а кто знает?:-p
хочу-хочу))))
В смысле?
йкшуш лаба шйауа бдырума? :)
нет:-р не смогу, потому что глаз твоих не вижу и не смогу посмотреть в них:-DDDd
эххх...не знаю не знаю:Р


Швымш бзита Абазаква!!Зак|ытагьи йжвымбан ари швызлачважвауа съалачважваз... Ац|абырг сх|вап|та,х|ц|аскви ислами "льа ильаха ильльа ллах,мухаммаду расульу ллах"ак|вп| аг|вгарата йрыму.Х|ц|асква нсх|вара,нахъыс-г|ахъыс йаламшвауа х|ара   йх|ц|аста йщаквгылыз рак|вп| : ислам ач|выйа йах|вауа "уаба уан хвы рзыба"                х|ц|асквала,сара йсымх|варыгьи швара бзита йыжвдырит| аби ани рыхв,ауи               азак|ы,азхъац|ара ак|вызтын,С.Кавказ апны йапхъахауата единобожия г|азахвыз       х|ара х|ак|вп|,ауи аг|вба,арыла,ачг|выча ак|вызтын,ах|вссаква йршвырц|уз ак|алта ауква бзита йыжвдырит|,ари ахпа,ауаса уач|выдза йг|аупхьадзуш уауашт|,ауи                ззысх|вауа,уг|ахъак|гьи рц|асквала ислам йгьаргваным х|ара х|шаргвану апш...          йц|ыхъвахауата апиг|амбар йх|адисква йрыуата зак|ы " ауг|ахъа рц|ас,адин                 йапш|амгылуазтын,адин йауап|"
[id62332045|Азамат], угу. и я о том же
Ахахахахахах)))))
Азамат, Азамат, я тебя не узнаю)


[id278099592|Некий], ин ша Аллах
музыку, фотографии, непокрытые девушки и т.д
[id278099592|Некий], ты имеешь ввиду в группе ?


Абазаква рх1ваща: "Х1ш1а иг1атарц1ауа г1ах1ш1ышвтхит1".
[id205373592|Tom], удачи!
Ах!азыр йкъакъхьата х!ш!а йг!атарц!арыгьи, йыгьх!ызк!ылгушым х!ара х!ызбауа!!!


Дг|aдритl сабикl.

Йангlацlцlуаз амара анурква,
Анурква - зкlкlара уагlвырльу,
Дгlадритl сабикl дращата ашахвква,
Сабикl - згlаншара гвыргъьахъву.
Сабикl дгlадритl дращата ашахвква,
Дырпата адгьыл, аугlаква.
Йгатl зынла ахlвахlвра кьахвква,
Йгlарылахlан абзазара агвква.
Адзыгlвква йацырцlатl ргlагlвра,
Ацlисква рашва дырхlвачватl,
Хlыщхъаква йгlарныпщтl рхlальальра -
Бзазарала асаби дкlвдыршатl.
Угlадзынгыл, ахъацlа, батырпата!
Абзазара ахlальальра угвынкlыл.
Йатахъхузтын, ахъацlара уапата,
Аугlа рылахьпшдза уазгыл!

(Шхай Катйа)


Камилла, перевод один как и у нас)У нас Дагужиевы это к1эмгуй(темиргоевцы)
Опсэу)
[id18905394|Руслан], Дагвжвай.


[id135096134|Мурат], ну чуть с другово)) неееее бро я лучше зам главкома )
[id243684559|Дмитрий], с чего ты решил,что мы путаем?
в Рожкао были абазины?вы что то путаете...


Бзи швабаба!
[id16586740|Рустам], спасибо брат✋😊
Уалейкум ас-салам уа рахматуллахи! Насколько я знаю Губаада.


Фаша.

ХIфаша аунашва зымгIада,
ХIфаша збата йзымгвапхада!
ХIфаша йадгалу швшвырдыр:
ЙацпI ауи рызна хIазыр.
Рызна мъа, рызна хIвынчIвра,
Джыр къама, рызна тара.
Хъылпа хьапщ апхIвыспа йлхъапI,
ХIфаша швабыжта йпшдзапI.
ХIфаша ужвыгьи йынкъвыгIгапI,
Ахьыз пшдзарала йхIыргапI!

 Щбзыхва Лариса.


[id289089472|Мурат], она об этом вряд ли знает "что абазинка")
главное абазинка.


Чей рисунок?
[id11249654|Игорь], Я вам на электронку написала письмо,вы наверное не видели...А вам подойдут книги "У стен Анакопии" и "Последний из ушедших"?)


О чем речь идет вообще?
Не думаю, что они рискнут вновь.


[id209297479|Сергей], Да им без разницы какое оружие, главное что он с Псыжа))))


[id26929487|Нарт], Нет кто они такие я знаю, ну может не все знают?
[id79147136|Амир], кто такие суфисты, шииты, хариджиты, хабашиты, талибы и т.д.?
[id214948099|Барцыц], ва йаки)


[id40234440|Артур], да я шучу брат)
какая разница черкес или абазин?! если брать глубже мы единое целое!!!
[id4910313|Асланбек], вот ты типичный черкес)))))))
[id214948099|Барцыц], а кто это?


ЙтлапIу апхьагIвчва! Асквш 2014 йгIвбахауа асквшбжа йнашвадзуш «Абазашта» газет гIацIжвыгIвгIарныс швхъшвымраштлын. АмачвацIацIара июнь а 25 йхъыргIвахитI.
«ГIацIжвыгIвгIарныс»....йахьъадзаугlвуагьи, йахьъадзаухlвауагьи умахьпl ажва...()))))


[id16586740|Рустам], йджьасщауа йудырума? Уыжвласы, хыскlвша ахъыцlуаштl Адкlылра, а йара ужвы аквпl ауаъарагlвы йаннадза.

