사실, 그러한 파트너십은 결국 모든 산업과 기업이 환경을 동등하게 존중하도록 균일한 환경 기준을 갖고 생산 비용에 환경 영향을 제공하기 위해 모든 NAFTA 국가에 적용되어야 하며, 따라서 환경을 존중하면서 경쟁력 있는 가격으로 제품을 판매할 수 있어야 한다.
당시 모든 NAFTA 국가가 그러한 파트너십을 가지고 있었던 것은 아니다.
그것은 "이러한 파트너십은 결국 모든 NAFTA 국가에 적용되어야 한다"고 말하는데, 만약 그것이 결국 적용되어야 한다면, 그 당시에는 일부 NAFTA 국가들만이 파트너십을 가지고 있었다.텍스트에 대한 세부적인 의미론을 다루고 있어 어려운 점이 있다.
사실, 그러한 파트너십은 결국 모든 산업과 기업이 환경을 동등하게 존중하도록 균일한 환경 기준을 갖고 생산 비용에 환경 영향을 제공하기 위해 모든 NAFTA 국가에 적용되어야 하며, 따라서 환경을 존중하면서 경쟁력 있는 가격으로 제품을 판매할 수 있어야 한다.
당시 모든 NAFTA 국가가 그러한 파트너십을 가지고 있었던 것은 아니다.