이러한 수정안은 캐나다 보안 정보국의 결정이 그룹의 적용에 대해 적절하게 검토되고 인증서가 그러한 그룹의 협력을 얻는 데 있어 교섭 칩이 되는 상황을 피하기 위해 신중하게 작성되어야 한다.
수정안은 CSIS의 결정이 적용에 대해 적절하게 검토되도록 신중하게 작성되어야 한다.
이러한 수정안은 캐나다 보안 정보국의 결정이 그룹의 적용에 대해 적절하게 검토되고 인증서가 그러한 그룹의 협력을 얻는 데 있어 교섭 칩이 되는 상황을 피하기 위해 신중하게 작성되어야 한다.
수정안은 CSIS의 결정이 적용에 대해 적절하게 검토되도록 신중하게 작성되어야 한다.