Even so, the US economic revival still faces the following major risks: (i) the Euro economic contraction which would negatively affect the US economy through trade and instabilities in money and capital markets, and (ii) an appreciation in US dollar owing to a more confidence in holding US dollar compared to Euro. This appreciation would, in turn, constrain the US exports. EU economy is expected to register a contraction of 0.2 percent in 2012, decelerated from the previous expected growth of 1 percent and from the previous year growth of 1.5 percent.
อย่างไรก็ตามการฟื้นตัวของเศรษฐกิจยังคงเผชิญกับปัจจัยเสี่ยงที่สําคัญ คือ (1) การหดตัวของเศรษฐกิจยุโรป ซึ่งมีผลกระทบต่อเศรษฐกิจสหรัฐฯ ทั้งทางด้านการค้า และด้านตลาดเงินและตลาดทุนที่จะได้รับความผันผวน และ (2) อัตราแลกเปลี่ยนมีแนวโน้มแข็งค่า เนื่องจากนักลงทุนมีความเชื่อมั่นในการถือเงินดอลลาร์ สรอ. มากกว่าเงินยูโร ซึ่งค่าเงินที่แข็งค่าขึ้นจะเป็นข้อจํากัดต่อการส่งออกของสหรัฐฯ เศรษฐกิจสหภาพยุโรป คาดว่าจะหดตัวร้อยละ 0.2 ลดลงจากประมาณการครั้งก่อนที่คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 1 และชะลอลงจากปี 2554 ที่ขยายตัวร้อยละ 1.5 โดยเศรษฐกิจในครึ่งปีแรกมีแนวโน้มขยายตัวต่ํา โดยเฉพาะในไตรมาสแรกมีแนวโน้มหดตัวต่อเนื่อง