english: my mother's tongue is a telegram  from her mother decorated with the coqui's of el campo so even when her lips can barely stretch themselves around english, her accent is a stubborn compass always pointing her towards home.
non_english: Annemin dili, ülkenin kurbağalarıyla süslenmiş ve onun annesinden kalan bir telgraf. Bu yüzden dudaklarını zorlukla açabildiği İngilizce'de bile aksanı, ona evi işaret eden inatçı bir pusula gibidir.