I Know Why the Caged Bird Sings (film)
ಐ ನೋ ವೈ ದಿ ಕೇಜ್ಡ್ ಬರ್ಡ್ ಸಿಂಗ್ಸ್ ಮಾಯಾ ಏಂಜೆಲೋ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೆರಿಕಾದ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 28,1979 ರಂದು ಸಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಏಂಜೆಲೋ ಮತ್ತು ಲಿಯೊನೊರಾ ಥುನಾ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಫೀಲ್ಡರ್ ಕುಕ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಗುಡ್ ಅವರು ಯುವ ಮಾಯಾ ಏಂಜೆಲೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಸ್ತರ್ ರೋಲೆ, ರೋಜರ್ ಇ. ಮೋಸ್ಲೆ, ಡಯಾನ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್, ರೂಬಿ ಡೀ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ವಿಕ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಮಾಯಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಂದಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಗೆಳೆಯನೊಬ್ಬನಿಂದ ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ ಆಘಾತ ಮತ್ತು ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಬಂದ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಮೌನದವರೆಗಿನ ಮಾಯಾ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಎರಡು ದೃಶ್ಯಗಳು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ಘಟನೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಜೋ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾದಾಟದ ನಂತರ ಮಾಯಾ ಮತ್ತು ಅಂಕಲ್ ವಿಲ್ಲೀ ನಡುವಿನ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಏಂಜೆಲೋ ಸೇರಿಸಿದರು. ಅದರಲ್ಲಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಬಿಳಿಯ ಎದುರಾಳಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏಂಜೆಲೋ ತನ್ನ ಎಂಟನೇ ತರಗತಿಯ ಪದವಿಯನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿ ರೀಡ್ ಸಮಾರೋಪ ಭಾಷಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನೀಗ್ರೋ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಯಾ ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ (ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ) ಪಾಲ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಫ್ರೀಮನ್ ಡಯಾನ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿವಿಯನ್ ರೂಬಿ ಡೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜಿ ಬಾಕ್ಸ್ಟರ್ ರೋಜರ್ ಇ. ಮೋಸ್ಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೈಲೆಯ್ ಸೀನಿಯರ್ ಎಸ್ತರ್ ರೋಲೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಮ್ಮಾ ಮ್ಯಾಡ್ಜ್ ಸಿಂಕ್ಲೇರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಫ್ಲವರ್ಸ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾನ್ಸ್ ಗುಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾಯಾ ಏಂಜೆಲೋ ಜಾನ್ ಡ್ರೈವರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೈಲೆಯ್ ಜೂನಿಯರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಜಾನ್ ಎಮ್. ಡ್ರೈವರ್ II ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಸೋನಿ ಜಿಮ್ ಗೇನ್ಸ್ ಅಂಕಲ್ ವಿಲ್ಲೀ ಆರ್ಟ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಜೆ. ಡಾನ್ ಫರ್ಗುಸನ್-ಮಿಸ್ಟರ್ ಡೊನ್ಲೀವಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಅಲೆನ್-ಶ್ರೀಮತಿ ಗರ್ನಿ ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಆಂಟನಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್-ಟಾಮಿ ವಾಲ್ಡನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಡ್ಯಾರಿಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಟೋನಿ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್-ಲಿಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಟಾಮಿ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಮೋನಿಕಾ ಕೈಲ್ಸ್-ಜೂಲಿ ರಿಕ್ ಸಲಾಸ್ಸಿ-ಪಾರ್ಮೆನಿಯನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ರಿಚರ್ಡ್ ಸಲಾಸ್ಸಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ) ಲೂಯಿಸ್ ಲಿಡೆಲ್-ಇರಾ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಪ್ಯಾನ್-ಟುಟ್ಟಿ ಮೈರಾ ಜೋ ಅರ್ವಿನ್-ರೆಡ್ ಮೋಸ್ ಲೀ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್-1ನೇ ಶ್ರೀಮತಿ ಫ್ಲೆಚರ್ ಫ್ರಾಂಕಿ ಮಿಚೆಲ್-2ನೇ ಶ್ರೀಮತಿ ಫ್ಲೆಚರ್ ಎಂ. ಎಲ್. ಮಿಸ್ಟರ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಏಂಜೆಲಾ ಬ್ರೌನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಿಟ್ಟಿ ಅಬ್ಬಿ ಬರ್ನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ 1979 ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970 ರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಿಬಿಎಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ಕುಕ್ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕಗಳು 1970 ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಾಯಾ ಏಂಜೆಲೋ ಅಮೇರಿಕನ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1970 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು