In the second quarter of 2013, capital and financial account registered a net inflow of 4.18 billion US dollars, continued from a net inflow of 4.01 billion US dollars in previous quarter. The main contributor was an influx of short term foreign loan in the banking sector for foreign currency liquidity management.
เงินทุนเคลื่อนย้ายไหลเข้าสุทธิ2 จากการกู้ยืมเงินจากต่างประเทศเป็นสําคัญ ในไตรมาสที่สอง มีเงินทุนเคลื่อนย้ายไหลเข้าสุทธิ 4.18 พันล้านดอลลาร์ สรอ. ซึ่งเป็นการไหลเข้าสุทธิต่อเนื่องจาก 4.01 พันล้านดอลลาร์ สรอ. ในไตรมาสก่อนหน้า โดยปัจจัยสําคัญมาจากการกู้ยืมเงินระยะสั้นจากต่างประเทศของภาค