然而冠冠履履者，其所自托者然也。夫咎犯戰勝城濮，而雍季無尺寸之功，然而雍季先賞而咎犯後存者，其言有貴者也。故義者，天下之所賞也。百言百當，不如擇趨而審行也。
咎犯在城濮打瞭勝仗，而雍季卻無半點功勞，但到論功行賞時，雍季首先得到賞賜，而咎犯隻得到安撫，為什麼呢？這是因為雍季說的話中有它可貴之處。 義 ，正是天下所賞識、珍貴的東西，所以說句句話管用，不如瞅準勢頭，摸透人的心意然後謹慎行事。
翻譯成文言文：