Víctimas del Pecado
ವಿಕ್ಟಿಮಾಸ್ ಡೆಲ್ ಪೆಕಾಡೊ (ವಿಕ್ಟಿಮ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿನ್) 1951ರ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಎಮಿಲಿಯೊ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿನಾನ್ ಸೆವಿಲ್ಲಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ಚುರುಬುಸ್ಕೊ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು "ಪೆರೆಜ್ ಪ್ರಾಡೊ ಮತ್ತು ಪೆಡ್ರೊ ವರ್ಗಾಸ್ ಅವರ ನಾಕ್ಔಟ್ ಮಂಬೊ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಹೆಲ್ಸ್ ಕಿಚನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದಲೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಬರೆ ಚಾಂಗೊದ ಕ್ಯೂಬನ್ ನರ್ತಕಿ ವಿಯೋಲೆಟಾ (ನಿನಾನ್ ಸೆವಿಲ್ಲಾ), ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ರೆಡ್-ಲೈಟ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಸದ ಡಬ್ಬಿಯಿಂದ ಶಿಶುವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಮಗುವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಇದು ಕ್ಲಬ್ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ರೊಡಾಲ್ಫೊ (ರೊಡಾಲ್ಫೊ ಅಕೋಸ್ಟಾ) ಅವರನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಎದುರಾಳಿ ಕ್ಲಬ್ ಮಾಲೀಕರಾದ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ (ಟಿಟೊ ಜುನ್ಕೋ), ವಿಯೋಲೆಟಾವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ರೊಡಾಲ್ಫೊ (ರೊಡಾಲ್ಫೊ ಅಕೋಸ್ಟಾ) ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊನನ್ನು ಕೊಂದು ನಂತರ ವೈಲೆಟಾದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ದುರಂತ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ರೊಡಾಲ್ಫೊ ಅಕೋಸ್ಟಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೊಡಾಲ್ಫೊ ರೀಟಾ ಮೊಂಟಾನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೊಡಾಲ್ಫೊ ರೀಟಾ ಮೊಂಟಾನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೀಟಾ ಆರ್ಟುರೊ ಸೊಟೊ ರೇಂಜೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಗೊನ್ಜಾಲೊ ಲೂಪ್ ಕ್ಯಾರಿಲ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ರೀಗುಯೆರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೊನಾ ಲಾಂಗಿನಾ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಪೆರೆಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜುವಾನಿಟೋ ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಸೆಬಾಲೋಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರೋಸಾ ರೆಕಗ್ನಿಷನ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 1952ರ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಏರಿಯಲ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವಾದ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಫಿಗುಯೆರಾ 1952, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಏರಿಯಲ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಲ ನಟನಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಜೋಸೆಫ್ ವಾನ್ ಸ್ಟರ್ನ್ಬರ್ಗ್ನ ಬ್ಲಾಂಡ್ ವೀನಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಈ ಚಿತ್ರವು ಡಬಲ್-ಬಿಲ್ ಆಗಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಟ್ವಿಚ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಭಾವಿಸಿತು. ನಿನಾನ್ ಸೆವಿಲ್ಲಾ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಬರೆ ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಕಾಲ್ಡೆರಾನ್ ಸಹೋದರರು ಈ ಸಂಗೀತಮಯ ಭಾವಾತಿರೇಕವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಎಮಿಲಿಯೊ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ರಾಜಧಾನಿಯ ಕ್ಯಾಬರೆ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ "ಎಲ್ ಇಂಡಿಯೊ" ನ ಹಿಂದಿನ ದಾಳಿಯಾದ ಸಲೋನ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ (1948) ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರ ಮತ್ತು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು. ಸಲೋನ್ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ವಿಕ್ಟಿಮಾಸ್ ಡೆಲ್ ಪೆಕಾಡೊ ಕ್ಯಾಬರೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನೇರ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲದೆ, ನಿರ್ದೇಶಕನು ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಉನ್ನತೀಕರಿಸುವ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಅನುದ್ದೇಶಿತ ಹಾಸ್ಯದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ "ಪಚುಕೋ" ರೊಡಾಲ್ಫೊ ಅಕೋಸ್ಟಾ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ವೇಶ್ಯೆಗೆ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ನಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದರ ಗಣನೀಯ ನ್ಯೂನತೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಿಕ್ಟಿಮಾಸ್ ಡೆಲ್ ಪೆಕಾಡೊ "ಎಲ್ ಇಂಡಿಯೋ" ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ವೇಗವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಅದನ್ನು ಅಷ್ಟೊಂದು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಫಿಗುಯೆರಾ ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ನಿನಾನ್ ಸೆವಿಲ್ಲಾರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕ್ವಾರ್ಟಿಯರ್ ಇಂಟರ್ಡಿಟ್ (ಫರ್ಬಿಡನ್ ನೈಬರ್ಹುಡ್ ಅಥವಾ ಹೆಲ್ಸ್ ಕಿಚನ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಹೂವಿನಂತೆ, ಕೊಳೆತ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ ನಕ್ಷತ್ರವಾಗಿ ನಿನಾನ್ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದವಳಾಗಿದ್ದಳು, ಆದರೂ ಅವಳು ಚಿನ್ನದ ಹೃದಯವನ್ನು ಪರಿಯಾ, ನಾಯಕ ಅಥವಾ ಅಪರಿಚಿತರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಅದು ಹಿಂದೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜಾಲಬಂಧಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ದರೋಡೆಕೋರನಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದು ವಿರುದ್ಧ ಲಿಂಗದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಕರ್ಷಿಸಬಹುದು, ಅವಳ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಬಹುದು. ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಿಕ್ಟಿಮಾಸ್ ಡೆಲ್ ಪೆಕಾಡೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಕ್ಟಿಮಾಸ್ ಡೆಲ್ ಪೆಕಾಡೊದಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐಎಂಡಿಬಿ 1951ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟಿಮಾಸ್ ಡೆಲ್ ಪೆಕಾಡೊ ರುಂಬೆರಾಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1951ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎಮಿಲಿಯೊ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು