In Arabic the distinction is referred to as al-dhaher (the apparent) versus al-baten (the hidden) meaning of the Qur’an.
(i) [ q ] Arabiko ti Qur’ān Kasla ti [k], ngem ad-adyo iti likudan, iti karabukob.