english: They are rubber stamped by the Governor General of Canada . . . on the say so of . . . the Prime Minister.
non_english: Jean-Louis Roy : Chercheur invité au Centre de recherche en droit public de l’Université de Montréal.En collaboration avec Jonathan Burnham»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»