The reduction owed to a sluggish global demand as well as the production losses due to Early Mortality Syndrome (EMS) in shrimps and technological changes in manufacturing sector. Export value (excluding unwrought gold), however, increased by 1.0 percent. Key export goods enjoying positive growth included automotive (7.2 percent), integrated circuits and parts (18.7 Macroeconomic Strategy and Planning Office November 18, 2013 Economic Outlook NESDB 3 percent), petroleum products (9.6 percent), and chemical products (4.6 percent) respectively.
เนื่องจากอุปสงค์และราคาสินค๎าในตลาดโลกยังอยูํในภาวะซบเซา รวมทั้งการผลิตสินค๎าประมงไดร๎บัความเสยีหายเนือ่งจากโรคตายดวํนของกุง๎ และการเปลีย่นแปลงทางดา๎นเทคโนโลยใีนอตุสาหกรรมอเิลก็ทรอนิกส ์อยาํงไรกต็าม เมือ่หกัการสงํออกทองคําทีย่งัไมขํึน้รปูออกแลว๎ มลูคาํการสงํออกเพิม่ขึน้รอ๎ยละ 1.0 สินคา้สง่ออกทีย่งัขยายตวั ไดแ๎ก ํยานยนต์ (ร๎อยละ 7.2) แผงวงจรรวมและชิ้นสํวน (ร๎อยละ 18.7) ผลิตภัณฑ์ สํานักยุทธศาสตร์และการวางแผนเศรษฐกิจมหภาค 18 พฤศจิกายน 2556 ปิโตรเลียม (ร๎อยละ 9.6) และเคมีภัณฑ์ (ร๎อยละ 4.6)