english: So in such a relational universe, if you come upon something that’s ordered and structured, like this device here, or that device there, or something beautiful, like all the living things, all of you guys in the room -- "guys" in physics, by the way, is a generic term: men and women.
non_english: İşte böyle bir ilişkisel evrende karşınıza düzenli ve yapılı bir şey çıkarsa buradaki su alet, şuradaki bu alet gibi, veya güzel bir şey çıkarsa karşınıza, yaşayan her şey gibi bu odadaki her bir adam (her biriniz) gibi. bu arada "adam" fizikte genel bir terim; hem kadınlar hem erkekler için.