You are dead-on, Calamity, about the effect on the children (in your comment above).
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••