english: But if you dig some more, "fishmonger" means a broker of some type, and in this setting, would mean like a pimp, like Polonius is brokering out his daughter for money, which he is doing for the king's favor.
non_english: Fakat biraz daha araştırırsanız, "tellal", bir tür aracı demektir ve bu ortamda, kadın satıcısı anlamına gelebilir, tıpkı Polonius'un kızını para için kullanması ve bunu kral için yapıyor olması gibi.