Agricultural product: Export volume and price fell considerably. In the third quarter of 2009, export volume and price dropped by 15.2 and 21.2 percent respectively, leading to a decline in agricultural export value of 33.2 percent. Major agricultural products export recorded a reduction in volume were i) rice: declined by 15 percent due to higher export price compared to others rice-exporting countries, and ii) rubber: declined by 14.8 percent as the importers' stock remained high.
สินค้าเกษตร: ลดลงทั้งปริมาณและราคา ในไตรมาสที่สามปริมาณการส่งออกสินค้าเกษตรลดลงร้อยละ 15.2 และราคาลดลงร้อยละ 21.2 มีผลให้มูลค่าการส่งออกสินค้าเกษตรลดลงร้อยละ 33.2 ทั้งนี้สินค้าเกษตรส่งออกสําคัญที่มีปริมาณลดลงได้แก่ ข้าว (ลดลงร้อยละ 15) เนื่องจากราคาข้าวของไทยยังสูงกว่าราคาส่งออกของคู่แข่งขัน ทําให้ประเทศคู่ค้าหันไปทําการซื้อขายจากประเทศคู่แข่งมากขึ้น ยางพารา (ลดลงร้อยละ 14.8) เนื่องจากผู้นําเข้ายางยังมีสินค้าในสต็อก อย่างไรก็ตามการส่งออก