english: Former Secretary of Agriculture  Ezra Taft Benson demanded to know “why a spinster with no children  was so concerned about genetics?” and dismissed Carson  as “probably a Communist.” A lawyer for a pesticide manufacturer  alluded to Carson and her supporters as “sinister influences”  aiming to paint businesses as “immoral.” In reality, Carson had focused  on the dangers of chemicals because they weren’t widely understood,  while the merits were well publicized.
non_english: Eski Tarım Bakanı Ezra Taft Benson, “çocuğu olmayan bir kız kurusu neden genetik konusunda bu kadar endişeli” öğrenmek istedi ve Carson'u “muhtemelen bir komünist” olduğu için görevden aldı. Bir pestisit üreticisinin avukatı, Carson'ları ve destekçilerini, işletmeleri “ahlaksız” olarak boyamayı amaçlayan “fesat etkileyiciler” olarak kabul etti. Gerçekte, Carson, kimyasalların tehlikelerine odaklanmıştı çünkü marifetleri reklam edilmişken zararları anlaşılmamıştır.