Una Mestiza
ಉನಾ ಮೆಸ್ಟಿಜಾ ("ಎ ಮೆಸ್ಟಿಜಾ"), ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲಾ ಮೆಸ್ಟಿಜಾ ("ದಿ ಮೆಸ್ಟಿಜಾ") ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಫಿಲಿಪಿನೋ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ನಾಯಕ ಜುವಾನ್ ಲೂನಾ ಅವರ 1887 ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ಲಾ ಮೆಸ್ಟಿಜಾ ಎನ್ ಸು ಟೋಕಡಾರ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಮೆಸ್ಟಿಜಾ ಅಟ್ ಹರ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಅಥವಾ ಮೆಸ್ಟಿಜಾ ಲೇಡಿ ಅಟ್ ಹರ್ ಡ್ರೆಸ್ಸರ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉನಾ ಮೆಸ್ಟಿಜಾವನ್ನು ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಚಾರಿಂಗ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ಈ ಪರ್ಯಾಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಚಂದ್ರನ ಅತ್ತಿಗೆ ರೊಸಾರಿಯೋ ಮೆಲ್ಗರ್ ಅವರ ಅಡ್ಡಹೆಸರು. ಲೂನಾ ಉನಾ ಮೆಸ್ಟಿಜಾವನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ನ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಿಲಾನೋವಾ ಐ ಲಾ ಗೆಲ್ಟ್ರುನ ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಮ್ಯೂಸಿಯು ವಿಕ್ಟರ್ ಬಾಲಾಗುರ್ (ವಿಕ್ಟರ್ ಬಾಲಾಗುರ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ) ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಉನಾ ಮೆಸ್ಟಿಜಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಎಕ್ಸ್ಪೋಸಿಷನ್ ಜನರಲ್ ಡೆ ಲಾಸ್ ಫಿಲಿಪಿನಾಸ್ (ಫಿಲಿಪೈನ್ ಜನರಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1887 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜುವಾನ್ ಲೂನಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು