The myth originated from war correspondents' reports similar to that of the Battle of Krojanty, where a Polish cavalry brigade was fired upon in ambush by hidden armored vehicles, after it had mounted a successful sabre-charge against German infantry. There were also cases when Polish cavalry dashing between tanks trying to break out of encirclement gave an impression of an attack.
แต่ว่ากองทหารม้าโปแลนด์จะทําหน้าที่เหมือนกับหน่วยทหารเคลื่อนที่เร็วและกองสอดแนมเสียมากกว่า ซึ่งมีน้อยครั้งที่จะมีการโจมตีโดยการใช้ทหารม้า เรื่องเล่าดังกล่าวคาดว่าน่าจะมาจากการโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมัน ซึ่งวาดภาพเกี่ยวกับยุทธการที่โคจานตี ซึ่งทหารม้าโปแลนด์ถูกเปิดฉากยิงเข้าใส่โดยยานเกราะของข้าศึกที่อําพรางอยู่