english: When reporters like Johannes wanted to scream, they did so inside the virtual newsroom, and then they turned those screams into stories by going outside the documents to court records, official company registers, and by eventually putting questions to those that we intended to name.
non_english: Kada su novinari poput Johanesa hteli da zavrište, to su činili unutar virtuelne redakcije i pretvarali su te vriske u priče tako što su iz tih dokumenata krenuli ka sudskim zapisima, zvaničnim registrima kompanija, i tako što su na kraju postavili pitanja onima koje smo planirali da imenujemo.