english: In fact, if we could go back to our tranquil skies above Chile, and we allow time to move forward to see how the sky might change over the next year, the pulsations that you see are supernovae, the final remnants of a dying star exploding, brightening and then fading from view, each one of these supernovae five billion times the brightness of our sun, so we can see them to great distances but only for a short amount of time.
non_english: Kad bismo mogli da se vratimo na naše mirno nebo iznad Čilea i pustimo da prođe vreme da bismo videli kako će se nebo promeniti za godinu dana, pulsacije koje vidite su supernove, konačni ostaci umiruće zvezde, koje eksplodiraju, zasijaju i nestaju s vidika, svaka od ovih supernova je pet milijardi puta sjajnija od našeg Sunca, tako da ih možemo videti na velikim razdaljinama, ali samo za kratko vreme.