english: Up to and around about the Second World War, conductors were invariably dictators -- these tyrannical figures who would rehearse, not just the orchestra as a whole, but individuals within it, within an inch of their lives.
non_english: Şefler yaklaşık 2.dünya savaşına kadar değişmez bir şekilde diktatörlerdi -- bu acımasız kişiler sadece orkestraya değil, içindeki bireylere de adeta hayatlarının içine girerek prova yaptırırdı.