<speaker_1> С тех пор как Китай был открыт для внешнего мира, его торговые формы стали гораздо более гибкими. Одной из таких широко используемых форм является совместное производство. Не могли бы вы, пожалуйста, немного объяснить это, мистер Уокер?
<speaker_2> Ну, в соответствии с этим соглашением две стороны сотрудничают в производстве продукта или категории продуктов, например, станков для экспорта. Каждая сторона производит и поставляет часть комплектующих; одна сторона - китайское предприятие, другая - зарубежная фирма. Наиболее 
вероятно, иностранный партнер вносит технологии и оборудование, а иногда и запчасти и комплектующие, в то время как китайские предприятия строят заводы, выделяют рабочую силу и другие ресурсы для совместного производства. Они берутся за руки и вместе выполняют заказы по соглашению или контракту.
<speaker_1> Я полагаю, что сборка этих компонентов и комплектующих, особенно сбыт готовой продукции, должны осуществляться в Китае.
<speaker_2> Не обязательно. Это зависит от условий контракта. 
Они могут продаваться в другой стране, где находится другая сторона, или даже в третьей стране.
<speaker_1> Я думаю, что принцип совместного производства заключается в расширении экспортной торговли. Это взаимный бизнес, не так ли?
<speaker_2> Да, вы правы. Любая из сторон недостаточно оснащена для производства конечной продукции в одиночку, но они могут заключить соглашение. В таком случае каждая сторона выделяет различные ресурсы, чтобы сделать возможным производство определенного продукта или категории продуктов.
<speaker_1> просит мистера Уокера объяснить совместное производство, широко используемую форму торговли. Мистер Уокер объясняет, как это работает и где это происходит. <speaker_1> понимает это как взаимный бизнес.