This will not continue indefinitely, since at some point we are likely to find either borrowers deciding that they have taken on enough debt or lenders making that decision for them! New Zealand has already seen a very strong increase in the ratio of household debt to household disposable income, as already noted.
This has seemed prudent to thousands of New Zealanders, partly because house prices have increased strongly in recent years.