Action of 8 April 1740
1740ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಡಾನ್ ಪಾರ್ಲೊ ಆಗಸ್ಟಿನೊ ಡಿ ಗೆರಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸಾ (ನಾಮಮಾತ್ರವಾಗಿ 70 ಬಂದೂಕುಗಳು, ಆದರೆ 64 ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ) ಮತ್ತು ಮೂರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ 70-ಗನ್ ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಮತ್ತು ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕೊಲ್ವಿಲ್ ಮೇನೆ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗನ್ನು ಮೂರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದವು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 1740ರ ಮಾರ್ಚ್ 25ರಂದು ಎರಡು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಹೊರಟಿವೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿಗೆ ತಲುಪಿತು. ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ಗೆ ಮತ್ತು 70-ಬಂದೂಕು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೂರು ಹಡಗುಗಳ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಲೆನಾಕ್ಸ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕೊಲ್ವಿಲ್ ಮೇನೆ, ಆರ್ಫಾಂಡ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲಾರ್ಡ್ ಅಗಸ್ಟಸ್ ಫಿಟ್ಜ್ರಾಯ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಟ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಥಾಮಸ್ ಡ್ಯೂರೆಲ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಸರ್ ಜಾನ್ ಬಾಲ್ಚೆನ್ ಅವರ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಭಾಗವಾದ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಮಾರ್ಚ್ 29 ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ 3 ಗಂಟೆಗೆ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು ರಿಪ್ಪನ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಅಲ್ಬನ್ಸ್ ದಿಕ್ಕು ತಪ್ಪಿದವು, ಮತ್ತು ಮೇಯ್ನೆ ನೌಕಾಯಾನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರೂ, ಅವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರಂದು ಮೇಯ್ನೆಯ ತುಕಡಿಯು ದಿ ಲಿಜಾರ್ಡ್ನ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 300 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹಡಗು ಕಾಣಿಸಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಬಂದು ಡಾನ್ ಪಾಬ್ಲೊ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಡಿ ಗೆರಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 64 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 650 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸಾ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10 ಗಂಟೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವಳು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು. ಮೇಯ್ನೆ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, 'ನೀವು ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದಾಗ, ಆಕೆಯ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಈಗ ವಿಚಾರಣೆ; ಮನುಷ್ಯರಂತೆ ಹೋರಾಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ನಿಮ್ಮ ಧೈರ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಭರವಸೆ ಇಲ್ಲ. ಎರಡೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬರಲು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲ ಬದಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತು. ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಆಕೆಯು ತನ್ನ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವವರೆಗೂ ಆಕೆಯನ್ನು ದಂಡಿಸಿದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ 33 ಮಂದಿ ಸಾವಿಗೀಡಾದರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 100 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಜನರು, ಆರ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಎಂಟು ಜನರು ಮತ್ತು ಲೆನಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಗಾಯಗೊಂಡ ಒಟ್ಟು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಸಂಖ್ಯೆ 40, ಮತ್ತು ಕೆಂಟ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಡ್ಯೂರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರ ಒಂದು ಕೈಯನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1740ರ ಮೇ 8ರಂದು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸಾವನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು. 1741ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 21ರ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಆದೇಶವು ಆಕೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1741ರ ಜುಲೈ 14ರಂದು £5,418.11.6 3/4d ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ದುರಸ್ತಿ ನಂತರ ಜುಲೈ 1741 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 1742ರ ನಡುವೆ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟು £36, ಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮಾನ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮೂರು ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಆಕೆಯ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಆಕೆಯು ಯಾವುದೇ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಗಿಂತ ದೊಡ್ಡವಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಹಿತ್ತಾಳೆಯಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಸಮಕಾಲೀನ ವಿವರಣೆಯು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಡಗು ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವಳ ಎತ್ತರದ ನಿರ್ಮಾಣವು ಅವಳ ಎದುರಾಳಿಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕೆಳ ಗನ್ಪೋರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 30,1784 ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವವರೆಗೂ ಆಕೆಯನ್ನು ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಪೇನ್ ಒಳಗೊಂಡ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ನೌಕಾ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ನ ಇಯರ್ ನೇವಲ್ ಯುದ್ಧಗಳ 1740 ರ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷಗಳು