I think your spelling-out of what you have in mind in this way makes it clearer where the issue lies for you (and perhaps for other philosophers).
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••