5.1 On political and security cooperation, the Chinese side respects national independence, sovereignty, and territorial integrity of Thailand, while the Thai side firmly upholds the One China Policy. Both sides reiterated the importance of Thailand – China Comprehensive Strategic Cooperative Partnership and agreed to further promote dialogue and cooperation among the authorities concerned on both traditional and non-traditional security challenges, such as transnational crimes, terrorism, cyber security, and maritime security, through exchanges of views and experiences as well as sharing of information.
๕.๑ ความร่วมมือด้านการเมืองและความมั่นคง ฝ่ายจีนเคารพเอกราช อธิปไตย และ บูรณภาพแห่งดินแดนของไทย ในขณะที่ฝ่ายไทยยึดมั่นในนโยบายจีนเดียวอย่างแน่วแน่ ทั้งสองฝ่ายต่างย้ําถึงความสําคัญของความสัมพันธ์เชิงหุ้นส่วนยุทธศาสตร์รอบด้านระหว่างไทยกับจีน และเห็นพ้องที่จะส่งเสริมการหารือและความร่วมมือระหว่างเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องเพื่อรับมือกับความท้าทายด้านความมั่นคงทั้งในรูปแบบเดิมและรูปแบบใหม่ อาทิ อาชญากรรมข้ามชาติ การก่อการร้าย ความมั่นคงทางไซเบอร์ และความมั่นคงทางทะเล โดยผ่านการแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นและประสบการณ์ รวมทั้งการแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างกัน