english: I hadn't realized it was based on concrete measurements of what the paleoclimates -- the ancient climates -- were, as recorded in the ice sheets, as recorded in deep ocean sediments, as recorded in lake sediments, tree rings, and a lot of other ways of measuring temperature.
non_english: Paleoiklim dediğimiz eski iklim döngülerinden elde edilen somut ölçümlere dayandığını bilmiyordum; buz tabakalarında, derin okyanus çökeltilerinde, göl tortullarında, ağaçların yaş halkalarında ve sıcaklığın ölçülebildiği diğer birçok araçta olduğu gibi...