As can be seen in the graphs for the United States and the Euro area, these indicators show a clear improvement in the first half of the year followed by a clear deterioration in the second half.
So what we have seen for the world economy is a weakening through calendar year 2001, an apparent strong recovery in the first half of 2002, followed by a relapse in the second half of 2002.