These were caused by (i) increase in price competition in global rice market, (ii) a decrease in sugar prices following an increase in supply and depreciation of Brazilian Real (the largest sugar exporter), (iii) a decrease in rubber price due to a lower demand while supply in global market remain high, (iv) an increase in domestic and global shrimp production particularly from Indonesia, India, Ecuador and Vietnam, and (v) a decline in price of chicken Term of trade improved as import price fell more than export price. Trade balance recorded a surplus. Agricultural production was affected by severe draught and low price situation.
เนื่องจาก (1) การค้าข้าวในตลาดโลกมีการแข่งขันด้านราคามากขึ้น (2) ราคาน้ําตาลในตลาดโลกลดลงตามอุปทานที่เพิ่มขึ้นและการอ่อนค่าของเงินเรียลของประเทศบราซิลซึ่งเป็นผู้ส่งออกน้ําตาลรายใหญ่ของโลก (3) ราคายางลดลงเนื่องจากอุปสงค์ในตลาดโลกยังฟื้นตัวไม่เต็มที่ อุปทานในตลาดโลกยังคงมีอยู่มาก และการลดลงของราคายางสังเคราะห์ (4) ผลผลิตกุ้งเพิ่มขึ้น ทั้งผลผลิตในประเทศและผลผลิตของประเทศผู้ผลิตอื่น (อินโดนีเซีย อินเดีย เอกวาดอร์ อัตราการค้าปรับตัวดีขึน้ ตามการลดลงของราคานําเข้าที่เร็วกว่าราคาส่งออก การผลิตภาคเกษตรได้รับผลกระทบจากปัญหาภัยแล้งและราคาสนิค้าที่ยงัอยู่ในระดับต่ํา