Anne Holtsmark
ಅನ್ನಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ (21 ಜೂನ್ 1896-19 ಮೇ 1974) ನಾರ್ವೆಯ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲ್ಸೆನ್ ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ (1867-1954) ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ವೈಸ್ (1871-1933) ಅವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯವರು, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಆಕೆ ಜೋಹಾನ್ ಪೀಟರ್ ವೈಸ್ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಬೆಂಟ್ ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ತಂದೆಯ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಬರ್ನ್ಟ್ ಮತ್ತು ಟಾರ್ಗರ್ ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಮತ್ತು ಜೋಹಾನ್ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಸ್ವತಃ ಎಂದಿಗೂ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹಾಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ ಅವರು ಬಿಸಿನೆಸ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1913 ರಿಂದ 1915 ರವರೆಗೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಯಾ ಸ್ಪೇರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1917 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯಾನಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸಾಮೆನ್ ಆರ್ಟಿಯಂ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. 1927 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಯಲ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ cand.philol ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1924ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ. ಅವರು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದ ಓಸ್ಲೋ ಕಾಮರ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಬೋಧಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಪತ್ರಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ ಅವರು ಓಸ್ಲೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಓಲ್ಡ್ ನಾರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಅವರು 1930 ರವರೆಗೆ ಓಸ್ಲೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದಾಗ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. 1931ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ಸ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆ dr.philos ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು. 1936 ರಲ್ಲಿ ಎನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕ್ ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕಸ್ ಫ್ರ್ಯಾ ಡಿ 12 ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1949 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಓಲ್ಸೆನ್ ಅವರ ನಂತರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಸ್ಕ್ಲೆರೋಸಿಸ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರು 1960 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗಬೇಕಾಯಿತು, ಇದು 1950 ರ ದಶಕದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಅವರು ಮೇ 1974 ರಲ್ಲಿ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ ಓಲ್ಡ್ ನಾರ್ಸ್ನಿಂದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹಲವಾರು ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತುಃ ಹೈಮ್ಸ್ಕ್ರಿಂಗ್ಲಾ (ಡಿಡ್ರಿಕ್ ಅರೂಪ್ ಸೀಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳು, 1934); ಪ್ರೋಸ್ ಎಡ್ಡಾ (1950); ಹೆಲ್ಗಿಸಾಗಾ ಓಲಾಫ್ಸ್ ಕೊನುಂಗ್ಸ್ ಹರಾಲ್ಡ್ಸೋನಾರ್ (1956); ಸ್ವೆರಿಸ್ ಸಾಗಾ (1961), ಹಾಕೋನಾರ್ ಸಾಗಾ ಹಾಕೋನಾರ್ಸೋನಾರ್ (1964); ಮತ್ತು ಓರ್ಕ್ನಿಂಗಾ ಸಾಗಾ (1970). ಅವರು ಗ್ಲೈಮ್ಡ್ರಾಪಾ ಕುರಿತು ತಮ್ಮ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಹೌಸ್ಟ್ಲಾಂಗ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1938 ರಿಂದ 1949 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ನಿಘಂಟಿನ ಯೋಜನೆಯಾದ ಗ್ಯಾಮೆಲ್ನೋರ್ಸ್ಕ್ ಆರ್ಡ್ಬೋಕ್ಸ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ನಾರ್ಡಿಸ್ಕ್ ಮಿಡೆಲಾಲ್ಡರ್ಗಾಗಿ ಕಲ್ಟರ್ಹಿಸ್ಟೋರಿಸ್ಕ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ಗೆ ಅನೇಕ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ನಾರ್ಸ್ ಪುರಾಣದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಪುಸ್ತಕ, ನಾರ್ರೊನ್ ಮೈಟೊಲೊಗಿಃ ಟ್ರು ಓಗ್ ಮಿಟಾರ್ ಐ ವಿಕಿಟಿಡಾ (1970) ಅನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಗೌರವಗಳು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲೆಟರ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯ (1941 ರಿಂದ) ರಾಯಲ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಒಲಾವ್ (ನೈಟ್ 1 ನೇ ವರ್ಗ) (1958) ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ (1961) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಒ. ಸಿ. ಎಲ್. ಸಿ ವರ್ಲ್ಡ್ಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೃತಿಗಳು "ಅನ್ನಿ ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್ 75", ಆಫ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟನ್ 19 ಜೂನ್ 1971, ಪುಟ 9 "ಮಿನಿನೋರ್ಡ್ ಓಂ ಅನ್ನಿ ಹೋಲ್ಟ್ಸ್ಮಾರ್ಕ್", ಆಫ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟನ್ 22 ಮೇ 1974, ಪುಟ 23 (ಸಂಸ್ಮರಣೆ) 1896 ಜನನಗಳು 1974 ರ ಮರಣಗಳು ಓಸ್ಲೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬರಹಗಾರರು ಓಸ್ಲೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ವಿದ್ವಾಂಸರು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಓಸ್ಲೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲೆಟರ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಸ್ಕ್ಲೆರೋಸಿಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರು