We began talking about the inflation target as something to which we would be constantly aiming, but not something which we could or should deliver at all times, and that is how we regard the target today.
We recognise that there is a trade-off, not between growth and inflation, but rather between the volatility of growth and the volatility of inflation, and we are prepared to accept some degree of inflation volatility to avoid throwing the real economy around too violently.