english: And there's the terrible and dreaded observer effect, in which you're looking for something, and you know, things are happening simultaneously, and you're looking at it in a different way, and you're trying to really look for the about-ness, or what is this story about. And if you try too hard, then you will only write the about.
non_english: Tu je i užasni i efekat posmatrača, koga se svi boje, gde tražite nešto i znate, stvari se dešavaju istovremeno, a vi ih posmatrate na drugačiji način i pokušavate da zaista pronađete smisao. Ili o čemu se radi u toj priči. Ali, ako se previše trudite napisaćete samo o čemu se tu radi.