ted 번역자가 되는 방법<br> 구어 소스 언어를 충분히 유창하게 구사할 수 있는지 확인한다.테드 토크의 언어(거의 항상 영어)와 번역 중인 언어 모두에 능통해야 합니다.따라서 구어 영어의 뉘앙스를 목표 언어로 번역할 수 있을 만큼 잘 담아낼 수 있어야 합니다.
테드 번역가는 전문적으로 훈련되어야 한다.
ted 번역자가 되는 방법<br> 구어 소스 언어를 충분히 유창하게 구사할 수 있는지 확인한다.테드 토크의 언어(거의 항상 영어)와 번역 중인 언어 모두에 능통해야 합니다.따라서 구어 영어의 뉘앙스를 목표 언어로 번역할 수 있을 만큼 잘 담아낼 수 있어야 합니다.
테드 번역가는 전문적으로 훈련되어야 한다.