english: It was a bargain that helped ensure I had a place to stay and food to eat; a bargain that won me praise of teachers and kin, strangers; a bargain that paid off big time, it seemed, when one day at 17, a man from Yale showed up at my high school to recruit me for Yale's football team.
non_english: Barınabileceğim ve yemek yiyebileceğim bir yer sağlayan bir teklifti, öğretmenlerin, akrabalarımın, yabancıların bana saygı duymasını sağlayan, zamanla büyük fayda sağlayan bir teklif. 17 yaşındayken, Yale'dan bir adam okuluma geldi ve beni Yale futbol takımına almak istedi.