english: They went from retreating to the nurse's station to discuss the various states and needs of patients, to developing a system that happened on the ward in front of patients, using a simple software tool.
non_english: Hemsirelerin calisma yerlerinde hastalarin ihtiyaclarini ve durumlari tartismaktan baslayip hasta odalarinda, hastalarin onunde basit bir yazilim kullanarak vardiye degisimi yapabilecekleri bir sistem gelistirdiler.