At the same time, private sector domestic demand should contribute to growth, supported by the accommodative monetary policy stance and the measures adopted to restore the functioning of the financial system. However, the recovery in activity is expected to be dampened by the process of balance sheet adjustment in various sectors.
*  *  *  Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les membres de la Commission Economique et Monétaire, je me réjouis de cette quatrième rencontre avec votre Commission au cours de cette année. Je commencerai mon intervention par une évaluation de la situation économique et monétaire, en expliquant les raisons sous-jacentes à nos récentes décisions de taux.