Galatians 6
"Xɨxegí̵nɨ bɨ bɨ arɨrá iní̵í̵rɨxɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.1Gí̵ nɨrɨxí̵meáyí̵ne', segí̵yí̵ wo uyí̵nií̵ e'agɨ nɨwɨnɨmearí̵náyí̵, kwíyí̵pɨ nipemeámɨ seawarɨŋí̵yí̵ne' sɨpí e'omɨ awayinɨ saŋioŋwɨrárí̵í̵rɨxɨnɨ. E neróná seáyɨ e nimónɨro "Sɨpí xí̵o e'í̵pa nene wí epaxenemanɨ." mɨyaiwipa e'í̵rɨxɨnɨ. Seyí̵ne' enɨ í̵wí̵ axí̵pɨ epí̵rɨxɨnɨrɨ seararɨŋɨnɨ. 2Segí̵ wínɨyí̵ dɨŋí̵ ududí̵ winarɨŋí̵ imónɨŋí̵pɨ wí wímeáagɨ nɨwɨnɨrí̵náyí̵, arɨrá wíí̵rɨxɨnɨ. Xɨxe e iní̵í̵rɨxɨnɨ. Seyí̵ne' e nerónáyí̵, ŋwí̵ ikaxí̵ Kiraiso rɨŋí̵pɨ xɨxenɨ tí̵nɨ yarɨŋoɨ. 3Ámá wo "Nionɨ seáyɨ e imónɨŋáonɨrɨnɨ." nɨyaiwinarɨŋagɨ aí o nepa seáyɨ e mimónɨŋánáyí̵, ayí̵ xewanɨŋo yapí̵ e'wapí̵narɨnɨ. 4Woxɨnɨ woxɨnɨ dɨxí̵ yarɨŋí̵pɨ píránɨŋí̵ sɨŋwí̵ anaxí̵dɨneɨ. E nerí̵ná xewanɨŋoxɨ "Apánɨ yarɨŋɨnɨ." nɨsimónɨrí̵ná ayí̵ mɨxí̵ meakí̵nɨnɨpaxí̵rɨnɨ. E nerɨ aí ámá wí tí̵nɨ rí̵ramɨŋɨyí̵ ninɨrɨ "Nionɨ yarɨŋápɨ wí yarɨgí̵ápɨ tí̵nɨ xɨxenɨ mimónɨnɨ." nɨyaiwinɨrɨ mɨxí̵ mɨmeakí̵nɨnɨpanɨ. 5Nɨyí̵ne'nɨ xɨxegí̵nɨ segí̵ yarɨgí̵ápimɨ dánɨ seaímeaní̵á eŋagɨ nánɨ rarɨŋɨnɨ.
6Ámá xwɨyí̵á Gorɨxoyápɨ ure'wapɨyarɨŋí̵yí̵ wigí̵ amɨpí naŋí̵ imónɨŋí̵yí̵ bɨ nɨmearo wigí̵ ure'wapɨyarɨŋomɨ bɨ mɨnɨ wíí̵rɨxɨnɨ. 7Yapí̵ re me'wapí̵nɨpa e'í̵rɨxɨnɨ. Ámá wí Gorɨxomɨ majɨmají̵á nɨwikárɨmáná rɨperɨrí̵ umepaxí̵rɨnɨ. Ámá pí pí aiwá ɨwí̵á nura nu'í̵asáná xɨxenɨ apɨ miarɨgí̵á eŋagɨ nánɨ rarɨŋɨnɨ. 8Ámá í̵eapá winarɨŋí̵pɨnɨ yarɨgí̵áyí̵, ayí̵ ámá omɨŋí̵yo aiwá ɨwí̵á urarɨgí̵áyí̵ yapɨ imónɨŋoɨ. Aiwá yóí̵ e'í̵pɨ miarɨgí̵ápa wigí̵ egí̵ápimɨ dánɨ nɨmirí̵nɨŋí̵ nerí̵ná naní̵nɨpí̵rí̵árɨnɨ. E epí̵rí̵a aí ámá kwíyí̵pɨ nipemeámɨ warɨŋí̵pimɨ xí̵darɨgí̵áyí̵ wigí̵ egí̵ápimɨ dánɨ nɨmirí̵nɨŋí̵ nerí̵ná dɨŋí̵ nɨyɨmɨŋí̵ tí̵gí̵áyí̵ imónɨpí̵rí̵árɨnɨ. 9Ámáyo naŋí̵ nɨwiia nurane'náyí̵, anɨŋí̵ neainí̵agɨ aí naŋí̵ wiiarɨŋwápɨ pí̵nɨ mɨwiárɨpa e'wanɨgɨnɨ. Eŋí̵ samɨŋí̵ mɨneawepa nerɨ pí̵nɨ mɨwiárɨpa nerí̵náyí̵, aiwá míwáíná naŋí̵nɨ mianí̵wá eŋagɨ nánɨ seararɨŋɨnɨ. 10Ayɨnánɨ sɨnɨ epaxí̵ nimónɨrí̵ná ámá nɨyonɨ naŋí̵nɨ wiíwanɨgɨnɨ. Negí̵ Ámɨnáomɨ dɨŋí̵ wɨkwí̵rogí̵á nawínɨ imónɨgí̵áyo ayí̵ aŋɨpaxí̵ wiianí̵wáyí̵rɨnɨ.
"Kiraiso yoxáí̵pámɨ dánɨ neaiiŋí̵pɨ nánɨnɨ mɨxí̵ meakí̵nɨpaxí̵rɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.11Rí̵wamɨŋí̵ nionɨ gí̵ we' tí̵nɨ nearí̵ná xwe'nɨ xwe'nɨ neáa warɨŋá rɨpɨ seyí̵ne' mí ómɨxí̵poyɨ. 12Ámá iyí̵ sí̵mí̵ sí̵ó owákwíní̵poyɨnɨrɨ xɨxoyí̵pií̵ seamearɨgí̵áyí̵, ayí̵ wigí̵ wínɨyí̵ "Apánɨ e imónɨgí̵áyí̵ rí̵a yarɨŋoɨ?" oneaiaiwípoyɨnɨrɨ sí̵ó seawákwianɨro yarɨgí̵áyí̵rɨnɨ. Ayí̵ Judayí̵ nene Jisaso yoxáí̵pámɨ neaiiŋí̵pimɨnɨ dɨŋí̵ wɨkwí̵roarɨŋagwɨ nɨneanɨróná xeanɨŋí̵ neaikárɨpí̵rɨxɨnɨrɨ e yarɨgí̵áyí̵rɨnɨ. 13Ayí̵ wí ŋwí̵ ikaxí̵ rɨnɨŋí̵ nɨpɨnɨ xɨxenɨ yarɨgí̵áyí̵ mimónɨŋagí̵a aiwɨ seyí̵ne' sí̵ó seawákwíí̵ápɨ nánɨ wárɨxa imónanɨro nánɨ seyí̵ne' iyí̵ sí̵mí̵ sí̵ó owákwianeyɨnɨro wimónarɨŋí̵rɨnɨ. 14Ayí̵ e yarɨŋagí̵a aí nionɨ pípɨ nánɨ seáyɨ e nɨmerɨ rɨmɨme'ɨnɨ. Ámɨná Jisasɨ Kiraiso yoxáí̵pámɨ nɨperí̵ná neaiiŋí̵pɨ nánɨnɨ nɨrɨrɨ yayí̵ emí̵ɨnɨ. Ayí̵ rɨpɨ nánɨrɨnɨ. Kiraiso yoxáí̵pámɨ neapeiŋí̵pimɨ dánɨ ámá Gorɨxomɨ mɨxí̵darɨgí̵áyí̵ yarɨgí̵ápɨ sɨnɨ emí̵a nánɨ pɨyí̵nɨŋí̵ imónɨrɨ gí̵ sɨŋwí̵ wɨnɨŋae' dánɨ "Wigí̵ yarɨgí̵ápɨ enɨ pɨyí̵nɨŋí̵ rí̵a imónɨnɨ?" yaiwirɨ eŋɨnɨ. 15Sí̵ó nɨwákwínɨrí̵ná ayí̵ ananɨrɨnɨ. Mɨwákwínɨpa nerí̵ná ayí̵ enɨ ananɨrɨnɨ. Gorɨxo ámɨ xegí̵ kwíyí̵pimɨ dánɨ sɨŋí̵ wí oimóní̵poyɨnɨrɨ neaimɨxí̵í̵pɨ, ayí̵ aŋɨpaxí̵ imónɨŋí̵ eŋagɨ nánɨ seararɨŋɨnɨ. 16Ámá nionɨ seararɨŋá apɨ í̵á nɨxɨrɨro xí̵darɨgí̵áyo Gorɨxo wá wianɨrɨ nɨwayɨrónɨro ŋweapí̵rɨ nánɨ wiirɨ e'wɨnɨgɨnɨ. Isɨrerɨ xí̵oyá imónɨgí̵áyo enɨ e e'wɨnɨgɨnɨ.
17Nionɨ Jisasomɨ xí̵darɨŋagɨ nánɨ iwaŋí̵ nɨme'peayigí̵ápɨ igí rɨxa nɨweŋagɨ nánɨ wiyí̵ne' nionɨ dɨŋí̵ rí̵á nɨxepaxí̵ ámɨ bɨ mepa e'í̵rɨxɨnɨ. 18Gí̵ nɨrɨxí̵meáyí̵ne', Ámɨná Jisasɨ Kiraiso wá seawianarɨŋí̵pimɨ dánɨ dɨŋí̵ sɨxí̵ oseamímonɨ. "E oenɨ." nimónarɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


Luke 22
Jisaso nánɨ mekaxí̵ megí̵á nánɨrɨnɨ.1Sí̵á Judayí̵ bisí̵kerí̵á yisí̵ mayí̵ u'rapí nimɨxɨro narɨgí̵áyi, sí̵á Aŋí̵najo Wiárí̵ Neamu'roagoɨ rɨnɨŋí̵yi —Eŋíná sí̵á ayi Judayo Isipɨyí̵ mɨxí̵ ináyo í̵á xeŋwɨrárɨŋáná Gorɨxo niaíwí̵ oxí̵ xámɨŋí̵ ní̵nɨ opɨkímɨnɨrɨ aŋí̵nají̵ oyáo urowárɨŋí̵ aiwɨ Judayí̵ Gorɨxo ŋwí̵ ikaxí̵ urɨŋí̵pɨ bisí̵kerí̵á yisí̵ mayí̵ u'rapí nimɨxɨro nɨnɨro sipɨsipí̵ nɨpɨkiro ówaŋí̵yo ragí̵ xópe' yárí̵á eŋagɨ nánɨ aŋí̵najo ayo mu'roŋɨnigɨnɨ. Ayɨnánɨ xwiogwí̵ o o pwe'áná sí̵á ayi nánɨ dɨŋí̵ mopí̵rɨ nánɨ sipɨsipí̵ nɨpɨkiro bisí̵kerí̵á yisí̵ mayí̵ u'rapí nimɨxɨro narɨgí̵árɨnɨ. Rɨxa sí̵á ayi aŋwɨ e imónáná 2apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨgí̵á xwe'owa tí̵nɨ ŋwí̵ ikaxí̵ eánɨŋí̵pɨ mewegí̵áwa tí̵nɨ oxí̵ apɨxí̵ ní̵nɨ nánɨ wáyí̵ nero nánɨ "Jisasomɨ arɨre yumí̵í ínɨmɨ pɨkianí̵wɨnɨ?" nɨra warí̵ná 3Isɨkariotɨ dáŋí̵ Judaso —O Jisasoyá wiepɨsarɨŋí̵ we' wu'kau' sɨkwí̵ wau' imónɨgí̵áyí̵ worɨnɨ. Omɨ Seteno rí̵wí̵mɨnɨ nɨrorɨ dɨŋí̵ uxɨxe'róáná 4o nurɨ apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨgí̵á xwe'owa tí̵nɨ Judayí̵yá porisowa tí̵nɨ xwɨyí̵á nɨrɨnárɨro Judaso re urɨŋɨnigɨnɨ, "Soyí̵ne' omɨ í̵á xɨrɨpí̵rɨ nánɨ nionɨ arɨre nerɨ pasánɨŋí̵ umemí̵árɨnɨ?" uráná 5awa yayí̵ nɨwinɨro re urɨgí̵awixɨnɨ, "Joxɨ e neaiíáná nɨgwí̵ siapaní̵wárɨnɨ." urí̵agí̵a 6Judaso "Ananɨrɨnɨ." nurɨmɨ nurɨ ámá oxí̵ apɨxí̵ epí̵royí̵ mɨwipa eŋáná omɨ pasá umemɨnɨrɨ nánɨ wenɨŋí̵ wiaxí̵dɨŋɨnigɨnɨ.
Aiwá Aŋí̵najo Mu'roagí̵ nánɨ imɨxɨgí̵í nánɨrɨnɨ.7Jisaso, sí̵á bisí̵kerí̵á yisí̵ mayí̵ u'rapí nimɨxɨro iwamí̵ó nɨgí̵áyi —Ayí̵ sí̵á Aŋí̵najo mɨpɨkí Wiárí̵ Mu'roŋí̵ nánɨ sipɨsipí̵ miá nɨpɨkiro narɨgí̵áyirɨnɨ. Sí̵á ayi imónáná 8o Pitaomɨ tí̵nɨ Jonomɨ tí̵nɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Awagwí none aiwá aŋí̵najo eŋíná neamu'roagí̵ nánɨ nanɨ nánɨ nuri neaimɨxí̵piyɨ." urí̵agɨ 9awau' re urɨgí̵isixɨnɨ, "Joxɨ 'Awau' ge nuri píránɨŋí̵ oimɨxí̵piyɨ.' simónarɨnɨ?" urí̵agí̵i 10o re urɨŋɨnigɨnɨ, "Awagwí aŋí̵ e nɨre'morí̵ná iniɨgí̵ sɨxí̵ maxɨrɨŋí̵ wo tí̵nɨ órórí̵ ninɨrí̵ná nu'mɨ nuri aŋí̵ o páwíiwámɨ awagwí enɨ nɨpáwiri 11aŋiwámɨ xiáwomɨ re urí̵isixɨnɨ, 'Yeare'wapɨyarɨŋo re rɨŋoɨ, "Nionɨ gí̵ seaiepɨsarɨŋáoyí̵ne' tí̵nɨ aiwá Aŋí̵nají̵ Wiárí̵ Neamu'roagí̵yi nánɨ aŋí̵ awawá ikwí̵rónɨŋí̵ gɨwámɨ dánɨ naní̵wɨnɨ?" Jisaso e rɨŋoɨ.' nurɨri 12o aŋí̵ awawá seáyɨ e'mɨ ikwí̵rónɨŋí̵ xwe' wámɨ aiwá narɨgí̵áyí̵ aiwá yeaanɨpí̵rɨ mɨmiaurí̵wí̵ yárɨnɨŋí̵wámɨ sɨwá eaíáná e aiwá rí̵á neayeáisixɨnɨ." urowáráná 13awau' nuri Jisaso urí̵í̵pɨ xɨxenɨ nɨwɨga nuri aiwá Aŋí̵najo Wiárí̵ Mu'roagí̵yi nánɨ imɨxɨgí̵isixɨnɨ.
"Rɨpɨ gí̵ warárɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.14Rɨxa aiwá nɨpí̵rɨ bí̵íná Jisaso tí̵nɨ wáí̵ wurɨmeiarɨgí̵áwa tí̵nɨ aiwá nanɨro nánɨ nawínɨ nɨŋwearo 15o re urɨŋɨnigɨnɨ, "Nionɨ sɨnɨ rí̵nɨŋí̵ mɨnímeapa nerí̵ná 'Gí̵ seaiepɨsarɨŋoyí̵ne' tí̵nɨ xámɨ aiwá Aŋí̵nají̵ Neamu'roagí̵ nánɨ rɨpɨ onɨmɨnɨ.' aga nɨnimóní̵agɨ bí̵árɨnɨ. 16Ayí̵ rɨpɨ nánɨ seararɨŋɨnɨ. 'Aiwá rɨpɨ ámɨ bɨ bɨ nionɨ tí̵nɨ xwí̵á tí̵yo dánɨ naní̵wámanɨ. Gorɨxo xwioxí̵yo mɨmeámí̵ nerɨ seameŋweaní̵e dánɨ aiwá rɨpɨ nánɨ mí̵kí̵pɨ xɨxenɨ imónɨní̵árɨnɨ. Íná dánɨ nionɨ ámɨ nɨweapɨrɨ nionɨ tí̵nɨ nawínɨ naní̵wárɨnɨ.' seararɨŋɨnɨ." nurɨrɨ 17kapɨxí̵ wá nɨmearɨ Gorɨxomɨ yayí̵ nɨwimáná re urɨŋɨnigɨnɨ, "Kapɨxí̵ rɨwá yaŋí̵ ninɨro nɨga u'poyɨ. 18'Iniɨgí̵ wainí̵ ámɨ bɨ xwí̵á tí̵yo dánɨ nɨmí̵ámanɨ. Rɨxa Gorɨxo soyí̵ne' xwioxí̵yo mɨmeámí̵ nerɨ píránɨŋí̵ seameŋweaní̵e dánɨ iniɨgí̵ wainí̵ ámɨ íná nɨmí̵árɨnɨ.' seararɨŋɨnɨ." nurɨrɨ 19bisí̵kerí̵á bɨ nɨmearɨ Gorɨxomɨ yayí̵ nɨwimáná nɨkwɨrɨrɨ yaŋí̵ nɨwia nurɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Nionɨyá wará tɨyí̵ soyí̵ne' arɨrá seaimí̵a nánɨ rɨdɨyowá nerí̵nɨŋí̵ imónɨnɨ. Rí̵we'ná nionɨ nánɨ dɨŋí̵ seainɨní̵a nánɨ nionɨ e'ápa bisí̵kerí̵á kwɨrɨrɨ seaiapɨrɨ e'ápa axí̵pɨ e'í̵rɨxɨnɨ." nurɨmáná 20awa rɨxa aiwá nɨnɨmáná eŋáná bisí̵kerí̵á nɨmearí̵ná e'í̵pa kapɨxí̵ iniɨgí̵ wainí̵ rɨwoŋí̵ wá nɨmearɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Gorɨxo xwɨyí̵á sɨŋí̵ bɨ re'roárɨŋí̵pɨ nánɨ nionɨ nɨperí̵ná gí̵ ragí̵ pu'í̵yí̵ iniɨgí̵ wainí̵ sɨxí̵ rɨwánɨŋí̵ imónɨnɨ. 21E nerɨ aiwɨ arí̵á nípoyɨ. Ámá nionɨ nánɨ mɨyí̵ nurɨno nionɨ tí̵nɨ nɨŋwearane aiwá narɨŋwɨnɨ. 22Ámá imónɨŋáonɨ Gorɨxo rɨŋí̵ jí̵ayo axí̵pɨ nɨnɨpɨkiro aiwɨ ámá nionɨ nánɨ mɨxí̵yo mɨyí̵ nurɨnomɨ Gorɨxo xeanɨŋí̵ xwe' winí̵á eŋagɨ nánɨ aweyɨ!" urí̵agɨ 23wiepɨsarɨŋowa yarɨŋí̵ re niga ugí̵awixɨnɨ, "None go go e winɨ nánɨ rí̵a rarɨnɨ?" nɨra ugí̵awixɨnɨ.
