Supreme Court of Thailand
ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇಡೀ ದೇಶದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮತ್ತು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಥಾಯ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಅಂತಿಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಫಿರ್ಯಾದಿ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಕೋರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಹಿರಿತನ, ವ್ಯಾಪಕ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಬಹುದು. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಪಿಯಾಕುಲ ಬೂನ್ಪರ್ಮ್ (ಥಾಯ್ಃ ಥಾಯ್). ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಥಾಯ್ ರಾಜನು ಎಲ್ಲಾ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಏಕೈಕ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅರಮನೆಯ ಹೊರಗಿನ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರು ನೇರವಾಗಿ ರಾಜನಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಆರಂಭಿಕ ರತ್ತನಕೋಸಿನ್ ಯುಗದವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು; ರಾಜ ನಾಲ್ಕನೇ ರಾಮನ ಆಳ್ವಿಕೆ. ರಾಜ ಐದನೇ ರಾಮನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಧಿಕೃತ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1891ರಲ್ಲಿ ರಾಜನು ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. 1909ರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಕಾಯಿದೆಯನ್ನು ಸಹ ಐದನೇ ರಾಮನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ದೇಶದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1932ರ ಸಯಾಮೀಸ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ, ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸ್ವರೂಪದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹಿಂದಿನ 1909ರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು 1934ರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಮೂರು ಹಂತಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಪ್ರಥಮ ನಿದರ್ಶನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯ. ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಇಡೀ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಸಿವಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಅಂತಿಮ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶ ಅಥವಾ ತೀರ್ಪು ಅಂತಿಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಥಮ ನಿದರ್ಶನಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು, ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು I-IX ಹೊರಡಿಸಿದ ಆದೇಶ ಅಥವಾ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಪಕ್ಷಕಾರನು, ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಷರತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶ ಅಥವಾ ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಮಿಕ, ತೆರಿಗೆ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೇಲಿನ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಕಾನೂನುಗಳಂತಹ ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನುಗಳು ಅಂತಹ ವಿಶೇಷ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ತೀರ್ಪುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನೇರವಾಗಿ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಇಂದಿನ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೂ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕೋರಂ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು 25 ಕೋರ್ಮ್ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಕೋರಂನಲ್ಲಿ ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳಿರುತ್ತಾರೆ; ಕೋರಂನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕೋರಂನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಹತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದ ತೆರಿಗೆ ವಿಭಾಗದ ಕಾರ್ಮಿಕ ವಿಭಾಗದ ಬಾಲಾಪರಾಧಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ವಿಭಾಗದ ವಿಭಾಗ, ಇದರಲ್ಲಿ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಾನೂನು, ದಿವಾಳಿತನದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಭಾಗದ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರ ವಿಭಾಗ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆ, ಚುನಾವಣಾ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಗ್ರಾಹಕ ವಿಭಾಗದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ವಿಭಾಗದ ಪರಿಸರ ವಿಭಾಗ, ವಿಶೇಷ ವಿಭಾಗಗಳು, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ನಿಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಭಾಗದ ಕೆಲಸದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಒಬ್ಬ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಅಥವಾ ಪೀಠಾಸೀನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯ ಲಿಖಿತ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಸಭೆಗೆ ಮೌಖಿಕ ಹೇಳಿಕೆಯ ನಂತರ ಕೋರಂನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಬಹುಪಾಲು ಮತಗಳಿಂದ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸದ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಪ್ರಕರಣದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಮಾರು 15 ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ, ತೆರಿಗೆ, ದಿವಾಳಿತನ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದಂತಹ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ವಾಸ್ತವಿಕ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಫಿರ್ಯಾದಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದಾಗ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೋರಮ್ನ ನಿರ್ಣಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕರಣದ ಹಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಸೂಕ್ತವಾದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ರಕರಣದ ಮುಕ್ತಾಯದವರೆಗೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಂತರ, ತೀರ್ಪು ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ಕರಡನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಭಾಗದ ಪರೀಕ್ಷಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಶೇಷ ವಿಭಾಗದ ಅನುಮೋದನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ನಂತರ ನಡೆಯಬಹುದು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಒಂದು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕರಣದ ಕಡತವನ್ನು ತೀರ್ಪುಗಾಗಿ ಪ್ರಥಮ ನಿದರ್ಶನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ನ್ಯಾಯಾಂಗವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಥಾಯ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕಾನೂನು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಥಾಯ್ 1891ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಿಯಾಮ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವ