Thomas Erskine, 1st Earl of Kellie
ಥಾಮಸ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್, ಕೆಲ್ಲಿಯ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ (1566-12 ಜೂನ್ 1639) ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪೀರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಥಾಮಸ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಅವರು ಗೋಗರ್ನ ಸರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಹೋಮ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಜಾರ್ಜ್ ಹೋಮ್, 4 ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಹೋಮ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯೋಟ್ಟಾ ಹಾಲಿಬರ್ಟನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ. ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಶಾಲಾ ಸಹಪಾಠಿ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ VI (ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಜೇಮ್ಸ್ I) ಅವರ ಜೀವಮಾನದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ರಾಜನ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಸೇವಕನಾಗಿದ್ದನು, ಒಬ್ಬ "ಸೇವಕ". 1585ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೆಜೆಸ್ಟೀಸ್ ಬೆಡ್ ಚೇಂಬರ್ನ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ 1589ರಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ವಧು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬರುವವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಈಗ ಅಮಟೋರಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆದನು. ಕೆಲವು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಅವರ ಹೆಸರು "ಶ್ರೀ ಥಾಮಸ್ ಅರೆಸ್ಕಿನ್ ಆಫ್ ಗೋಗರ್" ಎಂದು ಸೇರಿದೆ. ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದನೆಂದು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. 1592ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಲೆನಾಕ್ಸ್, ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹೋಮ್, ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಡ್ಯೂನಿಪೇಸ್ನ ಲೈರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಯಾಂಡಿಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ರಾಜನ ಮಾಜಿ ನೆಚ್ಚಿನ ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಅರಾನ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗನಾಗಿ, ಚಾನ್ಸೆಲರ್, ಜಾನ್ ಮೈಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಕುಟುಂಬದ ಅನನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ಪುನರ್ವಸತಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಬೋವೆಸ್ ಈ ಗುಂಪನ್ನು "ನಾಲ್ಕು ಯುವ ಮತ್ತು ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮಾಡುವ ಆಸ್ಥಾನಿಕರು" ಎಂದು ಕರೆದರು. 1593ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಹೆನ್ರಿಯವರ ಜನನ ಮತ್ತು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ತೆರಿಗೆಯ ಕಲೆಕ್ಟರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು. ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಉತ್ಸವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾಲ್ಟಾದಂತೆ ಧರಿಸಿದ್ದ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಹೊಸ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆಸ್ಥಾನಿಕರಿಗೆ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದನು. 1596ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಮಾಣಿಕ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಜ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್" ಅಥವಾ ಲಾಕೆಟ್ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಮೇಜಿನ ವಜ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಿನ್ನದ ಉಂಗುರವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1600 ರಲ್ಲಿ ಗೌರಿ ಪಿತೂರಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವನು ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು, ಜೇಮ್ಸ್ ಫಾಕ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅರಮನೆಯಿಂದ ಪರ್ತ್ನಲ್ಲಿರುವ ರುಥ್ವೆನ್ ಸಹೋದರರ ಮನೆಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಅಥವಾ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ರುಥ್ವೆನ್ಸ್ನಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭೂಮಿಯ ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1604ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಆಫ್ ಡಿರ್ಲೆಟೌನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆತನು 1601ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಲೆನಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋದನು. ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್, ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಕೆಲವು ಆಸ್ಥಾನಿಕರೊಂದಿಗೆ "ರಹಸ್ಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ" ವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾ, ಆ ಮೂಲಕ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಅನುಕೂಲವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಆಶಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸೆಸಿಲ್ ಅವರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವನ್ನು ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಅವರ ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೊಹರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಅರೆಸ್ಕಿನ್ಗೆ "ಟಿ. ಎ". ಎಂದು ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. 