english: The problem with today's cultural ghettos is not lack of knowledge -- we know a lot about each other, or so we think -- but knowledge that takes us not beyond ourselves: it makes us elitist, distant and disconnected.
non_english: Problem sa savremenim kulturološkim getoima, nije nedostatak znanja. Znamo mnogo jedni o drugima, ili bar mislimo. Ali ako nas znanje ne odvede izvan nas, čini da postanemo elitisti, udaljeni i nepovezani.