english: It's talked about in these modern ways, but the idea is that somehow, behind places like Silicon Valley, the secret have been different types of market-making mechanisms, the private initiative, whether this be about a dynamic venture capital sector that's actually able to provide that high-risk finance to these innovative companies, the gazelles as we often call them, which traditional banks are scared of, or different types of really successful commercialization policies which actually allow these companies to bring these great inventions, their products, to the market and actually get over this really scary Death Valley period in which many companies instead fail.
non_english: Bundan modern yollarla bahsediliyor, ancak Silikon Vadisi gibi yerlerin arkasındaki fikir, sır, değişik tiplerdeki pazar oluşturma mekanizmaları, özel girişim, ister bu girişimci şirketlere yüksek riskli finans sağlayabilecek bir dinamik bir girişim sermayesi sektörü olsun, biz bunları geleneksel bankaların korktuğu gazeller olarak adlandırırız ya da birçok şirketin başarısız olmasının aksine gerçekten korkunç olan Ölüm Vadisi sürecini atlatabilecek ve şirketlerin yeniliklerini, ürünlerini göstebilmelerine gerçekten imkan veren değişik türdeki ticarileştirme politikaları.