english: When I do these experiments with older colonies -- so ones that are five years or older -- they're much more consistent from one time to another and much more homeostatic. The worse things get, the more I hassle them, the more they act like undisturbed colonies.
non_english: Bu deneyleri daha yaşlı karıncalarla yaptığım zaman-- ...mesela beş yıl veya daha yaşlı olanlar-- ...onlar bir devreden diğerine çok daha fazla uyumludurlar. Ve çok daha fazla dengeli.Daha kötü şeyler olsa... ...onları biraz daha rahatsız etsem de hiç rahatsız olmamış koloniler gibi hareket ederler.