english: And that was the first time I said what I'm saying, I said, "Claire. With everything you think about what I may have done and everything you've done," -- she never left Newington -- "can you get your fingers close enough when you consider the size of the planet and so forth, to measure anything I may have done to anything you may have done?"
non_english: Тада сам први пут рекао оно што ћу сада рећи. Рекао сам: „Клер, уз све оно што мислиш да сам можда учинио и све што си ти урадила“, а никада није отишла из Њувингтона, „да ли можеш да се приближиш довољно када узмеш у обзир величину планете и тако даље, да би измерила било шта што сам учинио у односу на било шта што си ти учинила?“