I am determined that if meat - and not only meat offered to idols, but any kind of meat, even . . . meat, causes my brother to stumble or ‘be snared’, I will by no means (emphatic - a double negative) eat flesh for ever more (‘to the age’) lest I caused my brother to stumble’.
Daytoy ket sapasap a naipagpagarup a ti Sindhind ket isu ti Brahmasphuta-siddhanta ni Brahmagupta.[5]