english: The four fingers are now four train lines in the Tokyo subway system, which has significance within the story.
non_english: Četiri prsta se pretvaraju u četiri tračnice u tokijskom podzemnom sistemu, koje imaju značenje unutar priče.