english: And this is an excerpt from my first editor's letter, where I say that Rookie, we don't have all the answers, we're still figuring it out too, but the point is not to give girls the answers, and not even give them permission to find the answers themselves, but hopefully inspire them to understand that they can give themselves that permission, they can ask their own questions, find their own answers, all of that, and Rookie, I think we've been trying to make it a nice place for all of that to be figured out.
non_english: Ve bu ilk editörümün mektubundan bir alıntı, diyorum ki, Çaylak, biz tüm cevaplara sahip değiliz, biz de hâlâ bir yolunu bulmaya çalışıyoruz, ama asıl nokta kızlara cevapları vermemek, hatta onlara kendi başlarına cevapları bulmaları için izin de vermemek, ama onların kendilerine bu izni verebileceklerini, kendi sorularını sorabileceklerini, kendi cevaplarını bulabileceklerini anlamaları için bir ilham vermek, hepsinden öte, ve Çaylak, sanırım burayı anlamak isteyen herkes için güzel bir yer yapmaya çalışıyoruz.