Harry Stokes
ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ (1799-15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1859) ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸಗಾರ, ಬಿಯರ್ ಹೌಸ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತನಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಸ್ತ್ರೀ ಲಿಂಗವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆತ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದನು. ಹ್ಯಾರಿಯು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಇವೆರಡೂ 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದುವರೆದವು. 1838 ಮತ್ತು 1859ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಲಿಂಗ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಲೇಖನಗಳ ವಿಷಯವಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು 'ಪುರುಷ-ಮಹಿಳೆ' ಮತ್ತು 'ಸ್ತ್ರೀ ಗಂಡ' ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂದು ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಇತಿಹಾಸದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು-ಅವನನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅಥವಾ ಕ್ರಾಸ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು ". 1799ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಡಾನ್ಕಾಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ಗೆ ಜನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀ ಲಿಂಗವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಪುರುಷ ಗುರುತನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಬಾವ್ಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಡರ್ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. 1838ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಲೇಖನಗಳು, ಹ್ಯಾರಿ 1816ರಲ್ಲಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನೆಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿವೆ. 1817ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಟೋಕ್ ಒಬ್ಬ ಆನ್ ಹ್ಯಾಂಟ್ಸ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ದಾಖಲೆಯಿದೆ. 1820 ಮತ್ತು 1830ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ 1820 ಮತ್ತು 30ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕುವ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅದರ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಂಟು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕಂಪನಿಯ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆತ ಚಿಮಣಿ ಮತ್ತು ಫ್ಲೂ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1824ರಿಂದ ಆತನನ್ನು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಟ್ಟುವವನೆಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1824ರ ಪಿಗೋಟ್ & ಡೀನ್ನ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯು 13 ಪಾಟರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಹೆನ್ರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ನನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1828 ರಿಂದ 1830 ರವರೆಗೆ ಅವರು 11 ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1832 ರಿಂದ 1838 ರವರೆಗೆ 21 ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶವು ಈಗ ಸ್ಪಿನ್ನಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ಸ್ ಆಗಿದೆ-ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಇಂದು ದಿ ಅವೆನ್ಯೂ ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿತ್ತು. 1820ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1830ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಪೋಲೀಸಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾಗಿ ಶಿಫ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಂತಹ ತೊಂದರೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿರುವ ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಕೂಟಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. 1829ರ ಪಿಗೋಟ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೋಶದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಅವರನ್ನು ಓಲ್ಡ್ ಕ್ವೇ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ 13ನೇ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ 1832ರ ಪಿಗೋಟ್ನ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ, ಆತ 11ನೇ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. 1838ರ ಪತ್ರಿಕಾ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು 1838ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮದುವೆಯಾದ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಹ್ಯಾರಿಯ ಪತ್ನಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆಗಾಗಿ ವಕೀಲರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಆತ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಹಣವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಕುಡಿದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಆಕೆ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ವಕೀಲರಿಗೆ ತನ್ನ ಪತಿ ಪುರುಷನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು "ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಲಿಂಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ; ಆದರೆ ಇಂದಿನವರೆಗೂ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರೊಬ್ಬರು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅವರು "ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು". ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ "ಬಹುಶಃ ಐದು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ತನ್ನ ಲಿಂಗವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಿವರಣೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಈ ಮಹಿಳೆ-ಪುರುಷ, ಈ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾದ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. "ಆಕೆಯ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಸುದ್ದಿ ಲೇಖನಗಳು ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಎಂದು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಅವರ ಲಿಂಗವು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಸುತ್ತ ಗಾಸಿಪ್ ಮತ್ತು ಅಪಹಾಸ್ಯದ ವಿಷಯವಾಯಿತು. ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಬಲ್ಲಾಡ್ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಲಾವಣಿಗಳು ಬೆಟ್ಸಿ ಎಂಬ ಬಾರ್ಮೇಡ್ನೊಂದಿಗೆ ದುರದೃಷ್ಟಕರ, ಒಂದು ದಿನದ ಮದುವೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿವೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು ಹ್ಯಾರಿ ವರನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಆದರೆ ಮದುವೆಯ ರಾತ್ರಿ ಭಯಾನಕ ವಿವಾದ ಉಂಟಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆಟ್ಸಿ ತಾನು ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದಳು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದನು. 