english: Instead, it’s a multilayered exploration  of not only the intimate details of life aboard a whaling ship, but also subjects from across  human and natural history, by turns playful and tragic,  humorous, and urgent.
non_english: Naprotiv, radi se o slojevitom istraživanju, ne samo intimnih detalja iz brodskog života kitolovaca, već i širokog raspona tema iz ljudske i prirodnjačke istorije, naizmenično razigranih i tragičnih, duhovitih i od goruće važnosti.