[id20750632|Камилла], ажва гьалам!!))
))))))))))))))) ахlыыыы


Абадуи Андуи (дади нани, ммадуи пападуи) йызмата йг1адзынгылыз, адуней ахъг1ара йамг1аныз йгвынг1выт1.
Человек, который вырос в семье где есть дедушка и бабушка, понял сладость жизни.


А кто автор этой схемы?
[id135096134|Мурат], это 3тыс. лет д.н.э
[id135096134|Мурат], это понятно, а нынешние абазины где на схеме, я почему-то не нашел.
Внизу не очень правильно... из Лоо, Дударук и прочих идет стрелка к черкесы, адыгейцы, кабардинцы, мухаджиры... по идее к абазины должна идти, (точнее, нынешние абазины не отмечены вообще)
А в целом правильно, думаю..
[id135096134|Мурат], нет скорее они что то между абхазом и адыгом
[id135096134|Мурат], ну да, но все же.
[id79147136|Амир], к чему карта?


Ахъацlара апхlвысгьи йлынгlалитl.
[id158158592|Аслан], йзымуада.
[id20750632|Камилла], Апх1выс йнак1вызлак1гьи хъац1ара г1азырбара атахъу йыжьура Алах1 дыц1йымхт1,ауи рах1а йсгвапхит1 сара,бара бшапшыхуа сиздрума.
Х1ых1вссаква х1всысата,х1ычк1вынчваква чк1вынчвата Алах1 йх1зичпат1.Аквыджьма уаса агъычуата ак1вп1 Алах1 йшг1айшаз.Ауи уаса амк1ыхуата,ауасаква йрыцчауа йалагазтын,адуней алап1ат1ат1.Дасу йчпач1вы ничпауа бзип1,ауи ак1вмызтын абзазара уазгыл...
[id158158592|Аслан], угвы йыззакъвпуаш гьакlвым араъа йгlанакlуа😄 Ага хъацlара гlарбащагьи, хъацlара нкъвгащагьи йаъапl уыжвгlанчlвила. Уара йгlалукlгlаз апшкарагьи йуылата убзазара ахъазла, йанакlвызлакlгьи, хъацlара атахъыпl)


[id121990708|Ада], ах1ба бзиги йаазтынги , айц1бак1уа йамъуги йауид..
ещё как факт!!!
Конечно факт! Ах1ба бзи дъаным бзирак1гьи гьаъам, айц1ба йакъьыль йабаг1айуаш, ах1бачва йрыларымц1ауата?)))))))))).


Ан лсаби дйызпшитl.

Зынзаджвыкlгьи дамыгlщадзахуа,
Зынзаджвыкlгьи дымгlапсадзахуа,
Уахъгьи - тшынгьи длымкъычlдзахуа,
Ан лсаби длыгlзитl.

Гвакъвпракl лгвы йталымкlдзахуа,
Гвасракl лхъа йаквлымцlадзахуа,
Йа заны дичвымбахlадзахуа,
Ан лсаби бзи дылбитl.

Уыртта йгlащтlихызгьи дампшдзахуа,
Йбжьы тшызпсахызгьи лымгlадзахуа,
Ан лсаби сабидзата дылбитl.

Ахъацlара йгlайызгьи хъалымцlадзахуа, Мгlва йхъазы дшыквылуаш лгвнымгlвдзахуа,
Лыладзква йылчвгlайуа лзыцlамкlдзахуа,
Ан лсаби йыщта дапшитl.

Заманта йлыму лзымгадзахуа,
Йсальамшвъа йгlайуагьи дамкlдзахуа,
Анцlра ла лхъа дазымхъвыцдзахуа
Ан лсаби дйызпшитl.

Шхай Катйа.


На андру нужна!!!
[id141463335|Диана], а где можно скачать?)))
А для андроида, судя по этой ссылке, ожидается 07.07.2013. http://www.abaza.mobi/
да, на андроид будет не лишним


Йг1асгвынг1выт1
[id177582232|Amina], бхъыза бапшыта, бщап|ы ац|ых! Йынкъвпцауа ач|выйа?
Бара йбапшымк|ва агаг|вгьи щарда йырдыруа, йырхьак|ьуа йыквырчвг|ат. Бтара бтагыл.


Мурат, в Абхазии имя Рисмаг встречается.
На Фейсбуке у меня в друзьях


Урыцх1ата упсуа - игьпхащарам! Йпхащару - ах1вынч1вы уыла упсрык1вын.
Стыдно не бедным умереть, стыдно умереть в грязи!


[id40234440|Артур], это как тот же "катахезис еврея в СССР", это целая программа, целая пропаганда. Ознакомься тоже.
[id11249654|Игорь], вера Абазин.так принято считать. а там уже если у тебя другая вера то это долгий дискус доказывающии противоречие в этих верах.....
[id62332045|Azamat], на 100% в яблочко!
[id62332045|Азамат], тебе все это дали .  но ты можешь думать что э
[id62332045|Азамат], я позже напишу тебе в личку судьбы двух людей чтооб ты понял о квантовой физике.
[id131995844|Ренат], а скинь ссылку,откуда эта речь,и где она произнесена?


Ймаджьанта, йнаквпа - г1аквпата, йц1арата, "йымдзырг1вуата" йг1адзынгылуа асаби дандухара, рах1агьи дг1выч1вг1выс бзихит1.)


[id249610837|Люда], йамуа зымг/ва Аллах/ йыквшвымц/ан!
Йахьъатахъу шважва алашвц/аланда. Аллах/ дузырхъаштылуаш, йымг/ва ухъызгуш г/вырак/гьи игьг/анрымц/ат/, йгьамх/ват/. Аллах/ йуысп/ - х/ва унап/кви, ущап/кви акврышв уч/вазтын, йара Аллах/ йдуугьи, ага йтахъдзазтынгьи, ушизаг/амхчара!


