I would leave it at “my reimbursement hasn’t come through, I’ll get you the money as soon as it does” and “I can’t reimburse you from my personal funds.”
3.Noi iti vom lua taxa ( eu ) nu iti scade din banuti singur,pentru ca iti scad eu.