In baht term, export value was recorded at 3,335.7 billion baht, declined by 3.0 percent. Export value of agricultural commodities shrank by 9.8 percent. This was due to the quantity and price of exports which declined by 6.9 and 3.1 percent respectively as the global market remained sluggish.
และเมื่อคิดในรูปของเงินบาท การส่งออกคิดเป็นมูลค่า 3,335,722 ล้านบาท ลดลงร้อยละ 3 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว มูลค่าการส่งออกในรูปเงินดอลลาร์ สรอ. หดตัว ร้อยละ 1.9 จากไตรมาสก่อนหน้าที่ขยายตัวร้อยละ 4.5 ในขณะที่การส่งออกในรูปเงินบาทหดตัวร้อยละ 6.3 เนื่องจากความล่าชา้ในการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก และแรงกดดันจากการ แข็งค่าของเงินบาท