english: And this story belongs not to any tribe but to all of humanity, to any sentient creature with the power of reason and the urge to persist in its being, for it requires only the convictions that life is better than death, health is better than sickness, abundance is better than want, freedom is better than coercion, happiness is better than suffering and knowledge is better than ignorance and superstition.
non_english: I ova priča ne pripada bilo kom plemenu, već celokupnom čovečanstvu, bilo kom svesnom biću koje poseduje moć razuma i nagon da istraje u svom postojanju jer ona zahteva samo ubeđenje da je život bolji od smrti, zdravlje je bolje od bolesti, obilje je bolje od oskudice, sloboda je bolje od prinude, sreća je bolja od patnje a znanje je bolje od neznanja i sujeverja.