I also sympathize with how much they wanted to get across (if my estimations are correct.)
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••