Do these few selected examples of measures taken in Belgium enable us to draw some lessons about the best strategy for continuing and speeding up implementation of the structural reform so badly needed by European economies ?
First of all, I would point out that this reform applies to existing situations which differ radically from one country to another, even from one region to another.