Subsequently, it was announced that the target for 2005 would remain at this level and that the target for 2006 would be made public in October 2003.
These announcements were made in recognition of the fact that the exogenous shocks had thrown the downward path of inflation off course and that an excessively tight monetary policy with high short-term costs in terms of output losses should be avoided as far as possible.