english: But in "intimate" relations it's much more difficult because, with your wife or your boyfriend or someone that you hope might turn into one of those things, we have this illusion of romance and trust and intimacy, and nothing is quite so unromantic as the, "My condom or yours, darling?" question.
non_english: Ali u "intimnim" odnosima to je mnogo teže jer, sa vašom ženom ili momkom, ili nekim za koga se nadate da bi mogao postati nešto od toga, imamo tu iluziju romantike i poverenja i bliskosti, a ništa nije toliko neromantično kao pitanje "Moj kondom ili tvoj, dušo?