english: Thus, the reminders to "Stay Pure," "Smile," and "Keep Sweet" that they post at home or carry in the pockets of their home-sewn, flowered frocks.
non_english: gülüş-ler-iniz-i: gülüş "gáire" -ler- (uimhir iolra), -iniz- "a gcuid", -i (an tuiseal cuspóireach) "a ngáirí" (sa tuiseal cuspóireach arís, mar shampla "chuala muid a ngáirí" nó "lig siad a ngáirí").