Such deceleration was caused by the slowdown in bill of Exchange after an adjustment in B/E issuing regulation; as adjusted regulation required financial institution to include issued B/E into the calculated components of their reserve requirement ratio. Meanwhile, deposit slightly slowed down, partly due to an increase in cash holding following rising concern in economic situation. Private loans, excluding unpaid receivable interest, continually accelerated by 17.3 percent from 16.1 percent in the previous quarter; loan for business, in particular, expanded at a faster pace by 18.5 percent following an increase in demand of loan for working capital.
เงินฝากและตั๋วแลกเงิน (B/E) ชะลอตัวลง เงินฝากและการลงทุนในตั๋วแลกเงิน (B/E) ของสถาบันรับฝากเงินขยายตัวร้อยละ 14.7 ชะลอลงเล็กน้อยจากร้อยละ 15.1 ในไตรมาสก่อนหน้า จากการชะลอตัวลงของตั๋วแลกเงิน (B/E) จากร้อยละ 81.9 ในไตรมาสก่อนหน้าเป็นร้อยละ 69.4 ตามทิศทางการปรับหลักเกณฑ์กํากับดูแลการออกตั๋วแลกเงินที่กําหนดให้สถาบันการเงินต้องนับรวมมูลค่าการออกตั๋วแลกเงินเข้ามาเป็นฐานในการคํานวณการดํารงสินทรัพย์สภาพคล่องตามกฎหมายที่ร้อยละ 6 ของเงินฝากและเงินกู้ยืมระยะสั้น สําหรับเงินฝากชะลอตัวลงเล็กน้อยโดยส่วนหนึ่งมาจากความไม่มั่นใจในสถานการณ์ทางเศรษฐกิจทําให้ประชาชนหันไปถือครองเงินสดเพิ่มขึ้น สินเชื่อภาคเอกชน (ไม่รวมดอกเบี้ยค้างรับ) เร่งตัวขึ้นอย่างต่อเนื่องที่ร้อยละ 17.3 จากร้อยละ 16.1 ใน ไตรมาสก่อนหน้า โดยเฉพาะสินเชื่อภาคธุรกิจยังคงขยายตัวในอัตราเร่งที่ร้อยละ 18.5 จากร้อยละ 16.1 ในไตรมาสก่อนหน้าตามความต้องการสินเชื่อเพื่อเป็นเงินทุนหมุนเวียนของภาคธุรกิจ สําหรับสินเชื่อภาคครัวเรือนปรับเพิ่มขึ้นเล็กน้อยที่ร้อยละ 16.8 จากร้อยละ 16.7 ในไตรมาสก่อนหน้า โดยสินเชื่อเพื่อที่อยู่อาศัยยังคงขยายตัวได้ดีตามการขยายตัวของตลาดอสังหาริมทรัพย์ และมาตรการในการกระตุ้นอสังหาริมทรัพย์ของรัฐบาลผ่านสถาบันการเงินเฉพาะกิจ