Hence, to restore vitality to the Japanese economy in the medium term, painstaking efforts must be made to resolve each structural problem so as to enable the nation’s economic potential to fully blossom. And such efforts are also necessary if both monetary and fiscal policy are to have their full effect.
Since many structural problems stem from the supply side of the economy, resolving them requires that we send the appropriate signal and give the right incentives to the public.