english: If life in your village weren't so precarious, if there was a way to having enough food to get by, or having a paying job -- if you and your sisters didn't have to spend 30 percent of their waking hours fetching water, if conditions were just a little more hospitable ...
non_english: Köyünüzdeki yaşam istikrarsız olmasaydı, idare edecek kadar gıda bulmanın bir yolu olsaydı, ya da yeterli gelir... siz ve kız kardeşleriniz, uyanık olduğunuz saatlerin yüzde 30'unu suya ulaşmaya harcamasaydınız, şartlar az daha yaşanabilir olsaydı...