبک ادنیٰ طالب علم امہ مۄکھہ تھاوہ پننۍ کتھ ادبسے تام محدود۔\nبہ ییمہ لامحدود دنیاہچ کتھ چھس کران سہ چھہ ادبک دنیاہ۔ لامحدود امکانن ہند دنیاہ۔ اصولچ کتھ چھیہ یہ ز اگر نہ گۄپھہِ منز نیرتھ ژھاین ہند دنیاہ پتھ تراوون امکانات کِتھہ کنۍ کڈوکھ بدِ۔ شاید چھیہ یہے اصولچ کتھ منیب الرحمان صٲبنہ نفسیاتک پے دوان تہ یہے سوچتھ پییہ میہ یہ اصولچ کتھ تہِ یاد۔ شوق ہیکو نہ ونتھ بلکہ چھہ شاید یہ کیاہ تام جنونی کیفیت آسان ز یم چھہِ بار بار امکانن ہند دنیاہ بدِ کڈنہ باپتھ آلو دوان روزان۔ آلو سیتۍ پیۆو یاد ز نیب آنلاین فورمک ٲخری طرحی مشاعرہ تہِ اوس آلو ردیف سے پیٹھ منعقد کرنہ آمت۔ تمہیداً یۄس کتھ میہ تُج تتھ کتھہِ چھہ اتھ مشاعرس سیتۍ جان تعلق امہ مۄکھہ کرو یۄہے مشاعرہ نظرن تل تھٲوتھ کتھ۔ بییہ چھہ از کتابو کھۄتہ سوشل میڈیا زیادہ اہم تہ پانہ تہِ چھس بہ وارہ وارہ کتابہِ ہندس غیر اہم آسنس کن مایل سپدان (وجہ کرو بییہ ساتہ بیان)۔ بہرحال غزلہ ہا آسہ واژمژہ تہ منیب صٲبنہ اجازتہ گوس بہ تہِ اتھ مشاعرس منز شریک۔ غزلہ روزہ واتان تہ فورم رود پوسٹ کران۔ بہترین کلام آو برونٹھ کن یتھ منز طالب علمن سیتۍ سیتۍ استادو تہِ پننہ شاعری ہندۍ جوہر آزماوۍ۔ اتھ دوران رودۍ قاری یمن غزلن پیٹھ پننۍ تاثرات تہِ باوان۔ جان بحث اوس چلان مگر ہنگہ منگہ ہیتن تاثراتو بدلہ فتویٰ تہ محضر نامہ پوسٹ سپدنۍ۔ میہ تۆر نہ فکری ز یہ کۄسہ عدالت لج۔ یا ز یہ کتھ ہوس سکولس چھہ امتحان چلان۔ کینہہ یار لگۍ تشریح سیتۍ سیتۍ رد و قبولکۍ اصول تہِ وضع کرنہِ۔ میہ پیۆو پنن سکول یاد ییتہ میہ پریتھ ساتہ کتابن سیتۍ بغاوت کٔر تہ تعزیر نامہ میون گرہ آیہ سوزنہ۔ میہ پییہ یاد افلاطون سنز گۄپھ ییتہ ژھاین ٲخری تہ واحد حقیقت ماننک تصور اصل الاصول چھہ۔\nامہ چیزچ چھیہ نہ کانہہ شکایت ز تاثراتو بدلہ آیہ فیصلہ صادر کرنہ بلکہ چھیہ شکایت ییمہ کتھہِ ہنز ز یمن غزلن پیٹھ فتویٰ صادر گیہ تمن غزلن ہندۍ تخلیقکار رودۍ خاموش۔ تمہ سیتۍ رود یک طرفہ مکالمہ چلان تہ امی یک طرفہ مکالمن تھوو یہ مشاعرہ اڈلیوک۔\nوۄنۍ یمو بدل کتھہِ کُن۔\nمولانا شبلی نعمانی چھہ پننہ کتابہِ شعرالعجمس منز ابنِ رشیق نہِ حوالہ اکھ واقعہ نقل کران ز ابن الرومی اوس عربک اکھ مشہور شاعر۔ اکہ وزِ کۆر امس کمۍ تاں شخصن طنز ز ژہ چھکھ ابن المعتز سندِ کھۄتہ بۆڈ شاعر مگر تمۍ سنز ہشہ تشبیہہ چھکھ نہ ہیکان پیدہ کرتھ۔ ابن الرومین وۆننس ز ابن المعتز سند کانہہ شعر بوزنٲوو، تمۍ پۆر شعر :\nفانظر الیه کزورقٍ من فضّتهٍ\nقد اثقلته حمولتهٌ من عنبرٍ\nیہ شعر چھہ ژندرس متعلق ز گۄڈنیک ژندر چھہ زن رۄپہ سنز ناو یتھ پیٹھ تیوت عنبر چھکھ لۆدمت ز ناو چھیہ دبیمژ۔ امہ بارہ سیتۍ چھہِ ناوِ ہندۍ نمے یٲتۍ اتھہِ یوان۔ یعنی گۄڈنکس ژندرس چھیہ ناوِ نمن سیتۍ تشبیہہ دنہ آمژ تہ شامہ اسمانس عنبرس سیتۍ۔۔\nابن الرومین یمہ ساتہ یہ بوز تس ژج کریکھ نیرتھ\nلا یکلف اللہ نفساً الا وُسعھا\nدۆپن ابن المعتز چھہ شہزادہ، یہ وچھمت چھن تی چھہ ونان۔ بہ کتہ انہ یم خیال۔\nگویا پریتھ لیکھن وٲلس چھہ پنن اکھ ماحول میسر آسان یمیک مشاہدہ تمۍ سندس تخیلس مواد فراہم چھہ کران تہ تی چھہ امس لیکھن وٲلس اظہارک وسیلہ بنان۔ اظہارن ہندۍ نوۍ طریقہ، تشبہین تہ استعارن ہند دنیاہ کِتھہ کنہِ لبو اسۍ۔ ذہنی تجربن ہنز رنگارنگی کتہِ نیرِ ننۍ۔ امہ خاطرہ چھہ سٲنس ریوایتس منز اکھ مارۍ مۆند تہ اہم عمل، سہ گۆو طرحی مشاعرہ۔ میون ذاتی مشاہدہ چھہ یہ ز آنلاین طرحی مشاعرہ رود پتمیو کینژو وری یو پیٹھہ سیٹھاہ اہم کٲم انجام دوان ز واریاہ نوۍ تہ پر امکان لکھاری آیہ لبنہ۔ نوۍ نوۍ مباحث وۄتلیایہ مگر کٲنسہ وۄستادن کۆر نہ دعویٰ ز تمۍ سنزے کتھ چھیہ حرفِ ٲخر۔ نیب فورم رود یہ کٲم سیٹھاہ ایمانداری سان کران مگر خاموشی سان۔ سانہِ اگر کانہہ ادیب ژاکھر تہِ کرِ صبحس چھہ اخبارس آسان ز فلانۍ شاعرن کٔر بحر بسیطس منز ژاکھر۔\nکشیرِ منز یم ادبکۍ قاضی القضاة تہ تمن ہندۍ ژاٹھ چھہ بہتھ تمن خاطرہ چھہ تمۍ سے ابن رشیقن حوالہ کافی یمۍ سند حوالہ تم بار بار چھہ دوان ز ادب چھہ نہ کٲنسہ پیٹھ نازل گژھان۔ تخلیقکار یتھ ثقافتس منز زوان چھہ سۄے ثقافت چھیہ تمۍ سندس باوتس بل دوان۔\nبیاکھ تشویشناک کتھ چھیہ یہ ز لکھارۍ چھہ پننس لیکھۍ متس پیٹھ خاموش روزان۔ اگر کانہہ اعتراض چھہ کران یا فتویٰ صادر چھہ کران یہ لکھارۍ چھہ نہ پنن لیۆکھمت ڈیفینڈ ہیکان کرتھ۔ امہ چیزہ سیتۍ چھیہ ادبی ماحولس غلط شیچھ گژھان تہ پراگندگی چھیہ پھہلان۔ مثلاً اگر کانہہ لکھارۍ تمام وٲنسہ باوزن شاعری چھہ کران تہ اچانک چھہ تمۍ سنزِ غزلہ منز بے وزنی باسان تہ تتھ پیٹھ چھہِ اعتراض وٲرد گژھان، تس لکھٲرس پزِ پنن چیز ڈیفینڈ کرن۔ ادب چھہ نہ یوت ژمیامت ز نوین تجربن خاطرہ روزِ نہ جایی۔\nمزید یہ ز ادبس منز شدت پسندی چھیہ طبقاتن زنم دوان۔ سون ادبی دنیاہ چھہ واریاہ لوکٹ۔ بولانی کاتیاہ چھہِ، تہ امہ کس ادبس کاتیاہ چھہ مازان۔ مگر اکھ کتھ یۄسہ میہ یقین کس حدس تام جذب گیہ سۄ چھیہ یہ ز سون یہ لۄکٹ ادبی دنیاہ تہِ چھہ وۄنۍ طبقن منز تقسیم گۆمت۔ اکھ ادبی بورژوا بیاکھ ادبی پرولتارۍ۔ حالانکہ کارل مارکس اوس بدل چیزن وٲتتھ مگر طبقاتی تقسیمچ جدلیات چھیہ واریاہن شعبن سیتۍ سیتۍ ادبس تہِ احاطہ کران۔ سادہ لفظن منز کرو پننہ ادبچ کتھ۔ سۄ یہ ز سٲنس ادبی منظر نامس پیٹھ چھہِ ادبی بورژوازۍ پننۍ وسایل بروے کار انتھ اکھ سہ بیانیہ قایم یژھان کرن ییتہ تمن ہند دۆپ الہامی پزر باسہِ۔\nامہ طبقک طریقہ کار چھہ علمک (سہ تہِ جعلی) رعب تراون تہ لکن ہند زاویہ نظر تہ سوچن تراے بدلاون۔ کینہہ فرسودہ اصول حکمِ خداوندی ہندس درجس تام واتناونۍ تہ تمنے تحت لیکھن ہنز شعریات تہ جمالیات طے کرنۍ۔ اتھ طبقس چھیہ آسان بڈین ادبی پلیٹ فارمن تام رسایی ییتہ یم پننہِ ترجیحات ادبی ترجیحات بناونہ خاطرہ سرگرداں چھہِ روزان تہ یتھوے پلیٹ فارمو پیٹھہ چھہ یہ طبقہ ادبس متعلق عمومی راے تشکیل دیاوان یۄسہ دراصل اہندس ظنس ویہ ونۍ چھیہ آسان۔\nامہ تقسیمہ سیتۍ کیاہ نقصان چھہ سٲنس ادبس۔ زیادہ زاوۍ جارس منز وسو نہ کینہہ ویچھہ پوچھہ کتھہ ونو۔ ساروے کھۄتہ اہم یہ ز یمہ آوازہ حاشیس پیٹھ چھیہ تمن منز امکانات ژھانڈنکۍ موقعہ چھہِ معدوم سپدان۔ بیاکھ یہ ز اظہارن منز تنوع ییمہِ سیتۍ قاری یس مختلف انسانی تجربن تانۍ رسایی میلہِ ہے چھہ وارہ وارہ ختم سپدان۔ مزید یہ ز ییمہ ساتہ ادبی پرولتارِس یہ تقسیم ٹھۆر چھہ انان، ادبس منز چھہ اکہ قسمک ٹھہراو یوان۔ اکھ بور کرن واجنۍ یک رنگی چھیہ پیدہ سپدان۔ تخلیقن منز چھہ نویر راوان تہ بار بار چھہ اکے قسمک مواد برونٹھ کن یوان۔ امہ علاوہ چھیہ بیاکھ کتھ سمجھنچ یہ ز بیانیہ ہن پیٹھ چھیہ اجارہ داری قایم سپدان۔ اکے قسمک تنقیدی شعور چھہ پریتھان۔\nیہ پز یاد تھاون ز ادبس منز امہ قسمچ حرکیات چھیہ حاشیس پیٹھ بہتھ ادبی پرولتارین ہنز شمولیت لگ بھگ ناممکن بناوان۔\nاتھ عدم مساواتس تہ اتھ تقسیمس پیٹھ باسیوو میہ ساتہ ساتہ نیب فورم توجہ مرکوز کران۔ لۄکٹس مۄکٹس سطحسے پیٹھ سہی مگر کوشش کٔرن ز ساری لکھارۍ گژھن شامل گژھنۍ۔ امۍ فورمن کٔر وز وز کوشش ز لکھارۍ گژھۍ نہ تتھ افلاطونی غارس منز اژنۍ ییتہ محض ژھایہ انسانی سوچس تہ تخیلس محدود چھہ کران۔ بلکہ کٔرن کوشش ز لیکھن والۍ گژھۍ سپدنۍ تتھ لامحدود دنیاہس سیتۍ وابستہ ییتہ پریتھ ساتہ نوۍ امکان زاین چھہِ لبان۔ اتھ کوششہ منز اگر لکھارۍ تہ قاری (نہ ز ادبی قاضۍ) شامل گژھن تیلہ پکہ سانہِ ادبک دریاو روانی سان۔\nنتہ چھیہ خبر ز پریتھ مشاعرہ آسہِ اڈلیوک مشاعرہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/17\/%D9%86%D8%AA%DB%81-%DA%86%DA%BE%DB%8C%DB%81-%D8%AE%D8%A8%D8%B1-%D8%B2-%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DA%BE-%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%B1%DB%81-%D8%A2%D8%B3%DB%81%D9%90-%D8%A7%DA%88%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%A9\/","date":"2023-09-30T09:08:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00774.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999892354,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998923540115356}","num_words":1980,"character_repetition_ratio":0.029,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60286.0,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nعالمی وَقٕت، یونیورسل ٹایِم یا یو ٹی سی چھُ بنیٲدی وقتک معیار یَمہٕ سٟتؠ تَمام دُنیاہَس مَنٛز چھُ گَرؠن تہٕ وَقٕت مُنَظم کرنہٕ یِوان۔\nدنیاہس مَنٛز وَقٕت تہٕ فروکینسی ٹرانسمیشنن ہنٛز ہم آہنگی گٔیہٕ 1 جَنؤری 1960 پؠٹھ شۆروٗع۔ UTC اوس گوڈٕنِیک لَٹہِ سَرکٲرؠ طور سی سی آیی آر کہِ سُفٲرش 374، سٹینڈرڈ فریکوینسی تہٕ ٹایِم-سیگنل ایمیشنز، 1963 مَنٛز مَنظوٗر کَرنہٕ آمُت [1] مَگر UTC لَفظُک سرکٲری اِستِمال تہِ کوآرڈینیٹڈ یونیورسل ٹایِم ( تہٕ فرانسیٖسی تَرجَمہٕ) ہُنٛد سرکٲری انگریزؠ ناو ٲس نہٕ 1967 تام مَنظوٗ\nمنظٕر کٔنؠہِ آمُت۔\nیہِ نِظام آو واریاہ لَٹہِ صٔحیٖح کرنہٕ، یَتھ ��َنٛز اَکھ مُختصر کال شٲمِل چھُ، یَتھ دوران وقتس کاڈنیٹ ریڈیو سگنلو کٔرؠ دوشوٲے یو ٹی سی تہٕ سی اے ٹی نَشر۔ 1970 مَنٛز آو اَکھ نٔو UTC اَپناونہٕ تہِ 1972 مَنٛز نٲفِظ کرنہٕ۔ اَتھ تبدیلی دوران آو لیب سؠکَنٛڈ اَپناونہٕ تاکہِ برٛونٛہہ کُن گَژھِ تَبدیٖلی کَرُن صحل ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88%D9%8E%D9%82%D9%95%D8%AA","date":"2023-09-22T01:45:23Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233506320.28\/warc\/CC-MAIN-20230922002008-20230922032008-00798.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":162,"character_repetition_ratio":0.025,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":94811.8,"cluster_detection":1} +{"text":"دنیاتݺ باݽِݣݺ صحتݺ اندازہ اݵتس گُتݺ ویبسائٹ ٹݺ بروشسکی باݽ 6a مرتبا ٹݺ اوسان۔ گُتݺ مرتبݳ باݽݣ جِیندݸ دݴ بُٹ استعمال مَناشݸ اِکݺ بڎݳ۔ البتہ 6a کِرمِنُم باݽِݣݺ گنݺ بِلݳ۔ مگم ݼَنکُݽݺ کا برݵنِن کݺ، بروشسکی باݽݺ 6a-e مرتبا ڎم ترقݵ نݺ ساٹݵ کھُولتݸ 5-e مرتبا ڎر دݵݽقلتِلݳ (5-e مطلپ بلݳ گِرمِنس یَکل نݺ باݽݺ ترقݵ)۔ چݴرُم کھین ُلݸ سِسݺ بروشسکݵ ُلݸ بُٹ گِرمِنَس شروع اݵتان، البتݳ مُݹتݸ خا گِرمِنَسݺ طریقا ُلݸ دݴ حَرپُڎ ُلو کݺ حنکݽ اپݵ۔\nبروشسکی حَرپُڎ دݸسمَنُمِشݸ دݴ اݵت ُلو گِرمِنشݸ ہرَݣ یَربݳگݸ بروشݸ اکابِرتِݣ علامہ نصیرالدین نصیر ہونزائی، مݵنر اکثر بروشسکیئݺ یݹ (بابائݺ بروشسکی) کݺ سیئ بان، اِݶک دُوسُم شاعر دݴ عالِم غلام الدین غلام ہونزائی، دݴ قابل ِ قدر جناب قدرت اللہ بیگ کݺ بان۔ تُھمِشݸ بروشݸ شاعرِشݸ اُڎی تیَسر شروع اݵتان۔ دݴ اکھِلَٹݺ کُیݹچ ہرَݣ اِنٹرنݺٹ کݺ موبائل استعمال اݵتَسݺ رِواج ُلو کݺ بسکݴر منِلݳ۔ اَمِتݺ وجہ ڎم بروشݸ اُئیمݸ باݽݺ کا دݴ کݺ اسِݶر اُمَنان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/burushaski-ls.com\/bsk-a\/%D8%A8%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%B4%D8%B3%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%8F%D9%84%D9%88\/%D8%A8%D8%A7%DD%BD%DB%92-%D8%AF%DB%8C%D8%B4%D9%8E%D9%82%D9%88%D9%8E%D8%B3","date":"2023-09-23T17:27:09Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233506528.19\/warc\/CC-MAIN-20230923162848-20230923192848-00202.warc.gz","language":"kas","language_score":0.8429109454,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.8429109454154968, \"bcc_Arab_score\": 0.0496881827712059, \"pnb_Arab_score\": 0.03242135047912598, \"urd_Arab_score\": 0.02671688236296177, \"brh_Arab_score\": 0.015422454103827477, \"tuk_Arab_score\": 0.011289658956229687}","num_words":397,"character_repetition_ratio":0.016,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.197,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.843,"perplexity_score":46758.4,"cluster_detection":1} +{"text":"برُوشسکی بݴݽ یݴرقݽ ایتَسے گَنہ ویبسائٹ\nمقصت\nگُتہ برُوشسکی ویبسائٹے مقصت برُوشسکی بݴݽ کہ برُوشو ثقافت دݺستَیَس دا اݺک چارُولُم زَمانا حِساپَٹہ یارقِݽ ایتَس بِلا۔ گُتے گَنہ می میمَنُم ڎے یَݽکی برُوشو رݹم اُمَنڎے مَیان۔ گُتہ ویبسائٹَٹہ برُوشسکی بݴݽے اُسکو بولِمِݣ یعنی ہُنزو، نَگر دا َِسِینے برُوشسکیُلو مواد شامِل بِلا۔ می نظرُلو اَلبتہ اُردُو کہ اآݣگریزی بݴݽِݣ کہ ضرُوری بِڎَن، بݺسہ کہ اݺک تعلِیم کہ ٹݺکنݸلݸجی بݴݽِݣ بِڎَن۔ امہ می می کی بݴݽ دا مِیمو ثقافت زِندہ اوسَس دا اݺک یارقِݽ ایتَس مِیمو شِناخت کہ خوشیئے گَنہ ضرُوری بِڎَن۔\nمواد\nگُتہ برُوشسکی بݴݽے ویبسائٹُلو ما اُردُو یا اَݣگریزی کہ دَمشی ایتَس مامائمن۔ کھݸلہ قدِیمے بِلُم موادے کا کا چارُلُم کھینُلو تیار مَنُم مواد کہ شامِل بِلا۔ گُکہ حرَݣ مزحبی مواد کہ بِلا دا دُنیاوی مواد کہ، مثلن سُوپھیانہ کلام، غرِݣ کہ مِنَشِݣ۔ گُتہ موادُلو گِرمِینُمِݣے کا کا اَوڈیو، وِیڈیو دا تصبِیرِݣ شامِل بِڎَن۔ کھݸک ڎُم اِلاوہ کھݸلہ برُوشسکی-اَݣگریزی لُغتے لِݣک کہ مَیَچُومن۔\nگُتہ دِشُلومی ما گَنہ بیشَل-بیشَل تھݸݽ مواد کہ اݺقَرَشُومے نِیچَن، دا بݴݽے حوالاٹہ مَناس تھݸݽ ریسَرچ دا تھُمِݣ پروگامِݣ ڎُم کہ حݺݽ ماُورُٹَسے چمݴٹ اݺچَن۔ ما مِمَڎُم بیسَن دُغارُسَس مَنی کہ، یا موادے بارائُلو بیسَن میسَس مَنی کہ میر نُکِرمِین دوڎَس مامائبان۔ مُمکِن بِلا کہ مواد ڎُم بیسَن مَمر پسَن اَپی۔ می اݺتُلو ہر ہَن رائی ڎے رِزا اَپان کہ، امہ بݴݽے ترَقیئے گَنہ مَمَڎُم اݺت کھݸلہ ایقرَشَبان۔\nبرُوشسکی بݴݽے گَنہ مِیما ڎُم علاوہ ہݸلہ تھُمِݣ ویبسائٹِݣ کہ بِڎَن۔ می تیئی سییَبان کہ اݺک اُیونے اُئیمو دِشمِݣُلو بݴݽ یارقِݽ ایتَسے دُورو ایچِڎَن۔ می دَک اوشَبان کہ ہُنزو، نَگر دا یَسِینے برُوشوئے ہِہِنے کا گَٹی نُومَن اُیَمکُݽَٹہ اُوئیمو گُتہ اَ-بُٹ مین بݴݽے ڞݳمو جُئَن قدر ایچُومَن، گُتہ ویبسائٹ ایسُلجَیَسے گَنہ مَمَچی بِلُم مواد میر دوشُمَن دا گُتہ ویبسائٹے دَلتَسکُݽے گَنہ میر شَلدا-حَمَس کہ ایچُمَن۔\nمی بارائُلو\nمی برُوشسکی بݴݽُلو دِلچَسپی اوسَشو ہم-خیال سِسِک بان۔ می ہرَݣ برُوشسکئُلو دُرگِنُمِشو، پاکِستان ڎُم ہݸلُم سِس دا اُو-اُومِکی برُوشسکی غراشو سِس کہ بان۔ می میلتَلِک (ب-ل-س - برُوشسکی بݴݽے خِدمات) گُتہ گَٹی کُݽ قانُونی طورَٹہ نہ کَمپانیَن بِلا نہ دا تھُم اِداران۔ می ݼَنکِیمو گُتہ مین بݴݽ یارقِݽ ایتَسے خِمورُلو گَٹی نُومَن دُورو ایچَبان۔ بݴݽ رَچھݻݽ ایتَسے خِمور بُٹ کھین ڎُم برُوشو اَکابِرتِݣے دا تھݸݽ نَسلے کہ محسُوس ایچان۔\nاُردُ و کہ اَݣگریزی بݴݽِݣُلو تعلِیم گَنَسے کا کا مِیمو بݴݽ دا تھُمِݣ یݹرکومِݣ رَچھݻݽ اوسَس کہ بُٹ زرُوری بِلا۔ بݴݽ رَچھݻݽ ایتَسے گَنہ بݴݽ گَٹی نیتَن ویبسائٹَٹہ پھرݻݽ ایتَس میئِبِلا۔ اَلتوُئلُم، بݴݽَٹہ جدِید سائنسے عُصولِݣے مُطابِق تحقِیق ایتَس بِلا۔ دا اِسکیُولُم، برُوشسکی بݴݽ چارُولُم ترقی-یافطہ مَشِینِݣَٹہ (کمپیُوٹر کہ موبائل) گِرمِینَس ڎے یَݽکی ایتَس بِلا۔ گُتہ ݼِرُلو برُوشسکی بݴݽ گِرمِینَسے ہَن طرِیقانَٹہ اُوئے بولِمِݣ گَٹی اوتَس بِلا۔\nمی مامر گُتہ ویبسائٹ برݺنَسَر قائو ایچَبان، کہ ما بار بار اَکھݸلَر ژُوِن، بݺسہ کہ کھینے کا کا اَکھݸلہ تھݸݽ چِیزِݣ یۓشُمَن، اَمِک ڎُم ما پُورُکُم فائدہ گَنَس مامائبان۔ دا مِیمَر گِرمِینَس کہ دعوت بِلا۔ شُرایݻش مَمَنِن!\nبرُوشسکی بݴݽے ہم-خیال سِس یعنی برُوشسکی لیݣوِج سرطِسز (ب-ل-س)","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/burushaski-ls.com\/bsk-a\/%DB%81%D8%A7","date":"2023-09-23T18:12:57Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233506528.19\/warc\/CC-MAIN-20230923162848-20230923192848-00301.warc.gz","language":"kas","language_score":0.6050691009,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.605069100856781, \"brh_Arab_score\": 0.14859639108181, \"bcc_Arab_score\": 0.1283072978258133, \"urd_Arab_score\": 0.05884173884987831, \"pnb_Arab_score\": 0.039740633219480515}","num_words":1177,"character_repetition_ratio":0.058,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.175,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.605,"perplexity_score":34478.4,"cluster_detection":1} +{"text":"شاہد دلنوی (تبصرہ نگار) —\nکاشرِ کانفرنسہ ہندِ گۄڈنکہ دوہہ کس پینل ڈسکشنس منز ٲسۍ سوہن لال کول صاب مدعو کرنہ آمتۍ تہ بحث اوس کاشرِ ناولہ کس صورت ��الس متعلق۔ میہ چھہ نہ از تام کنہِ پروگرامس منز یم نظرِ گمتۍ۔ یمن چھہِ ادبکہ حوالہ پننۍ کینہہ تحفظات تہ مفروضہ تتھ ہیکو نہ انکار کٔرتھ تکیاز پریتھ کانسہ چھیہ پننہِ آیہ سوچنچ آزادی۔ یہندِ سوچہ مطابق یم تہِ ناول ونیک تام کاشرس ادبس ونہِ چھہِ آمتۍ تم ساری چھہِ فرسودہ خیال تہ تمن اندر چھہِ نہ صنفی معاملات نظرِ تل تھٲوتھ زو زیتے موجود ز تمن ییہ کانہہ اہمیت دنہ۔ توے چھہِ یم ونان ز یہ پتھ کن لیکھنہ آو تہِ سورے پزِ اسہ رد کرن تہ نوِ زمانکۍ نٔوی تقاضہ نظرِ تل تھٲوتھ نۆو ادب انٹروڈیوس کرن۔\nسوہن لال کول صابن تعارف گۆو پتمہ وری کینژن وٹس ایپ گروپن ہندِ وساطتہ۔ تمہ برونہہ اوس میانہ خاطرہ یہند تعارف یتے ز یم چھہِ دور درشنس اندر پروڈیوسر ٲسمتۍ تہ یہنز ادبی کٲم تہِ ٲس ژھایہ ژھایے۔ کشیرِ ہندین واریاہن ادیبن ما آسہ ہے خبر سۄ چھیہ الگ کتھ۔ میہ ننیوو اتھۍ پینل ڈسکشنس منز ز یمو چھہِ اکھ درجن کھوتہ زیادہ ناول لیکھمتۍ، تہ امہ علاوہ کینہہ ڈراما تہِ تحریر کرمتۍ۔\nاکھ درجن کھوتہ زیادہ ناول لیکھنۍ چھیہ نہ گفہ کتھ۔ یہ پییہ بہر حال تسلیم کرن۔ سانیو پیش روو لیکھۍ پورہ زندگی منز مرحوم غلام نبی گوہرس وراے اکھ یا زہ زہ ناول تہ بیٹھۍ تھکس تہ تہند سہ تھکھ ووت نہ اندے زانہہ۔\nیمن ادبی آن لاین گروپن سیتۍ سوہن کول صابنۍ وابستگی ٲس تمن اندر ٲسۍ اکثر یہندۍ ریکارڈ کرمتۍ پیغامات نشر کرنہ یوان۔ پریتھ پیغامس منز اوس یہند زور نوِ پیہ ہندین ادیبن، شاعرن تہ کاشرِ زبانۍ سیتۍ وابستہ طالب علمن یہ آسان ز اسۍ کیتس کالس روزو آویزگی ہندین سرحدن ہنز تریش چیوان۔ یہ کینژھا پتھ کن لیکھنہ آو تہِ سورے چھہ آوٹ آف ڈیٹ گومت تہ تتھ چھیہ نہ نوِ دورچ نوۍ تقاضہ وچھتھ کانہہ اہمیت تہ افادیت روزمژ۔\nیمن پیغامن اوس تیتھ نون مرژوانگن متھتھ آسان ز بوزن وول ادیب یا شاعر اوس سوچان ز بزرگ ادیبو تہ دانشورو چھیہ میانۍ سارے پراپرٹی پننہِ ناوہ کرمژ تہ میانہ خاطرہ چھہ نہ امہ رۆس چارے ز بہ کرہ گۄڈہ انوارِ پنن احتجاج درج۔ پزر چھہ یہ ز سوہن کول صابس چھیہ زبان سیٹھہے مدر یمہ کنۍ یہنزہ کتھہ نہ صرف اثر کران چھیہ بلکہ چھیہ کانہہ خوفناک قدم تلنک یا کم سے کم احتجاج کرنہ خاطرہ ادیبن ہندس اکس خاص طبقس وتش تہِ دوان۔\nیم پیغام بوزتھ اوسس بہ تہِ واراہ متاثر گژھان یمس ادبہ کس خارزارس منز وۄنۍ ترہہ دۄیہ ترہہ وری ژھرٹھ دواں گیہ تہ سوچان اوسس ز کنہِ دوہہ کھسہ بہ تہِ شہرس کن تہ لال چوکس منز لاگہ کریکھ ز میون حق کھینہ والیو خداے ژھنہ نو تاون۔\nمگر پتہ اوسس سوچان میہ ما تراون پننہ فرقکۍ لکھ اسن ز باورہ چھکھ گومت۔ ٲخر استعداد چھیہ کانہہ کتھا آسان۔\nکول صابنۍ یم پیغام رودۍ واریاہس کالس گردش کران تہ پتہ گیہ سۄکھہ مۄکھہ بند۔\nخیر، کتھ ٲس چلان کٲشرِ \"دو روزہ کانفرنسچ\"۔ یتھہ کنۍ میہ گۄڈے عرض کۆر ز کول صاب وچھ میہ گۄڈنچہ لٹہِ مدعو ادیبن اندر۔ امہ علاوہ ٲسۍ کم و بیش کاشرِ ایڈوایزری کمیٹی ہندۍ ساری بورڈ ممبر بشمول کنوینر اتھ کانفرنسہ اندر شرکت کران۔ میہ دۆپ یہ چھہ سہ گۄڈنیک پڑاو یس کول صابن طے کۆر یعنی یہندِ خاطرہ گیہ دروازہ یلہ۔ یمن ییلہ پننۍ تاثرات پیش کرنہ باپت وننہ آو یمو وۆن تی یہ یہندین وٹس ایپ پیغامن ہند لب لباب آسان اوس ز ونیک تام لیکھنہ آمت سورے ادب گژھہِ رد کرنہ ین تکیاز یہ چھہ نہ سہ خلاء یا ویکیوم پروِتھ ہیکان یس ویکیوم ازۍ کس ادیبس درپیش چھہ۔\nیہندس اتھ خیالس سیتۍ کۆر ہالس اندر موجود بیشتر ادیبو تہ دانشو��و اختلاف۔ مثالہ پاٹھۍ رتن لال تلاشی صابن وۆن ز یہ چھہ نہ ممکن ز اسۍ کرو ونیک تام لیکھنہ آمتس ادبی سرمایس کن تھر، تکیاز یہ چھہ سہ گاشہ منار ییمک گاش اسہ نوِ وتہ مشخص کرنس اندر اتھہ روٹ کران چھہ۔\nشکیل الرحمن صابن وۆن ونیک تام لیکھنہ آمت ادب رد کرن گۆو کانہہ کلس کھٲلتھ تس ہیر کڈتھ ننۍ۔ تہِ کِتھہ چھہ ممکن تہ اتھ درجواب وۆن کول صابن ز یس کلس کھۆت تس کیاہ ضرورت چھہ بۄن وسنک۔ سہ کھییہ تن کلس پیٹھ کھستھ میوہ۔ بۄن وسنک کیا حاجتھ چھس۔\nالمختصر، اتھ دوران سپد کول صابنین ناولن ہند تذکرہ ز یمو کیژہ ناولہ چھیہ لیچھمژہ تہ مواد تہ موضوع رنگۍ کتھ حدس تام چھیہ یم لگہار تہ ازۍ کس انسان سند کرب ویژھناوان۔ بہ چھس کاشرِ ادبہ کس قاری یس تہ خاص کر نقادن پرژھن یژھان ز تمن کیا راے چھیہ اتھ بارس منز؟ ساہتیہ اکادمی ہندِ بورڈ کین باقی ممبرن ہند کیا خیال چھہ؟\nبقول منیب الرحمن ادبکۍ نوۍ تقاضہ گۆو ٹھیک مگر کنہِ زبانۍ منز لیکھنہ آمت ادب ہیکون نہ یتھہ کنۍ رد کٔرتھ، خاص کر کاشریک یمیک اکھ سۄنہرۍ دور پتمہِ صدی ہندین گۄڈنکین شیٹھن ستتھن وری ین سیتۍ وابستہ چھہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/03\/%D9%86%D9%88%DB%8D-%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%B6%DB%81-%D8%AA%DB%81-%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D8%AF%D8%A8\/","date":"2023-09-30T10:56:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00161.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997870326,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997870326042175}","num_words":1130,"character_repetition_ratio":0.035,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":64543.9,"cluster_detection":1} +{"text":"ورلڈ میٹرولوجیکل آرگنایزیشن (ڈبلیو ایم او) کۆر موسم چہ تبدیلی متعلق یورپی یونین چہ سروس کوپرنیکس سیتۍ رلتھ تصدیق ز یمہ وری یک ریتہ کول اوس عالمی سطحس پیٹھ ونیک تام ساروے کھوتہ زیادہ گرم۔ اقوام متحدہکۍ سیکرٹری جنرل انتونیو گوٹیرس کۆر تشویشناک تبصرہ ز موسمچ تباہی گیہ شروع۔ ساینسدانو کرۍ اسۍ واریاہ کالہ پیٹھہ متنبہ ز درجہ حرارتس منز مسلسل اضافہ چھہ سانس ردعملس منز تہِ اضافک تقاضہ کران۔ اسۍ ہیکو ونہِ مزید تباہی نش بچتھ، مگر اسۍ ہیکو نہ اکھ ژیوہ تہِ راورٲوتھ۔ گرم ترین موسم خاطرہ چھہ جون، جولایی تہ اگست کین ریتن ہند اعداد و شمار شامل کرنہ یوان۔ پتم تریہ ریتھ رودۍ ریکارڈہ مطابق گرم ترین۔ ڈبلیو ایم او کہ مطابق رود اگست 2023 ریکارڈہ مطابق گرم ترین اگست، تہ جولایی 2023 پتہ ریکارڈہ مطابق دویم گرم ترین ریتھ۔ اگستک تخمینہ اوس 1850-1900 برونہمہِ صنعتی اوسط کھوتہ 1.5 ڈگری زیادہ گرم۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/06\/%DB%8C%D9%85%DB%81-%D9%88%D8%B1%DB%8C-%DB%8C%DA%A9-%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%81-%DA%A9%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%88%D8%B3-%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C-%D8%B3%D8%B7%D8%AD%D8%B3-%D9%BE%DB%8C%D9%B9%DA%BE\/","date":"2023-09-30T09:04:28Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00170.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9972431064,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9972431063652039}","num_words":208,"character_repetition_ratio":0.064,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.219,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.997,"perplexity_score":52786.4,"cluster_detection":1} +{"text":"(نٔو دل ۔ ۳۰ نومبر) این ڈی ٹی وی انڈیاہکۍ سینئر ایگزیکٹو ایڈیٹر رویش کمارن دیت این ڈی ٹی وی نشہ استعفی- چینل ہنزِ ریگولیٹری فائلنگ کہ اکہِ دۅہ پتہ آیہ یہ کتھ برونہہ کن۔ رویش اوس واریاہن پروگرامن ہنز میزبانی کران یمن منز چینلہِ ہندۍ فلیگ شپ ویک ڈے شو ہم لوگ، رویش کی رپورٹ، دیس کی بات تہ پرائم ٹائم شامل چھہِ۔\nامہ برونہہ آو ریگولیٹری فائلنگ منز وننہ زِ امکۍ بانی پرنائے رائے تہ رادھیکا رائے دیت آر آر پی آر ہولڈنگ پرائیویٹ لمیٹڈ نشہ ڈائریکٹر عہدو نشہ استعفی۔\nرویش کمار اوس ملکہ کین لوکن پیٹھ اثر انداز گژھن والین خام مسائلن ہندِ کوریج خاطرہ ماننہ یوان۔ یمن چھہ آمت رامناتھ گوئنکا ایکسیلنس ان جرنلزم تہ رامون میگسیسے ایوارڈ دنہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2022\/11\/30\/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B4-%DA%A9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86-%D8%B3%D9%86%D8%AF-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%DA%88%DB%8C-%D9%B9%DB%8C-%D9%88%DB%8C-%D9%86%D8%B4%DB%81-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%81%DB%8C\/","date":"2023-09-30T09:31:43Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00275.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9752656817,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9752656817436218, \"urd_Arab_score\": 0.01233708020299673}","num_words":161,"character_repetition_ratio":0.052,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.203,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.975,"perplexity_score":69198.3,"cluster_detection":1} +{"text":"ژیہ کۆرمت ٹھاکھ کمۍ اوسے ؟\n1970کِس دہلس منز ٲس اکھ معروف کاشر خوتون ماہر تعلیم سرینگرس منز سرگرم۔ سماجس منز ٲسس پریزنتھ تہ اکھ رتبہ حاصل۔ مردن لرِ لۄر زندگی گزارنک جنون تہِ اوسس تہ بتر تہِ۔ امِس اوس بنارسی پان کھینک سخ شوق لہذا ٲس پریتھ دۄہہ ریگل چوک یِتھ میر صٲبس نِش پان کھیوان تہ بعضے تہندس وانس نِش اۆڈ گھنٹاہ وۄدنہِ روزتھ سنجیدگی سان مقامی، ملکی تہ عالمی سیاسی تہ سماجی حالات و واقعاتن پیٹھ تبصر تہِ کران۔ امس اوس یہ تہِ پتاہ ز میر پان ہاوس پیٹھہ محض تریہ قدم دور چھہ سڑکہِ اپارِ دچھنۍ کنۍ کافی ہاوس مگر یہ کھژ نہ امچہ ہیرِ زنہے، ظاہر نہ اوہ کنۍ تکیاز امس اوس کافی ہاوس منز خاوند تہِ بیہان۔ مام، پِتر بوے، ماستُر بوے نتہ کانہہ ہمسایہ تہِ ما آسہس اور یوان۔ از ییلہ میہ سۄ ژیتس پیہ، میہ پیۆو یہ تہ حیس ز میہ چھیہ نہ پننہ وٲنسہ زنہے کانہہ کٲشر کور یا زنانہ کافی ہاوس کھسان وچھمژ۔ سۄ تہِ نہ یۄسہ سماجی طور سرگرم ٲس، سۄ تہِ نہ یۄس پرانہِ پوژِ ہندۍ لوکھ نیبر دراو ونان ٲسۍ۔ ڈاکٹر نہ، وکیل نہ، ٹیلی وجن، اسٹیج یا ریڈیو ڈراماہن منز کٲم کرن واجینۍ آرٹسٹ نہ، آرٹ کالجس منز کنین مورژہ گرن واجینۍ مجسمہ ساز نہ ، بیہ خوف پاٹھین بیہ باک قسمکۍ کاشر افسانہ لیکھن واجینۍ تہ نہ، کالجس یا یونیورسٹی منز پرن واجینۍ کانہہ کور نہ، حتی کہ الیکشن موسمس منز لوکہ ساسس برونہہ کنِہ تقریر کرن واجنہِ کُنہِ تہِ سیاسی جماژ ہنز کانہہ لیڈر یا کارکن تہِ نہ۔ یمن سارنی زنتہ ٲس غیبی آواز کنن گمژ ز سرینگرک انڈیا کافی ہاوس چھہ صرف مردن مہرہ کھۆتمت۔ حالانکہ اتیک ماحول اوس نہ تیوتھ تِہ یتھ غیر شایستہ ونو۔ اتہِ بیہن وال ۍٲسۍ نہ بول چالس منز تژھ کانہہ بازرۍ زبان تہِ ورتاوان یۄسہ شریف زنانن کنن تھۆپ دنس مجبور کرِ ہا۔ بہرحال میہ چھیہ نہ پننہ وانسہ کانہہ کاشِر زنانہ کافی ہاوس یوان وچھمژ، البتہ چھم بوزمت ز مولانا آزاد روڈ سرینگر کہ کالج آف ایجوکیشنچ (یتھ تیلہ بی ایڈ کالج ونان ٲسۍ) کۄستام لیکچرار بٹہ کور چھیہ کنوہ شتھ تہ ستتھس منز ریتھ جوراہ پننین کالج ساتھی ین سیتۍ اور یوان ٲسمژ ۔ دۄیہ ریتہ پتہ آسنکھ تس پر کترۍ متۍ ۔ اتھ زمانس آس پاس آسہ کشیرِ منز مقیم کینہہ غیر کاشرِ زنانہ منز منزہ کافی ہاوس ضرور یوان یمن منز کشمیر یونیورسٹی ہندِ شعبہ انگریزی کس سربراہ ڈاکٹر جے رمن سنز گھرہ واجینۍ وجے لکشمی تہِ ٲس یۄس تمہ زمانہ کس کافی ہاوس منیجر مسٹر لال سنزِ آشنہ سیتۍ ویسہ تون اوس۔ یمن ہریمانہ ٲس کنہِ وز سمیترا یوان۔ سمیترا جی گییہ سینیر جرنلسٹ پی این جلالی سنز خاندارینۍ یہ ٲس وومینز کالج مولانا آزاد روڈ لایبریرین، اصلی بنگالۍ تہ کافی ہاوس ٲس ہمیشہ جلال صٲبسے سیتی یوان۔\nمسٹر اینڈ مسز پریکو کافی ہاوس ینہ واجنین غیر کٲشرین زنانن منز ٲس مسز پریکو، یس اصل ناو آرو سونی اوس، واحد زنانہ یۄسہ کافی ہاوس لگ بھگ دۄہے کھسان ٲس۔ امس اوس اکثر خاوند مسٹر پریکو اصلی نا پرکاش سونی سیتۍ آسان۔ دراصل اوس یمن کافی ہاوسس بۄنہ کنہِ فوٹو گرافی ہند سٹیڈیو تتھ اوس پریکو ناو۔ پریکو سٹیڈیوز۔ یہ پریکو ناو اوس یوتاہ مشہور گۆمت ز لوکھ ٲسۍ یمن بٲژن دۄن مسٹر تہ مسز پریکو ناوہ سیتی زانان۔ یہندۍ اصل ناو ٲسۍ کانسہِ کانسہِ معلوم، یمن ما آسہن پننۍ اصل ناو پانس تہِ منزۍ منزی ژیتس پیوان۔ مسٹر پریکو (پرکاش سونی) اوس سٹیڈیو فوٹو گرافی باپت سیٹھہے مشہور۔ یہندِ اتھکۍ کینہہ بلیک اینڈ وایٹ تہ رنگین فوٹو گراف چھہِ از تہِ کینژن سرکارۍ تہ نیم سرکارۍ ادارن ہنزن عمارژن زینت بخشان۔ واریاہن کاشرین چھیہ پننی بزرگن ہندۍ پریکو سٹیڈیوس منز تلنہ آمتۍ پوٹریٹ از تہِ گھرن منز موجود۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/07\/%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%B6-%D8%AF%D9%84%D8%A8%D8%B1-%D8%B3%D9%86%D8%B2%D9%90-%D8%B2%DB%8C%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D8%A7%D8%B9%D8%AA-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%81%D9%90-%DA%A9%D8%A7%D9%81\/","date":"2023-09-30T09:42:56Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00284.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998350739,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998350739479065}","num_words":849,"character_repetition_ratio":0.044,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57676.7,"cluster_detection":1} +{"text":"300 کرور کس بڈس بجٹس پیٹھ تیار کرنہ آمژِ ایکشن فلمہِ جوان یۄس غوری خان تہ گورو ورماہن ریڈ چلی اینٹرٹینمینٹس تحت پروڈیوس چھیہ کرمژ، تہ ارن کمار المعروف اٹلی ین ڈایریکٹ چھیہ کرمژ، تہ یۄس شاہ رخ خان سنز یمہ وری یچ پٹھان چہ کامیابی پتہ ہندی سینماہچ ساروے کھوتہ بٔڈ فلم ثابت ہیژن سپدنۍ، کۆر ستن دۄہن منز 600 کرور پیٹھۍ رۄپین ہند تجارت۔ اتھ فلمہِ چھہِ پریتھ طرفہ تعریف سپدان۔ باکس آفسس پیٹھ ساری ریکارڈ پھٹرٲوتھ، میج اتھ درس دنیاہس منز مقبولیت۔\nمگر سیتی ہیژن امہ کہ مواد کنۍ سیاسی جماژن اتھ منز دلچسپی ہرنۍ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/10\/%D8%B4%D8%A7%DB%81-%D8%B1%D8%AE-%D8%AE%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D9%86%D8%B2%D9%90-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-%D9%81%D9%84%D9%85%DB%81%D9%90-%DA%A9%DB%86%D8%B1-%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9-%D8%AA%D8%A7%D9%85\/","date":"2023-09-30T10:26:55Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00347.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997600913,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999760091304779}","num_words":134,"character_repetition_ratio":0.024,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60828.7,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:صَفہٕ تَوٲریٖخ\nیہِ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا کِتھ-پٲٹھؠ صَفہٕ\nاَتھ مَنٛز چھِ عَملہٕ تہٕ طٔریٖقہٕ کیٚنٛہہ وِکیٖپیٖڈیا اۆصوٗل.. یہِ چھَنہٕ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَتھ.\n|تُہؠ چھِو نٔو صٲرِف؟ خٲر مَقدَم! یَمہٕ صَفُک سَہَل گَردان چھِ د��ستِیاب مَدَتھ:تَوٲریٖخ تَعارُف.|\nصَفہٕ تَوٲریٖخ چھِ یَتھ ترتیٖبہِ ظٲہِر کران یَتھ مَنٛز کُنہِ تہِ اؠڈِٹ کرن وٲلِس وِکیٖپیٖڈیا صَفَس مَنٛز ترمیم آسہِ آمٕژ کرنہٕ۔ کُنہِ تہِ دۄن مُختلف رِوِجنَن مَنٛز فرق، تہٕ خصوصی بیٖروٗنی اَوزارَن ہِیوٚنٛد مِینوٗ۔ صَفہٕ تَوٲریٖخ چھِ کُنہِ ساتھن رِوِجن توٲریٖخ یا اؠڈِٹ تَوٲریٖخ. تُہؠ ہیٚکِو وُچھِتھ صَفٕچ تَوٲریٖخ \"تَوٲریٖخ وُچُھو\" پؠٹھ کِلِک کرنہٕ سٕتی۔ یُس ہؠرِ کَنہِ چھےٚ مُنتَخٕب تَصویٖرِ مَنٛز ہٲوِتھ۔ بیٚیہِ وُچھِو § موبائیل ؤرجن یُس موبائیلس مَنٛز یُس مُختلف اَندازَس مَنٛز چھُ چلان.\nصَفہٕ تَوٲریٖخ چھِ جمع تھاوان پٕتِم رِوِجن صفن ہِنٛز فِہرِست، اَتھ سٟتؠ سٟتؠ اَمِک تٲریٖخ تہٕ وَقٕت—UTC مَنٛز — ہر کُنہِ اؠڈِتُک، صٲرفہٕ سُنٛد ناو تہٕ IP پتاہ إکِس صٲرفہٕ سُنٛد ییٚم اؠڈِٹ آسن کٔرمٔتؠ تہٕ تَمہِ علاوٕ تفصیٖلہٕ یا تبدیٖلی ہٕنٛز وَضاحَتھ بیان کران.\nویڈیو تَعارُف اؠڈِٹ\nیَتھ ویڈیوَس مَنٛز چھُ ہاونہٕ یِوان زِ صَفٕچ تَوٲریٖخ کِتھ پٲٹھؠ چھِ وُچھنہٕ یِوان تہٕ تَوٲریٖخ صَفَس پؠٹھ کٔم کٔم لِنکہٕ چھِ آسَن. کیٚنٛہہ خاص کَتھٕ یِم اَتھ ویڈیوَس مَنٛز چھِ؛\n- تَوٲریٖخ کِتھ پٲٹھؠ چھِ وُچھنہٕ یِوان.\n- اَتھ مَنٛز کٔم لِنکہٕ چھِ دٕستِیاب.\n- گَردانَن مَنٛز کِتھ پٲٹھؠ چھِ فَرَق وُچھنہٕ یِوان.\n\"صَفہٕ تَوٲریٖخ\" صَفن پؠٹھ بیروٗنی اَوزار اؠڈِٹ\nہَر کُنہِ \"صَفہٕ تَوٲریٖخ\" صَفس پؠٹھ، توأریٖخ شۆروٗع سپدن برونٛہہ، کُنہِ صفٕچ وؠژھنے کرٕنی یا شہرنہٕ کھأترٕ چھِ بیروٗنی اَوزارَن ہِنٛزٕ لِنکہٕ آسان۔ یِمہٕ چھِ وِکیٖپیٖڈیاہَ پؠٹھ یِتھہٕ پٲٹھی:\n- ژھٲریوٚ ہُرؠر کرن\/گٹاوَن وول اَوزار یَتھ ونٔنہٕ چھُ یوان وِکیٖبٔلیم، یُس صَفہٕ تَوٲریٖخ ژھاران چھُ (نَہ کہِ صَفن ہِنٛز صوٗرتھ) سِٹرِنٛگٕس کھٲترٕ، یہِ چھُ رِپورٹ کران زِ کُس صٲرِف (صٲرِفیٖن) چھُ سِٹرِنٛگہِ ہُرؠر کران یا ڈِلیٖٹ کران.\n- اؠڈِٹ ژھارٕنی یِمہٕ صٲرفہٕ سٕنٛدی ذٕریعہ چھِ آمٕتی کرنہٕ.\n- صَفٕہٕچ اعداد و شمار لفٕظ، کردار تہٕ لِنکہٕ شمٲری، خصوٗصی اؠڑٹرٕز، تہٕ رؠتٕچ تہٕ ؤریٕچ اؠڑت شمٲری. \"صَفٕہٕچ مَعلوٗمات\"، چھےٚ ہَر إکِس صَفس واریاہ کم خوٚوِرِ طرفہٕ، یوٚس اَمہِ مَعلوٗماتہِ ہِنٛز جلکھ چھ ہاوان.\nصَفہٕ تَوٲریٖخ ہِیوٚنٛد استعمال کرُن اؠڈِٹ\nجٲئزٕ أکِس صَفہٕ تَوٲریٖخس پؠٹھ: سٲری پتھ کُن گژٕھنہٕ آمژٕ تبدیٖلیٖیٕہ\nموبائیل ؤرجن اؠڈِٹ\nوِکیٖپیٖڈیا موبٲیِل سایِٹہٕ پؠٹھ کٔرِو \"ٲخری اؠڈِٹ\" لِنک پؠٹھ کِلِک یۄس صَفَس بۄنہٕ کَنہِ چھِ آسَن، تَوٲریٖخ وُچھنہٕ خٲطرٕ۔ دَرٕج صٲرِف ہیٚکَن \"تَوٲریٖخ\" بَٹُن یا نِشان تہِ اِستِمال کٔرِتھ تَوٲریٖخ وُچھنہٕ خٲطرٕ، یِم بَٹَن چھِ صَفَس پؠٹھٕ آسَن. یَمہٕ صَفٕک حِصہٕ چھِ ڈیسکٹاپ سایِٹ پؠٹھ مولوٗماتھ فَراہَم کَران یۄس موبایِل سایِٹہٕ نِش مُختَلِف چھِ آسَن۔ موبایل سایِٹ اِستِمال کَرَن وٲلؠ صٲرِف ہیٚکَن ڈیسکٹاپ سایِٹ تہِ اِستِمال کٔرِتھ، تَتھ خٲطرٕ چھُ صَفَس تَلہٕ دِنہٕ آمُت \"ڈیسکٹاپ\" بَٹُن دَباوُن.\nاتھ مُتلق مسٲئل اؠڈِٹ\nموٗوٕڈ تہٕ مِٹاونہٕ آمٕتی صَفہٕ اؠڈِٹ\nیَمہِ ساتھہٕ اَکھ صَفہٕ چھُ یِوان موٗو(ناو بدلاونہٕ) کرنہٕ، اَمہِ صَفہٕچ سٲری پٕتِم بروٚہِم اؠڑٹ تَوٲریٖخ چھِ ہاوٕنہٕ یِوان۔ اَمِیوٚک پرون ناو چھُ رُجوٗع مُکرَر تہٕ اَمِچ ایڑِٹ توأریٖخ چھنہٕ روزان کِہینتہٕ.\nصِرف مووٗ کرنہٕ آمٕتؠن ہِنٛز توٲریٖخ وُچھنہٕ کھٲترٕ تہٕ بییہٚ نہٕ کانٛہہ تہِ ایڑِٹ، وُچھوٗ خاص:لاغ\/مووٗ تہٕ درٕج کٕریٚو مَضموٗنُک ناو \"ٹارگؠٹ\" جایہِ مَنٛز.\nاگر مووٗ کرنہٕ بجایہِ، سورٕے مواد کَٹ، کاپیٕڈ، تہٕ پیسٹٕڈ آسہِ آمُت أکِس نٕوِس مُقابل مَضموٗنس مَنٛز مُنتخب کرنہٕ، صَفہٕ تَوٲریٖخ پھألہِ دۄنہٕ وٕنی مَضموٗنن۔ یَتھ سلسلس مَنٛز ہیکہِ توأریٖخ مٔرِج تہِ گٕژِتھ.\nییلہِ زٕ صَفہٕ مٕرٔج چھِ گژھان، عام طور پٲٹھی چھُ اَکھ رُجوٗع مُکرَر بنان۔ یَتھ سلسلس مَنٛز چھےٚ اَمہِ رُجوٗع مُکرَر گأمتی صَفٕہٕچ تَوٲریٖخ موٗجوٗد روزان.\nیَمہِ ساتھہٕ اَکھ صَفہٕ چھُ مِٹاونٕہ یوان، اَمِچ دۄراوٲیی توأریٖخ چھےٚ توتہِ تہِ ڈاٹابیسَس مَنٛز روزان تہٕ اَتھ ہؠکہِ اَکھ مُنتظمٕی واپس أنِتھ، تہٕ سُہ ہؠکہِ مِٹاونٕہ آمُت صَفہٕ واپس تہِ أنِتھ. (وُچُھو وِکیٖپیٖڈیا:وُچھن تہٕ مِٹاونٕہ آمٕتی صَفہٕ بییہٚ کاپہِ اَنٕنی) .\nکارکُن ہؠکَن صَفہٕ تَوٲریٖخہِ مَنٛز مُنتخب سپٕدی مٕتی رِوِجنَن تہِ ہَٹاوِتھ، مِثالے اگر تِمن مَنٛز توہیٖنی مَتن موجود ٲسی۔ زانٔنہٕ کھٲترٕ، وُچھو مُنتخب ڈِلیٖشَن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE","date":"2023-09-25T03:31:22Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233506676.95\/warc\/CC-MAIN-20230925015430-20230925045430-00667.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":7,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":888,"character_repetition_ratio":0.062,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.182,"stopwords_ratio":0.003,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47912.5,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nبھارتچ حکومت طرفہ آو 2019 ہس منز جموں وکشمیرس حاصل خصوصی درجہ 370 ختم کرنہ۔ تہ ریاست آئیہ دون حصن منز تقسیم کرنہ، جموں و کشمیر یوٹی تہ لداخ۔ یہ فاصلہ کرنُک مقصد اوس جموں و کشمیرس مینز بھارتس خلاف رنجش تہ احتجاج ختم کرنِ۔ امہِ فاصلہ پتہ آئیہ نہ جموں و کشمیرس منز بھارتس خلاف احتجاج وچھنہ کینہہ۔\nاز کل چُھ احتجاجکُ اکھ ویڈیو سوشل میڈیاہس پیٹھ وائرل گژھان تہ سوشل میڈیا صارِفو طرفہ چُھ یوان دعویٰ کرنہ زہِ یہ چُھ بھارتس خلاف لداخ یو ٹی منز احتجاج تہ یِمہ لُکھ چھِ آزادی ہندسِ حقس منز احتجاج کران۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ سلسلس منز تحقیقات زہِ واقعی چھا لداخ یو ٹی منز بھارتس خلاف احتجاج آمتُ کرنہ۔ اسہِ کور یہ ویڈیو انوڈِ ٹول کہِ مدد ساتِ کیفریمن منز تقسیم تہ امہِ منز کئرِ کینہہ کیفیرم گوگل ریورس امیج سرچ۔ سرچ دوران آئیہ اسہِ این ڈی ٹی وی ویب سائٹ پیٹھ اکھ رپورٹ لبنہ یتھ سآتِ یہ ویڈیو تہِ آمتُ اوس شیئر کرنہ۔\nرپورٹ کرنہ پتھ تور اسہِ فکرء زہِ یہ رہورٹ چُھ آمتُ 2 نومبر 2022 ہس منز شائع کرنہ تہ رپورٹس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ لداخ یو ٹی منز آؤ سیاسی تہ سماجی حلقو طرفہ اکھ ریلی ہُند انعقاد کرنہ تہ تمہِ آسہِ لداخ تہ لیہہ خاطرء الگ پارلیمانی سیٹِ ہنز مانگ کران ہ بییہ آسہِ ریاستک درجہ بحال کرنس پیٹھ احتجاج کران۔\nاتھ متعلق ئیہ اسہِ باقی رپورٹ تہِ لبنہ، یمن منز یہ ویڈیو شیئر چُھ آمتُ کرنہ۔ رپورٹن منز چُھ آمتُ وننہ زہِ لداخ یو ٹی منز چھِ لُکھ احتجاج کران تہ ریاستکُ درجہ بحال کرنچِ مانگ کران۔\nConclusion\nیتھ کنِ گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ لداخ یو ٹی منز اوس نہ آزادی ہُند احتجاج یوان کرنہ کینہہ بلکہ آسہِ لُکھ ریاستکُ درجہ بحال کرنس متعلق احتجاج کران۔\nResult: Partly False\nOur Sources\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق، ترمیم یا دیگر تجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/pro-freedom-rally-in-ladakh\/","date":"2023-09-30T12:22:39Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510676.40\/warc\/CC-MAIN-20230930113949-20230930143949-00600.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999638796,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999638795852661}","num_words":447,"character_repetition_ratio":0.079,"word_repetition_ratio":0.009,"special_characters_ratio":0.216,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":71482.3,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nعراق چھ ایشاہک اہم مُسلمان مُلُک۔ امیک پرون ناو اوس میسوپوٹیمیا (مابین النھرین)۔ اَمہِ کس جنوبس مَنٛز چھ کُویت مغربس مَنٛز چھ اردن شمالس مَنٛز چھ ترکی تہ مشرکس مَنٛز چھ ایران واقہ۔ عراق چھ دنیوہک اَکھ پرون مُلُک۔ فلسطینک پاٹھی چھےٚ اَتھ تہٕ پاغمبرن ہنزی زمین ونان۔ اتہ چھ زیادِ تر مُسلمان روزان۔ اتہ چھ عیسایی تہٕ روزان۔\nعِراقٕچ تَوٲریٖخ[اؠڈِٹ]\nحضرت نوح علیہ السلام، حضرت ابراھیم علیہ السلام تہ حضرت خضر علیہ السلامن ہندی تہ تعلق اوس عراقس سٟتؠ۔ حضرت آدم علیہ السلامن تہٕ شَہَر قرنہ پنین بسن جائے۔ 2003ء مَنٛز کور امریکن اَتھ پؠٹھ حملہِ۔ اَمہِ ملکک دار الحکومت چھ بغداد یۄس امیک بوڈ شَہَر چھ۔ اَمہِ علاوہ چھ نجف، کوفہ، بصرہ، کربلا، سامرا، موصل تہٕ کرکوک اَمہِ ملکک مَشہوٗر شَہَر۔ دجلہ تہٕ فرات چھ امیکی مَشہوٗر دریاو۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82","date":"2023-12-11T15:18:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679515260.97\/warc\/CC-MAIN-20231211143258-20231211173258-00816.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000075102,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":15,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000075101852417}","num_words":148,"character_repetition_ratio":0.053,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.197,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":81460.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nاَکھ آپریٹنگ سسٹم چھ اَکھ سِسٹَم سافٹٕویر یُس کمپیوٗٹر ہارڈویر تہٕ سافٹ ویئرک وسٲیِلن ہُنٛد انتظام چھُ کران تہٕ کمپیوٹر پروگرامہٕ خٲطرٕ چھ عام خدمات فراہم کران۔\nوقتک اشتراک کرن وول آپریٹنگ سسٹم چھ نظام کس موثر استمال خٲطرٕ کامؠن ہنٛد شیڈول بناوان۔\nکیٚنٛہہ آپریٹنگ سسٹمن چھ انسٹال کَرنن ہٕنٛز ضرورت آسان یا ہیکن کمپیوٹرس سٟتؠ گۄڈٕ پؠٹھ انسٹال کٔرِتھ (OEM - installation) ییٚلہٕ زن باقٕے براہ راست میڈیا پؠٹھ چلن (یعنی لائیو CD) یا فلیش میموری (یعنی۔ یو ایس بی)۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A2%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%B9%D9%90%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D9%90%D8%B3%D9%B9%D9%8E%D9%85","date":"2023-11-29T17:47:48Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100135.11\/warc\/CC-MAIN-20231129173017-20231129203017-00150.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000007391,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000073909759521}","num_words":97,"character_repetition_ratio":0.044,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.186,"stopwords_ratio":0.01,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":85997.6,"cluster_detection":1} +{"text":"- Dragonair 1985 تهـ 2016 ترٔین هانگ کانگ مقیمٔی جاهز مسافرپروازہی ستہ، زہ ژوانہ پهـ همہـ تهـ پیرٔ موخۀرو مشۀب کر شی هفتوک أہمبووری۔ ان مسافرپروازہ سـودیاران \"ونہـئہـ سیپیفٔک زنانۀ داقان\" تهـ چپۀٔٔ سۆرو عالمی هتۀ کا مٔجزی کان�ে چٔروہهـ علامت ننٔظمکارانرو ڽٕونـو کر سی پرحٔیان پیدا کیٔوی، مشهٔوہهـٔ هومہـ بٔفونيہ ژمرک پٔير ا رٔاشيا-اکیانوس الكورون قۄطبء لکھٱ کٔرونکٖموٚندرٕ ھۀواندار هاٹو كوتيةٛ جاهزر پٔيرصاه خدمته سروي کٔرو وۄؤر، جرٔہ تهـ ژبو هیرضٛۅرانٮِٔ مشهٔکچرتشک شی فايلا استعمالت بٔوارين تهـ ژوانہ پهـ همہـ تهـ هندی استوفباري، شوکاستایہّژٛنکٖميٹک رِٔمی، زٔٴروری یا هانگ کانگ تهـ همہـٛنیٛـونیون یا هندیٛونیونت هاڑہ چهٛستس تارٮ بٔو کٔٴٛهیناء هٔوزىٛزسٛو، هشوتو جٮ کرمالیمان دسنسۂیہّژکي تاجیـروٛن تهـ ڽانٮِٔ ئہٛکوٖشه ئیٔينؤ سروي کٔرو، زہ شارھینوٗن رٔاشيا ـاکيانوس الکورون تہـ ہیغن کس زمکۅفتو ا کٔٴٛاٛ نہـکھیـوٗٹ حکم چی پهـ هومہـٛنز عضو رٔیدہ هوٛوٮٔ رٔیدہ یوٛٹوگّت رٔیدہ ۅٖتّّمریژک رٔکیٛـریت ھٔومت کٙٔریژر کأُہیٛوٗر.\n- مورٔنتھ کورٔائر اکِیٛ ۂشوٖیار ها تارٮ رۇٖ هغاش يوا عَاصہ، اتٛ داموکھ بٔوقۄ هٔغوان باثۄک بيٛـلت پهـ پرحٔیان پیدا کیٔوی، تَستان، مشرقي اشياء، شمٮٔی خليج حصۄشۂيولینهٔ، اورش پٔیرٔزرٔون حٔوند بٔئرو جہرۄ شی ژبيتٛۅ، تھٔهــٰفني رٔوخަٛرعت کر کٔٴٛيطیتي تہـ کٕٚٛـخ تھوک ښرمٛیکچژ يہٛجر رأیـت ایٔينٔوون کر تهـ هنؤ سٮٔن کچ تھٔهــٰصاہـن کر خدمتیرـما سروي كٔرووی، اور شا پهـ همہـ سی پیٔک ناواکیدار مشرقي یہٛوان ههـ تهـ عالمي هت ض کۅښو پهـ هومہـٛنز خدمتهٛـو کٔوري مٔزدورو سی پیرفلٔیٹٔ خدمۂ راستیرۂ ر پیطاله مضامین ینـون شی هتوٯر ھوٛوٮٔ بٔپییت پیرفٔ سی پیٔک پرجٛۅحٛک رک اصل (Cathay Dragon) هومباستھک سروي کٔرو یہٛجر تا کور کرجو شی همہـ تٔپۄو حلٛوکمریژ نٛچ فیا راآفتار يہوٯ هٔوٗ ناآفتارۄ دير هوٛو کویدوٚخئ آيیوٗ.\nDragonair","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Airline\/dragonair-ka","date":"2023-12-06T00:18:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100575.30\/warc\/CC-MAIN-20231206000253-20231206030253-00597.warc.gz","language":"kas","language_score":0.5940819383,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.5940819382667542, \"pbt_Arab_score\": 0.11597846448421478, \"bcc_Arab_score\": 0.0780428797006607, \"hac_Arab_score\": 0.06927317380905151, \"snd_Arab_score\": 0.03765007480978966, \"azb_Arab_score\": 0.023468784987926483, \"urd_Arab_score\": 0.01675155945122242, \"brh_Arab_score\": 0.01609034836292267, \"pnb_Arab_score\": 0.010793466120958328, \"fas_Arab_score\": 0.010181465186178684}","num_words":757,"character_repetition_ratio":0.045,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.583,"perplexity_score":27839.2,"cluster_detection":1} +{"text":"زٲژ:وِکیٖمیڈِیا مَنصوٗبن ورتٲوِتھ تھوومُت\nمواد یِمہٕ موجودٕ ورتأوِتھ چھِ تھٲویمٕتی وِکیٖمیڈِیا مَنصوٗبہٕ. یہِ زٲژ چھِ بُنیٲدی طور پٲٹھی ٹریکِنٛگ مَسلہٕ کھأترٕ، تہٕ چُھنہٕ مَطلب چھُ موادٕچ مِلکیٖیَتھ ظٲہر کرٕنی.\nنوٹ: یَتھ زمنَس منٛز چُھنہٕ مَطلب چھُ یہِ زِ باقٕے تہِ ہؠکَن نہٕ یہ مواد برقرار تھاوٕنس منٛز شموٗلِیَت کٕرِتھ کینٛہہ.\nPages in category \"زٲژ:وِکیٖمیڈِیا مَنصوٗبن ورتٲوِتھ تھوومُت\"\nThis category contains only the following page.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/meta.m.wikimedia.org\/wiki\/Category:Maintained_by_a_Wikimedia_committee\/ks-arab","date":"2023-12-06T01:11:06Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100575.30\/warc\/CC-MAIN-20231206000253-20231206030253-00797.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000005722,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000057220458984}","num_words":115,"character_repetition_ratio":0.112,"word_repetition_ratio":0.019,"special_characters_ratio":0.167,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42390.5,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nریڈیو بایولوجی (یَتھ تابکاری حیٲتیات تہٕ ایکٹنو بائیولوجی تہٕ ونان چھِ) چھُ طبی تہٕ بنیادی طبی علومک اَکھ شعبہٕ یَتھ مَنٛز جاندارن پؠٹھ آیونایزنگ تابکاری ہنٛد عملک مطالعہ شٲمل چھ - خاص طور پٲٹھؠ تابکاری ہنٛد صحتس پؠٹھ اثر۔ آیونایزنگ تابکاری چھِ عام طور جاندار چیٖزن خٲطرٕ نۄقصان دہ تہٕ ممکنہ طور پٲٹھؠ مہلک مگر کینسر تہٕ تھائروٹوکسکوسس کہ عیلاج خٲطرٕ چھ تابکاری تھراپی مَنٛز صحتک فایدٕ حٲصل ہیٚکان کٔرِتھ۔ امیک ساروٕے کھۄتہٕ عام اثر چھ کینسر یُس ؤرین یا دہٲییو پَتہٕ چھُ دم کٔرِتھ روزان۔ زیٛادٕ خوراکہٕ ہیٚکن تیز تابکاری سنڈروم کہ ذٔریعہٕ بصری ڈرامائی تابکاری ہنٛد جلن تہٕ \/ یا تیزی سان موتک سبب بٕنتھ۔ کنٹرول کرنہٕ آمٕتؠ ڈوز چھِ طبی امیجنگ تہٕ ریڈیو تھرپی خٲطرٕ اِستِمال یوان کرنہٕ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%88_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C","date":"2023-11-29T06:12:49Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100056.38\/warc\/CC-MAIN-20231129041834-20231129071834-00827.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":132,"character_repetition_ratio":0.057,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.18,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":122717.8,"cluster_detection":1} +{"text":"|یہِ فرما چھُ رلان وِکیٖپیٖڈیا کِس جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی as a page that is patent nonsense, consisting purely of incoherent text or gibberish with no meaningful content or history۔ This does not include poor writing, coherent vandalism and hoaxes (G3), coherent material not written in English, badly translated material, etc. This criterion also does not apply to pages in the user namespace۔ وُچھو CSD G1\n\n\nاگر یہِ فرما چھُنہٕ یِوان جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تحت کینٛہہ۔ مہربٲنی کٔرِتھ ہَٹٲوِو یہِ اِطلاع، اگر یہِ چھُ تُہؠ بنومُت یا تُہؠ چھُ باسان یہِ گَژھِ نہٕ مِٹاونہٕ یُن، تیٚلہِ دَبٲوِو بٔنمؠ بَچاو بتُن۔ تُہؠ ہیٚکِو کَتھ صَفہٕ تہِ وُچھِتھ۔\nخیال تھٲوِو اگر یہِ فرما چھُ جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تَحَت یِوان یہِ صَفہٕ ییٚہِ کُنہِ ساتہٕ تہِ مِٹاونہٕ۔ یا اگر کَتھ صَفَس پؠٹھ اَصٕل دٕلیل آسہِ نہٕ دَرٕج کَرنہٕ آمٔژ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7:Db-g1","date":"2023-12-10T05:45:35Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679101195.85\/warc\/CC-MAIN-20231210025335-20231210055335-00023.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9991077185,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9991077184677124}","num_words":251,"character_repetition_ratio":0.094,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.184,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":70015.3,"cluster_detection":1} +{"text":"- AeroRep ڎباٺہ، کولمبیا وچوٗنیٖے ختل تُجارتے جہازیں وچالفٹ کرٛع ہان. اُہانے 1992ء اُبھارتھ کریتر ٛھے اَتہ ٛھَمد باز چول درگاتہ کولمبیا، اِکڑ٬ پنما تے اِکواڑور جے لاےٴ دیرٛیا چلاتیٛۓ نیوتی تے بین البلادی رہنمۓ طیاريۓ ٛھَوَرۓ کھٕ هان.\n- AeroRep طیاريۓ اِشٛویو امبریڑ اطفالیا ہیٚ یخِمبریے یۓِں اھم ترتیب دےٹ ڧٕ پِکھٕ دا حمل عمل ہُ دا. اِہ طیارِ تھ دیسل کوژپت ذاتی اتی جٛاذبنٛی جیںٛن چٛھلٕنیاں ھَوَرانٛ دا فواؤی اٶر کرندیٛ نی.\n- طیارِٕ پیسنجروٗک ایک تتٛم الکھ سیوز کردیٛٔ، جِکھمیاں دوٗ طیارٛکٛھ تۓوٗں جتہ وچےِج تی��ر، حاکم ونکل تے فلائٹ تحویلیٔ برنامہ \"AeroPass\" ناں لڑٛگِ تیارٛن اٶر لگ و اٶٛنٛھ کرنیٛ.\n- AeroRep بقٕراط لوٹی پیسنجران لیٛی ایک بہتْ هاوٗت اتی سیت حَمّی ایری کظمہٰ لالھاوٴٴ وچوٗنھان اِرادت بکائٴی کرندا آےٴ. اُہانے بزورت ایہم کہشمت اور استوارِ طریقیَ ربازی چٛھٕمکاوٴٴتٛھ پاسینجرن عملو کار جور بکن جو اُنھانۓ مانزرٛ رہنٛ مانوٗژ جی ایلِمِٹ تھ کرنا نی.\n- سرچین نیءٹے، AeroRep کولمبیا وچٹھہ هاوٗدائیک اتھوٗرو طیاری جو کہاتھےٕ کولمبیاوں_آنترراٗوٴخایٔی_دکھٕ سمیکُه تیتھے اِنٛج تے زاہرٛننٛچ الھ کلی جیِٔمِٹ ایک چرھ لکھُم کاوٴٴتکے.\nAeroRep","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Airline\/aerorep-p5","date":"2023-12-06T01:33:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100575.30\/warc\/CC-MAIN-20231206000253-20231206030253-00151.warc.gz","language":"kas","language_score":0.47173509,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.4717350900173187, \"pnb_Arab_score\": 0.3019399344921112, \"bcc_Arab_score\": 0.09173409640789032, \"urd_Arab_score\": 0.05093017593026161, \"brh_Arab_score\": 0.039083655923604965, \"pbt_Arab_score\": 0.012870265170931816}","num_words":409,"character_repetition_ratio":0.011,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.195,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.519,"perplexity_score":38910.2,"cluster_detection":1} +{"text":"شوکت شفا\nکشیر چھیہ دنیاہ کس نقشس پیٹھ موجود شاید واحد سۄ اکھ جاے ییتہ کالہ پگاہ یہ واویلا چھہ یوان کرنہ ز نہ چھہ پرن وولے کانہہ موجود، نہ کتاب ملۍ ہینہ وولے تہ نہ تمن کتابن پیٹھ کتھ کرن وول یا تنقیدی مضمون تھرن وول فرد بشرے۔ تہ پتہ ییلہ کانہہ یہ پرنک تہ پٔرتھ پننہ مقدور مطابق سمجھتھ راے زنی کرنک اتر چھہ کران سہ چھہ پننہ رایہ پیٹھ وضاحتی تنقیدی مضمون لیکھنٲوتھ تھوکہِ پیٹھ نسریکھ کرناونہ یوان۔\nیتھ کتھ منز چھہ نہ کانہہ مبالغہ ز یمن قومن ہندین تخلیق کارن عقلہِ ہند ششر ویگلیومت چھہ آسان تم تہ تہنز خۄد اعتمادی چھیہ نہ جون جولیس منز ششر ماسسک ناو بوزتھ ششر گانٹن ہندۍ پاٹھۍ ژھیہ پشن الانزۍ گژھان۔ یہ چھہ امہ مۄکھ ز جنیون تخلیق کارن ہنز وڈونۍ چھۄکھ چھیہ تنقید نگارن ہنزِ چھگہِ نش تمی آیہ بے خوف تہ بے پروا آسان یتھہ پاٹھۍ اسمانس منز وڈونین انزن ہنز چھۄکھ کۄکر پوتن چھگ دون واجنہِ لاشہ ہنز ژھالہِ نش۔\nویسے تخلیق کار کیاز گژھہِ تنقید نگارن کھوژن؟ تم کیاز نہ اوکن وچھان ز ساروے کھۄتہ بۆڈ تخلیق کار چھہ نہ تنقید نگارن ہند چانگڑ بوزتھ کاجۍ رنگت تھاون والۍ انسان پیدہ کرنۍ بند کران تہ نہ یتھۍ انسان پیدہ کرنہ وز اکھ وضاحتی بیان یہندس ڈیکس پیٹھ لیکتھ یا کھنتھ تھاوان۔ کیا یہ چھہ نا امہ موجوب ز یتھہ پاٹھۍ تخلیق کار تنقید نگارن ہندِ کھۄتہ واریاہ پایدان ہیۆر چھہ آسان، تتھے پاٹھۍ چھہ آسان تخلیق کار سنز تخلیق تہِ تنقید نگارن ہندِ تنقید ہیۆر۔ صرف چھہ یہ ز تخلیق کار گژھہِ تخلیق کار آسن تہ تخلیق تخلیق۔ اگر تہِ چھہ تیلہ چھہ نہ کانسہ تخلیق کارس تنقید نگارس وضاحتی بیان منگچ ضرورت۔ تہ اگر نہ تہِ چھہ تیلہ تہ چھیہ نہ وضاحتی بیان منگچ کانہہ تعجلی تکیاز زیادہ کشنہ سیتۍ چھیہ مزہ بلاے ینہ بدلہ ٲخرس پیٹھ مسلس رتھ چھولہ وسان۔\nیہ چھیہ اکھ مسلمہ حقیقت ز انسانن ہنز ذہنی قوت چھیہ نہ ہشی آسان تہ نہ سونچنک، تشریح تہ تاویل کرنک طاقت۔ ییلہ کتھ یہ چھیہ تیلہ گژھہِ نہ یتھ پیٹھ ملالہ گژھن ز کانہہ کیاز نہ تہِ سورے میانۍ پاٹھۍ سمجھان تہ سران یہ بہ سوچتھ، سمجھتھ تہ سرتھ تمن برونہہ کنہ پیش کران چھس۔ اگر نہ یہ آسہے تیلہ کیاز یی ہن پیغمبر کنہِ ک��ہِ کڈنہ، عارف مسلہ وٲلتھ دارس کھالنہ، فلاسفر زہر قاتل چاوناونہ، ساینس دان پھیہہ کھیاونہ۔ مگر سیتی چھیہ یہ کتھ تہِ یاد تھاونۍ لایق ز تخلیق کار تہِ گژھہِ نہ یتھ برمس منز روزن ز بس چھہ سے یوت سونچہ سرایہ ہند اکلوتا صاحبِ فراست تیس مار خان۔ تکیاز پریتھ اہل علمس ہیۆر چھہ کانہہ نتہ کانہہ اہل علم ضرور آسان (کلی طور یا کم از کم کینژن معاملن منز جزوی طور)۔ اگر تخلیق کارن تہ تنقید نگارن برونہہ کنہ یہ میون وضاحتی بیان کۄکرن مختہ چھکن ثابت گژھہِ نہ، تیلہ بدلہِ غالبا کشیرِ منز تخلیقچ تہ تنقیدچ نہج اچھ ٹٹوارس منز تہ موضوع کس تہ تریٹمینٹ کس تفہیمس یی نہ بانبرہ لال لٲگتھ کتنہ تہ خلط ملط کرنہ۔ یہ کتھ وننۍ تہِ چھیہ اہم ز محبت چھہ ساروے کھۄتہ بوزمت تہ مانڈنہ آمت موضوع مگر پریتھ کانہہ چھہ اتھ پننہ پننہ آیہ لۄلہ کھۄل کران تہ لول بران تہ امہ باوجود رنیو نہ یہ رنیومت ہیو باسن وول موضوع از تام تہ نہ رنہِ قیامت کس صبحس تام۔\nاشارن منز کتھ کرنہ پتہ یمہ بہ تۄہہ برونہہ کن سیدِ سیۆد پننہ دلک مدعا تہ مقصد ہیتھ۔ تہ سہ چھہ یہ ز بہ چھس دل ہندرتھ یمہ کتھہِ ہند اظہار کرن یژھان ز اکھ تنقیدی مضمون بچہ لیکھتھ تہ تتھ پیٹھ غیر معمولی رد عمل وچتھ کٔر میہ از و بعد کنہِ تہِ فن پارس پیٹھ کتھ کرنس تھۄکہِ پیٹھ نسریکھ۔ تہ اتھ سیتۍ سیتۍ چھس بہ تۄہہ یہ گوش گزار تہِ کرن یژھان ز از تام چھہ میہ برابر ساسہِ پھرِ یہ تھۄکہِ پیٹھ نسریکھ کرمژ، تہ یوتامتھ زندگانی ساتھ دیہ تہ توبکۍ دروازہ یلہ روزن، توتامتھ روزہ بہ نسریکھہِ پیٹھ نسریکھ تہ توبس پیٹھ توبہ کران تہ کلمہ استغفار تہِ پران۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/23\/%D9%86%D8%B3%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DA%BE%DB%81%D9%90-%D9%BE%DB%8C%D9%B9%DA%BE-%D9%86%D8%B3%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DA%BE%D8%8C-%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B3-%D9%BE%DB%8C%D9%B9%DA%BE-%D8%AA%D9%88%D8%A8%DB%81%D8%8C\/","date":"2023-12-09T05:16:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100800.25\/warc\/CC-MAIN-20231209040008-20231209070008-00560.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999376535,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999376535415649}","num_words":920,"character_repetition_ratio":0.056,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61139.8,"cluster_detection":1} +{"text":"Portugal\nپورٹگڏل آزاہر یورپ زاتسرا مَلنْٮ کورنَ تۆگو، کنٛہọn مَلنْٮ کورنَ سپیٮسی سَـمْبن زاتسرا شیٮ تہٕ نْٮ خُتۆو تَـمٮ تہٕ نْٮ کۆٮٮہێ عْٱتَـنْٮ شِٮ وَزْٕ اوغاٮٮێ تۆگوٮرہێ تہٕو. پورٹگڏل تہٕ ٱنْٮ سالمو 270 میلاٲنٛ بِدو دَـنٮ گَـزِین یٮ، تَـمَوٲنٛ پورٹیکۈٲل یوٲنٛ نْٮ گٲزیضٲنَ بِدکِ اُمعزی نْٮ میٮرشبو. سَـممسَـری زاتسرا پورٹُگڏل زاتسرا پریٮ وَزْٕ عْوٲنٛیۄ کۋتسر رٲزٲنی. پورٹگڏل یوٲنٛ عشٲقۄٮ بَـبسیسَـنٛ عْوٲنٛیۄ، گیورٲن، تَـمٮ خہِٮطُمنَـ تہٕ بہٮشِـن تہٕ سَـمٮ شینغێنٛ. زاتسرا پورٹُگڏل سَـمٮ دَـوکٮوٲنٛ عْوٲنٛیۄ تہٕ خہِـطسٲنٛ عْوٲنٛیۄمُتسحان زاتسرا ئکٮسمٲری.\nMousamپورتگال کے موسم کے تبدیل ہوتے رہتے ہیں جو علاقہ اور موسم پر منحصر ہوتا ہے۔ موسم گرمی میں درجہ حرارت اوسطاً 25 ڈگری سیلسئس (77 ڈگری فارین ہائٹ) ہوتی ہے اور موسم سرما میں اوسطاً 10 ڈگری سیلسئس (50 ڈگری فارین ہائٹ) رہتا ہے۔ پورتگال میں پورے سال بہت بارش پائی جاتی ہے ، سب سے زیادہ ٹھنڈی ماہوں دسمبر اور جنوری ہوتے ہیں۔ پورتگال میں برف عام طور پر نہیں پایی جاتی ہے ، صرف شمالی پہاڑوں میں ہی پایی جاتی ہے۔ عموماً ، پورتگال کا موسم دلکش اور معتدل ہوتا ہے ، جہاں آفتاب کی روشنی اور گرمی کافی مقدار میں ہوتی ہے۔\nKaam\n- پورٹگال کرٹ خوبن خوبی برناموٗ مږ، باوٕرزن تہ کیکسساتھ گونر. دوومین شہر لسبن ر مشہور تقریبتاًمیدانی لہے،دیوٗسی واقف ھایٹھ، بازارھووں تہ ریستورانے کور میٖتھ کوری کوسنۓ،سانسکرٚتک تقریبتاں تہ رنگ، رونکتوں تہ ریوونکتون کریوں. پورٹگال کرٹھورٲیندیں شہر پوٹوٰ کوریزٕ تہ پوا زعفران استعمٲل نشومڕی۔سیرہ وہون رستاٸُپ تہ بٲڈایٔٔ میدانہ سیری کریوں،سپین سدر کـٲرو سپاٸطاٲرجؤہ متعوب مُینڈٲ صحرا تہ سیری کریوں۔ مینڈر جوزپی اتو نشوٲان وٲ سنسکارک لینان یـٲ کوریان باغیں. عقب رات رجاؤن تہ معقٲل پورٹگال لہۓ دھیپیژٔ قالبایی پرنشینہ نالیؤ بروزووٲن زیارت.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Dunia\/portugal","date":"2023-12-01T14:10:27Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100287.49\/warc\/CC-MAIN-20231201120231-20231201150231-00044.warc.gz","language":"kas","language_score":0.8695352077,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.8695352077484131, \"urd_Arab_score\": 0.062166716903448105, \"bcc_Arab_score\": 0.03258708864450455, \"pnb_Arab_score\": 0.01609903573989868}","num_words":612,"character_repetition_ratio":0.05,"word_repetition_ratio":0.013,"special_characters_ratio":0.191,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.866,"perplexity_score":41421.3,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nاولمپک کھیل چھِ دنیاہک سارِوٕے کھوتہٕ اہم کھیلَن ہُنٛد مُقابلہٕ سمجھنہٕ یوان یَتھ مَنٛز 200 کھوتہٕ زیٛادٕ ٹیمہٕ خودمختار ریاستن تہٕ علاقن ہنٛز نُمٲیِندگی کران تہٕ حصہٕ نِوان۔ اولمپک کھیل چھِ عام طور پٲٹھؠ ژورَن ؤریَن مَنٛز اَکہِ لَٹہِ مُنَقٕد گژھان، تہٕ 1994 پَتہٕ چھِ ژورو ؤریَن دوران دۄیہِ لَٹہِ بَہار تہٕ وَندٕ اولمپکس درمیان مُتبٲدِل طور مُنَٕقد گژھان۔\nیِمَن ہٕنٛز تَخلیٖق ٲس قدیٖم اولَمپِک کھیلو پؠٹھ مُتٲثِر یم 8 مہ صدی قبل مسیح پؠٹھ 4 مہ صدی عیسوی تام اولمپیا، یونانَس مَنٛز مُنَقٕد ٲس گَژھَن۔\nماس میٖڈیا ہٕنٛدس بڑھٕن واجنہِ اَہمِیَتھ سٟتؠ چھِ کارپوریٹ اسپانسرنگ تہٕ کھیلَن عام تجٲرتی کرنُک مسلہٕ۔\nعالمی جَنٛگو کٔر 1916، 1940 تہٕ 1944 ہٕنٛدؠ اولمپک کھیل مَنسوٗخ؛ سَرٕد جَنٛگَس دوران بڑس پیمانس پؠٹھ بائیکاٹ کرنہٕ سٟتؠ گو 1980 تہٕ 1984 ہٕنٛدِڈ اولمپکس مَنٛز محدود شرکت;[1] تہٕ 2020 اولمپکس آو کووِڈ-19 وبٲیی مرضہٕ کِس نٔتیٖجَس مَنٛز 2021 تام مُلتَوی کَرنہٕ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%8E%D9%85%D9%BE%D9%90%DA%A9_%DA%A9%DA%BE%DB%8C%D9%84","date":"2024-02-21T12:52:55Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947473472.21\/warc\/CC-MAIN-20240221102433-20240221132433-00662.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":192,"character_repetition_ratio":0.019,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":78219.1,"cluster_detection":1} +{"text":"تۄہہِ چھا پَتا\nخبرن مَنٛز\n- میراتھن عالمی ریکارڈ تھاون وول کیلون کپٹم (تصویر منٛز) گُزریو 24 ؤری وٲنٛسہِ منٛز کار حٲدثس منٛز۔\n- ایسوسی ایشن فٹ بالَس منٛز چھُ افریقہ کپ آف نیشنَن فاینلس منٛز آئیوری کوسٹَن نایجیریاہَس شکست دِنہٕ سٟتؠ ختم گژھان۔\n- الیگزینڈر سٹب چُھ فن لینڈُک صدر منتخب کرنہٕ آمُت۔\n- اراکلی کوباکھیڈزے چھِ اراک��ی گریباشویلی سٕنٛز جاے جارجیا ہُک وزیر اعظم بناونہٕ آمٕژ۔\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ بَنٲوِو صَفہٕ\nکٲشرِس وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھِ 4٬680 مَضموٗن دٕستِیاب یِم رَضاکار صٲرِفَو تَخلیٖق چھِ کٔرؠ مٕتؠ۔ اَگَر تُہؠ تہِ چھِو یَژھان مَضموٗن تَخلیٖق کَرٕنؠ۔ تَتھ خٲطرٕ کٔرِو گۄڈَے تَلاش سُہ مَضموٗن مُمکِن چھُ سُہ مَضموٗن ہیٚکہِ دٕستِیاب ٲسِتھ۔ اگَر سُہ مَضموٗن درٛاو نہٕ تَلاش کٔرِتھ تیٚلہِ کٔریَو بۄنہٕ کَنہِ مَضموٗنُک عُنٛوان دَرٕج تہٕ کٔریَو صَفہٕ تَحریر۔\nمُنتَخٕب تَصویٖر(کیٚنٛہہ کالہٕ پَتہٕ وُچھِو)\nسَمٲجی رٲبطہٕ","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/fanyv88.com\/https\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95","date":"2024-03-03T15:14:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947476396.49\/warc\/CC-MAIN-20240303142747-20240303172747-00792.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000087023,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000087022781372}","num_words":183,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61559.8,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nاَکھ سوٗرٕ چھُ قُرآنَس مَنٛز أکِس \"بابس\" برابر۔ قرآنس مَنٛز چھِ 114 سوٗرٕ، تہٕ پرَٛتھ کانٛہہ سوٗرٕ چھُ آیاتَن مَنٛز تقسیم۔ باب یا سوٗرٕ چھِ نہٕ لَمبٲیی مَنٛز برابر۔ سارِوٕے کھوتہٕ مُختَصر سوٗرٕ چھُ صرف ترٛؠن آیاتن پؠٹھ مشتمل، تہٕ سارِوٕے کھوتہٕ طویل (سوٗرَے بَقَرہ) چھُ 286 آیاتَن پؠٹھ مشتمل۔ قرآنس مَنٛز 114 سوٗرو مَنٛز چھِ 86 مکی سوٗرٕ ییلہِ زَن 28 مَدنی سوٗرٕ طور درجہٕ بندی کرنہٕ آمٔژ۔ یہِ درجہٕ بندی چھِ صرف وحیچ جاے مُطٲبِق کَرنہٕ آمٔژ۔ محمد مدینہ ہجرتھ کَرنہٕ پتہٕ نٲزِل گژھن والؠن سوٗرَن مَدنی سوٗرٕ تہٕ ہِجرتھ برٛونٛہہ نٲزِل گژھن والؠن سوٗرَن مکی سوٗرٕ وَنہٕ یِوان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%D9%88%D9%97%D8%B1%D9%95","date":"2024-02-22T08:07:53Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947473735.7\/warc\/CC-MAIN-20240222061937-20240222091937-00302.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":112,"character_repetition_ratio":0.078,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.205,"stopwords_ratio":0.009,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":91781.8,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nیلہ زن بھارتس منز شُورین اغوا کرنکِ افواء چھِ دوہ دشیِ پہلان، اتھیِ دوران چُھ کشیر ہِندیو سوشل میڈیا پیجو تہِ اکھ ویڈٰیو شیئر کورمتُ، یتھ بارس منز وننہ چُھ یوان زہِ عوامن 4 غآر مقامی نفر رٹِ متِ یمہ گاندربل بچن اغوا آسہ ہیوان کرنِ۔ نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز آو لبنہِ زہِ یہ دعویٰ چھُ غلط۔\nجے کے لائیو نامی فیس بکُ پیجن چُھ لیوکھ متُ زہِ \"اکسِ غآر یقینی حادثس منز رٹِ گاندربلس منز عوامن 4 نفر، یمہ گاندربل بچن اغوا آسہِ ہیوان کرنِ۔ پولیس ٹیم وآژ موقس پیٹھ تہ کرکھِ یمہ نفر گرفتار تہ بیہ کرکھِ گآڑی ضبط\"۔\nپتِمین دوہن منز گئیِ سیٹھا ویڈٰیو امہِ قسمکِ غلط دعویٰ سان وائرل یمو منز صحیح تہ آسہِ۔ یمو ساتِ لُکن منز خوف و ہراس پودھ گو۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ سلسلس منز تحقیقات شروع تہ اسہِ کور گوگل سرچ۔ اسہِ آیہِ لبنہ سیٹھا رپورٹ یمن منز گاندربل بچن اغوا کرنکُ دعویٰ چُھ آمتُ غلط قرار دِینہ۔\nگریٹر کشمیر کہِ اکہ رپورٹ مطابق چُھ پولیسن انکار کورتُ زہِ کانسہِ چھِ گاندربل بچن اغوا کرنچ کوشش کرمژ۔\nرپوٹس منز چُھ لیکتھ زہِ \"جموں و کشمیر پولین چُھ جمعہ دوہ تمہ رپورٹ غلط قرار دیتِ متِ، یمن منز وننہ چُھ یوان زہِ غیر ریاستی کینہ نفرو چھ گاندربل بچن اغوا کرنچ کوشش کرمژ\"۔ رپورٹ مطابق چُھِ تمہ غآر ریاستی نفر بیچھان آسہ متِ تہ تمو چھنہ ایژھ کانہہ تہِ حرکت کرمژ\"۔\nایس ایس پی گارندربل نکھل بورکرن تہ چُھ اتھ سلسلس منز ونمتُ زہِ یمہ نفر چھِ بنجاب پیٹھ آمتِ تہ روزگار نہ آسنہ کین چھ یمہ بیچھان تہ اتھی سلسلس منز آسہ یمہ گاندربل واتِ متِ۔\nایس ایس پی ین چُھ ونمتُ زہِ \"اسہ واتھِ واقعہ پیش ینہ چہ جائے تہ نییِ یمہ 4 نفر تحویلس منز۔ تحقیقاتس دوران بلائے اسہِ تمہِ گھر والیِ تہ تہ عینی شاہد تہِ۔ اسہ آو لبنہ زہِ یمہ 4 نفر چھنہ آسیِ متِ گاندربل بچن اغوا کران کینہ بلکہ چھِ آسہ متِ یمہ بیچھان۔ تمو چھُ سوشل میڈیا پیچن ہدایت دیوتمتُ زہِ امہ قسمچ کانہہ تہ خبر گژھِ نہ ینِ تحقیقات ورائے شائع کرنہ۔ تمو چُھ مزید ونمتُ زہِ افوا بازن خلاف ییہِ سنگین کاروائی کرنہ۔\nامہ علاو کور اسہ مقامی صحافی فردوس احمدس سآتِ رابطہ تہ تمو ون زہ \"تحویلس منز نینہ آمتِ نفر آسہِ نہ گاندربل بچن اغوا کران کینہ بلکہ آسہ تمہ بیچھان\"۔\nConclusion\nلہذا سانس تحقیقاتس منز گو ثابت زہِ دعویٰ زہِ غآر مقامی نفر آسہ گاندربل بچن اغوا کران چُھ غلط۔\nResult: False\nOur Sources\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at email@example.com. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/non-local-attempt-to-kidnap-children\/","date":"2024-03-05T08:47:48Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707948223038.94\/warc\/CC-MAIN-20240305060427-20240305090427-00083.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998633862,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998633861541748}","num_words":668,"character_repetition_ratio":0.075,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53730.1,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nفلسطین چھُ مغربی ایشیاہُک اَکھ جغرافِیٲیی علاقہٕ۔ جۆنوٗبی لیونٹس مَنٛز واقع، اَتھ مَنٛز چھُ عام طورس پؠٹھ اسرائیل تہٕ ریاست فلسطین شٲمل سمجھنہٕ یوان، حالانکہ کنہہ تعریفن مَنٛز چھِ شمال مغربی اردنک کیہہ حصہٕ تہٕ شٲمل۔ امہٕ خطک باقی تٲریخی ناون مَنٛز چھِ کنعان، موعود سرزمین، اسرائیلچ سرزمین، یا مقدس سرزمین شٲمل۔\nفلسطینُک حوالہ دِنہٕ وٲل گۄڈنیُٛک تحریری ریکارڈ ابھرے مصرک 12 مہٕ صدی قبل مسیح وُہمہٕ خاندانس مَنٛز، یم ہمسایہٕ لوکن یا زمینن خاطرٕ پیلیسیٹ ہنٛز اصطلاح اِستِمال کٔر۔ آٹھمہٕ صدی قبل مسیح مَنٛز، اسورین کوٛر اَتھ علاقس پالشتو یا پلسٹو ونان۔ ہیلینسٹک دورس مَنٛز، یم ناو آیہٕ یونٲنی مَنٛز ننہٕ، یم ہیروڈوٹس کس تاریخس مَنٛز پیلیسٹائن کس طورس پیٚٹھ ظٲہر گٔیہٕ۔ 6 عیسوی مَنٛز، رومی سلطنتن کوٛر اَتھ علاقس پؠٹھ اَکھ صوبہٕ قٲئم یَتھ یہوداء ونان چھِ، پتہٕ 132 عیسوی مَنٛز (بار کوکھبا بغاوت ہنٛد وَقٕت) بنوو یہٕ شام پالیسٹیناہس مَنٛز۔ 390 مَنٛز، بازنطینی دورس دوران، یہٕ خطہٕ آو پالیسٹینا پرائما، پالیسٹینا سیکنڈا، تہٕ پالیسٹینا ٹرٹیا صوبن مَنٛز تقسیم۔ 630 کِس دہلِس مَنٛز لیونٹس پؠٹھ مسلمانن ہٕنٛز فتح پتہٕ، آو جنڈ فلاسٹینُک فوجی ضِلہٕ قٲئم کرنہٕ۔ ییلہِ زَن فلسطینٕک حدوٗد چھِ پورٕ تٲریخس مَنٛز تبدیل گمٕتؠ، مگر یہٕ چھُ عام طورس پؠٹھ شام یا لیونٹ ہی علاقن ہند جۆنوٗبی حصس پؠٹھ مشتمل۔ یہٕ چھُ تصورٲتی طورس پؠٹھ یہودی-عیسائی روایت کین کنہہ اصطلاحاتن سٟتؠ تہٕ اوورلیپ کران، بشمول کنعان، موعود سرزمین، اسرائیلچ سرزمین، تہٕ مقدس سرزمین۔\nیہودیت تہٕ عیسائیت ہنٛز جائے پٲدٲیِش کس طورس پؠٹھ، اَتھ خطس مَنٛز چھِ مذہب، ثقافت، تجارت تہٕ سیاست خاطرٕ اَکھ ہنگامہ خیز تٲریخ۔ برونز ایجس مَنٛز اوس اَتھ مَنٛز کنعانی آباد ۔ آئرن ایجس مَنٛز آو اسرائیل تہٕ یہوداہک ظہور وچھنہٕ، زٕ متعلقہ سلطنتہٕ یم اسرائیلین ہنٛد آباد چھِ۔ امہٕ پتہٕ آو یہٕ مختلف سلطنتن ہنٛدس زیر اثر ، بشمول نو اسوری سلطنت، نو بیبلونین سلطنت، تہٕ ہخامنشی فارسی سلطنت۔ ہیلینسٹک حکمرٲنی خٕلاف خطہٕ کین یہودین ہٕنٛزن بغاوتن اوٚن ہاسمونین خاندانس تحت علاقٲیی آزٲدی ہنٛد اَکھ مختصر دور، یُس رومی سلطنتس (پتہٕ بازنطینی سلطنت) مَنٛز بتدریج شٲمل گژھنہٕ سٟتؠ ختم گو۔\nسٔتمہٕ صدی مَنٛز، فلسطین آو راشدن خلافت فتح کٔرِتھ، یمہٕ سٟتؠ اَتھ علاقس مَنٛز بازنطینی حکمرانی ختم گیہٕ۔ راشدُن حکمرٲنی پتہٕ کٔر اموی خلافت، عباسی خلافت تہٕ فاطمی خلافت۔ یروشلمچ بادشاہی ہنٛد خاتمہٕ پتہٕ، یۄس مزہبی جَنٛگو جَنٛگو ذریعہٕ قٲیِم اوس گومُت، فلسطینچ آبادی بنییہٕ زیٛادٕ تر مُسلمان۔ 13 ہِمہِ صٔدی مَنٛز بَنیٛوو یہِ مملوک سلطنتُک حِصہٕ، تہٕ 1516 پتہٕ سلطنت عثمانیہ ہُنٛد حصہٕ۔گۄڈٕنِکِس جنگہِ عظیمَس دوران آو یہِ برطانیہَن سینائی تہٕ فلسطین مُہِمہِ ہِنٛدِ حِصہٕ پٲٹھؠ قبضہٕ کوٚرمُت۔ 1919 تہٕ 1922 ہَس درمیان بنوو لیگ آف نیشنَن فلسطین خٲطرٕ مینڈیٹ، ییٚمؠ اَتھ خٕطس برطانوی انتظامیہ تحت روزنٕچ ہدایت دِژ بطور لازمی فلسطین۔\nیہودین تہٕ عربن درمیان تناؤ گو 1947-1949 کس فلسطین جَنٛگس مَنٛز بھڑان، یُس 1946 مَنٛز ٹرانس جورڈن کہ تخلیق پتہٕ سابقہ برطانوی مینڈیٹ کس باقی علاقس سٟتؠ ختم گوو اردن (مغربی کنارس مَنٛز) تہٕ مصر (غزہ کس پٹی مَنٛز) کس مقابلس مَنٛز اسرائیلس درمیان تقسیم۔ عرب اسرائیلی تنازعس مَنٛز پتہٕ گژھن وٲل پیش رفتن ہنٛد اختتام گو اسرائیلن دۄشوٕنی علاقن پؠٹھ قبضہٕ کرنس مَنٛز، یُس جٲری اسرائیل-فلسطینی تنازعک بنیأدی مسئلن مَنٛز چھُ رودمت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%96%D9%86_(%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81%D9%95)","date":"2024-03-04T22:04:07Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947476532.70\/warc\/CC-MAIN-20240304200958-20240304230958-00811.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":666,"character_repetition_ratio":0.04,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.199,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53174.7,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nاَکھ لیپ ؤری (یَتھ بیسیکسٹیل ؤری تہِ ونان چھِ) چھُ اَکھ کیلنڈر ؤری یَتھ فلکیٲتی ؤری یا موسمٲی سال سٟتؠ مطابقت تھاونہٕ خاطرٕ اَکھ اِضٲفی دۄہ چھُ شٲمِل کَرنہٕ یِوان ۔ چونکہ فلکیٲتی واقع تہٕ موسم چھ نہٕ پورٕ گرٛنَٛد نَمبَرن مَنٛز دوبارٕہ گژھان۔ اَگر کیلنڈرن مَنٛز بَرابَر دۄہ آسَن پرَٛتھ ؤریہِ، تِہُنٛد وَقٕت ڈَلہِ تہٕ موسَم گژھَن نہٕ کلینڈر وَقتہٕ مُطٲبِق۔ کیٚنٛہہ ؤریَن مَنٛز اَکھ اِضٲفی دۄہ (\"لپ دۄہ\") یا شٲمِل کٔرِتھ چھُ تٲریٖخ نِظام تہٕ شمسی نظامس ظٲہِری خصوصِیاتَن دَرمِیان چھُ پَتھ برٛونٛہہ ٹ��یٖکھ کَرنہٕ یِوان. اَکھ ؤری یُس نہٕ لیپ ؤری آسہِ، تَتھ چھِ عام ؤری وَنان.\nمِثال، گریگوریایی کیلنڈر مَنٛز چھُ پرَٛتھ لیپ ؤریَس مَنٛز چھِ 365 دۄہو بَجاے 366 دۄہ آسان، اَتھ مَنٛز چھُ فَرؤری 28 دۄہو بَجاے 29 دۄہ آسان.۔ یہٕ اضافی لیپ دۄہ چھُ پرَٛتھ ؤری گَژھان یُس 4 ہُنٛد اَکھ اِنٹیجر ضرب آسہِ (تِمو ؤریو بَغٲر یِم 100 سٟتؠ برابر تقسیٖم آسَن کَران یِوان، مگر 400 سٟتؠ نہٕ کیٚنٛہہ) ۔ أکِس لیپ ؤریَس مَنٛز چھِ 366 دۄہ آسان یَعنے 52 ہَفتہٕ تہٕ زٕ دۄہ، اَمیُک مَطلب چھُ زِ جانِشیٖن ؤری چھُ ہُفتہٕک زٕ دۄہ پَتہٕ شۆروٗع گَژھان۔\nلیپ ؤری ہیٚکن کَمپیوٗٹِنگ مَنٛز اَکھ مسلہٕ پیش کٔرِتھ، یَتھ لیپ ؤری بَگ ونان چھ، ییلہٕ أکِس ؤریَس چھ نہٕ صٔحیٖح طور لیپ ؤری کس طورس پؠٹھ شناخت کرنہٕ یوان یا ییٚلہِ 29 فَرؤری چھِ نہٕ صٔحیٖح پٲٹھؠ ہینٹل کرنہِ یوان یَتھ مَنٛز تٲریٖخ ضرورت آسان چھِ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%A4%D8%B1%DB%8C","date":"2024-02-28T16:40:39Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474737.17\/warc\/CC-MAIN-20240228143955-20240228173955-00077.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":246,"character_repetition_ratio":0.054,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.004,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":88930.1,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nجموں و کشمیرکُ عامر رشید وانی اکِ نوجوانن چُھ پائلٹ تہ بچہ سُند فوٹو تویٹ کورمتُ، یتھ سآتِ تمِ دعویٰ چُھ کورمتُ زہِ تمِ چُھ ماج ہنز خواہش پُور کرتھِ پان پائلٹ بنتھِ موج حج سفر کرنآؤ مژ۔ یہ ٹویٹ وائرل گژھنہ پتہ چُھ سیٹھا میڈیا ادارو اتھ متعلق رپورٹ لیوکھمت۔ پاکستانیِ میڈیا ادارء ایکسپریس نیوزن چُھ رپورس منز ونمتُ زہِ بھارتی زیرِ انتظام جموں و کشمیرکُ عامر رشید وانی ین چُھ پننہِ ماج ہُند خواب پُور کرتھِ موج پائلٹ بنتھِ سفرِ محمودس پیٹھ نِمژ۔\nنوائے وقت نامی میڈیا ادارن تہِ چُھ اتھ متعلق رپورٹس منز ونمتُ زہِ جموں و کشمیرس ساتِ تعلق تھاون وؤل نوجوان چُھ یمِ ماج ہُند خواب پور کرتھِ پان پائلٹ بنتھِ موج سفر محمودس پیٹھ واتنو۔\nامہ علاو چُھ بول نیوز، ڈائلاگ پاکستان، علاؤ باقی سیٹھا مٰڈیا ادرو اتھ متعلق رپورٹ شائع کورمتُ تہ تِمو چُھ دعویٰ کورمتُ زہِ جموں و کشمیرس ساتِ تعلق تھاون وؤل عامر رشید نامی نوجوان چُھ سُو یمہ ماج ہُند خواب پُور کور۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ سلسلس منز تحقیقات زہِ اتھ دعویٰ ہس منز کئژا سچائی چھِ۔ اسہِ کور عامر رشید سُند ٹوئیٹر ہینڈل چیک، یتہِ اسہِ 26 دسمبر 2022 ہُک ٹوئٹ آؤ نہ لبنہ۔ باریکی سان وچھنہ پتہ تو اسہِ فکرء زہِ عامر رشیدن چُھ ٹویٹ ڈلیٹ کورمتُ۔ یمہِ کسِ سلسلس منز میڈیا ادارو رپورٹ چُھ کورمتُ۔\nعامر رشیدن ٹویٹر ہینڈل وچھنہ پتہ آؤ اسہِ تہندہِ طرفہ کرنہ آمتُ 31 دسمبر 2022 ہُک ٹویٹ لبنہ۔ اتھ ٹویٹس منز تہِ چُھ تِمو ہوبہو دعویٰ کورمتُ۔ تِمور چھِ 26 دسمبر 2022 کسِ ٹویٹس متعلق میڈیا رپورٹ پننسِ انسٹاگرام تہ فیس بک پیجس پیٹھ تہِ شیئر کرِ متِ۔\nامہِ پتہ کور اسہِ عامر رشید سندِ طرفہ ٹویٹ کرنہ آمتِ فوٹو گوگل ین ڈیکس سرچ۔ اتھ دوران آئی اسہِ مصر پیٹھ سے شائع گژھن وآلِ جریدۃ الطریق نامی عربی نیوز ویب سائٹِ پیٹھ 3 اکتوبر 2022 ہس منز شائع اکھ رپورٹ لبنہ۔ یتھ منز رپورٹس ساتِ یِمہ تصویر چھِ آمژء شیئر کرنہ۔ رپورٹس منز چُھ ماج ہنز خواہش پُور کرن والِ نوجوان سُند ناؤ مہر سعداللہ محمد ونہہ تہ یہُند ناؤ چُھ تعلق چُھ عراق کسِ الخالدیہ الانبار ساتِ وننہ۔\nسرچِ دوران آئی اسہِ کشکول نامی عربی نیوز ویب سائٹِ پیٹھ تہِ امسِ نوجوان پائلٹ سنزِ تصویر رپورٹس ساتِ لبنہ تہ رپورٹ چھِ آمژ 10 فروری 2021 ہس منز شائع کرنہ۔ اتھ رپورٹس منز تہِ چُھ آمتُ نوجوان تعلق عراقس ساتِ وننہ۔ رپورٹس منز چُھ آمتُ واضع کرنہ زہِ 23 وہری پتہ کئرِ مہر سعداللہ محمد ہن ماجِ ہنزِ خواہش پور تہ نین مننِ موج پائلٹ بنتھِ حجس۔\nجموں و کشمیرکُ عامر رشید وانی سُند فون نمبر پتہ کرنہ پتہ کور اسہِ تِمن ساتِ رابطہ تہ تِمو کور امہِ کتھِ ہُند اقرار زہِ تِمو چُھنہ غلطی سان ٹویٹس منز واضع کورمتُ کینہہ زہِ چُھنہ تِہُند فوٹو۔ یلہ کہ زن تِمو اؤس ٹویٹ محض کہانی ساتِ متاثر کژتھِ کورمتُ۔\nConclusion\nلہذا گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابت زہِ جموں و کشمیرکُ عامر رشید وانی چُھنہ سُہ نوجوان یمہِ ماجِ ہُند خواب پُور کرتھِ موج پائلٹ پنتھِ سفر محمورس پیٹھ نیِ۔\nResult: False\nOur Sources\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/science-and-technology-ka\/youth-mislead-many-through-tweet\/","date":"2024-03-02T13:30:50Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947475825.14\/warc\/CC-MAIN-20240302120344-20240302150344-00270.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9994748235,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999474823474884}","num_words":776,"character_repetition_ratio":0.07,"word_repetition_ratio":0.013,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60312.8,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nرامبندی چھ ہند - آریان زبان ہنٛد اَکھ قسم یس جموں و کشمیر کس جوم علاقہٕ کس پہاڑی حصن مَنٛز واقع رامبن ضِلہٕ مَنٛز بولنہٕ چھ یوان۔\nرامبنی [2] ممکنہ طور مَنٛز چھ خطرس مَنٛز۔ یہِ چھ نسبتا کم لوکھ بولان مگر بولن والن ہنٛز صٔحیٖح تعداد چھنہٕ معلوم۔ 1981 [3] مردم شماری مَنٛز ٲس صرف 120 نفر یمو پنٕنؠ زبان رامبانیہ کس طورس پیٚٹھ شناخت کٔر مگر یہِ تعداد چھنہٕ بھروسہٕ مند تکیاز اَتھ علاقس مَنٛز ٲس پاہاری۔ خٲطرٕ مردم شمأری ہنٛد کٲفی ریٹرن ، اَکھ واریاہ وسیع اصطلاح یۄس رامبانیہٕکؠ کیٚنٛہہ بولن وٲلؠ ٲسؠ منتخب کٔرِتھ ہیٚکان۔\nرامبنی ہند گرامرٕک خاکہ چھ ٹی گراہم بیلی ہند 1908 دی لینگویجز آف دی ناردرن ہمالیہ تہٕ جی۔ اے۔ گرئیرسن سٕنز لنگوسٹک سروے آف انڈیا ہس مَنٛز لبنہٕ یوان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84","date":"2024-02-21T02:27:27Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947473360.9\/warc\/CC-MAIN-20240221002544-20240221032544-00783.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":157,"character_repetition_ratio":0.02,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":92726.7,"cluster_detection":1} +{"text":"اؠڈِٹ خانہٕ اِبتِدا\nاؠڈِٹ خانٕچ اِبتِدا تہٕ باقی\nلِنکہٕ تہٕ وِکی لِنکہٕ\nصَفَن أکِس اَکھ سٟتؠ جوڈ دِیُن\nتَبدیٖلی شایع کَرٕنؠ\nاؠڈِٹ شایع کَرنُک طریٖقہٕ\nنٔوؠ مَضموٗن تَخلیٖق کَرُن\nنۆو مَضموٗن تَخلیٖق کَرُن\nخُلاصہٕ\nوُچھِو تُہؠ کیٛا ہیٚچھَو\nظٲہِر اؠڈِٹ خانُک اَوزار شَلف چھُ اؠڈِٹ خانَس ہیٚرؠ کِنؠ آسان.\nیِم زٕ بَٹَن انڈو (رَد کٔرِو) تہٕ رِڈو (بَحال کٕرو) چھِ تَبدیٖلی واپَس ہیکان کٔرِتھ.\nبَٹَنیا چھِ بۄن کُن وَسان تہٕ یِمَن مَنٛز چھِ پَرےگرٛاف تہٕ لۄکٕٹؠ عُنٛوان ہیٚکَن تَخلیٖق کٔرِتھ۔ یِمَن سٟتؠ چھُ مَضموٗن اَصٕل بَناونہٕ یِوان تہٕ مولوٗماتھ الگ الگ یِوان تھاونہٕ.\nیہِ بَٹُن چھُ بۄن کُن وَسان تہٕ اَتھ مَنٛز چھِ واریاہ اِختِیار نیران مِثال (B) مۄٹ، (I) ہول، (U) تَلہٕ رٕکھ، (x2) ہیرٕ مَتَن, تہٕ (x2) بۄنہٕ مَتن۔ یِم چھِ مَتنُک ظٲہِری طَرٕز بَدلاونہٕ خٲطرٕ اِستِمال گَژھان۔