"I think you could say with certainty that Japan's actions are going to complicate [things for] Chinese planners," Jeffery W. Hornung, Japan defense analyst at Rand Corp., told FORUM, "because now you have a very capable force to the east of China that is developing weapons that really no other country around China has."
"ผมคิดว่าสามารถพูดได้เลยว่าการกระทําของญี่ปุ่นจะทําให้หลาย ๆ อย่างยุ่งยากมากขึ้นสําหรับผู้วางนโยบายของจีน" นายเจฟฟรีย์ ดับเบิลยู. ฮอร์นัง นักวิเคราะห์ด้านกลาโหมของญี่ปุ่นแห่งแรนด์ คอร์ปอเรชัน กล่าวกับ ฟอรัม"เพราะตอนนี้ทางตะวันออกของจีนมีกองกําลังความสามารถสูงที่กําลังพัฒนาอาวุธซึ่งไม่มีในประเทศใดที่อยู่รายรอบจีน"