english: It's a story of an unemployed bellows maker in Rotterdam, who, depressed and tired of life -- this is Poe, after all -- and deeply in debt, he decides to build a hermetically enclosed balloon-borne carriage that is launched into the air by dynamite and from there, floats through the vacuum of space all the way to the lunar surface.
non_english: Hikaye, Rotterdamda yaşayan işsiz, depresif ve hayattan bıkmış ve borç içinde bir körük yapımcısı hakkında Poe'dan bahsediyoruz sonuçta. Hikayenin kahramanı Hermetik kapatılmış, dinamitle havaya fırlatıldıktan sonra uzaydaki vakumun içinden süzülerek Ay'ın yüzeyine ulaşacak, balonlu bir araç yapmaya karar verir.