Hermitage of El Rocío
ಎಲ್ ರೊಸಿಯೊದ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ (ಅಥವಾ ಎರ್ಮಿಟಾ ಡಿ ಎಲ್ ರೊಸಿಯೊ) ಸ್ಪೇನ್ನ ಅಂಡಲುಸಿಯಾದ ಹುಯೆಲ್ವಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅಲ್ಮೋಂಟೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ ರೊಸಿಯೊದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಆಶ್ರಮವಾಗಿದೆ. ಆಶ್ರಮವು ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ಎಲ್ ರೊಸಿಯೊ (ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ಎಲ್ ರೊಸಿಯೊ) ಎಂಬ ಸಣ್ಣ, ಹೆಚ್ಚು ಪೂಜ್ಯವಾದ ಕೆತ್ತಿದ ಮರದ ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೆಂಟೆಕೋಸ್ಟ್ನ ಎರಡನೇ ದಿನದಂದು ವಾರ್ಷಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆ/ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ರೋಮೆರಿಯಾ ಡಿ ಎಲ್ ರೊಸಿಯೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ಎಲ್ ರೊಸಿಯೊನ ಪೂಜೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ; ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರೋಮೆರಿಯಾ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದೆ. ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಮವಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಶ್ರಮ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡೆಲ್ಗಾಡೊ ವೈ ರೋಯಿಗ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಬಾಲ್ಬೊಂಟಿನ್ ಡಿ ಒರ್ಟಾ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1270ರಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ನ ರಾಜನಾದ Xನೇ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ (ಆಲ್ಫೊನ್ಸೊ ದಿ ವೈಸ್), ಆಗ ಲಾಸ್ ರೊಸಿನಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಇದನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಪೇನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಆಳಿದ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಂದ ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಎಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಹೇರಳವಾದ ಜಿಂಕೆಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ 1269 ರಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಕೊಟೊ ರಿಯಲ್ ಡೆಲ್ ಲೊಮೊ ಡೆಲ್ ಗ್ರುಲ್ಲೋ ವೈ ಲಾಸ್ ರೊಸಿನಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಇಂದಿನ ಡೊನಾನಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ ಅಥವಾ ಕೊಟೊ ಡಿ ಡೊನಾನಾದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಎಲ್ ರೊಸಿಯೊದ ಮೊದಲ ಹರ್ಮಿಟೇಜ್ ಒಂದು ಸರಳವಾದ ಮುಡೆಜರ್ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊನ 1270ರ ಆದೇಶದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1300ಕ್ಕಿಂತ ನಂತರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ (ಜುವಾನ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟೆ-ಗ್ಯಾಲನ್ ಜಾಂಬ್ರಾನೊ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 1270-1284, ಆದರೆ ಆಶ್ರಮದ ಮೊದಲ ದೃಢವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು 1337ರ ಕಾಲದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ). ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಎಲ್ ರೋಸಿಯೊನ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ, ಆದರೂ ಅದರ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಮೂಲವು ಕೆಲವು ವಿವಾದಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಆಶ್ರಮವು 1635 ಮತ್ತು 1658ರಲ್ಲಿ ದುರಸ್ತಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು 1755ರ ಲಿಸ್ಬನ್ ಭೂಕಂಪದವರೆಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿತು. ಭೂಕಂಪದ ನಂತರ, ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ಎಲ್ ರೋಸಿಯೊವನ್ನು ಅಲ್ಮೋಂಟೆ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಎರಡನೇ ಆಶ್ರಮವನ್ನು 1919 ರಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಡಿ ಕೋಜರ್ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ರಚನೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು 1963 ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಶ್ರಮ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡೆಲ್ಗಾಡೊ ವೈ ರೋಯಿಗ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಬಾಲ್ಬೊಂಟಿನ್ ಡಿ ಒರ್ಟಾ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯನ್ನು (ಇತರ ಎರಡು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ) 1961ರಲ್ಲಿ ಮಂಡಿಸಿದರು; ಅದನ್ನು 1963ರ ಮೇ 24ರಂದು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುವ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿನ್ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು 1963ರ ಜೂನ್ 16ರಂದು ಅಲ್ಮೋಂಟೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು 26 ಜನವರಿ 1964 ರಂದು ಹಾಕಲಾಯಿತು; ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಚಾಪೆಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 33 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸೇವೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಮಾಣವು 1969ರ ಜನವರಿ 10ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಧಾರಾಕಾರ ಮಳೆಯು ಮಾರ್ಚ್ 15ರಂದು ಯೋಜಿತ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಿದ ನಂತರ, ಹೊಸ ಆಶ್ರಮದ ಆಶೀರ್ವಾದವು 1969ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 12ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1969 ರಲ್ಲಿ ಸಹ ಕಟ್ಟಡವು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲೂ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರ್ಮಾಣಗಳು 1980 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದವು, ನಂತರ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಡದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಕಾಂಡೆ ರಚಿಸಿದ ಶಿಲುಬೆಯು 1692 ರಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ಬ್ಯಾರಿಯೊ ಸ್ಯಾಂಟಾಕ್ರೂಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪೋಪ್ ಜಾನ್ ಪಾಲ್ II 1993ರ ಜೂನ್ 14ರಂದು ಎಲ್ ರೊಸಿಯೊಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಆಂಡಲೂಸಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಚರ್ಚುಗಳು ರೊಸಿಯೊ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಯಾತ್ರಾ ಸ್ಥಳಗಳು 1980ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಧಾರ್ಮಿಕ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು