Ensuite, je vous fournirai de plus amples informations sur les opérations de politique monétaire de la BCE en réaction aux tensions enregistrées sur le marché monétaire. Anschließend möchte ich näher auf die ersten zehn Jahre der Europäischen Wirtschafts- und Währungsunion eingehen. Außerdem werde ich die wichtigsten Elemente des neuen Strukturberichts des Eurosystems über Arbeitsangebot und Beschäftigung präsentieren.
In accordance with the Treaty provisions, the primary objective of the ECB is to maintain price stability in the euro area. To that end, the Governing Council determines, on the basis of its economic and monetary analyses, the appropriate monetary policy stance by setting the key ECB interest rates at the level that ensures the maintenance of price stability over the medium term.