english: I mean, if you actually measure the temperature over a period -- I mean, the temperature has been measured now pretty carefully for about 50, 60 years -- longer than that it's been measured, but in really nice, precise ways, and records have been kept for 50 or 60 years, and in fact, the temperature hadn't really gone up.
non_english: Yani bir süre sıcaklığı ölçersiniz sanırım 50-60 yıldır sıcaklıklar düzgünce ölçülüyor bundan daha uzun zamandır ölçülüyor ama güvenilir kısımları kullanmakta yarar var. ve 50 60 yıldır ölçülen kısım pek de yukarı gitmedi.