I would say that falling out of love with someone (which I think might be the feeling you're describing.)
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••