Treaty of Narva
ನಾರ್ವಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 19ರಂದು (ಒ. ಎಸ್.) ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. / 30 ಆಗಸ್ಟ್ 1704 ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಅಗಸ್ಟಸ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಬಣವು ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಮತದಾರರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಾರ್ಡಮ್ ನಡುವಿನ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಸೇರಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅಗಸ್ಟಸ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯ ಚುನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. 1699ರಲ್ಲಿ, ಆತ ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿಯೋಬ್ರಾಝೆನ್ಸ್ಕೊಯೆ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್-ನಾರ್ವೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಈ ಮೈತ್ರಿಗಳು 1700ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಸಂಯುಕ್ತ ದಾಳಿಗೆ ಆಧಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. ಈಗಾಗಲೇ 1700 ರಲ್ಲಿ, ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡನ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ಪೋಲೆಂಡ್-ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಮೂಲಕ ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದನು, ಅವನ ಮೇಲೆ ಸರಣಿ ಸೋಲುಗಳನ್ನು ಹೇರಿದನು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಶ್ರೀಮಂತರು 1702ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಸ್ವೀಡನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. 1704ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮುನ್ನಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್-ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಆಂತರಿಕ ಕಲಹಗಳು ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XIIನಿಂದ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾದ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಸ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಗಸ್ಟಸ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಇನ್ನೂ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಯಾಂಡೋಮಿಯೆರ್ಜ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 75 ಪ್ರತಿಶತ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಅಗಸ್ಟಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾರ್ವಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಿರೋಧಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ರಷ್ಯಾದ ಮುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ನಾರ್ವಾದ ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋ-ಪೋಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ (ಡಿಜಿಯಾಲಿನ್) ಅವರು ಪೋಲೆಂಡ್ಗಾಗಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ರಷ್ಯಾದ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ಅಗಸ್ಟಸ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಈ ಮೈತ್ರಿಕೂಟವು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಎರಡೂ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬಾರದು ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಆಗಸ್ಟ್ಗೆ ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ 200,000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, 12,000 ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಮೆನ್ ಪಾಲಿಯ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಲಿವೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮಗಳಾದ ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿದನು. ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ಕೊನೀಕ್ಪೋಲ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ XII ರ ರಷ್ಯಾದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಜಾರಿಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಒಪ್ಪಿದ ಸಬ್ಸಿಡಿಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು, ರೈತ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ವಿತ್ತೀಯ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಲವಾರು ಸೋಲುಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಸ್ಥಾನವು ಹದಗೆಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಅಗಸ್ಟಸ್ಗೆ ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿತ್ತು. ಒಪ್ಪಂದದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್, ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಕೋಸಾಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಪಾಲಿಯನ್ನು (ಪಾಲೆ) ಹೊರಹಾಕಲು ಇವಾನ್ ಮಜೆಪಾ ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಮಾತುಕತೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡ್ಜಿಯಾಲಿನ್ಸ್ಕಿಯ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿವೊನಿಯಾದ ರಷ್ಯಾದ "ಸಹಾಯಕವಾದ ಆಕ್ರಮಣ" ವು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹಸ್ತಾಂತರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ವಾರ್ಸಾ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿಸಲಾದ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಸ್ಜ್ಜಿನ್ಸ್ಕಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ನ ಬಣವು, ಬದಲಿಗೆ 1705ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. ಮೂಲಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐಇಜಿ (ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫರ್ ಯೂರೋಪಿಸ್ಚೆ ಗೆಸ್ಚಿಚ್ಟೆ) ಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ಕ್ಯಾನ್, 21 ಪುಟಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಾ ನಾರ್ವಾ 1704 ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವಾ ನಾರ್ವಾ ನಾರ್ವಾ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸ 1704 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ 1704 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಉಭಯಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳು