english: The Lord indeed "hardened Pharaoh's heart"; but that occurred only after the Bible had declared no less than ten times that, "Pharaoh had hardened his own heart."
non_english: Nga kaniya miingon ang anak nga babaye ni Faraon: Dad-a kining bata ug alimahan mo siya alang kanako ug ako magasuhol kanimo.