Antonia Darder
ಆಂಟೋನಿಯಾ ಡಾರ್ಡರ್ (ಜನನ 1952) ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿದ್ವಾಂಸ, ಕಲಾವಿದ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ. ಅವರು ಲಯೋಲಾ ಮೇರಿಮೌಂಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಲೀವಿ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ಎಂಡೋವ್ಡ್ ಚೇರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅರ್ಬಾನಾ-ಚಾಂಪೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನೀತಿ, ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವದ ಎಮೆರಿಟಾ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಎಜುಕೇಶನ್ ಡಾರ್ಡರ್ 1952ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಪಸಾಡೆನಾ ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಶುಶ್ರೂಷೆಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪುನರ್ವಸತಿ ಸಮಾಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಓಕ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1989 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಲಾರೆಮಾಂಟ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಡಾರ್ಡರ್ ಮೂರು ವರ್ಷದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, 1949 ಮತ್ತು 1959ರ ನಡುವೆ 500,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ನರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದಾಗ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಆಪರೇಷನ್ ಬೂಟ್ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಪ್ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವಲಸೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದರು. ಪೂರ್ವ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಡತನದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರು 1972 ರಲ್ಲಿ ಪಸಾಡೆನಾ ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಯುವ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಪಿ. ಸಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ದ್ವಿಭಾಷಾ ಪೀರ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಶುಶ್ರೂಷಾ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಪೀಡಿಯಾಟ್ರಿಕ್ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವು ಪೋಷಕರಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಓಕ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮದುವೆ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸಮಾಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1982 ರಿಂದ 1986 ರವರೆಗೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಮಾನವ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಕಾಲೇಜು ವಿಚಾರಗೋಷ್ಠಿಗಳನ್ನು ಡಾರ್ಡರ್ ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1986 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಓಕ್ಸ್ನ ಬೋಧಕವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೈಕಲ್ಚರಲ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಪವರ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ಲಾಸ್ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. 80ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 90ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಡಾರ್ಡರ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಕ ಪೌಲೊ ಫ್ರೈರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅವರ ಜೀವನದ ಕೆಲಸದ ದಿಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದವು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ರೀಇನ್ವೆಂಟಿಂಗ್ ಪೌಲೊ ಫ್ರೈರ್ಃ ಎ ಪೆಡಗೋಗಿ ಆಫ್ ಲವ್ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತುಳಿತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಸಮುದಾಯಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಫ್ರೈರ್ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. 1993 ರಿಂದ 1996 ರವರೆಗೆ, ಕೆಲ್ಲಾಗ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ನ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲಾಗ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೀಡರ್ಶಿಪ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಾಗಿ, ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಅವರನ್ನು ಪೆರುಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಂಡಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಕೆಲಸವಾದ ಡಾರ್ಡರ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ ಕ್ರೂಸಸ್ನ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. 