I think all I can draw from this is that such index terms will need some considerable revisiting in the event of there being any future editions(!).
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••