english: Everything I'd been working on -- it's no longer science fiction! (Laughs) Allan Adams: So that's my very good friend and collaborator, Scott Hughes, a theoretical physicist at MIT, who has been studying gravitational waves from black holes and the signals that they could impart on observatories like LIGO, for the past 23 years.
non_english: Sve na čemu sam radio - to više nije naučna fantastika! (Smeh) Alan Adams: Dakle, to je bio moj dobar prijatelj i saradnik, Skot Hjuz, teoretičar fizike sa MIT-a, koji izučava gravitacione talase nastale od crnih rupa i signale koje bi mogle da odaju na opservatorijama, poput LIGO-a, protekle 23 godine.