Both David and the people have given freely (nadav [same verb as used above]) and David adds the people have given “with joy/rejoicing” (simchah).
Kaay-ayo unay ni David ni Batseba a gapu itoy impaiyegna idiay palasiona.