호메로스 의원이 전 지역에서 캐나다의 역할에 대해 제시한 세 번째 요점에 대해 외교부 장관은 군축과 비확산을 위한 새롭고 구체적인 목표를 가진 업데이트된 5개년 실행 프로그램에 대한 합의 확보, 책임성을 가진 영속성의 원칙에 완전한 의미를 부여하기 위한 보다 강력한 검토 및 평가 프로세스를 모색하고 조약 회원국들이 의무를 준수하기 위한 새로운 약속과 함께 NPT에 대한 보편적 준수를 촉진하는 3중 대응이 있다고 밝혔다.
로슈 상원의원은 이미 두 가지 다른 점을 지적했다.
호메로스 의원이 전 지역에서 캐나다의 역할에 대해 제시한 세 번째 요점에 대해 외교부 장관은 군축과 비확산을 위한 새롭고 구체적인 목표를 가진 업데이트된 5개년 실행 프로그램에 대한 합의 확보, 책임성을 가진 영속성의 원칙에 완전한 의미를 부여하기 위한 보다 강력한 검토 및 평가 프로세스를 모색하고 조약 회원국들이 의무를 준수하기 위한 새로운 약속과 함께 NPT에 대한 보편적 준수를 촉진하는 3중 대응이 있다고 밝혔다.
로슈 상원의원은 이미 두 가지 다른 점을 지적했다.