english: But one popular reading suggests that despite never having  physically carried the traveler, Ekido broke monastic law  by mentally "clinging to" the woman.
non_english: Међутим, једна популарна сугерише да је, упркос томе што никада физички није носио путницу, Екидо прекршио монашки закон „држећи се“ жене у менталном смислу.