english: And here's how it works: so you inject a sample in this tiny little capillary tube, and the cells go single file by a laser, and as they do, they scatter light according to their size and they emit light according to whatever pigments they might have, whether they're natural or whether you stain them.
non_english: Şu şekilde çalışıyor: bu çok küçük ince tüpün içine bir örnek enjekte ediyorsunuz ve hücreler bir lazer yardımıyla tek sıra hâlini alıyor, bu esnada boyutlarıyla orantılı olarak ışığı dağıtıyorlar ve sahip oldukları pigmente göre ışık salınımı yapıyorlar, pigmentlerin doğal veya yapay olması fark etmiyor.