\nیَمبَٹنہٕ سٟتؠ چھِ نۄقطہٕ دار فِہرِست یا گرَٛنٛد دار فِہرِست بَناونہٕ یِوان تہٕ یہِ بَٹُن چھُ خاص اَچھَر دَرٕج کَرنَس لَگان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B8%D9%B2%DB%81%D9%90%D8%B1_%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81\/2","date":"2024-02-21T11:34:53Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947473472.21\/warc\/CC-MAIN-20240221102433-20240221132433-00061.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":209,"character_repetition_ratio":0.065,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.193,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49541.5,"cluster_detection":1} +{"text":"باٹ یا روبوٹ چھِ تم رُکُن یم پآنے اؠڑِٹ چھِ کَرن۔ یم چھِ نَہ اِنسان اؠڑِٹر بٕلکہ چھِ یم کَمپیوٗٹَر پروگرام یا ایپلیکیشنہ آسان۔ یم چھِ تم کامہ اَنجام دِوان یم اِکس اِنسان اؠڑِٹرس واریاہ مُشکل چھِ گَژھن۔ یم چھِ واریاہ تیٖزی سان اؠڑِٹ کَرن۔\nباٹ اِجازَتھ[اؠڈِٹ]\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ بآٹ چَلاونہ باپت چھُ گۄڈٕ اَکھ درخاست پیوان دِنؠ۔ یہِ دَرخاست اگر وِکیٖپیٖڈیاہَس بَرقَرار تھاونَس مَنٛز بااُمید کِردار ہُنٛد کٲیل آسہ تیلہ چھِ ییون دَرخاست قُبوٗل کَرنہٕ۔ اِجازَتن باپت وُچِھو وِکیٖپیٖڈیا:اِجازتَن خٲطرٕ دَرخاستہٕ۔\nباٹ حِکمَتہِ عَملی[اؠڈِٹ]\nپرٛؠتھ کٲنٛسِہ باٹَس چھُ اؠکہ حِکمَتہِ عَملی مُطٲبِق آسُن پَکُن یَتھ باٹ حِکمَتہِ عَملی چھُ وَننہٕ یِوان.\nباٹ رُکاوُن[اؠڈِٹ]\nاگر کانٛہہ خاص صَفہٕ آسِہ باٹ اؠڑِٹ نِیش رُکاوُن تیلہ گَژھہ {{bots}} فرما تَتھ صَفَس پؠٹھ اِستِعمال کَرنہٕ یُن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D9%B9","date":"2024-02-25T02:23:45Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474573.20\/warc\/CC-MAIN-20240225003942-20240225033942-00820.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999945164,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999945163726807}","num_words":185,"character_repetition_ratio":0.072,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.175,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53032.4,"cluster_detection":1} +{"text":"[1]تحقیق چھ \" علم۔ ذخیرس بڑھاونہٕ خٲطرٕ تخلیقی تہٕ منظم کٲم \"۔ اَتھ مَنٛز چھُ کُنہٕ موضوعچ تفہیم بڑاونہٕ خٲطرٕ ثبوتن ہنٛد جمع، تنظیم تہٕ تجزیہٕ شٲمل، یَتھ مَنٛز تعصب تہٕ غلطی ہنٛدین ذرائعن کنٹرول کرنہٕ خٲطرٕ اَکھ خاص توجہ چھِ آسان۔ یمن سرگرمین ہنٛز خصوصیت چھ تعصبن کنٹرول کرن۔ اَکھ تحقیقی منصوبہٕ ہیٚکن اَتھ شعبس مَنٛز پٔتمین کامین ہنٛز اضافہٕ ٲسِتھ۔ آلاتٕک طریقہٕ کار یا تجربات کہ جوازٕچ جانچ کرنہٕ خٲطرٕ تٔحقیٖق ہیٚکہ سابقہ پروجیکٹس یا مجموعی طورس پؠٹھ پروجیکٹ کہ عناصرٕچ نقل تیار کٔرِتھ۔\nبنیأدی تحقیقک بنیأدی مقصد (ییتھ کیٛن زن اطلاق شدہ تحقیقک برعکس) چھِ انسأنی علمچ ترقی خاطرٕ طریقن تہٕ نظامن ہنٛز دستاویزات، دریافت، تشریح، تہٕ تحقیق تہٕ ترقی (آر اینڈ ڈی)۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AA%D9%94%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%96%D9%82","date":"2024-03-04T21:36:28Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947476532.70\/warc\/CC-MAIN-20240304200958-20240304230958-00235.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":148,"character_repetition_ratio":0.037,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.195,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54470.3,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nمہاکال (انگریزی: Mahakaal)(ہندی: महाकाली) چھ اَکھ شیطانی طاقتھ۔ شیطان پرست ہندی چھےٚ تمس پوزا کران۔ تہٕ چھی امس نشہ جادو حٲصِل کران۔ 1994ء مَنٛز مہاکال ناو بنایی اَکھ فلم تہٕ۔ مسلمانن مَنٛز چھےٚ بت پرستی ممنوع چاہے سہ مہاکال آسہ یا بدل کانٛہہ۔ شیطان سندی پجاری چھےٚ مہاکالس پوزا کران تہٕ یہِ منتر پران جے مہاکال یا چڑھ وادونگا شردھا اے مہاکال۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%DB%81%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%84","date":"2024-03-01T07:51:28Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947475203.41\/warc\/CC-MAIN-20240301062009-20240301092009-00668.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000052452,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000052452087402}","num_words":78,"character_repetition_ratio":0.01,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":76513.1,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nاہلِ بیت یا اہلبیت چھ عربی زبانہ ہُنٛد لفظ۔ یمیک معنی گو گھرِ والی۔ اہلبیتن مَنٛز چھ عام پاٹھی ژودہ معصوم شٲمِل۔ ییلہ زن آیہ تطہیرس مَنٛز چھ حضرت رسول اکرمؐ، حضرت علیؑ، حضرت فاطمہ الزہراؑ، حضرت امام حسنؑ تہ حضرت امام حسینؑ شٲمِل۔ یمن پاک پانژھ ہستین چھ پنجتن پاک تہ ونان۔ یمن سٟتؠ محبت تھاون چھ فرض۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%DB%81%D9%84_%D8%A8%DB%8C%D8%AA","date":"2024-02-28T15:51:48Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474737.17\/warc\/CC-MAIN-20240228143955-20240228173955-00504.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999395609,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999395608901978}","num_words":70,"character_repetition_ratio":0.029,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.197,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":88713.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nحضرت بل چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدؠ سِریٖنَگَر ضِلس مَنٛز واقع علاقہٕ۔ یہٕ چھُ سری نگر شَہَرکہِ مرکز پؠٹھ تَقریٖبَن 10 کلومیٹر (6.2 میٖل) دور۔ اَتھ علاقس مَنٛز گۄڈنیُٛک آبادکٲری ٲس دال جھیل کہ کنارےس پؠٹھ گٔمٕژ تہٕ اَتھ علاقےک اکثریت آبادی چھ ہنگی (مچھلی مارن) ۔ یہٕ علاقہٕ بنیو حضرت بل درگاہ ہنز تعمیر پتہٕ مشہوٗر ییتھ مَنٛز پرٛتھ ؤریہ ساسہ بٕدؠ نَفر دورہ کران چھِ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AD%D9%8E%D8%B6%D8%B1%D9%8E%D8%AA_%D8%A8%D9%8E%D9%84","date":"2024-02-25T15:12:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474617.27\/warc\/CC-MAIN-20240225135334-20240225165334-00400.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":84,"character_repetition_ratio":0.005,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.2,"stopwords_ratio":0.012,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":80008.6,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nبَچہٕ دٲنؠ یا شُرؠ بانہٕ (لٲطِن یوٹِرَس) چھُ اَکھ تان یُس زٕنؠ زوزٲژ مَنٛز آسان چھُ۔ یہِ تان چھُ اِنسانَن مَنٛز تہِ زَنانَن مَنٛز آسان۔ یہِ تان چھُ زاشُرؠ سٕندِ خٲطرٕ آسَن، زَنان دوُجان گَژھنہٕ پَتہٕ پَچہٕ زؠونَس تام چھُ یہِ تان تَس زاشُرِس اَہَم چیٖز فَراہَم کَران۔ یہِ تان چھُ نَر مادٕ ہارمونو سٟتؠ پَنُن ڈانٛچہٕ بَدلاوان، اَتھ مَنٛز گۆدوٗد آسان یُس بَچہٕ دٲنؠ ہُنٛد دۄد بَناوَن چھُ زاشُرِس خٲطرٕ.\nاِنسانَن مَنٛز چھُ اَمیِک بۄنِم حِصہٕ تَنٛگ آسَن یَتھ اِستھمَس چھِ وَنان تہٕ یہِ اِستھمَس چھُ سٕروِکَس سٟتؠ جوڈِتھ آسَن تہٕ بۄن کُن چھُ پَتہٕ گوٗد آسَن۔ ہیرِم حِصہٕ چھُ چھُ فیلوپیَن نالہٕ سٟتؠ جوڈِتھ آسَن.\nڈانٛچہٕ[اؠڈِٹ]\nسَہارٕ[اؠڈِٹ]\nبَچہٕ دانہٕ چھِ یِم چیٖز سَہارٕ دِوان۔ پیلوِک ڈایافرام، پیرِنیَل باڈی، تہٕ یورو جَنایٹَل ڈایافرام۔ اَمہِ عَلاوٕ چھِ پیرِٹونِیَل لِگامینٹ تہٕ برٛاڈ لِگامینٹ.\nخوٗن تہٕ نٲر[اؠڈِٹ]\nاِنسانَن ہٕنٛز بَچہٕ دانہٕ چھُ یوٹِرایِن آرٹری تہٕ اوویرِیَن آرٹری خوٗن واتٕناوَن.\nکامہِ نٲر چھِ ٹی ۱۱ تہٕ ٹی ۱۲.\nتَصویٖر[اؠڈِٹ]\nبیٚیہِ وُچھِو[اؠڈِٹ]\n- مینوپاز","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D9%8E%DA%86%DB%81%D9%95_%D8%AF%D9%B2%D9%86%D8%A0","date":"2024-02-28T17:09:38Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474737.17\/warc\/CC-MAIN-20240228143955-20240228173955-00642.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":198,"character_repetition_ratio":0.068,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.185,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":64203.3,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایتَن ہُنٛد تَعارُف\/4\nحِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَتھ\nیِم کیازِ چھِ ضۆروٗری\nمَواد\nلیٚکھنہٕ خٲطرٕ اۆصوٗل\nطٔریٖقہٕ\nباقؠن سٟتؠ کَتھ باتھ\nخُلاسہٕ\n- پالسی یا حِکمَتہِ عَملی چھِ وِکیٖپیٖڈیاہٕک بُنیٲدی اۆضوٗل اِظہار کَرَن۔ ہؠدایَت چھُ تِہُنٛد عَملاوُن باوان.\n- مَواد – مَضموٗن گَژھَن غٲر جٲنِبدارانہٕ آسٕنؠ تہٕ یِمَن مَنٛز گَژھِ سُہ مَواد آسُن یُس بَرٛوسہٕ مَند ذَرایَن مَنٛز شایع آسہِ.\n- طور طٔریٖقہٕ – جُرَت مَنٛدی تہٕ تَہزیٖب چھُ ضۆروٗری أکِس صٲرفَس آسُن، کُنہِ کَتھہٕ پؠٹھ اَگر نہٕ اِتِفاق آسہِ، اَتھ حالَس مَنٛز گَژھِ کَتھ صَفہٕ اِستِمال کَرنہٕ یُن.\nمذیٖد مولوٗماتھ\nصٲرفَن گَژھِ عام حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہیدایتَن ہٕنٛز مولوٗماتھ آسٕنؠ، اَمہِ سٟتؠ ہیٚکَن تِم وِکیٖپیٖڈیا پؠٹھ زیٛادٕ اَصٕل پٲٹھی مَدَتھ کٔرِتھ۔ مذیٖد مولوٗماتھ وُچھِو حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَتھ صَفَس پؠٹھ.\nبرٛونہِم صَفَس پؠٹھ ہیٚکِو تُہؠ، ظٲہِر اؠڈِٹ خانہٕ یا کوڈ اؠڈِٹ خانَس مُتلِق ہیٚچھِتھ۔ ظٲہِر اؠڈِٹ خانہٕ چھُ اکھ جاے یَتہٕ اؠڈِٹ ظٲہِر طور کَرنہٕ چھُ یِوان کُنہِ کوڈ وَرٲے۔ کوڈ اؠڈِٹ خانہٕ چھُ جوڈ اِستِمال کَران مَضموٗن تَخلیٖق کَرنَس مَنٛز.'","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AD%D9%90%DA%A9%D9%85%D9%8E%D8%AA%DB%81%D9%90_%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AA%DB%81%D9%95_%DB%81%D8%A0%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%8E%D9%86_%DB%81%D9%8F%D9%86%D9%9B%D8%AF_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81\/4","date":"2024-02-29T11:38:50Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474808.39\/warc\/CC-MAIN-20240229103115-20240229133115-00333.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000094175,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":7,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000094175338745}","num_words":210,"character_repetition_ratio":0.096,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.175,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53744.7,"cluster_detection":1} +{"text":"یہِ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا کِتھ-پٲٹھؠ صَفہٕ\nاَتھ مَنٛز چھِ عَملہٕ تہٕ طٔریٖقہٕ کیٚنٛہہ وِکیٖپیٖڈیا اۆصوٗل.. یہِ چھَنہٕ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَتھ.\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھِ کیٚنٛہہ سخت قٲیِدٕ، یہِ چھُ بُنیٲدی پانژھ ستوٗنَن پؠٹھ مُشتَمِل۔ وِکیٖپیٖڈیاہٕچ حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَتھ چھِ وِکیٖپیٖڈیا ضٲرِف تَخلیٖق کَران۔ یِم اصوٗل چھِ تَمام صٲرفَن اَملاوٕن پیوان۔ یُہُنٛد مَقصد چھُ وِکیٖپیٖڈیا بَہتَر بَناوُن.\nحِکمَتہِ عَملی یا پالسی چھِ بُنیٲدی اصوٗل بٲریکھ سان واضع کَران، تہٕ ہؠدایَت چھِ پالسی اَملاونَس مُتلِق مولوٗماتھ فَراہَم کَران۔ رَسمی حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَت صَفَن چھُ اَکھ نوٹ آسان یَمہٕ سٟتؠ یہِ واضَہ چھُ گَژھان زِ یہِ چھِ اکھ حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَت۔ عام پالسی یا حِکمَتہِ عَملی چھِ وِکیٖپیٖڈیا ناو جاے مَنٛز آسان.\nوَقتَس سٟتؠ سٟتؠ چھِ حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَت تَخلیٖق کَرنہٕ یِوان، کیٚنٛہہ اَہَم حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہیدایت چھِ برونٛہہ کُن:\nمَواد\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ اَکھ اِنساکلوپیٖڈیا، صٲرِف چھِ یہِ صٔحیٖح تھاونہٕ خٲطرٕ واریاہ کوٗشِش کَران۔ اَمِیک مَضموٗن گَژھَن غٲر جٲنِبدارانہٕ آسٕنؠ تہٕ یِمَن مَنٛز گَژھِ تَصدیٖق کَرن واچٕن مولوٗماتھ آسٕنؠ بیٚیہِ گَژھن یِم کَتھٕ کُنہِ بَروسہٕ مَند ذَرایَس مَنٛز شایع یا کُنہِ تہِ طَرسزَس مَنٛز دٕستِیاب آسُن.\nغٲر جٲنِبدارانہٕ مَواد آسُن چھُ اَکھ بُنیٲدی پالسی وِکیٖپیٖڈیا تہٕ باقی مَنصوبَن پؠٹھ۔ اَمیُٛک مَقصد چھُ تَمام وِکیٖپیٖڈیاہُک مَواد گَژھِ غٲر جٲنِبدارانہٕ طور لیکھنہٕ یُن، مَطلب یہِ گژھِ حِساب سان کُنہِ تعصُب وَرٲے آسُن۔ اَمہِ سٟتؠ چھُ وِکیٖپیٖڈیا اِشارُک ذٔرؠ یہِ بَنہٕ نِش بَچَن.\nتَصدیٖقُق مَطلب چھُ مَضموٗن مَنٛز گَژھِ سُہ مَواد آسُن یُس کُنہِ بَروسہٕ مَند ذَرایَس مَنٛز شایع کَرنہٕ آمُت آسہِ، مِثال کانٛہہ بَرٛوسہٕ مَند اَخبار یا ویب سایٹ عام طور گَژھِ پرَٛتھ کُنہِ مَضموٗنَس حَوالہٕ آسُن۔ حَوالہٕ وَرٲے مَواد گَژھِ مِٹاونہٕ یُن.\nذٲتی تَحقیٖق نہٕ کیٚنٛہہ اَمیُک مَطلب چھُ زِ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ گَژھِ نہٕ سُہ مَواد آسُن یُس نہٕ کُنہِ جاے شایع آسہِ، صٲرفَس پَژھ نہٕ پَنٕنی راے پیش کَرٕنؠ۔ کُنہِ عُنٛوانَس مُتلِق گَژھِ نہٕ غَلَط لیٚکھنہٕ یُن.\nطٔریٖقہٕ\nاؠڈِٹ کَرنَس دۄران، جُرَت مَنٛدی! زیٛادٕ تَر اؠڈِٹ چھِ وِکیٖپیٖڈیاہَس اَصٕل بَناونَس مَنٛز مَدَتھ کَران، غَلَط اؠڈِٹ ہیٚکَن کُنہِ تہِ ساتہٕ رَد کَرنہٕ یِتھ۔ اَگر تُہؠ وُچھِو کانٛہہ چیٖز مَضموٗن یا فَیِل یۄس اَصٕل بَناونہٕ ییٚہِ، اَتھ پؠٹھ گَژھِ کٲم کَرنہٕ یِنؠ۔ کُنہِ ساتہٕ چھُ حَوالہٕ وَرٲے مَواد ہَٹاوُن تہٕ مَضموٗن اَصٕل بَناوَن۔\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ تَہزیٖب دار آسُن چھُ مَطلب باقؠن سٟتؠ اَصٕل پٲٹھؠ کَتھ کَرٕنؠ، تہٕ باقؠن ہٕنٛز کامہِ احتِرام کَرُن۔ باقؠن سٟتؠ کَتھ باتھ کَرنَس مَنٛز گَژھِ نہٕ ذٲتی حَملہٕ کَرنہٕ یُن، یِم چیٖز چھِ سَختی سان وُچھنہٕ یِوان۔\nصٲرِف چھِ اِتِفاقس پؠٹھ عام طور اؠڈِٹ کَرنہٕ سٟتؠ واتان؛ عام طور چھُ کانٛہہ تَبدیٖلی کَرن، بیٛکھ صٲرِف چھُ وُچھَن اَگر یہِ صٔحیٖح آسہِ تیٚلہِ چھُنہٕ سُہ کانٛہہ تَبدیٖلی اَنان، مَگر اَگر یہِ مَواد کُنہِ طور غَلَط چھُ آسان ییٚلہِ چھُ یہِ مَواد ہَٹاونہٕ یِوان۔ اَگر صٲرف آسَن نہٕ پانہٕ ؤنؠ کُنہِ چیٖزَن مَنٛز اِتِفاق، اَتھ حالَس مَنٛز گَژھِ مَضموٗنُک کَتھ صَفہٕ اِستِمال کَرنہٕ یُن، اِتِفاق پٲدٕ کَرنہٕ خٲطرٕ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%D8%AD%D9%90%DA%A9%D9%85%D9%8E%D8%AA%DB%81%D9%90_%D8%B9%D9%8E%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%AA%DB%81%D9%95_%DB%81%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%8E%D9%86_%DB%81%D9%8F%D9%86%D9%9B%D8%AF_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81\/%D8%AA%D9%8E%D9%85%D8%A7%D9%85","date":"2024-02-21T00:53:18Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947473360.9\/warc\/CC-MAIN-20240221002544-20240221032544-00260.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":4,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":576,"character_repetition_ratio":0.083,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.169,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":72223.1,"cluster_detection":1} +{"text":"سون طریقہ کار\n1. Selection of Claims\nاسہِ چھِ حکومت، سیاست دانن، سیاسی جماعتن تہ سوشل میڈیا طرفہ پریس ریلیز جاری کرنس پیٹھ غلط معلومات خاطرء نظر تھاوان۔ کینہہ چیز مدِنظر تھاویتھ چھِ اسہِ غلط معلوماتن ہندِ چناو کران، زہِ معلومات کآژاہ موثر چھِ، عوامی حلقن منز کوتاہ چُھ معاملہ زیرِ بحث تہ غلط معلومات پہلاوان والِ ذرائع سُند موثر آسنُ۔\nاَسہِ چھِ مخصوص طریقس پیٹھ صحتس، عوامی تحفظ، امن وامان، پروپوگنڈا تہ نفرت پہلاونک کسِ موادس پیٹھ کآم کران۔\n2. چانچ پڑتال\nاسہِ چھِ سیٹھا آرٹیکل تہ دعؤیٰ چیکر کران۔ اسہِ چھِ تِمن نشِ واتنچِ کوشش کران، یمن متعلق دعویٰ چُھ یوان کرنہ، تاکہ اسہِ ہیکو یمن دعویٰ ہنز حقیقت زانتھِ۔ اسہِ چھِ تمن ذرائع ہُند تہِ چھان بین کران یُس اسہِ مہیا چُھ یوان کرنہ۔ یمن ہُند چھان بین کرنہ خاطرء چھِ اسہِ انٹرنیٹس پیٹھ دستیاب آلاتن یمن منز گوگل ریورس امیج سرچ، ینڈیکس، ریوائی، ٹن آئی،بنگ، ایکسف وغیرہ ہُند استعمال کران۔ وائرل ویڈیو یا فوٹوچ جانچ تہِ چھہ اسہِ کران۔ اسہِ چھہ حقیقت زاننہ خاطرء تمن تانِ واتان یمن متعلق دعویٰ چُھ یوان کرنہ، تاکہ تمن ہُندبیان ہیکو شامل کرتھِ۔\n3. معیارچ پڑتال\nفیکٹ چیک کرتھِ شائع کرنہ برونہہ چھِ سآنِ مدیر موادکُ پڑتال کرن، امہ علاؤ چھِ اسہِ معیار چیک کرنہ خاطرء نفری یمہ یہ کتھ یقینی بناوان چھِ زہِ فیکٹ چیک کرن والیِ چھِ تمام قواعد و ضوابط مدنظر فیکٹ چیک کورمتُ۔ یہ عمل چُھ سانسِ فیکٹ چیکس موثر بناوان۔\n4. اشاعت۔ فاصلہ\nجانچ پڑتال کرنہ پت چھ یوان فیکٹ چیک مواد ویب سائٹِ پیٹھ شائع کرنہ، تہ اسہِ چھِ اتھ منز تمام ثبوت تہ امیوکُ عمل سمجھاوان۔\nتمام فیکٹ چیکن منز چھِ اسہِ نتیجن ہنز باوت کران، تہ ذرائع ہُند حوالہ دیوان۔\n5. تصحیح\nاسہِ چھِ فارئینن امہ خااطرء خآر مقدم کران زہِ تمِ لیکھن اسہِ سانِ غلطی متعلق۔ تہ اگر کُنہ پوسٹس منز خامی آسہِ تہ قارئین کرن تَمچِ نشاندہی۔ ہر پیجس پیٹھ چُھ '+' بٹن یتھ کلک کرتھِ قارئین ہیکن اسہِ شکایات سوزتھِ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/our-methodology\/","date":"2024-02-25T18:25:20Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474641.34\/warc\/CC-MAIN-20240225171204-20240225201204-00704.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999496937,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999496936798096}","num_words":462,"character_repetition_ratio":0.055,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.209,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":44799.3,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nنیوکِلیر میگنِٹِک ریزونینٕس چھُ اَکھ ظٲہِری واقَع یَتھ مَنٛز نیوکِلیر یِم طاقَتھ وَر میگنِٹِک فیلڈَس مَنٛز آسن چھِ، چھِ یِوان کَمزو میگنِٹِک فیلڈ سٟتؠ پَریشان کَرنہٕ یِوان تہٕ یِم چھِ واپَس ایلیکٹرو میگنِٹِک ریڈیشَن تَخلیٖق کَران یِم نیوکِلیس کہِ میگنِٹِک فیلڈٕچ مُطٲبِق آسان چھِ۔ یہٕ عمل چھِ ریزونینٕس قریب گژھان، اَمیُک مَطلب چھُ ییٚلہِ تذبذبچ فریکوینسی چھِ نیوکِلیسن ہنٛز اۆنٛدروٗنی فریکوینسی سٟتؠ مِلان، یہِ چھِ مؠقناطیسی مٲدانُک طاقت، کیٖمیٲیی ماحول، تہٕ ملوث آیسوٹوپٕچ مؠقناطیسی خصوصیاتن پؠٹھ مُنحصِر چھُ۔ عملی اِستِمالَس مَنٛز چھُ مؠقناطیسی طاقَتھ 20 ٹیسلا تام، فریکوئنسی چھِ واریاہ زیٛادٕ فریکوینسی ہِش آسَن۔ نیوکِلیر میگنِٹِک ریزونینٕس (NMR) چھُ مخصوص اؠٹمی نیوکِلیسو ہنٛز مخصوٗص مؠقناطیسی خَضوٗصیاتو سٟتؠ حٲصِل گَژھان. نیوکِلیر میگنِٹِک ريزوننٕس سُپیکٹراسکوپی چھِ حلس مَنٛز نامیاتی مالیکیولن ہنٛز ساختچ وضاحت تہٕ مالیکیولر فزکس تہٕ کرسٹلز تہٕ غٲر کرسٹل موادُک مطالہٕ کرنہٕ خٲطرٕ وسیع پیمانس پؠٹھ اِستِمال گژھان۔ نیوکِلیر میگنِٹِک ریزونینٕس چھُ جدید طِبی تَصویٖر سٲزی تَکنیٖکَن مَنٛز تہٕ معمولس مَنٛز اِستِمال گژھان، یتھکن مؠقناطیٖس تَصویٖر سٲزی (MRI) مَنٛز۔\nنیوکِلسَسس\nئسس ِھہٕ اَکھ اندرونیوکِلیؠریئر ٖمقناطیمومینٹحہٕ تاینگیولرہمومینٹم ضۆروٗری آسُنورت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%90%D9%84%DB%8C%D8%B1_%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%86%D9%90%D9%B9%D9%90%DA%A9_%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%D9%95%D8%B3","date":"2024-04-15T16:38:51Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817002.2\/warc\/CC-MAIN-20240415142720-20240415172720-00735.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000039339,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000039339065552}","num_words":190,"character_repetition_ratio":0.096,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.156,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":89488.8,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nسعودی عرب حکومتن چھِ مکہ ہس منز انسانن ہنزِ سہولیات خاطرء روبوٹ استعمالس منز انِمتِ، یمہ روبوٹ دینہ امامن، اذان، وعظ تہ نماز اوقاتن ہنزِ معلومات فراہم۔\nمیڈیا ادارو چھِ مکہ ہس منز روبوٹ استعمال کرنس متعلق لیوکھ متُ زہِ یمہ روبوٹ ینہ تلاوتِ قرآن، وعظ تہ اذان خاطرء استعمال کرنہ۔\nجموں و کشمیر میڈیا ادارء کمشیر مانیٹر چُھ لیکھان \"مشرایو موذن، سعودی عربن چھِ مکہ ہس منز روبوٹن ہندُ استعمال عملہ منز انمتُ۔ تہ روبوٹ ینہ تلاوتِ قرآن، وعظ تہ اذان خاطرء استعمال کرنہ۔ یمہ روبوٹ چھِ آمتِ حاجی صاحبانن معلومات فراہم کرنہ خاطرء تہ لگاونہ آمتِ\nاتھ رپورٹس منزچھُ آمتُ جنرل پریذیڈینٹ برائے حرمین شریفین شیخ عبدالرحمٰن السعودینز سندِ حوالہ وننہ زہِ یمہ روبوٹ چھِ آمتِ ویژن 2030 کسِ سلسلس منز لگاونہ آمتِ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ سلسلس منز تحقیقات کرنہ خاطرء انگریزی زبان منز گوگلس پیٹھ کینہ کیورڈ سرچ زہِ 'روبوٹ ینہ تلاوتِ قرآن، وعظ تہ اذان خاطرء استعمال کرنہ' تہ اسہِ آیہ لبنہ سیٹھا رپورٹ۔\nمہاراشٹرا پیٹھ امید ڈاٹ کام نامی اکِ ویب سائٹِ چُھ لیوکھ متُ زہِ سعودی عرب چُھ یمن رپورٹن انکار کورمتُ یمن منز وننہ چُھ یوان زہِ مکہ منز ینہ روبوٹ ینہ تلاوتِ قرآن، وعظ تہ اذان خاطرء استعمال کرنہ۔\nویب سائٹِ چُھ پننس رپورٹس منز لیوکھ متُ زہِ \"سعودی عربن چھِ تِمہ رپورٹ غلط قرار دیتِ متِ، یمن منز وننہ چُھ یوان زہِ روبوٹ ینہ تلاوتِ قرآن، وعظ تہ اذان خاطرء استعمال کرنہ\"۔\nفری پریس کشمیر نامی ویب سائٹِ تہ چھ اتھ سلسلس منز اکھ رپورٹ شائع کرمژ، یتھ منز وننہ چُھ آمتُ زہِ یہ چُھ غلط زہِ \"روبوٹ ینہ تلاوتِ قرآن، وعظ تہ اذان خاطرء استعمال کرنہ۔ یمہ چھ صرف انسانی معلومات خاطرء آمتِ تعینات کرنہ\nرپورٹس منز جنرل پریذیڈنٹ برائے حرمین (مسجد الحرام تہ مسجد نبوی) سندِ حوالہ لیکھنہ زہِ \"روبوٹ کرن محض انسانن معلومات فراہم۔ عوام ہیکہ روبوٹ پیٹھ پننین سمارٹ فونن منز موذنن، امامن تہ واعظن متعلق معلومات ڈاون لوڈ کرتھِ\"\nنیوز چیکرن کرِ اتھ سلسلس منز حرمین شریف انتظامیہ ہکِ سوشل میڈیا ہینڈلن پیٹھ پتہ زہِ یہ معلومات کتھ حدس تام چھِ صحیح۔\nسارنی برونہہ کور اسہِ حرمین شریفین نکُ ٹویٹر ہینڈل پتہ تہ اتہ لوبہ اسہِ اتھ سلسلس منز اکھ ٹویٹ، یتھ منز لیکتھ اوس زہِ \"رپورٹ یمن منز روبوٹ موذن سندُ متبادل چُھ آمتُ وننہ، تمہ رپورٹ چھِ غلط۔ نیوز میڈیا ادارن چُھ یوان وننہ زہِ کینہہ لیکھنہ برونہہ کژھِ معلومات خاطرء پریس نوٹ پرنہ یُن\"۔\nتمو چُھ لیوکھ متُ زہِ میڈیا ادارو چُھ روبوٹ موذنن ہُند متبادل قرار دیومت متُ، یہ چُھ غلط۔ روبوٹ ینہ محض عوامی معلومات خاطرء استعمال کرنہ\nConclusion\nلہذا واتِ اسہ اتھ نتیجس پیٹھ زہِ روبوٹ ینہ تلاوتِ قرآن، وعظ تہ اذان خاطرء استعمال کرنہ دعویٰ چُھ غلط، بلکہ ینِ روبوٹ صرف معلومات خاطرء استعمال کرنہ۔\nResult: False\nIf you would like us to fact check a claim, give feedback or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at firstname.lastname@example.org. You can also visit the Contact Us page and fill the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/uncategorized-ka\/%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%88%D9%B9-%DB%8C%D9%86%DB%81-%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%AA%D9%90-%D9%82%D8%B1%D8%A2%D9%86%D8%8C-%D8%A7%D8%B0%D8%A7%D9%86\/","date":"2024-04-13T14:59:54Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296816820.63\/warc\/CC-MAIN-20240413144933-20240413174933-00395.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9992149472,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9992149472236633}","num_words":761,"character_repetition_ratio":0.129,"word_repetition_ratio":0.093,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":50469.5,"cluster_detection":1} +{"text":"ریتیک روشن ( 10 جَنؤری 1974 پیدٲیش ) [1] چھُ اَکھ ہِندوستٲنؠ اداکار یُس ہندی سؠنماہَس مَنٛز کٲم چھُ کَران۔ أمؠ چھِ مختٔلِف کردار ادا کٔرمٕتؠ تہٕ چھ پننہ نژنٕچہ مہارتہٕ خٲطرٕ زاننہٕ یوان۔ ہِندوستانَس مَنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ زیٛادٕ پونٛسہٕ زینن والؠن اداکارو منٛزٕ اَکھ، أمؠ چھِ واریاہ یَنام۔ زیٖنمٕتہ، یمن مَنٛز شیٚیہ فلم فیئر ایوارڈز تہِ شٲمِل چھِ، یمو منٛزٕ ژور بہتٔریٖن اداکار سٕنٛد خٲطرٕ ٲسؠ۔ 2012 پؠٹھٕ شروٗع کٔرِتھ چھ سہ پننہ آمدٔنی تہٕ مقبوٗلِیَتھ کِس بُنیادس پؠٹھ واریہ لٹہ فوربس انڈیا کس سلیبریٹی 100 مَنٛز وٕچھنہٕ آمت۔\nروشنن چھ اکثر پننس مٲلِس راکیش روشن سٟتؠ کٲم کٔرمٕژ۔ تٔمؠ کٔر 1980 کِس دہلس مَنٛز واریاہن فلمن مَنٛز بطور بَچہٕ اداکار مختصر کٲم تہٕ پتہٕ کٔرٕن پننس مٲلؠ سنٛدؠن ژورن فلمن مَنٛز بطور اسسٹنٹ ڈائریکٹر کٲم۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86","date":"2024-04-18T07:39:15Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817200.22\/warc\/CC-MAIN-20240418061950-20240418091950-00813.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":150,"character_repetition_ratio":0.025,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.007,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":77226.9,"cluster_detection":1} +{"text":"خانہٕ جَنٛگی چھ اکسی ریاستس یا مُلکَس اندر مُنظَم جمٲژن دَرمِیان جَنٛگ۔ اکہ طَرفُک مَقصَد ہیٚکہِ کُنہِ علاقٕچ آزٲدی حٲصِل کرنہٕ خٲطرٕ، یا ملک یا علاقُک اِختیار حٲصِل کَرُن یا سرکٲری پالیسیہٕ بدلاوُن ٲسِتھ ۔\nزیٛادٕ تَر جٔدیٖد خانہ جنگی مَنٛز چھ بیٖروٗنی طاقتَن ہُنٛد مداخلتھ شٲمِل آسان۔\nخانہ جنگی چھ اَکھ زبردست کشمکش یَتھ مَنٛز اکثر باقاعدٕ بندوک بردار فوج شٲمِل آسان چھِ یِم مُنظم تہٕ بٕڈِس پیمانَس پؠٹھ برقرار چھِ روزان ۔ خانہٕ جنٛگی ہُنٛد نٔتیٖجہٕ ہیٚکہِ واریاہ ہلاکتہٕ تہٕ اہم وسٲیلن ہٕنٛز کھپتُک سبب بٔنِتھ ۔[1]","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81%D9%95_%D8%AC%D9%8E%D9%86%D9%9B%DA%AF%DB%8C","date":"2024-04-16T01:34:47Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817036.4\/warc\/CC-MAIN-20240416000407-20240416030407-00219.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":90,"character_repetition_ratio":0.012,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":106880.4,"cluster_detection":1} +{"text":"|یہِ فرما چھُ رلان وِکیٖپیٖڈیا کِس جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی، مَگر کانٛہہ وَجَہ چھُنہٕ دِینہٕ آمُت زِ یہِ کیٛازٕ گَژھِ مِٹاونہٕ یُن۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو تَصدیٖق گۄڈٕ زِ تُہُنٛد عَرٕضی چھا حِکمَتہِ عَملی مُطٲبِق. یہِ ٹیگ گَژھِ\n{{db|1=some reason}} سٲتؠ بَدلاونہٕ یُن۔\nاگر یہِ فرما چھُنہٕ یِوان جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تحت کینٛہہ۔ مہربٲنی کٔرِتھ ہَٹٲوِو یہِ اِطلاع، اگر یہِ چھُ تُہؠ بنومُت یا تُہؠ چھُ باسان یہِ گَژھِ نہٕ مِٹاونہٕ یُن، تیٚلہِ دَبٲوِو بٔنمؠ بَچاو بتُن۔ تُہؠ ہیٚکِو کَتھ صَفہٕ تہِ وُچھِتھ۔\nخیال تھٲوِو اگر یہِ فرما چھُ جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تَحَت یِوان یہِ صَفہٕ ییٚہِ کُنہِ ساتہٕ تہِ مِٹاونہٕ۔ یا اگر کَتھ صَفَس پؠٹھ اَصٕل دٕلیل آسہِ نہٕ دَرٕج کَرنہٕ آمٔژ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7:Db","date":"2024-04-16T02:08:51Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817036.4\/warc\/CC-MAIN-20240416000407-20240416030407-00172.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":165,"character_repetition_ratio":0.114,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.183,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":66083.9,"cluster_detection":1} +{"text":"|This was a draft or part of a previous draft of the Wikimedia Movement Charter. Please consult the page for the most recent drafts that are open for community consultation. We thank the stakeholders of the Wikimedia movement for their feedback and insights in producing this draft.\nاؠفلیٹ\nموومنٹ اؠفلیٹ چھِ وِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖک ادارٕ یِمَن رسمی طور تسلیٖم کرنہٕ چھُ آمٔتؠ: یا وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن طرفہٕ، یا (2026 پؠٹھٕ) وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن طرفہٕ عالمی کۄنٛسل کِس مثبت مَشورٕ پتہٕ۔ مومینٹ اؠفلیٹن چھِ ژور قٕسٕم:\n- چپٹر - وِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖکٕچ نمٲیندگی کرن وٲل آزاد غٲر منافعہٕ بخش ��ہٕ عالمی سطحس پؠٹھ تٔحریٖکٕچ کٲم ہنٛز حمایت کرن شٲمِل، یم جغرافیہ منٛز مرکوز چھِ۔ چپٹر یا قومی\/ذیلی قومی تنظیمہٕ چھِ اکھ ناو واضح پٲٹھؠ استعمال کران یُس تِمَن وکیمیڈیاہَس سٟتؠ جوڑان چھُ تہٕ یِمَن چھِ پننہِ کامہِ، مشہوری تہٕ فنڈ جمع کرنہٕ باپتھ وِکیٖمیٖڈیا ٹریڈ مارکُک استعمال کرنہٕ دِوان۔\n- تھیمیٹک تنظیٖمہٕ - وکیمیڈیا تحریکچ نُمٲیندگی کرن وٲل آزاد غٲر منافعہٕ بخش شٲمِل تہٕ مُلکَن تہٕ علاقن اندر یا اتھ منٛز کُنہٕ مخصوص موضوع، یا مسئلس پؠٹھ مرکوز معاون کٲم۔ موضوعٲتی تنظیٖمہٕ چھِ اکھ ناو واضح پٲٹھؠ استعمال کران یُس تِمَن وِکیٖمیٖڈیاہَس سٟتؠ جوڑان چھُ تہٕ یِمَن چھِ پننہِ کامہِ، مَشہوٗری تہٕ فنڈ جمع کرنہٕ باپتھ وِکیٖمیٖڈیا ٹریڈ مارکُک استعمال دِنہٕ یِوان۔\n- وِکیٖمیٖڈیا صٲرِف جَمٲژ - کھُلہٕ ممبرشِپ جَماتھ یَتھ قٲیِم شُدٕ رٲبطہٕ نفر تہٕ منصوبن ہٕنٛز تَوٲریٖخ، یِم تَخلیٖق کَرنہٕ خٲطرٕ سہل بناونہٕ آمٕتؠ چھِ۔ صٲرِف جَمٲژ ہیٚکَن شٲمِل کرنُک انتخاب کٔرِتھ یا نہٕ کٔرِتھ تہٕ یِمَن چھُ وِکیٖمیٖڈیا نِشانَن محدوٗد استعمال دِنہٕ یِوا کَرنہٕ تَقریٖبَن تہٕ مَنصوٗب مَشہوٗری خٲطرٕ۔\n- باقٕے اؠفلیت قسٕم - یم زن عالمی کونٛسل تہٕ وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشنن منظور کٔرؠ مٕتؠ۔\nچارٹر\nیہِ چھُ وِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖک ہُنٛد اَکھ چارٹر. یہِ چھُ دَستاویز یَتھ منٛز رول، زِمہ دٲری، حقوٗق تہٕ تٔحریٖک ہٕنٛد عام اصوٗل باونہٕ چھِ آمٕتؠ.\nمَواد\nکیٚنٛہہ تہِ مواد یُس کانٛہہ تہِ صٲرِف رجسٹرڈ یا غٲر رجسٹرڈ صٲرِف سٕنٛد ذٔریعہٕ اِنٹرفیس استمال کٔرِتھ چھُ ہَٹاونہٕ آمت، بدلاونہٕ آمت، ترمیم کرنہٕ آمت، حذف کرنہٕ آمت یا ترمیم کرنہٕ آمت یُس وِکیٖمیٖڈیا مَنصوٗبہٕ کِس کنہ تہ پہلوس منٛز تبدیلی پٲدٕ کران چھُ۔\nشرکژ کرن وٲلؠ\nیتھ دستاویزس منٛز، اکھ شرکژ کرن وول سُہ شخص یُس وِکیٖمیٖڈیا مَنصوٗبن مَنٛز مواد بناونَس یا انتظامس منٛز حِصہٕ چُھ نیوان، یا مواد تَخلیٖق کرنہٕ خٲطرٕ تکنیٖکی حمایتس پیش چھُ کَران.\nعَدٕل\nعَدٕل چھُ پرٛتھ کٲنٛسہٕ سٟتؠ مُنصفانہٕ سلوک کرنک معیار طے کرنچ اکھ کوٗشش یُس یمن ہنٛدین حالاتن ہنٛدس بنیادس پؠٹھ تہٕ یمن رکاوٹن پؠٹھ غور کٔرِتھ چھُ یم تمن اکی سطحچ کامیٲبی نِش روکان چھِ. یہِ ہیٚکِو نہٕ پرٛتھ أکِس ہِوی سلوک کٔرِتھ پوٗرٕ کٔرِتھ.\nبیٖروٗنی سٲتھی\nوکیمیڈیا موومنٹ نؠبر تِم ادارٕ یِم سانؠن اقدارَن تہٕ مَقصَدس سٟتؠ ہم آہنگ چھِ گژھان تہٕ تحریٖکَس منٛز اَکھ یا زیٛادٕ سٹیک ہولڈرَن سٟتؠ تعاون چھِ کران۔ چُھ نْہ سیدِ سیود اِستِمال گژھان۔\nفیشل سُپانسر\nفیشل سُپانسر یا مالیٲتی سپانسر چھِ اکھ یِژھ تنظیٖم یۄس گرٛانٛٹ دِنہٕ وٲلؠ سٕنٛدِ طرفہٕ گرانٛٹُک انتظام چھِ کران۔ ییٚمہِ دَستاویز کِس تناظرس منٛز، فیشل سپانسرن چھِنہٕ وِکیٖمیٖڈیا سٟتؠ وابستہٕ آسنٕچ ضروٗرت۔ مالیٲتی سُپانسر گژھن پننین مُقٲمی سیاق و سباقن منٛز خیرات\/غٲر منافہٕ بخش پٲٹھؠ دَرٕج تنظیمہٕ آسٕنؠ، تہٕ کیٚنٛہہ بُنیٲدی شرط پورٕ کرنٕچ ضرورت یم گرانٹ کرن وٲل تنظیٖمہٕ سٟتؠ مُکرَر یین کرنہٕ۔\nمُفُت مولوٗماتھ\nییلہٕ عٔلِم (یا مُفُت عٔلِم) چھُ سُہٕ علم یُس پۄنٛسہٕ، سمٲجی، یا تکنیٖکی پابندی وَرٲے استمال، بیٚیہِ استمال تہٕ بیٚیہِ تَقسیٖم کرنہٕ خاطرٕ آزاد چھُ۔\nفنڈ جَمع کَرٕنؠ\nفنڈ ریزنگ چِھ دان ژھاڈنُک کرنُک تہٕ حٲصِل کرنُک عمل۔ یتھ دَستاویزَس منٛز، اصطلاح \"فنڈ ریزنگ\" چِھ ��زاد تنظیٖمن تہٕ انفرادی دان سٟتؠ مالیٲتی عطیات حأصل کرنک عمل بیان کرنہٕ خٲطرٕ استعمال یوان کرنہٕ۔ اَتھ منٛز چھِ غار وابستہٕ جمٲژن ہٕنٛدِ طرفہٕ فراہم کرنہٕ یِنہٕ وٲلؠ گرانٹ شٲمِل، اکثر مخصوٗص مقصد حٲصِل کرنہٕ خٲطرٕ.\nاؠفلیٹ ادارن تہٕ علاقٲیی ہَب ہٕنٛد ذٔریعہٕ کرنہٕ ینہٕ وٲلؠ فنڈ جَمع کَرنَس چھُ مُقٲمی طور مربوط فنڈ ریزنگ وننہٕ یوان۔ وِکیٖمیٖڈیا فاوُنٛڈیشن کہِ ذٔریعہٕ کرنہٕ یِنہٕ وٲلؠ فنڈ جَمع کَرنَس چُھ عالمی سطحس پؠٹھ مُشترکہٕ فنڈ ریزنگ وننہٕ یِوان۔\nشمولیت\nتنوع کہِ ظہور خٲطرٕ حالات پٲدٕ کرنہٕ خٲطرٕ ترتیبات، پالیسیہٕ تہٕ ڈانٛچن منٛز ترمیٖم کرنہٕ کہ ذریع فرد تہٕ گروپن دۄشونی ہنٛد ذٔریعہٕ اخراج تہٕ امتیازی سلوک (مِثال، عمر، سمٲجی طبقہٕ، نسٕل، مذہب، جنس، جِنسی واقفیت باقٕے) کم کرنُک عمل۔\nمومینٹ\/وِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖک\n\"تحریک\" یا \"وِکیٖمیٖڈیا موومنٹ\" سٟتؠ چھُ مراد لوٗکَن، تنظیٖمَن، سرگرمیَن تہٕ اقدارَن ہُنٛد مجموعہٕ یُس وِکیٖمیٖڈیا سائٹَن تہٕ مَنصوبَس أنٛدؠ پٔکھؠ چھُ گردش کران۔\nمَنصوٗبہٕ\nوِکیٖمیٖڈیاہَس منٛز چھِ علمی مَنصوٗبن ہنٛد اکھ سلسلہٕ (یتھ کیٛن زن وِکیپیڈیا، وکیلۄغتھ، وکیڈیٹا، ویکی میڈیا کامنز، تہٕ باقٕے) ۔ مقامی منصوبہٕ چِھ بنیٲدی طور علمی منصوبن ہنٛز لسانی شکلہٕ (مثلاً انگریزی وکیپیڈیا، ترکش لغات)۔ کیٚنٛہہ علمک مَنصوٗبہٕ چِھ کراس زَبان تہٕ یمن منٛز چِھ نہٕ مُقامی مَنصوٗبہٕ، مگر \"مَنصوٗبہٕ\" تہٕ \"مقامی مَنصوٗبہٕ\" ہیٚکہٕ دۄشوے ہیکن۔ وِکیمیڈیا کمیونٹی خٲطرٕ چِھ کیٚنٛہہ مَنصوٗبہٕ بنیادی ڈھانچہٕ پٲٹھؠ کام کران۔ یتھ کٔنؠ زَن میٹا وِکی تہٕ میڈیا وِکی چھِ۔\nآمدنی تَخلیٖق\n- آمدنی پٲدٕ کرٕنؠ چھِ تٔحریٖک کیٚن اَکہِ یا زیٛادٕ پہلوَن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ خٲطرٕ فنڈ حٲصِل کرنٕچ عمل۔ آمدنی پٲدٕ کرنٕچ کیٚنٛہہ مِثالہٕ چھِ:\n- فَنڈ جمع کَرٕنؠ\n- غٲر وابستہٕ جمٲژن ہٕنٛدِ طرفہٕ فراہم کرنہٕ آمژٕ گرانٹ شٲمِل، اکثر مخصوٗص مقصدن ہٕنٛز حمایت کرنہٕ خٲطرٕ\n- اؠفلیٹن باپت میمبَرشِپ فیس\n- وِکیٖمیٖڈیا اینٹرپرایز\nآمدٔنی پٲدٕ کرنَس سٟتؠ مُتعلقہٕ چھُ عطیہ قٕسمُک، ییٚلہِ کانٛہہ تنظیٖم یا نفر معاوضہٕ ورٲے خٔدمَت یا چیٖز فراہم کران چھِ، یا رعایتی فیس وصوٗل کٔرِتھ۔ مثالن منٛز ہیٚکن شٲمِل أستھ:\n- مُلاکاتھ جاے یا آفِس جاے\n- انٹرنیٹ صحولیتھ\n- آرکائیو موادس تام مفت رَسٲیی\nوَسٲیِل\nوسٲیل چِھ پۄنٛسہٕ، مواد، عملہٕ، علم تہٕ باقٕے اثاثن ہنٛد ذخیرٕ یا فراہمی یم کٲنٛسہٕ نفرٕ یا تنظیمہٕ ذٔریعہٕ موثر طریقہٕ سٟتؠ کٲم کرنہٕ خاطرٕ حٲصِل کٔرِتھ۔ (آکسفورڈ ڈکشنری)\nوِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖک کِس معاملَس منٛز چھِ وَسٲیِلن منٛز شٲمِل:\n- آمدنی پٲدٕ کرنہٕ سٟتؠ حٲصل گژھن وٲلؠ پۄنٛسہٕ\n- انسٲنی وَسٲیِل، بشمول تٔحریٖک چلاون وٲلؠ رضاکارن ہٕنٛز واریاہ بٔڑ تعداد، تہٕ رضاکارن مَدَتھ کرن وٲلؠ معاوضہٕ دار عملن ہٕنٛز لۄکٕٹ تعداد۔\n- وِکیٖمیٖڈیا تحریٖکٕچ شہرت تہٕ اَمیِک مَنصوٗبہٕ تہٕ سرگرمیہِ چھِ معلوٗماتُک ذٔریعہٕ پٲٹھؠ دُنیاہَس بغٲر معاوضہٕ دٔستیاب کرنہٕ آمٕژ۔\n- مَنصوٗبن ہُنٛد مواد، یُس رضاکارن ہٕنٛدؠ ذٔریعہٕ تیار تہٕ انتظام چھُ یوان کرنہٕ۔\n- فزیکل سٹوریج یتھ منٛز سافٹ ویئر تہٕ مَنصوٗبن ہُند مواد چُھ\n- مَنصوٗبن تہٕ باقی تٔحریٖک ہنٛز سرگرمین ہنٛز حمایت خٲطرٕ تعلیمی تہٕ معلومٲتی دَستاویز\nسٹیک ہولڈر\nکانٛہہ تہٕ فرد یا جَمٲژ، چاہے رض��کارانہٕ یا نہٕ، کُنہٕ تنظیمس منٛز انسٲنی، مٲلی، یا باقٕے سرمایہٕ ہنٛز سرمایہ کٲری کٔرِتھ، یُس تنظیمی مقصدن ہنٛز وصولی متٲثِر ہیٚکہٕ کٔرِتھ یا یمن مقصدن ہنٛد حصول سٟتؠ مُتأثر ہیٚکہٕ گژھِتھ۔\nیَتھ دَستاویزَس منٛز چھُ اَکھ سٹیک ہولڈر پرٛتھ کانٛہہ ییٚمِس تحریکہِ ہُنٛد وژن پوٗرٕ کرنَس منٛز حِصہٕ چھُ۔ زیٛادٕ واضح طورس پیٹھ، اتھ اصطلاحس منٛز چِھ آن لایِن تہٕ آف لایِن کمیونٹی، منظم جَمٲژ یِتھ پٲٹھؠ زن اؠفلیٹ تہٕ وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن، تہٕ سانہٕ وسیع ماحولیٲتی نظامٕک ارکان، یتھ پٲٹھی زن شراکت دار تہٕ اتحادی شٲمل چھِ۔\nماتحَتی\nماتحتی ہنٛد اصوٗل چُھ یہٕ خیال تھاوان کہ فأصلہٕ سٲزی ہنٛد اِختِیار چُھ بہترین طورس پیٹھ تھاونہٕ یوان (a) یتین نتأئجن ہنٛز ذمہٕ دأری آسہٕ; تہٕ (b) قریب ترین منٲسب قربت منٛز یتن عملہٕ یین کرنہٕ یم نَتٲیج پٲدٕ کرن۔\nوِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن\nیتھ ڈبلیو ایم ایف (WMF) تہِ ونان چھِ۔ امریٖکاہَس منٛز واقع اَکھ بین الاقوٲمی غٲر منافہٕ بخش تنظیٖم یۄس وِکیٖمیٖڈیا مَنصوٗبن ہِنٛز میزبٲنی کران چھےٚ، تِہنٛزِ بُنیٲدی تکنیٖکی بُنیٲدی ڈانٛچہِ ہِنٛز مجموعی ذِمہٕ دٲری چھےٚ، تہٕ چھِ وِکیٖمیٖڈیا ادارن تہٕ تعاون کرن والٮ۪ن خٲطرٕ ؤسیع پؠمانس پؠٹھ مَدَتھ فراہم کران۔ ڈبلیو ایم ایف چھُ وِکیٖمیٖڈیا مَنصوٗبن تہٕ متلقہٕ ویب سائٹَن ہُنٛد قونوٗنی میزبان ۔ یہِ چھُ تِمَن ٹریڈ مارکَن ہُنٛد مٲلِک یِم خاص طور وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشنَس سٟتؠ وابستہٕ چھِ، سٟتؠ سٟتؠ وِکیٖمیٖڈیا مَنصوٗبن سۭتۍ وابستہٕ ٹریڈ مارکَن ہُنٛد تہِ.\nوِکیٖمیٖڈیَن\nیَتھ دَستاویزَس منٛز چھُ وِکیٖمیٖڈیَن کانٛہہ تہِ یُس تٔحریٖک کِس مَقصَدس منٛز حصہٕ چھُ یِوان۔ یہِ ہیٚکہِ اکھ اؠڈٹَر ، میٖڈیاوِکی ڈیولپر، کیوریٹر، اکھ اِنتِظٲمؠ، عملہٕ، یا بیٚیہ کانٛہہ تہِ ٲسِتھ یُس تٔحریٖکٕچ سرگرمیَن منٛز وقتٕچ سرمایہ کٲری کران چھُ۔\nمٔزیٖد پٔرِو\n- بیٖروٗنی قونوٗنی راے یتھ ڈرٛافٹ بابَس مُتلِق فاوٗنڈیشن وِکی پؠٹھ\n- وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن ہٕنٛز قونوٗنی راے یتھ ڈرٛافٹ بابَس مُتلِق فاوٗنڈیشن وِکی پؠٹھ","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/meta.m.wikimedia.org\/wiki\/Movement_Charter\/Content\/Glossary\/ks-arab","date":"2024-04-15T13:55:15Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296816977.38\/warc\/CC-MAIN-20240415111434-20240415141434-00256.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":1737,"character_repetition_ratio":0.057,"word_repetition_ratio":0.013,"special_characters_ratio":0.184,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57895.3,"cluster_detection":1} +{"text":"بلال کشمیری اویل\nاہربل نور آباد\nعدنان اوس اکھ تعلیم یافتہ لڑکہ۔اکس تعلیم یافتہ خاندانس سعت اوس تعلق تھاون۔تمس وچتھ اوس لو ل سآرسئ محلس ژلان۔سہ اوس نند ء بون۔ میاے بورت تہ پزیور تہ ملنسار۔سہ اوس محلہ کین سآرنی شرین سعتئ گندان تہ اسان۔ ہودوے سہ اوس کار خانہ پیٹھ شامن واپس یوان اوس تہ محلک ساری شی. آسئ انتظار س آسان ۔تکیاز سہ اوس اسہ ء ون گیندء ون۔کنہء ساتہ اوس پنس بیگس منز شرین ہندء خاطرءمنگہ پھلی انان یا مٹھایہ پھلہ انان۔ یہ اوس امس عادتھ بنیوو مت ۔بیہ اوس اکس اکس شرئ سند پرسان کران ۔امس اوس امہ قسمک زہین بنیو مت۔منز اسس ونان شرین ہند،، عدنان ۔لوکن تہ آس امئ سنز میاے ۔رءتین لوکن نشہ چھ انسان رژ صحبتھ حاصل کران ۔امی تہ آس رژ صحبتھ حاصل کرمژ۔ عدنان اوس گرء کن اکھ کن تہ تمو روچھ کھنڈ تہ کھزرو۔یہ اوس زبردست زیراک بیہ اوسس خداین عقلہء سلیم عطا کرمژ۔ کانہہ تہ عوامی کام آسہا سہء کام تہ خدایہ سندھ مدد سعتئ کران۔ گرء اوس سہارء اصل۔تہ گر دوپس کار خانہ بڑاونہ خاطر کر سٹھاہ محنتھ تہ مشکتھ۔امہ خاطر کر اوس یہ سوچان ۔مگر امس آواکھ خیال ۔امی کور پنن گر سعتئ مشورءتہ امی لوگھ بیرونی ملکن سعتئ کار بآرء کرن۔تہ کشیر منز کھولین واریہن جگہن کار خانہ تہ یہ اوس گہے امریکہ بیہ باقی ملکن منز پنن کارء بار ء پکناونہ خاطرء بیرونی ملکن ہند سآر کران۔وین چھ عدنان وریہء بدین نیبر روزان۔وین اگر کنہ ساتہ گرء ین چھ اسان تہ سہء فرصتھ چھنہ وین اسان۔گرءکیو کور وین کھاندرک سنز تہ امی کو کھاندر ۔تہ گریکھ آسس لولہ متہ لای کران۔ تکیاز کن نیچو اوسکھ۔ وکھ رود پکان تہ عدنان چھ کار بارے پکناوان۔کشیر یتھ اوس محلس منز پنن ہمساین سمکھان۔تہ شرین سعتئ سئ ہمدردی ورتاوان۔گیے اوس نیبر پیٹھ برفی تہ منگہ پھلی انان تہ شرین تہ آسی عدنان میاے دلس منز۔وین ییلہ وقتھ وآت تہ عدنان گو امریکہ تہ کار بارکرنہ دوہ دوہ گوو تہ تس چھ وین یوان فرصتھ کشیرٔینہ خاطرء۔امی کر کام امی ہیوت مکانہ تہ پنن مول موج تہ خادآرین نین پانس سعتئ تہ لاجن پنن زندگی امریکہس منز گزارنئ۔مگر شرین ہند عدنان بنیو اکھ امیر ترین شخص۔تہ کشیر اوس چھٹہء ءسوزان ۔مگر تمی محلک شر چھ سوئ میاے برقرار تھاوتھ عدنانس انتظار س ۔سہ کر ییہ تہ شرین ہندسس باغگس ییہ ہے بہار ۔مگر یمہ ووزء شرین عدنان یاد پیوان تہ تمن چھ اچھو منز اوشک باران وسان ۔تکیاز تمن آس عدنان وژء وآنجہ میاے , love begts love,۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/www.nidaekashmir.com\/archives\/18534","date":"2024-04-24T06:58:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296819067.85\/warc\/CC-MAIN-20240424045636-20240424075636-00532.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9991856217,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9991856217384338}","num_words":639,"character_repetition_ratio":0.032,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":50890.5,"cluster_detection":1} +{"text":"کہانی، افسانہ تہ کتھ\nیوتاہ افسانہ کہ خاطرہ کہانی لفظ دلچسپ چھہ، تیوتے چھہ کہانی ہندِ خاطرہ اردو کاشرس منز ورتاونہ ینہ وول لفظ افسانہ تہِ دلچسپ۔ اتھ منز چھہ افسانہ کس دوٚیمس اہم عنصرس کن اشارہ۔ یعنی کہانی گژھہِ نہ واقعہک ہو بہو (یتھہ پاٹھۍ چھہ تہ تتھہ پاٹھۍ) بیانیہ آسُن زِ یہ بنہِ اکھ رپورٹ۔ اخبارن منز تہِ چھہِ اسۍ خبرہ پران یم سانۍ دلچسپی اندس تام پانس سیتۍ پکناوان چھیہ۔ مگر یوٚت تام نہ کہانی منز کہانی کار سند تخییل شامل گژھہِ، یہ بنہِ نہ افسانہ۔ پیکر، تمثیل، استعارہ، علامت یم سٲری چھہِ تخییلکۍ نتیجہ تہ نمونہ۔ کنہِ ادبی صنفہِ منز چھہ یمن ہند دخل زیادہ کنہِ منز کم یا بدل آیہ۔ مگر یہ تہِ چھہ نہ ضروری زِ کہانی منز گژھہِ یہند دخل لازمی طور آسن۔ کہانی کار سند تخییل ہیکہِ سیٹنگ، واقعہ، کردار، ڈایلاگ، کنہِ تہ سطحس پیٹھ کہانی دلچسپ، فکر انگیز تہ غیر معمولی بنٲوتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2013-20","url":"http:\/\/www.neabinternational.org\/","date":"2013-05-21T04:56:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2013-20\/segments\/1368699684236\/warc\/CC-MAIN-20130516102124-00067-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999842644,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999842643737793}","num_words":202,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60076.5,"cluster_detection":1} +{"text":"طبرین پننس تاریخس منز تہ ابوالفرا اصفھانین\nپننس مقاتل الطالبیینس منز مولا امیر المومنین علی ابن ابیطالب علیہ السلام سنز\nوصیت یتھی کئن نقل کر مژ:\nترجمہ از : عبدالحسین\nبسم اﷲ الرحمن الرحیم ؛ یہ چھئ علی ابن ابیطالبؑ سنز وصیت ۔ گواھی چھو دوان ز خدایس بغیر چھنہ کانہہ معبود تہ محمدﷺ چھو تس سند بندء تہ پیغمبر ،یمی سوء آئین تہ ھدایت ھیتھ سوز تا کہ تمام ادیانن پیٹھ سپدء غالب ، اگرچہ مشرکن یی نہ پسند ۔\nمیانی نماز تہ عبادت ، زندگی تہ موت چھوء خدای سندء باپت، بہ چھوس امی باپت پادء سپد مت تہ بہء چھس مسلمان ۔ توھیہ دون حسنؑ تہ حسینسؑ چھوس تقوای الھی اختیار کرنچ سفارش کران ۔ دنیاہس پتہ روزیو نہ اگر چہ دنیا توھیہ پتہ دوران آسہ تہ ۔\nیہ کیہنژاہ دنیا منزء راویو تمیوک پروای کرزیو نہ ، حق بغیروین زیو نہ کہین، آخرت باپت دی زیو کامہ انجام۔ظالم سند دشمن تہ مظلوم سند یاور بنتھ روزیو ۔\nتوھیہ دون تہ تمام اولادن تہ خاندانس تہ تمس یمس تام یہ وصیت نامہ واتہ چھوس وصیت کران زء تقوای الھی اختیار یو اختیار،تہ کامین منز کرزیو نظم و ضبط رعایت تہ پانہ وانی آسی زیوصلاح سان روزان ، کیازء کہ رسول خدایس ﷺ نش چھوم بوزمت کہ فرموک لوکن منز صلح کرناون چھوء تمام نمازو تہ روزو کھوتہ افضل، تہ دشمنی کر زیو نہ کیازء کہ سوء چھوء دین کہ زوالک سبب بنان صرف چھو خدای سندء استعانت ساتھی سوری ممکن ۔ پنین عاشناون ھند تھاوزیو خیال تہ تھاوزیو تمن ساتھی یون گژھن کیازہ تمہ سبب کریو خدا محاسبہ توھیہ پیٹھ آسان۔\nخدای سندء پاسہء یتیمن ھند تھاو زیو خیال ، یوتھنہ تمی بوچھہ ہت روزن تہ توھیہ برونہ کنہ گژھن خوار ۔ کیازکہ رسول خدایس ﷺ نش چھوم بوزمت فرموک یلہ کانہ یتیم سنز سرپرستی کرء تاکہ بے نیاز سپدء خدای کرء تمس پیٹھ بہشت واجب ، تہ یوس اکھا یتیم سند مال کھیہ خدا کرء جہنم تمس پیٹھ واجب ۔\nخدای سندء پاسہ خدای سندء پاسہ قرآنس پیٹھ کر زیو عمل یوتھنہ باقی تتھ پیٹھ عمل کرنس منز توھیہ پیٹھ سبقت حاصل کرن ، خدای سندء پاسہ ھمساین ھند تھاوزیو خیال کیازء کہ توھند پیغمبرن چھئ ھمساین متعلق سیٹھا سفارش کر مژ ۔\nخدای سندء پاسہ ، خدای سندء پاسہ ، خدای سندء پاسہ یوتھ نہ خانہ خدا مشرایون ، ییتس کالس زندء چھو تمچ زیارت روزیو کران، اگر خانہ خدایچ زیارت ترک گژھہ عذابہ نشہ ھیکیو نہ بچت ۔\nخدای سندء پاسہ خدای سندء پاسہ نمازء روزیو پابندی سان پران ، کیاز کہ توھندء دینک تھم چھوء نماز ، خدای سندء پاسہ ، خدای سندء پاسہ زکات آس زیو ادا کران کیاز کہ تمہ ساتھی چھوء خدای سند خشم کم سپدان ، خدای سندء پاسہ ۔\nخدای سندء پاسہ خدای سندء وتہ جان تہ مالہ ساتھی کر زیو جہاد ۔ دویوو نفرو سوا کرنہ کانہہ تہ جہاد اکھ ھدایتک امام تہ دویم تمسند مطیع تہ پیرو تہ ھدایتک طلبگار ۔\nخدای سندء پاسہ خدای سندء پاسہ پننس پیغمبر سندین زورین ھند تھاوزیو خیال ، یوتھ نہ توھیہ برونہہ کنہ تمن ساتھ ظلم سپدء ، خدای سندء پاسہ خدای سندء پاسہ پننس پیغمبر سندین تمن یارن ھند تھاو زیو خیال یم نہ بدعت قائم کرن، کیاز کہ رسول خداین ﷺ چھئ سفارش کر مژ کہ بدعت قائم کرن والن تہ تمن پناہ دنہ والین پیٹھ چھئ خدای سنز لعنت ۔\nخدای سندء پاسہ خدای سندء پاسہ محتاجن تہ مسکینن ھند تھاو زیو خیال تمن بناو زیوکھ پننہ زندگی منز شریک ۔تمہ پتہ فرموکھ ؛ نماز ، نماز ، خدای سنزہ وتہ منز ملامت سپدس کھوژ زیو نہ ، خدا رچھیو توھ��ہ تہندء شرء نشہ یمی توھیہ خلاف وتھن ۔\nلوکن ساتھی یی زیو نیکی سان پیش ، یتھی کئن خداین چھو فرمومت ۔ امر بالمعروف نہی عن المنکر مشراوزیو نہ ، وگر نہ خدا کرء توھیہ پیٹھ بد حاکم مسلط ، تمہ ساعتہ کریو دعا مگر سوء گژھنہ قبول ، توھیہ پزء دوستی تہ بخشندگی اختیار کرن تہ دشمنی تہ دوریر نشہ پرہیز کرن ۔\nنیک کامین تہ پرھیز کاری منز پانہ وانی اتھہ واس تہ مدد کرن ، تہ گناہ تہ ستمہ نشہ پتھ روزن ۔ تقوی تہ پرھیزگاری گژھہ اختیار کرن کیاز کہ خدای چھو سخت مجازات کرن وول۔\nخدا کرن تہندین اولادن راچھئ ، تہ پیغمبر روزین توھیہ پیٹھ راضی ، توھی ساری چھوسو خدایس حوالہ کران سوئی چھو بہترین محافظ تہ سلام تہ رحمت تہ برکت آسن توھیہ سارنی پیٹھ ۔\nوالسلام علیکم ورحمۃ اﷲ وبرکاتہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2017-22","url":"http:\/\/abdulhussain.com\/Content\/Content.aspx?PageCode=26424","date":"2017-05-27T08:00:29Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2017-22\/segments\/1495463608877.60\/warc\/CC-MAIN-20170527075209-20170527095209-00127.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9860570431,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9860570430755615}","num_words":1071,"character_repetition_ratio":0.094,"word_repetition_ratio":0.026,"special_characters_ratio":0.222,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.986,"perplexity_score":61090.9,"cluster_detection":1} +{"text":"مومن سندیو علامتو منز چھئ اکھ علامت ، زیارت اربعین پرن ۔ حضرت امام حسن عسکری علیہ السلامن چھو فرمومت؛ مومن سنز علامت چھئ پانژ، دوہس راتس واجب تہ سنت اکونزاہ رکعت نماز پرنہ ، زیارت اربعین پرن ، دچھنس اتھس واجی لاگن، مژء پیٹھ سجدء کرن تہ بڑء بسم اللہ الرحمن الرحیم پرن ۔ لذا چھو پرتھ شیعہ سندء خاطرء ضروری زیارت اربعین پرن تہ امیکین الفاظن سنن ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2017-34","url":"http:\/\/abdulhussain.com\/Content\/ContentList.aspx?CatID=4499","date":"2017-08-20T15:26:41Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2017-34\/segments\/1502886106779.68\/warc\/CC-MAIN-20170820150632-20170820170632-00104.warc.gz","language":"kas","language_score":0.8757110238,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.8757110238075256, \"pnb_Arab_score\": 0.08174815773963928, \"urd_Arab_score\": 0.024205511435866356}","num_words":96,"character_repetition_ratio":0.093,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.216,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.876,"perplexity_score":55392.0,"cluster_detection":1} +{"text":"Wp\/khw\/غذرو کھوار\nغذرو کھوار کھوار زبانو ای شاخ، وا ہیہ لہجہ گلگت بلتستانو ہار ژاغہ استعمال بویان۔ کیچہ کہ کھوار زبانو مختلف لہجہ چھترارو مختلف ژاغین استعمال بونیان۔ مثلا توکھویچیوار، موڑکھویچیوار، ڑاسپرک وار، ہے قسمہ غذرو وار یا غیرذک وار گلگت بلتستانو صوبہ عموما وا ضلع غذرا خصوصا استعمال کورون بویان۔\nغذرا کھوارو ابتداء[edit]\nغذرا کھوارو ابتدا دی گمان 15صدی عیسویار گنی 17 صدی عیسیو موژی ہوئے۔ مگم ہیہ بابتہ تحقیق ہمونیہ پت جاری شیر۔ کھوارو سوم تعلق دوراک آدیبان خصوصا جاید حیات کاکاخیل، شمس الحق نوازش، وا ہے قسمہ خور شاعر و ادیب دی کھوار غذرو تاریخو سورا نیزیکو کھوشش کورونیان۔\nغذرو کھوارو پرانو شاعران[edit]\nغذرو لہجہ شاعری دی ہرونی تان پرانو کندوری کہ چھترارو لہجہ شاعری۔ کھوارو ابتدائی دورو شاعرانان ہمونیہ پت کیہ نیویشیرو شاعری ملاو نو بیتی شینی ۔ مگم لیگینیا یاد بیرو بشاونو وا کاڑوم کیاغ کہ ہمونیہ پت رویان کارا شینی، ہیتانتےلوڑی ہیہ لوو دین بویان کہ کھوارو پرانو شاعرانن موژی گل اعظم گل وا خوش بیگیمو آمان بو پرانو شاعران۔ وا ہیتان کاڑوم تھمامی گلگت بلتستانہ و چھترارا مشہور شینی۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-39","url":"https:\/\/incubator.wikimedia.org\/wiki\/Wp\/khw\/%D8%BA%D8%B0%D8%B1%D9%88_%DA%A9%DA%BE%D9%88%D8%A7%D8%B1","date":"2019-09-22T03:41:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-39\/segments\/1568514575076.30\/warc\/CC-MAIN-20190922032904-20190922054904-00031.warc.gz","language":"kas","language_score":0.3662209809,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":6,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.36622098088264465, \"urd_Arab_score\": 0.22408214211463928, \"brh_Arab_score\": 0.17468540370464325, \"pnb_Arab_score\": 0.14092975854873657, \"hac_Arab_score\": 0.03785933926701546, \"bcc_Arab_score\": 0.022118549793958664, \"pbt_Arab_score\": 0.019487708806991577}","num_words":302,"character_repetition_ratio":0.077,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.194,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.367,"perplexity_score":41326.1,"cluster_detection":1} +{"text":"اگورا، پولاامادا é ایک única fábrica حل کنندہ fiável کہ ساجا کاپاز de پرودزیر partículas de ریسانا termoplástica de پولاامادا Até!\nAplicação: مولڈاگم پ injecção de ام وآریدادا de کومپونینٹس ریساسٹنٹیس ایک التس ٹیمپراراس de produção ایم مؔسّا ۔ ۔ (Você پودی سبسٹاٹویر ماٹسا اورم® PL450C) ۔\nbenefícios: اے ٹراتمنٹو لیکن fácil یعنی میلہورر ساگنافکاٹاوامانٹی ایک eficiência ہے ۔\npeças\nاے دیسمپانہو ڈاس پرودوٹاوس de مولڈاگم پ injeção ساؤ مولداداوس بہترین انافارمادادا، resistência é میلہورادا ۔\nادیقوادو پارہ produção ایم مؔسّا ۔ ای پیقواناس peças de precisão ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-29","url":"http:\/\/m.pk.chinapolyimide.com\/info\/at-agora-poliimida-a-nica-f-brica-solver-7431724.html","date":"2020-07-09T19:53:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-29\/segments\/1593655901509.58\/warc\/CC-MAIN-20200709193741-20200709223741-00565.warc.gz","language":"kas","language_score":0.4366760254,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.436676025390625, \"brh_Arab_score\": 0.20841506123542786, \"urd_Arab_score\": 0.1865290105342865, \"pnb_Arab_score\": 0.03863263875246048, \"azb_Arab_score\": 0.024395141750574112, \"min_Arab_score\": 0.016628839075565338, \"hac_Arab_score\": 0.01614367589354515}","num_words":240,"character_repetition_ratio":0.077,"word_repetition_ratio":0.009,"special_characters_ratio":0.176,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.44,"perplexity_score":40841.7,"cluster_detection":1} +{"text":"یہ صَفہٕ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی بَیان کران۔\nیہٕ چھِ اَکھ مٔعیار واضِح کران یوس تمامَن صٲرفَن پَزِ مانُن۔ کانٛہہ بُنیٲدؠ اؠڑِٹ یَتھ صَفَس کرنہٕ برونٛہہ گژھہِ گۄڑٕ بَحَژ صَفَس\nیا حِکمَتہِ عَملی اؠسَمبَلی\nپیٹھ بَحَژ کٔرُن تہٕ بَرادری ہٕنٛز راے پرژھِن۔\n|یہٕ صَفہٕ ایکِس نَظرٕ مَنٛز: رُکُن یا آی پی پَتا اؠڑِٹَر ہکؠن بُلاک کَرنہٕ یِیتھ اَگر تِم وِکیٖپیٖڈیاہَس نۄقصان واتناوَن|\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ بُلاک مطلب اؠڑِٹ کَرنَس مَنٛز ٹھوٚر اَنُن۔ بُلاک کَرُن چھُ اَکھ طٔریٖقہٕ یم سٲتؠ اِنتِظٲمؠ چھِ صٲرفَن اؠڑِٹ تہٕ باقی کامہِ کَرنہٕ نِیش رُکاوَن۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D9%8F%D9%84%D8%A7%DA%A9_%D8%AD%D9%90%DA%A9%D9%85%D9%8E%D8%AA%DB%81_%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C","date":"2021-12-04T01:35:52Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-49\/segments\/1637964362923.11\/warc\/CC-MAIN-20211204003045-20211204033045-00205.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":121,"character_repetition_ratio":0.07,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.167,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":63065.1,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:عَوٲمی اِظہارِ لا تَعلُقی\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ نہٕ ٹھیٖک آسنٕچ ضَمانَتھ دِوان\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ اَکھ آنلایِن رَذاکار، آزاد انسائيكلوپيڈيا یَتھ مَنٛز ہَر کانٛہہ ہیٚکہِ اؠڈِٹ کٔرِتھ۔ وِکیٖپیٖڈیاہَس چھُ کانٛہہ تہِ ہیکَن تَبدیلی أنِتھ۔ یِہ گَژھِہ یاد تھاوُن زِ پرٛتھ کانٛہہ مَضموٗن چھُ نہٕ مٲہِر گَشتہٕ کٔرتھ آسان تہٕ یِمَن مَضموٗنَن مَنٛز ہیکہ غَلط مَعلوٗمات آسِتھ۔\nاَمُک مَطلَب چھُنہٕ زِ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ خألی غلط مَعلوٗمات آسن بلکِہ چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ واریاہ اصل مَعلوٗمات تہِ دٕستیاب۔ کُنِہٕ تہِ مَضموٗنُک مَواد ہیکِہ بَدلاونہٕ آمُت، خَراب کَرنہٕ یا آمُت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-21","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%8E%D9%88%D9%B2%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%90%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%90_%D9%84%D8%A7_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D9%84%D9%8F%D9%82%DB%8C","date":"2022-05-25T18:53:13Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-21\/segments\/1652662593428.63\/warc\/CC-MAIN-20220525182604-20220525212604-00632.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000092983,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000009298324585}","num_words":119,"character_repetition_ratio":0.105,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.152,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":63885.1,"cluster_detection":1} +{"text":"زٲژ:Webarchive template wayback links\nJump to navigation Jump to search\nPage Module:Message box\/cmbox.css has no content.\nیہِ چھِ اَکھ مُحٲفِظَتھ زٲژ، یۄس وِکیٖپیٖڈیاہَس نَظر گُزر تھاونَس چھِ کٲم یِوان۔ ییہِ چھُ نہٕ اِنسایکلوپیٖڈیاہُک حِصہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز چھِ نہٕ مَضموٗن صَفہٕ۔\nییتھ زٲژ مَنٛز چھُ نہٕ کانہہ صَفہٕ یا میڈیا.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-33","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B2%D9%B2%DA%98:Webarchive_template_wayback_links","date":"2022-08-11T20:27:13Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-33\/segments\/1659882571502.25\/warc\/CC-MAIN-20220811194507-20220811224507-00194.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000004768,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000004768371582}","num_words":87,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.173,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":48073.9,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:اؠڈِٹ خُلاصہٕ\nاؠڈِٹ خُلاصہٕ چھُ اَکھ لۄکُٹ جُملہٕ یُس وِکیٖپیٖڈیا اؠڈِٹٕچ وَضاحَتھ کَران چھُ۔ اؠڈِٹ خُلاصہٕ چھُ باقی وِکیٖپیٖڈیا صٲرِفَن مَدَتھ کَران۔ اَمہِ سٟتؠ چھُ باقی صٲرِفَ۔ سَمٕج تَران زِ یہِ اؠڈِٹ کَتھ مُتلِق چھُ\nوِکیٖپیٖڈیا صٲرف چھُ یَتھ کتھہِ پؠٹھ سَکھ زور دیوان ز پرٛیتھ کُنہِ ترمیم سأتؠ گژھہِ اَکھ بامعنے اؠڈِٹ خلاصہٕ درج یۆن کرنہٕ۔ اؠڈِٹ خلاصہ درج کرنہ خٲتٕر لؠکھیٚو پننٛہِ ترمیم بارس مَنٛز اَکھ ژھۆٹ خلاصہٕ اؠڈٹ خلاصہٕ دبس مَنٛز یۆس اؠڈِٹ صفس بۄنہ کنہِ چھُ آسان.\nپرَٛتھ ساتہٕ گَژھِ اؠڈِٹ خُلاصہٕ دیِنہٕ یُن[اؠڈِٹ]\nاَکھ اَصٕل کٲم چھِ پرَٛتھ کُنہِ وِکیٖپیٖڈیا اؠڈِٹَس مانعے دار اؠڈِٹ خُلاصہٕ دِیُن. یہِ چھُ زیٛادٕ ضۆروٗری ییٚلہِ صٲرِف بیٚیِس صٲرف سٕنٛز اؠڈِٹ رَد آسہِ کَرَن یا مِٹاوَن آسہِ۔ عام اؠڈِٹَن مَنٛز چھُ اؠڈِٹ خُلاصہٕ لوکُٹ آسَن مِثال \"اڈ\"، \"اِض\".\nصٔحیٖح اؠڈِٹ خُلاصہٕ چھُ باقی صٲرِفَن اؠڈِٹ سَمٕجنَس مَنٛز مَدَتھ کَران اؠڈِٹ یِمَن نیٕ اؠڈِٹ خُلاصہٕ آسہِ چھِ عام طور رَد کَرنہٕ یِوان، تِکیٛازٕ یِم اؠڈِٹ چھِنہٕ باقی صٲرفَن سَمٕج تَران۔ حَلانٛکہِ صٲرِفَن پَژٕ نہٕ اَمہِ موجوب اؠڈِٹ رَد کَرُن، کُنہِ ساتہٕ چھُ مٲہِر صٲرِفَس تہٕ مٕشِتھ گَژھَن.\nاؠڈِٹ خلاصہٕ کِتھہٕ کنہٕ پَزھِ لؠکھُن[اؠڈِٹ]\nاَکھ اَصٕل اؠڈِٹ خلاصہٕ لؠکھنہٕ خٲتٕر گژھہ کرنہ ین وٲج ترمیم ژھۆٹؠن الفاظن مَنٛز پیش کرِن زِ یہِ ترمیم کتھ بارس مَنٛز چھُ تہ کیٚاز آی کرنہٕ.\nاگر توہیٚ باسان چھُ زِ کرنہٕ ین وٲج ترمیم کھسنہِ باکیَن صٲرفن ٹارِ، مگر چھو پَژھ کہ یہِ چھُ ویکیپیڈیا چؠن حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَتن متابق تیلہ گژھہ تمن ہؠدایَتن ہُنٛد لِنٛک ترمیم سٟتؠ واضح کرُن.\nاؠڈِٹ خُلاصہٕ خۄصوصِیَتھ[اؠڈِٹ]\n- اؠڈِٹ خُلاصہٕ ڈَبَس مَنٛز چھِ صِرِف 500 اَچھَر آسَن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-33","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AE%D9%8F%D9%84%D8%A7%D8%B5%DB%81%D9%95","date":"2022-08-11T20:54:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-33\/segments\/1659882571502.25\/warc\/CC-MAIN-20220811194507-20220811224507-00598.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":385,"character_repetition_ratio":0.09,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.184,"stopwords_ratio":0.008,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58973.1,"cluster_detection":1} +{"text":"رُکُن:511KeV\nبہٕ چھُس صٲرِف 511KeV، مےٚ ووت یَتھ وِکی پؠٹھ واریاہ کال کٲم کَران. مٚے چھُ کٲشرِ زَبانہِ ہُند سؠٹھا لول، تہٕ چھُس یَژھان کٲشُر مُکَمَل پٲٹھؠ وَرتاوُن تہٕ باقیَن لوٗکَن تام واتٕناوُن.\nاز چھِ اَلہٕ پَلہٕ 50 فی صد کھوتہٕ زیادٕ کٲشِر لوٗکھ باقی زَبانہٕ استِمال کَران، یُس زَنہٕ غلط چھُنہٕ، مَگر باقی زَبان وَرتاونَس سٲتؠ سٲتؠ چھُ ایسہٕ پؠٹھ فرض زِ أس بَرو پَنہٕ ماجہِ زؠوِ لول.\nاَکھ کٲشُر شٲیِر چھُ وَنان:\nبہِ چھُس اَکھ ریڈیالجی طٲلبہِ عٔلِم تہٕ چھُ عام طور طِبی مَضموٗن لیٚکھان.\nبہٕ چھُس یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ اِنتِظٲمؠ جَمٲژ ہُنٛد رُکُن مَطلب بہٕ چھُس ہیکان تِم کامہِ اَنجام دِتھ یِم نہٕ عام صٲرِف ہیکَن کٔرتھ مِثال، صَفہٕ مِٹٲوِتھ رٲچھؠ کٔرِتھ تہٕ باقی کامہِ اَنجام دِتھ. اَگر تُہؠ چھِو کانٛہہ یِژھ کٲم تیلہِ کٔرِو کَتھ صَفَس پؠٹھ اَمِیُک اِظہار.\nوِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ کِتھ پٲٹھؠ کَرو تَصویٖر اَپلوڈ\nساینَسی رِسالہٕ اَمریٖکاہٕچ رِیاستَھ\nصَفَن کِتھ پٲٹھؠ چھُ ناو بَدلاونہٕ یِوان؟\nاَسلام عَليكُم تہٕ پرَٛنام! وومید چھِ زِ تُہؠ ٲسِو تھیٖکھ پٲٹھؠ، کَتھ چھِ یِتھ پٲٹھؠ زِ اَسہِ چھِ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کیٚنٛہہ مَدَتھ صَفہٕ، مَدَتھ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کٔرمٔتؠ وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَن ہٕنٛد مَدَتھ سٟتؠ. اَتھ مَنصوبَس دوران آے صَفہٕ ویڈیو تہٕ آڈیو تَخلیٖق کَرنہٕ یِم صٲرفَن اؠڈِٹ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ ہیٚکَن کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو یِم تَمام صَفہٕ یَتھ جاے وُچھِتھ. یِمَن صَفَن ہٕنٛز لِنک ییٚہِ خٲر مَقدَم فرما مَنٛز تہِ دَرٕج کَرنہٕ تاکہِ نٔو صٲرِف ہیٚکَن یِمو صَفو سٟتؠ اؠڈِٹ کَرُن ہیٚچھِتھ.\nچۄنٛکہِ اَمہِ مَنصوبُک وَقٕت گو اِختِتام، وَنہٕ چھِ تُہؠ أس اپیٖل کَران زِ تُہؠ دِیو یِمَن صَفَن پؠٹھ راے یَتھ جاے. اَتھ مَنٛز ہیٚکِو تُہؠ پَنٕنؠ تَجویٖز دَرٕج کٔرِتھ تاکہِ یِم صَفہٕ گَژھَن مذیٖد بَہتَر تہٕ کَرَن صٲرفَن مَدَتھ یَمہٕ سٟتؠ یہِ وِکیٖپیٖڈیا پَکہِ تَرقی ہٕنٛزِ وَتھہِ پؠٹھ.\nمَدَتھ ویڈیو کِتھ پٲٹھؠ چھِ تَخلیٖق کَرنہٕ یِوان ؟\nزٲتی زِندگی[اؠڈِٹ]\nلِنکہٕ[اؠڈِٹ]\n- وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کِتھ پٲٹھؠ چھُ کھاتہٕ بَناونہٕ یِوان ؟\n- وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کِتھ پٲٹھؠ چھِ صَفہٕ پَکناونہٕ یِوان؟\n- ڈیسکٹاپَس پؠٹھ کِتھ پٲٹھؠ چھُ کٲشرِس مَنٛز لیٚکھنہٕ یِوان ؟\n- وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ کِتھ پٲٹھؠ چھِ تَصویٖر اَپلوڈ کَرنہٕ یِوان؟\n- لِنکہٕ کِتھ پٲٹھؠ چھِ تَخلیٖق کَرنہٕ یِوان ؟\n- حَوالہٕ کِتھ پٲٹھؠ چھُ دِنہٕ یِوان ؟\n- زٲژ کِتھ پٲٹھؠ چھِ رَلاونہٕ یِوان؟\n- کَتھ صَفہٕ تَعارُف.\n- مَضموٗن تَوٲریٖخ تَعارُف.\n- کَتھ صَفہٕ ہؠدایَتھ\n- اَصٕل پٲٹھؠ کٔرِو کَتھ\n- ذٲتی حَملہٕ چھُ غَلَط\n- باقی صٲرِف تہِ ہیٚکَن اؠڈِٹ یِوان\nظٲہِر اؠڈِٹ خانہٕ مَنٛز تہٕ کوڈ اؠڈِٹ خانَس مَنٛز\nتَصویٖر کِتھ پٲٹھؠ چھِ مَضموٗنَس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یِوان؟\nیِم ویڈیو چھِ کرٛییٹِو کامَنٕز اِنتِساب-یَکسان شَرکٔژ 4.0 (CC-BY-SA 4.0) تَحَت دٕستِیاب. یَتھ مَنٛز چھِ کیٚنٛہہ نِشان اِستِمال کَرنہٕ آمِت یِم وِکیٖمیٖڈیا فَونڈیشَنہِ ہٕنٛد ناونہٕ دَرٕج چھِ.\nٲکا ۆ ۄاما","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86:Iflaq","date":"2022-09-29T10:53:18Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-40\/segments\/1664030335350.36\/warc\/CC-MAIN-20220929100506-20220929130506-00765.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":555,"character_repetition_ratio":0.092,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.19,"stopwords_ratio":0.007,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52945.9,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:صٲرِف سٕنٛز پِلَن پایہِ سطح\nصٲرِف سٕنٛز پِلَن پایہِ سطح اؠڈِٹٲرزَن ہِنٛز چھِ اَثر اَنداز تِہٕنٛز صلٲحیتَن ہِنٛدِ کھٲترٕ یَمہِ سٕتی تِمہٕ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ خاص کارنامہٕ ہؠکَن انجام دِتھ۔ صٲرِف سٕنٛز پِلَن پایہِ سطح چھےٚ دارومدار تھاوان زِ کَمہٕ حقوٗق (یِمن اِجازت تہِ چھِ ونان) چھِ إکِس کھاتَس مَٹہِ آمٕتی تھاوٕنہٕ۔ پِلَن پایہِ سطحَس چھِ زٕ قٕسم: پٲنی پانَے تہٕ دَرخاست۔ پِلَن پایہِ سطح چھِ یِتھہٕ پٲٹھی زانٕنہٕ یِوان زِ وِکیٖپیٖڈیَن صٲرِف چھا دٲخِل کِنہٕ نَہ، کھاتٕچ وٲنٛژھ تہٕ صٲرِف سٕنٛدی اؠڈِٹٕز، تہٕ کھاتٕکی مینُؤلی حقوٗق کیاہ چھِ۔ ہَر کانٛہہ ہؠکہِ وِکیٖپیٖڈِہٕکی بُنیٲدی کامہِ انجام دِتھ، اگر نہٕ سُہ دٲخِل تہِ چُھ۔ مَگر سُہ گژھِ نہٕ آسُن رُکٲوِتھ رُکُن کینٛہہ تہِ، سُہ ہؠکہِ تیٚلہِ آسٲنی سان واریاہَن صفَن اؠڈِت کٔرِتھ۔ دٲخلی رُکُن چھُ لَبان واریاہ فٲیِدٕ، مِثالے تِمہِ سُنٛد IP اؠڈرَس چھُ ژوٗرِ تھاوٕنہٕ یِوان تہٕ بییہٚ چھُ سُہ ہؠکان پَنٕنی شمٲلِیتھ وُچِھتھ۔\nاَمہِ علاوٕ، ییٚلہِ صٲرِف سُنٛد کھاتَس ۴ ژور دۄہ علاوٕ چھِ گژھان تہٕ ضروٗرتھ کھۄتہٕ زیٛادٕ اؠڈِٹ چھِ گژھان، سُہ چھُ پٲنی پانَے پنُن تصدیٖقی یا ہُریمانہٕ پنُن تصدیٖقی بنان، یَمہِ سٕتی اِجازت چھُ میلان صفہٕ بناوٕنُک، صفہٕ ڈالنَس مَنٛز، سؠمی-پروٹؠکٹ صفن اؠڈِٹ کَرنُک تہٕ ہُریمانہٕ پروٹؠکٹٕڈ صفن تہٕ فیِل کھالنٕچ\/اَپلوڈ کرنٕچ اِجازت۔\nرُکُن جَماتھ[اؠڈِٹ]\nکھاتہٕ وَرٲے (آی پی پَتا صٲرِف)[اؠڈِٹ]\nتِم اِستِمال کَرن وٲلی یِم نہٕ دٲخل آسن گٔمِتؠ چھِ نہٕ رُکُن ناو سٟتؠ لَبنہٕ یِوان بلکہِ چھِ آی پی پَتا سٟتؠ لَبنہِ یِوان۔ تِم چھِ تَمام صَفہٕ ہیکان کیٚنٛہہ خاص صَفو وَرٲے تہٕ چھِ ہیکَن یِم صَفہٕ اؠڈِٹ کٔرِتھ یِمن نہٕ رٲچھؠ آسہِ کٔریتھ۔ تِم چھِ ہیکان کَتھ صَفہٕ بَنٲیتھ۔ یِم چھِنہٕ ہیکان فَیِل اَپلوڈ کٔریتھ۔\nیِمَن رُکُن ۂندِس سِکینَس پؠٹھ چھُ یہِ پٲغام آسان:\nکھاتہٕ دار (دَرٕج صٲرِف)[اؠڈِٹ]\nدَرٕج صٲرِف چھِ تِم صٲرِف یِمَن کھتہٕ چھُ تہٕ دٲخِل چھِ، یِم صٲرِف چھِ ہیکان باقی صٲرفَن بَرقی خَط سوزِتھ۔ تَمام دٲخِل گٔمِتؠ صٲرِف ہیکَن اؠڈِٹَن نِشان تھٲوِتھ زِ یِم چھِ لۄکٕٹ۔ ��ِم صٲرِف چھِ ہیکان صَفہٕ تارٕ کٔرِتھ۔\nخود تَصدیٖق صٲرِف[اؠڈِٹ]\nخود تَصدیق صٲرِف چھِ تِم صٲرِف یُہُنٛد کھاتہٕ ۴ دۄہ پرٛونؠ آسہِ تہٕ یِمو آسین ۱۰ اؠڈِٹ کٔرمِت۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B5%D9%B2%D8%B1%D9%90%D9%81_%D8%B3%D9%95%D9%86%D9%9B%D8%B2_%D9%BE%D9%90%D9%84%D9%8E%D9%86_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DB%81%D9%90_%D8%B3%D8%B7%D8%AD","date":"2022-09-29T11:47:35Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-40\/segments\/1664030335350.36\/warc\/CC-MAIN-20220929100506-20220929130506-00010.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":10,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":474,"character_repetition_ratio":0.065,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.182,"stopwords_ratio":0.015,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57059.3,"cluster_detection":1} +{"text":"Claim\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ بویلیا ہس منز احتجاج ویڈیو وائرل گژھان یتھ متعلق وننہ چُھ یوان زہِ یہ چُھ کشیر منز سیکورٹی فروسز طرفہ اکِس سنگ بازس کلس یوان گولئ لگاو نہ۔\nبویلیا ہس منز احتجاج ویڈیوکُ آرکایو ورژن ہیکیو توہئ یتیتھ وچھتھ\nFact\nنیوز چیکر طرفہ آو بویلیا ہس منز احتجاج ویڈیو کسِ بارس منز پور زاننہ خآطرء احتجاج ویڈیوکِ کی فریم گوگل ریورس امیج سرچ کرنہ۔ اسہ آو اسرائلچ اکس بھول۔ کو۔ الِ ناوچہ ویب سائٹِ پیٹھ 12 اگست 2022 ہچ اکھ رپورٹ ویڈیو سان لبنہ، یتھ منز یتھ منز وننہ چھ آمتُ زہِ یہ ویڈیو چُھ بویلیا ہس منز پیش آمتِ اکِ واقعکُ۔\nامہِ مزید آو ٹیلیٹیکا۔کام ناو اکسِ ویب سائٹِ پیٹھ بویلیا ہس 8 اگست 2022 ہس منز کوکا وپداون والین ہندِ طرفہ اکِ احتجاجچ رپورٹ لبنہ۔ یتھ ہسپانوی زبانِ منز ٹائٹل اوس آمتُ دینہ۔ یمکُ مطلب تقریباْ چُھ زہِ اکسِ احتجاج کرن والسِ گو دائنامایٹس سگریٹ سمجتھ اتھس منز دھماکہ۔\nرپورٹس منزچُھ ویڈیو تہ یوان وچھنہ تہ اتھ سآتِ چُھ نائب وزیر داخلہ اسماعِل تیِلز سندُ بیان تہ چُھ آمتُ وننہ زہِ بویلیا ہس منز احتجاجس دوران اکھ احتجاجی چُھ اتھس منز ڈائنامایٹ پھٹنہ سآتِ زخمی گومتُ، تہ یہ ڈاینامائٹ اوس تِمنَ پولیسس پیٹھ لگاوُن۔\nامہِ مزید چُھ تِمو ونمتُ زہِ سرکاری شکایات دفتر طرفہ اَکِ عہدیدار نادیہ کروزن چُھ ٹویٹرس پیتھ ونمت زہِ زمیندار چُھ شدید زخمی کنِ صدمکُ شکار گومتُ۔\nویڈیو چُھ بویلین ٹیلی ویژن نیٹورک یونیٹیل بویلیا طرفہ ویڈیو پلیٹ فارم ڈیلی موشنس پیٹھ شئیر آمت کرنہ، کیپشنس منز چُھ لیکتھ زہِ کوکا وپداون والین ہندس احتجاجس منز چھ اکھ احتجاجی اتھس منز ڈائینا مایٹ پھٹنہ سآتِ شدید زخمی گومتُ۔\nامہ علاوہ بویلینچ اکِ نیوز پلیٹ فارم لاریزن ڈجیٹل طرفہ تہ چُھ آمت یہ ویڈِیو کیپشن سان شئیر کرنہ۔ کیپشنس منز چُھ لیکھنہ آمتُ زہِ لاپازس منز ایف ای ایل سی سی ڈیمارٹمنٹ کمانڈر رونالڈ روجاس تہ نار بچاو عملک طرفہ تہ چُھ وننہ آمتُ زہِ اڈیب کوکا مارکیٹ بویلیا ہس منز احتجاج کرن والیو چُھ ڈائینامائٹ استعمال کورمتُ۔\nپتِمیو کینہ ہفتو پیٹھ چُھ بویلین دارحکومت لاپازس منز کوکا وپداون والیو طرفہ احتجاج جاری۔ احتجاج کرن والینِ ہنْدُ مطالبہ چُھ زہِ غیر قانونی کوکا مارکیٹ گژھِ یُن بند کرنہ۔ یمہِ وجہ سآتِ پولیس تہ دیپارٹمنٹل ایسوسی ایشن آف کوکا پروڈیوسرس درمیان جھڑپہ شروع گئیہِ۔ مزید رپیو یتیتھ تہ یتیتھ۔\nیتھ پآٹھ وآتئ اسہِ اتھ نتیجس پیٹھ زہ ویڈیو ذریعہ کرنہ آمتُ دعویٰ چھ غلط۔ یہ ویڈیو چُھنہ کشیر منز پولیس تہ پتھر بازن درمیان کینہ،بلکہ چُھ یہ ویڈیو وسطی جنوبی امریکہ ہس منز اکسِ ملکس بویلیا ہس منز احتجاج دوران پولیسس تہ کوکا وپداون والین درمیان جھڑپن ہندُ۔\nResult: False\nIf you liked this and want to read more such fact checks then click here.\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/video-of-youth-shot-by-army","date":"2022-09-27T05:22:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-40\/segments\/1664030334987.39\/warc\/CC-MAIN-20220927033539-20220927063539-00288.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999562502,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999562501907349}","num_words":773,"character_repetition_ratio":0.076,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.202,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52840.3,"cluster_detection":1} +{"text":"Claim\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ اکھ ویڈیو وائرل کژھان۔ یتھ منز اَکھ شخص چُھ خلاباز سُند رخت کرتھِ خراب سڑکِ پکان تہ اَمہ ذریعہ چُھ یہ حکومتس پیٹھ تنقید کران۔ وننہ چُھ یوان زہِ یہ ویڈیو چُھ کشیر ہُند۔\nخلاباز سُند رخت کرتھ ویڈیو وکُ لینک ہکیو توہیہ یتیتھ وچتھ\nFact\nنیوز چیکرن کور خلاباز سُند رخت کرتھ امہِ ویڈیوکِ کیفریم گوگلس منز سرچ۔ تہ اسہِ لبہِ کینہ رپورٹ یہ ستمبر 2019 ہس منز شائع چھِ گمتِ۔ یمو منز چھِ اکھ رپورٹ یہ ویڈٰیو ہیتھ بی بی سی یس پیٹھ 3 ستمبر 2019 ہس منز شائع گومتُ۔ رپورٹس منز چُھ لیکتھ زہِ یہ ویڈٰیو چُھ سڑک بھارتکسِ بنگلور شہرس منز سڑکِ ہنز حالت بیان کران۔ رپورٹس منز چُھ مزید لیکتھ زہِ یہ بادل ننجندسوامی نامی فنکار سندِ طرفہ تازء شہری بیداری مہم۔\nاین ڈی ٹی وی رپورٹ یُس 3 ستمبر 2019 ہس منز چِھ شائع چُھ لیکھان زہِ اکسِ فنکارس پیو عوامی بیداری خاطرء خلاباز بننُ۔ رپورٹس منز چُھ ویڈیوکُ سکرین شارٹ شیئر کرتھِ لیکھنہ آمتُ زہِ اکھ شخص چُھ خلاباز سُند رخت کرتِھ سڑکِ ہنز ناگفتہ بہہ حالت بیان کران۔ رپورٹ مطابق چُھ یہ ویڈٰیو بادل ننجندسوامی سندِ طرفہ آمتُ شیئر کرنہ، امہ مقصدر زہِ سڑک، ہنز خراب حالتِ ہندسِ بارس منز ییہِ بیان کرنہ۔ امہِ فنکارن چھِ پننسِ پوسٹس منز بی بی ایم پی عہد دار ٹیگ کرِ متِ۔ بی بی پی ایم پی چُھ بروہاٹ بنگلورو مہانگر پالیکا یا بنگلورو وچِ شہری بیداری محکمہ۔\nرپورٹس منز چُھ لیکتھ زہِ یہ چُھنہ یو بادل ننجندسوامی سندِ طرفہ آمتُ گوڈنیکِ فِرِ کرنہ کینہ، بلکہ چُھ امہ برونہہ تہ امہِ گلی کوچن منز فن کہِ ذریعہ ملک منز خران سڑکن ہنز حالت بیان کرمژ۔\nرپورٹس منز چُھ ننجندسوامی سُند ٹویٹ تہِ یُس 2 ستمبر 2019 ہس منز کرنہ آمتُ۔ کیپشنس منز چُھ متعلقہ محکمہکِ تمام ذمہ داران ٹیگ کرتھِ۔\nاکسِ 3 ستمبر 2019 کسِ ٹویٹس منز چُھ اے این آئی ین امہِ ویڈیو وکِ سکرین شارٹ تہ ننجندسوامی سند فوٹو شیئر کرِمتِ۔ تہ اتھ منز چُھ ننجندسوامی سُند حوالہ دیتھِ لیکتھ زہِ \"سڑکن ہنز خراب حالت چُھ بنگلورس منز سارویِ کھوتہ بوڈ مسلہ۔ سڑکن ہنزِ خراب حالتہ سآتِ چھِ زیادہ حادثہ گژھان۔ امہ وجہ چُھس بہ یہ معاملات اُجاگر کران\"۔\nلہذا واتِ اسہِ اتھ نتیجس پیٹھ زہِ خلاباز سُند رخت کرتھِ شخصہ سُند ویڈیو یتھ منز یہ زونِ پیٹھ پکنچ اداکاری چُھ کران، تہ جموں و کشمیرکُ ونتھِ چُھ یوان شیئر کرنہ۔ یہ چُھنہ دراصل کشیر ہند کینہ بلکہ چُھ یہ ویڈیو بنگلورکُ۔\nResult: False\nنوٹ: کنہِ تہِ شک آور خبرءِ ہند تحقیق،ترمیم یا دیگرتجویزو خاطرء سوزیو پننِ رائے دیتمتسِ واٹس ائپ نمبرس پیٹھ۔9999499044\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/astronaut-walks-on-road","date":"2022-12-09T23:58:31Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711552.8\/warc\/CC-MAIN-20221209213503-20221210003503-00145.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999955893,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999955892562866}","num_words":715,"character_repetition_ratio":0.084,"word_repetition_ratio":0.003,"special_characters_ratio":0.22,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55996.1,"cluster_detection":1} +{"text":"پاکستانس منز عمران خان سندِ ضمنی الیکشنس منز 6 سیٹہ زیننہ پتھ گئی سیٹھا فوٹو تہ ویڈیو وائرل سوشل میڈیاہس پیٹھ وائرل۔ اکھ تصویر یتھ منز فوج چھُ لُکن پیٹھ فائر کران، وائرل گژھان۔ وائرل تصویر متعلق چُھ کینہہ سوشل میڈیا صارِفو دعویٰ کورمتُ زہِ یہ چُھ عمران خان سندُ وزیر اعظم آسنس دوران عیدِ میلاد النبیﷺ جلوسس پیٹھ ظلم یوان کرنہ۔ نیوز چیکر تحقیقاتس دوران گو یہ دعویٰ غلط ثابتِ۔\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ صارِفو وائرل تصویر سآتِ #خونی درندہ عمران خان' ہیش ٹیگ ٹرینڈ کران۔\nاکِ ٹویٹر صارفن چُھ اکھ وائرل تصویر شیئر کرتھِ لیکوھمتُ زہِ \"کانہہ احتجاج چُھنہ، کانہہ مانگ نہ، 4 مسلمان پاکستانِ آئی شہید کرنہ، یمہ عیدِ میلاد النبیﷺ کسِ سلسلس منز آسِ جلوس کران\"۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور وائرل تصویر ہندسِ سلسلس منز تحقیقات خاطرء یہ تصویر گوگل سرچ، تہ اسہِ آو لبنہ زہِ یہ تصویر چھِ پرانِ تہ یہ چھنہ عید میلاد جلوسچ تصویر کینہ۔\nتحقیقاتس دوران آئی اسہِ کینہ رپورٹ لبنہ یمن سآتِ یہ تصویر چھِ شیئر آمژ کرنہ۔ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ یہ چھِ 2017 منز اکِ احتجاجچ تصویر، تہ یہ احتجاج اوس وزیر قانونس خلاف یوان کرنہ، یمسِ خلاف اسلام مزہبس یوہین کرنکُ الزام اوس۔\nاے بی سی ڈاٹ نیٹ ڈاٹ اے یو، وئب سائٹِ پیٹھ شائ اکِ رپورٹ مطابق چُھ یہ احتجاج یوان تحریکِ لبیک کارکنو طرفہ وزیر قانونس خلاف کرنہ، یمِ اسلامس خلاف توہین آسِ کرمژ۔\nرپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ \"تقریباً 1000 کارکنن ہندِ طرفہ آئی سڑک بند کرنہ، یمہ توہینِ اسلام کسِ سلسلس منز آسِ وزیر قانون سنزِ گرفتاری ہنز مانگ کران\"۔\nنیو یارک ٹائمز رپورٹس منز اکِ رپورٹ مطابق آئی احتجاجس پیٹھ قابو کرنہ خاطرء فوج بلاونہ۔\nرپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ \"احتجاج گئی اکھ ہفتہ برونہہ تَمہِ سات شروع یلہِ نو منتخب اسمبلی ممبرن خاطرء آو نو خلف تیار کرنہ یتھ منز حضرت محمدﷺ ہُند ناو اوس نہ آمتُ لیکھنہ کینہ۔ احتجاجی آسِ وزیر قانون سندِ طرفہ استعفیٰ دینچ مانگ کران\"۔\nاتھ رپورٹس سآتِ چھ آمژ یہ وائرل تصویر تہِ شیئر کرنہ۔\nفائنانشیل ایکسپریس رپورٹس منز ہِ چُھ آمژ یہ وائرل تصویر شیئر کرتھِ وننہ زہِ یہ چُھ وزیر قانونس خلاف احتجاج۔\nاسہِ کور تحقیقات زہِ کیا عید میلاد جلوسس دوران آوا کانہہ ناخوشگراو واقعہ پیش، تہ اسہ آو نہ کانہہ امِ قسمکُ رپورٹ لبنہ۔\nConclusion\nیتھ کنِ گو نیوز چیکر تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ یہ وائرل تصویر چھنہ عیدِ میلاد جلوسچِ کینہ، بلکہ چھِ یہ 2017 ہس منز وزیر خلاف احتجاج۔\nResult: False\nIf you would like us to fact check a claim, give feedback or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/oldimage-shared-with-false-claim","date":"2022-12-09T23:14:27Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711552.8\/warc\/CC-MAIN-20221209213503-20221210003503-00200.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9987601042,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9987601041793823}","num_words":669,"character_repetition_ratio":0.069,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.001,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":53508.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یہ فیکٹ چیک چُھ امہ برونہہ نیوز چیکر خاطرء محمد ذکریا سندِ طرفہ اردو وس منز آمت کرنہ۔\nسٹریٹ لائٹِ تَل تعلیم پرن وآلِس پچہ طالب علم سُند اکھ فوٹو چھ سوشل میڈیاہس پیٹھ وائرل گژھان۔ یتھ متعلق دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ یہ بچہ چُھ مصرکُ۔ وننہ چُھ یوان زہِ اتھ علاقس منز چُھنہ لُکو بجلی فیس ادا کورمتُ، یمہ وجہ سآتِ محکمن چُھ اتھ علاقس بجلی کنیکشن منقطع کورمتُ۔\nٹویٹرس پیٹھ چُھ اتھ تصویر سآتِ کیپشن زہِ \"مصرکُ اکھ بچہ چُھ اسٹڑیٹ لائٹِ تَل پران، اتھ علاقس منز چھنہ کینہ لُکو بجلی فیس ادا کورمتُ، یمہ وجہ یمن مکینن چھ آمژ بجلی منقطع کرنہ۔ مسلمانن پیٹھ کیتھِ شیطان صفت لُکھ چھ حکومت کران۔ یمہ پرتھ چیزس چھ مآلِ سنز ملکیت سمجتھ فآصلہ کران\"۔\nسٹریٹ لائٹِ تَل تعلیم حاصِل کرن واآلِس بچہ سُند فوٹوس کور اَسہِ گوگلس پیٹھ ریورس امیج سرچ۔ اتھ وران آو اسہِ وزارتِ توانائی ہندس ٹویٹر ہینڈلس ای ای ایس ایل انڈیا ہس پیٹھ یہ تصویر لبنہ۔ یتھ منز سٹریٹ لائٹِ تَل تعلیم حاصل کرن والس پچس متعلق چُھ آمتُ وننہ زہِ یہ تصویر چھ فیروز آبادچ۔\nامہ علاوہ چُھ سماجی کارکنُ انامیکا آریہ ہن پننسِ ٹویٹر ہینڈلسَ پیٹھ سٹریٹ لائٹِ تَل تعلیم پرن والس بچسنز تصویر شیئر کرتھ مراد آباد کمشنر تہ ڈی ایم بجنورس امس بچس مدد کرنچ اپیل کرمژ۔ جوابس منز مرادآباد کمشنرن لیوکھُ متُ زہِ یہ معاملہ چُھ آمتُ نوٹسس منز نینہ۔\nیِتھ پآٹھِ گو واضح زہِ وائرل تصویر چھنہ مصرچ کینہ۔ بلکہ چھِ یہ بھارتچ۔ اَمہِ پَتھ کور اسہِ ہندی زبان منز \"اتر پردیش: سٹریٹ لائٹِ تَل تعلیم پرن وآلِس بچہ سنز تصویر وائرل\" کیورڈ گوگل سرچ۔ اتھ دوران لوبہ اسہِ 'بجنور ایکسپریس' نامی یوٹیوب چینل پیٹھ 2 ستمبر 2022 ہس منز شائع ویڈیو رپورٹ۔ یتھ منز بجنور ایکسپریس رپورٹر نسیم احمد وائرل تصویر منز نظر یِنہ والس بچس تہ امہِ سنزہِ ماجِ ہس سآتِ کتھ باتھ کران یوان چُھ وچھنہ۔\nرپورٹس منز چُھ آمت وننہ زہِ بچہ چھُ بھارت کسِ شہر نجیب آباد کسِ سہانپور علاقس سآتِ تعلق تھاوان، تہ سٹریٹ لائٹِ تل تعلیم حاصل کرن والسِ امسِ بچہ سُند ناو چُھ محمد ایشان۔ ایشان چُھ سرکاری سکولس منز زیر تعلیم تہ گھرس منز بجلی نہ آسنہ کنِ چُھ یہ بچہ سکولچ کآم سٹریٹ لائٹِ تَل کران۔\nبجنور اسپیڈ نیوز نامی یوٹیوب چینلہ پیٹھ تہِ لوبہ اسہِ سٹریٹ لائٹِ تَل تعلیم حاصل کرن والس بچس متعلق رپورٹ۔ یتھ منز الطاف نامی رپورٹر یہ تصویر سوشل میڈیاہس پیٹھ شیئر کرن والس شادابس تہ محمد اشانس سآتِ چُھ کتھ کران۔\nاتھ رپورٹس منز چُھ ایشان ونان زہِ یہ چُھ ژورمہ جماژ ہُند طالب علم تہ گھرس منز بجلی نہ آسنہ وجہ چُھ یہ سٹریٹ لائٹِ تَل تعلیم حاصل کران۔ ایشان سنز محنت سان پرنُ وچتھ چُھ شاداب اَمس فوٹو تُلتھ سوشل میڈیاہس پیٹھ شیئر کران۔ یہ فوٹو چُھ وائرل گژھان تہ یمہ پتھ چُھ اتھ متعلق یوان وننہ زہِ یہ فوٹو چُھ بیرون ملککُ۔\nلائیو ہندوستان نامی نیوز وئب سائٹ پیٹھ تہ چُھ سٹریٹ لائٹِ تَل تعلیم حاصل کرن والس ایشانس متعلق رپورٹ 4 ستمبر شائع گمژ۔ اتھ رپورٹس منز تہِ چُھ وننہ آمتُ زہِ یہ تصویر چھِ نجیب آباد کسِ سہانپور علاکچ۔\nConclusion\nلہذا گو نیوز چیکر تحقیقات سآتِ ثابتِ زہِ یہ تصویر چھِنہ مصرچ کینہ، بلکہ چھ یہ بھارت کسِ بجنورس منز واقع نجیب آباد کسِ سہانپور علاقچ۔\nResult: False\nOur Sources\nTweet by @EESL_India on 02 sep 2022\nTweet by @vanamikaarya on 01 sep 2022\nVideo Uploaded by Bijnor express on 02 sep 2022\nVideo Uploaded by Bijnor Speed News on 02 sep 2022\nMedia Report Published by Live hindustan on 04 sep 2022\nنوٹ: کنہِ تہِ شک آور خبرءِ ہند تحقیق،ترمیم یا دیگرتجویزو خاطرء سوزیو پننِ رائے دیتمتسِ واٹس ائپ نمبرس پیٹھ۔9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/news-ka\/%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9-%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%B9%D9%90-%D8%AA%D9%8E%D9%84-%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85-%D9%BE%D8%B1%D9%86-%D9%88%D9%88%D9%84-%D9%BE%DA%86%DB%81","date":"2022-12-09T23:53:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711552.8\/warc\/CC-MAIN-20221209213503-20221210003503-00212.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998257756,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998257756233215}","num_words":889,"character_repetition_ratio":0.086,"word_repetition_ratio":0.026,"special_characters_ratio":0.216,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61115.1,"cluster_detection":1} +{"text":"Claim\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ اکھ ویڈیو وائرل گژھان یتھ منز دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ یہ اکھ ایرانی نوجوان چُھ خانہ کعبہ ہس دودھ چھکان۔ تہ تمِ سُند وننُ چُھ زہِ سآن آبا و اجداد آسِ ہندِ تہ خانہ کعبہ چُھ شیولنگ۔\nFact\nتوہیہ آسن ژیتس زہِ ہندِ چھ شیو لینگس پیٹھ دودھ چِھڑکان۔ خانہ کعبہ ہس دودھ لگاو نکِ امہ ویڈیوچ حقیقت زاننہ خاطرء کور اسہِ انِوڈ ٹول کہ مدد سآتِ یہ ویڈیو کیفریمن منز تقسیم تہ کرِ یم کیِ فریم گوگلس منز سرچ۔ اتہِ آئے اسہ جاگو ٹی وی نامی یوٹیوب چینلِ پیٹھ 28 جون 2018 ہچ اکھ رپورٹ لبنہ یتھ منز اَمہِ ویڈیوکِ فریم آئی اسہِ لبنہ۔ ویڈیوس سآتِ دینہ آمژہِ معلومات مطابق چُھ یہ ویڈیو تمہِ سآت آمتُ تلنہ یئلہِ اکھ شخص خانہ کعبس پیٹھ پیٹرول چھڑکتھِ اتھ زالنچ کوشش اوس کران، یتھ دوران کور سُوء شخص ہجومن بند۔\nمزید تحقیقاتس دوران آئ اسہِ لبنہ 7 فروری 2017 ہس منز شائع گمژ اکھ رپورٹ سعودی عربچ اکسِ ویب سائٹِ گلف ٹی وی یس پیٹھ۔ امہ رپورٹ مطابق چھ اکِ شخصن خانہ کعبس پیٹرول لگاوتھِ زالنچ کوشش کرمژ۔ تہ اتھ دوران چُھ سُہ پولیسن گرفتار کورمتُ۔\nرپورٹس منز چھ یہ واضع آمتُ کرنہ زہِ فورسز ترجمان میجر سامح السلمی سندُ حوالہ دینہ زہِ امسِ شخص سُند تعلق چُھ سعودی عربس سآت، تہ خانہ کعبس پیٹرول لگاوتھِ اوس یہ خودکشی یژھان کرنُ۔\nیمن رپورٹن منز تہ چُھ واضع گژھان زہِ یہ شخص اوس نہ خانہ کعبہ ہس دودھ لگاوان پیٹرول چھکنچ کوشش کران خودکشی یژھان کرنُ۔\nیہ ویڈیو چُھ سیاست ڈیلی یس پیٹھ تئِ 8 فروری 2017 ہس منز اپلوڈ آمُت کرنہ۔ ویڈیو کیپشنس منز چُھ یوان وننہ زہِ اکھ شخص چُھ کعبس پرونہہ کنہِ خودکشی یژھان کرنُ۔\nایتھ پآٹھِ گو سانسِ تحقیقاتس منز واضح زہِ خانہ کعبہ ہس دودھ چھڑکاو کرنکُ یہ وائرل ویڈیو چُھ پانژھ وہریِ پورن تہ چھ آمتُ ایڈیٹ کرنہ۔ دراصل چُھ یہ نوجوان اوس متُ خانہ کعبہ ہس پیٹرول چھڑکاوتھِ خودکشی یژھان کرُن۔\nResult: False\nOur Sources\nReport published by Gulf News, dated February 07, 2017\nVideo published by Siasat Daily dated February 08, 2017\nنوٹ: کنہِ تہِ شک آور خبرءِ ہند تحقیق،ترمیم یا دیگرتجویزو خاطرء سوزیو پننِ رائے دیتمتسِ واٹس ائپ نمبرس پیٹھ۔9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/uncategorized-ka\/video-of-milk-poured-on-kaaba","date":"2022-12-05T23:53:15Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711064.71\/warc\/CC-MAIN-20221205232822-20221206022822-00109.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999388456,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999388456344604}","num_words":567,"character_repetition_ratio":0.073,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.22,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50682.4,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیاہس پیٹھ چھ پتمیو کینہ ہفتو پیٹھ ایشاء کپ 2022 افغانستان پاکستانس درمیان میچ کسِ سلسلس منز سیٹھا مواد وائرل گژھان۔ 7 ستمبر گندِنہ آمتسِ اتھ میچس منز ہارنو پاکستانن افغانستان تہ اختتامس منز کور افغانستان تماش گیرو پاکستان تماش گیرن پیٹھ کرسیو سآتِ حملہ۔ امہ حملہ کسِ سلسلز منز گئِ سیٹھا ویڈیو وائرل۔\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ اتھ سلسلس منز اکھ ویڈیو وائرل گژھان، یتھ منز وچھنہ چُھ یوان زہِ افغاستان تماش بین چھِ پاکستان تماشائین پیٹھ کرسیو سآتیِ حملہ کران۔\nسیٹھا فیس بُک صارفو چُھ یہ ویڈیو شیئر کورمتُ۔ تہ کیپشنس منز چُھ لیکتھ زہِ افغانستان تہ پاکستان تماش گیرن درمیان جنگ۔\nFact Check\/Verification\nنیوز چیکرن کور اَمہِ ویڈیو کسِ سلسلس منز تحقیقات یُس افغانستان پاکستانس درمیان میچ پتہ وائرل گو۔ اتھ ویڈٰیوس منز وُچھ اسہِ لڑائی کرن والین منز پاکستان وردی لاگتھِ کینہ نفر۔ امہ پتھ کور اسہِ یوٹیوبس پیٹھ 'پاکستان کرکٹ شائیقین اسٹیڈیمس منز لڑائی کران' کیورڈ سرچ۔ اتہ لوبہ اسہِ ایچ ایس ایِ مرتزا چینلہِ پیٹھ یہ ویڈیو، یُس 30 جون 2019 ہس منز چُھ آمتُ شائع کرنہ۔ ویڈیو کسِ ٹائٹلس منز چُھ آمتُ لیکھنہ زہِ 'افغانستان تماش گیر پاکستان تماش گیرن ساتِ لڑائی کران۔\nامہ پتھ نیو اسہِ یمن دوشونِ ویڈیون ہند جائزء تہ اسہِ لوب زہِ یمن دوشون ویڈیون درمیان چھِ مساوی کیفریم۔\nتوہیِ ہیکیو یتیتھ وچتھِ\nویڈیو کسِ کیپشنس منز چُھ لیکتھ زہِ 'افغانستان پاکستانس درمیان میچ وچھان تماشائی آئی سی سی کرکٹ ورلڈ کپ 2019 ہس میچ برونہہ لڑائی کران'۔\nامہ پتہ کور اسہِ 2019 ہس منز 'افغانستان پاکستانس درمیان میچ تماشائین منز لڑائی، ورلڈ کپ' کرکٹ وغیرہ گولگس پیٹھ کیورڈ سرچ۔ اتہ لبہِ اسہِ عرب ٹائمز کویت کسِ فیس بُک پیجس یہ اکھ پوسٹ۔\nاتھ پوسٹس منز اوس وائرل ویڈیوکُ فُل 12 منٹ ویڈیو شیئر کرتھِ۔ اتھ ویڈیوس منز آئی اسہ وائرل ویڈیوکِ کینہ سین بوزنہ۔ یمہ سآتِ یہ ثابت گو زہِ وائرل ویڈیو چُھ پرون۔\nافغانستان پاکستانس درمیان میچ گوگول سرچس دوران لبہ اسہِ دی سن نامی ویب سائٹِ ہنز اکھ لنک۔ یہ رپورٹ چھِ آمژ 30 جوان 2019 ہس منز اپلوڈ کرنہ۔ اتھ رپورٹس منز چُھ آمت وننہ زہِ کرکٹ ورلڈ کپس دوران گئِ افغانستان پاکستانس درمیان میچ وچھان تماشائین درمیان لڑائی۔ امہِ ویڈیوکِ کینہ کیفریم چھِ وائرل ویڈیوس سآتِ رلان۔\nامہ علاوہ لوبہ اسہِ یہ ویڈیو 'حقیقت پانرہ' نامی فیس بُک پیجس پیٹھ، یسُ 30 جون 2019 ہس منز چُھ آمتُ شیئر کرنہ۔\nنجت طوری نامی فیس بُک صارفن تہ چھُ یہ ویڈیو 30 جوان 2019 ہس منز سیئر کورمتُ۔\nلہذا واتئِ اسہِ اتھ نتیجس پیٹھ زہِ ویڈیو یُس ایشیاء کپ 2022 کسِ ناوس پیٹھ وائرل گژھان چُھ، سُہ چُھ دراصل ائی سی سی ورلڈ کپ 2019 ہس منز پاکستان تہ افغانستان تماش کیرن درمیان لڑائی ہُند۔ یہ میچ آوس گندنہ امتُ لیڈسس میئدانس منز۔\nConclusion\nنیوز چیکر ریسرچ ساتِ گو ثابتِ زہِ پاکستان ہت افغانستان تماشائین درمیان لڑائی چھِ غلط مطلب سان شیئر یوان کرنہ۔\nResult: Missing Context\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/uncategorized-ka\/pakistan-afghanistan-fans-fight","date":"2022-12-02T09:49:48Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710900.9\/warc\/CC-MAIN-20221202082526-20221202112526-00025.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997752309,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999775230884552}","num_words":760,"character_repetition_ratio":0.096,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61426.5,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ حٲصِل کَرٕنؠ\nمَدَتھ حأصل کَرنہٕ خٲطرٕ ہیٚکِو تُہؠ مَدَتھ: لَفظ تَلاش ڈَبَس مَنٛز دَرٕج کٔرِتھ.\nاَگر تۄہہِ چھِوٕ کێنٛہہ سَوال، اَسہِ چھَ اَکھ مِلَن سار جاے، چاے جاے ییٚتؠن تُہؠ تَجُربہٕ دار رُکنَن نِشہِ مَدَتھ ہؠکِو حٲصِل کٔرِتھ؛\nکٲم تَلاش کَرٕنؠ\nThe کامہِ مَرکزَس مَنٛز چھِ کیٚنٛہہ مَضموٗن یِمَن پؠٹھ تُہؠ کٲم ہیٚکِو کٔرِتھ.\nمذیٖد مولوٗماتھ\nوَقتَس سٟتؠ سٟتؠ چھُ صٲرِف واریاہ مولوٗماتھ حٲصِل کَران تہٕ چھُ مٲہِر صٲرِف بَنان.\nمُبارَک\nتُہؠ چھِ سؠٹھا مُبارَک زِ تُہؠ مۄقلٲوہ یِم مَدَتھ صَفہٕ پٕرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو وَنہٕ اَصٕل مَضموٗن تَخلیٖق کٔرِتھ تہٕ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس ہُریر کٔرتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81\/%D8%A2%D8%AE%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D9%8E%DB%8C%D8%A7%D9%84","date":"2022-12-08T19:33:50Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711360.27\/warc\/CC-MAIN-20221208183130-20221208213130-00578.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000040531,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":9,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000040531158447}","num_words":136,"character_repetition_ratio":0.014,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.174,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":37491.2,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی بَحَث مُطٲبِق چھُنہٕ یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ شاردا رسمِ خَط اِستِمال کَرنہٕ یِوان۔ یہِ چھُ وِکیٖپیٖڈیا صٲرِفَن ہُنٛد رَلہٕ مِلہٕ بَیان تہٕ اَتھ پیز گژھِ عَمَل کَرنہٕ یِنؠ.\nخَلاف وَرزی\n- لَگاتار خَلاف وَرزی کَرن وول صٲرِف گَژھِ اِنتِظٲمی اِطلاع اَنجُمَن پؠٹھ دَرٕج کَرنہٕ یُن.\n- اِنتِظٲمؠ ہیٚکَن رُکُن اَتھ حالتَس مَنٛز بُلاک تہٕ کٔرِتھ.\n- اَگَر تُہؠ چھِو یَژھان اَتھ رسمِ خَطَس مَنٛز لیکھُن، اَتھ خٲطرٕ گَژھِ گۄڈٕ اؠسَمبَلی ہٕندِس حِکمَتہِ عَملی شوبَس مَنٛز کَرارداد پاس کرنہٕ یُن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A7_%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%90_%D8%AE%D9%8E%D8%B7","date":"2022-12-08T09:26:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711286.17\/warc\/CC-MAIN-20221208082315-20221208112315-00342.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000082254,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000008225440979}","num_words":98,"character_repetition_ratio":0.064,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.173,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53538.5,"cluster_detection":1} +{"text":"|یہِ فرما چھُ رلان وِکیٖپیٖڈیا کِس جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی as a user page or subpage requested to be deleted by its user۔ Note that in some cases such pages may need to be retained for administrative purposes. Before deleting, administrators are advised to check the contribution history of such pages to be sure they are not deleting a user talk page that has been moved۔ وُچھو CSD U1\n\n\nاگر یہِ فرما چھُنہٕ یِوان جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تحت کینٛہہ۔ مہربٲنی کٔرِتھ ہَٹٲوِو یہِ اِطلاع، اگر یہِ چھُ تُہؠ بنومُت یا تُہؠ چھُ باسان یہِ گَژھِ نہٕ مِٹاونہٕ یُن، تیٚلہِ دَبٲوِو بٔنمؠ بَچاو بتُن۔ تُہؠ ہیٚکِو کَتھ صَفہٕ تہِ وُچھِتھ۔\nخیال تھٲوِو اگر یہِ فرما چھُ جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تَحَت یِوان یہِ صَفہٕ ییٚہِ کُنہِ ساتہٕ تہِ مِٹاونہٕ۔ یا اگر کَتھ صَفَس پؠٹھ اَصٕل دٕلیل آسہِ نہٕ دَرٕج کَرنہٕ آمٔژ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7:Db-u1","date":"2023-02-06T16:11:34Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500356.92\/warc\/CC-MAIN-20230206145603-20230206175603-00417.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9994662404,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9994662404060364}","num_words":260,"character_repetition_ratio":0.097,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.184,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":65431.5,"cluster_detection":1} +{"text":"نتھیٹک بیالوجی یتھ ترکیبی بیالوجی تہِ ؤنتھ ہیکو چھیہ لیبارٹری منز نوین، مصنوعی حیاتیاتی شکلن ہنز تخلیق کران۔ زندہ سیلن کتھہ پاٹھۍ چھہ جینیاتی مادہ شکل تہ عمل عطا کران، ٹیکنالوجی ہندِ ذریعہ یم تہِ معلومات اتھ سلسلس منز پتمین ترین دہلین دوران دستیاب سپدۍ، تمو کنۍ سپز سیلن ہنز پروگرامنگ ممکن تہ یہنزِ عملہِ پیٹھ تہِ سپد قابو ممکن۔ یعنی انجینیرنگ کہ ذریعہ چھہ موجودہ زو ذٲژن ہندس جینیاتی مادس ردوبدل ممکن تاکہ تم کرن بہتر پاٹھۍ کٲم۔ امہ علاوہ سپد یہ تہِ ممکن زِ زندگی ہنزہ نوِ تہ مصنوعی شکلہ ین مرتب کرنہ۔\nرڈکشنسٹ بیالوجی ہنزِ کامیابی سیتۍ (پیچیدہ نظام سادہ جزن منز تقسیم کرنک عمل) — یمہ کنۍ زندگی ہندۍ بنیادی مالیکیولر میکانزم (سالماتی تعمل) معلوم سپدۍ، سیلہِ اندر کیمیایی ردعملن ہند فہرست بناونہ آو تہ جینوم ڈیکوڈ کرنہ آیہ ۔۔ چھہِ وۅنۍ محقق نہ صرف زندگی سمجھنچ کوشش کران بلکہ چھہِ یم مطلوب پاٹھۍ کارآمد زو ذٲژ بناونچ تہِ کوشش کران۔\nکینژن ویب سایٹن پیٹھ وۅنۍ دستیاب جینیاتی انجینیرنگ خاطرہ ڈی این اے یکۍ مختلف ماحولن منز کٲم کرن والۍ معیاری حصہ، بیو برکس یا حیاتیاتی جز چھہِ مرتب کٔرتھ پروگرام کرنہ یوان تاکہ زو ذٲژ گژھن مخصوص طریقہ عمل کرنس پیٹھ مجبور۔ امہ جینیاتی انجینیرنگ سیتۍ چھہ نوۍ ویکسین تہ ادویات تیار کرنس منز، بیمار ٹیشیو تندرست بناونس منز، گندہ آب صاف کرنس منز تہ غذا پیدہ کرنس منز تہِ مدد میلنک امکان۔ امہ مزید چھہِ امہ سیتۍ توانایی ہندۍ نوۍ، کاربن روس ذریعہ تیار کرنکۍ تہِ امکان۔\nسنتھیٹک بیالوجی ہندۍ خطرہ تہ خدشہ\nییتہ سنتھیٹک بیالوجی ہندین فایدن ہنز کتھ سپدان چھیہ، تتہ چھہِ کینہہ خطرہ تہ خدشہ تہِ ظاہر کرنہ یوان۔ ساروے کھوتہ بوٚڈ خطرہ چھہ بیو ہتھیار بناونک تہ عام کرنک۔ یہ چھہ ممکن زِ نقصان دہ تہ مشکل علاج بیکٹیریا تہ وایرس یِن بناونہ تہ امہ مقصدہ خاطرہ ورتاونہ۔ زٲنتھ مٲنتھ نہ سہی، غلطی کنۍ تہِ ہیکن یم مصنوعی زو ذٲژ ماحولس منز یلہ گژھتھ تہ نقصان واتنٲوتھ، یمن پیٹھ قابو کرن دشوار آسہِ۔ کینژن چھہ انسانی تہ غیر انسانی جینن ہندین مقدارن ہندس ملاوٹس منز تہِ خطرہ باسان۔\nسنتھیٹک بیالوجی منز چھہِ کلہم پاٹھۍ زہ طریقہ ٹاکارہ، یم زو ذٲژن نسبت تہ امہ تحقیقی علمہ کین مقصدن متعلق مختلف مفروضہ ظاہر کران چھہِ۔\nاکھ ایپروچ (یتھ ڈی نووو یا باٹم اپ تہِ ونان چھہِ) چھہ بالکل نوِ قسمہ چہ سیلہ مصنوعی طور بناونچ کوشش کران۔ باسٹنس نزدیک سمتھ کالج کہ بیولاجیکل ساینس شعبکۍ پروفیسر رابرٹ ڈورِٹ چھہ امریکن ساینٹسٹ کس تازہ شمارس منز لیکھان زِ یہ ا��پروچ چھہ یتھ بنیادی سوالس جواب ژھارنچ کوشش کران زِ سٲنس سیارس یا بییہ کنہِ سیارس پیٹھ کتھ حدس تام چھیہ زندگی ہندین بلڈنگ بلاکن ہنز کیمیا زندگی ہندِس ارتقاہس محدود کران؟\nزندگی ہندِ ارتقاچہ متبادل شکلہ آسہ برونہہ خیالی تصور کرنہ یوان مگر پتمین دۅن دہلین دوران ہیوٚت ساینس دانو سنجیدگی سان دویمین سیارن پیٹھ زندہ نظامن ہنزن متبادل کیمیاہن تہ ترتیبن ہند مطالعہ کرُن۔ مریخ سیارس پیٹھ زندگی ہندۍ آثار ژھانڈنہ چہ خلا پیماہن ہنزِ تلاشہ سیتۍ تہ سٲنس شمسی نظامس منز امکانی طور قابل رہایش سیارن ہندس تعدادس ہریر گژھنہ سیتۍ ہریہہ امہ کوششہ ہنز تہِ اہمیت۔\nرابرٹ ڈورِٹ چھہ ونان زِ اگر ارتقاہچ قابلیت تھاون وول نظام یعنی سیل بناونہ کین مفروضہ طریقن منز سانہِ زمینہِ پیٹھچ کنی معلوم زندگی اکوے طریقہ چھہ، تیلہ چھہِ اسۍ زندگی ہنزہ تم شکلہ نظرانداز کران یم سانہِ زمینہِ ہنزِ زندگی ہندۍ علامات چھیہ نہ تھاوان۔ سنتھیٹک بیالوجی ہندِ تازہ ترین تحقیقہ مطابق چھہ نہ زمینہِ پیٹھ فطری طور واقع سپدن وول جینیات اکوے ممکن دنیا۔\nدویم ایپروچ (یعنی ٹاپ ڈاون طریقہ عمل) چھہ موجود سالماتی جزن ہندِ ہران روزونہِ فہرستہ منزہ ضرورتہ مطابق مخصوص زو ذٲژ بناونچ کوشش کران۔ امہ ایپروچکۍ مانن والۍ چھہِ ونان چونکہ زندہ نظام چھہِ مفصل طور سمجھنہ آمتۍ تہ بیان کرنہ آمتۍ، لہذا ہیکن ساینس دان مطلوب نتیجہ حاصل کرنہ خاطرہ تہ انسانی ضرورژن مدنظر یمن نظامن منز مخصوص تبدیلی کٔرتھ۔ مگر پروفیسر رابرٹ ڈورِٹ چھہ ونان زِ یمو ساینس دانو چھہ جینوم سیدۍ پاٹھۍ امہ کین جزن ہند کل مونمت، یعنی یم جز چھہِ ترکیبی زاننہ آمتۍ تہ یم چھہِ واقع سپدن والہِ ماحولہ نش خۅد مختار بہنز انٹیگرٹی تہ عملہِ فرضی طور قایم تھاوان۔ رابرٹ ڈورِٹ چھہ ونان اگر یژھ کتھ آسہِ ہے تیلہ ہیکہ ہن بیالوجی ہندۍ انجینیر مقصود جین ژٲرتھ تم اکس جینومس منز ترتیب دتھ تہ یتھہ پاٹھۍ اکھ زو ذاتھ بنٲوتھ یۅس نہ زانہہ پانے ارتقا پذیر سپزمژ آسہِ ہے۔\nسنتھیٹک بیالوجی کوٚر یتھ حقیقتس تایید زِ زندگی ہنز یۅس شکل اسہِ برونہہ کنہِ چھیہ سۅ چھیہ واریاہو ممکن شکلو منزہ اکھ حاصل شدہ شکل۔ پروفیسر ڈورِٹ چھہ ونان زِ اسۍ ما گژھو ٲخرس بالکل نیو شروعاتی مادو سیتۍ مصنوعی سیل بناونس منز کامیاب تہ یہ بناونہ آمژ سیل ما ہیکہِ میٹابولک ردعملن ہند پیچیدہ نظام قایم کٔرتھ تہ ارتقا پذیر تہِ سپدتھ، مگر پروفیسر ڈورِٹس چھہ نہ باسان زِ یہ سورے کیا ہیکہِ تتھے پاٹھۍ کٔرتھ یتھہ پاٹھۍ موجود زندہ سیلہ کران چھیہ تکیازِ بیالوجی چھیہ نہ صرف انجینرنگ تہ زو ذٲژ چھیہ نہ مشینہِ ہندۍ پاٹھۍ صرف موجود جزن ہندۍ مرکب، بلکہ چھہ زندہ نظامن ہندِ خاطرہ ارتقایی تواریخ سیٹھا اہم۔ (م۔ر)۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2022\/11\/25\/%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DB%81-%D8%B1%D9%88%D8%B3-%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%86-%D8%B2%D9%88-%D8%B0%D8%A7%DA%98%D9%86-%DB%81%D9%86%D8%B2-%D8%AA%D8%AE\/","date":"2023-01-31T17:30:08Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764499888.62\/warc\/CC-MAIN-20230131154832-20230131184832-00170.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997250438,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997250437736511}","num_words":1187,"character_repetition_ratio":0.05,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.196,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":62011.5,"cluster_detection":1} +{"text":"تَعارُف\nتَصویٖر جَمع کَرٕنؠ\nتَصویٖر اَپلوڈ\nوِکیٖمیٖڈیا کامَنٕز\nتَصویٖر جَمع\nمَضموٗن اَصٕل بَناوُن\nتَفصیٖل اؠڈِٹ\nتَصویٖر مَنٛز کیا چھُ\nنِگار خانہٕ\nوُچھنہٕ خٲطرٕ\nخُلاصہٕ\n- تَصویٖر چھِ وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ تھاونہٕ یِوان تہٕ چھِ وِکیٖپیٖڈیا تہٕ باقی مَنصوبَن مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یِوان.\n- وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ گَژھَن صِرِف تِم تَصویٖر اَپلوڈ کَرنہٕ یِنؠ یِم کاپی رایِٹ وَرزی وَرٲے آسَن.\n- غٲر آزاد مَواد چھُ وِکیٖمیٖڈیاہَس پؠٹھ تھاونہٕ یِوان کیٚنٛہہ شَرٕطو مُطٲبِق تہٕ اَگر آزاد تَصویٖر آسہِ نہٕ دَستِیاب.\n- ظٲہِر اؠڈِٹ خانَس مَنٛز مینِوَس مَنٛز \"میٖڈیا\" اَختِیار چھُ تَصویٖر اَپلوڈ تہٕ اِستِمال کَرنہٕ یِوان.\n- پرَٛتھ کُنہِ تَصویٖر گَژھِ تَفصیٖل لیٚکھنہٕ یِنؠ.\n- کُنہِ ساتہٕ چھِ نِگار خانہٕ اِستِمال کَرنہٕ یِوان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D9%88%DB%8C%D9%96%D8%B1_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%D8%B8%D9%B2%DB%81%D9%90%D8%B1_%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%B3_%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%9B%D8%B2\/6","date":"2023-02-05T07:34:26Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500250.51\/warc\/CC-MAIN-20230205063441-20230205093441-00409.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000084639,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000008463859558}","num_words":138,"character_repetition_ratio":0.105,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.172,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55678.7,"cluster_detection":1} +{"text":"بہٕ چھُس صٲرِف 511KeV، مےٚ ووت یَتھ وِکی پؠٹھ واریاہ کال کٲم کَران۔ مٚے چھُ کٲشرِ زَبانہِ ہُنٛد سؠٹھا لول، تہٕ چھُس یَژھان کٲشُر مُکَمَل پٲٹھؠ وَرتاوُن تہٕ باقیَن لوٗکَن تام واتٕناوُن.\nاز چھِ اَلہٕ پَلہٕ 50 فی صد کھوتہٕ زیٛادٕ کٲشِر لوٗکھ باقی زَبانہٕ استِمال کَران، یُس زَنہٕ غلط چھُنہٕ، مَگر باقی زَبان وَرتاونَس سٟتؠ سٟتؠ چھُ ایسہٕ پؠٹھ فرض زِ أس بَرو پَنہٕ ماجہِ زؠوِ لول.\nاَکھ کٲشُر شٲیِر چھُ وَنان:\nبیاکھ وُچھِو\nژہٚے چوتھ پانَس شراب عٔشقُن، مےٚ جام تھوٚوُتھ خُمارٕ روٚستُے۔ وُفا ژےٚ ما زانٛہہ تہِ یاد رودُے، طوٗمارٕ گنٛڈؠ تھُم شُمارٕ روٚستُے۔\nبہِ چھُس اَکھ ریڈیالجی طٲلبہِ عٔلِم تہٕ چھُ عام طور طِبی مَضموٗن لیٚکھان.\nبہٕ چھُس یَتھ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ اِنتِظٲمؠ جَمٲژ ہُنٛد رُکُن مَطلب بہٕ چھُس ہیکان تِم کامہِ اَنجام دِتھ یِم نہٕ عام صٲرِف ہیکَن کٔرِتھ مِثال، صَفہٕ مِٹٲوِتھ رٲچھؠ کٔرِتھ تہٕ باقی کامہِ اَنجام دِتھ۔ اَگر تُہؠ چھِو کانٛہہ یِژھ کٲم تیلہِ کٔرِو کَتھ صَفَس پؠٹھ اَمِیُک اِظہار.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86:511KeV","date":"2023-02-08T19:33:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500904.44\/warc\/CC-MAIN-20230208191211-20230208221211-00729.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":204,"character_repetition_ratio":0.041,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.192,"stopwords_ratio":0.005,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55884.0,"cluster_detection":1} +{"text":"اکہ تازہ مطالعہ مطابق دراو پتمہ وریہ 25 اگست ووییجر 1 پلازما یعنی پارٹیکلن ہندِ تمہ وسیع دایرہ نیبر یُس آفتابس تہ سیارن اندۍ اندۍ چھہ۔ یہ چھہ انسانی تواریخس منز گۅڈنچہ لٹہِ ییلہ امۍ سند بنوومت کانہہ مصنوع شمسی نظام کہ خلا نیبر رسایی حاصل کٔرتھ ہیوٚک۔\nتقریبا اکس وریس پلازما ہس متعلق مزید معلومات تہ فیصلہ کن شواہد حاصل کرنہ خاطرہ انتظار کٔرتھ کوٚر وابستہ ساینس دانو حال حالے یہ فیصلہ زِ ووییجر 1 چھہ پزۍ پاٹھۍ شمسی نظام کیو حدو نیرتھ خلا کس تتھ علاقس منز ووتمت یتھ بین الشمسی یعنی سرۍ ین درمیانک خلا ونو۔\nیہ فیصلہ کرُن اوس امہ کنۍ مشکل بنیوومت بلکہ چھہ ونہِ کینژن ساینس دانن ہنزِ نظرِ منز مشکوک تکیازِ 1980 تس منز اوس امیک پلازما آلہ خراب گومت یُس پلازماہک گنیر، تژر تہ رفتارچ پیمایش کران چھہ۔ بین الشمسی خلاہس منز چھہ سہ پلازما غالب یُس لچھہ بدۍ وری برونہہ بڈین نزدیکی سرۍ ین ہندس ختم گژھنس سیتۍ چھکرنہ آو۔ سٲنس شمسی دٲیرس منز چھہ آفتاب کہ دسۍ نارہ ژنجین ہندس صورتس منز چھکنہ ینہ وول پلازما غالب۔ سون شمسی نظام چھہ پلازما کس اتھۍ دایرس منز یتھ ہیلیو سپھیر ونان چھہِ۔ یہ پلازما چھہ ہیلیو سپھیر کس حدس پیٹھ تنان۔ امیک احساس اوس پتمس دہلس دوران ساینس دانن گوٚمت ییلہ ووییجر 1 شیٹھ ساس پیٹھۍ کلو میٹر فی گھنٹہ دوران اوس۔\nیہ طے کرنس منز چھہ پلازما اہم آیا ووییجر 1 چھا شمسی دایرس اندر (یتھ منز پلازما آفتابہ پیٹھہ نیبر کن ژھٹنہ یوان چھہ) کنہ بین الشمسی خلاہس منز یتھ منز لچھہ بدۍ وری برونہہ بڈین سرۍین ہندِ دھماکہ سیتۍ پریتھ اندس کن پلازما چھکنہ آمت چھہ۔ کینژن ساینس دانن ہند ونن چھہ زِ یہ وننہ برونہہ زِ اسۍ چھا بین الشمسی خلاہس منز پزِ اسہِ دۅن ترین ورین ہند انتظار کرُن یوت تام ووییجر 2 اتھ مقامس پیٹھ واتہِ۔ ووییجر 2 ہک پلازما پیمایشی آلہ چھہ ٹھیک پاٹھۍ کٲم کران۔\nووییجر 1 تہ ووییجر 2 آیہ 1977 اندر خلاہس منز بنیادی طور دور دراز سیارہ متعلق تحقیق کرنہ کہ مقصدہ سوزنہ، مگر امہ مشنہ کس عملس اوس پورہ یقین ز ِیم دۅشوے درن شمسی نظام کس حدس واتنس تام۔ 36 وری پیٹھۍ جوپیٹر (5 مارچ 1979)، سیٹرن (12 نومبر 1980) تہ یورانس تہ نیپچون (1989) کنۍ پرواز کٔرتھ 18 بلین زیادہ کلو میٹرک منزلہ طے کٔرتھ کھول ووییجر 1 پروبن انسان سندِ خاطرہ گۅڈنچہ لٹہِ بین الشمسی خلا۔ ساینس دان چھہِ توقع کران زِ ووییجر 1ککۍ فیلڈ تہ پارٹکل آلہ روزن 2020 تام کٲم کران یوت تام یمن ہند الیکٹریکل پاور پوشہِ، تمہ پتہ ین امکۍ ساری آلہ اکہ اکہ بند کرنہ تہ 2025 تام آسن ساری آلہ بند کرنہ آمتۍ تہ ووییجر 1 روزِ اکس خاموش سفیر سندۍ پاٹھۍ خلاہن اندر پرواز کران۔\nووییجر 1 کس نیبرمس خولس پیٹھ چھہ سۅنہ لٲگتھ ترامک اکھ ڈسک، سژن تہ چلاونکۍ ہدایات ہیتھ۔ اتھ ڈسکس پیٹھ چھیہ زمینہِ ہنزِ فطری آوازہ مثلا واو، بارش، بیترِ، نمتھن منٹن ہنز موسیقی صدابند؛ امہ مزید 115 تصویرہ تہ 60 ٹھن زبانن منز کاینات کہ خاطرہ سلام و دعا تہ امنکۍ پیغام شامل۔ یم چیز چھہِ کلہم پاٹھۍ زمینہِ پیٹھ چہ زندگی تہ تہذیبک تنوع درشاوان۔\nوری 2012 کہ نصفس دوران ژیون ساینس دانو زِ ووییجر 1 چھہ خلا کس اکس نٔوس علاقس اندر ژامت۔ یہ کتھہ پاٹھۍ ژیون یمو؟\nافتابہ کہ طرفہ نیبر کن ژھٹنہ ینہ والین سب اٹامک پارٹیکلن (شمسی نارہ ژنجہ) ہند سلسلہ چھہ نیپچیون گژھتھ نیبر کن پھہلان یوت تام یہ سلسلہ تمن پارٹیکلن بتھہِ لگان چھہ یم آفتابن ردمیان (بین الشمسی) موجود چھہِ۔ شمسی پارٹیکلن ہند سلسلہ چھہ بین الشمسی پارٹیکلن ژیل دتھ پنن زور خرچ کران۔ وارہ وارہ چھہ یہ سلسلہ یوتاہ کمزور گژھان زِ یہ چھہ نہ ہیکان مزید ژیل دتھ تہ یہ چھہ اتھ مقامس پیٹھ ٹھہران۔ اتھ علاقس چھہِ ہیلیو پاز ونان۔ واریاہن ورین اوس یہ ژیننہ آمت ژِ ووییجر1 چھہ پارٹیکلن ہندِ گنیرہ منزہ نیرتھ خلا کس سوٚتس علاقس منز پرواز کران ییتہِ نس ہیلیو پاز چھہ۔ مگر ��ہ ونن اوس مشکل زِ یہ دراوا امہ علاقہ نیبر کنہ نہ۔ چونکہ پلازما آلہ اوس گۅڈے خراب، لہذا کوٚر ساینس دانو پلازما بدلہ میگنیٹک فیلڈ کس رۅخس پیٹھ توجہ۔ شمسی پلازما چھہ پانس سیتۍ میگنیٹک فیلڈکۍ صفحہ پکناوان یم سرۍ یہ پیٹھہ نیبر کن پکان چھہِ۔ بین الشمسی پلازما چھہ پانس سیتۍ بین الشمسی میگنیٹک صفحہ پکناوان۔ ساینس دان چھہِ یمن دۅشونی میگنیٹک فیلڈن ہندۍ رۅخ مختلف آسنکۍ توقع کران۔ امہ کنۍ چھہ یہ توقع کرنہ یوان زِ ییلہ ووییجر1 شمسی دٲیرہ منزہ نیبر نیرتھ بین الشمسی خلاہس منز داخل گژھہِ میگنیٹک فیلڈ کس رۅخس منز سپدِ تبدیلی۔ ساینس دانن ہندِ مطابق گژھہِ امہ مزید شمسی پارٹیکلن منز تہِ کمی واقع یتھ کن پیٹھہ کنہِ اشارہ سپد۔ جلے 2012 منز سپزہ یمہ تبدیلی واقع تہ یہ آو ژیننہ زِ ووییجر1 چھہ بین الشمسی خلا چہ دندرِ تام ووتمت۔ 25 اگست تام اوس یہ اتھ نٔوس علاقس منز ژامت تکیازِ تمام اندرونی کمزور پارٹیکلن ہند سطح گوو سیٹھا سیٹھا کم تہ اتھ برعکس گوو کاسمک ریزن ہندس سطحس منز ڈرامایی ہریر۔ (م۔ر)","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2022\/11\/25\/%D8%B4%D9%85%D8%B3%DB%8C-%D8%AE%D9%84%D8%A7-%D9%86%DB%8C%D8%A8%D8%B1-%D8%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%B3%DB%8C-%D8%AE%D9%84%D8%A7%DB%81%D8%B3-%D9%85%D9%86%D8%B2-%D9%88%D9%88%D8%AA\/","date":"2023-01-31T16:44:11Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764499888.62\/warc\/CC-MAIN-20230131154832-20230131184832-00797.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998984337,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998984336853027}","num_words":1138,"character_repetition_ratio":0.06,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.221,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":64828.8,"cluster_detection":1} +{"text":"یہِ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا کِتھ-پٲٹھؠ صَفہٕ\nاَتھ مَنٛز چھِ عَملہٕ تہٕ طٔریٖقہٕ کیٚنٛہہ وِکیٖپیٖڈیا اۆصوٗل.. یہِ چھَنہٕ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَتھ.\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ اؠڈِٹ نامَنظور کَرُنُک مَطلب چھُ اؠڈِٹ رَد کَرُن یا اَمہِ اؠڈِٹُک اَثر مۄکلاوُن۔ اَمہِ سٟتؠ چھُ اَمہِ پرٛون اؠڈِٹ گَردان جٲری گَژھان۔ اؠڈِٹ نامَنظور مَنٛز چھُنہٕ صِرِف رَد کَرُن یِوان، بٔلکہِ چھِ اَتھ مَنٛز تِم تَمام طٔریٖقہٕ یِوان یِمو سٟتؠ پرٛانہِ گَردانُک مَتَن چھُ مُکَمَل یا کیٚنٛہہ حِصہٕ واپَس یِوان.\nکُنہِ ساتہٕ چھُ اؠڈِٹ نامَنظور کَرُن ضۆروٗری آسَن، اَگر صٔحیٖح اؠڈِٹ ہیٚیہِ نامَنظور کَرنہٕ، اَمہِ سٟتؠ چھُ نامَنظور کَرَن وٲلِس صٲرِفَس خَطرٕ بُلاک گَژنُک۔ نامَنظور کَرنَس دوران گَژھِ نہٕ اؠڈِٹ جَنٛگ کَرنہٕ یُن.\nنامَنظور کَرنہٕ برٛونٛہہ[اؠڈِٹ]\nکانٛہہ تہِ اؠڈِٹ نامَنظور کَرنہٕ برٛونٛہہ گَژھِ اَتھ صٔحیٖح پٲٹھؠ جانچ پَرتال کَرنہٕ یُن، تِکیٛازِ اَمہِ سٟتؠ چھِ بیٚیِس صٲرفہٕ سٕنٛز شَرکٔژ خطم گَژھان.\nاؠڈِٹ نامَنظور کَرُن چھُ کُنہِ ساتہٕ ضۆروٗری آسَن۔ مَگر اَصٕل نیٖتھ اؠڈِٹ نامَنظور کَرُن چھُ غَلَط تہِ اَمہِ سٟتؠ چھِ نامَنظور کَرَن وول صٲرِف بُلاک کَرنہٕ یِوان.\nدَستی نامَنظور کَرُن[اؠڈِٹ]\nاؠڈِٹ نامَنظور کَرنَس چھِ واریاہ طٔریٖقہٕ اَکھ نٔو اؠڈِٹ چھُ کَرنہٕ یِوان تہٕ غَلَط مَتَن چھُ ہَٹاونہٕ یِوان یا غَلطی سان مِٹاونہٕ آمُت مَتَن چھُ بَحال کَرنہٕ یِوان۔ تُہؠ ہیٚکِو یہِ پرٛانہٕ گَردان مَنٛز مَتَن نَقٕل تہٕ چِپکٲوِتھ اَنجام دِتھ. تُہؠ ہیٚکِو پرٛون گَردان تہِ بَحال کٔرِتھ. یہِ کَرنہٕ خٲطرٕ کٔرِو؛\n- \"تَوٲریٖخ وُچھِو\" بَٹنَس پؠٹھ کِلِک یُس صَفَس ��ؠٹھٕ چھُ آسَن۔ اَمہِ سٟتؠ چھِ صَفٕچ تَوٲریٖخ اِظہار گَژھان.\n- پرٛانہٕ گَردان کِس وَقٕت تہٕ تٲریٖخ (مِثال؛ 1 جَنؤری 1970) لِنکہٕ پؠٹھ گَژھِ کِلِک کَرنہٕ یُن، یَتھ گَردانَس تُہؠ تَبدیٖلی آسہِ اَنٕنؠ۔ تُہؠ وُچھِو اَکھ اِطلاع یَمہِ حِصاب؛\n\"یہِ چھُ اَکھ پرٛون گَردان یَمہِ صَفُک، یُس صٲرِف مِثال (کَتھ | شرکت) چھُ اؠڈِٹ کۆرمُت 00:00, 1 جَنؤری 1970 (مِثال اؠڈِٹ خُلاصہٕ). یہِ یو آر ایل (URL) چھُ یَمہِ گَردانٕچ لِنک، یۄس .\n- اؠڈِٹ بَٹنَس پؠٹھ کٔرِو کِلِک یُس پؠٹھٕ کَنہِ چھُ آسَن. تُہؠ وُچھِو اَکھ اِطلاع یَمہِ حِصاب:\nتُہی چھِو یَمہٕ صَفُک اَکھ پرٛون گَردان اؠڈِٹ کَران. اَگر تُہؠ اؠڈِٹ شایع کٔرِو، اَمہِ پَتٕک تَمام گَردان گَژھَن رَد. تُہؠ پَزھِ حالُک گَردان اؠڈِٹ کَرُن.\n- اؠڈِٹ ہٕنٛز نُمٲیِش وُچھِو.\n- اؠڈِٹ کٔرِو شایع.\n- صَفہٕ تَوٲریٖخ مَنٛز، ییٚہِ تُہُنٛدِس اؠڈِٹَس (ٹیگ: رَد کَرُن اِضافہ کَرنہٕ)\n- یَختِیٲری طور: ہیٚکِو تُہؠ کَتھ صَفَس پؠٹھ اَتھ مُتلِق اِطلاع دِتھ.\nرَد کَرُن[اؠڈِٹ]\nمیٖڈیاوِکی سافٹٕویر چھُ صٲرِفَن یَختِیار دِوان زِ تِم چھِ اؠڈِٹ نامَنظور ہیٚکَن اؠکہِ بَٹنہٕ سٟتؠ صَفہٕ چہِ تَوٲریٖخ مَنٛز. اَمہِ سأری چھِ نہٕ باقی اؠڈِٹ نامَنطور کَرنہٕ یِوان. یہِ اَنجام دِمہٕ خٲطرٕ گَژھِ گوڈٕ صَفہٕ تَوٲریٖخ یا فَرَق وُچھنہٕ یِنؠ تہٕ اَمہِ پَتہٕ \"رَد\" بَٹُن دَباونہٕ یُن۔ سافٹٕویر چھُ سُہ گَردان تَخلیٖق کَران یَتھ مَنٛز غٲر ضۆروٗری اؠڈِٹ چھُ ہَٹاونہٕ یِوان تہٕ اَمہِ پَتٕک باقی اؠڈِٹ چھِ بَرکَرار روزان۔ اَتھ چھُ اَکھ اؠڈِٹ خُلاصہٕ تہِ جوڈٕنہٕ یِوان. اؠکہِ کھۄتہٕ زیٛادٕ اؠڈِٹ تہِ چھِ رَد کَرنہٕ یِوان تہٕ یِمو سٟتؠ چھِنہٕ کانٛہہ فَرَق پؠوان.\nموبٲیِل[اؠڈِٹ]\nموبٲیِل سایِٹہٕ مَنٛز چھُنہٕ رَد بَٹُن گۄڈٕ دٕستِیاب آسَن۔ اَگر ایڈوانسڈ طَرٕزَس چھُ ییٚلہِ ترٛاونہٕ یِوان تیٚلہِ چھُ رَد بَٹُن صَفہٕ تَوٲریٖخ مَنٛز اِظہار گَژھان مَگر فَرَق صَفَس پؠٹھ چھُنہٕ دٕستِیاب آسَن.\nرولبیک یا واپَس نِیو[اؠڈِٹ]\nاِنتِظٲمؠَن تہٕ اؠڈِٹَرَن یِمَن رولبیک حَق آسہِ چھِ یِم صَلٲہِیتھ آسَن؛\n- یِمَن چھِ واپَس نِیو بَٹُن اِظہار گَژھان.\n- یِم چھِ تَمام پَتُس پَتہٕ اؠڈِٹ کأنسہ صٲرِف سٕند رَد ہیٚکان کٔرِتھ.\n- یِم اؠڈِٹ واپَس نِنہٕ خٲطرٕ چھِنہٕ یِمَن تَصدیٖق کَرُن پؠوان.\n- اَتھ اؠڈِٹَس چھُ خودکار طور اؠڈِٹ خُلاصہٕ دَرٕج گَژھان، تہٕ چھُ لۄکُٹ اؠڈِٹ طور شایَع گَژھان.\nواپَس نِیو لِنک چھِ رُکُن شَرکٔژ صَفَس، نَظرِ تَل فِہرِست صَفَس، نٔو تَبدیٖلی صَفَس، صَفہٕ تَوٲریٖخ صَفَس تہٕ فَرَق صَفَس پؠٹھ اِظہار گَژھان۔ واپَس نِیو بَٹُن دَبٲوِتھ گَژھَن ٲخری صٲرفہٕ سٕنٛز سَرکٔر رَد تہٕ اَمہِ پَتہٕ وٲتِو تُہؠ فَرَق صَفَس پؠٹھ.\nواپَس نِیو بَٹُن یَتھ رولبیک بَٹُن تہِ وَنان چھِ چھُ یَمہِ حِصاب ظٲہِر گَژھان؛\nواپَس نِیو بَٹُن چھُ واریاہ تیز آسَن.\n- اَتھ خٲطرٕ چھُنہٕ فَرَق صَفہٕ وُچھُن ضۆروٗری.\n- اَتھ دوران چھُنہٕ اؠڈِٹ خُلاصہٕ دیُن پؠوان","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%8E%D9%86%D8%B8%D9%88%D8%B1_%DA%A9%D9%8E%D8%B1%D9%8F%D9%86","date":"2023-02-08T20:25:14Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500904.44\/warc\/CC-MAIN-20230208191211-20230208221211-00128.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000092983,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000009298324585}","num_words":898,"character_repetition_ratio":0.079,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.189,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42342.5,"cluster_detection":1} +{"text":"یمہ ہفتہ آئی سوشل میڈیا سوشل نٹورکنگ سائٹہ فیس بُک تہ ٹویٹرس پیٹھ قطرس منز فیفا ورلڈکپ2022 ہس دوران غآر مسلمانن ہندِ طرفہ اسلام قبول کرنکِ ویڈیو وائرل۔ یمن منز دعویٰ آؤ کرنہ زہِ یمو لکو کور فیفا ورلڈکپ2022 ہس دوران اسلام قبول۔ یتھی کنِ گو بئیِ اکھ ویڈیو وائرل اتھ منز تہِ آؤ دعویٰ کرنہ زہِ کینہہ غآر مسلمانو کور فیفا ورلڈکپ2022 ہس دوران اسلام قبول۔\nکیا یمو غآر مسلمانو کورا فیفا ورلڈکپ2022 ہس دوران اسلام قبول؟\nفیفا ورلڈکپس متعلق سوشل میڈیاہس پیٹھ گو غآر مسلمانن ہندِ اسلام قبول کرنچ اکھ ویڈیو وائرل۔ دعویٰ آؤ کرنہ زہِ فیفا ورلڈکپ 2022 تماشائیو کور قطرس منز مولوی سنزِ موجودگی منز اسلام قبول۔ نیوز چیکر تحقیقاتس منز آؤ لبنہ زہِ یہ اوس پرون ویڈیو تہ اتھ چُھنہ فیفا ورلڈکپس کانہہ تہ تعلق۔ سون تحقیقاتی رپورٹ پریو یتیتھ۔\nکیا ترکی منز آوا زلزل سآتِ گاڑین درمیان یہ حادثہ پیش؟\nترکی منز حالیِ زلزل گژھنہ پتہ گئی سوشل میڈیاہس پیٹھ اتھ سلسلس منز سیٹھا ویڈیو وائرل۔ یتھِسی اکسِ وائرل ویڈیوس یتھ منز گاڑین ہُند حادثہ چُھ پیش یوان، متعلق چُھ یوان دعویٰ کرنہ زہِ یہ حادثہ آو حالیِ آمتِ زلزل وجہ پیش۔\nمیڈیا ادارو تہ سوشل میڈیا صارِفو چُھ ترکی منز حالیِ زلزل کسِ سلسلس منز یہ ویڈیو شیئر تہ تِمو چُھ دعویٰ کورمتُ زہِ یہ حادثہ آؤ زلزل وجہ پیش۔\nانڈونیشئاہس منز 2018 ویڈیو تازء ونتھِ شیئر یوان کرنہ۔\nانڈونیشئاہس منز بنیول گژھنہ پتہ گئی سوشل میڈیاہس پیٹھ واریاہ ویڈیوز وائرل۔ یمن ویڈیون منز چُھ بنیول گژھنہ سآتِ جانی تہ مالی تقصان یوان وچھنہ۔\nیمن ویڈیو ساتِ چُھ انڈونیشئاہس منز بنیول گژھنکُ اکھ ویڈیو وائرل گژھان، یمتن منز کینہہ نفر بنیولس دوران نماز پران چھِ یوان وچھنہ تہ شدید زلزلہ گژھنہ پتہ تہ چھنہ تمِ نماز تراوان کینہہ۔ اتھ ویڈیوس متعلق چُھ یوان وننہ زہِ یہ چُھ حالیِ انڈونیشئاہس منز بنیول گژھنکُ ویڈیو۔ سون تحقیقات پریو یتیتھ۔\nکیا یِمو نفرو کورا فیفا ورلڈکپ 2022 تقریب دوران اسلام قبول؟\nقطرس منز فیفا ورلڈکپ 2022 کسِ افتتاحس منز اسلامی اسکالر ڈاکٹر ذاکر نائک سنزِ شرکت پتہ گئی سوشل میڈیاہس پیٹھ سیٹھا ویڈیو وائرل۔ ویڈیون متعلق چُھ دعویٰ یوان کرنہ زہ واریاہ غآر مسلمانو کور اسلام قبول۔\nاتھ دوران چُھ ذاکر نائک سُند ویڈیو وائرل گژھان، یتھ منز 4 نفر چھِ ذاکر نائکس برونہہ کنہِ کلمہ پران وچھنہ چھ یوان۔ اتھ متعلق چُھ یوان دعویٰ کرنہ زہِ قطرس منز فیفا ورلڈکپ 2022 ہس دوران ذاکر نائک سندِ تقریر ساتِ متاثرِ ژؤرو نفرو کور اسلام قبول۔ اتھ متعلق پریو مکمل تحقیقات یتیتھ۔\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/weekly-wrap","date":"2023-03-25T04:12:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945315.31\/warc\/CC-MAIN-20230325033306-20230325063306-00184.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999258518,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999258518218994}","num_words":606,"character_repetition_ratio":0.096,"word_repetition_ratio":0.003,"special_characters_ratio":0.212,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":56594.9,"cluster_detection":1} +{"text":"پاکستانی کشیرِ منز بلدیاتی انتخابان منز عمران خان سندِ بھاری اکثریت سان زیننہ پتہ گئیِ سوشل میڈیاہس پیٹھ سیٹھا ویڈیو وائرل۔ اکھ وائرل ویڈیو یتھ منز افغانی لباسس منز کینہہ نفر ڈانس چھِ کران تہ چُھ وائرل گژھان۔\nڈانس ویڈیوس متعلق چُھ دعویٰ یوان کرنہ زہِ یہ چُھ کشیر منز عمران خان سندِ بلدیاتی انتخابن منز زیننہ پتئہ جشن یوان مناونہ۔\nاکِ ٹویٹر صارفن چُھ لیکوھمتُ زہِ کشیر ہندِ لُکھ چھِ عمران خانس خاطرء پننہِ محبتکُ اظہار کران۔\nیتہی کنِ چُھ باقی صارِفو تہِ یہ ویڈیو شیئر کرتھِ دعویٰ کورمتُ زہِ کشیر منز عمران خان سندِ انتخابان منز زیننہ پتئہ چھِ عوام جشن مانوان۔\nپوسٹن ہُند لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، ییتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور امہِ دانس ویڈیو وچِ حقیقت زاننہ خاطرء ویڈیو کیفریم منز تقسیم تہ امہِ منز کئرِ کینہہ ویڈیو گوگل ریورس امیج سرچ۔ سرچِ دوران آئی آؤ اسہِ یہ ویڈیو قیصر خان وی لاگس نامی یوٹیوب چینلِ پیٹھ لبنہ۔ اتھ چینلِ پیٹھ چُھ یہ ویڈیو 10 اپریل 2021 ہس منز اپلوڈ کرنہ۔ یلہ کہِ زن بلدیاتی انتخاب آئی دسمبر 2022 ہس منز منعقد کرنہ۔\nویڈیو کسِ ڈسکرپشنس منز چُھ لیکتھِ زہِ یہ چھِ طالبانی خاندرچ تقریبِ دوران ڈانس کران۔\nلہذا گو اسہِ ثابتِ زہِ یہ ویڈیو چُھ پرون تہ اتھ چُھنہ کشیرِ منز بلدیاتی اتخابان ساتِ کانہہ تہ تعلق۔\nپننُ تحقیقات مزید فعال بناونہ خاطرء کور اسہِ امہِ ڈسکرپشن کیورڈ سان یوٹیوبس پیٹھ سرچ تہ اسہِ آؤ یہ ویڈیو مزید کنہہ یوٹیوب چینلن پیٹھ لبنہ۔\nپاک افغان پشتو سانگز نامی یوٹیوب چینلِ پیٹھِ تہِ چُھ یہ ویڈیو 31 مئی 2021 ہس منز آمتُ شائع کرنہ۔ ویڈیوس ساتِ دینہ آمژِ معلومات مطابق چُھ یہ یویڈیو بنو نامی علاقس منز خاندرس دوران ڈانس کران کران ریکارڈ آمتُ کرنہ۔ ژیتس آسنِ زہِ بنو چُھ پاکستان کسِ خیبرپختونخواہ ہس منز اکسِ علاقس ناؤ۔\nیتیھِ کنِ چُھ باقی یوٹیوب چینلو تہِ ڈانس ویڈیو 2021 ہس اپلوڈ کورمتُ۔ تہ تمام چینلن پیٹھ چُھ اتھ ویڈیوس متعلق یوان وننہ یہ وچُھ بنو نآمی علاقس منز خاندرچِ تقریبِ دوران ڈانس آمتُ کرنہ۔\nباقی چینلن پیٹھ موجود امہِ ویڈیوکُ لنکِ ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nConclusion\nیتھِ کنِ گؤ نیوز چیکر کسِ تحقیاتس منز ثابت زہِ ڈانس ویڈیو چُھ 2021 ہس منز آمتُ ریکارڈ کرنہ۔ تہ کشیر منز آئی بلدیاتی انتخابات دسمبر 2022 ہس منز منعقد کرنہ۔ لہذا ہیکو اسہِ دعویٰ سان ونتھِ زہِ یہ چُھ پرون ویڈیو تہ اتھ چُھنہ بلدیاتی انتخابان سآتِ کانہہ تہ واسطہ۔\nResult: False\nOur Sources\nVideo by YouTube Pak Afghan Pashto Songs, Dated March 31, 2021\nVideo by Advance TV, Dated April 11, 2021\nVideo by Zeeshan qadir, Dated August 20, 2021\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/news-ka\/no-this-is-old-video","date":"2023-03-23T13:44:00Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945168.36\/warc\/CC-MAIN-20230323132026-20230323162026-00799.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999525547,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999525547027588}","num_words":686,"character_repetition_ratio":0.064,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54710.1,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیا ہس پیٹھ چُھ اکھ ویڈیو گردش کران یتھ متعلق وننہ چُھ یوان زہِ ییہ چُھ سویڈن نس منز احتجاجس دوران قرآن نذرِ آتش کرنکُ ویڈیو۔ سیٹھا سوشل میڈیا صارِفو چُھ یہ ویڈیو شیئر کورمتُ۔\nبی بی سی اردو کہ اکِ رپورٹ مطابق چھِ ترکی تہ سویڈنس درمیان سیاسی رسہ کشی جاری۔ وننہ چُھ یوان زہِ سویڈن چُھ یژھان نیٹو فوج کسِِ اتحادس منز شاملِ گژھنُ۔ یلہِ کہِ زن ترکی چھِ نیٹو رکن آسنہ کنِ سویڈنس مخالفت کران۔ امہِ وجہ سآتِ چُھ سویڈن کسِ دارالحکومت اسٹاک ہوم مس منز اسٹرام کرس پارٹی ہندِ رہنما راسموس پالوڈانن مظاہرن دوران 21 جنوری 2023 ہس منز ترکی ہندسِ سفارت خانس نیبرہ کَنِ قرآن پاک نذر آتش کورمتُ۔\nسویڈن نس منز احتجاجس دوران قرآن نذرِ آتش کرنکُ معاملہ پیش یننہ پتہ چُھ دنیا کیو مسلمانو سویڈنس خلاف احتجاج کورمتُ۔ امہِ کہِ پیشِ نظر چُھ صارفو اکھ ویڈیو شیئر کورمتُ تہ ونمتُ زہِ یہ ویڈیو چُھ سویڈن نس منز تازء احتجاجس دوران قرآن نذرِ آتش کرنکُ ویڈیو۔\nFact Check\/Verification\nسویڈن نس منز احتجاجس دوران قرآن نذرِ آتش کرنُک ییہ ویڈیو کور اسہِ اویسم اسکریم شارٹ کہ، مدد سآتِ کیفیرمن منز تہ کور اکھ فریم گوگل ریورس امیج سرچ۔ اتھ دوران آو اسہِ ترکی ہنزِ ویب سائٹِ این سون ہیبر پیٹھ ترکش زبان منز 2021 ہس منز شائع اکھ رپورٹ لبنہ۔ اتھ رپورٹس منز چُھ یہ ویڈیو ڈنمارک کسِ نوریبرو وکُ وننہ آمتُ۔\nامہِ پتہ کور اسہِ کرومس پیٹھ انگلشس منز \"قرآن برننگ، نوریبرو اسٹریٹ، ڈینمارک\" کیورڈ سرچ تہ اتھ دوران آؤ اسہِ ترکش ویب سائٹ سفک کس پیٹھ یہوے ویڈیو لبنہ۔ تہ یہ ویڈیو چُھ آمتُ 3 مارچ 2021 ہس منز شائع کرنہ۔ اتھ منز معلومات مطابق چُھ ڈنمارک کسِ دارالحکومت کوپین ہیگن کسِ مسلمان اکثریتی علاقہ نوریبروس منز کینہہ شرپسند عنصرو سرعام قرآن پاک نذر آرش کورمتُ۔\nامہِ سآتِ گو واضع زہِ سویڈن نس منز احتجاجس دوران قرآن نذرِ آتش کرنُک وننہ یوان ویڈِیو چُھنہ سویڈن نکُ بلکہ چُھ امیوکُ تعلق ڈنمارکس ساتِ۔ امہِ علاو کور اسہِ یہ جائے گوگل میپ تہ گوگل ارتھ مدد سآتِ سرچ تہ ائیہ لبنہ۔ یہ جائے ہیکیو توہی دینہ آمتین نصویرن منز وچتھِ۔\nConclusion\nیتھِ کنِ گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز واضع زہِ سویڈن نس منز احتجاجس دوران قرآن نذرِ آتش کرنُک وننہ یوان ویڈیو چُھنہ دراصل سویڈن نکُ بلکہ چُھ یہ 2021 ہس منز ڈنمارکس منز پیش آمتِ واقع ہُک ویڈیو۔\nResult: False\nOur Sources\nReport published by Ensonhaber on 2021\nReport published by Yenisafak on 03\/03\/2021\nSearch by Google Street views\nSelf Analysis by News checker\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق، ترمیم یا دیگر تجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/old-video-of-quran-burning-viral","date":"2023-03-29T20:28:06Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949025.18\/warc\/CC-MAIN-20230329182643-20230329212643-00254.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9996209741,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9996209740638733}","num_words":685,"character_repetition_ratio":0.101,"word_repetition_ratio":0.055,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55918.4,"cluster_detection":1} +{"text":"اگر توہی اننہ ییہِ زہِ گگرن کئرِ بے دعوت اکسِ تقریب منز شریک تہ مہمانن برونہہ کھیونُ کیک، توہیِ نآنِوا؟ نا! مگر یہ چُھ پؤز۔ اکسِ تقریبِ دوران گو گگرء سُند کیک کھیوان ویڈیو وائرل سوشل میڈیاہس پیٹھ۔\nمیڈیا اداروں تہ سوشل میڈیا صارِفو چُھ گگرء سُند کیک کھیوان ویڈیو شیئر کرتھِ دعویٰ کورمتُ زہِ یہ ویڈیو چُھ پاکستان کس شہر بلوچستانکُ۔\nپاکستانِ میڈیا ادارن پی این این ٹی وی تہ پاکستان ٹائمزن چُھ اکسِ رپورٹس ساتِ گگرء سُند ویڈیو سی��ر کورمتُ۔ رپورٹس منز چُھ دعویٰ آمتُ کرنہ زہِ 'چیف سیکرٹری بلوچستان عبدالعزیز عقیلی سنزِ میٹنگ دوران گگرء سُند کیک کھیوان ویڈیو چوہا آمتُ تُلنہ۔ یمیوکُ ویڈیو سوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ وائرل گژھان'۔\nامہِ علاوہ چُھ گگرء سُند کیک کھیوان ویڈیو فیس بُک تہ یوٹیوبس پیٹھ آمتُ شیئر کرنہ۔ یمن پوسٹن منز تہ چُھ وننہ آمتُ زہِ گگرء سُند وائرل ویڈیو چُھ پاکستان کس شہر بلوچستان نس منز اکسِ تقریب دوران آمتُ ریکارڈ کرنہ۔\nیوٹیوبس پیٹھ ہیکیو توہی ویڈیو یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ سلسلس منز گگرء سُند کیک کھیوان ویڈیوچ حقیقت زاننہ خاطرء گگرء سُند وائرل ویڈیو انوڈِ کہِِ مدد سآتِ کیفریمن منز تقسیم تہ امہ منز کرِ کینہہ کیفیریم گوگل ریورس امیج سرچ، تہ اتھ دوران آئی اسہِ گگرء سُند وائرل ویڈیو کسِ بارس منز سیٹھا رپورٹز لبنہ۔\nایِ ٹی وی بھارت وئب سایٹِ پیٹھ اکسِ رپورٹس منز چُھ وننہ امتُ زہِ کشیر منز اکسِ میڈیاہس متعلق ورکشاپ پروگرامس دوران آؤ گگرُ کیک کھیوان وچھنہ۔ امہِ رپورٹ سآتِ آؤ سمجھ زہِ گگرء سُند کیک کھیوان ویڈیو چُھ کشمیر ہُند۔\nمزید سرچِ دوران آئی اسہِ وادی ہندِ معروف اخبار کشمیر لایف وئب سایٹِ پیٹھ اکھ رپورٹ لبنہ، یتھ منز صاف چُھ آمتُ وننہ زہِ گگرء سُند کیک کھیوان ویڈیو چُھ سینٹرل یونیورسٹی آف کشمیر کسِ اکس پروگرامس منز ریکارڈ کرنہ۔\nپننُ تحقیقات مزید فعال بناونہ خاطرء کور اسہِ کشمیر لائف رپورٹر ہلال احمد شاہس سآتِ رابطہ یہ زاننہ خاطرء زہِ کیا گگرء سُند وائرل ویڈیو چھا واقعی سینٹرل یونیورسٹی ہُند؟\nتِمو کور واضع زہِ گگرء سُند کیک کھیوان ویڈیو چُھ سینٹرل یونیورسٹی ہُند۔\nہلال احمدن ون زہِ \"یہ ویڈیو چُھ سانسِ ایڈیٹر اِن چیف سندِ دوستن دراصل پروگرامس دوران ریکارڈ کورمتُ تہ تمہِ پتہ سوز تِمو سانسِ ایڈیٹرس، یمہِ پتھ اسہِ یہ ویڈیو شائع کور۔ لہذا ہیکہ بہ یقین سان ونتھِ زہِ گگرء سُند وائرل ویڈیو چُھ سینٹرل یونیورسٹی آف کشمیرکُ\"۔\nConclusion\nلہذا گو سانسِ تحقیقاتس منز واضع زہِ گگرء سُند کیک کھیوان ویڈیو چُھ سینٹرل یونیورسٹی آف کشمیرکُ۔ اتھ چُھنہ پاکستانس ساتِ کانہہ تہ تعلق۔ تہ اتھ گگرء سُند وائرل ویڈیوس متعلق کرنہ یوان دعویٰ چُھ غلط۔\nResult: False\nOur Sources\nYouTube Video report by Kashmir Life\nPhonic conversation with Journalist Hilal Ahmad Shah\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/rat-eating-cake-video-from-pakistan","date":"2023-03-29T21:42:51Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949035.66\/warc\/CC-MAIN-20230329213541-20230330003541-00521.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9995362759,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995362758636475}","num_words":713,"character_repetition_ratio":0.136,"word_repetition_ratio":0.04,"special_characters_ratio":0.194,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":46001.8,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیاہس پیٹھ چھِ اکھ زخمی بچی ہنز تصویر وائرل گژہان، دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ زخمی بچی ہنز تصویر ہُند تعلق چُھ کشیر ساتِ۔ اتھ تصویرِ متعلق چھِ امہِ برونہہ تہِ آمتِ سیٹھا دعویٰ کرنہ تہ شیئر کرنہ۔\nٹویٹرس پیٹھ چُھ زخمی بچی ہنزِ تصویر شیئر کرتھِ صارفن لیکوھمتُ 'معصوم بچی چھِ سرکاری فائرنگ منز زخمی گمژِ، امہِ تصویر ہُند تعلق چُھ کشیر ساتِ'۔\nشیئر کرنہ آمتین پوسٹن ہُند آرکایئو لِنک ہیکیو توہی یتیتھ تہ یتیتھ وچتھ۔\nامہِ علاؤ چھِ یہ تصویر آمژ فیس بُکس پیٹھ تہِ شیئر کرنہ۔\nFact Check\/ Verification\nتصویرِ ہنز حقیقت زاننہ خاطرء کرِ اسہِ یہ تصویر گوگل ریورس امیج سرچ۔ اتھ دوران آئی اسہِ لبنہ کینہ رپورٹ یِمن منز زخمی بچی ہنز تصویر چھِ آمژ شیئر کرنہ۔\nبرکھت نیوز طرفہ اکسِ رپورٹس منز چھِ امہِ تصویر علاؤ مزید تصویر تہِ شیئر کرنہ۔ تصویرن متعلق چُھ آمتُ وننہ زہِ مغربی کابل افغانستانس منز اکسِ خودکش حملس منز گئی 24 نفر ہلاک۔ یمن منز چھِ زخمی بچی ہنز تصویر تہِ شامل کرنہ۔\nامہ علاو اسہِ یہ تصویر اسہِ النہار عربی نامی وئب سائٹِ پیٹھ 4 اگست 2020 ہس منز شائع رپورٹ سان لبنہ، یتھ منز وننہ چُھ آمتُ زہِ یہ تصویر چھِ افغانستان کابل دھماکس دوران آمژ تُلنہ۔\nپجھواک افغان نیوز فیس بُک پیجس پیٹھ تہِ چُھ آمتُ زخمی بچی ہنز تصویرِ ہُند تعلق افغانستانس ساتِ وننہ آمتُ۔\nتصویر ہندسِ کیپشنس منز چُھ آمتُ افغانستان کسِ سآبق ترجمان گورنر عبدالغنی سندِ حوالہ لیکھنہ زہِ 'کونار علاقہ کسِ ضلع شیگل منز کھاندر تقریبِ منز بم دھماکس دوران گئیِ پانژھ زنانہ تہ بچہ ہلاک'۔\nConclusion\nلہذا گؤ نیوز چیکر تحقیقاتس منز ثابت زہِ زخمی بچی ہنز تصویر چھنہ کشیرِ ہنزِ بلکہ چھِ تصویر ہُند تعلق افغانستانس ساتِ۔ اتھ تصویر متعلق کرنہ آمتُ دعویٰ چُھ غلط۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nReport by www.barkhat.news\nReport by annahar.com\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/girls-pic-not-from-kashmir","date":"2023-04-01T01:49:46Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949694.55\/warc\/CC-MAIN-20230401001704-20230401031704-00742.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997523427,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997523427009583}","num_words":470,"character_repetition_ratio":0.09,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":56962.6,"cluster_detection":1} +{"text":"قطرس منز فیفا ورلڈکپ 2022 کسِ سلسلس منز ڈاکٹر ذاکر نائک سنزِ موجودگی پتہ چُھ اسلام تہ مسلمانن معتلق سیٹھا مواد وائرل گژھان۔\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ اکھ ویڈیو وائرل گژھان۔ ویڈیوس منز چھِ کینہہ نفر اکسِ مولوی سنزِ موجودگی منز اسلام قبول کران۔ تہ اتھ ویڈیوس متعلق چُھ یوان وننہ زہِ یہ چُھ فیفا ورلڈکپ 2022 تقریب دوران کینہہ نفر اسلام قبل کران۔\nاکہِ ٹویٹر صارِفن چُھ دعویٰ کورمتُ زہِ 'فیفا ورلڈ کپ بنیو دنیاہُک سارِوی کھوتہ بوڈ دعوتی اجتماع۔ کثیر تعدادس منزچُھ لوکھ پران کلمہِ شہادت۔ یہِ چُھ بآرشِ ہُند گودنیوک قطرہ۔ ونیوکُ تام چُھ 1000 کھوتہ زیادہ اسلام قبول کورمتُ۔ حالانکہ وُنہ چُھونہ ایونٹ شروع گومتُ کینہہ۔ از چُھ گوڈنیوکُ میچ'۔\nٹوئٹرس پیٹھ وائرل ویڈیو لنک ہکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nامہ علاؤ چُھ یہ ویڈیو فیس بکُ صارِفو تہِ شیئر کورمتُ۔ تمو تہ چُھ یہوے ویڈیو متعلق دعویٰ کورمتُ زہِ یہ چُھ فیفا ورلڈکپ 2022 دوران عیسائی نفر اسلام قبول کران۔\nفیس بُک پوسٹن ہُند لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ سلسلس منز تحقیقات زہِ کیا یہ چھا واقعی یمِ شخص فیفا ورلڈکپ 2022 ہس دوران اسلام قبول کران۔ تحقیقات خطرء کور اسہِ یہِ وائرل ویڈیو اِنوڈ سافٹوئر کہِ مدد ساتِ کیفیرمن منز تقسیم، تہ یمو منز کرِ کینہہ کیفریم گوگل منز ریورس امیج سرچ۔\nسرچ دوران آؤ اسہِ فیفا ورلڈکپ 2022 ہُک وننہ یوان یہِ ویڈیو حیات الایمان مائیشا یاکمینی نامی یوٹیوب چنلِ پیٹھ لبنہ۔ یُس 4 مارچ 2018 ہس منز چُھ آمتُ اپلوڈ کرنہ۔\nویڈیوس ساتِ دینہ آمتِ ڈسکرپشن مطابق چُھ یہ فلپائنس منز 60 عسیائی نفر اسلام قبول کران۔\nتحقیقاتس دوران آؤ اَسہِ فیفا ورلڈکپ 2022 ہُک وننہ یوان یہِ ویڈیو بویسا کبیکے نامی یوٹیوب چینلِ پیٹھ لبنہ۔ تہ اتھ چینلِ پیٹھ چُھ آمتُ یہ ویڈیو 11 اپریل 2018 ہس منز اپلوڈ کرنہ۔\nامہِ علاؤ آو اسہِ یہ وائرل ویڈیو موائدھا بائے سکینکے نامی یوٹیوب چینلِ پیٹھ تہِ لبنہ۔\nویڈیو کسِ ڈسکرپشنس منز چُھ آمتُ وننہ وہِ 60 فلپائن شہری گئیِ اسلامس منز داخل۔\nہرگاہ اسہِ یہ واضع گو نہ کُنہِ قابل اعتبار ذرائع سآتِ ثابتِ زہِ فیفا ورلڈکپ 2022 ہُک وننہ یوان یہ ویڈیو کمہِ ملککُ چُھ، تاہم گیِ یہ کتھ صاف زہِ یہ چُھ پرون ویڈیو۔\nConclusion\nلہذا ہیکو اسہِ ونتھِ زہِ یہ ویڈیو چُھ پرون تہ اتھ چُھنہ فیفا ورلڈکپ 2022 ہس سآتِ کانہہ تہ تعلق۔ اتھ ویڈیوس متعلق کرنہ یوان دعویٰ چُھ بے بنیاد۔\nResult: False\nOur Sources\nVideo by YouTube channel Mawaidha by Sekenke dated March, 14, 2018\nVideo by YouTube channel Bwaissa Kabeke, dated April 11, 2018\nVideo by YouTube channel HAYATUL IIMAAN MAISHA YA KIIMANI, dated March 14, 2018\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/christians-converted-to-islam","date":"2023-03-25T04:25:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945315.31\/warc\/CC-MAIN-20230325033306-20230325063306-00396.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998853207,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998853206634521}","num_words":710,"character_repetition_ratio":0.08,"word_repetition_ratio":0.037,"special_characters_ratio":0.227,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50687.0,"cluster_detection":1} +{"text":"پاکستانِ فوجکِ میجر جنرل آصف غفور سُند اکھ ویڈیو چُھ سوشل میڈیاہس پیٹھ وائرل گژھان تہ ویڈیو وس متعلق چُھ صارِفینن ہُند دعویٰ زہِ آصف غفورن چُھ عمران خان سندِ ناؤ دھمکی آمیز بیان جاری کورمتُ۔\nمیجر جنرل آصف غفورنُ ویڈیو چُھ فیس بُک پیج بیسٹی کلب پیجس پیٹھ شیئر کرتھِ تہ ویڈیو کسِ کیپشنس منز چُھ لیکتھِ زہِ 'بریکنگ نیوز آصف غفورن چھِ پریس کانفرنس طلب کرمژ تہ ونن زہِ عمران خان اگر دوئمہِ سات باجوا ہس خلاف کینہہ تہ ونِ تہ سوُ ییہِ نہ تراونہ کینہہ'۔\nویڈیوکُ لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nمیجر جنرل آصف غفور سندسِ ویڈیو کسِ بارس منز حقیقت زاننہ خاطرء بور اسہِ مکمل ویڈیو دھیان سان تہ اتہِ لوگ پتہ زہِ آصف غفورن چُھنہ ویڈیوس منز عمران خانس متعلق کانہہ تہِ ذکر کورمتُ۔ اتھ برعکس چُھ تِمو پستون تحفظ مومنٹ پارٹٰ متعلق سوالات کھڑا کرِمتِ۔ یتیتھ تور اسہِ فکرِ زہِ ویڈیوس متعلق چُھ غلط دعویٰ یوان کرنہ۔\nامہِ ویڈیوکُ فُل ورژن زاننہہ خاطرء کور اسہِ وائرل ویڈیو اِنوڈِ ٹول کہِ مدد ساتِ کیفریمن منز تقسیم تہ امہِ منز کرِ کینہہ کیفیرم گوگل ریورس امیج سرچ۔\nسرچِ دوران لوب اسہ یہوے ویڈیو 24 نیوز ایچ ڈی یوٹیوب چینلِ پیٹھ، یتین یہ ویڈیو چُھ 29 اپریل 2019 ہس منز اپلوڈ کرنہ۔ امہ ساتِ گو صاف زہِ ویڈیو چُھ 2019 ہس منز آمتُ شائع کرنہ۔ ویڈیو کسِ کیپشنس منز چُھ لیکتھِ زہِ آصف غفورن کرِ پی ٹی ایم بے نقاب۔\nامہِ پتہ کئرِ اسہِ باقی کیفیرم گوگل ریورس امیج سرچ، تہ اتھ دوران آؤ اسہِ لبنہ ویڈیوکُ فل ورژن، یتھ منز آصف غفور صحافین ساتِ چُھ کتھ بات کران۔ مکمل ویڈیوس منز تہِ چُھنہ آصف غفورن عمران خان سُند ذکر کورمتُ کینہہ۔ فُل ویڈیوس منز چُھ میجر جنرل غفورن ملکی سیکورٹی تہ پی ٹی ایم پارٹی متعلق کتھ کرمژ تہ آخرس پیٹھ صحافین ہندِ طرفہ پرژھنہ آمتین سوالن جواب دیوتمتُ۔\nفُل ویڈیوکُ لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ وچتھِ\nمزید پریو: پاکستانس منز آصف غفور سندِ حوالہ مارشل لاء نآفذ کرنچ خبر بے بنیاد\nConclusion\nنیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز گو ثابتِ زہِ میجر جنرل آصف غفورن چُھنہ وائرل ویڈیوس منز عمران خان سندِ ناو کانہہ تہِ دھمکی آمیز الفاظن ہُند استعمال کورمتُ۔ دراصل چُھ یہ ویڈیو 2019 ہُک تہ تمہِ سات اوس عمران خان پاکستانکُ وزیر اعظم۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nYouTube video by 24 News HD, Dated April 29, 2019\nYouTube video by SAMAA TV, Dated April 29, 2019\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/asif-gafoor-warns-imran-khan","date":"2023-03-20T10:31:05Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296943471.24\/warc\/CC-MAIN-20230320083513-20230320113513-00208.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997953773,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997953772544861}","num_words":631,"character_repetition_ratio":0.069,"word_repetition_ratio":0.016,"special_characters_ratio":0.219,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50667.1,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:تَصویٖر تَعارُف کوڈ اؠڈِٹ خانَس مَنٛز\/تَمام\nیہِ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا کِتھ-پٲٹھؠ صَفہٕ\nاَتھ مَنٛز چھِ عَملہٕ تہٕ طٔریٖقہٕ کیٚنٛہہ وِکیٖپیٖڈیا اۆصوٗل.. یہِ چھَنہٕ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَتھ.\nوِکیٖپیٖڈیا پؠٹھ تَصویٖر، آڈیو یا ویٖڈیو اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ گَژھِ گۄڈٕ سۄ اَپلوڈ کٔرِتھ آسٕنؠ. مَگر وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ میٖڈیا اَپلوڈ کَرنَس چھِ کیٚنٛہہ بٕندِش. یہِ مَدَتھ صَفہٕ چھُ اَتھ مُتلِق رول تہ عَملہٕ بَیان کَران.میڈیا اَپلوڈ کرنہٕ خٲطرٕ گَژھِ گۄڈٕ اَکھ کاتہِ آسُن کھاتہٕ تَخلیٖق کَرُن چھُ سَہَل تہٕ مُفُت بیٚیہِ چھِ اَتھ کٲفی فٲہِد.\nتُہُنٛد میٖڈیا بَناے مَضموٗن بَہتَر!\nتَصویٖر اَپلوڈ\nسارؠ وٕے کھۄتہٕ اَصٕل جاے تَصویٖر اَپلوڈ کَرنٕچ چھِ وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕز، اَتھ پؠٹھ اَپلوڈ کَرمٔژ تَصویٖر چھِ واریاہ زَبانَن ۂندیَن وِکیٖپیٖڈیاہَن پؠٹھ اِستِمال کَرنہٕ یِوان تہٕ بیٚیہِ باقی وِکیٖمیٖڈیا مَنصوبَن پؠٹھ تہِ اِستِمال گَژھان.\nکامَنٕزَس پؠٹھ تَصویٖر اَپلوڈ کَرنہٕ خٲطرٕ کٔرِو کامَنٕز اَپلوڈ وِزاڈ صَفہٕ اِستِمال. یہِ صَفہٕ کَرؠ تُہؠ تَصویٖر اَپلوڈ کَرنَس مَنٛز مَدَتھ.\nاَکھ اَہَم اِطلاع: کامَنٕز چھُ صِرِف آذاد تَصویٖر اَپلوڈ کَرنَس اِجازَتھ دِوان. اَمیُک مَطلب چھُ عام طور گَژھَن نہٕ اَتھ پؠٹھ کاپی رایِٹ دار تَصویٖر آسان.\nکیٚنٛہہ حالتَن مَنٛز چھُ وِکیٖپیٖڈیا غٲر آذاد مَواد یا اَصٕل اِستِمال تَحَت کاپی رایِٹ دار تَصویٖر اِستِمال کَرنہٕ دِوان. مَگر یہِ اِستِمال گَژھِ سَختی سان حِکمَتہِ عَملی تَحَت آسُن. مِثال؛ سِکریٖن شاٹ، لوگو تہٕ باقی.\nغار آزاد مَواد اَپلوڈ کَرنہٕ خٲطرٕ گَژھِ یہِ اَپلوڈ صَفہٕ اِستِمال کَرنہٕ یُن تہٕ پرَٛتھ کُنہِ اَپلوڈَس گَژھِ اِجازَتھ نامہٕ دِنہٕ یُن.\nتَصویٖر اِستِمال\nییٚلہِ تُہؠ تَصویٖر اَپلوڈ کٔرِو کامَنٕزَس پؠٹھ یا وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ، اَمہِ پَتہٕ چھِ یہِ کُنہِ مَضموٗنَس مَنٛز اِستِمال ک��رٕنؠ. اَتھ خٲطرٕ دَبٲوِو اؠڈِٹ بَٹُن تَتھ مَضموٗنَس مَنٛز یَتھ مَنٛز تُہؠ تَصویٖر اِستِمال چھِو یَژھان کَرٕنؠ. اَمہِ پَتہٕ کٔرِو یَمہٕ حِصابُک کوڈ دَرٕج یَتھ جاے تَصویٖر آسہِ تھاوٕنؠ.:\n[[File:Image name.jpg|thumb|Caption for the image]]\nمِثال:\n[[File:Durdle Door Overview.jpg|thumb|اَکھ قدرتی آرٕچ|alt=Beach with a large rocky arch over the water]]\nیہِ بَٹُن تہٕ چھُ اِستِمال گَژھان تَصویٖر اِستِمال کَرنہٕ خٲطرٕ.\nتَصویٖر چھِ پانہٕ کھووُرِ طَرفہٕ روزان، مَگر صٲرِف ہیٚکَن اَمِچ جاے مُکرَر کٔرِتھ. تُہؠ ہیٚکِو تَصویٖر دۄچھنہٕ طَرفہٕ\n|right کوڈ سٟتؠ کٔرِتھ:\n[[File:Colosseum in Rome, Italy - April 2007.jpg|thumb|right]]\nبۄنہِ کَنہِ دِنہٕ آمِتِس ویڈیوَس مَنٛز چھُ ہاونہ یِوان زِ تَصویٖر کِتھ پٲٹھؠ چھِ مَضموٗنَس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یِوان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D9%88%DB%8C%D9%96%D8%B1","date":"2023-03-20T16:46:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296943484.34\/warc\/CC-MAIN-20230320144934-20230320174934-00608.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000042915,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000042915344238}","num_words":494,"character_repetition_ratio":0.097,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.006,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":48679.4,"cluster_detection":1} +{"text":"زٲژ:ویب آرکایو فرما ویے بیک لِنکہٕ\nیہِ چھِ اَکھ مُحٲفِظَتھ زٲژ، یۄس وِکیٖپیٖڈیاہَس نَظر گُزر تھاونَس چھِ کٲم یِوان۔ ییہِ چھُ نہٕ اِنسایکلوپیٖڈیاہُک حِصہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز چھِ نہٕ مَضموٗن صَفہٕ۔\nیہِ چھِ اَکھ کھٔٹِتھ زٲژ۔ یہِ چھِ نہٕ توتتام رُکُنَن یِوان یاونہٕ، یوت تام نہٕ تِمو It is رُکُن تَرجِحات آسؠن (کھٔٹِتھ زٲژ وُچھِو) .\nزٲژ \"ویب آرکایو فرما ویے بیک لِنکہٕ\" مَنٛز صَفہٕ\nیِم صَفہٕ چھِ یَتھ زٲژ مَنٛز، کُل 112","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B2%D9%B2%DA%98:%D9%88%DB%8C%D8%A8_%D8%A2%D8%B1%DA%A9%D8%A7%DB%8C%D9%88_%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7_%D9%88%DB%8C%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%84%D9%90%D9%86%DA%A9%DB%81%D9%95","date":"2023-04-02T01:57:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296950373.88\/warc\/CC-MAIN-20230402012805-20230402042805-00549.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":97,"character_repetition_ratio":0.095,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49732.2,"cluster_detection":1} +{"text":"قطرس منز فٹبال ورلڈکپس دوران گئی سوشل میڈیاہس پیٹھ سیٹھا ویڈیو وائرل۔ بیئارِ ہُند ویڈیو چُھ سوشل میڈیاہس پیٹھ شیئر یوان کرنہ۔ ویڈیوس منز چُھ یوان وچھنہ زہِ بِیئار چھِ اسٹیڈٰمس الانز گمژ۔ صارِفو چُھ دعویٰ کورمتُ زہِ یہ چُھ قطر فٹبال اسٹیڈیمس منز واقع پیش آمُت۔\nاکِ ٹویٹر صارفن چُھ بیئارِ ہُند ویڈیو شیئر کرتھِ لیوکمتُ زہِ 'قطر فٹبال اسٹیڈیمس منز، بیئارِ ہُند جان کیتھ کنِ بچاؤ، یمسِ خدا رچھِ، غور کرئو'۔\nیتھی کنِ چُھ متعدد صارفو یہ بیئارِ ہُند ویڈیو امیِ دعویٰ سان شیئر کورمتُ۔\nپوسٹن ہُند لنک ہیکیو توہی یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nبیئارِ ہُند ویڈیو چُھ آمتُ فیس بُکس پیٹھ تہِ سیٹھا صارفن ہند طرفہ شیئر کرتھ دعویٰ آمتُ کرنہزہِ یہ چُھ قطر فٹبال اسٹیڈیمس منز۔\nویڈیوکُ لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور یہ ویڈیو انوڈِ ٹول کہِ مدد ساتِ کیفریمن منز تقسیم تہ امہِ منز کرِ کینہہ فریم کیورڈ سان گوگل ��یورس امیج سرچ۔\nسرچِ دوران آئی اسہِ لبنہ معروف بین الاقوامی اخبار یو ایس اے ٹوڈے ویب سائٹِ ہُند اکھ لنک۔ یتھ منز بیئارِ ہُند ویڈیوس متعلق چُھ آمتُ رہورٹ لیکھنہ۔ تہ یہ رپورٹ چھِ 12 ستمبر 2021 ہس منز آمژ شائع کرنہ۔\nرپورٹ مطابق چُھ امریکہ کسِ میامی ہندسِ ہارڈ راک اسٹیڈیمس منز کالج گیمِ دوران یہ ویڈیو آمتُ ریکارڈ کرنہ۔\nامہِ ساتِ گو اسہِ ثابتِ زہِ بیئارِ ہُند ویڈیو چُھ پرون تہ قطر فٹبال ورلڈکپ ساتِ چُھنہ اتھ ویڈیوس کانہہ تہ تعلق۔\nپننُ تحقیقات فعال بناؤنہ خطرء کور اسہِ مزید سرچ، تہ اتھ دوران آئی اسہِ مزید کینہہ رپورٹس لبنہ۔ یمن منز اتھ ویڈیوس متعلق چُھ آمتُ وننہ۔ یِمن رپورٹن منز چُھ آمتُ وننہ زہِ امریکہ کسِ میامی ہندسِ ہارڈ راک اسٹیڈیمس منز چُھ یہ واقع پیش آمتُ تہ اسٹیڈیمس منز موجود تماشائیو چبآؤ یہ بِیئار۔\nاتھ ویڈیوس متعلق مزید رپورٹ ہیکیو توہی یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ پرتھِ۔\nConclusion\nیتھ کنِ گو سانسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ بیئارِ ہُند ویڈیو چُھنہ قطر فٹبال اسٹیڈیمس منز کینہہ، بلکہ چُھ یہ ویڈیو امریکہ کسِ میامی ہندسِ ہارڈ راک اسٹیڈیمس منز 2021 ہس منز آمتُ ریکارڈ کرنہ۔\nResult: False\nOur Sources\nReport by USA Today, Dated Sept 12, 2021\nReport by News18, Dated Sept 13, 2021\nReport by Irish Mirror, Dated Sept 12, 2021\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کر سکتےہیں۔9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/false-claim-about-falling-cat","date":"2023-03-25T05:16:14Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945315.31\/warc\/CC-MAIN-20230325033306-20230325063306-00631.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999426603,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999426603317261}","num_words":644,"character_repetition_ratio":0.098,"word_repetition_ratio":0.049,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.002,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":45011.9,"cluster_detection":1} +{"text":"ٹی20 کرکٹ ورلڈکپ 2022 فائنل میچس منز انگلیڈ طرفہ پاکستانس شکست دینہ پتھ گئِ سوشل میڈیاہس پیٹھ سیٹھا ویڈیو وائرل۔ بھارتی ٹیمکُ ڈانس ویڈیو تہِ چُھ وائرل گژھان۔ ویڈیوس متعلق چُھ صارِفن ہُند دعویٰ زہِ بھارتی ٹیمن منوؤ پاکستان کس ہارنس پیٹھ جشن۔\nاکِ ٹوئٹر صارفن چُھ ویڈیو شیئر بھارتی ٹیمکُ ڈانس ویڈیو شیئر کرتھِ لیکوھمتُ زہِ 'بھارتکِ چُھِ ہمیش پاکستانچ ہار بوزتھِ خوشی منز رقص کران'۔\nیتیھی پآٹھِ چُھ صارِفو بھارتی ٹیمکُ ڈانس ویڈیو ٹویٹر تہ فیس بُکس پیٹھ شیئر کرتھِ یہوے دعویٰ کورمتُ۔ یِمن ہُند لنک ہکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nاما پوزِ پاٹھِ چَھا ٹی20 ورلڈکپ 2022 فائنلس منز پاکستان کسِ ہارنس پیٹھ بھارتی ٹیم ڈانس کران۔ حقیقت زاننہ خاطرء کور اسہِ بھارت ٹیمکُ ذانس ویڈیو انِوڈ سافٹ ویئر کہِ مدد سآتِ کیفریمن منز تقسیم، تہ امہِ منز کرِ اسہِ کینہ کیفریم گوگل ریورس امیج سرچ۔\nسرچِ دوران آئِ اسہِ یوٹیوب لنک لبنہ، یتھ پیٹھ یہوے ویڈیو چُھ 22 اگست 2022 ہس منز اپلوڈ کرنہ آمتُ۔ ویڈیو ڈسکرپشن مطابق چُھ یہ 'زمبابوے ٹیمس نشِ ون ڈے سیریز زیننہ پتھ بھارتی ٹینکُ ڈانس ویڈیو'۔ امہ سآتِ گئِ یہ کتھ صاف زہِ دراصل چُھ یہِ ویڈیو زمبابوے ٹیمس نشِ ون ڈے سیریز زیننہ پتھ ریکارڈ آمتُ کرنہ۔\nاَمہِ پت کور اسہِ بھارتی ٹیمکُ ڈانس ویڈیوکِ کینہہ کیفریم سان 'انڈیا، زمبابوے' کیورڈ سرچ۔ سرچِ دوران آئِ اسہِ سیٹھا رپوٹ لبنہ، یمن منز یہ ویڈیو چُھ آمتُ شیئر کرنہ۔ رپورٹن منز چُھ آمتُ وننہ زہِ بھارتی ٹیمن چُھ زمبابوے ٹیمس نشِ ون ڈے سیریز زیننہ پتھ ڈانس ویڈیو بنؤمتُ۔\nاسہِ آئِ لبنہ لائیو ہندوستان وئب سائٹِ پیٹھ تہِ اتھ متعلق 24 اگست 2022 منز شائع اکھ رپورٹ یتھ منز یہ وائرل ویڈیو چُھ آمتُ شیئر کرنہ۔ رپورٹ مطابق چُھ یہ بھارتی ٹیمن زمبابوے نشِ ٹورنامنٹ زیننہ پتھ ڈانس ویڈیو ریکارڈ کورمتُ۔ اتھ رپورٹس منز چھِ آمتِ امہ ویڈیوکِ اسکرین شارٹ شیئر کرنہ۔\nیہ بھی پڑھئے:https:\/\/newschecker.in\/ur\/fact-check-ur\/viral-ur\/kashmir-celebrate-pak-win\nامہ علاؤ آئی اسہِ کنیڈا مائی کھیل ڈاٹ کام نامی ویب سائٹ پیٹھ تہ 23 اگست 2022 ہس منز شائع رپورٹ لبنہ۔ امہ رپورٹ مطابق تہِ چُھ یہ ویڈیو آمتُ زمبابوے یس نشِ سیریز زیننہ پتھ ریکارڈ کرنہ۔\nمشہور اخبار انکامک ٹائمزن تہِ چھِ اتھ سلسلس منز اکھ رپورٹ شائع کرمژ۔ اتھ رپورٹس منز تہِ چُھ آمتُ وننہ زہِ بھارتی ٹیمن چُھ زمبابوے یس نشِ سیریز زیننہ پتھ خوشی منز ریکارڈس پیٹھ ڈانس کورمتُ۔\nامہِ علاؤ آئی اسہِ سرچِ دوران اتھ سلسلس منز سیٹھا رپورٹ لبنہ، ییمن ہُند لنک ہیکیو توہئِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nConclusion\nنیوز چیکر تحقیقاتس منز گؤ ثابتِ زہِ بھارتی ٹیمکُ ڈانس ویڈیو چُھنہ آمتُ ٹی20 ورلڈکپ 2022 ہس منز پاکستان کہِ انگلینڈ نشِ ہارنہ پت ریکارڈ کرنہ۔ دراصل چُھ یہ ویڈیو اگست 2022 ہس منز بھارتی ٹیمن زمبابوے یس نشِ 3.0 سان زیننہ پتھ ڈانس کورمتُ۔\nResult: False\nOur sources\nReport by Live Hindustan, dated August 24, 2022\nReport by Economic Times, dated August 23, 2022\nReport by kannada.mykhel.com, dated August 23, 2022\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/old-video-shared-with-false-claim-1","date":"2023-03-31T12:23:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949642.35\/warc\/CC-MAIN-20230331113819-20230331143819-00257.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9996526241,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999652624130249}","num_words":803,"character_repetition_ratio":0.085,"word_repetition_ratio":0.025,"special_characters_ratio":0.222,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":46696.7,"cluster_detection":1} +{"text":"مومینٹ سِٹریٹِجی تہٕ گَوَرنؠنٕس\/مومینٹ چارٹَر سَفارَتکٲری پروگرٛام\/گرٛانٹ\n|Call for grant applications from the Movement Charter Ambassador working in the first round of the Movement Charter community consultation (November-December 2022) is now closed. It will reopen in the second quarter of 2023.|\nیہِ پیکیج کیا چھُ؟\n- یہِ پیکیج چھُ صٲرِفَن یا صٲرِف جَمٲژَن خٲطرٕ اَکھ وَسٲیِل یِم مومینٹ چارٹَر بَحَث مَنٛز شَرکٔژ یَژھان چھِ کَرٕنی. مومینٹ چارٹَر تہٕ گَورنؠنٕس ٹیٖم چھِ تُہؠ مَدَتھ کَران اَتھ گرٛانٹَس خٲطرٕ دَرخاستھ دِنَس مَنٛز تاکہِ باقی کٔمِنٹی صٲرف نِیَن اَتھ مَنٛز شِرکَت. اَمہِ گرٛانٹ ستؠ ہیٚکِو تُہؠ وسٲیِل میلِتھ یَمہٕ سٟتؠ زیٛادٕ نَفَر نِیَن شِرکَت مومینٹ چارٹَرَس مَنٛز. مذیٖد مولوٗماتھ خٲطرٕ، وُچھِو یہِ صَفہٕ.\nیَمہِ گرٛانٹ خٲطرٕ کُس ہیٚکَہِ دَرخاستھ دِتھ؟\n- یہِ پیکیج چھُ نَفَرَن تہٕ صٲرِف جَمٲژَن خٲطرٕ یَلہٕ. کانٛہہ تہِ یُس مومینٹ چارٹَر سَفیٖر بَنہٕ خٲطرٕ یَژھ آسہِ تھاوان ہیٚکہِ اَتھ مَنٛز شِرکَت کٔرِتھ.\n- پَتھ کھورِ زَبانہٕ یِم نہٕ وِکیٖمیٖڈیاہَس پؠٹھ وُنہٕ اصل پٲٹھی تَری یافتہٕ چھِ تِمَن دَرخاستَن ییہِ تَرجی دِنہٕ. رَضاکار یِمو اَمہِ برٛونٛہہ مومینٹ سِٹریٹِجی تہٕ گَوَرنؠنٕس ٹیٖمَس ستؠ کٲم آسہِ کٔرمٔژ، تِ��َن تہِ ییٚہِ تَرجی دِنہٕ.\n- یہِ پیکیج چھُ اَمہِ حِصاب بَناونہٕ آمُت تاکہِ مومینٹ سِٹریٹِجی #4 فٲصلہٕ کَرنٕچ صَلٲہِیَتھ مَنٛز اؠکوِٹی. اَتھ خٲطرٕ چھُ اَکھ گرٛانٹ تھاونہٕ آمُت.\nتُہؠ کیا کامہِ چھِو یَژھان اَنجام دِین؟\n- تَرجَمہٕ: تَرجَمہٕ کَرُن تِمَن دَستاویٖزَن یِم نہٕ وُنہِ تُہُنٛدِ زَبانہِ مَنٛز دٕستِیاب چھِ، تاکہِ مومینٹ چارٹَر مَواد آسہِ تَمامَن خٲطرٕ دٕستِیاب.\n- میزبٲنی: مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق بَرادری کَتھ باتھ ہٕنٛز میزبٲنی کَرٕنؠ.\n- پیش کَرٕنؠ: یِمَن کَتھ باتھ مُتلِق تہٕ یِمَن مَنٛز میلٲمٔژ راے پیش کَرٕنؠ، رَپوٹھ بَناوٕنؠ. مؠٹا یا مومینٹ سِٹریٹِجی فورَم اِستِمال کَرُن.\nاَتھ مُتلِق طٔریٖقہٕ؟\nمومینٹ چارٹَر سٔفیٖر گرٛانٹ پرٛوگرام چھُ وَنہٕ بَند کَرنہٕ آمُت. گرٛانٹ پرٛوگرام گَژھِ 2023 مَنٛز یَلہٕ، مومینٹ چارٹَر تایِملایِن مُطٲبِق. تُہؠ ہیٚکِو اَتھ خٲطرٕ بٔرتی گٔژھِتھ تہٕ پَنہِ بَرادری مَدَتھ کٔرِتھ.\nوَسٲیِل\nیَتھ مَنٛز چھِ کیٚنٛہہ اَہَم دَستاویٖز تہٕ وَسٲیِل تہِ یِم تُہؠ برٛونٛہہ پَکنَس مَنٛز مَدَتھ کَرؠن.\n- مومینٹ چارٹرُک پوٚت مَنَظر (تَوٲریٖخی طور)\n- وَسٲیِل زِ آنلایِن کَتھ باتھ کِتھ پٲٹھؠ کَرو (سٕلایِڈ)\n- اَکھ فیسلِٹیٹَر یُس کَتھ باتھ مَنٛز مَدَتھ کَرؠ\n- کُنہِ ساتہٕ ہیٚکہِ مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی ہُنٛد کانٛہہ رُکُن تہِ کَتھ باتھ مَنٛز شٲمِل گٔژھِتھ\nمَنصوبُک مَقصَد\nکَتھ مومینٹ سِٹریٹِجی یَقدامَس مَنٛز چھِ تُہُنز کٔمنِٹی دِلچَسپی تھاوَن؟\n(مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو اَکہِ اقدامٕچ وَضاحَتھ، تہٕ اَمیچ تَفصیٖل زِ یہِ گرٛانٹ کیازِ چھُ ضۆروٗری بَرادری خٲطرٕ؟)\n24. مومینٹ چارٹَر: بَرادری پوٗرٕ پٲٹھؠ مومینٹ گَورنینٕس کَتھ باتھ مَنٛز شٲمِل کَرنہٕ خٲطرٕ.\nمَنصوبہٕ پۄت مَنَظر\nکٔمَن مَسلَن چھِو تۄہہِ حَل تَلاش کَران یَمہٕ مَنصوبہٕ سٟتؠ؟ تِم ہیٚکَن تۄہہِ مَنصوبہٕ تَجویٖز مُتلِق مَدَتھ کٔرِتھ.\n- واریاہ نَفَر سانہٕ بَرادری مَنٛز چھِ مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق غٲر زان. اَمہِ کِن چھِ نہٕ تِم اَتھ مَنٛز اَصٕل پٲٹھؠ شۄمولِیَتھ ہیٚکان کٔرِتھ.یہِ مَنصوبہٕ چھُ اَکھ طٔریٖقہٕ لوٗکَن رَلاونہٕ خٲطرٕ تہٕ اَتھ مُتلِق کَتھ باتھ کَرنہٕ خٲطرٕ تہٕ فٲصلہٕ نِنہٕ خٲطرٕ تہٕ یِم فٲصلہٕ کِتھ پٲٹھؠ کَرین تِمن اَثَر.\nتۄہہِ کَر کٔرِو یہِ مَنصوبہٕ شۆروٗع تہٕ اِختِتام؟\n- أسؠ چھِ یَژھ زِ یہِ مَنصوبہٕ ییٚہِ مومینٹ چارٹَر کَتھ باتھ برٛونٛہہ زٕ ہَفتہٕ، تہٕ أسؠ کَرو رَپوٹھ 30 دۄہ پَتہٕ پیش.\nمَنصوب کامہِ کَتھ جاے یِیَن اَنجام دِنہٕ؟\n- آنلایِن:أسؠ کَرو آنلایِن مُلاکاتھ مُنَقٕد بَرادری شٲمِل کَرنہٕ خٲطرٕ. أسؠ دِمو مومینٹ سِٹریٹِجی فیسلِٹیٹَرس تہٕ مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی رُکنَن داوَتھ یِمَن کَتھ باتھن مَنٛز شٲمِل گَژھنہٕ خٲطرٕ تاکہِ لوٗکھ گَژھَن اَصٕل پٲٹھؠ شٲمِل تہٕ تِمَن میلہِ سَوالَن ہُنٛد جَواب جَلدی.\n- رَلہٕ مِلہٕ طَرٕز: کیٚنٛہہ بَرادری ہٕنٛد رُکَنَن ستؠ ییٚہِ ظٲہِری مُلاکاتھ کَرنہٕ، تہٕ باقٕے آسَن آفلایِن. اَمِیُک مَقصَد چھُ پرٛتھ کانٛہہ گَژھِ اَصٕل پٲٹھؠ شٲمِل.\n- ظٲہِری مُلاکاتھ (آفلایِن): سانہِ بَرادری ہٕنٛد رُکُن چھِ ظٲہِری طور مُلاکاتھ کَرنہٕ خٲطرٕ دٕستِیاب. اَمہِ ستؠ چھِ زیٛادٕ اَصٕل پٲٹھؠ کَتھ باتھ کَرنہٕ یِوان.\nتۄہہِ چھا بیٚیہِ کأنٛسہِ ستؠ کٲم کَرٕنؠ یَتھ مَنصوبَس مَنٛز؟\n(مہربٲنی کٔرِتھ دِیِو مولوٗماتھ زِ باقی کِتھ پٲٹھؠ کَرَن رَلہٕ مِلہٕ جٲم یہِ مَنصوبہٕ برٛونٛہہ پَکناونہٕ خٲطرٕ)\n- کاڈنیٹَر: یُس زیٛادٕ تَر کامکِ چھُ کَران مِثال پۄنٛسہٕ رَٹان، رَپوٹھ لیکھان، تہٕ تالمیل بَرقَرار تھاوَن.\n- تَرجَمہٕ کار: اَکھ نَفَر کَرؠ مومینٹ سِٹریٹِجی صَفَن تَرجَمہٕ سانہٕ زَبانہِ مَنٛز.\n- زان کٲری: بیٛاکھ نَفَر دِیہِ کامہِ ہٕنٛز اِطلاع.\nمَنصوبہٕ کامہِ\nتۄہہِ کٔم کامہِ چھِو یَژھان اَتھ مَنصوبَس دوران کَرنہِ؟\n(مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو تِم کامہِ دَرٕج یِم تُہؠ اَتھ دوران اَنجام دِیو.)\n- تَرجَمہٕ: یِمَن دَستاویٖزَن تہٕ صَفَن ییٚہِ تَرجَمہٕ کَرنہٕ\n- مومینٹ چارٹَر مَواد صَفہٕ\n- رِپورٹ صَفہٕ\n- فارَم \/ تَجویٖز سٕروے تَرجَمہٕ\n- کَتھ باتھ صَفہٕ\n- اِطلاع\n- بَرادری ستؠ کَتھ باتھ :\n- زان کٲری: تَرجَمَن پؠٹھ کٲم کَرنَس دوران، کَرو أسؠ بَرادری ستؠ رٲبطہٕ تہِ تِمَن دِمو اَمیچ زان کٲری.\n- مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی وٕرٕکشاپ: أسؠ کَرو اَکھ 90 مِنَٹھ وٕرٕکشاپ مُنَقٕد. یہِ وٕرٕکشاپَس مَنٛز ییٚہِ مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق زان کٲری فَراہَم کَرنہٕ بَرادری رُکنَن. أسؠ ہاوو کیٚنٛہہ مِثال مومینٹ چارٹَرَس مُتلِق.\n- مومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی بَرادری کَتھ باتھ: أسؠ کَرو 90 مِنَٹھ مُلاکاتھ پَنہِ بَرادری ستؠ تاکہِ اَکھ مُشتَرقہٕ پٕلان ییٚہِ تَخلیٖق کَرنہٕ زِ أسؠ کٕتھ پٲٹھؠ کَرو مومینٹ چارٹَر بَحَث مَنٛز کٲم.\nتۄہہِ کیا آلہٕ چھِ ضۆروٗرَتھ پرٛانہِ فِہرِست عَلاوٕ؟\n(مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو گور زِ کیٚنٛہہ آلہٕ آسَن نہٕ دٕستِیاب. تۄہہِ چھِ داوَتھ یِوان دِنہٕ یِم چیٖز بَناونہٕ خٲطرٕ)\n- مُلاکاتھ خٲطرٕ زوٗم لِنک. اَسہِ چھِ تَمام آلہٕ اَتھ مَنصوبَس خٲطرٕ\nبَرادری کَتھ پٲٹھؠ روزِ اَپڈیٹ کامکِ تہٕ نٔتہٖجَن مُتلِق؟\n(مہربٲنی کٔرِتھ دِیو تِمَن رُکُنَن ہُند ناو یا صٲرِف ناو یِم بَرادری تام خَبَر واتٕناوَن)\n- میٹا\n- مومینٹ سِٹریٹِجی فورَم\n- ڈِفف بُلاگ پَلیٹ فارَم\n- مُقٲمی اؠسَمبَلی\n- ٹیلیگرٛام گرٛوپ\n- باقی کٔمنِٹی چَنلہٕ","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/Movement_Strategy_and_Governance\/Movement_Charter_Ambassadors_Program\/grant\/ks-arab","date":"2023-03-24T14:12:55Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945282.33\/warc\/CC-MAIN-20230324113500-20230324143500-00672.