english: Over the last few millenia, we've invented a series of technologies -- from the alphabet, to the scroll, to the codex, the printing press, photography, the computer, the smartphone -- that have made it progressively easier and easier for us to externalize our memories, for us to essentially outsource this fundamental human capacity.
non_english: Последњих неколико хиљада година улажемо у разне технологије - од писма до свитка и кодекса, штампарске пресе, фотографије, рачунара до паметног телефона - које су нам умногоме олакшале екстернализацију памћења и преношење овог основног људског капацитета споља.