Alwyn MacArchill
ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ರಾಜರ ಹಲವಾರು ಸನ್ನದುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಸ್ಕಾಟ್ ರಾಜನಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳ ವಿತರಕರಾದ ರನ್ನೈರ್ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಆತ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಕೆಲವರು ಆತನನ್ನು ಮೊದಲ ಅರ್ಲ್ ಆಗಿ ಮಾಡಿದರು, ಇತರರು ಆತನನ್ನು ಮೊದಲ ಅರ್ಲ್ನ ಪುರುಷ-ವಂಶದ ಪೂರ್ವಜರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತೊಂದು ಸಲಹೆಯೆಂದರೆ ಆತ ಸ್ತ್ರೀ-ವಂಶದ ಮೊದಲ ಅರ್ಲ್ನ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಡೇವಿಡ್ I ಮತ್ತು ಮಾಲ್ಕಮ್ IV ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಮಕಾಲೀನ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ ಎಂಬ ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಮೊದಲನೇ ಡೇವಿಡ್ನ ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಕೃತ್ಯಗಳಿಗೆ ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಸ್. ಬ್ಯಾರೋ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಕೆನ್ನೆತ್ ಹರ್ಲ್ಸ್ಟೋನ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಹಲವಾರು ಮೂಲಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರು ಆಲ್ಫ್ವಿನ್ ಎಂದು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು; ಒಮ್ಮೆ ಆಲ್ಫ್ವಿನ್ ಎಂದು; ಆರು ಬಾರಿ ಆಲ್ವಿನ್ ಎಂದು; ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಆಲ್ಗುನ್ ಎಂದು (ಬುಕ್ ಆಫ್ ಡೀರ್ನಲ್ಲಿ). ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೀಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜಾಕ್ಸನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ ಅರ್ಕಿಲ್ ಮೂರು ಬಾರಿ; ಆರ್ಚಿಲ್ ಮೂರು ಬಾರಿ; ಆರ್ಚಿಲ್ ಹದಿಮೂರು ಬಾರಿ; ಆರ್ಸಿಲ್ ಒಮ್ಮೆ (ಬುಕ್ ಆಫ್ ಡೀರ್ನಲ್ಲಿ); ಮತ್ತು ಆರ್ಚ್-ಒಮ್ಮೆ. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರು ಅರ್ಕಿಲ್, ಹಳೆಯ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಹೆಸರು ಎಂದು ಜಾಕ್ಸನ್ ಗಮನಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಆಲ್ಫ್ವಿನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರು ಆಲ್ಫ್ವೈನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಹಳೆಯ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಭಾಷೆಗೆ 11ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಎರವಲು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆಲ್ವಿನ್ನ ತಂದೆ ನಾರ್ತಂಬ್ರಿಯನ್ ಕುಲೀನರಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಾಕ್ಸನ್ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಹೆಸರುಗಳ ಪುರಾವೆಗಳು ತಾನು ಆಂಗ್ಲೋ-ಡ್ಯಾನಿಷ್ ಮೂಲದವನು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಆತ ನಂಬಿದ್ದನು. ಹ್ಯಾಡಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅಥೆಲ್ಸ್ಟನ್ಫೋರ್ಡ್ ನಡುವೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅರ್ಕಿಲ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಡೇವಿಡ್ I ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸನ್ನದು ಇದೆ ಎಂದು ಜಾಕ್ಸನ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆಲ್ವಿನ್ನ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಲ್ವಿನ್ ಈಸ್ಟ್ ಲೋಥಿಯನ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಎಂದರ್ಥ. ಒಂದು ಸಮಕಾಲೀನ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಪತ್ನಿ ಈಡೆಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಮಗ ಗಿಲ್ಲೆಂಡ್ರೈಸ್ ದಿ ರನ್ನೈರ್ ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನೆಂದು ಬ್ಯಾರೋ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ರಿವಾಲ್ಕ್ಸ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ವಾಲ್ಟರ್ ಡೇನಿಯಲ್ನ ಐಲ್ರೆಡ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ ಬಹುಶಃ "ತನ್ನ ಹಗೆತನಕ್ಕೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟ, ಐಲ್ರೆಡ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರಾಜನಿಂದ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಐಲ್ರೆಡ್ನ ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ-ಬಾಯಿಯ ಪ್ರಕಾಶಕ" ಎಂದು ಬ್ಯಾರೋ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಐಲೆರೆಡ್ ರಾಜನ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಮುಖ್ಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನಾಗಿ ನಿಂತನು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹಾಜರಿದ್ದವರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಹಂಚಿದನು ಎಂದು ಡೇನಿಯಲ್ ಬರೆದಿದ್ದನ್ನು ಬ್ಯಾರೋ ಗಮನಿಸಿದರು; ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಆಲ್ಫ್ವಿನ್ ದಿ ರನ್ನೈರ್ (ಗೇಲಿಕ್ ರನ್ನೈರ್, ಅಂದರೆ "ಪಾಲುದಾರ", "ವಿಭಜಕ", ಅಂದರೆ. 'ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳ ವಿತರಕರು'). ಸರ್ ಮಾರಿಸ್ ಪೊವಿಕೆ ಅವರು ಐಲ್ರೆಡ್ನ ಶತ್ರು ಅಲನ್ನ ಮಗ ವಾಲ್ಟರ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಬ್ಯಾರೋ ಗಮನಿಸಿದರು. ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಪೂರ್ವಜರು? ಪುರುಷ-ವಂಶಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೆನಾಕ್ಸ್ ಅವರು ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಆರ್ಚಿಲ್ ಅವರ ಪುರುಷ ವಂಶಸ್ಥರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಿಲಿಯಂ ಫೋರ್ಬ್ಸ್ ಸ್ಕೈನ್, ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1716ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ಅವರು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಲ್ಫೋರ್ ಪಾಲ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಮೂಲದ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ನಂತರ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಫ್ರೇಸರ್ ಅವರು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಅರ್ಲ್ ಆದ ಮೊದಲನೇ ಆಲ್ವಿನ್, ಕನಿಷ್ಠ 1154ರವರೆಗೆ ಡೇವಿಡ್ Iನ ಹಲವಾರು ಸನ್ನದುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದನೆಂಬುದು ಸಿದ್ಧಾಂತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತಂದೆ ಅಕ್ಫ್ರಿಥ್ನ ಮಗನಾದ ಆರ್ಚಿಲಸ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ದಿ ಕಾಂಕರರ್ನ ಗಡಿಪಾರಾಗಿದ್ದ ನಾರ್ತಂಬ್ರಿಯನ್ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದನು. ಈ ಆರ್ಚಿಲ್/ಆರ್ಚಿಲಸ್ 1070ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿನ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಕೈನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಲ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು 1155ರ ನಂತರ ಆತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಆಲ್ವಿನ್ I ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1193ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 1155 ಮತ್ತು 1193ರ ನಡುವೆ, ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ನ ಅರ್ಲ್ ಡೇವಿಡ್ನ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ಸ್ಕೈನ್ ಹೇಳಿದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಡರ್ಹಾಮ್ನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸಿಮಿಯೋನ್ ಆರ್ಚಿಲ್ನನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ಅವನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪೌಲ್ ಗಮನಿಸಿದನು. ಪೌಲನು ಮತ್ತೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಸಹ ಗಮನಿಸಿದನು, ಇದು ಪುರುಷ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳನ್ನು "ಸೆಲ್ಟಿಕ್" ಎಂದು ಮಾಡಿತು. ಇದು ಪ್ರಾಯಶಃ ಸ್ವತಃ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಮೆಯರ್ ಆಗಿದ್ದ ಮುಯಿರಾಧಾಕ್ನ ಮಗನಾದ ಮೊದಲನೇ ಆಲ್ವಿನ್ನನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಲೆನಾಕ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದ 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಾರ್ಡ್ ಮುಯಿರಾಧಾಚ್ ಅಲ್ಬಾನಾಚ್, ಅವರ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಯಿರಾಧಾಚ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಪಾಲ್ ತಮ್ಮ ದಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಪೀರೇಜ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಈ ಕವಿತೆಯು ಮೊದಲನೇ ಆಲ್ವಿನ್ನ ಪುರುಷ ವಂಶದ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಹಲವಾರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಜಾಕ್ಸನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ವಂಶಾವಳಿಯು ಬಹುಶಃ ಮುಯಿರಾಧಾಚ್ನ ತಂದೆ ಮಾವೋಲ್-ಡೊಮ್ಹೈಗ್ನಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಆಚ್ಮಾರ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಬುಕಾನನ್ ಸಹ ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ ಅವರು ಅರ್ಲ್ಗಳ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಅವರಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲನೇ ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ "ಆಲುಯಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಕಿಲ್" "ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಬುಕಾನನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಸ್ಕಾಟ್ ರಾಜರಾದ ಎಡ್ಗರ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ I ರ ಸಮಕಾಲೀನನಾದ ಆರ್ಕಿಲ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಆರ್ಕಿಲ್ ಮೂರನೇ ಕೆನ್ನೆತ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗನಾದ "ಅಲುಯಿನ್ ಅಥವಾ ಅಲ್ಕುಯಿನ್" ನ ಮಗನೆಂದು ಬುಕಾನನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ತ್ರೀ-ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ ಅವರು ಸ್ತ್ರೀ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಪೂರ್ವಜರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಅರ್ಲ್ ಅಲ್ಯೂಯಿನ್, ಐಲಿನ್ ಎಂಬ ಗೇಲಿಕ್ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮುಯಿರಾಧಾಚ್ ಅಲ್ಬಾನಾಕ್ನ ಕವಿತೆಯು ಅವನ ತಾಯಿ (ಹೆಸರಿಲ್ಲದವರು) ಐಲಿನ್ನ ಮಗಳು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆಲ್ವಿನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಆರ್ಚಿಲ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ಮೊದಲ ಅರ್ಲ್ನ ಹೆಸರು ಗೇಲಿಕ್ ಭಾಷೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡ ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್/ಹಳೆಯ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಹೆಸರಾಗಿರಬಹುದು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಸ್ ಜನರು