english: The smallest and weakest cubs in the den, they're at the greatest risk of getting eaten alive, so they have to develop what are called "low-power skills" -- the ability to charm and disarm, to intuit what's going on in someone else's head, the better to duck the punch before it lands.
non_english: Najmanja i najslabija mladunčad u jazbini imaju najveću šansu da budu živi pojedeni, stoga moraju da razviju ono što zovemo „veštine slabijih” - sposobnost da očaraju i razoružaju, da predosete šta se odvija u nečijoj glavi, da je bolje da spreče nego da leče.