english: And it was while I was thinking about that particular group, that it finally dawned on me - actually something I probably should have realized right from the start - which is that memorials like this aren't designed to tell the whole story; they are only designed to tell those parts of the story that make British people feel good about themselves.
non_english: Dok sam razmišljao o toj naročitoj grupi, konačno mi je sinulo - zapravo nešto što je verovatno trebalo da shvatim od samog početka - a to je da memorijali poput ovoga nisu osmišljeni da pričaju celu priču; osmišljeni su samo da pričaju one delove priče zbog kojih se Britanci osećaju zadovoljni samim sobom.