You can still approach an editor, giving him some sense of what you might need (e.g., “I think I need substantive editing”).
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••