In 2008, some modifications to the electoral system were required under an order of the Federal Constitutional Court. The court had found that a provision in the Federal Election Law by which it was possible for a party to experience a negative vote weight, thus "losing" seats due to "more" votes, violated the constitutional guarantee of the electoral system being equal and direct.
ในปี 2551 มีการกําหนดการดัดแปลงระบบการเลือกตั้งบางอย่างภายใต้คําสั่งของศาลรัฐธรรมนูญสหพันธ์ ศาลวินิจฉัยว่า บทบัญญัติในกฎหมายเลือกตั้งสหพันธ์ซึ่งทําให้พรรคการเมืองมีน้ําหนักคะแนนเสียงลบ (negative vote weight) แล้วทําให้เสียที่นั่งเพราะคะแนนเสียงมากกว่า ละเมิดการรับรองตามรัฐธรรมนูญว่าระบบเลือกตั้งเท่าเทียมกันและโดยตรง