Spodden Valley asbestos controversy
ಈ ಹಿಂದೆ ಟರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಆಸ್ಬೆಸ್ಟೋಸ್ ಕಂಪನಿ (ನಂತರ ಟರ್ನರ್ & ನ್ಯೂವಾಲ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ) ಬಳಸಿದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರೋಚ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಪೋಡನ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿನ ಸುಮಾರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆಸ್ಬೆಸ್ಟೋಸ್ ಜವಳಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಸ್ತಿ ಡೆವಲಪರ್ ಎಂಎಂಸಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದಾಗ ಸ್ಪೋಡನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಆಸ್ಬೆಸ್ಟೋಸ್ ವಿವಾದವು ಮೇ 2004 ರಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ತರುವಾಯ ಡೆವಲಪರ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2004 ರಲ್ಲಿ ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ 650 ಮನೆಗಳು, ಮಕ್ಕಳ ಹಗಲಿನ ಆರೈಕೆ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ "ನಗರ ಗ್ರಾಮ" ವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯ ಸಾರಾಂಶವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿತುಃ "ಯಾವುದೇ ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಲ್ನಾರಿನ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಸ್ತುಗಳು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹೇರಳವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಆ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಕಲ್ನಾರಿನ ಡಂಪಿಂಗ್ ತಾಣಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಕಾಡುಪ್ರದೇಶವು ಕಲ್ನಾರಿನ ಧೂಳಿನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕಲುಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮರ ಕಡಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಅಡಚಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು, ಸೈಟ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು ಮೇ 2004 ರಲ್ಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್ಬೆಡ್ ಟ್ರೇಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಟ್ರಕ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. 2005ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾಡುಗಳು ಕಲ್ನಾರುವಿನಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಲುಷಿತಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಎಂಎಂಸಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸೇವ್ ಸ್ಪೋಡನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಎಂಬ ಅಭಿಯಾನದ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಕಲುಷಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳದ ಅಡಚಣೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ಯೋಜಕರು ತಮ್ಮ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಗರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಸುರಕ್ಷಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಕಲ್ನಾರಿನ ಧೂಳಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾವ್ಯ ಮೂಲಗಳನ್ನು ತುರ್ತು ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕು". ಆರಂಭಿಕ ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು 2005 ರಲ್ಲಿ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಯೋಜನಾ ಅಧಿಕಾರಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಬಟ್ಲರ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2008 ರಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅರ್ಜಿದಾರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಲಹೆಗಾರರು, ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಾಲಿನ್ಯ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ, ಹಲವಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದು ಕಲ್ನಾರಿನ ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ". 2009ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, ಮಂಡಳಿಯು ಭವಿಷ್ಯದ ಬ್ರೌನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಭೂ ಗುರಿಗಳ ಕರಡು ಹಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಹೆಕ್ಟೇರ್ಗೆ 30 ಮನೆಗಳ ವಸತಿ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 568 ಮನೆಗಳಿಗೆ ಜಾಗವನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2010ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಮಂಡಳಿಯು ಈ ಸ್ಥಳದ ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿತು. ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಸಂಸದೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸೈಮನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸುಕ್, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಂಬುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು "ವಿನಾಶಕಾರಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಂಎಂಸಿ "ಈ ಸ್ಥಳದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಆಧಾರಿತ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ಪರ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಆಯುಕ್ತರೊಬ್ಬರು, ಮರಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣನ್ನು ಕೆಡಿಸುವುದು "ಸಂಪೂರ್ಣ ಹುಚ್ಚುತನವಾಗಿದೆ. ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರಮಾಣದಿಂದಾಗಿ, ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬಾರದು" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಹಜಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಹಿಲ್ಡಾ ಪಾಮರ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ಕಲ್ನಾರು ಒಂದು ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್ ಮತ್ತು ಇದು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಲ್ನಾರು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಜನರು ಉಸಿರಾಡುವಾಗ ಅದು 10,20,50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆ ರೋಗಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಇದ್ದರೆ ಗಂಭೀರ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ". ಸೇವ್ ಸ್ಪೋಡನ್ ವ್ಯಾಲಿಯ ವಕ್ತಾರ ಜೇಸನ್ ಆಡಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಮಾಲಿನ್ಯ. ಈ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಬಂದ ಕಲ್ನಾರು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿದೆ ". ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜನವರಿ 2011 ರಲ್ಲಿ ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. 2011ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎಂ. ಸಿ. ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟವು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2018 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ಭೂಮಿಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವರ್ಜಿನ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾದ ಕಂಪನಿಯಾದ ರೆನ್ಶಾ ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್ನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯು 1879ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1970ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ಕಲ್ನಾರಿನ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ನಾರಿನ ನೂಲಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಲ್ನಾರಿನ ನಾರುಗಳ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1898 ರಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಲೂಸಿ ಡೀನ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಶಂಕಿಸಲಾಗಿತ್ತುಃ "ಕಲ್ನಾರಿನ ಧೂಳಿನ ದುಷ್ಪರಿಣಾಮಗಳು ಖನಿಜ ಧೂಳಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮದರ್ಶಕ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಎಚ್. ಎಂ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ [ಥಾಮಸ್ ಲೆಗ್ಜ್] ನಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಿವೆ. ಕಣಗಳ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಗಾಜಿನಂತಹ ಮೊನಚಾದ ಸ್ವರೂಪವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಏರಲು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕೋಣೆಯ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಯೋ, ಪರಿಣಾಮಗಳು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಂತೆ ಹಾನಿಕಾರಕವೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ". 1924ರಲ್ಲಿ, ಟರ್ನರ್ ಅವರ 33 ವರ್ಷದ ಉದ್ಯೋಗಿ, ನೆಲ್ಲಿ ಕೆರ್ಶಾ, ಕಲ್ನಾರಿನ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಲಿಪಶುವಾದರು, ಆದರೆ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಆಕೆಯ ಸಾವಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಇದು "ಒಂದು ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ರೋಚ್ಡೇಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಭಿಕ್ಷುಕನ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1937ರಲ್ಲಿ, ಟರ್ನರ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಚ್. ಟರ್ನರ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ಎಲ್ಲಾ ಕಲ್ನಾರಿನ ನಾರಿನ ಧೂಳು ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಕಲ್ನಾರಿನ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಉದ್ಯಮವು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಾವು ಈ ದೇಶದಿಂದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದಾದರೆ, ನಾವು ದಣಿದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಔದ್ಯೋಗಿಕ ಮಾತುಕತೆಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ". ಕಲ್ನಾರಿನ ಸಂಭಾವ್ಯ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಅರಿವಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಸ್ಥಳವು ಹೆಚ್ಚು ಕಲುಷಿತವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತುಃ 1950ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 1957ರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಅಳತೆಗಳು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಛಾವಣಿಯ ಹೊರಗಿನ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ಧೂಳಿನ ಮಟ್ಟವು ಪ್ರತಿ ಘನ ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ಗೆ 18ರಿಂದ 60 ಕಣಗಳಷ್ಟಿತ್ತು-ಇದು ಕಂಪನಿಯ ಸ್ವಂತ ಸುರಕ್ಷಿತ ಕಾರ್ಯ ಮಟ್ಟವಾದ 2ರಿಂದ 3 ಕಣಗಳಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ಆದರೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಆವರಣದ ಹೊರಗಿನ ಮನೆಗಳ ಬಳಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಅಳತೆಯು 47 ಕಣಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. 