english: mish-mash pile the way I did it.
non_english: Tá sé féin agus a chuid comhghleacaithe Lyster agus W. K. Magee (an scríbhneoir aistí ‘John Eglinton’) in úrscéal James Joyce Ulysses, a scríobhadh i mBaile Átha Cliath ar an 16 Meitheamh an bhliain chéanna.