english: (Applause) Now if you'll allow me, I would love to share a one-minute film that has proven to show that a 60-sec film can be as powerful as a haiku in telling a big picture.
non_english: (Alkışlar) Şimdi eğer izniniz olursa sizlerle bir dakikalık bir film paylaşmak istiyorum ki bu 60 saniyelik film büyük fotoğrafı bize anlatacak kadar güçlü.