35And when he came upon [to] the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for [stairs, it became necessary (συνἐβη) that the soldiers should carry him on account of] the violence of the people [populace].
35Nagtatakder sadiay dagiti tattao nga agbuybuya idinto a linalais dagiti panguloen a Judio a kunkunada, “Insalakanna dagiti dadduma.