да я двух его внуков прямых знаю. сыновья его сына. они абазины и он абазин.


[id20750632|Камилла], ауаъагьи х1надзара атахъып1)
[id135096134|Мурат], саща,тдзы зчпауа аквла дгьг1алагум.Ауи йх1ыму адак1в х1уг1ахъа рпны,зъарайа рпхьадзара йзалачважвауа,йзалаг1вуа?Ауи здыруа адак1вгьи х1быкъ-чыкъуа х1швчпушма,йгьсгвынг1вуам.Мурат,саща,ажва гьалам,апсуаква х1ара йх1ч1вып1,х1рч1вып1.Ауат рхъа йшащту йапшта,рбызшва йшащту йапшта,йшг1адырш1ыцуа йапшта,х1аргьи х1ара х1ч1вы х1адыншвырхал,ауг1а абызшва йазыбжата йх1шврычпа.Ауг1а рбызшва ахьыла ртахъыра апсахра,ац1асквала рбзахара,ртырых ршвапхазлара,арат рак1вп1 йхъаду,ауат рымщт1ахь,урым бызшвала йчважварг1ат1 йрылшузтын.Абзира швымазт1!
Мурат, ауаъа х1надзама?)
[id135096134|Мурат], спасибо. Я в курсе.
Аҿырҧшыс иаазгоит аҧсуа нбан ала икьыҧхьу атекст


[id207339218|Marianna], это в редакцию газеты "Абазашта", картинка оттуда))
тут и 0 из Къвайдана указан, так что видимо забыли))


Аджв уйылахъыччара апхъала уыцIба дырх.
Прежде чем смеяться над другими, знай свои недостатки.


[id42823941|Артур], Дай Аллах! Восхищаюсь этими супругами! Дай Аллах чтоб дети, оправдали их надежды!
[id42823941|Артур], Очень добрые лица у супругов! А сыну покойному Аллыхьым жэнэт къырит. Аллах Велик!


Амара шмаругьи дрыкъва амапI.
Даже у солнца есть изъяны (досл. шрамы)


Тшазг1аг1гра атахъып. Йъатахъу йа хайырп1 йа гвыргъьарап1 йа датша зак1ы. Ауаса мшиг1адза архъа йаквх1щуазтын х1г1алымц1уа йх1ыжвуазтын щарда х1гьнайуашым.


Уадыдыд))))))
а сказать "тшыгьсызг1амгвауац1мырблыгьамыг1вагвыщадзысщахуанщти" практически невозможно)))))
[id131995844|Ренат], кажется уже слышала... да это сложнее)))


[id137035476|Мухадин], Айту гьрымазамзарызт1)))))
Йыбзип1 игьи йыпшдзап/!!! (абаракъква айту рыквзарк/вныз ймощнадзахушын )))))))))


Ахах.пожалуй,я не буду грузить и удалю эти комментарии тоже)) Игнорьте в будущем,если не удержусь )


Йыгьбзийым йанмач|у зджьара арызкъы, -
Дарыгвжвайта амла дангвмач|уа аг|вы.
Йайчвахп| рах|агьи - ауг|аква анцауа,
Ашша йанарыг|вщта, ач|ахъва рк|вх|ауа.


другие ждут, что "судьба все сделает за них"...
а с Азаматом опять-таки согласен)
:Dзначит,третий вариант))


На войне выживают два типа людей: сильные и трусливые. Храбрецы же обречены на смерть.


Ажва амч...

Абзира шващтазла,цIискI айхIа йузымбазтынгьи бзирахарала йба,бзиракI йучпарныс йуылымшауата ухъа ахъчы йазыуымгахын хъвлапны.
Абзира ачпара йгьбаргвым,уазыпшгIарагьи йгьатахъым,атахъыра уылазтын абзи йара тшунарбуштI.

Йшврыпшдза швымшбзазара бзирахарала!


[id199525479|Рома], очень похожи.
это к1вашара)
[id199525479|Рома], вслушайся.
[id135096134|Мурат], это две разные музыки Тлебзу- Уляп и твоя !
[id79147136|Амир], я на 90% уверен что ты в детстве также слышал как ваши играли и пели Си нанэ дахэ и что с этого ,наш Исламей ваши тоже, тебе в детстве играли , ты наверное думаешь что си Нанэ  это Кабардинская да? слова Киримизе Жанэ музыка Умара Тхабисимова песня Синан. они оба с Адыгеи ее также часто поют Осетины, Карачаевцы, слышал музыку Мой Аул карачаевская группа Домбай поет также Дзыбов а раньше всех их Тхабисимов пел ,тоже адыгейская , может слышал Рената Бесланеева и Азамат поют Шуточную на Каб диалекте она тоже адыгейская , музыку Адыгэ нысэ все знают ,осетины ее очень любят думаешь тоже Каб? Музыка того же Тхабисимова, тебе могу сказать что из 3 Кабардинской музыки 2 это Адыгейские!


Агвы амакъымква. Гвым кыт йакlвшаз акъвабыз асыгlвчва ранкъвакъвра.
кинь сюда видео если не тяжело _)


[id177582232|Amina], гамарджоба))
[id40234440|Артур], в аулах не бухают наших?
[id135096134|Мурат], с учетом сирийцев, всмысле сирийцев?
[id79147136|Амир], с учетом сирийцев около 3 тыс. чел.
[id135096134|Мурат], я тебя поддерживаю))Я выразился культурно))
[id177582232|Amina], девушка-вы это мне))
[id79147136|Амир], а за счет чего ? Ты же понимаешь, что очень серьезные ресурсы ?


[id214948099|Барцыц], тут главное чтобы понимали,что их в этом случае трогать не будут!Жить не мешают!


Игорь, Аллах1 дузыразхат1! Абазаква х1уырбаит1. Словарь очень полезный и нужный.


Ребята,кто владеет отличным абхазским языком,откликнетесь,нужна небольшая помощь!)
[id131995844|Ренат], да я спрашивалаааааа
Все,спасибки,Анжелка!) Вроде уже не надо) Если что - обращусь к тебе тоже)
[id141463335|Абазочка], они не знают что ли?


XIВАДЖЬА ЙПХЫЗКВА
 Уахъык1 Х1ваджьа пхызк1 йбат1. Ащымта пхызта йбаз райх1вырныс агвлачва  г1азиддат1. Йг1азиддазт1х1ва, ма, Х1ваджьа йпхыз йхъаштылхт1. Йанйызг1амхъвыцдзах, - уа, атажв, апхыз анызбуз баргьи бсыцын йбымх1вахума, - йх1ван йпх1выс тшылзынайырхат1.
 Датшагьи зынуахъык1 Х1ваджьа пхызк1 атайбахуан. Дг1ахъч1валын, - атажв, атажв, бгылст1 - йх1ван йпх1выс дг1айырш1ыхат1.
 - Ач1выйа йыутахъу х1ызуымрычвхуа? - лх1ван дг1аг1выдмыдт1 апх1выс.
 - Пхызк1 збит1та бзита йгьсзыбум. Сларбаг1выгаква йг1асытст1: йахъасц1ата сапшуашт1, -  Йх1ват1 Х1ваджьа.


Сират аль мустаким это Коран это сунна это Мухаммад С.А.С это Абу Бакр, Умар ,Усман ,Али Р. А
[id155226683|Мусаввир], мы мусульмане,и не потеряли ни языка, ни культуры..
[id209297479|Сергей], "Нас...Мы..."Не пойму,вы вообще абазин?
[id247408176|Sabran], думаю не трудно понять что да, сара сабазаб)
256. Heт пpинyждeния в peлигии. Ужe яcнo oтличилcя пpямoй пyть oт зaблyждeния. ктo нe вepyeт в идoлoпoклoнcтвo и вepyeт в Aллaxa, тoт yxвaтилcя зa нaдeжнyю oпopy, для кoтopoй нeт coкpyшeния. Пoиcтинe, Aллax - Слышaщий, Знaющий! (Сура «Корова»;


Атшы уаквымчIваскIва акIвдыр адгал.
Сначала приготовь седло, прежде чем садится на лошадь.


Абар ауи ак/вп/ "Абаза район"  - х/ва айх/ара анц/ыруаз, рах/а ймач/та йг/анхакваз згвыъаджьуаз. Х/абаза "правительство" руысква шцауи, хуаг/ахъа шбаг/вази збарныс зтахъу хъара швымцан: Бибаркт рымг/ва харзынаква ажвадъа зымг/ва рх/вушт/.
Уызг1вымсхыз кап.ремонт...
А теперь у нас Паштах/ будет )) х/аргьи мачк/ х/чрынызлап/ абак/ри акв/ашари х/ыркъвыц/п/та... ))


[id131995844|Ренат], ну надеятся будем)))
[id79147136|Amir], я не писал, что только они хозяева. Они одни из хозяев.


Даст Аллах мы увидим  над ней полумесяц и услышим азан с ее минарета!!!!


Ахlбачва рхъауыс йынгlахъымшвалра, айцlбачва рхъа дара йрагlзахитl)
а кто сказал что все?.)знаю


Таца бзи дуымазтын, пагьи дуымапI.
Если имеешь хорошую невесту, то имеешь и хорошего сына.


[id206740153|Инал], ну все-равно, абазин в Абхазии больше чем цыган и эстонцев.
Нет не включены но Абазин у нас увы не так и много и видимо числятся в последнем варианте Другие))


Синонимы:
ГIва/зара - сухой, черствый, затвердевший
ГIвагвана/мгIва - путь,дорога
ГIваз/бах - пар, дымка, легкий туман
ГIващара/ашвцра - ошибаться, заблуждение
ГIвыща/хатI - почерк
Ада/дагъьы(ашх.) - лягушка


[id79147136|Амир], как куда??В Гумлокт конечно))Ну и в Абаза-хабль конечно))
Кстати извини, ваалейкум ассалям)
Х1ахьъану х1аг1банда!))))) КЧР х1тамшвахуа, абазаква, х1ыннадзара, х1айда бзила.
[id40234440|Артур], ты что думаешь, там все прямо в селе жить будут?)))
Молодежь сразу уедет, там рядом Сухум, а еще недалеко Сочи, с его искушениями, и все... и опять распылимся.
щта!))))
в Абхазии сейчас проживает около 3 тыс абазин (Муртазовы, Килба, Гумба, Шоуа, Такушиновы, Дармиловы, Кечевы, Псху, Мцхе, Куджевы, Муковы, Экба, Ашба и т.д)
[id232833695|West], мы сурэтым еплъ, си куэщ.
[id79147136|Амир], ВОТ!!!!В Кабарде исчезли,а в Абхазии не исчезнет))
Окей))
[id79147136|Амир], понимаешь-одно дело Сухум,где все(ну почти все))на твоем языке говорят-а другое дело Москва,Кисловодск и Нальчик-чуждая среда))
[id79147136|Амир], а почему такой же Гумлокт в Абхазии должен исчезнуть?
[id79147136|Амир], так пусть они в Абхазии такими будут-среди абазин)
[id40234440|Артур], так чуешь разницу жить в Кабарде и ездить в Гумлокт и уехать в Апсны и никогда в Гумлокт не ездить?))
[id40234440|Артур], так там абхазы живут, от чего он исчезнет?)
[id40234440|Артур], так в итоге, у каждого есть в аулах гнездо, куда всегда ездят.


Аба дыцхапI, ан дыцхахвшапI / Отец - мёд, а мать - мёд с маслом


Мма ду.

