english: As you remember, at some point in the book for "2001," HAL realizes that the universe is too big, and grand, and profound for those really stupid astronauts. If you contrast HAL's behavior with the triviality of the people on the spaceship, you can see what's written between the lines.
non_english: Hatırlarsın, "2001" kitabının bir yerinde HAL, şu gerçekten aptal astronotlar için evrenin çok büyük, muhteşem ve derin olduğunu farkeder. Eğer HAL'in davranışını, uzay gemisindeki insanların basitlikleriyle karşılaştırırsan satır aralarında ne yazdığını görebilirsin.