english: Both men had been murdered by Dan White, a former fellow supervisor, who had positioned himself against those  he called "radicals, social deviates and incorrigibles.” He had frequently clashed with Harvey  at Board meetings, and resented the spirit of change  which Milk personified for many.
non_english: İkisi de kendisini, ''radikaller, sosyal sapkınlar  ve iflah olmazlar'' diye adlandırdığı gruplara karşı olarak tanımlayan  eski belediye denetmenlerinden Dan White tarafından öldürüldüler. Heyet toplantılarında  Harvey'le sıkça çatışırdı ve Milk'in canlı örnek oluşturduğu değişim ruhuna içerleyip kızardı.