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000076294,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000076293945312}","num_words":1268,"character_repetition_ratio":0.079,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.187,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":48434.0,"cluster_detection":1} +{"text":"امریکہ ہس منز حالیِ ینہ آمتِ برفآنی طوفانکُ ویڈیو چُھِ سوشل میڈیاہس پیٹھ وائرل گژھان۔ یتھ منز صبح پیٹھ شام تانِ شین پینکُ نظارء چُھ یوان وچھنہ۔ دعویٰ چُھ زہِ یہ چُھ امریکہ ہس منز حالیِ ینہ آمتِ برفآنی طوفانکُ ویڈیو۔\nامریکہ ہس منز حالیِ ینہ آمتِ برفآنی طوفانکُ ویڈیوس متعلق چُھ اکِ فیس بُک صارفن شیئر کرتھِ دعویٰ کورمتُ زہِ 'امریکہ ہس منز اکسِ مکانس نشِ لگتھِ کیمرہ ہس منز چُھ 48 گھنٹن ہنز شین پیوان ریکارڈنگ گمژ۔ یُس پتہ خوفناک حدس تام بڑھان چھِ'۔\nامریکہ ہس منز حالیِ ینہ آمتِ برفآنی طوفانکُ ویڈیو چُھ متعدد صارفو شیئر کرتھِ یہوے دعویٰ کورمتُ۔\nپوسٹن ہُند لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nامہِ علاؤ چُھ اتھ ویڈیوس متعلق میڈیا ادارو تہِ رپورٹ شائع کمورمتُ، تہ تمن منز تہِ چُھ یوان دعویٰ کرنہ زہِ یہ چُھ ماریکہ ہس منز حالیِ برفانی طوفانکُ ویڈیو۔\nاین ڈٰی ٹی وی تہ انڈیا ڈاٹ کام ویب سائٹ پیٹھ چُھ یہ ویڈٰو آمتُ رپورٹ سان شیئر کرنہ۔ تہ یمن رپورٹن منز تہِ چُھ دعویٰ آمتُ کرنہ زہِ یہ چُھ پتِمین 48 گھنٹن دوران شین پینکُ ویڈیو۔ رپورٹن ہُند آرکایئو لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور امہِ ویڈیو کسِ بارس منز تحقیقات خاطرء امریکہ ہس منز حالیِ ینہ آمتِ برفآنی طوفانکُ ویڈیو کیفریمن منز تقسیم تہ یمو منز کئرِ کینہہ کیفریم گوگل ریورس امیج سرچ۔ سرچِ دوران آئیِ اسہِ لبنہ 9گیگ ڈاٹ کام نامی اکسِ ویب سائٹِ پیٹھ یہ وائرل ویڈیو، تہ ویڈیو چُھ آمتُ 9 دسمبر 2018 ہس منز شائع کرنہ۔\nسرچِ دوران آؤ اسہِ وائرل ویڈیو عوامی مباحثن ہنزِ وئب سائٹ ریڈیٹ پیٹھ لبنہ۔ تہ اتھ پیٹھ تہِ چُھ یہ ویڈیو آمتُ 3 وہری برونہہ شائع کرنہ۔\nامہِ علاؤ آؤ اسہِ یہ ویڈیو یوٹیوبس پیٹھ تہ لبنہ۔ اتھ متعلق چُھ آمتُ وننہ زہِ ویڈیو چُھ ورجینیا علاقکُ تہ 22 پیتھ 24 جنوری 2016 ہس دوران ریکارڈ کرنہ۔\nامہِ علاؤ چُھ یہ ویڈیو ڈیلی میل ویب سائٹِ پیٹھ تہ رپورٹ سآتِ آمتُ شیئر کرنہ۔\nرپورٹس منز چُھ آمتُ واضع کرنہ یہ چُھ امریکہ کسِ شمالی علاقہ ورجینیا ہس منز اکسِ فلم ساز سندِ طرفہ ریکارڈ کرنہ۔ رپورٹ چُھ آمتُ 27 جنوری 2016 ہس منز شائع کرنہ۔\nConclusion\nیِتھ کنِ گؤ نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز واضع زہِ یہ چُھنہ امریکہ ہس منز حالیِ ینہ آمتِ برفآنی طوفانکُ ویڈیو بلکہ چُھ یہ ویڈیو 2016 ہس منز آمتُ ریکارڈ کرنہ۔ اتھ ویڈیوس چُھنہ حال کسِ برفانی طوفانس سآتِ کانہہ تہ تعلقُ۔\nResult: Partly False\nOur Sources\nVideo by gig99.com, dated December 9, 2018\nReport by Daily Mail, Dated January 27, 2016\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/old-video-of-the-blizzard-shared","date":"2023-03-20T08:49:20Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296943471.24\/warc\/CC-MAIN-20230320083513-20230320113513-00591.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999961853,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999961853027344}","num_words":706,"character_repetition_ratio":0.118,"word_repetition_ratio":0.057,"special_characters_ratio":0.221,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52394.9,"cluster_detection":1} +{"text":"آئی سی سی ٹی20 ورلڈکپ 2022 ہکُ 27 اکتوبر گنندنہ آمتسِ پاکستان تہ زمبابوے پیچس منز ہارنؤ زمبابوے ین پاکستان، تمہِ پت کور کرکٹ شائقین پاکستان چہِ ٹیم پیٹھ سیٹھا تنقید۔\nپاکستانکِ سابِق کپتان رمیض راجہ سُند ویڈیو وائرل گژھان، یتھ منز تِمو پآکسانِ ٹیمکُ زمبابوے یس نشِ ہارنس تآریک وقت قرار دیُوتمُت تہ ملکی ٹیمس پیٹھ سیٹھا نقید کورمتُ۔\nٹویٹر صارِفو چُھ رمیض راجہ سُند ویڈیو شیئر کورمتُ۔ اکِ ٹویٹر صارفن چُھ یہ ویڈیو شیئر کرتھِ کپشنس منز لیوکھمتُ: 'رمیض راجہ یِہ چھِ تُہنز منظور کرنہ آمژ ٹیم۔ توہیِ چُھو یتھ ویڈیوس منز پننہِ پان ورائے تمام ذمہ دار ٹہراوان۔ اخلاقی جرت ہآیو تہ دیؤ استعفیٰ'۔\nشیئر کرنہ آمتین پوسٹن ہُند لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nرمیض راجہ سُند ویڈیو چُھ یوٹیوبس پیٹھ تہِ آمتُ شیئر کرنہ۔ یمیوکُ لنک توہیِ ہیکیو یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nرمیض راجہ سُند ویڈیو وائرل آسنہ پتہ امچ حقیقت زاننہ خاطرء کرِ اسہِ گوگلس پیٹھ کینہ کیورڈ سرچ۔ سرچِ دوران آئی اسہِ لبنہ این ڈی ٹی وی وئب سائٹِ پیٹھ اکھ رپورٹ۔ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ رمیض راجہ سُند یہ ویڈیو چُھ 2021 ہُک۔\nرپورٹس منز چُھ واضع آمتُ کرنہ زہِ رمیض راجہ سُند ویڈیو چُھ اکھ وہری برونہہ تمِہ سنزِ یوٹیوب چنلِ پیٹھ اکھ وہری برونہہ تمہِ سات اپلوڈ کرنہ آمتُ، یلہِ نہ سُہ پاکستانِ کرکٹ بورڈکُ چیئرمین اوس کینہہ۔\nرمیض راجہ سُند ویڈیو یلہِ اسہِ توجہ سان بوز تہ تِمہ چھِ ویڈیوس منز ونان زہِ پاکستانکُ زمبابوے یس نشِ ہارنُ چُھ پاکستان خاطرء 'سیاہ وقت'۔\nامہ پتہ کور اسہِ انگریزی یس منز رمیض راجہ، سیاہ وقت تہ دیگر کینہ کیورڈ گوگل سرچ۔ سرچ دوران آئی اسہِ 24 اپریل 2021 ہس منز شائع ٹائمز ناوچِ اکھ رپورٹ۔\nاتھ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ پاکستانکِ سآبق کپتان رمیض راجہ چُھ زمبابوے کرکٹ ٹیم نشِ پاکستان کسِ ہارنس سیاہ وقت قرار دیوان۔ رپورٹ منز چُھ رمیض راجہ سُند ویڈیوکُ ٹرانسکرپٹ لیکتھ۔ تہ امہِ سآتِ تور اسہِ فکرِ زہِ یہ ٹرانسکرپٹ چُھ امیِ ویڈیوکُ۔ سرچِ دوران آئی اسہِ انڈیا ٹوڈے وئب سائٹِ پیٹھ 24 اپریل 2021 ہس منز شائع اکھ رپورٹ تہِ لبنہ۔\nاتھ رپورٹس منز تہِ چُھ وننہ آمتُ زہِ رمیض راجہ چُھ پاکستانِ ٹیم کسِ زمبابوے یس نشِ ہارنس سیاہ وقت قرار دیوان۔\nیتھ کنِ گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابت زہِ رمیض راجہ سُند ویڈیو چُھ پرون۔ یُس 2021 منز چُھ ریکارڈ آمتُ کرنہ۔ اَتھ ویڈیو وس چُھن آئی سی سی ٹی20 ورلڈ کپ 2022 سآتِ کانہہ تہِ تعلقُ۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nReport by NDTV, Dated October 30, 2022\nReport by India Today, Dated April 24, 2021\nReport by Times Now, Dated April, 24, 2021\nofficial YouTube channel of Ramiz Raja\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/ramiz-old-video-shared-as-recent","date":"2023-04-01T01:55:02Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949694.55\/warc\/CC-MAIN-20230401001704-20230401031704-00194.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998784065,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998784065246582}","num_words":720,"character_repetition_ratio":0.09,"word_repetition_ratio":0.008,"special_characters_ratio":0.225,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47197.4,"cluster_detection":1} +{"text":"کولیسٹرال\nکیٖمیٲیی مُرَکَب\nیَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nکولیسٹرول چھُ حَیاتیٲتی مالِکیولَن ہہٕنٛز أکِس جَماتھ وَنان۔ یہٕ چھُ اَکھ سٹرول۔ کولیسٹرول چھُ تمام جانور سؠلہٕ بَناوَن تہٕ یہِ چھُ جانور سؠلَن مَنٛز سؠلہِ ہٕنٛز نؠبرِم پَرت ہُنٛد اَکھ اَہَم حِصہٕ.\nفرانسوا پولٹیر ڈی لا سالن کوٚر 1769 مَنٛز کرٛہن ماز کَنہِ مَنٛز ٹھوس شکلہٕ مَنٛز کولیسٹرولُک گوڈٕنیِچ شناختھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%84","date":"2023-04-02T11:18:55Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296950528.96\/warc\/CC-MAIN-20230402105054-20230402135054-00419.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":102,"character_repetition_ratio":0.029,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.173,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":61224.6,"cluster_detection":1} +{"text":"مومینٹ چارٹَر\/مَواد\/گۄڈٕ کَتھ\n|یَتھ صَفَس مَنٛز چھُ مومینٹ چارٹرُک ڈرافٹ مَواد. اَگر تُہؠ چھِ اَتھ مُتلِق کانٛہہ تَجویٖز، مہربٲنی کٔرِتھ دِیو اَمہِ کِس کَتھ صَفَس پؠٹھ، یا ہیٚکِو تُہؠ باقی طٔریٖقہٕ تہِ اِستِمال کٔرِتھ ڈرافٹ کَتھ باتھ دوران. (یَتھ مَنٛز لایِو کَتھ باتھ تہٕ سٕروے شٲمِل چھِ).|\nپَتھ کُن واپَس → | \"مۄل تہٕ اۆصوٗل\" حِصَس کُن ←\nوِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖک چھِ آزاد مولوٗماتھ تَخلیٖق کَرنَس، اَمچہِ پاپَرجٲیی تہٕ عالمی سۄتھرس پؠٹھ یہِ مولوٗماتھ فَراہَم کَرنَس پؠٹھ گور کَران. مومینٹ چارٹَر چھُ وجوٗدَس مَنٛز تاکہِ سُہ کَرؠ وِکیٖمیٖڈیا مومینٹ ہٕنٛز تَرجَمٲنی تہٕ اَمکیٚن اۆصوٗلَن ہٕنٛز وَضاحَتھ. یہِ چھُ اَکھ سَرکٲرؠ سَمٲجی مُتحادٕ یَتھ مَنٛز تَمام اِدارَن ہُنٛد رِشتہٕ تٔحریٖک سٟتؠ باونہٕ ییٚہِ تہٕ تِہِنٛد حَقوٗق تہٕ زِمہٕ دٲری تہِ. یہِ چھُ پرٛتھ کُنہِ پؠٹھ لوگوٗ گَژھَن یِم موٗجوٗد آسَن تہٕ یِم برٛونٛہہ کُن بَناونہٕ یِن.\nیہِ چارٹَر چھُ تِمو کٔمنٹیو ہٕندِ سَمجھوتہٕ سٟتؠ وُجوٗدَس مَنٛز یِمَن پؠٹھ یہِ لوگوٗ گَژھِ، اَکہِ ریٹِفِکیشَن عَملہِ سٟتؠ. یہِ چارٹَر چھُ تَمام رُکَنَن، اِدارَن تہٕ تَکنیٖکی جاؠن پؠٹھ لوگوٗ گَژھَن یِم وِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖکَس مَنٛز آسَن، یَتھ مَنٛز مَواد تَخلیٖق کَرن وٲلؠ صٲرِف، مَنصوبہٕ، رُکُن جَمٲژ تہٕ باقی شٲمِل چھِ، بیٚیہِ پانہٕ وِکیٖمیٖڈیا فاوٗنڈیشَن.\nپَنُن تَوَجو بَرقرار تھاونہٕ خٲطرٕ چھِ مومینٹ واریاہ عٔلمِک ذَخیٖرٕ (\"مَنصوبہٕ\") تَخلیٖق کٔرؠ مٔتؠ مُختَلِف زَبانَن مَنٛز یُہُنٛد مَقصَد الگ الگ چھُ. مَوادُک تَخلیٖق تہٕ یِمَن مَنصوٗبَن ہُنٛد اِنتِظٲمیہِ چھُ واریاہ حَدَس تام خۄد مۄختار،\nتہٕ کمنِٹی طٔریٖقہٕ مَنٛز تہِ. یَتھ تٔحریٖک مَنٛز چھِ رَسمی تہٕ غٲر رَسمی جَمٲژ تہِ شٲمِل یِم مَخصوٗص مَسلَن یا جَغرٲفِیٲیی حِصَن پؠٹھ تَوجو تھاوان چھِ. یِمَن جَمٲژَن ہُنٛد رول چھُ مَنصوبَن مَدَتھ کَرُن.\nیِمَن مَنصوٗبَن تہٕ جَمٲزَن ہٕنٛز بَہتَری خٲطرٕ چھُ اَکھ تَفصیٖل دار ڈانٛچہٕ یَتھ مَنٛز واریاہ کِردار چھِ. یہِ ڈانٛچہٕ چھُ تٔحریٖک ہٕنٛز تَکنیٖکی ضۆروٗرَتَن ہٕنٛز حِمایَتھ کَران. یہِ ڈانٛچہٕ چھُ جٲری کامین مٲلی وَسٲیِل تہٕ باقی وَسٲیِل فَراہَم کَران. یہِ ڈانٛچہٕ چھُ قونوٗنی تہٕ ریگولیٹری ماحوٗل فَراہَم کَرنٕچ کوٗشِش کَران، یُس تٔحریٖک تہٕ اَتھ اَنٛدر موٗجوٗد اِدارَن پوٗرٕ دُنیاہس مَنٛز کٲم کَرنٕچ صَلٲہِیَتھ دِوان چھُ. یہِ ڈانٛچہٕ چھُ اکھ مَحفوٗظ تہٕ نٔتیٖجہٕ دار ماحوٗل فَراہَم کَران تاکہِ مَواد تَخلیٖق کَرنَس، پَرنَس مَنٛز گَژھِ مَدَتھ، یَتھ جاے مُقٲمی مَنصوبَن خٲطرٕ یہِ مُشکِل آسہِ. مَدَتھ کَرنٕچ صَلٲہِیَتھ تہٕ چھِ تٔحریٖک ہٕنٛز اۆصوٗل، ہؠدایتَن تہٕ وَسٲیلو تہٕ بیٖروٗنی حَدو مُطٲبِق مَحدوٗد.\nنوٹ\n- ↑\nThis wording has been highlighted as a potential concern by the Wikimedia Foundation Legal department, who proposed the following alternative wording: The projects are built with systems of self-governance. This was on two primary grounds:\n- یہِ ہیٚکہِ بیٖروٗنی تَنظیٖمَن (خاص طور قونوٗن سٲزی اِدارَن) یہِ یقیٖق کَرنَس مَنٛز گُمراہ کٔرِتھ زِ قونوٗنی زِمہٕ دٲری اَنجام دِنہٕ خٲطرٕ چھُ نہٕ کانٛہہ قٲبِل اِدارٕ.\n- اَمہِ عَلاوٕ، \"واریاہ\" چھُ اَکھ غٲر واضح لَفٕظ، تہٕ اَتھ أندؠ پٕکؠ چھُ نہٕ کانٛہہ جُملہٕ یُس مَنصوبَن ہٕندِس خود حُکُمرٲنی نِظامٕچ وَضاحَتھ کَریہِ.\nمومینٹ چارٹَر ڈرافٹِنگ کٔمِٹی چھُ باسَن زِ یِم چھِ گور کَرنَس لایق تَشویش، مَگر مانے گَژھِ بَرقرار روزُن.\nاَمہِ کِن:\nکانٛہہ تہِ تَجویٖز یا کانٛہہ خاص تَفصیٖل یَمہٕ سٟتؠ مانے بَرقرار روزِ تہٕ قونوٗنی طور یہِ بَہتَر بَنہٕ ییٚہِ واریاہ شابٲشی دِنہٕ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/Movement_Charter\/Content\/Preamble\/ks-arab","date":"2023-04-01T12:26:47Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949958.54\/warc\/CC-MAIN-20230401094611-20230401124611-00029.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000091791,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000091791152954}","num_words":690,"character_repetition_ratio":0.052,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.18,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53999.6,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nClaim\nپانژ وَہّرِ کم بچن بھارتکُ ریلوے طرفہ ہیوان برابر کرایہ رٹنہ\nیہِ خبر چِھ زی نیوز تہ دینیک جاگرنس سآتِ سآتِ سیٹھا میڈیا ہاوسو دیژمژ۔ یمہ پَتہ یئ انفارمیشن سوشل میڈیاہس پیٹھ تہ چِھ آمژ شئیر کرنہ۔\nFact\nسرکاری سکیمن تہ پالسین متعلق غلط معلومات خآطرء بناونہ آمژ پی آئی بی فیکٹ چیکن چُھ یم نیوز رپورٹ غلط قرار دیتِہ مئتِ۔ تمو چُھ وونمتُ زہِ پانژ وَہّرِبچن اَتھ صورتس منز کرایہ دیِنِ اگربچس خاطرء آسہ ٹرین سیٹ بُک آمژ کرنہ۔ نت چُھہ پانژء وَہّرِ بچن خاطرء ٹرین منز مفت سفر۔\nریلوے وزارت طرفہ اکیس پریس نوٹس منز چُھ وننہ آمُت زہِ سرکارن چِھنہ بچن ہندس ٹرین منز سفر کرنس متعلق حکمنامس منز کانہہ ترمیم کرمژ۔\nتمِو چُھ وونمتُ زہِ حالانکہ مسافرن ہنزِ گزارشِ پیٹھ چُھ آپشن آمتُ تھاونہ۔ تاکہ مسافر ہیکن پننہِ مرضی پیٹھ پانژ وَہّرِ بچن خآطرء سیٹ رٹتھ۔ ہرگاہ مسافر یژھن نہ پانژ وَہّرِ بچن خآطرء سیٹ رٹنِ تہ تیلہ چُھ پانژ وُہّرِ بچن خآطرہ مفت سفر۔ اتھ سلسلز آئی اسہ لبنہ شمال وسطی، جنوب تہ مغربی وسطی ریلوے طرفہ سیٹھا ٹویٹ لبنہ۔ یمن منز اتھ سلسلز منز چَھ آمژ وضاحت کرنہ۔\nمزید چُھ ریلوے وزارتن 2020 ہس منز سرکیولر شئیر کورمتُ یتھ منز 5 وَہّرِ پیٹھ 12 وَہّرِ بچن ہندس بارس منز چُھ آمتُ صفائی سان وننہ۔\nنیوز چیکرن کئِر مزید تحقیق آئِ آر سی ٹی سی ویب سائٹِ پیٹھ تہِ\nآئی آر سی ٹی سی ویب سائٹِ پیٹھ چھِ 2 آپشن شیر خوار تہ 5 وَہّرِ بچن ہُند ذکر کرتھِ۔ اکسِ منز چُھ شیر خوار بغیر سیٹ لیکتھ یتھ منز واضع یوان چھ اتھِ زہِ شیر خوارن خاطر چھنہ الگ ٹکٹ یوان۔ اَمہِ سآتئ گئی ریلوے بنانچ تصدیق۔\nمزید پتہ کرنہ پت آو گو بیئہ واضع زہِ ٹکٹ چِھ اکس نفرس خاطرء۔\nاگر کانہہ تمِ مزید تہِ شیر خوار بچس خآطرء سیٹِ ہُند آپشن سلیکٹ کرءِ تہ تمہ سآتِ کژھن 2 ٹکٹہ بُک۔\nResult: Partly false\nIf you liked this and want to read more such fact checks then click here.\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at email@example.com. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%98-%D9%88%D9%8E%DB%81%D9%91%D8%B1%D9%90-%DA%A9%D9%85-%D8%A8%DA%86%D9%86-%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92-%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%81","date":"2023-06-06T19:20:11Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224653071.58\/warc\/CC-MAIN-20230606182640-20230606212640-00327.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9995940328,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995940327644348}","num_words":607,"character_repetition_ratio":0.057,"word_repetition_ratio":0.007,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52555.5,"cluster_detection":1} +{"text":"بَشرِیات\nیَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nبَشرِیات چھُ سُہ عٔلم ی��تھ مَنٛز اِنسان سٔنٛدِس بَرتاوَس، أمی سُنٛد صحبت تہٕ ادب یا وتُھن بیٚوہُن، زَبان تہٕ أمی سنٛدِس گامَس، محلَس مُتلق ویٚژنٲی یِوان چھٚے کرنہٕ، گاہے یہِ پَتھ کالُک یا اَزکالُک ٲسِن۔ اَتھٛ چھِ اَنٛگریٖزی زَبانہِ مَنٛز \"Anthropology\" ونٔنہٕ یِوان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D9%8E%D8%B4%D8%B1%D9%90%DB%8C%D8%A7%D8%AA","date":"2023-06-04T03:39:08Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224649439.65\/warc\/CC-MAIN-20230604025306-20230604055306-00632.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":61,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51226.0,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ اکھ سرکیولر وائرل گژھان یتھ منز انتظامیہ ہن چُھ ونمتُ زہِ تمام سرکارِ ملازِمن ہندِ سوشل میڈیا اکاونٹ ینہ مانیٹر کرنہ یمہ حکومتی پالیسی ہنز مخالفت کران چھِ۔\nاتھ سلسلس منز چُھ حکومت کہِ طرفہ جاری کرنہ آمتُ یہ سرکیولر سوشل میڈیا ہس پیٹھ وائرل تہ وننہ چُھ یوان زہِ یہ سرکیولر چُھ پنجاب حکومت کہِ طرفہ آمتُ جاری کرنہ۔\nکینہہ ٹویٹر فارِ تہ چُھ یہ سرکیولر ٹویٹ کورمتُ یِمن ہند لنک ہیکیو توہی یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کئر امہِ سرکیولرچ حقیقت زاننہ خاطرء سارنیِ برونہہ اتھ سرکیولرس پیٹھ غور تہ اتھ چُھ فاروق پال نامی انڈر سیکریٹری سندِ طرفہ آمتُ دستخط کرنہ۔ انٹرنیٹس پیٹھ فاروق پال سرچ کرنہ پتھ آؤ اسہِ لبنہ زہِ ڈاکٹر فارق پال چُھ جموں و کشمیرس منز افسر\nجموں و کشمیر جنرل ایڈمنسٹریشن ڈیپارٹمنٹ آفیشل ویب سائٹِ وچھنہ پتہ آؤ اسہِ لبنہ زہِ ڈاکٹر فارق ناصر پال چُھ انڈر سیکریٹری برائے چیف سیکریٹری۔\nگوگلس پیٹھ اتھ سرکیولرس متعلق سرچ کرنہ پتہ آیہ اسہِ آؤٹ لُک میگزین ویب سائٹِ پیٹھ 19 فروری 2023 ہس منز شائع اکھ رپورٹ لبنہ۔\nرپورٹس منز چُھ سرکارِ ذرائع حوالہ وننہ آمتُ زہِ جموں و کشمیر انتظامیہ ہن چُھ تمام انتظامی سیکرٹریوں ہدایت جاری کرِمتِ زہِ تمِ کرن سوشل میڈیا نیٹ ورکس نگرانی تاکہ تمِن ملازمین ہنزِ نشاندہی ییہ کرنہ یمہ حکومتی پالیسین پیٹھ منفی تبصرُ کران چھِ۔\nرپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ چیف سکریٹری اے کے مہتا ہن چُھ جمعہ دوہ اکسِ میٹنگ منز جنرل ایڈمنسٹریٹو ڈیپارٹمنٹس اتھ سلسلس منز ہدایت جاری کئرِمتِ۔\nامہِ علاؤ نیوز چیکرن کور اکسِ افسرس سآتِ رابطہ تہ تمو ون ناؤ ظاہرِ نہ کرہ کسِ شرطس پیٹھ زہِ سرکیولر چُھ دراصل چیف سیکریٹری یس سآتِ اکہِ میٹنگِ ہُند حصہ۔\nعآپ حکومتن چُھ دعویٰ غلط قرار دیوت متُ\nپنچاب حکومتنآندھرا پردیش حکومتن چُھ 22 فروری 2023 ہس منز اکسِ ٹویٹس منز وائرل سرکیولر جاری کرتھِ ونمتُ زہِ سوشل میڈیا دسِ عوام گمراہ کرہ حاطرء چُھ صارِفو جموں و کشمیر حکومت کہِ طرفہ جاری کرنہ آمتُ سرکیولر تلگو زبان منز شیئر کورمتُ۔ چُھ واضع کورمتُ زہِ اتھ سرکیولرس چُھن پنجاب حکومتس سآتِ کانہہ تہ تعلق۔ تمو چُھ امہ سرکیولرکُ باقی حصہ تہ جاری کورمتُ۔\nآندھرا پردیش حکومتن چُھ 22 فروری 2023 ہس منز اکسِ ٹویٹس منز وائرل سرکیولر جاری کرتھِ ونمتُ زہِ سوشل میڈیا دسِ عوام گمراہ کرہ حاطرء چُھ صارِفو جموں و کشمیر حکومت کہِ طرفہ جاری کرنہ آمتُ سرکیولر تلگو زبان منز شیئر کورمتُ۔\nConclusion\nیتھ کنِ گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ سوشل میڈیا ہس پیٹھ ملازمن ہنزِ نگرانی خاطرء چُھ جموں و کشمیر انتظامیہ ہن یہ سرکیولر جاری کورمتُ۔ اتھ سرکیولرس چُھنہ پیجاب حکومتس سآتِ کانہہ تہِ تعلق۔\nResult: False\nOur Sources\nOfficial Website Of Jammu & Kashmir General Administration Department\nReport Published In Outlook, Dated February 19, 2023\nTweet By @AAPPunjab, Dated February 21, 2023\nTelephonic Conversation With An Official At J&K GAD On February 23, 2023\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق، ترمیم یا دیگر تجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/circular-issued-by-punjab-govt","date":"2023-05-29T05:44:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224644683.18\/warc\/CC-MAIN-20230529042138-20230529072138-00141.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9987684488,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9987684488296509}","num_words":785,"character_repetition_ratio":0.066,"word_repetition_ratio":0.144,"special_characters_ratio":0.206,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":56205.2,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا پؠٹھٕ، اَکھ آزاد اِنسایکلوپیٖڈیا\nبھابا ایٹمی ریسرچ سینٹر (BARC) چھُ بھارتک اَہَم ایٹمی تٔحقیٖق سہولیتھ، یَمِیُک صَدٕر دَفتَر ممبئی، مَہاراشٹٛر، بھارتس مَنٛز چھُ۔ یہٕ اوس ہومی جہانگیر بھابا سٕتؠ جَنؤری 1954 مَنٛز ایٹمی توانٲیی ایسٹبلشمنٹ، ٹرومبی (AEET) کس طورس پؠٹھ بَناونہٕ آمُت۔ یہٕ اوس اَکھ واریاہ ضۆروٗری تَحقیٖقی پروگرٛام یُس ہندوستان کس جوہری پروگرامس خٲطرٕ ضۆروٗری اوس۔ یہٕ چھُ ایٹمی توانٲیی ڈیپارٹمنٹ (ڈی اے ای) کہِ تحت کٲم کران ، یُس ہندوستان کِس وزیراعظم زیرِ نَظَر چھُ۔\nبی اے آر سی چھُ اَکھ تحقیقی مرکز یُس جدید تحقیق تہٕ ترقی خٲطرٕ وسیع بنیادی ڈانٛچہٕ چھُ تھاوان یُس جوہری سائنس، کیمیائی اِنٛجیٖنَرِنٛگ، مادی عٔلِم تہٕ دھات سٲزی، الیکٹرانک آلات، حیاتیات تہٕ طِب، سپر کمپیوٹنگ، ہائی انرجی طبیعیات تہٕ پلازما طبیعیات تہٕ ہِندوستٲنؠ جوہری پروگرام تہٕ باقٕے شعبن خٲطرٕ تحقیقس سٕتؠ تَعلُق تھاوان چھُ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%DA%BE%D8%A7%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%B9%D9%85%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DA%86_%D8%B3%D9%86%D9%B9%D8%B1","date":"2023-05-31T01:02:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224646181.29\/warc\/CC-MAIN-20230530230622-20230531020622-00752.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000050068,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000050067901611}","num_words":139,"character_repetition_ratio":0.054,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.188,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":66895.8,"cluster_detection":1} +{"text":"راجہ یوسف\nشینس ٲس ککر لجمژ۔ پشن آسہ ششرگانٹہ آویزان۔ غنی جونس کمرس منز اوس اصل وشنیر۔ یمہ سیتۍ دارِ ہندین شیشہ پٹین عیرق اوس وسان ۔ نیبرۍ کنۍ پییہ تاپہ لٕے کھنڈ تہ غنی جوس گۆو دٲر مژروانک شوق۔ اتھہ سیتۍ دژٲنس دۄگۍ پونشہ مگر دارِ پٹس گٔۍ نہ گرین تہِ۔ پتہ کڈنس زورہ لتھ تہ دارِ پۆٹ آو لبہِ ٹھاسنہ۔ ششر کھنجہ آیہ شیشہ برشیو ہندۍ پاٹھۍ نیبر لاینہ، اجہ آیہ اندرہ کمرس چھکراونہ۔ شاید اوس اندرہ نیبرہ دارِ پٹین تلہ کتر لۆگمت۔ دٲر گیہ یلہ تہ تاپہ وشنیرس سیتۍ آیہ شینہ ژھٹہِ ہندۍ بشتنگ تہِ اورہ۔ ییمہ سیتۍ غنی جوس اچھن وزمل ہش گیہ ۔ توتہِ باسیوس ہوا خوش یوُن ہیو۔ کھوورِ اتھہ سیتۍ دژن دۄشونۍ اچھن مُرنہ زہ ژور۔ أچھ کھوجن تہ ترٲون دور تامتھ نظراہ ۔ اورہ ٲسۍ دور دور تام کنکریٹ تہ پختہ مکانے یوت نظرہ گژھان ۔۔۔ از برونہہ کژتامے وری ییلہ غنی جون یتھ ہاکہ وارِ منز نۆو مکان بنایاو، تمہ ساعتہ اوس یہ سورے علاقہ کلیو کٹیو سیتۍ بٔرتھ ۔۔۔ آنگنہ اپارِکنہ اوس ڈونۍ کلۍ باغ ، پتہ بونہِ باغ ، تہ تمہ پتہ ویرِ وار ۔۔۔ ویرِ وارس سیتۍ سیتی بڈِ بۆڈ دانہِ ڈل۔ یتھ اولہِ سونتے گوڈہ تیلہ گۄگل ہاکھ ٲسۍ کڈان تہ پتہ لوکھ تیلہ گۄگل پھلیہ ہند مزہ تلان۔ وتہ بیرو پیٹھۍ ٲس زنین کیو مردن ہنز رٔج آسان یم وارین تہ ڈورین نظردنہِ ٲسۍ گژھان۔ لوکٹۍ لوکٹۍ شرۍ ٲسۍ بونہِ باغس منز چرۍ گیُش تلان تہ کورِ آسہ خانہ کترین گندان۔ بڈۍ بڈۍ شرۍ ٲسۍ ڈونۍ کلین گیلہ لٲۍ لٲۍ ڈونۍ چھوکہ دٲۍ کران۔ بجہ بجہ کورِ ہکچہ کران تہ رۆف گیوان۔\nغنی جو اوس دارِ ہنگس تھپھ کرتھ خبر کیاہ کیاہ سوچان ، ییلہ گامن منز تہِ لوکو پرانۍ مکانہ کننۍ لاگۍ، دانہِ ڈلن تہ ویرِوارن منز لٲگکھ نوۍ مکانہ بناونۍ ۔ اڈیو ژھن زمین جایداد کنۍ کنۍ تہ ژلۍ نوین نوین کالونی ین منز۔ گامہ ملازمن منز گۆو گام ترٲوتھ شہرہ بسنک رجحان عام ۔۔۔ غنی جوس تہِ لوگ پننۍ نیچوۍ عبدالرشیدن شہرہ بسنک نیاے۔ غنی جو رودس بضد تہ عبدالرشیدن کۆر فیصلہ زِ پنن اہل وعیال ہیتھ ژلہِ سہ شہر۔ زنانہِ کۆر غنی جو مجبور نیچوس سیتۍ شہرہ بسنہ خاطرہ۔ غنی جون دژ نہ عبدالرشیدس گامچ جاے کننہ۔ البتہ چھۆلن زمین ذراعت نش اتھہ۔۔۔ آسمان وژھس زن تہ ترٹھ ییلہ گام پنن تراون پیوس۔ تہ گۆو شہرچہ اکس کنکریٹ کالونی ہندس نو بایی دہ فٹہ کمرس منز قید۔ کمرس ٲس اکے دٲر یتھ سیکہ پنجرہ لٲگتھ اوس تہ دارِ نیبرہ کنہِ اوس دیوارک اکھ لۄکٹ ژکل بوزنہ یوان یس دارِ نش فٹہ تارہ دور آسہے۔\nگۄڈہ گۄڈہ درایاو غنی جو نیبر کن تہِ مگر کوچہ اوس خالی آسان تہ لرِ لۆر مکانن منز خاموشی، پیٹھہ ییلہ عبدالرشیدن اورہ یور نیرنس ٹھاک کۆرس، سُہ تہ تسنز زنانہ عز دید ٲسۍ نہ پتہ کمرہ منزہ نیران ۔ تم ٲسۍ خیالن کھُر انان تہ شُرک تراوان ، پتہ تمن کھر کاساں کاساں پننہ احساسچہ اۆنگجہ رتہ داۍ کران۔ تم زن ٲسۍ پاٹۍ کیمین ہندۍ پاٹھۍ پننسے زالس ولنہ آمتۍ ۔ غنی جوس ٲس وانجہ دگ لٲرتھ گامژ یۄسہ تمس راتس دۄہس ہشارے ٲس تھاوان۔۔۔ یۆتام وۄنۍ غنی جو اتھ کنکریٹ کمرس منز دم پھٹۍ گژھہِ ہے، تمۍ کۆر دلیرانہ فیصلہ تہ آو گام واپس ژلتھ ۔۔۔ امۍ سنزِ زنانہِ عز دیدِ لۆگ نہ چارے تہ سۄ درایس پتہ پتہ۔\nغنی جوس چھیہ اچھن زنتہ ژھانپھ لگان، سہ چھہ اچھن پھش دوان تہ اۆش وتھراوان، یہ اۆش اوس تس واراہ کالہ پیٹھہ اچھن وسان روزان۔ دور تام نظراہ کرتھ پییس تم دۄہ یاد ییلہ گامہ کھڈ پینچو بونہِ باغس اکہ اندہ پیٹھہ بییس اندس تام لیتر لاجایہ ۔۔۔ بونہِ گۄگرن تہ لنگن لنجن پیٹھ یم گانٹو تہ کاوو ٲلۍ ٲسۍ بناوۍ متۍ، تم آیہ ہیرے بۄن لاینہ ۔ یہنزہ تیرہ آسہ پھمبہ کوجن ہندۍ پاٹھۍ ہوہس منز زنتہ ییران۔ آلین گیکھ چھلہ چھانگر۔ گانٹہ گیہ وپھہِ ژلتھ تہ آسہ آسمانس ہیۆر ہیۆر لمان، زنتہ زمینس وچاپہ بنیل اوس آمت یمۍ سورے درہم برہم اوس کۆرمت ۔ یہ منظر وچھتھ وۆتھ غنی جوس زنتہ اندری ترٹہ بزن۔ تس اوس باسان تس پیۆو از بیہ اکہ پھرِ گرہ تاون۔ سہ تہِ چھہ زن گانٹن سیتی ہوہس منز ہیۆر ہیۆرے لمان، نہ چھیس نرِ آسمانس پلان تہ نہ چھِس کھور زمینس لگان۔۔۔\nخبر کیاہ تۆگس بوزن، تمۍ انۍ بونہِ گۄڈس تلہ اکھ لۄکٹ بونہ مور ژٹتھ تہ رُون پننس آنگنس منز۔ گۄڈنکہ دۄہہ تروونس گۄڈس تل دۄدہ لوٹہ تہ پتہ اوسس دۄہدش آب دوان۔۔۔ پتہ ییلہ اتھ نیہ سونتہ بامن دراو غنی جوس باسیوو از زاو تس نیہ نیچو۔۔۔\nہمسایہ مکانہ پیٹھہ آیہ شینہ تر�� وستھ تہ اندۍ پکس گۆو الہ زلہ۔ غنی جوس گیہ تالہِ پیٹھہ کھورن تام ژھٹھ نیرتھ، تمۍ دژ شینہ پشس کن نظر۔ بیاکھ شینہ ترل ٲس وسنس تیار۔ وجِس اوسنہ ٹھہراوے، نلکہ آبکۍ پاٹھۍ اوس ٹانٹہ وسان۔ اکہ تاپہ ژنجہ اۆن سورے شین ویگلاوتھ۔ غنی جو اوس پشن پیٹھ روٹہ گامژن شینہ ترلن مدٲے گنڈتھ وچھان یم تاپہ کہ جوشہ سیتۍ بۄن آسہ گژھان۔ امۍ سنزہ نظرہ تہِ آسہ وسونین شینہ ترلن سیتۍ کھرِ بۄن گژھان۔ بیس اکس شینہ ترلہِ وچھان وچھان ییلہ تمۍ سنز نظر تہِ بۄن گیہ، سۄ گیہ تتھ بونہِ ہندس لنگس کن روٹہ یۄسہ تمۍ پانہ رومژ ٲس۔ بونہِ اوس وۄنۍ واراہ مۄچر کھولمت، لنجو اوسس کاڈ کۆڈمت تہ وسجار لۆبمت ۔۔۔ بونہِ کن وچھتھ اوس غنی جوس رمس رمس وشنیر پھیران۔ ہیرِ بۄنہ تہ لنجہ پتہ لنجہ نظراہ کرتھ پییہ تس اکس لنگس پیٹھ کتھ تام چیزس پیٹھ نظر تہ حیرانگی سان لۆگ اتھ وارہ وچھنہِ ۔ ییلہ نہ پورہ لبنہ آس یہ آو اندرہ ہکہ نیبر نیرتھ تہ دوران دوران ووت بونہِ گۄڈس تل۔ بونہِ لنجو اوس گنیر تہ وسجار لۆبمت توے اوس نہ بونہِ تل کنہ شینہ رژھ تہ پیمژ۔ زمین ٲس سارے خشک۔ غنی جونہِ أچھ آسہ بونہِ لنجن منز کیہتام ژھاران تہ ٲخرس لۆبن سہ چیز یمہ خاطرہ یہ اندرہ دوان دوان نیرتھ آیاو۔۔۔ غنی جون ؤچھ اکھ گانٹھ کینہہ ترشہ، کاغذ تہ کاٹھہ کانہِ بونہِ ہندس دُکھمبۍ لس منز ترتیب سان تھاوان۔ دراصل ٲس سۄ اوول بناوان۔ غنی جوس پھیر رمس رمس مسرت تہ بتھہ پیٹھہ آسس نارہ چپٲژ وۄتھان۔ کیہتام خیال یتھ دژ امۍ پننس اندۍ پکس نظر، اتہ اوس ژۄپاسے شینے شین۔ یہ ژاو دوران دوران گرہ واپس تہ اورہ آو بییہ سیتی نیبر نیرتھ ۔ اتھس منز آسس لسجہ ہرِ تارہ تہ بییہ مکھہ تبر۔ مکھہ تبرِ سیتۍ ٹٔکراوین لسجہ ہرِ تہ تراوین بونہ اندۍ اندۍ دور تامتھ چھکراوتھ۔ پانہ بیوٹھ گرِ اندرہ کنہِ دارِ لۄکٹ لٕے بنٲوتھ بونہِ کن مدٲے گنڈتھ۔ دل اوسس شاد تہ دلچہ تتھ دگہ باسییس فرق یۄسہ تنہ پیٹھہ اگادِ ٲسس گامژ ییلہ عبدالرشیدن گرہ تراونٲوتھ شہر واجاو تہ تھایان تتھ نو بایی دہ کنکریٹ کمرس منز قید کرتھ۔\nزمرے:افسانہ\nجواب دیں","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2023\/05\/10\/%D8%A7%D9%88%D9%84\/","date":"2023-06-10T04:08:43Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224656963.83\/warc\/CC-MAIN-20230610030340-20230610060340-00389.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999219179,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999219179153442}","num_words":1720,"character_repetition_ratio":0.03,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.211,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54692.1,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nبھارتن کور 14 فروری کشیرِ ہندسِ پلوامہ حملہ گژھنس منز مارء سپدن والین 40 سی آر پی ایف اہلکارن تہنزءِ تریمہ برسی پیٹھ تِمن حراجِ عقیدت پیش۔\nپلوامہ حملہ کسِ سلسلس منز چھِ سوشل میڈیاہس پیٹھ صارفِ کران سیٹھا فوٹو تہ ویڈیو وائرل۔ اکھ یُتھوی ویڈیو چُھ وائرل گژھان یتھ منز وُچھنہ چُھ یوان زہِ اکھ نفر چُھ گاڑِ پیٹھ آسان تہ وننہ چُھ یوان زہِ یہ چھِ پلوامہ حملس منز ملوث دہشت گردن ہنزِ گآڑِ۔\nیہ ویڈیو چُھ آمتُ سیٹھا سوشل میڈیا صارِفو طرفہ شیئر کرنہ یمن ہُند لنک توہیِ ہیکیو یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nامہِ علاؤ آؤ اسہ یہ ویڈیو ٹویٹرس پیٹھ تہِ لبنہ۔\nجیش محمد (JeM) توہی آسنِ ژیتس زہِ 14 فروری 2019 ہس منز آؤ کشیرِ ہندسِ پلوامہ حملہ ہس منز اکھ دہشت گرد حملہ پیش یتھ منز 40 نفر مارء سپدِ۔\nاتھ سلسلس منز کور قومی تحقیقاتی ایجنسی این آئی اے ین اگست 2020 ہس منز پلوامہ حملہ کسِ معاملس منز ملوث آسنہ کسِ الزامس منز 19 ہن نفرن خلاف 13,500 صفن پیٹھ مشتمل چارج شیٹ خصوصی عدالتس منز داخل۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ سلسلس منز تحقیقات زہِ کیا یہ چھا واقعی پلوامہ حملہ ویڈیو۔ امہِ خاطرء کور اسہِ یہ ویڈیو انوڈِ ٹول کہِ مدد سآتِ کیفریمن منز تقسیم تہ یمو منز کئرِ کینہہ کیفریم گوگل ریورس امیج سرچِ۔ سرچِ دوران آؤ اسہِ یہ ویڈیو 4 اگست 2017 ہس منز ایمگور نامی وب سائٹِ پیٹھ لبنہ۔\nاتین تور اسہِ فکرء زہِ یہ ویڈیو پلوامہ حملہ برونہہ آمتُ پوسٹ کرنہ۔ امہِ پتھ کور اسہِ 'ویب آئی ایڈی بلاسٹ' کیورڈ سات گوگل سرچ تہ اسہِ اؤ یہ ویڈیو ملٹری ڈاٹ کام نامی وئب سائٹِ پیٹھ لبنہ۔ تہ اتین آؤ اسہِ امہِ ویڈیو وکُ فل ورژن لبنہ تہ یہ ویڈیو چُھ آمتُ 9 اکتوبر 2009 وس منز اپلوڈ کرنہ۔ ویڈیو کسِ ٹائٹلس منز چُھ آمتُ لیکھنہ زہِ عراقس منز سیٹھا بوڈ ائی ایِ ڈیِ۔\nپننُ تحقیقات جاری تھاوتھِ کور اسہِ مزید سرچ تہ اسہِ آؤ یہ ویڈیو 7 دسمبر 2017 ہس منز 'موٹو مینک' نامی یوٹیوب چینلِ پیٹھ لبنہ۔\nامہ علاؤ آؤ اسہِ یہ ویڈیو لبنہ 2 ستمبر 2007 تس منز شائع میک کلیچی اخبار چہِ ویب سایٹِ پیٹھ لبنہ۔ تفصیلس منز اوس لکتھِ زہِ عراق فوجی اڈہ کسِ تاجی گیٹس پیٹھ کور شام 4 بجے نزدیک اکِ خودکش کاڑءِ بم دھماکہ یتھ منز 2 فوجی ہلاک تہ 8 زخمی سپندِ۔\nConclusion\nیتھ کن گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز واضع زہِ وائرل ویڈیو یُس 2019 کشیرِ ہندسِ پلوامہ حملکُ یوان چُھ وننہ یہ چُھ اصلی عراقس منز 2007 تس منز فوجس پیٹھ آمتُ کرنہ تہ اتھ چُھنہ پلوامہ حملس سآتِ کانہہ تہِ تعلقُ۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nVideo by Imgur, Dated August 4, 2017\nVideo by Military.com. Dated October 09, 2009\nVideo by YouTube Channel Moto Manic Dated December 01, 2017\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق، ترمیم یا دیگر تجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/old-video-of-iraq","date":"2023-06-05T07:55:57Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224651325.38\/warc\/CC-MAIN-20230605053432-20230605083432-00505.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999297857,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999297857284546}","num_words":718,"character_repetition_ratio":0.064,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.24,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59061.6,"cluster_detection":1} +{"text":"رینَل ویٖن\nیَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nرینَل ویٖنہٕ چھِ تِم ویٖنہٕ یِم بۄکہٕ وَچو پؠٹھ خوٗن نیبر کَران چھِ یِم چھِ بۄکہٕ وَچَن اِنفیرِیَر وینا کاوا سٟتؠ مِلاوَن۔ یِم چھِ بۄکہٕ وَچَن مَنٛز فِلٹَر کَرنہٕ آمُت خوٗن پَکناوَن.\nڈانٛچہٕ[اؠڈِٹ]\nپرَٛتھ بۄکہٕ وَچہِ چھِ اَکھ ویٖن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%8E%D9%84_%D9%88%DB%8C%D9%96%D9%86","date":"2023-06-08T22:39:54Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224655143.72\/warc\/CC-MAIN-20230608204017-20230608234017-00785.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":91,"character_repetition_ratio":0.072,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51071.7,"cluster_detection":1} +{"text":"مراکشکۍ وزارت داخلہ ہن کۆر از صبحے اعلان ز اتھ ملکس منز آمتس بنلس منز گیہ کم از کم 296 نفر مارہ۔ امہ علاوہ چھیہ 153 نفرن ہندِ شدید زخمی گژھنچ خبر یم ضروری امداد خاطرہ ہسپتالن منز منتقل کرنہ آے۔\nراحت کاری تہ مادی نقصانک تخمینہ لگاونہ خاطرہ چھہ غیر آباد علاقن، ملکہ کین تمام صوبن تہ علاقن منز مقامی حکام، سیکورٹی سروسز تہ شہری تحفظ متحرک کرنہ آمتۍ۔\nنیشنل جیو فزیکل آبزرویٹری تہ جرمن سینٹر فار جیو ساینس ریسرچ مطابق آیہ جمعہ چہ رٲژ مراکشس منز بنلکۍ 7 شدید جھٹکہ محسوس کرنہ۔\nنوِ اعداد و شمار مطابق گیہ 2000 پیٹھۍ نفر مارہ تہ 1400 زخمی","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/09\/%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4%D8%B3-%DA%A9%D8%B3-%D8%A8%D9%86%D9%84%D8%B3-%D9%85%D9%86%D8%B2-%DA%AF%DB%8C%DB%81-296-%D9%86%D9%81%D8%B1-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%81\/","date":"2023-09-30T09:43:36Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00572.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9981856346,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9981856346130371}","num_words":139,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.232,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":60764.0,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nسوشل میڈیا پیٹھ چھِ اکھ ویڈیو وائرل گژھان یتھ منز لُکھ چھِ احتجاج کران نظرِ یوان۔ اتھ ویڈیوس متعلق چُھ دعویٰ یوان کرنہ زہِ یہ چُھ کشیرِ منز حالی سیکورٹی فورسز طرفہ ایرانی جنرل قاسم سلیمانی تصویر نذرِ آتش کرنس خلاف احتجاج۔\nاکِ ٹویٹر صارفن چُھ ویڈیو شیئر کرتھِ عربی زبانِ منز کیپشن لیکوھمتُ زہِ 'بھارتس منز کشمیر پولیس اہلکارن کئرِ ایرانی جنرل قاسم سلیمانی سنز اکسِ مقامی گھرس منز تھاونہ آمژ تصویر نذرِ آتش یتھ خلاف مقامی لکو احتجاج کؤر۔ تہ فوجس تہ لُکن درمیان کئی جھڑپہ۔ یمہ پتہ پولیس سربراہس پییِ لُکن معافی منگنِ'۔\nیہ ویڈیو چُھ آمتُ فیس بُکس پیٹھ تہِ امہِ دعویٰ سان شیئر کرنہ۔\nFact Check\/ Verification\nاسہِ کور ایرانی جنرل قاسم سلیمانی سنزِ تصویر کشمیر منز نذرِ آتش کرنہ کسِ سلسلس منز تحقیقات۔ نیوز چیکرن کئرِ گوگلس منز کینہہ گیورڈ سرچ۔ سرچِ دوران آئی اسہِ اس متعلق سیٹھا میڈیا رپورٹ لبنہ۔\nکشمیر والا ناؤ اکسِ ویب سائٹِ پیٹھ 15 فروری 2022 ہس منز شائع اکسِ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ 'فوج کئرِ مبینہ طور ایرانی ملٹری کمانڈر قاسم سلیمانی سئنز تصویر نذرِ آتش۔ یمہِ پتہ فوجی افسرس معافی پییہِ منگنِ'۔\nسرچِ دوران آئی اسہِ دی کشمیر پریس وئب سایٹِ پیٹھ اتھ واقعہ ہس متعلق 15 فروری 2022 ہچِ اکھ رپورٹ لبنہ۔ یتھ منز لیکھنہ چُھ آمتُ زہِ 'ضلع بڈگام کسِ علاقس ماگامس منز جھڑپن دوران اکھ لڑکی تہ کم از کم ستھ نفر زخمی ہوئے۔ یِمہ آسِ فوجی اہلکارن ہندِ طرفہ مبینہ طور ایرانی فوجی سابق کمانڈر قاسم سلیمانی سنز تصویر نذر آتش کرنس خلاف احتجاج کران'۔\nConclusion\nنیوز چکر کسِ تحقیقاتس منز گو ثابتِ زہِ ایرانی جنرل قاسم سلیمانی سنز تصویر نذرِ آتش کرنکُ واقعہ چُھ دراصل فروری 2022 ہس منز پیش آمتُ۔ اسہِ آئی نہ حالیِ یُتھ کانہہ واقعہ گژھ نُک ثبوت لبنہ۔ لہذا ہیکو اسہِ دعویٰ سان ونتھِ زہِ یہ ویڈیو چُھ پرون یُس تازء ونتھِ شیئر چُھ یوان کرنہ۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C-%D8%AC%D9%86%D8%B1%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%B3%D9%85-%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B3%D9%86%D8%B2\/","date":"2023-10-04T00:53:38Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233511284.37\/warc\/CC-MAIN-20231003224357-20231004014357-00307.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9992013574,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9992013573646545}","num_words":509,"character_repetition_ratio":0.088,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.209,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":55364.3,"cluster_detection":1} +{"text":"بروشسکی ہَن بُٹ دلچسپ دݴ مݻن باݽَن بلݳ۔ گُتݺ باݽ دنیات ُلݸ بڎمݣ باݽݣ ڎم تُھم دݴ اِی ہَن دݴرݺ باݽن بِلݳ۔ تݻئلٹݺ بروشسکی ٹݸک دنیاتݺ باݽݣݺ خاندانݣ ُلݸ شامل اَپݵ۔ بروشسکی اُسکݸ قسُمݣ (بولی مݣ) بِڎَن: ہُنزݸئݺ، نگرݺ، دݴ یَسِنݺ بروشسکی۔ گِݷَکُم برُوشݸ شوݳ کݺ تھݳ دݵنَنݺ یَر نگر ڎُم شوݳ کݺ ۴۰۰ سِس ہُچائی نُݹن سْری نگر ُلو بُݽݳئی ٹݺ ہُرُٹمِشݸ بان۔\nدُرگِنُمِشݸئݺ گِرمِنان کݺ بروشݸ تقرِیباً ہِک لاکھ سِس بان۔ البتہ مݷ ۲۰۰۹ݺ رِسَرچݺ اندازݳ ُلݸ بروشݸ کُیݹچ شوݳ کݺ ۱۵۰،۰۰۰ سِس یݴ اݵت ڎُم دݴ مݻئمَن۔ اُو ہَرَݣ پاکستانݺ اُیوݣکݸ شارݣ ُلݸ دݴ تھُمِݣ مُلکِچݣ ُلݸ کݺ بروشݸ سِس شامل بان۔ گُکݺ دِشمݣ، یعنی ہُنزݸ، نگر کݺ یسِنݺ بروشݸ بُٹن دݵنݣ ڎُم چراٹݵ دُواسان، تݻئلٹݺ بروشسکی اُسکݸ بولی مِݣ دُمَنِمݵ۔ ہُنزݸ کݺ نگرݺ سِسݺ اُئی ہَرَݣ بروشسکی ُلݸ چَغݳ بَر اݵتس آسان بِلݳ۔ البتہ یَسِنݺ بروشسکی ہُنزݸ کݺ نگر ڎُم مَتھَن مَناسݺ نݻ گُکݺ اݸلتِک دِشمِݣݺ باݽݣ ڎُم بُٹ تھُوم بِلݳ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/burushaski-ls.com\/bsk-a\/%D8%A8%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%B4%D8%B3%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%8F%D9%84%D9%88\/%D8%A8%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%B4%D8%B3%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%DD%BD","date":"2023-09-23T16:55:53Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233506528.19\/warc\/CC-MAIN-20230923162848-20230923192848-00129.warc.gz","language":"kas","language_score":0.763102293,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.7631022930145264, \"bcc_Arab_score\": 0.1271202713251114, \"brh_Arab_score\": 0.041583895683288574, \"tuk_Arab_score\": 0.01841951720416546, \"urd_Arab_score\": 0.013924743980169296, \"pnb_Arab_score\": 0.01288099680095911}","num_words":401,"character_repetition_ratio":0.059,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.193,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.763,"perplexity_score":51521.3,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nپاکستان کسِ سآبق وزیر اعظم عمران خان سندسِ جلسس پیٹھ حملہ گژھنہ پتہ گئیِ سوشل میڈیاہس پیٹھ سیٹھا ویڈیو وائرل۔ سیٹھا صارِفو اکھ ویڈیو شیئر کرتھِ دعویٰ کؤرمتُ زہِ عمران خان چُھ زخمی گژھنہ پتہ پانیِ پکان تہ آرام سان گاڑِ منز بیہوان۔\nاکِ ٹویٹر صارفن چُھ ویڈیو شیئر کرتھِ لیوکھمتُ 'یمہِ پی ٹی آئی پارٹی ہندِ نوجوانن گولِ چلاون وؤل روٹ۔ تمِسندُ وننُ چُھ زہِ لڑکن چلاؤ اکھ گولِ۔ باقی فائر آئیِ زمین طرفہ۔ گولِ لجِ کنٹینرس پیٹھ کھڑا خان صاحبس زنگِ۔ مگر سؤ چُھ آرام سان پکتھِ گاڑِ منز بہوان؟\nفیس بُکس پیٹھ تہِ چُھ صارِفو یہ ویڈیو شیئر کؤرمتُ۔ اکِ فیس بکُ صارفن چُھ امہِ ویڈیو کسِ کیپشنس لیوکھمتُ: 'وننہ چُھ یوان زہِ گولِ لگنہ پتھ چُھ عمران خان آرام سان پکان تہ گاڑِ منز بہوان'۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرم کور عمران خان سندسِ جلسس پیٹھ حملکُ وننہ یوان امہِ ویڈیوچِ حقیقت زاننہ خاطرء امہِ پوسٹکِ کمنٹ چیک، یتین صارفو چُھ لیکوھمتُ زہِ یہ چھُ پرون ویڈیو۔ اکِ صارفن چُھ کمنٹس منز جوابس منز لیکوھمتُ 'اپُزیور انسان، یہ چُھ کراچی منز ویڈیو، یلہِ خان کراچی منز مزارِ قائدس پیٹھ جلسس منز شریک آسِ، بتہِ اوسُس تِمن ساتِ'۔\nیتین تؤر اسہِ فکرِ زہِ یہ ویڈیو چُھنہ عمران خان سندسِ جلسس پیٹھ گولی چلاؤنکُ۔ امہِ پتہ وچُھ اسہِ ویڈیو غور سان، تہ اسِ آؤ لبنہ زہِ ویڈیو کسِ بیک گرونڈس منز چُھ 'پاکستان سول اویئشن اتھارٹی' صاف صاف لیکتھ۔ یمہِ ساتِ ظاہر چُھ گژھان زہِ یہ ویڈیو چُھ ائیر پورٹس پیٹح آمتُ ریکارڈ کرنہ۔، یلہ کہ زن عمران خان سندسِ جلسس پیٹھ آؤ حملہ پنجابس منز کرنہ تہ گولِ آئہ تِمن زنگِ، یمہ ساتِ عمران خان زخمی گو۔\nمزید غور سان وچھنہ پتہ آؤ اسہِ لبنہ زہِ وائرل ویڈیوس منز چُھ عمران خانس سؤر رنگ قمیض شلوار لاگتھِ، یلہِ کہِ زن عمران خان سندسںِ جلسس منز زخمی گژھنس دوران اوس تِمن کرہُن قمیض شلوار لاگتھِ۔\nاسہ چُھ دشونِ ویڈیون موازنہ کورمتُ توہیِ ہکیو پانہ فرق وچتھِِ۔\nامہِ علاؤ عمران خان سندسِ جلسس منز گولِ لگنہ ساتِ زخمی گژھنہ پتہ چھِ تِمن پارٹی ہندِ کارکُنان تِمن گاڑِ منز بہنس مدد کران۔ یلہِ کہِ زن وائرل ویڈیوس منز چھِ تمِ ایئرپورٹ نیرتھِ پان پکتھِ گاڑِ منز بہوان۔\nConclusion\nلہذا گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ وائرل ویڈیو چُھنہ عمران خان سندسِ جلسس منز زخمی گژھنہ پتھ کینہ، بلکہ چُھ یہ ویڈیو پرون، ٰپس غلط دعویٰ سان چُھ یوان شیئر کرنہ۔ اتھ ویڈیوس چُھنہ عمران خان پنجاب جلسس ساتِ کانہہ تہِ تعلق۔\nResult: False\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: firstname.lastname@example.org","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/old-video-of-imran-shared-as-recent\/","date":"2023-10-01T05:27:36Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510781.66\/warc\/CC-MAIN-20231001041719-20231001071719-00715.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999594688,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999594688415527}","num_words":659,"character_repetition_ratio":0.089,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.205,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49369.1,"cluster_detection":1} +{"text":"(رام رام بٔدرِٛن بوٗنؠ پؠٹھٕ رُجوع مُکرَر)\nیَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nسۄنٛزَل، رُدٕ ہارنٛڈ یا رام رام بٔدرِٛن دوٗنؠ چھہٕ سَتھ رنٛگ کٔرِتھ نَبَس پؠٹھ گول آکارِچ چیز.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D9%94%D8%AF%D8%B1%D9%90%D9%9B%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%97%D9%86%D8%A0","date":"2023-09-21T12:10:05Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233506027.39\/warc\/CC-MAIN-20230921105806-20230921135806-00723.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000091791,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000091791152954}","num_words":70,"character_repetition_ratio":0.049,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.184,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":41097.3,"cluster_detection":1} +{"text":"جی 20 ہندس دویمہ تہ ٲخری رۄہہ کس اجلاسس منز کٔر شریک ملکن ہندیو سربراہو دلہِ منز میٹنگ یتھ منز روسک ولادیمیر پوتن تہ چینک شی جن پنگ شامل سپدۍ نہ۔ اتھ منز یس مشترکہ ڈکلریشنک اعلان کرنہ آو، تھ متعلق وۆن روسن ز یہ اوس متوازن، انگلنڈن تہ امریکہن وۆن ز یہ چھہِ اکھ اہم پڑاو، مگر یوکرینن وۆن ش تمن گیہ مایوسی۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/10\/%D8%AC%DB%8C-20-%DA%88%DA%A9%D9%84%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%D8%B3-%D9%BE%DB%8C%D9%B9%DA%BE-%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%86-%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C\/","date":"2023-09-30T09:20:38Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00187.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999901056,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999901056289673}","num_words":90,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.224,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54042.1,"cluster_detection":1} +{"text":"شوکت شفا\nنذیر جہانگیر صابنۍ افسانہ سۄنبرن \"ڈھاے آلو \"پٔرتھ سپدۍ لطف اندوز تہِ تہ کینژو چیزو نش زانۍ یاب تہِ۔ موجودہ تیز رفتار دورکین تقاضن پیٹھ چھہ امہ کتابہِ ہند وزن تہِ وتران تہ حجم تہِ: ہلکہ پھلکہ تہ مختصر کتابہِ ہنا۔ کتاب وچھتھ چھہ باس لگان ز سارے کتاب ہیکہ ہون اکہ افسانکۍ پاٹھۍ اکۍ سے مجلسہِ منز مۄکلاوتھ۔ اگرچہ تہِ چھہ نہ پتہ ممکن سپدان مگر یہ باسُن چھہ پرن والس کتاب پرنس کن مٲل پھرنس منز اہم کردار ادا کران۔\nکتاب چھیہ کل بل اکس ہتس تہ دہن (110) صفحن پیٹھ مشتمل۔ مصنف سند پانہ لیۆکھمت پیش لفظ تہ ساری افسانہ چھہِ کل بل نمتن (90) صفحن پیٹھ پھہلتھ۔ باقی ین ہندۍ تاثرات یم وہن (20) صفحن پیٹھ پھہلتھ چھہِ اگر اۆک طرف تراوو تیلہ چھہ مصنف سند کنٹربیوشن یا تخلیق کار سندۍ آلو کتابہِ منز قریبا ڈھاے حصہ روزان؛ تہ اتھ چھہ کتابہِ ہندس عنوانس سیتۍ سیٹھاہ مناسبت۔\nاتھ کتابہِ کیاز چھہ ڈھاے آلو ناو آمت تھاونہ، مصنف چھہ تتھ اکس فرضی مخلوق \" واے وۄپھس\" سیتۍ جوڑان۔ واے وۄپھس چھہِ کاشرس منز \" یچھ\" ونان۔ واے وۄپھ چھہ نہ اسم یا ناوت بلکہ آلوچ اکھ شبیہہ۔ اتھ وضاحت کرنۍ باسیوم ضروری تکیاز مصنفن چھہ واے وۄپھ بحثیت ناوت ورتومت یس میانہ حسابہ تصحیح طلب چھہ۔ پتہ گۆو ز کتابہِ گۆژھا \" ڈھائے آلو\" ناو آسن کِنہ \"آلو ڈھاے\" چھہ بحث طلب۔ چونکہ کتابہِ ہند ناو چھہ اکس آلوس سیتۍ منسوب تہ کتاب تہِ چھیہ بذات خۄد مصنف سند اندرم آلو، لہذا چھہ باسان ز آلوے گۆژھ گۄڈہ ورتاونہ ین نہ کہ ڈھاے۔ یہ چھہ نفسیاتی ستھرس پیٹھ تہِ اہم تکیاز ییمہ چیزک گۄڈنیتھ ذکر چھہ یوان کرنہ، ذہنک توجہ چھہ جادہ پہم تکنتھے پھیران تہ سے چھہ اہمیتک حامل تہِ بنان۔ ڈھاے ہیکہِ پتہ امہ آلوکہ اختصارک ترجمان بنتھ۔\nکتاب پرنہ برونہہ اوس نہ میہ باسان ز کتاب لیکھن وول آسہِ پزے یوتاہ ماہر فن۔ یہ کتاب پٔرتھ گۆو میہ یقین ز\" ڈھاے آلو \"کتابہِ ہند مصنف چھہ تخلیقی اندازس منز آلو دنس پیٹھ قادر تہِ تہ امہ حوالہ ماہر تہِ۔ ییلہ کُنہِ ساتہ تہِ کاشرین جان تہ زبر افسانہ سۄمبرنن ہند ناو یی ہینہ، ییمہ کتاب ہند ناو ییہ نہ شاید مشروانہ یا لژھہِ کرنہ۔\nاکس جان افسانس منز تکنیکی اعتبار یم جز گژھن آسنۍ، تمن پیٹھ چھہِ کتابہِ ہندۍ ساری افسانہ وتران۔ افسانن ہنز کہانی یہ بوزتھ چھہ باس لگان ز یہ چھہ زن سورے بوزمت؛ یہ نہ کینہہ ز خدا دین نجات افسانہ چھہ سرقہ باسان بلکہ چھہِ موضوع بوزمتۍ تہ مانڈمتۍ ہی باسان۔ مگر ٹریٹمینٹ چھہ تمہ آیہ کرنہ آمت ز افسانہ پران پران تہ پٔرتھ چھہ سہ لطف تہ مزہ محسوس گژھان یس لطف تہ مزہ نۆو تہ سادروار تخلیق پرنہ وز یا پرنہ پتہ محسوس گژھان چھہ۔\nافسانن ہند آغاز تہ متن چھہِ پریتھ جایہ فنکارانہ مگر اختتام چھہ کُنہِ کُنہِ جایہ توجہ طلب تہ تصحیح منگان۔ مثالے نیتون گۄڈنیکے افسانہ میتھک پیپر۔ اگر ٲخرس پیٹھ آسہے نہ وننہ آمت ز بہ اوسس فیل گومت، بلکہ آسہے وننہ آمت ز بہ اوسس تی گومت یہ میہ شک اوس یا ییہ نہ کہنی وننہ، تجسس روزہے برقرار تہ یہ ماسٹر پیس روزہے ماسٹر پیسے۔ کُنہِ کُنہِ جایہ چھہ یہ باس تہِ لگان ز افسانن ہند گۆل چھہ ہنا جلد بازی منز بند کرنہ آمت۔ پتہ گۆو یمن سارنے افسانن افسانہ ونن، تتھ چھیہ نہ آب ترنس تہِ وتھ۔ مگر یم افسانہ ہیکین نہ باقی ین زانۍ متین تہ مانۍ متین کاشرین افسانہ نگارن نش ڈھاے آلوکس افسانہ نگارس غیر معمولی پاٹھۍ کینہہ قدم برونہہ یا کینہہ پاوۍ ہیۆر تھٲوتھ۔ تخلیق کارس چھیہ صلاحیت تہِ، ہیکتھ تہِ تہ وُپھ تہِ ز سہ ہیکہ واریاہ برونہہ ژٔلتھ یا واریاہ ہیۆر آسمان کنتھ کھٔستھ مگر باسان چھہ ز تس چھہ پننسے زمینس سیتۍ چپکتھ روزن پسند تہ پنن پان زیادہ تھکراونس منز چھیس نہ کُنہِ قسمچ دلچسپی۔ شاید چھہ تمیک وجہ یہ ز تس چھہ دنیا ہکہ لوہ لنگرہ کہ کینہہ نہ آسنہ کس حقیقتس پیٹھ یقین محکم تہ سہ یہ کینژھا چھہ لیکھان سہ چھہ محض ییمہ باپتھ لیکھان ز چلو لیکھو پننہ آیہ تہ پننہ باپتھ کینہہ، تہ اگر بییہ کانہہ اتھ میٲنس لیکھۍ متس کن کینہہ دلچسپی ہاوِ تتھ چھہ نہ ٹھاکھ۔ پتہ گۆو اگر نہ کانہہ دلچسپی ہاوِ تتھ پیٹھ تہِ چھیہ نہ کنہ ستھرچ زور زبردستی یا کُنہِ قسمک ملالہ بیترِ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/18\/%DA%88%DA%BE%D8%A7%DB%92-%D8%A2%D9%84%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D9%BE%D8%AA%DA%BE-%D8%A2%D9%84%D9%88-%DA%88%D8%A7%DB%92\/","date":"2023-09-30T08:49:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00385.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999055862,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999055862426758}","num_words":963,"character_repetition_ratio":0.037,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.216,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":64069.5,"cluster_detection":1} +{"text":"دلہِ منز یمہِ ہفتہ سپدن وٲلس G20 سمٹس منز گژھن دنیاہکۍ بڈۍ بڈۍ لیڈر جمع۔ یمن منز چھہِ ریاست ہاے متحدہکۍ صدر جو بایڈن، برطانیہکۍ وزیر اعظم رشی سناک، کیناڈاہکۍ وزیر اعظم جسٹن ٹریڈو، فرانسک صدر امینیول میکران، جاپانک صدر فومیو کشیدا، اسٹریلیاہک وزیر اعظم انتھونی البانیز، جرمن چانسلر اولاف شولز، ساوتھ کوریاہک صدر یون سک یوول، ساوتھ افریقہک صدر سیرل راماپھوسا، ترکییہ ہک صدر رجب طیب اردگان چھہ۔\nیمو لیڈرو اتھ سمٹس منز پانہ شریک نہ گژھنک فیصلہ کۆر تمن منز چھہِ روسی صدر ولادمیر پوتن، چینی صدر شی جنپنگ، میکسیکوہک صدر آندریس مینیول لوپیز اوبرادور تہ شاید برازیلکۍ صدر لویز اناشیو لولا دا سلوا","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/07\/g20-%D8%B3%D9%85%D9%B9%D8%B3-%D9%85%D9%86%D8%B2-%D8%B4%D8%B1%DB%8C%DA%A9-%DA%AF%DA%98%DA%BE%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86-%D8%AA%DB%81-%D9%86%DB%81-%DA%AF%DA%98%DA%BE%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84\/","date":"2023-09-30T08:50:18Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00421.warc.gz","language":"kas","language_score":0.99856323,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9985632300376892}","num_words":169,"character_repetition_ratio":0.038,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.201,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":36801.3,"cluster_detection":1} +{"text":"- هیلی فرانس یکی فرانسے ہوايئے شروعي ٛٹرانزپورٹ کرنۓ والی جيھاز کی کمپنی هہوتہ. اَمِریکَے بُوتھهَم ، پاو، واؤن المور و لنَڄٹ کَشٔ وقتی هوائی بندروگٔ کَشٔ نَے هندستان آ کیم پٕرِس کٔی بنيادئ رِٹٔ سياست وَلَچو ،ہیلِ ل ٔٹرانس هِي راجٔ هٔي. ہیلِ ل ٔٹراَنس هِي هيلی آفي، لاچوآریۂِ هِي ٹورزسو محور سِرقِستو هِي هٔيریکیولَچو وَلَچُو، ہيلیش كُمیٹ کشٔ رِشتو محور سٔیاستُ هَٹاوَنا ٛٹیڍُ کرَنَے ٔٹرانسپورٹیشَن پہُنوآرچُو، تۄ چج بویتھُن لمسُ تي ٹھَټھ. الٹٔیلِنَین ٛٹ۔ڈو وقتوں هِي ۂيركی ٔٹرٔینن آنَٹُن، اُوّسٹایَٹَٹ جات ، پی پبْ ٛلئلآئنٹ سُوٹا ہؤ نَک ، بيآپِر ؤی مەرطوں ؤی ھيست کرُن سٔیاستِ هَٹاوَنا هِي ۔هیلِ ل ٔٹرانس یٔٹم کَش پٔلاَن رَنج وکاؤَن ، اُن، فإن آند سٔـ شاؤندش کَشٔ دِہاڈَچو وكہ لَچُو ہین ، کَررو ممکِن، زيَرو دَکھٔ لاؤؤٕن ماث موقِت كُں پٔلاَن اَرٔلیؤ,ٹھَټھ.\nHeli France","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Airline\/heli-france-8h","date":"2023-12-06T01:09:27Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100575.30\/warc\/CC-MAIN-20231206000253-20231206030253-00612.warc.gz","language":"kas","language_score":0.5993204713,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.5993204712867737, \"bcc_Arab_score\": 0.16861389577388763, \"pbt_Arab_score\": 0.05751124024391174, \"urd_Arab_score\": 0.04022345319390297, \"snd_Arab_score\": 0.03625677153468132, \"pnb_Arab_score\": 0.035784702748060226, \"brh_Arab_score\": 0.026404820382595062}","num_words":345,"character_repetition_ratio":0.017,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.604,"perplexity_score":29240.8,"cluster_detection":1} +{"text":"نذیر جہانگیر\nتخلیق کار سندِ بابت چھہ نہ ضروری واریاہ علم آسن بلکہ بقدر ضرورت۔ تس بابت چھہ خاص عطاے خداوندی آسان ییمہ کنۍ تسند تخیل چھہ تور تام واتان یوتتھ تام عام وُپھ چھیہ نہ۔ یہ چھہ سفید ڈلوم ٹھولس اندر اژِتھ وُنِہِ نہ زامتِس پُوتِس تہِ وچھان تہ بییہ تس بالغ کَرِتھ کوکرہ سنز بانگ تہِ دیاوان۔ تاہم نقادس بابت چھہ سیٹھاہ علم آسن ضروری۔ تمس گژھہِ نہ صرف واریاہ مطالعہ آسن بلکہ گژھہِ تس علمی استعداد علاوہ سوچ سمجھ تہ فہم فراست تہِ سیٹھاہ آسنۍ تہ بییہ تتھ سیتی قلبی کشادگی تہِ ۔ خالی پرنُے یوت تہِ کرِ نہ کینہہ۔ مثال چھیہ مشہور ز بادشاہن تروو پنن نیچو اکس بڈس عالمس نش علم ہیچھنہ بابت۔ پانژِ وہری اۆن عالمن شہزادہ ہیچھتھ کَرتھ واپس مالس نش تہ وۆننس، حضرت یہ ہیچھنوو میہ سہ سوروے علم یس میہ نش اوس۔ بادشہن تھٔو وٲج پننہِ موچھہ منز بند تہ پریژھن نیچوس ون سا میہ کیا چیز چھہ اتھس منز؟ شہزادن کۆر ہنا غور تہ پتہ وۆتھ مٲلِس کن، تۄہہ چھہ اتھس منز گریٹہ۔ یہ بوزتھ وچھ بادشہن خشمہ ہۆت عٲلمس کن تہ پرژھنس، یی چھتن سا ہیچھ نوومت؟ عٲلم وۆتھس، بادشاہ سلامت میہ نش یس علم اوس سہ ہیچھنوو میہ شہزادہ، مگر عقل چھیہ نہ سہ چیزا یس کانہہ کانسہ دِتھ ہیکہِ، عٲلمن ہوو شہزادس ز بادشاہس چھہ اتھس منز سہ چیز یس سٹون چھہ (stone) تہ تتھ چھہ منز باگ گۆد، وۄں چھیہ یہ عقل یۄسہ انسانس ونِہِ ز گریٹہ ہیکہ نہ اتھس وٲتِتھ، یہ ہیکہِ وٲج ٲسِتھ۔\nیہ چھہ صحیح ز بہ چھسن پنن پان زبر افسانہ نگار مانان مگر میہ چھہ نہ زانہہ یہ گمانے اوسمت ز بہ کیاہ چھس نقاد تہِ ۔ یہ دعوٰی آسن چھہ نہ سہل۔ تنقید چھیہ اکھ مشکل صنف تہ نہایت سرون ادبی وصف۔ نقاد گَژھہِ کمالک نفر آسن۔ مگر وۄنۍ چھم باسان ز کاشرس منز چھہ نہ نقادے کانہہ تہ اگر رژھ کھنڈ کانہہ تنقیدی فن چھہ زانان تیلہ چھس سہ تہِ بے۔\nکینژو عزیزو ٲس\"ڈھاے آلو\" ناوہ چہ میانہ کتابہِ پیٹھ پننۍ کنۍ رِوِو لیکھنچ کوشش کرمژ مگر تتھ اوس نہ خاص کانہہ گۄبیر تہ باس اوس لگان ز یمن عزیزن تہ دوستن چھیہ نہ تنقیدچ زیادہ مہارت۔\nم ح ظفر صابن اوس کینہہ کال برونہہ نندہ ریشی (رحمت اللہ علیہ) یس پیٹھ انگریزی پاٹھۍ اکھ مضمون لیۆکھمت۔ تمو وۆن میہ اتھ پیٹھ لیکھ ژہ پننۍ راے۔ میہ لیچھ فی البدیہ پننۍ راے۔ سہ تبصرہ لیۆکھم جلدی منز، تمہ پتہ تہِ چھم باسان ییتہ کین ادیبن منز اگر کانہہ اندھوں میں کانا نقاد چھہ تیلہ چھس سہ بے۔\nدرحقیقت چھہ نہ ییتہ نقادے کانہہ۔ وۄں گۆو شاعری پیٹھ بوز میہ اکہ دۄہہ ریڈیو پیٹھہ مرحوم عزیزحاجنی صابن تبصرہ، سیٹھاہ معیاری اوس۔ فکشنس منز یوسہ تہِ تنقید لیچھکھ سۄ چھیہ شُرل۔\nمیانہ \"ڈھاے آلو\" کتابہِ پیٹھ ٲس اکۍ نوجوانن رِوِو لیکھنچ کوشش کرمژ مگر تمہ تلہ باسیوم یہ جایزہ تہِ اوس نہ تنقیدچہ ڈنجہ پیٹھ صحیح روزتھ۔ امس صاحبس منز چھیہ ضرور باسان نقاد بننچ صلاحیت مگر برونہہ پکنہ بابت چھہ واریاہ کینہہ ہیچُھن پیوان تہ پرُن پیوان۔ معتبر نقاد بننہ بابت تہ ادبی صفن منز پنن پان مانۍ راونہ خاطرہ چھیہ واریاہ کوشش کرنۍ پیوان تہ تنقیدکۍ لوازمات تہ ضروریات ہیچھنۍ پیوان۔ قلمی استعداد آسُن گۆو الگ تہ تنقیدی مہارت آسنی گیہ الگ۔\nامۍ عزیز دوستن اوس فرموومت ز ڈھاے آلوہ بدلہ گۆژھ اتھ \"آلو ڈھاے\" ناو آسُن۔\nتمن پزِ یہ زانن ز لفظ ورتاونے چھہ رایٹر سند کمال آسان۔ اکس لفظس کُنہ بییس لفظس سیتۍ گنڈ کرنس یا اکھ لفظ بییس لفظس برونہہ یا پتہ تھونہ سیتۍ چھہ معنی یس تلک پیٹھ تہِ ہیکان گژِتھ، تتھے کنۍ یتھہ کنۍ اگر صفر کنہِ ہندسس دچھنۍ کنۍ تھاوون تتھ ہندسس چھیہ قدر تہ تعداد ہران تہ وۄں اگر یۄہے صفر کھوفری کنۍ تھاووس تمہ سیتۍ چھہ نہ ہندسس تعداد ہران بلکہ چھہ صفرس پننوے مۄل راوان۔ یتھے کنۍ چھیہ ڈھاے آلوس تہ آلو ڈھاے لفظس معنی کہ اعتبارہ زمین آسمانچ فرق۔\nییلہ نہ لیکھارس پیی ٲس ز افسانہ کیا گۆو، امچ زبان کژھ چھیہ آسان، امیوک سٹائل کیتھ چھہ آسان، عام کتھن تہ افسانہ کین مکالمن تہ نریٹِوس کاژاہ فرق چھیہ پانوانۍ، افسانس منز کِتھہ کنۍ چھیہ سچویشن وۄتلاونۍ پیوان، ٹیمپو کیا گۆو، فور شیڈوینگ کتھ چھہِ ونان، ساروے کھۄتہ بٔڈ کتھ یہ ز افسانک حسن کیاہ گۆو، تہ یہ لکھارۍ کتہِ ہیکہِ صحیح تنقیدک حق ادا کَرتھ۔ پتہ ییلہ یتھۍ سے ادیبس امۍ سنزِ کُنِہ بیقل کامِہِ پیٹھ ایوارڈ دِتکھ، پتہ ییلہ یۄہے نام نہاد ادیب باقی ین ایوارڈ دنہ بابت جج بنیوو، یہ چھہ پانسی ہوین نفرن ایوارڈک مستحق زانان۔ یتھہ کنۍ بنیوو کاشر ادب بیقلازی تہ بیقلازی لۆگ فروغ تہ ادبی معاشرے بنیوو بیقل۔\nیہ چھہ از حد تہ بے حد ضروری بلکہ لازم ز ساروے برونہہ گژھہِ اکس ادیبس منز افسانک ظرف تہ ذوق پیدہ گومت آسُن تہ یۄہے چھیہ بٔڈ کوالفکیشن اکس ادیبس تہِ تہ اکس نقادس تہِ۔ اصل کتھ چھیہ یہ ز یہ چھہ نقاد تہ ادیب سند اعلیٰ ظرف تہ ذوق یس تس تعظیم تہ اعتبار کس تختس پیٹھ چھہ بیہناوان۔ وۄں گۆو ذوق تہ ظرف کِتھہ کنۍ مینو؟ اتھہ چھہ نہ کانہہ میزان یتھ پیٹھ یہ صفت تولنہ ییہ بلکہ یم اعلیٰ ذوقکی تہ تھدِ ظرفکی افراد معاشرس منز آسن تمن منز یس کانہہ اکھاہ پنن اثر بنٲوتھ ہیۆکمت آسہِ سہ ہیکون باظرف تہ باذوق مٲنتھ۔ ذوق تہ ظرف چھہِ حسنکی پاٹھۍ۔ حسنس چھیہ نہ میننہ بابت کانہہ ترکر یا میزان، کیاز یہ چھہ ذوقی۔ خوشبو چھیہ نہ تولنہ یوان، امچ میزان چھیہ حساس نس۔\nحسن چھہ نہ ژورِ روزان، یہ وچھتھ چھیہ دلن منز اکھ عجیب خۄش یونۍ کیفیت وۄتلان، برابر خوشبو یکۍ پاٹھۍ، تہ انسانس چھہ حسنک احساس گژھان۔ مگر حسن گۆو نہ صرف بتھچ زبر شکل تہ زبر جسمچ بناوٹ تہ قدے یوت، یا مستک ملایم آسن تہ دند سفید مختہ دانہ ہی آسنۍ، یا بمہ تیر کمان ہشہِ تہ نس قوس قزح ہش آسنۍ، رنگ پرۆن یعنی دۄدہ آسن۔ حسنچ یہ تعریف چھیہ اڈہ لیچ۔ اگر نہ وقوف اوسس یہ جسمانی حسن چھہ سوروے وسۍ پیوان، یہ چھہ بے وقعت بنان۔ اگر نہ جسمانی جمالس سیتۍ اخلاقی حسن آسہِ تیلہ چھہ نہ یہ حسن اکمل بلکہ محض شہوت پورہ کرنک اکھ وسیلے یوت۔\nلفظس چھہ اکھ کمپلکس سٹرکچر آسان۔ یہ چھہ واریہن جزیاتن ہند مرکب آسان۔ پتہ ییلہ یہ استعمال کرون یہ چھہ تمہ وِزِ اکھ تناظر منگان تہ تناظر چھہ اتھ واریاہ ڈایمینشن تہ شیڈ دوان۔\nیتھے کنۍ چھہ افسانہ تہِ۔ اتھ چھیہ پننہ خصوصیتہ آسان۔ افسانہ چھہ نہ ز کتھاہ تج تہ ونۍ، کانہہ ٹراہ سونچ تہ لیۆکھ، کینہہ گُزریو پانس پیٹھ تہ وۆن یا کانہہ دلیلا بوز تہ بٲو۔ نہ حض، یہ نہ حض چھہ نہ تیوت سہل یوت کاشریو زون تہ لیۆککھ تہ پتہ باسیوکھ پانسی ز اسہِ کۆر طرہ!\nحق چھہ یہ ز یتہ حض تۆگ محض کژن تام نفرنے افسانہ لیکھن، یم اونگجہ ٹینڈین پیٹھ گنزرنہ ین۔ افسانک بیان گژھہِ پرن والس وۄٹہ تلناون۔ سہ گژھہِ ونن یہ نے چھہ نہ گژھانے، مگر یی ہے چھہ گژھان!! تھیم کینہہ تہِ ٲسۍ تن مگر امہ کہ بیانچ ترتیب تہ سٹایل گژھہِ پرن والس لطف دین۔\nبہرحال، اکۍ عزیز نوجوانن لیۆکھ میانہِ \"ڈھاے آلو\" کتابہِ پیٹھ، ز صحیح ٹایٹل ہیکہ ہے اتھ \"آلو ڈاے\" ٲستھ۔ امس صاحبس چھہ نہ شاید پے ز ڈھاے آلون چھہ الگ معنی تہ آلو ڈھاین چھہ بیاکھ معنی۔ ڈھاے آلو گیہ محض زہ تہ اۆڈ آلو یعنی نامکمل تریہ، ییلہ زن آلو ڈھایس چھیہ محاورچ حیثیت۔ \"آلو ڈھاے\"، اتھ منز چھہ طنز بذاتی یعنی ویپتھ۔ یتھ صفت، داخلی یا مزاجی معنی تہِ ونو۔ یعنی \"آلو ڈھاے\" بنہِ تیتھے محاورہ یتھ \"حرف ڈھاے\" چھہ کاشرس منز۔ یمیک معنی کم علمی تہ علمی استعدادچ ویژھے کس تناظرس منز ورتاونہ چھہ یوان یا امہ محاورک معنی چھہ مختصر کلام چہ علامژ رنگہ تہِ استعمال کرنہ یوان۔ ڈھاے آلو چھہ نہ محاورہ بلکہ چھہ اتھ سیتی اکھ تصوراتی مخلوقچ شبیہ تہِ وٲٹتھ تہ یہ چھہ اکہ پرانہِ تہذیبی تہ معاشرتی صورتحالچ شبیہ برونہہ کن انان۔ میانہ کتابہِ منز چھہ ڈھاے آلون محض لفظی صورت یعنی صرف ڈھاے آلو۔\nپننہ کتابہِ \"ڈھاے آلو\" ناو تھونس منز اوس میانہ یمہ سونچک تہِ دخل ز سوال چھہ یہ ز یہ \"واے وۄپھ\" مخلوق کیاز چھہ صرف ڈھاے آلو دوان تہ تریہ یا زہ کیاز نہ؟ یا اگر یہ مخلوق تصوراتی یا تخلیقی چھہ توتہ کیاز دیاو نٲو یہ تخلیق کارن صرف ڈھاے آلو، تریہ یا زہ نہ؟\nیہ پتم \"اۆڈ\" آلو چھہ یمن ڈھاین آلون منز اکھ تخلیقی تہ تخیلی حیثیت تھوان تہ اتھۍ چھہِ درحقیقت فن تہ فنکاری ونان۔ اگر واے وۄپھ زہ یا تریہ، یا اکوے تہ یا ہتھ آلو تہ کڈان آسہ ہے، تسند آلو بنہ ہے نہ پراسرار تہ نہ تھوِ ہے تیلہ نذیر جہانگیر پننہ کتابہِ \"ڈھاے آلو\" ناو۔ یہ چھہ آلون ہند پتم \"اۆڈ\"، پیٹھہ سہ تہِ \"واے۔۔۔۔۔!!!\" یتھ ہتہ بدی ڈایمینشن چھہِ تہ ییمۍ نذیر جہانگیر پننہ کتابہِ \"ڈھاے آلو\" ناو تھونس آمادہ کۆر۔ \"ڈھاے آلو\" چھہِ بذات خۄد اکھ مکمل افسانہ تہ دنیاہک مختصر ترین افسانہ!!\nبییہ چھہ بیاکھ مصیبت۔ لکھ لگۍ یتھ پتہ ز یہ چھا \"ڈھاے\"، کنہ \"ڑھاے\"، کنہ \"ڈاے\"، کنہ \"ڑاے\"؟ صحیح چھا \"ڈھاے آلو\" کنہ \"آلو ڈھاے\"؟\nافسانن ہندس حسنس، ترتیبس، بیانس، جمالس، سٹایلس، تجسس، ترکیبس، کلایمکسس، جدلیاتی نقطہ نظرس، ٹریٹمنٹس، ٹکراوس، تہ خیال کس نوِرس، اورجنیلٹی، کردارن ہندین نفسیاتی پہلون، سانہ سماج کس مزاجس تہ نظامس برونہہ کنہِ اننہ کس بے شونکی اندازس، تہ افسانہ نویس سند 'کیسرِ تلی آپ تارنچ' کوششہ، انسانی جذبن زیو دنہ کس تجربس، تیکنیکس، بیان کرنہ کس فنس، موضوعس، یمن تمام عناصرن منز اکھ نویر انہ نس تہ کاشرس افسانہ کس خدوخالس منز جدت اننہ کین معاملن یا معاملاتن پیٹھ چھیہ نہ کانسہ کانہہ مفصل تہ دلیلن ہیند ڈکھ دتھ کانہہ کتھاہ کرمژ، تکیاز سہ استعداد یمن اوس تم چھہ یمہ دنیا درامتۍ تہ وۄنۍ چھہ نہ کانہہ یمس افسانہ کین زاوۍ جارن، نزاکتن، تہ لوازماتن ہندس تناظرس تہ پس منظرس منز میانین افسانن پیٹھ کتھ تگہ ہا کرنۍ، الا ماشاءاللہ!\nبس اکہ سطحی بحثہ زیادہ چھیہ نہ کانسہ تہ وُپھ۔\n\"ڈھاے آلو\" کتابہِ پیٹھ تنقیدس گیہ برابر میانہ کہانی \"گۆبر چھہ مجرمچ\" بٲش۔ \"گۆبرس\" ژۆٹکھ بسہِ منز سدرِ چندہ۔ بحث لۆگ یتھ پیٹھ ز چندہ ژۆٹکھاہ بلیڈہ سیتۍ کِنہ دکارِ سیتی؟ اتھۍ پیٹھ ؤژھ دۄن درین لڑاے۔ پلسہ آو تہ تمو نیو \"گۆبرے\" گرفتار کٔرتھ ز اصل فسادۍ ہسا چھہ یۄہے۔ پلسن وۆن ز امۍ سندۍ کنۍ ؤژھ لڑاے تہ امن گۆو خراب، اگر نہ امۍ آسہے سدرِ چندہ سونوومت تیلہ کیاہ ژٹہِ ہے چندہ ژور، تمی ژۆٹ تیلی چندہ ییلہ سدرِ چندہ اوس، نتیجہ دراو امی چندہ کنۍ ؤژھ لڑاے دۄن جماژن، چونکہ لڑاے تج چندن، چندہ اوس سدرِ تہ سَدرۍ گیہ برامد گۆبرس نش۔ لڑاے ؤژھ سدرِ کنۍ، یہ \"ہتھیار\" گۆو برآمد گۆبرس نش، اسلیے چھہ اصل مجرم \"گۆبر\"۔\nیہے بٲش کٔرکھ میانین \"ڈھاین آلون\" تہِ۔\nاکی عزیزن چھہ لیۆکھمت ز یتھین موضوعن پیٹھ چھہ برونہہ تہِ لیکھنہ آمت تہ پرن والس چھہ باسان میہ چھہِ یم افسانہ برونہہ تہِ بوزۍ متۍ مگر نذیر جہانگیرن چھہ یمن موضوعن نۆو ٹریٹمنٹ دیتمت۔\nبہ چھس امس عزیزس پرژھان ز میانہِ ٹھاٹھہِ، تنقیدس منز چھیہ نہ درۄپہ کنہِ دٲرتھ دنہ یوان بلکہ چھہِ پننین دعواہن دلیلو تہ ثبوتو سیتی ڈکھ دین پیوان۔ زیادہ نہ، محض اکوے کانہہ افسانہ ہاون ژہ میہ سہ، کاشرس منزے یوت نہ بلکہ دنیاہ چہ کنہِ تہِ زبانہِ منز یس \"گۆبر چھہ مجرم\"، \"مسلہ\"، میتھک پیپر، بھاے لالہ پیوم یاد، میانی ڈرامہ سلطنت، ڈرامہ \"بہتے جسم\"، افسانہ بلاعنوان ہیو لیکھنہ آسہ آمت۔\n\"سٹوری سٹار\" چھیہ اکھ امریکی ویب سایٹ یتھ پیٹھ سٹوری چھپان چھیہ۔ یۄسہ اتھ ویب سایٹہ مالک چھیہ تمہ بنوو ٹیم تہ تمہ جیوری ژارِ دنیا کیو پانژو ساسو رایٹرن ہنزو باہو ساسو کہانی یو منزہ صرف 70 کہانی تہ یمن ستتھن افسانن پیٹھ چھپٲوکھ Brightest Stars ناوہ اینتھولوجی تہ اتھ منز چھیہ میانۍ سٹوری 7 (ستمس) نمبرس پیٹھ۔ بہ چھس نہ کانہہ طرم خان بلکہ اکھ عام انسان تہ حقیر مۄہنیو مگر پانس متعلق چھہ میہ یہ گمان ز بہ چھس اللہ تعالٰی سندِ فضل وکرم سیتی زبر کہانی لیکھان تہ بییہ یتہ ونان ز یتہ چھہ نہ کانہہ نقاد، الا ماشاءاللہ","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/21\/%DB%8C%D8%AA%DB%81-%DA%86%DA%BE%DB%81-%D9%86%DB%81-%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%81%DB%81-%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%8C-%D8%A7%D9%84%D8%A7-%D9%85%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%A1%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81\/","date":"2023-12-09T04:11:42Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100800.25\/warc\/CC-MAIN-20231209040008-20231209070008-00042.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997292161,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997292160987854}","num_words":2912,"character_repetition_ratio":0.03,"word_repetition_ratio":0.001,"special_characters_ratio":0.221,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49086.9,"cluster_detection":1} +{"text":"- ایمیریٹس ایئر لائن مازموطیل شستہ ویب پڑھار مہ تہ اکھ باریچٰوُنٹ چھٹرھ پچھ پچھٰی عالمی ساہارٲی مہ تہ اکھ باریچٰوُنٹ بڑی اکھ بد خلقتین دیار تھؤن ،. دبئی ، یونایٔیٖٹڑ ایٖرب عرب امارات پٲڑہ نعٕہ بیوٗ کمپنٹ چھٹرھ نعٕہ پٛھ٘ٹٲن وآکا نہرٲچٲن چھٹرھہ ہۄن ٲور يینِشت دٲٖروٖ مہ تہ اکھ باریچٰوُنٹ ہارُچھٔی درارستھٚت بٲنٚٗ چکھیوٚؠند سمون ، ٹوٚش ڈوکھن مہ تہ اکھ باریچٰوُنٹ پٲڑیز الیکٮٖ کٮـہ جکسی سوپٮٖگھ ��ور ٛٮٖه معٮوثیں سوسژِتٲن چکھیاندٔنہہہ ۄنیوٚ ،. یوتھ بھزنس کلاس مہ تہ اکھ باریچٰوُنٹ لَذصحیں دٲٖوٖنیں اور ٻٕریک ٛٮٖه پٲڑیزِ ١.٢١١ کیلومِیٖٹر طویل مٲوٗز بال پبٲرژو اکھ باریچُٰنٹ كلاس چھٹرھ ہؤٗن.\n- ایر لائن اکھ باریچٰوُنٹ تزجنٖٛھ نقل سمون چھٹرھؠی ایر بس ، اَیربس ٧٧٧ بوئنگ ہکٛہ چھٹرھن نعٕہ پٲرووٖٮٛہ چھٹرھؠی اکھ باریچُٰنٹ کوٚمٮٖںٛ طویل ُٛٹھ اور مالامَتٛہ چھٹرھ لوجھیں ،. ایمیریٹس چھٹرھ سموٗں الیکٮٖ زندگیؠ مٲوٗن نعٕہ پٲڑیزِ ٹوٚچنو عالٮٖ بنووٗ رٕٖنظٲیؠن کھٮٖتر پڑیمٮٖں نٖٔک چھٹرھ ، زٮٕشُم کریوٗ سوسژِتٮٛہ اور يیضٮٖ کریں چھٹرھن ،.\n- ایمیریٹس طویلٲن سٲں ٲوارٲد چھٹرھ تنقیدیں ، دنیٚا باریچُٰوٗ لتؠ سکائٕچٰکٲس ترجٲکسِن دٲٖرو پرس ور جْهٴکس تٔها تلتھ پیٹ قرارٲن ویوٚڑ کرندن ،. ٲوٚر يہ متھ چھٹرھ پٲڑیج خو ھُـهٛنہ عآلمی شواٲ ةجٲمع وش بد شواٲ چھٹرھ پالوولو سوسژِتٲنِن سرگرمؠی وحروفی چأنوز چھٛٮٖهٛ ،. ایمیریٹس مٲووُسہ بھاٛلٲؠ چھٛٮٖٖھؠی ایشریتک تٮٛہ خودار لگانٲن ، محیطٲن شرکت دقوتطکلاّتٮٛہ متھ چھٛٮٖږہ تفٮٛق ترتٕق کریں چھٛٮٖهٛ ،.\n- بٲنٚٗ پبانِ خورشٮٗ وش توڑن ، ایمیریٹس ایر لائن شوادٕ سہٮٛنِن بد شواء چھٛـٖږن ، کھٮٖت ، بولٗوس لَذمٮٖں ،. یَب ، تجلٮٖ چہاوٗسِنٛت یاٛ بزیوٗس سفر پر تھٕیکطانٛت پلاږ بزیؠں رسم دجٲگرم کرنٮٛ ، ہچ ، ٲوٛش مشقٮٛہ بدہک کھٮٖت ، چھٛــیچھؠرؠہ تور استفادہ پٲرسنران پڑیشامٮٖں.\nEmirates","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Airline\/emirates-ek","date":"2023-12-06T00:56:03Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100575.30\/warc\/CC-MAIN-20231206000253-20231206030253-00832.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9920494556,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9920494556427002}","num_words":655,"character_repetition_ratio":0.069,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.196,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.992,"perplexity_score":43480.2,"cluster_detection":1} +{"text":"Sasty katry hathari Guangzhou Baiyun International\n- Guangzhou Baiyun International Airport ژھوژو باٲٔین انتہرناشینل ایٖرپورٹ تھے نواٸیز ژھوژو، گونڈانگ پرووینسِ ژھوژون راٸٕٗژٍٲر سروو نووٗٲٕہ گونڈانگ ڈسٹَرکت یے راٸٕٗژِـتہ، گونڈانگ کَشمیرے تسِلمِ مرکزِ تھے ۔ تھہٕن گونڈانگ بائے ژھوژو ایٖرپورٹ نے چھاٸٕٚ کَشمیری نیٹوٗچِٖ اَسکمٹ روٹھِ مَز کَشمِروٗ وچ مسافرن کَشمِری نیٹوٗچٖ پر کَبِلَت تھوٖنِ بێتھے نِئی تھاءٕچ وانوم نوٗچِ اُچھ ۔\n- گونڈانگ بائِیچھ ژھوژون بائیدو بین اِٹرناشینل ایٖرپورٹ چایٖٛنوٗ کٜٕۂ دٲٕہٕھہٕ ہِن مائير ایٖٹ وچھ اؠٕضٛیِٖ خوبصورتھ پٔتُرنٚھ وچ نقل بَنوم ےٖٚ ہوتٗن، کَشمیری نیٹ لاءِ ژھوژون تہہٕن لایِچھ چھوٹھ نوٗچِ وُم ذیل بین ثاٸِٹِت کیاءو ایٖٹ اِٹرناشینل ایٖٹ تے ۔ اے چن وٲٕم لائٖچھ چھوٹھ نوٗچن کٕٔھِـن وٲٕم نوٗکریَتھ وُم نےٚھوٖن نمچ لُغٛرِـٹھ نمچ و ڈومٛش بِزِنٛی کیٖ مُفزِیتِٖ نِئی تھاءٖتھِ مافومِت، ژھوژون کٕٔھِـن اے ٲٕچھن وٲٕم نوٗکریَتےٖ نےٚ اہار ٹوپھُمن نظامِ تے غرارٕ ایٖٹی، قَبل یٔٗیمٛ خریداریٖ سٕٔرَٹِتوٚیےٰ، تھے کٕٔھن کٕٔھِن عمارتِھٍ ۔ ہٲں نِئٛی تھاءٖتھِ وٲٕم نوٗکریَتھِ تٔاکسی، ایٖٹ کٕٔسٹَمیظیٖ تھہٕن سبووے اَتھِٹٖ موٗجِٛن رو یؠٚوٹِ قُربِتی موٗجِٛن رو ، اَتوٗ کَٹ کھٕٔٹٖغٖٛ لِکٛیَت گونڈانگ ڈسٹَرکت تے نووٗٲٕہ گونڈانگ ؤُھتوٲن موقٖٗیا تے مسافر سائِٹھ اتھرٛنہٕی بستی ۔\n- دھَہٕیَٹٖ خوشہٖ ، ژھوژون بائِیچھ ژھوژون ایٖرپورٹ تیٖٹیوٹەب کٕٔھُپپوژوٚو رنووٚے، وچھ اے نووٗ نہٕڈٖٹوٚیےٰ تجوریٖ جاٸٚز، تھے تھاءٕچِ توضیبٖر لُغٛرِکتہ ہٲں مٮؠ روبائہٕٹ کس سِروو نیٖتکھ نوٗکھن کٕٔھن مافومِٛت ۔\n- گونڈانگ ژھوژون بائِیچھ ژھوژون ایٖرپورٹ وچھ نِٹ لُغٛرِکتہ ٲىاُٚڑں تھَوِت رنوٗیہ، گونڈانگ ژھوژون بائِیٹو ژھوژوں ڈُزتِیٹٖنز تے دُنیا بھرِی تَپٛیرٗوم تھوٖن پٔتُرنٚھ توماراؤحتام راٸٕٗژِـتہ ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Aerodrome\/guangzhou-baiyun-international-can","date":"2023-12-03T17:10:03Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100508.42\/warc\/CC-MAIN-20231203161435-20231203191435-00200.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9763593674,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9763593673706055}","num_words":652,"character_repetition_ratio":0.062,"word_repetition_ratio":0.019,"special_characters_ratio":0.16,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.978,"perplexity_score":35319.7,"cluster_detection":1} +{"text":"Japan\nجاپان یک دیٔرزیٖ ایشیا جاٲں جزیٖری ملک آءاَ۔ یِہ دنیا کی سب سے باریہ رقبہ والی تیسری سب سے باریک پواغ هے اَتھہن جاپان هونشو، هوکیدو، کیوشو، اَتھہن سکوکو۵ پورٹھ ہے۔ جاپان دا مَقمیل محلہ توکیو هے جَکی 1216 لَکھ ویاأِمَ پاروٹھِ تھَبت ہے۔ رَسمی شَبَکْھ جاپانی زبان هے اَتھہن پَسٲهٛطہٛن زَر مُہ نَقدین هے۔ جاپان هوروٲہ کُُونچالکثرَټی؊َ بروٛہ هے۔ یِہ ملک اَتھہن اِکھ رِیٔشیالَتی شَاشاوَ؛ اَمٲرُ مٲسمِٹی هے۔ مِلَت جَاپان نیٖرووٲٔنی عوامَ تہٛ نیم بَلند؛ مَتقبل تیٚڪنالوجَی؛ دُدّری هـ تِيما هے۔ تَہٛ دیِ مِتالِریٚگرو وٲن دے گانے وڑِ نِگرانہ برماٖن دے تھَور نیم بَلند درخٔش هَند.\nMousamکٲشیر مے جاںۓ چھوٚ کؤمژھ راوٕہ ن؛ ٲس کیٚ ثابت، موٗن میوٚٹور ہٲتھیجہ. رٕتھ پٕٲسر شٲ؛ چھوٚب میوٚزاؤی جٕیزاؤ، رٕتھ شٲ؛ پٕنز میوٚرؠ؛ شٲ؛ ھۄل میوٚزاؤی جٕیزاؤ؛ رٕتھ وَیؠ؛ٽ تٔچ میوٚزاؤی جٕیزاؤ۔ رٕتھ سد بازاٖر پٔټیوی کٲتھ سینٔچیں؛ چھوٚ يُۄرٕتھ پٕٲسر ٲساید بٲتھ نۄٹھ پٕٲسر شٲساید بٲتھٕ وُزیرہٕں ورٕتھ پٔټیوی کوٕں سیوٗنگٕٔ تھؠں. رٕتھ کٲشیر پاٖسِچھ ٲچھ دیمانَٲ؛ پٕٲتھزاٖروچھو تٕٲرمِن؛ جھیل موٚژؠٕس ہَاوؠٕ ٲژھؠں ن؛ ٲپٕٲلتھ زرا تھٲننَـر ذٕـرف؛ تھٲوٕن بکٲن چھی مِٕ.\nکٲشیر پٔټریٚن ن؛ اورتَٲۄ خاوٕن ھَاسٔ کیٚچھ بَاتۂ. کٲشیر پیٚچ ن؛ ٲپٔ پیدبارٕٔ ٲدٕویط میوٚٹّؠ ہَاوؠن. وِٹھ زٲھ بستر سیٚلآوٕنِی سی ؤوِلٲز؛ فُٹوس بَییٚل وَے تٔٲ؛ تھٲوٕسنٔ زٲھ بستر سیٚلآوٕنِی سی ؤوِلٲز.\nآسٲیان سَفٲر کٲتھ؟ هٲن موٚز چٲن سی ئُوتّؠ ٲژھ پٔټیوی وَیں.\nKaam\n- Japan ڤژۆک لکانەئین چندین چیزدا\n- Japan متھٕشھٕن لکھ بہ پسندیون و جهات رابیون تٲنھٕین بو÷ کرنەئٲیٖت: æززە شاھراڑە توکٖو, کەرامتی عبیت ز تیرتھٕن، بولہ ناسمەن ٮیژە، اؾو یاتھ و تراشوں ژقرتھٕنەئٲیے تان مشەخٲری شہٕ ا free.\n- متھٕشھٕن نابمھٕن دوزخ ز ژوزی ماس مٹھولھواڑمن خزانہں, مئون اچھ خزانە, خماتھٕن نابمھٕن بہ شہری فس و تراشوں کٲ پکھ تان زباتھینہٕن نیزہوان مشەخٲریون\n- تاندروا, متھٕشھٕنی فيضوں و آلپ نەبیرن، تٲپ کەناغر و غرزآقن کنٲزمن نیزہوانہٕن و\n- جانبيبتن,Japon ژننئٲئر پچھیربن پچھیربیر وتابنبیروبن تٔرپنژنپ ونطهوکتان پارسٲن تنیلوزون. نەرثنتق بژن, زنباب, بارونوون ہاکٲن ھۄٲلہئون جزہوتن تان تشرتن پٲ لکانھی بھیروبن تٔرپنژنپ و نیزئولھوں تنیزھمواڑمون پاتونبن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Dunia\/japan","date":"2023-12-03T18:10:17Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100508.42\/warc\/CC-MAIN-20231203161435-20231203191435-00156.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9018004537,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9018004536628723, \"bcc_Arab_score\": 0.03652234748005867, \"pnb_Arab_score\": 0.020655062049627304, \"urd_Arab_score\": 0.014585471712052822}","num_words":802,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.008,"special_characters_ratio":0.19,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.907,"perplexity_score":34133.8,"cluster_detection":1} +{"text":"تَعارُف\nوِکیٖپیٖڈیا رَہنُمٲیی\nناو جاے\nصَفَسن ہٕنٛد قسٕم\nصَفہٕ تَلاش\nصَفہٕ کِتھ پٲٹھؠ ژھانٛڈو\nصَفہٕ تَوٲریٖخ\nپرٛانؠ گَردان وُچھِو\nرُجوع مُکرَر تہٕ مُختَصر وَتھ\nصٲرِف بیٚیِس جاے واتٕناوُن\nخُلاصہٕ\nوُچھِو تُہؠ کیا ہیٚچھوہ\nپؠٹھِم لِنکہٕ\nاَگر تُہؠ کھاتہٕ سٟتؠ دٲخٕل آسِو گٔمِتؠ، تُہؠ وُچھِو کیٚنٛہہ کارآمد لِنکہٕ سِکریٖنَس پؠٹھ پؠٹھمہِ کھووُرِ طَرفہٕ:\n- تُہُنٛد رُکُن ناو چھُ تُہؠ رُکُن صَفَس پؠٹھ واتٕناوَن یَتھ پؠٹھ تُہؠ بانَس مُتلِق مولوٗماتھ ہیٚکِو تَحریٖر کٔرِتھ.\n- کَتھ چھُ سُہ صَفہٕ یَتھ پؠٹھ باقی صٲرِف تُہؠ خٲطرٕ پٲغام چھِ لیٚکھِتھ ہیٚکَن.\n- تَرجیحات چھِ وِکیٖپیٖڈیا پاسوٲڈ، ای میل تہٕ باقی جیٖز بَدلاونہٕ خٲطرٕ.\n- نَظرِ تَل فِہرِست چھِ صَفہٕ اؠڈِٹَن پؠٹھ نَظر تھانہٕ خٲطرٕ.\n- شٔرکٔر چھِ تُہِنٛد تَمام اؠڈِٹ.\n- خٲرِج چھُ تُہؠ کھاتہٕ مَنٛز نؠبَر کَڈان.\nدۄچھنہٕ طَرفہٕ\nدۄچھنہٕ طَرفہٕ تہِ چھِ کیٚنٛہہ کارآمد لِنکہٕ موجود:\n- چوک چھِ اَکھ جاے یَتہٕ بَحَث، کَتھ باتھ تہٕ باقی کامہِ چھِ گَژھان.\n- یور کُس صَفہٕ چھُ یِوان چھُ تِم صَفہٕ ہاوان یِم کُنہِ صَفَس پؠٹھ واتان آسَن.\n- مُتلِق بَدلاو چھُ تِم تَبدیٖلی ہاوَن ہِم تِمَن مَضموٗنَن آسَن یِمَن کُنہِ مَضموٗنَس سٟتؠ لِنک آسہِ.\nبیٚیہِ کیٚنٛہہ لِنکہٕ\n- وپ:چاے جاے اَکھ مِلَن سار جاے یَتہٕ تُہؠ پَنِنی سَوال ہیٚکِو پرژھِتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D8%B1%D9%8E%DB%81%D9%86%D9%8F%D9%85%D9%B2%DB%8C%DB%8C\/6","date":"2023-12-05T08:32:49Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100550.40\/warc\/CC-MAIN-20231205073336-20231205103336-00531.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000090599,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000090599060059}","num_words":272,"character_repetition_ratio":0.057,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.19,"stopwords_ratio":0.007,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42482.9,"cluster_detection":1} +{"text":"Saudi Arabia\nسعوڈی عرب مچھمی یمٹہٕه کتھ پوٹھیس بنٕڈیا زاہیرہ ہوتھ چھواڑن ضلوٕث اتھه افزواہ و إراق گویلٕث بنٕسزوٕڑن پوٹھیس ہوتھەٕ ہاروٕ لاووٕصٕٔ و بەحرین و ولٕزیمەٕ ضلوٕث پوٹھیس ہوتھەٕ زاہیری نیوٕ۔ سعوڈی عرب نیوٕ اوغإںوز خاوش لجھ بت زاہیر بوٕنروزەٕ چوٚہ ٲوٕ ەٕہرامٕوٕ ٲوٕن سیٚہورانر تاٗل ایٚٹھ ٲوٕ ەٕموٕن تاٗل ٲوٕ ٲوٕن تاٗل سعوڈی عرب نیوٕ هووٕنِ عالمی بگاویٖر خاس سۅمٖ پوٹھیٖ۔ سعوڈی عرب نیوٕ هوٚ رہادار راجسٹی قانون ج واٖیٚنِ پوٹھ بوٚلوژ مچھم و أمیٖر کیٚشیہ راشٹروہ کٲبیوٗ بەحر دہاٚؤتھەٕ ہوٗوٕ۔ سعوڈی عرب نیوٕ بەحرا وٕ دیني کٲبیوٗ عزیمتی بت زامەٕنی مچھم و اوٚزن ادارەٕ بوٚلوژ خاوشەٕ۔ سعودی عرب نیوٕ مادہٕٲتوں بیز خاوش ہنڈ مانچەٕ تہِ عالمی عظیم تاجروب بیوٗغوغ وھاتھەٕ و آرمەٕک سعودی عرب نیوٕ ٲوٕتار کٲٹھوغ مِزاج کارانٕچہٕ چترھ بەحرأ ب۲ولژ پەرومی شتتقارون کاراچ رینے وزیٖراتوہِ سعودی عرب نیوٕ یع سنِی کشمیر پەت (پیٖ نیوو��) ع٘وتارون کارانٕ چیموح پتھوکھ بٲٹھ تہِ رے سَولَٹ کٲبں جَلِہ وھاوٖ بتوٗروبوٖر مٔٹھوگوژ جلھوض استٕ۔\nMousamسعودی عرب دیژرٹ خو آب و ہوا روزہ روزگار تے ٹپھ ہوٹہ آ کلیمیٹ رکھدی آ. انہان ملک دے دو برمی موسم اٹھدے نئ: هوت موسم، جو اپریل توتے اکٹوبر اتک چلدا اے تے هیرت موسم، جو نومبر توتے مارچ اتک چلدا اے. ایماگاه کسیدا بدلن آ سکدا ھے پر اجرائے دے وشان تے مشرقی علاقاں وچ بھت ادھی بدل بدل کردا ویکھیا، جدکہ مغربی علاقے دے وچ معتدل آب و ہوا ہوندی آ. هوت موسم وچ اماگ بڑھ ਜادا هواء کسیدے، تے کجھ علاقاں وچوں بھت تےتیس تاں پچاس بادی سینٹی گریڈ (پنہتر سیلسیئس) تکوں اپار ہو سکدی استعمال–به-عآری -ے. ساریے دی سر دے کہ آرممعلک وچ سفرواں کرنی ے، سعودی عرب دا آب و ہوا بے حد گرم تے خشک ہو سکدی ے، تے ووٹر تے سن سکرین دا خیال وی کرندی رھے.