Хlара хlымма лыура дута гьакlвым,
Мма ду - хlва хъгlата йызхlхlвауа.
Йгlанымшас закlы хlлырбата гьакlвым,
Мма ду бзидздза хlа дзыгlбауа.
Хlгвы аншlыгъьра хабар пшдзакl гlахlалхlвуаштl,
Хlуыс анчвгьугьи хlхъа пхадза йгlалщщуаштl.
Мцыта йхlхlваз йарасахlат йылдыруаштl,
Мма ду хlмаджьанраква лгвынгlвуаштl.
Мма ду закlгьи хlачвымшвауата,
Хlымадзаква зымгlва лахlхlв aуаштl.
Мма ду закlгьи дазымцlгlауата,
Дшгlахlшlапшуа хlгвы йту зымгlва лгвынгlвуаштl.
Хlкlахlазтын, зымгlва рапхъа дхlызгlагlвуаштl,
Лнапl пхаква хlальальта йгlахlлыркlуаштl.
Хlгlващазтын, зымгlва рапхъа йгlахlалхlвуаштl,
Ацlабырг амгlва райшата йхlлыркlуаштl.
Ббзаза, Мма ду, бынцlра ауыразтl,
Бпхара гlвнымцlуа йыгlвназтl зымгlва хlпынгьи.
Быпхlчва-бпачва хвыцква нурта брылазтl,
Ммадургlа швхlыгымхатl зынгьи!

(Шхай Катйа)


Бзи йызбит|.

Бзи йызбит| цыгв пшыща йымчпауата,
Аг|выч|вг|выс ла хът|ыла данг|аyпшуа.
Бзи йызбит| багата тшимырпсуата,
Райшата йгвы йту аних|вауа.

Бзи йызбит|,  йг|албг|ауагьи сызтын,
Йшсу убауа жвп|адза йанк|ат|т|ауа.
Бзи йызбит|, уг|аш|азрыс квазтын,
Йшкву унардыруата ачча-х|ва йанк|ачвауа.

Бзи йызбит|, дасу йтара дантымц|уа,
Ащтанч|в апш чвапсахра анимчпауа.
Бзи йызбит|, йызбит|, зынгьи йсымкъыч|уа,
Аг|выч|вг|выс  г|выч|вг|выста данг|анхауа.

Шхай Катйа.


[id199525479|Рома], 5 - "Черкесск - для черкесов") не придумывай сама и не ври так" - т.е. вы заявляете - что это я выдумала??? эти надписи на заборах - выдумала я???? и что еще хуже вру, о том что на заборах то там то сям написано Черкесск - для черкесов???? вообще-то за это можно и спросить


Добрый lдень,Зарема.живет он в районе демиденко,какие условия пока не знаем.на счет лекарств тоже будем уточнять.
Тень отца Гамлета этот дедушка))
Уауууу-у--уу--у-у...как потеряли?!!!!!


Москва,те,кто точно идет-активно записываемся у девочек!
[id13525504|Аза], :) ждем
[id143520818|Салина], а тут в онлайне где нибудь можно его увидеть?
[id143520818|Салина], да)
Я записываюсь!!
[id13525504|Аза], Фильм "Фатима"?


Х1ара х1а1чважвараква. К1ьыщмахва Азамат.
[id174706027|Джанибек], да) Если ты знаешь, у абазинов две этнические группы - ашуйцы и ашхарцы. У ашхарцев с ними почти что один язык)


Араса  х|ызцайа?

Азаман анх|атладзазгьи х|уаг|а абабуни,
Аллах| йг|аритыз   рш|ац|ахъвы аг|выршуни.
Г|апсарата йг|арыквх|аз ацтыргуни,
Х|абанпара рц|ас пшдзаква нкъвыргуни…

Щта, уахьч|в а х|ара  х|ыздатшахайа,
Ари апш г|амта гвымха х|ызташвайа?
Айсра йых|нарбазгьи х|замыршвайа,
Х|гвквагьи араса йызбагъьахайа?

Амца йабылуа, амг|ва йыквыдзуа,
Адзыр г|азгвыгвста йагауа….
Зъараг|вуда  зцриква зчвыдзквауа,
Адгьыл г|ац|сыта йтап|лауа?!

Щта, зак|гьи х|заш|анамрысуайа,
Йыг|бауа акъомгьи х|замырхъвыцуайа?
Льажьа змам заджвы  йгвы  х|засуайа,
Йых|х|вауа х|ажва х|зазымхъвыцуайа?

Араса  х|заъайа,  х|ызрыцх|айа,
Х|ыгвла  дызхъымпшылуа гвашв зх|ыргылуайа?
Хъаг|адза , х|альальта х|ышвква зх|зымт|уайа,
Х|забамыртынчуайа, х|занымг|алуайа?

Ъанат|ак| х|ауызтын, х|тара х|ызтыц|уайа,
Нбжьаг|вгьи, ъах|ыльгьи зх|ымдырхуайа?
Арахв ахъаз х|ыла зк|ылц|уайа,
Х|ыдзхъа йч|выуа х|жьы  зйызх|ымхьуайа?

Цхъраг|ара зтахъу дызх|ымбауайа,
Х|хъа х|г|ахъшвалта бзирак| зх|ымчпауайа?
Йх|ымазлак|гьи х|псы знамхъауайа,
Йх|аупхьадзагьи рыц|а-рыц|а х|ызбыжк|уайа?

Араса х|заъайа, араса х|ызцайа,
Адуней х|хъазы йх|ч|выта йзыг|бауайа?
Ахрат зак|гьи шх/ыцг|ымгуш зг|ах|гвнымг|вуайа,
О, сы-Нчва тлап|а ! Араса х|ызцайа?

Шхай Катйа.


Спасибо всем за помощь в поиске Людмилы Кудаевой. Хочу сообщить,что она нашлась! Жива и невредима.


