Risk factors and limitations (1) The sluggishness of the economy during the first phase of post-flood reconstruction will be a constraint to the 2012 economic performance in the first quarter. It is estimated that some of the economic sectors may not be able to fully operate and, thus, exports would be lower than the normal trend.
สํานักยุทธศาสตร์และการวางแผนเศรษฐกิจมหภาค 21 พฤศจิกายน 2554 ปัจจัยเสี่ยงและข้อจํากัด (1) ความอ่อนแอของภาคเศรษฐกิจในช่วงแรกของการฟื้นฟูจะเป็นข้อจํากัดต่อการขยายตัวในไตรมาสแรก โดยภาคเศรษฐกิจบางส่วนอาจไม่สามารถดําเนินกิจการได้เต็มศักยภาพทําให้การส่งออกในช่วงดังกล่าวต่ํากว่าระดับปกติ