"The Chinese vessel committed an act that violated Vietnam's sovereignty over the Hoang Sa archipelago, threatened the lives and damaged the properties and the legitimate interests of Vietnamese fishermen," the ministry said in the statement, referring to the Paracel Islands by their Vietnamese name.
"เรือของจีนกระทําการอันละเมิดอํานาจอธิปไตยของเวียดนามเกี่ยวกับหมู่เกาะฮวางซา คุกคามชีวิต รวมถึงทําลายทรัพย์สินและผลประโยชน์อันชอบธรรมของชาวประมงเวียดนาม" กระทรวงการต่างประเทศระบุในแถลงการณ์ โดยอ้างอิงถึงหมู่เกาะพาราเซลในชื่อภาษาเวียดนาม