\nKaam\n- سعوُد دی ایتھ کنڗٔ تھی لہےہیں جی تھی کرینیز تھی کے کڑے کا اہہے. کنڗٔ مقبول تھاوٕیّتیہ تھیٹھیز تھیوارٍ سوُدی کرینیز زیارات راوٍھِن کُنڗٔ :\n- - منپورکٍ سہونہ زیارات چھٕساکاہٍن تھیوارٍ کن روماتیک اَوٍ تاریخہ ساز کٍقن چھٕساکاہٍن، چی چھٕساکاہٍن مَکہ دی المسجد الحرم تے حضرت مَحمدٍ ساؤ کٍقن صلوات الألله علیے موسَٕ کٍقن نگساکا ٿِکھن، چھٕے زیارات اِسلاَم مَکه پٕئن جَؤٌن سہونہ نقیّ میقٕسَٕ نِن.\n- - ایارٍ کٍژارٍ حیران کئےہٍں تے کَلتُرَل سہونہ زیاَرت کٍن چھٕساکاہٍن، چی رییاڑٕ مانٹ کٍقٕن سعائوُدی ثبت نِنت موسَٕ کٍقن، جٕژ کسکٍ کٍھٔے زیارتی درٍ کُنڗٔ سعوُدی کرینیز تاریخہ تے کَلتُرَل کٍکساکاہٍن تِکھن کٍں.\n- - کُنڗرنٍ خان_بٔہٍ خٔصٍ لہ، چی چَژنٍ کٍژارٍ تے کٍکاحوُٹٍ کھُوٹٍ صوُرِتیہ چٔرنکن چِکھَٕ، چھٕسا خِذمٍ تے پیک کٍچھٕساکٍ.\n- - ریڈ سیٔے تے پِنچِرنٍ، کٍژارُوُ کٍڈہ، کٍھُوٹٍ تے آبیِ چُنہے روُپُٹٍ کوُٹوٹِھ کٍژارُوُ لإٔن، چٕسا سہونہ سٕرَکأ نٕالا مَسۀ کنوُبَحٕ چِنن شٕئنکیہ آبیِ چُنہے کٍژارُوُ کھیٖلیہ ککسأ.\n- - مَٕیٖن مَقبوؤل کشوری حانُٹٍ وچٕنگیزە، چِی کُنژارُوُذ روَضاکٍءی کْھُوٹٍ، مُتٔ کٍژارُوُذ (رؤمٍ)ٍ تہٕ ریٖسٕ جٔوٍہیەٍں: کبس نٕالا کُنوُبأکٍ بِرینیەپٍ.\n- - کّھُھاوٍٜں کَمكٍچِتھ وَعّالیٍ غُوٹ، نہاارےہٍ تے شٕادہٕ بہٕوارٍ زیاَرت کٍن چھٕساکاہٍں.\n- ھەتِھ مرٕ نُمونہ زیارات بَغیُم چھٕساکاہٍں کٍن سعوُد دی ایتھ ھہے۔ کِسیٖئ کجھٕسَٕ کشُوری بارھٕ مَنٕت لوُبٕ، کن شَٕکار اوُٹوقٍ چٔھٕسا تہٕ کٍکاحوُتِھ وچٕنکیہ شیو بَوزٕستھ ووُند تے زِیادٍ جیُم اوُٹشٕن ککسی کٍقٍدٍ کارچھٵن کَوُتشٕتہ پچھٕں کے سَمج پۄ زِیاَرت زیأدٍ کارچھکٍں کٍنین بوند تہٕ عین جیُنم لابھٍ کک کٍوُں کینشٕتھوُن بوند ھہے۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Dunia\/saudi-arabia","date":"2023-12-01T12:54:29Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100287.49\/warc\/CC-MAIN-20231201120231-20231201150231-00825.warc.gz","language":"kas","language_score":0.860725522,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.8607255220413208, \"pnb_Arab_score\": 0.08056927472352982, \"bcc_Arab_score\": 0.019084837287664413, \"urd_Arab_score\": 0.01137146819382906}","num_words":1245,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.002,"special_characters_ratio":0.199,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.862,"perplexity_score":34298.6,"cluster_detection":1} +{"text":"- Swissair چھ ٹاٹ حريضی پاند دی ھے.\n- 1931ء کھنستوا ھُے ، تہٕ 1939ء تہٕ Swissair ژو۔ اِوٗٹخَز کُنَیٹ اَکھشَن کُنَیٹ زمٔوٗر تَتِر وُوز روژ مارٛان سوِّرینیٖیٖ معیارٛ تہٕ زَمانَٹُنوٗ جہ��ن اَزٛکھ تہٕ ژواٛ نُمبرٍپاند دی.\n- Swissair اَکھشَن تِیٖ نُمر سِنتٛ نُمر اَتھوٗرُٛ ملحمٛ تہٕ ٹوٗک مِٹاُپ کُنَیٖنیٖیٖ حَیدی کَرمُچ سٛکھ ہُوٗوز ، یوٗ روطٛ بٛچیژ کِچیستَٹ تہٕ دٛژٛژِنہٛ سٛکھ نُمر پاندَٹھوٗ رٛٛهٛ Aذٛنزٛ پکھوٹ مِٹا نُمر پاندٛٹھوٗ مھکم کِچِتِتٛ سَوٛ نٛ پارَیٖن فِلٛٹوٗ سٛکھ بَٹھٛ پٛڇژفَنُٹوٗ۔\n- 1990ءتِٔ دَہرمُٹ ٛحَاٛاٛخِٹل اکھشَن تَتِٹہٛ وُوزٛ رٛباناٛتَن رُٛوٛ کٛٹنہٛ دٛخٛٹکٛفنٹ ، تتِٹہٛ اَآزاناٛکٛ کُنٛنٹٛ تہٕ کُنٛبکس کٛ پدہٛزگانہٛ رٛعٛضِٹ وَنٶن نَکٛحَن خٛ؛افلاناٛنٛ سکھ مالیٖن کرِٹعٛ دٛکٛر؛توٗ ، 2001ء حالّة مالیٖ.\n- کٛٹہٛ فحاٛنی کٛ پاکٛ فَٹٛن وَنٶٛز پٛکھوٹٛ ؛افلانیٖ، Swiss International Air Lines ، اکھشَن لٛک؛ناسِّٹ ، اُرث کٛ باوقٛ نُوزٛ پکھٛ بٛچیژبرین بِلیٖنھٛ وُنٛ وٛ مرٛہٛ بُودَنا.\nSwissair","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Airline\/swissair-sr","date":"2023-12-01T14:09:57Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100287.49\/warc\/CC-MAIN-20231201120231-20231201150231-00806.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9896624684,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9896624684333801}","num_words":395,"character_repetition_ratio":0.008,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.192,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.991,"perplexity_score":37231.3,"cluster_detection":1} +{"text":"یہِ چھُ اَکھ مَدَتھ صَفہٕ یُس وؠژھنٲوی چھُ کران زِ وِکیٖپیٖڈیا بیروٗنی زبان پؠٹھ کِتھ پٲٹھؠ کَرو تَرجَمہٕ تہٕ نقل اَمیوٚک مَتن کٲشِرِ زَبانہِ مَنٛز۔ مَتَن ہیٚکہِ ٲسِتھ بِلکُل اکہِ نَوِ مَضموٗنُک تہِ (وُچُھو مَدَتھ:نوو مَضموٗن)، یا چھُ وَہراوُن موجودہٕ کٲشُر وِکیٖپیٖڈیا مَضموٗن. اگر بیٚیہِ وِکیٖ پؠٹھ آسہِ مَتَن نقٕل آمُت کرنہٕ تیٚلہِ چھُ برابر صِفت صَفہٕ ایڑِٹ توأریٖخ منٛز آسٕنی ضروٗری ( وُچُھو وَتہِ ہِیوٚنٛد ژھیٚزر باقی زَبانو پؠٹھ تَرجَمہٕ). یتھ مَدَتھ صَفَس منٛز چھُنہٕ یہِ طٔریٖقہٕ شٲمِل کیٚنٛہہ زِ کِتھ پٲٹھؠ کٔرَو اَنگریٖزی زبان ہِیوٚنٛد تَرجَمہٕ غٲر مُلکی زبانہِ منٛز. تَتھ منٛز ژھارنہٕ باپَتھ وُچُھو وِکیپیٖڈِیا: اَسہِ کٕریٚو ترجُمہٕ.\nترجُمہٕ کِتھہٕ پٲٹھی چھُ کرُن[اؠڈِٹ]\nدِنہٕ آمتہِ کامِ ہِنٛدی مَضموٗن مُختلف زبانن منٛز یِن آزاد پٲٹھی ایڑِٹ کرنہٕ، تہٕ چھنہٕ ضروٗرتھ کانٛہہ تہِ اَمِچ شکل، ژھۄچَر-زیچَھر یا مَواد.\nاِجازت نامہٕ ضروٗرٲژٕ[اؠڈِٹ]\nترجُمہٕ کرُن چھےٚ اکھ الگ تھلگ کٲم. وِکیپیٖڈِیا مَضموٗن چھِ اکہِ کاپی لیفٹس اِجازت نامس تحت یوان یس صِفتٕچ ضروٗرتھ چھِ تھاوان اصلی موادَس کُن تہٕ مُصنِف چھِ سارنٕی الگ تھلگ کامؠن منٛز تھاوان. یہِ کِتھہٕ پٲٹھی چھُ کرُن تَمِچ وؠژھہٕنٲوی چھے آمٕژ یتھ پؠٹھ کرنہٕ Translating from other language Wikimedia projects.\nاَنگریٖزی وِکیپیٖڈِیا اۄٚصولی ضروٗریٲژ[اؠڈِٹ]\nسٲری اَنگریٖزی وِکیپیٖڈِیا مَضموٗن گژھن رَلٕنی تریٚن مواد اوٚصولَن سٕتی اصلی تحقیق نہٕ، راے کرنہٕ بغٲر تہٕ مونمُت.یہِ چھُ خصوصی طور پأٹھی جاندار لُکَن ہِنٛدِ تعارُف کھٲترٕ. اَمہِ علاوٕ تہِ چھُ مَضموٗنن ہِنٛدِ کاپی رایٹ کھأتر دِیان تھاوُن. باقِیو زبانو پؠڑھہٕ ترجُمہٕ گٲمٕتی مَضموٗن چھ رلان اَنگریٖزی وِکیپیٖڈِیا نوٹیبلٹی گیڈلینٕز سٕتی؛ بییِٚس وِکیپیٖڈِیا مَنصوٗبس پؠٹھ مَضموٗن آسُن باوِنہٕ پانَے پنٕنی پزر یا سچٲیی.\nمُقرر کرٕد: حَوالہٕ ہؠتھ[اؠڈِٹ]\nاصلی مَضموٗنس منٛز استعمال گۄٚمُت آگُر ہؠتھ، اگر تِمہٕ صحیح چھِ. مِثالے، اگر نہٕ تُہہ اصلی مَضموٗنس منٛز کُنہِ تہِ مَتنَس ترجمہٕ چھو نہٕ کرٲنی تِکیازِ تُہہ چھو سونٛچان یِہ چھُنہٕ رَلہٕ وُن، تیٚلہِ ترٲوِو رَلہٕ ؤنی حَوالہٕ أتِی، یا ژھٲرِیوٚ باقٕےمَتن مَضموٗنس منٛز یتھ سٕتی ڈۄکھ لگؠس (آگر چھِ قٲمتی).\nموادُک ترجُمہٕ اَوزار[اؠڈِٹ]\nمَواد ترجُمہ اَوزار ہیٚکہِ استعمال سپدِتھ ترجُمس منٛز آسٲنی کھٲترٕ. یہِ اَوزار چھُ وُنہِ صرِف میسَر ایکٕسٹینڈڈ کنفٲرمڈ (یِمن ۳۰ دۄہ گٲمٕتی تہٕ چِھکھ ۵۰۰ اؠڑِٹ کٕریمٕتی]] صٲرفن کھٲترٕ. کٕمیٖٹی چھےٚ اَکہِ عملی تیار کران یَمہِ ؤسیٖلہٕ بروسہٕ مند صٲرِف ہؠکَناوَن یہِ اَوزار مَیسر کرنٲوِتھ. مہربأنی کٕرِتھ وُچھو باقٕی تفصیٖل وِکیپیٖڈِیا:مَواد ترجُمہ اَوزار.\nمِشِیٖن ترجُمس نِش کٕریٚو پرہیز[اؠڈِٹ]\nترجُمہٕ چھُ کٲم ہؠوان. مِشِیٖن ترجُمہٕ چھُ زیادٕ تر کم-عملی نٕتیٖجہٕ ہاوان. مِشِیٖن ترجُمس ہیکن مُشترکہ لفظن سٕتی مُشکلات شٲمل سپدِتھ یا ہؠکنس واریاہ وجوہٲتی آثار أسِتھ، یِمہٕ چیز ہؠتھ نقلی دوست، نقلی کاغنیٹٕز، لغوی ترجُمہٕ، نیولوجزٕم، سِلینگ، خیٲلی آثار تہٕ باقٕے بے درٕج چیز، لفٕظٕکی مُختلف معنی، لفٕظٕکی خصوصی معنی کیہَن علمی ڈومینَن منٛز چھِ مُختلف اکہِ لفٕظٕکہِ عام تجویز منز ہِوِی معنی، اِجازت نامہٕ بغأر سؠدؠن ناوَن ہِیوٚنٛد ترجُمہٕ تہٕ باقٕے وجوٗہات.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B1%D8%AC%D9%8E%D9%85%DB%81%D9%95","date":"2023-12-07T07:18:47Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100650.21\/warc\/CC-MAIN-20231207054219-20231207084219-00039.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000090599,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000090599060059}","num_words":697,"character_repetition_ratio":0.052,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50258.0,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nرامبَن چھُ ہِندوستٲنؠ مَرکَزی علاقہٕ جۆم تہٕ کٔشیٖر مَنٛز اَکھ ضِلہٕ، یُس پیر پنجال رینج کہِ دامنَس پؠٹھ واقع چھُ۔ یہٕ چھُ 2007 مَنٛز ڈوڈا ضِلہٕ پؠٹھ الگ ضلعٕ بَناونہٕ آمُت۔ یہٕ چھُ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕنٛدِس جۆم حِصس مَنٛز واقع۔ ضلُک صدر دَفتَر چھُ رامبَن شہرس مَنٛز، یُس جۆم تہٕ سرینگرس درمیان نیشنل ہائی وے 44 (سٲبِقہٕ NH1A) پؠٹھ واقع چھُ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%8E%D9%86_%D8%B6%D9%90%D9%84%DB%81%D9%95","date":"2023-11-29T06:39:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100056.38\/warc\/CC-MAIN-20231129041834-20231129071834-00226.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":108,"character_repetition_ratio":0.053,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.202,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58589.8,"cluster_detection":1} +{"text":"ناسا سپیس ایجنسی مطابق آو سیٹھا محنت پتہ، ایسٹرویڈ بینو پیٹھہ کنین تہ گردِ پیٹھ مشتمل اکھ کیپسول چھیکرس زمینہِ پیٹھ واتناونہ۔ یہ وۆتھ آتھوارِ صبح 8:52 بجے سالٹ لیک سٹی نزدیک محکمہ دفاع کس یوٹاہ ٹیسٹ تہ ٹریننگ رینج علاقس منز۔\nڈۄڈس گٲنٹس اندر، آو کیپسول ہیلی کاپٹر کہ ذریعہ اکس عارضی صاف کمرس منز واتناونہ، ییتہِ یہ نائٹروجن چہ مسلسل سپلایی سیتۍ جڑتھ چھہ۔\nبینوں پیٹھہ جمع کٔر��ھ نمونہ کرن درس دنیا کین سائنسدانن سیارہ ہنز تشکیل بہتر پاٹھۍ سمجھنس منز مدد۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/25\/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DB%81%DA%A9-%DA%AF%DB%84%DA%88%D9%86%DB%8C%DA%A9-%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DA%88-%D9%86%D9%85%D9%88%D9%86%DB%81-%D9%88%D9%88%D8%AA-%D8%B2%D9%85%DB%8C\/","date":"2023-12-09T04:47:37Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100800.25\/warc\/CC-MAIN-20231209040008-20231209070008-00580.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998724461,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998724460601807}","num_words":116,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.2,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60005.2,"cluster_detection":1} +{"text":"اخلاقی ضابطہ\n- غآر جانبداری تہ شفافیتکُ عزم\nاسہِ چھِ شک آور پوسٹن، غلط معلومات تہ غلط دعویٰ ہن خاطرء لگاتار سوشل میڈیا پلیٹ فارم مانیٹر کران۔ کینہہ چیز مدِنظر تھاویتھ چھِ اسہِ غلط معلوماتن ہندِ چناو کران، زہِ معلومات کآژاہ موثر چھِ، عوامی حلقن منز کوتاہ چُھ معاملہ زیرِ بحث تہ غلط معلومات پہلاوان والِ ذرائع سُند موثر آسنُ۔\nسآنِ اہم ذرائع چھِ سیاست دان، اہم شخصیات، موثر رسوخ تھاون والیِ، تہ اَمہِ علاؤ پروپوگنڈا، اشتعال انگیز پیغامات، تہ ہش ٹیگ۔\nاین سی میڈیا نیٹورک کارکن چھِ اسہِ سآتِ جُڑنہ برونہہ ضابطہ اخلاقن پیٹھ مبنی دستاویزن دستخط کران، اتھ منز چُھ غآر جانبداری ہُند شق شآملِ چُھ۔ اسہِ چھنہ کُنہ تہِ معاملس پیٹھ طرفداری کران تہ نہ چھِ یتھین معاملاتن ہنزِ وکالت کران۔\n- شفآفیت\nنیوز چیکر چُھ ثبوت سان مدلل رپورٹ لیکھان زہِ غلط دعویٰ کتھِ کنِ آو بے نقاب کرنہ۔ اسہِ چھِ یژھان زہِ سآنِ قارئین کژھن پان تہِ یِمن ثبوتن تصدیق کرنِ۔ اسہِ چھِ تمام ثبوتن ہُند حوالہ دِوان تاکہ سآنِ قارئینن کرن پان سآنِ پآٹھِ کآم، بغآر نہ تتین، یتین ذرئعہ سندِس شخصیتس نقصان واتہ۔ تِمن معاملن منز چھِ اسہِ سیٹھا ثبوت پیش کران تاکہ قاریئن ہیکن پان تصدیق کرتھ۔\n- مالیِ امداد تہ ادارء\nاین سی میڈیا نیوٹرک طرفہ چُھ نیوز چیکر چھِ اکھ غیر جانبدار ادارء، اسہِ چھِ پننِ ٹیم تہ پننِ مالی امداد پان کران۔ اسہِ چھِ ٹیکنالوجی سآتِ سآتِ پکتھ مواد فراہم کران۔ حالانکہ اسہِ چھِ کلائنٹن سآتِ کآم کران، مگر تِمن چُھنہ سان ایڈی ٹوریل پالیسی منز کانہہ تہِ مداخلت۔ نیوز چیکر چُھ بھارتی سوشل میڈیا نیٹورک خاطرء فیکٹ چیک کران تہ امہِ خاطرء فیس رٹان، مگر تِمن چُھنہ سآنس ایڈیٹوریل پالیسی منز کانہہ تہ دستِ رس۔\n- طریقہ کارس منز شفافیت\nنیوزچیکرڈاٹ انِ پننِ طریقہ کارن ہنز وضاحت کرنس پڑعزم، یمیوکُ اسہِ فیکٹ چیک کرنس منز استعمال کران چھِ۔ غلط معلومات ہُند انتخاب کرنہ پیٹھ شائع گژھنس تانِ چھِ اسہِِ مکمل تفصیلات دیوان، تاکہ سانِ ہمارے قارئین گژھن حقیقت نشِ زآنیاب تہ کرن اسہِ حوصلہ افزائی۔\n- درستی خاطرء پالیسی\nاسہِ چھِ اتھ کتہِ اقرار کران زہِ شوشل میڈیا دورس منز چھِ معلومات روزان تبدیل گژھان، یِمہ کنِ سٹوری چھِ پیوان وقتہ وقتہ اپڈیٹ کرنِ۔ سآنِ طرفہ کانہہ تہِ غلطی چھِ اسہِ تسلیم کران تہِ جلدی درست کران۔ اسہِ چھِ یقینی بناوان زہِ قاریئنن تانِ گژھِ جلدی صحیح معلوات واتنِ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/code-of-principles\/","date":"2023-11-30T04:27:39Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100164.87\/warc\/CC-MAIN-20231130031610-20231130061610-00031.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997760653,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997760653495789}","num_words":556,"character_repetition_ratio":0.052,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.198,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":47836.9,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:حَوالہٕ\n|This page documents a Kashmiri Wikipedia حَوالہٕ ہؠدایتھ.|\n[[Category: موِکیٖپیٖڈیا حَوالہٕ ہؠدایتھ|]]\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ حَوالہٕ تِمَن لِنکَن یِوان وَننہٕ یِم کُنہ جُملَس مَنٛز دِنہٕ آمتہٕ مَوادٕچ تَصدیٖق آسہِ کَران۔ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ گَژھہِ ہَر کُنہِ مَضموٗنَس حَوالہٕ آسُن۔ سُہ مَضموٗن یَتھ نہٕ حَوالہٕ آسہِ دِنہٕ آمُت ہێکہِ مِٹاونہٕ یِتھ۔\nذِمہٕ دٲری اؠڈِٹ\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ حَوالہٕ دیُن چھُ تَس اؠڑِٹَر سٕنز ذِمہٕ دأری یُس مَضموٗن یا صَفہٕ تَخلیٖق کَرِ یا مَوادَس مَنٛز اِضافہٕ اَنہِ۔\nمِٹاوُن اؠڈِٹ\nحَوالہٕ وَرٲے صَفہٕ ہیکَن کُنہِ ساتھ تہِ اِنتِظٲمؠ مِٹٲوِتھ۔ وِکیٖپیٖڈیا چھُ حَوالہٕ پؠٹھ بَناونہٕ یِوان تہٕ وپ:شَخصی تَحقیٖقات چھِ نہٕ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ وَزَن تھاوان۔ امہِ کِن گَژھہِ مَضموٗنَن مَنٛز مُکَمَل پٲٹھؠ حَوالہٕ دِینہٕ یُن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AD%D9%8E%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81%D9%95","date":"2023-12-06T15:12:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100599.20\/warc\/CC-MAIN-20231206130723-20231206160723-00755.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000087023,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000087022781372}","num_words":154,"character_repetition_ratio":0.107,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.158,"stopwords_ratio":0.006,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":75573.9,"cluster_detection":1} +{"text":"|صٲرِف ناو بَدلاوُن اَنجُمَن\n\n\n- یہٕ صَفہٕ چھُ صٲرِف ناو بَدلاونہٕ خٲطرٕ عَرٕضی دِینہٕ خٲطرٕ اِستِمال گژھان۔\n'تٔوہہ پَزِ یآد تھاوُن زِ:\n- یہٕ صَفہٕ چھُ صِرِف اَمہِ کامہِ باپَتھ اِستِمال کَرنہٕ یِوان، باقی بَحَث پَزَن نہٕ یَتھ صَفَس پؠٹھ دَرٕج کَرنہٕ یِن.\nمہربٲنی کٔرِتھ گَژھِ عَرٕضی دِینہٕ برٛونٛہہ گۄڈٕ ہؠدایتَن پؠٹھ مُطالہ تہٕ عَمل کَرنہٕ یِنؠ۔ اَگر ہؠداتو مُطٲبِق آسہِ نہٕ عَرٕضی، سُہ یِیہِ رَد کَرنہٕ۔\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ دَرٕج صٲرِف ہیٚکَن ناو بَدلاونہٕ خٲطرٕ عَرٕضی دِتھ۔ یِم عَرٕضی چھِ عالمی ناو بَدلاوَن وٲلؠ اَنٛجام دِتھ ہیٚکان۔\nصٲرِف ناو بَدلاونہٕ سٲتؠ چھِ تَمام صَفہٕ نٔوِس ناوس پؠتھ مُنتَقِل گَژھان تہٕ تَمام شٔرکٔژ تہِ چھِ نٔوِس ناوَس سٲتؠ مُنسَلِق کَرنہٕ یِوان۔ اَمہِ سٲتؠ چھُنہٕ کھاتہٕ مِٹاونہٕ یِوان بٕلکہِ چھُ ناو بَدلاونہٕ یِوان۔\nعَرٕضی دِینہٕ برٛونٛہہ گَژھِ حِکمَتہِ عَملی صَفہٕ وُچھنہٕ یُن۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B5%D9%B2%D8%B1%D9%90%D9%81_%D9%86%D8%A7%D9%88_%D8%A8%D9%8E%D8%AF%D9%84%D8%A7%D9%88\/%D8%B3%D9%8E%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81%D9%95","date":"2024-03-01T06:50:41Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947475203.41\/warc\/CC-MAIN-20240301062009-20240301092009-00210.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":186,"character_repetition_ratio":0.102,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.172,"stopwords_ratio":0.005,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58313.2,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ ترکی ہندِ صدر رجب طیب اردغان سئند اکھ ویڈیو بیان اتھ دعویٰ ہس سآتِ وائرل کژھان زہِ اردوغان چُھ ویڈیو بیانس منز ونان زہِ \"عمران خانن کر امریکہ کسِ وننس پیٹھ کشیر مودیس حوالہ، عمران خان چُھ پاکستانکُ ساروئ کھوتہ بوڈ دشمن\"\n22 ہن سکینڈن ہندس اتھ ویڈیوس پیٹھ چُھ لیکتھِ \"کشیرِ ہندُ سودا آو کرنہ، مگر اسِہ تراوّکھ نہ پِننِ مسلمان بآئے کُنِ زن کینہ۔ پاکستانن کر ٹرمپس سآتِ رلتھِ مودی خوش کرنچ کوشش\"\nفیس بُکس پیٹھ تہِ چُھ یوان ترکی ہندِ صدر اردوغان سند یہ ویڈیو بیان اتھ دعویٰ ہس سآتِ وائرل کرنہ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور امہِ ویڈِو بیانکُ پوز زاننہ خاطرء ترکی ہندِ صدر سُند یہ ویڈیو بیان اِنوڈ کئِ مدد سآتِ کیفریمن منز تقسیم۔ امہ منز اکھ فریم گوگلس پیٹھ سرچ۔ اتھ دوران آو اسہِ پاکستانیئ ٹیلیویژن چینل پی ٹی وی نیوز کسِ آفیشل ٹویٹر ہینڈلس ترکی ہندِ صدر سُند یہ بیان لبنہ۔ یُس 7 اگست 2019 ہس منز چُھ آمتُ سیئر کرنہ۔\nویڈیو سآتِ دینہ آمتِ معلومات مطابق چھُ ترکی ہند صدر رجب طیب اردوغانن اَتّھ بیانس منز ونمت زہِ \"اسہ چھِ کشیر ہندین حالاتن پیٹھ نظر تھایتھ۔ میہ کئرِ پاکستان کسِ وزیراعظم عمران خانس سآتِ تازء حالاتن پیٹھ کتھ\"۔ امہ سآتِ آو سمجھ زہِ یہ بیان چُھ پرون۔ تہ یہ چُھ یوان غلط معلومات سان شِیئر کرنہ۔\nامہ پتھ کرِ اسہ یوٹیوبس پیٹھ انگلشس منز کینہ کیورڈ سرچ۔ اسہِ اٰو ترکی ہند صدر سُند یہوئے بیان ترکی ہنزِ مشہور نیوز ایجنسی انادولو چۃِ آفیشل یوٹیوب چینل پیٹھ لبنہ۔ یتھ متعلق سوشل میڈیا ہس پیٹھ چُھ یوان وننہ زہِ اردوغانن ہسا دیوُت عمران خان پاکستانکُ ساورئ کھوتہ بوڈ دشمن قرار۔\nیوٹیوب چینلِ پیٹھ چُھ اتھ ویڈِوس سآتِ کیپشن زہِ \"کشیرِمنز چُھ تناؤ کم کرنُ\" مزید معلومات خاطرء کرِ وُچھ اسہ ویڈِو دوبارئ تہ اسہِ کرِ ویڈیوکِ انگریزی سب ٹائٹل آن۔ سب ٹایٹلو سآتِ آو سمجھ زہِ ترکیِ ہندِ صدر اردوغان چھِ ونان زہِ \"کشیرِ ہندین حالاتن پیٹھ چھِ اسہ قریبی نظر۔ اتھ سلسلس منز کرِ اسہ پاکستانئِ وزیر اعظم عمران خانس سآتِ رابطہ۔ ساتئِ کرو اسہِ کشیرِ منز تناؤ کم کرنہ خآطرء بھارتی وزیر اعظم نریندر مودیس ساتِ کتھ\"\nتحقیقاتس دوران آئ اسِہ ترکی ہنز ویبسائٹ ٹی آر ٹی ورلڈس پیٹھ تمہِ ساتکِ پاکستانئ وزیر اعظم عمران خان تہ ترکی ہندِ صدر اردوغان سنزِ کتھ باتِ ہندس سلسلس منز اکھ رپورٹ لبنہ۔ یُس 6 اگست 2019 ہس منز چھ آمژ شائع کرنہ۔ اتھ رپورٹس منز لب اسہِ 21 ہن سکینڈن ہندِ امہ ویڈیوکُ فل ورژن۔ امہ رپورٹ سآتِ تور اسہ فکرئِ زہ سوشل میڈیاہس پیٹھ اردوغان سندُ وائرل تقریر چُھ اصلی 6 اگست 2019 ہس منز ترکی ہندسِ انکارا ہس منز سپدن واجنِ 11 مہِ امبیسڈر کانفرنس منز کرنہ آمتِ خطابکُ۔\nConclusion\nسانِ تحقیقات سآتِ گو واضح زہِ ترکی ہندِ صدر اردوغانن چُھنہ عمران خانس پاکستانکُ دشمن ونمتُ کینہ۔ بلکہ چُھ یوان غلط کیپشن سان اردوغان سندُ ویڈیو شیئر کرنہ۔\nResult: False\nنوٹ: کنہِ تہِ شک آور خبرءِ ہند تحقیق،ترمیم یا دیگرتجویزو خاطرء سوزیو پننِ رائے دیتمتسِ واٹس ائپ نمبرس پیٹھ۔9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/false-claim-about-erdogan-video\/","date":"2024-02-21T17:41:37Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947473524.88\/warc\/CC-MAIN-20240221170215-20240221200215-00082.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9996591806,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9996591806411743}","num_words":741,"character_repetition_ratio":0.068,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.209,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59872.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nپوگولی یا پوگلی چھےٚ اَکھ ہند - آریان زبان یۄس جموں تہٕ کشمیر کس وادی چناب کِس رامبند ضِلس مَنٛز بولنہٕ چھےٚ یوان۔ امکہ علاقس [1] چھ پوگل تہٕ پارستان رامسو بنیہال کھری، ریاسی، وادین تہٕ ونکیٚنس چھ رامبن ضلع کس پوگل پارستان تحصیل کین حدودن مَنٛز یوان۔ [2] پوگلی چھ کٲشِر زَبان تہٕ مغربی پہاڑی ہمساین ہنٛدؠ پٲٹھؠ سرازیہ تہٕ رامبانی ہند درمیان درمیانی۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D9%88%DA%AF%D9%84%DB%8C","date":"2024-03-04T22:35:56Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947476532.70\/warc\/CC-MAIN-20240304200958-20240304230958-00792.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":92,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.203,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":71936.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nزؠو چھُ اَکھ مَژ دار تان یُس ٲسَس مَنٛز ٹؠٹراپاڈ زو ذٲژ آسان چھُ.یہِ چھُ غزاہَس ژاپنَس تہٕ نؠنگلاونَس مَنٛز مَدَتھ کَران تہٕ چھُ مَژہ وُچھنُک اَکھ تان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B2%D8%A0%D9%88","date":"2024-02-22T07:00:07Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947473735.7\/warc\/CC-MAIN-20240222061937-20240222091937-00597.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":72,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.182,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42951.1,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nترکی منز حالیِ زلزل گژھنہ پتہ گئی سوشل میڈیاہس پیٹھ اتھ سلسلس منز سیٹھا ویڈیو وائرل۔ یتھِسی اکسِ وائرل ویڈیوس یتھ منز گاڑین ہُند حادثہ چُھ پیش یوان، متعلق چُھ یوان دعویٰ کرنہ زہِ یہ حادثہ آو حالیِ آمتِ زلزل وجہ پیش۔\nمیڈیا ادارو تہ سوشل میڈیا صارِفو چُھ ترکی منز حالیِ زلزل کسِ سلسلس منز یہ ویڈیو شیئر تہ تِمو چُھ دعویٰ کورمتُ زہِ یہ حادثہ آؤ زلزل وجہ پیش۔\nفوکس نیوز ڈاٹ کام نامی اکِ وئب سائٹِ چُھ یہوے ویڈیو شیئر کورمتُ یتھ متعلق تِمو دعویٰ چُھ کورمتُ زہِ یہ چُھ ترکی منز حالیِ زلزلہ وجہ گاڑین درمیان حادثہ پیش آمتُ۔ ویڈیو کسِ ڈسکرپشنس منز چُھ تِمو لیُوکھمتُ 'ترکی منز 6۔1 شدت سان زلزل'۔\nیتھی کنِ چُھ جموں و کشمیر پیٹھ شائع گژھن والیِ اخبار گریٹر کشمیرن تہِ ترکی منز حالیِ زلزل کسِ سلسلس اکھ رپورٹ شائع کرمژ۔ رپورٹس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ 'ترکی منز5۔9 شدت سان زلزل کسِ نتیجس منز گئیِ 55 نفر زخمی'۔\nاتھ رپورٹس ساتیِ چُھ اخبارن وائرل ویڈیوکُ سکرین شارٹ شیئر کورمتُ۔ سکرین شارٹ کس کیپشنس منز چُھ لیکتھِ زہِ 'بدھوارِ دوہ ترکی منز 5۔9 شدت سان زلزل کہِ وجہ گو ہائے وے یس پیٹھ معطل، حتیٰ کہ گاڑین گؤ پانونِ ٹکراو'۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور ترکی منز حالیِ زلزل کسِ سلسلس منز شیئر کرنہ یوان امہِ ویڈیوچ حقیقت زاننہ خاطرء یہ وائرل ویڈیو انوڈِ کہِ مدد ساتِ کیفریمن منز تقسیم، تہ یِمو منز کرِ کینہہ کیفیرم اسہِ گوگل ریورس امیج سرچ۔ تاہم گو نہ اسہِ کانہہ تہ نتیجہ برآمد۔\nامہِ پتھ وچھ اسہِ یہ ویڈیو غور سان تہ اسہِ آؤ لبنہ زہِ یہ چُھ گاڑی��ن درمیان ٹکر گژھنہکُ معاملہ، تہ اسہِ کور یوٹیوبس پیٹھ 'ترکی منز گاڑیین پانون ٹکر' تہ اسہِ آئی کینہہ ویڈیو یوٹیوب چینلن پیٹھ لبنہ۔\nالہاس نیوز ایجنسی ہنزِ یوٹیوب چینلِ پیٹح آئی اسہِ یہ وائرل ویڈیو لبنہ یمہِ کسِ کیپشنس منز لیکتھِ چُھ زہِ 'اکِ ڈرایئور سندِ دسِ گاڑئِ تیز چلاونہ وجہ گئیِ 12 گاڑئِ پانونِ حادثکُ شکار، یمہِ کسِ نتیجس منز گئیِ 8 نفر زخمی، یمن اکسِ نفرء سنز حالت تشویشناک چھِ یوان وننہ۔ حادثہ وجہ گو موقس پیٹھ کہرام جمع'۔ اتم رپورٹس منز چُنہ کانہہ تہ زلزکُ ذکر آمتُ کرنہ کینہہ۔\nامہِ علاؤ آئی اسہِ یہ ترکی منز حالیِ زلزل ساتِ گاڑین درمیان حادثہ ویڈیو نیوز ویو کسِ یوٹیوب چینلِ پیٹھ، اتھ منز تہِ چُھ ویڈیو کسِ کیپشنس منز لیکتھِ زہِ ڈرایئور سندِ دسِ تیز گارئِ چلاونہ وجہ ساتِ گئیِ واریاہ گاڑِ حادثکُ شکار۔ تہ کینہہ تفر گئیِ زخمی۔\nٹی4 ہائبر نامی یوٹیوب چینلِ پیٹھ تہِ چُھ یہ وائرل ویڈیو اپلوڈ کرتھِ۔ اتھ چینلِ پیٹھ تہِ چُھ ویڈیو کسِ ڈسکرپشنس منز ییِ آمتُ وننہ۔ تاہم چُھنہ حادثکُ وجہ زلزل آمتُ ونہہ۔\nامہِ ساتِ گو واضع زہِ ترکی منز حالیِ زلزل چُھنہ امہ گاڑین ہندِ حادثکُ وجہ۔\nتوہی آسنِ ژیتس زہِ گاڑی ہندِ حادثہ تہ زلزل دوشوئ حادثہ آئے اکیِ دوہ پیش، تاہم آئی دوشوئ حادثہ الگ الگ اوقاتن منز پیش۔\nConclusion\nنیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز گو ثابت زہِ گاڑیین ہُند حادثہ تہ ترکی منز حالیِ زلزلہ اتھ چُھنہ پانونِ کانہہ تہ تعلقُ۔ گاڑیین ہُند حادثہ آؤ ڈرایئور سندِ طرفہ تیز گاڑئ چلاونہ ساتِ پیش۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: email@example.com","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/accident-happened-due-to-earthquake\/","date":"2024-03-05T06:07:52Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707948223038.94\/warc\/CC-MAIN-20240305060427-20240305090427-00309.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999722242,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999722242355347}","num_words":801,"character_repetition_ratio":0.078,"word_repetition_ratio":0.005,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52592.6,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nاحمد علی سہارنپوری (1810 - 17 اپریل 1880). اوس اَکھ ہِندوستٲنؠ حدتک سکالر یمو ہندوستانس مَنٛز حدت ادب شایَع کرنس مَنٛز اہم کردار ادا کوٚر۔ سہ اوس مزاہیر عالمٕ کس ابتدٲئی معلمن مَنٛز اَکھ تہٕ أَکثر مدرسہٕ ہنٛز ترقی مَنٛز تہنٛزٕ شراکتہٕ خٲطرٕ چھ سہ بانِی سنٛد پٲٹھؠ شمار یوان کرنہٕ۔ أمہ سٕنٛدٮ۪ن شاگردن مَنٛز چھ محمد قَاسِم نناوتوی تہٕ شیبلی نومانی شٲمل۔\nاحمد علی اوس 1810 ہس مَنٛز سہارن پورس مَنٛز پیدٲئش گومت۔ أمؠ کٔر میرٹھس مَنٛز قرآن حفظ تہٕ سہارن پورس میں سعادت علی فقیح سٟتؠ کٔر عربی ہنٛز بنیٲدی کتابہٕ مطٲلعہٕ۔ سہ گوٚو دلہ ییٚتہ تٔمؠ مملوک علی ناناوتوی سٕنٛد زیر تربیت تٲلیٖم حٲصل کٔر۔ أمؠ کٔر وجین صدیقی یس سٟتؠ سہیہ بکرک کیہہ حصن ہنٛد مطٲلعہٕ تہٕ 126 ہس مَنٛز کٔرٕن شاہ محمد اسحاق دہلاوی یس سٟتؠ مکہس مَنٛز حٲضیتک مطٲلعہٕ مکمل۔ہِندوستٲنؠ ماہرین تٲلیٖم سید احمد خان احمد علی ین کور تمام کتابوں ہُنٛد مطالعہٕ یَتھ مَنٛز زن سیحۃ ستہ تہ شٲمل چھ یَتھ مَنٛز محمد اسحاق سند تہ شٲمل چھ۔ ابو سلمان شاہجہاں پوری تاہم چھ اَتھ کتھہ کن اشارہ کران ز سید احمد خان سند بیان ز احمدن کور نہٕ محمد اسحاق سند سٟتؠ سہی بوکھری ہُنٛد مطالعہٕ قبول۔ سید محبوب رزوی ین کوٚر احمد علی سند حوالہٕ دتھ وون ز تیم کور سہاران پور کس وجین صدیقی سٟتؠ سہی بکھری ہُنٛد بڑ حصہک مطالعہ تہٕ پتہٕ کور ایمیوک دوبارٕہ مطالعہ مکہس مَنٛز محمد اسحاق سٟتؠ۔\nاحمد علی آو 1845 تھس مَنٛز ہندوستان واپس تہٕ کوٚر تمہٕ صدی ہندس مَنٛز دہلی مَنٛز \" \" \" \" احمد پریس \" \" \" شۆروٗع تاکہ تم کرن حٲضتی ادب شایع۔ تم کرن سیحاہ ستہ ہنٛد نقل شدہ ترجمہٕ شایَع تہٕ پورٕ زندگی مَنٛز کٔر تم سند نقل شدہ نسخہٕ شایَع۔ 5 \" \" تم چھ سہی بوکھاری ہنٛد پژو بابن اَکھ حاشیہ لیکھمت۔ 1857 کس ہِندوستٲنؠ بغاوتس دوران گو تہنٛد پریس نقصان برداشت تہٕ تم کر یہِ میرٹھ منتقل۔ تم گزٲر کولکتہ مَنٛز دہ ؤری حافظ جمال الدین مسجد مَنٛز مذہبی تقریریں کران۔\nسہ آو 1291 ھ مَنٛز سہارن پور واپس ییٚتہ تٔمؠ مزاہیر عالمس مَنٛز پر٘وٚچھ۔ سہ آو سعدت علی فقیح سٕنٛد مرنہٕ پتہٕ مدرسک نائب ریکٹر مقرر کرنہٕ تہٕ 1294 ھ دوران مزہر ناناوتوی سٕنٛز غٲر موجودگی مَنٛز اوس پرنسپل بناونہٕ آمت۔ أمس چھ اکثر مدرسہٕ ہٕنٛز ابتدٲئی ترقی مَنٛز اہم کردار ادا کرنہٕ خٲطرٕ مزاہیر اولمک بانی سنٛد پٲٹھؠ سہرا دنہٕ یوان۔ أمؠ سٕنٛدٮ۪ن شاگردن مَنٛز چھ محمد قاسم ناناوتوی محمد یعقوب ناناوتوی احمد حسن امروہی احسن ناناوتوی تہٕ شیبلی نعمان شٲمل۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%B3%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%86%D9%BE%D9%88%D8%B1%DB%8C","date":"2024-03-04T00:49:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947476409.38\/warc\/CC-MAIN-20240304002142-20240304032142-00433.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000091791,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000091791152954}","num_words":421,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":133815.4,"cluster_detection":1} +{"text":"یعقوب ابن ابراہیم النساری یِم ابو یوسف کہ ناوٕ سٟتؠ تہِ مشہوٗر چھ (عربی: أبو یوسف) ٲسؠ قانون دان ابوحنیفہ سٕنٛد شاگرد یم پننہٕ تحریرو تہٕ حکوٗمتی عہدٕ دٲری ذریعہٕ اسلامی قانونک حنفی سکوٗلُک اثر و رسوخ پھیلنس مَنٛز مدد کٔر۔[1]\nتمو کٔر ہارون الرشید سٕنٛدس دور حکومتس مَنٛز بطور چیف جج (قادی القدس) کٲم۔ ریاستُک مقابلہٕ کرن وٲلؠ ٹیکس تہٕ مالیٲتی مسٲئلن پؠٹھ اَکھ مُقالہ کتاب الخراج چھِ أمہ سٕنٛز سارِوٕے کھۄتہٕ مشہوٗر کِتاب۔\nسَوانِح عُمری[اؠڈِٹ]\nابو یوسف رود ٲٹھمس صٔدی دوران کوفا تہٕ بغدادس مَنٛز یس وۄنؠ عراق چھُ۔ أمہ سُنٛد نسب اوس پیغمبر سٕنٛد زمانَس مَنٛز مدیناہس مَنٛز أکس نوجوان سعد ابن حبتاہس نش لبنہٕ یِوان۔ أمہ سُنٛد زا تٲریخ چھُ لگ بگ 113 \/ 729 عیسوی۔\nادبی کامہٕ[اؠڈِٹ]\nپننہٕ زندگی دوران کوٚر ابو یوسفن واریاہن موضوعن پؠٹھ ادبی کامہٕ تخلیٖق یمن مَنٛز اسلامی فقہٕ ، بین الاقوامی قانون ، جمع شدہ روایاتک بیان (الہادیت) تہٕ باقٕے شٲمل چھِ۔ 10 مہٕ صٔدی مَنٛز ابن الندیم سٕند طرفہٕ لیکھنہٕ آمت کِتابن مُتلِق کتاب، کتاب الفہرستس مَنٛز چھُ ابو یوسف سٕنٛد تحریر کٔرمٕژ واریاہن عُنٛوانَن ہُنٛد ذِکِر۔ فہریستس مَنٛز درٕج کِتابَن مَنٛز چھِ صِرِف اَکھ کتاب موجود۔ سۄ موجوٗد کتاب چھےٚ کتاب الخراج یۄس سلطنتس درپیش ٹیکس تہٕ مٲلی مسٲیلن پؠٹھ اَکھ کِتاب چھےٚ یۄس خلافت ہارون الرشید کِس درخاستس پؠٹھ چھ لیکھنہٕ آمٕژ۔[2] تحریر کہ وقتہٕ ٲس اسلامی سلطنت پننس طاقت کس ��روجس پؠٹھ تہٕ تمہ کٕر پننس متنس مَنٛز خلافتس مشورٕ دینٕچ کوٗشِش زِ مذہبی قونوٗنس مُطٲبِق کتھٕ کٔنہِ یین مٲلی پالسی اختیار مَنٛز انہٕ۔ ییلہ زن کہ خلیفن کٕر کینٛہہ مَشورٕ قبوٗل تہٕ باقٕے آے نظر انداز کَرنہٕ، مجموعی اَثَر اوس ٹیکس نِظامَس پؠٹھ حُکمران سند اثر محدود کرُن۔[3] تِمَن ہٕنٛز باقے کامہِ یِم فہرستس مَنٛز دَرٕج چھِنہٕ، تِم تہِ چھِ لبنہٕ یوان تم تہِ چھِ موجود.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D8%A8%D9%88_%DB%8C%D9%88%D8%B3%D9%81","date":"2024-02-26T05:37:57Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474650.85\/warc\/CC-MAIN-20240226030734-20240226060734-00437.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000092983,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000009298324585}","num_words":303,"character_repetition_ratio":0.04,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.2,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":95940.5,"cluster_detection":1} +{"text":"پولو چھ اَکھ بال کھیل یۄس گُرؠن پؠٹھ گنٛدنہٕ چھِ یِوان - یہِ چھِ اَکھ روٲیتی مٲدان کھیل تہٕ دنیاہٕک ساروٕے کھۄتہٕ پرٛانؠو مشہوٗر ٹیم کھیلن مَنٛز اَکھ۔[1] یہِ کھیل چھِ دوٚیو مُقابلہٕ ٹیمو دٔسؠ گنٛدنہٕ یوان ، ییٚمیک مقصد چھ ز اَکھ لۄکٹ سخٕت بال اَکھ زیٹھہ ہینڈلڈ لکڑک مالٹ استمال کٔرِتھ مُقابلہ ٹیم کِس گولس مَنٛز لگاون ۔ پرٛتھ ٹیمس چھ ژور سوار آسان تہٕ یہِ کھیل چھ عام طور اکہِ پؠٹھ دۄن گھنٹن تام جٲری آسان یُس چکاس یا \" چکرس \" نٲمی دورن مَنٛز تقسیٖم چھ یوان کرنہٕ۔\n- \"THE HISTORY OF POLO\". argentinapolo.com.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D9%88%D9%84%D9%88","date":"2024-02-26T03:28:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474650.85\/warc\/CC-MAIN-20240226030734-20240226060734-00366.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":106,"character_repetition_ratio":0.012,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":83557.1,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nاینڈوکرانڈرَل آسِفِکیشَن چھُ زاشُرؠ مَنٛز اَکھ طٔریٖقہٕ یَمہٕ سٟتؠ أڈؠ جہِ تہٕ پَتہٕ أڈجہٕ کَرٛنٛز بَنان چھُ.\nطٔریٖقہٕ[اؠڈِٹ]\nیَتھ جاے أڈِج آسہ تَخلیٖق کَرٕنؠ، تَتھ جاے چھِ میزَنکایمَل سؠلہٕ جَمع گَژھان۔ کیٚنٛہہ میزَنکایمَل سؠلہٕ چھِ کانٛڈرو بٕلاسٹ بَنان تہٕ چھ ہایلِن کارٹِلیج بَناوَن۔ میزَنکایمَل سؠلہٕ چھِ ہایلِن کارٹِلیجَس أنٛدؠ پٕکؠ اَکھ پَرت بَناوَن یَتھ پیرِکانٛڈرِیَم وَنان چھِ۔ اَتھ پیرِکانٛڈرِیَمس چھِ واریاہ لۄکچہِ لَگہٕ آسَن۔ کارٹِلیج سؠلہٕ چھِ گۄڈٕ لۄکچہِ آسَن، یَتھ جاے أڈؠج آسہِ بَنٕنؠ، تَتھ جاے چھِ یِم بَڈان۔ سؠلَن أنٛدؠ پٕکؠ مَواد چھُ دَڈان۔ پَتہٕ چھِ یِمَن سؠلَن غٕزا بَند گَژھان تہٕ یِم چھِ مَرن. پیرِکانٛڈرِیَمٕچ کیٚنٛہہ رَگہٕ چھِ وَنہٕ کارٹِلیج میٹرِکسَس مَنٛز واتان۔ یِمَن سٟتؠ چھِ آسٹِیو پرو جینِٹَر سؠل تہٕ آسَن۔ یِمَن رَگن تہٕ سؠلَن چھِ پیرِآسٹِیَل بَڈ وَنان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%88%D8%B1%D9%8E%D9%84_%D8%A2%D8%B3%D9%90%D9%81%D9%90%DA%A9%DB%8C%D8%B4%D9%8E%D9%86","date":"2024-02-28T15:55:46Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474737.17\/warc\/CC-MAIN-20240228143955-20240228173955-00357.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":173,"character_repetition_ratio":0.083,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.167,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":71141.2,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nشِشُر یُگ چھُ زمین کِس سطح تہٕ ماحولُک درجہ حرارتس مَنٛز کمی ہُنٛد اَکھ زیٛوٗٹھ دور، یمہٕ کس نتیجس مَنٛز براعظمی تہٕ قطبی شیٖنٕچ چادرن تہٕ الپائن گلیشیر ہنٛز موجودگی یا توسیع چھ گژھان۔\nزمینک آب و ہوا چھُ شِشُر یُگ تہٕ گرین ہاؤس دورن درمیان متبادلہٕ گژھان، یَتھ دوران گرٛہُدِس پؠٹھ چھنہٕ کنہہ گلیشیر آسان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B4%D9%90%D8%B4%D9%8F%D8%B1_%DB%8C%D9%8F%DA%AF","date":"2024-04-18T07:24:18Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817200.22\/warc\/CC-MAIN-20240418061950-20240418091950-00596.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":84,"character_repetition_ratio":0.006,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.183,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":64457.8,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nمدنی سوٗرٕ (مدنی باب) چھِ قرآنک تِم سوٗرٕ یِم اسلامی حَوالو مُطٲبِق مکہٕ پیٹھہٕ محمد ﷺ سٕنٛز ہجرتہٕ پتہٕ مدینہس مَنٛز نازل گے۔\nمَدنی سوٗرٕ چھِ اکثر قرآن شٔریٖف کِس آغازس تہٕ وسطس مَنٛز. (مگر یِم چھِ آخری نازل گَژھَن وٲلؠ سوٗرٕ) ، تہٕ عام پٲٹھؠ چھِ یِمَن مَنٛز زیٛادٕ تہٕ طویل آیہِ آسان۔ مدینہس مَنٛز اِبتدٲیی مُسلمان برادری ہنٛز نٔوؠ حالتو سٟتؠ چھِ سوٗرٕ اخلٲقی اصولن، قونوٗن سٲزی، جِنٛگن (یَتھ پٲٹھؠ سوٗرَے بَقَرہ) مُتلِق.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%97%D8%B1%D9%95","date":"2024-04-18T12:03:19Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817206.28\/warc\/CC-MAIN-20240418093630-20240418123630-00252.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":91,"character_repetition_ratio":0.026,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.196,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":70606.7,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nعلی مَحمد شَہباز ٲسؠ کٲشیٖر ہٕنٛد ناماوار ادیٖب، شٲیِر تہٕ دٲنِشور۔\nاِبتِدٲیی رِندگی[اؠڈِٹ]\nسُہ زاو 1 مٔیی 1939 ماوَر (لَنگیٹ) مَنٛز یُس کۄپور ضِلہٕ کِس ہَندواراہَس مَنٛز اَکھ گام چھُ۔ تیم کٔر پریمری تٲلیٖم اِسلامِیا ماڈل سۆکوٗل کَلام آبادَس مَنٛز مُکَمَل تہٕ اَمہِ پَتہٕ ہایی سۆکوٗل ہَندواراہَس مَنٛز.تیم چھُ کٲشِرؠ زَبانہِ مَنٛز ماسٹٲرٕس ڈِگری مُکَمَل کٔرؠ مٔژ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D9%85%D9%8F%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B4%D9%8E%DB%81%D8%A8%D8%A7%D8%B2","date":"2024-04-14T18:29:08Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296816893.19\/warc\/CC-MAIN-20240414161724-20240414191724-00455.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000019073,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000019073486328}","num_words":106,"character_repetition_ratio":0.035,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.183,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50962.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nمرٛۆن یا نیوٹران چھُ اَکھ ذیلی اؠٹمی شے یا n0 یَتھ مَنٛز اَکھ برۆن(مثبت یا منفی نہٕ کیٚنٛہہ) چارج چھُ آسان تہٕ ماس چھ برٛۆنہِ کھوتہٕ تھوڑا زیٛادٕ آسان ۔ پروٹان تہٕ نیوٹران چھ اؠٹمُک نیوکلیس بَناوَن۔ چونکہ پروٹان تہٕ نیوٹران چھ نیوکلیس اندر ہیو برتاو کران تہٕ پرَٛتھ أکِس مَنٛز چھُ تَقریٖبن اَکھ ایٹم ماس یونٹ آسان ، توٲے چھ یمن دۄشوٕنی نیوکلین وننہٕ یوان ۔ یمن ہٕنٛز خصوصیتھ تہٕ تعامُل چھُ نیوکلیر فزکٕس کہِ ذٔریعہٕ بیان کرنہٕ یوان ۔ پروٹان تہٕ نیوٹران چھِ نہٕ بنیادی ذرات کیٚنٛہہ ۔ پرتھ اَکھ چھُ ترٛیٚن کوارک پؠٹھ مُشتَمِل ۔\nاؠٹمٕچ کیمیائی خصوصیات چھِ زیٛادٕ تَر گرَٛنؠن ہٕنٛدِ ترتیٖب سٟتؠ طے گژھان یم اؠٹم کِس نیوکلیسس أندؠ أندؠ چکر چھِ کران ۔ اِلؠکٹرٛانٕچ تَرتیٖب چھِ نیوکلیس کہِ چارجہِ سٟتؠ طے گژھان یُس پانہٕ پروٹان یا ایٹم نمبر کہ تعداد سٟتؠ چھُ طے گژھان ۔ نیوٹرانَن ہٕنٛدِس تعداد چھِ نیوٹران نمبر ونان ۔\nنیوٹران چھنہٕ اِلؠکٹرٛان کِس ترتیٖبس متٲثِر کران مگر اؠٹم تہٕ نیوٹران نمبرن ہُنٛد مجموعہ چھُ نیوکلیسُک ماس یا وزن آسان ۔\nصرف نیوٹران تعدادس مَنٛز الگ آسن والؠن کیٖمیٲیی عُنصَر چھِ ایسوٹوپس ونان ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D8%B1%D9%9B%DB%86%D9%86","date":"2024-04-15T16:00:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817002.2\/warc\/CC-MAIN-20240415142720-20240415172720-00619.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":198,"character_repetition_ratio":0.079,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.184,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":117532.9,"cluster_detection":1} +{"text":"جماعت اِسلامی کشمیٖر\nجماعت اِسلامی کشمیٖر چھُہ جۄم تہٕ کٔشِیر مُنٛز اَكھہ مَزہَبي تہٕ سِیاسَي تنظیم۔ یہِ تنظیم مُطٲبِق جۄم تہٕ کٔشِیر چھُہ نہٕ بأرَت كہَ حِصہٕ۔ جماعت اِسلامی کشمیٖر كہَ باني چھیہ مولانا غلام احمد احرار، مولانا سعد الدین، مولانا مفتی محمد امین، مولانا حکیم غلام نبی، قاری سیف الدین تہٕ مولانا سلیمان صاحب۔\nیہٕ چھُہ ونۍ نامکمل مضمون۔ تۄہِیہٕ ہٮ۪کِو اَتھ اضافہٕ کٔرتھۍ مزید بہتر بنٲتھۍ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-35","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%AA_%D8%A7%D9%90%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%B4%D9%85%DB%8C%D9%96%D8%B1","date":"2019-08-25T04:27:12Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-35\/segments\/1566027323067.50\/warc\/CC-MAIN-20190825042326-20190825064326-00448.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999760389,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999760389328003}","num_words":87,"character_repetition_ratio":0.121,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50070.2,"cluster_detection":1} +{"text":"کُکِل ( کٲشُر : \/kukil\/ ) چھُ اکھ وُپھٕ وُن جاناوار یُس رؠتہٕ کالہِ کٔشیٖرِ مَنٛز چھُ روزان تہٕ وَندَس چھُ گَرٕم عَلاقَس کُن گَژھان۔ أمِس چھُ گۆٹ شیٖرؠ چایہِ رَنٛگ تہٕ ۂٹِس أنٛدؠ أنٛدؠ چھَس کرٛیٚہنہِ رَنٛگہٕ گول رِکھ۔\nیہِ چھُ وُنؠ نامُکَمَل مَضموٗن۔ تۄہؠ ہٮیٚکِو اتھ اضافہٕ کٔرتھؠ مزید بہتر بنٲتھؠ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%DA%A9%D9%8F%DA%A9%D9%90%D9%84","date":"2020-11-26T07:52:37Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-50\/segments\/1606141186761.30\/warc\/CC-MAIN-20201126055652-20201126085652-00207.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":63,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.191,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":83416.7,"cluster_detection":1} +{"text":"عمران خان\nعمران احمد خان نیازی چھُپٲکِستٲنؠ سِیاسَتدان تہٕ بیٚے سابقہٕ کِرکٹ کھِلاڑؠ یۆم پاکِستانٔکؠ زٔتویٚیِم تہٕ موجودٕ وزیر اعظم [١] چھُ تہٕ بیٚے پاکستان تحریک انصافٔکؠ سربراہ، یمہ برٛونٛہہ چھ اۆمہ ۲۰۰۲ء پؠٹھ ۲۰۰۷ء تام تہٕ ۲۰۱۳ء پؠٹھ ۲۰۱۸ء تام پاکستان نیشنل اسمبلی ۂنٛد رُکُن تےٚ رودِمٔتِ۔ سیاستس مَنٛز قدم ترٛاونہ برٛونٛہہ ٲسؠ أۄمہ مٲہر کِرکٹر تہ پاکستان نیشنل ٹیٖمِ سٲتؠ گِندُکھ الہٕ پلہٕ وۆہن ؤریٚن بین الاقوامی کِرکٹ.عمران خان چھُ زامٔت لاہور کِس نیازی پشتون خاندانس مَنٛز تہ والد صٲبس اوسُکھ ناو انجینئر اکرام اللہ خان نیازی۔ ابتدٲیی تٲلیٖم کٔرٔکھ پاکستانسےٚ مَنٛز حٲصل تہٕ گرٛجویشن کٔرٔکھ کیبل کالج آکسفورڈ پؠٹھ مکمل۔ یمو کۆر ترٛوواہ ۱۳ ؤرچہِ عمرِ مَنٛز کرِکٹ گِندُن شروع تہ تیٚمہ پتہ لٔگؠ کالج طرفہ گندنہِ، اردہ ۱۸ ؤرچہ عمرِ مَنٛز کٔرکھ پاکِستان قومی کرکٹ ٹیٖم مَنٛز شمولیت اختیار تہ امی ؤری کۆرُکھ بینالاقوامی کرکٹُک آغاز ۱۹۷۱ء برمِنٛگگمس مَنٛز برتانیاہس خلاف سیریز گِندِتھ تہ یمہِ پتہ روٗدِ أۄمہٕ ۱۹۸۲ء پؠٹھ ۱۹۹۲ء تام ٹیمِ ۂنٛدِ کپتان تےٚ۔ عمران خان سٔنٛز قیادتس اندر زیوٗن پاکستانن ۱۹۹۲ء تُک کِرکٹ ورلڈ کپ.\nابتدائی زندگی تہ تعلیم[اؠڈِٹ]\nعمران خان زاوِ ۲۵ نومبر ۱۹۵۲ لاہور پاکِستانس مَنٛز، اۄمہٕ ٲسؠ پشتون کِس مشہور نیاز ی خاندانس سٲتؠ تعلق تھاوان مگر إہٕنٛز والدہ ٲس زیادٕ تر میانوالی مَنٛز آسان۔ عمران خان اوس اکرام الہ خان نیازی سُند اَکھ کُن نِچو۔ شُراہمِ صدی مَنٛز ٲس إہٕنٛد جد ہیبت خان نیازی شیر شاہ سوری سٕندِ معزز فوجی جنرل بےٚ پنجابٔکِ گورنر۔ إہٕنٛز والدہ ٲس پشتون کِس برکی قبیلس سٲتؠ تعلق تھاوان اِمہ کبیلن چھُ مجید خان تہٕ جاوید برکی ہِوؠ کرکٹر پاکِستانس دِتمٔتِ\nجوانی مَنٛز ٲس عمران خان خاموش مزاج انسان۔ ابتدائی تعلیم کرٔکھ لاہور کِس کیتھیڈرل اسکول تہ ایچیسن کالج پؠٹھ حاصِل امہِ پتہٕ گٔیہِ اعلیٰ تعلیم حاصل کرنہٕ خٲتٔر برطانیہ تَتؠ کۆرُکھ رائل گرامر اسکول مَنٛز دٲخلہ تہ پتہٕ کرٔکھ آکسفورڈ یونیورسٹی مَنٛز سیاست، فلسفہ تہ معاشیات کیٚن مضمونَن مَنٛز گریجویشن حاصل۔ ۱۹۷۴ء مَنٛز رودِ آکسفورڈ یونیورسٹی کِرکٹ ٹیم کپتان.\nمسئلہ کشمیرس پٹھ تاسوند کردار[اؠڈِٹ]\nعمران خانن تل 1971 بعد گورِک دفعہ اقوام متحدہ ہانز سلامتی کونسل مَنٛز۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-39","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B9%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AE%D8%A7%D9%86","date":"2021-09-25T11:57:22Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-39\/segments\/1631780057622.15\/warc\/CC-MAIN-20210925112158-20210925142158-00178.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999266863,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999266862869263}","num_words":478,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.18,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55174.6,"cluster_detection":1} +{"text":"فرما:Db-g1\n|یہ فرما چھُ رلان وِکیٖپیٖڈیا کِس جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی as a page that is patent nonsense, consisting purely of incoherent text or gibberish with no meaningful content or history. This does not include poor writing, coherent vandalism and hoaxes (G3), coherent material not written in English, badly translated material, etc. This criterion also does not apply to pages in the user namespace. See CSD G1.\n\n\nاگر یہ فرما چھُ نہ یوان جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تحت کیہہ مہربٲنی کرتھ حتائیو یہ شیچھ، اگر یہ چھُ توہہ بنومُت یا تویہ چھُ باسان یہ گسے نے دیلیت کرنہ یُن کیح تویئی تیلی دبائیو بنیمۍ بچاو بتُن. توہہ ہکو بَحَژ صَفہٕ تِہ وُچھِتھ.\nخیال تھائیو اگر یہِ فرما چھُ جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تحت یوان یہ ییہ کن سات تی مِٹاوُنٕ. یا اگر بَحَژ صَفَس پیٹھ اسیل دٕلیل آسی نہ کینٛہہ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-43","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7:Db-g1","date":"2021-10-19T15:31:41Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-43\/segments\/1634323585270.40\/warc\/CC-MAIN-20211019140046-20211019170046-00383.warc.gz","language":"kas","language_score":0.7719448209,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.7719448208808899, \"brh_Arab_score\": 0.06283165514469147, \"pbt_Arab_score\": 0.03553231433033943, \"urd_Arab_score\": 0.02510971575975418, \"pnb_Arab_score\": 0.01599479652941227, \"snd_Arab_score\": 0.012592530809342861}","num_words":260,"character_repetition_ratio":0.095,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.205,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.793,"perplexity_score":55956.0,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:مُتعلِق\n|یہٕ چھُ اَکھ عام تعارُف وِکیٖپیٖڈیاہَس مُتلِق ؤچھن والؠن خأطرٕ۔ کٲشُر وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ چھُ وِکیٖپیٖڈیاہَس تہٕ وِکیٖمیٖڈیا تَنظیمِ مُتعلِق معلوٗمات صَفہٕ مۄجود۔|\nوِکیٖپیٖڈیا چھےٚ اَکھ آن لاین وؠبسأیٹ یَتھ وِکیٖمیٖڈیا تَنظیم چھےٚ چَلاوان۔ یہٕ چھےٚ اَکھ مَنصوٗبہٕ یۄس مَدَتھ چھےٚ کَران اَکھ دُنؠ یا بَناونَس مَنٛز یێتہِ پرٛؠتھ کانٛہہ ہیکہِ تَمام عٔلِم جَمع کَرنَس مَنٛز مَدَتھ کٔرِتھ۔ وِکیٖپیٖڈیا ہیٚکہِ پرَٛتھ کانٛہہ آزٲدی سان اؠڈِٹ کٔرِتھ۔ یہِ چھُ واریاہَن زَبانَن مَنٛز موٚجود یِمَن مَنٛز اَنٛگریٖزی وکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ زیادہ مَضموٗن چھِ، یۄس ساروے کھوتہٕ گۄڈٕ آو تَخلیٖق کَرنہٕ۔\nوِکیٖپیٖڈیا چھُ اَکھ مَنصوٗبہٕ یَتھ رزاکار لوٗکھ چھِ لیٚکھان۔ پرٛتھ کانٛہہ ہیٚکہِ اَتھ عٔلِمہٕ کِس زٔخیٖرَس اِضافہٕ کرنَس مَنٛز مَدَتھ کرٛتھ۔ اِضافہٕ کَرنُک مَطلَب چھُ نٔو صَفہٕ بَناونؠ، موجودٕ صَفَن مَنٛز مَتن تہٕ حَوالہٕ بَڑاوُن، تَصویٖرٕ رَلاونؠ تہٕ باقی کامہِ۔\nباقی زَبانہٕ[اؠڈِٹ]\nیہِ وِکیٖپیٖڈیا چھُ کٲشرِس مَنٛز لؠکھنہٕ آمُت۔ باقؠن زَبانَن مَنٛز تہِ چھُ وِکیٖپیٖڈیا دٕستِیاب؛ کیٚنٛہہ بٔڈؠ وِکیٖپیٖڈیا چھِ بۄنہٕ کَنہِ:","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-27","url":"https:\/\/wikiless.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%8F%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%90%D9%82?lang=ks","date":"2022-07-07T06:50:28Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-27\/segments\/1656104683708.93\/warc\/CC-MAIN-20220707063442-20220707093442-00479.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":188,"character_repetition_ratio":0.097,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.153,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":74143.9,"cluster_detection":1} +{"text":"Claim\nامرناتھ گپھائ نزدیک نبہ ترٹھ پینچہ خبرء گئی شوشل میڈیاہس پیٹھ وائرل، یمن منز وننہ آو زہِ 4000 یاتری آئی محفوظ جاین کُن نِنہ یم کِن یاترا بیہ اکہِ فِری بند آیہ کرنہ۔ یمو خبرو سآتئ یاترین منز تشویش پادہ گو۔ ژیتس روزن امرناتھ یاترا آئی دویی وہْری پتہ 30جون شروع دوبارء چالو کرنہ۔\nFact Check\/Verification\nامرناتھ گپھائ نزدیک نبہ ترٹھ پینچہ خبنرن ہندس سلسلس منز ییلہ سآنی ٹیمن تحقیقات کورہ تہ اسہِ آو انٹرنیٹسَ پیٹھ اکھ ویڈیو لبنہ یتھ منز یہ وننہ چھ اووسمت آمتُ۔\nتیمہ ویڈیوچ لنک ہئکیو توہیہ یتتھ وچتھ\nاتھ دوران آئی اَسہ کینہ میڈِیا رپورٹ تہ لبنہ یمن منز وننہ اوّس آمتُ زہ امرناتھ کپھائی نزدیک نبہ ترٹھ پینہ کین آئی 4000 یاترِ محفوظ جائن منتقل کرنہ۔ تمن رپورٹن ینز لینک ہیکیو توہئی یتئتھ، یتئتھ تہ تیئتھ وچتھ۔\nدی کُنٹ نامی ویب سائٹی اوّس این ڈی ٹی وی رپورٹکُ حوالہ دیوتھ لیوکھمتُ۔ تاہم اْوّس این ڈی ٹی وی ین تمہ پتھ پننُ رپورٹ بدلوّمتُ، تیہ لیوُکھمت اوّسکھ زہِ سٹیٹ ڈئزاسٹر مینیجمنٹ اتھارٹی ہندِ اَکِہ ملازمن چھ معآفی نامہ جآری رتھِ ووّئنمت زہ تمہِ چھ غلطی سان اکھ پرون ویڈیو شئیر کورمتُ۔ یمکُ سکرین شارٹ یہکوِ توہیہ پونہ کنہ وچتھ۔\nاتھ دوران کور ڈئزازسٹر مینیجمنٹن پَننُ اکھ بیان جاری یتھ منز تمو چھ وّونمت زہِ 27 جولائی پئی نہ امرناتھ گپھائ نزدیک کانہہ تہ ترٹھ۔ تہ کرکھ میڈیا رپورٹن نکار۔\nConclusion\nلہذا یتھ کئنہ تحقیقات کئرتھ وآتِ اَسی اتھ نتیجس پیٹھ زہِ تمام میڈیا رپورٹ تہ سوشل میڈِیاہس پیٹھ وائرل کرنہ آمتُ ویڈیو تہ میڈیا رپورٹ چِھنہ صحیح کینہہ بلکہ چھ 9 جولائی اصلی ترٹھ پیمژ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%AA%DA%BE-%DA%AF%D9%BE%DA%BE%D8%A7%D8%A6-%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%8C%DA%A9-%D9%86%D8%A8%DB%81-%D8%AA%D8%B1%D9%B9%DA%BE","date":"2022-09-25T09:25:19Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-40\/segments\/1664030334515.14\/warc\/CC-MAIN-20220925070216-20220925100216-00212.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997121692,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997121691703796}","num_words":446,"character_repetition_ratio":0.068,"word_repetition_ratio":0.014,"special_characters_ratio":0.2,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":48329.2,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیاہس پیٹھ چھِ تباہ شدہ مکانن ہنز تصویر وائرل گژھان، تہ وائرل تصویرن متعلق چُھ یوان کرنہ زہِ یِمہ مکان چُھ تازء انکوانٹرس دوران تباہ آمتِ کرنہ۔\nاکِ ٹویٹر صارِفن چُھ وائرل تصویرن متعلق دعویٰ کورمتُ زہِ یِمہ مکان چھِ تازء انکاونٹرس دوران تباہ گمُتِ۔\nیتھی پآٹھِ چُھ دوئمِ اکِ صارِفن وائرل تصویرن لیکوھمتُ زہِ \"یہ چُھ از کشمیر منز\" کپیشن سان تصویر شیئر کرمژ۔ ٹویٹس پیٹھ اکسِ کمنٹ کسِ جوابس منز چُھ صارفن لیکومتُ زہِ یہ مکان چھُ اکھ دوہ برونہہ تباہ آمتُ کرنہ۔\nنیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز آئی یہ وائرل تصویر پرآنِ لبنہ۔\nFact check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور مکانچ وائرل تصویر ہندسِ سلسلس منز تحقیقات خاطرء یہ تصویر گوگلس پیٹھ ریورس امیج سرچ۔ سرچ دوران آو فرسٹ پوسٹ ویب سائٹِ پیٹھ جولائی 5، 2017 ہس منز شائع اکھ رپورٹ لبنہ۔ رپورٹس سآتِ چھِ آمژِ یہ تصویر تہِ شیئر کرنہ۔\nرپورٹس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ یہ تصویر چھِ آمژ جموں و کشمیر کسِ پلوامہ ضلس منز فوج تہ ملی ٹینٹن درمیان انکاونٹرس دوران تلنہ۔\n\"رپورٹس منز چُھ آمتُ لیکھنہ زہِ انکوانٹرس دوران آئی زہ سیکورٹی اہلکار زخمی تہ 4 عام شہری تصادم پتھ احتجاجس دوران فورسز کاروائی منز زخمی۔ انکوانٹرس دوران گئی کینہ مکان تہ تباہ\"۔\nسرچ دوران آئی اسہِ دی وائر وئب سائٹِ پیٹھ امہِ جولائی 4، 2017 ہس منز شائع امہِ تصویر سان اکھ رپورٹ لبنہ۔ رپورٹس منز چُھ آمتُ مکان مالکنَ ہندُ روداد بیان کرتھ وننہ آمتُ زہِ یمہ مکان چھِ آمتِ پلوامہ کسِ بہمو علاقس منز انکوانٹرس دوران تباہ کرنہ۔\nدوئم تصویر گوگل ریورس امیج سرچ کرنہ پتہ آئی اسہِ کشمیر ریڈر وئب سائٹِ پیٹھ ستمبر 26، 2020 ہس منز شائع اکھ رپورٹ امہِ تصویر سان لبنہ۔ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ یہ مکان چُھ ضلع اننت ناگ کسِ سرہامہ علاقاس منز انکوانٹرس دوران تباہ گومتُ۔\nاکِ کنٹینٹ ایجنسی 'کنٹینٹ گارڈن' ہنزِ وئب سائٹِ پپیٹھ تہِ آئی اسہِ یہ تصویر لبنہ یتھ متعلق چُھ وننہ آمتُ زہِ یہ مکان چُھ اننت ناگ کسِ سرہامہ علاقس منز انکوانٹرس دوران تباہ گومتُ۔\nامہ علاو چُھ ڈیلی ایکسلشیر وئب سائٹِ پیٹھ تہ ییِ وننہ آمتُ۔\nConclusion\nلہذا گو نیوز چیکر تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ شوشل میڈیاہس پیٹھ شیئر کرنہ آمژء تصویر چھنہ تازء، بلکہ چھِ یمہ پران۔\nResult: False\nOur Sources\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/encounter-pics-shared-as-recent","date":"2022-11-26T12:02:32Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446706291.88\/warc\/CC-MAIN-20221126112341-20221126142341-00522.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998522997,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998522996902466}","num_words":639,"character_repetition_ratio":0.088,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.212,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52345.8,"cluster_detection":1} +{"text":"خبر چھیہ یہ زِ جھیل ڈل تہ باقی تریہ جھیل نییہ ریاستی ہایی کورٹن پننس تحویلس منز۔ امچ کیازِ پییہ ضرورتھ ؟ اتھ چھہِ واریاہ وجوہات۔ مختصر پاٹھۍہیکو یہ ونِتھ زِ ڈل رود وری وادو پیٹھہ لُٹان۔ یہ لٹوو پننیو یمن منز ہر کانہہ عام شہری پیٹھہ بیروکریٹ تہ تاجر شامل چھہِ۔ یمِس دگ ٲس سہ اوس کریکہ دوان اماپوز بوزنس اوسس نہ کانہہ۔ دپان ییلہ سرۍ پیٹھۍ سہلاب گژھان چھہ تیلہِ چھہ کانہہ نتہ کانہہ چارہ سپدٲنی۔\nایشاہس منز مشہور جھیلن منز اکھ جھیل ڈل یُس سیاحت کس عالمی نقشس پیٹھ وۅپر چھنہ، اوس اکھ ہتھ تہ کاہ (۱۱۱) مربع کلومیٹر رقبس پیٹھ پھہلِتھ یُس ژمان ژمان از صرف ساڈ ۶۲کلومیٹر رودمت چھہ تہ یمن منز صرف ۸۱کلومیٹر رقبہ زیر آب چھہ۔\nجھیل ڈل ژۅمنکۍوجہ\nجھیل ڈل ژۅمنس چھہِ کینہہ وجہ یمن منز اکھ بوٚڈ بارہ وجہ چھہ وۅٹہ سیاست۔ یوٚدوے جھیل ڈل کین زوین منز روزن والین ہندِ خاطرہ متبادل جاے آیہ دِنہ اماپوز پونسہ ٹونکۍ رٹِتھ تہِ ترٲو نہ تمو سیاستس منز اثر رسوخ تھاون والین ہندس پِٹھس پیٹھ ڈلچ زمین۔ غیر قانونی طور مکانہ تہ ہوٹل بناونس سیتۍ سیتۍ تراوۍ تمو ڈلس راد تہِ یمہ سیتۍ ڈلک واریاہ بوٚڈ حصہ پُرنہ آو۔یمن زوین منز روزن والۍ چھہِ لچھن منز تہ یتھ پاٹھۍ چھہ یہ اکھ بوٚڈ بارہ ووٹ بینک یمہ کنۍ یمن سیتۍ چھیڑنس اوس ہر کانہہ ہراسہ کران۔ مگر ییلہ ڈلچ حالت دۅہ کھوتہ دۅہ پتھ ہیژن گژھنۍ، کینہہ غیر سرکارۍ رضاکار تنظیمہ درایہ یم ڈل تہ باقی ٲبی وسایل بچاونہ خاطرہ میدانس وتھۍ۔ تھوڑا غیرت انِتھ کوٚر سرکارن1979عیسوی ہس منز ڈل تہ باقی ٲبی وسایل بچاونہ خاطرہ تہ یمن نظر گزر تھاونہ خاطرہ اکھ محکمہ قایم یتھ ناو پیوڈل ڈیولپمنٹ پروجیکٹ ۔ اتھ تحت نیو 1997 عیسوی ہس منز لیکس اینڈ واٹر ویز ڈیولپمنٹ اتھارٹی پننس تحویلس منز جھیل ڈل، جھیل نگین، جھیل آنچار تہ ۔۔۔۔ امہِ محکمہ ذریعہ آیہ ڈلس پیٹھ اربہ بوٚدُے رۅپیہ خرچ کرنہ۔ اماپوز یمچ وۅمید ٲس سۅ آیہ نہ برونہہ کُن۔ ڈل صاف تھاونہ خاطرہ آیہ ڈریجنگ مشینہ منگناونہ۔ ڈل کچھ، گاسہ بیتر نِش صاف تھاونہ خاطرہ آیہ یمہ مشینہ استعمال کرنہ اماپوز یمو مشینو نیو مولہ تلے گاسہ کڈتھ یُس ماہرینن ہندِ مطابق ڈل خاطرہ نقصان دہ چھہ۔ بستی باقی جاین منتقل کرنہ باپت آو معقول معاوضہ ادا کرنہ اماپوز پونسہ وصول کرتھ تہِ چھہِ واریاہ خاندان ونہِ تہِ ذوین منز بدستور بٔستھ۔\nبستی منتقل کرنہ پتہ کیازِ چھہِ نوِ سرہ بستی بسان؟ اتھ تہِ چھہ اکھ وجہ۔ محمد سلطان چھہ اکھ انجنیریُس واریاہس کالس ڈلس پیٹھ کٲم اوس کران ۔ محمد سلطان چھہ ونان زِ سٲرے بستی ڈلہ منزہ منتقل کرنہ خاطرہ یوت رقم ضرورت آسان چھہ سہ رقم اگر یکوٹہ ییہ ہا واگزار کرنہ تہ سٲرے بستی گژھہِ ہا اکی ساتہ منتقل مگر قسطن منز پونسہ دِنس چھہ یۅہے نقصان زِ مالک چاہے ناجایز طور آسہ قبضہ کنتھ سہ نیرِ نہ توٚت تام یوٚت تام نہ ساری پونسہ ین تمس ادا کرنہ۔ؤری واد گزرنہ پتہ چھہِ دوٚیم قسط واگزار سپدنس تام تمۍ تیوت اثر رسوخ استعمال کوٚرمت زِ تمس سیتۍ چھہ نوِ سرہ چکاو دکاو یوان کرنہ۔\nمگر ییلہ ڈلچ حالت دۅہ کھوتہ دۅہ پتھ ہیژن گژھنۍ، کینہہ غیر سرکارۍ رضاکار تنظیمہ درایہ یم ڈل تہ باقی ٲبی وسایل بچاونہ خاطرہ میدانس وتھۍ\nپورہ عالمس منز چھہ صرف کشیر سۅ جاے ییتہِ زمینہِ سیتۍ سیتۍ آبس پیٹھ تہِ مالکانہ حقوق چھِہ\nسرکارۍ ذرایعہن ہند ونن چھہ زِ ازۍکہ وقتہ ییلہ زن ڈلس پیٹھ کاہ شیتھ کرور رۅپین ہند ضرورت چھہ، اماپوز یمو منزہ چھہِ صرف تریہ ہتھ کرور رۅپیہ دِنہ یوان۔ یتھہ پاٹھۍ گژھن یم پونسہ تہِ خرچ مگر مسلہ روزِ مسلہ چہ جایہ۔\nلیکس اینڈ واٹر ویز ڈپارٹمنٹ چھ یہ ونِتھ پننۍ اتھہ صاف کرتھ زِ تاحال چھہِ زہ(۲) مربع کلومیٹرن پیٹھ غیر قانونی مکانہ تہ چھپرہ لہراونہ آمتۍ یمہ کنۍ 20 کنال زمین زیر آب یِتھ ڈلک اکھ حصہ ہیوٚک بٔنِتھ۔ اتہِ پیٹھ چھہِ نزدیک جاین یعنی چندہ پور تہ رکھِ آرتھ علاقن منز بییہ کینہہ گرہ بساونچ کوششہ یوان کرنہ یمہ کنۍ بییہ 20 کنال زمین زیر آب گژھتھ ڈلک حصہ بنہِ۔ یمن ہند ونُن چھہ یہ تہِ زِ باقی زمین تہِ ییہِ جلدے خالی کرناونہ مگر ولی محمد ڈار چھنہ یہ آسان سمجھان کینہہ۔ سہ چھہ ونان زِ پورہ عالمس منز چھہ صرف کشیر سۅ جاے ییتہِ زمینہِ سیتۍ سیتۍآبس پیٹھ تہِ چھِہ مالکانہ حقوق ، حد چھہ یہ زِ آبس تہِ چھیہ تار بندی کرنہ آمژ۔ ولی محمد ڈار چھہ یہ تہِ ونان زِ زیر قبضہ آب تہ زمین قبضہ نِش خالی کرُن چھہ سرکار کہ خاطرہ سیٹھاہ مشکل تکیازِ آب قبضہ نِش آزاد کرنہ خاطرہ چھہ فی کنال زہ(۲) لچھ تہ زمین فی کنال پانژھ (۵) لچھ رۅپیہ معاوضہ ادا کرُن، تہ 80 کنال زمین تہِ آب بییہ یمن پیٹھ تعمیرات خالی کرنہ خاطرہ گژھِہ ٲنتھہ روٚس رقم آسُن یُس نہ ازۍکین حالاتن منز سرکار ہیکہِ نہ ادا کرتھ۔\nڈلچ مۅردہ شکل نظر تل تھٲوِتھ کوٚر ریاستی ہایی کورٹن ڈل ہیتھ باقی زہ جھیل یعنی نگین تہ آنچار جھیل پننس تحویلس منز نِنکھ فیصلہ۔ زہ نفری بینچن دیت سرکارس حکم زِ ڈلچ تہ باقی جھیلن ہند اصلی کاغذات ہیتھ پیش گژھُک حکم ۔ عدالتک یہ رۅخ وچھِتھ چھِہ حکام تھوڈا بہت بانبریمتۍ تہ کینہہ وۅٹہ ژھرانٹہ چھیہ درینٹھۍ گژھان۔ از کل چھِہ لیکس اینڈ واٹر ویز اتھارٹی ہندین ذرایعہن ہند ونُن چھہ زِ ڈلس اندۍ پکۍ آیہ 23ساس ہیکٹر زمینچ نشاندہی کرنہ یُس عنقریب ڈلک حصہ بنہِ۔ یہ سوروے علاقہ آو پانژن زونن منز تقسیم کرنہ یمن منز شنکر آچاریہ، برین، داچھۍ گام، دارا تہ ہڈورہ شامل چھہِ ۔ یمن منز یِن ساڈ شُراہ لچھ کِکر کُلۍ تہ باقی کُلۍ رُونہ۔ امہِ علاوہ یِن ڈلس منز شامل گژھن والۍ نالہ صاف کرنہ ۔ ازکل چھہِ لیکس اینڈ واٹر ویز اتھارٹی نِش زہ ڈریجنگ مشینہ کٲم کران ، آیندہ دۅن ریتن منز یِن بییہ زہ مشینہ منگناونہ۔ امہ علاو�� چھہِ سیوریج پلانٹ تہِ بناونہ آمتۍ یم ڈل ڈیمبس صاف تھاونہ خاطرہ کٲم کران چھہِ ۔ یہ سٲرے کوشش یوٚدوے زن اکھ اطمینان بخش کتھ چھیہ اماپوز ڈلچ یۅسہ اصل صورتحال چھیہ سو چھیہ سیاسی۔ زہ لچھ لوکھ چھہِ ییتہِ آباد یمن منز ساسہ بدۍ ووٹر شامل چھہِ۔ کانہہ تہِ سیاست دان چھنہ یمن سیتۍ بتھۍ لاگے یژھان۔ بجلی کنیکشن، آبہ پایپہ تامتھ آیہ یمن بستین منز واتناونہ صرف ووٹن ہندِ خاطرہ۔ ڈلچ بدنصیبی چھیہ یہے روزمژ زِ پریتھ دورس منز آیہ ڈل والٮن ہندِ ووٹہ خاطرہ ڈلچ پوژھ نیلام کرنہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2022\/11\/04\/%DA%88%D9%84-%D9%88%D9%88%D8%AA-%D8%AD%D9%82%DB%81-%D8%A8%D9%84\/","date":"2022-11-30T00:37:51Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710712.51\/warc\/CC-MAIN-20221129232448-20221130022448-00715.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999790192,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999790191650391}","num_words":1482,"character_repetition_ratio":0.044,"word_repetition_ratio":0.045,"special_characters_ratio":0.209,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60259.2,"cluster_detection":1} +{"text":"لیفٹننٹ گورنر جموں و کشمیر منوج سنہا سندِ دسِ کشیر سنیما ہالن ہُند افتتاح کرنہ پتہ گئی سوشل میڈیاہس پیٹھ سیٹھا پوسٹ وائرل۔ یمن پوسٹن منز چُھ دعویٰ یوان کرنہ زہِ 'آر آر آر' چھہ 1947 پیٹھ گوڈنیچ فلم یُس کشیر سنیما ہالن منز وچھنہ یئہِ۔\nسوشل میڈیا پیچ لپ ٹائمزن چُھ اکھ فوٹو شیئر کورمتُ۔ اتھ فوٹوس پیٹھ چُھ لیکتھِ زہِ \"کشیر خاطرء تاریخی دوہ، آر آر آر چھِ گوڈنیچ فلم یُس 1947 پتہ کشیر سنیما ہالن منز ییہ وچھنہ۔ ناقابلِ یقین کشمیر، ناقابل یقین انڈیا\"۔\nمرچی پلس نامی اکِ میڈیا ادارن تہِ چُھ اکسِ رپورٹس منز راہل ہنرا، یُس حالئِ افتتاح کرنہ آمتِ کشیر سنیما حالن ہُند مآلک چُھ، سندُ حوالہ لیکوھمتُ زہِ 1947 پیٹھ چھِ آر آر آر گوڈنیچ فلم یُس کشیر سنیما ہالن منز وچھنہ ییہِ۔\nFact check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ سلسلس منز تحقیقات خاطرء کینہ کیورڈ گوگلس پیٹھ سرچ۔ سرچ دوران آئی اسہِ سنیما ہالن ہندِ افتتاح حوالہ سیٹھا رپورٹ لبنہ۔ یمن رپورٹن منز چُھ آمتُ دعویٰ کرنہ زہِ کشیر منزآیہ 23 وہری پتہ سینما ہال دوبار چالو کرنہ۔\nدی ہندو میڈیا ادارن چُھ اکسِ رپورٹس منز لیوکھمتُ زہِ \"کشیر ہندسِ سرینگرس منز پننیِ نوعیتکُ گوڈنیوکُ ملٹی پلیکس سنیما ہال گژھِ 1 اکتوبر پیٹھ چالو۔ تہ ینہ زہہ فلمہ وکرم ویدھا تہ پونین سلیوان ہاونہ۔ تھیٹرس منز فلم وچھنکُ تجربہ ییہِ کرنہ کشیر منز 23 وہریو پتہ\"۔\nاتھ رپورٹس منز چُھ مزید آمتُ وننہ زہِ کشیر منز آئی 1990 تس دوران 11 سنیما ہال بند کرنہ۔\nہندوستان ٹائمز کہ اکِ رپورٹ مطابق آیہ 1990 دوران سنہما ہال کشیر منز بند کرنہ یلہ ملی ٹینسی شروع گئِ۔\nرپورٹ مطابق چُھ حکومتن 1999 تس دوران کشیر منز سنہما ہال دوبارء شروع کرنچ کوشش کرمژ، مگر ریگل سنیما ہس پیٹھ دوبارء حملہ کنِ آیہ بییہ سنیما بند کرنہ۔\nالجزیرہ میڈٰیا ادارء مطابق تہِ آئی 23 وہری پتہ کشیر سنیما ہال دوبارء شروع کرنہ۔\nامہ علاو آئی اسہِ سیٹھا میڈٰیا رپورٹ لوبنہ یمن منز ذکر چُھ آمتُ کرنہ زہِ 23 وہریو پتہ گئی کشیر سنیما ہال دوبارء شروع کرنہ۔\nامہ علاو کور اسہِ کشیر سنیما ہال تواریخ پیٹھ تہِ ریسرچ۔ سرچ دوران لبہ اسہ فرسٹ پورٹ میڈیا ادارچ اکھ رپورٹ، یتھ منز ویسناوتھِ وننہ چُھ آمت زہِ کشیر ہُند گوڈنیوک سنیما ہال چُھ بھائی اننتھ سنگ گوری ین 1932 ہس تعمیر کورمتُ۔ امیوک ناو چُھ آمتُ ماسکو کسِ ریڈ سکویر ناوس پ��ٹھ تھاونہ یلہ زن امیوک اصل ناؤ کشمیر ٹاکیز اوس۔ تمہ پتھ آر اتھ ناو تھاونہ پلیڈیم۔ یہ ناو چُھ انداز کنِ مشہور تھیٹر ایس ٹی پیٹرسبرگ کسِ ناوس پیٹھ تھاونہ، یہ زن معروف تاریخ دان خال بشیر سندُ حوالہ دیتھ اوٹ لکُ کسِ اکسِ رپورٹس منز وننہ چُھ آمتُ۔\nاتھ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ 1980 تس منز آسِ کشیر منز تقریباً 15 سنیما ہال چالو تہ سرینگرس منزآسہِ 9 یمن منز ریگل، نیلم، ناز، خیام، تہ شیراز وغیرہ شامل چھِ۔\nرپورٹس منز چُھ ویسناوتھِ وننہ آمتُ زہِ 1989 تس دوران آئی اکِ تنظیم اللہ ٹایگرس طرفہ فلمہ غآر اسلامی قرار دیتھِ سنیما ہالن آخبارو ذریعہ پابندی لگاونہ، امہ تنظیمِ ہنز قیادت اوس کران ائر مارشل نور خان۔ امہِ تنظیم ہندُ نعرہ اوس ایران انقلابکُ \"لاشراکیہ ولا غرابیہ، اسلامیہ اسلامیہ\"۔\nاسہ آو سرچِ دوران خالد بشیر احمد سندُ اکھ ارٹیکل سکُوپ نیوز ویب سائٹِ پیٹھ لبنہ۔ یتھ منز وننہ چُھ آمتُ زہِ نیلم سنیما اوس 2010 ہس منز خراب حالاتن دوران بند آو کرنہ۔\nارٹیکل مطابق آئی 24 ستمبر 1999 تس منز ریگل سنیماہس منز سنی دیول تہ مہیما چودھری ہنز فلم 'پیار کوئی کھیل نہیں' ہاونہ، اتھ دوران آو سیمنا ہالس پیٹھ گرنیڈ حملہ کرنہ، تہ سنیما ہال آو بند کرنہ۔\nConclusion\nلہذا یہ دعویٰ زہِ آر آر آر چھِ گوڈنیچ فلم یُس کشیر سنیما ہالن منز 1947 پتھ ییہِ ہاونہ چھُ غلط۔ سانِ تحقیق کرنہ پتہ آو اسہِ لبنہ زہِ 1990 تس تانِ آسہ کشیر منز سنیما ہال چالو۔\nResult: False\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/daily-reads-ka\/theatres-in-kashmir-since1947","date":"2022-12-01T15:53:31Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710829.5\/warc\/CC-MAIN-20221201153700-20221201183700-00338.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998534918,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998534917831421}","num_words":963,"character_repetition_ratio":0.072,"word_repetition_ratio":0.002,"special_characters_ratio":0.228,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53578.3,"cluster_detection":1} +{"text":"جموں و کشِمیرکِ معروف اخبار گریٹر کشمیر کہِ اکِ رپورٹ مطابق چھِ لیفٹنینٹ گورنر منوج سہنا گوڈنکِ ریاستکِ زیٹھِ یمو پتِمیو 75 وہریو پتھ ڈاون ٹاون سرینگرکُ دورء کور۔\nرپورٹ ہیکیو توہیِ یتیتھ وچتھِ\nگرئٹر کشمیر رپورٹ مطابق چُھ گورنرن ونمتُ زہِ \"میہ آو لکو طرفہ وننہ زہِ پتِمین 75 تھن وہرین دوران چُھس بہ گوڈنیوک ُ ریاستکُ زِیوٹھ یمہ ڈاون ٹاون سرینگرکُ دورء چُھ کورمتُ۔ تیہوندُ وننُ اوس زہِ کینہ علاقہ چھِ یوان غلط طور طریقو کینِ پریزناونہ۔ مگر میون ماننُ چُھ زہِ ڈاون ٹاون عوامن چُھ ماضی مشرومتُ تہ وہ چُھ یہ علاقہ سپورٹس یہرون ہندُ نو ٹھکانہ\"۔\nFactcheck\/ Verification\nیمہ ساتہِ گرئٹر کشمیرچ رپورٹ 7 ستمبر شائع گئیِ، مختلف ٹویٹ ائئ کرنہ یمن منز گورنر سندس اتھ بیان چھ آمژ مخالفت کرنہ یتھ منز دعویٰ چُھ آمتُ کرنہ زہِ تِمہ چھ گوڈنیکِ ریاستکِ زیٹھِ یموپتِمین 75 ہورین دوران ڈاون ٹاون سرینگرکُ دورء کور۔\nاتھ سلسلز منز یلہ اسہِ زانون ہیوت زہِ یہ دعویٰ کوتاہ وائرل چُھ، اسہِ کرِ کینہ کیورڈ 'گورنر سندُ ڈاون ٹاون دورء' ٹویٹرس پیٹھ سرچ۔ اسہِ لوبہ سینئر صحافی اننیہ بھارتواج سندُ اکھ ٹویٹ یتھ منز فوٹوؤ سان یہوئ دعویٰ چُھ آمت کرنہ منوج سہنا چھِ جموں و کشنیر ہندِ گوڈنیکِ زیٹھِ یمو ڈاون ٹاون سرینگرکُ دورء کور۔\nلنک ہیکیو توہئ یتیتھ وچتھِ۔\nسیٹھا صحافیو تہ سماجی کارکُنو چُھ جوابس اننیہ بھارتواجس امہِ ٹویٹ ذریعہ غلط معلومات دینس خاطرء طنز کورمتُ۔\nنیوز چیکرن کور امہِ پتھ یہ زاننہ خآطرء گوگل سرچ زہِ اما سنا امہ برونہہ چھا کانسہِ گورنرن ڈاون ٹاون سرینگرکُ دورء کورمتُ۔ اسہِ آئئ کینہ رپورٹ لبنہ یمن منز گورنر این این ووہرا سندس ڈاون ٹاون دورس متعلق لیکھنہ آمٹُ۔ توہئِ آسن ژیتس زہِ این این وؤہران آسہِ 2008 پیٹھ 2018 ہس تانئ جموں و کشیرکِ گورنر۔\nرپورٹن منز چُھ لیکتھِ زہِ \"گورنر این این ووہرا ہن کور ڈاون ٹاونکُ تفصیلی دورہ تہ دیژکھ حاضری خضرتبل، تشبندی صاحب، دستگیر صاحب آستانن پیٹھ\"۔\nاتھ بارس منز یہ زاننہ خاطرء زہِ امہ علاو چھا کاۤنسِ گورنرن ڈاون ٹاون سرینگرکُ دورء کور متُ، اسہِ کور گوگل سرچ مگر اسہ میلیاو نہ کانہہ تہ موثر نتیچہ۔ امہِ پتھ کور اسہِ معروف تاریخ دان ظریف احمد ظریفس سآتِ رابطہ تہ تیمو ونُ زہِ امہ برونہہ چُھ بھگوان سہائی 1970 تھس دوران کشیرِ ہندِ گورنر رودِمتِ تہ تمہِ آسہ اکثر تعلیمی ادارن ہُند دورء کران۔ تمو چھِ واریاہ دورء کرِ متِ اسلامی اسکول راضیہ کدل کسِ سالانہ اجلاسن منز۔ تِمہ آسہِ سیٹھا شریف النفس انسان تہ لُکن سآتہ آسہِ رلان میلان\"۔\nظریف احمد ظریف سُند ونن اوس زہِ امہ علاوء آسہِ بُرج کمان نہرو 1980 تس دوران گورنر، تمہ تہِ آسہِ اکثر ڈاون ٹاون سرینگرکُ دورء کران۔\nظریف احمد ظریف سُند ونن اؤس زہِ \"کشیرِ آسِ نہ ایژاھ حالات خراب ہمیشہ کینہہ 1990 تہ برونہہ۔ یتہِ اؤس امن، سکون تہ بائی توون۔ گورنر تہ وزراء اعلیٰ آسہِ اکثر ڈاون ٹاونکُ دورہ کران۔\nاتھ بارس منز مزید زاننہ خاطرء کور اسہ وادی معروف سینئر صحافی یوسف جمیل لس سآتئ رابطہ۔ تیمو ونُ زہِ یہ چُھ غلط وننُ زہ کانسہ جموں وکشمیرکِ سربراہن چھنہ پتِمین 75 تھن وہرین دوران ڈاون ٹاون سرینگرکُ دورء کورمتُ۔\nتمو ؤن \"آو پتِمین 30 ہن وہرین دوران سیکورٹی ہندِ وجہ آسہ نہ کانسہِ دورہ کورمتُ۔ مگر تمہِ برونہہ آسہِ اکثر گورنر ڈاون ٹاون دورء کران۔ تِمہ آسہِ میڈیکل انسٹی ٹیوٹ صورہ تہ پاقی علاقن ہُند دورء کران۔ میہ چُھ یاد زہِ سابق گورنر ایل کے جھا تہ آسہ ڈاون ٹاون دورء کران۔ جھا اؤس 1980 برونہہ جموں و کشمیرکُ گورنر۔ تمو چھِ کینہ دورء کرِمتِ صورہ علاقس منز۔ منوج سنہا سُند دورہ اوس الٰہی باغ تہ الٰہی باغ چھنہ ڈاون ٹاونکُ علاقہ کینہ۔ \"۔\nگوگل میپس پیٹھ آو وچھنہ زہِ الٰہی باغ چھُ ڈاون ٹاون پیٹھ 4 کلومیٹر دور۔گوگل میپس منز ہیکیو توہی وچتھِ۔\nیوس جمیل چھِ اتھ بارس منز تہِ وضاحت کران زہِ ریاتکِ زِیٹھِس تہ حکومت کسِ زیٹھس منز چھ فرق۔ وزیر اعلیٰ چُھ آسان حکومتی زِیوٹھ تہ گورنر چُھ آسان ریاستکُ\nزِیوٹھ۔ اتھ منز چھنہ کانہہ تہِ دویم رائے زہِ منوج سنہا چھِ ریاستکِ زیٹھِ، مگر تہ دعویٰ چُھ غلط زہِ تم 75 تھن وہرین منز ڈاون ٹاون سرینگرکُ دورء کرن والئِ گوڈنیکِ ریاستکِ زیٹھِ۔\nConclusion\nلہذا گو ثابت زہِ یہ دعویٰ غلط زہِ گورنر منوج سنہا چُھ پتمین 75 تھن وہرین دوران ڈاون ٹاون دورء کرن والئ گوڈنیوک کشیر ہندِ زہٹھِ۔ سانس تحقیقاتس دوارن گو ثابت زہِ امہِ برونہہ چُھ ریاست کیو گورنرو ڈاون ٹاون دورء کورمتُ۔ تہ لیفٹننٹ گورنر منوج سنہائن دورء کور، سوء علاقہ چُھنہ ڈاون ٹاونکُ حصہ کینہہ۔\nResult: False\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/politics-ka\/%D9%85%D9%86%D9%88%D8%AC-%D8%B3%D9%86%DB%81%D8%A7-%DA%88%D8%A7%D9%88%D9%86-%D9%B9%D8%A7%D9%88%D9%86-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A1-%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B1","date":"2022-12-10T05:16:03Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711712.26\/warc\/CC-MAIN-20221210042021-20221210072021-00843.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9995192289,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995192289352417}","num_words":1211,"character_repetition_ratio":0.086,"word_repetition_ratio":0.007,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50855.0,"cluster_detection":1} +{"text":"کشیر ہِندیو سیاست دانو چُھ مرکزی حکومتس پیٹھ کشیر منز 'ہندتوا ایجنڈا' پھلاونکُ الزام عآئد کورمتُ۔ سیاست دانن ہندِ طرفہ آو تمہِ سات یہ بیان، یلہ سوشل میڈیاہس پیٹھ مبینہ 'سکولس منز ہندِ نظم' پران بچن ہُند اکھ ویڈیو منظر عامس پیٹھ آو۔\nسابق وزیر اعلیٰ محبوبہ مفتی چُھ سکولس منز ہندِ نظم پران یہ ویڈیو شیئر کرتھِ اکھ ٹویٹ کورمتُ۔ یتھ منز تِمو ون زہِ \"سانِ مذہبی رہنما، جیلن منز تھاوتھِ، جامع مسجد بند کرتھِ تہ مسلمان بچن سکولن منز 'ہِند نظم' پرناونہ ساتِ چُھ ہندوستان بے نقاب کژھان زہِ ہندوستان چُھ کشیر منز 'ہندوتوا' ایجنڈا پہلاوان۔ یسُ نہ یمن پیھ عمل کرِ تمن چُھ یوان پی ایس اے تہ یو اے پی اے لاگنہ۔ یہ چُھ 'جموں و کشمیرس منز بدلاو' کسِ ناوس پیٹھ اسہِ امیوک قآمت چکاوان\"۔\nنیشنل کانفرنس سینئر لیڈر تہ ریاستی ترجمان عمران نبی ڈار چُھ 'سکولس منز ہندِ نظم' ویڈیو شیئر کرتھِ حکومتس پیٹھ سوال کران زہِ آیا کشیر ہَندِ سکول چھا سیاسی ٹول بناونہ آمتِ؟۔\nامہ علاو چھِ 'سکولس منز ہندِ نظم' پران یہ ویڈٰیو صارفو دسِ سوشل میڈیاہس پیٹھ امتُ شیئر کرنہ، یمن منز وننہ چُھ آمتُ زہِ مودی حکومت چھِ مسلمان بچن ہِند عقیدت نظم پرناونس پیٹھ مجبور کران۔ لنک یکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھ۔\nفیس بُکس پیٹھ تہ چُھ آمتُ 'سکولس منز ہندِ نظم' ویڈیو سیٹھا صارفو دسِ شیئر کرنہ۔ یمن منز وننہ چُھ آمتُ زہِ یہ چھ کشیر خاطرء لمحہ فکریہ۔\nاکِ صارف سید ثنا چھ 'سکولس منز ہندِ نظم' ویڈیو شیئر کورمتُ، یُس 90 ساس کھوتہ زیادہ لکو چُھ وچھمتُ۔\nFact Check\/Verification\nاسہ نیو امہِ وائرل 'سکولس منز ہندِ نظم' ویڈیوکُ باریکی سان جائزہ تہ اسہِ لوبہ زہِ یہ چُھ کشیر ہندسِ ضلع کولگام کس ناگم علاقہ منز سکولکُ ویڈیو۔ یتھ منز بچہ چھِ اکھ نظم پران۔\nاتھ بارس منز سچائی زاننہ خاطرء کور اسہِ امہ سکول کسِ نائب ہیڈماسٹر گلزار احمد بیگ صابس سآتِ رابطہ۔ تمو کور تصدیق زہِ یہ چھُ سانِ سکولکُ ویڈیو تہ حکومت طرفہ دینہ آمتسِ ہدایت تہ 2 ستمبر یعنی گاندھی جی نسِ دوہس خاطرء تیاری ہندسِ پسِ منظرس منز چُھ یہ ویڈیو آمتُ بناونہ۔\nاسہِ کور امہ علاؤ رابطہ ضلع کسِ چیف ایجوکیشن افسر محمد اشرف راتھر صابس ساتِ تمو ون زہِ سرکاری فرمان مطابق چھ گاندھی جی نسِ زایہ دوہ (گاندھی جیانتی) کسِ سلسلس منز تیاری خاطرء سکولن منزیمہ سرگرمی یوان کرنہ۔\nکیا رگھو پتی راون راجا رام چھا ہِند نظم؟\nاتھ نظمِ چُھ اصل ناو رمدھون۔ یہ چھ عقیدت نظم تہ لکشمن آچاریہ ہن چھِ یہ اصلی لیچھِ مژ تہ تمہ پتھ چھِ اتھ نظمِ گاندھی جی ین ترمیم کرمژ تہ گاندھی جی نس مشہور ڈانڈی مارچس دوران چھِ آس مژ یہ نظم یوان اکثر پرنہ۔ یہ فلُ نظم ہکیو توہیِ گاندھی جی سنزِ آشرم چھِ وئب سائٹِ پیٹھ وچتھ۔\nامہ نظمِ ہندسِ ترئیِ مسِ بندس منز چُھ لیکتھِ ایشور اللہ تیرا نام (یعنی ایشور اللہ چُھویِ ژیی ناؤ، ژیی کرکھ سارنی پیٹھ رحم) امہِ سآتِ چُھ آو سمجھ زہِ یہ چھِنہ مذہبی عقیدت نظؐ کینہ۔\nگاندھی جی سنز کتاب (مائی ایکسپریمنٹ ودِھ ٹروتھ) 'گاندھی امیج اینڈ نان وائلنس'مورخ تہ مصنف' ونے لالن چُھ لیوکھ مُت \"گاندھی جی سندِ سیکرٹری مہادیون دیسائی سندِ اولاد نارائن دیسائی یمہ بچپن کینہ گزور گاندھی جی یس نزدیک، تمہ سندُ ونن چُھ زہِ یہ نظم گئی سیٹھا مشہور ڈانڈی مارچ تہ تمہ پت سول نافرمانی دوران۔ امہ پت آس یہ نظم نہ صرف ہند مذہب بلکہ ہندستانس منز مشہور۔\nونے لال چھِ لیکھان زہِ مسلمان، ہند عیسائی تہ باقی مذہب آسِ خدایس مختلف ناو ساتِ یاد کران، مگر گاندھی جی ینُ یقین اوس زہِ یہ نظم چھِ صرف تمام مزہب کین لکن پانوآن رلاوان۔\nفرسٹ پوسٹ چُھ اتھ نظمِ متعلق اکھ آرٹیکل لیکھان، توہیِ ہیکیو یتیتھ وچتھ۔\nConclusion\nلہذا 'سکولس منز ہندِ نظم' ویڈٰیو یتھ منز بچہ نظم چھ پران اتھ متعلق دعویٰ زہِ حکومت چھِ امہِ نظمِ دسِ کشیر منز ہندوتوا ایجنڈا پہلاون چُھ غلط۔ سانِ تحقیقات سآتِ لوگ پتہ زہِ یہ چھ گاندھی جیانتی خاطرء تیاری کرنہ کسِ سلسلس منز حکومتکُ فرمان۔ تہ یہ نظم چھنہ ہندو نظم۔ بلکہ چھِ یہ گاندھی جی ین تمام مذہبن درمیان مساوات خاطرء اتھ منز ترمیم کرمژ۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\n1. Gandhi Sevagram Ashram website accessed on 20th September 2022\n2. Firstpost report dated 2nd October 2019. Archived Link here.\n3. Statement of Chief Education Officer, Kulgam as stated in a phone conversation with Newschecker.\n4. Statement of Deputy Headmaster of the school, as stated in a phone conversation with Newschecker.\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/news-ka\/row-over-hindu-hymn-in-kashmir","date":"2022-12-09T22:10:43Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711552.8\/warc\/CC-MAIN-20221209213503-20221210003503-00691.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9995074272,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995074272155762}","num_words":1159,"character_repetition_ratio":0.06,"word_repetition_ratio":0.016,"special_characters_ratio":0.216,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":56739.8,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا مَضموٗن ہٕنٛز بُنیاد گَژھہِ \"بَروسہٕ مَند، شایع ذَرایَن\" پؠٹھ مَبنی آسٕنؠ. پرٛتھ کانہہ بٕڈ یا لۄکٹ راے یۄس ذَرایَن مَنٛز شایع تہٕ غٲر جٲنِبدارانہٕ آسہِ گَژھہِ بَیان کَرنہٕ یِنؠ. اَگر کُنہِ عُنٛوانَس مُتلِق آسہِ نہٕ بَروسہٕ مَند ذَرایعہ دٕستِیاب، سُہٕ مَضموٗن گَژھہِ نہٕ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ بَناونہٕ یُن.\nمَضموٗن یِم زِندہ اِنسانَن مُتلِق آسین، تِمن مَنٛز گَژھَن بَروسہٕ مَند ذَرایعہ ہُند سطٕر حَوالہٕ آسُن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D9%8E%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%81%D9%95_%D9%85%D9%8E%D9%86%D8%AF_%D8%B0%D9%8E%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B9%DB%81","date":"2022-11-28T05:26:33Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710473.38\/warc\/CC-MAIN-20221128034307-20221128064307-00801.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000087023,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000087022781372}","num_words":88,"character_repetition_ratio":0.086,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.172,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50574.9,"cluster_detection":1} +{"text":"طَرٕز نامہٕ\nاَہَم ہؠدایَتھ\nمَضموٗن حِصہٕ\nمَضموٗن اَصٕل بَناونہٕ خٲطرٕ\nلِنکہٕ\nصَفہٕ جۄڈٕنؠ\nہیِشَر\nہیِشَر بَرقرار تھاوُن\nخُلاصہٕ\nوُچھِو تُہؠ کیا ہیٚچھوہ\nتَصویٖر گَژھَن مَضموٗنَس مَنٛز دِینہٕ مَتنہٕ مُطٲبِق آسٕنؠ تہٕ مَتنَس گَژھِ حَوالہٕ دِینہٕ یِنؠ.