english: But as we straddle the top of this energy mountain, at this stage, we move from a time where our economic success, our sense of individual prowess and well-being is directly linked to how much of this we consume, to a time when actually our degree of oil dependency is our degree of vulnerability.
non_english: Fakat bu enerji dağının tepesinde ayakta kalmaya çalışırken, bu etapta, ekonomik başarımızın, bireysel maharet ve saadet kavramımızın doğrudan ne kadar tükettiğimize bağlı olduğu bir zamandan petrole bağlılık oranımızın aslında savunmasızlık oranımız olduğu bir zamana geçiş yapıyoruz.