english: And so we have a situation in which white Americans are, last I checked, their median wealth is 10 times the median wealth of black Americans, and according to a recent study, by 2053 -- between now, I should say, and 2053, white median wealth is projected to grow, and this was before this current recession, and black median wealth is expected to redline at zero dollars, and that, based on this current recession, that may be pushed up a decade.
non_english: Öyleyse şöyle bir durum var, beyaz Amerikalılar, son kontrol ettiğimde, onların ortalama zenginliği, siyahi Amerikalıların ortalama zenginliğinden 10 kat daha fazla ve yeni bir araştırmaya göre, 2053'e kadar -- yani şu an ve 2053 senesi arasında demeliyim, beyaz ortalama zenginliğinin büyümesi öngörülüyor ve bu, mevcut durgunluktan önceydi ve siyahi ortalama zenginliğinin de sıfır dolar sınırına inmesi bekleniyor ve bu, mevcut durgunluğa dayanarak, on yıla yayılabilir.