<speaker_1> В этом месяце мы ужасно перерасходовали средства.
<speaker_2> На сколько?
<speaker_1> Мне кажется, что он набирает почти 400 фунтов.
<speaker_2> О, значит ли это, что мы не сможем провести наш отпуск?
<speaker_1> Я, честно говоря, не думаю, что мы могли бы позволить себе пойти туда по-настоящему.
<speaker_2> Но у нас не было отпуска уже три года! Просто потому, что мы не можем себе этого позволить.
<speaker_1> Это правда.
<speaker_2> Я действительно с нетерпением ждал этого праздника... три недели на Барбадосе на Рождество - тепло, 
море, солнце.
<speaker_1> Я знаю. Как и я.
<speaker_2> А мы не можем попросить денег у твоей мамы? Разве мы не можем где-нибудь занять денег на праздник?
<speaker_1> Ну, ты же знаешь, мы все еще в долгу за машину. И мы всегда говорили, что не будем занимать деньги на вещи, которые не являются абсолютно необходимыми. Отпуск - это не обязательно.
<speaker_2> Я действительно чувствую, что на этот раз так оно и есть.
<speaker_1> Что ж, тогда давайте посмотрим на более дешевые каникулы. Давайте посмотрим на что-нибудь поближе к дому, верно. Давайте посмотрим на Европу.

<speaker_2> Ну, нет никакого смысла ехать в Европу на Рождество, не так ли?
<speaker_1> Ну, ты сказал, что хочешь сбежать отсюда от холода. Ну, а ты хочешь поехать только туда, где жарко и солнечно?
<speaker_2> Да, я хочу немного тепла.
<speaker_1> О, я думаю, нам следует занять денег у твоей матери.
<speaker_2> Я больше не хочу говорить об этом. Давай обсудим это в другой раз.
<speaker_1> и <speaker_2> перерасходовали средства, поэтому они не могут позволить себе провести отпуск так, как планировали. Они оба разочарованы, но не хотят занимать деньги у своих матерей.