"None gí̵mɨnɨ go seáyɨ e imónɨrí̵enɨŋoɨ?" rɨnɨgí̵á nánɨrɨnɨ.24Wiepɨsarɨŋowa xwɨyí̵á rɨpɨ enɨ nɨrɨro sí̵mí̵ tí̵nɨ re rɨnɨgí̵awixɨnɨ, "None wo go go seáyɨ e neaimónɨrɨ eŋáná wone sɨmaŋwí̵yónɨŋí̵ wurí̵naní̵wárí̵anɨ?" nɨrɨga warí̵ná 25Jisaso re urɨŋɨnigɨnɨ, "E'máyí̵yá mɨxí̵ ináyí̵yí̵ ámáyí̵yá sɨŋwí̵ e dánɨ seáyɨ e nimónɨro wá enɨ bɨ me' sekaxí̵nɨ nurɨro aiwɨ wiwanɨŋowa nánɨ re rɨnarɨgí̵árɨnɨ, 'Sí̵wí niaíwí̵ ní̵nɨ nionɨ tí̵ámɨnɨ imónɨgí̵áyí̵ arɨrá wiarɨŋáonɨrɨnɨ.' rɨnarɨgí̵árɨnɨ. 26Soyí̵ne' enɨ awa yarɨgí̵ápa axí̵pɨ e mepanɨ. Segí̵ rárónɨŋí̵ imóní̵oyí̵ se'gwáónɨŋí̵ imóní̵wɨnɨgɨnɨ. Segí̵ bosónɨŋí̵ imóní̵oyí̵ se'náínɨŋí̵ omɨŋí̵ seaiiarɨŋónɨŋí̵ imóní̵wɨnɨgɨnɨ. 27Dɨŋí̵ píránɨŋí̵ mópoyɨ. Nene píoɨ rarɨŋwárɨnɨ? Ámá kikií̵á nɨŋweámáná aiwá narɨŋo seáyɨ e imónɨŋorí̵anɨ? Aiwá rí̵á nuyeairɨ yaŋí̵ wiarɨŋo seáyɨ e imónɨŋorí̵anɨ? 'Ayí̵ kikií̵á nɨŋweámáná aiwá narɨŋo seáyɨ e imónɨŋorɨnɨ.' rarɨŋwárɨnɨ. Nionɨ e imónɨŋáonɨ aiwɨ soyí̵ne' tí̵nɨ nɨŋwearí̵ná ananɨ segí̵ ókíní̵nɨŋí̵ nimónɨrɨ arɨrá seaiarɨŋáonɨrɨnɨ. 28Soyí̵ne' wa iwamí̵ó níwapɨyanɨro yarí̵ná nionɨ tí̵nɨ e'í̵ nɨroro pí̵nɨ nɨnɨwiárɨmɨ u'í̵ámanɨ. 29Ayɨnánɨ gí̵ ápo 'Joxɨ mɨxí̵ ináyí̵ nimónɨrɨ ámá ayo meŋweáɨrɨxɨnɨ.' nɨrɨŋí̵pa 30nionɨ enɨ re seararɨŋɨnɨ, 'Nionɨ rɨxa mɨxí̵ ináyí̵ nimónɨrɨ meŋweaŋáná soyí̵ne' nionɨ tí̵nɨ nawínɨ aiwá nɨmí̵ae' aiwá nɨro iniɨgí̵ nɨro nero negí̵ Isɨrerɨyí̵ gwí̵ wɨrí̵ wɨrí we' wu'kau' sɨkwí̵ wau' eŋí̵yo xɨráowayí̵ne'nɨŋí̵ nimónɨro meŋweapí̵rí̵árɨnɨ.' seararɨŋɨnɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
"Pitaoxɨ rí̵wí̵ nɨmorí̵ɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.31O re urɨŋɨnigɨnɨ, "Saimonoxɨnɨ, Saimonoxɨnɨ, Seteno soyí̵ne' nánɨ Gorɨxomɨ sí̵mí̵ tí̵nɨ re urarɨnɨ, 'Ámá wití̵ aiwá sikí̵ tí̵ŋí̵yí̵ neyírorí̵ná yarɨgí̵ápa nionɨ Jisaso wiepɨsarɨŋí̵ awa eŋí̵ rí̵a eánɨŋoɨnɨrɨ iwamí̵ó owíwapɨyimɨnɨ.' Obo Gorɨxomɨ e urarɨnɨ. 32E nerɨ aiwɨ dɨŋí̵ soyí̵ne'yá nɨkwí̵roarɨgí̵ápɨ samɨŋí̵ mepa oenɨrɨ Gorɨxomɨ rɨxɨŋí̵ seaurɨyíanigɨnɨ. Saimonoxɨnɨ, rí̵we'ná joxɨ ámɨ dɨŋí̵ nɨmorɨ nɨkɨnɨmónɨrɨ nionɨ tí̵ámɨnɨ nɨbɨrí̵ná ámá nionɨ nɨxí̵darɨŋagí̵a nánɨ dɨxí̵ rɨrɨxí̵meáowa simónarɨgí̵áyo eŋí̵ sɨxí̵ eámɨxí̵ɨrɨxɨnɨ." urí̵agɨ 33Pitao re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ámɨnáoxɨnɨ, gwí̵ rɨyíí̵eranɨ, rɨpɨkíí̵eranɨ, nɨwawinɨ yeaipí̵rí̵árɨnɨ." urí̵agɨ 34o re urɨŋɨnigɨnɨ, "Pitaoxɨnɨ, sí̵á rɨyimɨ karí̵karí̵ sɨnɨ rí̵aiwá mɨrɨpa eŋáná xwɨyí̵á biau' bɨ nionɨ nánɨ re urayirí̵ɨnɨ, ' Jisaso nánɨ nionɨ mají̵árɨnɨ.' urayirí̵ɨnɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
Nɨgwí̵ tí̵nɨ í̵á tí̵nɨ kirá tí̵nɨ nánɨrɨnɨ.35O awamɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Nionɨ xámɨ 'Xwɨyí̵á wáí̵ eme'poyɨ.' nɨsearowárɨrí̵ná 'Nɨgwí̵ wowí̵ tí̵nɨ árupiaŋí̵ wu' tí̵nɨ sɨkwí̵ su' ámɨ bɨ tí̵nɨ nɨmaxɨrɨmɨ memepa e'poyɨ.' searowárí̵agɨ aiwɨ soyí̵ne' amɨpí wí nánɨ dí̵wí̵ nikeamónɨro remegí̵awixɨnɨ?" urí̵agɨ awa "Oweoɨ, amɨpí wí nánɨ dí̵wí̵ mikeamónɨŋwanigɨnɨ." urí̵agí̵a 36o re urɨŋɨnigɨnɨ, "E nerɨ aiwɨ agwɨ soyí̵ne' goxɨ goxɨ nɨgwí̵ wowí̵ tí̵ŋoxɨ nɨmaxɨrɨmɨ uɨ. Árupiaŋí̵ eŋánáyí̵ enɨ nɨmaxɨrɨmɨ uɨ. Goxɨ goxɨ kirá mɨxí̵ nánɨ eŋí̵yí̵ mayoxɨ eŋánáyí̵ dɨxí̵ iyí̵á nɨpírɨrɨ bí̵ e'ɨrɨxɨnɨ. 37Ayí̵ rɨpɨ nánɨ seararɨŋɨnɨ. Bɨkwí̵yo nionɨ nánɨ re nɨrɨnɨrɨ eánɨnɨ, 'Rí̵á kɨroarɨgí̵áyo me'pearɨgí̵ápa omɨ enɨ nɨkumɨxɨro axí̵pɨ me'pepí̵rí̵árɨnɨ.' nɨrɨnɨrɨ eánɨnɨ. Amɨpí nionɨ nánɨ nɨrɨrɨ eánɨŋí̵pɨ xɨxenɨ nimónɨnɨŋoɨ." urí̵agɨ 38awa re urɨgí̵awixɨnɨ, "Ámɨnáoxɨnɨ, none mɨxí̵ nánɨ mɨŋí̵ bí̵xau' rɨxa ripí̵xau'rɨnɨ." urí̵agí̵a o "Xwɨyí̵á rɨxa apánɨrɨnɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
Dí̵wí̵ Oripiyo dánɨ Gorɨxomɨ xwɨyí̵á rɨrɨmí̵ wiŋí̵ nánɨrɨnɨ.39E nɨrɨnɨmɨ aŋí̵yo nɨpeyearɨ xegí̵ yarɨŋí̵pa dí̵wí̵ mɨŋí̵ Oripiyɨ rɨnɨŋí̵pimɨ nánɨ yarí̵ná xegí̵ wiepɨsarɨŋowa enɨ nu'mɨ nɨyiro 40rɨxa nɨre'morí̵ná awamɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Seteno iwamí̵ó mɨseaíwapɨyipa oenɨrɨ nánɨ Gorɨxomɨ rɨxɨŋí̵ urí̵poyɨ." nurɨmɨ 41ámá sí̵ŋá ananɨ iwaŋí̵ mopaxí̵ imónɨŋe numáná xwí̵áyo xómɨŋí̵ nɨyɨkwímáná Gorɨxomɨ xwɨyí̵á rɨrɨmí̵ nɨwirɨ 42re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ápe, joxɨ nɨsimónɨrí̵náyí̵ xeanɨŋí̵ nionɨ nímeaní̵pɨ kapɨxí̵ nionɨ nɨmí̵nɨŋí̵ imónɨŋí̵wá ananɨ emɨ mɨwiárɨmopaxí̵rɨnɨ. E nerɨ aiwɨ nionɨ nimónarɨŋí̵pɨ me' dɨxí̵ dɨŋí̵ tí̵nɨ xɨxenɨ ananɨ imóní̵wɨnɨgɨnɨ." urarí̵ná 43aŋí̵nají̵ wo sɨŋánɨ nɨwimónɨrɨ eŋí̵ sɨxí̵ weámɨxɨŋɨnigɨnɨ. 44E e'áná Jisaso rí̵nɨŋí̵ agwí̵ esɨŋwí̵nɨŋí̵ wímeáagɨ Gorɨxomɨ xwɨyí̵á eŋí̵ tí̵nɨ nurɨrí̵ná xegí̵ okɨŋí̵ nɨpwerí̵ná ragí̵nɨŋí̵ nɨpurɨ xwí̵áyo nɨyóɨsáná 45Gorɨxomɨ xwɨyí̵á rɨrɨmí̵ wiarɨŋe dánɨ e'í̵ niwiearómɨ nurɨ xegí̵ wiepɨsarɨŋowa tí̵ŋí̵ e wenɨŋí̵ e'í̵yí̵ wɨnɨŋɨnigɨnɨ. Dɨŋí̵ sɨpí wiarɨŋagɨ nánɨ eŋí̵ samɨŋí̵ nɨwóróa nuro sá órówapɨŋagí̵a nɨwɨnɨrɨ 46re urɨŋɨnigɨnɨ, "Pí nánɨ soyí̵ne' sá weŋoɨ? Seteno iwamí̵ó mɨseaíwapɨyipa oenɨrɨ nánɨ nɨwiápí̵nɨmearo Gorɨxomɨ rɨxɨŋí̵ urí̵poyɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
Jisasomɨ í̵á xegí̵á nánɨrɨnɨ.47Sɨnɨ e urarí̵ná re eŋɨnigɨnɨ. Ámá wí ɨkwɨkwierí̵ bɨmiarí̵ná ámá Judasoyɨ rɨnɨŋo —O wiepɨsarɨŋí̵ we' wu'kau' sɨkwí̵ wau' imónɨgí̵á worɨnɨ. O ámáyo nipemeámɨ nɨyapɨrɨ Jisasomɨ kíyí̵ miau'nɨmɨnɨrɨ nánɨ aŋwɨ e báná 48Jisaso re urɨŋɨnigɨnɨ, "Judase, ámá imónɨŋáonɨ pasá nɨnɨmerɨ kíyí̵ nɨmiau'nɨmɨnɨrɨ rɨbarɨŋɨnɨ?" uráná 49Jisaso tí̵nɨ rogí̵áwa omɨ rɨxa í̵á xɨranɨro yarɨŋagí̵a nɨwɨnɨro re urɨgí̵awixɨnɨ, "Ámɨnáoxɨnɨ, 'Awamɨ mɨŋí̵ orópoyɨ.' rɨsimónarɨnɨ?" nurɨro 50wo re eŋɨnigɨnɨ. Apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨŋí̵ seáyɨ e imónɨŋoyá xɨnáínɨŋí̵ nimónɨrɨ omɨŋí̵ wiiarɨŋomɨ mɨŋí̵ rómɨnɨrɨ e'í̵yí̵ pí̵rí̵ nɨmoyí̵kirɨ arí̵á we' náu'mɨ dáŋo mɨŋí̵ wirí̵pieaŋɨnigɨnɨ. 51Arí̵á mɨŋí̵ wirí̵pieáagɨ Jisaso "Pí̵nɨ wiárí̵poyɨ. E mepanɨ." nurɨrɨ ámá arí̵á mɨŋí̵ wirí̵pieáomɨ we' seáyɨ e nikwiárɨrɨ naŋí̵ imɨxɨŋɨnigɨnɨ. 52Omɨ naŋí̵ nimɨxɨmáná apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨgí̵á xwe'owa tí̵nɨ porisí̵ aŋí̵ rɨdɨyowá yarɨgí̵iwámɨ awí mearoarɨgí̵áwa tí̵nɨ Judayí̵ mebáowa tí̵nɨ awa xí̵omɨ í̵á xɨranɨro bí̵áyo re urɨŋɨnigɨnɨ, "Soyí̵ne' mɨŋí̵ tí̵nɨ iwaŋí̵ tí̵nɨ í̵á maxɨrɨgí̵áyí̵ ámá í̵wí̵ xauráparɨgí̵áyo í̵á xɨranɨro yarɨgí̵ápa nianɨro rɨbarɨŋoɨ? 53Nionɨ sí̵á ayí̵ ayo aŋí̵ sipɨsipí̵ rɨdɨyowá yarɨgí̵iwámɨ ŋweaŋáná soyí̵ne' í̵á wí mɨnɨxɨrarɨgí̵awixɨnɨ. E nerɨ aiwɨ árí̵wɨyíná obo emearí̵ná soyí̵ne' í̵á nɨxɨranɨro nánɨ rɨseaimónɨgoɨ?" urɨŋɨnigɨnɨ.
Pitao "O nánɨ mají̵onɨrɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.54Jisaso e urí̵agɨ aí awa omɨ í̵á nɨxero nɨme'ra nuro apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨŋí̵ seáyɨ e imónɨŋoyá aŋí̵ e meare'móáná Pitao awamɨ rí̵wí̵yo yaxí̵dí̵ ne'ra nurɨ 55ámá wí ákɨŋáyo aŋí̵rɨwámɨ dánɨ rí̵á nikearo ŋweaŋagí̵a nɨwɨnɨrɨ o enɨ nɨpáwirɨ nɨwímearɨ e e'í̵ ŋweaŋáná 56apɨxí̵ omɨŋí̵ wiiarɨŋí̵ wí rí̵á wí̵á ónɨŋáná Pitaomɨ sí̵mɨmaŋí̵ sɨŋwí̵ nɨwɨnɨrɨ sɨŋwí̵ agwí̵ nɨwɨga nɨpeyirɨ ámá e ŋwɨxapɨgí̵áyo re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ámá ro enɨ Jisaso tí̵nɨ emearɨŋí̵ worɨnɨ." urí̵agɨ aí 57Pitao "Oweoɨ." nurɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ine, jíxɨ rarɨŋo nánɨ nionɨ mají̵árɨnɨ." nurɨrɨ 58nɨŋweámáná eŋáná ámɨ wo omɨ sɨŋwí̵ nɨwɨnɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Joxɨ enɨ ámá Jisasoyáowa woxí̵nɨŋí̵ imónarɨnɨ." urí̵agɨ aí Pitao "Royɨ, nionɨ xeŋwonɨrɨnɨ." nurɨrɨ 59nɨŋweaŋɨsáná eŋáná ámá ámɨ wo ámáyo arí̵kí "Ámá ro enɨ Gariri pɨropenɨsí̵yo dáŋo eŋagɨ nánɨ nepa Jisaso tí̵nɨ emearɨŋorɨnɨ." urayarí̵ná 60Pitao re urɨŋɨnigɨnɨ, "Royɨ, joxɨ rarɨŋí̵yí̵ nionɨ mají̵árɨnɨ." sɨnɨ e urarí̵ná re eŋɨnigɨnɨ. Karí̵karí̵ wo rɨxa rí̵aiwá rɨŋɨnigɨnɨ. 61Karí̵karí̵ rí̵aiwá ráná Jisaso nɨkɨnɨmónɨrɨ Pitaomɨ sɨŋwí̵ wɨnáná o Jisaso pí̵ne' xámɨ re urí̵í̵pɨ "Karí̵karí̵ sɨnɨ rí̵aiwá mɨrí̵ eŋáná joxɨ biau' bɨ ayo 'Jisaso nánɨ nionɨ mají̵árɨnɨ.' urayirí̵ɨnɨ." urí̵í̵pɨ nánɨ dɨŋí̵ winí̵agɨ 62nɨpeyearɨ ákɨŋá bí̵arɨwámɨ dánɨ ŋwí̵ pɨyí̵ wí̵rɨnɨŋɨnigɨnɨ.
Iwaŋí̵ me'pero xwɨrɨxí̵ me'pero egí̵á nánɨrɨnɨ.63Ámá Jisasomɨ í̵á xɨrárɨgí̵áyí̵ ikayí̵wí̵ numearɨro iwaŋí̵ nɨme'perí̵ná 64xegí̵ sɨŋwí̵yo wí̵á nɨtárɨmáná iwaŋí̵ nearo re nura ugí̵awixɨnɨ, "Wí̵á nearókiamoarɨŋoxɨnɨ, iwaŋí̵ go rí̵a reaarɨnɨ? Joxɨ wí̵á rókiamoarɨŋoxɨ eŋagɨ nánɨ rɨxa áwaŋí̵ neareɨ." nurɨro 65ikayí̵wí̵ numearɨróná ayá wí nurí̵asáná 66rɨxa wí̵á ónáná Judayí̵ mebáowa xwɨrɨxí̵ imɨxarɨgí̵áyí̵, ayí̵ apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨgí̵á xwe'owa tí̵nɨ ŋwí̵ ikaxí̵ eánɨŋí̵pɨ mewegí̵áwa tí̵nɨ awí eánáná Jisasomɨ awa tí̵ámɨnɨ nɨme'ra nɨbɨro wárí̵agí̵a 67awa re urɨgí̵awixɨnɨ, "Joxɨ yeáyí̵ neayimɨxemeaní̵a nánɨ arí̵owayá xwí̵á piaxí̵yo dánɨ iwiaroní̵oyɨ rarɨŋwáoxɨ eŋánáyí̵, áwaŋí̵ neareɨ." urí̵agí̵a aiwɨ o re urɨŋɨnigɨnɨ, "Nionɨ nɨsearí̵agɨ aiwɨ soyí̵ne' 'Neparɨnɨ.' nɨyaiwiro arí̵á nipí̵rɨme'oɨ. 68Nionɨ enɨ yarɨŋí̵ bɨ seaíánáyí̵, soyí̵ne' áwaŋí̵ wí nɨrɨpí̵rɨme'oɨ. 69E nerɨ aiwɨ re seararɨŋɨnɨ, 'Ámá imónɨŋáonɨ Gorɨxo, eŋí̵ sɨxí̵ eánɨŋoyá we' náu'mɨnɨ ŋweámɨ nánɨ aŋwɨ ayorɨnɨ. Íníná o tí̵nɨ nɨŋwearɨ ónɨŋí̵ imónɨmí̵árɨnɨ.' seararɨŋɨnɨ." urí̵agɨ 70nowanɨ re urɨgí̵awixɨnɨ, "Joxɨ niaíwí̵ Gorɨxoyáoxɨranɨ?" urí̵agí̵a o "Soyí̵ne' apɨ nɨrarɨŋoɨ." urí̵agɨ 71awa re rɨnɨgí̵awixɨnɨ, "None xewanɨŋo xwɨyí̵á meárɨnɨpaxí̵pɨ rarɨŋagɨ arí̵á wíwáyí̵ nánɨ sɨŋwí̵ wɨnarogí̵á ámɨ wí nɨbɨro xwɨyí̵á mearɨpaxí̵ mimónɨnɨ." rɨnɨgí̵awixɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


Mark 16
Jisaso ámɨ wiápí̵nɨmeaŋí̵ nánɨrɨnɨ.1Sá wegí̵ípau' Sabarí̵á ayi rɨxa pwe'áná sí̵ápɨ tí̵nɨ Saromí tí̵nɨ awí neánɨro wí̵ápɨ tí̵nɨ pɨyomɨ waráyo xópe' wiau'wanɨgɨnɨrɨ íwa werɨxí̵ dɨŋí̵ naŋí̵ eaarɨŋí̵ bɨ bí̵ nero nɨtɨro 2sá wegí̵íwa Sade'yo wí̵á mónɨŋómɨ nɨwiápí̵nɨmeámɨ Jisaso xwí̵á weyárɨnɨŋe nánɨ nuro rɨxa sogwí̵ xemónaparɨŋagɨ nɨre'morí̵ná 3wiwanɨŋíwa re rɨnɨgí̵awixɨnɨ, "Ámá gowa sí̵ŋá óí̵ maŋí̵wámɨ pí̵roŋo mɨmegwɨnárí̵ neaiipí̵rɨre'oɨ?" nɨrɨnɨrí̵ná 4wenɨŋí̵ e'í̵áyí̵ wɨnɨgí̵awixɨnɨ. Sí̵ŋá aga xwe'o aí rɨxa mɨmegwɨnárí̵ ninɨrɨ óí̵yi sɨŋánɨ inɨŋagɨ nɨwɨnɨro 5aŋwɨ e nɨbɨro óí̵yimɨ nɨpáwiro wenɨŋí̵ e'í̵áyí̵ wɨnɨgí̵awixɨnɨ. Aŋí̵nají̵ wo rapɨrapí̵ apí̵á weŋí̵ sepiá wu' nɨyínɨmáná daiwo e'í̵ ŋweaŋagɨ nɨwɨnɨro ududí̵ wíagí̵a 6o re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ududí̵ mepanɨ. Nionɨ nɨjí̵árɨnɨ. Sewayí̵ne' Nasaretɨ dáŋí̵ Jisaso, íkí̵áyo yekwɨroárɨgí̵omɨ sɨŋwí̵ wɨnanɨro barɨŋoɨ. Sɨnɨ re mɨwenɨnɨ. Rɨxa wiápí̵nɨmeáɨnigɨnɨ. Omɨ tɨgí̵e aní̵á rí imónɨŋagɨ wɨní̵poyɨ. 7Rɨxa nuro wiepɨsiŋowamɨ tí̵nɨ Pitaomɨ tí̵nɨ enɨ áwaŋí̵ re ure'meápoyɨ, 'Jisaso Gariri pɨropenɨsí̵yo nánɨ xámɨ seameaní̵árɨnɨ. Xewanɨŋo searɨŋí̵pa xí̵omɨ e sɨŋwí̵ wɨnɨpí̵rí̵árɨnɨ.' ure'meápoyɨ." uráná 8íwa nɨpeyearo xwárɨpáyo pí̵nɨ nɨwiárɨmɨ e'í̵ nuróná eŋí̵ óí̵ ero sɨrí̵ pɨkínɨro nero wáyí̵ nikárɨnɨro nánɨ ámá wíyo áwaŋí̵ murí̵ e'í̵ ugí̵awixɨnɨ.
Jisaso Mariaímɨ sɨŋánɨ wimónɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.9Jisaso Sade'yo wí̵á mónɨŋí̵mɨ rɨxa nɨwiápí̵nɨmeámáná nurɨ Magɨdara dáŋí̵ Mariaímɨ —Apɨxí̵ í Jisaso xámɨ imí̵ó ímɨ dɨŋí̵ xɨxe'roarɨgí̵á we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' mɨxí̵ umáɨnowárɨŋírɨnɨ. Ímɨ xámɨ sɨŋánɨ sɨwá winí̵agɨ 10í nurɨ ámá Jisaso tí̵nɨ emeagí̵áwa o nánɨ dɨŋí̵ sɨpí nɨwirɨ nánɨ ámɨxí̵á yarɨŋagí̵a nɨwímearɨ Jisaso wiápí̵nɨmeáí̵ nánɨ áwaŋí̵ nurɨrɨ 11re urɨŋɨnigɨnɨ, "O rɨxa sɨŋí̵ eŋagɨ sɨŋwí̵ wɨní̵ɨnɨ." urí̵agɨ awa arí̵á nɨwiro aí dɨŋí̵ nɨwɨkwí̵roro "Nepa neararɨnɨ." mɨyaiwigí̵awixɨnɨ.
Jisaso wiepɨsiŋí̵ wau'mɨ wímeaŋí̵pɨ nánɨrɨnɨ.12E nemáná eŋáná xegí̵ wiepɨsiŋí̵ wau' Jerusaremɨ pí̵nɨ nɨwiárɨmɨ aŋí̵ wíyo nánɨ warí̵ná Jisaso xegí̵ wónɨŋí̵ nimónɨrɨ wímeáagɨ 13awau' enɨ nuri wiepɨsiŋí̵ wí̵amɨ "Jisasomɨ sɨŋwí̵ wɨní̵wiɨ." urí̵agí̵i aiwɨ dɨŋí̵ nɨwɨkwí̵roro "Nepa neararɨŋiɨ." mɨyaiwigí̵awixɨnɨ.
