<speaker_1> Знаешь, Салли, мы оба слишком много работали. Мы должны уехать на некоторое время, даже если это всего на несколько дней.
<speaker_2> Какая хорошая идея, Эрик! Это было бы замечательно. Позвольте мне взглянуть на мое расписание...Я мог бы взять отпуск на неделю, начиная с четверга, но не раньше.
<speaker_1> Позвольте мне тоже взглянуть на свое расписание... Да, выглядит неплохо.
<speaker_2> Я думал, у вас баскетбольный матч каждый четверг до конца месяца.
<speaker_1> О, ты прав. Должно быть, я забыл это записать. 
Как насчет следующего четверга после этого? Значит, баскетбольный сезон закончился. Ты не знаешь, сможешь ли ты его снять?
<speaker_2> Это четверг и пятница, третье и четвертое? Мне все равно, смогу ли я - я выйду. Нам нужны перемены. Куда бы вы хотели поехать? Нью-Йорк?
<speaker_1> Нет, у нас нет достаточно времени, чтобы съездить туда, и в любом случае это слишком дорого.
<speaker_2> И мы хотим расслабиться, а не бегать все время вокруг да около. Я знаю! Ты помнишь тот маленький отель в Уилмингтоне, штат Вермонт, где мы останавливались много лет назад 
назад? Это было бы идеально.
<speaker_1> Ну, хотя это было в июле. Интересно, открыты ли они зимой?
<speaker_2> Скорее всего, во время лыжного сезона. Э-э... о, я совсем забыла о лыжном сезоне. Я не знаю, сможем ли мы снять комнату.
<speaker_1> Я позвоню и узнаю. Вы помните это название?
<speaker_2> Это вертится у меня на кончике языка...Он у меня есть. Гостиница "Строберри Ривер Инн".
Эрик предлагает Салли, что им нужно ненадолго отвлечься от работы. После того, как они проверяют свое расписание, Салли предлагает гостиницу Strawberry River Inn в Уилмингтоне, штат Вермонт, куда Эрик позвонит, чтобы узнать, открывается ли гостиница зимой.