It makes the most sense, though, that the perception of David was that of a warrior; and by those outside the kingdom, perhaps (incorrectly) a ruthless warrior at that.
Kaay-ayo unay ni David ni Batseba a gapu itoy impaiyegna idiay palasiona.