english: When I saw my mother's first signature on her bidi-rolling wage book, when I felt the hot Delhi air against my face after a 50-hour train journey, when I finally felt free and let myself be, I saw a glimpse of that new world I longed for, a world where a girl like me is no longer a liability or a burden but a person of use, a person of value and a person of worthiness.
non_english: Annemin ücret defterindeki imzasını  ilk defa gördüğümde, 50 saatlik tren yolculuğundan sonra Delhi'nin sıcak havasını yüzümde hissettiğimde, kendimi özgür hissettiğimde önümde uzanan yeni dünyayı gördüm. Kızların ağırlık ya da sorumluluk olarak görülmediği değerli, faydalı bir insan olarak görüldüğü bir dünya.