1957ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಟರ್ನರ್ ಅವರು ಪ್ರತಿ ವಾರ ವೆಂಟಿಲೇಷನ್ ಫಿಲ್ಟರ್ಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ 15,000 ಪೌಂಡ್ (6,8 ಟನ್) ಕಲ್ನಾರಿನ ಧೂಳನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲಿನ ಕಲ್ನಾರಿನ ಧೂಳಿನ ಮಟ್ಟವು ಕಾರ್ಖಾನೆಯೊಳಗಿನ ನಿಜವಾದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಅದೇ ದಾಖಲೆಯು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜನರು ಈ ಪ್ರದೇಶವು ವರ್ಷವಿಡೀ ಮಂಜಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಲ್ನಾರಿನ ಕಣಗಳಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಧೂಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುವುದರಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಡುಗಳಿಗೆ "ಹಿಮ ಮರಗಳು" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದರು. 1964ರಲ್ಲಿ, ವಕೀಲರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಚಾಪ್ಮನ್ & ಕಂನಿಂದ ಟರ್ನರ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವು ಹೀಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತುಃ "ನಾವು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಅಥವಾ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅನುಭವದ ವಕೀಲರು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿಜವಾದ ರಕ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ". ಆದಾಗ್ಯೂ, 1970ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕಲ್ನಾರಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು 1980ರಿಂದ ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಕುಸಿಯಲಾರಂಭಿಸಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯು 6 ದಶಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ಪರಿಹಾರ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 30 ದಶಲಕ್ಷ ಪೌಂಡ್ಗಳ ನಷ್ಟವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿತು. 1998ರಲ್ಲಿ, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಹಾನಿಗಾಗಿ 263,000 ಹಕ್ಕುಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವಾಗ, ಟರ್ನರ್ಅನ್ನು ಫೆಡರಲ್-ಮೊಗಲ್ ಖರೀದಿಸಿತು. 2001ರಲ್ಲಿ, ಫೆಡರಲ್-ಮೊಗಲ್ $351 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೊತ್ತದ ಕಲ್ನಾರಿನ-ಸಂಬಂಧಿತ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಧ್ಯಾಯ 11 ದಿವಾಳಿತನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಈ ವ್ಯವಹಾರವು 2001ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಪಿಂಚಣಿ ನಿಧಿಯ ಕೊರತೆಯು £400 ದಶಲಕ್ಷ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಂಪನಿಯ ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಯುಕೆ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಅವರು ಅರ್ಹವಾದ ಪರಿಹಾರದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಪೋಡನ್ ಕಣಿವೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೇಯ್ಗೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ನಾರು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ 2001ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಭೂ ಖರೀದಿ ಎಂಎಂಸಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಾಥ್ಬೋನ್ ಜರ್ಸಿ ಲಿಮಿಟೆಡ್ 2004ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದವು ಮತ್ತು "ಯಾವುದೇ ಯಶಸ್ವಿ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯು ಪರ್ಯಾಯ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಪರಿಷತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಿಶ್ರ ಬಳಕೆಯ 'ನಗರ ಗ್ರಾಮ' ರೀತಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ 'ಅವಕಾಶದ ಪ್ರದೇಶ' ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು ಸೂಕ್ತ ಮಟ್ಟದ ಪೂರಕ ಬಳಕೆಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪರಿಸರ ಪರಿಣಾಮದ ಹೇಳಿಕೆಯು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಎಂಎಂಸಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಪ್ರಾಂತ್ಯದೊಳಗಿನ ಇತರ ತಾಣಗಳ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್-ಬೆಂಬಲಿತ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಆದೇಶಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡದ ಮರಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೆಲವು ತೆರವು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ". ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕರಡು ಏಕೀಕೃತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆಯು "ಅಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾದ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಇಡೀ ತಾಣವು ಕಲುಷಿತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಟರ್ನರ್ನ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ತಾಣವನ್ನು "ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಮೌಲ್ಯದ ಆಸ್ತಿ, (ಪ್ರಾಯಶಃ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯೂ ಸಹ)" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದ ಮೆಸೊಥೆಲಿಯೋಮಾ ಅಥವಾ ಕಲ್ನಾರಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ಇದರ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯು ಭೂಮಿಯ ಹೊಸ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಅಭಿವರ್ಧಕರ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 2004ರ ಮೇ ತಿಂಗಳ ನಡುವೆ ಮರ ಕಡಿಯುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಜಾಲರಿ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾದಾ ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೇ 15ರಂದು 02:00 ಕ್ಕೆ ಬುಲ್ಡೋಜರ್ಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದವು ಮತ್ತು 07:00 ಕ್ಕೆ ಮರಗಳನ್ನು ಕಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಈ ಕೆಲಸವು ಹತ್ತಿರದ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಕಳವಳವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರು ಈ ಕೆಲಸವು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳನ್ನು ಅಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಭಯಪಟ್ಟರು. ನಿವಾಸಿಗಳು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಸೇವ್ ಸ್ಪೋಡನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಆಕ್ಷನ್ ಗ್ರೂಪ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ನಿವಾಸಿಗಳು ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಸಹ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು, ಇದು ತರುವಾಯ ಸೈಟ್ನ ಆರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತುರ್ತು ಮರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಯೋಜನಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಮರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಮರಕ್ಕೆ £20,000 ವರೆಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಿತು. ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು (ಎಚ್. ಎಸ್. ಇ.) ಮಣ್ಣಿನ ಮಾದರಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಿಕೆ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದುಕೊಂಡರು. ಟರ್ನರ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಕಲ್ನಾರಿನ ಧೂಳು ಮತ್ತು ನಾರುಗಳು ಮರಗಳಿಂದ ನೇತಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಕಡಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ಬಳಕೆಯಾಗದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಯನ್ನು ನೂರಾರು ಟನ್ಗಳಷ್ಟು ಕಲ್ನಾರಿನ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಎಸೆಯಲು ದಶಕಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. "ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಚೆರ್ನೋಬಿಲ್" ನವೆಂಬರ್ 2004ರಲ್ಲಿ, ಟರ್ನರ್ನ ಮಾಜಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಟಾಮ್ ಸ್ಟಾಟ್, ಈ ಸ್ಥಳದ ಯಾವುದೇ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಪರಿಸರ ವಿಪತ್ತಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಲ್ನಾರಿನ ತ್ಯಾಜ್ಯವಿರಬಹುದೆಂದರೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಅಡಚಣೆಯು "ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಚೆರ್ನೋಬಿಲ್" ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಈ ತಾಣವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಡೆವಲಪರ್ಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಾಲಿನ್ಯ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಕಳವಳವನ್ನು ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ದೃಢಪಡಿಸಿತುಃ "ಯಾವುದೇ ಡೆವಲಪರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಸೈಟ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಸರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಯಾವುದೇ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅದಕ್ಕೆ ಪರಿಣತಿ ಅಥವಾ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಲ್ಲ ". ನಗರ ಗ್ರಾಮ ಯೋಜನೆಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2004ರಲ್ಲಿ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಆಸ್ತಿಗಳ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ, ವಸತಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾರಾಟದ ತಾಣ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೂರನೇ ಎರಡರಷ್ಟು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 'ನಗರ ಗ್ರಾಮ' ವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಎಂಎಂಸಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮಾರ್ಕ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಈ ಯೋಜನೆಗಳು 'ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಲ್ಲಿವೆ' ಮತ್ತು ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ ಅಥವಾ ಹಳೆಯ ಕಲ್ನಾರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡದೆ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರುಃ "ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ, ಕೊಳಕು, ಶಿಥಿಲವಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಲುಷಿತ ತಾಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಲ್ಲರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯ ಸಾರಾಂಶವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿತುಃ "ಯಾವುದೇ ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ". ಅಭಿವರ್ಧಕರು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ವರದಿಯು ಅವರು ನಡೆಸಿದ 86 ಮಣ್ಣಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಲ್ನಾರಿನ ಧೂಳಿನ ಕುರುಹುಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಮತ್ತು ಸೀಸ ಮತ್ತು ತಾಮ್ರದ ಕುರುಹುಗಳು ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಆರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಕಾರ್ಯನಿರತ ಪಕ್ಷವು ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಎಲ್ವಿನ್ ವಾಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರು