Chuck Versus the Beard
"ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಬಿಯರ್ಡ್" ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಚಕ್ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಮಾರ್ಚ್ 8,2010 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸರಣಿ ತಾರೆ ಜಚಾರಿ ಲೆವಿ ಅವರ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಚಕ್ ಅವರು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ತಂಡದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ವಂಚಕರಿಂದ ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಮೋರ್ಗನ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ರಿಂಗ್ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶವು ತಂಡದ ಹಿಂದಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಂತರ ಒಂದು ವಾರದವರೆಗೆ ಫ್ಲಾಶ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದಾಗ ಷಾ ಅವರು ಚಕ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಿಗ್ ಮೈಕ್ ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ ಕಾಸ್ಟ್-ಲೆಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬೈ ಮೋರ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ರಿಂಗ್ ಸಿಐಎ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಸಾರಾ, ಶಾ ಮತ್ತು ಕೇಸಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಶಾ ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ನ ಒಂದು ಕೋಣೆಗೆ ರಿಂಗ್ ಫೋನ್ ಕರೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. ಕರೆ ಮಾಡಿದ ಕೊಠಡಿಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಕೇಸಿ, ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ರಿಂಗ್ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅದು ನಿರ್ಜನವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಷಾ ಅವರನ್ನು ತೆರೆದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಿಡಲು ಉಂಗುರವು ಅವರನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ತಂಡವು ರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರಳಿ ಕದಿಯುವ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವಾಗ ಜೆಫ್ ಇಬ್ಬರು ರಿಂಗ್ ಏಜೆಂಟರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮೋರ್ಗನ್ ಚಕ್ ನನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಕಲಿತ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹಿರಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ವೇಷ ಧರಿಸಿದ ಶಾ, ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸಮರ್ಪಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಬಿಗ್ ಮೈಕ್ಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ಬೈ ಮೋರ್ ಬಂಡಾಯವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಇನ್ನೂ ನಂಬಿದ್ದ ಬಿಗ್ ಮೈಕ್, ಜಗಳವಾಡದೆ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನೌಕರರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಒಳಗೆ ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚಕ್ ಅವರಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದಾಗ ಹೊರಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಕ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಸ್ಪಾರಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೋರ್ಗನ್ಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಚಕ್ ತಾನು ಏಜೆಂಟ್ ಕಾರ್ಮೈಕಲ್ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಸಲ್ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಷಾ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ರಿಂಗ್ ತನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಶಾ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಬಿಯರ್ಡ್" ಸರಣಿ ತಾರೆ ಜಕಾರಿ ಲೆವಿ ಅವರ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2009ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಂದು ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಬಂದಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು, ಸಂಚಿಕೆಯ ನಾಲ್ಕು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಿಂದಿನ ಎರಡು ಕಂತುಗಳ ವಿವಾದದ ನಂತರ, "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಬಿಯರ್ಡ್" ಗೆ ಆರಂಭಿಕ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಬಲವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಫೇಕ್ ನೇಮ್" ನ ತನ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಮೌರೀನ್ ರಯಾನ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಬಿಯರ್ಡ್" ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅಗಾಧವಾದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನ ಮೊ ರಯಾನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಚಕ್ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೆಲವು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಆಳ ಮತ್ತು ಬೈ ಮೋರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಏಕೀಕರಣ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಬಹುಪಾಲು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಸ್ಟಾರ್-ಲೆಡ್ಜರ್ನ ಅಲನ್ ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಸಹ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೋರ್ಗನ್ಗೆ ಚಕ್ ಅವರ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಗೂಢಚಾರನಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಪ್ರಮುಖ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಲೆವಿ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಕೆಲವು ಆಯ್ಕೆಗಳು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಹಿಂದೆ ಅವರ ಮೊದಲ ನಿಲುವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸತತವಾಗಿ ಎರಡು ಕಂತುಗಳು "ಚಕ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾರಾವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ" ಕ್ಷಣದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ಸಾಂತಾ ಕ್ಲಾಸ್" ಮತ್ತು "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಕರ್ನಲ್", ಸೀಸನ್ 4 ರ ಅಂತಿಮ "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್", ಮತ್ತು ಸೀಸನ್ 5 ರ "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಕೆಪ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್" ಮತ್ತು "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಗುಡ್ಬೈ" ಜೊತೆಗೆ ಐಜಿಎನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 10 ರಲ್ಲಿ 9.5 ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದೆ. ಐಎಮ್ಡಿಬಿಯಲ್ಲಿ 9.9/10 ಬಳಕೆದಾರರ ಶ್ರೇಯಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ವೀಕ್ಷಕರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯೂ ಅಗಾಧವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಡೇನಿಯಲ್ ಫೀನ್ಬರ್ಗ್ ಈ ಪ್ರಸಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಲೆವಿಯ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು ಉಪ-ಕಥೆಗಳು ಎರಡೂ ವಿಪರೀತವಾಗಿ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿವೆ. ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರು ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಮತ್ತು ಚಕ್ ಅವರ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಅವರು ಆನಂದಿಸಿದರೂ, ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಬಾಕಿಯಿರುವ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಂಚಿಕೆಯ ಧ್ವನಿಯು "ಅತಿಯಾದ ಅಸಂಬದ್ಧತೆ" ಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ನಂತೆಯೇ, ಅವರು "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಫೇಕ್ ನೇಮ್" ಮತ್ತು "ಚಕ್ ವರ್ಸಸ್ ದಿ ಬಿಯರ್ಡ್" ಎರಡರ ಅಂತ್ಯಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. 2.3/6 ಡೆಮೊದೊಂದಿಗೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟು 63 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಯರ್ಡ್ 2010 ಅಮೆರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು