english: I asked, through the editor, if the author would consider changing it to "All in the vicinity held their breath," because "all" is plural.
non_english: Pitala sam preko urednika, da li bi pisac razmislio da to izmeni u: "Svi u blizini su držali njihov dah", jer je "svi" u množini.