ಸೈಟ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರಕರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವ ಕಲ್ನಾರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2005ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಗಾಳಿಯು ಹಲವಾರು ಮರಗಳನ್ನು ಕಡಿಯಿತು, ಇದು ಒಡ್ಡಿದ ಬೇರುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಲ್ನಾರಿನಂತಹ ನಾರುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ನಿವಾಸಿಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಇದು ಕಲ್ನಾರಿನ ಖನಿಜಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಮೋಸಿಟ್ ("ಕಂದು ಕಲ್ನಾರಿನ") ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ಜನರ ಶ್ವಾಸಕೋಶದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಮಾದರಿ ವಿವಾದ 2005ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮರದ ಬೇರುಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕಲ್ನಾರಿನ ನಾರುಗಳ ದೃಢೀಕರಣದ ನಂತರ, ಮಂಡಳಿಯು ಅಭಿವರ್ಧಕರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಲುಷಿತ ಭೂ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಿತು. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪರಿಸರ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವುದಾಗಿಯೂ ಅವರು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಜೇಸನ್ ಆಡಿ ಹೇಳಿದರುಃ "ನಾವು ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದಲೂ ಇದನ್ನೇ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ, ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ತಾಣವು ತನ್ನ ನಿಗೂಢ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಕಲುಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಜನರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ಅಷ್ಟು ಗಂಭೀರವಾಗಿರದಿದ್ದರೆ ಅದು ಪ್ರಹಸನವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ". ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ವಿಲಿಯಂ ಹಾಬ್ಹೌಸ್ ಹೇಳಿದರುಃ "ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸರ್ಕಾರಿ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಹೊರಗಿನ ಸಲಹೆಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕೌನ್ಸಿಲ್, ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಪ್ರತಿಶತ ಕಲ್ನಾರಿನ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ". ಭೂ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆ 2005ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಸೇವ್ ಸ್ಪೋಡನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಗುಂಪು ಆಂತರಿಕ ಎಂಎಂಸಿ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು, ಇದು ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯ ಮುಂಚೆಯೇ 2004ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ನಾರುಗಳು ಕಂಡುಬಂದ ಹಲವಾರು ತಾಣಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ದಾಖಲೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆಃ "ಕೈಗೊಂಡ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆ ದೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕಲ್ನಾರು ಇರುವ ಸ್ಥಳದ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ನಾನು ಲಗತ್ತಿಸುತ್ತೇನೆಃ ಹೇರ್ ಪಿನ್ ಬೆಂಡ್, ಕಲ್ನಾರು ಹಾಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಸ್ಟಂಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕಲ್ನಾರು ನಾರುಗಳ ಬಳಿಯ ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲಿನ ಭಾಗ. ಹೀಲಿ ಡೆಲ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆ, ಕಲ್ನಾರಿನ ಬಟ್ಟೆ ". ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿವರ್ಧಕರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅವರ ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿಯು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅವರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು "ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇತ್ತು". ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು 2005ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡದ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ಎಚ್. ಎಸ್. ಇ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು 2005ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡವು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದವು. ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಸದಸ್ಯ, ಸಂಸದ ಪಾಲ್ ರೋವೆನ್, 2005ರ ಜೂನ್ 28ರಂದು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರುಃ "ನಿವಾಸಿಗಳ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಆಯೋಗವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಿಂದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿತು. ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಎಂಟು ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಮಾದರಿಗಳು 1 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಕಲ್ನಾರಿನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದವು, ಇದು ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ವಿಶೇಷ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕಿಂತ 10 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಆದರೂ ತನ್ನ ಯೋಜನಾ ಸಲ್ಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಡೆವಲಪರ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಯಾವುದೇ ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗಮನಿಸಬೇಕಾದದ್ದು"; ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಜ್ಞ ಸಾಕ್ಷಿ ಅವಶೇಷಗಳ ಮೇಲಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಎಲ್ಲಾ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಳೆದ 10 ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ, ತೆರೆದ ವ್ಯಾಗನ್ಗಳು ಆ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸುತ್ತಲೂ ಅಪರಿಚಿತ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರಕರಣವು 100 ಮಿಲಿಯನ್ ಪೌಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ವೆಚ್ಚದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಡೆವಲಪರ್ ಇದುವರೆಗೆ ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ 5,500 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ಡೆವಲಪರ್ ಗೌರವಯುತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಎಲ್ಲಾ ತಪಾಸಣೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ ". ಎನ್ಸಿಯಾ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ವರದಿಯು 2005ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಎನ್ಸಿಯಾ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ನ ಅಭಿವರ್ಧಕರು ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಎರಡನೇ ವರದಿಯು, ಸ್ಥಳದಿಂದ ಎರಡು ಮಣ್ಣಿನ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ನಾರುಗಳ ಮಟ್ಟವು ಶೇಕಡಾ 1.3ರಷ್ಟು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 2.3ರಷ್ಟು, ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು "ಅಪಾಯಕಾರಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಮಿತಿಗಿಂತ 13 ಮತ್ತು 23 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. 3 ಪ್ರತಿಶತದ ಮಟ್ಟವನ್ನು "ವಿಷಕಾರಿ" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಭಿವರ್ಧಕರ ಹಿಂದಿನ ಸಮರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಯೋಜನಾ ಅಧಿಕಾರಿ ಕೆನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಅಭಿವರ್ಧಕರಿಗೆ ಇಡೀ ತಾಣಕ್ಕೆ ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಯಾವುದೇ ಕಲ್ನಾರಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲ. "ಇಡೀ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಇದು 72 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಕೇವಲ ಆ ಸ್ಥಳದ ಭಾಗವಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ". ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾಲಿನ್ಯ ಎಂ. ಎಂ. ಸಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರೀಸೈಡ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್ ತರುವಾಯ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2005 ರಲ್ಲಿ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾಲಿನ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಎಂ. ಎಂ. ಸಿ. ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮೈಕೆಲ್ ಡ್ರೋಗನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಈಗ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾದ ತನಿಖೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ಕಾಡಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಾಲಿನ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸೈಟ್ನ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ". ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಟಾಮ್ ಸ್ಟಾಟ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರುಃ "ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಡಿಮೆ ಮಾಲಿನ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈಗ ಅದು 'ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ' ವಾಗಿದೆ. 12 ತಿಂಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲದಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವುದು ನನಗೆ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿದೆ ". ಅಡ್ವರ್ಟೈಸಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಸ್ ಅಥಾರಿಟಿ ಪ್ರಸಾರವಲ್ಲದ ತೀರ್ಪು ಎಂಎಂಸಿ ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರೀಸೈಡ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್ ತಯಾರಿಸಿದ, ಸ್ಪೋಡನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ನ್ಯೂಸ್ ಶರತ್ಕಾಲ 2005 ರ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಒಂದು ಕರಪತ್ರವನ್ನು ಆ ಪ್ರದೇಶದ 50,000 ಮನೆಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಅಡ್ವರ್ಟೈಸಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ಸ್ ಅಥಾರಿಟಿ (ಎಎಸ್ಎ) ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯತೆಯ ಸಂಹಿತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದು ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವಂತಿತ್ತುಃ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳ ರಾಶಿಗಳು ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಟ್ಟದಿಂದ "ಮುಕ್ತವಾಗಿವೆ" 0.01% ಕಲ್ನಾರಿನ ಮಟ್ಟವು "ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ" ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವಾಗ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಎಎಸ್ಎ ಎಂಎಂಸಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು "ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು". ಆಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ ವರದಿಯು ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ £80,000 ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಆಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ನಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ವರದಿಯನ್ನು ಜುಲೈ 2006 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಭಿವರ್ಧಕರ ಪರವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಗ್ರವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಮೊದಲು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕೆಲಸದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಡೆವಲಪರ್ಗಳ ಬಹುಪಾಲು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ನಿಜವಾದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. "ಸ್ಥಳದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ವರದಿಯು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಜೂನ್ 2007ರಲ್ಲಿ, ಕಂಟ್ರೀಸೈಡ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್ ಜಂಟಿ ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಿತು. ಎಂಎಂಸಿ ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತುಃ "ಕಂಟ್ರೀಸೈಡ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಹಿಂದಿನ ಟರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರ ಬಳಕೆಯ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಯೋಜನಾ ಅರ್ಜಿಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಜೇಸನ್ ಆಡಿ ಅವರ ಅಭಿಯಾನದಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆಧಾರರಹಿತ ಮತ್ತು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಚಾರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಪಟ್ಟಣ ಯೋಜನಾ ಇಲಾಖೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆಯಿಂದ ಅವರು ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡರು. ಸೈಟ್ ಮಾಲೀಕರು ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಜನರು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಇದನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ಮೊಘಲ್ನಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ನಾವು ಜೇಸನ್ ಆಡಿ ಅವರ ಮಾಹಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಭಯಹುಟ್ಟಿಸುವಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾದರೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮಾಡದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರೆ, ಆ ತಾಣವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕಲುಷಿತ ಕಣ್ಣಿನ ನೋವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಗಳು ಅವನ ಕೆಟ್ಟ ಚಿಂತನೆಯ ಗೀಳಿನಿಂದ ಅಪಮೌಲ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ". 2010 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಈ ತಾಣವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದೆ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಹಾರ ಅಥವಾ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿಲ್ಲ. 2009ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಕೋರ್ಬಿ ವಿಷಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಪ್ರಕರಣದ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ಕೋರ್ಬಿ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉಪದ್ರವ ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಕೆಲಸಗಳ ಪುನರುಜ್ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಂಟಾಗುವ ವಾತಾವರಣದ ಮಾಲಿನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಕರ್ತವ್ಯದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ ಹೊಣೆಗಾರನಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಕರಣವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆಃ "ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ನಗರ ಭೂ ಸುಧಾರಣೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ವಿಷಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ. ವಿಷಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯವು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಲುಷಿತ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಷಕಾರಿ ವಸ್ತುಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ". ಬಲಿಪಶುಗಳ ಗಾಯಗಳು "ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರಣ" ದಿಂದ ಅಥವಾ ವಾಯುಗಾಮಿ ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದ ಅಥವಾ ರಿಕ್ಲೆಮೇಷನ್ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗಿವೆಯೇ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ದತ್ತಾಂಶವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವಾಗ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಕೋರ್ಬಿ ಯಲ್ಲಿ "ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳ ಸಮೂಹ" ಇದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ "ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ವಿವರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ": ಬಲಿಪಶುಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ರಿಕ್ಲೆಮೇಷನ್ ನಿಂದ ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಕರ್ತವ್ಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ದೂರು ನೀಡಿದ ರೀತಿಯ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು. ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ "ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಥವಾ ಕಲುಷಿತ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಊಹಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಅಲೆನ್ & ಓವೆರಿಯ ಪರಿಸರ ಅಭ್ಯಾಸದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮ್ಯಾಟ್ ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ "ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನದ ವೇಗವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವ ಸ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳ ಪ್ರಗತಿಯಿಂದಾಗಿ, ಅಭಿವರ್ಧಕರು ವಿಜ್ಞಾನದ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಠಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಈಗ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ". ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ನಬಾರೋದಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ ಗುಂಪಿನ ಪಾಲುದಾರರಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ "ಮಂಡಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುನರುತ್ಪಾದನೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಬ್ರೌನ್ಫೀಲ್ಡ್ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ಬಹಳ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಬೇಕು. ಮಂಡಳಿಗಳು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು. ಭವಿಷ್ಯದ ಯಾವುದೇ ವರ್ಗ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅಂತರವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ ". ಕೋರ್ಬಿ ತೀರ್ಪಿನ ನಂತರ, ಜೇಸನ್ ಆಡಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಕೋರ್ಬಿ ತೀರ್ಪು ಸ್ಪೋಡನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಸೈಟ್ಗಾಗಿ ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರಬಹುದು. ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯವು ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದು, ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಕಲ್ನಾರಿನ-ಸಂಬಂಧಿತ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ". ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಲ್ನಾರಿನ ಸುದ್ದಿಪತ್ರದ ಸಂಪಾದಕ ಲಾರೀ ಕಜನ್ ಅಲೆನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಈ ಹೆಗ್ಗುರುತು ನಿರ್ಧಾರವು ಸ್ಪೋಡನ್ ಕಣಿವೆಯ ಕಲ್ನಾರಿನ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಲುಷಿತ ಭೂಮಿಯ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾನೂನು ತತ್ವ ಈಗ ಇದೆ. ಕಲ್ನಾರಿನ ನಾರುಗಳ ಉಸಿರಾಡುವಿಕೆಯು, ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಆರಂಭಿಕ ಒಡ್ಡುವಿಕೆಯ ದಶಕಗಳ ನಂತರ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 1960ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ". ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಹಜಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಹಿಲ್ಡಾ ಪಾಮರ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಇದು ಮಾಜಿ ಟಿ & ಎನ್ ಸೈಟ್ನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ರೋಚ್ಡೇಲ್ ಎಂಬಿಸಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ತಿಳಿದಿರುವ ಕಾರ್ಸಿನೋಜೆನ್ ಕಲ್ನಾರಿನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕಲುಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಇದು ಸ್ಥಳವು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅಗೋಚರ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ನಾರುಗಳು ಆ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಜನರು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮೆಸೊಥೆಲಿಯೋಮಾದಂತಹ ಕಲ್ನಾರಿನ ಸಂಬಂಧಿತ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಪಾಯವಿದೆ. ಈ ಸಂಗತಿಗಳು ವಿವಾದದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ಮಾಲೀಕರು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಕೋರ್ಬಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪು ಈ ಸ್ಥಳದಿಂದ ವಾಯುಗಾಮಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ನಾರುಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಯೋಜನಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಆರೋಗ್ಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವಾಗಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಆರೈಕೆಯ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಮ್ಲಿ ಕಲ್ನಾರಿನ ದುರಂತ ಕೋರ್ಬಿ ವಿಷಕಾರಿ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಫಿಲ್ ನೆಲ್ಲಿ ಕೆರ್ಶಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಪೋಡನ್ ವ್ಯಾಲಿ, ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಕಲ್ನಾರಿನ ಹಗರಣ-1982ರ ಟಿವಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ (ಭಾಗ 1) ಸ್ಪೋಡನ್ ವ್ಯಾಲಿ, ರೋಚ್ಡೇಲ್ನ ಕಲ್ನಾರಿನ ಹಗರಣ-1982ರ ಟಿವಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ (ಭಾಗ 2); ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿವಾದದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಲ್ನಾರಿನ ವಿಪತ್ತುಗಳು ಮಣ್ಣಿನ ಮಾಲಿನ್ಯ ತ್ಯಾಜ್ಯ ವಿಲೇವಾರಿ ಘಟನೆಗಳು ಪರಿಸರ ವಿವಾದಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯ 2004 ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಮಾಲಿನ್ಯ