english: This thing would be flying over or past or be parked in front of, but it would be like having a ruler -- sort of travel through the pages without being a ruler.
non_english: Bu şey ya yukarıya uçuyor ya da geçip gidiyor veya nesnelerin önünde durabilir. Bir cetvel değil. ama sayfalar arasında gezinen bir çeşit cetvel olabilirdi.