 Japanese economy in the second quarter contracted by 0.1 percent (%YoY), compared to the expansion of 3.0 percent in the first quarter. On quarter-on-quarter basis, Japanese economy declined by 1.7 percent (%QoQ sa), the hardest contraction since the earthquake in the first quarter of 2011.
 เศรษฐกิจญี่ปุ่น เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว เศรษฐกิจญี่ปุ่นในไตรมาสที่สองหดตัวร้อยละ 0.1 (%YoY) เทียบกับการขยายตัวร้อยละ 3.0 ในไตรมาสแรก และเมื่อเทียบกับไตรมาสก่อนหน้าเศรษฐกิจหดตัวร้อยละ 1.7 (%QoQ sa) ซึ่งเป็นการหดตัวแรงที่สุดนับจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในช่วงไตรมาสแรกของ ปี 2554