english: (Laughter) When I was at school, the books were transcribed by transcribers, voluntary people who punched one dot at a time so I'd have volumes to read, and that had been going on, mainly by women, since the late 19th century in this country, but it was the only way I could read.
non_english: (Kahkahalar) Ben okuldayken kitaplar uyarlamacılar tarafından uyarlandı, gönüllü insanlar okuyacak kitaplarım olması için delgi ile noktalar bastılar. 19. yüzyılın sonlarından beri -çoğu bayanlar tarafından- bu ülkede böyle devam etmişti fakat okuyabilmemin tek yolu buydu.