english: It did not take long after the rise of the commercial printing press before someone figured out that erotic novels were a good idea. (Laughter) You don't have to have an economic incentive to sell books very long before someone says, "Hey, you know what I bet people would pay for?" (Laughter) It took people another 150 years to even think of the scientific journal, right? So -- (Laughter) (Applause) So the harnessing by the Invisible College of the printing press to create the scientific journal was phenomenally important, but it didn't happen big, and it didn't happen quick, and it didn't happen fast, so if you're going to look for where the change is happening, you have to look on the margins.
non_english: Није много требало после успона комерцијалне штампарске пресе, да неко схвати да су еротски романи добра идеја. (Смех) Не морате дуго да имате жељу за зарадом од продаје књига, пре него што неко каже: "Хеј, знаш за шта бих се кладио да би људи платили?" (Смех) Људима је било потребно још 150 година да помисле на научни часопис. (Смех) (Аплауз) Веома је важно што је Невидљиви факултет искористио штампарску пресу да створи научни часопис, али то се није десило одједном, нити се десило брзо, па ако желите да видите где се промена дешава, морате да гледате на маргинама.