english: It's also shown us that something as powerful as information and the sharing of it can challenge inequality, because facts, like people, want to be free, and when they're free, liberty is usually around the corner, even for the poorest of the poor -- facts that can challenge cynicism and the apathy that leads to inertia, facts that tell us what's working and, more importantly, what's not, so we can fix it, facts that if we hear them and heed them could help us meet the challenge that Nelson Mandela made back in 2005, when he asked us to be that great generation that overcomes that most awful offense to humanity, extreme poverty, facts that build a powerful momentum.
non_english: Ayrıca bize bilgi kadar güçlü bir şeyin ve bu bilginin paylaşılmasının eşitsizlikle savaşabileceğini gösterdi çünkü gerçekler, insanlar gibi özgür kalmak isterler ve özgür kaldıklarında hürriyet genellikle çok yakındadır, fakirlerin en fakiri için bile -- gerçekler alaycılıkla ve uyuşulukla sonuçlanan kayıtsızlıkla savaşır, gerçekler bize neyin işe yaradığını ve en önemlisi düzeltebilmemiz için neyin işe yaramadığını gösterir, gerçekler, eğer onları duyabilir ve onlara önem verirsek bize Nelson Mandela'nın 2005'te bizden insanlığa karşı yapılan en büyük suçun aşırı yoksulluğun üstesinden gelen nesil olmamızı istediğindeki meydan okumasında yardımcı olabilir, gerçekler güçlü bir ivme oluşturur.