english: Because of those letters and what they shared with me, their stories of teen life, they gave me the permission, they gave me the courage to admit to myself that there were reasons -- not excuses -- but that there were reasons for that fateful day in October of 1999; that the trauma associated with living in a community where guns are easier to get than sneakers; that the trauma associated with being raped at gunpoint at the age of 14; that those are reasons for me why making that decision, that fatal decision, was not an unlikely proposition.
non_english: Bu mektuplar ve benimle paylaştıkları şeylerden ötürü, bu gençlik hikayeleri bana izin verdiler, bahanelerin değil, nedenlerin olduğunu, 1999 yılının Ekim ayındaki o kaçınılmaz gün için nedenlerin olduğunu kabul etme cesareti verdiler; silah almanın ayakkabı almaktan daha kolay olduğu bir toplumda yaşamanın neden olduğu travma, 14 yaşında silah zoruyla tecavüze uğramanın neden olduğu travma, tüm bunlar, benim o tehlikeli kararı almamın neden beklenmedik bir mesele olmadığının sebebidir.