Business Sentiment Index (BSI) was approximately 50.6, up from 50.4 in the previous quarter. Negative Factors affecting to Economic Growth in Q3/2011 (1) Agricultural Sector shrank by 0.9 percent, compared to the expansion of 6.7 percent in the preceding quarter. It was a result of severe floods affecting cultivated areas in the North, Northeast and Central regions of Thailand.
ในขณะที่ดัชนีความเชื่อมั่นของนักธุรกิจ (Business Sentiment Index : BSI) เฉลี่ยในไตรมาสนี้อยู่ระดับ 50.6 เพิ่มขึ้นจากระดับ 50.4 ในไตรมาสที่ผ่านมา ปัจจัยลบต่อภาวะเศรษฐกิจในไตรมาสที่สาม ปี 2554 (1) ภาคเกษตรกรรม หดตัวร้อยละ 0.9 เทียบกับขยายตัวร้อยละ 6.7 ในไตรมาสที่ผ่านมา เนื่องจากพื้นที่เพาะปลูกส่วนใหญ่ในภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคกลางได้รับผลกระทบจากอุทกภัย รวมทั้งการลดลงของผลผลิตยางเนื่องจากภาวะฝนตกชุกในภาคใต้ ในขณะที่ราคาสินค้าเกษตรสําคัญ เช่น ปาล์มน้ํามัน และยางพารา ชะลอตัว ทําให้โดยรวมเกษตรกรมีรายได้เพิ่มขึ้นเพียงร้อยละ 7.4 เทียบกับร้อยละ 25.7 ในไตรมาสก่อน