english: But I was also interested in the movement of trees and how this art might let me capture that and quantify it, so to measure the distance that a single vine maple tree -- which produced this painting -- moved in a single year, I simply measured and summed each of those lines.
non_english: Aynı zamanda ağaçların hareketleri ile ilgilendim ve bu sanatın bana nasıl bunu yakalayabileceğimi ve sayabileceğime izin verdi. Bu yüzden tek bir akağacın mesafesini ölçmek için -- bu resmi oluşturan -- bir yıl boyunca hareket etti, Basitçe ölçtüm ve her bir çizgiyi topladım.