In the video, police hit a young man in the head as he walks — with hands behind his head — to sit on the ground with dozens of other villagers. Three uniformed officers then attack one of the men seated on the ground, according to Agence France-Presse, beating him with a stick and kicking him in the face.
ในวิดีโอ ตํารวจตีชายหนุ่มคนหนึ่งที่ศีรษะในขณะที่เขาเดินโดยประสานมือไว้หลังศีรษะเพื่อให้นั่งลงที่พื้นกับชาวบ้านคนอื่น ๆ หลายสิบคน จากนั้น เจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบสามนายทําร้ายชายที่นั่งบนพื้นรายหนึ่งโดยตีเขาด้วยไม้เรียวและเตะที่ใบหน้า จากการรายงานของเอเจนซ์ ฟรานซ์-เพรส