Alan Rotherham
ಅಲನ್ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ (31 ಜುಲೈ 1862-30 ಆಗಸ್ಟ್ 1898) 1882 ರಿಂದ 1887 ರವರೆಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶದ ನಾಯಕರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಫ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಹಾಫ್-ಬ್ಯಾಕ್ ಹೇಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು-ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಕೊಂಡಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಮೊದಲ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಹಿಂಭಾಗದೊಳಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಆಟಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ. ರಗ್ಬಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು 2011 ರಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಮಂಡಳಿಯು ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ವಿಷಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಐಆರ್ಬಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡಿತು. ಅಲನ್ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ 1862ರ ಜುಲೈ 31ರಂದು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನ ಕೋವೆಂಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಕೊವೆಂಟ್ರಿಯ ಗಡಿಯಾರ ತಯಾರಕರಾದ ಜಾನ್ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲನ್ ಕನಿಷ್ಠ ಐದು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಕಿರಿಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು, ಕೆವಿಟ್ (ಜನನ 1864) ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ (ಜನನ 1870) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಹೆಲೆನ್ (ಜನನ 1866) ಮತ್ತು ಎಡಿತ್ (ಬೋರ್ಹ್ 1867). ಅಲನ್ ಅವರು ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1ನೇ ಇಲೆವೆನ್ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶಾಲೆಯ ಪರವಾಗಿಯೂ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 1881 ರಲ್ಲಿ ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಬಲಿಯೋಲ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1885 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಗೌರವಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಲಿಂಕನ್ಸ್ ಇನ್ ನ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕ್ಲಬ್, ಪಾಲ್ ಮಾಲ್ ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ನ ಮಗನಾದ ಆರ್ಥರ್ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಆಟಗಾರರನ್ನು ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಉಪನಾಮದಿಂದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಗೊಂದಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಅವರು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಂತೆ ಆರ್ಥರ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಕೊವೆಂಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು, ಇಬ್ಬರೂ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಎಫ್ಸಿಗಾಗಿ ಆಡಿದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಹಾಫ್-ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪರ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ನಾಯಕರಾದರು. ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಲನ್ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ 1882 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿ ವಾಸ್ಸಾಲ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಫಿಫ್ಟಿನ್ ನ ಭಾಗವಾದರು. ಅವರು ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಂದದ್ದು ಸಮಕಾಲೀನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಉಪ್ಪಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಆಡುವ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಶೈಲಿಯು "ಸರಿಯಾದ ರಗ್ಬಿ ಆಟ" ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ಸಲ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ, ರೋಥರ್ಹಾಮ್ಗೆ ಅರ್ಧ-ಹಿಂಭಾಗದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು-ಕಾಲುಗಳ ನಡುವಿನ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಆಟವನ್ನು ಆಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆ ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು ಆಟವು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ನಾವೀನ್ಯತೆ, ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ರೋಥರ್ಹಾಮ್, ರಗ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ-ಹಿಂಭಾಗದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಒಂದು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು ರೋಥರ್ಹಾಮ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಂತಾಪದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆಃ "ಅವರು ಅರ್ಧ-ಹಿಂಭಾಗದ ಆಟದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಿಂಬಾಲಕರ ನಡುವೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಆಟವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು". ಸ್ಕ್ರಮ್ನಿಂದ ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವ ಅಭ್ಯಾಸವು ರೋಥರ್ಹಾಮ್ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಪಾಸ್ನ ವರದಿಯಾದ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1881ರ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಪಂದ್ಯದ ಜೆ. ಪೇನ್ ಅವರು ಚೆಂಡನ್ನು ಬಾರ್ಟ್ರಾಮ್ಗೆ ಎಸೆದಾಗ, ಅವರು ಒಂದು ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಈ ಕಲೆಯನ್ನು ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅರ್ಧ-ಹಿಂಭಾಗವು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು-ಭಾಗದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಕೊಂಡಿಯಾಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಾಸ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿರುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ತೋರಿಸಿದರು, ಎದುರಾಳಿ ಆಟಗಾರರ ತೀರ್ಪನ್ನು ಫಾಗಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಅಭ್ಯಾಸ ಅವರು ಅರ್ಧ-ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಮೂರು-ಭಾಗದಷ್ಟು ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ. ಅವನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಪಾಸ್ ಮಾಡಬಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಟ್ಯಾಕ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ಮೂರು-ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಲೈನ್ಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಮೈದಾನವನ್ನು ತನಗಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಆಟದ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಬೆಸೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದರೆ ಅದನ್ನು "ರೋಥರ್ಹಾಮ್ನ ಆಟ" ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು ರೋಥರ್ಹಾಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ತೂಕದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಆಟಕ್ಕೆ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. 'ಪಾಸ್ ಮಾಡುವ' ಆಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ರೋಥರ್ಹಾಮ್ಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಕೆಲವರು ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಸ್ವತಃ ಇದನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ದಿನದ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಫಿಫ್ಟೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಶಾಲೆಗಳ ಅನೇಕ ಆಟಗಾರರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಲೊರೆಟ್ಟೊ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು, ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಪಾಸ್ ಮಾಡುವ ಆಟದ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ರಗ್ಬಿಯ ಸುವರ್ಣ ಯುಗ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿರುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಮೂರು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಗಾಗಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೊವೆಂಟ್ರಿ ಮತ್ತು ರಿಚ್ಮಂಡ್ಗಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ರಗ್ಬಿಯನ್ನು ಆಡಿದರು. ಆತ 1882ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಸ್ವಾನ್ಸೀಯ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ನಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ನಡುವಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರಿಕೆಟ್ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕೆ ಬಳಸಿದ ತಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದ ಹನ್ನೆರಡು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಗೆಲುವಿನ ತಂಡದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1887ರ ಮಾರ್ಚ್ 5ರಂದು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವರ್ಸಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಪಂದ್ಯದ ವೇಲಿ ರೇಂಜ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಮಂಡಳಿಯ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿವಾದದಲ್ಲಿತ್ತು. 1890ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಮರಣದ ನಂತರ, 1898 ರಲ್ಲಿ, ಅರ್ಧ-ಬೆನ್ನಿನ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಅವರ ಪರಾಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, ಅವರು "ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಇದುವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅರ್ಧ-ಬೆನ್ನಿನ ಆಟದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿಪಾದಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎನ್. ಬೋಲ್ಟನ್, ಜಿ. ಸಿ. ವೇಡ್, ಎ. ಎಂ. ಇಯಾನ್ಸನ್, ಎ. ಇ. ಸ್ಟೊಡಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಎ. ಜೆ. ಗೌಲ್ಡ್ರಂತಹ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳ ಮುಂದೆ ಆಡುವಾಗ, ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅವರ ಮೂರು-ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಗಳಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿತ್ತು; ಆದರೆ, ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅರ್ಧಭಾಗಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವರು ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲೂ ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರು. ಆರ್ಥರ್ ಬಡ್ ಅವರು 1892ರಲ್ಲಿ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾ, "ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅಂದಿನಿಂದ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಿರದ ಸಮಾನ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ರೋಥರ್ಹಾಮ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ವ್ಯಾಟ್ನೀಸ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು. ಆತ 1898ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನ 15 ಆಡಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪುಗಾರರು "ಅಸ್ವಸ್ಥ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ" ಎಂಬ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1862 ಜನನಗಳು 1898 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ವಿಶ್ವ ರಗ್ಬಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಆರ್ಎಫ್ಸಿ ಆಟಗಾರರು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಎಫ್ಸಿಯ ಬಾಲಿಯೋಲ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು. ಆಟಗಾರರು ಕೋವೆಂಟ್ರಿ ಆರ್. ಎಫ್. ಸಿ. ಕೊವೆಂಟ್ರಿಯ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಆಟಗಾರರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