english: And the question which I want to ask is the following: How did it happen that we are living in societies which are much freer than ever before -- we have more rights, we can travel easier, we have access to more information -- at the same time that trust in our democratic institutions basically has collapsed?
non_english: A pitanje koje želim da postavim je sledeće: kako je moguće da živimo u društvima koja su slobodnija nego ikada pre - imamo više prava, možemo lakše putovati, imamo pristup većem broju informacija - i u isto vreme imamo potpuno srozavanje poverenja u naše demokratske institucije?