english: I repeat for the last time: to understand me,  you’ll have to swallow a world.” Saleem’s narrative often has  a breathless quality— and even as Rushdie depicts the  cosmological consequences of a life, he questions the idea that we can ever  condense history into a single narrative.
non_english: Son kez tekrar ediyorum: Beni anlamak için bir dünya yutmalısınız.'' Saleem’in anlatısının soluk kesen bir kalitesi var- hatta Rushdie bir yaşamın kozmolojik sonuçlarını gösterse de tarihi tek bir anlatı haline getirebilme fikrini sorguluyor.