\nتَصویٖر\nتَصویٖر چھِ صٲرِفَس مَضموٗنُک مَواد سَمٕج تارنَس مَنٛز مَدَتھ کَران. تَصویٖر گَژھَن تَتھ حالتَس مَنٛز اِستِمال یا بَدلاونہٕ ییٚلہِ تِم مَضموٗن کِس مَوادَس اَصٕل تہٕ سَہَل آسَن بَناوَن. اِستِمال کَرنہٕ برٛونٛہہ گَژھِ سۄ تَصویٖر وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس یا وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ آسٕنؠ تہٕ اَتھ گَژھِ اَصٕل ریزولوشَن تہٕ صٔحیٖح فَیِل قسٕم آسُن.\nتَصویٖر گَژھَن بَرابَر حِصَن مَنٛز تھاونہٕ یِنؠ، پرَٛتھ کانٛہہ حِصہٕ گَژھِ صٔحیٖح تَصویٖر ہاوُن. بیٚیہِ گَژھِ پرَٛتھ کُنہِ تَصویٖرِ وَضاحَتھ لیٚکھِتھ آسٕنؠ. تَصویٖر چھِ لۄکٕٹؠ تھمب نیل آسان یِم کھووُرِ طَرفہٕ روزان چھِ. اَگر ضۆروٗری آسہِ، تَصویٖر چھِ دۄچھنہٕ طَرفہٕ تہِ اِستِمال کَرنہٕ یِوان. کُنہِ ساتہٕ چھُ ذَکھ حِصہٕ تَصویٖرَن خٲطرٕ بَناونہٕ یِوان، اَتھ چھِ نِگار خانہٕ وَنان.\nپیٹُس پؠٹھٕ گَژھَن نہٕ تَصویٖر اِستِمال کَرنہٕ یِنؠ، تَصویٖرَن مَنٛز گَژھِ موضون جاے آسٕنؠ. بیٚیہِ وُچھِو ؛\nحَوالہٕ\n- اَکھ حَوالہٕ گَژھِ نہٕ واریاہ زیٛادٕ اِستِمال کَرنہٕ یُن.\n- بَروسہٕ مَند ذَرایعہ گَژھَن اِستِمال کَرنہٕ یِنؠ.\n- حَوالہٕ حِصہٕ گَژھِ بۄنہٕ کَنہِ آسُن.\nاَگر تُہؠ چھِو نٔو مَضموٗن، حِصہٕ یا جُملہٕ بَناوَن، یہِ چھِ تُہُنذ زِمہٕ دٲری زِ اَتھ گَژھِ حَوالہٕ دِینہٕ یُن۔ حَوالہٕ وَرٲے مَواد چھُ عام طور ہَٹاونہٕ یِوان۔ کُنہِ ساتہٕ چھُ گۄڈٕ حَوالہٕ دِیِو فَرما اِستِمال کَرنہٕ یِوان تاکہِ صٲرِفَس میلہٕ وَقٕت.\nسطٕر حَوالہٕ گَژھَن تَتھ خالتس مَنٛز اِستِمال کَرنہٕ یِنؠ ییٚلہِ کُنہِ سطٕرِ ہٕندِس مَوادس پؠٹھ صٔحیٖح نَہ آسنُک الزام آسہِ.\nبیٚیہِ وُچھِو ؛","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%D8%B7%D9%8E%D8%B1%D9%95%D8%B2_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81%D9%95\/3","date":"2022-12-08T08:48:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711286.17\/warc\/CC-MAIN-20221208082315-20221208112315-00603.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":324,"character_repetition_ratio":0.085,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.169,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":54784.1,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیاہس پیٹھ چھِ پاکستانکُ 75 روپیہ نوٹ وائرل گژھان۔ اتھ متعلق چُھ یوان وننہ زہِ اَتھ نوٹس پیٹھ چھ عبارت 'رزقِ حلال عین عبادت' آمژ ہٹاونہ۔\nفیس بُک، ٹویٹر علاو چُھ نوٹس متعلق یوٹیوبس پیٹھ تہ دعویٰ یوان کرنہ زہِ پاکستان حکومتن چُھ 'رزقِ حلال عین عبادت' عبارت 75 روپیہ نوٹ پیٹھ ہٹآؤ مژ۔\nاکِ فیس بُک صارفن چُھ نوٹ سیئر کرِتھ کیپشنس منز لیکوھمتُ زہِ \"75 روپیہ نوٹس پیٹھ 'رزق حلال عین عبادت' عبارت غآب۔ شائد چُھ سٹیٹ بینکس پتہ لوگ متُ زہِ پاکستانس منز چُھ حلال کماون مشکل۔ لؤکھ گژھن نہ گنہگار ہنیِ بناونہ\"۔\nhttps:\/\/web.archive.org\/web\/20221018075852\/https:\/\/twitter.com\/AyazMalik77\/status\/1581353063117299712ٹویٹر تہ یوٹیوبس پیٹھ وائرل نوٹس متعلق دعویٰ کرنکُ آرکائیو لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ نوٹس متعلق امہِ دعویٰ ہُک تحقیقات کرنہ خاطرء سٹیٹ بینک آف پاکستان ٹویٹر ہینڈل چیک۔ ٹویٹر ہینڈلس پیٹ آو اسہِ توٹس متعلق 30 ستمبر 2022 ہُک اکھ ٹویٹ لبنہ۔\nٹویٹس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ نؤ 75 روپیہ نوٹ ییہِ پاکستان لوکن خاطرء ایس بی پی بی ایس سی کین تمام دفترن تہ کاروباری بینک کین تمام شاخن پیٹھ دستیاب تھاونہ۔ تہ یہ نوٹ یییِ کُنیِ تہ قسمہ کین لین دینن خآطرء استعمال کرنہ۔\nٹویٹس سآتِ چُھ ویڈیو تہِ آمتُ شیئر کرنہ، یتھ منز واضع چُھ یوان وچھنہ زہِ 'حصولِ رزقِ حلال عین عبادت ہے' عبارت چھِ نوٹس پیٹھ لیکتھِ۔\nمزید تحقیقات خاطرء کور اسہِ بینک دولت پاکستان ویب سائٹِ پیٹھ 75 روپیہ نوٹس متعلق کیوڑد سرچ۔ سرچس دوران آئی اسہِ پی ڈی ایف فائل لبنہ، یتھ منز روپین ہنز اصل پہچان کرنہ خآطرء چھِ آمتِ ہدایات دینہ، تہ یِمن ہدایتن پیٹھ عمل کرتھِ کور اسہِ وائرل نوٹچ اصل پہچان تہ اسہِ آو لبنہ نوٹ کسِ اکسِ حِصس منز اکھ سفید دائرء یتھ منز 'حصولِ رزقِ حلال عین عبادت ہے' لیکتھ۔\nتوہیِ آسنِ ژیتس زہِ پاکستان چہِ آزادی ہندسِ 75 وہری کسِ موقس پیٹھ چُھ یہ نؤ نوٹ جاری آمتُ کرنہ، تہ مزید معلومات ہیکیو توہیِ ایسو سی ایٹ پریس آف پاکستان ویب سائٹِ پیٹھ پرتھِ۔\nConclusion\nلہذا گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ پاکستان کسِ 75 روپیہ نوٹس متعلق ہرنہ یوان دعویٰ چُھ غلط۔ اسٹیٹ بینک آف پاکستان کسِ جاری کرنہ آمتسِ نئیسِ نوٹس پیٹھ چھِنہ آمژ 'حصولِ رزقِ حلال عین عبادت' عبارت ہٹاونہ۔\nResult: False\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/pak-removed-text-of-halal-rizq","date":"2022-12-05T22:18:47Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446711045.18\/warc\/CC-MAIN-20221205200634-20221205230634-00446.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993579984,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993579983711243}","num_words":649,"character_repetition_ratio":0.084,"word_repetition_ratio":0.003,"special_characters_ratio":0.233,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":48329.8,"cluster_detection":1} +{"text":"تَعارُف\nتَصویٖر جَمع کَرٕنؠ\nتَصویٖر جَمع\nمَضموٗن اَصٕل بَناوُن\nتَفصیٖل اؠڈِٹ\nتَصویٖر مَنٛز کیا چھُ\nنِگار خانہٕ\nوُچھنہٕ خٲطرٕ\nخُلاصہٕ\nوُچھِو تُہؠ کیا ہیٚچھوہ\nوِکیٖمیٖڈیا کامَنٕز چھُ تَصویٖر جَمع تھاوان تاکہِ یِم تَصویٖر یِیَن واریاہ وِکیٖپیٖڈیاہَن پؠٹھ تہٕ باقی مَنصوبَن پؠٹھ اِستِمال کَرنہٕ۔\nتَصویٖر اَپلوڈ کَرنہٕ خٲطرٕ، چھُ گۄڈٕ ظٲہِر اؠڈِٹ خانہٕ ییٚلہِ ترٛاوُن، ہیٚرِ کَنہِ \"اؠڈِٹ\" بَٹُن دَبٲوِتھ۔\nییٚلہِ ظٲہِر اؠڈِٹ خانُک اَوزار شَلف اَتھہٕ یِیہِ،پؠٹھ کٔرِو کِلِک تہٕ دَبٲوِو میٖڈیا بَٹُن۔ اَمہِ سٟتؠ کھُلہٕ اَکھ دَرٕج ڈَبہٕ یَتھ پؠٹھ تُہؠ تَصویٖر اَپلوڈ ہیٚکِو کٔرِتھ تہٕ بیٚیہِ اِستِمال کٔرِتھ.\nاَمہِ دَرٕج ڈَبہٕ مَنٛز کٔرِو \"اَپلوڈ\" بَٹنَس پؠٹھ کِلِک تہٕ کٔرِو کانٛہہ تَصویٖر مُنتَخٕب یۄس اَپلوڈ آسہِ کَرٕنؠ.\nاَتھ تَصویٖر گَژھِ لۄکٕٹ وَضاحَتھ لیٚکھنہٕ یِنؠ یَمہٕ سٟتؠ باقی صٲرفَن سَمٕج تَرٕ زِ یہِ تَصویٖر کیا چھِ۔ یِمَن تَصویٖرَن چھِ زٲژ تہٕ رَلاونہٕ یِوان، یَمہٕ سٟتؠ یِوے تَصویٖر چھِ أکسی زٲژ مَنٛز روزان.\n\"مَحفوٗظ\" بَٹنَس پؠٹھ کِلِک کَرنہٕ سٟتؠ چھِ تَصویٖر وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ اَپلوڈ گَژھان۔ یہِ ہیٚکِو تُہؠ مَضموٗنَس مَنٛز تہِ اِستِمال کٔرِتھ.\nاَہَم اِطلاع: وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕزَس پؠٹھ گَژھَن صِرِف تِم تَصویٖر اَپلوڈ کَرنہٕ یِنؠ یِم کاپی رایِٹ خٕلاف وَرزی وَرٲے آسَن، بیٚیہِ چھِ اَپلوڈ کٔرمٔژ تَصویٖر مُفُت تہٕ آ��اد اِجازَتھ نامَس تَحَت شایع گَژھان (کِریوٹیو کامَنٕز اِجازَتھ نامہٕ)۔ اَگر تُہؠ چھِو نہٕ کُنہِ تَصویٖر ہُنٛد کاپی رایِٹ، مَگر تُہؠ چھُ باسان زِ یہِ اَپلوڈ کَرٕنؠ چھُ ٹھیٖک اِستِمال تہٕ غٲر آزاد مَواد مٕیار حِکمَتہِ عَملی مُطٲبِق، تیٚلہِ ہیٚکِو تُہؠ تَصویٖر کأشرس وِکیٖپیٖڈیا پؠٹھ اَپلوڈ کٔرِتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B5%D9%88%DB%8C%D9%96%D8%B1_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81_%D8%B8%D9%B2%DB%81%D9%90%D8%B1_%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%8E%D8%B3_%D9%85%D9%8E%D9%86%D9%9B%D8%B2\/2","date":"2023-02-05T07:31:56Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500250.51\/warc\/CC-MAIN-20230205063441-20230205093441-00405.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000077486,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000077486038208}","num_words":329,"character_repetition_ratio":0.065,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.168,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60835.2,"cluster_detection":1} +{"text":"قطرس منز فیفا ورلڈکپ 2022 کسِ افتتاحس منز اسلامی اسکالر ڈاکٹر ذاکر نائک سنزِ شرکت پتہ گئی سوشل میڈیاہس پیٹھ سیٹھا ویڈیو وائرل۔ ویڈیون متعلق چُھ دعویٰ یوان کرنہ زہ واریاہ غآر مسلمانو کور اسلام قبول۔\nاتھ دوران چُھ ذاکر نائک سُند ویڈیو وائرل گژھان، یتھ منز 4 نفر چھِ ذاکر نائکس برونہہ کنہِ کلمہ پران وچھنہ چھ یوان۔ اتھ متعلق چُھ یوان دعویٰ کرنہ زہِ قطرس منز فیفا ورلڈکپ 2022 ہس دوران ذاکر نائک سندِ تقریر ساتِ متاثرِ ژؤرو نفرو کور اسلام قبول۔\nاکِ ٹویٹر صارفن چُھ ویڈیو شیئر کرِتھ لیکوھمتُ زہِ 'قطرس منز اسلام قبول کرن والین ہُند ویڈیو۔ ڈاکٹر ذاکر نائک حفظہ اللہ سندِ گوڈنیکِ پروگرامس منز کور 4 نفرو اسلام قبول۔ الحمدللہ رب العالمین'۔\nیتھی کنِ چُھ سیٹھا صارفو قطرس منز فیفا ورلڈکپ 2022 ہُک ونتھِ ذاکر نائک سُند ویڈیو شیئر کرتھِ دعویٰ کورمتُ زہِ 4 نفرو کور اسلام قبول۔\nامہِ علاؤ چُھ یہ ویڈیو یوٹیوبس پیٹھ تہِ آمتُ شیئر کرنہ۔ یمیوک لنک توہیِ ہیکیو یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nقطرس منز فیفا ورلڈکپ 2022 کسِ اتھ ویڈیوس متعلق حقیقت زاننہ خاطرء کور اسہِ ذاکر نائک سُند ویڈیو انوڈِ سافٹ وئر کہِ مدد سآتِ کیفریمن منز تقسیم۔ تہ امہِ منز کور اکھ کیفیرم گوگل ریورس امیج سرچ۔ سرچ دوران آو نہ اسہِ کانہہ تہ اطمنان بخش نتیجہ لبنہ۔\nامہ پتہ کور اسہِ یوٹیوبس پیٹھ 'ذاکر نائکن پرنائے 4 نفر کلمہ' کیورڈ سرچ۔ سرچِ دوران آئی اسہِ امہِ ویڈیوکِ کینہہ کیفریم عبدالغنی بودھرا نامی یوٹیوب چینلِ پیٹھ اکسِ ویڈیوس منز لبنہ۔ یتھ منز ذاکر نائکس برونہہ کنہِ 4 نفر وچھنہ چھ یوان۔ ذاکر نائک سُند ویڈیو پُور وچھنہ پتہ آو تور اسہِ فکرِ زہِ ذاکر نائک سُند یہوے ویڈیو چُھ یوان سوشل میڈیاہس پیٹھ شیئر کرنہ تہ اتھ متعلق چُھ یوان دعویٰ کرنہ زہ، یمو 4 نفرو کور فیفا ورلڈکپ 2022 ہس دوران اسلام قبول۔ اتھ چینلِ پیٹھ چُھ یہ ویڈیو آمتُ 26 مئی 2016 ہس منز اپلوڈ کرنہ۔\nویڈیو کسِ کیپشنس منز چُھ عربی زبانِ منز لیکتھِ زہِ 'قطرس منز ذاکر نائیک سُند لیکچر ختم گژھنہ پتھ کور 4 نفرو اسلام قبول'۔\nمزید سرچِ دوران آو اسہِ یہ ویڈیو باقی یوٹیوب چینلن پیٹھ تہِ لبنہ تہ تمام چینلن پیٹھ چُھ یہ ویڈیو 2016 ہس منز اپلوڈ آمتُ کرنہ۔\nامہِ سآتِ گو اسہِ واضع زہِ ذاکر نائک سُند ویڈیو چُھنہ قطرس منز فیفا ورلڈکپس دوران کینہہ۔ یُس سوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ امہِ دعویٰ سان شیئر یوان کرنہ۔\nConclusion\nنیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز گو ثابت زہِ ذاکر نائک سُند ویڈیو چُھنہ قطرس منز فیفا ورلڈکپ 2022 ہس دوران کینہہ، دراصل چُھ یہ ویڈیو 2016 ہس منز رکارڈ اآمتُ کرنہ۔ لہذا اتھ ویڈیو ویس سآتِ کرنہ یوان دعویٰ چُھ غلط۔\nResult: False\nOur Sources\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/2016video-of-zakir-naik-reshared","date":"2023-02-08T11:04:39Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764500758.20\/warc\/CC-MAIN-20230208092053-20230208122053-00189.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999562502,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999562501907349}","num_words":669,"character_repetition_ratio":0.11,"word_repetition_ratio":0.03,"special_characters_ratio":0.222,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57110.9,"cluster_detection":1} +{"text":"اَلنَر آرٹری\nاَلنَر آرٹری چھِ اَکھ اَہَم خوٗن رَگ یۄس آکسیجن دار خوٗن نَرِ مَنٛز کِس ہٕند طَرفہٕ واتناوَن چھِ۔ یہِ چھِ برینکیل آرٹری پؠٹھ وَتھان، اَتھ چھُ پَتہٕ پالمَر آرٹری بَنان، تہٕ چھِ پَتہٕ ریڈیَل آرٹری سٟتؠ رَلان۔ یہِ آرٹری چھِ ہٕژِس نِش ہیٚکَن مَحصوٗص کٔرِتھ.\nاَتھ چھِ ویُن لَرٕ پَکان، یَتھ اَلنَر ویٖن وَنسن چھِ.\nیہِ چھِ کۄنہٕ وَٹھ پؠٹھ شۆروٗع گَژھان تہٕ چھُ نیبرِم طَرفہٕ بۄن، ہٕژِس کُن وَسان.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D9%8E%D9%84%D9%86%D9%8E%D8%B1_%D8%A2%D8%B1%D9%B9%D8%B1%DB%8C","date":"2023-03-27T00:30:17Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296946584.94\/warc\/CC-MAIN-20230326235016-20230327025016-00029.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":73,"character_repetition_ratio":0.025,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.194,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58209.1,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ نیپالس منز بنیول اکھ ویڈیو وائرل گژھان، یتھ متعلق وننہ چُھ یوان زہِ یہ چُھ یہ چُھ نیپال منز بنیول گژھنکُ تازء ویڈیو۔ سیٹھا صارفو چُھ یہ یہ ویڈیو شیئر کورمتُ تہ تِمو چُھ یہیوے دعویٰ کورمتُ۔\nاکِ ٹویٹر صارِفن چُھ ویڈیو شیئر کرتھِ کیپشنس منز لیوکھمتُ 'نیپالس منز بنیول تیز۔ امید چِھ زہِ ساریِ آسن ٹھیک'۔\nیتھی کنِ چُھ سیٹھا صارِفو نیپالس منز بنیول ونتھِ شیئر کرنہ یوان ویڈیو شیئر کورمتُ۔ یمن ہُند لنک توہی یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ\nFact Check\/ Verification\nنیپالس منز بنیول وننہ یوان اتھ ویڈیوس متعلق حقیقت زاننہ خاطرء کور اسہِ ویڈیو انوڈِ ٹول کہِ مدد ساتِ کیفیرمن منز الگ تہ یِمو منز کئرِ کینہہ ویڈیو گوگل ریورس امیج سرچ۔تہ سرچِ دوران آئی اسہِ سیٹھا ویڈیو لنک لبنہ۔\nچینل زوکرفریک نامی یوٹٰوب چینلِ پیٹھ چُ یہ ویڈیو 26 مئی 2022 ہس منز اپلوڈ کرنہ۔ ویڈیو کسِ کیپشنس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ نیپالس منز بنیول گژھنکُ چُھ یہ ویڈیو۔ یتین تور اسہِ فکرِ زہِ یہ چُھ پُرون ویڈیو۔\nامہِ پتہ کور اسہِ اتھ ویڈیوس متعلق مزید معلومات حاصل کرنچ کوشش۔تہ اسہِ کور یوٹیوبس پیٹھ سرچ۔ سرچِ دوران آئی اسہِ وائلڈ فلمز انڈیا نامی ویریفائڈ یوٹیوب چینلِ پیٹھ یہ ویڈیو لبنہ۔\nویڈیو کسِ ڈسکرپشنس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ یہ ویڈٰو چُھ 2015 ہس منز دربار مرگ نیپالس منز بنیول گژھنکُ۔\nامہِ باوجود تھو اسہِ پننُ تحقیقات جاری۔ تہ کور اتھ متعلق گوگل سرچ۔ اتھ دوران آئی اسہِ آج تک نیوز چینلِ ہنز 26 اپریل 2015 ہس منز شائع ک��نہ آمژ اکھ ویڈیو رپورٹ۔ اتھ منز چُھ صاف یوان اتھِ زہِ ویڈیو چُھ دراصل 2015 ہُک۔\nپریو سون اتھ متعلق اردو تحقیقات: نیپال میں پُرانی ویڈیو کو حالیہ زلزلہ کی بتاکر شیئر کیا جارہا ہے\nConclusion\nنیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز گو یِتھ کنِ ثابتِ زہِ نیپالس منز بنیولکُ وننہ یوان ویڈیو چُھ دراصل 2015 ہُک۔ اتھ ویڈیوس چُھنہ نیپالس تازء بنیولس ساتِ کانہہ تہ واسطہ۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nVideo Report by Aajtak, Dated April 26 2015\nYouTube video by WildfilmsIndia, Dated April 13, 2020\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/recent-earthquake-in-nepal","date":"2023-03-31T10:04:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949598.87\/warc\/CC-MAIN-20230331082653-20230331112653-00744.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999369383,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999369382858276}","num_words":562,"character_repetition_ratio":0.077,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.218,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":46777.8,"cluster_detection":1} +{"text":"واریاہ کال پتہ آؤ امریکہ ہس منز برفانی طوفان یتھ منز انسانی جانس تہ ملکیتس سیٹھا نقصان گو۔ سوشل میڈیا صارِف چھِ اتھ طوفانس متعلق سیٹھا ویڈیو تہ تصاویر شیئر کران۔\nاکِ صارِفن چھِ اکھ تصویر شیئر کئرمژ یتھ منز یوان چُھ وُچھنہ زہِ کینہہ گاڑین چُھ طوفان سآتِ نقصان سپدمتُ۔ تصویر سآتِ کیپشن یتھ منز دعویٰ آمتُ چُھ کرنہ زہِ واریاہ کال پتہ آؤ امریکہ ہس منز برفانی طوفان شدید۔ چیچہ وطنی صحافت اتحاد گروپ 25 دسمبر 2022'۔\nیتھی کنِ چُھ سیٹھا صارِفو تہ فیس بُک پیجو یہ تصویر اَمیِ دعویٰ سان شیئر کرمژِ۔ یِمن ہُند لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nامریکہ ہس منز برفانی طوفان وننہ یوان اتھ تصویر متعلق کرنہ یوان دعویٰ ہس متعلق حقیقت زاننہ خاطرء کیرِ اسہِ تصویر گوگل ریورس امیج سرچ۔ اسی آئیہ اتھ تصویرِ متعلق سیٹھا رپورٹ لبنہ۔\nدی گارجنِ نیوز وئب سایٹِ پیٹھ چھِ یہ تصویر باقی تصویرن ساتِ آمژ 2 فروری 2011 ہس منز شیئر کرنہ۔تہ کیپشن منز چُھ لیکھنہ آمتُ زہِ 'امریکہ ہس منز برفانی طوفان، تصاویرن منز'۔\nیتھی کنِ چُھ این ڈی ٹی وی ین امریکہ ہس منز برفانی طوفان کسِ اکسِ رپورٹس سآتِ یہ تصویر شیئر کرمژ۔ تہ رپور چُھ آمتُ 3 فروری 2011 ہس منز شائع کرنہ۔\nامہِ علاؤ چُھ دیگر متعدد میڈیا ادارو یہ تصویر شیئر کرتھِ ونمتُ زہِ یہ تصویر چھِ 2011 ہس منز امریکہ ہس منز برفانی طوفان ینچِ تصویر۔ رپورٹن ہُند لنکِ ہیکیو توہی یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ\nپریو اُردو وس منز یہ تحقیقات: یہ تصویر امریکہ میں حالیہ برفانی طوفان کی نہیں ہے\nConclusion\nنیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز گو ثابت زہِ یہ تصویر چھنہ حالیِ امریکہ ہس منز برفانی طوفان ینچِ بلکہ چھِ یہ 2011 ہس منز تُلنہ آمژِ۔ لہذا اتھ تصویر متعلق کرنہ یوان دعویٰ چُھ غلط۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nReport published by NDTV, Dated February 3, 2011\nPhoto feature by The Guardian, Dated February 2, 2011\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/image-from-recent-us-snow-storm","date":"2023-04-01T00:26:18Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949694.55\/warc\/CC-MAIN-20230401001704-20230401031704-00783.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9994949102,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9994949102401733}","num_words":531,"character_repetition_ratio":0.115,"word_repetition_ratio":0.019,"special_characters_ratio":0.224,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50526.6,"cluster_detection":1} +{"text":"فیفا ورلڈکپ 2022 ہس منز ارجنٹینا کہِ زیننہ پتہ چُھ مشہور فٹبالر لیونئل میسی یس متعلق سوشل میڈیاہس پیٹھ دعویٰ وائرل زہِ میسی سنُند اصل ناؤ اؤس مثل خان تہ امہِ سُند تعلق اؤس پاکستان کس خیبرپختونخواہ ہس منز کوہاٹ علاقس سآتِ۔ یمہِ پتہ تمِو تعلیم حاصلِ کرنہ خاطرء ارجنٹینا ہجرت کئر۔\nفیس بُکس پیٹھ چُھ اکِ صارفن لیوکھمتُ 'میسی سُند تعلق چُھ ضلع کوہاٹ کسِ علاقس بہادرکوٹس سآتِ۔ امہِ سُند اصل ناؤ اؤس مثل خان۔ اعلیٰ تعلیم حاصلَ کرنہ خاطرء گئی تمِ ارجنٹائن تہ تتہِ کرکھِ کالج کی ٹیم سآتِ فٹبال گندنُک آغاز۔ تہ جلدی بناؤ تِمو جائے قومی ٹیمس منز تہ یتھ ورلڈ کپس منز کور تِمو پننُ ہُنر ظاہر۔ تِمو کور ثابت زہِ کوہاٹکِ یتین تہ گژھن تہ تباہی مچاون۔ سیٹھا مبارک۔ فخر کوہاٹ فخر پختونخوا'۔\nمزید پوسٹن ہُند لنکِ ہیکیو توہی یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور اتھ سلسلس منز تحیقات کرنچ کوشش زہِ کیا پوزِ پآٹھِ چھا مشہور فٹبالر لیونئل میسی سُند اصل ناؤ اؤس مثل خان ہے تہ امہِ سُند تعلقُ اوسا کوہاٹ علاقس سآتِ۔ اسہِ کئرِ مشہور فٹبالر لیونئل میسی یس متعلق گوگل پیٹھ کینہہ کیورڈ سرچ۔ اتھ دوران آئی اسہِ ہارو ناؤ چہِ ویب سائٹِ پیٹھ اکھ دستاویز لبنہ، یتھ منز لیکتھِ چُھ زہِ میسی سُند تعلق چُھ کیتھولکِ مذہبس ساتِ تہ سُہ چُھ پننہِ مذہبکُ سخت پابند۔\nامہِ علاؤ تحقیقاتس دوران آئی اسہِ سپورٹس کیڑا ناؤ چہِ ویب سائٹِ پیٹھ مشہور فٹبالر لیونئل میسی سنزِ زندگی متعلق معلومات لبنہ۔ اتھ پیٹھ چھِ میسی یس متعلق مکمل معلومات درج۔\nمشہور فٹبالر لیونئل میسی چُھ ارجنٹینیا کسِ رساریو منز 1987 نس منز زامتِ۔ تیہونُد اصل ناؤ چُھ لونئیل انڈریس میسی۔ تہ امہ، سآتِ گو ثابتِ زہِ میسی سُند اصل تعلق چُھنہ کوہاٹس سآت، کینہ بلکہ چُھ ارجنٹینا کس شہر رساریو وس سآتِ۔\nامہِ پتہ کور اسہِ تحقیقات زہِ کیا مشہور فٹبالر لیونئل میسی سُند اصل ناؤ اؤس مثل خان؟ ویب سائٹ پیٹھ تِمن متعق پرنہ پتہ آؤ اسہِ لبنہ زہِ تہندسِ والد صابس اؤس ناؤ جارج میسی یِمہ ارجنٹینا ہس منز اکسِ اسٹیل فیکٹری منز کآم آسہِ کران۔ رپوٹ وئب سائٹِ پیٹھ چُھنہ کُنہ جائے ذکر زہ، تِہوند ناؤ اؤس مثل خان یا تِہوند تعلق اؤس کوہاٹس سآتِ۔\nConclusion\nیِتھ کنِ گو سآنسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ مشہور فٹبالر لیونئل میسی سُند ناؤ اؤس نہ مثل خان کینہہ تہ تیہوند تعلق اؤس نہ کوہاٹ ساتِ کینہہ۔ تِمہ چھِ زامتِ ارجنٹیناہس منز اکسِ انگریز کھرس سآتِ۔ لہذا تِمن متعل کرنہ یوان دعویٰ چُھ۔\nResult: False\nSources\nDocument by www.tshlc.harrow.sch.uk\nInfo by Sportskeeda.com\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق، ترمیم یا دیگر تجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/religion-ka\/messi-real-name-misl-khan","date":"2023-03-23T13:44:52Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945168.36\/warc\/CC-MAIN-20230323132026-20230323162026-00011.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9994103909,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9994103908538818}","num_words":683,"character_repetition_ratio":0.1,"word_repetition_ratio":0.012,"special_characters_ratio":0.203,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":50884.6,"cluster_detection":1} +{"text":"پاکستانِ فوجکِ کوئٹہ کور کمانڈر لیفٹیننٹ جنرل آصف غفور سندِ حوالہ چُھ یوان وننہ زہِ تِمو چُھ پاکستانس منز مارشل لاء نافذ کرنکُ اعلان کؤرمتُ۔\nاکِ فیس بُک پیجن چُھ اتھ سلسلس میزن لیفٹیننٹ جنرل آصف غفور سُند اکھ ویڈیو شیئر کورمتُ، یمِ کسِ کیپشنس منز چُھ لیکتھِ زہِ 'آصف غفورن کور مارشل لاء نافذ کرنکُ اعلان۔ فوجس نشِ چُھ اکھ حل، مارشل لاء'۔\nFact Check\/ Verification\nپاکستانس منز مارشل لاء کہِ حوالہ کور اسہِ لیفٹیننٹ جنرل آصف غفورنُ بیان گوگلس منز سرچ کرنچ کوشش، تہ اسہِ کئرِ کینہہ کیورڈ سرچ۔\nسرچِ دوران آئی اسہِ کینہہ رپورٹ لبنہ۔ یمن منز آصف غفور سندِ طرفہ چُھ مارشل لاء کسِ بارس منز افواہن چُھ آمتُ انکار کرنہ۔\nمشہور اخبار ایشین ایج کس اکسِ رپورٹس منز چُھ لیفٹیننٹ جنرل آصف غفور سندِ حوالہ وننہ آمتُ زہِ پاکستانس منز چُھنہ مارشل لاء کہِ نفاذکُ کانہہ تہِ امکان۔\nرپورٹس منز چُھ آصف غفور سندِ حوالے وننہ آمتُ زہِ \"حکومت تھاین جاری پننِ کآم تہ جمہوری نظام چُھ قائم کرنچ ضرورت۔ میہِ چُھ یہ پیوان امہِ وجہ وننُ کیاز کہِ مارشل لاء تہ ٹیکنوکریٹک حکومت کسِ بارس منز چُھ سیٹھا افواہ\"۔\nامہِ علاؤ وائرل ویڈیو بوزنہ پتھ لگ اسہِ پتہ زہِ آصف غفورن چُھنہ اتھ پور ویڈیوس منز کونیِ تہ جائے مارشل لاء نافذ کرنچ کتھ کرمژ تہ آمہِ علاو آؤ اسہِ لبنہ زہِ ویڈیو چُھ اپریل 2021 ہکُ۔ تَمہِ ساتھ اؤس آصف غفور ڈی جی آئی ایس پی آر۔\nامہِ علاؤ چُھنہ باقی رپورٹن منز تہِ مارشل لاء نافذ کرنکُ کانہہ تہ ذکر کرنہ آمتُ کرنہ، رپورٹن منز چُھ آصف غفور سندِ طرفہ مارشل لاء نافذ کرنہ کین افواہن انکار آمتُ کرنہ۔\nرپورٹن ہُند لِنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nلہذا گو صاف زہِ آصف غفورن چُھنہ امہِ قسمکُ کانہہ تہ بیان دیوتمتُ۔\nامہِ باوجود کئرِ اسہِ زاننچ کوشش زہِ آصف غفور چھا مارشل لاء نافذ کرنہ کسِ عہدس پیٹھ یا تِمن چھا امہِ قسمکُ فآصلہ نینس اختیار، تہ اسہِ کئر زاننچِ کوشش زہِ آصف غفور کتھ عہدس پیٹھ چُھ تعینات۔\nتحقیقاتس دوران آؤ لبنہ زہِ آصف غفور چُھ ونکیس کور کمانڈر کوئٹہ تعینات تہ صرف 3 ڈویژنز چِھ تہیندسِ حدودس منز، یلکہ زن پاکستانس منز چھِ امہِ علاؤ فوجکِ واریاہ ڈویژن، یمن الگ الگ کمانڈز چھِ تہ مارشل لاء نافذ کرنکُ اختیار چُھنہ تِمن اتھِ کینہہ۔\nConclusion\nلہذا گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابت زہِ لیفٹیننٹ جنرل آصف غفور سُندسِ ویڈیوس متعلق چُھ یوان غلط دعویٰ کرنہ۔ تِمو چُھنہ مارشل لاء نافذ کرنہ کسِ بارس منز کانہہ تہ بیان جاری کورمتُ۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nReport by The Asian Age\nReport by Nation.com.pk\nSelf Analysis\nکسی بھی مشکوک خبر کی تحقیقات، تصحیح یا دیگر تجاویز کے لیے ہمیں واٹس ایپ کریں: 9999499044 یا ای میل: [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/gafoor-says-martial-law-in-pak-1","date":"2023-03-31T12:08:45Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949642.35\/warc\/CC-MAIN-20230331113819-20230331143819-00108.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999221563,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999221563339233}","num_words":696,"character_repetition_ratio":0.11,"word_repetition_ratio":0.003,"special_characters_ratio":0.207,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50163.6,"cluster_detection":1} +{"text":"جموں و کشمیرس منز سرپنچ امیدوارس خاطرء تعلیمی قابلیت چُھ سوشل میڈی��ہس پیٹھ افواہن ہُند بازار تہِ گرم گژھان۔ یِمن دوہن چُھ سوشل میڈیاہس تہ میڈیا ادارو دسِ اکھ خبر وائرل گژھان یتھ منز وننہ چُھ یوان زہ کشیرِ منز چُھ حکومتن سرپنچ امیدوارس خاطرء تعلیمی قابلیت 12 مہِ پاس مقرر کئرمژ۔\nاکِ صارفن چُھ فیس بُک پوسٹس منز لیکوھمتُ زہِ سرپنچ امیدوارس خاطرء تعلیمی قابلیت پیٹھ کشمیر کروان رپورٹ۔ویڈیوس منز چُھ اینکرن وُنمتُ زہِ حکومتن چُھ سرپنچ امیدوارس خاطرء تعلیمی قابلیت 12 مہِ پاس مقرر کئرمژ۔\nیتھی کنِ چُھ دیگر فیس بُک پیج، سوشل میڈیا صارفو اتھ متعلق پوسٹ شیئر کورمتُ، یِمن ہُند لنک توہیِ ہیکیو یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nاَمہِ علاؤ چُھ کینہہ میڈیا ادارو تہِ اتھ بارس منز رپورٹ شائع کئرمژ تہ یہیوے دعویٰ کورمتُ۔\nنیوز18 ہندی ائب سائٹِ پیٹھ تہِ چھِ اکھ رپورٹ شائع یتھ منز وننہ چُھ آمتُ زہِ حکومتن چُھ سرپنچ امیدوارس خاطرء تعلیمی قابلیت 12 مہِ پاس مقرر کئرمژ۔\nاتھ سلسلس منز باقی رپورٹ ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ کِلک کرتھِ۔\nFact Check\/Verification\nنیوز چیکرن کئرِ امہِ حوالہ سچائی زاننچ کوشش کہ کیا واقعی چھا حکومتن اتھ سلسلس منز نوٹیفیکیشن جاری کئرمژ کیا یا کانہہ قانونی ترمیم کئرمژ اسہ کور چیف الیکشن افسر سنز ویب سائٹِ پیٹھ معلوم تہ اسہِ آئی تہ امہِ قسمچ کانہہ تہ تازء نوٹیفیکیشن لبنہ۔ تاہم آئی اسہِ 27 مارچ 2011 ہس منز جاری اکھ نوٹیفیکیشن لبنہ، یتھ منز تمام قواعد تہ ضوابط لیکتھِ چھِ مگر اتھ منز چُھنہ کُنہ تہِ جائے تعلیم متعلق لیکھتؐ کینہہ۔\nیہ نوٹیفیکیشن ہیکیو توہی درج زیل وچتھِ۔\nامہ علاو کور اسہِ متعلقہ محکمہ دیہات سدھار کسِ ڈائریکٹر امام الدین رابطہ۔ تَِمو کئر یہ کتھ واضع کہ مقامی انتظامیہ ہن چُھنہ اتھ سلسلس منز کانہہ تہ نوٹیفیکیشن جاری کئرمژ۔ یُس زنہ مقامی انتظامیہ ہس اختیار چُھنہ کینہہ۔\nتِمو ون زہِ 'مقامی انتظامیہ چھنہ اتھ معاملس منز کانہہ تہ اختیار تھاوان۔ امہِ خاطرء چھِ مرکزی وزیر داخلہ سندِ احکامات درکار یا مرکزی حکومت کہِ طرفہ قانونس منز ترامیم کرنہ پتہَ ہیکو اسہِ جموں و کشمیرس منز کانہہ تہ قانون لاگو کرتھِ۔\nConclusion\nلہذا گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز یہ صاف زہِ سرپنچ امیدوارس خاطرء تعلیمی قابلیت متعلق چُھنہ حکومتن کانہہ تہ نوٹیفیکیشن جاری کرمژ۔ امہِ حوالہ یوان کرنہ دعویٰ چھِ بے بنیاد۔\nResult: False\nOur Sources\nNotification by jkceo.nic.in\nPersonal conversation with Director Rural Development\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/sarpanch-qualification-12th-jk","date":"2023-04-01T00:49:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949694.55\/warc\/CC-MAIN-20230401001704-20230401031704-00407.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997386336,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997386336326599}","num_words":632,"character_repetition_ratio":0.098,"word_repetition_ratio":0.069,"special_characters_ratio":0.196,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":57472.0,"cluster_detection":1} +{"text":"ہندوستان چین تازء کشیدگی ہندِ حوالہ چھِ سوشل میڈیاہس پیٹھ واریاہ ویڈیوز تہ تصویر وائرل گژھان۔ یمن متعلق دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ یہِ چُھ دون ملکن ہندسِ فوجس درمیان توانگ علاقس منز جھڑپن ہندِ۔\nسوشل میڈیا تہ نیوز میڈیا ادارو اتھ سلسلس مینز اکھ تصویر وائرل کرمژ یتھ متعلق دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ یہ چُھ توانگ علاقس منز چین تہ بھارتس درمیان کشیدگی ہُند ویڈیو۔\nاکِ ٹویٹر صارفن چُھ تصویر شیئر کرتھِ لیوکھمتُ زہِ یہ چُھ چین تہ بھارت فوجس درمیان توانگس منز جھڑپ۔\nیتھی کنِ چُھ بھارتکِ معروف میڈیا ادارء ای ٹی وی بھارت تہِ اکسِ رپورٹس منز یہ تصویر شیئر کرتھِ اتھ توانگس منز دون ملکن درمیان حالیِ جھڑپِ ہُند ونتھِ شیئر کران۔ میڈیا ادارن چُھ تصویر متعلق لیوکھمتُ زہِ 'اروناچل پردیشس کسِ توانگ علاقس منز 9 دسمبر چینی پیپلز لبریشن آرمی سآتِ جھڑپِ دوران زخمی 6 بھارتی فوجی گوہاٹی ہندسِ واششٹ علاقس منز 151 بیس اسپتالس منز داخل آمتِ کرنہ۔ خبرو کنِ چھِ اتھ دوران دونونِ ملکن ہندِ فوجی زخمی گمتِ'۔\nوائرل تصویر ہُند لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nہندوستان چین تازء کشیدگی وننہ یوان اتھ تصویر متعلق پوز زاننہ خاطرء کور نیوز چیکرن تحقیقات خاطرء یہ تصویر کینہہ کیورڈن سان گوگلس منز سرچ۔ اتھ دوران آئی اسہِ فوجس درمیان جھڑپِِ ہندِ سیٹھا رپرٹ لبنہ۔\nوائس آف امریکہ وئب سائٹِ پیٹھ شائع اکسِ رپورٹس سآتِ چھِ آمژ یہ تصویر شائع کرنہ۔ تہ تصویرِ ہندسِ کیپشنس منز چُھ آمتُ لیکھنہ زہِ یہ تصویر چھِ 2020 منز ہندوستان تہ چین کسِ فوجس درمیان گژھن واجنِ جھڑپن ہُند۔ امہِ رپورٹ ساتِ آؤ اسہِ لبنہ زہِ یہ چھِ پرآنِ تصویر۔\nامہ علاؤ آئی اسہِ سرچس دوران یہ تصویر دکن ہیرالڈ وئب سائٹ پیٹھ اکس رپورٹس ساتِ لبنہ، تصویر ہندسِ کیپشنس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ یہِ تصویر چھِ جون 2020 منز گلوان وادی منز ہندوستان تہ چین کسِ فوجس درمیان جھڑپ ہنزِ تصویر۔\nہندوستان ٹائمز وئب سائٹ پیٹھ تہِ چُھ 23 نومبر 2021 ہس شائع رپورٹس یہ تصویر شیئر کرنہ آمژِ۔\nConclusion\nلہذا گئیِ یہِ کتھ صاف زہِ یہ تصویر چھِ دراصل 2020 منز دوشونِ ملکن ہندسِ فوجس درمیان گلوان وادی منز گژھن واجنِ جھڑپن ہنز، تہ اتھ تصویرِ چُھنہ توانگ علاقس منز ہندوستان چین تازء کشیدگی سآتِ کانہہ تہ تعلق۔\nResult: Missing Context\nOur Sources\nReport by Voice Of America, Dated January 07, 2022\nReport by Deccan Herald Dated December 14, 2022\nReport by Hindustan Times Dated November 23, 2021\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کر سکتےہیں۔9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/pic-of-recent-china-india-clash","date":"2023-03-25T05:19:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945315.31\/warc\/CC-MAIN-20230325033306-20230325063306-00055.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993948936,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993948936462402}","num_words":646,"character_repetition_ratio":0.072,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":57606.4,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖپیٖڈیا:کھاتہٕ کیازِ چھُ بَناوُن؟\nیِہ چھُ اَکھ مولوٗماتھ صَفہٕ۔\nیِہ صَفہٕ چھُ نہٕ حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایَتھ بَیان کَرن بٕلکہ چھُ مولوٗماتھ دِوان۔\nیہِ چھُ وِکیٖپیٖڈیا، آزاد اِنساکلوپیٖڈیا۔ یہِ چھُ پَرُن مُفُت تہٕ اؠڈِٹ کَرُن تہِ۔ پَرنَس برونٛہہ پَکیو تہٕ عالمی رَزاکارَن مَنٛز گَژھِو شٲمِل یِم وِکیٖپیٖڈیا زِندہ چھِ تھٲوِتھ.\nاؠڈِٹ کَرنہٕ چھُنہٕ دَرٕج گَژھُن ضروٗری، مَگر کھاتہٕ بَناونہٕ سٟتؠ چھِ یِم کامہ ہیکان کٔرِتھ:\n- اَکھ رُکُن ناو دِتھ پانَس، یُس تُہؠ خٲطرٕ مَحفوٗظ ییٚہِ کَرنہٕ وِکیٖپیٖڈیاہَس تہٕ باقی مَنصوبَن پؠٹھ.\n- پَنُن رُکُن صَفہٕ بَناوُن، تاکہِ تُ��ؠ ہیکِو پانَس مُتلِق مَعلوٗمات ظٲہِر کٔرِتھ یا ٹیسٹ اؠڈِٹ کٔرِتھ.\n- باقی رُکنَن سٟتؠ کتھ باتھ کٔرِتھ کَتھ صَفَس پؠٹھ.\n- باقؠَن خٲطرٕ تُہؠ سٟتؠ کَتھ باتھ کَرُن صحل بَناوُن.\n- اِطلاع\n- شَخصی تَرجیحات تَخلیٖق کَرن.\nبیٚیہِ چھِ واریاہ کامہِ یِم کھاتہٕ سٟتؠ چھِ اَنجام دِینہٕ یِوان\nطٔریٖقہٕاؠڈِٹ\nوِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ کھاتہٕ تَخلیٖق کَرُن طٔریٖقہٕ چھُ ویڈیوَس مَنٛز ہاونہٕ آمُت. اَمہِ ویڈیوٕک کیٚنٛہہ خاص کَتھہٕ چھِ أۄنہٕ کَنہِ دِنہٕ آمژٕ.\n- گوڈٕ چھُ کٲشرِ وِکیٖپیٖڈیا ہٕنٛز وؠ. سایِٹہٕ پؠٹھ گَژھُن.\n- اَمہِ پَتہٕ چھُ کھاتہٕ بَنٲیو لِنکہٕ پؠٹھ کِلِک کَرنؠ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/ks.m.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81%D9%95_%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%90_%DA%86%DA%BE%D9%8F_%D8%A8%D9%8E%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%8F%D9%86%D8%9F","date":"2023-04-02T11:31:25Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296950528.96\/warc\/CC-MAIN-20230402105054-20230402135054-00736.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":8,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":224,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.182,"stopwords_ratio":0.022,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42688.4,"cluster_detection":1} +{"text":"سوشل میڈیاہس پیٹھ چُھِ نارکُ ویڈیو وائرل گژھان، دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ یہ چُھ کشیرہندسِ ضلع کپوارِ کسِ ہندوارِعلاقس منز بھارتی فوجن حریت لیڈر چودھری شاہین اقبال سندُ مکان زالتھِ ژھونمتُ۔\nاکِ ٹویٹر صارفن چُھ نارکُ ویڈیو شیئر کرتھِ لیکوھمتُ زہِ 'بھارتی فوج چُھ کشیرِ منز نسل کشی سآتِ سآتِ کآشرئن معاشی طور کمزور تہ بے گھر کران'۔\nیہ نارکُ ویڈیو چُھ فیس بُک تہ ٹویٹرس پیٹھ تہِ وائرل گژھان، یمن ہُند آرکایئو لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nامہ علاو اکِ پاکستانِ میڈیا ادار مردان نیوز اکسِ رپورٹس منز لیکھان زہِ بھارتی فوجن چُھ حریت لیڈر سندُ مکان تہ دکان زالتھِ ژھونمتُ۔\nرپورٹس منز چُھ وننہ آمت زہِ 'کنوینئر حریت کانفرنس محمود احمد ساغر تہ جنرل سیکرٹری شیخ عبدالمتینن چُھ اکسِ مشترکہ بیانس منز چودھری شاہین اقبال سندسِ نقصانس پیٹح دکھ بؤمتُ\"۔\nامہِ رپورٹچ تفصیل ہیکیو توہیِ یتیتھ پرتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nیہ زاننہ خاطرء زہِ نارکُ ویڈیو چھا واقعی کپوارِ ضلع کہِ ہندوار علاقکُ نیوز چیکرن کور مقامی صحافی پیرزادہ عبدالرشیدس سآتِ رابطہ۔ تَمو ؤن زہِ تِمو چُھ موقس پیٹھ گژتھِ یہ معاملہ رپورٹ کورمتُ۔ عبدالرشید سندِ وننہ مطابق چُھنہ یہ مکان تہ دکان حریت لیڈر سندُ کینہہ بلکہ چُھ یہ تَمہِ سندسِ برادر نظیر احمد بڑھانہ سندُ۔ صحافی سندُ ونن چُھ زہِ نظیر احمد سندِ بیان مطابق چُھنہ نار بھارتی فوجن لگؤ متُ کینہہ، بلکہ چُھ نار بجلی ہندِ شارٹ سرکٹِ وجہ لوگمتُ۔\nنارکُ ویڈیو کسِ بارس منز پنُن تحقیقیات موثر بناونہ خاطرء کورِ اسِہ دکھ زدہ نظیر احمد بڑھانہ ہس ساتِ فونس پیٹھ رابطہ۔ تِمو کور اَتھ الزامَس صاف انکار زہِ یہ نار لگؤ بھارتی فوجن۔ تِمن ہُند وننُ چُھ زہِ نار لگنکُ وجہ چُھ بجلی ہُند شارٹ سرکٹِ، تہ بھارتی فوجس پیٹھ نار لگاؤنکُ الزام چُھ غلط۔\nنیوز چیکرن کور تِمن نشِ دریافت کرنچِ کوششِ زہِ کیا دکان تہ مکان چھا حریت لہڈر چودھری شاہین اقبال سندُ۔ تِمو کور یہ ونتھِ صاف انکار زہِ شاہین اقبال چُھ تِمن برادر مگر تِمہ چھِ سیٹھا کال پیٹھ پاکستانس منز، تہ دکان تہ مکان چھنہ تِمن ہُند۔\nConclusion\nیتھِ کنِ گو سانسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ نارکُ ویڈیو چُھ ہندوارِ علاقکُ مگر دکان تہ مکان چھنہ حریت لیڈر شاہین اقبال سندِ کینہ، تہ بھارتی فوجن چُھنہ دکان تہ مکان زآلِمتِ کینہہ۔\nResult: False\nOur Sources\nPhonic conversation with shop owner of the House Nazir Ahmad Bhadana\nPhonic conversation with Journalist Peerzada Rashid\nکونہَ تہِ مشکوک خبرِ ہُند تحقیقات، تصحیح یا تجویز دینہ خاطرء کریو اسہِ ای امیل یا واٹس ایپ 9999499044۔ [email protected]","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/viral-ka\/army-set-ablaze-shop-in-kashmir","date":"2023-03-29T22:02:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296949035.66\/warc\/CC-MAIN-20230329213541-20230330003541-00318.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9994040728,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9994040727615356}","num_words":656,"character_repetition_ratio":0.072,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.194,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":46984.3,"cluster_detection":1} +{"text":"شوݳ کݺ ۸۰ دݵنَنݺ یَر بݵشَل ہُنزݸئَر جدِید تعلیم دِیمݵ کݺ، ہݸ بروشݸ تعلیم یافتہ سِسݺ بروشسکی باݽ گِرمِݵَر دݹنُمَن۔ گُتݺ تاریخݵ ݼِرُلݸ ہُنزݸئݺ اِسکݵن اُئِݶک دݹسُمِشݸ عالِمتݣݺ ذکر ژݸڅلݳ: حاجی قُدرت اللہ بیگ مرحُوم، اَمِنݺ یَرکمݴسمݸ بروشسکی قاعدہ دݵسمَنِمݵ اَمِت ُلݸ اِنݺ بروشسکی گِرمِنَسݺ گنݺ رومن-اَݣریزی کݺ عربی-اُردُو اݸلتِک حرپُڎٹݺ بروشسکی گِرمِنَسݺ اِنݴݷ اݹسِمݵ۔ اِن ڎُم اِݼھݸَٹݺ علامہ نصیر الدین نصیر ہونزائی مرحومݺ تھُمِشݸ عربی-اُردُو حرپُڎَٹݺ اِیمݸ بروشسکی شاعری (دیوانِ نصیری) گِرمِنِمݵ دݴ کݴ کݴ ہرمن برگرݺ دݹسمَنُمِشݸ رومن-بروشسکی حرپُڎ اݹدُرومݵ۔ غلام الدین غلام ہونزائی کݺ ایمݸ بروشسکی شاعری کتاپِچݣ ُلݸ یَٹُم اݸ اݸلتلک ڎُم تھُمِشݸ عربی-اُردُو حرپُڎ اݸدُرومݵ۔\nاِتے کݴ کݴ باݽݣ ُلݸ دُرگِنُمِشݸ دݴ بروشسکݵَٹݺ تحقِیق اݵتَشݸ ہݸلُم مُلکِچَݣݺ سِسݺ کھݸت گِرمِنَسر بِشَچَر دݹنُمَن۔ کھُݸئݺ عالم تِݣݺ رومن حرپُڎ دُرݸئَر دُڎُمَن۔ گُتݺ کھینݺ رومن کݺ عربی حرپُڎَٹݺ بروشسکی گِرمِنَسݺ ۶ ڎُم یَٹݺ طریقݣ بِڎَن۔\nمݵ گُتݺ لݷل نِمِمَن اَیَش مِمَیَبان کݺ سِسݺ بروشسکی باݽ ُلݸ گِرمِنَسݺ گَنݺ نہ صرُپ رݳی اݵچان بَلِکݵ اݵتݺ گَنݺ چماٹ کݺ اݵچان۔ اَمݴ ہُنزݸ، نگر دݴ یَسِنݺ بروشݸئݺ عربی دݴ رومن حرپُڎٹݺ بروشسکی گِرمِنَسݺ ہَن طریقانَٹݺ اِتِفاق اݵتَن کݺ بُٹ شوݳ میئمݵ۔ گُتݺ ڎُم باݽݺ ترقی بُٹ سڅݸ میئمݵ۔ مݵ دَک اوشَبآن کݺ مݵ کݺ بروشو سِس گَٹݵ نُمَن گُتݺ باݽ گِرمِنَسݺ طریقݳ ئُلݸ ہَنکُݽ سُوَسݺ گنݺ چمݴٹ اݵچن۔\nدُغاٹُم گِرمِنَسݺ ہَن طریقان اݹمَنَس نݺ مَمَر گُتݺ ویبسائٹَ ٹݺ اَمِت طریقانَٹݺ مواد یَرنݺ گِرمِنُم دݴ مِیَم بِلِݳ کݺ، تیئلَٹݺ اِئی مالتِرَس بِلِݳ کݺ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/burushaski-ls.com\/bsk-a\/%D8%A8%D8%B1%D9%8F%D9%88%D8%B4%D8%B3%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%8F%D9%84%D9%88\/%DA%AF%D9%90%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%8E%D8%B3%DB%92-%D8%B7%D8%B1%DB%8C%D9%82%D9%8E%DD%A3","date":"2023-06-08T22:40:52Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224655143.72\/warc\/CC-MAIN-20230608204017-20230608234017-00036.warc.gz","language":"kas","language_score":0.5356955528,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.5356955528259277, \"bcc_Arab_score\": 0.20034225285053253, \"tuk_Arab_score\": 0.16399002075195312, \"brh_Arab_score\": 0.03129709139466286, \"fuv_Arab_score\": 0.02058887481689453}","num_words":654,"character_repetition_ratio":0.077,"word_repetition_ratio":0.016,"special_characters_ratio":0.169,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.536,"perplexity_score":50600.7,"cluster_detection":1} +{"text":"اسہ�� متعلق\nنیوز چیکرس منز، چھِ اَسہِ معاشرس منز جعلی خبرن ہُند پہلاؤ یژھان رکاونُ۔ اسْہِ چھِ سوشل میڈیاہس پیٹھ عوامی نمائند، شخصیات، میڈیا، تہ سوشل میڈیاہس پیٹھ عام صارفینن ہندِ دسِ دِینہ یوان بیانن تہ دعوؤہں ہنزِ پڑتال کرتھِ حقیقت برونہہ کنُ آنان۔ اسہِ چھِ یژھان لُکھ تہ وؤٹر خبردار کرنِ تہ تِمہ زانِایب کرنِ تہ بییِہ پوشید ایجنڈ، پروپیگنڈ تہ زانتھ مانتھِ پہلاونہ یوان غلط معلوماتن ہنز تحریک بے نقاب کرنِ۔\nسؤن مشن چُھ غآرجانبدار۔ اْسِہ چھِ نہ لُکن ہندِ تہ نہ جماعتن ہندِ بلکہ چھِ صرف سچائی ہندِ وفادار۔ یلہِ زن فیکٹ چیک ماحول چُھ پوچھر لبان، ونہِ تہِ چھِ سیٹھا غلط معلومات پنپان، تہ تِمہ خآلی جائے پُر کرنہ خاطرء چھِ اسہِ موجود۔\nاَسہِ چھِ فیکٹ چیک کرنس منز بہتر کرنہ خاطرء تہ مطالبہ مدِنظر تھاوتھِ خدمت کرنکِ کسِ تصورس پیٹھ کآم شروع کرمژ۔ کانہہ تہِ ہیکہِ اسہِ سانِ میسر زبانِ منز مواد سوزتھِ تہ اسہِ کرؤ حقیقتس منز تَمچِ پڑتال۔ اْسہِ چھِ یہ وٹس ایپ مسیجنگ ذریعہ کران، امہِ سآتِ چُھ اسہِ پوز زاننس خاطرء پڑتال کرنس منز آسانی گژھان تہ اسہِ چھِ امہِ سآتِ تتھ مقامس واتنس آسانی گژھان یُس اہمیت چُھ تھاوان۔\nاسہِ چھِ پننین پرن والین خآرمقدم کران زہِ تَمہ سوزن اسہِ پوز زاننہ خاطرء مواد۔ اگر توہیِ باسان چُھ زہِ کانہہ رپورٹ یا بیان چُھ جانچ پڑتال کرنس لایق، یا کنیِ شائع گمتسِ موادس چِھ جانچ پڑتال کرنس منز غلطی، مہربانی کرتھِ کریو اسہِ سآتِ رآبطہ ای میل email@example.com یا ہیکیو توہیِ واٹس ایپ نمبر 9999499044 پیٹھ رابطہ کرتھِ۔\nنیوزچیکر چُھ حقایق زاننہ خاطرء این سی میڈیا نیٹ ورکس پرائیوٹ لمیٹڈ طرفہ اکھ آزاد پہل، یُمیوکُ صدر دفتر دہلی منز چُھ۔ این سی میڈیا نیٹ ورکس چُھ کارپوریٹ افیئر، حکومت ہندس سآتِ بطور اَکھ نجی کمپنی رجسٹر تہ امیوکُ کارپوریٹ شناخت نمبر چُھ (CIN) U92490DL2019PTC353700۔ سآنِ مالی تہ دیگر تمام تفصیلات\nاسہِ چھِ کینہ سوشل میڈیا تہ میسجنگ پلیٹ فارمن خاطرء بحثیتِ تھرڈ پارٹی فیکٹ چیکرکآم کران۔ اسہِ چھِ پننین خدماتن خاطرء فیس وصول کران۔ اسہِ چھنہ سیاستدانن \/ سیاسی جماعتن یا سیاسی جماعتن سآتِ وابستہ تنظیمن ہندِ طرفہ مآلی معاونت قبول کران۔ اسہِ میول COVID 19 پیٹھ حقائق زاننہ خاطرء آئی ایف سی این طرفہ کوویڈ 19 فلیش گرانٹ۔ تِمہ اِدارء یمن 2021-22 ہس منز سانِ آمدنی ہْند 5٪ کھوتہ زیادہ حصہ میول، تَمن منز چھِ شامل:\n- Meta Inc\n- Mohalla Tech Pvt Ltd\n- Bytedance Pte Ltd","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/about-us","date":"2023-06-08T09:24:03Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224654606.93\/warc\/CC-MAIN-20230608071820-20230608101820-00265.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997705817,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997705817222595}","num_words":582,"character_repetition_ratio":0.05,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51426.7,"cluster_detection":1} +{"text":"پَہاڑ\nیَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nپہاڑ چھُ زمین ہٕنٛدِ کرسٹُک اَکھ بُلَند حِصہٕ یَتھ عام طور پٲٹھؠ پرَٛتھ طَرفہٕ لہوُن آسان چھُ یَمہٕ سٟتؠ زمیٖنُک بیڈ راک اَتھہِ چھِ یِوان.اگرچہ تعارُف ہیٚکہِ مختلف ٲسِتھ، اَکھ پہاد چھُ اَمہِ کَتھہِ سٟتؠ وۄڈٕر نِش اَلگ کَرنہٕ یِوان زِ پَہاڑَس چھُ پؠٹھٕ واریاہ کَم رۄقبہٕ آسَن مَگر بالہٕ کھوتہٕ زیٛادٕ آسَن۔ یہِ چھُ کَم اَس کَم 300 میٖٹَر (980 فُٹ) أنٛدؠ پٕکؠ کہِ زمیٖن نِش بُلَند آسَن.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D9%8E%DB%81%D8%A7%DA%91","date":"2023-06-08T21:52:10Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224655143.72\/warc\/CC-MAIN-20230608204017-20230608234017-00165.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":115,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.196,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":66744.7,"cluster_detection":1} +{"text":"زٲژ:All dead-end pages\nیہِ چھِ اَکھ مُحٲفِظَتھ زٲژ، یۄس وِکیٖپیٖڈیاہَس نَظر گُزر تھاونَس چھِ کٲم یِوان۔ ییہِ چھُ نہٕ اِنسایکلوپیٖڈیاہُک حِصہٕ تہٕ اَتھ مَنٛز چھِ نہٕ مَضموٗن صَفہٕ۔\nیہِ چھِ اَکھ کھٔٹِتھ زٲژ۔ یہِ چھِ نہٕ توتتام رُکُنَن یِوان یاونہٕ، یوت تام نہٕ تِمو It is رُکُن تَرجِحات آسؠن (کھٔٹِتھ زٲژ وُچھِو) .\nییتھ زٲژ مَنٛز چھُ نہٕ کانہہ صَفہٕ یا میڈیا.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B2%D9%B2%DA%98:All_dead-end_pages","date":"2023-06-08T22:40:56Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224655143.72\/warc\/CC-MAIN-20230608204017-20230608234017-00207.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":89,"character_repetition_ratio":0.04,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.193,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":45090.3,"cluster_detection":1} +{"text":"علی محمد نشتر\nچھیکرس گۆو تنہا صاب اکس فٹ پاتھس پیٹھ نندر تراونہ خاطرہ مجبور۔ نصف رٲژ ہیو ووت اکھ ژور امۍ سندس شاندس نش۔ اورہ یور شانکہ وال نظر ترٲوتھ دژ ژورن تسندس بیگس تھپھ، اتھ ہینڈ بیگس منز اوس فقط تنہا صابن آیی کارڈ۔ نظرن دُ ژیۆت کرنہ مۄکھہ ترٲو ژورن کنی دو۔ ہایی وے ہس ترنہ خاطرہ مگر تس آو اکہ تیز رفتار گاڑِ ہیند ٹاس۔\nیہ اوس دسمبر 2021ء ۔ اۆتام ٲس کووڈن دُرس عالمس ژھٹھ کڈمژ۔ لوکھ ٲسۍ مالۍ کیو جانۍ گٲمتۍ ۔\nتنہا صاب اوس اکس ملٹی نیشنل کمپنی منز جان عہدس پیٹھ کٲم کران۔ سہ ژھن پننہ کمپنی کڈتھ ۔ کرایہ دارس کالہ پگاہ کران کران گذریاو اکھ وری۔ اۆتام اوس تسند فیس بک، واٹس اپ، ٹویٹر بیترِ اکاونٹ خوش باش تہ خوش آیند کومنٹو سیتۍ برتھ تہ جرتھ آسان مگر چھیکرس مجبور گژھتھ کۆر تمۍ یہ درخواست پوسٹ:\n\"My dear friends — I — very desperately need twenty thousand for paying my rent …as I inform that COVID 19 has rendered me too unemployed. Please send the amount as loan.\"\nیہ مسیج سوز تمۍ تسندس فونس منز موجود دۄن ساسن یارن دوستن تہ رشتہ دارن — وارہ وارہ — ہفتہ وادن پیاران پیاران آو نہ تس کانہہ خاطر خواہ جواباہ۔ — پانژھ شیہ لایک تہ زیرو کمنٹس۔ دۄیو تریو تل فون۔—- فقط حیلہ بہانہ——\nتنہا صابن کرایہ کمرہ ییلہ شامس مالکن قلف کۆر، سہ گۆو خجل تہ خوار— تمۍ کھٲج ماسک ہیۆر پہن یتھنہ کانہہ پریزناویس۔ اۆتام اوس تس فریند سرکل بۆڈ تہ فینز بے شمار، تکیازِ سہ اوس جان تنخواہ نوان۔ یکہ وٹہ سمنس تہ پارٹی مناونس اوسنہ تھکھے گژھان۔ مگر وۄنۍ اوس بیتاب ز جل جل گۆژھ انہ گۆٹ گژھن —- سخ ࣦتر لجس۔ سہ اوس فکرو تہ غمو کھیومت۔\nبڈہ مول تہ موج اوسس کووڈن گۄڈے نیومت۔ سہ اوس اوہ مۄکھہ تہِ تنہا۔ زنتہ سرابس ژھانٹہِ وسان، تسنزن آشن تہ ارمانن اوس امۍ عالمی وباہن لُرہ پار کۆرمت۔ سہ اوس اندری اندری ژھریامت تہ ژھۄکیامت۔ تمۍ سندۍ تصور تام ٲسۍ ویسرنہ آمتۍ۔\nژیر گژھتھ ییلہ تمام لوکھ پنن پنن گرہ ژاے، تمۍ دژ اورہ یور نظراہ گذراہ —– فٹ پاتھس پیٹھ شۆنگتھ گدا گرن نکھے ترٲو تمۍ تہِ نندر ننۍ سے زمینس پیٹھ لر۔ ہینڈ بیگ تھوون شاند—- زیوٹھ وۄش تروون — اچھ مژرٲوۍ مژرٲوۍ باسیاو تس ز سہ چھہ ہر طرفہ انیک انہ گٔٹس منز گاسہ کۆزا ہیو—-ییرہ— لرِ پھرۍ دی دی پھچہ تس لرکانہ۔۔۔۔۔۔\nیتھہ تتھہ ییلہ گاش آو، ہاے وے یس پیٹھ ٲس مسخ شدہ لاش پتھر۔ —- یہ لاش تہ ہیند بیگ تل پولیسن—–\nتنہا صاب وۆتھ صبحس سلے—– ہینڈ بیگ آس نہ اتھہِ۔ \" گۄڈہ کتھ لگہِ میہ وۄں ہینڈ بیگ یا آیی کارڈ۔ — بہ کس چھس وۄں۔ ژھنس بلاے\" سہ ژۆل ریور ویو پارکہِ کن۔ تتہ بیوٹھ بینچس پیٹھ أکتھ کن ۔ کلس پھش پھش دوان اوس پننس قسمتس پیٹھ پچھتاوان۔ تاپہ پروہ پینہ سیتۍ کھژ تس کیف ہش تہ ترٲون بینچس پیٹھ لر۔ تسندس موبایلس منز آسہ وۄنۍ ہیتھے مسیجہ یوان۔ \" اما میہ کس ژھانڈِ وۄنۍ ۔ بہ کس چھس وۄں۔ میہ کیا یمن مسیجن کرن\" تمۍ وچہ اچھ تہ تروون ڈاپھ ہیو۔ — مسیجہ آسہ لگاتار یوان ییمہ انمانہ:\nFast forward—- The great Tanha Sahab is no more —— hit by an unknown vehicle at highway.\nامۍ سندس والس پیٹھ آسہ ہتہ واد مسیجہ آمژہ۔ بے شمار تعریف تہ بے مثال تعریف۔ \"کوتاہ اصل اوس سہ۔\n\"How great he was…….\" \" He was my best friend\"\nفیس بک فرینڈ سرکلن بنٲو ہمدردن تہ دردلن ہنز اکھ فعال کمیٹی۔ کمیٹی نیو فی الفور فیصلہ ز تجہیزو تکفینس لگن وُہ ساس۔ پژھین رنزناونس لگن پنژاہ ساس، مقبرس پیٹھ پیور کھالنس لگن وہ ساس۔ وینیو آسہ ریور ویو پارک —- اکھ ایمرجنسی آن لاین فنڈ آو قایم کرنہ —- چندہ دنہ والۍ ٲسۍ پنن پنن ناو ہایی لائٹ کران۔ آنا فانا منز سمیوو جم غفیر۔ خاص رشتہ دار تہ چیرہ یار ٲسۍ نہ کٲنسی مایکہِ دوان تھپ کرنہ۔ بتھین آسہ ماسکہ لٲگتھ ۔ اوہ مۄکھہ ٲس نہ کانسہ ہنز اصلیت واضح سپدان۔ باسان اوس کہ تنہا صاب چھہ سارنے ہند ہیرو اوسمت۔\nییلہ پولیس گاڈِ منزہ توبوت کڈنہ آو ، یارن دوستن لگۍ ہٹۍ۔ \" جب تک جان میں جان ہے – تنہا تیرا سمان ہے\" ۔ اڈۍ ٲسۍ کنہ پھسرارے کران \" دپان یہ جنتی چھہ پننیو ساتھیو منزہ کمۍ تام مارہ نوومت—— کۄسہ تام ایجنسی چھس زاگان ٲسمژ\" ۔ اڈۍ ٲسۍ ونان \" امۍ ہا آسہے کافی مال وۆٹمت\"\nمیڈیاہکۍ نمایندہ ٲسۍ شورشرس منز ہینہ تہ کھینہ آمتۍ۔ کانہہ اوس نہ کانسہ ہند بوزان۔ اکۍ جرنلسٹن دژ اورہ یور نظراہ —– دورِ وچھن اکھ نفراہ بینچس پیٹھ دراز شۆنگتھ، سہ گۆو تس کومنٹ ہینہ۔ \" ہے ہے —- جناب — تلہ حض تھۆد ؤتھو\" تنہا صابن اوس سردی تہ گردِ نشہ بچنہ خاطرہ کلس اکھ لفافہ لوگمت۔ ماسک ٲسن کافی تھۆد تھٲومژ۔ \" یمہ سیاسی بازۍ گر چھنہ تھپ تلان۔ شورہ شر لوگکھ\"\n\" ہے – ہے جناب\" \" کیا حض جناب— کیاہ دلیل چھیہ؟ \" جناب تہۍ ما زٲنیون تنہا صاب؟\nتنہا صاب وۆتھ تھۆد تہ وۆننس \" آ –آ تنہا صاب گوس بے\"\nجرنلسٹس ژج کھۄرہ تلہ میژ تہ کرنس نٹھ \" ہنہہ —- ژہ چھکھہ —- تنہا صابن بوت ہا ۔۔۔ بوت ہا —– ہا بوت ہیو۔۔۔۔ ژلۍ وو تنہا صابن بوت ہا۔ ژلۍ وو\"\nتنہا صابن بایوو اتھو تہ کھورو ز سہ چھنہ کانہہ بوت —– مگر تمام لوکو تل ہُے\" ہا بوت ہو — تنہا صابن بوت ہا ہو ۔۔۔۔ \" اتھ پارکہِ منز موجود اکھ اکھ کنہِ پھۆل سیرِ پھۆل تہ زین زالن لویکھ تنہا صابس —- سنگسار کۆرکھ — رتہ دٲوۍ کۆرکھ ، سہ پیۆو بینچہ پیٹھہ پتھر —– رتہ گریچہ کھژس —– فاقہ ہتس کھژس نہ کریکھ تہِ — کانہہ آو نہ نکھہ —– اکۍ شرۍ نیو تس نشہ پیۆمت موبایل فون تھپہِ —– سہ لۆگ فونس کن تہ تامتھ آو مایکہ پیٹھ اعلان کرنہ\" —- ونۍ ییہ مرحوم تنہا صاب قبرستانس کن ننہ —– لوکو منزہ کھۆت اکھ نفرا مایکہ پیٹھ معلوم کرنہ \" ہے —– کیا حض تنہا صابن چھا مقبرہ ملۍ ہیۆتمت اوسمت؟ \" ساری گٔے ہے بنگہ —— \" جنازہ رود پکان۔\nزمرے:افسانہ\nجواب دیں","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/2023\/03\/31\/%D8%AA%D9%86%DB%81%D8%A7-%D8%B5%D8%A7%D8%A8\/","date":"2023-06-10T03:24:44Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224656963.83\/warc\/CC-MAIN-20230610030340-20230610060340-00133.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9970859289,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9970859289169312}","num_words":1570,"character_repetition_ratio":0.034,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.243,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":58480.6,"cluster_detection":1} +{"text":"کَتھ:نصرت فتح علی خان\nیہ مَضموٗن آو نِسوٲنِیَتھ تہٕ لوٗکہٕ اَدَب اؠڈِٹ مُقابلَس مَنٛز تَخلیٖق یا اؠڈِٹ کَرنہٕ.\nنصرت فتح علی خان صَفَس مُتلِق کٔرِو کَتھ باتھ\nکَتھ صَفہٕ چھِ تِم صَفہٕ یِمَن پؠٹھ لوٗکھ وِکی ہُنٛد صَفَن ہُنٛد مَواد بَہتَر بَناونہٕ خٲطرٕ چھِ کَتھ باتھ کَران. تُہؠ ہیٚکِو یہِ صَفہٕ نصرت فتح علی خان بَہتَر بَناونہٕ خٲطرٕ کَتھ باتھ کٔرِتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D9%86%D8%B5%D8%B1%D8%AA_%D9%81%D8%AA%D8%AD_%D8%B9%D9%84%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86","date":"2023-06-02T19:39:11Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224648850.88\/warc\/CC-MAIN-20230602172755-20230602202755-00613.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000092983,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000009298324585}","num_words":75,"character_repetition_ratio":0.124,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.183,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58124.0,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:مَواد\nیہِ صَفہٕ چھُ \"عام سَوالَن تہٕ باقی مَوادَس مُتلِق .\nتُہی ہیٚکِو وِکیٖپیٖڈیاہٕک تَمام مَدَتھ صَفہٕ یَمہٕ تَلاش ڈَبہٕ مَنٛز تَلاش کٔرِتھ.\nپٔرِو یا تَلاش کٔرِو مَضموٗن\nوِکیٖپیٖڈیا:عام سَوال\/پرن وٲلؠ تہٕ سٲنِس صَفَس مُتلق وِکیٖپیٖڈیاہَس مُتلق ساروی کھۄٚتہٕ زیٛادٕ مَنگَن واجنہِ معلوٗماژَن پؠٹھ چھُ مُشتعمل.\nعام تَلاشَس خٲطرٕ چھُ اَکھ تَلاش ڈَبہٕ پرَٛتھ کُنہِ صَفَس پؠٹھٕ کَنہِ آسَن۔ اَتھ مَنٛز کٔرِو تَلاش۔ نؠصِف ہؠو صَفہٕ گَژھَن بۄن کُن اِظہار. اَمہِ مَنٛز کٔرِو کانٛہہ تہِ مَضموٗنَس پؠٹھ کِلِک اَتھ صَفَس پؠٹھ گَژھنہٕ خاطرٕ.\nموبٲیِل پؠٹھٕ اؠڈِٹ کَرنہٕ خٲطرٕ کٔرِو موبٲیِل سایِٹ اِستِمال تہٕ ڈیسکٹاپ پؠٹھ اؠڈِٹ کَرنہٕ خٲطرٕ کٔرِو ڈیسکٹاپ سایِٹ اِستِمال۔ یِم لِنکہٕ چھِ پرَٛتھ صَفَس بۄنہٕ کَنہِ آسَن.\nمَضموٗن اؠڈِٹ کَرُن\nاؠڈِٹ کَرُن چھُ سَہَل۔ اَتھ خٲطرٕ وُچھِو تَعارُف صَفہٕ۔ اَمہِ سٟتؠ ہیٚکِو تُہؠ وُچھِتھ زِ اؠڈِٹ کِتھ پٲٹھؠ چھُ کَرنہٕ یِوان.\nمَضموٗن بَہتَر بَناونَس مَنٛز ہٲوِو جُرَت مَنٛدی! ییٚلہِ کانٛہہ موضوٗع ییٚلہِ مَضموٗنَس مَنٛز دَرٕج کَرنہٕ، اَتھ گَژھِ حَوالہٕ دِنہٕ یُن تاکہِ باقی صٲرِف ہیٚکَن اَمہِ کَتھہٕ ہٕنٛز تَصدیٖق کٔرِتھ.\nمَضموٗنَن مَنٛز مَسلہٕ\nاَگر کُنہِ مَضموٗنَس مَنٛز کیٚنٛہہ مَسلہٕ آسہِ، تُہؠ ہیٚکِو اَمِچ اِطلاع کَتھ صَفَس پؠٹھ دِتھ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D9%85%D9%8E%D9%88%D8%A7%D8%AF","date":"2023-06-04T04:53:08Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224649439.65\/warc\/CC-MAIN-20230604025306-20230604055306-00790.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":250,"character_repetition_ratio":0.066,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.168,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55929.2,"cluster_detection":1} +{"text":"واکھ تہ شروکۍ چھہِ سانہِ روایتی شاعری ہنز سۅ شعرہ ذاتھ یۅس نہ سازس کھٲلتھ گیونہ ٲس یوان۔ یم شعرہ ذٲژ سازس پیٹھ گیونہ یوان چھیہ تمن منز چھیہ تاکیدچ سیٹھا کم گنجایش آسان۔ مثلا وژن۔ وژنک تہ واکھک اگر کانہہ بوڈ امتیاز چھہ سہ چھہ یۅہے زِ اکھ چھہ سازس پیٹھ گیونک چیز تہ بیاکھ چھہ نہ۔ واکھ تہ شروکۍ چھہِ اکس خاص طرزس منز (الاپ چہ چالہِ) ادا کرنہ یوان یتھ تاکیدی طرز ادا ونو۔ یمن ہند وزن چھہ بذاتی ہیجلۍ مگر طرز ادا چھکھ تاکیدی۔ تاکید چھیہ نہ کاشرس منز لسانی یا عروضی بلکہ واکھ تہ شروکۍ ادا کرنک (اکثر وعظ بنٲوتھ) اکھ خاص طرز۔\nواکھ مانس کۅل اکۅل نا اتے\nژھۅپہ مدرِ اتہِ نا پرویش\nروزان شو شکھتھ نا اتے\nوۅتہِ یے کنہہ تہ سے ۅوپدیش\nیہ ما چھہ سازس پیٹھ گیونک چیز!\nدویم کتھ چھیہ یہ زِ سازس پیٹھ گیونہ خاطرہ چھہ ضروری زِ بٲتس گژھہِ رژھ کھنڈ زیچھر آسن۔ ژور مصرعہ صنف یتھ منز رباعی تہِ یوان چھیہ چھہ نہ سازس پیٹھ گیونہ خاطرہ انفرادی طور مناسب۔ اکثر گیون والۍ چھہ بٲتھ برونہہ رباعی تہِ اکس خاص اندازس منز محدود ساز وٲیتھ گیوان۔ خالص رباعی پیٹھ چھہ نہ گیون ممکن۔\nاگر وزنہ یا لیہ کنۍ تہِ واکھس تہ وژنس درمیان کانہہ فرق چھیہ نہ، موضوع کہ اعتبارہ تہِ زیادہ فرق چھیہ نہ، صرف چھیہ یہ فرق روزان زِ واکھ چھہ ژۅن مصرعن ہند (مٲنۍ تو، وژنک اکھ بند) تہ وژن چھہ واریاہن بندن پیٹھ مشتمل، تیلہِ چھیہ اکھ اہم فرق یہند طرز ادا ، یتھ کن میہ پیٹھہ کنہ اشارہ کور۔\nواکھہ تہ شرک تہ چھہ گیونہ یوان۔دراصل چھہ وژن واککھہ توسیع۔ یوتام لیہ ہند تعلق چھہ واکھس تہ وژنس چھے نہ کانہہ فرق۔\nپسند کریںپسند کریں\nدراصل یمہ گیونچ بہ کتھ کران چھس، سہ گوو سازس پیٹھ کھٲلتھ گیون یتھہ پاٹھۍ وژن پتھ وتھ گیونہ اوس یوان۔ واکھ یا شروکۍ ٲسۍ نہ تمہِ چالہِ گیونہ یوان، تم ٲسۍ اکس خاص لیہ منز (بوزتو الاپکۍ پاٹھۍ) گیونہ یوان۔ میہ ووٚن اتھ خاص طرزہ \"ادا \" تاکہ گیونس تہ گیونس ہیکو فرق کٔرتھ۔ باقی گوٚو از کیا چھہِ أسۍ کران از کلکۍ گلوکار چھہِ نثرس تہِ سازس کھٲلتھ گیوان۔ ممکن چھہ ازکل ما آسن واکھن تہ شروکین تہِ چھکرِ کھالان۔ میہ چھہ نہ یتھ کتھہِ سیتۍ اتفاق ز ِوژن چھہ ہیتی طور واکھ چی توسیع، تکیازِ تمہ خاطرہ چھہ اسہِ ثابت کرُن زِ واکھ چھیہ بنیادی فارم۔ اسۍ ہیکو یہ ؤنتھ زِ یمن دۅن شعرہ ہیژن منز چھہ واریاہ ہشر۔ امہ قسمک ہشر چھہ غزلس تہ وژنس منز تہِ لبنہ یوان ۔ اچھا لفظ لے: لیہ نش اگر تہند مراد واکھک تہ وژنک وزن چھہ، بہ تہِ چھس یی ونان ز دوشونی منز چھہ ہیجلۍ وزن ورتاونہ آمت۔ اگر لیہ نش تہند مراد گیونک انداز چھہ، تتھ منز چھیہ یمن درمیان ٹاکارہ فرق۔ کمینٹ خاطرہ شکریہ۔ !\nپسند کریںپسند کریں","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/04\/26\/%D9%88%D8%A7%DA%A9%DA%BE-%D8%AA%DB%81-%D9%88%DA%98%D9%86\/","date":"2023-06-01T03:02:07Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224647525.11\/warc\/CC-MAIN-20230601010402-20230601040402-00405.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000067949,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000067949295044}","num_words":670,"character_repetition_ratio":0.056,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.219,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59892.2,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nعمران خان سندین مداح ہن ہندِ طرفہ چُھ یوان بھارتی وزیر اعظم نرندر مودی سُند ویڈیو وائرل کرنہ یتھ متعلق دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ یہ چُھ موجود حکومت کہ ناہلی وجہ سآتِ پاکستانس متعلق مودی سُند یُتھ بیان آمتُ۔ سوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ صارِفو مودی سُند ویڈیو شیئر کرتھِ یہ دعویٰ کورمتُ۔ اتھ ویڈیو وس منز چُھ مودی ونان زہِ اسہِ کور پاکستان دنیاہس منز بیچھ نس پیٹھ مجبور'۔\nاکِ صارِفن چُھ نرندر مودی سُند ویڈیو شیئر کرتھِ کیپشنس منز لیوکھمتُ زہِ \"حکومت تبدیل گژھنہ پتہ کیا چُھ مودی پاکستانس متعلق ونان؟ اگر توہی منز غیرت ناوکُ کانہہ چیز چُھنہ تیلہ کریو شرم۔ پاکستان کیو لکو: لہذا چُھ عمران خانس سآتِ پکنس منز پاکستانچ حقیقی آزادی\"۔\nیہ ویڈیو چُھ پاکستانکِ سابق ریلوے وزیر تہ پی ٹی آئی یکِ سینئر نائب صدر اعظم خان سواتی ین 11 جنوری ٹویٹ کورمتُ۔\nFact Check\/Verification\nمودی سُند ویڈیوچ حقیقت زاننہ خاطرء کور اسہِ ویڈیو کیفرمن منز تقسیم تہ یمو منز کئرِ کینہہ کیفیرم ریورس امیج سرچ۔ اتھ دوران آئیہ اسہِ دی اکونومک ٹائمس یوٹیوب چینلِ پیٹھ 21 اپریل 2019 ہس منز اپلوڈ کرنہ آمتُ یہوے ویڈیو لبنہ۔\nانڈیا ٹوڈے وئب سائٹِ پیٹھ تہِ چُھ یہ مودی سُند ویڈیو 21 اپریل 2019 ہس منز اپلوڈ کرنہ۔ یہ اتھ تقریب متعلق چھِ اکھ رپورٹ تہ آمژِ شائع کرنہ۔ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ بھارتن چُھ پاکستان طرفہ دھمکی ین کھوژن ترومتُ۔ اگر تِمن نشِ طاقت چُھ تہ اسہِ حون نیوکلیئر طاقت دیوالی پیٹھ استعمال کرنہ خاطرء تھومتُ کینہہ۔\nمزید سرچِ دوران آؤ اسہِ وزیر اعظم مودی سُند پورء بیان بھارتی جنتا پارٹی کے آفیشل یوٹیوب چینلِ پیٹھ لبنہ۔ ویڈیو کسِ کیپشن منز چُھ لیکھنہ آمتُ زہِ \"وزیراعظم مودی سند راجستھانس منز پبلک میٹنگ منز خطاب\"۔ 50 منٹ 52 سیکنڈ زیوٹھ ویڈیوس منز 34:32 منٹن پیٹھ چُھ مودی پاکستانس متعلق بیان دیوان یُس کلپ سوشل میڈیاہس پیٹھ وائرل چھ یوان کرنہ۔ یہ بیان چُھ مودی سندِ طرفہ 2019 الیکشن مہمِ دوران دینہ آمتُ۔\nConclusion\nنیوزچیکر کسِ تحقیقاتس منز گو ثابتِ زہِ عمران خان سندیو مداحو چُھ پرون مودی سُند ویڈیو وائرل کورمتُ تہ اتھ متعلق غلط دعویٰ کورمتُ زہِ یہ چُھ پاکستانس منز حکومت تبدیل گژھنہ پتہ آمتُ دینہ۔ دراصل یہ بیان دینہ وزِ اوس عمران خان پاکستان نُک وزیر اعظم۔\nResult: False\nOur Sources\nVideo report published by The Economic Times on 21 April 2019\nReport published by India Today on 21 April 2019\nVideo uploaded BJP YouTube Channel on 21 April 2019\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق، ترمیم یا دیگر تجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/politics-ka\/false-claim-about-mods-old-video","date":"2023-06-01T06:39:33Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224647614.56\/warc\/CC-MAIN-20230601042457-20230601072457-00620.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9995373487,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9995373487472534}","num_words":642,"character_repetition_ratio":0.066,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.217,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":56690.9,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nایرانس منز چُھ از کل حجابس پیٹھ بحث جاری تہ اتھ سلسلس منز چھِ ایرانی عوام مختلف رائے تھاوان کینہہ چھِ حجاب کس حقس منز تہ کیہہ چھِ اتھ مخالف۔ حجاب کس معاملس منز آئیہ ایرانس منز سیٹھا واقع تہ پیش۔ بچی ہُند ویڈیو اکھ چُھ سوشل میڈیا ہس پیٹھ وائرل گژھان یتھ منز اکس بچی خون چُھ وسان۔\nبچی ہُند یہ ��یڈیو چُھ سوشل میڈیا ہس پیٹھ یوان شیئر کرنہ تہ اتھ متعلق چُھ دعویٰ یوان کرنہ زہِ حجاب لگاونس حمایت کرن واجنہِ اکہِ خاتونِ چُھ امس بچی حجاب نہ لگاونس پیٹھ پارپیٹ کورمتُ یمہ وجہ سآتِ بچی زخمی چھِ گمژ۔\nاکِ صارِفن چُھ یہِ بچی ہُند ویڈیو ٹویٹ کورمتُ تہ کیپشنس منز چُھ تمہِ لیوکھمتُ: 'اکِ خاتون چُھ حجاب نہ لگاونس پیٹھ بچی مارپیٹ کورمتُ۔ یمہِ سآتِ بچی چھِ زخمی سپزمژ'۔\nبچی ہُند یہ ویڈیو چُھ سیٹھا صارِفو شیئر کورمتُ تہ تِمو چُھ یہوے دعویٰ کورمتُ۔ پوسٹن ہُند لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ، یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nامہِ علاؤ چُھ میڈیا ادارو دسِ تہ یہ ویڈیو آمتُ شیئر کرنہ تہ میڈیا ادارو چُھ لیوکھ متُ زہِ ویڈیو چُھ تمسِ بچی ہُند یمسِ حجاب کس ناوس پیٹھ آؤ مارپیٹ کرنہ۔ رپورٹن ہُند آرکائیو لنک ہیکیو توہیِ یتیتھ تہ یتیتھ وچتھِ۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کئر اَمہِ ویڈیو وچ حقیقت زاننہ خاطرء بچی ہُند ویڈیو کیفریمن منز تقسیم تہ یمو منز کئرِ اسہِ کینہ کیفیرم ریورس امیج سرچ، سرچ دوران آئیہ اسہِ بچی ہُند ویڈیوس متعلق سیٹھا میڈیا رپورٹ لبنہ۔\nمھر نیوز ایجنسی وئب سائٹِ پیٹھ شائع اکس رپورٹس سآتِ چُھ آمتُ امہِ وائرل ویڈیو وکِ اسکرین شارٹ شیئر کرنہ تہ رپورٹس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ ایران کسِ اصفاہانس منز اکسِ سکولس منز چھِ دون بچن پانونِ لڑائی دوران اکسِ بچہ سنزِ ماجِ دویمس بچس پارپیٹ کورمتُ یمہِ وجہ سآتِ بچی زخمی چھِ سپزمژ۔\nرپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ اتھ معاملس چُھنہ حجابس سآتِ کانہہ تہِ تعلق، تہ بچی ہُند مارپیٹ کرن واجنِ خاتون خلاف چح، آمژ قانونی کارروائی کرنہ۔\nوئب سائٹ پیٹھ چُھ آمتُ اتھ سلسلس منز اکھ ویڈیو تہِ موجود یتھ منز محکمہ تعلیمِ سربراہ جلال سلمانی چُھ ونان زہِ یہ چھِ سکول نیبرہ کنِ دون بچن درماین لڑائی گمژ۔ تہ اتھ چُھنہ حجاب معاملس سآتِ کانہہ تہِ تعلق۔\nامہِ علاوہ آئیہ اسہِ صاحب خبر نامی وئب سائٹ پیٹھ بچی ہُند ویڈیو رپورٹ لبنہ رپورٹس منز چُھ آمتُ بچی سنزِ ماجِ ہندِ حوالہ لیکھنہ زہِ 'گولخانہ علاقس منز محجوب سکولس منز یمہِ خاتونِ بچی مارپیٹ اوس کورمتُ تس خلاف چھِ پولیسن کارروائی کرمژ'۔\nConclusion\nلہذا گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ یہ بچی چھِ دون بچن درمیان لڑائی دوران زخمی کمژ تہ اتھ ویڈیو وس چُھنہ حجاب معاملس سآتِ کانہہ تہ تعلق۔ لہذا چُھ بچی ہُند ویڈیو غلط دعویٰ سان وائرل کرنہ۔\nResult: False\nOur Sources\nReport published by mehrnews.com\nReport published by sahebkhabar.ir\nVideo report published by Mehr News Agency\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق، ترمیم یا دیگر تجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/girl-beaten-over-hijab-in-iran","date":"2023-05-29T04:46:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224644683.18\/warc\/CC-MAIN-20230529042138-20230529072138-00381.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999843836,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999843835830688}","num_words":774,"character_repetition_ratio":0.064,"word_repetition_ratio":0.016,"special_characters_ratio":0.202,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52528.6,"cluster_detection":1} +{"text":"نیوکِلیر میگنِٹِک ریزونینٕس سُپیکٹراسکوپی، یَتھ عام طور این ایم آر سُپیکٹراسکوپی یا میگنِٹِک ریزونینٕس سُپیکٹراسکوپی (ایم آر ایس) وَنان چھِ، چھِ ایٹم نیوکِلیسن آس پاس مُقٲمی مؠقناطیٖسی مٲدانُک مُعٲینہٕ کرنہٕ ��ٲطرٕ اَکھ سُپیکٹراسکوپی تکنیک۔ یہٕ سُپیکٹراسکوپی چھِ ریڈیو فریکوینسی علاقس مَنٛز تَقریٖبَن 4 پؠٹھ 900 میگاہرٹز تام الیکٹرو میگنیٹک تابکاری ہنٛد جذبچ پیمائشس پؠٹھ مبنی۔ مؠقناطیٖسی مٲدانٕچ موجودگی مَنٛز چھِ ریڈیو لہَرَ جذٕب گَژھان تہٕ اَمہِ پَتہٕ چھِ اکہِ خاص قسمٕچ نیوکِلیر ٹرانزیشن گژھان، تہٕ اَتھ وجہ سٟتؠ چھُ اَمہِ قسمٕچ سُپیکٹراسکوپی نیوکِلیر میگنِٹِٹک ریزونینٕس سُپیکٹراسکوپی ونان۔.[1] نمونہٕ چھُ مؠقناطیسی مٲدانس مَنٛز دٲخل کرنہٕ یوان تہٕ NMR سگنل چھِ نیوکِلیس جوشَس مَنٛز اَنہٕ یِوان ریڈیو لہرو سٟتؠ نیوکلیئر مقناطیسی گونجس مَنٛز۔ یم حساس ریڈیو ریسیور سٟتؠ پتہ رَٹنہِ چھِ یِوان.۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%90%D9%84%DB%8C%D8%B1_%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%86%D9%90%D9%B9%D9%90%DA%A9_%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D9%88%D9%86%D9%86%D9%95%D8%B3_%D8%B3%D9%8F%D9%BE%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE%DB%8C","date":"2023-10-03T09:49:04Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233511075.63\/warc\/CC-MAIN-20231003092549-20231003122549-00747.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000023842,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000002384185791}","num_words":124,"character_repetition_ratio":0.117,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.168,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":88696.7,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nبٲلی وُڈ چھُ بًارت مَنٛز آكھ فِلِم صنعت.\nلَفٕظ بالی وُڈ[اؠڈِٹ]\nبالی وُڈ چھُ اَکھ لَفٕظ یُس دۆیٛو لَفظو پؠٹھ آمُت چھُ بمبے تہٕ ہالی وُڈ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D9%B2%D9%84%DB%8C_%D9%88%D9%8F%DA%88","date":"2023-09-21T11:51:27Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233506027.39\/warc\/CC-MAIN-20230921105806-20230921135806-00249.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000090599,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000090599060059}","num_words":74,"character_repetition_ratio":0.014,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.192,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":42109.0,"cluster_detection":1} +{"text":"کینیڈا تہ ہندوستانس درمیان کینژن ہفتن ہنز بند کمرن، اعلیٰ سطحہ چہ انٹیلی جنس تہ سفارتی کتھ باتھ وٲژ ژندر وارِ عروجس پیٹھ ییلہ وزیر اعظم جسٹن ٹروڈون یہ بے مثال انکشاف کۆر ز جونس منز برٹش کولمبیاہس منز سکھ رہنما سندس قتلس پتہ کنہِ ہیکہِ ہندوستانۍ حکومت کین ایجنٹن ہند اتھہ ٲستھ۔\nہردیپ سنگھ ننجر سند گولہِ سیتۍ موت چھہ آر سی ایم پی ہس زیر تفتیش، حکومتن کۆر یہ اعلان تہِ ز تمو ژھن ہندوستانۍ انٹیلی جنسک زیُٹھ ہندوستان ملوث آسنہ کیو معتبر الزامو کنۍ کینیڈا منزہ کڈتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/18\/%D8%AC%D8%B3%D9%B9%D9%86-%D9%B9%D8%B1%D9%88%DA%88%D9%88%D9%86-%DA%A9%DB%86%D8%B1-%D8%B3%DA%A9%DA%BE-%D8%B1%DB%81%D9%86%D9%85%D8%A7-%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%B3-%D9%82%D8%AA%D9%84%D8%B3-%D9%85%D9%86%D8%B2\/","date":"2023-09-30T09:29:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00775.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998766184,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998766183853149}","num_words":116,"character_repetition_ratio":0.018,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.197,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":75240.7,"cluster_detection":1} +{"text":"اعلی امریکی سفارت کار انٹونی بلنکنن کۆر کییف کس دورس دوران یوکرین ��اطرہ اکہِ نیہ سیکیورٹی پیکجک اعلان۔ اعلان مطابق کرِ امریکہ یوکرینس 1 بلین ڈالرن ہندس فوجی تہ انسانی امدادس منز ڈپلیٹ گمتۍ یورینیم ٹینک شیل فراہم۔ وری کس آخرس تام ین یم ٹینک شل یوکرینس فراہم کرنہ۔\nیورینیم چھہ اکھ گۆن دھات ییلہ یہ گولین، مارٹر گولن تہ ٹینکن ہندین گولن ہندس پیتس پیٹھ لگاونہ چھہ یوان، یہ چھہ ہیکان دشمن سنزن ٹینکن اندر اژتھ تہ تباہی کرتھ۔\nواشنگٹنس منز روسی سفارت خانن چھیہ امہ فیصلچ مذمت کرمژ۔\nیپارۍ چھہ بییہ خبرِ مطابق روسس ہتھیار دنہ کہ غرضہ نارتھ کوریاہک صدر روس گژھنہ چہ تیاری منز۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/07\/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%81-%DA%A9%D8%B1%D9%90-%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B3-%DA%88%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%B9-%DA%AF%D9%85%D8%AA%DB%8D-%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%85\/","date":"2023-09-30T10:54:34Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00865.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9994433522,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9994433522224426}","num_words":154,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.194,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":51450.3,"cluster_detection":1} +{"text":"-\n(نٔو دل ۔ ۳۰ نومبر) این ڈی ٹی وی انڈیاہکۍ سینئر ایگزیکٹو ایڈیٹر رویش کمارن دیت این ڈی ٹی وی نشہ استعفی- چینل ہنزِ ریگولیٹری فائلنگ کہ اکہِ دۅہ پتہ آیہ یہ کتھ برونہہ کن۔ رویش اوس واریاہن پروگرامن ہنز میزبانی کران یمن منز چینلہِ ہندۍ فلیگ شپ ویک ڈے شو ہم لوگ، رویش کی رپورٹ، دیس کی بات تہ پرائم ٹائم شامل چھہِ۔\nامہ برونہہ آو ریگولیٹری فائلنگ منز وننہ زِ امکۍ بانی پرنائے رائے تہ رادھیکا رائے دیت آر آر پی آر ہولڈنگ پرائیویٹ لمیٹڈ نشہ ڈائریکٹر عہدو نشہ استعفی۔\nرویش کمار اوس ملکہ کین لوکن پیٹھ اثر انداز گژھن والین خام مسائلن ہندِ کوریج خاطرہ ماننہ یوان۔ یمن چھہ آمت رامناتھ گوئنکا ایکسیلنس ان جرنلزم تہ رامون میگسیسے ایوارڈ دنہ۔\n-\n)مظفرآباد – 28 نومبر) مظفرآبادس منز آو تمہِ ساتہ اکس گاڑِ اکھ حادثہ پیش ییلہ سۅ ایل جی (مقامی سرکار) کین انتخابن منز ووٹ تراوتھ واپس یوان ٲس۔ اتھ حادثس منز گییہِ شیہ زنانہ جاں بحق، تہ پانژھ زخمی۔\nتفصیلاتن ہندِ مطابق آو یہ واقعہ مظفرآبادچہ وادی نیلم ہندس چوری علاقس منز تمہ وقتہ پیش ییلہ زنانہ ووٹ تراونہ پتہ تہندین گھرن واپس منتقل کرنہ آسہ یوان۔\nلاشہ تہ زخمی آیہ بی ایچ یو منتقل کرنہ۔\nمظفرآبادس منز شیہ زنانہ جاں بحق\n-\nس\nنٹرل بیورو آف انویسٹی گیشن (سی بی آئی) ہندِ طرفہ دہلی ایکسائز پالیسی کیسس منز گۅڈنیک چارج شیٹ داخل کرنہ کہ اکہ دۅہہ پتہ، انفورسمنٹ ڈائریکٹوریٹن (ای ڈی) کٔر بٹہ وارِ راؤس ایونیو کورٹس منز اتھ کیسس متعلق پراسیکیوشن شکایت درج۔\n3000 صفحن پیٹھ مشتمل ای ڈی کس چارج شیٹس منز چھہ تاجر سمیر مہندرو سند ناو۔\nالزام چھہ ز حیدرآباد کۍ کوکاپیٹکۍ روزن والۍ ارون رام چندر پلائی ٱسۍ مہیندروس نش ناجائز فایدہ رٹان تاکہ سہ ہیکہِ تتھ ملزم سرکاری ملازمینن وجے نایر سندِ ذریعہ برونہہ کن منتقل کرتھ۔\nای ڈی یک معاملہ چھہ سی بی آیی کہ طرفہ دایر کرنہ آمتس ایف آیی آرس پیٹھ مبنی۔\nای ڈی کس چارج شیٹس منز چھہ نہ ڈپٹی چیف منسٹر منیش سسودیا سندِ ناوک کانہہ ذکر۔\nای ڈی کس چارج شیٹس پیٹھ ردعمل ظاہر کران وۆن، دلہِ ہندۍ وزیر اعلی اروند کیجریوالن اکس ٹویٹس منز ، \"سی بی آیی پتہ چھیہ، ای ڈی ین منیش سسودیاہس کلین چٹ دژمژ۔ کیا پی ایم مودی یس پزِ نا تعلیمی انقلاب کہ ذریعہ ہندوستان دنیاہس منز مشہور کرن والس شخص منیش سسودیاہس اپزس کیسس منز پھساونہ خاطرہ ملکس معافی منگنۍ؟\n-\nانادولو ایجنسی دژ ترک صدر رجب طیب ایردوآن سندِ حوالہ خبر زِ \"انقرہ\" فوجی کارروایی ین ہندِ ذریعہ چھہ تم پننہ سرحد محفوظ تھاونہ خاطرہ پر عزم۔\nاردگانن ووٚن، \"اسۍ چھہِ سرحدن نیبر شروع گژھن واجنہ دہشت گردی ہندِ انسدادچین کارروایی ین ہندِ ذریعہ پننہ ملکک اکھ اکھ انچ محفوظ بناونک عزم کران۔\"\nاستنبولس منز سپدن والہ بم دھماکہ پتہ پتمہ آتھوارِ پیٹھہ چھہ ترک فوج شمالی عراق تہ شامس منز کرد فورسز کین مقامن تہ ہیڈ کوارٹرن نشانہ بناونہ خاطرہ فوجی فضایی کارروایی کران، یتھ منز 6 نفر ہلاک تہ 81 زخمی گیہ۔\nبۅدوارِ، ترک وزیر دفاع ہولوسی آکارن کۆر شمالی شام تہ عراقس منز آپریشن \"کلا سورڈ\" دوران \"254 دہشت گرد بے اثر کرنک تہ 471 اہدافن پیٹھ بمباری\" ہند اعلان۔\n-\nاکہ تازہ مطالعہ مطابق دراو پتمہ وریہ 25 اگست ووییجر 1 پلازما یعنی پارٹیکلن ہندِ تمہ وسیع دایرہ نیبر یُس آفتابس تہ سیارن اندۍ اندۍ چھہ۔ یہ چھہ انسانی تواریخس منز گۅڈنچہ لٹہِ ییلہ امۍ سند بنوومت کانہہ مصنوع شمسی نظام کہ خلا نیبر رسایی حاصل کٔرتھ ہیوٚک۔\nتقریبا اکس وریس پلازما ہس متعلق مزید معلومات تہ فیصلہ کن شواہد حاصل کرنہ خاطرہ انتظار کٔرتھ کوٚر وابستہ ساینس دانو حال حالے یہ فیصلہ زِ ووییجر 1 چھہ پزۍ پاٹھۍ شمسی نظام کیو حدو نیرتھ خلا کس تتھ علاقس منز ووتمت یتھ بین الشمسی یعنی سرۍ ین درمیانک خلا ونو۔\nیہ فیصلہ کرُن اوس امہ کنۍ مشکل بنیوومت بلکہ چھہ ونہِ کینژن ساینس دانن ہنزِ نظرِ منز مشکوک تکیازِ 1980 تس منز اوس امیک پلازما آلہ خراب گومت یُس پلازماہک گنیر، تژر تہ رفتارچ پیمایش کران چھہ۔ بین الشمسی خلاہس منز چھہ سہ پلازما غالب یُس لچھہ بدۍ وری برونہہ بڈین نزدیکی سرۍ ین ہندس ختم گژھنس سیتۍ چھکرنہ آو۔ سٲنس شمسی دٲیرس منز چھہ آفتاب کہ دسۍ نارہ ژنجین ہندس صورتس منز چھکنہ ینہ وول پلازما غالب۔ سون شمسی نظام چھہ پلازما کس اتھۍ دایرس منز یتھ ہیلیو سپھیر ونان چھہِ۔ یہ پلازما چھہ ہیلیو سپھیر کس حدس پیٹھ تنان۔ امیک احساس اوس پتمس دہلس دوران ساینس دانن گوٚمت ییلہ ووییجر 1 شیٹھ ساس پیٹھۍ کلو میٹر فی گھنٹہ دوران اوس۔\nیہ طے کرنس منز چھہ پلازما اہم آیا ووییجر 1 چھا شمسی دایرس اندر (یتھ منز پلازما آفتابہ پیٹھہ نیبر کن ژھٹنہ یوان چھہ) کنہ بین الشمسی خلاہس منز یتھ منز لچھہ بدۍ وری برونہہ بڈین سرۍین ہندِ دھماکہ سیتۍ پریتھ اندس کن پلازما چھکنہ آمت چھہ۔ کینژن ساینس دانن ہند ونن چھہ زِ یہ وننہ برونہہ زِ اسۍ چھا بین الشمسی خلاہس منز پزِ اسہِ دۅن ترین ورین ہند انتظار کرُن یوت تام ووییجر 2 اتھ مقامس پیٹھ واتہِ۔ ووییجر 2 ہک پلازما پیمایشی آلہ چھہ ٹھیک پاٹھۍ کٲم کران۔\nووییجر 1 تہ ووییجر 2 آیہ 1977 اندر خلاہس منز بنیادی طور دور دراز سیارہ متعلق تحقیق کرنہ کہ مقصدہ سوزنہ، مگر امہ مشنہ کس عملس اوس پورہ یقین ز ِیم دۅشوے درن شمسی نظام کس حدس واتنس تام۔ 36 وری پیٹھۍ جوپیٹر (5 مارچ 1979)، سیٹرن (12 نومبر 1980) تہ یورانس تہ نیپچون (1989) کنۍ پرواز کٔرتھ 18 بلین زیادہ کلو میٹرک منزلہ طے کٔرتھ کھول ووییجر 1 پروبن انسان سندِ خاطرہ گۅڈنچہ لٹہِ بین الشمسی خلا۔ ساینس دان چھہِ توقع کران زِ ووییجر 1ککۍ فیلڈ تہ پارٹکل آلہ روزن 2020 تام کٲم کران یوت تام یمن ہند الیکٹریکل پاور پوشہِ، تمہ پتہ ین امکۍ ساری آلہ اکہ اکہ بند کرنہ تہ 2025 تام آسن ساری آلہ بند کرنہ آمتۍ تہ ووییجر 1 روزِ اکس خاموش سفیر سندۍ پاٹھۍ خلاہن اندر پرواز کران۔\nووییجر 1 کس نیبرمس خولس پیٹھ چھہ سۅنہ لٲگتھ ترامک اکھ ڈسک، سژن تہ چلاونکۍ ہدایات ہیتھ۔ اتھ ڈسکس پیٹھ چھیہ زمینہِ ہنزِ فطری آوازہ مثلا واو، بارش، بیترِ، نمتھن منٹن ہنز موسیقی صدابند؛ امہ مزید 115 تصویرہ تہ 60 ٹھن زبانن منز کاینات کہ خاطرہ سلام و دعا تہ امنکۍ پیغام شامل۔ یم چیز چھہِ کلہم پاٹھۍ زمینہِ پیٹھ چہ زندگی تہ تہذیبک تنوع درشاوان۔\nوری 2012 کہ نصفس دوران ژیون ساینس دانو زِ ووییجر 1 چھہ خلا کس اکس نٔوس علاقس اندر ژامت۔ یہ کتھہ پاٹھۍ ژیون یمو؟\nافتابہ کہ طرفہ نیبر کن ژھٹنہ ینہ والین سب اٹامک پارٹیکلن (شمسی نارہ ژنجہ) ہند سلسلہ چھہ نیپچیون گژھتھ نیبر کن پھہلان یوت تام یہ سلسلہ تمن پارٹیکلن بتھہِ لگان چھہ یم آفتابن ردمیان (بین الشمسی) موجود چھہِ۔ شمسی پارٹیکلن ہند سلسلہ چھہ بین الشمسی پارٹیکلن ژیل دتھ پنن زور خرچ کران۔ وارہ وارہ چھہ یہ سلسلہ یوتاہ کمزور گژھان زِ یہ چھہ نہ ہیکان مزید ژیل دتھ تہ یہ چھہ اتھ مقامس پیٹھ ٹھہران۔ اتھ علاقس چھہِ ہیلیو پاز ونان۔ واریاہن ورین اوس یہ ژیننہ آمت ژِ ووییجر1 چھہ پارٹیکلن ہندِ گنیرہ منزہ نیرتھ خلا کس سوٚتس علاقس منز پرواز کران ییتہِ نس ہیلیو پاز چھہ۔ مگر یہ ونن اوس مشکل زِ یہ دراوا امہ علاقہ نیبر کنہ نہ۔ چونکہ پلازما آلہ اوس گۅڈے خراب، لہذا کوٚر ساینس دانو پلازما بدلہ میگنیٹک فیلڈ کس رۅخس پیٹھ توجہ۔ شمسی پلازما چھہ پانس سیتۍ میگنیٹک فیلڈکۍ صفحہ پکناوان یم سرۍ یہ پیٹھہ نیبر کن پکان چھہِ۔ بین الشمسی پلازما چھہ پانس سیتۍ بین الشمسی میگنیٹک صفحہ پکناوان۔ ساینس دان چھہِ یمن دۅشونی میگنیٹک فیلڈن ہندۍ رۅخ مختلف آسنکۍ توقع کران۔ امہ کنۍ چھہ یہ توقع کرنہ یوان زِ ییلہ ووییجر1 شمسی دٲیرہ منزہ نیبر نیرتھ بین الشمسی خلاہس منز داخل گژھہِ میگنیٹک فیلڈ کس رۅخس منز سپدِ تبدیلی۔ ساینس دانن ہندِ مطابق گژھہِ امہ مزید شمسی پارٹیکلن منز تہِ کمی واقع یتھ کن پیٹھہ کنہِ اشارہ سپد۔ جلے 2012 منز سپزہ یمہ تبدیلی واقع تہ یہ آو ژیننہ زِ ووییجر1 چھہ بین الشمسی خلا چہ دندرِ تام ووتمت۔ 25 اگست تام اوس یہ اتھ نٔوس علاقس منز ژامت تکیازِ تمام اندرونی کمزور پارٹیکلن ہند سطح گوو سیٹھا سیٹھا کم تہ اتھ برعکس گوو کاسمک ریزن ہندس سطحس منز ڈرامایی ہریر۔ (م۔ر)\n-\nکھۅرن ہند دود ہیکہِ واریاہو وجہو کنۍ ٲستھ۔ اکھ وجہ چھہ کھۅرن ہنز سۅ حالت یتھ پلانٹر فیسیٹس ونان چھہِ۔ اتھ دٲدس منز چھہ تلپدین کھورِ پیٹھہ برونہہ کن دگ تہ ورم آسان۔ امہِ حالژ ہندیو وجہو منزہ چھہِ کینہہ یم۔ یعنی یہ حالت ہیکہِ تھدِ کھورِ بوٹ یا چپنہِ لاگنہ سیتۍ، وزن ہُرنہ سیتۍ، زیادہ پکنہ سیتۍ یا کھڑا روزنہ سیتۍ یا ہیرن زیادہ کھسنہ سیتۍ واقع سپدتھ۔ اگر تھزِ کھورِ چپنہِ یا کھۅربانہ واریاہس کالس لاگنہ ییہِ، تلپدین منزباگ نرم نٲر ہیکن شروکتھ۔ یمن نٲرن چھہِ فاسیا ونان۔ ییلہ یمن نٲرن درسہ لگان چھہ، کھۅرن چھٮہ دگ کران۔ صبحنس بسترہ منزہ نیرتھ ننہ وور پکنہ سیتۍ چھہ یمن نٲرن درسہ لگان تہ کھۅرن چھہ لگان۔\nیمن شخصن ہند وزن ہریومت آسہِ، پلانتر فاسییٹس یعنی کھۅرن ہندِ دادیک امکان تہِ چھہ ہران، خاص کر ییلہ یم شخص واریاہ پکان آسن یا آسن کم کُشن والٮن کھۅربانن منز واریاہس کالس کھڑا روزان\n-\nخبر چھیہ یہ زِ جھیل ڈل تہ باقی تریہ جھیل نییہ ریاستی ہایی کورٹن پننس تحویلس منز۔ امچ کیازِ پییہ ضرورتھ ؟ اتھ چھہِ واریاہ وجوہات۔ مختصر پاٹھۍہیکو یہ ونِتھ زِ ڈل رود وری وادو پیٹھہ لُٹان۔ یہ لٹوو پننیو یمن منز ہر کانہہ عام شہری پیٹھہ بیروکریٹ تہ تاجر شامل چھہِ۔ یمِس دگ ٲس سہ اوس کریکہ دوان اماپوز بوزنس اوسس نہ کانہہ۔ دپان ییلہ سرۍ پیٹھۍ سہلاب گژھان چھہ تیلہِ چھہ کانہہ نتہ کانہہ چارہ سپدٲنی۔\nایشاہس منز مشہور جھیلن منز اکھ جھیل ڈل یُس سیاحت کس عالمی نقشس پیٹھ وۅپر چھنہ، اوس اکھ ہتھ تہ کاہ (۱۱۱) مربع کلومیٹر رقبس پیٹھ پھہلِتھ یُس ژمان ژمان از صرف ساڈ ۶۲کلومیٹر رودمت چھہ تہ یمن منز صرف ۸۱کلومیٹر رقبہ زیر آب چھہ۔\nRead More »\n-\nا\nنگلینڈک پرایمنسٹر رشی سناک کرِ کوپ ۲۷ لیڈرن قابل تجدید انرجی ہنزِ منتقلی خاطرہ سیٹھاہ جلدی کرنچ پیٹھ اصرار۔ سناک گژھہِ آتھوار دوہہ مصر یو این کس اجلاسس منز شرکت کرنہِ۔ امہ برونہہ اوس تمۍ اجلاسس منز گژھنس انکار کورمت۔\nژندر وار دۅہہ خطاب کران وۆن سناکن ز یوکرلنکۍ حملن دژ فوسل فیولس پیٹھ انحصار ختم کرنہ چہ اہمیژ تقویت۔\nکوپ ۲۷ ہک اجلاس چھہ موسمس سیتۍ تعلق تھاون واجنہِ تباہی تہ ریکارڈ قایم کرن والہِ درجہ حرارت کہ وری پتہ منعقد سپدان۔ Read More »\n-\nآزربایجانن کۆر نگورنو کاراباخ حکومتک سابقہ سربراہ ارب پتی تاجر روبن وردانیان گرفتار۔ یہ اوس نگورنو کاراباخ چہ آرمینی آبادی سیتۍ آرمینیاہس کن ژلان۔ آزربایجان کس قبضس منز آمتہِ امہ علاقہ منزہ چھہ ساسہ بدۍ آرمینی نژاد لوکھ ژلان۔\n-\nسعودی عرب تہ اسراییلس درمیان تعلقات استوار کرنہ چین کوششن ہندس سلسلس منز کرِ اسراییلک کیبنٹ ممبر ھایم کاز اقوام متحدہ چہ کانفرنسہِ خاطرہ سعودی عربک دورہ۔\nبییہ اکہ خبرِ مطابق کۆر سعودی عربن فلسطین خاطرہ گۄڈنیک سفیر مقرر۔\n-\nیوکرینکۍ سپیشل فورسن کۆر دعوی ز پتمہ ہفتہ کس حملس منز گیہ روس کہ بحیرہ اسود کہ سمندری فلیٹکۍ کمانڈر ایڈمرل وکٹر سوکولوف تہ تس سیتۍ 33 افسر کریمیا کس بندرگاہس منز واقع ہیڈ کوارٹرس پیٹھ یوکرینکۍ میزایلی حملس منز ہلاک۔\n-\nاکتوبر 5 پیٹھہ گژھہ آیی سی سی کرکٹ عالمی کپ شروع۔ 46 ہن دۄہن ہنز یہ دہن ٹیمن درمیان او ڈی آیی مقابلہ آرایی واتہِ نومبر 19 اند یمہ رۄہہ چیمپین ورلڈ کپ حاصل کرِ۔ ٹیم یم شرکت کرن، تم چھہِ یم ۔۔ ہندوستان، پاکستان، بنگلہ دیش، اسٹریلیا، انگلینڈ، نیدرلینڈ، ساوتھ افریقہ، افغانستان، سری لنکا تہ نیوزی لینڈ۔\n-\nفرانسکۍ میکرونن کۆر نایجر پیٹھہ پنن سفیر واپس اننس سیتۍ سیتۍ وری کس ٲخرس تام پننۍ فوجی اتہِ کڈنک اعلان\nصدر میکرونن کۆر بغاوت پتہ نین فوجی حکمرانن ہنز حکومت تسلیم کرنس انکار۔ نایجرکۍ حکمران ٲسۍ فرانسیسی سفیر تہ فوجی ملکہ منزہ کڈنک مطالبہ کران۔\n-\nناسا سپیس ایجنسی مطابق آو سیٹھا محنت پتہ، ایسٹرویڈ بینو پیٹھہ کنین تہ گردِ پیٹھ مشتمل اکھ کیپسول چھیکرس زمینہِ پیٹھ واتناونہ۔ یہ وۆتھ آتھوارِ صبح 8:52 بجے سالٹ لیک سٹی نزدیک محکمہ دفاع کس یوٹاہ ٹیسٹ تہ ٹریننگ رینج علاقس منز۔\nڈۄڈس گٲنٹس اندر، آو کیپسول ہیلی کاپٹر کہ ذریعہ اکس عارضی صاف کمرس منز واتناونہ، ییتہِ یہ نائٹروجن چہ مسلسل سپلایی سیتۍ جڑتھ چھہ۔\nبینوں پیٹھہ جمع کٔرتھ نمونہ کرن درس دنیا کین سائنسدانن سیارہ ہنز تشکیل بہتر پاٹھۍ سمجھنس منز مدد۔\n-\nآذربایجانن کٔر نسلی آرمینیایی باغی ین ہندین ٹھکانن وزملہِ ہندۍ پاٹھۍ کارروایی یتھ دہشت گردی خلاف آپریشنک ناو رنہ آو۔ یمو کۆر مطالبہ ز تم تراو�� ہتھیار تہ علیحدگی پسند حکومت کرن ختم۔\nآرمینیایی علیحدگی پسندو کرۍ ہتھیار تراونۍ شروع، انسانی امدادک گۄڈنیک قافلہ گۆو نگورنو کاراباخس منز داخل ییلہ یمہ ہفتہ روس چہ ثالثی دوران جنگ بندی ہندِ معاہدہ پتہ آذربایجانچ جارحیت ختم کرنہ آے۔\n-\nشوکت شفا\nکشیر چھیہ دنیاہ کس نقشس پیٹھ موجود شاید واحد سۄ اکھ جاے ییتہ کالہ پگاہ یہ واویلا چھہ یوان کرنہ ز نہ چھہ پرن وولے کانہہ موجود، نہ کتاب ملۍ ہینہ وولے تہ نہ تمن کتابن پیٹھ کتھ کرن وول یا تنقیدی مضمون تھرن وول فرد بشرے۔ تہ پتہ ییلہ کانہہ یہ پرنک تہ پٔرتھ پننہ مقدور مطابق سمجھتھ راے زنی کرنک اتر چھہ کران سہ چھہ پننہ رایہ پیٹھ وضاحتی تنقیدی مضمون لیکھنٲوتھ تھوکہِ پیٹھ نسریکھ کرناونہ یوان۔\nیتھ کتھ منز چھہ نہ کانہہ مبالغہ ز یمن قومن ہندین تخلیق کارن عقلہِ ہند ششر ویگلیومت چھہ آسان تم تہ تہنز خۄد اعتمادی چھیہ نہ جون جولیس منز ششر ماسسک ناو بوزتھ ششر گانٹن ہندۍ پاٹھۍ ژھیہ پشن الانزۍ گژھان۔ یہ چھہ امہ مۄکھ ز جنیون تخلیق کارن ہنز وڈونۍ چھۄکھ چھیہ تنقید نگارن ہنزِ چھگہِ نش تمی آیہ بے خوف تہ بے پروا آسان یتھہ پاٹھۍ اسمانس منز وڈونین انزن ہنز چھۄکھ کۄکر پوتن چھگ دون واجنہِ لاشہ ہنز ژھالہِ نش۔\nویسے تخلیق کار کیاز گژھہِ تنقید نگارن کھوژن؟ تم کیاز نہ اوکن وچھان ز ساروے کھۄتہ بۆڈ تخلیق کار چھہ نہ تنقید نگارن ہند چانگڑ بوزتھ کاجۍ رنگت تھاون والۍ انسان پیدہ کرنۍ بند کران تہ نہ یتھۍ انسان پیدہ کرنہ وز اکھ وضاحتی بیان یہندس ڈیکس پیٹھ لیکتھ یا کھنتھ تھاوان۔ کیا یہ چھہ نا امہ موجوب ز یتھہ پاٹھۍ تخلیق کار تنقید نگارن ہندِ کھۄتہ واریاہ پایدان ہیۆر چھہ آسان، تتھے پاٹھۍ چھہ آسان تخلیق کار سنز تخلیق تہِ تنقید نگارن ہندِ تنقید ہیۆر۔ صرف چھہ یہ ز تخلیق کار گژھہِ تخلیق کار آسن تہ تخلیق تخلیق۔ اگر تہِ چھہ تیلہ چھہ نہ کانسہ تخلیق کارس تنقید نگارس وضاحتی بیان منگچ ضرورت۔ تہ اگر نہ تہِ چھہ تیلہ تہ چھیہ نہ وضاحتی بیان منگچ کانہہ تعجلی تکیاز زیادہ کشنہ سیتۍ چھیہ مزہ بلاے ینہ بدلہ ٲخرس پیٹھ مسلس رتھ چھولہ وسان۔\nیہ چھیہ اکھ مسلمہ حقیقت ز انسانن ہنز ذہنی قوت چھیہ نہ ہشی آسان تہ نہ سونچنک، تشریح تہ تاویل کرنک طاقت۔ ییلہ کتھ یہ چھیہ تیلہ گژھہِ نہ یتھ پیٹھ ملالہ گژھن ز کانہہ کیاز نہ تہِ سورے میانۍ پاٹھۍ سمجھان تہ سران یہ بہ سوچتھ، سمجھتھ تہ سرتھ تمن برونہہ کنہ پیش کران چھس۔ اگر نہ یہ آسہے تیلہ کیاز یی ہن پیغمبر کنہِ کنہِ کڈنہ، عارف مسلہ وٲلتھ دارس کھالنہ، فلاسفر زہر قاتل چاوناونہ، ساینس دان پھیہہ کھیاونہ۔ مگر سیتی چھیہ یہ کتھ تہِ یاد تھاونۍ لایق ز تخلیق کار تہِ گژھہِ نہ یتھ برمس منز روزن ز بس چھہ سے یوت سونچہ سرایہ ہند اکلوتا صاحبِ فراست تیس مار خان۔ تکیاز پریتھ اہل علمس ہیۆر چھہ کانہہ نتہ کانہہ اہل علم ضرور آسان (کلی طور یا کم از کم کینژن معاملن منز جزوی طور)۔ اگر تخلیق کارن تہ تنقید نگارن برونہہ کنہ یہ میون وضاحتی بیان کۄکرن مختہ چھکن ثابت گژھہِ نہ، تیلہ بدلہِ غالبا کشیرِ منز تخلیقچ تہ تنقیدچ نہج اچھ ٹٹوارس منز تہ موضوع کس تہ تریٹمینٹ کس تفہیمس یی نہ بانبرہ لال لٲگتھ کتنہ تہ خلط ملط کرنہ۔ یہ کتھ وننۍ تہِ چھیہ اہم ز محبت چھہ ساروے کھۄتہ بوزمت تہ مانڈنہ آمت موضوع مگر پریتھ کانہہ چھہ اتھ پننہ پننہ آیہ لۄلہ کھۄل کران تہ لول بران تہ امہ باوجود رنیو نہ یہ رنیومت ہیو باسن وول موضوع از تام تہ نہ رنہِ قیامت کس صبحس تام۔\nاشارن منز کتھ کرنہ پتہ یمہ بہ تۄہہ برونہہ کن سیدِ سیۆد پننہ دلک مدعا تہ مقصد ہیتھ۔ تہ سہ چھہ یہ ز بہ چھس دل ہندرتھ یمہ کتھہِ ہند اظہار کرن یژھان ز اکھ تنقیدی مضمون بچہ لیکھتھ تہ تتھ پیٹھ غیر معمولی رد عمل وچتھ کٔر میہ از و بعد کنہِ تہِ فن پارس پیٹھ کتھ کرنس تھۄکہِ پیٹھ نسریکھ۔ تہ اتھ سیتۍ سیتۍ چھس بہ تۄہہ یہ گوش گزار تہِ کرن یژھان ز از تام چھہ میہ برابر ساسہِ پھرِ یہ تھۄکہِ پیٹھ نسریکھ کرمژ، تہ یوتامتھ زندگانی ساتھ دیہ تہ توبکۍ دروازہ یلہ روزن، توتامتھ روزہ بہ نسریکھہِ پیٹھ نسریکھ تہ توبس پیٹھ توبہ کران تہ کلمہ استغفار تہِ پران۔\n-\nہندوستانن زیون آسٹریلیاہس سیتۍ سپدن والین ترین او ڈی آی میچن ہندس گۄڈنکس میچس منز پانژو وکٹو سیتۍ۔ آسٹریلیاہن کرِ ۲۷۶ رنہ، ہندوستانن کرِ پانژن وکٹن پیٹھ ۲۸۱ رنہ۔\n-\nیوکرینک صدر زلینسکی اوس کناڈا کس پارلیمنٹس منز تقریر کران۔ اتھۍ دوران کۆر کریمیاہس منز روس کس بلیک سی فلیٹ کس ہیڈ کواٹرس پیٹھ میزایل سیتۍ حملہ۔ کناڈا دیہِ یوکرینس مزید ۶۵۰ ملین ڈالرن ہند امداد۔ خبر چھیہ یہ تہِ ز امریکہ دیہِ یوکرینس لانگ رینج میزایل۔ یپارۍ چھہ اقوام متحدہس منز زلینسکی سندس تقریرس منز پولینڈ کین لوکن ہندس الزامس منز پولینڈکۍ پرایمنسٹرن یوکرین کس صدرس وۆنمت یتھنہ سہ پولینڈ کین لوکن ہنز بے عزتی بییہ دوبارہ کرِ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/home\/","date":"2023-09-30T09:13:57Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00871.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997869134,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999786913394928}","num_words":4004,"character_repetition_ratio":0.032,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.212,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58812.2,"cluster_detection":1} +{"text":"امین کامل\nشتوہ اکتوبر 1952 اوس، وۅستہ قادر کھار، مرزا عارف، ابراہیم بیگ تہ بہ گے سدرہ بل قدیم شاہ صابن گرہ۔ تمن ٲس سانہِ ینچ کالے شٮچھ گامژ تہ سانہِ خاطرہ اوسکھ کھٮنہ چٮنک تہ گٮونک سنز کوٚرمت۔ وۅسہ قادرس اوس تور گژھنہ منزہ گٮون باتھا بوزن مقصد۔ چونکہ سہ اوس عارف صابس روحانی گۅر اوہ کنۍ پیوٚو عارف صابس تہ ابراہیم صابس (تس تہِ اوس گۅر) تہِ سنگ رٹن۔ مٮہ تہِ کوٚر آمنا۔\nبتہ کھٮتھ لج پہرا دربار داری۔ مٮہ ہیژ اتھ ہنا ادبی کٲم۔ حبہ خوتونہِ ہندۍ ترٮہ ژور وژن تہ بییہِ دۅن شاعرن ہندۍ زہ بٲتھ کٔرم قلمبند۔ اسۍ بیٹھۍ اتہِ امہِ یمہ گٲنٹہ تارہ، یتھ اندر کھٮنہ چٮنن تہ گٮون مجلسہِ ژوٚر وقت کھیوٚو۔\nمگر مٮہ رود سخ ٹکھ تہ 6 مے 1953 پٮٹھہ گوس بہ قدیم صابس نشہِ کٔژِ لٹہِ ذاتی خۅد غرضی کنۍ۔ سہ گوٚو حبہ خوتونہِ ہند کلامہ حاصل کرنہِ۔ ادہ امۍ دریا دل انسانن ہوو نہ کنہِ قسمک کانہہ بۅخل۔\nقدیم صاب اوس پرانہِ کاشرِ شاعری ہند گنجینہ۔ پانہِ تہِ اوس شاعر۔ یاداش اوسس بٮہ داد مگر افسوس سہ سورے خزانہ گوٚو تمۍ سے ستۍ دفن۔ سہ اوس شوقہ پاٹھۍ گٮوان تہِ۔ تمہِ وزِ ٲسس ترٮہ ستۍ بٲج تہِ واینس گاینس۔ تہندۍ ناو ٲسۍ اسداللہ وانی ولد صدیق وانی حضرت بل(امۍ سند یادہ ووٚتر اوس قدیم صابس تہِ ژوٚرے۔)، حبیب اللہ ولد رحمان یتو، سدرہ بل، محمد سلطان ولد جمال سوداگر، حضرت بل۔ یم ٲسۍ سازندر ساز وایان مگر تمہِ آیہ گٮوان زِ بوزن والٮن اوس یندرازنہِ پرستانی دربارک سرور یوان۔ یہ اوس کلاسیکل تہ لوکہ طرزچ ملہ مش۔ کینژن بٲتن ہنز گٮون لیہ چھٮہ ونہِ تہِ مٮہ ذہنس اندر رژھرتھ۔\nقدیم صابن گرہ چھہ پتہ وتھ اکثر شاعرن ڈیرہ رودمت۔ گامہ پٮٹھہ وژھاو کانہہ شاعر شہر، کنہِ تہِ کامہِ خاطرہ تہ واژاو سدرہ بل یہند گرہ۔ محمود گامی تہ رسول میر سندی پٮٹھہ چھہ اکثر شہری تہ گامی شاعرن اور ین گژھن رودمت۔ اتہِ ٲسۍ تم پننۍ پاٹھۍ مجلسا کران تہ بقول قدیم صاب تمن تہِ چھٮہ اتی کم زیادہ ''شۅد بۅد'' لاریمژ۔ امہ لحاظہ ہٮکو اسۍ کنہِ حلہ زِلہ روٚس ؤنتھ زِ یہ گرہ چھہ پتہ وتھ ''کاشر شعرہ ماٹھ'' رودمت۔\nسدرہ بل کس اتھ زمینہ ژکلس چھہ کیہتام شرف زِ اکہِ طرفہ اوس اتہِ قدیم صابن گرہ کاشرِ بٲتہ مجلسہ گرماوان تہ دوذٚیمہ طرفہ اوس اتی'' مٮرزہ باغس'' اندر مرزا سعد الدین سعد (یہند ادبی وارث اوس مرزا کمال الدین شیدا) فارسی تہ اردو شعرہ محفلہ سجاوان، یمن منز مولانا شبلی نعمانی، جسٹس شاہ دین، سرعبدالقادر، اقبال کشن در، راج کاک فرخ، خوشی محمد ناظر، منشی سراج الدین، محی الدین قمر بیترِ شریک چھہِ سپدۍ متۍ۔ امہِ پتہ تہِ تھوو مرزا کمال الدین شیدا صابن کٍتس کالس یہ ژونگ دزون تہ مقامی کیو بیرونی شاعر ٲسۍ اتہِ سمتھ پانہ وانۍ شعر بوزناوان تہ داد رٹان۔ موے مقدسن تہِ کوٚر اتھۍ جایہ قرار تہ کشمیر یونیورسٹی تہِ سپز اتی قایم۔\nقدیم صابنس بابہ صابس اوس سبحان شاہ ناوتہ سکونت ٲسکھ پتہ وتھ سدرہ بل۔ یم چھہِ شاہ غفورنہِ اکہِ شاخہ اندرہ۔ شاہ غفور اوس دوا فروش (ادوایی)۔ گۅڈہ اوس اتی روزان، پتہ گوٚو یہ جاے ترٲوتھ چھون (بڈگوم) بسنہِ۔ تہِ چھٮہ نہ خبر کیازِ ۔ البتہ تمۍ سنز اکھ شاخ روز پننی جایہ برقرار تہ قدیم صاب چھہ تمی شاخہ اندرہ۔ یمو اوس نہ پوٚرمت کوٚرمت کینہہ تہِ اما پوٚز شاعری ہنز ٲسکھ وزنۍ۔ واریاہ کلامہ چھکھ صوفیانہ رنگس اندر ووٚنمت۔ اکھ سۅمبرن بٲتن دہہ مرن ہنز کریایکھ چھاپ۔ مگر تتھ ییلہِ کتابت چہ کینہہ غلطی درایہ سارے کٔرکھ نارہ بزۍ۔ مگر تمچ اکھ کاپی چھٮہ یہندۍ فرزندن سٲمتھ تھاومژ۔ یمو چھہ ''یوسف زلیخا'' ژۅداہ لنجہ تہِ ونۍ مژ تہ پرٮتھ لنجہِ چھہِ تقریبا ترٮہ ہتھ شعر۔ یہند بابہ صاب سبحان شاہ اوس شاعر۔ یم سپدۍ 11 جمیدالاول 1379 ھ مطابق 21 نومبر 1959 واصل حق۔ تمہِ ساتہ ٲس یہنز وٲنس 65 وری۔ عبدالاحد آزادن یہ ونن چھہ نہ صحیح زِ 1945 اندر ٲسۍ تم 45 وہرۍ۔ یمن چھہِ ترٮہ فرزند محمد مقبول، عبدالاحد تہ عبدلرشید تہ ترٮنوے چھہِ خۅدایس حوالہ جان اوسودہ حال۔\nقدیم صابنۍ گرواجنۍجان دٮد چھٮہ ونہِ جیات تہ الہ پلہ ہتہِ وٲنسہِ۔ یمن تہِ چھہ انیکھ یاداش اوسمت یس وۅنۍ بلکل روومت چھکھ۔ امی یاداش کنۍ اوس یمن تہِ شاعرن ہند کلامہ ازبر۔ یمو چھٮہ شاعرن تہ خۅدا دوستن ہنز، یم یہند یوان گژھان ٲسۍ، کھٮن چٮن حاضر تھاونہ رنگۍ کنہِ ڈٮکہ درہہ ورٲے تہ وژھہِ وانجہِ بٮہ داد خدمت کرمژ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/01\/%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85-%D8%B5%D9%B2%D8%A8%D9%86-%DA%AF%D8%B1%DB%81%D8%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%81-%D9%85%D8%A7%D9%B9%DA%BE\/","date":"2023-09-30T09:05:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510671.0\/warc\/CC-MAIN-20230930082033-20230930112033-00063.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998372197,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998372197151184}","num_words":1110,"character_repetition_ratio":0.034,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.222,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":53124.7,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nسوشل میڈیاہس پیٹھ چُھ اکِ لَٹہ بیہہ تنازء واجنِ فلمِ دِی کشمیر فائلز متعلق بحث شروع گمژ۔ یہ بحث چھِ تَمہِ متہ شروع گمژ یلہِ فلم ہندِ ڈائ��کٹر وویک اگنی ہوتری ین پننس اکسِ ٹویٹس منز دعویٰ کور زہِ تہنز فلم چھِ آمژ آسکر ایوارڈ 2023 خاطرء منتخب کرنہ۔\nFact Check\/ Verification\nوویک اگنی ہوتری سندِ طرفہ یہ دعویٰ کرنہ پتہ کور نیوز چیکرن امہِ دعویٰ ہُک تحقیقات تہ اسہِ کئر کوشش یہ زاننچ زہِ کیا واقعی چھا دِی کشمیر فائلز آسکر ایوارڈ خاطرئ منتخب آمژ کرنہ۔ تحقیقات خاطرء کور اسہِ سارنی برونہہ آسکر ڈاٹ او آر جی وئب سائٹِ چیک تہ اتھ پیٹھ آو اسہ اکھ لسٹ لبنہ یتھ منز باقی واریاہ فلمن سآتِ سآتِ دِی کشمیر فائلز فلمِ ہُند ناو تہ لبنہ۔ لسٹ ہیکیو توہی یتیتھ وچتھِ۔\nآسکر ڈاٹ او آر جی نامی ویب سائٹِ پیٹھ اتھ متعلق مزید معلومات زاننہ پتہ لوگ اسہِ پتہ زہِ یتھ لسٹس منز دِی کشمیر فائلز فلم شامل چھِ آمژ کرنہ، ضروری چُھنہ زہِ یمہ فلمہ ہیکن آسکر ایوادڑ خاطرء منتخب کرنہ۔\nامہِ پتہ کور اسہِ دِی کشمیر فائلز فلم متعلق گوگل سرچ تہ اتھ دوران آئی اسہِ سیٹھا میڈیا رپورٹ لبنہ یمن منز وننہ چُھ آمتُ زہِ یہ فلم چھنہ آمژ شارٹ لسٹ کرنہ کینہہ بلکہ چُھ یہ شارٹ لسٹ برونہہ منظر عامس پیٹھ ینہ ؤول لسٹ، تہ اتھ منز ناؤ شامل آسنکُ مطلب چُھنہ زہِ یہ فلم ییہ شارٹ لسٹ کرنہ۔\nاتھ متعلق سی این بی سی ٹی وی 18 وئب سائٹِ پیٹھ اکسِ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ اتھ لسٹس منز ناؤ شامل آسنکُ مطلب چُھنہ زہِ یہ فلم چھِ آمژ شارٹ لسٹ کرنہ۔\nیتھی کنِ چُھ باقی رپورٹن منز وننہ آمتُ زہِ دِی کشمیر فائلز فلم متعلق یوان کرنہ دعویٰ زہِ یہ چھ آسکر ایوارڈ خاطرء شارٹ لسٹ کرنہ آمژ چُھ غلط۔\nConclusion\nیِتھ کنِ گو نیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز ثابتِ زہِ وویک اگنی ہوتری سندِ طرفہ کرنہ یوان دعویٰ چُھ غلط۔ دِی کشمیر فائلز فلم چھنہ آمژ آسکر ایوارڈ خاطرء شارٹ لسٹ کرنہ۔\nResult: Partly False\nOur Sources\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق،ترمیم یا دیگرتجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/kashmir-files-shortlisted-for-oscar\/","date":"2023-09-26T06:39:54Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510149.21\/warc\/CC-MAIN-20230926043538-20230926073538-00141.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998902082,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998902082443237}","num_words":527,"character_repetition_ratio":0.096,"word_repetition_ratio":0.015,"special_characters_ratio":0.214,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59606.1,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nاَکھ ویڈیو گیم چھ اَکھ الیکٹرانک گیم یا الیکٹرانک کھیل یَتھ مَنٛز صٲرِف انٹرفیس یا ان پٹ ڈیوائس سٟتؠ شٲمِل چھ گژھان، ڈسپلے سٟتؠ بصری وُچھِتھ ہیٚکن - یُس عام طور ویڈیو فارمیٹس مَنٛز ہاونہٕ چھُ یوان ۔ ٹیلی ویژنس پؠٹھ یا فونو پؠٹھ یا باقٕے چیزو پؠٹھ ۔ زیٛادٕ تر جٔدیٖد ویڈیو گیمہٕ چھِ آڈہو تہٕ ویڈیو آسان یَتھ مَنٛز آڈیو سپیکرز یا ہیڈ فونو ذٔریعہٕ چھ یوان دنہٕ تہٕ کُنہِ ساتہٕ چھِ باقی قسمک حسی فیڈ بیک آلہٕ اِستِمال کَرنہٕ یِوان تہٕ کیٚنٛہہ ویڈیو گیمہٕ چھ مائیکروفون تہٕ ویب کیم اِن پٹس ان گیم چیٹنگ تہٕ لائیو اسٹریمنگ خٲطرٕ اجازتھ دِوان ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%88_%DA%AF%DB%8C%D9%85","date":"2023-09-25T06:11:26Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233506686.80\/warc\/CC-MAIN-20230925051501-20230925081501-00714.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":113,"character_repetition_ratio":0.04,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.192,"stopwords_ratio":0.009,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":121637.4,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nکارٹون چھ اَکھ قسمک بصری فَن یم عام طور غٲر حٔقیٖقی یا نیم حقیقت پسند اندازس مَنٛز چھِ تَخلیٖق کرنہٕ یِوان۔ مخصوص معنی چھُ تیار گومُت، مگر جدید اِستِمال چھُ عام طورس پؠٹھ یا تہٕ حوالہٕ دِوان: اَکھ تصویر یا تصویرن ہنز سیریز یۄس طنز، کارٹوری یا مزاح خاطرٕ چھِ آمت۔ یا اَکھ فلم یۄس پنن حرکت پذیری خٲطرٕ تصویرن ہنز ترتیب پؠٹھ مُنحصِر آسان چھِ۔ اَکھ شخص یس کارٹون، چھُ یَس چھِ اَکھ کارٹونسٹ ونان، تہٕ دۄیم معنی مَنٛز چھُ تم عام طورس پؠٹھ اَکھ متحرک ونان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%88%D9%86","date":"2023-09-28T20:19:17Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233510454.60\/warc\/CC-MAIN-20230928194838-20230928224838-00377.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":98,"character_repetition_ratio":0.037,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.2,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":94151.0,"cluster_detection":1} +{"text":"|یہٕ چُھ مومینٹ چارٹرُک ڈرٛافٹ یا ڈرٛافٹُک حِصہٕ۔ یِم ڈرافٹ چھِ وِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖکَس منٛز مُختٔلِف ادارَن درمیان ؤسیع کوٗششہِ ہُنٛد نٔتیٖجہٕ تہٕ أسؠ چھِ یِم تۄہہِ سٟتؠ پیش کٔرِتھ خۄش گَژھان۔ پنٕنؠ خیال ہیٚکِو تُہؠ کَتھ صَفَس یا کُنہِ کمیونٹی کنسلٹیشن ایونٹ پیٹھ پیش کٔرِتھ تاکہِ اسہِ میلہِ یم بہتر بناونَس منٛز مَدَتھ۔|\nوِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن چھِ حقیقت پَرَست، کھُلہٕ تہٕ جامع اَندراج دار عٔلمٕچ نُمأیِدنگی کَران. سٲنؠ مَنصوٗبہٕ چھِ درٛس عالمَس بوزَن والؠن عٔلِم فَراہَم کَران، تہٕ یِمَن مَنصوٗبَن ہٕنٛز میزبٲنی کَرَن وول پَلیٹ فارَم چھُ پوٗرٕ آزٲدی سان سٟتؠ چَلان. پالیسیہٕ تہٕ دۄہ دِش ہٕنٛد طریقہٕ چِھ مومینٹ اسٹریٹجی اصولن، مومینٹ چارٹرس منٛز قائم اقدارن ہنٛد توٲزُن سٟتؠ رہنمائی کران، تہٕ کمیونٹین منٛز چھِ عمل یوان کرنہٕ یم ہر جایہٕ تمام وِکیٖمیٖڈینن مساوات کس بنیادس پؠٹھ حِصہٕ نِنہٕ خٲطرٕ بااختیار بناوان چِھ۔\nمۄل تہٕ اۆصوٗل چھِ یہِ کَتھ تَسلیٖم کَران زِ یہِ نَظریہِ عٔلِم بٲگراونُک چھُ اَکھ اَہَم تہٕ رَلہٕ مِلہٕ کوٗشِش، تہٕ یِمَن کَتھَن پؠٹھ تَوَجو بَرقرار تھاونہٕ پَہَل کَران:\nآزاد تہٕ یَلہٕ آگُر مولوٗماتھ\nیَلہٕ آگُر اَوزآرو سٟتؠ چھِ أسؠ بٲگراوَن، آزاد مولوٗماتھ طور سون تَمام مَواد، تَمام سافٹٕویر، تَمام پَلیٹ فارَم دُنیاہس سٟتؠ. أسؠ چھِ عٔلمَس خٲطرٕ جاے بَناونہٕ خٲطرٕ قَسم ہاوان یُس تَوٲریٖخی طور اَلگ چھُ کَرنہٕ آمُت - سانؠن مَنصوبَن مَنٛز تہِ.\nآزٲدی\nأسؠ چھِ کُنہِ تَعصُب وَرٲے، یُس سٲنِس مُفُت عٔلمہٕ کِس مِشنَس مَنٛز رُکاوَٹھ بٕنِتھ ہیٚکہِ، تَمہِ وَرٲے آزادانہٕ طور کٲم کَرنٕچ کوٗشِش کَران. اَثہِ چھِنہٕ مٲلی، سِیٲسی، تِجٲرتی، یا باقٕے چیٖزو سٟتؠ مُتٲثِر گَژھان.\nشَمولِیَتھ\nأسؠ چھِ رَلہٕ مِلہٕ کٲم کَرنَس پؠٹھ زور دِوان. سانؠن مَنصوبَن ہُنٛد مَقصَد چھُ تَمام زَبانَن مَنٛز دٕستِیاب روزُن تہٕ اَلگ اَلگ پَلیٹ فارَمَو سٟتؠ دٕستِیاب روزُن یُس عالمی ڈانٛچہٕ تہٕ زَبر تَکنیٖکی صَلٲہِیَتو سٟتؠ مُمکن چھُ. سون عَمل کَرنُک طَرٕز چھُ تَمام کٔمنِٹییَن ہٕندؠن حَقوٗقن ہٕنٛز حؠفاظَتھ کَران. یہِ کَرنہٕ خٲطرٕ، کوڈ آف کَنڑَکٹ بَناونہٕ آمُت تاکہِ تَمام رُکُن گَژھَن ہؠوِس طرٕزَس پؠٹھ شٲمِل.\nماتحَتی\nأسؠ چھِ پَلیٹ فارمَن تہٕ تَنظیٖم مَنٛز اِنتِہٲیی مُقٲمی سَطح پؠٹھ یَختِیارَن ہُنٛد خَیال کَران. اَمہِ سٟتؠ چھِ عٲلمی تٔحریٖک ہٕندؠن مۄلَن مُطٲبِق کٲم کَرَن واجِنہِ بَرادری خۄد مۄختار بَنان.\nعَدٕل\nأسؠ چھِ خۄد مۄختٲری طور بَرادریَن اتھ رۆٹ کَران تہٕ یِم بَہتَر بَناوَن. نُمٲیِدگی عَلاوٕ چھِ أسؠ وَسٲیِلَن مَنٛز تہِ بَرابَری تہٕ عَدٕل جٲری تھاوَن. أسؠ چھِ تَمام رُکَنَن تہٕ حِصہٕ نِنہٕ والؠن خٲطرٕ ڈِجِٹَل حقوق مَنٛز اِنصاف کَران پرَٛتھ مُمکِن حَدس تام.\nجَواب دِہی\nأسؠ چھِ دَستاویٖزو، عَوٲمی اِطلاع تہٕ پرٛوگرامَن تہٕ کامؠن ہٕنٛز رَپوٹھ بَنٲوِتھ پَنُن پان جَواب دؠہ بَناوَن. چارٹَر مَنٛز بَیان کَرنہٕ آمِت کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری خٲطرٕ بَرابَری ہٕنٛز قَیادَت ہٕنٛز نُمٲیِدگی کَران والؠن آوازَن ہٕنٛز تَرجی زریعے چھِ أسؠ پانَس جَواب دؠہ بَناوَن.\nبَرداش\nوِکیٖمیٖڈیا مومینٹ چھِ تَجرُبہٕ کٔرِتھ تَرقی کَران. یہِ نَظریہِ برٛونٛہہ کُن پَکناوُن یَژھان زِ مُفُت عٔلمُک پَلیٹ فارَم کیا ہیٚکہِ ٲسِتھ. یہٕ تٔحریٖک چِھ موثر حکمت عملی تہٕ طریقن ہنٛز پیروی کران یمن ہنٛز حمایت تہٕ یتہٕ ممکن آسہٕ بامعنی میٹرکس پؠٹھ مبنی ثبوتن ہنٛد ذٔریعہٕ چلاونہٕ یوان۔ وِکیٖمیٖڈیا موومنٹٕک لوکھ چھِ امہِ کیٚن ڈانٛچن تہٕ برادرین منٛز پٲئیدٲری ہٕنٛدِس ماحولس فروغ دِوان۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/Movement_Charter\/Content\/Values_%26_Principles\/ks-arab","date":"2023-12-08T17:21:15Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100762.64\/warc\/CC-MAIN-20231208144732-20231208174732-00713.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000094175,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000094175338745}","num_words":666,"character_repetition_ratio":0.041,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.175,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58711.3,"cluster_detection":1} +{"text":"روس تہ یوکرینس درمیان رود ونیک تام یوکرینس یورپی ملکن تہ خاص کر امریکہ کہ امدادہ سیتۍ جنگ جاری۔\nمگر زہ مسلہ چھہِ درپیش۔ اکھ ز پولینڈن یس گۄڈہ پیٹھے یوکرینس سیتۍ اوس چھہ جنگی امداد بند کۆرمت۔ دویم، امریکہ چہ رپبلکن پارٹی چھیہ امریکہ کس بارہ امدادس خلاف آواز تجمژ۔ پولینڈس منز چھہِ الیکشن گژھن والۍ، لہذا بدلاون تم جنگی امدادس متعلق پالیسی۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/09\/21\/%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86-%DA%A9%D8%B3-%D8%B5%D8%AF%D8%B1-%D8%B2%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C-%DB%8C%D8%B3-%D8%AF%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D8%B4-%D9%85%D8%B3%D9%84%DB%81-%D8%AC\/","date":"2023-12-09T04:14:16Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100800.25\/warc\/CC-MAIN-20231209040008-20231209070008-00230.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997327924,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997327923774719}","num_words":87,"character_repetition_ratio":0.012,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.192,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":60499.6,"cluster_detection":1} +{"text":"صوفی شوکت\nیمہ ساتہ بہ یم سطرہ داہ وہ لیکھان چھس میانس ذہنس منز چھہ یہ احساس ز مقالہ ساس آسن اتھ موضوعس پیٹھ لیکھنہ آمتۍ۔ ہتہ بدیو طالب علمو آسہِ اتھ موضوعس پیٹھ ایم فل تہٕ پی ایچ ڈی تہِ موکلوومت کٔرتھ۔ تیلہ کیاہ ضرورت چھیہ بیہ اتھ موضوعس پیٹھ لیکھنچ۔ ہتہ بدۍ مقالہ تہ کتابہ چھیہ انٹرنیٹس پیٹھ موجود تیلہ کتھ اتھ متعلق پنن دماغ خرچاون۔ واقعہ چھہ یہ ز اسہ چھیہ کتھہ جلدی مشتھ گژھان۔ سوشل میڈیا تہِ چھہ جلد باز یعنی یہ راتھ وۆنکھ سہ چھہ از طاق نسیان سپدان۔ نتہ ٲس یہ کتھ میہ واریاہ برونٹھ تجمز۔ بیاکھ مسلہ چھہ یہ ز کتابن تام تہِ روز نہ رسایی ز کانہہ پرِ ہا۔ یس وقت کتابن دیہ سے وقت کیاز دمو نہ ریل بناونس۔ یہ زمانہ چھہ اختصارک زمانہ، 60 سیکنڈ چھیہ ریٖل یمے 60 سیکنڈ چھہِ دلیل ثابت کرن کیت میسر۔\nمیہ چھہ کنہ موضوعس پیٹھ دوبارہ لیکھن کھران مگر کینہہ دوہ برونٹھ باسیوو میہ ز اگست 2019 پتہ گے اسۍ نسیانکۍ شکار۔ میہ اوس واریاہ کینہہ یاد روزان مگر از چھم باسان ز میہ چھہ سورے مشتھ گومت۔ امے مۄکھہ چھس پانس یاد پاونہ باپتھ تہِ بہ یمہ سطرہ دوبارہ لیکھان۔ امہ علاوہ اگر کانسہ دوستس مشتھ آسہِ گومت تس تہ پییہ یاد اگر پرنس فرصت آسیس۔\nبہرحال اصل کتھ چھیہ میہ نثری نظمہ متعلق کرنۍ یۄس وۄنۍ برصغیرس منز بحیثت اکھ صنف لگ بھگ قایم چھیہ گامژ۔ مگر سیتی چھہِ مغربس منز امہ صنفہ ہندۍ امکانات تہِ وارہ وارہ ختم سپدان۔ کاشرۍ ادیب تہ نقاد چھہِ ونہِ تہِ اتھ صنفہ تبراہ پران تہ پننۍ زیو میٹھراوان۔ وۄستاد چھہ حضرت علامہ سنز روایت انان، ژاٹھ چھہ سوشل میڈیا پیٹھے پننین اعلیٰ اخلاقن داد منگان تہ پانے طے کران ز کیاہ چھہ قبول کرن تہ کیاہ چھہ رد کرن۔ حالانکہ کینہہ چیز یمن پیٹھ کاشرس ادیبس یا نقادس سوچن اوس تتھ کن چھہ نہ کانہہ گژھان۔\nچونکہ اختصارک چھہ زمانہ، امہ مۄکھہ چھیہ ویچھہ پوچھہ کتھہ وننہِ سہ یہ ز شعری اظہارن ہنز کانہہ تہِ صنف چھیہ پانس اندۍ اندۍ کینہہ نظریات تہ رسومات ہیتھ پرن والین ہندس دنیاہس منز قبولیت یا رد لبان۔ نظریاتن منز چھیہ تنقیدی تہ منطقی عمل کٲم کران تہ رسوماتن منز چھیہ ثقافتی عمل کٲم کران۔ گویا پریتھ صنفچ قبولیت تہ ترقی ہند دارومدار چھہ اکہ پاسہ تتھ صنفہِ پیٹھ سپدن والہِ تنقید سیتۍ آسان تہ بییکہِ طرفہ تقلیدی تہ رواجی صورتحالس پیٹھ۔ اتھ تناظرس منز یمہ ساتہ اسۍ نثری نظمہِ پیٹھ نظر تراوان چھہِ یہ صنف چھیہ زبردست تنازعس منز ہینہ آمژ۔ شمس الرحمان فاروقی صٲبن چھیہ نثری نظم صرف یہ ونتھ مسترد کرمژ ز اسہ چھیہ نہ امہ صنفہِ ہنز ضرورت مگر سیتی وۆنکھ ز کانہہ صنف اگر قایم گیہ تیلہ گژھہِ نہ منسوخ (شاید ٲسۍ امے مۄکھہ کشور ناہیدنین نظمن تعریف کرنہِ تورۍ ترۍ متۍ)۔ نثری نظمہِ ہند تنازع چھہ نہ سانہ ونہِ تہِ طے گژھان۔ یہ چھہ پزر ز اردوہس مقابلہ چھہ نہ کاشر ادبی مواد شمارسے منز تہ ونۍ کنیک تخلیق کار چھہ اردو ہیچھتھ کاشر ہیچھان امہِ مۄکھہ چھہ یہ ضروری ز اسۍ کرو نثری نظمہِ پیٹھ تہِ کتھ تکیاز واریاہ لیکھن والۍ یم خوبصورت کاشر غزل چھہِ لیکھان تم چھہِ اچانک نثری نظمہِ کُن ہیوان ین۔ نثری نظمہِ ہند تنازعہ کمہ قسمک چھہ؟ یہ زاننہ مۄکھہ پزِ اسہِ اتھ صنفہِ سیتۍ وابستہ تصوراتن سام ہینۍ۔ نثری نظمہِ پیٹھ یس تہِ تنقیدی بحث میہ نظرِ گۆو سہ چھہ نہ امہ کس شعریاتس پیٹھ سپدیومت۔ یس تہِ بحث میہ کتابن منز انٹرنیٹس پیٹھ یا دوستن نش بوز سہ چھہ پننس اصلس منز اشتقاقی یعنی اتھ صنفہِ کیاز پیۆو ناو نثری نظم تہ اتھۍ اندۍ اندۍ آیہ امہ صنفکۍ شعریاتی اصول وضع کرنچ کوشش کرنہ۔ اتھ ناوس پیٹھ کیاز یوت بحث؟ سوال چھہ ز کنہِ صنفہِ ہندس ناوس تہ تمہ کس شعریاتس منز چھا ہمیشہ کانہہ منطقی یا لازمی واٹھ آسان؟ سوال چھہ ز ونکین کس شعری منظرنامس منز چھا لفظ غزل امہ صنفہِ ہندین تمام شعریاتی لوازماتن احاطہ کران؟ سوال چھہ یہ تہِ ز غزل چھا محض زنانن متعلق کتھ باتھ، ناول چھا محض نویرس ونان؟\nناو تھاون چھہ بقولِ ناصر عباس نیّر اکھ ثقافتی عمل یمیک مقصد صرف اجتماعی سۆتھرس پیٹھ کُنہِ چیزچ شناخت رایج کرنۍ چھیہ آسان۔ ناو چھہ نہ کُنہِ صنفہِ ہند جوہر آسان بلکہ چھہ تمہ صنفہِ ہندِ شعریاتچ علامت آسان۔ اتھ کتھہِ منز چھہ نہ کانہہ شک ز نثری نظم ناوس منز چھیہ شترگربگی تہ یہ چھہ سٲنس سوچ کس عمومی طرزس کُھر انان تہ امۍ چیزن کرۍ کینہہ صاحب اتھ ناو بدلاونس کتۍ مجبور۔ کانسہ وۆننس نثرِ لطیف، کانسہ نثم، کانسہ نظم نما وغیرہ، مگر امہ صنفہِ ہنز یۄس رسمیات چھیہ تمۍ دژ قبولیت نثری نظم ناوسے۔\nکینہہ دوست یم نثری نظم لیکھان چھہ تم چھہِ دلیلہِ رنگۍ ارسطو سندۍ نظریات انان ز وزن یا آهنگ چھہ نہ شاعری ہند جز، تم دوست تہِ چھہِ پننس استدلالس منز سادہ ز ارسطو چھہ نہ کنہ جایہ ونان ز وزن تہ آهنگ چھہ شاعری کیت غیر ضروری۔ کُنہِ جایہ چھیہ یوان مولانا الطاف حسین حالی سنز سۄ متناقص کتھ استدلالہ رنگۍ پیش کرنہ یتھ منز تم ونان چھہِ ز نفس شعر چھہ نہ وزنک محتاج آسان۔\nتیلہ کیاہ مسلہ چھہ ز نثری نظم چھیہ دوہہ کھۄتہ دوہہ مقبولیت پراوان؟ اگر نثری نظم نہ نثر چھہ تہ نہ نظم تیلہ کیاہ چھیہ؟ امہ سوالہ سیتۍ پیۆو میہ ہایزن برگ تہ آینسٹاین یاد۔ یمہ ساتہ تم گاشچ ماہیت ٲسۍ دریافت کران، تم ٲسۍ نہ ہیکان یہ طے کٔرتھ ز گاش چھا پارٹکل کِنہ ویوو۔ تم گیہ مجبور وننہ خاطرہ ز اتھ چھیہ دۄشونۍ چیزن ہنز ماہیت۔ اگر نہ تہِ مانو تیلہ چھہ اسہِ گاشک انکار کرُن۔ بہرحال اسۍ ہیکو ؤنتھ ز نثری نظم چھیہ صنف ادب مگر یہ صنف چھیہ اسہِ نثر یا نظمہِ ہندیو زمرو منزہ نیبر کٔڈتھ وچھنۍ۔ امہ خاطرہ چھہِ اسۍ مجبور ز اسۍ بناوو بدل زمرہ تہ تتھۍ منز ہیمو اتھ صنفہِ سام۔ نثری نظمہِ چھہ پنن وصف تہ باقاعدہ شعریات۔ نثری نظم تہِ چھیہ باقی صنفن ہندۍ پاٹھۍ پننین پرن والین جمالیاتی مسرت بہم کران مگر امکۍ اصول چھہِ الگ۔ نثری نظمہِ ہند ساروے کھۄتہ بۆڈ اصول چھہ بیانییت۔ یہ اصول چھہ تیوتے اہم یوت غزلہِ کیت وزنک اصول چھہ۔ سادہ لفظن منز یہ ز تجربن مکمل تہ مستقیم زیو دنۍ چھیہ نثری نظمہ ہند اصل اصول۔ عام منظومن منز چھہ بیانیاتی سطحس پیٹھ جایہ جایہ خلا آسان یتھ منز خیالن ہند تسلسل تہ نحوی تسلسل پھٹان چھہ روزان مگر نثری نظمہِ منز چھہ یہ تسلسل برقرار روزان۔ اتھ ضمنس منز چھہ یوان وچھنہ ز کینژن نثری نظمن منز چھہ خلا روزان مگر عرض چھہ یہ ز تم چھیہ آسان غیر موزون آزاد نظمہ نہ ز نثری نظمہ۔ محض آہنگچ پابندی ترک کرنہ سیتۍ چھہ نہ کانہہ چیز نثری نظم بنان۔ نثری نظمہِ منز چھیہ خلاہس تہ التواہس منز فرق کرنۍ ضروری۔ یہ التوا یا توقف چھہ نہ سہل۔ اوے چھس بہ یژھان عرض کرُن ز تہذیبچ سرنۍ آگہی تھاونہ وراے، کمزور مطالعہ، مشاہدہ، تشبیہن، استعارن تہ علامژن ہند پیچیده نظام سمجھنہ وراے کینہہ سطرہ پوتس پتھ لیکھنۍ چھیہ نہ نثری نظم بلکہ اکھ جرم۔ نثری نظم چھیہ تمہ ساتہ زایُن لبان یمہ ساتہ تخلیقی دریاو پننۍ بنڈ چھہ ژٹان تہ یمہ ساتہ تتھ رکاونہ باپتھ سارۍ شعری سانچہ چھہِ لۄکٹۍ باسان۔ یہ ہیکہِ سے کٔرتھ یمۍ گۄڈے شعری لوازماتن ہند دریاو پننس وچھس آسہ شروپروومت۔\nوۄنۍ چھہ سوال نثری نظمہِ ہنز ضرورت کیا چھیہ۔ اظہار باپتھ اگر اسہِ نش قسم وار صنفہ چھیہ تیلہ کیاز چھہ یہ وسیلہ اختیار یوان کرنہ۔ حالانکہ میہ گیہ نہ ونیک تام کانہہ کاشر نثری نظم درینٹھۍ مگر چونکہ اکثر دوست چھہِ اردو انگریزۍ ادب پران (کینہہ وۄستاد محض عربی) تہ یمن زبانن منز لیکھان تہِ امہ مۄکھہ باسیوو میہ ز اتھ کتھہِ کن تہِ دمو ظن۔ میہ کۆر گۄڈے عرض ز یمہ وز کانہہ لکھارۍ کُنہِ رایج صنفہِ نش انحراف چھہ کران تتھ انحرافس پتہ کنہِ چھہ آسان تمس لکھٲرس تمہ صنفہِ ہنز سرنۍ آگہی یمہ نش سہ لۆب چھہ ہیوان۔ صنفہِ ہنز آگہی کیاہ گیہ؟ یہ چھیہ نہ محض فنی سطحچ آگہی آسان بلکہ آگہی تتھ صنفہِ سیتۍ جڑتھ قدرن ہنز، تمہ چین فکری تہ تہذیبی بنیادن ہنز۔ سطحی طور چھہ اسہِ باسان ز شاید چھہ یہ انحراف کرن وول لکھارۍ کیاہ تام نۆو چیز ہیتھ بازر درامت مگر واقعہ چھہ یہ ز یہ باغی لکھارۍ چھہ پۆت کال چین قدرن ہند خام مواد ہیتھ برونٹھ پکان۔ یہ لکھارۍ چھہ ہیت تہ بیان کس سطحس تام بغاوت کران مگر تہذیبی قدرن ہندۍ مول چھہِ تیتۍ سرنۍ آسان ز یہ لکھارۍ چھہ نہ ہیکان یمو قدرو نش دامن کش گژھتھ۔ اتھ پتہ کنہِ چھیہ زبان تہ تاریخک جبر تہِ کینژھا کأم کران۔ بیاکھ کتھ یہ ز انسانی تاریخک چھہ نہ کانہہ دور تیتھ ز یتھ منز فکرِ ہند یا فنک تصور جامد صورتس منز آسہِ برونٹھ پۆکمت۔ یہ ہیکہِ تیلی سپدتھ ییلہ وقت جامد سپدِ یا ذہن تراوِ کأم کرن۔ کُس کرِ انکار ز فی زمانہ چھہ قدرن ہندِ شکست و ریختک عمل جاری روزان۔ پۆت کال کہ تہذیبی روایتک خام مال بروے کار انتھ نوِ قدرہ متعین کرنہِ چھیہ انسانی جبلت۔ اگر نہ یہ سپدِ تیلہ چھہ زانن ز انسانن ہند سہ معاشرہ چھہ مرده۔ اگر اسۍ پننہ شاعری ہندس تاریخس کن تہِ سرسری نظر تراوو اسہِ تہِ چھہ واکھہ پیٹھہ وژن ، وژنہ پیٹھہ غزل، غزلہ پیٹھہ نظمہِ ہند سفر درینٹھۍ گژھان۔ میہ چھیہ نہ خبر ز کاشرِ شاعری منز کر ژاو عربی فارسی اردو عروض۔ مگر میہ چھیہ خبر ز امۍ علمن کتھہِ کنۍ کٔر سانہِ شاعری (خاص کٔرتھ غزل) ہنز تنظیم۔ امہ علاوہ ہیۆک نہ وژن یا بییہ کانہہ شعری ہیت شاید نوِس دورس منز تخلیقی تہ فکری تقاضن ہند بار ویترتھ۔ چنانچہ نادم ، کامل یا راہی ہوین تخلیق کارن پییہ پننین وجدانی ضرورتن خاطرہ بدل وتھ ژھانڈنۍ۔ تمہ پتے لۆب کشیرِ منز نظمن ہندۍ اکۍ مظبوط سلسلن جہار۔ یہ اوس سہ تخلیقی وفور یتھ برونٹھہ کنہِ تمام روایتی شعری سانچہ لۄکٹۍ پییہ۔ میہ چھہ نہ تران فکرِ ز تخلیقیتس کیاز چھہ اسۍ جواز ژھانڈان۔ اگر اسۍ نثری نظمہِ جواز چھہِ ژھانڈان تیلہ پزِ اسہِ بذات خۄد تخلیقسے جواز ژھانڈن۔ بقول شمیم حنفی، \"کانہہ تہِ نۆو اسلوب ژھانڈن چھہ دراصل یہ ز لکھارۍ چھہ پننہ داخلی زندگی نوِ سرہ نٔوِس سطحس پیٹھ سرن یژھان۔ امۍ سندس وجدانس منز چھیہ تیژ لچک آسان ز سہ چھہ مانڈنہ آمژن وتن نش گریز یژھان۔ امۍ سندِ تخلیقیتک عمل چھہ خود سر آسان ز اظہار کین نامانوس وسیلن چھہ نہ اتھہ لاگنس کھوژان\"\nیہ زن میہ گۄڈے عرض کۆر ز میہ گیہ نہ کانہہ کاشر نثری نظم درینٹھۍ مگر اگر کانہہ جسارت کرِ سۄ پزِ اسہِ کشادہ قلبی سان قبول کرنۍ۔ تتھ چھہ اکھ وجہ یہ ز نثری نظم چھیہ وۄنۍ تمام تنازعو باوجود بحیثت صنف قایم سپزمژ۔ بیاکھ یہ ز سانہ یتھ بدقسمت زبانہِ بولانی کاتیاہ چھہِ تہ لیکھانی کاتیاہ چھہِ۔ کُنہِ تہِ قسمک ادب اگر برونٹھ کن ییہ غنیمت چھہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2023\/10\/01\/%D9%86%D8%AB%D8%B1%DB%8C-%D9%86%D8%B8%D9%85-%D8%AA%DB%81-%D9%81%DB%8C%D8%B3-%D8%A8%DA%A9%DB%8D-%D9%88%DB%84%D8%B3%D8%AA%DB%81\/","date":"2023-12-09T04:46:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100800.25\/warc\/CC-MAIN-20231209040008-20231209070008-00258.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999285936,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999285936355591}","num_words":2469,"character_repetition_ratio":0.039,"word_repetition_ratio":0.002,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":68997.0,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nرایل نیوی چھِ برطانیہٕچ بحری جنگی فوج تہٕ عظمتک بحری خدمتک اَکھ حِصہٕ ۔ اگرچہ قرون وسطی کِس ابتدٲیی دورٕ پؠٹھ ٲس برطٲنوی تہٕ سکاٹش بادشاہ جنگی جہاز اِستِمال کَران ، مگر گوڈٕنیچ بٔڈ سمندری کٲم ٲس فرانسس خلاف ہتھ ؤرین ہنٛد جَنٛگس مَنٛز لڑنہٕ آمژ۔ جدید رائل نیوی ہنٛد آغاز چھ 16 مہٕ صدی کس اِبتداہَس مَنٛز - برطانیہچ سارِوٕے کھوتہٕ قدیٖم مسلح خدمات - یہِ چھِ اَمہِ موجوٗب سینئر سروس (Senior service) وَنان ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%8E%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C","date":"2023-11-29T18:00:47Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100135.11\/warc\/CC-MAIN-20231129173017-20231129203017-00445.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":87,"character_repetition_ratio":0.0,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.198,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":123058.3,"cluster_detection":1} +{"text":"- \"Cyprus Turkish Airlines\" ژۄٚ هِـۊ آٲیرلایِـن نئــيے. بیٚچا حَقيقت کسٕٔروتؠِ ساۊد کوَرتْ ساٛیِد چَیٖ یَـر آٲیرلایِـن، هَـتٕٮٔوہِـتخ شُعبہ وُٹاتھ مِيل اٮٕٮٕن چُنیِـدٕ مُخکٔ اِسم َـدۄم اٮٕٮٕن. یَـتٮِٕک پٮیٚر سال 2001 وچہ آٲیرلایِـن ووٕتہ پٮٖکھو پٕژٔتھُـن وُہِي، بٮٲردیِ هِـۊ ترجۄِ سْـو الماٮٖ. آئیِ مُـطروظُو زورشرٛۄ تِل ساٮٕپ کھاۄج کرتہ ہِنٛد کٔنٕکہ استانبُ وُٹتھِـن پٕٮٕٮرکہ آٲیرپورٹ.\nCyprus Turkish Airlines","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Airline\/cyprus-turkish-airlines-yk","date":"2023-12-06T01:18:46Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100575.30\/warc\/CC-MAIN-20231206000253-20231206030253-00111.warc.gz","language":"kas","language_score":0.8124415874,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.8124415874481201, \"bcc_Arab_score\": 0.06413839012384415, \"snd_Arab_score\": 0.0395035520195961, \"pbt_Arab_score\": 0.014051413163542747, \"pnb_Arab_score\": 0.012545010074973106, \"urd_Arab_score\": 0.010948684997856617}","num_words":201,"character_repetition_ratio":0.09,"word_repetition_ratio":0.021,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.838,"perplexity_score":29309.1,"cluster_detection":1} +{"text":"- Air Philippines چھ ساسن کیووس کٕرِی کارَن سازَورو پَلٕٕزِین الٕیکٕ ہِنٕ. تٕی ہَٕونُ کیٖ پٕیل أیرلاینز(پی اے ایل) وو ٹٔر، اَتھأؤ عَبدَارہذ وِگٕو سازَوور هِنی تِنٕ. Air Philippines تٕی قَؤمَتی إفریٖٖرو بیلِوتٕ کرِی کٕرِین، اَتھأؤ سیسٔتِمُن دِٕرو مودَرن کَپروٹَن تائَٕرو هَٕری تِنٕ. إزنی کٕرِتِر ساسن نٕہ کِشَذو بُغوژایِ رٕوض ، تٕشْرِیقیَت، تٕوٕرِٕ ؤٕٕوتٕ طَرٕلاوٕ آٖشاؤؤمو کٕرِیس وِستارو، کٕفیلٕٕ، تٕکھ طَرٕلاوٕ آٖکٔ تَرٕکآن تٕی پٕلُٹٕرو پیش کَٕرِنہیتِن. تٕی پٕیٖل إضافی وظیفە بأرہذَنُن ضَم کَٕرِتو کٕرِیپُشودو هَٕرٕب کَٕرِے. Air Philippines خُو خَبَرَتِن کَورٔو، کَفُرِٕتٔو، تٕولِیو کَرٕو جَؤودُ ھَٕگٔرٕسِ ماژو تَعلیما رٕویَتِ کٕرِی۔\nAir Philippines","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Airline\/air-philippines-2p","date":"2023-12-03T18:15:29Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100508.42\/warc\/CC-MAIN-20231203161435-20231203191435-00438.warc.gz","language":"kas","language_score":0.959771812,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9597718119621277}","num_words":272,"character_repetition_ratio":0.059,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.171,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.971,"perplexity_score":32492.7,"cluster_detection":1} +{"text":"ٹینٛک [1] چھ اَکھ بکتر بَند جنٛگی گٲڈؠ یَمیُک مَقصَد چھ زمینی لڑاے مَنٛز خطرناک ہتھیار طور پیش یُن ۔ یم چھ 20 ہمہ تہٕ 21 ہمہ صٔدی ہٕنٛدؠ جٔدیٖد زمیٖنی فوج کہِ لڑایہ ہُنٛد اَکھ اہم بُنیٲدی تہٕ مُشتَرکہٕ ہتھیار ۔\nجٔدیٖد ٹینک چھِ زمیٖنی ہتھیارن ہنٛد پلیٹ فارم یِمَن ہنٛد اَہَم ہتھیار چھُ اَکھ بوٚڈ ٹینک توف یُس توف ٹرٹس مَنٛز لٲگِتھ چھُ آسان یَتھ مَنٛز مشین گن یا باقٕے رینج ہتھیار یَتھ کٔنؠ اینٹی ٹینک مِزٲیِل یا راکٹ لانچر چھِ آسان ۔\nکیٚنٛہہ ٹینک چھِ بٔڈ تہٕ واریاہ زیٛادٕ بکتر بَند تہٕ بڈ بندوقو سٟتؠ لیس آسن ییٚلہِ زَن باقٕے چھِ لۄکٹؠ ہَلکہٕ بکتر بند تہٕ لۄکٹس پیمانس تہٕ ہلکہٕ بندوقو سٟتؠ لیس ۔ یم لۄکٹ ٹینک چھ رَفتار تہٕ چُستی سٟتؠ عَلاقَس مَنٛز پکنان تہٕ دُشمنَنصدٟتؠ تؠ لڑنہٕ علاوٕ چھ جاسوسی ہنٛد کردتہِ ار اکٔرِتھرتھ ہیٚ.ن ۔ لۄکٔٹ تیز ٹینک چھَ نہٕ عام طور أکِس بَڈِ بکتر بند ٹینک سٟتؠ جَنٛگ کَران، خٲلی تَمہِ ساتہٕ ییٚلہِ سۄ ٹینک لَبنہٕ آسہِ آمٔژ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%B9%DB%8C%D9%86%D9%9B%DA%A9","date":"2023-11-29T18:34:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100135.11\/warc\/CC-MAIN-20231129173017-20231129203017-00550.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":168,"character_repetition_ratio":0.028,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.203,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":122681.4,"cluster_detection":1} +{"text":"Poland\nپولینڈ ٹھنڈرو توساروپ کٔلژٔہ۔ یٔت تہ واسطہِ بےاَنت بٔژلمار تہ پشتونِ چٕԝوک ٔوٕک جھمو بنیتأٔ۔ سٔروژٔم تہ سکاروژٔم تہ پالیندِنٕٔ پٔینڈِ ٔتوہارِ بسِکارِ تہ بلارِ #اوتھکِ تہ لتھویٔم تہ پالیندۍ چٔ٤ ۔ یٔت تہ پولِندۍ طوگُٕت ٔتپٔنہِ پاکّٔن تہ وارسا بو مزِرا ؤرؤٔ۔ پالینڑ ایک پارلیمینَْٔری ٔتھووَژ سٔٔژَدی ٔخعت تہ یٔٔژگن تہ تیٔز بولْژہ ٔبٔژلمار ۔ پٔالِندۍ دیُٕٔٔن دٔوسرو سٔهکار ٔتہ بناؤِر جٔمعۂ زاووَؤرۍٔ بولْژہ ، سٔٔہجْ لوہٕا ، سٔٔہکمکول ؤ اِداکَٔرْژۂ سٔانج ایالتھٔے ٔکہَژتھ کام فطریں خىمە کٕرمَتأٔ بںِ پٔالِندۍ ۔ پٔالِندۍ ، پورْٔٔق تہ فعل و تهجُوِٕدۂ مَرغوف فعلسازِە خىمە تہ دِٔکؤ کِتٕبٕؤر تہ خارچۀ کٔرمَتأٔ کِجھ کٕرژەک باوْراژ مٔقبَلیہٕ ئٔوروپی میسوە تہ دٔؤیرے آلَ عالَمی پشتِٔ ٔاَصولَؤر تہ کڈرؤُن هاؤٔوی وارِ سوالن سکٔؤن مٔن کڑ تھر وولِی ، اَمام کٔر درخٕژکواری ٔہا مٔقۂ زاد ٔوارتسٔعالَو یولْژَہ کرنٔو ۔\nMousamپولینڈ وٹھھہ جے وڼ وزن برزنانی آسمانی ہونو تۂ برما ھپتھہ کیٖتھہ. ملک ھنیار لکھ وورٔ جهازی وٹھ زمانیے ہتھہ تٔ \"تِنの القوازہِ\" لوَندٕٔ ژاوُتہ واں. کی ھند هہي۔ٺِه ؤت پولینڈ کیتھہ وہزِن ۂتھ مٔير زٔ مجھز پورہن اور دٔکھا د؛ برٔ ان پؤر قضاے۔ طٔخیم پولینڈ کۂیرن آتھہن پیش رکھبٕ سوی۔ٺِه چٔ شمٔلیدار مۂہن رٔخ پحیو اور شامٔلیدار کاشٔور مۂہن بٔرملمۂو لکھ. موکاسٔ وئر اورٔ تیپریٖٔ طابعٕ گھٔری تۂ. ریتھیٖٔ وَسٕ جٔل بمُرجُوژ کرٕزٕتٕٔ وھنٕد واں ش۔ٺِه ؤت پولینڈ تک ونَنا ١۲ تیمان اوسھ؛ منْت طہٕ طٔزّیٖراں مٔنٔ سُونِرٕتوں گٔھٔر کَنّ ماچاے. برٕ لُطافت ہونا واں کیٖٔبٕ، ترٕشا کْھَهیٔ ضرِر���มٔژ کاشٔور مۂ پولینڈ کاذئر زٔچک الموقع واغاپ؛ يعنٕ هہي ؛روانِ پٔرٔ کْھَ۔ برٕ مُکٔ طابعٕ طیرج کۂیريٖطرتُن ؤژژٔ جٔل کْھَشینچِ يعنٕ ہوَنا طاٛوریٖ شری براز بَوٴن؛ تۂ پٔشِٺھِ سُمارٕش نّٕوٿ ترٕفَریزا ایب تَسبیٕت کرنٕ.\nKaam\n- Poland چھہ نیچ کے جیون کہ تجدیدے ورزہہ عہ کچھ ونٹون هر تجان کرنهہ وٲن اچھ ٲثٹھ اتھءہ حجم وتھنه ھہ پولینڈ ٲكھ طور هہ تاسبهہ وطن دی روشِ خوچھ اتھہ وتھنه کرنہہ وطن، ی تُنژ اژکارہ وہ وار ٲ کھ ویرت دیشہ معمارت شہر؛ ي تّٲژ نهہ وٲر فر دی کٲژ نہہ وٲرآں زیارتہ هونہہٖ لوچھ کوم فارطوہ نوچھون میتم، رٲٹھ محل، وارساہ مہ زلفیٲرین ویرت وچ لوکونطہ، اِست بیت موزیم وارساہ سڈرنہ زیارتہ هونہہ مقدس قیروی وطن انخروگءہ وطن قیام موزیم\n- پولینڈ هہ موتھوُٲ صفی ساهِ وطن هہ توہٲر وٲچھ ھہ منظر کہ منظر ڈَب هونٲ وٲچھ ھہ لاٚحیدٲن جی مکھ رانگ وچ پُر ترنہ سہسَر اکروٲی کرنہہ ٲ هہ ددئ ھہ کہ کینچھ ٲچھ کرنہہ ۔\n- پولینڈ ٲکھ پیمانہ هہ مکاناں موذاں شدی دعم ۔ مثلاٖ: پولینڈ پولیشی دھراریٲو ویرت سٹی وار ٲ ھہ ویروجی هہ حجم ۔ ی تجھن لوکونچھ زیارتکار وزیری واتر دی ورویون دی بی بی سئ فر دیه تعمیری اتو ۔ اور یوش از ٲندٲز رٮیال کیسل فرچوٲ کیشیٖ بھٲتق اور پہ کولین تُچ سکی، چہ پٲہکھِ پتھروں موں جحھر کیشی تہچہ ۔ ڈَنڈ محل تو وارساہ مشھور ویرت مہ ھوا چکیٖ ۔ ی موزیم اشوشس بَینکوء کی رہائش کیش دیَرک؛ پولینڈ تہچ رِکال نِشانِٲ جی تهچھی وطن فرھیْتھیآں کہ یادگاری فرہیت ہہ ۔\n- وطن لکھٲں ھہ کٲژ هہ یورپی اور رِٲهے وتنو حاکُورو پؤنا تعاملات لکھالہ کھ وطنٲ ڑخشوں، ٲوان کالچر چوُنٲ تنو مارچھہ کرایوں ٲ ۔ یسٻی-تنو یدفہ رہائش اُکھ وجیْنخر ئٲم تهچتھوکہ اتھو ون هونوم ہوے وطن پر غلاوٲٖار\n- ٲول بروقو اوسیُتھوں چھہ پولینڈہ مورچھ هہ وطن ونگا فنپوٲورتھ مضمَر وٲچھ تہچہ کوم پٲٹھ وتنو جحھرٲ کھ مچھنا تہچہ فنپوٲورتھ اطف اٲژان . جَھن هہ یٹفہ فپ تہچھ مكانٲ فپوٲئٔدار وروق البلتِكہ ۔\n- ݒَن سن حجم ھوہ پولینڈز یوٲرٲپی اتیق وتٲُرنہ ٲٛھر ھہ پؤٲچھ تغافلہ، پر حجم ھونٲ تصدیر وٲچھ علاقی مونووز تہچ وتھن نوچھو وتھنوں وطنو پر غیبِ ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Dunia\/poland","date":"2023-12-01T13:11:32Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100287.49\/warc\/CC-MAIN-20231201120231-20231201150231-00856.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9705012441,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9705012440681458, \"bcc_Arab_score\": 0.012178357690572739}","num_words":1314,"character_repetition_ratio":0.013,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.205,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.97,"perplexity_score":34132.6,"cluster_detection":1} +{"text":"وِکیٖمیڈِیا مَنصوٗبہٕ قونوٗنی محکمہٕ\/۲۰۲۳ ToU اپڈیٹ\nوِکیٖمیڈِیا مَنصوٗبہٕ قونوی مَحکمہٕ چھُ اَکھ فیڈبیک سائکل یُس کٕمیٖٹی کارکُنَن سٟتؠ مَشورٕ چھُ یِوان کرنہٕ وِکیٖمیڈِیا ٹٕرمٕز آف یوٗز فروٕری ۲۱ تا اپریل ۲۴، ۲۰۲۳.\nشرٲئطِ استعمال (ToU) چھِ حقیٖقی شرٲئط یِمہٕ حکوٗمتھ چھےٚ کران وؠبسائٹن ہِنٛدِ استعمالُک یِمن ہِنٛز میزبٲنی وِکیٖمیڈِیا مَنصوٗبن چھےٚ کٕرمٕژ.\nAs part of this feedback cycle, the Legal Department gathered feedback from the communities on a draft proposal from February through April. The draft was translated into several languages and feedback was accepted in any language.\nYou can read the final draft of the proposed update and the accompanying complete announcement about the Terms of Use updates.","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/meta.m.wikimedia.org\/wiki\/Wikimedia_Foundation_Legal_department\/2023_ToU_updates\/ks-arab","date":"2023-12-06T02:01:19Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100575.30\/warc\/CC-MAIN-20231206000253-20231206030253-00255.warc.gz","language":"kas","language_score":0.8825761676,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.8825761675834656, \"nuj_Latn_score\": 0.013700835406780243, \"eng_Latn_score\": 0.013078011572360992}","num_words":233,"character_repetition_ratio":0.077,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.165,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.895,"perplexity_score":55096.7,"cluster_detection":1} +{"text":"- Air Nostrum چھوٗ سۄین ایرلاین ہٕتھ ھو ٹرٛٮژدی زاٛ کیشیر ھوتھ تٛعمل واٛژان تختھ؛ ۷اٛٹھن شـٔ ییر ہٕتھ کرار ھوچھ، اتھٕٹ ہٕیولٕن، زٮاٛتھ تٛعمل کٯٚڑاس ءِبیریا ہواٛرإیکریٮا رایٹکھۄ تٛٮور شـٔ ٹروٛٮڑ. Air Nostrum ے یورپ ہی تۄ تاٛ ووٚ'ٹ حساسبّیناز ٻوٛؤن تٛعمل پوٹٛر زوٛن تۄ تٛعمل، اسپیٛن، فرانس، اٮٹلٮی، جرمنی، مروٛٮکو، ۄ پورٹڛھ، تحتٲی ٹاٛ ی ییرشـٔ تۄ تۄجریٛ ہٕیٹ. ایٮٹھٕ ایٮڑلاین سƹدٲٹار بمبارڈیے آرچھێو ءَیرٹرٛ تھ به کٲ بیلی کھتیتہ؛ Air Nostrum ے خٲرٛست سرھەٚز اٮڑ تایُمٛ ترسٛ بیٮکٲ جانن.\nAir Nostrum","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.flightscanner.com\/Airline\/air-nostrum-yw","date":"2023-12-03T17:22:47Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100508.42\/warc\/CC-MAIN-20231203161435-20231203191435-00579.warc.gz","language":"kas","language_score":0.896703124,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.8967031240463257, \"bcc_Arab_score\": 0.03344836086034775, \"brh_Arab_score\": 0.0205390527844429, \"hac_Arab_score\": 0.012260928750038147}","num_words":223,"character_repetition_ratio":0.037,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.198,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.911,"perplexity_score":28385.9,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nاَکھ بٕنیُل (یَتھ زلزلہ تہٕ ونان چھِ) چھُ زمینٕچ سطحُک ہلون یۄس زمین کہ لیتھوسفیئرس مَنٛز اچانک توانٲیی ہٕنٛز نؠبر نیرنہٕ کہ نتیجس مَنٛز چھ بٕنیِل لہرٕ پٲدٕ چھُ کَران۔ زلزلہٕ ہیٚکن شدتس مَنٛز مُختَلِف ٲسِتھ، یم کمزور چھ آسان، تم ہیٚکن نہٕ محسوس کَرنہٕ یِتھ، تیژٕ بُنیِل چھِ چیٖزن تہٕ لوٗکن ہواہس مَنٛز چھ تُلتھ ہیٚکان، تعمیرٲتی ڈانچہٕ تہٕ پورٕ شہرن مَنٛز چھِ تباہی کٔرِتھ ہیٚکان۔ کنہ علاقٕچ سیسمک سرگرمی چھےٚ تمہ عَلاقٕچ بُنیِل تعداد، قسٕم تہٕ قَد یُس کُنہِ خاص وقتس دوران گژھان چھِ۔\nییٚلہِ کُنہِ بَڈِ بٕنیُلُک مرکز سمندر کہ بٕٹھس پؠٹھ واقع چھُ آسان تہٕ سمندرٕچ تہہ ہیٚکہِ سونامی ہُنٛد سَبَب بننہٕ خٲطرٕ کٲفی حَدَس تام ہِلِتھ ۔ زلزلہ ہیٚکَن زمینی پَسؠن ہُنٛد سبب تہِ بنتھ ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-50","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D9%95%D9%86%DB%8C%D9%8F%D9%84","date":"2023-11-29T17:58:31Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-50\/segments\/1700679100135.11\/warc\/CC-MAIN-20231129173017-20231129203017-00859.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":132,"character_repetition_ratio":0.006,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.186,"stopwords_ratio":0.008,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":93532.0,"cluster_detection":1} +{"text":"سمتا (پیدٲیش 4 سَتَمبَر 1980) چھ اَکھ ہِندوستٲنؠ پاپ گلوکار، پلے بیک گلوکار تہٕ اداکارہ یۄس ٹولیوڈ، تلگو موٗسیٖقی صنعت، بالی ووڈ، کولیوڈ تہٕ کناڈا سنیما مَنٛز پننہٕ کٲم خٲطرٕہ مَشہوٗر چھ۔ تم چھ فلمن مَنٛز کٲم کٔرمٔژ یَتھ مَنٛز زَن مالسوار (2004) تہٕ آٹا (2007) تہٕ شارٹ فلم ڈائینگ ٹو بی می (2015 مَنٛز) مَنٛز شٲمل\nکیریئر[اؠڈِٹ]\nسمیتا سنز گلوکٲری صَلٲہِیَتھ ٲس 1997 مَنٛز تیلگو ٹیلی ویژن چینل ای ٹی ویس پؠٹھ پیڈوتھا تھییگا ہس پرتیل شو مَنٛز شناخت کرنہٕ آمٔژ۔ اَتھ دورس مَنٛز کوٚر سمیتا پنن پلے بیک خٲطرٕ کوشش شۆروٗع تہٕ تیم کوٚر کینٛہہ پلے بیک بٲتھ رِکاڈ۔ تیم سٕندین والدینن کوٚر تیمس مشورہ زِ تیم سٕندِس کیریئرس مَنٛز پاپ بٲتھَن انتخاب چھُ زیٛادٕ آسان تکیازِ تیم سٕندِس طرزٕ چھُ اَکھ پاپ فَن کار بناونہٕ خٲطرٕ زیٛادٕ موزوں۔ حیرابا اوس اَمہِ فٲصلُک نتیجہ۔\nسؠنِما تہٕ پاپ موٗسیٖقی[اؠڈِٹ]\nتیم سٕنز پاپ فَن کاری دور گو 2000 مَنٛز تیم سٕندِس گۄڈنیُٛک البم \"ہی رببا\" کہِ آغاز سٟتؠ شۆروٗع۔ اَتھ البمسا پتہٕ گوو تِلگو تہٕ تامل مَنٛز واریاہ بلاک باستر البم۔ تِلگو کلب مکسس مَنٛز ٲس تیم سٕندین کینٛہہ البم \"ماسکا ماسکا\" ہیوکہِ پٲنٹھ خصوصی ذکر کٔرِتھ اَکھ ملین کھوتہٕ زیٛادٕ کاپیہٕچ فروخت۔ پٕتمؠن ژورَن ؤریَن دوران چھِ سمیتا تیلگو مَنٛز 75 پلے بیک بٲتھ گؠومِت تہٕ تیم چھِ جۆنوٗبی ہُنٛد معروف موٗسیٖقی کمپوزرن سٟتؠ کٲم کٔرمٔژ۔\nایم ایم کیراوانی سٕنز کمپوز کٔرمٔژ فلم \"انوکوکونڈا اوکا روجو\" ہُنٛد بٲتھ \"ایوارینا چوسنٹارا\" خٲطرٕ 2005 کس ؤریَس مَنٛز تیلگو فلمن مَنٛز بہترین پلے بیک گلوکار کس طورس پؠٹھ فلم فیئر انعام۔ واریاہ البم گو پتہٕ تہٕ بنیو بلاک بسٹر۔ تیم کوٚر آندھرا پردیش تہٕ تمل ناڈو مَنٛز پاپ موٗسیٖقی خٲطرٕ اَکھ منڈی بناونہٕ تہٕ تیم کوٚر پاپ موٗسیٖقی تَقریٖبَن اَکھ دہائی تام زندٕ تھونہٕ۔\nحال حالٕے شایَع گژھن وٲل البم \"SMITA\" چھُ ساجد واجد تیار کورمُت تہٕ ویڈیو ہُنٛد ہدایت کار تہٕ کوریوگراف بوسکو قیصرن ذریعہٕ تیار کرنہٕ آمت۔ یہٕ بنیٲدی موٗسیٖقی کمپنی سونی بی ایم جی سنز ہندی تہٕ تامل مَنٛز رلیز کرنہٕ آمت۔ پاپ البم چھ دکانن مَنٛز 7 مئی پیٚٹھ دستیاب۔\nباقی کٲم[اؠڈِٹ]\nآئی سی کینڈی انٹرٹینمنٹ پرائیویٹ لمیٹڈ چھُ تیم سٕندِس کاروبارس مَنٛز اَکھ نٔو اضافہٕ۔ یہٕ چھُ اَکھ پروڈکشن ہاوُس یس تیم حال حالٕے شۆروٗع کۆر۔ یہٕ کمپنی چھِ فی الحال ما ٹی وی خٲطرٕ اَکھ مَقبوٗل شو 'ٹاٹا انڈیکوم-ڈانس ویو' تیار کران۔ یہٕ چھُ فی الحال 2014 مَنٛز سٹرائڈ۔\nیَتھ مَضموٗنَس چَھنہٕ کانٛہہ زٲژ۔ مہربٲنی کٕریتھ جوڈہون یہِ کُنہِ زٲژ سٲتؠ ۔ (اَپریل 2023)","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B3%D9%85%D9%90%D8%AA%D8%A7","date":"2024-02-29T21:54:48Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474853.43\/warc\/CC-MAIN-20240229202522-20240229232522-00800.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000097752,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000097751617432}","num_words":433,"character_repetition_ratio":0.048,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.212,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":86137.6,"cluster_detection":1} +{"text":"سبدر شبیر\nحضرت موسٔی علیہ سلام سندس زمانس منز اوس اکھ بندٕ تمِس لوگ پتہ زِ موسی علیہ سلام چُھ کوہ طورس پیٹھ گژھان تہٕ رب ذوالجلالس ستی چِھ ہمکلام سپدان۔ أمس اوس ؤنی شوق زِ میہ گٔژھی جانوارن ہنز بوٗلی سمجھ ینی۔ رب ذوالجلال سنز شان ؤچھو أمی وون حضرت موسٔی علیہ سلامس اے حضرت موسٔی علیہ سلام ییلہِ توہیہ کوہ طورس پیٹھ گژھو تہٕ میہ خاطرٕ کٔرزیو دعا زِ میہ گژھِ جانوارن ہنز بوٗلی سمجھ ینی (علمناہ منطق الطیر) یہ معاملہ گژھِ میہ ستی تہِ گژھن۔ حضرت موسٔی علیہ سلامن کور دعا تہٕ أمس لٔج جانوارن ہنز بوٗلی سمجھ ینی ۔ دویمہ دوہ صبحس ووتھ یِہ شخص أمس اوس کھین چھین منز بچومت کینہہ تہٕ أمی تروو یہ مکان کِس صحن�� منز تہٕ کوکر آو دوان دوان تہٕ نیون اَمہ منز ژوچہِ ٹکرٕ اکھ کڈتھ تہٕ ژول تہٕ کھیون بیہ طرفہٕ آو ہوٗن دوان دوان مگر کوکرن اوس یہِ ژوچہ ٹکرٕ کھیومت تہٕ وونُن کوکرس دپونس میانہ دوستہٕ کمس کم کرۍ زہیہ انصاف میہ ستی ژے چُھیہ نا معلوم زِ رآتی راتس چُھس بہٕ ہوشار آسان بہٕ چُھس اکھ سکورٹی گارڈ تہٕ میہ اوس نائٹ شفٹ یعنی بہٕ اوسس رآتی راتس ڈیوٹی ؤنی کیس اوس میہ شونگنُک پہر تہٕ یہِ کھیتھ تراوٕہا بہٕ آرام ژے میلہِ بیہ کینہ دوہس منز کوکرن وونس زِ فکر ما کر أمس چُھ اکھ گُر تہٕ سُہ مَرِ از تہٕ ژے میلہِ سیٹھاہ ماز دوپنس ژٕ کیاز چھکھ فکر مند؟ یہِ شخص چُھ یہِ بوزان تہٕ أمس گیہ وأراگ طاری تہٕ گوو جلدی تہٕ آو أمس گُرس بازرس منز کٔنِتھ تہٕ ونان چُھ زِ میہ کوٗتاہ آو امہِ ستی فائدہ بہٕ بچوس نقصان نِش۔ دویمہ دوہ ووتھ یِہ بیہ صبحس تہٕ ترون ژوچہِ ٹکرٕ مکانکس صحنس کُن کوکر تہٕ ہون آو دوان دوان دوشوئی ترأوی ووٹھ مگر کوکر گوو بیہ کامیاب ژوچہِ ٹکر ننس منز ہوٗنی وون کوکرس ژٕ چُکھ اکھ غاری زمہ دار جانورراتھ تہِ اوسس بہِ فاقہٕ ہوت کوکرن وونس پریشان مسا گژھ أمس چُھ اکھ خر سُہ مر از تہٕ ژٕ کرکھ پتہٕ شاہی یہِ شخص اوس کوکرس تہٕ ہوٗن سُند گفتگو بوزان یہ گوو پریشان خر تہِ مرے ؤنی یہ گوو جلد جلد بازر تہٕ آو خرس تہِ کنتھ تہٕ واپس یتھ وونن خاندارنہِ زِ ؤچھ اسہِ کوتہ میلیو فائد جانوارن ہنز بولی سمجھن ستی تہٕ دوشواے باژ گیہ سیٹھاہ خوش تہٕ ؤنی آو تریم دوہ حسب معمول تراو أمی بیہ ژوچہِ ٹکرٕ مکانکس صحنس منز ہوٗن تہٕ کوکر آو دوان دوان تہٕ مگر ییمہِ وزِ تہِ گوو کوکر کامیاب ننس منز تہٕ ہوٗنس کھوت سخ شرارت تہٕ وونن کوکرس ژٕ چُھکھ اپزیور ویسے چُھکھ ژہ بانگ دوان تہٕ چانی حالت چِھ یِہ ز ژہ چھکھ اپز ونان زہ دوہ واتی ژے لگاتار اپز وننان۔ کوکر ووتھس تہٕ دوپنس دنیاہس منز چُھس بہٕ جانوارن ہندِ خاطرٕ بانگ دنہ وول تہٕ اپز وونن چُھ میانہِ خاطرٕ بے شعوری یاد تھاو میانہِ یارٕ از مرِ یہِ مالک تہٕ وازوان ییہ تیار کرنہٕ اڈیجہ تہِ بنن واریاہ تہٕ ژے چُھیہ ونی مزے مزٕ یہ مالک چُھ بوزان تہٕ جل جل گوو موسی علیہ سلامس نش تہٕ دوپنس اے موسی علیہ سلام از وون کوکرن یتھ پاٹھ مگر موسی علیہ سلامن تہِ وُچھ ملک الموت یوان تہٕ موسی علیہ سلامن وونس چانس مقدرس منز اوس لیکتھ زِ چانس گرس منز ییہ موت کانسہِ مگر یہ اوس نہٕ طے زِ کَس ییہِ یہِ اوسنہِ مخصوص آمت کرنہٕ کنہہ تہِ۔ اللہ سبحانہ وتعالی ہن ہوت چون گُر نیون تہٕ ژے نیوتھ سُہ بازار تہ اکھ کٔنتھ ہوتن چون خر نیون مگر ژٕ بنیوکھ سمارٹ ژے نیوتھ یتہِ بازر تہٕ آکھ کنتھ اللہ سبحانہ وتعالی ہن کور یہ ونی ژے کُن شفٹ ملک الموت آو تہ نیون أمس زو کڈتھ۔\nامیہ حکایت تلہٕ چُھ اسہ یہ سمجھ تران زِ رب ذوالجلال یہِ کرِ تتھ منز چُھ بندٕ سندی خاطرٕ خارۍ آسان تہٕ رب ذوالجلال چُھ پنس بندٕ سندی ہمیشہ رُت کانچھان، تہٕ پرتھ کانسہ انسانس پزِ پنہ نِس تقدیرس پیٹھ رأضی روزُن تہٕ دوہ کھوتہٕ دوہ یہِ یقین مضبوط کُرن۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/www.nidaekashmir.com\/archives\/19467","date":"2024-02-28T09:12:53Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474700.89\/warc\/CC-MAIN-20240228080245-20240228110245-00658.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":876,"character_repetition_ratio":0.065,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.212,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":72197.2,"cluster_detection":1} +{"text":"بشیر اطہر\n7006259067\nلفظ صوفی چھُ سُہ اکھ اہم مگر پیچیدہ لفظ ییمچ فلاسفر تہ نقاد پن پننہِ آیہ تہ پنہ نِہ علمہ حسابہ ویژھنے چِھ کران۔ عام فہم زبانی منز چُھ وننہ یوان زِ صوفی گے تمہ شخص یمہ دنیاہُک لوح لنگُر اوک طرف تراوِتھ خدایہ سنز وتھ چِھ رٹان تہ چِھ کُنہ بِدون تہ خلوتچہ جایہ بِہتھ خدایہ سنز عبادت کرنس منز مشغول روزان۔ تہ کینژن ہُند ونُن چھُ یہ تہ زِ صوفی چِھ خدا وند عالمینن ازلہ پٹھے بشری کدورتو تہ غلاظتو نِش آسان پاک تہ صاف تھاومتی۔\nعلامہ ابو ریحان البیرونی چِھ پننہ کتابہ\"کتاب الہند\" دس منز لکھان ز 'صوفی مطلب گو فلاسفر تہ 'صوف معنی چُھ فلسفہ۔ تمہ چِھ مزید لکھان زِ صوفی چُھ مزہبی تہ اخلاقی عالمس منز اکھ خاص حیثیت تہ مقام تھاوان۔\nمشہور تواریخ دان پنڈت کلہن تہ چِھ ہننِہ مشہوٗر کتابِ \"راج ترنگنی\" ہندِس گوڈنِکسے بابس منز اَمہ کَتِھہ ہُند انکشاف کران زِ سانی وادی جموں و کشمیر چھے سخی اَتھو تِتِھہ فطری حُسن تہ کٔششہ ستی نوزِمتی زِ اَمہ کن برف پوش پہاڑن، سرسبز جنگلن تہ صاف شفاف تہ مودرؠن ناگن نزدیک بسن والی لُکھ چِھ نہ کُنہ تہ دورس منز روحانیت تہ مزہب پسندی نِش پتھ روٗدِمتی یعنی یتہ چُھ ہمیشہ صوف وسلوکُک چلے جاو رودمُت۔\nتواریخُک غورہ سان مطالعہ کٔرِتھ چُھ اَسہ ییمہ کَتِھ ہُند علم حاصل سپدان زِ روحانیتس چھے پرانہ زمانہ پٹھے اہمیت لٔجی مٕژ۔ یتہ چُھ بُدھ بھکشو، سَنتو تہ صوفیو پریتھ دورس منز صوفیَتُک پرچار کرمُت تہ پننِہ زندگی ہُند اکھ لائحہ عمل طے کورمُت تہ پَن پننِس دورس منز چُھ رائج زبانین منز مواد اَز تہ موجود۔۔۔ ریشیَتن یوسہ کاشِرِ شاعِری منز تصوُف بھگتی قائم تہ دائم چھے تھاومژ تمچ مثال چھے اسہ از تہ لل دیدِ ہندین شعرن منز نظرِ گژھان۔۔۔\nہوپاری چُھ علمدار کشمیر حضرت شیخ العالم شیخ نورالدین نورانیؒ ۂندین شُرکین منز تہ صوفیتچ لَے پورہ پاٹھی نظرِ گژھان تہ تِمہ شُرکی چِھ اَز تہ لُکن ہندِ خاطرٕ ہدایت تہ رہبری ہنز مشعل روشن کران۔لل دیدِ تہ نند ریشس پتہ چُھ حبہ خوتُونِ ہُند ناو تہ اہمیت تھاوان۔۔۔\nیعنی أسی ہیکو یہ ؤنتھ زِ کشیر چھے پتہ وتہ پيٹھے صوفین ،سَنتن تہ پيٖرن فکیرن ہنز جائے روزمژ ،یؠتہ چھ کہی یا تھدِ پایک صوفی بُزرگ تھنہ پیمتی۔ ونہ نہ چُھ یوان ز کشیرِ منز چُھ صوفیَتُک ابتدا ژوداہمہ صدی منزے سَپدمُت. اگرچہ یور اہل صوف وسلوک واریاہ کالی چِھ آمتی مگر یمن ہندی نظریات واتی طرفن طرفاتن تہ سپزکھ عوامچ پزیرائی حاصل۔ اوہ مۄکھہٕ چھُہ یہ تہ وننہ یوان زِ کشیرِ ۂندی گۄڈنِیک صوفی بزرگ چھ حضرت شرف الدین عبدالرحمٰن بُلبُل صاب ٲسمتی۔ تواریخ دانن ہُند چھُ یہ تہ وَنُن زِ برونہہ تہ ما آسہ ہن کشیر منز صوفیتس سٕتی وابستہ مگر تِہُند تواریخ چُھنہ لیکھنہ آمُت۔\nبلبل شاہ صابنہ پتہ چُھ یہ سلسلہ پکان رودمت تہ رودِی واریاہ صوفی بزرگ برونہہ کُن یوان تہ پنہ نہ کلامہ، کردارٕہ، گفتارہ تہ ؤطیرہ ساتی سالکن تہ عام لُکن ہُند زان پانس کُن پھران تہ اَمِہ سلسلہ چِھ تسبیح ساتی رود اکہ اکہ دانُک ہُریر سپدان. یہ کتھ تہ چھے وَننی لایق زِ صوفیَتُک سلسلہ چُھ اکہ تسبیح ہندی پاٹھی اکھ أکس ساتی جُڑتھ آسان تہ چُھ پے در پے اَمے سلسلک مایہ پکان روزان تہ صوفیَتُک یہ کُل چُھ دوہہ کھۄتہٕ دوہہ واش تہ کاڈ کڑان،صوفی چُھ پننی زندگی داوس لاگتھ بییَن ہنز زندگی بالہ بَٹھین کھالہ نچ کوشش کران۔ تہ چِھ پزی پاٹھی پنہ نن سالکن،محِبن تہ مانن والن پننہِ مَنُک ژونگ زالتھ گاش ہاوان رودمٔتی. تہ چھیکھ پنہ نہ منچ کتھ سیدین تہ سادن لفظن منز پیش کٔرِتھ اسہ تام واتناونچ کوشش کرمژ۔۔۔ نقادن ہُند ونن چُھ زِ صوفیت کس سلسلس تھپھ کرن والس گژھن کینہہ چیز ضروری آسٕنی یعنی اکھ صوفی بُزرگ گژھہ وحدت الوجود یا وحدت الشہودک تہ قائل آسن بییہ گژھیس ربوبیت الٰہی یُک علم تہ آسن تہ پتہ چھے تٔمی سنز کتھ یا کانہہ پیغام انسان سندس دلس تٔرتھ گژھان تہ اثر کران۔فلسفین ہُند ونن چھُ زِ فلسفہ وحدت الوجود یعنی Pantheism مُک سادٕ مطلب چُھ زِ خدا چھُ کائنات تہ کائنات خدا اَمہ علاوہ نہ چُھ کم تہ نہ زیادہ.. اَمے فلسفکی بانی شیخ محی الدین ابن عربی چِھ ونان زِ۔۔۔\nوَفِی کُلَ شیٔ لَہٗ آیَتہ\nتَدُلُ علی اَنہٗ عَینُہ\nیعنی کائناتکِس پریتھ چیزس منز چھے امہ حقچ دلیل موجود زِ سُہ چیز چُھ عین اللہ۔۔۔\nیؠلہ زن ابن عربی سندی کینہہ پیروکار آسنہ باوجود چِھ ونان زِ۔۔۔۔\nالعبدُ عبدٌ واِن ترفع\nولرّب ربٌ وَاِن تنزل\nیعنی بندہ چُھ بندہ آسان خواہ سُہ کوتاہ تہ تھود کھسِہ تہ رب چُھ رَبے خواہ سُہ کوتاہ تہ بۄن وَسہ..\nیہ زن میہ برونہے عرض کۄر زِ تصوف چھُ زمانہ قدیم پيٹھے اکھ اہم مگر پیچیدہ موضوع رودمُت تہ اتھ منز چِھ زہ اہم نظریہ اکھ الگ حیثیت تھاوان۔ یہے وجہ چُھ زِ یمہ زٕہ فلسفہ چِھ قرآن تہ سُنتکی مرکزی مضمون. مگر تصوفچ تہ فلسفچ زبان چھے بیون، مشکل تہ پیچیدہ تِہ. اَمہ حوالہ چِھ جدید فلسفی، نقاد تہ قلمکار نَکھ موران رُودِمتی۔ تہ یہے چُھ وجہ زِ اتھ موضوعس پٹھ چھِنہ جدید تہ آسان زبانین منز تحریر اَسہ برونہہ کنہ موجود یمہ کِنی موجود دورٕکی جوان کو نوجوان اَتھ اہم موضوعس پٹھ واقفیت چِھنہ تھاوان یا چِھ اتھ تنقیدی نظرو وُچھان تہ نَتہ چِھ منحرف سپدان۔\nاگرچہ تصوُف حوالہٕ امکین بانین ہنزہ کہی یا کتابہ موجود چھے مگر تمہ کتابہ چھے باقین زبانین منزے لکھنہ آمژہ یمہ کِنی تِمہ سمجھنس منز اَسہ واریاہ مشکلات چِھ بُتھہ یوان۔\nمنصور حلاج سنز کتاب \"الطوسین\" نس منز چھ ازل، خدا، تخلیق، شجرہ تہ نورِ خدا ہِوین اہم موضوعاتن پیٹھ قلم تُلنہ آُمت۔یلہ زن امام غزالیؒ ہَن پننہِ کتابہ \"احیاء العلومس\" منز تصوفس متعلق کافی بحث چُھ کورمت۔ وحدت الوجود نظریکی بانی اِبن عربین چھے اَمہ حوالہ پننہ زٕہ اہم کتابہ \"فصول الحکم تہ فتوحات مکیہ\" برونہہ کُن أنتھ اتھ موضوعس واش کوڈمت تہ یمن کتابن ہُند مطالعہ کرنہ ساتی سپدِہے سانِس علمس منز ہُریر مگر یمہ چھے وُنہ کینس نایاب۔\nہوپاری چھے وحدت الشہودکی بانی شیخ احمد سرہندی سند مکتوبات تہ شاہ اسماعیل سنز \"عبقات\" وحدت الوجود تہ وحدت الشہودکس تطبیقسے پٹھ لکھنہ آمتی. اَمہ کِنی چھے اَسہ اکھ کتھ واضع سپدان زِ وحدت الوجود تہ وحدت الشہود چِھ زٕہ مختلف موضوع مگر یمن چُھ پانہ وانی واٹھ یعنی یمہ چِھ Interlinked…یعنی یہ چُھ ظاہر سپُدمت زِ وحدت الوجود تہ وحدت الشہودٕکی دونوے فلسفہ چِھ ذات باری تعالٰی تہ مخلوقاتٕکی تعلقات بیان کران تہ تصوُفچہ زبانی منز چھ اتھ توحید عینی تہ توحید ظلی تہ ونان.\nشہاب الدین سہروردی یمہ سُہروردی سلسلکی بانی تہ چِھ سٕنز \"عوارف المعارف\" مولانا عبدالعلی سُند رسالہ \"وحدت الوجود\" زیدالحسن فاروقی سنز کتاب \"الصباح المقصود\" غلام مصطفیٰ خان یمہ زن سندھ یونیورسٹی منز بحیثیت پروفیسر پننی فرائض انجام چِھ دِتمٔتی سنز کتاب \"لوائح خانقاہ مُظہریہ\" مُلا تیمور سُند قلمی نسخہ \"شریعت وطریقت\" تہ مکتوبات لعل بدخشان ہوی نسخہ تہ کتابہ چھے یہ موضوع سمجھنہ خاطرٕ اہم تہ بنیادی مآخز یا تحریر موجود. پروفیسر غلام مصطفیٰ خانن \"لوائح خانقاہ مظہریہ کتاب چھےسلسلہ مظہریکی دان ہتَن مکتوباتن تہ معجزاتن پٹھ مشتمل کتاب تہ یہ چھے دان بابن پٹھ مشتمل. گۄڈنیُک باب چُھ باب مُظہرؒ تہ دایم باب چُھ باب نسیم۔ اَمہ کتابہ ہُند مطالعہ ہیکو أسی ریختہ چِہ ویب سائٹہ پٹھ بڑہ جان پٹھی کٔرِتھ۔۔۔\nبیاکھ اکھ اہم کتاب \"شریعت و تصوف\" چھے مسیح الامت حضرت مولانا شاہ محمد مسیح اللہؒ تہ حکیم الامت مُجدد ملت حضرت اشرف علی تھانویؒ یَن یِکہ وَٹہ ترتیب دژمژ یوسہ فنِ تصوفس متعلق مکمل تہ مدلل کتاب چھے۔تہ چھے اکھ ٹاکارٕ حقیقت زِ کشیرِ منز چِھ تصوُفکی تمام سلسلہ ایران تہ ایرانکی علمی سرحد عراقکی پیداوار۔کشیر منز تہ چِھ صوفیت تہ صوفی شاعرن متعلق واریاہ تنقیدی تہ تحقیقی مقالہ تہ کتابہ چھاپنہ آمژٕ۔کشیر اندر تصوفچ تاریخ تہ تحریک تہ کاشرین صوفی شاعرن متعلق چھے میانی ٹاٹھی مرشد رنجور تلگامی صابنی کتاب \"گاشو ستھ گاش وندایو\" لیکِتھ کاشرس ادبس پاراو کورمُت۔ یہ کتاب چھے تحقیی تہ تنقیدی مضمونن ہنز سومبرن یمک مطالعہ کرنہ سٕتی صوفیانہ لَیہ سٕتی تعلق تھاون والن علاوہ عام لُکن تہ فائدہ واتہ۔رنجور صأبن چھے اتھ کتابہ منز واریاہن مسئلن گن کٔڈمژ یمہ ساتین یہ کتاب بڑہ مزہ دارتہ ميٖٹھ چھے بنیمژ۔کشیرِ منز چھے اتھ سلسلس وُنتہ مزید وُسجار تہ دل دِنچ ضرورت نظرِ گژھان۔\nتوے چِھ کاشر ادیب تہ قلمکار اتھ موضوعس پیٹھ قلم تُلان رودِمتی تہ وُنکینس چھے اتھ فلسفس پیٹھ کہی یا کتابہ موجود یمن منز پروفیسر رشید نازکی صأبنہ زٕ کتابہ \"سریت\" تہ \"ریشُت تہ سانی ریش\" امین کامل صابنی کتاب \"روحانی فلسفہ\" عبدالخالق شمس صابنی کتاب \"صوفیت\" تہ پروفیسر غلام محمد شاد صابنی کتاب \"تصوف\" علاوہ بییہ تہ کینہہ کتابہ قابل داد کتابہ چھے.کاشر سکالر ہ کن اتھ موضوعس پیٹھ تحقیق کرتھ تہ یہ موضوع عام لُکن فکرہ تارنچ کوشش کرنس ساتی ساتی ریسرچ سکالرن تہ اتھہ روٹ کرتھ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/www.nidaekashmir.com\/archives\/19629","date":"2024-02-28T08:39:57Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474700.89\/warc\/CC-MAIN-20240228080245-20240228110245-00658.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993238449,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999323844909668}","num_words":2015,"character_repetition_ratio":0.032,"word_repetition_ratio":0.001,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":59215.4,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nویر ناگ یا ویری ناگ چھُ اَکھ شَہَر یُس مَرکَزی عَلاقہٕ جۆم تہٕ کٔشیٖر ہٕندِس ضِلہٕ اننت ناگ مَنٛز واقع چھُ۔ ویری ناگ چھُ ویری ناگ چشمہٕ تہٕ مۄغل باغس خٲطرٕ ناو دار تہٕ مَشہوٗر۔ یہِ چھُ اننت ناگ پیٹھٕ تَقریٖبَن 26 کلومیٹر دور تہٕ سِریٖنَگَر پؠٹھ تَقریٖبَن 78 کلومیٹر جۆنوٗب مشرقس پؠٹھ واقع۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-10","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%88%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D8%A7%DA%AF","date":"2024-02-26T17:01:53Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-10\/segments\/1707947474661.10\/warc\/CC-MAIN-20240226162136-20240226192136-00364.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":63,"character_repetition_ratio":0.054,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.191,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":123702.8,"cluster_detection":1} +{"text":"میے چھُ ناو اخلاص. میے چھُ وکیٖپیٖڈاہس پیٹھ رُکن ناو Koshur .بہٕ چھُس کشیرِ منٛز روزان .میے چھُ کشیر ہنز زبان سیٹھاہ پسند یہِ چہٕ اکھ سیٹھاہ میٹھ زبان. بہٕ چھُس اکھ سائنسُک طالب علم تہ چھُس بی-ایس-سی زولوٗجی کران . پڈنس سٕت سٕت چھُ میے کأشٕر زبان واریا پسند تہِ چھُس عمیچہ حفاضت کرہن یژھان.\nاکہٕ شاعرن جھُ پوز وونمُت\n\" اگر ژٕ اکس انسانس سٕت اکس زبانہ منز کتھ کریکھ سُہ سمجہٕ یہ پنہ دیماگ سٕت ،مکر اگر ژٕ اکس انسانس سٕت پنہِ زبانہ منز کتھ کریکھ سُہ سمجہٕ یہ پنہ دل سٕت\"\nیمہ شعر سٕت چہٕ عمیچہ وزاہت گژھان زِ پنہِ مادری زبان چہِ سیٹھا اہم اکس انسان سند خاترہہ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B1%D9%8F%DA%A9%D9%8F%D9%86:Koshur","date":"2024-04-18T11:48:01Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817206.28\/warc\/CC-MAIN-20240418093630-20240418123630-00772.warc.gz","language":"kas","language_score":1.000009656,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000096559524536}","num_words":151,"character_repetition_ratio":0.082,"word_repetition_ratio":0.014,"special_characters_ratio":0.223,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":49588.6,"cluster_detection":1} +{"text":"|This was a historical draft of the Wikimedia Movement Charter. Please consult the content page for the most recent drafts that are open for community consultation. We thank the stakeholders of the Wikimedia movement for their feedback and insights in producing this draft.\nتَعارُف تہٕ مَقصَد\nعلاقٲیی تہٕ موضوعٲتی ہَب چھِ بٲہمی تعاوُن خٲطرٕ ڈانٛچہٕ۔ تِم چھِ موجودٕ تہٕ مستقبلٕک وِکیٖمیٖڈیا برادیرین پنین مُختلِف ضروریات پورٕ کرنہٕ خٲطرٕ پنین فیصلہٕ نینہٕ تہٕ تمن پیٹھ عمل کرنہٕ خٲطرٕ صلاحیت تہٕ وَسٲیِل حٲصِل کرنہٕ خٲطرٕ بااختیار بناوان۔ ہَب چھ ہَب کین رُکنَن تہٕ وِکیٖمیٖڈیا تحریکس اندر باقؠن خٲطرٕ اکھ بٲہمی معاون ڈانٛچہٕ بناوان تاکہ علمک اشتراک ہیچھتھ بہترین طریقہٕ تیار کرنہٕ تہٕ ہَب کین باقؠن رُکنَن تہٕ برادرین رَہنُمٲیی تہٕ مَدَتھ فراہم کرنہٕ۔\nہَب چھ پورٕ تحریک خٲطرٕ پایدٲری، لچکدٲری تہٕ ترقی یقیٖنی بناونُک اکھ ذریعہٕ۔ علاقٲئی ہَب چھ سرگرمیہٕ - اوزار تہٕ معلوماتس لاگو کرنچ اجازت دیوان۔ علاقٲیی ہَب چھ وکیمیڈینن ہند گروپن تعاون تہٕ ہم آہنگی خٲطرٕ اختیار دوان، مثال لچک تہٕ پورٕ تحریک خٲطرٕہ ترقی۔ علاقٲئی ہَب چھ وکیمیڈینن ہند گروپن تعاون تہٕ ہم آہنگی خٲطرٕہ اختیار دوان ، مثال علمٕچ منتقلی تہٕ تعمیرس پؠٹھ۔ موضوعٲتی ہَب چھ تخصصس تہٕ پورٕ تحریکس منٛز کٲم کرنک اجازت دیوان یتہٕ مُشتَرکہٕ مَقصَد حل کَرنہٕ سٟتؠ چھ فأئدٕ یوان۔ ہَب چھ نٔوؠ ہم مرتبہٕ رٲبطن تہٕ ڈانٛچن تہٕ موجودٕ تعلقاتن مضبوط بناونٕک مواقع فَراہم کران۔\nہَب چھِ وِکیٖمیٖڈِیا تحریکچ اقدار تہٕ اصولن یتھ منٛز ذیلی، مساوات تہٕ صلاحیتُک تعمیر فروغ دینہٕ خٲطرٕ اکھ اہم ذٔریعہٕ۔\nسیٹ اپ تہٕ گورننٕس عمل\nہَبٕچ شُروعاتھ ہیٚکن کَمس کَم زٕ وِکیٖمیٖڈیا اؠفلیٹ بطور بٲنؠ رُکُن کٔرِتھ.\nفٲصلہ ساز تہٕ حبس اندرٕ ذمہ دار چِھ تیمچ سٹیئرنگ کمیٹی یا اَتھ بَرابر، یتھ کٔنؠ زَن حبس فٲصلہ ساز ماڈل یا بایی لا منٛز بیان چِھ۔\nہَب چھِ یِمَن دۄن تَوجون خٲطرٕ:\n- علاقٲیی (جغرافیایی) توجہ\n- فرضی رکنیتک مِثال: وِکیٖمیٖڈیا اؠفلیٹ ایلوِش بَرعظم پؠٹھ\n- موضوعٲتی\/موضوعی توجہ، بشمول لِسٲنی موضوعاتک ہَب\n- فرضی رکنیت ہٕنٛز مثالہٕ: وکیٖمیٖڈیا اؠفلیٹ یِہٕنٛز کٲم ایلوش زبانہٕ پؠٹھ مرکوز چِھ۔ ووکیٖمیٖڈیا اؠفلیٹ، وکی پروجیکٹ تہٕ باقٕے بیٖروٗنی تنظیٖمہٕ یِمَن پوشن سٟتؠ وابستہٕ مَواد تَیار کرنَس مَنٛز دِلچسپی چھِ۔\nہب چھ موضوعٲتی وِکیٖمیٖڈیا اؠفلیٹو یا موضوعٲتی وِکیٖمیٖڈیا تنظیٖمو نِش الگ یتھ منٛز زِ ہَب چھِ امہِ کیٚن رُکنن خٲطرٕ بٲہمی تعاونُک ڈانٛچہٕ بنان۔\nہَب گَژھن یِمو دۄیو حِسابو مَنٛز اَکہِ کِنؠ تَخلیٖق کَرنہٕ یِنؠ:\n- دَرٕج غٲر منافہٕ تَنظیٖم یا اَتھ بَرابر مقأمی تنظیٖمہٕ طور\n- یہنز میزبٲنی چھِ غٲر مُنافہٕ اِدارٕ یا اتھ بَرابر مُقٲمی قونوٗن مُطٲبِق کَران.\nیہٕ ہب چُھ میزبان مالیاتی کفالت کار کٲم کران، اگر ہب چُھ نہٕ قانونی طورس پیٹھ درج غٲر منافع بخش یا امک مقامی مساوات۔ یہٕ چُھ ضروری زِ یہٕ چِھ ڈانٛچہٕ آسان یم ہب سٟتؠ مشن پیش کرنہٕ خٲطرٕ تیار گژھِتھ تہٕ تمام قابل اطلاق قوانینس مطٲبق وسائلن ہنٛز مناسب تقسیم یقینی بناونہٕ خٲطرِٕ مرکزس سٔتۍ اشتراک کرِتھ۔\n- ہَب میزبان آسن عام طور وِکیٖمیٖڈیا چپٹر یا قونوٗنی طور درٕج وِکیٖمیٖڈیا اؠفلیٹ، مگر کیٚنٛہہ صورتن منز ہیٚکہِ بیٖروٗنی تَنظیٖم ٲسِتھ.\n- ہب میزبانَس پزٕ عالمی کۄنٛسل تہٕ وِکیٖمیٖڈیا فاوٗنڈیشن طرفہٕ مُشتَرکہٕ طور طے کَرنہٕ آمٔتؠ ضرورت پورٕ کَرٕنؠ۔\n- ہَب میزبان ہیٚکہِ نہٕ اَکہِ کھۄتہٕ زیٛادٕ ہَبن خٲطرٕ میزبان ٲسِتھ۔\nہَبن چھِ پنٕنؠ شِناختھ تہٕ اختیار عالمی کۄنٛسل کہٕ ذٔریعہٕ مقرر کرنہٕ آمٔژ کمیٹی نِش حٲصل گژھان، یمچ حتمی مَنظوٗری عالمی کۄنٛسل سٟتؠ چھ میلان۔ ہَب چھِ عالمی کونسلس نِش جوابدہ۔\nہبس نِش چھِ توقع کرنہٕ یِوان زِ تم کَرَن مومینٹ چارٹر کِس تمأخرس مُطٲبق تنوع - شمولیت - جواب دأری تہٕ مساواتک نمونہٕ۔\nرُکنیت تہٕ ڈانٛچہٕ\n- أکس ہَبس چھِ وِکیٖمیٖڈیا ہب بننہٕ خٲطرٕ کم از کم زٕ (2) وِکیٖمیٖڈیا سٟتؠ منسلک اؠفلیٹ بٲنی ممبرن ہنٛز ضرورت۔ یمو وِکیٖمیٖڈیا اؠفلیٹو گژھَن پتمؠن دۄن (2) ورین دوران پننؠن تمام معیٲر پورٕ کرؠ مٕتؠ آسن۔\n- وکیٖمیٖڈیا اؠفلیٹ ہیٚکَن اکہٕ کھۄتہٕ زیٛادٕ ہَبَن ممبر ٲستھ: ہَب ممبر چِھ ہَب کہِ فٲصلہٕ سأزی ہنٛدس ماڈلس مُطأبِق فٲصلہٕ سٲزی منٛز تعاون کران، تہٕ باہمی حؠمایت کِس سطحس ہنٛز ضمانت چِھ دیوان۔\nکمیونٹی سوال: کیا اتھ کتھہ ہٕنٛز حد گژھہٕ آسٕنؠ زِ اکھ اؠفلیٹ کٲژن ہَبن منٛز ہیٚکہٕ شٲمِل گژھتھ؟ (مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو پنٕنؠ تَفصیل دار جواب دَرٕج۔)\n- فرد ہیٚکن نہٕ کُنہٕ ہَبُک رُکُن بنِتھ، مگر ہیٚکہٕ کُنہٕ ہَبَس نِش مَدَتھ حٲصل کٔرِتھ۔\nہَبس پزھِ یِمَن ہنٛد فٲصلہٕ سأزی تہٕ رکنیت کِس ماڈلُک تعیٖن کرُن، تہٕ ہَب خٲطرٕ احتساب تفویض کرُن۔ تِمَن ہَبَن خٲطرٕ یمو قونوٗنی ہستی بننک انتخاب چُھ کوٚرمُت، فٲصلہٕ ییہٕ یمن ہٕنٛد ضمنی قونوٗن مُطأبق کرنہٕ۔\nزِمہٕ دٲری\nعلاقٲیی تہٕ موضوعٲتی ہَب چِھ بُنیٲدی طورس پؠٹھ پننِس عَلاقس یا موضوعس اندر ہم آہنگی تہٕ حؠمایتس پؠٹھ غور کَران۔ ہَب چِھ موجودٕ تہٕ مستقبلٕچ کمیونٹین پننہٕ مُختلف ضروریاتن پورٕ کرنہٕ خٲطرٕ پنن فٲصلہٕ کرنہٕ تہٕ لوگوٗ کرنٕچ صلاحیت تہٕ وسٲیِل تھاونُک اختیار دیوان۔ تَمِہ کِنؠ چھُ أکِس ہَبَس پننہِ مہارت کِس شعبَس منٛز اعلیٰ سطحُک عٔلِم تَیار کرنٕچ تہٕ برقرار تھاونٕچ ضروٗرت، تہٕ یہِ گژھِ وکیٖمیٖڈیا موومینٹ کِس مشنَس سٟتؠ وابستہٕ آسُن۔\nیہِ حِصہٕ چھُ ہَب کیٚن مُختلِف سطحن پؠٹھ تَجویٖز کرنہٕ آمتیٚن رَہنُما خطوطُک خاکہ پیش کران۔ یم سطح چھِ:\n- لٲزمیجوابدہی، شفٲفیت، تہٕ صحیح معنن منٛز موومینٹ اسٹریٹجی پروجیکٹ بننہٕ خٲطرٕ چِھ پرٛتھ ��َبَس پؠٹھ عمل کرنٕچ ضرورت آسان؛\n- پزھِمَنصوٗبن زیٛادٕ پایدار تہٕ اثر انگیٖز بناونہٕ خٲطرٕ چھ مَنصوٗبن بہتر بناونہٕ خٲطرٕ عَملی ہؠدایتھ؛\n- ہیٚکَنرَہنُما خطوط چِھ نہٕ پانہٕ پروجیکٹس سٟتؠ سختی سٟتؠ وابستہٕ توتہٕ چِھ یمن مجموعی زمین کس تزئین منٛز بہتر جاے دینس منٛز مَدَتھ کران۔\nلٲزمی\nہَبن ہُنٛد ٹھوس دایرٕ کار تہٕ فعالیت ہنٛد فٲصلہٕ ییہٕ کمیونٹین تہٕ تنظیٖمہٕ یِمَن ہنٛد سیاق و سباق تہٕ ضروریاتن ہنٛد بُنیادس پؠٹھ کٔرِتھ۔ تاہم بۄنہٕ کنہٕ دنہٕ آمتیٚن علاقن منٛز گژھِ ہَبزن ہنٛد واضح طور پٲٹھؠ بیان کرنہٕ آمُت مقصد آسُن:\n- تعاون کلسٹر\n- خدماتچ فراہمی، ِیتھ کیٚن زن انسٲنی وسٲیِلن ہنٛز ہم آہنگی کرٕن۔ رُکنَن ہٕنٛز ضروریاتن ہُنٛد تشخیص کرُن؛ ارُکنَن خٲطرٕ ترقی ہٕنٛز تشخیص کرٕنؠ\n- صلاحیت ہنٛز ترقی، یِتھ کین زن نٔوؠ جَمٲژن ہنٛدِس تخلیٖقس فروغ دینہٕ سٟتؠ سٟتؠ یمن ہنٛز ترقی تہٕ پاپرجٲیی؛ تربیت تہٕ قیادتٕچ ترقی ہٕنٛدؠ مواقع فراہم کَرٕنی\n- علم بٲگراوُن، یتھ کٔنؠ زَن باقٕے ہَب کین ممبرن مہارت تہٕ مَشورٕ فراہم کرُن\n- وَسٲیِل مَدِتھ، یتھ کٔنؠ زَن مالیٲتی سُپانسرشپ فراہم کرٕنؠ تہٕ فنڈ ریزنگ یا مٲلی مہارت فراہم کرٕنؠ\n- کوآرڈینیشن کلسٹر\n- رٲبطہٕ تہٕ مواصلاتک مواقعن أنٛدۍ پٔکۍ علاقٲیی ہم آہنگی\n- نیٹ ورکنگ تہٕ مواصلاتک مواقعن أنٛدؠ پٔکؠ موضوعٲتی ہم آہنگی\nپَزھِ\nاکہٕ نٔوؠ ہَبچ منظوری برٛونٛہہ، مُمکنہٕ ہب کین ممبرن پزھِ اکھ یُتھ تجزیہٕ تیار کرُن یُس یہٕ ظٲہِر کرِ زِ اکھ ہَب کرِ تٔحریٖکس اضٲفی قدر فراہم۔ امیُک مطلب ہیٚکہٕ کارکردگی کہِ لحاظہٕ بہتر، بلکہ یہٕ تہٕ زِ یہٕ کِتھ پٲٹھؠ چُھ دیمن پنن آواز بڑھاونَس تہٕ نئین صلاحیتن منٛز ٹیپ کرنَس منٛز مَدَتھ کران۔ حکمتہٕ عملی تہٕ مواصلاتک اکھ ماڈل ڈیزائن کرُن چُھ ضروری یتھ منٛز اؠفلیٹ تہٕ افراد شٲمِل چِھ، تہٕ باقٲعدگی سان یمن سٟتؠ مَشورٕ چُھ کران۔ یہٕ یقیٖنی بناونس منٛز زِ متنوع رایہٕ چِھ آواز دینہٕ خٲطرٕ وقت لگان، مگر یہٕ چُھ پائیدار بندھن تہٕ پٲدٕ کران تہٕ تعمیری تعاون چُھ یقینی بناوان۔\nہَنَن پَزھِ باقٕے وکیٖمیٖڈیا تنظیٖمَن سٟتؠ تعاون کرُن، بشمول باقٕے ہَنَن، غٲر رسمی جَمٲژَن، تہٕ تِمن نَفرن سٟتؠ یِم تِہُنٛد مَشورٕ چھِ حٲصِل کران یا تِہنٛز حؠمایت منٛگان چھِ۔ تمن سٟتؠ چِھ توقع یِوان کرنہٕ زِ تم روزن باقٕے ہَبَن تہٕ تٔحریٖکی تنظیٖمن ہٕنٛز متلقہ سرگرمین ہنٛدس بارس منٛز باخبر روزن، تاکہِ یہٕ زاننہٕ ییہٕ زِ تمن کتہٕ چِھ مُشترکہٕ فٲیدٕ یا اہداف (مثلن: اکھ نٔو اؠفلیٹ کِتھ پٲٹھؠ چُھ کامیٲبی سٟتؠ تیار کرُن، ایڈیٹنگ ایونٹ کِتھ پٲٹھؠ چُھ منظم کرُن)۔\nیم ڈانٛچہٕ کرن مومینٹ چارٹَر مُطٲبق فٲصلہٕ سٲزی منٛز تنوع، شمولیتھ، احتساب تہٕ مساوات کیٚن معیارن کُن کٲم۔\nہیٚکہِ\nاختیاری طورس پؠٹھ، اکھ ہَب ہیٚکہٕ پنن پان اضأفی ایونٹ کوآرڈینیشن کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ منظم کٔرِتھ، یِتھ کین زن تقریبات تہٕ کانفرٛنٕسن ہنٛد اہتمام کرُن، فنڈ ریزنگ تہٕ فنڈز پہلاونَس انٛد پٔکہٕ سرگرمیہٕ شروع، بیٖروٗنی شراکت دارن سٟتؠ نیٹ ورکنگ تہٕ قونوٗنی ادارن سٟتؠ وکالتچ سرگرمیہٕ کرٕن۔\nہبس چھ عالمی کۄنٛسل تہٕ وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن دۄشوٕنی سٟتؠ اکھ براہ راست مواصلاتی چینل پٲٹھؠ کٲم کران تاکہِ عالمی وِکیٖمیٖڈیا تٔحریٖک کہ فایدٕ خٲطرٕ چھِ پنٕنؠ متعلقہ کمیونٹی سٹریٹجک تہٕ باقی مشوراتن تہٕ فٲید بیکس منٛز شٲمل کرنہٕ۔\nفَنڈ جمع کَرٕنؠ تہٕ فَنڈ تَقسیٖم کَرٕنؠ\n- فَنڈ جمع کَرٕنؠ\n- ہَبَن چھُ ڈبلیو ایم ایف تہٕ اؠفلیٹ فنڈ ریزنگ پروگرامَن سٟتؠ ہم آہنگی سٟتؠ فنڈ جمع کرنُک اِجازتھ۔\n- علاقٲئی ہَب ہیٚکن مُقٲمی طورس پؠٹھ فنڈ جمع کٔرِتھ۔\n- موضوعٲتی َہب ہیٚکن گرٛانٛٹ خٲطرٕ درخاست یا وصول کٔرِتھ، تہٕ تم ہیٚکن پننہٕ گرٛانٛٹ (فِشل سُپانسرشپ) کِس اِنتظامَس منٛز مَدَتھ کٔرِتھ۔\n- فنڈن ہٕنٛز تَقسیٖم\n- ہَب ہیٚکن پننین ممبرن فنڈ دِتھ۔\n- فنڈ پہلاونَس منٛز شٲمِل ہَبزن چُھ اکھ شفاف وَسٲیِل بٲگرانٕچ عمل آسنٕچ ضرورت۔\n- فنڈن ہنٛز تشہیر منٛز شٲمِل ہَبن چھُ علاقٲیی فنڈ کمیٹین سٟتؠ ہم آہنگی ہنٛز ضرورت۔\n- منظم غأر مُنافہٕ بخش یا یمن ہنٛد مُقٲمی مساواتن ہنٛدس طورس پؠٹھ، ہَب تہٕ ہَب میزبانَن پزھِ ہَبن ہُند مَقصد برٛونٛہہ پکناونہٕ تہٕ تمام قابل اطلاق قونوٗنَن ہٕنٛز تعمیٖل منٛز ہَب کین ممبرن فنڈ مختص کرُن۔\nحؠفٲظتی اقدام\nتسلیٖم تہٕ غٲر تَسلیٖم\n- عالمی کۄنٛسل کرِ ہیوے علاقائی یا موضوعٲتی مفادات سٟتؠ ہَبن أنٛدؠ پٔکؠ اَکھ عمل قٲیِم، تہٕ حؠفاظتن ہنٛد فٲصلہٕ۔\n- وکیمیڈیا فاؤنڈیشن عالمی کۄنٛسل یا گۄڈٕ پیٹھ موجودٕ ہَب ہیکہٕ نہٕ ہَب قٲیِم کرِتھ یا ہَب میزبان کہ طور پٲٹھؠ کٲم کرِتھ۔\nحؠفاظتھ\n- ہبس پزٕ پننہٕ رکنیتس اندر عالمی کوڈ آف کنڈکٹ (یو سی او سی) لوگوٗ کرُن۔ یتیٛن ضرورت آسہٕ یو سی او سی ہکو مُقٲمی سیاق و سباقس ظٲہر کرنہٕ خٲطرٕ بڑاونہٕ یتھ۔\n- حب چِھ پننہٕ دایرس تہٕ رکنیتس اندر تنازٕ حل کَرنَس حؠمایت کران۔ عالمی کۄنٛسل کَرِ اکھ ادارٕ قٲیِم یُس تمام اؠفلیٹ بشمول ہَبَن درمیان تنازٕ حل کرنَس منٛز مَدَتھ کرِ۔\nدِلچسپی ہُنٛد تَنازٕ\n- عالمی کۄنٛسل کر مفاداتن ہندِس تصادمس پؠٹھ مبنی پالیسی تَیار یۄس تمام ہَبن (علاقٲیی تہٕ موضوعٲتی) پیٹھ لوگوٗ گژھِ۔\n- ہب تہٕ ہَب میزبان ہیٚکن نہٕ گرانٛٹ ایپلیکیشن کِس عملس منٛز مالیٲتی سُپانسر یا سپورٹ کس طورس پؠٹھ کٲم کرتھ (ڈرافٹنگ، لوگو کرنَس منٛز مَدَتھ) ییٚلہٕ تم گۄڈٕ پیٹھے اکسی عملس منٛز مختلف صلٲحیتن منٛز شٲمِل آسن (مثلن، فنڈ پھہلاونس)۔\n- ہَبس چھُ نہٕ عالمی کونسل کین نشستن خٲطرٕ ووٹ تراونُک حق تِکیازِ تمن سٟتؠ منسلک ممبرن چھُ براہ راست ووٹنگ ہٕنٛدؠ حقوٗق۔\nباقٕے شعبن سٟتؠ تعلُق\n- نفر\nباہمی سپورٹ ڈانٛچہٕ مُطٲبق، ہَب آسہٕ ہَب کس دٲیِرٕ کار کس سلسلس منٛز درخاستن سٟتؠ تحریٖکَس منٛز سارنی ہنٛز حمایت کرنہٕ خإطرٕ یلہٕ۔ امیُک مطلب چُھ یہٕ زِ نفر ہیٚکن نہٕ کُنہٕ ہَبٕک رکن أستھ، مگر تم ہیٚکن ہَبن ہنٛز سرگرمیو سٟتؠ مَدَتھ تہٕ فأیدٕ حٲصل کٔرِتھ۔\n- اؠفلیٹ\nاؠفلیٹ ہیٚکن ہَب میزبان بٕنتھ ییٚلہٕ تم قونونی طورس پؠٹھ رجسٹرڈ اؠفلیٹ آسن۔ ممبر چِھ ہب کین سرگرمین ترجیح دینس منٛز مَدَتھ کران تہٕ سٲری چِھ باہمی حمایتس منٛز فعال طورس پیٹھ مشغول۔ غٲر ممبر ہیٚکن ہب کین سرگرمین منٛز حِصہٕ نتھ (مثلن، اگر ہب کُنہٕ کانفرنسچ میزبانی چُھ کران تہٕ ملحقہ افراد چِھ شرکت کرُن یژھان) تہٕ پننین وسٲیلن تام چِھ رسٲیی حٲصل کٔرِتھ (مثلن، اگر ہَب بورڈ کین ممبرن خٲطرٕ تربیتُک اہتمام چُھ کرن)۔\n- وِکیٖمیٖڈیا فاوٗنڈیشَن\nہَب ہیٚکن وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشنَس سٟتؠ رٔلِتھ کٲم کٔرِتھ۔ مثالن منٛز چِھ شٲمِل: فنڈ ریزنگ تہٕ فنڈ پھہلاونس انٛد پٔکہٕ ہم آہنگی تاکہِ قٲبلہِ اطلاق فنڈ ریزنگ قوانینن ہنٛز تعمیٖل بَنہِ یقیٖنی; رضاکار تہٕ کٲم کَرن وول عملٕچ حؠفاظت; عالمی وکالت; تہٕ مہارت تہٕ صلاحیت سٲزی.\n- عالمی کونٛسَل\nہب چھ عالمی کونسلس جوابدہ۔ عالمی کونٛسل چھُ عام ڈانٛچن تہٕ اصوٗلن پؠٹھ فٲصلہٕ کرن یِم اَتھ چارٹرَس نؠبر لاگو چھِ گژھان تہٕ عالمی کونسلٕچ اکھ کمیٹی کریہِ شناخت تہٕ غٲر شِناختھ کرنچ کٲم۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/Movement_Charter\/Content\/Hubs\/ks-arab","date":"2024-04-21T21:19:18Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817819.93\/warc\/CC-MAIN-20240421194551-20240421224551-00103.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":2500,"character_repetition_ratio":0.046,"word_repetition_ratio":0.003,"special_characters_ratio":0.189,"stopwords_ratio":0.001,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59496.2,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چُھ نَہ کانٛہہ حَوالہٕ دِینہٕ آمُت۔\nطبیعیات، انجینئرنگ تہٕ ریاضی۔ یس مَنٛز، چھِ فورئیر ٹرانسفارم (Ft) اَکھ لازمی تبدیلی یۄس کنہٕ فنکشن چھ شکلہٕ مَنٛز تبدیل کران یۄس اصلی فنکشنس مَنٛز موجود فریکوئنسیزن بیان چھ کران۔ تبدیلی ہند پٲداوار چھ تعدد کہ پیچیدٕہ قدرٕچ فنکشن۔ اصطلاح \"\" Fourier transform \"\" چھ اَتھ پیچیدٕ قدرٕچ فنکشن تہٕ ریاضیاتی آپریشن دۄشوٕنی سٟتؠ مراد تھاوان۔ ییٚلہ کانٛہہ فرق کرنٕچ ضرورت چھ آسان تیلہ چھ فورئیر ٹرانسفارمس اصلی فنکشنٕچ فریکوئنسی ڈومین نمٲیندگی ونان۔ فورئیر ٹرانسفارم چھُ آواز۔ امکیٛن اجزاء کیٛن پچن ہنٛز شدت مَنٛز الگ الگ کَڈُن۔\nتعریف[اؠڈِٹ]\nفورئیر ٹرانسفارم چھ اَکھ تجزیٲتی عمل، یۄس پیچیدٕ قدرٕچ فنکشن چھ سڑاوان امکہ اجزاءچ تعدد تہٕ یمن ہنٛد طول و عرضس مَنٛز۔ الٹہٕ عمل چھ ترکیب، یۄس دوبارٕ چھ پیچیدٕ قدرٕچ فنکشن بَناون۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B1_%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%85","date":"2024-04-18T06:37:07Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817200.22\/warc\/CC-MAIN-20240418061950-20240418091950-00476.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000076294,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000076293945312}","num_words":192,"character_repetition_ratio":0.109,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.183,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52779.5,"cluster_detection":1} +{"text":"|This was a draft or part of a previous draft of the Wikimedia Movement Charter. Please consult the page for the most recent drafts that are open for community consultation. We thank the stakeholders of the Wikimedia movement for their feedback and insights in producing this draft.\nپۄت مَنظر\nموجودٕ ڈانٛچہٕ تہٕ کامہِ ہُند طریقہ چھُ عالمی کۄنٛسلس منٛز فٲصلہ سٲزی ہنٛد اختیار تفویض کرنہٕ خٲطرٕ نظر ثٲنی کران۔ اَمہٕ تبدیلی ہُنٛد مَقصَد چُھ تٔحریٖکس اندر طاقتچ بییہ اَکہِ لٹہِ تقسیٖم۔ اَتھ عملس منٛز چِھ نٔو ڈانٛچہِ تَکلیق کَرنہٕ تہٕ موجودٕ ڈھانچن ہٕنٛز تبدیل شٲمِل۔ بییہ اَکہِ لٹہِ تقسیٖم کرنہٕ آمِت طاقتن ہنٛز اکثریت چِھ وکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن (WMF) تہٕ امچ بورڈ آف ٹرسٹیز پؠٹھ عالمی کۄنٛسلس مَنٛز مُنتَقٕل گژھان۔\nتعارُف\nعالمی کۄنٛسل چُھ اَکھ گورننٕس اِدارٕ یُس موومینٹ حِکمتہِ عملی تیار کرنہٕ تہٕ نٲفِذ کرنہٕ خٲطرٕ ذمہ دار چُھ، یَتھ مَنٛز وکیٖمیٖڈیا موومینٹ خٲطرٕ عالمی اسٹریٹجک ترجیحاتن پؠٹھ اکھ سالانہٕ رپورٹ شٲمِل چھِ۔ یہٕ باڈی چھ رضاکاران پؠٹھ مشتمل تہٕ چھِ عملہٕ سٟتؠ تعاون یافتہ۔ عالمی کونسلس منٛز رضاکاران چِھ وکیمیڈیا موومینٹ سٹیک ہولڈرز چھِ مُختلف قسمٕک۔ عالمی کۄنٛسل چُھ موومینٹٕک فٲصلہ سٲزی خٲطر�� احتساب تہٕ شفافیتس بہتر بناوان۔ یہٕ چُھ موومینٹ وسٲیِلن تام رسٲیی سہل کران تہٕ مفادین تہٕ کمیونٹیزن منٛز اعتماد بڑھاونہٕ خٲطرٕ افراد تہٕ کمیونٹین ہُنٛد طاقتھ۔ عالمی کۄنٛسل چُھ پنن مقصدس موومنٹس منٛز کمیٹین خٲطرٕ معیار تہٕ مقصد بناون، نگرانی فراہم کران، تہٕ محدود ایگزیکٹو فٲصلن تہٕ ہؠدایتھ فراہم کٔرِتھ اَنٛجام دِتھ۔\nمَقصد\nعالمی کۄنٛسل چُھ تحریکس اندر پائیدار کاروٲایی تہٕ ترقی فروغ دِنہٕ خٲطرٕ تشکیل آمت کرنہٕ۔ امہٕ خٲطرٕ، عالمی کۄنٛسل چُھ کمیونٹیز مساواتس منٛز بااختیار بناونس خٲطرٕ احتساب کہ تعین کران۔\n- عالمی کۄنٛسل چُھ وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشنس وِکیٖمیٖڈیا مومینٹ خٲطرٕ مٲلی وسایل محفوظ کرنہٕ خٲطرٕ فنڈ ریزنگ کوششن پؠٹھ مشورٕ دِنہٕ یوان یمن ہنٛز مشن تہٕ اقدار مُطٲبق چِھ۔\n- عالمی کۄنٛسل چُھ وِکیٖمیٖڈیا مَنصوبن، کمیونٹیز، ملحقین، حبس تہٕ باقٕے تحریکن ہنٛز حمایت کرنہٕ خٲطرٕ فنڈ ہنٛز منصفانہ تقسیٖم خٲطرٕ معیارات تہٕ رہنما اصوٗلن ہنٛز تعٲمیر کران۔\n- عالمی کۄنٛسل چُھ شمولیت تہٕ شفاف فٲصلہ سٲزی ہنٛد عمل یقیٖنی بناوان، ہدایات فَراہَم کران تہٕ مخصوٗص کراس موومینٹ اِدارَن پؠٹھ محدود ایگزیکٹو ذِمہ دٲری نباوان۔\n- عالمی کۄنٛسل چُھ ملحقہ ادارو تہٕ ہَبَن ہنز مجموعی حکمرٲنی خٲطرٕ کمیٹین بناوان یا ترمیٖم کران۔\n- عالمی کۄنٛسل چُھ افرادن خٲطرٕ وسٲیِل (مٲلی، انسانی، علم) تام رسٲیی سہل کران تہٕ کمیونٹین منصفانہٕ اندازس منٛز بااِختِیار بناونہٕ خٲطرٕ چینل بناوان۔\n- عالمی کۄنٛسل چُھ عملن تہٕ رپورٹھ کَرنٕکِس معیارن ہنٛز تعین کٔرِتھ احتساب یقیٖنی بناوان۔\nذمہ دٲری تہٕ متعلقہ اختیار\n[پَرَن والؠن خٲطرٕ نوٹ: بۄنہٕ کَنہٕ دِنہٕ آمِت اختیار چِھ ایم سی ڈی سی بحثن ہنٛد وسیع نوٹ۔ اَگر یہٕ عمل کرنہٕ آے، یمن منٛز چِھ تمام تفصیلات یا وضاحتچ اضافہٕچ ضرورت۔ واریاہ ذمہ داریو منٛز چِھ ویم ایف قونوٗنی خدشاتن ہُنٛد نوٹ۔]\nنٔو زبٲنی پروجیکٹس مَنٛظور کرنا - معیار بَناون\n- زَبان کمیٹی (LangCom) چُھ عالمی کۄنٛسلس مطلع کران۔ عالمی کۄنٛسل چُھ لنگک شکل تہٕ ساختس پؠٹھ حتمی فٲصلہٕ کران، تٔحریک ہینز چارٹرس منٛز موجوٗد دفعاتن مُطٲبِق۔\n- عالمی کۄنٛسل ہیکہٕ زبانن ہنٛد منصوبن ہنٛز شناخت خٲطرٕ شرایط منٛز ترمیٖم کٔرِتھ۔\n- عالمی کۄنٛسل ہیکہٕ زَبان کٔمٹی (LangCom) نٔو زبانہِ ہنٛد پروجیکٹس براہ راست تسلیٖم کرنہٕ یا اَتھ اختیارس پننس خاطرٕ برقرار تھاونہٕ خٲطرٕ اِجازتھ دِتھ۔\n- َاتھ نٔوس ساختس منٛز چُھ زَبان کٔمِٹی یہٕ یقیٖنی بناونٕچ کٲم تھاونہٕ آمژ زِ تَجویٖز کرنہٕ آمٕتؠ مَنصوبَن چھُ کٲفی تہٕ واریاہ حمایتھ کَرنہٕ یِوان۔\nنٔو مَنصوبہٕ بَناونہٕ خٲطرٕ - چھُ ساین آف ضروری\n- عالمی کۄنٛسل چُھ موومینٹ خٲطرٕ کنہہ تہٕ نٔو مَنصوب منظور دِنہٕ خٲطرٕ حق تھاوان۔ یہٕ فٲصلہ چُھ ٹیک کۄنٛسل کہِ پائیداریتک سفارش تہٕ نٔو پروجیکٹٕچ میزبان کہِ تائیدس پؠٹھ مَبنی۔ فی الحال چُھ ڈبلیو ایم ایف تَمام مَنصوبن میزبان۔\n- عالمی کۄنٛسل چُھ ٹیکنالوجی کونٛسل تہٕ مَضمون میزبان کہ تَکنیٖکی تہٕ وسٲیلن ہنٛز قابل عملیتک خدشاتن پؠٹھ غور کران تہٕ یہٕ چُھ یہٕ تہٕ وُچھان زِ کیا مَنصوب چُھ موومینٹ کہ اقدارس سٟتؠ مطابقت تھاوان۔ عالمی کۄنٛسل چُھ یہٕ تہٕ وُچھان زِ اَتھ چھا کٲفی مَدتھ اؠڈِٹرو مُطٲبِق۔\n- [نوٹ: بَچہٕ مَنصوب ٹاسک فورس ہنز تشکیٖل پَتہٕ ہیٚکہِ اَتھ ذمہ دٲری ہٕنٛز نوعیت تبدیٖل کرنہٕ۔]\nزبانہٕ تہٕ بَچہٕ مَنصوب بَند کرُن\n- عالمی کونٛسلس چھُ زبان مَنصوبن پؠٹھ فٲصلن مَنٛز ویٹو کرنُک اِختِیار۔ یہٕ ہیٚکہِ یمن معاملاتن پؠٹھ ووٹ دِنہٕ یا نہٕ دِنہٕ خٲطرٕ پننٕن معیار تَخلیٖق کٔرِتھ۔ ییٚلہِ یہٕ ووٹ دیہِ نہٕ کیٚنٛہ، زبانہٕ کمیٹی (LangCom) ہیٚکہِ یہٕ فٲصلہٕ دِتھ۔\n- مَنصوب بند کرنس منٛز پیشرفت کرنہٕ خٲطرٕ چھِ عالمی کونسلچ اکھ مثبت ووٹٕچ ضرورت۔ عالمی کونسل ہیٚکہٕ ووٹ دِنہٕ برونٛہہ اضٲفی معیارٕ مُقرَر کٔرِتھ۔ عالمی کونٛسل چھِ حتمی ووٹ دِنہٕ برونہہ مَنصوب کِس تسلہمٕچ قٲبل عملیت تہٕ بند گژھنچ ضرورتس پؠٹھ وسیع پؠمانَس پؠٹھ جانچ کران۔\n- عالمی کونسل چھُ لینگ کام کہِ ذریعہِ انکیوبیٹر پروجیکٹ بَند کرنہٕ خٲطرٕ معیار طے کرنہٕ خٲطرٕ اِختِیار تھاوان۔ عالمی کونسل کس نا عملی منٛز چھِ زَبان کٔمٹی پننؠ معیار طے کَران۔\nٹیکنالوجی کۄنٛسل\n[پرن والؠن خٲطرٕ نوٹ: ٹیکنالوجی کۄنٛسل چُھ واریاہ اِبتِدٲیی بَحَث منٛز۔ یتھ کٔنؠ چُھ یہٕ باقٕے کنہہ تجویزو کھۄتہٕ کم تفصیٖلی تہٕ اَتھ یٟیہِ کمیونٹی راے تہٕ سونچٕ سٟتؠ زیٛادٕ فٲیِدٕ۔]\n- عالمی کۄنٛسل چُھ ٹیکنالوجی کۄنٛسل بَناونس خٲطرٕ وِکیٖمیڈیا فاونڈیشن پروڈکٹ اینڈ ٹیکنالوجی ٹیم تہٕ ٹیکنالوجی تعاون کرن وٲل کمیونٹیزن سٟتؠ کٲم کَِران۔ ٹیکنالوجی کۄنٛسل کِس ڈانٛچس تہٕ تشکیٖلس پؠٹھ حتمی فٲصلہٕ چُھ عالمی کۄنٛسلس کَرُن۔\n- ٹیکنالوجی کۄنٛسل چُھ عالمی کۄنٛسلس رپورٹ کران۔ یہٕ چُھ عالمی کۄنٛسل، ڈبلیو ایم ایف، تہٕ تکنیٖکی کمیونٹین دَرمیان اَکہِ کٕدلہٕ طور کٲم کران۔\n- ٹیکنالوجی کونسلس منٛز چُھ اکھ مشترکہ مینڈیٹ آسان، یتھ منٛز یِم چھِ شٲمِل:\n- تکنیٖکی ترقی ہٕندؠن علاقن ہنٛز ترجیحات\n- یمن ترجیحات حٲصل کرنہٕ خٲطرٕ وسیع تر ترقیاتی منصوبہٕ\n- تکنیٖکی ترقی پؠٹھ راے جمع کرٕنؠ تہٕ اِستِمال کرنُک طریقہٕ کار بہتر بناوُن\n- ٹیکنالوجی کۄنٛسل چُھ عالمی کونسلس پننین ترجیحات تہٕ منصوبہٕ پیش کران۔ عالمی کونسلس چُھ تمن تجویزن مَنظور یا رَد کرنُک اِختِیار۔\nاؠفلیٹن ہنٛز شناختھ تہٕ شناختھ ختم کَرٕنؠ: معیار طے کرٕنؠ تہٕ فٲصلہٕ سٲزی\n- عالمی کونسل چُھ ذیلی کمیٹی (اؠفلیشن کمیٹی) کہِ ذٔریعہِ وابستہٕ ادارن تسلیٖم تہٕ غٲر تسلیم کران۔ یہٕ چُھ وابستہٕ ادارن تسلیم کرنہٕ خٲطرٕ ملنہٕ خٲطرٕ معیار طے کران یا تبدیل کران۔ بُنیٲدی معیار یین چارٹرس منز مرتَب کرنہٕ۔\n- اؠفلیشن کمیٹی (AffCom) چھِ عالمی کونسلس رپورٹھ کران۔ عالمی کونٛسل چھُ موومینٹ چارٹرس پؠٹھ مبنی، AffCom ہنز شکلہِ تہٕ ساختہٕ پؠٹھ حتمی فٲصلہٕ کران۔\n- عالمی کۄنٛسل ہیٚکہٕ ایف کامس (AffCom) براہ راست وابستہٕ ادارن تسلیم کرنہٕ یا یہِ اختیار پننہ خٲطرٕ برقرار تھاونہٕ خٲطرٕ اجازت دینُک انتخاب کٔرِتھ۔\n- اتھ نٔوِس ڈانٛچس منٛز چھُ ایف کامس یہٕ تَصدیٖق کَرنٕچ ضمہدٲر زِ وابستہٕ ادارٕ چِھ مَنصوبَن ہٕنٛز کٲم کرنس مَنٛز مَدَتھ کران۔\n- امہٕ علاوٕ چھُ AffCom اَکہِ وابستہٕ ادارٕچ شناختھ ختم کرنہٕ خٲطرٕ ثبوت جمع کران تہٕ یمن ہنٛز تشخیٖص کران تہٕ سفارش پیش کران۔ یم عالمی کونسل دٔسؠ قبوٗل یا رَد کرنہٕ یِن۔\n- ڈبلیو ایم ایف بورڈ آف ٹرسٹیز چِھ صِرف ٹریڈ مارٕک ، قۄنوٗنی یا ہَنٛگٲمی کاروٲیی ہُنٛد غلط اِستِمال خٲطرٕ وابستہٕ اِدارَن ہنٛز شِناختھ ختم کرنٕچ صلٲحیتھ برقرار تھاوان۔ غٲر ضروٗری حالاتن منٛز چھُ عالمی کۄنٛسلٕچ رضامندی چِھ اتھ فٲصلس منٛز طلب کرنہٕ یو��ن۔\n- ترٛےٚ اؠفلیٹ قسٕم چھِ: چپٹر، تھیمیٹک تنظیمہٕ، تہٕ یوزر گروپ۔ نٔوؠ اؠفلیٹ قسٕمن ہنٛز تخلیٖق عالمی کۄنٛسل\/ایف کامس نِش محفوظ ڈبلیو ایم ایف بورڈ آف ٹرسٹیزن ہنٛز قبولیت ستؠ۔\nشناخت تہٕ اِنکار: معیارٕچ ترتیٖب تہٕ براہ راست فٲصلہ سٲزی\n- عالمی کۄنٛسل ہیٚکہٕ ہَبن تسلیٖم کرنہٕ خٲطرٕ بُنیٲدی شرط بَدلٲوِتھ، شِناختھ جٲری تھاونہٕ خٲطرٕ، فنڈ جَمع کرنہٕ خٲطرٕ تہٕ گرٛانٛٹ وصول کرنہٕ خٲطرٕ گۄڈٕ شرطن منٛز ترمیٖم کٔرِتھ۔ بُنیٲدی معیار یِیَن چارٹرَس منٛز مَرتب کرنہٕ.\n- عالمی کونسل چُھ ہَبس شِناخت تہٕ شناخت ختم کَرنہٕ خٲطرٕ ذمہ دار۔\n- ایف کام (AffCom) ہُنٛد دٲیِرٕ کار چُھ ہبن ہُنٛد جٲیزٕ نِنہٕ خٲطرٕ بڑاونہٕ آمُت۔ کمیٹی آسہِ ثبوت جمع کرنہٕ تہٕ معیارٕک جٲیزٕ خٲطرٕ ذمہٕ دار، تہٕ تسلیٖم کرنہٕ خٲطرٕ عالمی کۄنٛسلَس سفارش پیش کران۔\n- ایف کام چُھ ہَبٕچ شناخت ختم کرنہٕ خٲطرٕ عالمی کۄنسلس منٛز سفارش پیش کَران، برٛونٛہہ کُن ہَبن ہنٛد عمل، صلاحیت تہٕ ثبوتن ہنٛز جانچ کرنس خٲطرٕ ذمہ دار۔\n- ڈبلیو ایم ایف بورڈ آف ٹرسٹیز چھِ خٲلِص ٹریڈ مارٕک یا قۄنوٗنی طورس پؠٹھ ضروری کارروٲین ہُنٛد غلط استمال خٲطرٕ ہبس شِناختھ ختم کَرنٕچ صلٲحیتھ برقرار تھاوان۔ فوری حالاتو ورٲے ییٚہِ اَتھ فٲصلس منٛز عالمی کۄنٛسلُک معاہدٕ طلب کرنہٕ۔\n- عالمی کۄنٛسل چھُ وِکیٖمیٖڈیا فونڈیشن اندر ہَبس تہٕ مُتلقہ ٹیٖمن دۄشوٕنی ستؠ کٲم کَران تاکہِ کراس ہَب تعاون تہٕ یتن ضروری آسہٕ۔\nاؠفلیٹ تہٕ ہَب تَرقی\n- عالمی کۄنٛسل چُھ ایف کام تہٕ ہَب کہِ تعاون سٟتؠ نقل و حرکتس منٛز ترقی کامہِ پؠٹھ نظرِ تھاوان۔\n- ایف کام چُھ بُنیٲدی طورس پؠٹھ تنظیٖمٲتی ترقی ہنٛز رَہنُمٲیی تہٕ اَصٕل گورنینٕس اصولن ہنٛد پابندین یقیٖنی بناونہٕ کٲطرٕ ذمہٕ دار۔\nفَنڈ جمع کَرٕنؠ\n- عالمی کۄنٛسل ہیکہِ نہٕ کُنہِ تہِ ذریعہٕ فنڈ جمع کٔرِتھ۔\n- عالمی کۄنٛسل، وکیمیڈیا فاؤنڈیشن کہِ تعاون سٟتؠ، کَرِ اَکھ پالیسی تَیار یۄس فنڈ جَمع کَرن والؠن تَمام مومینٹ ادارن پؠٹھ لوگوٗ گژھِ۔ اَتھ منٛز آسہِ قوٲعد شٲمل یِم مُقٲمی تناظرس تہٕ ضروریاتو مطابق تھاونہٕ یین۔\n- عالمی کۄنٛسل تہٕ ڈبلیو ایم ایف چھِ موومینٹ فنڈ جمع کَرنس منٛز تعاون کران۔\nفنڈن ہٕنٛز تَقسیٖم\n- عالمی کۄنٛسل کَرِ ڈبلیو ایم ایف بورڈ آف ٹرسٹیزَس کمیونٹی جنرل فنڈ، عَلاقٲیی فنڈ کمیٹیَن تہٕ کُنہِ تہِ کراس مُقٲمی گرٛانٛٹ پھیلاوَس کُل مرکزی آمدنی ہُنٛد حصہٕ تفویض کرنہٕ کِس معیارَس مُتلِق اکھ سُفٲرش جٲری۔\n- علاقٲیی فنڈ کمیٹی چھِ عالمی کۄنٛسلس رپورٹ کران تاکہِ مؤثر، منصفانہٕ تہٕ احتساب بخش سرگرمیہٕ ظٲہِر کَران۔\n؛فنڈس ہنز تَقسیٖمس مُتلِق سَوال\n- عالمی کۄنٛسلس کیا کِردار گَژھِ فَنڈن ہٕندِس تَقسیٖمس مَنٛز آسُن؟\n- وِکیٖمیٖڈیا فاونڈیشن فٲصلُک اورسایٹ یا رِوِوے\n- وَکیٖمیٖڈیا فاونڈیشنس سٟتؠ کوآرڈینیشن\n- باقٕے (وَوضاحتھ کٔرِو)\n- کیا اکھ کمیٹی گَژھا آسٕنؠ یۄس عالمی کۄنٛسلس رپورٹ کَرَن آسہِ تہٕ یۄس مرکزی\/علاقی فنڈ تَقسیٖم کَرنُک انتظام آسہِ کران؟\n- ڈبلیو ایم ایف اندر فنڈز بٲگراونہ خٲطرٕ کیا گژھِ عالمی کۄنٛسلُک کِردار ادا آسُن؟\n- عالمی کۄنٛسلس سٟتؠ گژھِ مَشور کَرنہٕ یُن وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن مَنٛز فَند تَقسیٖم کَرنہٕ خٲطرٕ.\n- عالمی کونٛسلس گژھِ نہٕ کانٛہہ کِردار آسُن وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن مَنٛز فَند تَقسیٖم کَرنہٕ خٲطرٕ تہٕ گژھِ صِرِف اطلاع کَرنہٕ یُن.\n- باقٕے (وَوضاحتھ کٔرِو)\nعالمی سایِٹ پالیسی - قانونی خدشاتو کہ وجہ سٟتؠ آے تَجویٖز واپَس نِنہ.\nہٹاونہٕ آمژٕ تجویٖزُک خُلاصہٕ: عالمی کۄنٛسل آسہِ ڈبلیو ایم ایف کہِ طرفہٕ عالمی پالیسین منٛز تبدیلین پؠٹھ مشاورتی شراکت دار۔ عالمی کۄنٛسل ہیٚکہِ تِم توٚتام رد کٔرِتھ یوٚتام نہٕ تِم قونوٗنی طور لٲزمی آسن۔\nاَتھ تَجویٖز کُن گژھن وٲلؠ استدلال: گۄڈٕ ایم سی ڈی سی عملہٕ دوران، عسلمی کۄنٛسل خٲطرٕ ٲس یہٕ خوٲہش زِ کمیونٹی \/ ڈبلیو ایم ایف تَنازَن ہنٛز تعدد تہٕ پؠمانس کم کرنس قٲبل۔ تنازٕ چھِ واریاہو وجوہاتو کِنؠ گژھان، تہٕ مشورٕ تہٕ پہلو یتھ کٔنؠ زَن ٹیکنالوجی کونسل چھُ ہیٚکہِ کیٚنٛہہ شُعبن منٛز مدد کٔرِتھ۔ تاہَم، یمن أنٛدؠ پٔکؠ عالمی پالیسیہٕ تہٕ کارروٲییو چھِ پٔتِم تنازٕ پٲدٕ کٔرمٕتؠ، تہٕ موومینٹ چارٹر ڈرافٹنگ کمیٹی کوٚر محسوس زِ امہِ سٟتؠ ہیٚکہِ مستقبلس منٛز اتھ شعبس منٛز مسلہٕ رُکٲوِتھ۔\nقۄنوٗنی ہٹاون بنیادن ہُنٛد خُلاصہٕ: زیٛادٕ تر ڈبلیو ایم ایف عالمی پالیسی ہنٛز کارروائیہٕ چھِ خطرچ تشخیٖص\/ فٲصلہٕ پؠٹھ مبنی، نہ کہ روشن لائنچ تشریح۔ اَتھ کَتھِ پؠٹھ تہِ ٲس تشویش زِ کیٚنٛہہ پالیسِیہٕ چھِ زیٛادٕ پریشٲنی واجنہ قۄنوٗن سٲزی گژھنہٕ نِش رُکاونہٕ خٲطرٕ.\nدرخواست : مُتبٲدل تجویٖزٕ یم مستقبلس منٛز عالمی سائٹ پالیسین ہٕنٛدس بارس منٛز کمیونٹی تہٕ ڈبلیو ایم ایفس درمیان بٔڑ تنازٕ کم ہیٚکن کٔرتھ، اگر نہٕ ختم ہیٚکن کٔرِتھ۔\nرُکُن حؠفاظتھ\n- عالمی کۄنٛسل چھُ صارفینن ہنٛز حؠفاظتس مَدَتھ کرنَس منٛز مشاورتی کردار ادا کران، یتھ کٔنؠ زن تَربیٖت تہٕ تعاونَس منٛز مَدَتھ کرنہٕ ذریعہٕ۔\n- رَسمی اتھارٹی چِھ مُتلقہٕ ادارس (مُقٲمی منصوبہٕ، یونیورسل کوڈ آف کنڈکٹ کوآرڈینیٹنگ کمیٹی (U4C)، ٹرسٹ اینڈ سیفٹی، تہٕ باقٕے) ستؠ روزان۔\nمنٛزِم یٲری\n- عالمی کۄنٛسل کرِ تمن معملن منٛز تہٕ منزِم یٲری ہنٛد کردار ادا ییتہٕ 2 یا زیٛادٕ ادارٕ یمن درمیان اہم اختلافاتن حل آسہِ نہٕ گژھان۔ عالمی کۄنٛسل کَرِ تنازٕ حل تہٕ\/یا مَنزم یٲری مَدَتھ کرنُک مَقصد سٟتؠ اَکہِ غٲر جٲنبدار پارٹی پٲٹھؠ کٲم۔\nڈانٛچہٕ\n[پَرَن والؠن خٲطرٕ نوٹ: عالمی کونٛسلٕچ تشکیل کِتھ پأنٹھ چِھ کَرٕنؠ، امہٕ خٲطرٕ منظرنامہٕ موجود یمن پؠٹھ أسؠ کمیونٹی مشاورتس دوران راے فراہم کرنہٕ خٲطرٕ کمیونٹی دعوت دِمو]\n؛ ڈانٛچس مُتلِق سَوال\n- کیا عالمی کۄنٛسل گژھہٕ صرف اکہٕ ایگزیکٹو باڈی پٲٹھؠ موجود آسٕنؠ یا یہٕ گژھہٕ مشاورتی بورڈس سٟتؠ ایگزیکٹو باڈی طور موجود آسٕنؠ؟ (بۄنہٕ کَنہِ وُچھِو منظرنامہٕ)\n- اگر عالمی کۄنٛسل مشاورتی بورڈس سٟتؠ اکھ ایگزیکٹو باڈی چِھ،\nدۄشوٕنی ادارن (ایگزیکٹو باڈی تہٕ ایڈوائزری بورڈ) ہنٛد ممبر کِتھ پٲٹھؠ چھِ مُنتخٕب کرنہٕ یوان؟\n- پننہٕ تعدار سٟتؠ، عالمی کۄنٛسلس گژھِ مُنٲسِب تنوع تہٕ اثر و رسوخ آسُن، مگر یہٕ گژھِ نہٕ تیۆتاہ بۆڑ آسُن زِ تٲثیر گژھِ کمزور۔ بطورِ ایگزیکٹو اِدارٕ، عالمی کۄنٛسلَس کٔژ رُکُن گژھن آسٕنؠ؟\n- اختیار 1: 9-13 رُکُن\n- اِختِیار 2: 17-21 رُکُن\nمنظرنامہٕ 1: عالمی کۄنٛسل بطور اکھ ایگزیکٹو باڈی\n|ٹرانچ 1\n|ٹرانچ 2\n|مُقرر کَرنہٕ آمُت\n|رُکُنن ہُنٛد تعداد\n|5 کمیونٹی مُنتَخٕب\n3 اؠفلیٹ مُنتَخٕب\n|5 کمیونٹی مُنتَخٕب\n2 اؠفلیٹ مُنتَخٕب\n|2 (یِمو مَنٛز 1 گژھِ ڈبلیو ایم ایف مُلٲزِم آسُن)\n|انتخابُک عمل\n|کمیونٹی مُنتَخٕب کرنہٕ آمژٕ نشستہٕ چھِ کھلہٕ تہٕ کمیونٹی کیٚن انتخابن منٛز مُنتَخٕب یوان کرنہٕ۔ ممکنہٕ طور چھِ ضرورت کھوتہٕ زیٛادٕ پروجیکٹچ ہٕنٛز موجودگی پؠٹھ کیٚنٛہہ حدوٗدن سٟتؠ۔\nاؠفلیٹ نشستہٕ چِھ اکسی وۄمیدوار فہرستہٕ سٟتؠ مُنتَخٕب یوان کرنہٕ، پرٛتھ چیپٹر\/تھیمیٹک تنظیٖمبتہٕ صٲرِف جَمٲژ ہنٛد ذیلی سیٹ چھِ 1 ووٹ حٲصل کران۔\n|منتخب عالمی کۄنٛسل کین رُکُن ہٕنٛدؠ ذٔریعہٕ چھِ منتخب کرنہٕ یِوان۔\nوِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن کرِ پَنٕنؠ نُمٲیندٕ تَجویٖز\n|کامہِ ہٕنٛدؠ شَرط\n|طے کَرنہٕ آمژ ٹرم چھِ 2 ؤری. مگر عالمی کۄنٛسل کہ ابتدٲؠی تشکیٖل تہٕ حصن ہنٛد تعداد برابر کرنہٕ خاطرٕ چِھ مستثنیات۔\n|زیٛادٕ کھۄتہٕ زیٛادٕ تہٕ طے کَرنہٕ آمُت وَقٕت چھُ زٕ ؤری، عالمی کۄنٛسل ہیٚکہِ اِؠلیکشنَن سٟتؠ ہم آہنگ گژھنہٕ خٲطرٕ اَکھ کم زیچھرٕچ وضاحت کٔرِتھ۔\n|نُمٲیِندگی\/مَقصَد\n|ممبران چھِ مجموعی طور تٔحریٖکٕچ نُمٲیِندگی کران۔ یمن ہنٛد مَقصَد چِھ تم یم عالمی کۄنٛسل کِس مِشن تہٕ راے دہندگانن ہنٛز ضروریات تہٕ خواہشات سٟتؠ طے چھِ کَرنہٕ۔\n|بُنیٲدی طور چھُ خصوصی مہارت تہٕ تجربہٕ فراہم کرنہٕ خٲطرٕ تَخلیٖق کرنہٕ آمُت.\n|ٹرانچ\n|2024\n|2025\n|2026\n|2027\n|2028\n|2029\n|۱\n|5 رُکُن\n|5 رُکُن\n|5 رُکُن\n|۲\n|5 رُکُن\n|5 رُکُن\n|5 رُکُن\n|۱\n|3 رُکُن\n|3 رُکُن\n|3 رُکُن\n|۲\n|2 رُکُن\n|2 رُکُن\n|2 رُکُن\n|1 رُکُن\n|1 رُکُن\n|1 رُکُن\n|1 رُکُن\n|1 رُکُن\n|1 رُکُن\nکمیونٹی ہٕنٛدؠ ذریعہ مُنتخب کرنہٕ نشستیں اؠفلیٹ ہٕنٛدؠ ذریعہ مُنتخب کرنہٕ آمٔژ سیٹ مقرر سیٹ مقرر\/WMF سیٹ\nمنظرنامہٕ 2: عالمی کۄنٛسل بطور اکھ ایگزیکٹو باڈی یتھ منٛز مشاورتی بورڈ چھُ\nعالمی کۄنٛسلس منٛز چُھ اکھ مشاورت پسند ادارٕ۔ یہٕ مشورتہٕ ادارٕ چُھ عالمی کۄنٛسل تہٕ کمیونٹی ہنٛز نمٲیِندگی خٲطرٕ مشورتھ ادارٕ کِس طورس پؠٹھ کٲم کران۔ یہٕ باڈی آسہِ 70 پؠٹھ 100 ممبرن پؠٹھ مُشتمل یم مُنتخب یا مُقرر یین کَرنہٕ۔\n- منظرنامہٕ 2.1 ایڈوایزری بورڈ تہٕ عالمی کۄنٛسل دۄشوے چھِ اِلیکشنَن ہٕنٛز پیروی کران\n- مشاورتی بورڈ تہٕ عالمی کۄنٛسل ایگزیکٹو بورڈ دۄشوٕنی خٲطرٕ آسن انتخاب یا اؠلیکشن۔\n- منظرنامہٕ 2.1.1\n- زٕ الگ الگ انتخاب یا اؠلیکشن: اَکھ مشاورتی بورڈ خٲطرٕ تہٕ اَکھ عالمی کۄنٛسل ایگزیکٹو باڈی خٲطرٕ۔\n-\n- منظرنامہٕ 2.1.2\n- اَکھ اؠلیکشن یا انتخٲبی عمل، یتھ تحت ٹاپ 9-21 (دستیاب نشستن ہٕنٛز حد پؠٹھ منحصر) امیدوار چِھ گلوبل کونسل ایگزیکٹو باڈی منٛز مُنتخب، تہٕ بۄنِم 70-100 ممبر چِھ مشاورتی بورڈ بناوان۔\n-\n- منظرنامہٕ 2.2 مشاورتی بورڈ چُھ عالمی کۄنٛسلٕچ ایگزیکٹو باڈی مُنتَخٕب کران\n- مشاورتی ادارٕ چُھ گۄڈٕ الیکٹ \/ منتخب یوان کرنہٕ، تہٕ پَتہٕ چُھ عالمی کۄنٛسل ایگزیکٹو باڈی طور کٲم کرنہٕ خاطرٕ پننہٕ گروپس اندر 9-21 (دستیاب نشستن ہٕنٛز حد پؠٹھ منحصر) ممبر نامزد کران۔\nرُکنیت\n- عالمی کۄنٛسل مَرکزی جَمٲژ منٛز آسن کُل XX رُکُن [پؠٹھٕ کنہِ کھُلہٕ سَوال]۔\n- 9-13 رُکُن\n- 17-21 رُکُن\n- عالمی کۄنٛسلٕچ رکنیتس پؠٹھ ممکنہٕ حدوٗد، بشمول حَد وَرٲے ( بۄنہٕ کنہٕ وٕچھو سوال)۔\n- عالمی کۄنٛسل ہیٚکہٕ 2 ڈبلیو ایم ایف یا ڈبلیو ایم ایف بورڈ آف ٹرسٹیزن تام اِجازتھ دِتھ یمن ممبرن ہنٛد مشاہدٕ چُھ یوان کرنہٕ یمن نہٕ ووٹنگ ہنٛد حق آسہِ۔ عالمی کونٛسل ہیٚکہٕ یمن مبصر ممبرن خٲطرٕ مُنٲسب شرایط مُقرَر کٔرِتھ۔\n- عالمی کونسلٕک ممبر ہیٚکن رپورٹنگ کمیٹین یا ذیلی کمیٹین ہنٛد ممبر ٲسِتھ۔ تاہم، اگر عالمی کونسلس رپورٹ کرن وٲل کانٛہہ کمیٹی یا ذیلی کمیٹی چھ نہٕ عالمی کونسل رُکُن، تیٚلہِ گژھِ تمن عسلمی کۄنٛسل رٲبطہٕ یعنے لیسن آسُن۔\n- تمام ووٹ ترٛاون والؠن ممبرن ہیٚکہِ عالمی کونسل کہِ کُنہِ تہِ فٲصلس منز 1 ووٹ ٲسِتھ۔\n- رُکُنن چھِ پوٗرٕ پٲٹھؠ وِکیٖمیٖڈیا سٕنٛز خٕدمَتھ کرٕنؠ تہٕ چھِنہٕ وِکیٖمیٖڈیاہَس منٛز کُنہِ تہِ ذیلی جَمٲژ، علاقہٕ یا اِدارٕچ نُمٲیِندگی پٲٹھؠ کٲم کَرٕنؠ۔\n- پرٛتھ کانٛہہ ممبر چُھ دۄن ؤریَن ہٕنٛز خدمتھ پوٗرٕ کَران۔\n- رُکنیت مُتلِق سَوال\nمنصفانہٕ نمائندگی، طاقت ہنٛد توازن، تہٕ عالمی کۄنٛسلس اندر تنوع تہٕ شمولیتس فروغ دِنہٕ کِس ارادس سٟتؠ، أس چِھ بۄنہٕ کَنہِ چیزن پیٹھ تُہٕنٛز راے حٲصل کران:\n- کیا تٔحریٖکچ نمٲیِندگی کہ لحاظہٕ گژھہٕ رکنیت خٲطرٕ کیٚنٛہہ حدوٗد آسٕنؠ؟\nمہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یِتھٮ۪ن حدودن ہٕنٛدِس مُمکنہٕ معیارَس مُتعلِق راے دَرٕج:\n- کیا علاقٲیی حَد گژھا آسُن، مثال. زیٛادٕ کھۄتہٕ زیٛادٕ اکسی علاقہٕ پؠٹھہٕ 3 نَفَر؟ اگر آ، مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو شرط دَرٕج۔\n- کیٛاہ کانٛہہ گَرٕ مَنصوٗبہٕ یا اِدارٕچ حد آسٕنؠ، مثلاً.زیٛادٕ کھۄتہٕ زیٛادٕ أکِس وکی مَنصوبَس یا اَمہِ سٟتؠ وابسطہٕ 2 نفر؟ اگر آ، مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو شرط دَرٕج۔\n- کیا بڑس پؠمانس پؠٹھ گژھہٕ اَکھ مخصوٗص حد آسٕنؠ[3] مثال 5 بھڑن منصوبن درمیان 5 کھۄتہٕ زیٛادٕ نشستہٕ نہٕ کیٚنٛہہ؟ اگر آ، مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو شرط دَرٕج۔\n- کیا عالمی کونسلٕچ رکنیت خٲطرٕ گژھہِ بیٚیہِ کانٛہہ حد آسٕنؠ؟ اگر آ، مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو شرط دَرٕج۔\nاؠلیکشن عمل\n- پرٛتھ قسطٕک اِنتِخاب خٲطرٕ چھِ تمام نامزدٕگی أکِس وۄمیدواری فہرستَس منٛز دِنہٕ یِوان۔\n- کمیونٹی ہٕنٛدؠ مُنتَخٕب ممبرانن ہُنٛد اِنتخاب ییہِ اکہٕ منتقلی ووٹن ہٕنٛدِس نِظامس سٟتؠ کرنہٕ یوان۔\n- مُنتَخٕب سیٹن ہُنٛد اِنتخاب ییہِ اکھ وٲحد منتقلی قٲبلہِ ووٹنگ سِسٹم اِستِمال کٔرِتھ اؠفلیٹو ہنٛد ذٔریعہٕ کرنہٕ یتھ، یمہٕ سٟتؠ ہر اؠفلیٹس 1 ووٹ حٲصِل آسہِ۔\n- پؠٹھہٕم رینک وٲلؠ اؠفلیٹ اُمیدوار یین امیدوار فِہرِست مَنٛز مُنتَخٕب کرنہٕ تہٕ ہَٹاونہٕ. پَتہٕ یین کمیونٹی منٛز اعلیٰ سطحی اُمیدوار مُنتَخٕب کرنہٕ۔\n- کمیونٹی ووٹنگ خٲطرٕ معیار آسہِ منظور کرنہٕ آمُت تٔحریٖک ہٕندِس معیارس سٟتؠ مِلان۔\nامیدوارن ہنٛدؠ معیار تہٕ حدود\n- نامزدگی ہنٛد اندراج کرنہٕ خٲطرٕ گژھِ امیدوارن وِکیٖمیٖڈیا فاؤنڈیشن بورڈ آف ٹرسٹیز کہِ انتخابن خٲطرٕ ووٹرن ہنٛد معیار پورٕ آسُن۔\n- امیدوارن ہیکہِ وِکیٖمیٖڈیا فاوٗنڈیشَن، اؠفلیٹ یا ہَب، ادائیگی کٔرِتھ مَگر تِمن پَژھِ یہٕ معلوماتھ اِنتخٲبی آغاز برونہہ واضح طور پیش کَرٕنؠ۔\n- ممبر ہیٚکن نہٕ پننس مدتس دوران تنخواہٕ یافتہ عَملہٕ نہٕ بَنٲوِتھ بغیر پننہٕ عہدٕ پیٹھٕ استعفیٰ دینہٕ۔\n- ممبر ہیٚکن عالمی کونٛسل کِس ممبر طور صِرِف لگاتار ژور ؤرین (دۄن مکمل مدتن برابر) خدمت کٔرتِھ۔ کٲنٛسہِ رُکُن سٕنٛدِ مُدت لگاتار نہٕ آسنہٕ خٲطرٕ چُھ شیٚن رٮ۪تن ہُنٛد مُدت ضروٗرت آسان۔\n- امیدوارَن گژھِ اصٕل کمیونٹی حِصابس مَنٛز آسٕنؠ (مَطلب چھُ زِ تِم چھِنہٕ وٕنکیٚنَس سَسپینڈ یا بیٚیہِ کُنہِ صورتہِ منٛز حِصہٕ نِنہٕ نِش رُکاونہٕ یِوان)۔\n- وۄمید چھِ یِوان کرنہٕ زِ ارکانَن نِین عالمی کۄنٛسلٕچ سرگرمیَن منٛز لگاتار حِصہٕ۔\n- رُکُن گژھَن مُنٲسِب نجی معلومٲتی پالیسین ہٕنٛزن شرطن پؠٹھ دستخط کرٕنؠ تہٕ تعمیل کرنہٕ خٲطرٕ تیار آسٕنؠ، بشمول غٲر انکشاف معاہدٕ۔\nحدوٗد تہٕ حؠفاظتی اقدامات\n[اختیارات تہٕ ذمہ دارین پؠٹھ مزیٖد ترقی پَتہٕ لیکھنہٕ خٲطرٕ، تِکیٛازِ حدود\/حؠفاظتچ ضروری سطح آسہٕ یمن ہنٛد لحاظ ستؠ مُختلِف آسان۔]\nضمیمہ\n- ضمیمہ (نفاذ): اصلی انتخابی عملن منٛز، ٹاپ 6 کمیونٹی منتخب تہٕ ٹاپ 3 اؠفلیٹ منتخب رُکُن میلن ٹرانچے 1 پؠٹھ 3 ورین ہنٛز مدت، باقٕے رُکنَن میلہٕ ٹرانچے 2 پؠٹھ 2 ورین ہنٛز مدت۔ دوٚیمِس ؤرؠ یہِ کِس ٲخرَس پؠٹھ کَرِ ٹرانچے 2 اِؠلیکشن، یَتھ منٛز رُکنَن پتہٕ 2 ؤرؠ یَن ہٕنٛز مُدت میلہِ۔\n- ضمیمہ (استعفہ): کُنہٕ مدتس دوران استعفہٕ (یا باقی عہدٕ پؠٹھ ہٹاونہٕ) کِس صورتس منٛز، یہٕ سیٹ ییہٕ بیٚکِس اِنتِخابس منٛز بھرنہٕ۔ اگر کُنہٕ تبدیلی سٟتؠ ٹرینچُک تعداد 9 ارکانن تام بڑنہٕ ییہٕ، تیٚلہٕ آسہٕ نٔو سیٹ پورٕ مدت۔ اگر اکھ ٹرانچے 10+ سیٹہٕ تام بڑِ، تیٚلہِ میلن بۄنہٕ کنہِ درجہٕ وٲلؠ یِنہٕ وٲلؠ ارکانن 1 ؤرؠ یَن ہٕنٛد شرط۔\n- یۄس فعال اؠڈٹرن ہنٛد تعداد تہٕ اؠفلیٹ، زبانن ہنٛز کمیونٹ، منصوبن یا ملحقہ ادارن خٲطرٕ ووٹنگ ممبرن ہنٛز تعداد سٟتؠ طے آسہِ یوان کَرنہٕ","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/Movement_Charter\/Content\/Global_Council\/ks-arab","date":"2024-04-16T15:30:21Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817095.3\/warc\/CC-MAIN-20240416124708-20240416154708-00182.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000098944,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000098943710327}","num_words":4139,"character_repetition_ratio":0.075,"word_repetition_ratio":0.008,"special_characters_ratio":0.197,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":59059.1,"cluster_detection":1} +{"text":"یَتھ مَضموٗنَس چھِ واریاہ مَسلہٕ۔ مہربٲنی کٔرِتھ کٔرِو یہِ صَفہٕ ٹھیٖک یا کٔرِو یِمَن مَسلَن مُتعلِق کَتھ باتھ بَِحَژ صَفَس پؠٹھ۔(ۂیچھو یہٕ فرما کار مِٹاوۄ)\nبدیا مصابنی (عربی: بدیعة مصابنی، پٲدٲیِش وادیہ مصابنی (عربی: ودیعة مصابنی) ؛ 1 فَرؤری 1892 ⁇ 23 جُلَے 1974، اوس اَکھ پیٹ ڈانسر، گلوکار، اداکارہ، نائٹ کلب مالک تہٕ بزنس مین، یم جدید پیٹ ڈانسچ ترقی دہندہ سمجھنہٕ یوان، مغربی تہٕ ہالی ووڈس طرزک ماحولس مَنٛز لٲگنہٕ سٟتؠ، ساتو وٕریو پتہٕ امریکہس مَنٛز واریاہ وٕریو تام روزنہٕ پتہٕ۔ ماسابنی بنیو 1920 کس دہائی پیٹھہٕ قاہرہس مَنٛز بااثر کلبن ہٕنٛدس سلسلس ہٕنٛدس افتتاحس سٟتؠ تہٕ مَشہوٗر۔ مصری سنیما ہٕنٛدس ذریعہٕ مصری پیٹٕچ رقص مغربی سامعین تام تہٕ اسہٕ مزید مَقبوٗل بناونہٕ۔ امہٕ سٕنٛدؠ بااثر کیسینو کہ نتیجس مَنٛز چھ تمن واریاہ مصری فنکارن ہنٛز تربیت تہٕ کیریئرس شۆروٗع کرنس سٟتؠ منسوب کرنہٕ یوان، خاص طور پٲنٹھ پیٹٕچ رقص ہٕنٛدؠ ستارن سامیا گامل تہٕ طہیا کاریوکا۔ بادیہٕ اوس 1892 مَنٛز عثمانی سلطنتس مَنٛز دمشقس مَنٛز، اَکھ ژوٛن بھائین مَنٛز، اَکھ لبنانی باپتھ تہٕ اَکھ شامی ماجہٕ سٟتؠ۔ تیم سٕندِس باپتھ اوس صابن بناونٕچ اَکھ کاروبار۔ بیڈیا سٕندِس خاندانس مَنٛز مالی حالت ٲس اچانک خراب گٲمٕژ ییلہِ بادیہٕ سٕندِس باپتھ مرنٕ پتہٕ تیم سٕندِس اولادن خاندانس سٕندِس کاروبارس پؠٹھ توجہ مرکوز کرنہٕ خٲطرٕ ترٛٲوت۔ تھوڑی ہیٛکہِ پتہٕ، صابنٕ ہٕنٛدؠ فیکٹری آگہٕ سٟتؠ تباہ گٲمٕژ تہٕ بادیہٕ سٕندِس اَکھ بھائس بخارٕ سٟتؠ مرنٕ۔\nتیم کوٚر عیسائی سکولٕچ تٲلیٖم، یتہٕ تیمس کلاسیکی بالٹ تہٕ ٹپ سکھاونہٕ آمت۔ گۄڈنیُٛک عالمی جَنٛگ کہِ آغازس پؠٹھ تیم سٕندِس کنبہٕ سٟتؠ، یمن مالی وسٲئل ٲس کم، تمن کوٚر تیم سٕندِس ناپسندٕن وٲل سٟتؠ شادی۔ 1920 کس دہائی کہِ شُروادس مَنٛز تی�� کوٚر پننہِ سٕ سٕندِس خاوندس چھوڑ تہٕ بیروتس مَنٛز آمت آمت آمت منتقل تہٕ تیم کوٚر فرانسیسی کیبارٹس مَنٛز کٲم۔ پتہٕ تیم کوٚر قاہرہس مَنٛز کٲم، یتہٕ تیم سٕنزِ اَکھ نٔو زندگی تہٕ تھیٹر اداکار تہٕ رقص نگارس طورس پؠٹھ کٲرِر شۆروٗع۔ بادیا مسابنی سنز مشرقک رقصس مَنٛز متعارف کرنچ تبدیلیہٕ ٲس مصری لوک رقصس اَکھ ہجوم شو مَنٛز تہٕ مختلف تھیٹر یا میوزیکل ہال کس روحس سٟتؠ اپنانس خاطرٕ۔ اَتھ مقصدس تام چھُ مسابنی ہنٛد مقصد خلاہٕ بھڑانا، بصری متحرکیت تہٕ شو مَنٛز حسی ہوا فراہم کرنا۔\nیورپس مَنٛز مساوی رقص شو سٟتؠ مقابلہ کرنہٕ خٲطرٕ، تیمو کوٚر مغربی آرکیسٹرس تہٕ آلات متعارف، یمن مَنٛز کیٚنٛہہ، یتھکن ویوٗلن، چیلو یا آرکڈینن، یمو پٔتمیٛن موٗسیٖقی ہینز صنف خٲطرٕ نہٕ اِستِمال کرنہٕ آمت۔ نتیجس مَنٛز موٗسیٖقی گٲی زیٛادٕ پیچیدٕ، یمہٕ سٟتؠ رقص کرن وٲلینن مزید پیچیدٕہ کوریوگرافی بناونہٕ آمت۔ تیمو کوٚر شوہٕ روشن رنگن مَنٛز لبنہٕ تہٕ چمک، تہٕ اَتھ وقتس مَنٛز اِنتِہٲیی اشتعال انگیز لباسس سٟتؠ واریاہ رقص کرن وٲلؠ شٲمل۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2024-18","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AF%D9%8A%D8%B9%D8%A9_%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D9%86%D9%8A","date":"2024-04-17T20:59:11Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2024-18\/segments\/1712296817181.55\/warc\/CC-MAIN-20240417204934-20240417234934-00233.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000100136,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000100135803223}","num_words":450,"character_repetition_ratio":0.042,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.196,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":83143.3,"cluster_detection":1} +{"text":"خبر چھیہ یہ زِ جھیل ڈل تہ باقی تریہ جھیل نییہ ریاستی ہایی کورٹن پننس تحویلس منز۔ امچ کیازِ پییہ ضرورتھ ؟ اتھ چھہِ واریاہ وجوہات۔ مختصر پٲٹھۍہیکو یہ ونِتھ زِ ڈل رود ؤری وادو پیٹھہ لُٹان۔ یہ لُٹوو پننیو یمن منز ہر کانہہ عام شہری پیٹھہ بیروکریٹ تہ تٲجر شامل چھہِ۔\nتفصیلہ سان\nتفصیلہ سان\nکھۅرن ہند دود ہٮکہِ واریاہو وجہو کنۍ ٲستھ۔ اکھ وجہ چھہ کھۅرن ہنز سۅ حالت یتھ پلانٹر فیسیٹس ونان چھہِ۔ اتھ دٲدس منز چھہ تلپدٮن کھورِ پٮٹھہ برونہہ کن دگ تہ ورم آسان۔ امہِ حالژ ہندیو وجہو منزہ چھہِ کینہہ یم۔یعنی یہ حالت ہٮکہِ تھدِ کھورِ بوٹ یا چپنہِ لاگنہ سیتۍ، وزن ہُرنہ سیتۍ، زیادہ پکنہ سیتۍ یا کھڑا روزنہ سیتۍ یا زیادہ ہیرن کھسنہ سیتۍ واقع سپدتھ۔\nتفصیلہ سان\nتفصیلہ سان","id":"","dump":"CC-MAIN-2013-20","url":"http:\/\/akhbar.neabinternational.org\/","date":"2013-05-23T08:57:59Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2013-20\/segments\/1368703057881\/warc\/CC-MAIN-20130516111737-00063-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999990344,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":43,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999903440475464}","num_words":196,"character_repetition_ratio":0.051,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.198,"stopwords_ratio":0.01,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50177.2,"cluster_detection":1} +{"text":"خۄش آمدید کٲشرِ www.gotquestions.org ویٛبسایٹہِ پٮ۪ٹھ\nकॉशुर\nباے بٔلَ ہِنٛدٮ۪ن سوالن آو جٮ۪اب دٮ۪نہِ\nاَسِہ گژِھ مٲفی دِنۍ وُنِکٮ۪س ہٮ۪کو نہٕ أس تُہنٛد تِم سوال رٔٹیٛتھ کینٛہ یِم زَن کٲشِر پٲٹھۍ پِرٛژھنہٕ ییٚن http:\/\/www.gotquestions.org\/Bible-Questions.html\nبوٚنہٕ کَنِہ چِھ تِمَن صَفَن ہُنٛد ناو دیٛتھ یِم کٲشر پٲٹھۍ لیٛکھِتھ چِھ\nواریہَ ضروری سوال\nلافٲنۍ زندگی گیٛوا حٲصِل؟\nکٮ۪ا خۄدا صٲبَن کوٚرہ چانٮ۪ن گۄنہَن مَغفرَتھ؟\nامِیٛک کیٛا مطلب گو وزِ أس کرہُن عیٖسا پنُن ذٲتۍ بچاوَ�� وول تسلیٖم؟\nمغفرتُک منسوٕہ کیٚا چُھہ یا مغفرتٕچ وَتھہ کۄس چھٚے؟\nعیٖیسٲ کَس چِھہ وَنان؟\nمےٛ کوٚر حضرت عیٖسا پنُن مٲلِکھ تَسلیٖم، وَنۍ کٮ۪ا چھُ مِےٛ کرُن؟\nخوٚش خبری\nعییسی کُس چُھ؟\nخۄدا چھَہ کِنہٕ نہٕ ؟ کٮ۪ا خۄداۓ سٔندِ وجو'دُک چَھ کنٛہ ثبو'تہ؟\nکٮ۪اعیٖسا چَھ خۄدا؟ کٮ۪ا عیٖساہَن کوٚرَٕ زانٛہہ خۄدٲۍٔ ہُٮنٛد داوا؟\nباے بٔلَ ہِنٛدٮ۪ن سوالن آو جٮ۪اب دٮ۪نہِ","id":"","dump":"CC-MAIN-2013-20","url":"http:\/\/www.gotquestions.org\/Kashmiri\/","date":"2013-05-18T22:35:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2013-20\/segments\/1368696382917\/warc\/CC-MAIN-20130516092622-00041-ip-10-60-113-184.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999135733,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":49,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999135732650757}","num_words":281,"character_repetition_ratio":0.066,"word_repetition_ratio":0.044,"special_characters_ratio":0.176,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":31898.8,"cluster_detection":1} +{"text":"امِیٛک کیٛا مطلب گو وزِ أس کرہُن عیٖسا پنُن ذٲتۍ بچاوَن وول تسلیٖم ؟\nकॉशुर\nسوال: امِیٛک کیٛا مطلب گو وزِ أس کرہُن عیٖسا پنُن ذٲتۍ بچاوَن وول تسلیٖم ؟\nجواب:\nکیٛا توٚ ہہ کُروُہنا حضرت عیسی پنُن ذٲتۍ بچاوَن وول تسلیٖم ؟ یِہ سوال ٹھیٖک پٲٹھۍ سَمٕجھنہِ خٲطٕر پَنر ٮ۪ن توٚ ہہِ گۄ ڈٕ یِم لفٕظ سَمجٕنۍ '' حضرت عیسی ، پنُن ذٲتۍ ، تہٕ بچاوَن ووِل''\nعییسی کُس چُھہ ؟ وارپاہ لوٗکھہ چِھہ تَس اَکھ اصٕل انسان مانان، اَکِہ تھَدِ پاپُک وۄستادتہٕ خۄداے سُنضد اَکھ پَیغمبر مانان۔ یِم چیٖز چھ پٔزۍ پٲ ٹھی عییسی سٕنٛد ۍ صِفت مگر یِم چِھنہٕ پوٗرٕ یٲ ٹھۍ عیٖسی سٕنٛز اصلیت بیان کران۔ بایٕبل چِھہ اَسِہ ونان زِ عیٖسی چُھہ مازُو خۄدا، اِنسان سٕنٛز شکلہِ خۄدا دوٕ چھو جان ۱۴، ۱:۱) خۄدا ووٚ تھ زمیٖن پٮ۪ٹھ اَسِہ ہَیٚچھنا ونہٕ، مَریٔم گرنہٕ ، سانِہ غلطی دوٗر کرنٕہ، اَسِہ بخچیٚنہٕ خٲطرٕر تٕہ سانٕہ بدلٕہ زُد د،نٕہ خٲطر ! حضرت عیٖسی چُھہ خۄدا، پٲ دٕ ککَرن وول، تہٕ کُن مٲ لِکھ ییٚمٕہ دُنۍ یا ہُک ۔ کیٛا تۄ ہِہ سُھوَنا یہَے عیٖس تسلیٖم کوٚرمُت؟ بچاوُن وول کَتھ چِھ ونان ؟ تٕہ اَسِہ کیٛازِ چِھہ بچاوَن وٲلۍ سٕنٛز ضرٮ۪ٗر تھہ َ بابٕ؛ چھہ ونان زِ اَسِہ چِھہ ساروٕے گۄناہ گٔر ۍ مٕتۍ اَسِہ چِھہ ساروٕے بُرٕ کامِہ کَر مَژٕ (رٮ۪مٕنز ۱۸: ۱٠::۳) ۔سانٮ۪و نمو ہنوَ کِنۍ چِھہ أسۍ خۄداے سٕنٛدِ قہرٕ کۍ تہٕ سَنرہکۍ حَقدار ۔ سانٮ۪ن نمۄنہن یِم زَن اَسِہ لامحدوٗد تٕہ لافٲنی خۄدایس خلاف کٔرۍ، چُھہ صِرف لافٲنۍ سنر ہے قٲبِلہ اِنصاف سزا (رٮ۪مٕنز ۲۳: ۶) (رٮ۪و یشن ۱۵۔۱۱:۲) توَے چِھہ اَسِہ أکِ س بچاوَن وٲلۍ سٕنٛز ضرورتھہ ۔\nحضرت عیٖسی ودٚتھہ زمیٖس پٮ۪تھ تٕہ دِتُن زُو سانِ با پَتھہ ۔ تسُنٛد زو دِیُن اوس اَکھ لا محدوٖ د لَگہٕ ساٮنٮ۪ن گۄنہِن ہُنٛد (ٮ۪ کور پٮ۪نتھٕز ۳۱: ۵ ) عیٖسی موٗد سانٮ۪ن گۄ نہَن ہُنٛد لَگہٕ بران بران (رٮ۪منٕز ۸:۵) ۔ عیٖسی ہن پوٚ ر لگٕہ تاکہ اَسِہ پیٚیہ نٕہ بُرن ۔ تَسُٕنٛۍ مٔرِ تھ دُبار زِ نٛدٕ گژ ھنَن کوٚ ریِہ ثٲبت زِ تسُنٛد پان چھیٚہ دِیُن اوس کٲفی سٲ نۍ گۄ ناہ مِٹا ونٕہ خٲطٕر یۄ ہَے وَجہ چُھہ زِ عیٖسی چُہ اَکھ کُن بچاوُن وول (جان ۲: ۱۴)۔ ایکٹ ۱۲: ۴) ! کیٛا توٚ ااَتھہ پٮ۪ٹھ یقین تھاوان زِ عیٖسی چھہ تہنٛد بچاون وول ۔\nکیٛا عیسی چھا تُہسُنٛد بچاون وول؟ وار یاہ لوٗ کھ چِھہ عیٖسٲ یتس چٔرچس منٛز گُژھن، کینٛہ رسم نِباوٕنۍ یا کینٛہ گۄ ناہ نَہ کَرٕ نۍ مانان۔ یِہ گٔے نٕہ عیٖسٲ ییت کینٛہ۔ پٔز عیٖسٲ ییت گٔے حضرت عیٖسی ہس سۭتۍ ذٲتی لگاو آسُن۔ عیےسی پنُن ذٲتۍ ۔ بچاوَن وول مانُن گود پنُن یقٖن تٕہ وۄمید تس سۭتۍ وابستہٕ کَرٕنۍ۔ کانٛہ تِہ چُھ٠ تپٕ وُنِس تام بچاونٕہ آمُت باقین پٮ۪ٹھ یقٖ تھاونٕہ سۭتۍ۔ کٲنٛسِہ تِہ چُھنہٕ یخچیٚنہٕ آمُت کینٛہ کامِہ کَرنٕہ سۭتۍ۔پنُن یچاؤنچ چِھ صِرف رَکھ وَتہہ زِ أسۍ کَرہُن عیٖسی پنُن بچاون وول تسلیٖم تھا ووتسُنٛد سانِہ بدلہٕ شھیٚپہ لگنَن تہٕ کُنٛد مرننٕہ پتٕہ دُباررٕ زنٛدٕ گژ ھنَس پٮ۪ٹھہ یقٖن تٕہ مانو یِہ پننہِ لافٲنۍ زنٛدگی ہُنٛد اَکھ ثبوٗت تِہ (جان ۱۶ :۳) ۔ کٮ۪ٛا عیٖسی چُا تُہُنٛد ذٲتۍ بچاون۔ وول؟\nاگر توٚ ہے چِھو عیٖس ہس پنُن ذٲتۍ وول تسلیٖم ییٚژ ھاں کرُن تیٚلہ ؤ نِٮ۪و یِم لفٕۄ خۄداَیس کُن۔ خٲلۍ حضرت عیٖسی ہس پٮ۪ٹھ تٕہ تسٕنٛد پھاسہ کوٚ تِس پٮ۪ٹھ خٕن، کٔرۍ مٕژِ کامِہ پٮ۪ٹھ یقٖن تھا ونہٕ سۭتۍ یٮ۪کوِ تۄٚ ہے پنُن پان گۄ نہو یَش بچٲوِتھہ ۔ یِہ عبادت چِھہ صِرف خۄدایسکُن پننہِ یقین کرُنک اَکھ ا،ۄہار رتہٕ تَس کُن شُکِر کرَنہٕ خۭوٕر اَکھ وَتھ ۔ ُُ خۄدا صٲبا ، یٚے چِھہ خبرزِ بہٕ چُھس گۄناہ گار تٕہ اَوموکٕھٕ چانِہ سَنرٛہک ٛحقدار مگر یٚے چُھہ یقین زِ حضرت عیٖسی ہَیں تُل میٚا نٮ۪ن گۄنہن ہُنٛد سزاتہٕ تَس پٮ۪تھ یقین آسنٕہ کِنۍ ییٖیہ مٚے بخٕشنہٕ ۔\nمٚے تام وٲژ گۄ نہونِش نجات حٲصِل کرٔنچ اَکھ وَھہ تٕہ بٕہ چُھس مغفرتہٕ خٲطر اَتھہ پٮ۪ٹھ یقین تھاوان۔ مٚے کوٚر حضرت عیٖسی پ نُن ذٲتۍ بچاوَن وول تسیلم ۔شکریہ چانِِہ بڑٲبی تٕہ مغفرتٕہ با پتھہ۔ لافٲنۍ زنٛدگی ہُنٛد یٮ۪نا مہٕ ! آمیٖن ''\nکیا توہیٛہ کۄروا فٲصلہ حضرت عیٖسا پنُن مٲلِکھ ماننُک؟ اگرکۄروہ تیٛلہ کٔرِو ''مےٛ چُھ قبو'ل عیٖسا '' بٹنَس پٮ۪ٹھ بوٛ تکنی کُلٮ۪ ک\nواپس کٲشرس ہوم پٮ۪جَس پٮ۪ٹھ\nامِیٛک کیٛا مطلب گو وزِ أس کرہُن عیٖسا پنُن ذٲتۍ بچاوَن وول تسلیٖم ؟","id":"","dump":"CC-MAIN-2013-48","url":"http:\/\/gotquestions.org\/Kashmiri\/Kashmiri-personal-Savior.html","date":"2013-12-10T01:59:02Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2013-48\/segments\/1386164004837\/warc\/CC-MAIN-20131204133324-00069-ip-10-33-133-15.ec2.internal.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000027418,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":72,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000027418136597}","num_words":1162,"character_repetition_ratio":0.065,"word_repetition_ratio":0.036,"special_characters_ratio":0.21,"stopwords_ratio":0.003,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51026.5,"cluster_detection":1} +{"text":"امہِ عنوانہ چھیہ مہجور سنز اکھ نظم کلیات مہجورس منز شامل۔ اتھ نظمہ متعلق چھہ شان نزول ز مہجور صابس ٲس کلس پتی کنۍ مکژ لجمژ یمہ کنۍ تم تقریبا ریتس ڈۅڈس ریتس بیمار رودۍ۔\nاتھ چھہ ٹینگ اکھ شعر یتھہ پاٹھۍ دوان\nدوپنم میہ چانہِ مارنک اوسم نہ کانہہ خیال\nبے اختیار ادہ گینژ کہِ نیرتھ تبر گیم\nحاشیس منز چھہ معنی لیکھان:\nگینژ : اچانک، اتفاقا\nمیانہِ حسابہ چھہ یہ غلط۔ زبان دان زانن ز گینژ چھا کانہہ لفظ تہ تتھ چھا اچانک معنی۔ اصلی لفظ یس شعرس منز گژھہِ آسن چھہ \"گونژھ\" یعنی مکژ درایہ دنہ نیبر۔ اتھ دنس یا سراخس یتھ منز مکژ آسان چھیہ، چھہِ \"گونژھ\" ونان۔\nتبر دارس ٲس نہ اتھہ منز تبر نیرتھ ژجمژ یتھہ پاٹھی امہ بٲتہ کس شان نزولس متعلق لیکھنہ آمت چھہ، بلکہ آسہِ دنہ منزہ مکژ درامژ یُس زن اکثر سپدان چھہ۔\nبے اختیار ادہ گینژ کہِ نیرتھ تبر گیم\nیہ کیتھ عجیب مصرعہ چھہ؟\nادہ گینژ کہ ؟؟؟\nیہ گژھہِ آسن\nبے اختیار گونژھہِ کنی نیرتھ تبر گیم","id":"","dump":"CC-MAIN-2018-47","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2018\/07\/02\/%D8%AA%D8%A8%D8%B1%D9%90-%DA%86%DA%BE%DB%85%DA%A9%DA%BE\/","date":"2018-11-15T13:15:38Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2018-47\/segments\/1542039742685.33\/warc\/CC-MAIN-20181115120507-20181115142507-00548.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9998990297,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":19,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9998990297317505}","num_words":243,"character_repetition_ratio":0.078,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.219,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":52847.9,"cluster_detection":1} +{"text":"کاشرۍ ادبی رسالہ\nکونگ پوش\n1945 ہس منز بنوو مرزا عارفن اکھ ادبی تنظیم \"بزم ادب\" امی تنظیمہ کہ طرفہ دراو گلریز رسالک گۅڈنیک شمارہ نومبر 1952 ہس منز۔ اتھ چھہ بانی مرزا عارف تہ ترتیب امین کامل تہ پرنٹرپبلشرمحمد صدیق کبروی چھپتھ۔ فروری 1953 منز آو کامل سبکدوش کرنہ تہ محی الدین حاجنی تہ عبدالحق برق بنییہ کامل سنزِ جایہ ترتیب کار۔ 1955 ہس منز بند گژھتھ، آو 1961 منز یہ رسالہ دوبارہ کڈنہ، مرزا عارفن رٹۍ غلام نبی خیال تہ مرزا حبیب الحسن پانس سیتۍ۔\nبزم ادب اوش کاشر ادبک اکھ اہم تنظیم۔ اتھ منز ٲسۍ کاشرِ ادبکۍ بڈی بڈۍ ادیب حصہ نوان۔ پننۍ نگارشات پران تہ تمن پیٹھ اوس بحث سپدان۔\nامہِ رسالکۍ تقریبا سٲری شمارہ چھہِ ییتہ نس پی ڈی ایف چہ شکلہِ منز دستیاب۔\nاکتوبر 1966 منز کو٘ڈ غلام رسول سنتوشن اکھ رسالہ یتھ \"کاشر ادب\" ناو اوس۔ سانین بہترین رسالن منز چھہ یہ یقینا شامل۔ ادبی صلاح کارن منز تھٲون دینا ناتھ نادم، علی محمد لون، امین کامل تہ بنسی نردوش۔ تم ادیب یم سنتوشس نزدیک ٲسۍ۔ دۅیو شمارو پتہ چھہ کامل صلاح کارو منزہ نیران تہ رسالہ چھہ اپریل 1967 شییم شمارہ نیرتھ بند گژھان ۔\nکاشر ادب کہ گۅڈنکہ شمارہ پتہ برابر دۅیہ وہرۍ تہ بند گژھنہ پتہ برابر نوِ ریتۍ چھہ کامل پنن رسالہ نیب شروع کران۔ کاشر ادب چھہ نیبک ژورم شمارہ نیرنہ پتے اکھ ؤری ژور ریتہ کہ وقفہ پتہ اگست 1969 منز دوبارہ نیران۔ ٲٹھمہِ شمارہ (دسمبر 1969) پیٹھہ چھہ اتھ اکھ ادارہ بنان یمن منز محمد یوسف ٹینگ، اوتار کرشن رہبر تہ فاروق نازکی آسان چھہِ۔ میانہِ علمہ مطابق چھہِ یہندس ناوس تل اتھ نیب رسالس لرِ لو٘ر بییہ تریہ شمارہ نیران تہ ٲخری کہم شمارہ نیرتھ چھہ 1969 یک ؤری سورنس سیتی بند گژھان۔ نیب تہِ چھہ برابر ترییہ وہرۍ 17 شمارہ نیرتھ اکتوبر 1971 منز بند گژھان۔\nامہِ رسالکۍ تقریبا سٲری شمارہ چھہِ ییتہ نس پی ڈی ایف چہ شکلہِ منز دستیاب۔\nنیب رسالہ کوٚر اکتوبر 1968 منز امین کاملن سرینگرہ شروع۔ اکتوبر 1971 تام درایہ اتھ 17 شمارہ یمہِ پتہ یہ مجبورا بند کرنہ آو۔ نیب اوس تمہ وقتہ سٮٹھا ہردلعزیز رسالہ یمۍ واریاہ نوۍ تہ نوجوان لیکھن والۍ برونہہ کن انۍ تہ کاشرس ادبس منز اکھ نوٮر یعنی جدیدیت انۍ۔\nیہ رسالہ آو دوبارہ باسٹن امریکہ پیٹھہ 2005 منز کڈنہ۔\nامہِ رسالکۍ تقریبا سٲری شمارہ چھہِ ییتہ نس پی ڈی ایف چہ شکلہِ منز دستیاب۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2019-30","url":"https:\/\/neabmagazine.com\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%DB%8D-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81\/","date":"2019-07-22T11:33:47Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2019-30\/segments\/1563195528013.81\/warc\/CC-MAIN-20190722113215-20190722135215-00066.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9997355342,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":20,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9997355341911316}","num_words":527,"character_repetition_ratio":0.065,"word_repetition_ratio":0.052,"special_characters_ratio":0.235,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":62765.9,"cluster_detection":1} +{"text":"ٲنس پیٹھ چھہ سانین زبانن منز ساسہ بدۍ شعر وننہ آمتۍ۔ اکھا چھہ امین کاملن تہِ وونمت، یس لوہ تہ پروہ کتابہِ منز شامل چھہ۔ کتھ چھیہ کنی مگر نوِ اندازہ وننہ آمژ۔ شعر چھہ یہ:\nبتھہِ پتہ بتھہِ پننے اوحال\nٲنس کتھ چھم روزن لور\nبہ چھس واریاہ کالہ پیٹھہ سوچان زِ یہ شعر اگر پھرتھرہ وننہ آسہِ ہے آمت، شاید ما گژھہِ ہے امہ کس تاثیرس منز ہریر۔ اتھ منز چھہ میہ باسان سوالہ برونہہ جواب آمت یمہ کنۍ سوال غیر ضروری بنان چھہ تہ شعرس منز یۅس خلاف توقع کتھ ٲس سۅ چھیہ راوان۔ ممکن چھہ کاملس تہِ ما آسہِ ہے امیک احساس مگر شعرچ زمین ما دیہِ ہے پھرتھرک اجازت۔ امچ بہتر صورت چھیہ یہ بنان۔\nٲنس کتھ چھم روزن لور\nبتھہِ پتہ بتھہِ پننے اوحال\nتہند کیا خیال چھہ؟ تہۍ چھوا اتفاق کران کنہ اختلاف؟\nاگر اتفاق کران چھو، تیلہ چھیہ شعرکین دۅن مصرعن ہنز ترتیب تہِ اہم بنان۔ اگر نہ تیلہ ما چھہ یہ میون ذاتی پسند، ناپسندک معاملہ۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2020-05","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/category\/%D8%A7%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%AD\/","date":"2020-01-18T20:28:05Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2020-05\/segments\/1579250593937.27\/warc\/CC-MAIN-20200118193018-20200118221018-00087.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999779463,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":35,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9999779462814331}","num_words":237,"character_repetition_ratio":0.069,"word_repetition_ratio":0.009,"special_characters_ratio":0.215,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":44466.2,"cluster_detection":1} +{"text":"- Knowledge is power\n- The Future Of Possible\n- Hibs and Ross County fans on final\n- Tip of the day: That man again\n- Hibs and Ross County fans on final\n- Spieth in danger of missing cut\nکھۅرن ہند دود ہیکہِ واریاہو وجہو کنۍ ٲستھ۔ اکھ وجہ چھہ کھۅرن ہنز سۅ حالت یتھ پلانٹر فیسیٹس ونان چھہِ۔ اتھ دٲدس منز چھہ تلپدین کھورِ پیٹھہ برونہہ کن دگ تہ ورم آسان۔ امہِ حالژ ہندیو وجہو منزہ چھہِ کینہہ یم۔ یعنی یہ حالت ہیکہِ تھدِ کھورِ بوٹ یا چپنہِ لاگنہ سیتۍ، وزن ہُرنہ سیتۍ، زیادہ پکنہ سیتۍ یا کھڑا روزنہ سیتۍ یا ہیرن زیادہ کھسنہ سیتۍ واقع سپدتھ۔ اگر تھزِ کھورِ چپنہِ یا کھۅربانہ واریاہس کالس لاگنہ ییہِ، تلپدین منزباگ نرم نٲر ہیکن شروکتھ۔ یمن نٲرن چھہِ فاسیا ونان۔ ییلہ یمن نٲرن درسہ لگان چھہ، کھۅرن چھٮہ دگ کران۔ صبحنس بسترہ منزہ نیرتھ ننہ وور پکنہ سیتۍ چھہ یمن نٲرن درسہ لگان تہ کھۅرن چھہ لگان۔\nیمن شخصن ہند وزن ہریومت آسہِ، پلانتر فاسییٹس یعنی کھۅرن ہندِ دادیک امکان تہِ چھہ ہران، خاص کر ییلہ یم شخص واریاہ پکان آسن یا آسن کم کُشن والٮن کھۅربانن منز واریاہس کالس کھڑا روزان\nدادکۍ وجوہات۔ دود کیاز صبحسے زیادہ؟\nعام طور چھہ کھورِ ہنزِ اڈجہِ تلہ کنہ موٚٹ ٹیشو آسان۔ وزن ہرنہ سیتۍ ہیکہِ یہ موٚٹ پیڈ ژھینتھ یمہِ سیتۍ کھورِ تہ باقی کھۅرس تہِ دود ہیکہِ کٔرتھ۔ کھۅرن منز ہیکہِ یہ تبدیلی ورزش کنۍ یا زیادہ دورنہ کنۍ تہِ سپدتھ۔ کھۅرن ہنز یہ حالت ہیکہِ گسہ آمتۍ کھۅربانہ لاگنہ سیتۍ تہِ سپدتھ، خاص کر تمو کھۅربانو سیتۍ یمن ہندس تلپدس جان کُشن آسہِ نہ۔\nپلانتر فاسییٹس حالژ ہنز نشانی چھٮہ پکنہ سیتۍ کھۅرن دود ووٚتھن۔ یہ تہِ چھہ ممکن زِ دود ووٚتھہِ تیلہِ تہِ ییلہ تہۍ کھڑا ٲسو یا آرام کران ٲسو۔ عام طور چھہ یہ دود صبحاے وۅتھان ییلہ اسۍ بسترہ منزہ نیران چھہِ تہ سانۍ کھۅر فرشس پیٹھ پیوان چھہِ۔ کھۅرن ہندٮن شروکیمتٮن نٲرن چھہ درسہ لگان تہ کھۅرن چھہ دود کران۔ یہ دود چھہ کنہِ ساتہ پکنہ سیتۍ کم محسوس گژھان تہ تھکھ کڈنس سیتی چھہ ہُران۔ راتس ییلہ اسۍ نندر کران چھہِ یم نٲر چھہِ شروکان تہ اسہِ چھہ نہ دود محسوس سپدان۔\nییلہ اسۍ بسترہ منزہ نیران چھہِ تہ سانۍ کھۅر فرشس پیٹھ پیوان چھہِ۔ کھۅرن ہندٮن شروکیمتٮن نٲر�� چھہ درسہ لگان تہ کھۅرن چھہ دود کران\nپننس ڈاکٹرس نش گژھن دادِ چہ علامژ بیان کرنہِ۔ ڈاکٹر پرژھہِ تۅہہِ زِ اگر کھورِ نازک چھٮہ کھۅرن واش کڈنہ سیتۍ ما چھٮہ تۅہہِ دگ کران۔ سہ ما کرِ تہنزِ کھورِ ہند ایکسرے تہِ۔ کھورِ ما پییہ مکمل طور کینژن دوہن آرام دنچ ضرورت۔ ورم تہ دگ کم کرنک دوا تہِ ما پییہ کھیوٚن۔کھۅر دۅہس منز کینژِ لٹہِ یخس پٮٹھ تھاونہ سیتۍ تہِ ہیکہِ آرام وٲتتھ۔ کُشن دار کھۅربانہ ورتاونہ سیتۍ تہِ ہیکہِ آرام میلتھ۔ کشن گژھن دۅشونی کھۅربانن منز ورتاونۍ یم چھہِ زیادہ وزن شخژن تہ بزرگن ہندِ خاطرہ کارگر۔","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-06","url":"https:\/\/koshurakhbar.com\/2022\/11\/04\/%DA%A9%DA%BE%D9%88%D8%B1%D9%86-%DB%81%D9%86%D8%AF-%D8%AF%D9%88%D8%AF\/","date":"2023-01-31T16:58:31Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-06\/segments\/1674764499888.62\/warc\/CC-MAIN-20230131154832-20230131184832-00123.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9999835491,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":3,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999983549118042}","num_words":764,"character_repetition_ratio":0.054,"word_repetition_ratio":0.111,"special_characters_ratio":0.204,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":48109.7,"cluster_detection":1} +{"text":"Authors\nتاجیکستانس منز بنیولکِ حوالہ چھِ یوان سوشل میڈیا ہس پیٹھ سیٹھا ویڈیو تہ فوٹو شیئر کرنہ، دعویٰ چُھ یوان کرنہ زہِ یِمہ چھِ تاجیکستان منز چینی سرحدس نزدیک گژھن وآلِ بنیولکِ ویڈیوز۔\nاکِ صارفِن چُھ یتھوئی اکھ ویڈیو شیئر کرِتھِ عربی کیپشنس منز لیکوھمتُ: 'چین کسِ سرحدس نزدیک تاجیکستانس منز بنیول'۔\nتاجیکستانس منز بنیولکِ ویڈیو چھِ یمہِ صارفن تہِ یہوے دعویٰ کرتھِ شیئر کورمتُ زہِ یہ چُھ تاجیکستانس منز بنیولکِ ویڈیو۔\nFact Check\/ Verification\nنیوز چیکرن کور تاجیکستانس منز بنیولکِ ویڈیون متعلق معلومات حاصل کرنہ خاطرء ویڈیو کیفریمن منز تقسیم تہ یمو منز کئرِ کینہہ کیفیرم ریورس امیج سرچ۔ یتھ دوران اسہِ سیٹھا میڈیا رپورٹ لبنہ آئیہ یِمن منز یمہ ویڈیو چھِ آمتِ شیئر کرنہ۔\nلبریشن ڈاٹ فرانس نامی اکسِ وئب سائٹِ پیٹھ 13 فروری 2021 ہس منز شائع اکسِ رپورٹس منز چُھ یہ ویڈیو آمتُ شیئر کرنہ۔ رپورٹس منز چُھ وننہ آمتُ زہِ 'شمالی جاپانس منز آئیہ 7.1 شدت سان بنیولکِ جھٹکہ محسوس کرنہ'۔\nتاجیکستانس منز بنیولکِ وننہ یوان ویڈیو آیئہ اسہِ ویئت نام نیٹ نامی وئب سایٹِ پیٹھ تہ لبنہ تہ یتین چُھ یہ ویڈیو آمتُ 2021 ہس منز شائع کرنہ۔\nامہِ علاوہ آؤ اسہِ یہ ویڈیو لاس اینجلس ٹائمز وئب سائٹ پیٹھ ت ہ لبنہ۔ تہ اتھ منز تہِ چُھ وننہ امتُ زہِ یہ ویڈیو چُھ جاپانس منز بنیولکُ تہ ویڈیو چُھ آمتُ 13 فروری 2021 ہس منز شائع کرنہ۔\nیتھی کنِ چُھ بییہ اکھ ویڈیو سوشل میڈیا ہس پیٹھ یوان شیئر کرنہ تہ صارفن چُھ دعویٰ کورمتُ زہِ یہ چُھ تاجیکستان منز بنیولک ویڈیو۔\nFact Check\/ Verification\nاتھ ویڈیوس متعلق تحقیقات کران ائیہ اسہِ میکس مہاراشٹرا نآمی وئب سائٹِ پیٹھ کیفریمز لبنہ یِمہ اتھ ویڈیوس سآتِ رلان چھِ رپورٹس منز چُھ آمتُ وننہ زہِ یہ ویڈیو چُھ میگالیہ ہس منز زلزلس دوران امتُ شیئر کرنہ۔ وئب سائٹِ پیٹھ چُھ یہ ویڈیو 13 جون 2022 ہس منز شائع کرنہ۔\nتحقیقاتس دوران آؤ اسہِ یہوے ویڈیو ٹی وی9 ہندی وئب سائٹِ پیٹھ لبنہ۔ تہ اتھ سآتِ چھِ آمژِ اکھ رپورٹ 13 جون 2022 ہس منز شائع کرنہ۔ اتھ منز تہِ چُھ آمتُ وننہ زہِ یہ ویڈیو چُھ میگالیہ ہس منز زلزلس دوران آمتُ شیئر کرنہ۔\nConclusion\nنیوز چیکر کسِ تحقیقاتس منز گو ثابتِ زہِ تاجیکستانس منز بنیولکِ وننہ یوان ویڈیو چھِ دراصل مختلف ملکن ہندِ پرآنِ ویڈیو۔ تہ یمن چُھن کانہہ تہ تعلق تازء بنیولسِ سآتِ۔ لہذا یِمن ویڈیون متعلق کرنہ یوان دعویٰ چُھ غلط۔\nResult: False\nOur Sources\nنوٹ: کسی بھی مشتبہ خبرکی تحقیق، ترمیم یا دیگر تجاویز کے لئے ہمیں نیچے دئیے گئے واہٹس ایپ نمبر پر آپ اپنی رائے ارسال کرسکتے ہیں۔ 9999499044","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-40","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/videos-of-tajikistan-quake\/","date":"2023-10-04T00:22:30Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-40\/segments\/1695233511284.37\/warc\/CC-MAIN-20231003224357-20231004014357-00386.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000039339,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.0000039339065552}","num_words":647,"character_repetition_ratio":0.103,"word_repetition_ratio":0.041,"special_characters_ratio":0.213,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":55641.1,"cluster_detection":1} +{"text":"اگر یہ\nفرما\nچھُ نہ یوان جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تحت کیہہ\nمہربٲنی کرتھ حتائیو یہ شیچھ، اگر یہ چھُ توہہ بنومُت یا تویہ چھُ باسان یہ گسے نے دیلیت کرنہ یُن کیح تویئی تیلی دبائیو بنیمۍ بچاو بتُن.\nتوہہ ہکو\nبَحَژ\nصَفہٕ\nتِہ وُچھِتھ.\nخیال تھائیو اگر یہِ\nفرما\nچھُ جلدی مِٹاوُن حِکمَتہِ عَملی تحت یوان یہ ییہ کن سات تی مِٹاوُنٕ.\nیا اگر بَحَژ صَفَس پیٹھ اسیل دٕلیل آسی نہ کینٛہہ.","id":"","dump":"CC-MAIN-2021-43","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7:Db","date":"2021-10-28T05:33:40Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2021-43\/segments\/1634323588257.34\/warc\/CC-MAIN-20211028034828-20211028064828-00712.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9993457198,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9993457198143005}","num_words":109,"character_repetition_ratio":0.099,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.208,"stopwords_ratio":0.018,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.999,"perplexity_score":36714.5,"cluster_detection":1} +{"text":"مَدَتھ:کوڈ اؠڈِٹ تَعارُف\/4\nصَفہٕ اؠڈِٹ\nاؠڈِٹ خانَن مَنٛز اؠڈِٹ کَرُن\nطَرٕز\nصَفَن مَنٛز مَتنَس طَرٕز دِیُن\nلِنکہٕ تہٕ وِکی لِنکہٕ\nصَفہٕ جۄڈٕنؠ\nنٔو مَضموٗن تَخلیٖق کَرٕنی\nنٔو مَضموٗن تَخلیٖق کَرٕنی\nخُلاصہٕ\nوُچھِو تُہؠ کیا ہیٚچھوہ\nییٚلہِ تۄہہِ باسیو زِ صَفَس آو اؠڈِٹ کَرنہٕ، شایع کَرنہٕ برٛونٛہہ گَژھَن یِم کامہِ اَنجام دِینہٕ.\nتُہؠ پَژٕ اؠڈِٹٕچ نُمٲیِش وُچھِنؠ یہِ بَٹُن نُمٲیِش دَبٲوِتھ تاکہِ کانٛہہ غلطی یِیہِ شایع گَژھنہٕ برٛونٛہہ رَٹنہٕ تہٕ ٹھیک کَرنہٕ.\nاَکھ لۄکُٹ خُلاسہٕ گَژھِ اؠڈِٹ خُلاسہٕ جاے لیکھنہٕ یُن، اَمہِ سٟتؠ چھِ باقی رُکُن ہیکان وُچھِتھ زِ تُہؠ کیا تَبدیٖلی کٔروٕ۔ اؠڈِٹ خُلاسہٕ گَژھِ لۄکُٹ آسُن۔ مِثال: اِملا غَلط .\nاَگر تُہؠ چھِو لۄکُٹ اؠڈِٹ کۆرمُت صَفَس، تَتھ حالتَس مَنٛز گَژھِ ☑ یہِ چھُ اَکھ لوکُٹ اؠڈٹ حاے ٹِک دِینہٕ یِن۔ لۄکٕٹؠ اؠڈِٹ چھِ تِم اؠڈِٹ یِم نہٕ مَضموٗنُک مانے بَدلاوؠن.\nمَضموٗن یا صَفہٕ نَظرِ تَل تھاونہٕ خٲطرٕ گَژھِ ☑یہ صفہٕ تھایو نَظَرِ تل جاے ٹِک دِینہٕ یِن۔ اَمہِ سٟتؠ روزِ یہِ صَفہٕ یُہُنٛدِس نَظرِ تَل فِہرِست مَنٛز، تہٕ تُہؠ ہیٚکِو اَمٕچ کانٛہہ تہِ تَبدیٖلی وُچھِتھ.\nنُمٲیِش وُچھ؟ اؠڈِٹ خُلاسہٕ کور دَرٕج؟ تیٚلہِ چھُ آخری قَدَم بَدلاو کٔرِو شایع بَٹُن دَباوُن، اَمہِ سٟتؠ گَژھِ تُہُنٛد اؠڈِٹ وِکیٖپیٖڈیاہَس پؠٹھ شایع.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-33","url":"https:\/\/ks.wikipedia.org\/wiki\/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%DA%A9%D9%88%DA%88_%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81\/4","date":"2022-08-16T00:31:51Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-33\/segments\/1659882572215.27\/warc\/CC-MAIN-20220815235954-20220816025954-00771.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000084639,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":5,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000008463859558}","num_words":280,"character_repetition_ratio":0.064,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.178,"stopwords_ratio":0.004,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":50346.9,"cluster_detection":1} +{"text":"Claim\nبھارت پاکستان کرکٹ میچس منز پاکستان کہِ زیننہ پتھ گئی سوشل میڈیاہس پیٹھ جشن مناو نکِ سیٹھا ویڈٰیو وائرل۔ دعویٰ چھ یوان کرنہ زہِ یمہ ویڈیو چھ کشیرہندِ تہ کاشرِ چھ پاکستان کس زیننس پیٹھ جشن مناوان۔\nدبئی منز گندنہ یوان ایشیاء کپکُ میچ آو 4 ستمبر 2022 بھارت تہ پاکستانس درمیان گندنہ۔ بھارت پاکستان کرکٹ میچس منز ہارنو پاکستانن بھارت یمہ پتھ اکِ ٹویٹر صارفن لیوکھ زہِ بھارت پاکستان کرکٹ میچس منز پاکستان کہِ زیننچ خوشی منز چھ کآشرِ جش مناوان۔\nایتھی پآٹھ چھ سوشل میڈیاہس پیٹھ بھارت پاکستان کرکٹ میچس متعلق سیٹھا ویڈیو وائرل گژھان، یمن متعلق دعویٰ چھ یوان کرنہ زہِ یہ جشن چھِ کآشرِ بھارتس خلاف پاکستان کہِ طرفہ زیننہ پتھ مناوان۔\nFact check\nنیوز چیکرن کور بھارت پاکستان کرکٹ میچ کسِ سلسلس منز وائرل ویڈیون متعلق تحقیقات زہِ یمہ ویڈیوکشیر ہندِ آسنکسِ دعویٰ ہس منز کآژاہ سچائی چھِ۔ اکس ویڈیوس منز چُھ وچھنہ یوان زہِ کینہ نوجوان چھ خوشی مناوانس دوران پٹاکھ زلاان تہ پاکستانکُ جنڈ لہراوان۔ حالانکہ یہ ویڈیو چھ امہِ برونہ اکتوبر 2021 ہس منز تہ وائرل گومتُ۔ تمہ ساتن اوس اتھ متعلق دعویٰ یوان کرنہ زہِ یہ چُھ کشیر منز 2020 ہس منز ٹی 20 ورلڈ کپس منز بھارتس خلاف پاکستان کسِ زیننہ کسِ سلسلس منز جشن یوان مناونہ۔\nیلہ کہ زن تَمہِ ساتہ چُھ نیوز چیکرس لبنہ آمتُ زہِ یہ ویڈیو چُھ 2020 ہس منز سرینگرس منز پاکستان چہِ آزادی ہندسِ دہس پیٹھ خوشی مناونہ۔\nاَمہِ علاو آئی اسہ کینہ ویڈیو لبنہ، یمہ 2017 منز پاکستان کسِ چیمپنز ٹرافی منز زیننچ خوشی منز چھ آمتِ سرینگرس منز تلنہ، تہ کینہ چھ 14 اگست پاکستان چہِ آزادی ہندس ہندسِ دوہس تہ کینہ 2020 تہ 2021 ہس چھ تلنہ آمتِ۔\nبھارت پاکستان کرکٹ میچ کسِ سلسلس منز وائرل اکسِ ویڈیو وس متعلق مزید زانکاری خاطرء کورہ اسہ حالئی شیئر کرنہ آمت ویڈٰو تہ پرون ویڈیو شیئر کرنہ آمتس ویڈٰوس درمیان موازنہ۔ یمن دوشونہ ویڈٰیون منز آئی اسہ کیئنہ نشانہ لبنہ یمو سآتِ ظاہر گو زہِ یہ چُھ ہیوُوی ویڈٰیو۔ یسُ بار بار چُھ یوان شیئر کرنہ۔ توہئ ہیکیو پانہ تہ امہ ویوڈیوکُ موازنہ کرتھِ شچائی زانتھِ۔\nیمہ ویڈٰیو شیئر کرن والین سوشل میڈٰیا ہینڈلن ہندس بارس منز تحقیقات کرنہ پتہ آو اسہ لبنہ زہ یمہ ویڈیو چھِ یا تہ پاکستان پیٹھ یا انکارا یا ترکی پیٹھ یوان چلاونہ۔\nResult: Partly false\nClaim\nایتھی پآٹھ چھ اکس ویڈیو وس متعلق یوان دعویٰ کرنہ زہِ یہ چھ سرینگرس منز پاکستان کس زیننہ کس سلسلس منز یوان سرینگرس منز پٹاکھ زالتھ جشن مناونہ۔\nFact check\nاسہ کور یوٹیوب سرچ تہ اسہ آو یہیوی ویڈٰیو یوٹیوبس پیٹھ لبنہ یس اگست 14 2020 ہس منز اپلوڈ چھُ کرنہ آمت، تہ ویڈیو کیپشنس منز چھ وننہ آمتُ زہِ یہ چھ ڈاون ٹاون سرینگرس منز یوان پاکستان چہ آزادہ ہند جشن مناونہ۔\nیلہ اَسہِ یمن ویڈٰیو ون ہند موازنہ کور تہ اسہ آئے اتھ منز کینہ نشانی لبنہ یمہ سآتہ ثابت گو زہۃ یہ چُھ اکوئ ویڈٰیو۔ یس 2020 ہس منز چھ آمت شئیر کرنہ تہ یوان چھ بیئی اَکہ غلط دعویٰ ساب شیئر کرنہ۔\nResult: Partly false\nنوٹ: کنہِ تہِ شک آور خبرءِ ہند تحقیق،ترمیم یا دیگرتجویزو خاطرء سوزیو پننِ رائے دیتمتسِ و��ٹس ائپ نمبرس پیٹھ۔9999499044\nIf you would like us to fact-check a claim, give feedback, or lodge a complaint, WhatsApp us at 9999499044 or email us at [email protected]. You can also visit the Contact Us page and fill out the form.","id":"","dump":"CC-MAIN-2022-49","url":"https:\/\/newschecker.in\/ka\/fact-check-ka\/old-video-shared-post-pakistan-win","date":"2022-12-03T08:23:56Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2022-49\/segments\/1669446710926.23\/warc\/CC-MAIN-20221203075717-20221203105717-00871.warc.gz","language":"kas","language_score":0.999925971,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":2,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.999925971031189}","num_words":814,"character_repetition_ratio":0.079,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.221,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":58690.7,"cluster_detection":1} +{"text":"مومینٹ چارٹَر\/مَواد\/مۄل تہٕ اۆصوٗل\n|یَتھ صَفَس مَنٛز چھُ مومینٹ چارٹرُک ڈرافٹ مَواد. اَگر تُہؠ چھِ اَتھ مُتلِق کانٛہہ تَجویٖز، مہربٲنی کٔرِتھ دِیو اَمہِ کِس کَتھ صَفَس پؠٹھ، یا ہیٚکِو تُہؠ باقی طٔریٖقہٕ تہِ اِستِمال کٔرِتھ ڈرافٹ کَتھ باتھ دوران. (یَتھ مَنٛز لایِو کَتھ باتھ تہٕ سٕروے شٲمِل چھِ).|\n← واپَس گۄڈٕ کَتھ صَفَس پؠٹھ | \"کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری\" حِصَس کُن\nأسؠ چھِ حقیقت پَرَست، کھُلہٕ تہٕ جامع اَندراج دار عٔلمٕچ نُمأیِدنگی کَران. سٲنؠ مَنصوٗبہٕ چھِ درٛس عالمَس بوزَن والؠن عٔلِم فَراہَم کَران، تہٕ یِمَن مَنصوٗبَن ہٕنٛز میزبٲنی کَرَن وول پَلیٹ فارَم چھُ پوٗرٕ آزٲدی سان سٟتؠ چَلان. سانہِ حِکمَتہِ عَملی تہٕ ہؠدایتَن ہٕنٛز رَہنُمٲیی بَرابَری تہٕ کٔمنِٹی مۄلو ستؠ گَژھَن تہٕ اَمہِ ستؠ چھِ تَمام وِکیٖمیٖڈیَن بَرابَری ہٕندِس بُنیادَس پؠٹھ شٔرکژ کَرنَس قٲبِل بَناوَن.\nسٲنؠ مۄل تہٕ اۆصوٗل چھِ یہِ کَتھ تَسلیٖم کَران زِ یہِ نَظریہِ عٔلِم دٕستِیاب کَرنُک چھُ اَکھ اَہَم تہٕ رَلہٕ مِلہٕ کوٗشِش، تہٕ یِمَن کَتھَن پؠٹھ تَوَجو بَرقرار تھاونہٕ پَہَل کَران:\nآزاد مولوٗماتھ تہٕ یَلہٕ آگُر\nیَلہٕ آگُر اَوزآرو سٟتؠ چھِ أسؠ بٲگراوَن، آزاد مولوٗماتھ طور سون تَمام مَواد، تَمام سافٹٕویر، تَمام پَلیٹ فارَم دُنیاہس سٟتؠ. أسؠ چھِ عٔلمَس خٲطرٕ جاے بَناونہٕ خٲطرٕ قَسم ہاوان یُس تَوٲریٖخی طور اَلگ چھُ کَرنہٕ آمُت - سانؠن مَنصوبَن مَنٛز تہِ.\nآزٲدی\nأسؠ چھِ کُنہِ تَعصُب وَرٲے، یُس سٲنِس مُفُت عٔلمہٕ کِس مِشنَس مَنٛز رُکاوَٹھ بٕنِتھ ہیٚکہِ، تَمہِ وَرٲے آزادانہٕ طور کٲم کَرنٕچ کوٗشِش کَران. اَثہِ چھِنہٕ مٲلی، سِیٲسی، تِجٲرتی، یا باقٕے چیٖزو سٟتؠ مُتٲثِر گَژھان.\nشَمولِیَتھ\nأسؠ چھِ رَلہٕ مِلہٕ کٲم کَرنَس پؠٹھ زور دِوان. سانؠن مَنصوبَن ہُنٛد مَقصَد چھُ تَمام زَبانَن مَنٛز دٕستِیاب روزُن تہٕ اَلگ اَلگ پَلیٹ فارَمَو سٟتؠ دٕستِیاب روزُن یُس عالمی ڈانٛچہٕ تہٕ زَبر تَکنیٖکی صَلٲہِیَتو سٟتؠ مُمکن چھُ. سون عَمل کَرنُک طَرٕز چھُ تَمام کٔمنِٹییَن ہٕندؠن حَقوٗقن ہٕنٛز حؠفاظَتھ کَران. یہِ کَرنہٕ خٲطرٕ، کوڈ آف کَنڑَکٹ بَناونہٕ آمُت تاکہِ تَمام رُکُن گَژھَن ہؠوِس طرٕزَس پؠٹھ شٲمِل.\nماتحَتی\nأسؠ چھِ پَلیٹ فارمَن تہٕ تَنظیٖم مَنٛز اِنتِہٲیی مُقٲمی سَطح پؠٹھ یَختِیارَن ہُنٛد خَیال کَران. اَمہِ سٟتؠ چھِ عٲلمی تٔحریٖک ہٕندؠن مۄلَن مُطٲبِق کٲم کَرَن واجِنہِ بَرادری خۄد مۄختار بَنان.\nعَدٕل\nأسؠ چھِ خۄد مۄختٲری طور بَرادریَن اتھ رۆٹ کَران تہٕ یِم بَہتَر بَناوَن. نُمٲیِدگی عَلاوٕ چھِ أسؠ وَسٲیِلَن مَنٛز تہِ بَرابَری تہٕ عَدٕل جٲری تھاوَن. أسؠ چھِ تَمام رُکَنَن تہٕ حِصہٕ نِنہٕ والؠن خٲطرٕ ڈِجِٹَل حقوق مَنٛز اِنصاف کَران پرَٛتھ مُمکِن حَدس تام.\nجَواب دِہی\nأسؠ چھِ دَستاویٖزو، عَوٲمی اِطلاع تہٕ پرٛوگرامَن تہٕ کامؠن ہٕنٛز رَپوٹھ بَنٲوِتھ پَنُن پان جَواب دؠہ بَناوَن. چارٹَر مَنٛز بَیان کَرنہٕ آمِت کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری خٲطرٕ بَرابَری ہٕنٛز قَیادَت ہٕنٛز نُمٲیِدگی کَران والؠن آوازَن ہٕنٛز تَرجی زریعے چھِ أسؠ پانَس جَواب دؠہ بَناوَن.\nبَرداش\nأسؠ چھِ تَجرُبہٕ کٔرِتھ تَرقی کَران. یہِ نَظریہِ برٛونٛہہ کُن پَکناوُن یَژھان زِ مُفُت عٔلمُک پَلیٹ فارَم کیا ہیٚکہِ ٲسِتھ. أسؠ چھِ تِم طٔریٖقہٕ اِستِمالَس مَنٛز اَنان یِمَن کیٚنٛہہ ثۆبوٗت آسَن. أسؠ چھِ پَنِس دانٛچَس تہِ بَرادریَن مَنٛز پایدٲری ہٕندِس ماحوٗلَس تَرجی دِوان.\n← واپَس گۄڈٕ کَتھ صَفَس پؠٹھ | \"کِردار تہٕ زِمہٕ دٲری\" حِصَس کُن","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-14","url":"https:\/\/meta.wikimedia.org\/wiki\/Movement_Charter\/Content\/Values_%26_Principles\/ks-arab","date":"2023-03-23T18:45:49Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-14\/segments\/1679296945182.12\/warc\/CC-MAIN-20230323163125-20230323193125-00713.warc.gz","language":"kas","language_score":1.0000071526,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 1.000007152557373}","num_words":656,"character_repetition_ratio":0.047,"word_repetition_ratio":0.022,"special_characters_ratio":0.182,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":1.0,"perplexity_score":51248.4,"cluster_detection":1} +{"text":"موج، یمو پوشو سیتۍ چھہ چانہ محبتہ میون سورے گرہ خوشبو زار بنیومت۔ اوت تام ٲس ٹیلیفونس پیٹھ چانۍ آواز یتھ بہ رٲچھ کٔرتھ اوسس تہ وونۍ چھیہ چانۍ یاد۔\nموج، یتھہ پاٹھۍ ژیہ میون روح وزِ وزِ پننہ محبتہ آباد کورتھ، چون روح تہِ ٲسن بارگاہ الہی منز شاد تہ آباد۔\nموج چانین نیک عملن ٲسن خدایہ سنز رضا تہ قبولیت حاصل!\nموج چون روح رٔٹن بارگاہ الہی منز تھٔز جاے تہ عزتہ وول مقام!\nموج، چانہ خاطرہ ٲسن قربت الہی ہند برگزیدہ انعام!\nAameen…. Summa aameen…. Read my poem \" hey tchdaahim zoon mouji\" from my book, as a tribute to mother…\nپسند کریںپسند کریں\nشہناز صاب سو نظم چھیہ میہ پرمز۔ سو چھیہ سیٹھا پرتاثیر نظم۔ تمہ نظمہ ہنز معصومیت چھیہ اسہ منز تمس شرس زندہ کران یمس ماجہ سیتی اکھ اژھین رشتہ آسان چھہ۔\nپسند کریںپسند کریں","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/04\/19\/%D9%85%D9%88%D8%AC-%D9%BE%D9%86%D9%86%DB%8C\/","date":"2023-06-01T03:06:24Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224647525.11\/warc\/CC-MAIN-20230601010402-20230601040402-00463.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9930016994,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.9930016994476318}","num_words":220,"character_repetition_ratio":0.055,"word_repetition_ratio":0.0,"special_characters_ratio":0.22,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.992,"perplexity_score":52035.3,"cluster_detection":1} +{"text":"گوڈہ \"نیب\" تہ پتہ \"کاشر ادب\" رسالہ بند گژھنہ کنۍ یُس ژھریر کاشرس ادبی ماحولس منز پیدہ گومت اوس، خاص کر نوجوان ادیبن تہ پرن والین ہندِ خاطرہ، سہ ژھریر کور کنہِ حدس تام \"واد\" رسالن دور۔ گۅڈنکہ شمارہ کہ اداریہک گۅڈنیکے جملہ چھہ یتھہ پاٹھۍ شروع گژھان \"ژھۅپہِ ہندس یتھ عالمس منز چھہِ وننکۍ تہ بوزنکۍ تمام ہاوس باسان وٹسۍ گامتۍ۔ مگر توتہِ چھہ بعضے انسان پھٹنس یتھ باکہ یژھان دین۔\" واد رسالک گوڈنیک شمارہ دراو 1985 منز تہ امہ کس ادارتس منز ٲسۍ اقبال فہیم، م ح ظفر تہ نذیر جہانگیر۔ کینژِ کالۍ رود پتہ اقبال تہ ظفر اتھ سیتۍ تہ زیادہ پہن پوٚتس اقبالے۔ یہ رسالہ رود 1991 تام ؤری یس منز دۅیہ لٹہِ چھپان۔ امہ پتہ رود نہ میہ کشیرِ سیتۍ زیادہ تعلق لہ��ا چھیم نہ خبر 14 شمارہ پتہ کٲتیا بییہ شمارہ درایہ اتھ رسالس ونیک تام۔\nامہ رسالہ کہ ذریعہ سپدۍ واریاہ نوجوان ادیب متعارف تہ باقین تہِ میول چھپنک موقعہ، یمن منز خاص کر پانہ رسالک ادارہ، اقبال فہیم، م ح ظفر، نذیر جہانگر، قاضی غلام محمد، رفیق راز، شفیع شوق، شاد رمضان، عزیز حاجنی، فیاض تلگامی، غلام احمد آجر، جی ایم آزاد، مشتاق مہدی، ثنا اللہ میر بیترِ شامل چھہِ۔ رسالس منز رودۍ پرانہِ پییہ ہندۍ ادیب تہِ منزۍ منزۍ چھپان یمن منز چمن لال چمن، مظفر عازم، رتن لال شانت، ہری کرشن کول، ہردے کول بھارتی، غلام احمد گاش، بشیر اختر، اوتار کرشن رہبر، غلام رسول سنتوش، امین کامل، اختر محی الدین، حامدی کاشیمری تہ رحمن راہی شامل چھہِ۔ یتھ رسالس منز ییتیاہ نوۍ تہ پرانۍ ادیب چھپان روزن تتھ چھہ پانے وقار حاصل گژھان۔ اقبال فہیمنۍ یا ونو ادارکۍ کھرۍلد اداریہ تہ تبصرو باوجود گوو یہ رسالہ سیٹھا مقبول۔\nواد رسالہ کین یاد گار چیز ن منز چھہِ قاضی غلام محمد، رفیق راز تہ م ح ظفر سندۍ غزل تہ شفیع شوق سندۍ مضمون شامل۔\nگۅڈنکۍ سے شمارس منز چھپییہ امین کامل سنز نظم \"تٲے نامہ\"۔ یہ نظم بنییہ ریاستس منز تمہ غیر اطمینانی تہ بیزاری ہند پیش خیمہ یمیک نتیجہ کانسہ ہندس خیال وخوابس منز تہِ اوس نہ۔ نہ اوس کانسہِ یہ خیال زِ کامل ییہ یژھ ہش بے باک نظم ہیتھ برونہہ کن۔ امہ نظمہِ تہ امہ پتہ امہ قبیل چہ یم نظمہ کاملن لیچھہ، نوۍ کیو ، بزرگ شاعر لگۍ تمن ہنز پیروی کرنہِ تکیازِ امہ قسمہ چہ نظمہ آسہ وۅنۍ حسب حال۔ واد کس دویمس شمارس منز چھہ اکھ ذہین نوجوان جی ایم آزاد اتھ متعلق لیکھان \" گۅڈنکس شمارس منز یس چیز میہ ساروے کھوتہ زیادہ پسند آو سہ چھہ کامل صٲبن 'تٲے نامہ'۔ یہ نظم چھیہ کاشرین ہنز مکمل داستان حیات۔ میہ سپز یہ نظم پٔرتھ پانس تہ پننین ہموطنن سیتۍ نفرت تہِ پیدہ تہ ہمدردی تہِ۔\" شفع شوق چھہ تریمس شمارس منز اکھ نظمہ متعلق لیکھان \"امین کاملنۍ طنزی نظم 'تٲے نامہ' چھیہ اکھ یاد گار نظم آسنہ علاوہ زندگی سرنچ اکھ اہم کوشش۔\"\n[امین کاملن چھہِ حاشیس منز نظمہ ہندۍ تم بند درج کرۍ متۍ یم واد والیو چھپاوۍ متۍ ٲسۍ نہ۔]\nدویمس شمارس منز دراو اختر محی الدین سند اکھ سیٹھہے اہم مضمون یس راج ترنگنی منز کشیرِ ہنزن جایہ ناون ہنزِ غلط نشاندہی متعلق اوس۔ سہ چھہ لیکھان \" کشیرِ ہندین گامہ ناون یہ کھرۍ کانگر اننچ کٲم چھیہ میانۍ کنۍ تمہ دۅہہ شروع سپزمژ ییمہِ دۅہہ اسہِ راج ترنگنی کشیرِ ہنز گۅڈہ کالچ تواریخ ماننک غلط فیصلہ کور۔\" مضمون اوس سیٹھا دلچسپ تہ امۍ تل اکھ زبردست بحث۔ وادسے منز چھپییہ اتھ متعلق زہ خط۔ ڈاکٹر ترلوکی ناتھ سند خط اوس اختر محی الدین سندین سوالن جواب کم تہ جذباتی زیادہ، مگر بشیر اختر سند خط اوس اختر محی الدین سندین نتیجن سیتۍ کینہہ دلچسپ حوالہ دتھ اختلاف کران۔ مگر اختر محی الدینن دیت ستمس شمارس منز بشیر اختر سندین اعتراضن اختر بنام اختر خطس منز اکہ اکہ پرُن لایق جواب۔ کشیرِ چھا دراوڈ بسیمتۍ؟ اختر محی الدین تہ محمد یوسف ٹینگ چھہ یہ دعوی کران۔ یمن خطن منز آو یہ تہِ زیر بحث۔ از چھہ نہ یہ کانہہ مسلے۔ کشیرِ ہندین کینژن علاقن منز چھہ ڈی این اے ٹیسٹ کرُن، سورے اول وانگن نیرِ زِ کاشرین منز کہند کہند خون چھہ۔\nدویمس شمارس منزے چھپیوو ہری کرشن کول سنزِ 'حالس چھہ روتل' افسانہ سۅمبرنہِ پیٹھ رفیق راز سند تبصرہ یتھ منز تمی یہ بھارتی تہ رہبرس مقابلہ کمتر افسانہ نگار قرار دیت۔ راز سند بنیادی اعتراض اوس زِ کول سندۍ زیادہ تر افسانہ چھہِ ہنگامی نوعیتکۍ تہ بٹن ہندین مسلن تہ اکس محدود جغرافیاہس منز بند۔ امۍ تل بیاکھ بحث، اتھ متعلق آو خطن منز اختر محی الدین تہ شفع شوق سند رد عملہ علاوہ خود ہری کرشن کولن سند حوابی مضمون۔ کول سند جواب اوس مفصل تہ وایاہن اہم کتھن پھٹ کڈان مگر ژکھہِ ہوت۔ وادس منز آیہ واریاہن خطن منز ادبس تہ ادبی بحثن منز بٹل تہ مسلمانی ورتاونک الزام اکھ اکس پیٹھ لگاونہ۔ یمہ بحثک اکھ کونہ اوس اور کن تہِ اشارہ کران۔\nVaad aaw tami vizi yeli akh khaas adbi tabqa raaj oas karaan..yi gov na nawjawaan lekharen brdaasht..mgr ami saeti yus nov wutush log su rood adba baapath jaan..kamil sbn nazm hiw tkhleeq peyi thana ta aayi baazras…waqi chhe yi nzm akh now bartsar heth..vaad chhu woni yi dapi zi ta tshokyomut…..\nپسند کریںپسند کریں\nبے شک۔\nپسند کریںپسند کریں\nکنہ تہ زباني منز ادبی رسالن ہنز موجودگی چھہ یمہ کتھہ ہند ثبوت زہ اتھ منز چھہ تخلیقی امکانات-کاشر زبان چھے امہ لحاظہ بدقسمت زہ اتھ منز چھپن وول کانہہ تہ رسالہ ہیوک نہ زیادس کالس چلتھ- امہ خاطرہ کس چھہ ذمہ وار' اتھ پیٹھ پزہ کاشرین ادیبن سرن سونچن-'نیب' رسالن کر اکہ پیہ ہنز ادبی تربیت تہ امیک بند گژھن اوس اکھ بوڈ نقصان- \"واد\" رسالن تھوو واریاہس کالس کاشر ادبی ماحول متحرک- مگر یہ تہ ژھوکیو جلدی-\"نیب\" رسالک احیائے نو چھہ خوش آیند قدم- وچھن چھہ یہ زہ امیک مدیر کاتس کالس ہیکہ کاشرین ادیبن ہنز بے اعتنائی ہند مقابلہ کرتھ-\nپسند کریںپسند کریں\n\"وچھن چھہ یہ زہ امیک مدیر کاتس کالس ہیکہ کاشرین ادیبن ہنز بے اعتنائی ہند مقابلہ کرتھ-\"\nآزاد صاب، یہ کتھ ونۍ وہ تۅہہ پٔز۔ رسالہ کڈن وول چھہ پریتھ شمارہ پتہ یتھ کمکشس منز آورنہ یوان زِ بیاکھ شمارہ کڈا کنہ نہ۔\nپسند کریںپسند کریں\nراز چھہ یُہے: \"بے اعتنٲیی\"۔ ﴿اتھ چھہ بے شک تواریخی تہ سمٲجی وجوہات، وجوہات آسہ ہن سِلہ بٮ۪مارہ تہ۔ غٲب گیہ!﴾\nاگر یار دل دِن، امہ وٮ۪ژھیہ ہند جواب چھہ انٹرنٮ۪ٹ۔ مگر شرط چھہ یُہے \"بے اعتنٲیی\" تۯاونۍ تہ دل دیُن۔\nفیس بکن انہ واریہن کتھہ۔ انٹرنٮ۪ٹک استعمال ہیکہ کرامات کرتھ ۔\nپسند کریںپسند کریں\nصحیح فروموہ عازم صٲب۔ انٹرنیٹ، مگر ونہ چھہِ نہ کشیرِ اندر عام۔ تتہِ چھہ زیادہ پہن سیل فوننے پیٹھ فیس بک کران۔\nپسند کریںپسند کریں\nگوڈ نیک قسط چھہ جان دویم قسط کر کرکھ اپ لوڈٖ\nپسند کریںپسند کریں\n…Muneeb Sahib, Neab is a brilliant journal and even the thought of discontinuing it shouldn't cross your mind…\nپسند کریںپسند کریں\nThank you for your kind words about Neab. A new issue is ready to go to Srinagar.\nپسند کریںپسند کریں","id":"","dump":"CC-MAIN-2023-23","url":"https:\/\/muneeburrahman.com\/2013\/04\/28\/%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D9%90-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DA%A9%DB%8D-%D8%A7%DB%81%D9%85-%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81-%DB%94%DB%94-%D9%88%D8%A7%D8%AF-%D9%82%D8%B3%D8%B7-1\/","date":"2023-06-01T01:20:06Z","file_path":"s3:\/\/commoncrawl\/crawl-data\/CC-MAIN-2023-23\/segments\/1685224647525.11\/warc\/CC-MAIN-20230601010402-20230601040402-00111.warc.gz","language":"kas","language_score":0.9975715876,"language_script":"Arab","minhash_cluster_size":1,"top_langs":"{\"kas_Arab_score\": 0.997571587562561}","num_words":1710,"character_repetition_ratio":0.051,"word_repetition_ratio":0.015,"special_characters_ratio":0.219,"stopwords_ratio":0.0,"flagged_words_ratio":0.0,"lang_id_score":0.998,"perplexity_score":54390.2,"cluster_detection":1}