[id156707375|Саратина], да на абхазском языке... тоже самое означает что и написано на Абаза
[id249666105|Алхас], спасибо)


[id4910313|Асланбек], потому что они записываются абхазами или абазинами. Рамазану,нашему общему другу, сказали,что дадут,но с условием,чтобы он записался абазином))
[id135096134|Мурат], учился там, египтян напрягал)))


Швымш  бзита, суаг|а!

Швымш бзита! – Щымта шванг|агылра,
Йшвзых|альальта! – Щыбжьан шванчауа.
Швыхъвлапын хайырта! – Уахъа швпны шванцахра,
Швыц|х тынчта! – Ачва шванагауа.

Зъара ажва бзийа, зъара ажва пшдзайа,
Гвыла-псыла  х|уаг|а йырх|вауа.
Зъара акъыльйа, зъара лах|вара цкьайа,
Рыгвлашараква йыртата йынкъвыргауа.

Сайгвыргъьит|, суаг|а, швара съашвыу,
Саладухит| са швара съашвч|ву.
Сайгвыргъьит| швсатырква рпны съагылу,
Швхъвыцраквали, швуысквали съарчву.

Швымш бзийызт|, швыц|х тынчызт|, суаг|а!
Шва йг|ашвыдсылуаш азг|ва саргьи йсыквызт|.
Швымш бзийызт|, швынц|ра ауыразт|, суаг|а!
Сшвылата сзынйуш зымг|ва сырзыразп|.

Шхай Катйа.


Швхъауыс швызуысым йышвмырдырын!
Не считайтесь с теми, кто не считается.


ну мне сказали, что абазины не выступали)
игьамуыт1  зак1 йджьах1щап1 х1х1ван((
слушай, мне показалось или наша кудрявая в ансамбле танцует?))
вот же ж... тоже думала, что будут)
ах-аа-ха....не показалось!)) Это она самая)))) тшаквлырпссауа дгылап1 ауаъа)))))))))


[id192128850|Набишка], не сомневаюсь къуощ)) увидимся по-любому)
[id268645967|Adam], Табулов, ты что ли брат?!)))) Всегда рады видеть у нас, ты же знаешь хьащка. Къеблагъэ))


Х|ара х|ашвыуап|,
Х|ащхъарауап|,
Х|апсыуап| х|щала анц|рагьи,
Йзымрыдзуа зхъахв анартква х|рыуап|,
АБАЗАП| х|ыхьыз зымг|вгьи!
ЙУАН АЛИ


Амин йа Аллахl !!!
Йпсата бзихат/ (((
Джьанат ахъагiара йалахi йгiауыт.
Амин йа Аллах


[id264139019|Muha], эх ладно понятно всё)) выхожу из спора ас салам алейкум..
А у нас не молодежь умирала в высылке?те же дети гибли тысячами.
[id114768105|Хаким], да нет спора)) мы все ждем хороших научных работ, самим интересно что там было и как. Не спекулируем на этом. Если будут тезисы с конференции, буду рад видеть, поищу по авторам их работы, почитаю.

Уа алейкум ассалам.


Апх|выспа лажва пшки, лажва пшдзи дшарыпшдзауа апшта, йара ауаса Ачк|вынгьи йуыс ачпаща дарыпшдзит|.


Гвыгъара.

Гвасракl амщтахь гвыргъьаракl уазгвыгъитl,
Квашуакl амщтахьгьи жвгlванд цкьакl уазпситl.
Гlващагlакl амщтахь цlабыргыкl  уазыпшгlитl,
Ахъвыцракl амщтахь анйаракl уазпшитl. Уахьчlва йуымбаз уачlвы йубахныс уайгвгъитl,
Уахьчlва йуымгlазгьи угlахырныс уазпшитl.
Шlыцракl амщтахь датша шlыцкl   уазгвышхвитl,
Ууыс йамуыз шауыхуашгьи хъауцlитl.
Гвыгъара ъану, азхъацlарагьи аъапl.
Азхъацlара ъану абзазара майрапl.
Гвыгъара ъану, ахъацlарагьи аъапl.
Зчхlара дуу, йажвагьи багъьапl.


Г|выч|вг|выск| ддырджьит| - йазхъауымц|ан зынгьи,
Г|выч|вг|выск| ддыртшхъвума, - йрыцуымк|ын утрыста.
Аг|вы ддерсдуп|, уйызхъвыц уахъгьи, тшынгьи,
Ажва уымх|ван йызквчважвауа дуымдырск|ва!


[id97015623|Oleg], не знаю кто тебе такое сказал. Я слышал другое.


Они научат соблазнять!!!) ты только возвращайся)
[id40234440|Артур], что Москва?)
, все и те и другие!
[id262511615|Abu], они - кто? Абазины такие?


Йхьап1у схьаквлаг1вчва! Сшвайхвахвит1 йхьап1у Къвырман-Г1ид мшыла! Аллах1та йДуу йгвч1аг1в зынгьи швалйымхт1, швунаг1ваква ауи йбаракьат зынгьи йыг1внымц1т1! Швсабиква рыхайыр шварбаг1ват1, мсылманта ргвква Аллах1 йшвзичпат1. Швынц1ра лашаразт1, йпшдзазт1!

Амир Биджев.


АЯТ ДНЯ: "И хорошие женщины – для хороших мужчин, а хорошие мужчины – для хороших женщин."

(Коран 24/26)


Мы ни Карачайам ни Кабардинцам не нужны что с одними что с другими нам особой разницы не будет


Баграт Шинкуба "Последний из ушедших"
Книга - шедевр!
аааа!!! Блин, я хочу!


А я уже дома!
Кстати, рада Вас всех видеть));*
А можно чей-нибудь номер?) Я плохо ориентируюсь(((
см. в личку ))
где же Ваш фото отчет?
я 30 работаю, давайте в сб
Анжела, ты об чём это?)))))))


