english: (Laughter) Thank you. (Applause) Which I do. (Laughter) And the story was a catalyst, and the next morning I had hundreds of Facebook friend requests from Indonesians and Finns, mostly saying, "Admiral, we heard you need a friend, and oh, by the way, what is NATO?" (Laughter) So ... (Laughter) Yeah, we laugh, but this is how we move the message, and moving that message is how we connect international, interagency, private-public, and these social nets to help create security.
non_english: (Kahkahalar) Teşekkür ederim. (Alkış) Gerçekten de öyle. (Kahkahalar) Ve bu hikaye bir katalizör oldu, ertesi sabah yüzlerce Endonezyalı ve Finliden yüzlerce arkadaşlık isteği almıştım, çoğu da "Amiral, duyduk ki arkadaşa ihtiyacınız varmış, ve bu arada, NATO da ne demek?" diyordu. (Kahkahalar) Yani. .. (Kahkahalar) Evet, gülüyoruz, ama bu mesajı nasıl yayacağımızla ilgili, ve bu mesajı yaymak uluslararası, kurumlararası, özel-kamu, ve sosyal ağların güvenliğin tesisine katkılarını sağlamak anlamına geliyor.