english: I'd fallen into the limiting trap that the language of coming from countries sets -- the privileging of a fiction, the singular country, over reality: human experience.
non_english: Ben de bir ülkeden gelmenin koyduğu o sınırlayıcı tuzağa düşmüştüm -- bir kurgunun, tek ülke ayrıcalığının insan deneyimi gerçeğinden üstün olması.