This weak employment growth in Canada partly reflects the extensive and difficult restructuring that our private and public sectors had to undergo in a relatively short time compared with the United States, where the process started earlier and was spread over a longer time period.
If we measure our standard of living in terms of how much of the national income goes to each and every Canadian, then we are not just talking about the volume of goods and services we produce.