english: [Yoruba: Freeborn Ijebu-Ode son,] [of true Ogbogbo Clan,] [whose wealth and resources surpass all that Europe ever had,] [whose altar is filled with gold.] This chant is called the oríkì.
non_english: (Joruba) Rođen slobodan, sin Idžebu-Ode, od pravog klana Ogbogbo, čije bogatstvo i sredstva nadmašuju sve što je Evropa ikada imala, čiji je oltar ispunjen zlatom. Ova pesma se zove oriki.