1839-1859 ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಹ್ಯಾರಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಿಯರ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಮೇಡ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಎಂಬ ವಿಧವೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ದಂಪತಿಗಳು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರ 1840 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ 3-5 ಕ್ವೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಿಂದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದ ಜಾನ್ ಹೀಟನ್, "ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹ್ಯಾರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಲತಂದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಹೊರಟುಹೋದಳು" ಎಂದು ನಂತರ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ 1841ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಅವರು ಕ್ವೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. 1841ರ ಪಿಗಾಟ್ & ಸ್ಲೇಟರ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು 3 ಕ್ವೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಹ್ಯಾರಿಯನ್ನು 1843ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1846 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ 22 ಕ್ಯಾಂಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ರೆಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಬಿಯರ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅದು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರ ಮಗ ಜಾನ್ ಹೀಟನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1852ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹ್ಯಾರಿ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ತಮ್ಮ ಬಿಯರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು 28 ಕ್ಯಾಂಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾರಿಯನ್ನು 1855 ಮತ್ತು 1856ರ ಸ್ಲೇಟರ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ 28 ಕ್ಯಾಂಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಲೇಯರ್ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1856ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಹ್ಯಾರಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಹೀಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 11 ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಡೆತ್ ಇನ್ಕ್ವೆಸ್ಟ್ 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1859 ರಂದು ಮೋಡ್ ವೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಇರ್ವೆಲ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೇಹವು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಬೋಲ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಟೋಪಿ ಇನ್ನೂ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ದೃಢವಾಗಿ ಜಾಮ್ ಆಗಿತ್ತು. ಶವವನ್ನು ಪೆಂಡಲಬರಿಯ ಸ್ವಾನ್ ಇನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರೊಬ್ಬರು ಆ ದೇಹವನ್ನು ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ನದ್ದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಆತ "ಪುರುಷನಲ್ಲ, ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಹ್ಯಾರಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಹ್ಯಾರಿಯ ಸಾವಿನ ವಿಚಾರಣೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗಿದ್ದು, 'ಎ ವುಮನ್ ಪಾಸಿಂಗ್ ಆಸ್ ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಫಾರ್ ಫೋರ್ಟಿ ಇಯರ್ಸ್'-ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಎಕ್ಸಾಮಿನರ್; ಮತ್ತು 'ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ವುಮನ್'-ದಿ ಸಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ ವೀಕ್ಲಿ ನ್ಯೂಸ್ ಮುಂತಾದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಗಳು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡವು. ವಿಚಾರಣೆಯ ತೀರ್ಪು 'ಮುಳುಗಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ-ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ'. ಹ್ಯಾರಿಯ ಮರಣವನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯವು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆಯಾದರೂ, ಆತ ತನ್ನ ಹುಟ್ಟಿದ ಹೆಸರನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ನ ಸಾವಿನ ವಿಚಾರಣೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳು ಆತನ ಲಿಂಗ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಆತ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಸಮುದಾಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಎಕ್ಸಾಮಿನರ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ "ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಟೇಲರ್ ಅವರು ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆತ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಕ್ ಸೆಟ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರು ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್, ಆದರೆ ಅವರು ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹೋದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಕ್ವೇ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಹಲವಾರು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಪುರುಷನೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಲಾವಣಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಾಡಲಾಯಿತು ". 'ಮಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್-ದಿ ಮ್ಯಾನ್-ವುಮನ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಯುಕೆಯ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮಂತ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಅಬಿ ಹೈನ್ಸ್ ಅವರ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು 2016ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅವರ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ತಿಂಗಳ ಆಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 2016 ರಿಂದ ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಮುಖ್ಯ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ + ಇತಿಹಾಸದ ಜಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 2018ರಲ್ಲಿ, ಬಿಬಿಸಿ ಸೌಂಡ್ಸ್ ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ನ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. ನಟಿ ಅನ್ನಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ನಿರೂಪಿಸಿದ, ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ತಯಾರಕ ಕೃಷ್ಣ ಇಸ್ತಾ ಅವರ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ, ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ + ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಗೇಚೆಸ್ಟರ್ ಸರಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 2019 ರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೆಬಲ್ ಆಗಿ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳ 1859ರ ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಜನರ ಸಾವುಗಳು