Os dois maiores fabricantes mundiais de automóveis disseram que as suas vendas nos EUA declinaram mais do que o previsto no mês passado, uma vez que um frenesim de vendas no final do Verão causou mais atraso na indústria do que o esperado.