english: Now, for red-blooded Americans -- and especially for red-necked Americans like me; I'm from North Carolina -- there's something wrong with this picture.
non_english: Gururlu Amerikalılar için özellikle de benim gibi taşralı Amerikalılar için, North Carolinalıyım, bu resimde bir sorun var.