Royal Palace of Mari
ಮಾರಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯು ಪೂರ್ವ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರಾಚೀನ ಮಾರಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅರಸರ ರಾಜಮನೆತನದ ನಿವಾಸವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ಸಿರಿಯಾ, ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್, ಲೆವಂಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ನಗರ-ರಾಜ್ಯಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಮಾರಿ, ಈ ದೊಡ್ಡ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ "ಮಧ್ಯವರ್ತಿ" ಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅರಮನೆಯ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಭವ್ಯ ಸ್ವರೂಪ ಎರಡೂ ಅದರ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ಅರಮನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಅರಮನೆಯ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸುಮಾರು 25,000 ಫಲಕಗಳು. ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯನ್ನು 1935 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, 1930 ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಗರದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಪ್ರಮುಖ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆಂಡ್ರೆ ಗಿಳಿ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ನಗರ ಮತ್ತು ಅರಮನೆಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮರಿಯ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ಆಂಡ್ರೆ ಬಿಯಾಂಕ್ವಿಸ್ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾವಿರಾರು ಮಣ್ಣಿನ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಮಾತ್ರೆಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಅವುಗಳ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ವಿವಿಧ ಕೊಠಡಿಗಳ ಲೇಬಲಿಂಗ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. 2013ರಿಂದ 2015ರ ನಡುವೆ ಈ ಸ್ಥಳದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಐಸಿಸ್ ಲೂಟಿ ಮಾಡಿತ್ತು. ಈ ಅರಮನೆಯು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ರಾಜ ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿಮ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಭವ್ಯವಾದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು; ರಾಜಮನೆತನದ ಮನೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಅರಮನೆಯು ರಾಜರ ಕಾವಲುಗಾರರು, ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ದೈನಂದಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವವರಿಗೆ ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಜನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳು ಅರಮನೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಗಿಳಿ ಯಾವಾಗ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಅರಮನೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಠಡಿಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿದ್ದರೂ, ರಾಜಮನೆತನದ ಖಾಸಗಿ ವಸತಿಗೃಹಗಳು ಬಹಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದ್ದವು. ಗಿಳಿ ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುವ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟದ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವು ದೊಡ್ಡ ಅರಮನೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಏಕೈಕ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವಾಗಿತ್ತು, ಹೀಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಅರಮನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸಹ ರಾಜಮನೆತನದ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೇಂದ್ರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಣ್ಣ ಕೊಠಡಿಗಳ ಸರಣಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಅಂಗಣದೊಳಗಿನವರ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಂತಹ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ತೆರೆದ ಅಂಕಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಂದರ್ಶಕನನ್ನು ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಂಕಣದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು; ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಾದರೂ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದೊಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಾರಿಯಲ್ಲಿನ ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೋಣೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಅಲಂಕಾರವು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ರಾಜತ್ವ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅರಮನೆಯ ಸಂದರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ರಾಜಮನೆತನದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಖಾಸಗಿ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಮಾದರಿಗಳು, ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರಾಜಮನೆತನದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿನ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ರಾಜಮನೆತನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಐಷಾರಾಮಿ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು ಐಷಾರಾಮಿ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿನ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. ಶಕ್ಕನಕ್ಕು (ಮಿಲಿಟರಿ ಗವರ್ನರ್) ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಮೂರನೇ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯಲ್ಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ರಾಜವಂಶದ ಎಲ್ಲಾ ರಾಜಕುಮಾರರು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ರಾಜರು ಅಕ್ಕಡ್ನ ರಾಜರು ನೇಮಿಸಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಗವರ್ನರ್ಗಳ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅರಮನೆಯ ಹೊರಭಾಗ ಮತ್ತು ಒಳಭಾಗವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿನ್ ತನ್ನ ರಾಜತ್ವವನ್ನು ದೇವರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಆಡಳಿತಗಾರರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಈ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದವು ಇಡ್ಡಿ-ಇಲಮ್, ಇಶ್ತುಪ್-ಇಲಮ್, ಜಲ ದೇವತೆಯ ಪ್ರತಿಮೆ ಮತ್ತು ಪುಜುರ್-ಇಶ್ತಾರ್. ಪುಜೂರ್-ಇಶ್ತಾರ್ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಒಮ್ಮೆ ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿಮ್ ಅರಮನೆಯ ಅಭಯಾರಣ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನೆಬುಕಡ್ರೆಝಾರ್ನ ಅರಮನೆಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1) ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಮೆಯ ಸ್ಕರ್ಟ್ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಶಾಸನವು ಮಾರಿಯ ಸಕ್ಕನಕ್ಕು ಪುಜುರ್-ಇಶ್ತಾರ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ಪುರೋಹಿತ ಮಿಲಾಗಾನನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊಂಬಿನ ಟೋಪಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ದೈವಿಕ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಅವು ಉರ್ III ಅವಧಿಯ ರಾಜರ ಚಿತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹುಶಃ ಪುಜುರ್-ಇಶ್ತಾರ್ನ ಟೋಪಿ ಮೇಲಿನ ದೈವತ್ವದ ಕೊಂಬುಗಳು ಅವನನ್ನು (ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ) ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿವೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಶ್ತುಪ್-ಇಲಮ್ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಬಸಾಲ್ಟ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅರಮನೆಯ 65ನೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕ್ರಿ. ಪೂ. ಎರಡನೇ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯ ರಾಜ್ಯಪಾಲ (ಸಕ್ಕನಕ್ಕು) ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಫಲವತ್ತತೆ, ಪ್ರೀತಿ, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಜನಪ್ರಿಯ ದೇವತೆಯಾದ ಇಶ್ತಾರ್ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಅದ್ದೂರಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳಿಗೆ ಇಶ್ತುಪ್-ಇಲುಮ್ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಪ್ರತಿಮೆಯ ಎತ್ತರವು 1.52 ಮೀಟರ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಈಗ ಅಲೆಪ್ಪೊ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿದೆ. ಇಡ್ಡಿ-ಇಲುಮ್-ಇಡ್ಡಿ-ಇಲುಮ್ ಮಾರಿಯ ಹಿಂದಿನ ಸಕ್ಕನಕ್ಕು ಆಗಿದ್ದರು. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಇಡ್ಡಿ-ಇಲಮ್ ಅನ್ನು ಧಾರ್ಮಿಕ ದೊರೆ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಕೈಗಳನ್ನು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಮುಂದೆ ಹಿಡಿದಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನ ಐಷಾರಾಮಿ ನಿಲುವಂಗಿಯು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಅಂಚನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ದೇಹದ ಸುತ್ತಲೂ ಗಾಯಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಅಕಾಡಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ "ಮಾರಿಯ ಶಕ್ಕನಕ್ಕು ಇಡ್ಡಿ-ಇಲುಮ್ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಇನಣ್ಣನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ಯಾರು ಅಳಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ತನ್ನ ರೇಖೆಯನ್ನು ಇನನ್ನಾನಿಂದ ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತಾರೆ. "ಕತ್ತರಿಸಿದ ಗಡ್ಡ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಉಡುಪುಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಪ್ರತಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯ ಶಕನಾಕ್ಕು ಕೂಡ ಆಗಿರುವ ಪುಜುರ್-ಇಶ್ತಾರ್ ಪ್ರತಿಮೆಯ ನಡುವೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ನೀರಿನ ದೇವತೆಯ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಮೆಸೊಪಟ್ಯಾಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ದೇವತೆಗಳ ಚಿತ್ರಣವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಹೂದಾನಿ ಹಿಡಿದಿರುವ ದೇವಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದು ಕಾರಂಜಿ ಆಗಿದ್ದು, ಹೂದಾನಿನಿಂದ ನೀರು ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಸುಮಾರು ಪೂರ್ಣ ಗಾತ್ರದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಅರಮನೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ನೀರಿನ ಸರಬರಾಜಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾದ ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಮೆಯ ದೇಹದ ಮೂಲಕ ಕೊರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೇವಿಯ ಹೂದಾನಿಗಳಿಂದ ನೀರು ಹರಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಲಾಯಿತು. 20, 000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಫಲಕಗಳು ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಆಂಡ್ರೆ ಗಿಳಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಫಲಕಗಳು "ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮೀಪದ ಪೂರ್ವದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಿನಾಂಕದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ತಂದವು ಮತ್ತು 500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಸ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಪಂಚದ ಭೌಗೋಳಿಕ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪುನಃ ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ರಚಿಸಲು ಸಾಕಾಗಿತ್ತು" ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ಅನೇಕ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಮಾರಿಯ ರಾಜಪತ್ರದ ಆರ್ಕೈವ್ನ ಅವಶೇಷಗಳು, ಇತರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ವಸತಿಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ರಾಜನ ಪತ್ನಿಯರ ಪತ್ರಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜ ಹಮ್ಮುರಾಬಿಯ ನೇರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಅವು ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಸಮಕಾಲೀನವೆಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇತರ ಪತ್ರಗಳು ಮಾರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮೀಪದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ದೈವತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುತ್ತವೆ. ಪತ್ರ ಸಂಗ್ರಹದ ಪತ್ರಗಳು ಭವಿಷ್ಯಜ್ಞಾನ, ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಕನಸುಗಳ ವಿವರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಫಲಕಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ಪ್ರವಾದಿಯ ಕನಸನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಒಬ್ಬ ದೈವಜ್ಞನಿಗೆ ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮಾರಿ ಅರಮನೆಯೊಳಗಿನ ಐದು ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಸುಮಾರು ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 1760ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ನ ಹಮ್ಮುರಾಬಿಯು ಮಾರಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪದಾರ್ಥಗಳ ಕ್ಷೀಣತೆ ಮತ್ತು ಹಾನಿಯಿಂದಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 18ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಆಂಡ್ರೆ ಗಿಳಿ ನಡೆಸಿದ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿಮ್ನ ಶಿಲ್ಪಕಲೆ "ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿಮ್ನ ಶಿಲ್ಪಕಲೆ", ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಏಕೈಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಸಿರು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಅದರ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅರಮನೆಯ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗೋಡೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾದ ಮಣ್ಣಿನ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ನ ತೆಳುವಾದ ಪದರದ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಈ ದೃಶ್ಯವು, ಬಹುಶಃ ಇಶ್ತಾರ್ ಎಂಬ ಯೋಧ ದೇವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿಮ್ಗೆ ಉಂಗುರ ಮತ್ತು ರಾಜತ್ವದ ಸಂಕೇತವಾದ ದಂಡೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಫಲಕದ ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ಅಂಚಿನ ಮುಂದುವರಿಕೆಯು ಕೋಣೆಯ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಲೌವ್ರೆಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಹಿಂದೆ ಕಾಣದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿಮ್ನ ನಿಲುವಂಗಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಕಲ್ಲೊಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ ಗೂಳಿಯಂತಹ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ರೋಮಾಂಚಕ ಬಣ್ಣಗಳು. ಯಜ್ಞದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ದೃಶ್ಯದ ತುಣುಕುಗಳು ಅದೇ ಗೋಡೆಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದ ತಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ "ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿಮ್ನ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು" ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಅನೇಕ ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಯಜ್ಞದ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಪುರುಷರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಪ್ಪು, ಕಂದು, ಕೆಂಪು, ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಬೂದು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದೃಶ್ಯದ ಅನ್ವಯದ ತಂತ್ರವು ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿನ ಇತರ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸುವ ತೆಳುವಾದ ಮಣ್ಣಿನ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಯಜ್ಞದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ದೃಶ್ಯವು ಪದರದ ಮಣ್ಣನ್ನು ಬಳಸಿತು, ಇದು ದಪ್ಪ ಜಿಪ್ಸಮ್ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ನ ಮೇಲಿನ ಪದರಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಒಂದೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು "ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಚರ್" ದೃಶ್ಯದ ಉತ್ತಮ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯು "ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಚರ್" ಹಿಂದಿನ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ಈ ಹಸಿಚಿತ್ರವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಿರುವುದು ಅರಮನೆಯ ಇತರ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳಂತೆಯೇ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಬಹುದು. "ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕೋಣೆ" ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳು ಕಿರಿದಾದ ಕೋಣೆಯ ನೈಋತ್ಯ ತುದಿಯಿಂದ ಹಲವಾರು ಗೋಡೆ-ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ತುಣುಕುಗಳು ಸಹ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಗಿಳಿ "ರಾಜನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕೋಣೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಈ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು 2.8 ಮೀಟರ್ (ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಅಡಿ) ಎತ್ತರ ಮತ್ತು 3.35 ಮೀಟರ್ (ಸುಮಾರು ಹನ್ನೊಂದು ಅಡಿ) ಅಗಲಕ್ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ದಾಖಲಾತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀವಿಗಳು ರೂಪಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುತ್ತಾರೆ. ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಳಸಿದ ಕೆಂಪು, ಬೂದು, ಕಂದು, ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ವರ್ಣದ್ರವ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ದಪ್ಪ ಕಪ್ಪು ರೇಖೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಜಿಮ್ರಿ-ಲಿಮ್ನ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪನೆ" ಯ ಅದೇ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೆರಾಲ್ಡಿಕ್ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಆಡುಗಳು, ಅವನ ಬೆಲ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಠಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಗಾತ್ರದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುಂದೆ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೈಯಿಂದ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ರಾಜನು ಶತ್ರುವನ್ನು ಗದೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಇತರ ಕೊಠಡಿಗಳು ಬಹಳ ವಿಭಜಿತವಾದ ಗೋಡೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿವೆ, ಅವು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಕುಸಿತದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಭಾಗಶಃ ಬಿದ್ದು ಒಡೆದಿರಬಹುದು. ಈ ತುಣುಕುಗಳು ಎರಡು ಸಾಮಾನ್ಯ ಶೈಲಿಯ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ "ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕೊಠಡಿಯ" ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪುರುಷರನ್ನು ಹೋಲುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಜ್ಞದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೋಲುವ ಗಾತ್ರದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಮಾರಿ, ಸಿರಿಯಾ ಮಾರಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮೀಪದ ಪೂರ್ವ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಡೀರ್ ಎಜ್-ಝೋರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1935ರ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 2ನೇ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಐಎಸ್ಐಎಲ್ನಿಂದ ನಾಶವಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಹಿಂದಿನ ಅರಮನೆಗಳು