The Qur’an is scripture only in the Arabic language, translations of the Qur’an into other languages are only representations of the Qur’an, they are representations of scripture but not scripture in and of themselves.
Ti Koran wenno Qur'an (Arabiko: القرآن‎ al-qur'ān, wenno "ti panangisao", maawagan pay iti Al Qur'ān Al Karīm wenno "Ti Madaydayaw a Qur'an"), ket ti nasantuan a libro ti Islam.