I think it is possible, genuinely possible, the Declaration can be read as assuming something like (iii*).
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••