Jisaso wiepɨsiŋí̵ we' wu'kau' sɨkwí̵ womɨ wímeaŋí̵ nánɨrɨnɨ.14E nemáná eŋáná xegí̵ wiepɨsiŋowa we' wu'kau' sɨkwí̵ wo awí neánɨro aiwá narí̵ná Jisaso sɨŋánɨ sɨwá nɨwinɨrɨ awa sɨnɨ dɨŋí̵ mɨwɨkwí̵ró ero dɨŋí̵ kí̵kí̵mí imónɨro yarɨŋagí̵a nánɨ mɨxí̵ nurɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ámá nionɨ nɨwiápí̵nɨmearɨ ámɨ sɨŋí̵ eŋagɨ sɨŋwí̵ nɨnanɨmɨ nɨbɨro áwaŋí̵ searí̵áyo arí̵á nɨwiro dɨŋí̵ mɨwɨkwí̵ropa pí nánɨ yarɨŋoɨ?" nurɨrɨ 15re urɨŋɨnigɨnɨ, "Xwí̵á rɨrí nɨrímɨnɨ amɨ amɨ nemero xwɨyí̵á nionɨ nánɨ yayí̵ seainarɨŋí̵pɨ ámá nɨyonɨ áwaŋí̵ urɨme'í̵rɨxɨnɨ. 16Ámá gɨyí̵ arí̵á nɨseairo nionɨ nánɨ dɨŋí̵ nɨnɨkwí̵roro wayí̵ meáí̵áyo Gorɨxo yeáyí̵ uyimɨxemeaní̵árɨnɨ. E nerɨ aiwɨ ámá gɨyí̵ nionɨ nánɨ dɨŋí̵ mɨnɨkwí̵róí̵áyí̵ xwɨyí̵á meárɨnɨpí̵rí̵árɨnɨ. 17Ámá nionɨ nánɨ dɨŋí̵ nɨkwí̵róí̵áyí̵ wáí̵ nurɨmerí̵ná Gorɨxoyá dɨŋí̵yo dánɨ emɨmí̵ rɨpɨ epí̵rí̵árɨnɨ. Gí̵ yoí̵yo dánɨ ámá imí̵ó dɨŋí̵ xɨxe'roarɨŋí̵yo mɨxí̵ umáɨnowárɨro pí̵ne' ámá wíyá mají̵á aiwɨ Gorɨxoyá dɨŋí̵yo dánɨ wigí̵ pí̵ne'yo dánɨ urɨro 18sidɨrí̵yo í̵á nɨtamɨxɨnɨrí̵ná sidɨŋí̵ nɨworɨ aiwɨ mɨpe' ero iniɨgí̵ ayáí̵ inɨŋí̵pɨ nɨnɨrɨ aiwɨ mɨpe' ero ámá sɨmɨxí̵yo we' seáyɨ e nikwiárɨro naŋí̵ imɨxɨro epí̵rí̵árɨnɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
Jisaso aŋí̵namɨ nánɨ peyiŋí̵ nánɨrɨnɨ.19E nurɨmɨ Jisaso Gorɨxoyá dɨŋí̵ tí̵nɨ aŋí̵namɨ nánɨ nɨpeyirí̵ná ámɨ o tí̵nɨ xɨxenɨ nimónɨrɨ nánɨ we' náu'mɨnɨ e'í̵ ŋweaŋɨnigɨnɨ. E'í̵ ŋweaŋáná 20awa nuro Jisasoyá xwɨyí̵á amɨ amɨ nurɨmeróná ámá "Nepa neararɨŋoɨ." yaiwipí̵rɨ nánɨ emɨmí̵ enɨ Ámɨná Gorɨxoyá dɨŋí̵ tí̵nɨ nɨwíwapɨya wagí̵árɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


Payí̵ Jono áwɨnɨmɨ eaŋí̵narɨnɨ.Payí̵ rɨna Jono áwɨnɨ e eaŋí̵narɨnɨ. O xewanɨŋoyá yoí̵ mɨrɨní̵ Jisasoyá sɨyikí̵ imónɨgí̵áyo wipeŋweaŋáonɨyɨ nɨrɨnɨrɨ ŋwɨrárɨŋɨnigɨnɨ. Ámá Jono nurɨrɨ payí̵ eaŋí̵yí̵ nánɨ enɨ nɨrɨrí̵ná sɨŋánɨ yoí̵ mɨrí̵ apɨxí̵ wí tí̵nɨ xegí̵ niaíwí̵ tí̵nɨ nánɨ nɨrɨrɨ eaŋɨnigɨnɨ. E nerɨ aí "Jisasoyá sɨyikí̵ imónɨŋí̵ bɨ nánɨ xwɨyí̵xá nɨrɨrɨ eaŋí̵rí̵anɨ?" yaiwiarɨŋwárɨnɨ. Jisaso rɨxa aŋí̵namɨ nɨpeyimáná xwiogwí̵ aga obaxí̵ nɨpwe'máná eŋáná Jono nɨŋweaŋɨsáná rɨxa xweyaŋí̵ nerɨ aŋí̵ yoí̵ Epesasɨyo nɨŋweámáná payí̵ rɨna eaŋɨnigɨnɨ.
2 John1Jisasoyá sɨyikí̵ imónɨgí̵áyo wipeŋweaarɨŋáonɨ apɨxíxɨ nánɨ —Jíxɨ Gorɨxo xegí̵ imónɨrí̵a nánɨ í̵á rɨyamɨxɨŋíxɨrɨnɨ. Jíxɨ nánɨ tí̵nɨ dɨxí̵ niaíwí̵yí̵ nánɨ tí̵nɨ payí̵ rɨna eaarɨŋɨnɨ. Nionɨ gí̵ xwioxí̵yo dánɨ nepa dɨŋí̵ sɨxí̵ seayiŋɨnɨ. Nionɨnɨ marí̵áɨ, ámá xwɨyí̵á nepaxɨŋí̵ imónɨŋí̵pɨ nánɨ nɨjí̵á nimónɨro dɨŋí̵ wɨkwí̵roarɨgí̵áyí̵ ní̵nɨ enɨ dɨŋí̵ sɨxí̵ seayiŋoɨ. 2Xwɨyí̵á nepaxɨŋí̵ imónɨŋí̵pɨ agwɨ ríná mimáyo tɨnɨrane ná rí̵wí̵yo aí sɨnɨ tɨnɨrane yaní̵wá eŋagɨ nánɨ seyí̵ne' dɨŋí̵ sɨxí̵ seayiŋwɨnɨ. 3Ápo Gorɨxo tí̵nɨ xewaxo Jisasɨ Kiraiso tí̵nɨ awau' nepa dɨŋí̵ sɨxí̵ nɨneayiríná nene píránɨŋí̵ nɨwayɨrónɨrane ŋweaaní̵wá nánɨ neaiiri wá nɨneawianɨri ayá nearɨmɨxɨri epɨsí̵írɨnɨ.
"Sekaxí̵ o nearɨŋí̵pɨ axí̵pɨnɨ xí̵dí̵í̵rɨxɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.4Nionɨ "Íyá niaíwí̵ xwɨyí̵á nepaxɨŋí̵ imónɨŋí̵pɨ xɨxenɨ xí̵darɨŋoɨ." rarɨŋagí̵a arí̵á nɨwirɨ nánɨ "Ápo sekaxí̵ nɨnearɨrí̵ná apɨ xí̵dí̵í̵rɨxɨnɨrɨ nearɨŋí̵pɨ tí̵nɨ xɨxenɨ rí̵a yarɨŋoɨ?" nɨyaiwirɨ dɨŋí̵ nií̵á ninarɨnɨ. 5Apɨxíxɨnɨ, jíxɨ íníná erí̵ápɨ nánɨ bɨ orɨrɨmɨnɨ. Sekaxí̵ sɨŋí̵ bɨ nɨrɨrɨ rí̵wamɨŋí̵ meaarɨŋɨnɨ. Eŋíná dánɨ nene arí̵á wiŋwápɨ —Ayí̵ "Negí̵ nɨrɨxí̵meáyo dɨŋí̵ sɨxí̵ uyíwanɨgɨnɨ." rɨnɨŋí̵pɨ jíxɨ e'ɨrɨxɨnɨrɨ nánɨ nɨrɨrɨ eaarɨŋɨnɨ. 6"Ámáyo dɨŋí̵ sɨxí̵ nuyirí̵ná epaxí̵pɨ pípɨrí̵anɨ?" mɨyaiwipanɨ. Nene negí̵ nɨrɨxí̵meáyo dɨŋí̵ sɨxí̵ nuyirane'náyí̵, o sekaxí̵ nearɨŋí̵pɨ xɨxenɨ píránɨŋí̵ xí̵darɨŋwárɨnɨ. Sekaxí̵ o nearɨŋí̵pɨ —Apɨ seyí̵ne' eŋíná dánɨ arí̵á wigí̵ápɨrɨnɨ. "Segí̵ se'rɨxí̵meáyo dɨŋí̵ sɨxí̵ uyíí̵rɨxɨnɨ." nearɨŋí̵pɨrɨnɨ. Apɨ tí̵nɨ xɨxenɨ axí̵pɨ e e'í̵rɨxɨnɨ.
"Kiraiso neare'wapɨyiŋí̵pɨnɨ xaíwí̵í̵á xɨrí̵wanɨgɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.7Ámá obaxí̵ rɨxa "Ámáyo yapí̵ owíwapɨyaneyɨ." nɨyaiwiro xwí̵á rɨrímɨ emearɨŋagí̵a nánɨ seararɨŋɨnɨ. Yapí̵ ranɨro nánɨ "Jisasɨ Kiraiso nepa ámá nimónɨrɨ xwí̵á tí̵yo nene tí̵ámɨnɨ mɨbɨŋɨnigɨnɨ." rarɨgí̵áyí̵rɨnɨ. E yarɨgí̵áyí̵ ámáyo yapí̵ wíwapɨyirɨ Kiraisomɨ xopɨrárí̵ wimɨnɨrɨ erɨ yarɨŋo tí̵nɨ nawínɨ imónɨŋoɨ. 8Ayɨnánɨ seyí̵ne' Jisasomɨ nɨxí̵dɨróná nɨgwí̵nɨŋí̵ wayí̵á meáwanɨgɨnɨrɨ anɨŋí̵ miní̵ rí̵á tí̵ŋí̵ egí̵ápɨ surí̵má mimóní̵ apɨ nɨpɨnɨ tí̵nɨ xɨxenɨ mearo yayí̵ seaimorɨ ení̵a nánɨ píránɨŋí̵ sɨŋwí̵ tí̵nɨ e'í̵rɨxɨnɨ. 9Ámá Kiraiso neare'wapɨyiŋí̵pɨ sɨnɨ anɨŋí̵ xaíwí̵ í̵á mɨxɨrí̵ ámɨ wigí̵ dɨŋí̵ tí̵nɨ gí̵wí̵ nímɨxɨrɨ rarɨgí̵á gɨyí̵ gɨyí̵, ayí̵ Gorɨxo tí̵nɨ nawínɨ imónɨgí̵áyí̵ wímanɨ. E nerɨ aí Kiraiso rɨŋí̵pɨnɨ xɨxenɨ í̵á nɨxɨrɨrɨ axí̵pɨnɨ rarɨgí̵á gɨyí̵ gɨyí̵, ayí̵ xaníwí̵mɨrau' tí̵nɨ nawínɨ imónɨgí̵áyí̵ wírɨnɨ. 10Ámá "Jisasomɨ xí̵darɨŋwae'nerɨnɨ." rɨnarɨgí̵á wí seyí̵ne' tí̵ámɨnɨ nɨbɨro Kiraiso neare'wapɨyiŋí̵pɨ axí̵pɨ mɨrɨpa yarɨŋagí̵a nɨwɨnɨrí̵náyí̵, yayí̵ nɨwiemearo segí̵ aŋí̵yo nánɨ nipemeámɨ mɨpáwipa e'í̵rɨxɨnɨ. 11Ayí̵ rɨpɨ nánɨ rarɨŋɨnɨ. Ámá e yarɨgí̵áyo gɨyí̵ gɨyí̵ yayí̵ nɨwiemearí̵náyí̵, í̵wí̵ ayí̵ yarɨgí̵ápɨ axí̵pɨ ayo enɨ uxí̵meaní̵á eŋagɨ nánɨ rarɨŋɨnɨ.
12Xwɨyí̵á xwapí̵ ayá wí tí̵nɨ seyí̵ne' nánɨ rí̵wamɨŋí̵ eapaxí̵ aiwɨ "Payí̵ rɨnamɨ meapa oemɨnɨ." nimónarɨnɨ. "Nionɨ seyí̵ne' dɨŋí̵ nií̵á aga seáyɨ e dánɨ seainɨní̵a nánɨ nɨbɨrɨ nɨseaímeámáná xwɨyí̵á axí̵ e dánɨ rɨnaní̵wárɨnɨ." nɨyaiwirɨ dɨŋí̵ ikwí̵moŋɨnɨ. 13Dɨxí̵ rɨrɨxí̵meáí —Í enɨ Gorɨxo xegí̵ imóní̵wɨnɨgɨnɨrɨ í̵á uyamɨxɨŋírɨnɨ. Íyá niaíwí̵yí̵ payí̵ rɨnamɨ dánɨ yayí̵ seaiwáre'naparɨŋoɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


Luke 11Ámá obaxí̵ amɨpí Jisaso xɨnáí xɨrɨŋe dánɨ nene tí̵ŋí̵ e imónɨŋí̵pɨ nánɨ "Rí̵wamɨŋí̵ oeaaneyɨ." nɨyaiwiro ámá iwamí̵ó dánɨ Jisasomɨ sɨŋwí̵ wɨnɨro arí̵á wiro egí̵áyí̵ wáí̵ nemerí̵ná "Jisaso e eŋí̵rɨnɨ. E eŋí̵rɨnɨ." nura u'í̵ápɨ rí̵wamɨŋí̵ eáagí̵a aiwɨ 3nionɨ enɨ " 'Gí̵ ámɨnáoxɨ Tiopirasoxɨ xɨxenɨ nɨjí̵á imónɨrɨ nánɨ rí̵wamɨŋí̵ awa xámɨ eagí̵ápɨ nionɨ í̵á nɨrorɨ sɨŋwí̵ wɨnagí̵áyo yarɨŋí̵ nɨwia nurɨ e nemáná píránɨŋí̵ dɨŋí̵ neŋwɨperɨ rí̵wamɨŋí̵ nearɨ joxɨ nánɨ wiowáre'napɨmí̵ɨnɨ.' E nerí̵ná naŋí̵rɨnɨ." nimónarɨnɨ. 4Ayí̵ rɨpɨ nánɨ yarɨŋɨnɨ. Joxɨ í̵á nɨrorɨ amɨpí rɨre'wapɨyigí̵ápɨ aga xɨxenɨ nɨjí̵á imónɨrí̵a nánɨ yarɨŋɨnɨ.
Aŋí̵nají̵ wo "Irisabetí Jonoyɨ rɨnɨŋo xɨrɨní̵árɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.5Eŋíná Judayí̵ mɨxí̵ ináyí̵ Xerotoyɨ rɨnɨŋo meŋweaŋáná ámá apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨgí̵á wo, Sekaraiaoyɨ rɨnɨŋo ŋweaŋí̵rɨnɨ. O xegí̵ ámáyí̵ Abaijaoyárɨnɨ. O xegí̵ ámáyí̵ eŋíná dánɨ Gorɨxoyá apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨgí̵áyí̵rɨnɨ. Sekaraiao xegí̵ apɨxí yoí̵ Irisabetírɨnɨ. Í xegí̵ ámáyí̵ arí̵o Eronoyáyí̵rɨnɨ. Í xegí̵ ámáyí̵ enɨ apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨgí̵áyí̵rɨnɨ. 6Ayau' Gorɨxoyá sɨŋwí̵yo dánɨ we' rónɨŋí̵ eri Gorɨxo ŋwí̵ ikaxí̵ rɨrɨ sekaxí̵ rɨrɨ eŋí̵yo mɨwiaíkí eri neri aí 7Irisabetí rí̵paíwí̵ eŋí eŋagɨ nánɨ niaíwí̵ mayí̵yau' e ne'ra nuri rɨxa xweyaŋí̵ apiaŋí̵ imónɨgí̵írɨnɨ. 8O xegí̵ ámáyí̵ Abaijaɨ rɨnɨgí̵áyí̵ Gorɨxo nánɨ rɨdɨyowá yarɨgí̵iwámɨ rɨdɨyowá nero wigí̵ yarɨgí̵ápa yarí̵ná xí̵o tí̵nɨ enɨ nawínɨ nero 9wigí̵ nerí̵ná yarɨgí̵ápa "None gí̵mɨnɨ go 'Ŋwí̵áxɨnɨ.' rɨnɨŋí̵wámɨ páwinɨrí̵enɨŋoɨ?" nɨyaiwiro yarɨgí̵ápa e nero Sekaraiao Gorɨxo nánɨ rɨdɨyowá yarɨgí̵iwámɨ awawá Gorɨxoyá tí̵ŋí̵ e "Ŋwí̵áxɨnɨ." rɨnɨŋe nɨpáwirɨ rí̵á awí̵í dɨŋí̵ eaarɨŋí̵pɨ nánɨ oikeanɨrɨ rí̵peááná 10oxí̵ apɨxí̵ bí̵anɨrɨwámɨnɨ rówapɨgí̵áyí̵ Gorɨxomɨ rɨxɨŋí̵ urarí̵ná o awawá Gorɨxoyá tí̵ŋí̵ e nɨpáwirɨ Gorɨxo nánɨ rí̵á awí̵í dɨŋí̵ earɨŋí̵pɨ nikearí̵ná 11wenɨŋí̵ e'í̵yí̵ wɨnɨŋɨnigɨnɨ. Aŋí̵nají̵ wo rí̵á sɨŋwɨrí̵á we' náu'mɨnɨ peyarɨŋí̵mɨ dánɨ sɨŋwí̵ nanɨrɨ yarɨŋe aí gínánɨŋí̵ nɨbɨrɨ rónapɨŋagɨ sɨŋwí̵ nɨwɨnɨrɨ 12óí̵ nerɨ wáyí̵ ikárɨnarí̵ná 13aŋí̵najo re urɨŋɨnigɨnɨ, "Sekaraiaoxɨnɨ, wáyí̵ mikárɨnɨpanɨ. Dɨxí̵ niaíwí̵ nánɨ yarɨŋí̵ wíí̵pɨ Gorɨxo rɨxa arí̵á sinɨ. Dɨxí̵ apɨxí niaíwí̵ oxí̵ wo rɨxɨrɨyíáná joxɨ yoí̵ Jonoyɨ wí̵rí̵ɨrɨxɨnɨ. 14Omɨ nɨxɨráná joxɨ seáyɨ e nimónɨrɨ yayí̵ yarí̵ná oxí̵ apɨxí̵ obaxí̵ enɨ yayí̵ epí̵rí̵árɨnɨ. 15O Gorɨxoyá sɨŋwí̵yo dánɨ ámá ámɨná eŋí̵ eánɨŋónɨŋí̵ imónɨní̵árɨnɨ. O iniɨgí̵ wainí̵ mɨnɨpa erɨ papɨkí̵ yarɨgí̵áyí̵ mɨnɨpa erɨ ení̵árɨnɨ. O sɨnɨ xegí̵ xɨnáíyá agwí̵yo eŋáná Gorɨxoyá kwíyí̵ ukɨkayoní̵árɨnɨ. 16O segí̵ ámá Isɨrerɨyo uráná obaxí̵ arí̵á nɨwiro í̵wí̵ yarɨgí̵ápɨ rí̵wí̵mɨnɨ nɨmamoro Gorɨxo wigí̵ Ámɨnáomɨ ámɨ xí̵dɨpí̵rí̵árɨnɨ. 17Dɨxí̵ íwo kwíyí̵ Gorɨxoyápɨ xegí̵ wí̵á rókiamoagí̵ Iraijaomɨ ukɨkayoŋáná eŋí̵ neánɨrɨ yagí̵pí̵nɨŋí̵ Jono axí̵pí̵nɨŋí̵ e erɨ rɨrɨ ení̵árɨnɨ. Xewaxowa tí̵nɨ xanowa tí̵nɨ pɨyí̵á wí̵rɨnɨro ámá uyí̵nií̵ yarɨgí̵áyí̵ rí̵wí̵mɨnɨ nɨmamoro we' rónɨŋí̵ imónɨro e'í̵rɨxɨnɨrɨ Jono Gorɨxoyá Ámɨnáomɨ xámɨ umeaní̵árɨnɨ. Dɨxí̵ Isɨrerɨyí̵ e ero Gorɨxoyá Ámɨnáomɨ yeáyí̵ wurí̵nɨro epí̵rɨ nánɨ oimónɨrɨ xámɨ umeaní̵árɨnɨ." urí̵agɨ 18Sekaraiao aŋí̵najomɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Arɨge nerɨ nionɨ nɨjí̵á imónɨmɨ nɨrarɨŋɨnɨ? Nionɨ rɨxa xweyaŋonɨrɨnɨ. Gí̵ apɨxí enɨ rɨxa apiaŋírɨnɨ." urí̵agɨ 19aŋí̵najo ámɨ nurɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Gí̵ yoí̵ Gebɨrieronɨrɨnɨ. Gorɨxoyá sí̵mɨmaŋí̵ e roarɨŋáonɨrɨnɨ. Gorɨxo nionɨ xwɨyí̵á yayí̵ seainɨpaxí̵ apɨ áwaŋí̵ urɨnɨrɨ nɨrowáre'napɨŋoɨ. 20Amɨpí nionɨ xámɨ rɨrí̵áyí̵ nimónɨríná nimónɨní̵árɨnɨ. E nerɨ aiwɨ xwɨyí̵á nionɨ rɨrí̵áyí̵ joxɨ 'Neparɨnɨ.' nɨyaiwirɨ dɨŋí̵ mɨkwí̵roarɨŋagɨ nánɨ joxɨ ámɨ xwɨyí̵á bɨ mɨrɨpa imónɨrɨ maŋí̵ pí̵rónɨrɨ erɨ eɨ. Xámɨ nionɨ rɨrí̵áyí̵ nimónɨríná íná ámɨ xwɨyí̵á rɨrí̵a nánɨyɨ." nurɨrɨ sɨnɨ e nura warí̵ná 21oxí̵ apɨxí̵ Sekaraiao nánɨ wenɨŋí̵ nero wáí̵ e rogí̵áyí̵ ayá wí sí̵á órɨnɨŋagɨ nánɨ ududí̵ nero "Sekaraiao pí rí̵a yarɨnɨ?" nɨyaiwiro 22o nɨpeyeááná xwɨyí̵á murɨpaxí̵ imónɨŋagɨ nɨwɨnɨro "Gorɨxoyá awawá tí̵ŋí̵ e nerí̵ná orɨŋá bɨ rí̵a wɨnɨgoɨ?" yaiwiarí̵ná o "Xwɨyí̵á arɨge rɨmí̵ɨnɨ?" nɨyaiwirɨ xegí̵ maŋí̵ nɨpí̵rónɨrɨ nánɨ we' árɨxá ne'ra uŋɨnigɨnɨ. 23Sekaraiao aŋí̵ Gorɨxo nánɨ rɨdɨyowá yarɨgí̵iwámɨ xegí̵ omɨŋí̵ yarɨŋí̵pɨ yoparí̵pɨ nemɨ xegí̵ aŋí̵ e nánɨ yoaŋɨnigɨnɨ.
24O aŋí̵ e nánɨ nɨyoarɨ xiepímɨ nɨwímearɨ nɨŋweagí̵isáná re eŋɨnigɨnɨ. Irisabetí niaíwí̵ agwí̵ nerɨ aŋí̵yo ínɨmɨ pí̵nɨ ŋweaŋáná emá we' wu' mu'róáná 25í re rɨŋɨnigɨnɨ, "Gorɨxo ayá nɨnɨrɨmɨxɨrɨ dɨŋí̵ nɨkɨkayoŋagɨ nánɨ niínɨ agwí̵ eŋárɨnɨ. Niínɨ ámáyá sɨŋwí̵yo dánɨ ayá ninarɨŋí̵pɨ Gorɨxo yokwarɨmí̵ niŋí̵rɨnɨ." rɨŋɨnigɨnɨ.
Mariaímɨ "Jisasoyɨ rɨnɨŋo xɨrɨrí̵árɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.26Gorɨxo, Irisabetí niaíwí̵ agwí̵ nerɨ emá we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wo rɨxa eŋáná o aŋí̵nají̵ xegí̵ yoí̵ Gebɨrieromɨ apɨxí̵ wí ŋweaŋe nánɨ —Í xegí̵ yoí̵ Mariaíyɨ rɨnɨŋírɨnɨ. Gariri pɨropenɨsí̵yo aŋí̵ yoí̵ Nasaretɨyo ŋweaŋírɨnɨ. Í ŋweaŋe nánɨ urowárɨŋɨnigɨnɨ. Í apɨxí̵ apɨyáí sɨnɨ oxí̵ tí̵nɨ memearɨŋírɨnɨ. Í ámá wo xegí̵ yoí̵ Josepoyɨ rɨnɨŋo —O mɨxí̵ ináyí̵ Depitoyá í̵wiárí̵awe' worɨnɨ. O xegí̵ meámɨnɨrɨ nánɨ yarɨŋírɨnɨ. 28Gorɨxo aŋí̵najo í tí̵ŋí̵ e nánɨ urowáráná o nurɨ ímɨ re ure'meaŋɨnigɨnɨ, "Apɨxí̵ ríxɨ apánɨrɨnɨ. Gorɨxo dɨŋí̵ sɨxí̵ rɨyirɨ dɨŋí̵ rɨkɨkayorɨ sinɨ." urí̵agɨ 29Mariaí arí̵á e nɨwirɨ ududí̵ nikárɨnɨrɨ dɨŋí̵ re nɨpɨkíga uŋɨnigɨnɨ, "O pí nánɨ rí̵a nɨrarɨnɨ?" yaiwiarí̵ná 30aŋí̵najo re urɨŋɨnigɨnɨ, " Mariae, wáyí̵ mepanɨ. Gorɨxo jíxɨ dɨŋí̵ sɨxí̵ rɨyinɨ. 31Arí̵á eɨ. Jíxɨ niaíwí̵ agwí̵ nerɨ niaíwí̵ oxí̵ wo nɨxɨrɨrí̵náyí̵ yoí̵ Jisasoyɨ wí̵rɨrí̵árɨnɨ. 32O Ámɨnáo nimónɨrɨ ámá nɨyonɨ seáyɨ e mu'rónɨní̵árɨnɨ. Ayí̵ o nánɨ re rɨpí̵rí̵árɨnɨ, 'Niaíwí̵ Gorɨxo aŋí̵ seáyɨ e'mɨ ŋweaŋoyáorɨnɨ.' rɨpí̵rí̵árɨnɨ. Xiáwo Depito ámá Isɨrerɨyí̵ ní̵nɨ yeáyí̵ urí̵nayagí̵ápa dɨxí̵ niaíwo enɨ Gorɨxoyá dɨŋí̵ tí̵nɨ e nimónɨrɨ í̵wiárí̵awe' Jekopoyáyo anɨŋí̵ miní̵ umeŋweaní̵árɨnɨ. O mɨxí̵ ináyo yapɨ nimónɨrɨ ámá xwioxí̵yo mɨmeámí̵ nerɨ numeŋwearí̵ná wí nɨpie'roní̵ámanɨ. Anɨŋí̵ umeŋweaní̵árɨnɨ." urí̵agɨ 34Mariaí aŋí̵najomɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Niínɨ sɨnɨ oxí̵ womɨ mɨmeánɨŋáyo joxɨ nɨrí̵í̵yí̵ arɨre nerɨ emí̵árí̵anɨ?" urí̵agɨ 35aŋí̵najo ámɨ nurɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Kwíyí̵ Gorɨxoyápɨ jíxɨ tí̵ámɨnɨ bɨrɨ eŋí̵ eánɨŋí̵ Gorɨxo seáyɨ e'mɨ ŋweaŋoyápɨ jíxɨ rɨkɨkayorɨ siní̵á eŋagɨ nánɨ niaíwí̵ jíxɨ xɨrí̵oyí̵ nánɨ 'Ŋwí̵áorɨnɨ.' rɨro 'Niaíwí̵ Gorɨxoyáorɨnɨ.' rɨro epí̵rí̵árɨnɨ." nurɨrɨ 36re urɨŋɨnigɨnɨ, "Arí̵á eɨ. Dɨxí̵ rɨrówáí Irisabetí rɨxa apiaŋí aí niaíwí̵ oxí̵ wo agwí̵ enɨ. 'Oxí̵ roŋíxɨrɨnɨ.' urarɨgí̵í aiwɨ agwɨ rɨxa agwí̵ tí̵ŋí eŋáná emá we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wo imónɨnɨ. 37Amɨpí wí Gorɨxo mimɨxɨpa epaxí̵ wí menɨnɨ." urí̵agɨ 38Mariaí re urɨŋɨnigɨnɨ, "Xewanɨŋínɨ Gorɨxoyá xɨnáíní̵nɨŋí̵ imónɨŋáínɨ omɨ dɨŋí̵ nɨwɨkwí̵rorɨ yarɨŋɨnɨ. Joxɨ nɨrí̵í̵yí̵ ananɨ nimɨxɨnɨgɨnɨ." uráná aŋí̵najo ímɨ pí̵nɨ nɨwiárɨmɨ uŋɨnigɨnɨ.
Mariaí Gorɨxomɨ seáyɨ e umeŋí̵ nánɨrɨnɨ.39Mariaí, aŋí̵najo e nurárɨmɨ u'áná, í nɨwiápí̵nɨmeámɨ aŋí̵nɨ nɨyirɨ dí̵wí̵nɨ eŋe Judia pɨropenɨsí̵yo aŋí̵ bimɨ nánɨ nurɨ 40nɨre'morí̵ná Sekaraiaoyá aŋí̵yo nɨpáwirɨ xɨrówáí Irisabetímɨ yayí̵ wíáná 41í arí̵á nɨwirí̵ná re eŋɨnigɨnɨ. Niaíwí̵ agwí̵ eŋo xɨxoyí̵mí̵ wirɨ kwíyí̵ Gorɨxoyápɨ xí̵ímɨ ukɨkayorɨ wíagɨ 42pí̵ne' eŋí̵ tí̵nɨ nurɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Apɨxí̵ nɨyonɨ nánɨ Gorɨxo jíxɨnɨ píránɨŋí̵ simɨxɨŋí̵rɨnɨ. Dɨxí̵ niaíwí̵ agwí̵ eŋomɨ enɨ píránɨŋí̵ wimɨxɨrɨ eŋí̵rɨnɨ." nurɨrɨ 43yayí̵ numerɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Gí̵ Ámɨnáomɨ xɨnáíxɨ imónɨríxɨ, arɨre nerɨ niínɨ tí̵ámɨnɨ bí̵ɨnɨ?" nurɨrɨ 44áwaŋí̵ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ai, jíxɨ yayí̵ níáná arí̵á nɨsirí̵ná gí̵ niaíwí̵ agwí̵yo ínɨŋo yayí̵ nerɨ xɨxoyí̵mí̵ níagɨ nánɨ rɨrarɨŋɨnɨ. 45Jíxɨ xwɨyí̵á Gorɨxoyá rɨrɨŋí̵pɨ dɨŋí̵ nɨkwí̵rorɨ 'O nɨrí̵í̵yí̵ nepa nimónɨní̵árɨnɨ.' yaiwirɨ e'í̵ eŋagɨ nánɨ xewanɨŋíxɨ yayí̵ siní̵wɨnɨgɨnɨ." uráná 46Mariaí re rɨŋɨnigɨnɨ, "Gí̵ xwioxí̵yo dánɨ re yaiwiarɨŋɨnɨ, 'Ámɨnáomɨ seáyɨ e oumemɨnɨ.' yaiwiarɨŋɨnɨ. 47Gorɨxo, niínɨ yeáyí̵ neayimɨxemeaní̵o nánɨ aga yayí̵ seáyɨmɨ dánɨ ninarɨnɨ. 48Niínɨ o xegí̵ xɨnáíní̵nɨŋí̵ nimónɨrɨ omɨŋí̵ wiiarɨŋáínɨ aiwɨ o dɨŋí̵ nɨkɨkayoŋo eŋagɨ nánɨ niínɨ yayí̵ ninarɨnɨ. Ámá agwɨ ríná ŋweagí̵áyí̵ niínɨ seáyɨ e nɨmero rí̵wí̵yo ŋweapí̵rí̵áyí̵ enɨ seáyɨ e nɨmero nerí̵ná re rɨpí̵rí̵árɨnɨ, 'Gorɨxo ímɨ píránɨŋí̵ wimɨxɨŋí̵rɨnɨ.' rɨpí̵rí̵árɨnɨ. 49Gorɨxo, eŋí̵ sɨxí̵ eánɨŋo saŋí̵ onɨmiá mɨnɨrápɨŋorɨnɨ. Gorɨxo ŋwí̵áo nerɨŋí̵yo dánɨ we' rónɨŋorɨnɨ. 50Ámá gínɨ gíná ŋweagí̵áyí̵ xí̵omɨ wáyí̵ nɨwiro sɨmaŋwí̵yónɨŋí̵ ínɨmɨ wurí̵ní̵áyo wá wianarɨŋorɨnɨ. 51O eŋí̵ neánɨrɨ wíyo arɨrá wiemerɨ wíyo xopɨrárí̵ wiemerɨ nerí̵ná ámá dɨŋí̵ í̵wí̵ nánɨ nɨkɨkayorɨ ero weyí̵ menɨro yarɨgí̵áyí̵ dowiakínɨrɨ 52mɨxí̵ ináyí̵ seáyɨ e'mɨ imónɨgí̵áwamɨ mamówárɨrɨ ámá sɨpípiamɨ seáyɨ e wimɨxɨrɨ nerɨ 53ámá agwí̵nɨ yarɨgí̵áyo aiwá naŋí̵ nɨnɨro agwí̵ ímɨ uyinɨ wimɨxɨyirɨ nerɨ ámá amɨpí mu'rónɨgí̵áyo anɨpá urowárapɨrɨ eŋorɨnɨ. 54Amɨpí nɨgí̵ arí̵owayá sí̵mɨmaŋí̵yo urɨŋí̵yí̵ dɨŋí̵ yaíkiá mɨmó anɨŋí̵ dɨŋí̵ morɨ xegí̵ omɨŋí̵ wiiarɨŋwae'ne Isɨrerene arɨrá neairɨ eŋorɨnɨ. 55O arí̵o Ebɨrí̵amo nánɨ dɨŋí̵ nɨmorɨ nánɨ omɨ tí̵nɨ xegí̵ í̵wiárí̵awe' nenenɨ tí̵nɨ ayá anɨŋí̵ nɨnearɨmɨxa uní̵árɨnɨ." Mariaí e nɨra uŋɨnigɨnɨ. 56Irisabetí tí̵nɨ nɨŋweaŋɨsáná rɨxa emá wau' wo mu'róáná ámɨ xegí̵ aŋí̵ e nánɨ uŋɨnigɨnɨ.
Jonomɨ xɨrɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.57Irisabetí rɨxa niaíwí̵ xɨrɨmɨnɨrɨ imónɨŋáná niaíwí̵ sɨŋwí̵ nɨwanɨrɨ oxí̵ wo xɨrɨŋɨnigɨnɨ. 58Oxí̵ wo xɨráná í xegí̵ u'rɨxí̵meá tí̵nɨ ámá aŋí̵ ayo dáŋí̵yí̵ tí̵nɨ arí̵á re wigí̵awixɨnɨ, "Irisabetímɨ Gorɨxo ayá urɨmɨxí̵agɨ nánɨ niaíwí̵ wo xɨrɨŋoɨ." Arí̵á e nɨwiro í tí̵nɨ yayí̵ seáyɨmɨ dánɨ yarí̵ná 59rɨxa sí̵á we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' wo imónáná ayí̵ niaíwí̵ iyí̵ sí̵mí̵ sí̵ó wákwianɨro nɨbɨro yoí̵ axí̵pɨ xano wí̵rɨnɨŋí̵pɨ Sekaraiaoyɨ wí̵ranɨro nánɨ yarí̵ná 60xɨnáí "Oweoɨ!" nurɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Nene ámɨ yoí̵ axí̵pɨ Sekaraiaoyɨ wí̵rɨpaxí̵ menɨnɨ. Jonoyɨ owí̵raneyɨ." urí̵agɨ 61ayí̵ re urɨgí̵awixɨnɨ, "Dɨxí̵ oxoyá xoayowa aí wo yoí̵ 'Jonoyí̵ rɨwí̵rɨnɨnɨ? Oweoɨ." nurɨro 62xano arí̵á enɨ pí̵rónɨŋagɨ nánɨ we' árɨxá nɨwiro we' tí̵nɨ yarɨŋí̵ re wigí̵awixɨnɨ, "Joxɨ yoí̵ gí̵pɨ 'Owí̵rɨmɨnɨ.' yaiwiarɨŋɨnɨ?" urí̵agí̵a 63Sekaraiao pɨraiporí̵á nánɨ árɨxá wíagɨ umeaíáná o rí̵wamɨŋí̵ re eaŋɨnigɨnɨ, "Xegí̵ yoí̵ Jonorɨnɨ." e eáagɨ ayí̵ ududí̵ nero Jonoyɨ wí̵rí̵í̵yí̵ "Pí nánɨ rí̵a wí̵rarɨnɨ?" yaiwiarí̵ná re eŋɨnigɨnɨ. 64Ámɨ Gorɨxoyá dɨŋí̵ tí̵nɨ maŋí̵ nexoarɨ xwɨyí̵á rɨpaxí̵ nimónɨrɨ Gorɨxomɨ seáyɨ e numerɨ yarí̵ná 65ámá aŋí̵ ayo dáŋí̵yí̵ ududí̵ ne'ra nuro aŋí̵ nɨyonɨ Judia pɨropenɨsí̵ dí̵wí̵ mɨŋí̵yo amɨ gɨmɨ ŋweagí̵á pí̵ne' "Irisabetí niaíwí̵ xɨráná xano Sekaraiao maŋí̵ pí̵rónɨŋo maŋí̵ exoaŋoɨ." rí̵agí̵a arí̵á nɨwiro 66dɨŋí̵ aumau'mí̵ ninɨro Gorɨxo Jonomɨ dɨŋí̵ ukɨkayoŋagɨ nɨwɨnɨro re rɨnɨgí̵awixɨnɨ, "Niaíwí̵ o rí̵we'ná pí pí ámá imónɨní̵árí̵anɨ?" rɨnɨgí̵awixɨnɨ.
Sekaraiao wí̵á rókiamoarɨŋí̵ wo yapɨ rɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.67Xano Sekaraiaomɨ kwíyí̵ Gorɨxoyápɨ ukɨkayoŋáná o wí̵á rókiamorɨgí̵á wónɨŋí̵ nimónɨrɨ Jisaso nánɨ re rɨŋɨnigɨnɨ, 68"Isɨrereneyá Ámɨná Gorɨxomɨ seáyɨ e oumeaneyɨ. O xegí̵ ámae'ne arɨrá neairɨ yeáyí̵ neayimɨxemearɨ nɨneairí̵ná 69nene yeáyí̵ neayimɨxemeaní̵a nánɨ eŋí̵ eánɨŋí̵ wo iwiaroŋoɨ. O xí̵oyá xɨnáínɨŋí̵ nimónɨrɨ omɨŋí̵ wiiagí̵ Depitoyá í̵wiárí̵awe' worɨnɨ. 70Eŋíná o nánɨ Gorɨxoyá wí̵á rókiamoagí̵áwa xwɨyí̵á Gorɨxo rɨŋí̵ nɨwurɨyirí̵ná negí̵ arí̵owamɨ re urɨgí̵awixɨnɨ, 71'Ámá nene mɨxí̵ neaiarɨgí̵áyí̵ nánɨ e'í̵ neamínɨrɨ wikí̵ tí̵nɨ neaiarɨgí̵áyí̵ nánɨ e'í̵ neamínɨrɨ ení̵árɨnɨ.' urɨgí̵awixɨnɨ. 72Gorɨxo negí̵ arí̵owamɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Nionɨ wá nɨseawianɨrɨ xwɨyí̵á sí̵mɨmaŋí̵yo dánɨ "Nemí̵árɨnɨ." nɨrɨrɨ re'roárɨŋáyí̵ sí̵mí̵ e nɨtɨnɨrɨ nɨseaiimí̵árɨnɨ.' nurɨrɨ 73negí̵ arí̵o írɨŋo Ebɨrí̵amomɨ sí̵ŋá tí̵ŋí̵ e dánɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Mɨxí̵ seaianɨro yarɨgí̵áyo aiwɨ e'í̵ seamínɨmí̵árɨnɨ.' urɨŋɨnigɨnɨ. Mɨxí̵ neaianɨro yarɨgí̵áyí̵ emɨ neamamóáná nene ámɨ wáyí̵ wí me' amɨpí o ŋwí̵ ikaxí̵ nearɨŋí̵yí̵ nɨxí̵dɨrane nɨŋwearane 75sɨnɨ sɨŋí̵ nɨŋwearí̵ná we' rónɨŋí̵ imónɨrane sanɨŋí̵ imónɨrane nerane píránɨŋí̵ xí̵daní̵wárɨnɨ." Sekaraiao e nɨrí̵ɨsáná 76xewaxo Jono sɨnɨ pí̵omɨ re umearɨŋɨnigɨnɨ, "Niaíwoxɨnɨ, ayí̵ re rɨrɨpí̵rí̵árɨnɨ, 'Gorɨxo seáyɨ e ŋweaŋoyá wí̵á rókiamoarɨŋoxɨrɨnɨ.' rɨrɨpí̵rí̵árɨnɨ. Joxɨ Ámɨnáomɨ óí̵ nɨwimoirɨ xámɨ umearí̵árɨnɨ. 77Joxɨ óí̵ nɨwimoirí̵ná xegí̵ ámáyo re urayirí̵árɨnɨ, 'Seyí̵ne' í̵wí̵ yarɨgí̵áyí̵ rí̵wí̵mɨnɨ nɨmamoro e'áná Gorɨxo segí̵ í̵wí̵ yarɨgí̵áyí̵ yokwarɨmí̵ nɨseaiirɨ "Ananɨ eɨnɨ." searɨní̵árɨnɨ.' urayirí̵árɨnɨ." Sekaraiao e nɨrɨrɨ ámɨ 78re rɨŋɨnigɨnɨ, "Gorɨxo wá neaomɨxɨrɨ ayá neawianɨrɨ neaiarɨŋorɨnɨ. O nene nánɨ aŋí̵namɨ dánɨ sogwí̵ wí̵á ókiarɨŋí̵nɨŋí̵ wí̵á neaókie'napɨní̵árɨnɨ. O nene sí̵á yinɨŋí̵mɨ ŋweaŋwae'ne ámá nɨpeanɨrɨ yarɨŋwae'ne óí̵ sanɨŋí̵yimɨ neawárɨní̵a nánɨ nene nɨneame'ra nɨneaurɨ wí̵á neaómɨxɨyiní̵árɨnɨ." Sekaraiao e rɨŋɨnigɨnɨ.
