Private loans (excluding accrued interest) slowed down. Business loan slightly accelerated while household loans slowed down following stricter loan approval, high base effect and lessen momentum from the first-time-car-buyer scheme. Economic Outlook NESDB Macroeconomic Strategy and Planning Office February 17, 2014 16 Loan to deposit ratio of commercial bank systems slightly tightened from the previous quarter while excess liquidity increased.
สินเชื่อภาคเอกชนชะลอตัวลงสนิเชื่อธุรกิจขยายตัวเล็กน้อย แต่สินเชื่อครัวเรือนชะลอตัวลง จากการที่สถาบนัการเงินเริ่มเพิ่มความเข้มงวดในการปล่อยสินเชื่อ ฐานสินเชื่อที่อยู่ในระดับสูงในช่วงเดียวกันของปีก่อนหน้า และการลดลงของแรงส่งจากมาตรการคืนภาษีให้แก่ผู้ซื้อรถยนต์คันแรก ส ํานักยุทธศําสตรแ์ละกํารวํางแผนเศรษฐกิจมหภําค 17 กมุภาพนัธ ์2557 16