<speaker_1> Мэтью, много ли ты знаешь о языке тела в странах по всему миру?
<speaker_2> Конечно, я прихватил кое-что из поездок по работе. Почему?
<speaker_1> Ну, сегодня у меня была встреча с женщиной из Японии, и она не переставала кланяться! Я не знал, что делать!
<speaker_2> Ты поклонился в ответ?
<speaker_1> Нет, я попытался пожать ей руку, но ее рука была такой вялой, что я немного обиделся.
<speaker_2> Ну, японские бизнесмены и женщины обычно кланяются, приветствуя друг друга в Японии. 
Возможно, она была оскорблена вашим крепким рукопожатием.
<speaker_1> Но она была в Америке! Разве она не должна была знать, что крепкие рукопожатия в Америке означают доверие и уважение?
<speaker_2> В Японии все по-другому. Вы знаете, в некоторых странах зрительный контакт с другими людьми считается грубым.
<speaker_1> Так вот почему она не смотрела на меня на собрании?
<speaker_2> Я думаю, что это весьма возможно, да.
<speaker_1> Встреча действительно прошла совсем не хорошо. Я думаю, мне нужно почитать 
о межкультурной коммуникации, прежде чем у меня состоится еще одна встреча с кем-нибудь из другой страны.
<speaker_2> Это хорошая идея. Когда вы мало что знаете о других культурах, самая простая вещь может кого-то обидеть.
<speaker_1> Это так верно. Здорово, что мы сходимся во мнениях по этому вопросу.
<speaker_1> рассказывает Мэтью, что у <speaker_1> была встреча с японцем, который продолжал кланяться. Мэтью говорит, что язык тела в Японии другой, они обычно кланяются при приветствии и избегают зрительного контакта. <speaker_1> считает, что <speaker_1> должен прочитать "межкультурная коммуникация", прежде чем знакомиться с кем-то из другой страны.