english: And while this was the major difference between many initiatives before to create change, before we thought, and governments told us -- and even sometimes it was true -- that change was imposed on us, and people rejected that, because they thought that it is alien to their culture.
non_english: Bu zihniyet fark yarattı, kendinden önceki değişiklik girişimlerinden ayrıldı. Önceleri şöyle sanırdık -hükümetler de öyle derdi- değişiklik bize dışarıdan dayatılıyor, ve bazen doğruydu da. Ama insanlar bunu reddetti. Çünkü bunun kendilerine yabancı olduğunu düşündüler.