1603ರಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದಾಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಜೇಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಲೇಡಿ ಅನ್ನಿ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಅವರು 1603ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಥಿಯೋಬಾಲ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜನ ಭೇಟಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಆಸ್ಥಾನದ ಶೈಲಿಯು ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಿರಾಶರಾಗಿದ್ದೆವು". ಅವರನ್ನು 1604ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾರ್ಡ್ (1603-1617) ಮತ್ತು ಗ್ರೂಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೂಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1606ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಫೆಂಟನ್ (ಅಥವಾ ಫೆಂಟೌನ್) ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸುದ್ದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 1604ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಓಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಮೂಗಿನಿಂದ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾದ ಅನ್ನಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಒಂದು ದಿನದ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, "ನೀವು ನಂಬದಷ್ಟು ಹೇರಳವಾಗಿ ಮೊದಲ 12 ಗಂಟೆಗಳು". 1612ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ರಾಜಮನೆತನದ ಕುಟುಂಬಗಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದನುಃ ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸರಿಯಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೆಳೆಯಲು ಬಹಳ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ; ವೆಚ್ಚವು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಸೀದಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ, ಘನತೆವೆತ್ತ ರಾಜನನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆ, ರಾಣಿಯ ಮನೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನ ಮನೆ ಎರಡನ್ನೂ ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಯುವಕರನ್ನು ಹೇಗೆ ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ. ಅವರು 1612ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 27ರಂದು ವೈಟ್ಹಾಲ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲಟಿನೇಟ್ನ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿ ಅವರ ಮದುವೆಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು "ಮದುವೆಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ಸ್ ದಿನದಂದು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಮಾರ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ 1613 ರಲ್ಲಿ 5 ನೇ ಲಾರ್ಡ್ ಒಲಿಫಾಂಟ್ನಿಂದ ಕೆಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲಿಯ ಬ್ಯಾರನಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1615ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 23ರಂದು ಅವರನ್ನು ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾರ್ಟರ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಲಂಡನ್ ಬಳಿಯ ಥಿಯೋಬಾಲ್ಡ್ಸ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. 1616ರ ಮಾರ್ಚ್ 16ರಂದು ಡಚ್ ರಾಯಭಾರಿ ನೋಯೆಲ್ ಕ್ಯಾರನ್ ಥಿಯೋಬಾಲ್ಡ್ಸ್ಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಪ್ರಿವಿ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡುವ ಮೊದಲು ಲಾರ್ಡ್ ಫೆಂಟನ್ನ ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ 1619ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಕೆಲ್ಲಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1625ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಜೇಮ್ಸ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಒಂದು ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರು "ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ರಾಜ" ಎಂಬ ಬಿರುದಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೆಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ನೆನಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ" ವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಜನರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು 1639 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಫಿಫೆಯ ಪಿಟ್ಟೆನ್ವೀಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಥಾಮಸ್ನ ಮಗ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ 1633ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನ ನಂತರ ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗ, ಕೆಲ್ಲಿಯ 2ನೇ ಅರ್ಲ್ ಥಾಮಸ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಕುಟುಂಬ ದಿ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಆತನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯು 1587ರ ನವೆಂಬರ್ 30ರಂದು, ಪೌರಿಯ ಸರ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಓಗಿಲ್ವಿಯ ಮಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಒಳಸಂಚುಗಾರ ಪೌರಿಯ ಜಾನ್ ಓಗಿಲ್ವಿಯ ಸಹೋದರಿ ಆನ್ ಓಗಿಲ್ವಿಯೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ 1594ರ ಮೇ 17ರಂದು ಕ್ಯಾಂಬುಸ್ಕೆನೆತ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದಮ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಅವರ ಮಗಳಾದ ಮೇರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಆತ 1604ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಪಿಯೆರೆಪಾಯಿಂಟ್ರ ಮಗಳಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪಿಯೆರೆಪಾಯಿಂಟ್ರನ್ನು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಅನೇಕ ಮೂಲಗಳು ಆತನ ಮೂರನೇ ಪತ್ನಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಾರ್ರಿಸ್ನ ವಿಧವೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ ನಾರ್ರಿಸ್ ಎಂದು ವೋರ್ಸೆಸ್ಟರ್ನ ಅರ್ಲ್ನ ಪತ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಆತ ಚೀಪ್ಸೈಡ್ನ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರ ಮಗಳಾದ ಡೊರೊಥಿಯನ್ನು ಮೂರನೆಯದಾಗಿ ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕನೆಯದಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಅಂತಿಮ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳುಃ ಮತ್ತು ಸಂಪುಟ 9, ಪುಟ 284. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಎಲಿಜಬೆತ್, ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಕೆಲ್ಲಿ, ಯೇಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಟ್ ಎರ್ಸ್ಕಿನ್ ಕುಲ 1 1566 ಜನನಗಳು 1639 ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾರ್ಟರ್ ಥಾಮಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜೇಮ್ಸ್ VI ಮತ್ತು I ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರು 1617 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪೀರ್ಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ VI ರಚಿಸಿದವರು