english: But not so with Márquez who once praised his translator's versions as being better than his own, which is an astonishing compliment.
non_english: Али није тако са Маркесом који је једном величао верзије свог преводиоца као боље од својих сопствених, што је похвала вредна дивљења.