More than 80 civilians have been killed and thousands wounded in the worst unrest in the disputed Himalayan region in six years. At least two police officers have died, and more than 5,000 security force members have been wounded.
พลเรือนมากกว่า 80 คนถูกสังหารและหลายพันคนได้รับบาดเจ็บในสถานการณ์ความไม่สงบที่เลวร้ายที่สุดในภูมิภาคหิมาลัยที่มีข้อพิพาทในช่วงหกปีที่ผ่านมา เจ้าหน้าที่ตํารวจอย่างน้อยสองนายเสียชีวิต และสมาชิกกองกําลังความมั่นคงมากกว่า 5,000 คนได้รับบาดเจ็บ