명예로운 상원의원은 규칙 23(6)에 따라 헤이스 상원의원을 대신하여 1999년 1월 11일부터 14일까지 페루 리마에서 열린 아시아 태평양 의회 포럼의 7차 연례 회의에 캐나다-일본 의회 간 그룹의 캐나다 대표단 보고서를 공식 언어로 발표할 영광이 있다.
이들은 캐나다-일본 간담회 캐나다 대표단의 보고서를 세 가지 언어로 발표할 예정이다.
명예로운 상원의원은 규칙 23(6)에 따라 헤이스 상원의원을 대신하여 1999년 1월 11일부터 14일까지 페루 리마에서 열린 아시아 태평양 의회 포럼의 7차 연례 회의에 캐나다-일본 의회 간 그룹의 캐나다 대표단 보고서를 공식 언어로 발표할 영광이 있다.
이들은 캐나다-일본 간담회 캐나다 대표단의 보고서를 세 가지 언어로 발표할 예정이다.