The surpassing economic performance in this quarter was thanks to economic improvements in both industrial and service industries. In addition, private consumption has progressed in line with the rising consumer confidence index. While the unemployment rate has gradually declined, and reached an average of 11.3 percent in the first quarter.
และเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน เศรษฐกิจขยายตัวร้อยละ 1.0 (%YoY) การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจมีปัจจัยสนับสนุนมาจากการปรับตัวดีขึ้นของการผลิตทัง้ภาคอุตสาหกรรมและภาคบริการ รวมทั้งการปรับตัวดีขึ้นของการบริโภคภาคครัวเรือนสอดคล้องกับความเชื่อมั่นผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้นต่อเนื่อง ส่วนอัตราการว่างงานลดลงอย่างช้าๆ เป็นเฉลี่ยร้อยละ 11.3 ในไตรมาสแรก ในขณะที่แรงกดดันจากภาวะเงินฝืดลดลงสะท้อนจากการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟูอจากร้อยละ -0.6 ในเดือนมกราคมเป็นร้อยละ 0.0 ในเดือนเมษายน