english: And we asked them to put the coin somewhere in their hut, and every week, take a knife and scratch the number for that week -- week one, two, three, four -- scratch it like a minus if they didn't save and scratch it up and down if they saved.
non_english: I zatražili smo im da smeste novčić negde u svoju baraku i da svake nedelje uzmu nož i ogrebu broj za tu nedelju - prva nedelja, druga, treća, četvrta - da grebu u vidu minusa ako ne uštede, a da grebu u smeru gore-dole, ako uštede.