For my mother, it meant caring for him like the former nurse his mother (and the hired one who floated noiselessly around “the other room”) had done.
De Patient gëtt mam Häerz operéiert: the patient is being (or is to be) operated upon on his heart.