Here is how I would do it section by section of the letter: (The quotes from the letter written to me will be in italics to enable you to know who said what.)
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••