Hence, the policy implementation in order to address the problem of economic stability will be constrained. Key Assumptions for 2011 Projection (1) The world economy in 2011 is predicted to grow by 3.6 – 4.0 percent, down from 4.3 percent projection in 2010 due to the economic expansion in developing countries. Due to concerns over the impacts from the currency war generated by the implementation of monetary policy of major economies, the global economy in 2011 is expected to slow down.
ข้อสมมติฐานการประมาณการเศรษฐกิจปี 2554 (1) เศรษฐกิจโลกในปี 2554 มีแนวโน้มขยายตัวร้อยละ 3.6 - 4.0 ชะลอลงจากปี 2553 ที่คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 4.3 เป็นการขยายตัวจากกลุ่มประเทศกําลังพัฒนาเป็นหลัก การที่ภาวะเศรษฐกิจโลกมีแนวโน้มชะลอตัวเป็นผลมาจากความกังวลของผลกระทบต่อเศรษฐกิจของประเทศต่างๆ จากการดําเนินนโยบายการเงินของประเทศเศรษฐกิจสําคัญๆของโลก จนนําไปสู่สงครามค่าเงิน โดยหลังจากสหรัฐฯได้ใช้นโยบายการเงินแบบผ่อนคลายเชิงปริมาณเงินรอบ 2 (Quantitative