The fact that you did is probably the reason he was able to ask you so politely. :-)
Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat de serie echt is. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••