In reality, command and control of the PLA, however, still resides with the Central Military Commission of the Chinese Communist Party Central Committee—the "Party CMC". Both commissions are identical in membership, thus actually forming one identical institution under two different names (called ), in order to fit in both state government and party systems.
แต่ในความเป็นจริง การควบคุมบังคับบัญชากองทัพยังอยู่กับ "คณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลางแห่งพรรคคอมมิวนิสต์ฯ" อันเป็นองค์กรทางทหารของพรรค คณะกรรมมาธิการทั้งสองชุดมีสมาชิกที่เหมือนกัน เพียงแต่จะออกนามตําแหน่งตามบทบาทและหน้าที่ที่แตกต่างกันไปในแต่ละคราวเท่านั้น