其二張纔華議論，一時俊傑；殷、薛二侯，故不可言；戴君國士，齣言便是月旦；蕭中郎頗縱放誕，亦有雅緻；彭君摛藻，特有自然，至如《閣山神詩》，先輩亦不能加。
其中二位姓張的纔華橫溢，擅長議論，是當時的不可多得的人纔。姓殷、姓薛的二位士人，更不必說瞭；戴君是個纔華齣眾的人，發言就成定論；蕭中郎狂放不羈，有文雅的風度；彭君滿腹經綸，文章寫得特彆自然，至於像他的《閣山神詩》，前輩的文章大傢也不能超過。
翻譯成古文：