english: But when in 2006 such losses  were found to affect more than half of all hives in the US, the phenomenon got a new name: colony collapse disorder.
non_english: Ancak, 2006'da bu tür kayıpların ABD'deki tüm kovanların yarısından fazlasını  etkilediği tespit edildiğinde fenomen yeni bir isim aldı: "Koloni Çöküşü Bozukluğu".