english: But even when this has been done, the very nature of epidemiological studies, which examine differences between preexisting groups, rather than deliberately inducing changes within the same individuals, means that a single study can only demonstrate a correlation between a substance and a health outcome, rather than a true cause and effect relationship.
non_english: Tüm bu gayretlere rağmen, yapısı gereği, yani benzer insanlar üzerinde kontrollü bir uygulama yapmak yerine, önceden var olan nedenlerden dolayı zaten gruplara ayrılmış insanlar üzerinde çalışıldığı için, epidemiyolojik bir çalışma, tek başına, ancak değişken ve sonuç arasındaki olası bir ilişkiden,  korelasyondan, bahsedebilir; neden ve sonuç ilişkisi kuramaz.