english: The art and the science of computing have come a long way since HAL was onscreen, and I'd imagine if his inventor Dr. Chandra were here today, he'd have a whole lot of questions for us.
non_english: HAL ilk gösterildiğinden beri, programlama sanatı ve bilimi uzun yol kat etti. HAL'in yaratıcısı eğer burada olsaydı, eminim bize soracağı çok soru olurdu.