Macroeconomic Strategy and Planning Office August 17, 2015 Economic Outlook NESDB 27  ASEAN Economies mostly slowed down in many countries, owing to declining exports due to the slowdown in major trading partner economies and a fall in world commodity prices. The Malaysian economy expanded by 4.9 percent, decelerating from 5.6 percent in the first quarter, due to a decline in export especially in natural gas, petroleum products, and crude oil, as well as the major agricultural products such as palm oil and rubber following decline in global oil and agricultural prices. The Indonesian economy expanded by 4.7 percent, the slowest growth in 6 year, resulted from a slowdown in public spending and total investment while exports continued to decline.
 เศรษฐกิจภูมิภาคอาเซียน ส่วนใหญ่ชะลอตัวลงตามการส่งออกเนื่องจากการชะลอตัวของเศรษฐกิจประเทศคู่ค้าสําคัญ และการลดลงของราคาสินค้าโภคภัณฑ์ในตลาดโลก เศรษฐกิจมาเลเซียขยายตัว ร้อยละ 4.9 ชะลอลงจากร้อยละ 5.6 ในไตรมาสแรก ตามการหดตัวของการส่งออก โดยเฉพาะการส่งออกก๊าซธรรมชาติ ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม และน้ํามันดิบ รวมทั้งสินค้าโภคภัณฑ์สําคัญ เช่น น้ํามันปาล์ม และยางพารา เนื่องจากการลดลงของราคาน้ํามันและราคาสินค้าเกษตร เศรษฐกิจอินโดนีเซียขยายตัวต่ําสุดในรอบ 6 ปีร้อยละ 4.7 ซึ่งเป็นผลจากการชะลอตัวของการใช้จ่ายรัฐบาลและการลงทุนรวม