Essentially, the question “When are you free?” among girls translates to the question: “When are you not going to be a big enough of a bitch that you can bear dealing with me one for measly day?”
Kinunana: “Saan kadi a naisurat, ‘Ti balayko ket maawaganto iti balay a pagkararagan para iti amin a nasion’?