If you visit one of the city's many parks and gardens on Greenery Day (May 4), you'll find entry fees waived. On the following day Children's Day (May 5) heralds the arrival of brightly colored carp or koi streamers festooned around the city.
ในวันสีเขียว (4 พฤษภาคม) หากลองไปสวนสาธารณะหรือสวนสักแห่งที่มีอยู่ทั่วเมือง อาจจะมีบางแห่งที่เปิดให้เข้าชมได้ฟรี และวันรุ่งขึ้นเป็นวันเด็ก (5 พฤษภาคม) ธงปลาคาร์ฟที่ส่องประกายหลากหลายสีสันจะถูกแขวนไว้หน้าบ้าน แต่งแต้มสีสันให้กับเมือง