english: In India, the definition of literacy, operating definition of literacy, is the ability, the grand ability, to write your own name in whatever language you happen to speak.
non_english: Hindistan'da ise okur yazarlık, gerçek hayattaki anlamıyla, sadece ve sadece konuşmayı bildiğiniz dilde adınızı yazabilmenizdir.