However, agricultural employment increased by 0.7 percent (or 6 6 , 8 8 8 persons) following greater planting area and production of major crops, as well as a modest recovery in shrimp production. The average number of unemployed persons in this quarter was 344,430 persons or increased by 75,703 persons from the same period last year. Unemployment rate remained low at 0.9 percent.
สําหรับผู๎วํางงานเฉลีย่ในไตรมาสนี้มีจํานวน 344,430 คน เพิ่มขึ้น 75,703 คน เมื่อเทียบกับชํวงเดียวกันของปีกํอน คิดเป็นอัตราการวํางงานร๎อยละ 0.9 การจ้างงานรวมลดลง ร้อยละ 0.5 ตามการจ้างงานนอกภาคเกษตร ที่ลดลงร้อยละ 1.1 ในขณะที่การจ้างงานภาคเกษตรเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.7 อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นแต่ยังอยู่ในระดับต่ําที่ร้อยละ 0.9