english: Set on the 8x8 ashtapada board used for other popular pastimes, a new game emerged with two key features: different rules for moving  different types of pieces, and a single king piece whose fate  determined the outcome.
non_english: Diğer popüler oyunlarda  kullanılan 8x8 ashtapada tahtasında, iki önemli özelliğe sahip  yeni bir oyun çıktı: hareket için farklı kurallar farklı taş türleri ve kaderi, oyunun sonucunu belirleyen tek bir şah parçası.