I have rewritted the entire thing to make it more responsive - you can see it here (also updated the link in the first post).
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••