(5) The potential of export competitiveness remains in a good prospect as there is a tendency of China's yuan appreciation as well as an increase in production costs in Vietnam, Indonesia and India which was driven by a higher inflation and interest.
(5) ศักยภาพการแข่งขันด้านการส่งออกยังอยู่ในเกณฑ์ดี จากการที่ค่าเงินหยวนมีแนวโน้มแข็งค่าขึ้น ขณะที่ต้นทุนการผลิตในประเทศเวียดนาม อินโดนีเซีย และอินเดีย ปรับตัวสูงขึ้น ตามภาวะเงินเฟ้อและอัตราดอกเบี้ยที่มีแนวโน้มสูงขึ้น