english: He took the record and inspected it: the front, the artwork, the back, the liner notes, and he was intrigued by the fact that this Haitian musician made a record in Quebec in the late '70s, so he was intrigued.
non_english: Kaydı aldı ve onu araştırmaya başladı: arka kapak, ön kapak, editörün notları ve '70lerin sonunda Quebec'de, Hatili bir müzisyenin bir kayıt yapması durumu onun ilgisini çekmişti, merakını uyandırdı.