english: Let me take you on a journey of several powers of 10 -- from the millennium scale to the year scale -- to try to persuade you of this. Until 10,000 years ago, all humans lived as hunter-gatherers, without permanent settlements or government. And this is the state that's commonly thought to be one of primordial harmony. But the archaeologist Lawrence Keeley, looking at casualty rates among contemporary hunter-gatherers, which is our best source of evidence about this way of life, has shown a rather different conclusion.
non_english: İzninizle, sizi bir 10'un kuvvetleri seyahatine çıkararak -- binyıllar ölçeğinden yıllar ölçeğine -- bu konuda ikna etmeye çalışayım. 10,000 yıl öncesine kadar tüm insanlar yerleşik bir düzen ya da idare olmaksızın avcı-toplayıcı olarak yaşadılar. Ve yaygın olarak ilkel uyum biçiminde düşünülen durum budur. Ama arkeolog, Lawrence Keeley, bu yaşam biçimi hakkındaki kanıtların en iyi kaynağı olan ölüm oranlarına bakarak biraz daha farklı bir sonuç ortaya koymakta.