english: "The Second Coming"  by William Butler Yeats Turning and turning in the widening gyre The falcon cannot hear the falconer; Things fall apart; the centre cannot hold; Mere anarchy is loosed upon the world, The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere The ceremony of innocence is drowned; The best lack all conviction, while the worst Are full of passionate intensity.
non_english: "İkinci Geliş", William Butler Yeats. Gitgide büyüyen girdapta dönüp duran Şahin şahinciyi duyamaz olmuş; Her şey parçalanıyor; merkez tutamıyor; Dünya üzerine sadece anarşi salınıyor, Kanla kararmış gelgit gevşiyor ve her yerde Masumiyet seremonisi boğuluyor; En iyiler inançtan yoksun, en kötüler ise Tutkulu bir yoğunlukla dolu.