ASEAN-4 economy (Indonesia, Malaysia, Philippines and Vietnam): Most countries continued to expand at good paces. Vietnam expanded by 6.1 percent, accelerating from 5.7 percent in the previous quarter, while its inflation declined to 19.8 percent from a record high of 22.5 percent in the previous quarter.
เศรษฐกิจของกลุ่มประเทศอาเซียน (อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม) ส่วนใหญ่ขยายตัวได้ดี โดยเวียดนามขยายตัวคงที่ร้อยละ 6.1 โดยเงินเฟ้อยังอยู่ในระดับสูงที่ร้อยละ 19.8 ลดลงเล็กน้อยจากร้อยละ 22.5 ในไตรมาสที่แล้ว และยังคงเป็นปัญหาสําคัญของเวียดนาม ในขณะที่อัตราดอกเบี้ยยังคงที่ร้อยละ 15 มาตั้งแต่เดือนตุลาคม สําหรับมาเลเซียขยายตัวร้อยละ 4.8 ลดลงจากร้อยละ 5.8 ในไตรมาสที่แล้ว