I think you are bang-on here and, if anything, you are maybe being a little too accommodating of Scrum-centric thinking. :)
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••