SACRED TO THE MEMORY OF The late CAPTAlN EZEKlEL HARDY, Who in the bows of his boat was killed by a Sperm Whale on the coast of Japan, AUGUST 3d, 1833.
อันศักดิ์สิทธิ์ของหน่วยความจําของปลายกัปตัน Ezekiel Hardy, The Who ในโค้งของเรือของเขา ถูกฆ่าโดยปลาวาฬอสุจิบนชายฝั่งของญี่ปุ่น, สิงหาคม 3d, 1833