This was due to the increase in the export volume of key agricultural products (15.6 percent growth), especially rice, and cassava. However, the price of key exports, namely rice, rubber, sugar, and tapioca continued to decline, causing the price of agricultural products to decline by 9.7 percent. The export value of rice increased by 25.2 percent as there was an increase in export quantity of rice by 69.3 percent (owing to the expedited release of government's stockpiles).
การส่งออกสินค้าเกษตรขยายตัวร้อยละ 4.4 ต่อเนื่องจากการขยายตัวร้อยละ 2.7 ในไตรมาสที่สอง ซึง่เปน็ผลจากการเพิม่ขึน้ของปรมิาณการสง่ออกรอ้ยละ 15.6 โดยเฉพาะปรมิาณการสง่ออกขา้ว และมนัสําปะหลงั แตร่าคาสง่ออกสินค้าสําคญัๆ เชน่ ขา้ว ยางพารา น้ําตาล และมนัสําปะหลงัยงัลดลงตอ่เนือ่ง และสง่ผลใหร้าคาส่งออกสินค้าเกษตรโดยรวมลดลงร้อยละ 9.7 การส่งออกสินค้าเกษตรสําคัญๆ ประกอบด้วย ข้าว มูลค่า การส่งออกเพิ่มขึ้นร้อยละ 25.2 โดยที่ปริมาณการส่งออกเพิ่มขึ้นร้อยละ 69.3 จากการเร่งระบายข้าวของรัฐบาล มูลค่าการส่งออกมันสําปะหลังขยายตัวร้อยละ 15.5 จากปริมาณการส่งออกเพิ่มขึ้น