Economic Condition in the second quarter of 2008 by sectors Expansion in household expenditure was stable, growing by 2.4 percent in the second quarter, compared with 2.6 percent in the previous quarter. Supporting factors include (i) Buoyant farm income increasing by 53.2 percent as a result of higher volume and prices of agricultural products (ii) Raise in minimum wage and government officials' salary since 1 January 2008, and tax measures to enhance income under tax policies scheme for economic stimulus.
การใช้จ่ายครัวเรือน: ขยายตัวใกล้เคียงไตรมาสที่แล้ว ในไตรมาสที่สองของปี 2551 การใช้จ่ายครัวเรือนเพิ่มขึ้นร้อยละ 2.4 จากที่ขยายตัวร้อยละ 2.6 ในไตรมาสแรก โดยปัจจัยสนับสนุนการขยายตัวในไตรมาสที่สองนี้ ได้แก่ รายได้เกษตรกรเพิ่มขึ้นร้อยละ 53.2 ตามปริมาณและราคาสินค้าเกษตรที่เพิ่มขึ้น การปรับขึ้นอัตราค่าจ้างขั้นต่ําตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2551 และมาตรการภาษีเพื่อเพิ่มรายได้ให้กับประชาชนภายใต้กรอบมาตรการภาษีเพื่อกระตุ้นและฟื้นฟูเศรษฐกิจ