By 2025, large urban and peri-urban areas will require new infrastructure to provide safe water and adequate sanitation. This suggests growing conflicts with agricultural water users, who currently consume the majority of the water used by humans. Generally speaking the more developed countries of North America, Europe and Russia will not see a serious threat to water supply by the year 2025, not only because of their relative wealth, but more importantly their populations will be better aligned with available water resources.
เมื่อถึงปี พ.ศ. 2593 (ค.ศ. 2550) พื้นที่ชุมชนเมืองขนาดใหญ่และปริมณฑลโดยรอบจะต้องสร้างโครงสร้างพื้นฐานขึ้นใหม่ให้มากพอสําหรับการประปาเพื่อแจกจ่ายน้ําสะอาดและปลอดภัยแก่ประชากรและเพื่อใช้สําหรับการพัฒนาระบบสาธารณสุขที่เพียงพอ ภาพดังกล่าวชี้ให้เห็นว่า ความขัดแย้งระหว่างผู้ใช้เพื่อการเกษตรซึ่งเป็นผู้ใช้น้ํารายใหญ่ที่สุดในปัจจุบันกับการใช้น้ําสําหรับชุมชนเมืองย่อมมีความรุนแรงขึ้น อาจกล่าวโดยทั่วไปได้ว่า เมื่อถึงปี พ.ศ. 2593 ประเทศพัฒนาแล้วในอเมริกาเหนือ ยุโรปและรัสเซียจะไม่ประสบกับปัญหาการขาดแคลนน้ํามากนัก