english: And just began to design stuff, like chopstick wrappers, napkins, menus -- whatever I could get a handle on: sort of wheel-and-deal, move up in the design world, whatever.
non_english: Ve şeyler tasarlamaya başladım, yemek çubuğu paketleri, peçeteler, mönüler -- elime ne geçerse: bir tür ne iş gelirse, tasarım dünyasında ilerlemek, neyse.