Private consumption will remain steady while government expenditure is likely to expand with disbursement target rate of 93 percent, higher than 90.9 percent in the 2005 fiscal year. Economic Performance in Q3-2005 and Outlook for 2005-2006 December 6, 2005 Office of the National Economic and Social Development Board - 14- (1) The High Case Scenario of 5.7 Percent Growth Thai economy in 2006 could achieve 5.7 percent growth if (1) Export accelerates to reach the target of 17-18 percent growth rate in 2006 from the normal trend rate of 15-16 percent. The efforts would be primarily focused to increase exports of agricultural products, in particular rubber, shrimp, fowls, rice and canned seafood as well as manufacturing products in household goods category, namely soap and cosmetics, and electronics products.
ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวคาดว่าเศรษฐกิจจะขยายตัวในอัตราร้อยละ 4.7-5.7 โดยที่การลงทุนรวมทั้งของภาครัฐและภาคเอกชนจะเพิ่มขึ้นมากและเป็นแรงสนับสนุนสําคัญสําหรับเศรษฐกิจในปี 2549ในขณะที่การใช้จ่ายครัวเรือนจะขยายตัวในอัตราที่ค่อนข้างทรงตัว และการใช้จ่ายภาครัฐมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นโดยได้กําหนดเป้าหมายการเบิกจ่ายร้อยละ 93 สูงกว่าร้อยละ 90.9 ในปีงบประมาณ 2548 การส่งออกจะยังมีแนวโน้มขยายตัวได้ในระดับที่น่าพอใจภายใต้เงื่อนไขการขยายตัวของเศรษฐกิจโลกในอัตราไม่น้อยกว่าร้อยละ 3.0 และปริมาณการค้าโลกขยายตัวร้อยละ 6-7 (1) กรณีการขยายตัวทางในกรณีสูงร้อยละ 5.7 เศรษฐกิจทั้งปี 2549 อาจจะขยายตัวได้ร้อยละ 5.7 ภายใต้เงื่อนไข (1) เร่งรัดการส่งออกทั้งปีให้ขยายตัวร้อยละ 17-18 จากแนวโน้มการขยายตัวปกติร้อยละ 15-16 โดยต้องเร่งขยายการส่งออกสินค้าเกษตร ในกลุ่มยางพารา กุ้ง ไก่ ข้าว และอาหารทะเลกระป๋อง และสินค้าอุตสาหกรรมกลุ่มประเภทของใช้ในบ้าน สบู่และเครื่องสําอาง รวมทั้งการส่งออกในกลุ่มสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ เป็นต้น(2) เร่งรัดส่งเสริมการท่องเที่ยวให้ได้จํานวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นร้อยละประมาณร้อยละ 10 จากฐานจํานวนนักท่องเที่ยวในปี 2548 (3) เร่งรัดการเบิกจ่ายงบรัฐบาลและและงบลงทุนรัฐวิสาหกิจให้เป็นไปตามเป้าหมาย ซึ่งรวมถึงการเบิกจ่ายของกองทุนเพื่อการพัฒนาศักยภาพของหมู่บ้านและชุมชน (กองทุน SML) และงบเพื่อดําเนินโครงการตามแผนยุทธศาสตร์การพัฒนาจังหวัด และ (4) ราคาน้ํามันดิบดูไบเฉลี่ยทั้งปีอยู่ในช่วง 50-52 ดอลลาร์ต่อบาเรล