english: When I hear that story, I always imagine the folks from the Great Migration rolling over in their graves, because you can imagine that they didn't sacrifice moving from the South to the North to create a better life for their families, only to see their great-grandchildren return to an agrarian lifestyle, especially in a city where they came with little less than a high school education or even a grammar school education and were able to afford the basic elements of the American dream: steady work and a home that they owned.
non_english: Uvek kad čujem tu priču, zamišljam kako se ljudi, koji su učestvovali u velikoj migraciji, prevrću u grobovima jer, kao što možete da zamislite, nisu žrtvovali selidbu s juga na sever da bi svojim porodicama omogućili bolji život, i da bi opet videli svoje prapraunuke kako se vraćaju poljoprivredi, naročito u gradu u koji su došli s malo manje od osnovnog i srednjoškolskog obrazovanja i mogli su da priušte osnovne elemente američkog sna: stalan posao i kuću u njihovom vlasništvu.