english: And it lay precisely in that insatiable curiosity, that irrepressible desire to know, no matter what the subject, no matter what the cost, even at a time when the keepers of the Doomsday Clock are willing to bet even money that the human race won't be around to imagine anything in the year 2100, a scant 93 years from now.
non_english: A ona je počivala baš u toj nezajažljivoj znatiželjnosti, toj neodoljivoj žudnji za znanjem, bez obzira na to šta je u pitanju, bez obzira na cenu, čak i onda kada čuvari sata sudnjeg dana budu oklevali da stave ma cent na to da će ljudska rasa biti tu da zamisli bilo šta 2100. godine, tričave 93 godine unapred.