If the financial assets of the personal sector that are currently held predominantly in cash and deposits are to be invested more in financial and capital markets through a variety of channels, that would, I hope, contribute to ensuring stability in the financial system through prompter resolution of the nonperforming asset problem as well as to facilitating structural reform in Japan.
The first pertains to the need to make economic growth more inclusive; i.e. to ensure that growth does not disproportionately benefit the richest sections of society.