• The 2007 economy is forecast to grow by 4.0-5.0 percent with an expected inflation rate of 3.0-3.5 percent, cooling down from 2006 thanks to the effects of rising interest rates during 2006, stronger baht, and oil price decline. Current account balance will be in surplus of approximately 0.1-0.5 percent of GDP. The economic constraints in 2007 will be primarily the limited potential for export growth while the recovery of investment will not be full-fledged.
• คาดว่าเศรษฐกิจไทยปี 2550 จะขยายตัวร้อยละ 4.0-5.0 อัตราเงินเฟ้อเท่ากับร้อยละ 3.0-3.5 ลดลงจากปี 2549 เนื่องจากราคาน้ํามันที่ลดลง ค่าเงินบาทแข็ง และผลของการปรับเพิ่มอัตราดอกเบี้ย ดุลบัญชีเดินสะพัดเกินดุลร้อยละ 0.1-0.5 ของ GDP โดยในปี 2550 มีข้อจํากัดด้านการส่งออกและการลงทุนที่จะยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่