80Niaíwí̵ Jono xwe' nerí̵ná xegí̵ dɨŋí̵ enɨ rɨxa eŋí̵ neánɨrɨ dɨŋí̵ sɨxí̵ níga nurí̵ná ámá dɨŋí̵ meaŋí̵ e nɨŋweaŋɨsáná xegí̵ Isɨrerɨyo xewanɨŋo sɨŋánɨ wimónɨŋɨnigɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


Revelation of John 3
Aŋí̵ Sadisɨyo sɨyikí̵ xí̵oyáyo nánɨ xwɨyí̵á urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.1"Joxɨ sɨyikí̵ nionɨyá Sadisɨyo ŋweagí̵áyí̵yá aŋí̵najomɨ rí̵wamɨŋí̵ re nearɨ wiowárí̵ɨrɨxɨnɨ, 'Kwíyí̵ Gorɨxoyá we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' tí̵nɨ siŋí̵ we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' tí̵nɨ apiau' tí̵ŋo re rɨŋoɨ urí̵ɨrɨxɨnɨ, "Nionɨ joxɨ yarɨŋí̵pɨ nánɨ nɨjí̵á imónɨŋɨnɨ. Seyí̵ne' nánɨ wa re rarɨgí̵árɨnɨ, 'Jisasoyá sɨyikí̵ imónɨgí̵á ayí̵ sɨnɨ dɨŋí̵ nɨwɨkwí̵roro nánɨ sɨŋí̵nɨŋí̵ imónɨŋoɨ.' rarɨŋagí̵a aí seyí̵ne' rɨxa peá nɨnɨmoro nánɨ dɨŋí̵ nɨkwí̵roarɨgí̵ápɨ rɨxa íkwí̵kwí̵ yinɨ. 2Nionɨ nɨnɨxí̵dɨro neróná gí̵ ápo Gorɨxo 'Apɨ neróná we' rónɨŋí̵ yarɨŋoɨ.' wimónarɨŋí̵pɨ tí̵nɨ xɨxenɨ mepa nero nánɨ sánɨŋí̵ wegí̵áyí̵ne', seyí̵ne' rɨxa nɨwiápí̵nɨmearo segí̵ xámɨ píránɨŋí̵ yagí̵á samɨŋí̵ nɨwerɨ anɨpá imónɨmɨnɨrɨ yarɨŋí̵pɨ ámɨ dɨŋí̵ aumau'mí̵ ninɨro eŋí̵ sɨxí̵ eámɨxɨní̵poyɨ. 3Xámɨ nionɨ nánɨ arí̵á nɨwirí̵ná dɨŋí̵ nɨkwí̵rogí̵ápɨ ámɨ dɨŋí̵ oseainɨnɨ. Apimɨ nɨxí̵dɨróná segí̵ í̵wí̵ yarɨgí̵ápɨ rí̵wí̵mɨnɨ mamóí̵rɨxɨnɨ. Sánɨŋí̵ wegí̵e dánɨ mɨwiápí̵nɨmeapa e'ánáyí̵, nionɨ ámá í̵wí̵ meámɨnɨrɨ barɨgí̵áyí̵ yapɨ nɨbɨrɨ maiwí ŋweagí̵ámɨ seaímeámɨnɨrɨ yarí̵ná nɨjí̵á wí re imónɨpí̵rí̵ámanɨ, 'O íná bɨnɨrí̵enɨŋoɨ?' yaiwipí̵rí̵ámanɨ. 4E nɨsearɨrɨ aí Sadisɨyo ŋweagí̵á wiyí̵ne' nionɨ píránɨŋí̵ nɨnɨxí̵dɨro nánɨ í̵wí̵ me' neróná segí̵ rapɨrapí̵ kíyí̵nɨŋí̵ mórɨmɨxarɨgí̵áyí̵ne'rɨnɨ. Seyí̵ne' árí̵ní̵ wí sɨnɨ ŋweaŋoɨ. Seyí̵ne' rapɨrapí̵ apí̵á weŋí̵ nɨyínɨmáná nionɨ tí̵nɨ nawínɨ aŋí̵ yaní̵wárɨnɨ. Seyí̵ne' nionɨ píránɨŋí̵ nɨnɨxí̵dɨrɨŋí̵yo dánɨ e epaxí̵ imónɨpí̵rí̵á eŋagɨ nánɨ rarɨŋɨnɨ. 5Ámá nionɨ nɨnɨxí̵dɨróná peá mɨnɨmó xopɨrárí̵nɨŋí̵ wíí̵á gɨyí̵ gɨyo nionɨ rapɨrapí̵ apí̵á weŋí̵ ru'nɨŋí̵ imónɨŋí̵yí̵ uyírɨrɨ wigí̵ yoí̵ íkwí̵ ámá dɨŋí̵ nɨyɨmɨŋí̵ imónɨŋí̵ íníná ŋweapí̵rí̵a nánɨ yoí̵ ŋwɨrárɨnɨŋí̵namɨ ŋwɨrárɨnɨŋí̵pɨ mɨkwí̵rɨpa erɨ gí̵ ápo tí̵nɨ xegí̵ aŋí̵najowa tí̵nɨ sɨŋwí̵ anɨgí̵e dánɨ 'Ayí̵ gí̵ ámárɨnɨ.' urɨrɨ emí̵árɨnɨ. 6Arí̵á tí̵gí̵áyí̵ne' eŋánáyí̵, xwɨyí̵á Gorɨxoyá kwíyí̵pɨ sɨyikí̵ nionɨyá imónɨgí̵áyo urarɨŋí̵ rɨpɨ arí̵á ókiarí̵ umóní̵poyɨ." rɨŋoɨ.' nɨrɨrɨ rí̵wamɨŋí̵ eáɨrɨxɨnɨ.
Aŋí̵ Piradepiayo sɨyikí̵ xí̵oyáyo nánɨ xwɨyí̵á urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.7"Joxɨ sɨyikí̵ nionɨyá Piradepiayo ŋweagí̵áyí̵yá aŋí̵najomɨ rí̵wamɨŋí̵ re nearɨ wiowárí̵ɨrɨxɨnɨ, 'Xewɨnɨ aga xegí̵ bɨ imónɨrɨ nepaxɨŋí̵ imónɨrɨ eŋo —O kí mɨxí̵ ináyí̵ Depito eŋíná í̵á xɨrɨŋí̵pa aŋí̵ sɨŋí̵yo ŋweapí̵rí̵a nánɨ í̵á xɨrɨŋorɨnɨ. O í̵kwíáná ámá wo ówaŋí̵ yárɨpaxí̵ menɨnɨ. O ówaŋí̵ yáráná ámá wo í̵kwipaxí̵ menɨnɨ. O re rɨŋoɨ urí̵ɨrɨxɨnɨ, 8"Amɨpí seyí̵ne' yarɨgí̵ápɨ nánɨ nionɨ nɨjí̵árɨnɨ. Eŋí̵ xwapí̵ meánɨgí̵áyí̵ne' nimónɨro aí xwɨyí̵á nionɨyápɨ xaíwí̵ í̵á nɨxɨrɨro xeanɨŋí̵ seaikáráná 'Jisasomɨ xí̵darɨgí̵áyí̵ wienemanɨ.' murɨpa egí̵á eŋagɨ nánɨ segí̵ sí̵mɨmaŋí̵ rɨwámɨnɨ nionɨ aŋí̵ ówaŋí̵ ámá wo mɨyárɨpaxí̵ imónɨŋí̵na seaɨkwiáríárɨnɨ. 9Ámá 'Gorɨxomɨ yayí̵ oumeanɨrane nánɨ awí eánarɨŋwɨnɨ.' nɨrɨnɨro aí surí̵má nero Setenomɨ xí̵darɨgí̵áyí̵ —Ayí̵ nepa Judayí̵ mimónɨpa nero aiwɨ yapí̵ nɨrɨro 'Judayí̵ wienerɨnɨ.' rarɨgí̵áyí̵rɨnɨ. Ayí̵ nionɨyá dɨŋí̵yo dánɨ nɨbɨro wauní̵ nɨseaikárɨnɨro segí̵ sɨkwí̵ tí̵ŋí̵ e nɨpí̵kínɨmearo nɨjí̵á re imónɨpɨrí̵árɨnɨ, 'Ámá tɨyí̵ o dɨŋí̵ sɨxí̵ uyiŋí̵yí̵rɨnɨ.' Nɨjí̵á e imónɨpí̵rí̵árɨnɨ. 10Seyí̵ne' xwɨyí̵á 'Ámá xeanɨŋí̵ seaíí̵ápimɨ xwámámí̵ nɨwiro anɨŋí̵ nɨxí̵dí̵í̵rɨxɨnɨ.' searɨŋápɨ píránɨŋí̵ í̵á nɨxɨra warɨŋagí̵a nánɨ nionɨ xeanɨŋí̵ rí̵á tí̵ŋí̵ ámá xwí̵á rɨrí nɨrímɨnɨ ŋweagí̵á nɨyonɨ iwamí̵ó wíwapɨyinɨ nánɨ wímeaní̵ápimɨ dánɨ seyí̵ne' seamɨxeámí̵árɨnɨ. 11Nionɨ sɨnɨ me' nɨbɨrɨ seaímeámí̵á eŋagɨ nánɨ wa segí̵ amɨnaŋwí̵ dɨŋí̵ nɨyɨmɨŋí̵ íníná ŋweapí̵rí̵á nánɨ dí̵kínɨpí̵rí̵ápɨ seapírɨpí̵rɨxɨnɨrɨ nionɨ nɨnɨxí̵dɨróná í̵á xɨrarɨgí̵ápɨ anɨŋí̵ miní̵ píránɨŋí̵ í̵á xɨrí̵í̵rɨxɨnɨ. 12Ámá nionɨ nɨnɨxí̵dɨróná xopɨrárí̵ wíí̵á gɨyí̵ gɨyo nionɨ nɨmearɨ gí̵ ápo Gorɨxoyá aŋí̵ ŋwí̵áiwámɨ íkí̵á xwɨyí̵ánɨŋí̵ oraŋiáráná ámɨ iwámɨ dánɨ wí peyeapí̵rí̵ámanɨ. Ayo gí̵ ápo Gorɨxoyá yoí̵pɨ ŋwɨrárɨrɨ aŋí̵ o ŋweaŋí̵piyá —Aŋí̵ apɨ Jerusaremɨ Sɨŋí̵pɨyɨ rɨnɨŋí̵pɨrɨnɨ. O tí̵ŋí̵ e aŋí̵namɨ dánɨ wepí̵nɨní̵ápɨrɨnɨ. Apiyá yoí̵ ŋwɨrárɨrɨ emí̵árɨnɨ. 13Arí̵á tí̵gí̵áyí̵ne' eŋánáyí̵, xwɨyí̵á Gorɨxoyá kwíyí̵pɨ sɨyikí̵ nionɨyá imónɨgí̵áyo urarɨŋí̵pɨ arí̵á ókiarí̵ umóní̵poyɨ." rɨŋoɨ.' nɨrɨrɨ rí̵wamɨŋí̵ nearɨ wiowárí̵ɨrɨxɨnɨ.
Aŋí̵ Reodisiayo sɨyikí̵ xí̵oyáyo nánɨ xwɨyí̵á urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.14"Joxɨ sɨyikí̵ nionɨyá Reodisiayo ŋweagí̵áyí̵yá aŋí̵najomɨ rí̵wamɨŋí̵ re nearɨ wiowárí̵ɨrɨxɨnɨ, 'Nepaxɨŋí̵ imónɨŋo —O Gorɨxo ámáyo xí̵o imónɨŋí̵pɨ nánɨ wíwapɨyíwɨnɨgɨnɨrɨ urowáre'napɨŋí̵pɨ nepánɨ wíwapɨyirɨ xɨxenɨ nɨpɨnɨ yárɨrɨ eŋorɨnɨ. O amɨpí nɨpɨnɨ Gorɨxo imɨxɨŋí̵pɨ mí̵kí̵ ikiŋorɨnɨ. O re rɨŋoɨ urí̵ɨrɨxɨnɨ, 15"Amɨpí seyí̵ne' yarɨgí̵ápɨ nánɨ nionɨ nɨjí̵árɨnɨ. Sogwí̵ dɨŋí̵ yinarɨŋí̵pánɨŋí̵ yarɨgí̵áyí̵ne', seyí̵ne' rí̵á sínɨŋí̵ nimónɨro nionɨ aga píránɨŋí̵ mɨnɨxí̵dɨpa yarɨgí̵árɨnɨ. E nɨsearɨrɨ aí imɨŋí̵ rárɨŋí̵nɨŋí̵ nimónɨro anɨŋí̵nɨ dɨŋí̵ peá nɨnɨmoro enɨ mɨyarɨgí̵árɨnɨ. Sa sogwí̵ dɨŋí̵ yinarɨŋí̵pánɨŋí̵ yarɨgí̵árɨnɨ. Seyí̵ne' rí̵á nɨsínɨrɨ sɨŋwɨrɨyí̵, imɨŋí̵ nɨrárɨrɨ sɨŋwɨrɨyí̵, 'Ayí̵ ananɨrɨnɨ.' nimónɨmɨnɨrɨ e'í̵rɨnɨ. 16Seyí̵ne' rí̵á mɨsínɨpa ero imɨŋí̵ mɨrárɨpa ero nero sa sogwí̵ dɨŋí̵ yinarɨŋí̵pánɨŋí̵ yarɨŋagí̵a nánɨ seyí̵ne' gí̵ maŋí̵yo dánɨ emɨ seau'rɨmómí̵árɨnɨ. 17Sewanɨŋí̵yí̵ne' 'Amɨpí bɨ mɨneamu'roŋenerɨnɨ. Amɨpí xwe' ayá tí̵ŋwae'nerɨnɨ. Amɨpí aí bɨ nánɨ mikeamónɨŋwɨnɨ.' nɨrɨnɨro aiwɨ gí̵ sɨŋwí̵yo dánɨ seyí̵ne' imónɨgí̵á rɨpɨ nánɨ aga mají̵á imónɨŋoɨ. Sɨpí imónɨro ámá dɨŋí̵ sɨpí seaipaxí̵ imónɨro uyípeayí̵ imónɨro sɨŋwí̵ supárɨŋí̵ imónɨro íkwauyɨxí̵ imónɨro egí̵ápɨ nánɨ sewanɨŋí̵yí̵ne' mají̵á imónɨŋagí̵a nánɨ 18nionɨ seyí̵ne' ámɨ píránɨŋí̵ nɨxí̵dɨpí̵rí̵a nánɨ ewayí̵ xwɨyí̵á rɨpɨ bɨ osearɨmɨnɨ, 'Seyí̵ne' amɨpí wí mɨmu'rónɨgí̵áyí̵ne' imónɨpí̵rɨ nánɨ sí̵ŋá gorí̵ rí̵á yeááná sikí̵ nɨrɨxanowimáná awiaxí̵ imónɨŋí̵pɨ bɨ nionɨ bí̵ niro ámá sɨŋwí̵ seanarí̵ná íkwauyɨxí̵ eŋagɨ nɨseanɨróná ayá seainɨnɨgɨnɨrɨ rapɨrapí̵ apí̵á weŋí̵ yínɨpí̵rɨ nánɨ bɨ bí̵ niro pɨgí̵í sɨŋwí̵yo gí̵nií̵ ninɨro sɨŋwí̵ anɨpí̵rɨ nánɨ bɨ bí̵ niro e'í̵rɨxɨnɨ.' osearɨmɨnɨ. 19Ámá nionɨ dɨŋí̵ sɨxí̵ uyiŋáyí̵ píránɨŋí̵ onɨxí̵dí̵poyɨnɨrɨ mɨxí̵ nurɨrɨ sɨyikí̵ weaíwapɨyarɨŋá eŋagɨ nánɨ sí̵mí̵ nɨxeadí̵pe'nɨro segí̵ í̵wí̵ yarɨgí̵ápɨ rí̵wí̵mɨnɨ nɨmamoro e'í̵rɨxɨnɨ. 20Arí̵á e'poyɨ. Nionɨ segí̵ xwioxí̵yo í̵wí e'nɨŋí̵ bí̵arɨwámɨnɨ nɨrómáná ówaŋí̵ iwaŋí̵ eaarɨŋɨnɨ. Ámá go go maŋí̵pá arí̵á nɨnirɨ ówaŋí̵ nɨní̵kwiirí̵náyí̵, o tí̵ŋí̵ e nánɨ nɨpáwirɨ o tí̵nɨ yawawi aiwá nawínɨ naní̵wírɨnɨ. 21Ámá nionɨ nɨnɨxí̵dɨróná xopɨrárí̵nɨŋí̵ wíí̵á gɨyí̵ gɨyí̵ nionɨ xopɨrárí̵ nɨwiárɨmɨ gí̵ ápoyá siá íkwiaŋwí̵namɨ xí̵o tí̵nɨ ŋweaŋápa ayí̵ enɨ nionɨ tí̵nɨ gí̵ siá íkwiaŋwí̵namɨ xe nɨŋwearo ámáyo umeŋweápoyɨnɨrɨ sɨŋwí̵ wɨnɨmí̵árɨnɨ. 22Arí̵á tí̵gí̵áyí̵ne' eŋánáyí̵, xwɨyí̵á Gorɨxoyá kwíyí̵pɨ sɨyikí̵ nionɨyá imónɨgí̵áyo urarɨŋí̵ rɨpɨ arí̵á ókiarí̵ umóní̵poyɨ." rɨŋoɨ.' nɨrɨrɨ rí̵wamɨŋí̵ nearɨ wiowárí̵ɨrɨxɨnɨ." nɨrɨŋɨnigɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


Acts 6
Seáyí̵ wipí̵rí̵a nánɨ ámá we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' rí̵peagí̵á nánɨrɨnɨ.1Íná Jisasomɨ xí̵darɨgí̵áyí̵ ámɨ wí tí̵nɨ sayá nimóga nuróná wigí̵ Judayí̵ e'máyí̵ tí̵ŋí̵mɨnɨ xɨrɨgí̵áyí̵ wí nɨwiápí̵nɨmearo Judayí̵ aŋí̵ ná tí̵ŋí̵ e xɨrɨgí̵áyo anɨŋu'mí̵ ikaxí̵ re urɨgí̵awixɨnɨ, "Negí̵ yarɨŋwápa sí̵á ayí̵ ayo aiwá yaŋí̵ nɨwia nuróná negí̵ apɨxí̵ aníwamɨ soyí̵ne' pí nánɨ mu'roarɨŋoɨ?" anɨŋu'mí̵ ikaxí̵ e nura warí̵ná 2Jisasoyá wiepɨsagí̵ we' wu'kau' sɨkwí̵ wau' imónɨgí̵áwa nɨwiápí̵nɨmearo ámá Jisasomɨ xí̵darɨgí̵á sɨyikí̵ imónɨgí̵á nɨyonɨ "Eɨnɨ." nurɨro re urɨgí̵awixɨnɨ, "None aiwánɨ yaŋí̵ seaiapanɨ nánɨ xwɨyí̵á Gorɨxoyá seare'wapɨyarɨŋwápɨ pí̵nɨ nɨwiárɨrí̵ná 'Ayí̵ naŋí̵ menɨnɨ.' neaimónarɨnɨ. 3Ayɨnánɨ negí̵ nɨrɨxí̵meáyí̵ne', negí̵ ámá naŋí̵nɨ yarɨgí̵ápɨ nánɨ í̵á roárɨnɨŋowa nánɨnɨ yeyimá nearo we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' nánɨ nearáná none aiwá yaŋí̵ nɨseaiapa emepí̵rí̵a nánɨ rí̵peaaní̵wɨnɨ. Ámá kwíyí̵ Gorɨxoyápɨ ayá wí sɨxí̵ wínɨrɨ dɨŋí̵ e'mí̵ saímí̵ moro egí̵áwa nánɨ rarɨŋwɨnɨ. 4Awa aiwá apɨ yaŋí̵ mearí̵ná noneyí̵ rɨpɨnɨ mimáyo nɨtɨnɨrane anɨŋí̵ miní̵ yaní̵wárɨnɨ. Gorɨxomɨ rɨxɨŋí̵ urɨrane ámá xwɨyí̵á oyápɨ nánɨ xɨxenɨ nɨjí̵á oimóní̵poyɨnɨrɨ ure'wapɨyirane yaní̵wárɨnɨ." urí̵agí̵a 5ámá Jisasoyá sɨyikí̵ imónɨgí̵á ní̵nɨ "Apánɨrɨnɨ." nɨyaiwiro ámá we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' rowamɨ eyírogí̵awixɨnɨ. Wo Sɨtipenoyɨ rɨnɨŋo —O Jisasomɨ eŋí̵ neánɨrɨ dɨŋí̵ wɨkwí̵rorɨ kwíyí̵pɨ ayá wí sɨxí̵ wínɨrɨ eŋorɨnɨ. Ámɨ wo Piriporɨnɨ. Ámɨ wo Pɨrokorasorɨnɨ. Ámɨ wo Naikenaorɨnɨ. Ámɨ wo Taimonorɨnɨ. Ámɨ wo Pamenasorɨnɨ. Ámɨ wo Nikoraso —O e'máyí̵ aŋí̵ yoí̵ Adiokɨ dáŋí̵ wo aiwɨ eŋíná dánɨ sɨwí̵ xegí̵ imónɨgí̵áyí̵ yarɨgí̵ápɨ pí̵nɨ nɨwiárɨmo Judayí̵ yarɨgí̵ápɨnɨ yarɨŋorɨnɨ. 6Ámá awamɨ neyíroro wáí̵ wurɨmeiarɨgí̵áwa tí̵ŋí̵ e nánɨ nɨmeámɨ u'áná wáí̵ wurɨmeiarɨgí̵áwa awa nánɨ Gorɨxomɨ rɨxɨŋí̵ nurɨmáná eŋí̵ neánɨro píránɨŋí̵ e'í̵rɨxɨnɨrɨ wigí̵ we' seáyɨ e wikwiárɨgí̵awixɨnɨ.
7Xwɨyí̵á Gorɨxoyápɨ sɨnɨ nɨrɨga nemerí̵ná ámá Jerusaremɨ ŋweagí̵á Jisasomɨ xí̵darɨgí̵áyí̵ ámɨ wínɨ ayá wí sayá nimóga nuro apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨgí̵á obaxí̵ enɨ arí̵á nɨwiro dɨŋí̵ nɨwɨkwí̵rómáná xɨxenɨ egí̵awixɨnɨ.
Sɨtipenomɨ í̵á xɨrɨgí̵á nánɨrɨnɨ.8Sɨtipeno, Gorɨxo xí̵omɨ wá ayá wí wianɨrɨ eŋí̵ sɨxí̵ weámɨxɨrɨ eŋí̵ eŋagɨ o ámá sɨŋwí̵ anɨgí̵e dánɨ emɨmí̵ seáyɨ e imónɨŋí̵pɨ tí̵nɨ ayá rɨwamónɨpaxí̵ imónɨŋí̵pɨ tí̵nɨ nɨwíwapɨya warí̵ná 9Judayí̵yá rotu' aŋí̵ ámá Áxeŋwarí̵ Minɨgí̵áɨ rɨnɨŋí̵yo awí eánarɨgí̵á wa —Wa aŋí̵ yoí̵ Sairini dáŋowarɨnɨ. Wa aŋí̵ yoí̵ Arekɨsadɨria dáŋowarɨnɨ. Awa tí̵nɨ wigí̵ Judayí̵ wínɨyí̵ —Wa Sirisia pɨropenɨsí̵yo dáŋowarɨnɨ. Wa Esia pɨropenɨsí̵yo dáŋowarɨnɨ. Awa tí̵nɨ nɨwiápí̵nɨmearo Sɨtipeno tí̵nɨ xwɨyí̵á xɨmɨxɨmí̵ ninɨro mɨxí̵ nɨrɨnɨróná 10kwíyí̵ Gorɨxoyápɨ sɨxí̵ wínɨŋí̵ eŋagɨ nánɨ o dɨŋí̵ e'mí̵ saímí̵ nɨmorɨ píránɨŋí̵ reŋwɨpwearɨŋagɨ nánɨ wí xopɨrárí̵ nɨwirɨ murɨpaxí̵ imónɨgí̵awixɨnɨ. 11Xopɨrárí̵ nɨwirɨ murɨpaxí̵ nimónɨro nánɨ wigí̵ wí̵amɨ yumí̵í ínɨmɨ re urɨgí̵awixɨnɨ, "Omɨ nuxekwí̵moro re rí̵poyɨ, 'O negí̵ arí̵o Mosesomɨ rɨperɨrí̵nɨŋí̵ umerɨ Gorɨxomɨ umerɨ yarɨŋagɨ arí̵á wíwárɨnɨ.' rí̵poyɨ." nurárɨmɨ nuro 12omɨ wikí̵ nɨwónɨro í̵á oxɨrí̵poyɨnɨrɨ ámá sɨpí̵áyo tí̵nɨ ámɨnáowamɨ tí̵nɨ ŋwí̵ ikaxí̵ eánɨŋí̵pɨ mewegí̵áwamɨ tí̵nɨ sí̵mírírí̵ xwɨyí̵á nura nemero e'áná ayí̵ wikí̵ wóní̵agɨ nɨbɨro omɨ í̵á nɨxero nɨmeámɨ nuro Judayí̵ mebáowa awí eánɨgí̵e wárɨgí̵awixɨnɨ. 13E nemáná ámá omɨ yapí̵ ouxekwí̵mópoyɨnɨrɨ urí̵áyí̵ e'í̵ nɨroro re urɨgí̵awixɨnɨ, "O negí̵ aŋí̵ ŋwí̵á riwá nánɨ sɨpí rɨrɨ negí̵ ŋwí̵ ikaxí̵ eánɨŋí̵pɨ nánɨ enɨ sɨpí rɨrɨ arí̵kí yarɨŋorɨnɨ. 14Rɨpɨ rarɨŋagɨ arí̵á wíwá eŋagɨ nánɨ rarɨŋwɨnɨ, 'Nasaretɨ dáŋí̵ Jisaso aŋí̵ riwá nɨpɨnearɨ sɨwí̵ nene xí̵daní̵wá nánɨ Moseso ne'rowiápí̵nɨrɨ nearagí̵pɨ xwí̵á iwenɨ nánɨ ámɨ sɨŋí̵ bɨ e'rowiápí̵nɨní̵árɨnɨ.' rarɨŋagɨ arí̵á wíwá eŋagɨ nánɨ rarɨŋwɨnɨ." urarí̵ná 15mebáowa xwɨrɨxí̵ umearɨgí̵e ŋweagí̵áwa nowanɨ omɨ sɨŋwí̵ agwí̵ nɨwɨnɨróná xegí̵ sí̵mɨmaŋí̵ aŋí̵najowayá sí̵mɨmaŋí̵nɨŋí̵ xwɨní̵á eaarɨŋagɨ wɨnɨgí̵awixɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


Revelation of John 6
Sipɨsipí̵ miáo bɨkwí̵namɨ tamɨxɨnɨŋí̵pɨ ararí̵kímí̵ eŋí̵ nánɨrɨnɨ.1Nionɨ sipɨsipí̵ miáo bɨkwí̵namɨ tamɨxɨnɨŋí̵ we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' eŋí̵pɨ bɨ arí̵kíagɨ nɨwɨnɨrí̵ná dɨŋí̵ tí̵ŋí̵ imónɨgí̵á wau' wau' awa wo akɨrɨwí̵nɨŋí̵ nɨrɨrí̵ná "Eɨnɨ." rarɨŋagɨ arí̵á nɨwirɨ 2wenɨŋí̵ e'áyí̵ wɨnɨŋanigɨnɨ. Osí̵ apí̵á weŋí̵ wo wɨnɨŋanigɨnɨ. Osomɨ seáyɨ e xeŋweaŋo e'waikí̵ bá í̵á nɨxɨrɨrɨ ŋweaŋagɨ wɨnɨŋanigɨnɨ. Amɨnaŋwí̵ ámá mɨxí̵ ninɨrí̵ná xopɨrárí̵ wíomɨ wiarɨgí̵áyí̵ wɨna omɨ mɨnɨ wíáná o xopɨrárí̵ winí̵o yapɨ nimónɨrɨ ámáyo xopɨrárí̵ wíamɨgɨnɨrɨ u'agɨ wɨnɨŋanigɨnɨ.
3Bɨkwí̵namɨ tamɨxɨnɨŋí̵ ámɨ bɨ sipɨsipí̵ miáo arí̵kíáná dɨŋí̵ tí̵ŋí̵ imónɨgí̵á wau' wau' awa ámɨ wo "Eɨnɨ." rarɨŋagɨ arí̵á nɨwirí̵ná wɨnɨŋanigɨnɨ. 4Osí̵ ámɨ wo, ayí̵á rɨŋo u'agɨ nɨwɨnɨrɨ Gorɨxo xe osomɨ xeŋweaŋo ámá xwí̵árímɨ nɨwayɨrónɨro awayinɨ ŋweagí̵áyí̵ mɨxí̵ níkwí̵naroro wiwɨnɨ pɨpɨkímí̵ iní̵í̵rɨxɨnɨrɨ owíwapɨyinɨrɨ sɨŋwí̵ wɨnarɨŋagɨ nɨwɨnɨrɨ e emɨnɨrɨ warí̵ná kirá mɨxí̵ nánɨ sepiá bá mɨnɨ wiowárí̵agɨ wɨnɨŋanigɨnɨ.
5Bɨkwí̵namɨ tamɨxɨnɨŋí̵ ámɨ bɨ arí̵kíáná dɨŋí̵ tí̵ŋí̵ imónɨgí̵á wau' wau' awa ámɨ wo "Eɨnɨ." rarɨŋagɨ arí̵á nɨwirí̵ná wenɨŋí̵ e'áyí̵ wɨnɨŋanigɨnɨ. Osí̵ u'rapí pí̵pí̵ó oŋí̵ wo wɨnɨŋanigɨnɨ. Osomɨ seáyɨ e xeŋweaŋo ámáyo aiwá onɨmiápia nɨwiayirɨ aí nɨgwí̵ xwe' urɨrápɨmí̵ winí̵a nánɨ sɨkerí̵á bɨ í̵á nɨxɨrɨmáná xeŋweaŋagɨ wɨnɨŋanigɨnɨ. 6Maŋí̵pí̵nɨŋí̵ imónɨŋí̵ bɨ dɨŋí̵ tí̵ŋí̵ imónɨgí̵á wau' wau' awamɨ áwɨnɨmɨ dánɨ re rarɨŋagɨ arí̵á wiŋanigɨnɨ, "Wití̵ aiwá sɨxí̵ aga onɨmiáwá nánɨ xegí̵ nɨgwí̵ rɨpɨ roŋí̵wárɨnɨ. Ámá sí̵á wɨyimɨ omɨŋí̵ rí̵á tí̵ŋí̵ nerí̵ná nɨgwí̵ meaarɨgí̵ápɨ tí̵nɨ xɨxenɨ imónɨŋí̵wárɨnɨ. Barí aiwá sɨxí̵ aga onɨmiá wí̵xau' wá nánɨ xegí̵ nɨgwí̵ axí̵pɨ wenɨ. Joxɨ wití̵ aiwá tí̵nɨ barí aiwá tí̵nɨ xwɨrí̵á ikɨxe'áná xegí̵ nɨgwí̵pɨ seáyɨ e imónɨní̵a eŋagɨ aiwɨ wainí̵ uraxí̵ tí̵nɨ íkí̵á sogwí̵ gɨrisí̵ imɨxarɨgí̵ápɨ tí̵nɨ nánɨ nɨgwí̵ seáyɨ e ronɨgɨnɨrɨ xwɨrí̵á mikɨxepanɨ." rarɨŋagɨ arí̵á wiŋanigɨnɨ.
7Bɨkwí̵namɨ tamɨxɨnɨŋí̵ ámɨ bɨ arí̵kíáná dɨŋí̵ tí̵ŋí̵ imónɨgí̵á yoparo "Eɨnɨ." rarɨŋagɨ arí̵á nɨwirí̵ná 8wenɨŋí̵ e'áyí̵ wɨnɨŋanigɨnɨ. Osí̵ siyó rɨŋí̵ wo wɨnɨŋanigɨnɨ. Osomɨ xeŋweaŋo —O xegí̵ yoí̵ Pɨyoyɨ wí̵rɨnɨŋorɨnɨ. O xeŋweaŋagɨ wɨnɨŋanigɨnɨ. Pɨyɨŋí̵ Siwí Aŋí̵yo Wárarɨŋoyɨ rɨnɨŋo nawínɨ rí̵wí̵mɨnɨ nɨxeŋweámáná warɨŋagí̵i wɨnɨŋanigɨnɨ. Gorɨxo awau' ámá xwí̵á rɨrí nɨrímɨnɨ biau' biau' imónɨgí̵á bimɨ nɨpɨkiríná xe mɨxí̵ nánɨ nɨwíwapɨyiri pɨpɨkímí̵ eri aiwá nánɨ dí̵wí̵ nɨwimɨxɨri pɨpɨkímí̵ eri sɨmiárí̵ nɨwiri pɨpɨkímí̵ eri sí̵wí sayí̵ oroaní̵poyɨnɨrɨ nɨwimɨxɨri pɨpɨkímí̵ eri e'isixɨnɨrɨ sɨŋwí̵ wɨnowárí̵agɨ wɨnɨŋanigɨnɨ.
9Bɨkwí̵namɨ tamɨxɨnɨŋí̵ ámɨ bɨ arí̵kíáná nionɨ wenɨŋí̵ e'áyí̵ wɨnɨŋanigɨnɨ. Rɨdɨyowá nánɨ íráí̵ noa peyinɨŋí̵yo ínɨmɨ ámá xwɨyí̵á Gorɨxoyá wáí̵ urɨmero Jisaso ure'wapɨyiŋí̵pɨ anɨŋí̵ miní̵ xí̵dɨro yarɨŋagí̵a nánɨ pɨkigí̵áyí̵yá dɨŋí̵yí̵ ínɨmɨ e yarɨŋagí̵a wɨnɨŋanigɨnɨ. 10Ayí̵ eŋí̵ tí̵nɨ re urarɨŋagí̵a arí̵á wiŋanigɨnɨ, "Ámɨnáoxɨnɨ, aga xegí̵ bɨ imónɨrɨ nepaxɨŋí̵ imónɨrɨ eŋoxɨnɨ, sí̵á araríná sɨpí neaikárí̵á xwí̵áyo ŋweagí̵áyo pɨrí̵ mumamó nerɨ nene neapɨkigí̵á nánɨ eŋí̵ mɨmeá nerɨ kikií̵á erí̵árɨnɨ?" urarɨŋagí̵a arí̵á nɨwirɨ 11nɨyonɨ womɨnɨ womɨnɨ rapɨrapí̵ apí̵á weŋí̵ sepiá wu' yínɨpí̵rɨ nánɨ mɨnɨ nɨwirɨ re urarɨŋagɨ arí̵á wiŋanigɨnɨ, "Seyí̵ne' bɨ onɨmiápɨ sɨnɨ wenɨŋí̵ nero kikií̵á ŋweáí̵rɨxɨnɨ. Seyí̵ne' seapɨkíí̵ápa ámá ápo Gorɨxoyá xɨnáíwánɨŋí̵ imónɨro segí̵ se'rɨxí̵meá imónɨro egí̵á wínɨyo enɨ xe pɨkíí̵rɨxɨnɨrɨ yaiwiŋí̵pɨ tí̵nɨ xɨxenɨ pɨkipí̵rí̵e nánɨ wenɨŋí̵ nerɨ ŋweáí̵rɨxɨnɨ." urarɨŋagɨ arí̵á wiŋanigɨnɨ.
12Bɨkwí̵namɨ tamɨxɨnɨŋí̵ ámɨ bɨ arí̵kíáná wenɨŋí̵ e'áyí̵ wɨnɨŋanigɨnɨ. Poboní̵ ayɨkwí̵ me' erɨ sogwí̵ maní̵ pí̵pí̵ó wárɨrɨ emá xí̵á ayí̵á nɨrɨrí̵ná ragí̵ pwarɨŋí̵pánɨŋí̵ rɨrɨ 13siŋí̵ aŋí̵ pɨrí̵yo dánɨ nɨrɨwómioarí̵ná íkí̵á pikí̵ sogwí̵ sɨnɨ yóí̵ meŋáná rí̵wɨpí kɨkɨdɨmí̵ e'áná pie'roarɨŋí̵pa axí̵pɨ e pie'rorɨ 14aŋí̵ pɨrí̵ íkwí̵ wɨnánɨŋí̵ áwɨnɨ e naxɨnowárɨnɨmáná mɨdɨmɨdánɨ nɨxope'ga urɨ dí̵wí̵ ní̵nɨ tí̵nɨ pɨrɨŋwí̵ ní̵nɨ tí̵nɨ xámɨ imónɨŋe dánɨ nɨxoyí̵píga nurɨ ámɨ wí e imónɨrɨ yarɨŋagɨ nɨwɨnɨrɨ 15xwí̵áyo dáŋí̵ mɨxí̵ ináyí̵ tí̵nɨ ámá wíyo seáyɨ e wimónɨgí̵áyí̵ tí̵nɨ porisí̵yo seáyɨ e wimónɨgí̵áyí̵ tí̵nɨ ámá amɨpí wí mɨmu'rónɨgí̵áyí̵ tí̵nɨ ámá xwe'rɨxa imónɨgí̵áyí̵ tí̵nɨ ámá kodɨreakí̵ nero xɨnáíwánɨŋí̵ nimónɨrɨ omɨŋí̵ wiiarɨgí̵á ní̵nɨyí̵ tí̵nɨ ámá wigí̵ omɨŋí̵nɨ yarɨgí̵áyí̵ tí̵nɨ wiwanɨŋí̵yí̵ sí̵ŋá óí̵yo pí̵nɨ ŋwearo dí̵wí̵ sí̵ŋá tí̵nɨ eŋe yimároŋí̵mɨ pí̵nɨ ŋwearo yarɨŋagí̵a wɨnɨŋanigɨnɨ. 16E nero dí̵wí̵yo tí̵nɨ sí̵ŋáyo tí̵nɨ re urarɨŋagí̵a wɨnɨŋanigɨnɨ, "Sí̵ŋá tɨyí̵ne', dí̵wí̵ tɨyí̵ne', ananɨ seáyɨ e neaɨkwarɨmoɨ. Íkwiaŋwí̵namɨ e'í̵ ŋweaŋo sɨŋwí̵ neanɨrɨ sipɨsipí̵ miáo wikí̵ neaónɨŋí̵pɨ pɨrí̵ neamamorɨ enɨgɨnɨrɨ rɨtí̵ neateɨ. 17Sí̵á sɨpíyí̵, sí̵á awau' wikí̵ neaónɨgí̵í eŋagɨ nánɨ pɨrí̵ neamamopɨsí̵íyí̵ rɨxa nimónɨnɨ eŋagɨ nánɨ rarɨŋwɨnɨ. Apimɨ gone mu'ropaxí̵ imónɨŋwɨnɨ? Oweoɨ." rarɨŋagí̵a arí̵á wiŋanigɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


Luke 19
Sakiaso eŋí̵pɨ nánɨrɨnɨ.1Jisaso rɨxa Jeriko nɨre'morɨ aŋí̵ apimɨ áwɨnɨmɨ pwarí̵ná 2ámá wo Sakiasoyɨ rɨnɨŋo —O ámá takisí̵ nánɨ nɨgwí̵ uráparɨgí̵áyo xɨráowánɨŋí̵ imónɨgí̵á worɨnɨ. Amɨpí wí mɨmu'rónɨŋorɨnɨ. 3O "Ámá Jisasoyɨ rɨnɨŋo gorí̵anɨ?" nɨyaiwirɨ sɨŋwí̵ wɨnɨmɨnɨrɨ nerɨ aiwɨ rɨpí̵wo eŋagɨ nánɨ oxí̵ apɨxí̵ uyimároarɨŋagí̵a o yopa nɨmegɨnɨmɨ 4ayo xámɨ numearɨ aŋí̵nɨ nurɨ "Jisaso óí̵ rɨyimɨ punɨŋoɨ." nɨyaiwirɨ omɨ sɨŋwí̵ wɨnɨmɨnɨrɨ nánɨ íkí̵á womɨ nɨpeyirɨ wenɨŋí̵ nerɨ roŋáná 5Jisaso nɨbɨrɨ e nɨrónapɨmáná sɨŋwí̵ anání̵í̵yí̵ Sakiasomɨ nɨwɨnɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Sakiase, aŋí̵nɨ wepí̵neɨ. Sí̵á rɨyi joxɨ tí̵nɨ ŋweámí̵ɨnɨ. Dɨxí̵ aŋí̵ e nánɨ owaiyɨ." urí̵agɨ 6o aŋí̵nɨ nɨwepí̵nɨrɨ yayí̵ tí̵nɨ nɨwirɨmeámɨ xegí̵ aŋí̵ e nánɨ nɨmeáa uŋɨnigɨnɨ. 7Xegí̵ aŋí̵ e nánɨ nɨwirɨmeámɨ u'agɨ ámá ní̵nɨ sɨŋwí̵ e nɨwɨnɨro wikí̵ dɨŋí̵ nɨwiaiwiro re rɨnɨgí̵awixɨnɨ, "Ámá í̵wí̵ yarɨŋí̵ o tí̵nɨ ŋweámɨnɨrɨ nánɨ pí nánɨ uŋoɨ?" rɨnarí̵ná 8Sakiaso e'í̵ nɨrómáná Jisasomɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ámɨnáoxɨnɨ, nɨgí̵ iyí̵á í̵á amɨpí ní̵nɨ bɨ biau' kɨkɨrí̵ nepayómáná bɨ ámá uyípeayí̵ imónɨgí̵áyo mɨnɨ wimí̵árɨnɨ. Ámá gɨyí̵ gɨyo nionɨ yapí̵ nɨwíwapɨyirɨ nɨgwí̵ í̵wí̵ urápɨŋáyo wigí̵ í̵wí̵ urápɨŋáyí̵ tí̵nɨ nionɨyá wí tí̵nɨ seáyɨ e nikwiárɨrɨ mɨnɨ wimí̵árɨnɨ." urí̵agɨ 9Jisaso re urɨŋɨnigɨnɨ, "Agwɨ ámá ro arí̵o Ebɨrí̵amo Gorɨxomɨ dɨŋí̵ nɨwɨkwí̵rorɨ yagí̵pa axí̵pɨ nerɨ nɨsanɨrɨ e'agɨ nánɨ Gorɨxo rɨxa yokwarɨmí̵ nɨwiirɨ yeáyí̵ uyimɨxemeaŋoɨ. 10Ayí̵ rɨpɨ nánɨrɨnɨ. Ámá imónɨŋáonɨ ámá í̵wí̵ ne'ra nuro anɨŋí̵ ikeamónanɨro yarɨgí̵áyo nánɨ pí̵á nerɨ yeáyí̵ uyimɨxemeámɨnɨrɨ bɨŋáonɨrɨnɨ." rɨŋɨnigɨnɨ.
