[A cause might be that] on the street many [migrant] youths are brought up with lot of macho-masculine codes [while] at home there's often a traditional culture in which [excessive, blind] obedience and a traditional [read: repressive] role between men and women are important. ...
यि बहुसंख्यक महिलाहरुलाई समाजले यसरी पाठ पढाएको छ कि उनीहरु स्वयं आफुलाई खुशी खुशी दोस्रो दर्जाको नागरीक मान्न तयार छन, पुरुषलाई नै सबैथोक ठान्छन् र उनीहरु (दाजु-भाइ, लोग्ने, छोरा) कै उन्नती र प्रगतिका लागि आफ्नो सारा बल-बुद्धी र रगत-पसिना खर्चिन्छन्।