Still in Saigon
"ಸ್ಟಿಲ್ ಇನ್ ಸೈಗಾನ್", ಡ್ಯಾನ್ ಡೇಲಿ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಾಡು ಮತ್ತು ಅವರ 1982 ರ ಆಲ್ಬಂ ವಿಂಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1981ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಡಾಲಿ ಬರೆದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಈ ಹಾಡು ಯುದ್ಧದ ಒಂದು ದಶಕದ ನಂತರ ಅಮೆರಿಕದ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಅನುಭವಿ ಸೈನಿಕನ ದುಃಸ್ಥಿತಿಯ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿದೆ; ಇದು 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರೂಸ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಸ್ಟೀನ್ನ "ಬಾರ್ನ್ ಇನ್ ದಿ ಯುಎಸ್ಎ" ಮತ್ತು "ಷಟ್ ಔಟ್ ದಿ ಲೈಟ್", ಬಿಲ್ಲಿ ಜೋಯಲ್ರ "ಗುಡ್ನೈಟ್ ಸೈಗನ್", ಹ್ಯೂಯ್ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಸ್ನ "ವಾಕಿಂಗ್ ಆನ್ ಎ ಥಿನ್ ಲೈನ್", ಪಾಲ್ ಹಾರ್ಡ್ಕ್ಯಾಸಲ್ನ "19" ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸ್ಟೀವ್ ಎರ್ಲೆ ಅವರ "ಕಾಪರ್ಹೆಡ್ ರೋಡ್" ನಂತಹ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆದ ಅಲೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಥೆಯು ನಾಯಕನನ್ನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಾದರೂ (ಯುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರಾಗಿ ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಅಥವಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮುಂದೂಡಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ), ಅವರು "ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ/ನಾನು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನಂಬಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ "ಹದಿಮೂರು ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ಕಾಲ" ಇದ್ದರು, ನಂತರದ ಭಾಗವು ("ಕೊನೆಯ ಭಾಗವು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು") ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು ("ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಾನು ಮಂಡಿಯೂರಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ/ಮುಂದಿನ ನಿಮಿಷ ನಾನು ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ"). ಆತ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಟ್ಟವು, ಆತ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿಭಜಿತವಾದ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದಾಗ-ಆತನ ಯುದ್ಧ-ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಆತನನ್ನು "ಕೊಲೆಗಾರ" ಎಂದು ಕರೆದರೆ, ಆತನ ತಂದೆ ಆತನನ್ನು "ಪಶುವೈದ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೇವೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ (ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಹಿಂದೆ ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ಮಳೆಗಾಲದ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು) ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಒತ್ತಡದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯ (ಪಿಟಿಎಸ್ಡಿ) ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ಈ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಅವರನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ. ಚಾರ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸೈನಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳು ಚಾರ್ಲಿ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಹಾಡುಗಳು 1982 ಏಕಗೀತೆಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಹಾಡುಗಳು ಎಪಿಕ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಏಕಗೀತೆಗಳು ಜಾನ್ ಬಾಯ್ಲಾನ್ (ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕ) ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಡುಗಳು 1982 ಹಾಡುಗಳು