english: This was a group of eminent economists apologizing to the Queen of England when she asked the question, "Why did no one tell us that the crisis was coming?" (Laughter) I'll never get my knighthood. I'll never get my knighthood. (Laughter) That's not the important point. The thing you have to remember is, these are eminent economists, some of the smartest people on the planet. Do you see the challenge? (Laughter) It's scary. My friend and mentor, Tim Brown of IDEO, he explains that design must get big, and he's right.
non_english: Ovo je bila grupa priznatih ekonomista koji se izvinjavaju Kraljici Engleske kada je ona pitala: "Zašto nam niko nije rekao da kriza dolazi?" (Smeh) Nikada neću biti proglašen za viteza. (Smeh) To nije važna stvar. Ono što morate da zapamtite je, ovo su priznati ekonomisti, neki od najpametnijih ljudi na planeti. Vidite izazov? (Smeh) Strašno je. Moj prijatelj i mentor, Tim Braun iz IDEO, je objasnio da dizajn mora postati veliki i u pravu je.