<speaker_1> могу я ненадолго воспользоваться твоим ноутбуком?
<speaker_2> конечно, продолжайте.
<speaker_1> о, разве ваш компьютер не поддерживает Wi-Fi?
<speaker_2> да, это так. Ты хочешь выйти в Интернет? поблизости нет точек доступа Wi-Fi.
<speaker_1> о боже, отсутствие доступа в Интернет убивает меня.
<speaker_2> ты не можешь подождать, пока не вернешься домой? затем вы можете выходить в Интернет, используя широкополосное, беспроводное соединение или что угодно еще.
<speaker_1> нет, я не в себе. Я просто хочу проверить свою электронную почту, посетить свои любимые веб-сайты и 
общайся с моими друзьями.
<speaker_2> теперь я понимаю, вы, должно быть, страдаете от дискомфорта.
<speaker_1> что это значит? со мной все в порядке.
<speaker_2> ну, термин "дискомфортная информация" происходит от "discombobulate" и "google". Поскольку потоки информации находятся всего в нескольких щелчках мыши, пользователи Сети, скорее всего, станут зависимыми от Интернета.
<speaker_1> все в порядке. Я просто не могу вынести потери всей последней информации. Это почти сводит меня с ума.
<speaker_2> тогда, 
вы, вероятно, зависимы.
<speaker_1> так сильно хочет проверить электронную почту <speaker_1>, что <speaker_1> берет ноутбук <speaker_2> и даже не может дождаться, пока <speaker_1> вернется домой. <speaker_2> думает, что <speaker_1> зависим от Интернета.