<speaker_1> Сегодня утром со мной произошло нечто очень необычное.
<speaker_2> Правда? Что это было?
<speaker_1> Я занимался в классе, когда ворвался Том.
<speaker_2> Да?
<speaker_1> Он сказал мне, что в гейт-хаусе для меня была телеграмма! В моей семье кто-то был болен.
<speaker_2> Боже мой! Я ненавижу телеграммы. Они редко приносят какие-либо хорошие новости.
<speaker_1> Да, именно это я и чувствовал. У меня подкосились ноги, и я попросила Тома проводить меня до школьных ворот.
<speaker_2> Я могу себе представить 
что ты чувствовал.
<speaker_1> По дороге к школьным воротам я думал об ужасных вещах. Что могло случиться дома, вы знаете, и все такое.
<speaker_2> Да, конечно. Я понимаю.
<speaker_1> Итак, когда я вскрывал телеграмму, мои пальцы дрожали.
<speaker_2> Боже мой!
<speaker_1> Но когда я прочитал телеграмму, я просто не мог в ней разобраться.
<speaker_2> Как странно! Что там было написано?
<speaker_1> Там было сказано: Немедленно возвращайтесь. Дядя серьезно болен.
<speaker_2> О, мне очень жаль 
слышать это.
<speaker_1> Но самое удивительное во всем этом то, что у меня нет дяди.
<speaker_2> Действительно!
<speaker_1> Я едва мог поверить своим собственным глазам. Но там это было написано черным по белому. Потом я случайно взглянул на адрес "Карл", а не "Кэрол".
<speaker_2> Ну, я никогда!
<speaker_1> Вы даже представить себе не можете, какое облегчение я испытал.
<speaker_2> Да. Какое облегчение! Но что хотел сказать Том?
<speaker_1> Том был так смущен. Он продолжал извиняться всю обратную дорогу.
<speaker_2> Он всегда 
был довольно неосторожен.
Том сказал Кэрол, что для Кэрол пришла телеграмма о болезни семьи Кэрол. Кэрол дрожала, прежде чем прочла телеграмму. Когда Кэрол обнаружила, что телеграмма адресована "Карлу", она вздохнула с облегчением.