english: And so it started to become increasingly clear to me that this pitting of the two movements against each other actually didn't make sense, and that they were in fact much, much more interconnected, and that, in fact, some of the way that the gay rights movement has been able to make such incredible gains so quickly is that it's used some of the same tactics and strategies that were first laid down by the civil rights movement.
non_english: I počelo je da mi postaje sve više jasno da to suprotstavljanje dva pokreta jednog protiv drugog zapravo nije imalo smisla, i da su oni zapravo bili mnogo, mnogo više povezani, i da, zapravo, neki od načina na koji je pokret za prava homoseksualaca uspevao da napravi neverovatna postignuća tako brzo bio je da koristi iste taktike i strategije koje su najpre postavljene od strane pokreta za građanska prava.