To a lesser extent, some constraints associated with export growth in 2004 include Chinese economic slowdown and quality of food products. Export value, price and volume is estimated to grow by 14.0, 5.0 and 9.0 percent respectively, compared with those of 16.0, 6.0 and 10.0 percent in 2003.
ทั้งนี้ข้อจํากัดหรือความเสี่ยงของการส่งออกของไทยในปี 2547 คือ แนวโน้มเศรษฐกิจชะลอตัวในจีนทั้งจากการปรับค่าเงินให้แข็งขึ้นและการดําเนินนโยบายการเงินที่เข้มงวดมากขึ้น และคุณภาพสินค้าโดยเฉพาะกลุ่มอาหาร ในปี 2547 มูลค่า ราคา และปริมาณการส่งออก เพิ่มขึ้นร้อยละ 14.0 5.0 และ 9.0 ตามลําดับ เทียบกับที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 16.0 6.0 และ 10.0 ในปี 2546 โดยที่การส่งออกในช่วงครึ่งหลังจะขยายตัวในอัตราต่ํากว่าในช่วงต้นปี