"Chinese consumers trust imported food products more that those made in China," Scobell said. "This stems from the milk scandal and a number of other incidents involving tainted and infected food as a result of heavy pesticide use, polluted soil and nonfood-grade contaminants entering the supply chain."
"ผู้บริโภคชาวจีนเชื่อถือผลิตภัณฑ์อาหารนําเข้ามากกว่าที่ผลิตภัณฑ์ผลิตในจีน" นายสโคเบลล์กล่าว "ซึ่งสืบเนื่องจากเหตุการณ์อื้อฉาวเกี่ยวกับนมและเหตุการณ์อื่น ๆ จํานวนมากที่เกี่ยวข้องกับอาหารปนเปื้อนและติดเชื้อซึ่งเป็นผลจากการใช้ยากําจัดศัตรูพืชจํานวนมาก ดินที่มีมลพิษ และสิ่งปนเปื้อนที่ไม่ใช่สําหรับอาหารที่เข้าสู่กระบวนการผลิตและจัดส่งผลิตภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่ม"