english: In the rainforests of the Democratic Republic of Congo, in the Ituri society, the men pound out a cloth out of a special tree, and the women, who are also the praise singers, paint interweaving patterns that are the same in structure as the polyphonic structures that they use in their singing -- a sort of a musical score, if you may.
non_english: U prašumama Demokratske republike Kongo, u društvu Ituri muškarci prave tkaninu od specijalnog drveta, a žene, koje su takođe i pevači oda, slikaju šeme za tkanje koje su iste po strukturi kao i polifonijske strukture koje koriste u svom pevanju – neka vrsta muzičke partiture, ako hoćete.