In baht term, the value of export was recorded at 3,663 billion baht, which is a 5.2 percent growth compared with a 3.8 percent contraction in the same period last year. Export of agricultural commodities fell by 11.7 percent, compared with a decline of 7.8 percent in the previous quarter. This was due to a 7.1 percent decrease in the export quantity of agricultural products, especially rice, tapioca, and sugar.
มลูคา่การสง่ออกสนิคา้เกษตรลดลงรอ้ยละ 11.7 เทยีบกบัการลดลงรอ้ยละ 7.8 ในไตรมาสกอ่นหนา้ เนือ่งจากปรมิาณการสงํออกสนิคา๎เกษตรลดลงรอ๎ยละ 7.1 โดยเฉพาะขา๎ว มนัสําปะหลงั และน้ําตาล ในขณะทีร่าคาสงํออกสนิคา๎สําคญัๆ เชนํ ขา๎ว ยางพารา และมนัสําปะหลงัลดลงตอํเนือ่ง จงึสงํผลใหร๎าคาสงํออกสนิคา๎เกษตรโดยรวมลดลงร๎อยละ 2.2 การสํงออกสินค๎าเกษตรสําคัญๆ ประกอบด๎วย ข้าว มูลคําการสํงออกลดลงร๎อยละ 13.2 มูลค่าการส่งออกในรูปเงินดอลลาร์ สรอ. ลดลงร้อยละ 3.1 โดยปริมาณลดลง ร้อยละ 2.3 และราคาลดลงร้อยละ 0.8 ทั้งนี้ เมื่อคิด ในรูปเงินบาท มูลคา่การส่งออกเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.8 ตามการอ่อนค่าของ เงินบาท