english: Religion has not being separated from any other areas of life, and in particular, what's crucial to understand about this world is that it's a world in which the job that science does for us is done by what Rattray is going to call religion, because if they want an explanation of something, if they want to know why the crop just failed, if they want to know why it's raining or not raining, if they need rain, if they want to know why their grandfather has died, they are going to appeal to the very same entities, the very same language, talk to the very same gods about that.
non_english: Din, hayatın diğer alanlarından ayrılmış değil, ve özellikle de, bu dünya ile ilgili bilinmesi elzem olan şey bilimin bizim için yaptığı işler, bu dünyada Rattray'ın din diyeceği şey tarafından yapılıyor, çünkü eğer bir şeyin açıklamasını istiyorlarsa, mahsülün neden olmadığını bilmek istiyorlarsa, neden yağmur yağdığını veya yağmadığını bilmek istiyorlarsa, eğer yağmura muhtaçlarsa, büyük babalarının neden öldüğünü bilmek istiyorlarsa, aynı varlığa, aynı dile müracaat edeceklerdir, bu konuda aynı tanrılarla konuşacaklardır.