english: In assessing the merits of such tales, it's probably wise to keep in mind that old sailor's saw that the only difference between a fairytale and a sea story is a fairytale begins, "Once upon a time," and a sea story begins, "This ain't no shit." (Laughter) Every fish that gets away grows with every telling of the tale.
non_english: Bu tip hikayeleri değerlendirirken, eski denizcilerin bakış açısına göre, bir peri masalı ile bir denizci hikayesinin arasındaki farkın, peri masallarıı " bir varmış bir yokmuş" diye başlarken denizci hikayelerinin " bak bu yalan değil" diye başlaması olduğunu akılda tutmak bilgece olacaktır. (Gülmeler) Kaçmayı başaran her balık bu hikayelerin her anlatımıyla daha da büyür.