source: اما این اینجا خیابان او بود کلاریسا تاکسی‌ها با سرعت از نبش خیابان می‌پیچیدند همچون اب به دور پایه‌های یک پل به سوی هم کشیده می‌شدند در نظر او به این دلیل که آدم‌هایی را می‌بردند که به مهمانی او می‌رفتند به مهمانی کلاریسا.
targets: But it was her street, this, Clarissa's; cabs were rushing round the corner, like water round the piers of a bridge, drawn together, it seemed to him because they bore people going to her party, Clarissa's party.