I think that, 'the story I am telling myself' is a great way of expressing this phenomenon. :) All the best.
Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten in de comments! •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••