What can be done in such cases depends strongly on which journal(s) is (are) involved, I think.
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••