english: In a petri dish, bacteria grow. Say they double every generation, and five generations before the end the petri dish is 15/16ths empty, and then the next generation's 3/4ths empty, and the next generation half empty. Within one generation after the petri dish still being half empty, it is full. There's no more food and the bacteria have collapsed.
non_english: Бактерије расту у Петријевој шољи. Удвостручују се у свакој генерацији, и 5 генерација пре краја Петријеве шоље, шоља је празна 15/16, а онда у је следећој генерацији празна ¾, а у следећој је полу празна. Потребна је једна генерација да шоља након што је полу празна, буде пуна. Нема више хране и бактерије колапсирају.