I think the sticking point I have is that the data is all in the one table (and will remain that way!)
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••