Regarding your last paragraph, I thought that was what I was attempting to do... :-)
Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat de serie echt is. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••