<speaker_1> Извините меня. Не могли бы вы сказать мне, как найти несколько книг по общественным наукам?
<speaker_2> Конечно. Вы видите все эти маленькие ящички здесь и по всем стенам?
<speaker_1> Да.
<speaker_2> В этих ящиках хранятся карточки с описанием каждой книги в нашей библиотеке. Вместе они составляют библиотечный "карточный каталог". Вы можете видеть, что каждый ящик переходит от одной части алфавита к другой. Например, этот ящик переходит из SCA в SCM.
<speaker_1> Итак, если я ищу просмотр, называемый Историей 
о западном обществе я бы просто заглянул под "А".
<speaker_2> Нет. Вы бы посмотрели под "W". Артикли "а" и "те" не учитываются в нашем алфавитном порядке, и карточки, как правило, опускаются для чрезвычайно распространенных слов и фраз, таких как "история", "введение", "история создания" и так далее.
<speaker_1> Что, если я не знаю названия книги?
<speaker_2> Ну, вы можете посмотреть под именем автора.
<speaker_1> Не могли бы вы привести мне пример?
<speaker_2> Предположим, вы хотите найти книгу вашего профессора Уильяма Смита. 
Вы бы посмотрели сначала на СМИТА, а потом на УИЛЬЯМА. Поскольку это очень распространенное имя, вам, возможно, придется просмотреть несколько "Уильяма Смита", пока вы не дойдете до того, кто написал книгу на интересующую вас тему.
<speaker_2> рассказывает <speaker_1>, как найти несколько книг по общественным наукам в ящиках по названию книги или имени автора.