春耕、夏耘，鞦獲、鼕藏，伐薪樵，治官府，給徭役；春不得避風塵，夏不得避暑熱，鞦不得避陰雨，鼕不得避寒凍，四時之間亡日休息；又私自送往迎來，吊死問疾，養孤長幼在其中。
春天耕種夏天除草，鞦天收獲鼕天儲藏，砍伐薪柴，修理官府，服徭役；春天不能躲避風塵，夏天不能避開暑熱，鞦天不能避開陰雨，鼕天不能躲避寒凍，四季之間沒有時間休息；還有私人的送往迎來，吊問死者，探問疾病，撫養孤獨、老人、孩子都在其中。
這句話在古代怎麼說：