This involvement on the part of the counsellor is usually described (as I did above) In terms of his or her "interventions."
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••