english: sometimes i don’t really know where the week goes. it’s getting close to 7p friday night, and i’m working on closing down some things that have been open all week — then home to my family and a fun weekend. we’re getting into the part of the year that is, for me, more reflective than most — when it starts to get chilly and thanksgiving is on the way, it’s a time that i start to think more about where we are, what i want to do more of, that type of thing.
non_english: うぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅうぐぅぅうぐぅうぐぅぐ～ぐ～ぐ～。。。。