english: In fact, the current dynamic that you see between Iran and Israel has its roots more so in the geopolitical reconfiguration of the region after the Cold War than in the events of 1979, because at this point, Iran and Israel emerge as two of the most powerful states in the region, and rather than viewing each other as potential security partners, they increasingly came to view each other as rivals and competitors.
non_english: Zapravo, trenutna dinamika, koju vidite između Irana i Izraela, ima svoje korene više u geopolitičkom restruktuiranju regiona nakon Hladnog rata, nego u događajima iz 1979. godine, jer su se u tom trenutku, Iran i Izrael istakli kao dve najsnažnije zemlje u regionu, i umesto da posmatraju jedna drugu kao potencijalnog partnera, sve više su počeli da posmatraju jedni druge kao rivale i konkurenciju.