The only way I see that you would have discretion despite it being a proper noun is if you're translating the name into English.
Saan ketdi a naan-anay a napukaw ti Iluko iti panagbulod kada Tagalog ken ni English.