<speaker_1> О, это Моника
<speaker_2> ХОРОШО. Проверка товара действительно является важной частью нашего торгового контракта.
<speaker_1> Да. Давайте сначала определим право на проверку.
<speaker_2> Следуя правилам мирового бизнеса, экспортеры имеют право проверять товар перед доставкой, в то время как импортеры имеют право повторно проверять товар после его прибытия.
<speaker_1> Не могли бы вы рассказать мне, как проводится проверка перед отправкой и каким агентством?
<speaker_2> Проверка 
это должно быть сделано Китайским бюро товарной инспекции и тестирования. Обычно проверка проводится в течение пяти дней перед каждой отправкой.
<speaker_1> А не могли бы вы рассказать мне о повторной проверке?
<speaker_2> Да. Повторная проверка должна быть произведена в течение семи дней с момента прибытия, и если будет обнаружено какое-либо несоответствие, претензия должна быть подана в течение одного месяца.
<speaker_1> Я понимаю. Как они проводят тестирование и анализ этого товара?
<speaker_2> Они всегда используют стандарт и метод, изложенные в контракте.

<speaker_1> Что делать, если результаты двух проверок не совпадают друг с другом?
<speaker_2> Будет проведен семинар технических специалистов, включая геодезистов с обеих сторон, чтобы уточнить, какой результат является правильным.
<speaker_2> и Моника рассказывают о проверке товара перед доставкой и повторной проверке его после прибытия. Они также рассказывают о том, как персонал тестирует и анализирует товары и что делать, если результаты двух проверок не совпадают.