One possibility is that some economic policies might be having the unintended consequences of limiting the necessary adjustments needed to resume a more vigorous economic recovery; for example, the fall in real estate prices towards new equilibrium or the recognition of low-quality mortgage loans by financial institutions.
Another possibility is that greater government intervention and uncertainty on future economic policies could be leading to an adverse business environment.