Lorin Stein
ಲೋರಿನ್ ಹಾಲಿಸ್ಟರ್ ಸ್ಟೀನ್ (ಜನನ ಏಪ್ರಿಲ್ 22,1973) ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಮರ್ಶಕ, ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ. ಅವರು ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂನ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ಲೈಂಗಿಕ ಅನುಚಿತತೆಯ ಹಲವಾರು ಅನಾಮಧೇಯ ಆರೋಪಗಳ ನಂತರ 2017ರಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ಸಂಪಾದಕರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು-ಮೊದಲನೆಯದು ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆ (2011) ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಜನರಲ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ (2013). ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಲೋರಿನ್ ಸ್ಟೀನ್ ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಿಡ್ವೆಲ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಆತ 1995ರಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1996ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ರೈಟಿಂಗ್ ಸೆಮಿನಾರ್ಗಳಿಂದ ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೋಧಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸ್ಟೈನ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 2011 ರಿಂದ 2014 ರವರೆಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕ ಸ್ಯಾಡೀ ಸ್ಟೈನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಅನ್ನಾ ಸ್ಟೀನ್. ಮೈಟ್ ಅಂಡ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ನಂತರ, ಸ್ಟೈನ್ ಅವರನ್ನು 1998 ರಲ್ಲಿ ಫರ್ರಾರ್, ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಗಿರೌಕ್ಸ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆತ ಹಿರಿಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 2008ರಲ್ಲಿ, ಎಫ್ಎಸ್ಜಿ ಗ್ರೆಗೊಯಿರ್ ಬೌಯಿಲಿಯರ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ದಿ ಮಿಸ್ಟರಿ ಗೆಸ್ಟ್ನ ಅನುವಾದವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 2010ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಪತ್ರಿಕೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಫಿಲಿಪ್ ಗೌರೆವಿಚ್ ಅವರ ನಂತರ ಸ್ಟೀನ್ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 2015 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೇಖಕ ಮೈಕೆಲ್ ಹೌಲೆಬೆಕ್ ಅವರ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದ ಕಾದಂಬರಿ ಸಬ್ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು. ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಇತಿಹಾಸ (2018) ಮತ್ತು ಹೂ ಕಿಲ್ಡ್ ಮೈ ಫಾದರ್ (2019). ಲೈಂಗಿಕ ಹಗರಣ ಮತ್ತು ರಾಜೀನಾಮೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2017 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಮಂಡಳಿಯು ಆಂತರಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಸ್ಟೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 'ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ಗಳು' ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ 'ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರ' ದೂರುಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೈನ್ 'ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅವರ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು [ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂ] ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು' ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಬರಹಗಾರ ಸ್ಟೈನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಮ್ಮತದ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅವರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಚ್ಛೇದನವು ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ತೀರ್ಪಿನ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಏಜೆಂಟ್ ಆಕೆಗೆ 2013 ರಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಕಥೆಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವಾಗ ನೋಟ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಟೀನ್ ಬಲವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದಶಕದ ಹಿಂದೆ, ಸ್ಟೀನ್ ತನ್ನ ಮೊಣಕೈಯನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮುಟ್ಟುವುದು, ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಅವಳ ಸ್ಕರ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಜಾರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವಳ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಭೋಜನದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪ್ರಕಾಶನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬೇರೆ ಆಸನಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ವಿನಂತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಗೆಳೆಯ ಈ ಎನ್ಕೌಂಟರ್ ನಡೆದಾಗ ಆಕೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 6,2017 ರಂದು, ಸ್ಟೀನ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ತಮ್ಮ ರಾಜೀನಾಮೆ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆದಾರರಿಗೆ ಅಗೌರವ ತೋರಿದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರರನ್ನು ನಾನು ಈಗ ಗುರುತಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಸುಕಾಗಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅವರಿಗೆ ಅಹಿತಕರ ಅಥವಾ ಕೀಳುತನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ". ಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು 'ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ಸೇರಿದಂತೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದನ್ನು' ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಅವರು "ನನ್ನ ಸ್ಥಾನದ ದುರುಪಯೋಗ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅವರು "ನಾನು ವರ್ತಿಸಿದ ರೀತಿ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವಮಾನಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆದರು, ಅದು ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಒಮ್ಮತದಿಂದ ಕೂಡಿವೆ ಎಂದು ಸ್ಟೀನ್ ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಫರ್ರಾರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಗಿರೌಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ-ಸಂಪಾದಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹ ತೊರೆದರು. ಮಾರ್ಚ್ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನವು ಸ್ಟೈನ್ ಸುಳ್ಳು ವದಂತಿಗಳ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು #MeToo ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ "ಅಸಂಭವನೀಯತೆ ಮತ್ತು ತರ್ಕಬದ್ಧತೆಗೆ" ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿತು. ಸ್ಟೀನ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಪುಲಿಟ್ಜೆರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಬಿಲೀವರ್ ಬುಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ನಿಂದ ಅವರ ಅನುವಾದಗಳು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್, ಹಾರ್ಪರ್ಸ್, ದಿ ಲಂಡನ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್, ದಿ ನ್ಯೂ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಎನ್ + 1, ಮತ್ತು ಸಲೂನ್ ಗೈಡ್ ಟು ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಫಿಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲೆವೆ ಅವರ ಸ್ವಯಂ ಭಾವಚಿತ್ರದ ಅವರ ಅನುವಾದವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅನುವಾದಿತ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ (2013) ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ಸಂಪಾದಕರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ-ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು (ಜಾನ್ ಜೆರೆಮಿಯಾ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್, "ಮಿಸ್ಟರ್ ಲೈಟಲ್ಃ ಆನ್ ಎಸ್ಸೇ", 2011), ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಎರಡನೆಯದು (2013). ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಫರ್ರಾರ್, ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಗಿರೌಕ್ಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಕ್ಯೂ & ಎ, ಮಾರ್ಚ್ 2010, ಜೋರಿ ಜಾನ್, "ದಿ ರಂಪಸ್ ಇಂಟರ್ವ್ಯೂ ವಿತ್ ಲೋರಿನ್ ಸ್ಟೀನ್", ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15,2012 "ಆನ್ ಇಂಟರ್ವ್ಯೂ ವಿತ್ ಲೋರಿನ್ ಸ್ಟೀನ್, ಎಡಿಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂ", ದಿ ಆಸ್ಟಿನ್ ರಿವ್ಯೂ, ಜನವರಿ 6,2014 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಅಮೇರಿಕನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಸಂಪಾದಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು 1973 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಕಾಶಕರು (ಜನರು) ದಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ರಿವ್ಯೂ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಯೇಲ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸಿಡ್ವೆಲ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಶಾಲೆಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು