De Amerikaanse en Europese leiders beloofden woensdag samen te werken om Iran ervan te weerhouden kernwapens te ontwikkelen, waarbij ze een verenigd front vormden na maanden van bittere verontwaardiging over Irak.