You are right that he should make that decision on his own, and that he should have been learning to manage his own behaviour (that is what recovery is about!).
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••