english: I thought, how great would it be to create a space that combined these two seemingly dissimilar communities, that brought entertainment to a group of people that, considering their occupation, could handle something a bit more thought-provoking than the typical mandatory-fun events that I remember being "volun-told" to go to in the military -- (Laughter) all well-intended but slightly offensive events, like "Win a Date with a San Diego Chargers Cheerleader," where you answer a question about pop culture, and if you get it right you win a date, which was a chaperoned walk around the parade deck with this already married, pregnant cheerleader -- (Laughter) Nothing against cheerleaders, I love cheerleaders.
non_english: Pomislio sam koliko bi sjajno bilo stvoriti prostor koji bi spojio ove dve naoko različite zajednice, koji bi doneo zabavu grupi ljudi koja bi, uzimajući u obzir njihovo zanimanje, mogla da se izbori s nečim malčice umno zahtevnijim od tipičnih, obaveznih zabava na koje su me u vojsci terali da idem - (Smeh) to su dobronamerni, no blago uvredljivi događaji, kao "Osvojite navijačicu Čardžera iz San Dijega", gde biste odgovorili na pitanje iz pop kulture i za tačan odgovor biste dobili sastanak, to jest šetnju u pratnji oko paradnog doka sa već udatom, trudnom navijačicom - (Smeh) Nemam ništa protiv navijačica.