Bjǫrn the Easterner
ಬಿಜೌರ್ನ್ ಕೆಟಿಲ್ಸನ್ (ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ಃ; ಆಧುನಿಕ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ಃ), ಈಸ್ಟರ್ನರ್ (ಒ. ಎನ್.) ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು. :; ಎಂ. :), 9ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ವೈಕಿಂಗ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೆಟಿಲ್ 'ಫ್ಲಾಟ್ನೋಸ್' ಜಾರ್ನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಯಾಂಗ್ವಿಲ್ಡ್ ಕೆಟಿಲ್ಸ್ಡಾಟಿರ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಬ್ಯಾಪ್ಟೈಜ್ ಆಗದ ಫ್ಲಾಟ್ನೋಸ್ ಕೆಟಿಲ್ನ ಏಕೈಕ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಐರ್ಬಿಗ್ಜಾ ಕಥೆಯು ಅವನ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ; ಜಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆಬ್ರಿಡ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಾಗ ಜಾರ್ನ್ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇತರರು ಮಾಡಿದಂತೆ ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರ 'ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯವಲ್ಲದ' ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಅವರಿಗೆ 'ದಿ ಈಸ್ಟರ್ನರ್' ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ರಾಜ ಹರಾಲ್ಡ್ ಫೇರ್ಹೇರ್ (ಹರಾಲ್ಡ್ ಹಾರ್ಫಾಗ್ರೆ) ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ನಾರ್ವೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ ಅವನು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಟಿಲ್ರ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಕೆಟಿಲ್ರ ಐದು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬನಾದ ಜಾರ್ನ್ ದಿ ಈಸ್ಟರ್ನರ್ನನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರಗೊಳಿಸಿದನು. ಥೊರೊಲ್ಫ್ ಮೋಸ್ಟರ್-ಬಿಯರ್ಡ್ ಅವರು ನಾರ್ವೆಯ ಹರಾಲ್ಡ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವದ ಜಾರ್ನ್ರನ್ನು ಇಬ್ಬರೂ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವವರೆಗೆ ಮರೆಮಾಡಿದರು. ಥೊರೊಲ್ಫ್ 882ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಫೆಲ್ಸ್ನೆಸ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಲ್ಗಾಫೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಹ್ವಾಮ್ಸ್ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ಬ್ರೀಡಾಫ್ಜೋರ್ಡ್ಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಜಾರ್ನ್ ಮೊದಲು ಹೆಬ್ರಿಡ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ಇಂಗೋಲ್ಫರ್ ಅರ್ನಾರ್ಸನ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಜಾರ್ನ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೆಬ್ರೈಡ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಜಾರ್ನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು c884 ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹೆಬ್ರೈಡ್ಸ್ ತಲುಪಿದಾಗ ಅವನ ತಂದೆ ಕೆತಿಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಜಾರ್ನ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಥೊರೊಲ್ಫ್ ಅವನಿಗೆ ಹ್ರಾನ್ಸ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಹ್ರಾನ್ಸ್ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ನಡುವೆ ಸ್ನೇಫೆಲ್ಸ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಐರ್ಬಿಗ್ಜಾ ಸಾಗಾ ಮತ್ತು ಲಕ್ಷ್ಮೀಲಾ ಸಾಗಾ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಜಾರ್ನ್ನ ವಂಶಸ್ಥರು. ಜಾರ್ನ್ ನಾರ್ವೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಹೋರಾಡಿದನು ಆದರೆ ವಿಫಲನಾದನು. ಅವರು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ನೆಫೆಲ್ಸ್ನೆಸ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ನೆಫೆಲ್ಸ್ನೆಸ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ನೆಫೆಲ್ಸ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲಕ್ಷ್ಮೀಲಾ ಸಾಗಾ, ಐರ್ಬಿಗ್ಜಾ ಸಾಗಾ ಮತ್ತು ಐರಿಕ್ ದಿ ರೆಡ್ 'ಸ್ ಸಾಗಾ ಮುಂತಾದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಜೌರ್ನ್ ಒಂದು ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಅವನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಲ್ಯಾಂಡ್ನಮಾಬಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಕ್ಷ್ಮೀಲಾ ಸಾಗಾ Encyclopedia.com ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾಸ್ ಪಂಚಾಂಗದ ನಕಲುಗಳು ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳಾದ ದಿ ಡಿಸ್ಕವರಿ ಅಂಡ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ಸನ್, ಎಮ್., ಪಾಲ್ಸನ್, ಎಚ್. ಲಕ್ಷ್ಡೇಲಾ ಸಾಗಾ 1969, ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ನಮಾಬಾಕ್ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಾಮಿ ಜನರು 9ನೇ ಶತಮಾನದ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಜನರು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ನಾರ್ವೆಯ ವಲಸಿಗರು