<speaker_1> Мистер Джонс, не обсудить ли нам теперь упаковку?
<speaker_2> Очень хорошо. Вы знаете, у нас есть определенные способы упаковки одежды. Что касается блузок, то для каждого изделия мы используем полиэтиленовую обертку, и все готово для демонстрации на витрине.
<speaker_1> Хорошо. Упаковка, которая бросается в глаза, безусловно, поможет увеличить продажи. В условиях конкуренции со стороны аналогичных производителей одежды товар должен быть не только качественным, но и выглядеть привлекательно.
<speaker_2> Вы правы. Мы позаботимся о том, чтобы блузки понравились 
как для глаз, так и для кошелька.
<speaker_1> А как насчет внешней упаковки?
<speaker_2> Мы упакуем их по 10 дюжин в одну коробку, вес брутто около 25 кг в коробке.
<speaker_1> Картонные коробки?
<speaker_2> Да, коробки из гофрированного картона.
<speaker_1> Не могли бы вы вместо этого использовать деревянные футляры?
<speaker_2> Зачем использовать деревянные футляры?
<speaker_1> Боюсь, картонные коробки недостаточно прочны для такого тяжелого груза.
<speaker_2> Картонные коробки сравнительно легкие, и поэтому с ними легко обращаться. Они не будут убраны 
долой тяжелый груз. Грузчики проследят за этим. Кроме того, мы укрепим картонные коробки ремнями. Шелковые блузки - не хрупкий товар. Они могут выдержать сильную тряску.
<speaker_1> Возможно, вы правы, но товар должен быть перевезен в Гамбург или Лондон. Если ящики передвигать по открытой пристани, в них может попасть сырость или дождь. Это сделало бы блузки пятнистыми или испорченными.
<speaker_2> Не нужно беспокоиться об этом. Картонные коробки, облицованные пластиковыми листами, водонепроницаемы и 
поскольку коробки сделаны из картона, обращаться с ними следует осторожно.
<speaker_1> Ну, я не хочу рисковать. Кроме того, картонные коробки легко вскрываются, а это увеличивает риск кражи.
<speaker_2> Подделка картонных коробок легко обнаруживается. Я должен сказать, что это скорее отбивает охоту к воровству.
<speaker_1> Может быть и так, но я боюсь, что в случае повреждения или кражи страховая компания откажет в компенсации на основании ненадлежащей упаковки или упаковки, непригодной для морского путешествия.

<speaker_2> Но картонные коробки вполне пригодны для плавания. Они широко используются при наших перевозках в континентальные порты. От наших клиентов никогда не поступает никаких жалоб, и наша страховая компания также одобрила такую упаковку для W.P.A. и T.P. N.D.
<speaker_1> Если бы вы могли гарантировать компенсацию в случае, если страховая компания откажется удовлетворить претензию по поводу некачественной упаковки, мы были бы вполне готовы принять картонные коробки.
<speaker_2> Мне жаль, но мы не можем взять на себя какую-либо ответственность, выходящую за рамки наших функций 
и силы. Мы позаботимся о том, чтобы упаковка была пригодна для плавания, но мы не можем взять на себя ответственность за все виды несчастных случаев.
<speaker_1> Я могу понять вашу позицию. Возможно, я прошу слишком многого.
<speaker_2> Если вы настаиваете, мы будем использовать деревянные ящики, но плата за упаковку будет значительно выше, и это также замедлит доставку.
<speaker_1> Хорошо, я немедленно позвоню вам для получения инструкций по этому вопросу.
<speaker_2> Пожалуйста, сделайте это. Я буду ждать вашего ответа.
<speaker_1> и <speaker_2> оба считают, что привлекательная упаковка способствует продажам. <speaker_2> упакует блузки в картонные коробки, но <speaker_1> беспокоится, что они могут оказаться недостаточно прочными, могут быть украдены или не могут быть застрахованы, поэтому <speaker_1> предпочитает деревянные ящики. <speaker_2> объясняет, что картонные коробки вполне пригодны для плавания и препятствуют воровству, но <speaker_2> не может гарантировать компенсацию. <speaker_2> говорит, что деревянные ящики стоят дороже, и <speaker_1> скоро свяжется с <спикером_2>.