Уынхит|, уынц|ит|, угвы бзибара тап|,
Багъьап| укърар, марата йцкьап|  ууысква,
Уахъгьи, тшынгьи ууг|а рп|ат|у ухътап|,
Уа йуапшу йак|вп| йыззырх|вауа - г|выч|вг|выс - х|ва!


Добрый вечер) кто-то нибудь знает , где можно найти книгу Беймурзы Тхайцухова "Горсть земли"??
[id141463335|Диана], слышала, что мало изданий очень . надеюсь, будет там.спасибо!)
[id221998950|Оп-Ано], спасибо!
[id141463335|Диана], попрошу друзей)) я далеко) спасибо)
[id141463335|Диана],  ого. Спасибо))


[id263418513|Саид], абхазы - апсилы, абазины - абазги, а вместе - абаза)

Что нас отделяет?
[id40234440|Артур], что ?!
[club38698399|Абаза], если быть точнее абазги !!
Аллаху Акбар !!!
[id263418513|Саид], еще и культ Басаева)А он очень ярым мусульманином был))
[id263418513|Саид], одна фотка сильнее другой об Исламе кричит)
Не понимаю смысла вашей дискуссии.
ссылку посмотри) википедия что выдает))))
СубханАллах, АльхамдулиЛлах, Аллаху Акбар!!!
[id40234440|Артур], а я посмотрел на Тимберлейка в Интренете и думаю, что же в его одежде не так?))) 😂
[id135096134|Мурат], ну все пошло поехало....БЛА БЛА БЛА

[id40234440|Артур], по картинкам людей судишь ?!


[id196205082|Мусульманка], ва ияки
[id20005946|Лилия], Да)Симпатичное))
[id222380366|Ислам], Спасибо,но так уже зовут ее маму))
Хьапщырч1вач1а))))
так звали бабушку ибн Теймии
Амара
Еще я слышала имя Мрамза)))
[id20005946|Лилия], Оу))
а если сурьезно, то Амра, Лана, Аза)))
Амза тоже мне очень нравится!!!😍
[id196205082|Мусульманка], Назови ее Аиша или Хадиджа, Фатима. лучшие из имен)))
Амра))) мое любимое имя))
Асюта, Альбина )
[id26929487|Нарт], Джазака Аллаху Хъайран...
[id196205082|Мусульманка], ва йака
А как вам имя Щаща?))
[id196205082|Мусульманка], алмаз вроде))
Теймия
[id222380366|Ислам], Ясно)Спасибо))
[id166362681|Лев], Упс.Я думала это так отца звали...Джазака Аллаху Хъайран)) Буду знать)


[id219765117|Роки], мы абазины,а не абазинцы и мне лично глубоко плевать на тех кто нас не уважает)
[id13271479|Эльберд], спасибо.


[id177482765|Инна], апсра зымг1ва йачвырдарныс ртахъып1 ауаса ишаъазлак1гьи йазцит1.
х1г1ач1выу уалагата амта ащт1ахьла йхъынх1вит1.
[id135096134|Мурат], апсра ужвгьи аджвгьи дгьачвырымдаст/, рах/а йыутахъым ак/вп/ йг/анщауа , йшг/асгвынг/вызла


[id229329438|Тамерлан], подписано фото в оригинале "знатный абазин".
 Видимо или князь, или амыста.


[id35378878|Дина], о чем же ?
Вас только двое здесь чтоли?
[id40234440|Артур], спасибо!)
Опять этот жид? Извини, даже читать не буду.
[id60154544|Лёня], да, Мухамед афырхаца!!))) очень уважаемый среди абазин!
[id205654768|Мафусаил], ты с Кабарды или с КЧР?
Абзира йх/ызниуагьи, ачвгьара йх/ызниуагьи - йх/ыквнагадзата йх/ызниит/! Швазхъвыц рах/а йых/щарду?!!
Не один армянин из Абхазии даже в шутку не скажет, что это их земля, они адекватные люди, в отличии от грузин, которые там жили, а теперь локти кусают.
Если завтра в Адыгее или КЧР наши братья попросят поддержку, если им с оружием в руках кто то будет угражать, ты думаешь абхазы на помошь не придут??? Или вам грузины помогут??? Зачем эти спекуляции, Мусафаил??!!
[id60154544|Лёня], да да,все мы тоже так думали,пока в Майкопе армян не стало больше адыгов. Учиться на чужих ошибках надо,на своих абхазам будет поздно...
[id60154544|Лёня], все проблемы адыго-абхазского мира - взаимосвязаны,и если дать слабину в одном,будь то олимпиада или другое,на уступки в следующем никто нам не пойдет,ибо опыт позволяет замять проблему без последствий.
*Абхазии что то
[id60154544|Лёня], я взял это из 9 тысячной абхазской группы "Аҧсны Аҳәынҭқарра - Абхазия" там у них в альбоме куча подобных фотографий
[id205654768|Мафусаил], ну олимпиада это последняя цепочка)
клавиатура барахлит
Взаимно, Къабыльхат/! Алейкума Салам!
Думаю зебра уже обиделась )))
[id40234440|Артур], с Адыгеи
[id163598371|Abrek], если ты живешь в КЧР-то скорее всего в курсе некоторых других вещей!


Дааа было бы классно увидеть его:(
Дай Аллах до 100 лет жизни и здоровья!
[id224127912|Аслан], ну, знай, он будет рядом😊
[id185078085|Leila], хорошо спасибо😊
Утешила😌✌


Апх|выспа лажва пшки, лажва пшдзи дшарыпшдзауа апшта, ачк|вынгьи йуыс дархъйит|.


[id135096134|Мурат], иншалла✋😁
И все же это непредсказуемый спорт))
Дай Аллах)) Ждем 19 декабря)


Это же в Эльбургане?
Вступайте в мою группу Денис Царгуш- мы с тобой!!!http://vk.com/club40028916
Эльбургаааааан♥моя Родина))))))


Асльан паштахI
ушг/ауахвлак/гьи йгьабазажвам, щта й"Асльанызтын" рах/а йзгвымхайа "Аслан" ацк/ыс?
Ач1выйа йызАсльану?Швкъабардума швара? Ажва трыкв ажвап1,атрыквква Аслан рх1вит1...


