english: In Congo, continuing violence is motivated not only by the national and international causes but also by longstanding bottom-up agendas whose main instigators are villagers, traditional chiefs, community chiefs or ethnic leaders.
non_english: U Kongu, produženo nasilje je motivisano ne samo narodnim i međunarodnim uzrocima već i dugogodišnjim programima odozdo nagore čiji glavni podstrekači su seljani, tradicionalni čelnici, šefovi zajednice ili etničke vođe.