english: (Applause) And it feels like, and I'm biased, it feels like they're trying to make you memorize the whole encyclopedia before they let you go out and play, and to me, I've got Wikipedia on my cell phone, and it feels like they assume you're going to be on top of some mountain all by yourself with a number 2 pencil trying to figure out what to do when in fact you're always going to be connected, you're always going to have friends, and you can pull Wikipedia up whenever you need it, and what you need to learn is how to learn.
non_english: (Alkış) Ve sanki şöyle gibi, ki ben bunda taraflıyım, sanki gidip oynamanıza izin vermeden önce bütün bir ansiklopediyi hatırlamanızı sağlamaya çalışıyorlar gibi. Bana göre, cep telefonumda Wikipedia (Vikipedi) var ve sanki tek başına bir dağın tepesinde 2 numara kalemle ne yapmak gerektiğini bulmaya çalışacağını varsayıyorlar gibi, ki aslında her zaman bağlantıda olacaksınız, her zaman arkadaşlarınız olacak ve ne zaman ihtiyacınız olursa Vikipedi'yi açabilirsiniz, öğrenmeniz gereken şey öğrenmeyi öğrenmek.