However, as the breakout took place during Operation Cobra at the western end of the bridge-head, the 21st Army Group that included the British and Canadian forces swung east and headed for Belgium, the Netherlands and Northern Germany, while the U.S. Twelfth Army Group advanced to their south via eastern France, Luxembourg and the Ruhr Area, rapidly fanning out into a broad front.
อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนทัพฝ่าได้เกิดขึ้นในช่วงระหว่างปฏิบัติการคอบร้าที่ด้านตะวันตกจนถึงหัวสะพาน กองทัพกลุ่มที่ 21 ซึ่งได้รวมถึงกองกําลังอังกฤษและแคนาดาหันไปทางตะวันออกและมุ่งหน้าไปยังเบลเยียม เนเธอร์แลนด์ และทางตอนเหนือเยอรมนี ในขณะที่กองทัพกลุ่มสิบสองแห่งสหรัฐ ได้รุกไปยังทางทิศใต้ผ่านฝรั่งเศสตะวันออก ลักเซมเบิร์ก และพื้นที่รูห์ การขับไล่ออกไปอย่างรวดเร็วจะทําให้แนวรบกว้างขวาง