Srimad BhagavadGeeta Tatparya
ಡಿ. ವಿ. ಗುಂಡಪ್ಪ ಬರೆದ ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ (1967) ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವದ ಆಧುನಿಕ ನಿರೂಪಣೆಯು ಶ್ರೀಮದ ಭಗವದ್ಗೀತ ತತಪರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು 1967ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅದರ ರಚನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ಡಿ. ವಿ. ಗುಂಡಪ್ಪ ಅವರು ಅಧ್ಯಯನ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು; ನಂತರ, ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿ ಪುನಃ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಇದು ಮಾತನಾಡುವ ಪದ ಮತ್ತು ಅನುಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಕೆಲಸದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ರುಚಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲೂ ಗೀತೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ತರುವುದು ಲೇಖಕರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಗೀತೆಯು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಭಂಡಾರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯು (ಜೀವನ್ ಧರ್ಮ ಯೋಗ) ತೋರಿಸುವಂತೆ, ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೂ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ. ಕೃತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪಂಥೀಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಲೇಖಕರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಗೀತೆಯಲ್ಲಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ, ಸಾಂತ್ವನ, ಪೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ನೀಡುವ 'ಧರ್ಮ' ದ ಸ್ವರೂಪದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಾಗಿ ಈ ಮಹಾನ್ ಕೃತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುಂಡಪ್ಪನ ಪ್ರಕಾರ, ಗೀತೆಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಎದುರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಜ ಜೀವನದ ಚಕ್ರವ್ಯೂಹದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಬೆಳಕನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಶ್ರೀಮದ ಭಗವದ್ಗೀತ ತಾತ್ಪರ್ಯ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕರ್ನಾಟಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಹಾಭಾರತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳು