english: (Applause) And it feels like, and I'm biased, it feels like they're trying to make you memorize the whole encyclopedia before they let you go out and play, and to me, I've got Wikipedia on my cell phone, and it feels like they assume you're going to be on top of some mountain all by yourself with a number 2 pencil trying to figure out what to do when in fact you're always going to be connected, you're always going to have friends, and you can pull Wikipedia up whenever you need it, and what you need to learn is how to learn.
non_english: (Aplauz) I čini se kao - tu sam pristrasan - čini se kao da te teraju da zapamtiš celu enciklopediju pre nego  što te puste da izađeš i igraš se, i za mene, ja imam Vikipediju na telefonu, i čini se kao da oni pretpostavljaju da ćeš biti na vrhu neke planine sasvim sam sa običnom olovkom i smišljati šta da radiš kad ćeš zapravo uvek biti povezan, uvek ćeš imati prijatelje, i možeš izvući Vikipediju kad god, i zapravo treba da naučiš kako da učiš.