english: (Music) (Singing) Ooh ooh She wants to be rich She wants to be famous She wants to have lots and lots of money Soar above the clouds She wanna be free Like Nelson Mandela Stand tall like a pyramid So, so courageous No place she'd rather be Oh na na na, oh na na na And there's no place she'd rather be Oh na na na, oh na na na Live and die in Afrika She wanna live and die in Afrika Oh lo lo lo lo Live and die in Afrika Live and die in Afrika I wanna feel love I wanna be remembered I wanna go down in history And make my mama proud The darker the berry The sweeter the juice Na sitoki nyumbani wacha mila ni mtumwa No place I'd rather go Oh na na na, oh na na na No place I'd rather go yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Live and die in Afrika Oh lo lo lo lo lo lo Live and die in Afrika Oh yeah yeah Live and die in Afrika Live and die in Afrika Live and die in Afrika (Applause) Bien-Aimé Baraza: Good afternoon, ladies and gentlemen.
non_english: (Музика) (Пева) Ооо ооо Жели да буде богата Жели да буде позната Жели да има пуно, пуно новца Да лети изнад облака Жели да буде слободна Као Нелсон Мендела Да стоји достојанствено као пирамида Тако, тако храбра Нигде другде не би радије била О на на на, о на на на Нигде другде не би радије била О на на на, о на на на Живети и умрети у Африци Жели да живи и умре у Африци О ла ла ла Живети и умрети у Африци Живети и умрети у Африци Желим да осетим љубав Желим да останем упамћен Желим да уђем у историју И учиним своју мајку поносном Што је тамнија бобица Слађи је сок Na sitoki nyumbani wacha mila ni mtumwa Не постоји место где бих радије ишао О на на на, о на на на Не постоји место где бих радије ишао да, да, да, да, да Живети и умрети у Африци О ла ла ла ла ла ла Живети и умрети у Африци О да да Живети и умрети у Африци Живети и умрети у Африци Живети и умрети у Африци (Аплауз) Бјен-Аими Бараза: Добар дан, даме и господо.