In those parts of the country where Indian languages are still spoken, the analysis of such names is comparatively easy.
भारतजस्तो देश जहाँ सयौं भाषामा साहित्य लेखिन्छ, त्यहाँ त अहिले विस्तारै साहित्यले गति लिँदै छ ।