MERCUTlO Thou art like one of these fellows that, when he enters the confines of a tavern, claps me his sword upon the table, and says 'God send me no need of thee!' and by the operation of the second cup draws him on the drawer, when indeed there is no need.
MERCUTIO พระองค์ทรงต้องการเป็นหนึ่งในทุนเหล่านี้ว่าเมื่อเขาเข้าสู่ ขอบเขตของ Tavern, ปรบมือฉันดาบของเขาเมื่อตารางและกล่าวว่า'พระเจ้าส่งฉันไม่จําเป็นต้องของเจ้า'และโดยการดําเนินงานของที่สอง ถ้วยดึงเขาในลิ้นชักเมื่อแน่นอนคงไม่จําเป็นต้อง