english: So the way this works is, you have a simple system of five chemicals here, a simple system here. When they hybridize, you then form something that's different than before, it's more complex than before, and you get the emergence of another kind of lifelike behavior which in this case is replication.
non_english: Olup biten şu: Beş kimyasaldan oluşan basit, çok basit bir sisteminiz var. Melezleşiyorlar ve eskisinden farklı, daha karmaşık bir şey oluşuyor. Böylece canlı-benzeri davranış kalıplarından biri daha ortaya çıkıyor: Çoğalma davranışı...