However, rises in oil production of non-OPEC countries, especially the US and Canada after the breakeven point of 50 US dollar, remain the downside risks that would slow down the pace of oil price increase.
อยํางไรก็ดี การเพิ่มขึ้นของปริมาณการผลิตน้ํามันของกลุํมประเทศ Non-OPEC โดยเฉพาะสหรัฐฯ และแคนาดา ภายหลังราคาน้ํามันปรับตัวสูงขึ้นมากกวํา 50 ดอลลาร์ สรอ. ตํอบาร์เรล ยังเป็นข๎อจํากัดที่ทําให๎การปรับตัวเพิ่มขึ้นของราคาน้ํามันเป็นไปอยํางช๎าๆ