(In America, I think you say "adding insult to injury" -- which is literally true in this case.)
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••