english: I was looking at the news streams and listening to the press conferences of the government officials and the Tokyo Power Company, and hearing about this explosion at the nuclear reactors and this cloud of fallout that was headed towards our house which was only about 200 kilometers away.
non_english: Haber akışlarına bakıyor ve devlet görevlileriyle Tokyo Elektrik Şirketi'nin basın konferanslarını dinliyordum, nükleer reaktörlerdeki patlamayı ve evimize sadece 200 kilometre uzaklıkta olan nükleer serpinti bulutunun yaklaştığını duyuyordum.