2005 ರಲ್ಲಿ, ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಅವರು ಲಿಬರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು! ರೇಡಿಯೋ ಕಲೆಕ್ಟಿವ್, ಡಬ್ಲ್ಯುಇಎಫ್ಟಿ 90.1 ಷಾಂಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ/ಜಾಗತಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಸಂಬಂಧದ ಮೂಲಕ ರಾಜಕೀಯ, ಕಲೆ ಮತ್ತು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಮೆರಿಟಾ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 2003 ರಿಂದ 2011 ರವರೆಗೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನೀತಿ ಅಧ್ಯಯನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಇಂದು ಅವರು ಲಯೋಲಾ ಮೇರಿಮೌಂಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನಲ್ಲಿ ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ದತ್ತಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಲಯೋಲಾ ಮೇರಿಮೌಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ನಾಯಕತ್ವದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅವರ ಮನ್ನಣೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 2015 ರಲ್ಲಿ, ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಜುಕೇಷನಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫೆಲೋ ಆಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಒಂಬತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 2016ರಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ಮಾಯೊ ಮತ್ತು ಜೊವೊ ಪಾರಸ್ಕೆವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಪೆಡಗೋಗಿ ರೀಡರ್ಗಾಗಿ ಆಲ್ಫಾ ಸಿಗ್ಮಾ ನು ಔಟ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಮಧ್ಯ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲ ಸಮುದಾಯ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸಿಎಡಿಆರ್ಇನಿಂದ ಆಕೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಕ್ರಿಯಾವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರಿಗೆ ಪೌಲೊ ಫ್ರೈರ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಪೌಲೊ ಫ್ರೈರ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ನೈತಿಕ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಸಮುದಾಯಗಳ ಸೃಷ್ಟಿ, ಪೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಆಳವಾದ ಬದ್ಧತೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2017ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಿಂದ ಸ್ಕಾಲರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಲರ್ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ವೃತ್ತಿ ಕೊಡುಗೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇತರ ಗೌರವಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಟುವೂಂಬಾದ ಸದರ್ನ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ವಿದ್ವಾಂಸ ಪ್ರಶಸ್ತಿ; ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ಚಿಂತಕ ವಿಶೇಷ ಬೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಫೆಲೋಶಿಪ್; ಮತ್ತು ಸಂಶೋಧನೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ರೈನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿವೆ. ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ಯಾಲಗನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಫೆಲೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ; ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ನೀಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಸಾಮರಸ್ಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ನಿಂದ ಹೀರೋಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕೆಲ್ಲಾಗ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫೆಲೋಶಿಪ್ನ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಜುಕೇಷನಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಿಂದ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ ರೀಇನ್ವೆಂಟಿಂಗ್ ಪಾಲೊ ಫ್ರೈರ್ಃ ಎ ಪೆಡಗೋಗಿ ಆಫ್ ಲವ್ಗಾಗಿ ವರ್ಷದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಎಲ್ ಸೆಂಟ್ರೋ ಡಿ ಆಕ್ಸಿಯಾನ್ ಸೋಶಿಯಲ್ನಿಂದ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಅಲ್ವಾರಾಡೊ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಮುಜೆರೆಸ್ ಡಿ ಕಾನ್ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾ/ವುಮೆನ್ ಆಫ್ ಕಾನ್ಸೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದ 72 ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಡಾರ್ಡರ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. (ಫ್ಲೋರಿಕಾಂಟೋ ಪ್ರೆಸ್, 2009), ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಯು. ಎಸ್. ಲ್ಯಾಟಿನಾಗಳಿಗೆ ಗೌರವ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಕವಿ 1983 ರಲ್ಲಿ, ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಕವನ ಪುಸ್ತಕ, ಎವೆರಿ ಡೇ ಐ ಫೀಲ್ ಮೋರ್ ಫ್ರೀ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬೋಸ್ಟನ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಭಾಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪುಸ್ತಕ ಎ ಡಿಸ್ಸಿಡೆಂಟ್ ವಾಯ್ಸ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಪೆಡಗೋಗಿ ಅಂಡ್ ಪವರ್ ನಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕದ ಏಳು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅವರ ಒಂದು ಕವಿತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. 