Perhaps the combination of those two sorts of tables can be integrated into your maximum extensibility, minimal repetition table. :)
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••