english: And to do this, ants solve the problem of collective search, and this is a problem that's of great interest right now in robotics, because we've understood that, rather than sending a single, sophisticated, expensive robot out to explore another planet or to search a burning building, that instead, it may be more effective to get a group of cheaper robots exchanging only minimal information, and that's the way that ants do it.
non_english: Bunu yapmak için, karıncalar kollektif toplama sorununu çözmüşlerdir, Bu sorun şu anda robotik konusunda çalışanları ilgilendiriyor. Çünkü anladık ki, tek bir, karmaşık, pahalı robotu başka bir gezegeni keşfetmeye ya da yanan bir binayı aramaya yollamak yerine, çok minimal bilgi değiş tokuşu yapan daha ucuz bir grup robotu almak daha etkili olabilir. Karıncaların yaptığı da budur.