You can always just say instead "You may ask the sage and he can tell you where there are heavy pockets of resistance.")
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••