english: He kept asking me the same thing over and over, 'Are you feeling it?' My ridiculous heels were killing me, I was terrified that I might die, yet I felt simultaneously overwhelmed with delight that 'Can I Kick It?' should happen to be playing on this precise moment in the history of the world on the sound system, and it was now morphing into 'Teen Spirit.' I took the man's hand, the top of my head blew away, we danced, we danced, we gave ourselves up to joy."
non_english: Stalno me je pitao jedno te isto: „Osećaš li to?” Glupe štikle su me ubijale i bojala sam se da mogu umreti, ali sam istovremeno bila preplavljena oduševljenjem što je pesma „Can I Kick It?” išla u ovom dragocenom momentu istorije sveta na zvučniku, i sada je prelazila u „Teen Spirit”. Prihvatila sam ruku čoveka i otkačila se. Plesali smo, plesali i prepustili se radosti.”