Ewayí̵ ikaxí̵ omɨŋí̵ wiiarɨgí̵á we' wu'kau' nánɨrɨnɨ.11Ámá ayí̵ xwɨyí̵á apɨ arí̵á nɨwiro Jerusaremɨ Jisaso warɨŋe nánɨ rɨxa aŋwɨ e imónɨŋagɨ nɨwɨnɨro dɨŋí̵ re nɨmóa ugí̵awixɨnɨ, "Gorɨxo nene xwioxí̵yo mɨmeámí̵ nerɨ neameŋweaní̵ rɨxa nimónɨnɨŋoɨ. Jisaso Jerusaremɨ nɨre'morí̵ná e'máyo mɨxí̵ nuxí̵dowárɨmáná mɨxí̵ ináyí̵ nimónɨrɨ xwioxí̵yo mɨmeámí̵ nerɨ neameŋweanɨŋoɨ." Dɨŋí̵ e nɨmóa warí̵ná Jisaso "O negí̵ mɨxí̵ ináyí̵ apaxí̵ me' nimónɨmenɨŋoɨ." oyaiwípoyɨnɨrɨ ewayí̵ xwɨyí̵á bɨ nurɨrɨ 12re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ámá ámɨná wo mɨxí̵ ináyí̵ imónaurɨ ámɨ nɨbɨrɨ xegí̵ ámáyo meŋwearɨ emí̵ánɨrɨ aŋí̵ ná jí̵amɨ imónɨŋí̵mɨ umɨnɨrɨ nerí̵ná 13xegí̵ xɨnáíwánɨŋí̵ nimónɨro omɨŋí̵ wiarɨgí̵á we' wu'kau' awamɨ 'Eɨnɨ.' nurɨrɨ nɨgwí̵ gorí̵ ámá anɨŋí̵ miní̵ omɨŋí̵ emá wau' wo nero meaarɨgí̵o wonɨ wonɨ nɨwia nurɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Nɨgwí̵ nionɨ seaiaparɨŋá rɨpɨ sayá imɨxɨpí̵rí̵a nánɨ bisɨnisí̵ nimɨxa warí̵ná seaímeáɨmɨgɨnɨ.' nurɨmɨ u'áná 14ámá aŋí̵ e xí̵o tí̵nɨ ŋweagí̵áyí̵ wigí̵ xwioxí̵yo dánɨ wikí̵ dɨŋí̵ nɨwiaiwiro wigí̵ ámá wíyo re urowárɨgí̵awixɨnɨ, 'Mɨxí̵ ináyí̵ imɨmɨxɨmí̵ yarɨŋomɨ nuro "O nene neameŋweaní̵a nánɨ mɨneaimónarɨnɨ." urí̵poyɨ.' urowárí̵agí̵a awa nuro mɨxí̵ ináyí̵ imɨmɨxɨmí̵ yarɨŋomɨ e urí̵agí̵a aiwɨ 15o ámɨná bí̵omɨ mɨxí̵ ináyí̵ nimɨxɨrɨ xegí̵ aŋí̵ e nánɨ urowárɨŋɨnigɨnɨ. O rɨxa mɨxí̵ ináyí̵ nimónɨrɨ aŋí̵ e nɨre'morí̵ná awa bisɨnisí̵ nimɨxɨrí̵ná nɨgwí̵ sayá rí̵a imɨxí̵awixɨnɨrɨ sɨŋwí̵ owɨnɨmɨnɨrɨ re rɨŋɨnigɨnɨ, 'Gí̵ omɨŋí̵ niiarɨgí̵á nɨgwí̵ wiŋáwa obí̵poyɨ.' ráná 16wo nɨbɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Negí̵ neameŋweaŋoxɨnɨ, nɨgwí̵ gorí̵ joxɨ niapɨŋo tí̵nɨ bisɨnisí̵ nimɨxa nurí̵ná rɨxa we' wu'kau' sayá imɨxɨŋárɨnɨ.' urí̵agɨ 17o re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Gí̵ omɨŋí̵ niiarɨŋí̵ naŋoxɨnɨ, ayí̵ awiaxí̵rɨnɨ. Joxɨ nɨgwí̵ nionɨ siapɨŋáo tí̵nɨ nionɨ rɨrɨŋápa xɨxenɨ eŋí̵ nánɨ gapɨmaní̵ nimónɨrɨ aŋí̵ we' biau'mɨ meŋweáɨrɨxɨnɨ.' urɨŋɨnigɨnɨ. 18Ámɨ wo nɨbɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Negí̵ neameŋweaŋoxɨnɨ, nɨgwí̵ gorí̵ joxɨ niapɨŋo tí̵nɨ bisɨnisí̵ nimɨxa nurí̵ná rɨxa we' wu' sayá imɨxɨŋárɨnɨ.' urí̵agɨ 19mɨxí̵ ináyo re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Joxɨ enɨ gapɨmaní̵ nimónɨrɨ aŋí̵ we' bimɨ meŋweáɨrɨxɨnɨ.' urɨŋɨnigɨnɨ. 20Ámɨ wo nɨbɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Negí̵ neameŋweaŋoxɨnɨ, nɨgwí̵ joxɨ niapɨŋo nionɨ írɨkwí̵yo wowí̵ nerɨ tɨŋáo sɨnɨ riworɨnɨ. 21Joxɨ xeanɨŋí̵ rarɨŋoxɨ eŋagɨ nánɨ wáyí̵ niní̵agɨ "Nɨgwí̵ ro xwɨrí̵á ikɨxe'ánáyí̵, iwaŋí̵ neaní̵árí̵anɨ?" nɨyaiwirɨ bisɨnisí̵ wí mimɨxɨŋárɨnɨ. Joxɨ amɨpí ámá wa tí̵áyí̵ dɨxí̵ mearɨ aiwá ámá wa ɨwí̵á urí̵áyí̵ dɨxí̵ mirɨ yarɨŋoxɨ eŋagɨ nánɨ rɨrarɨŋɨnɨ.' urí̵agɨ 22o re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Omɨŋí̵ niiarɨŋí̵ sumí roxɨnɨ, jɨwanɨŋoxɨ nɨrí̵í̵yo dánɨ xwɨyí̵á rɨmearɨmí̵ɨnɨ. Nionɨ xeanɨŋí̵ rarɨŋáonɨ amɨpí ámá wa tí̵áyí̵ nɨgí̵ mearɨ aiwá wa ɨwí̵á urí̵áyí̵ nɨgí̵ mirɨ yarɨŋáonɨ eŋagɨ nánɨ joxɨ nɨjí̵á imónɨŋagɨ nánɨ 23pí nánɨ nɨgwí̵ nionɨ siapɨŋáo nɨgwí̵ aŋí̵yo mɨnɨtipa eŋí̵rɨnɨ. E nɨtɨrɨ sɨŋwɨrɨyí̵, nɨgwí̵ o tí̵nɨ ámɨ bɨ seáyɨ e ikwiárɨnɨŋáná meámɨnɨrɨ e'árɨnɨ.' nurɨrɨ 24ámá aŋwɨ e rogí̵áyo re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Ámá romɨ nɨgwí̵ ro nurápɨro nɨgwí̵ we' wu'kau' tí̵ŋomɨ mɨnɨ wípoyɨ.' urí̵agɨ 25awa re urɨgí̵awixɨnɨ, 'Ai, negí̵ neameŋweaŋoxɨnɨ, o rɨxa we' wu'kau' tí̵ŋorɨnɨ. Pí nánɨ ámɨ wo wirí̵ɨnɨ?' urí̵agí̵a 26o re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Nionɨ re seararɨŋɨnɨ, "Ámá gɨyí̵ gɨyí̵ nionɨ wiŋápɨ píránɨŋí̵ nɨmero xwe' nimɨxɨrí̵náyí̵ ámɨ wínɨ meapí̵rí̵árɨnɨ. Gɨyí̵ gɨyí̵ nionɨ wiŋápɨ mɨmepa nerɨ kikií̵á nerí̵náyí̵ apɨ aí ámɨ nurápɨmí̵árɨnɨ." seararɨŋɨnɨ. 27E nerɨ aiwɨ nionɨ tí̵nɨ mɨxí̵ imónarɨŋwáyí̵ "O negí̵ mɨxí̵ ináyí̵ nimónɨrɨ neameŋweanɨ nánɨ mɨneaimónarɨnɨ." yaiwíí̵áyo nɨwirɨmeámɨ nɨbɨro gí̵ sɨŋwí̵ anɨŋae' dánɨ pɨkípoyɨ.' urɨŋɨnigɨnɨ." 28Jisaso ewayí̵ xwɨyí̵á apɨ nurárɨmɨ Jerusaremɨ nánɨ nɨyirí̵ná xámɨ umeaŋɨnigɨnɨ.
Jerusaremɨyo nɨre'morí̵ná mɨxí̵ ináyí̵ re'moarɨgí̵ápa re'moŋí̵ nánɨrɨnɨ.29Jisaso aŋí̵ onɨmiá biau' —Aŋí̵ apiau' dí̵wí̵ Oripi rɨnɨŋí̵pimɨ dánɨ aŋwɨ e imónɨnɨ. Apiau' yoí̵ Betɨpasi rɨnɨŋí̵pɨ tí̵nɨ Betani rɨnɨŋí̵pɨ tí̵nɨ tí̵ŋí̵ e aŋwɨ e nɨre'morí̵ná wiepɨsarɨŋí̵yí̵ wau'mɨ re urowárɨŋɨnigɨnɨ, 30"Awagwí aŋí̵ jí̵apimɨ nánɨ nuri nɨre'morí̵ná dogí sɨpɨkí̵ e yurárɨnɨŋagɨ wɨní̵ío —Sɨnɨ ámá seáyɨ e e'í̵ mɨŋweaarɨgí̵orɨnɨ. Omɨ níkweari nɨmeámɨ bí̵piyɨ. 31Ámá wo sɨŋwí̵ neanɨrɨ 'Awagwí pí nánɨ íkweaarɨŋiɨ?' earánáyí̵, re urí̵piyɨ, 'Ámɨnáo seáyɨ e e'í̵ nɨŋwearɨ nɨmeámɨ umɨnɨrɨ nánɨ yearowárɨŋoɨ.' urí̵piyɨ." urowárí̵agɨ 32awau' nuríná xí̵o urí̵í̵pa axí̵pɨ eŋagɨ nɨwɨnɨri 33rɨxa dogí sɨpɨko íkweaarí̵ná xiáwowa re urɨgí̵awixɨnɨ, "Pí nánɨ dogíomɨ íkweaarɨŋiɨ?" urí̵agí̵a 34awau' "Yegí̵ Ámɨnáo seáyɨ e e'í̵ nɨŋwearɨ nɨmeámɨ unɨ nánɨ íkweaarɨŋwiɨ." nurɨri 35Jisaso pwarɨŋe nánɨ nɨmeámɨ nuri e nurárɨmáná wigí̵ rapɨrapí̵ seáyɨ e yínɨgí̵ápɨ seáyɨ e nɨwikwiáriro Jisasomɨ seáyɨ e ŋwɨráráná 36dogíomɨ e'í̵ nɨŋwearɨ nɨmeámɨ warí̵ná oxí̵ apɨxí̵ xí̵o tí̵nɨ warɨgí̵áyí̵ mɨxí̵ ináyí̵yo yayí̵ wianɨro yarɨgí̵ápa wigí̵ iyí̵á saŋwí̵yo rí̵kárɨnɨgí̵áyí̵ nɨmearo óí̵ e íkwiaŋwí̵ neapára nuro 37o rɨxa Jerusaremɨ tí̵ŋí̵ aŋwɨ e nɨre'morí̵ná dí̵wí̵ mɨŋí̵ Oripiyɨ rɨnɨŋí̵pimɨ ipí̵mieaarí̵ná xegí̵ wiepɨsarɨŋí̵ obaxí̵ xí̵o tí̵ŋí̵ e epí̵royí̵ egí̵áyí̵ re egí̵awixɨnɨ. Emɨmí̵ Jisaso yarɨŋí̵ ní̵nɨyí̵ sɨŋwí̵ wɨnayigí̵á nánɨ yayí̵ seáyɨmɨ dánɨ nero Gorɨxo nánɨ rí̵aiwánɨŋí̵ nɨrɨro yayí̵ numero 38re nɨra ugí̵awixɨnɨ, "Mɨxí̵ ináyí̵ Ámɨnáo neaurowáriŋí̵ ro oyá dɨŋí̵ tí̵nɨ seáyɨ e oimónɨnɨ. 'Aŋí̵namɨ ŋweaŋoxɨnɨ, joxɨ nɨwayɨrónɨrɨ oŋweanɨ.' neaimónarɨnɨ. Omɨnɨ seáyɨmɨ dánɨ yayí̵ oumeaneyɨ." nɨra warí̵ná 39Parisi wa ámá epí̵royí̵ egí̵áyo áwɨnɨmɨ dánɨ re urɨgí̵awixɨnɨ, "Neare'wapɨyarɨŋoxɨnɨ, dɨxí̵ wiepɨsarɨŋí̵yo mɨxí̵ nurɨrɨ 'E mɨrɨpa e'poyɨ.' ureɨ." urí̵agí̵a aí 40o re urɨŋɨnigɨnɨ, "Wí pí̵nɨ wiárɨpí̵rɨme'oɨ. Pí̵nɨ nɨwiárɨrí̵náyí̵, sí̵ŋá tɨyí̵ enɨ rí̵aiwánɨŋí̵ nɨrɨro nionɨ nánɨ Gorɨxomɨ seáyɨ e umepí̵ráoɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
Jisaso Jerusaremɨ nánɨ ŋwí̵ eaŋí̵ nánɨrɨnɨ.41Jisaso rɨxa Jerusaremɨ tí̵ŋí̵ e aŋwɨ e nɨre'morí̵ná aŋí̵ apimɨ nɨwɨnɨrí̵ná ŋwí̵ nearɨ 42re rɨŋɨnigɨnɨ, "Jerusaremɨ ŋweáyí̵ne' nionɨ e'í̵ píránɨŋí̵ seaŋwɨrárɨpaxí̵ imónɨŋápɨ nánɨ nɨjí̵á nimónɨro sɨŋwɨrɨyí̵, ayí̵ naŋí̵ imónɨmɨnɨrɨ eŋí̵rɨnɨ. E nerɨ aiwɨ nionɨ segí̵ sɨŋwí̵ anɨgí̵e dánɨ pí̵ní̵nɨŋí̵ imónɨŋagɨ nánɨ seyí̵ne' mají̵á imónɨŋoɨ. 43Rí̵we'ná ámá seyí̵ne' tí̵nɨ mɨxí̵ inarɨgí̵áyí̵ awí nɨseamero segí̵ ákɨŋápimɨ pɨxemoánanɨro nánɨ xwí̵á waíwí̵nɨŋí̵ nɨta nɨpeyiro awí xapɨxapí̵ nɨseamudí̵mómáná 44segí̵ aŋí̵ pɨpɨnamí̵ ne'ra uro niaíwí̵ pɨpɨkímí̵ ero nero aŋí̵ nɨmɨrɨrí̵ná sí̵ŋá nɨkɨkírónɨga peyinɨŋí̵yí̵ bɨ xe okɨkírónɨnɨrɨ sɨŋwí̵ wɨnɨpí̵rí̵ámanɨ. Yeáyí̵ seayimɨxemeámí̵a nánɨ seaímeáagɨ aiwɨ seyí̵ne' mí mɨnómɨxɨpa yarɨŋagí̵a nánɨ e e seaikárɨpí̵rí̵árɨnɨ" rɨŋɨnigɨnɨ.
Aŋí̵ rɨdɨyowá yarɨgí̵iwámɨ dánɨ mɨxí̵ urowárapɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.45Jisaso rɨxa Jerusaremɨ nɨre'morɨ aŋí̵ naŋwí̵ Gorɨxo nánɨ rɨdɨyowá yarɨgí̵iwámɨ nɨpáwirɨ ámá makerí̵á nimɨxɨro naŋwí̵ rɨdɨyowá nánɨ bí̵ yarɨgí̵áyo mɨxí̵dámí̵ nɨwirí̵ná 46re urɨŋɨnigɨnɨ, "Bɨkwí̵ Gorɨxoyápimɨ xegí̵ aŋí̵ riwá nánɨ re nɨrɨnɨrɨ eánɨnɨ, 'Aŋí̵ nionɨyáyí̵ ámá nɨbɨro xwɨyí̵á rɨrɨmí̵ nipí̵rí̵iwárɨnɨ.' nɨrɨnɨrɨ eánɨŋagɨ aiwɨ seyí̵ne' aŋí̵ ámá yapí̵ nɨwiepɨsiro í̵wí̵ uráparɨgí̵áyí̵yáiwánɨŋí̵ imɨxarɨŋoɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
47O sí̵á ayí̵ ayo aŋí̵ iwámɨ dánɨ ámáyo ure'wapɨyarí̵ná apaxí̵pánɨŋí̵ imónɨgí̵á xwe'owa tí̵nɨ ŋwí̵ ikaxí̵ eánɨŋí̵pɨ mewegí̵áwa tí̵nɨ Judayí̵ ámɨná seáyɨ e imónɨgí̵áwa tí̵nɨ omɨ "Opɨkianeyɨ." nɨrɨro aiwɨ 48oxí̵ apɨxí̵ ní̵nɨ oyá xwɨyí̵á arí̵á wianɨro aga nɨwimónarɨŋagɨ nánɨ omɨ pɨkipaxí̵ bɨ mimónɨŋagɨ nánɨ sɨŋwí̵ wɨnaxí̵dɨmegí̵awixɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


Matthew 18
"Go seáyɨ e imónɨní̵árɨnɨ?" urɨgí̵á nánɨrɨnɨ.1Íná wiepɨsarɨŋowa "Noneyá negí̵ wo seáyɨ e neaimónɨní̵o gorɨnɨ?" nɨyaiwiro Jisaso tí̵ŋí̵ e aŋwɨ e nɨbɨro re urɨgí̵awixɨnɨ, "Joxɨ rɨxa mɨxí̵ ináyí̵ nimónɨrɨ neameŋweaŋáná noneyá wo go seáyɨ e neaimónɨní̵árɨnɨ?" urí̵agí̵a 2o niaíwí̵ onɨmiá bimɨ "Eɨnɨ." nurɨrɨ áwɨnɨ e nurárɨmáná 3re urɨŋɨnigɨnɨ, "Nionɨ nepa seararɨŋɨnɨ. Soyí̵ne' dɨŋí̵ 'Ayo seáyɨ e omu'rónɨmɨnɨ.' yaiwiarɨgí̵ápɨ dɨŋí̵ yaíkiá mɨmopa ero niaíwí̵ onɨmiánɨŋí̵ mimónɨpa ero niaíwí̵ 'Ámá wo seáyɨ e nɨnimónɨrí̵ná ayí̵ ananɨrɨnɨ.' yaiwiarɨgí̵ápa axí̵pɨ e mɨyaiwipa ero nerí̵náyí̵, aŋí̵namɨ ŋweaŋoyá xwioxí̵yo wí páwipaxí̵ menɨnɨ. 4Ámá 'Seáyɨ e imónɨŋáonɨmanɨ. Niaíwí̵ rɨpɨ yapɨ imónɨŋɨnɨ.' yaiwíí̵á gɨyí̵ gɨyí̵ aŋí̵namɨ ŋweaŋo xwioxí̵yo mɨmeámí̵ nerɨ meŋweaní̵ápimɨ nɨpáwiro seáyɨ e imónɨpí̵rí̵árɨnɨ. 5Gɨyí̵ gɨyí̵ nionɨ nɨnɨxí̵dɨro nánɨ ámá niaíwí̵ rɨpiamí̵nɨŋí̵ nɨmimónɨrónáyí̵ ayí̵ nionɨ ení̵nɨŋí̵ nɨmimónarɨŋoɨ. 6E nerɨ aí ámá niaíwí̵ rɨpiánɨŋí̵ sɨnɨ dɨŋí̵ nɨkwí̵roanɨro yarɨgí̵áyo mɨrɨrakí̵ wiarɨgí̵á gɨyí̵ gɨyo Gorɨxo xeanɨŋí̵ rí̵á tí̵ŋí̵ wikárɨní̵á eŋagɨ nánɨ sɨnɨ mɨrɨrakí̵ mɨwinɨŋáná ámá wa sí̵ŋá tí̵nɨ siŋwí̵yo gwí̵ nɨjimáná rawɨrawáyo mamówáránáyí̵ rí̵nɨŋí̵ xwe' nɨwinɨrɨ aiwɨ Gorɨxo wimɨnɨrɨ eŋí̵pɨ tí̵nɨ xɨxenɨ mimónɨŋagɨ nánɨ ayí̵ ananɨrɨnɨ. 7Ámá wíyo óreámioápoyɨnɨrɨ wíwapɨyarɨgí̵áyí̵ aweyɨ! Sí̵á wɨyi ayí̵ mají̵á wórɨní̵árɨnɨ. Gorɨxo xeanɨŋí̵ wikárɨní̵á eŋagɨ nánɨ dɨŋí̵ sɨpí wíwɨnɨgɨnɨ. Ámá wíyo óreámioápoyɨnɨrɨ wíwapɨyipí̵rí̵á aiwɨ ámá e wíwapɨyíí̵áyí̵ xeanɨŋí̵ wímeaní̵á eŋagɨ nánɨ aweyɨ! Sí̵á wɨyi ayí̵ mají̵á wórɨní̵árɨnɨ. 8Dɨxí̵ we'u' tí̵nɨranɨ, sɨkwu' tí̵nɨranɨ, í̵wí̵ nánɨ nɨsimónɨrí̵náyí̵ 'O rí̵á anɨŋí̵ wearɨŋí̵yo nikeaárɨnɨgɨnɨ.' nɨyaiwirɨ nɨwákwínɨrɨ emɨ morí̵ɨnɨ. E ninɨrí̵náyí̵, rí̵nɨŋí̵ xwe' nɨsinɨrɨ aiwɨ we' rasí̵á sɨkwí̵ rasí̵á eŋoxɨ dɨŋí̵ nɨyɨmɨŋí̵pɨ anɨŋí̵ ŋwearí̵a nánɨ nɨmearí̵náyí̵ ayí̵ ananɨrɨnɨ. Mɨwákwínɨpa nerɨ we' nu'kau'nɨ tí̵nɨ sɨkwí̵ nu'kau'nɨ tí̵nɨ sɨnɨ eŋánáyí̵, o rí̵áyo nɨsikeaárɨrí̵ná ayí̵ naŋí̵manɨ. 9Dɨxí̵ sɨŋwí̵yi enɨ 'Í̵wí̵ apɨ eɨ.' rɨránáyí̵, 'Gorɨxo rí̵á anɨŋí̵ wearɨŋí̵yo nikeaárɨnɨgɨnɨ.' nɨyaiwirɨ sɨŋwí̵yi nɨyónɨrɨ emɨ morí̵ɨnɨ. E ninɨrí̵náyí̵, rí̵nɨŋí̵ xwe' nɨsinɨrɨ aiwɨ sɨŋwí̵ wí̵onɨ anɨŋoxɨ dɨŋí̵ nɨyɨmɨŋí̵pɨ anɨŋí̵ ŋwearí̵a nánɨ nɨmearí̵náyí̵ ayí̵ ananɨrɨnɨ. Mɨyónɨpa nerɨ sɨnɨ sɨŋwí̵ nɨwau'nɨ tí̵nɨ anɨŋánáyí̵, Gorɨxo rí̵áyo nɨsikeaárɨrí̵ná ayí̵ naŋí̵manɨ.
