english: Whether the downfall  of the Russian monarchy was a product of the monk’s curse, or the result of political tensions  decades in the making, well, we may never know.
non_english: Da li je sunovrat ruske monarhije bio proizvod monahove kletve ili je bio rezultat političkih tenzija koje su se razvijale decenijama, pa, možda nikad ne saznamo.