 Supporting Factors 1) A pick up in the export sector, which is in line with a pickup in the recovery of global economy and trade volumes. In 2012-2013, the global economy experienced a downturn; the growth rates in 2012 and 2013 were 3.0 and 3.1 percent, respectively. In the meantime, the global trade volumes encountered a decelerated growth, expanding slightly by just 2.8 and 3.0 percent in 2012 and 2013, respectively.
1) การปรับตัวดีขึ้นของภาคการส่งออกตามแนวโน้มการฟื้นตัวของเศรษฐกิจและปริมาณการค้าโลก ในปี 2558 ภาวะเศรษฐกิจโลกมีแนวโน้มปรับตัวดีขึ้น โดยหน่วยงานต่างๆ คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 3.5 – 4.0 ซึ่งจะทําให้การค้าโลกขยายตัวได้ดีขึ้นและเป็นปัจจัยสนับสนุนต่อการฟื้นตัวของการการส่งออกและเศรษฐกิจไทยในภาพรวม เมื่อเปรียบเทียบกับในปี 2555 และ 2556 ซึ่งเศรษฐกิจโลกขยายตัวในเกณฑ์ต่ําร้อยละ 3.0 และร้อยละ 3.1 และส่งผลให้ปริมาณการค้าโลกขยายตัวเพียงร้อยละ 2.8 และ ร้อยละ 3.0 ตามลําดับ มูลค่าการส่งออกของไทยในปี 2556 จึงหดตัวร้อยละ 0.2 และคาดว่า จะไม่ขยายตัวในปี 2557