english: And so I wondered, could what the future beckons for India to be all about be a combination of these things allied to something else, the power of example, the attraction of India's culture, what, in other words, people like to call "soft power."
non_english: Ben de, geleceğin Hindistan'a vaat ettiklerinin, tüm bunlarla ve başka şeylerle olan ilişkisine mi bağlı diye merak ettim, mesela güç. Hindistan kültürünün cazibesi, insanların başka bir ifadeyle "yumuşak güç" dediği şey.