Producer Price Index (PPI) in the second quarter rose by 0.5 percent, a slowdown from 2.4 percent in the preceding quarter. Such deceleration was mainly due to a slowdown in the price of petroleum products, following a decline in the world oil price. The prices of agricultural and industrial products for the second quarter slightly increased by 0.6 and 0.5 percent respectively, slowed down from 2.6 and 2.3 percent in the first quarter respectively.
ดัชนีราคาผู้ผลิตในไตรมาสที่สองของปี 2555 เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.5 ชะลอตัวจากไตรมาสก่อน ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.4 เป็นผลมาจากการชะลอตัวของราคาในหมวดผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมเป็นหลัก ซึ่งเปน็การชะลอตัวตามราคาน้ํามันในตลาดโลกเป็นสําคัญ โดยราคาผลผลิตเกษตร และผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมในไตรมาสนี้เพิ่มขึ้นเพียง รอ้ยละ 0.6 และ 0.5 จากไตรมาสก่อนทีเ่พิม่ขึน้รอ้ยละ 2.6 และ 2.3 ตามลําดับ