Ewayí̵ ikaxí̵ sipɨsipí̵ wo aní̵nɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.10"Niaíwí̵ onɨmiá rɨpia bimɨ peayí̵ mɨwianɨpanɨ. Ayí̵ rɨpɨ nánɨ seararɨŋɨnɨ, 'Aŋí̵nají̵ apiamɨ awí mearoarɨgí̵áyí̵ aŋí̵namɨ Gorɨxoyá sí̵mɨmaŋí̵mɨnɨ ŋweaarɨŋagí̵a nánɨ peayí̵ wí mɨwianɨpanɨ.' seararɨŋɨnɨ. 11Ayí̵ rɨpɨ nánɨrɨnɨ. Ámá imónɨŋáonɨ ámá í̵wí̵ ne'ra nuro anɨŋí̵ ikeamónanɨro yarɨgí̵áyo nánɨ pí̵á nerɨ yeáyí̵ uyimɨxemeámɨnɨrɨ bɨŋáonɨrɨnɨ." urɨŋɨnigɨnɨ. 12O xɨxewisí̵ ikaxí̵ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Segí̵ dɨŋí̵ arɨrerɨnɨ? 'Ámá wo xegí̵ sipɨsipí̵ 100 eŋáná wo aní̵náná bí̵bɨ 99 eŋí̵pɨ dí̵wí̵yo nɨwárɨmɨ nurɨ wí̵o nánɨ pí̵á mepa enɨgɨnɨ.' rɨyaiwiarɨŋoɨ? Oweoɨ pí̵á enɨŋoɨ. 13Ámɨ rɨxa nɨmearí̵náyí̵ nepa seararɨŋɨnɨ. Yayí̵ sipɨsipí̵ 99 maní̵nɨŋí̵pɨ nánɨ winarɨŋí̵pí̵nɨŋí̵ winɨní̵ámanɨ. Aní̵ní̵o nánɨ aga yayí̵ seáyɨmɨ dánɨ winɨní̵árɨnɨ. 14Segí̵ ápo, aŋí̵namɨ ŋweaŋoyí̵ enɨ 'Niaíwí̵ onɨmiá apia yapɨ imónɨgí̵áyí̵ wí oaní̵ní̵poyɨ.' mɨyaiwinɨnɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
"Segí̵ wo í̵wí̵ síánáyí̵, re e'í̵rɨxɨnɨ." urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.15O re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ámá nionɨ nɨnɨxí̵dɨro nánɨ rɨrɨxí̵meá imónɨŋí̵yí̵ wo í̵wí̵ sikáránáyí̵, joxɨ nurɨ xegí̵pɨ ŋweaŋagɨ nɨwɨnɨrí̵ná joxɨ dɨxí̵pɨ nɨwímearɨ í̵wí̵ xí̵o sikárí̵í̵pɨ nánɨ yumí̵í yarɨŋí̵ wirí̵ɨnɨ. O arí̵á síánáyí̵ joxɨ naŋí̵ wimɨxí̵agɨ nánɨ sɨnɨ rɨrɨxí̵meá imónɨŋí̵yí̵ wónɨŋí̵ nimónɨrɨ enɨŋoɨ. 16E nerɨ aí joxɨ arí̵á mɨsipa yarɨŋagɨ nɨwɨnɨrí̵náyí̵, ŋwí̵ ikaxí̵ nɨrɨnɨrɨ eánɨŋí̵pɨ tí̵nɨ xɨxenɨ nerɨ ámá wa re rɨpí̵rɨ nánɨ, 'None enɨ o yarɨŋí̵ wíáná o "Oweoɨ, nionɨmanɨ." rarɨŋagɨ arí̵á wíwɨnɨ.' rɨpí̵rɨ nánɨ ámá wau'mɨranɨ, womɨranɨ, nɨwirɨmeámɨ nurɨ obaxoyí̵ne' ámɨ yarɨŋí̵ wirí̵ɨnɨ. 17O sɨnɨ arí̵á mɨseaipa yarɨŋagɨ sɨŋwí̵ nɨwɨnɨrí̵náyí̵, ámá nionɨyá sɨyikí̵ imónɨgí̵áyo áwaŋí̵ urɨrí̵ɨnɨ. Ayo enɨ arí̵á mɨwipa yarɨŋagɨ nɨwɨnɨrí̵náyí̵, re yaiwíí̵rɨxɨnɨ, 'Sɨnɨ nɨrɨxí̵meáo wí mimónɨnɨ. Rɨxa e'máyí̵nɨŋí̵ imónɨrɨ ámá takisí̵ nánɨ nɨgwí̵ nearáparɨgí̵áwánɨŋí̵ imónɨrɨ nerɨ wí eŋónɨŋí̵ imónɨnɨ.' yaiwíí̵rɨxɨnɨ. 18Nepa seararɨŋɨnɨ. Seaiepɨsarɨŋáoyí̵ne' xwí̵áyo re dánɨ 'Ayí̵ sɨpírɨnɨ.' ránáyí̵, Gorɨxo aŋí̵namɨ dánɨ enɨ soyí̵ne' sɨnɨ mɨrɨpa eŋáná o xámɨ 'Ayí̵ sɨpírɨnɨ.' rɨní̵árɨnɨ. Soyí̵ne' re dánɨ 'Ayí̵ ananɨrɨnɨ.' ránáyí̵, Gorɨxo xámɨ e'mɨ dánɨ enɨ 'Ayí̵ ananɨrɨnɨ.' rɨní̵árɨnɨ. 19Rɨpɨ enɨ seararɨŋɨnɨ. Xwí̵á tí̵yo dánɨ soyí̵ne'yá wau' amɨpí wí nánɨ dɨŋí̵ axí̵pɨnɨ nɨmori gí̵ ápo, aŋí̵namɨ ŋweaŋomɨ yarɨŋí̵ axí̵pɨnɨ wíáná o arí̵á nɨwirɨ xɨxenɨ e wimɨxɨyiní̵árɨnɨ. 20Ámá nionɨyá imónɨgí̵áyí̵ wau'nɨranɨ, wau' wonɨranɨ, nionɨ seáyɨ e nɨmeanɨro nánɨ awí eánáná nionɨ áwɨnɨ e ŋweámí̵á eŋagɨ nánɨ wigí̵ dɨŋí̵ axí̵pɨ nɨmoro yarɨŋí̵ wiarɨgí̵ápɨ gí̵ ápo arí̵á nɨwirɨ xɨxenɨ wimɨxɨyiní̵árɨnɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
Yokwarɨmí̵ anɨŋí̵ miní̵ owiípoyɨnɨrɨ urɨŋí̵ nánɨrɨnɨ.21Íná Pitao nɨbɨrɨ Jisasomɨ yarɨŋí̵ re wiŋɨnigɨnɨ, "Ámɨnáoxɨnɨ, ámá joxɨ nɨrɨxí̵dɨrɨ nánɨ negí̵ nɨrɨxí̵meá wo í̵wí̵ ararɨ nikáránáyí̵, nionɨ enɨ xɨxenɨ xí̵o nikárí̵í̵pa yokwarɨmí̵ wiimí̵árɨnɨ? 'Í̵wí̵ we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' nikárí̵í̵pɨ nánɨ yokwarɨmí̵ nɨwiimáná eŋáná ámɨ wínɨ nikáráná yokwarɨmí̵ wiipaxí̵ menɨnɨ.' nimónarɨnɨ." urí̵agɨ 22Jisaso re urɨŋɨnigɨnɨ, "Joxɨ we' wí̵u'mɨ dáŋí̵ wau' apɨnɨ yokwarɨmí̵ wiíánáyí̵, 'Ayí̵ Apánɨrɨnɨ.' rɨrɨmɨme'ɨnɨ. Joxɨ anɨŋí̵ miní̵ yokwarɨmí̵ wiirí̵a nánɨ rarɨŋɨnɨ." nurɨrɨ 23"Ámá Gorɨxo xwioxí̵yo mɨmeámí̵ nerɨ umeŋweaní̵áyí̵ anɨŋí̵ miní̵ yokwarɨmí̵ wiíí̵rɨxɨnɨrɨ rí̵a neararɨnɨ?" oyaiwípoyɨnɨrɨ ewayí̵ ikaxí̵ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Gorɨxo, aŋí̵namɨ meŋweaŋo, o mɨxí̵ ináyí̵ wo xegí̵ omɨŋí̵ wiiarɨgí̵áyí̵ wamɨ nɨgwí̵ nɨwirɨ 'Idáná awayá niapí̵í̵rɨxɨnɨ.' nɨyaiwirɨ nɨwimáná nɨŋweaŋɨsáná re eŋónɨŋí̵ imónɨnɨ. O 'Emá ayá wí rɨxa mu'roŋí̵rɨnɨ. Agwɨ awa nɨbɨro awayá oniapí̵poyɨ.' ráná 24awa nɨbɨro xí̵oyá urápɨgí̵ápɨ nánɨ awayá mɨnɨ nɨwirí̵ná wo xí̵oyá nɨgwí̵ xwe' ayá wí K10,000,000 urápɨŋo enɨ nɨbɨrɨ aiwɨ 25xí̵oyá xɨxenɨ e mɨwipaxí̵ eŋagɨ nánɨ mɨxí̵ ináyo xegí̵ wí̵amɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Nionɨ nɨgwí̵ meámɨ nánɨ oyá iyí̵á í̵á amɨpí nurápɨrɨ ámá wíyo bí̵ e'poyɨ. O enɨ xiepí tí̵nɨ niaíwí̵ tí̵nɨ ámá wayá xɨnáíwánɨŋí̵ nimónɨro omɨŋí̵ wiipí̵rí̵a nánɨ bí̵ nero nɨgwí̵pɨ nɨmeámɨ nɨbɨro niapí̵poyɨ.' uráná 26K10,000,000 urápɨŋo mɨxí̵ ináyoyá agwí̵ rɨwámɨ dánɨ xwí̵áyo nɨpí̵kínɨmearɨ wauní̵ nikárɨnɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Nɨgwí̵ niapɨŋí̵pɨ nánɨ sɨnɨ dɨŋí̵ nɨkwí̵rorɨ yarɨŋɨnɨ. Rí̵we'ná nánɨ wenɨŋí̵ nerɨ ŋweáɨrɨxɨnɨ. Nɨnímeááná joxɨ niapɨŋí̵pa xɨxenɨ siapɨmí̵árɨnɨ.' urí̵agɨ 27mɨxí̵ ináyo wá nɨwianɨrɨ nánɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Nɨgwí̵ nionɨ siapɨŋápɨ nánɨ dɨŋí̵ peá móɨnɨ. Joxɨ ananɨ uɨ.' urí̵agɨ aiwɨ 28omɨŋí̵ wiiarɨŋo nɨpeyearɨ xegí̵ wí̵o 'Rí̵we'ná oyá enɨ xɨxenɨ niapí̵wɨnɨgɨnɨ.' nɨyaiwirɨ K100 wiŋomɨ sɨŋwí̵ nɨwɨnɨrɨ í̵á nɨxerɨ siŋwí̵ í̵á nɨyámɨxɨrɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Joxɨyánɨ rɨxa xɨxenɨ niapɨmɨnɨrɨ rɨyarɨŋɨnɨ?' urí̵agɨ 29xegí̵ omɨŋí̵ nawínɨ wiiarɨgí̵ío xwí̵áyo nɨpí̵kínɨmearɨ wauní̵ rɨxɨŋí̵ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Nɨgwí̵ joxɨ niapɨŋí̵pɨ nánɨ sɨnɨ dɨŋí̵ nɨkwí̵rorɨ yarɨŋɨnɨ. Rí̵we'ná nánɨ wenɨŋí̵ nerɨ ŋweáɨrɨxɨnɨ. Nɨnímeááná joxɨ niapɨŋí̵pa xɨxenɨ siapɨmí̵árɨnɨ.' urí̵agɨ aí 30wí̵o 'Rí̵we'ná niapí̵wɨnɨgɨnɨ.' mɨwimóní̵agɨ í̵á nɨxɨrɨmɨ nurɨ gwí̵ aŋí̵yo nɨŋwɨrárɨrɨ porisí̵yo re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Nɨgwí̵ nionɨ wiŋápa xɨxenɨ niapáná ananɨ íkweawárí̵í̵rɨxɨnɨ.' urí̵agɨ 31mɨxí̵ ináyoyá omɨŋí̵ wiiarɨgí̵á wí̵a o e yarɨŋagɨ sɨŋwí̵ nɨwɨnɨro ayá winí̵agɨ nuro o e'í̵pɨ nánɨ mɨxí̵ ináyomɨ áwaŋí̵ uráná 32mɨxí̵ ináyo 'Omɨŋí̵ niiarɨŋo obɨnɨ.' nurɨrɨ omɨ rɨxa nɨwirɨmeámɨ báná o re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Joxɨ omɨŋí̵ niiarɨŋí̵ sɨpíoxɨnɨ, joxɨ wauní̵ rɨxɨŋí̵ nɨrí̵agɨ nánɨ nɨgwí̵ ámɨ oyá niapí̵wɨnɨgɨnɨrɨ siapɨŋápɨ nánɨ dɨŋí̵ peá rɨmoíagɨ aiwɨ ámɨ joxɨ omɨŋí̵ niiarɨgí̵í wí̵omɨ pí wikárí̵ɨnigɨnɨ? 33Nionɨ ayá nɨrɨrɨmɨxɨrɨ "Dɨxí̵ nɨgwí̵ xe owenɨ." rɨrí̵agɨ aiwɨ joxɨ pí nánɨ dɨxí̵ wí̵omɨ ayá murɨmɨxɨpa e'ɨnigɨnɨ?' nurɨrɨ 34wikí̵ wóní̵agɨ omɨ í̵á nɨxerɨ porisí̵yo mɨnɨ nɨwirɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, 'Nɨgwí̵ nionɨ wiŋápa xɨxenɨ niapɨní̵e nánɨ iwaŋí̵ nɨme'pe'a u'í̵rɨxɨnɨ.' urɨŋɨnigɨnɨ." Jisaso ewayí̵ xwɨyí̵á e nurɨmáná 35xegí̵ wiepɨsarɨŋowamɨ re urɨŋɨnigɨnɨ, "Ámá nionɨ nɨnɨxí̵dɨro nánɨ segí̵ se'rɨxí̵meá imónɨgí̵áyí̵ í̵wí̵ seaikárí̵ápɨ yokwarɨmí̵ mɨwiipa nerónáyí̵, mɨxí̵ ináyo xegí̵ omɨŋí̵ wiiarɨŋí̵ sɨpíomɨ wiŋí̵pa Gorɨxo enɨ axí̵pɨ e seainí̵árɨnɨ." urɨŋɨnigɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2019


1 Thessalonians 3
Timotio eŋí̵ sɨxí̵ oweámɨxɨnɨrɨ urowárɨgí̵í nánɨrɨnɨ.1Ayɨnánɨ seyí̵ne' nɨseawárɨmɨ re nánɨ nɨbɨrane'ná amɨpí seaímeáí̵pɨ nánɨ mají̵á nimóga nu'wasáná "Mají̵á oimónaneyɨ." sɨnɨ mɨneaimónɨpaxí̵ nerí̵ná re egwí̵isixɨnɨ. "Yawawi Timotio, negí̵ nɨrɨxí̵meáo —O Gorɨxoyá xwɨyí̵á Kiraiso nánɨ yayí̵ neainarɨŋí̵pɨ wáí̵ wurɨmeiní̵a nánɨ imónɨŋí̵yí̵ worɨnɨ. O aŋí̵ Atenɨsɨyɨ rɨnɨŋí̵ rɨpimɨ yeawáráná ayí̵ ananɨrɨnɨ." nɨyaiwirai segí̵ tí̵ámɨnɨ nurowáre'napɨraíná Kiraisomɨ dɨŋí̵ wɨkwí̵róí̵ápɨ xaíwí̵ í̵á xɨrɨpí̵rɨ nánɨ eŋí̵ sɨxí̵ seaeámɨxɨrɨ dɨŋí̵ sɨxí̵ seamímorɨ e'wɨnɨgɨnɨrɨ urowáre'napɨgwí̵isixɨnɨ. 3Segí̵yí̵ wo aí xeanɨŋí̵ seaímeáí̵ apimɨ dánɨ ududí̵ mɨwinɨpa oenɨrɨ Timotio apɨ e e'wɨnɨgɨnɨrɨ urowáre'napɨgwí̵isixɨnɨ. E nerai aí eŋíná dánɨ Gorɨxo "Xeanɨŋí̵ apɨ ayo xe wímeáwɨnɨgɨnɨ." yaiwiárɨŋene imónɨŋagwɨ nánɨ sewanɨŋí̵yí̵ne' nɨjí̵árɨnɨ. 4Xámɨ seyí̵ne' tí̵nɨ sɨnɨ nɨŋwearane'ná "Rí̵we'ná xeanɨŋí̵ nɨneaímeanɨŋoɨ." mɨsearayipa reŋwanigɨnɨ? Apɨ rɨxa nɨseaímeáagɨ nánɨ seyí̵ne' "Rɨpɨ apɨrí̵anɨ?" nɨyaiwiro rɨxa nɨjí̵á imónɨŋoɨ. 5Ayɨnánɨ Timotiomɨ urowáre'napɨŋanigɨnɨ. Rɨxa seyí̵ne' imónɨgí̵ápɨ nánɨ "Sɨnɨ mají̵á oimónɨmɨnɨ." mɨnimónɨpaxí̵ nerí̵ná o seyí̵ne' Kiraisomɨ dɨŋí̵ wɨkwí̵rogí̵ápɨ sɨnɨ píránɨŋí̵ rí̵a wɨkwí̵roŋoɨnɨrɨ mí seaómɨxɨní̵a nánɨ urowáre'napɨŋanigɨnɨ. "Ámáyo yapí̵ wíwapɨyarɨŋo —O oborɨnɨ. O seyí̵ne' Kiraisomɨ pí̵nɨ owiárí̵poyɨnɨrɨ yapí̵ seaíwapɨyíáná none anɨŋí̵ miní̵ eŋwápɨ anɨpá imónɨnɨgɨnɨrɨ urowáre'napɨŋanigɨnɨ." seararɨŋɨnɨ.
Timotio Poromɨ yayí̵ xwɨyí̵á ure'meaŋí̵ nánɨrɨnɨ.6E e'agɨ aiwɨ agwɨ Timotio seyí̵ne' tí̵ámɨnɨ pí̵nɨ nɨseawiárɨmɨ nɨbɨrɨ xwɨyí̵á yayí̵ yeainɨpaxí̵pɨnɨ áwaŋí̵ yeare'meáɨnigɨnɨ. Seyí̵ne' sɨnɨ Kiraisomɨ dɨŋí̵ wɨkwí̵roro xɨxe dɨŋí̵ sɨpí inɨro yarɨŋagí̵a sɨŋwí̵ seaní̵í̵pɨ nánɨ áwaŋí̵ yeare'meáɨnigɨnɨ. None nánɨ dɨŋí̵ nɨmoróná wá seaunɨrɨ none seyí̵ne' nánɨ "Sɨŋwí̵ owɨnaneyɨ." neaimónarɨŋí̵pa seyí̵ne' axí̵pɨ Porowamɨ sɨŋwí̵ owɨnaneyɨnɨrɨ íkí̵nɨŋí̵ sɨpí seairɨ yarɨŋagí̵a sɨŋwí̵ seaní̵í̵pɨ nánɨ enɨ áwaŋí̵ yeare'meáɨnigɨnɨ. 7Gí̵ nɨrɨxí̵meáyí̵ne', Timotio apɨ áwaŋí̵ yeare'meáí̵ eŋagɨ nánɨ dɨŋí̵ rí̵á neaxepaxí̵ imónɨŋí̵pɨ tí̵nɨ xeanɨŋí̵pɨ tí̵nɨ apɨ nɨpɨnɨ neaímeaarí̵ná dɨŋí̵ sɨpí mɨneaí dɨŋí̵ sɨxí̵ ínɨŋwanigɨnɨ. O re yearí̵agɨ nánɨ, "Kiraisomɨ sɨnɨ píránɨŋí̵ dɨŋí̵ wɨkwí̵roarɨŋoɨ." yearí̵agɨ nánɨ dɨŋí̵ sɨxí̵ ínɨŋwanigɨnɨ. 8Seyí̵ne' eŋí̵ neánɨro Ámɨnáo tí̵nɨ ikárɨnɨgí̵ápɨ xaíwí̵ í̵á nɨxɨrɨrónáyí̵, none seáyí̵ nikárɨnɨrane ŋweapaxí̵ eŋagɨ nánɨ seararɨŋɨnɨ. 9Gorɨxomɨ seyí̵ne' nánɨ yayí̵ anɨŋí̵ miní̵ nɨwirane aí yayí̵ seyí̵ne' nánɨ wipaxí̵pɨ tí̵nɨ xɨxenɨ mimónɨŋwɨnɨ. Ayí̵ pí nánɨnɨ marí̵áɨ, seyí̵ne' nánɨ yayí̵ nɨwirane'ná dɨŋí̵ nií̵á onɨmiá neainarɨŋí̵manɨ. Ayá wí neainarɨŋí̵ eŋagɨ nánɨ rarɨŋɨnɨ. 10Segí̵ sí̵mɨmaŋí̵ sɨŋwí̵ nɨseanɨrane Kiraisomɨ anɨŋí̵ píránɨŋí̵ dɨŋí̵ wɨkwí̵ropí̵rí̵a nánɨ sɨnɨ mimónɨgí̵ápɨ oseare'wapɨyaneyɨnɨrɨ anɨŋí̵ miní̵ ikwáwɨyiranɨ, árí̵wɨyiranɨ, wauní̵ rɨxɨŋí̵ urarɨŋwárɨnɨ.
Poro Tesaronaika ŋweáyí̵ nánɨ rɨxɨŋí̵ wurɨyiŋí̵ nánɨrɨnɨ.11Negí̵ ápo Gorɨxo tí̵nɨ Ámɨná Jisaso tí̵nɨ awau' none seyí̵ne' tí̵ŋí̵ e baní̵wá nánɨ "Ámɨ óí̵ neaimóisixɨnɨ." nimónarɨnɨ. 12None seyí̵ne' nánɨ dɨŋí̵ sɨpí nɨneairɨ arɨrá seaiarɨŋwápa seyí̵ne' enɨ axí̵pɨ xɨxe dɨŋí̵ sɨpí ninɨro arɨrá ninɨrónáranɨ, wínɨyí̵ nánɨ dɨŋí̵ sɨpí nɨwiro arɨrá nɨwirónáranɨ, ayá wí epí̵rí̵a nánɨ "Ámɨnáo e seaimɨxí̵wɨnɨgɨnɨ." nimónarɨnɨ. 13Ámɨná Jisaso ámá xí̵o xegí̵ imónɨgí̵áyí̵ tí̵nɨ ámɨ nɨweapɨrí̵ná seyí̵ne' negí̵ ápo Gorɨxo sɨŋwí̵ anɨŋe dánɨ xwɨyí̵á mɨseaxekwí̵mopaxí̵ imónɨro sɨyikwí̵ mínɨgí̵áyí̵ne' imónɨro epí̵rí̵a nánɨ sí̵kí̵kí̵ seaomɨxí̵wɨnɨgɨnɨ.
Copyright information for `AAK
Welcome to STEP Bible
From Tyndale House, Cambridge UK
Use the search box to find Bibles, commentaries, passages, search terms, etc. Here are some examples:
Examples to use the search box to find Bibles, passages, search terms, etc.-
ESVGen 1
This shows how to quickly lookup a passage.NIVESVKJVGen 1
Looking up a passage in three different translations is also easy.ESVbrother
This asks STEP to search for the Greek word for 'brother' and show the results in the ESV.NIVESVlandhe.sed
This example runs both a 'Hebrew word search' and a 'Text' search and shows the results in both the NIV and ESV.ESVthroneDavidIsa-Rev
You can mix most searches. This finds any word translated as 'throne' in the Prophets and the New Testament, but only in verses concerning the topic 'David'. This excludes verses which refer to a 'throne' in other contexts.KJVTHGNTJohn 1
Interlinear Hebrew & Greek is available for some translations with grammar (and more soon). To reverse the interlinear order, click on a version abbreviation under the verse number.
Examples of some Bible study tools +
KJVCol 3 Color code grammar
Highlight all the imperative verbs with red underlinesKJVCol 1 Color code grammar
Highlight main verbs (green underlines) and supporting verbs (purple)KJVMat 1 Color code grammar
Highlight the number (plural in bold) and gender (male in blue, feminine in red, neuter in black) of wordsESV1Jo 1 Quick tryout links
Highlight frequent words in the chapter or book
Examples to enable color code grammar +
KJVEph 1 Color code grammar
Look at KJV New Testament with color highlighted verbsSBLGRom 12 Color code grammar
Look at Greek New Testament with color code grammar, Greek root word and English vocabularyCUnCol 1 Color code grammar
Look at Chinese Union New Testament with color highlighted verbsSBLGKJVCUNEph 5 Color code grammar
Look at Greek, English and Chinese New Testament with color code grammar
© Tyndale House, Cambridge, UK - 2020