Under the constitution's Article Nine, Japan forever renounced its right to wage war and banned maintenance of a military, though successive governments have interpreted it to allow a military exclusively for self-defense.
ภายใต้มาตราเก้าของรัฐธรรมนูญ ญี่ปุ่นปฏิเสธสิทธิของตนในการทําสงครามและห้ามคงไว้ซึ่งกองกําลังทางทหารตลอดไป แม้ว่ารัฐบาลต่อ ๆ มาได้ตีความรัฐธรรมนูญโดยอนุญาตให้มีกองทหารสําหรับการป้องกันตนเองโดยเฉพาะ