1984 ರಲ್ಲಿ, ಡಾರ್ಡರ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ಕೊಯೋಕಾನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ಫ್ರಿಡಾ ಕಹ್ಲೋ ಮತ್ತು ಡಿಯಾಗೋ ರಿವೆರಾ ಅವರ ನಿವಾಸವಾಗಿದ್ದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಲಾ ಕಾಸಾ ಅಜುಲ್ (ಬ್ಲೂ ಹೌಸ್) ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರು ಬ್ಲೂ ಹೌಸ್ಗೆ ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ವಾಸ್ತವ್ಯದಿಂದ ಅಂತಹ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದ ತಕ್ಷಣವೇ ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಸೆಲ್ಫ್-ಹೆಲ್ಪ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಜಾ ಡೆ ಲಾ ರಾಜಾ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಡಾರ್ಡರ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1980 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾನೋ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಸಮುದಾಯದ ಸಂಗೀತ ಸಮೂಹವಾದ ಕ್ಯಾಂಟೋ ಜಿಬಾರೊಗಾಗಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರೆದರು, ಅವರ ಸಂಗೀತವು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಂತರ ಅವರು ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪೆರುವಿಯನ್ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತಗಾರರಾದ ಗೈಡೋ ನುನೆಜ್ ಡೆಲ್ ಪ್ರಾಡೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಆಂಡಿಸ್, ಸೆಮಿನಾರಿಯೊ ಡಿ ಮ್ಯೂಸಿಕಾ ಡೆ ಲಾ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಗೀತದ ಲೇಖನಗಳ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಡಾರ್ಡರ್, ಪ್ರೀತಿ, ಹೋರಾಟ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ 20ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ, ಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಪವರ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ಲಾಸ್ ರೂಮ್ (ಬರ್ಜಿನ್ & ಗಾರ್ವೆ), 1991ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ದಿ ನೇಷನ್ 1992ರಲ್ಲಿ "20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಮಹತ್ವದ ಸಾಧನ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿತು. ಥಾಮಸ್ ರಿವೆರಾ ಪಾಲಿಸಿ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿ ಅವರು ದಿ ಪಾಲಿಸೀಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್ಃ ದಿ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಕೂಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ (1993) ಅನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕವಾದ ರೀಇನ್ವೆಂಟಿಂಗ್ ಪೌಲೊ ಫ್ರೈರ್ಃ ಎ ಪೆಡಗೋಗಿ ಆಫ್ ಲವ್ (ವೆಸ್ಟ್ವ್ಯೂ, 2001) ಅನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ ಎಜುಕೇಷನಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. 2011ರಲ್ಲಿ, ಎ ಡಿಸ್ಸಿಡೆಂಟ್ ವಾಯ್ಸ್, ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಪೆಡಗೋಗಿ ಅಂಡ್ ಪವರ್ ಅನ್ನು ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 1991ರಿಂದ 2011ರವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ 21 ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಏಳು ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ. 2012ರಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಪವರ್ ಇನ್ ದಿ ಕ್ಲಾಸ್ರೂಮ್ನ 20ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ಯಾರಾಡಿಗ್ಮ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರು ರೊಡಾಲ್ಫೊ ಟೊರೆಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಫ್ಟರ್ ರೇಸ್ಃ ರೇಸಿಸಮ್ ಆಫ್ಟರ್ ಮಲ್ಟಿಕಲ್ಚರಿಸಮ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಹ-ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸದ (ಬರ್ಜಿನ್ & ಗಾರ್ವೆ, 1995) ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಲ್ಯಾಟಿನೋಸ್ ಮತ್ತು ಎಜುಕೇಶನ್ (ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್, 1996/2013), ದಿ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಸ್ಟಡೀಸ್ ರೀಡರ್ಃ ಕಲ್ಚರ್, ಎಕಾನಮಿ ಅಂಡ್ ಸೊಸೈಟಿ (ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವೆಲ್, 1997), ದಿ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಪೆಡಗೋಗಿ ರೀಡರ್ (ರೂಟ್ಲೆಡ್ಜ್, 2002/2008) ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಪೆಡಗೋಗಿ ರೀಡರ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ ಡಾರ್ಡರ್, ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಜರ್ನಲ್ನ ಸಹಾಯಕ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಸಲಹಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2009 ರಲ್ಲಿ, ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ, ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಸೈಲೆನ್ಸ್ಃ ದಿ ಪರ್ವಸಿವ್ನೆಸ್ ಆಫ್ ಒಪ್ರೆಷನ್, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಮಹಿಳಾ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ಯುಐಯುಸಿ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ, ಸವಲತ್ತು ಮತ್ತು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಧ್ಯಯನವಾದ ಡೈವರ್ಸಿಟಿ ಅಂಡ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ ಫಾರ್ ಎಂಗೇಜಿಂಗ್ ಕಮ್ಯುನಿಟೀಸ್ ಸಂಶೋಧನಾ ತಂಡದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಪದವಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುದ್ದಿ ಸಂಪಾದಕೀಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕಣಗಳು ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2015). ವೈದ್ಯಕೀಯವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ. ಟ್ರೂತ್ ಔಟ್. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2015). ಚಾರ್ಟರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಚರ್ಚೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು. ಟ್ರೂತ್ ಔಟ್. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2015). ಬಾಲ್ಯದ ಆಘಾತ ಮತ್ತು ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಹೋರಾಟ. ಟ್ರೂತ್ ಔಟ್. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2015). ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿಯುವುದು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರದ ಒಂದರಿಂದ. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2015). ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಲ್ಲಿ "ಚೇಗಾ ಫ್ರೈರ್" ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದುಃ ನಮ್ಮ ವಿಮೋಚನೆಯ ಹೋರಾಟ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಟ್ರೂತ್ ಔಟ್. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2014). ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಟರ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಚಳುವಳಿಃ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುವುದು. ಟ್ರೂತ್ ಔಟ್. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. ಮತ್ತು ಪಿ. ಮೇಯೊ (2013). ಸಿರಿಯಾಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಒಂದು ದ್ವಂದ್ವ ಪ್ರಕರಣ. ಟ್ರೂತ್ ಔಟ್. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ, (2012). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಸಮಾನತೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಮೇಯೊ, ಪಿ., ಎ. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ, ಹಿಕ್ಲಿಂಗ್-ಹಡ್ಸನ್ (2012). 9/11 ನಿಂದ 9/12: ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನವಉದಾರವಾದದ ಆರಂಭ, 32 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ. ಟ್ರೂತ್ ಔಟ್. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2009). ಕುರ್ದಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ I, ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2008) "1968/2008: ಮೇಕಿಂಗ್ ಪವರ್ ಫಾರ್ ಚೇಂಜ್" ಪಬ್ಲಿಕ್ I, ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2008) "ಪೀಡಾಗೋಜಿ ಆಫ್ ದಿ ಒಪ್ರೆಸ್ಡ್ ರೀವಿಸಿಟೆಡ್" ಪಬ್ಲಿಕ್ I, ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2008) "ಮೇಕಿಂಗ್ ಸೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇರಾಕ್ ವಾರ್ ವಿತ್ ಬೊರಿಕುವಾ ಐಸ್" ಪಬ್ಲಿಕ್ I, ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2007) "ವೆರ್ನಾನ್ ಬೆಲ್ಲೆಕಾರ್ಟ್ಃ ಎ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರಗಲ್ ಫಾರ್ ಇಂಡಿಯನ್ ರೈಟ್ಸ್" ಪಬ್ಲಿಕ್ I, ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2007) "ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕುರಿತ ಯು. ಎನ್. ಘೋಷಣೆ" ಸಾರ್ವಜನಿಕ I, ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2007) "ಇಮ್ಯಾಜಿನಿಂಗ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ಃ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್, ಲವ್, ಅಂಡ್ ಡಿಸೆಂಟ್" ಪಬ್ಲಿಕ್ I, ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2007) "ಎಲ್ವಿರಾ ಅರೆಲ್ಲಾನೋಃ ವಲಸಿಗರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ" ಸಾರ್ವಜನಿಕ I, ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2006) "ಕೊಲೊನೈಸ್ಡ್ ವೊಂಬ್ಸ್ಃ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೆರಿಲೈಸೇಶನ್" ಪಬ್ಲಿಕ್ I, ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1993) "ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆನ್ ಎಲ್ ಸೆಂಟ್ರೋ ಡಿ ಆಕ್ಸಿಯನ್ ಸೋಶಿಯಲ್" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಸಿಎ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1987) "ಹಂಗರ್ಃ ಎ ಲೆಗಸಿ ಆಫ್ ಕಲೋನಿಯಲ್ ಸಿಸ್ಟಮ್" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಸಿಎ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1987) "ಶಾಲೆಗಳು ತಾವು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಜನರ ಹಿಂದೆ ಬೀಳುತ್ತವೆ" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಸಿಎ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1987) "ಲುಕಿಂಗ್ ಡೀಪ್ ಟು ಫೈಂಡ್ ದಿ ರೂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ರೇಸಿಸಮ್" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಸಿಎ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1986) "ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಯೋಜನೆ" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಸಿಎ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1986) "ವೆನ್ ಡ್ರಗ್ಸ್ ಎಂಟರ್ಡ್ ಇನ್ ದಿ ಮೇನ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಸಿಎ. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1986) "ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತಮಾರ್ಗ ವಿನಾಶ" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಸಿಎ. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1986) "ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ನಾಯಕತ್ವ" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1986) "ದ್ವಿಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಣಃ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯ" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಸಿಎ. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1983) "ಫೇರ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್" ಸ್ಟಾರ್ ನ್ಯೂಸ್, ಪಸಾಡೆನಾ, ಸಿಎ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಡಾರ್ಡರ್. ಎ. (2011). ನೀವು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? ಎ ಡಿಸ್ಸಿಡೆಂಟ್ ವಾಯ್ಸ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಪೆಡಗೋಗಿ ಅಂಡ್ ಪವರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್. ಡಾರ್ಡರ್. ಎ. (2011). ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಮದರ್ ವೈಲ್ಸ್ ಇನ್ ಎ ಡಿಸ್ಸಿಡೆಂಟ್ ವಾಯ್ಸ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಪೆಡಗೋಗಿ ಅಂಡ್ ಪವರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್. ಡಾರ್ಡರ್. ಎ. (2011). ಎ ಡಿಸ್ಸಿಡೆಂಟ್ ವಾಯ್ಸ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಪೆಡಗೋಗಿ ಅಂಡ್ ಪವರ್ ನಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟೆಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪುನರಾಗಮನ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್. ಡಾರ್ಡರ್. ಎ. (2011). ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಫೆ ಕಾಂಟೆಪ್ಲೇಷನ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಪೆಡಗೋಗಿ ಅಂಡ್ ಪವರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್. ಡಾರ್ಡರ್. ಎ. (2011). ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರಗಲ್ ಅಂಡ್ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ ಇನ್ ಎ ಡಿಸ್ಸಿಡೆಂಟ್ ವಾಯ್ಸ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಪೆಡಗೋಗಿ ಅಂಡ್ ಪವರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್. ಡಾರ್ಡರ್. ಎ. (2011). ರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆ ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸ್ ಎಂಬುದು ಎ ಡಿಸ್ಸಿಡೆಂಟ್ ವಾಯ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತೊಂದು ಪದವಾಗಿದೆಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಪೆಡಗೋಗಿ ಅಂಡ್ ಪವರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್. ಡಾರ್ಡರ್. ಎ. (2011). ಎ ಬೈಕಲ್ಚರಲ್ ರಿಡಲ್ ಇನ್ ಎ ಡಿಸ್ಸಿಡೆಂಟ್ ವಾಯ್ಸ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಕಲ್ಚರ್, ಪೆಡಗೋಗಿ ಅಂಡ್ ಪವರ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2008) "ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಮದರ್ ವೈಲ್ಸ್" ಪಬ್ಲಿಕ್ I (ನವೆಂಬರ್) ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (2007) "ಅಲ್ ಅಮಾನೆಸರ್/ಅಟ್ ಡಾನ್" ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಜರ್ನಲ್ (ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್) ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1996) "ಸೋಬ್ರೆವಿವಿಎಂಡೊಃ ನೋಟ್ಸ್ ಆನ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಅಂಡ್ ಗ್ರೀಫ್" ವಿಮೆನ್ ಹೂ ಡನ್ಟ್ ಸೆಲ್ ಔಟ್ ಎಲ್. ಫುಲಾನಿ (ಆವೃತ್ತಿ.) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಲೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1993) "ರಿಕನ್-ವುಮನ್-ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸ್ ಈಸ್ ಜಸ್ಟ್ ಇಂಕ್ ವರ್ಡ್ ಫಾರ್ ಲವ್" ದಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸೋಷಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್ಃ ಕಲ್ಚರ್ ಅಂಡ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಜಿ. ರೊಮೆರೊ ಮತ್ತು ಎಲ್. ಅರ್ಗುಯೆಲ್ಸ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). ಸಂಪುಟ. 26. ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1992) "ಡಿಸೆಂಟೆರಾಂಡೋಟ್" ಸಿ ಸೆ ಪ್ಯುಡೆ ಎಮ್. ಬಾಕಾ, ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಎಡ್ಸ್.) ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿಃ ದಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ರಾಜಾ ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1991) "ದಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ರೀಅಪಿಯರೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್" ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ಃ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್, ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ಃ ಬೈಲಿಂಗ್ವಲಿಸಂ ಇನ್ ದಿ 90 'ಸ್ ಡಿ. ಮೆಸಿಡೊ (ಆವೃತ್ತಿ). ಬೋಸ್ಟನ್ ಯು. ಪ್ರೆಸ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1991) "ಆಫ್ ಸ್ಟ್ರಗಲ್ ಅಂಡ್ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್" ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್, ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್, ಬ್ರಿಡ್ಜಿಂಗ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ಃ 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ (ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ). ಡಿ. ಮೆಸಿಡೋನಿಯೊ (ಆವೃತ್ತಿ). ಬೋಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1991) "ಎ ಬೈಕಲ್ಚರಲ್ ರಿಡಲ್" ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್, ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್, ಬ್ರಿಡ್ಜಿಂಗ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ಃ 90 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದ್ವಿಭಾಷಾವಾದ (ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ), ಡಿ. ಮೆಸಿಡೊ (ಆವೃತ್ತಿ). ಬೋಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1989) "ಅನೇಕ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆ" ಕ್ಯಾಂಟೋ ಜಿಬಾರೋ ಪ್ರೆಸ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1985) "ಐ ವಾಂಟ್ ಟು ಫೀಲ್ ಗುಡ್" ದಿ ಸದರ್ನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಆಂಥಾಲಜಿ ಎಂ. ಮೆಕ್ಲಾಫ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು C.Westphal (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.). ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ಸಿಎಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸದರ್ನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1984) "ಅವಳು ಇದನ್ನು ಓದುವಾಗ ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ದಿ ಸದರ್ನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಆಂಥಾಲಜಿ ಜೆ. ವೋಟ್ಜೆಲ್, ಮತ್ತು ಇತರರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. (ಎಡ್ಸ್.) ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾ, ಸಿಎಃ ರಾಸ್-ಎರಿಕ್ಸನ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಡಾರ್ಡರ್, ಎ. (1983) "ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಇದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?" ಚಿಸ್ಮಿಯಾರ್ಟೆ ಎಮ್. ಗ್ಯಾಂಬೋವಾ ಮತ್ತು ಎಲ್. ರೊಡ್ರಿಗಜ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು.) ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್, ಸಿಎಃ ಕಾನ್ಸಿಲಿಯೋ ಆರ್ಟೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಂಟೋನಿಯಾ ಡಾರ್ಡರ್ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಪುಟ, ಎಲ್ಎಂಯು 1952 ರ ಜನನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಕವಿಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕವಿಗಳು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಶಿಕ್ಷಣಶಾಸ್ತ್ರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ತಜ್ಞರು ಶಿಕ್ಷಣ ಬರಹಗಾರರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿದ್ಧಾಂತಿಗಳು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಅರ್ಬಾನಾ-ಚಾಂಪೇನ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಓಕ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಪಸಾಡೆನಾ ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು