In the UK and Ireland, foodstuffs commonly sold by the pound prior to the adoption of the metric system are still sold in quantities equivalent to the old imperial standard, such as butter, which is most usually sold in 454 g (1lb) packets.
ในสหราชอาณาจักรและประเทศไอร์แลนด์ โดยทั่วไปอาหารจะขายเป็นปอนด์ก่อนหน้าที่มีการนําระบบเมตริกมาใช้ในการขายที่มีจํานวนเทียบเท่ากับระบบมาตรฐานอิมพีเรียลเดิม เช่น เนยแข็ง ซึ่งโดยส่วนใหญ่แล้วจะขายเป็น 454 กรัม (1ปอนด์) แพ็ก