On the other hand, more economic activities occur as a result of reconstruction and rescue efforts, more construction and machinery to restore the assets and buildings, more public expenditure on subsidy and relief provided for the people who were affected by the disaster, as well as more foreign assistance pouring in. It is estimated that the compensations from more economic activities would be sufficient to compensate for damages or loss of economic activities, if the restoration, reconstruction, and disbursement are as planned.
แต่ในขณะเดียวกันในอีกด้านหนึ่งก็มีกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่เกิดมากขึ้นในช่วงของการฟื้นฟูความเสียหาย อาทิ การลงทุนด้านการก่อสร้างและเครื่องจักรอุปกรณ์เพื่อทดแทนทรัพย์สินและสิ่งปลูกสร้างที่เสียหายไป การจับจ่ายใช้สอยเพื่อทดแทนทรัพย์สินและเครื่องใช้ประจําวันที่เสียหายไป การใช้จ่ายของภาครัฐเพื่อการฟื้นฟูสถานการณ์และเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลสู่ประชาชนผู้ได้รับผลกระทบ และการช่วยเหลือจากต่างประเทศที่ก่อให้เกิดกิจกรรมทางเศรษฐกิจเช่นกัน