english: And if we did want to go or travel to unhabitual places in space -- to that banana peel spot that confuses us; to that place outside our vertical comfort zone, where we encounter unexpected turbulence and get accelerated oddly, where the ground changes and moves out from under us -- like the composer who is trying to hit a note higher than the human voice can sing, he invents a piccolo or a flute, I set about the invention of my prototypic machines.
non_english: Uzaydaki o hiç ayak basılmamış yerlere gideceksek eğer, kafamızı karıştıran muz kabuğu noktasına, dikey rahatlık alanımızın dışına, beklenmeyen türbülansların olduğu ve tuhaf bir şekilde hızlandığımız yerin ayağımızın altından gittiği yere, tıpkı insan sesinin söyleyebildiğinden daha yüksek bir notaya basmaya çalışan besteci gibi, bir pikolo veya flüt icat ediyor, ben de prototip makinelerimin icadına koyuldum.