She was probably known as Jessie to her family and friends, and that's why it was passed on into the articles (confusing yours truly!).
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••