<speaker_1> Привет. Добро пожаловать на родительское собрание.
<speaker_2> Спасибо.
<speaker_1> Итак, как зовут вашего ребенка?
<speaker_2> Это Меган Джонс.
<speaker_1> Меган. Э-э, давай посмотрим. О да, Меган. Эм, она пропустила последние пару дней. Она была больна?
<speaker_2> Нет, у нее были некоторые проблемы с другими детьми в твоем классе, и ...
<speaker_1> Ну, ты знаешь, младшие классы средней школы - трудное время, но ей просто нужно немного больше высказываться на уроке. Я думаю...
<speaker_2> Нет, это 
.. это нечто большее. Некоторые ребята из твоего класса действительно часто над ней издевались.
<speaker_1> Что вы имеете в виду?
<speaker_2> Ну, эм, они много дразнили ее по поводу ее внешности, а потом, на днях, ты ничего не изменил [ Что? ] Да, она сказала, что ты сделал замечание по поводу ее одежды.
<speaker_1> Что вы имеете в виду? Я имею в виду...
<speaker_2> Она сказала, что ты прокомментировал ее рубашку и джинсы, как будто они были из 1970-х или что-то в этом роде.
<speaker_1> Ну, я просто пошутил 
немного побыть с ней.
<speaker_2> Ну, да, это ты так думаешь, но другие дети следуют твоему примеру. На самом деле, один из детей сфотографировал ее на свой телефон и опубликовал это, а также оставил несколько очень неприятных комментариев на Facebook. Это было ужасно.
<speaker_1> Ну, ты знаешь, дети могут быть детьми.
<speaker_2> Нет, ты что, не понимаешь? Это издевательство; это киберзапугивание, и такие взрослые, как вы, являются частью проблемы. Забудь это. Я планирую обсудить это с директором завтра.
<speaker_1> О, подожди, 
подожди, подожди. Эм, э-э, о. Мне жаль, если я задел ее чувства [ Да. Ты сделал это! ], но ...
<speaker_2> Меня тошнит от людей, которые думают, что немного подразнить - это нормально. Слишком много детей убивают себя, потому что чувствуют, что просто нет способа избежать этого.
<speaker_1> Хорошо. Ну, я думаю, мне нужно быть немного осторожнее, но...
<speaker_2> Да, это так. Я действительно надеюсь, что смогу уговорить Меган прийти завтра в школу. Она была очень, очень встревожена и подавлена [ Вау. ] в течение некоторого времени, и 
ваши комментарии и те, что сделали другие дети, не помогли.
<speaker_1> Вау. Э-э, мне действительно жаль. Не могли бы вы узнать, сможете ли вы привести ее завтра в школу? Э-э, я хотел бы извиниться и посмотреть, что я могу сделать, чтобы, возможно, улучшить ситуацию.
<speaker_2> Спасибо. Я был бы вам очень признателен. Это бы помогло.
<speaker_2> рассказывает, что <speaker_1> Над Меган издевались другие дети в школе после того, как <speaker_1> сделал замечание по поводу ее одежды. <speaker_1> думает, что это просто шутка, ничего не значащая, но <speaker_2> приходит в ярость от того, что <speaker_1> не может осознать серьезность ситуации, и хочет обсудить это с директором завтра. <speaker_1> тогда извинись и пообещай исправить ситуацию.