Il est certain que les taux à court terme des pays de l’Union se rapprocheront progressivement les uns des autres à partir du printemps 1998, une fois que les taux de conversion bilatéraux auront été fixés. J’espère qu’ils le feront au niveau le plus bas possible et non pas au niveau qui constituera la moyenne des taux directeurs pratiqués jusque-là en Europe.
Mais ce niveau dépendra bien entendu de la situation économique du moment ainsi que du choix des pays qui participeront à l’UEM, qui restent pour l’heure deux inconnues. IV Actuellement, presque tous les pays de l’Union européenne sont confrontés à un chômage record.