This reduces the needs for short-term demand stimulation. Nevertheless, the excess liquidity in the global economic system tends to put an appreciation pressure on Thai baht, and eventually poses risk to economic stability, especially in the second half of 2013 when the global economy is expected to accelerate and the risks of uncertainty in major economies become unfold. Therefore, economic management for the rest of 2013 should give priority to ensuring that the economy is able to grow at its full capacity, along with economic restructuring to enhance long-term growth potential, as well as to manage the risks to economic stability.
ในขณะที่สภาพคล่องส่วนเกินในระบบเศรษฐกิจโลกมีแนวโน้มที่จะสร้าง แรงกดดันต่อค่าเงินบาทและความเสี่ยงด้านความผันผวนของเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นการบริหารนโยบายเศรษฐกิจในช่วงที่เหลือของปีจึงควรให้ความสําคัญกับการบริหารจัดการเศรษฐกิจให้สามารถขยายตัวได้อย่างเต็มศักยภาพควบคู่ไปกับการปรับโครงสร้างเศรษฐกิจเพื่อเพิ่มศักยภาพการขยายตัวทางเศรษฐกิจ รวมถึงการรักษาเสถียรภาพทางเศรษฐกิจที่เกิดจาก สภาพคล่องสว่นเกินในตลาดโลก ประมาณการเศรษฐกิจปี 2556