Ismael Urtubi
ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಉರ್ಟುಬಿ ಅರೊಸ್ಟೆಗುಯಿ (ಜನನ 24 ಮೇ 1961) ಒಬ್ಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಿವೃತ್ತ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಎಡ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಕಿಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರಾಗಿದ್ದ ಅವರ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಬಿಲ್ಬಾವೊದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸುಮಾರು 300 ಅಧಿಕೃತ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಎರಡು ಲಾ ಲಿಗಾ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಬಿಸ್ಕೇಯ ಬರಾಕಾಲ್ಡೊದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಉರ್ಟುಬಿ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಬಿಲ್ಬಾವೊನ ಯುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದ ಲೆಜಾಮಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. 2 ನವೆಂಬರ್ 1980 ರಂದು ಅವರು ಮೊದಲ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ಡಿ ಗಿಜೋನ್ ವಿರುದ್ಧ 1-1 ಅಂತರದ ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, ಇದು ಋತುವಿನ ಅವರ ಏಕೈಕ ಲಾ ಲಿಗಾ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. 1981 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಉರ್ಟುಬಿ ತನ್ನ ಕಡ್ಡಾಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಸೆಗುಂಡಾ ಡಿವಿಸನ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಸಿಡಿ ಮಲ್ಲೋರ್ಕಾದೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಹವ್ಯಾಸಿ ಸಿಡಿ ಮಾರ್ಗರಿಟೆನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವರು ಲಯನ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಯಾವುದೇ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, 62 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 13 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಬಾಸ್ಕ್ ಸತತವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 1985 ರ ಕೋಪಾ ಡೆಲ್ ರೇ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ, ಅಟ್ಲೆಟಿಕೊ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ವಿರುದ್ಧ, ರೆಫರಿ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಪೆರೆಜ್ ಅವರು ಉರ್ಟುಬಿ-ಬಿಬಾವೊ ಅವರ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಹ್ಯಾಂಡ್ಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1-2 ರಿಂದ ಸೋತ ನಂತರ ಕೊಲ್ಚೋನೆರೊಸ್ಗೆ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಕಿಕ್ ನೀಡಿದರು. ಮುಂದಿನ ಲೀಗ್ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆಟಗಾರನು ಹೆರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಸಿಎಫ್ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪೆನಾಲ್ಟಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜೇವಿಯರ್ ಕ್ಲೆಮೆಂಟೆ ಅವರನ್ನು ಐದು ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕೆಳಗಿನ ತರಬೇತುದಾರರಾದ ಜೋಸ್ ಏಂಜೆಲ್ ಇರಿಬಾರ್ ಮತ್ತು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉರ್ಟುಬಿ ನಿರ್ವಿವಾದವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರರಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ 13 ನೇ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1987 ರಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ಕಪ್ನ ಸೆಮಿಫೈನಲ್ ತಲುಪಿದರು, ನೆರೆಯ ರಿಯಲ್ ಸೊಸೈಡಾಡ್ಗೆ ಶರಣಾದರು. 1989ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು, ರಿಯಲ್ ವಲ್ಲಡೋಲಿಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಡ ಮೊಣಕಾಲಿಗೆ (ಹಿಂಭಾಗದ ಕ್ರೂಸಿಯೇಟ್ ಲಿಗಮೆಂಟ್, ಬಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಚಂದ್ರಾಕೃತಿ) ತೀವ್ರವಾದ ಗಾಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ನಂತರ ಅವರು ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. 1989-90 ನಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ಕೆಂಡಾಲ್ ಅವರ ಸ್ಪೆಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ತರಬೇತುದಾರರಾದ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ತ್ಕ್ಸೆಟ್ಸು ರೋಜೊ, ಉರ್ಟುಬಿ ಮೀಸಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಂದ್ಯದ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಆಟಗಾರನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ಲೆಮೆಂಟೆ ಜೂನ್ 1990 ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು, ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿನ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ತಂದವು. 1991ರ ಮಾರ್ಚ್ 16ರಂದು, ಸಿಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನ್ನಲ್ಲಿ 2-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ (ಹಿಂದಿನ ಪಂದ್ಯದ ದಿನದಂದು, ಬಿಲ್ಬಾವೊ ಎಫ್ಸಿ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 6-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತರು), ಕ್ಲೆಮೆಂಟೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಗ್ರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉರ್ಟುಬಿಯ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. 1991-92 ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಔಟ್ಪುಟ್ ಡಿಪೋರ್ಟಿವೊ ಅಲಾವೆಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ಕಪ್ ಟೈ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಮೂಲಕ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿ ಅಲಾವಾದಲ್ಲಿ 1-1 ಡ್ರಾ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರರಾಗಿ ಹತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಋತುಗಳ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದು, ಒಟ್ಟು 277 ಆಟಗಳು ಮತ್ತು 37 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ತಂಡಗಳಾದ ಎಸ್. ಡಿ. ಬಾಲ್ಮಾಸೆಡಾ ಎಫ್. ಸಿ. ಮತ್ತು ಜಲ್ಲಾ ಯು. ಸಿ. ಯೊಂದಿಗೆ ಹವ್ಯಾಸಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದ ನಂತರ ಉರ್ಟುಬಿ 1995ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 34ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ತರಬೇತಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ಸಿ. ಡಿ. ಮಿರಾಂಡೆಸ್ರನ್ನು ಟೆರ್ಸೆರಾ ಡಿವಿಸನ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿತು. 1984ರ ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು, ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1986ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಪಂದ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ 1-3 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಸಿದ ಉರ್ಟುಬಿ, ಸ್ಪೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ವೇಲೆನ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ 3-1 ಸ್ನೇಹಪರ ಗೆಲುವಿನ ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದ ಜೂಲಿಯೊ ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಆನರ್ಸ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಬಿಲ್ಬಾವೊ 'ಲಾ ಲಿಗಾಃ 1982-83,1983-84 ಕೋಪಾ ಡೆಲ್ ರೇಃ 1983-84 ಸೂಪರ್ಕೋಪಾ ಡಿ ಎಸ್ಪಾನಾಃ 1984 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1961 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪುರುಷರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಬರಾಕಾಲ್ಡೊ ಪುರುಷರ ಸಂಘದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳು ಲಾ ಲಿಗಾ ಆಟಗಾರರು ಸೆಗುಂಡಾ ಡಿವಿಸನ್ ಆಟಗಾರರು ಸೆಗುಂಡಾ ಡಿವಿಸನ್ ಬಿ ಆಟಗಾರರು ಟೆರ್ಸೆರಾ ಡಿವಿಸನ್ ಆಟಗಾರರು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಬಿಲ್ಬಾವೊ ಬಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಬಿಲ್ಬಾವೊ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಆರ್ಸಿಡಿ ಮಲ್ಲೋರ್ಕಾ ಆಟಗಾರರು ಜಲ್ಲಾ ಯುಸಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಪೇನ್ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಬಾಸ್ಕ್ ಕಂಟ್ರಿ ಪುರುಷರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸಿಡಿ ಮಿರಾಂಡೆಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಸಿಡಿ ಮಿರಾಂಡೆಸ್