In the second quarter, household consumption spending in nominal terms increased by 10.2 percent, accelerated from 8.7 percent in the first quarter. Nevertheless, driven by the increases in prices of agricultural commodities, consumption expenditures of rural households Economic Performance in Q2 and outlook for 2008 August 25, 2008 Office of National Economic and Social Development Board 4 showed a sign of recovery as seen by the increase of motorcycle sale of 16.2 percent Private investment obviously softened with its rate of expansion of 4.3 percent, compare to 6.5 percent in the first quarter. The hindrances to investment expansion included rising costs of production, domestic demand deceleration, expectation on the slowdown of the world economy, and weakening business sentiments.
จะเห็นว่าในไตรมาสสองนี้รายจ่ายเพื่ออุปโภคและบริโภคของครัวเรือนในราคาปีปัจจุบันเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 10.2 เพิ่มขึ้นต่อเนื่องจากที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 8.7 ในไตรมาสแรก แต่อย่างไรก็ตามราคาสินค้าเกษตรที่สูงขึ้นมากทําให้เริ่มมีสัญญาณการฟื้นตัวของการใช้จ่ายในชนบทมากขึ้ น เ มื่ อ พิ จํา ร ณํา จํา ก ป ริ มํา ณ กํา ร จํา ห น่ํา ยรถจักรยานยนต์ที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 16.2 แต่การลงทุนภาคเอกชนนั้นชะลอลงชัดเจน โดยขยายตัวร้อยละ 4.3 จากที่ขยายตัวร้อยละ 6.5 ในไตรมาสแรก อุปสรรคสําคัญที่ทําให้การลงทุนชะลอตัวคือ ต้นทุนที่สูงขึ้น