english: And at each one of these stages, can be seen as a collision -- a collision with something else -- for example, a critical price-line that changes both the technology and also changes its effect on the world. It's an inflection point.
non_english: Ve bu aşamaların her biri bir çarpışma - bir başka şeyle çarpışma - olarak görülebilir örneğin, kritik bir fiyat-çizgisi hem teknolojiyi hem de onun dünya üzerindeki etkisini değiştirebilir.