Vedanta Press
ವೇದಾಂತ ಮುದ್ರಣಾಲಯವು 1930ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮಿ ಪ್ರಭವಾನಂದರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ವೇದಾಂತ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಸದರ್ನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಪ್ರಕಾಶನ ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಭಾರತೀಯ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ವೇದಾಂತ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತದೆ, ಮೂಲ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತ ಗ್ರಂಥಗಳ ಅನುವಾದಗಳು. ವೇದಾಂತ ಪ್ರೆಸ್ 1940 ರಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗಿನ ಪ್ರಮುಖ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಸಹಯೋಗ, ಮೂಲ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಇಶರ್ವುಡ್, ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್, ಎಸ್ಎಂಆರ್ಐಟಿಐ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. "ಯುಟೋಪಿಯನ್ ಸೆಟಲ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯನ್ ವೇದಾಂತ". ಎ ಪ್ಲೇಸ್ ಫಾರ್ ಯುಟೋಪಿಯಾಃ ಅರ್ಬನ್ ಡಿಸೈನ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಸೌತ್ ಏಷ್ಯಾ, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪ್ರೆಸ್, 2015, ಪುಟಗಳು. 87-120. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕವು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಇಶರ್ವುಡ್ನಂತಹ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಸಹಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದವು; ಮತ್ತು ಅನೇಕವುಗಳನ್ನು ನಂತರ ವೇದಾಂತ ಪ್ರೆಸ್ (1947ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು) ಮೂಲಕ ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 24 ಜುಲೈ 2023 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1940ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ, ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ವೇದಾಂತ ಪ್ರೆಸ್, ಟೈಮ್, ಲೈಫ್, ಹಾಲಿಡೇ ಮತ್ತು ವೋಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಇಶರ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುವ ವೇದಾಂತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಕುರಿತಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೊದಲ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ವೇದಾಂತ ಪ್ರೆಸ್ ಆರು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಇವುಗಳು "ದೇವರ ವಿವೇಕ", "ಶಾಶ್ವತ ಸಂಗಾತಿ", "ವೇದಾಂತ-ಅದರ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ" ಮತ್ತು "ವೇದಾಂತ ಎಂದರೇನು?" "ಕ್ರೆಸ್ಟ್-ಜ್ಯೂವೆಲ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಮಿನೇಷನ್" ಮತ್ತು "ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು" ಮುಖ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ [ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು] ಹಲವಾರು ವೇದಾಂತ ಪತ್ರಿಕಾ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದರುಃ ಭಗವದ್ಗೀತೆ-ದೇವರ ಗೀತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೇಖಕ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಇಶರ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ವೇದಾಂತ ವಿದ್ವಾಂಸರ ನಡುವಿನ ಸಹಯೋಗದ ಮೂಲಕ, ಸ್ವಾಮಿ ಪ್ರಭವಾನಂದ ಈ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಅನುವಾದವು ಬಲವಾದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂದೂ ಗ್ರಂಥದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು. ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಇಶರ್ವುಡ್ ಅವರು ಪ್ರಭವಾನಂದರ ಶಿಷ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಇಶರ್ವುಡ್ ಅವರು ಸ್ವಾಮಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಸ್ವಾಮಿಯಿಂದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು. ಹಕ್ಸ್ಲೆ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಧರ್ಮಗಳ ಮೂಲಕ ಶಾಶ್ವತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಾರೆ; ಲೇಖಕರ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, "ಭಗವದ್ಗೀತೆಯು ಬಹುಶಃ ಶಾಶ್ವತ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥದ ಹೇಳಿಕೆಯಾಗಿದೆ. "ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ ಪರಿಚಯ-ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ ಅವರ ದಿ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಗಾಡ್, ಪುಟ 15 2023 ಆವೃತ್ತಿ, ವೇದಾಂತ ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ಪಿರಿಚುವಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿ) ಸ್ವಾಮಿ ಪ್ರಭವಾನಂದ ಅವರ ದಿ ಎಟರ್ನಲ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಃ ಬ್ರಹ್ಮಾನಂದ, ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಗಳು ದೇವರನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕುಃ ಪತಂಜಲಿ ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಷ್ಯರ ವೇದಾಂತದ ಯೋಗ ಸೂತ್ರಗಳು ಆಧುನಿಕ ಮನುಷ್ಯ ಜೀವಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಗಾಗಿ ವೇದಾಂತಃ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ವೇದಾಂತಃ ಶಾಶ್ವತ ಭಗವದ್ಗೀತೆಯ ಉಸಿರು-ವೇದಾಂತದ ದೇವರ ಗೀತಃ ವೇದಾಂತದ ಸರಳ ಪರಿಚಯ ವೇದಾಂತ ಶಂಕರರ ಕ್ರೆಸ್ಟ್-ಜ್ಯುವೆಲ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಕ್ರಿಮಿನೇಷನ್ ನಾರದನ ಮಾರ್ಗದ ಪ್ರಕಾರ ಪರ್ವತದ ಮೇಲಿನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶ. 1951ರಿಂದ 1962ರವರೆಗೆ, ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಇಶರ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಹರ್ಡ್ ಅವರು journal.Rice, ಲಾಬನ್ ಲೇಸಿಗೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. "ಮಿಸ್ಟರ್ ವೈರೆಕ್ ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ". ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಕಾಲರ್ 21, ಇಲ್ಲ. 2 (1952): 246-48 ". "ವೇದಾಂತ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಎ ಪಿರಿಯೋಡಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋರೇಶನ್ ಅಂಡ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಶನ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೆರೆನಿಯಲ್ ಫಿಲಾಸಫಿ ಎಡಿಟರ್ಃ ಸ್ವಾಮಿ ಪ್ರಭವಾನಂದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸಂಪಾದಕಃ ಜಾನ್ ಆರ್. ಯೇಲ್ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಲಹೆಗಾರರುಃ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಹರ್ಡ್, ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಇಶರ್ವುಡ್. ಕಾರ್ಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವಾದ ವೇದಾಂತ ಫಾರ್ ದಿ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ," ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಹಾಲ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಪಾದಿತ ಪೂರ್ವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ. ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆಃ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟಿಸಿಸಮ್ನ ಪ್ರತಿಪಾದಕ. ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ರಿಲಿಜನ್, ಸಂಪುಟ. 37, ಇಲ್ಲ. 4, 1969, ಪು. 341-52. ಜೆ. ಎಸ್. ಟಿ. ಓ. ಆರ್, "[ಹಕ್ಸ್ಲೆ ಅವರ] ಪ್ರಭವಾನಂದರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿನ ಮಹೋನ್ನತ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಹೀಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಪಡೆದ ವಿಚಾರಗಳು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಕಾಳಜಿಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಿರುವ ಬರಹಗಳಿಗೆ ಹರಿದುಬಂದವು-ವೇದಾಂತ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳಿಗೆ. 29 ಜುಲೈ 2023 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸುಮಾರು 1,000 ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಡಸ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ ಅವರ 47, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಇಶರ್ವುಡ್ ಅವರ 41, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಹರ್ಡ್ ಅವರ 35, ಮತ್ತು ವೇದಾಂತ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ರಾಮಕೃಷ್ಣರ ಹಿರಿಯ ಸ್ವಾಮಿಗಳ ನೂರಾರು ಲೇಖನಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವೇದಾಂತ ಪ್ರೆಸ್ ಜಾಲತಾಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಮೂಲದ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿಗಳು