This revision is due to (i) an adjustment of private consumption from 1.4 percent growth to 0.8 percent in line with the lower-than-expected growth of consumption in automotive and total consumption in the first quarter. Moreover, the recovery of household confidence remains unclear due to the prolonged political problem and the economic slowdown. (ii) A downward revision of government expenditure growth from 2.0 percent to 1.8 percent which owes to the adjustment of the current budget disbursement assumption from 96.6 percent to 94.4 percent.
1) การใช้จ่ายเพื่อการอุปโภคบริโภครวม คาดวําจะขยายตัวร๎อยละ 1.0 เทํากับการขยายตัวในปี 2556 ซึ่งเป็นการปรับลดจากการขยายตัวร๎อยละ 1.6 ในการประมาณการครั้งกํอน เนื่องจาก (1) การปรับลดประมาณการการใช๎จํายเพื่ออุปโภคบริโภคภาคเอกชนจากการขยายตัวร๎อยละ 1.4 ในการประมาณการครั้งที่ผํานมา เป็นร๎อยละ 0.8 เนื่องจากการใช๎จํายในหมวดรถยนต์และการใช๎จํายรวมในไตรมาสแรก ยังหดตัวมากกวําที่คาดการณ์ รวมทั้งการฟื้นตัวของความเชื่อมั่นภาคครัวเรือนมีแนวโน๎มที่จะลําช๎าออกไปตามความยืดเยื้อของสถานการณ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจที่ยังชะลอตัวอยํางตํอเนื่อง และ (2) การปรับลดประมาณการการใชจ๎าํยภาครัฐบาลจากการขยายตัวร๎อยละ 2.0 เป็นร๎อยละ 1.8 เนื่องจากการปรบัสมมติฐานการเบกิจา่ยงบประมาณรายจา่ยประจ่าจากรอ้ยละ 96.6 เปน็รอ้ยละ 94.4