english: So Tom, who is the social worker for Ella's 14-year-old son Ryan, has to spend 86 percent of his time servicing the system: meetings with colleagues, filling out forms, more meetings with colleagues to discuss the forms, and maybe most shockingly, the 14 percent of the time he has to be with Ryan is spent getting data and information for the system.
non_english: Tako Tom, koji je socijalni radnik Elinog 14-ogodišnjeg sina Rajana, mora da provede 86 posto svog vremena u službi sistema: sastanci sa kolegama, popunjavanje obrazaca, još sastanaka sa kolegama radi diskusije o obrascima, a možda najšokantnije, 14 posto vremena koje on mora da provede sa Rajanom provedeno je u pribavljanju podataka i informacija za sistem.