[id135096134|Мурат], да Мурат
арса дг1азпхьалауа йанырц1ата х1аздзыррг1вныс бзихушын. Йбжьгьи, йчважващагьи хъагьи аквшвит1та уйыздзырг1вырныс гвапхарап1. Йауашыстын йг1аквшвц1ала


Абзазара йачlву бзазачlвы дгьазпшуам.
Желающий жить не дожидается условий для житья.


Вообще супер,мащаАллах:)
Рамазан, ауыс анхъйара ажва йара
йгlанайаухитl))
[id142734936|Игорь], и это будет. всему свое время.


Аслан йысхьак1ьуа счпарныс швсыргвыгъит1. ))))
салам алейкум саща)
Нарт уаъалейкум ассалам...


АЯТ ДНЯ: " Уповай на Аллаха, ведь Аллах любит уповающих."

 (Коран 3/159)


Ателерепортаж йг1аквчважвит1 Адуней Абаза-Апсуа Адк1ылара "Алашара" йг1андыршауа ауыскви йг1анзыршауа ауг1ии.


[id197170566|Альберт], в ЮАР?
[id79147136|Амир], ну да  в Йоханнесбурге
[id197170566|Альберт], Мдааа...Жаль.Хотя,может это и к лучшему...
МашАллах пусть Аллах укрепит его


Ухъапщыла цха лурыфит| ансимшгьи,
Йлызг|ауглит| хъг|ара, угьаг|всуам уаш|ашвазтын.
Ауаса лгвы гьуызрыхъг|ушым зынгьи -
Йг|ауш|ыц|уа уажва х|врайшата йайшазын!


Ассаламу алейкум ва рахматуллахи ва баракатух.
Друзья! Для тех, кому необходима любая помощь в чем-либо, пишите о ней в тему https://vk.com/topic-38698399_29754488 , или в комментарии к записи.
Чем сможем, тем поможем. ин ша Аллах.


Еще можно писать МАХАДЖИР, в Абхазии так и пишут. А по-абазински звучит "МХАДЖИР"


[id854338|Рита], мы будем очень рады Вас видеть у нас). Ждем.


[id209297479|Сергей], для кого все это пишут? Хоть кто-нибудь реагирует на них,кроме нас?


[id40234440|Артур], а ты,Арчи?)))
Умница :)
Азулька,красотка!!👏👏👏☺☺☺
Йбаргвдзазтын щта, абызшвамыжда)))))
Арахьари лайчважвара, хlапхьагlвчва тшырзыналырхауа, йабыъу? Йапшыда?
что-то не услышал
Гвыбзыгъарч|вачlвачкlвын!)
Азуляяяя умничка 👍👍👍👍👍


Х1ара х1айчважвараква. Грушка акыт г1аныршара ахъада Швх1агващ Артур Рауф ипа иинтервью.


Еще 20 человек, и нас будет 300!!!

Абазаква, приглашайте друзей и знакомых в группу! Всех, кому интересен наш язык!!!


"ЙатахъымкIва акъама гьгIатырхуам, ртшхъварадъа йыгьтарцIахуам" /
"Без нужды кинжал не вынимают, без славы не вкладывают в ножны" (Абазинская пословица)


Уани уаби хвыта йырзубауа акIвпI утгIачвагьи йгIаузырбахуаш.

Как ты относишься к своим родителям, так и будут относиться к тебе твои дети.

(абаза  ажва́жв)


И она абхазка
[id214948099|Барцыц], абазинка
Садзы в турции считают себя абхазами вроде


бзибара\любовь
[id131995844|Ренат], понял, спасибо
Бзибара- это и любовь, и любимый, и любимая
лАшара, а не лОшара- это светлый, светлая и т.д.
А ине сказали что бзибара это любимая, ещё и лошара


бага́ / лиса
квы́джьма / волк
багадза́ / шакал
хIва́макъ / кабан
бнахIва́ / кабан


Саби бжьы йахьъамгуш унаг1вак1гьи йг1анумыршан.
Не дай Бог семьи такой, где не будет слышен детский голос.


ла - глаза;
сы́лаква - мои глаза;
лы́лаква - ее глаза;
йы́лаква - его глаза.


[id61510401|Хамзат], да да))
Ну да... Щас тебе в черкесске айпад вернут. Удачи😐
Оптимизма хоть отбавляй.. Но вообще он нашелся)


Аба дыцхапI, ан дыцхахвшвапI. / Отец - мёд, а мать - мёд с маслом.

[club39231129|Абазинский язык]


ФачIв айша зымфас ацха ахъагIара гьидырам / Кто не ел горькой пищи, тот не знает сладости мёда

[club39231129|Абазинский язык]


"Ацха ъану ащхаква йырдыритI" \ "Пчёлы знают где мёд"
(абазинская пословица)


Щажьы пхIвыс дгIазгуи, щажьы чвахра йцауи - дгьайгIваджьхуам.
Не будет сожалеть тот, кто рано женится и рано пойдет на сенокос.


Ауасаква рымгIва / Млечный Путь
йа́чIва / звезда
Мзы́ /Луна
Мара́ / Солнце


Апсуа-Чегерей
Псыж лидирует!
Красный Восток - Гвым
Псыж - Дарыкъвакт
Эльбурган - Бибаркт
Инжич-Чикун - Лоукыт


vk.com/abaza_language

#Абаза #Abaza #Адыги #Circassians #Абхазы #Абхазия #Апсуа #Кавказ #Полиглот #Языки #Цитаты #Черкесы #Kavkaz #Россия #Russia