english: SB: It was kind of a chance that in the spring of '66, thanks to an LSD experience on a rooftop in San Francisco, I got thinking about, again, something that Fuller talked about, that a lot of people assume that the Earth is flat and kind of infinite in terms of its resources, but once you really grasp that it's a sphere and that there's only so much of it, then you start husbanding your resources and thinking about it as a finite system.
non_english: SB: Bila je to slučajnost da sam u leto '66, zahvaljujući iskustvu sa LSD-om na krovu u San Francisku, ponovo počeo da razmišljam o nečemu o čemu je Fuler govorio, kako mnogi ljudi pretpostavljaju da je Zemlja ravna i na neki način beskonačna u smislu resursa, ali čim shvatite da se radi o sferi i da je ima tek toliko, onda počnete da štedite resurse i razmišljate o njoj kao konačnom sistemu.