Stranger from Venus
ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಫ್ರಮ್ ವೀನಸ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣದ ವಿಪತ್ತು ಮತ್ತು ದಿ ವೀನಸಿಯನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) 1954 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಯುಕೆ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಬರ್ಟ್ ಬಲಬನ್ (ಅವರು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ), ಜೀನ್ ಮಾರ್ಟೆಲ್ ಮತ್ತು ರಾಯ್ ರಿಚ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ನೀಲ್, ಹೆಲ್ಮಟ್ ಡ್ಯಾಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಡೆರೆಕ್ ಬಾಂಡ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ನೀಲ್ ನಟಿಸಿದ ದಿ ಡೇ ದಿ ಅರ್ಥ್ ಸ್ಟಡ್ ಸ್ಟಿಲ್ (1951) ಚಿತ್ರದ ಕಡಿಮೆ-ಬಜೆಟ್ನ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸಾಸರ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕೆಯ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ದೀಪಗಳಿಂದ ಕುರುಡಾದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅದರ ಜೋರಾದ ಪ್ರೊಪಲ್ಷನ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನಿಂದ ಕಿವುಡಾದ ನಂತರ ಅವಳು ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಪರಿಚಿತರೊಬ್ಬರು ಅಪಘಾತಕ್ಕೀಡಾದ ಕಾರಿನ ಬಳಿಗೆ ನಡೆದು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಂತರ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದ ಸ್ಥಳದ ಸಮೀಪದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸತ್ರವೊಂದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಜನರ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಬಲ್ಲರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಡಾ. ಮೈನಾರ್ಡ್, ಸತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ, ತನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ನಾಡಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾಣೆಯಾದ ಕಾರು ಅಪಘಾತದ ಬಲಿಪಶುವಾದ ಸುಸಾನ್ ನಾರ್ತ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ತಾನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಆಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡು ಸತ್ರದೊಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಅಪಘಾತದ ಗಾಯಗಳು ಬಹುತೇಕ ಗುಣವಾಗುತ್ತವೆ. ನಿಗೂಢ ಅಪರಿಚಿತನು ತಾನು ಶುಕ್ರ ಗ್ರಹದಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಸತ್ರದ ಅತಿಥಿಯಾದ ಆರ್ಥರ್ ವಾಕರ್, ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿ (ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ನ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ), ಯುದ್ಧ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಆಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸತ್ರದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಪತ್ರಕರ್ತ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿಕ್ಸನ್ ಶುಕ್ರನಿಂದ ಅನ್ಯಗ್ರಹದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಪರಿಚಿತನು ಅನೇಕ ಮಾನವ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲನೆಂದು ಮತ್ತು ಅವನ ನಾಗರಿಕತೆಯು ನಮ್ಮ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೂರದರ್ಶನ ಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತಿದೆ ಎಂದು ಡಿಕ್ಸನ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ನಮ್ಮ ಸೌರವ್ಯೂಹದ ಇತರ ಗ್ರಹಗಳ ಆಯಸ್ಕಾಂತೀಯ ಶಕ್ತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ವಿವಿಧ ಕಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವಾಗ, ಶುಕ್ರರು ತಮ್ಮ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕೆಯ ಮುಂದೂಡುವಿಕೆಗೆ ಶಕ್ತಿ ತುಂಬಲು "ಕಾಂತೀಯ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು" ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸತ್ರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಶುಕ್ರನ ಅಪರಿಚಿತನು ಭೂಮಿಗೆ ಬರುವ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆಃ ಮಾನವೀಯತೆಯ ನಾಯಕರಿಗೆ ಭೀಕರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು. ಮಾನವರು ಅಪಾಯಕಾರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅಳೆಯದೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪರಮಾಣು ಸ್ಫೋಟಗಳು ಶುಕ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಕಾಂತೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಐವತ್ತು ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಬಾಂಬುಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದರೆ, ಅವು ಭೂಮಿಯ ಕಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಅದರ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರ ಮತ್ತು ಸೌರವ್ಯೂಹದ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಹಗಳ ಕಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಭೂಮಿಯು ಈ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಶುಕ್ರನು ತನ್ನ ಕೆಲವು ಉನ್ನತ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅಪರಿಚಿತನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾನವಕುಲವು ಅಂತಹ ಮುಂದುವರಿದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನ್ಯಲೋಕದವರು ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಈ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಸಂವಹನ ಡಿಸ್ಕ್, ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಆಕಾಶನೌಕೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟ ನಂತರ, ಪೊಲೀಸ್ ತನ್ನ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಅನ್ಯಲೋಕದವರು ಮನಸ್ಸಿನ ಅಂತರಗ್ರಹ ಸಭೆ ಎಂದಿಗೂ ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕೆಯ ಇಳಿಯುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಅದರ ಸುಧಾರಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ವೀನಸಿಯನ್ ತಟ್ಟೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಅದನ್ನು ಕಾಂತೀಯ ಬಲೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಯುದ್ಧೋಚಿತ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರೆ, ಪರಿಭ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವ ತಾಯ್ತನದಿಂದ ತಕ್ಷಣದ ಪ್ರತೀಕಾರವು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವರಾಶಿಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ವಾಕರ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ವಾಕರ್ ಯುದ್ಧ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಕಳವು ಮಾಡಿದ ಸಂವಹನ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅನ್ಯಲೋಕವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತರಗ್ರಹ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅದೂರದೃಷ್ಟಿಯ ದುರಾಸೆ ಮತ್ತು ದ್ರೋಹದಿಂದಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲಾ ನಾಯಕರೊಂದಿಗಿನ ಚರ್ಚೆಯು ಹಳಿ ತಪ್ಪಿದೆ. ಭವಿಷ್ಯವು ಈಗ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಅವನ ಶಾಂತಿಯುತ ಮಿಷನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಶುಕ್ರನ ಅಪರಿಚಿತರು ಸುಸಾನ್ ನಾರ್ತ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಡೆರೆಕ್ ಬಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ವಾಕರ್ ಸಿರಿಲ್ ಲಖಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಡೆರೆಕ್ ಬಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ವಾಕರ್ ಸಿರಿಲ್ ಲಖಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಮೈನಾರ್ಡ್ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಗ್ರೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮೇರಿಗೋಲ್ಡ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ರೆಚೆನ್ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆರ್ಥರ್ ಯಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಕೆನ್ನೆತ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿಕ್ಸನ್ ಡೇವಿಡ್ ಗಾರ್ತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್ ಬೀರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ನಿಗೆಲ್ ಗ್ರೀನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಗ್ರಹಾಂ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಜಾನ್ ಲೆ ಮೆಸುರಿಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೂರವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಪೀಟರ್ ಸ್ಯಾಲಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೋಲ್ಜರ್ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಯು. ಎಸ್. ನಾಟಕೀಯ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಫ್ರಮ್ ವೀನಸ್ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ವಿಪತ್ತು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಹೊರಗಿನ ಫ್ಲಮಿಂಗೋ ಟೆಲಿಫಿಲ್ಮ್ನಿಂದ ತಕ್ಷಣದ ವಿಪತ್ತು ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದ ಭಯದಿಂದಾಗಿ, ಅದರ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ನೀಲ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಡೇ ದಿ ಅರ್ಥ್ ಸ್ಟಡ್ ಸ್ಟಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಇದು 1954 ರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನಾಟಕೀಯ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಂತರ ವೇಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಬ್ಯೂಷನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಫ್ರಮ್ ವೀನಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳಿಂದ ಮನೆ ವೀಡಿಯೊ ಬಳಕೆಗೆ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಹೋಮ್ ಮೀಡಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೇಂಜರ್ ಫ್ರಮ್ ವೀನಸ್ ಅನ್ನು ವಿಎಚ್ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಗಲ್ವುಡ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. 2000ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು, ಇಮೇಜ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರೀಜನ್ 1 ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ವಾರೆನ್, ಬಿಲ್. ಕೀಪ್ ವಾಚಿಂಗ್ ದಿ ಸ್ಕೈಸ್ಃ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಿಫ್ಟೀಸ್, 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆವೃತ್ತಿ. ಜೆಫರ್ಸನ್, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾಃ ಮೆಕ್ಫಾರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ & ಕಂಪನಿ, 2009 (ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ 1982). .. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1950ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1954 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬರ್ಟ್ ಬಲಬನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎರಿಕ್ ಸ್ಪಿಯರ್ ಸಂಗೀತ ನೀಡಿದ ಎಂಜಿಎಂ-ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ದಶಕದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು