In the euro area, these deposits are also insured by guarantee schemes up to an amount of € effectively making them public money. Private digital currencies would not necessarily allow the same kind of convertibility and are unlikely to have the same state backing.
Without a monetary and regulatory anchor, the stability of payment systems would essentially depend on the safety of private money issuers. People are clearly aware of these risks.