Lamin Sanneh
ಲಾಮಿನ್ ಸನ್ನೇಹ್ (ಮೇ 24,1942-ಜನವರಿ 6,2019) ಯೇಲ್ ಡಿವಿನಿಟಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಡಿ. ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸನ್ನೆಹ್ ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಆಫ್ರಿಕಾದ ರಾಜಮನೆತನದ ಭಾಗವಾಗಿ ಗ್ಯಾಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಬೈರುತ್ ನ ನಿಯರ್ ಈಸ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಥಿಯಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು. ಸನ್ನೆಹ್ ಅವರು ಘಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೆಂಚುರಿಯ ದೊಡ್ಡ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸನ್ನೆಹ್ ಅವರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಹೋಪ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಅವರು ಸೆನೆಗಲ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗೌರವವಾದ ಕಮಾಂಡರ್ ಡಿ ಎಲ್ ಆರ್ಡ್ರೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಡು ಲಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಆಯೋಗದ ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರೊಂದಿಗಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಪಾಂಟಿಫಿಕಲ್ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 2018ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಘಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸನ್ನೆಹ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರವು (ಒ. ಎಂ. ಎಸ್. ಸಿ.) ಸನ್ನೆಹ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಅನುದಾನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಸನ್ನೇಹ್ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿನಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು 2019ರ ಜನವರಿ 6ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಐಸಿಜುಲುವಿನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ಸಾಂಡ್ರಾ ಸನ್ನೆಹ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳಾದ ಈಕ್ವಲ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ನ ಹಿರಿಯ ವಕೀಲರಾದ ಸಿಯಾ ಸನ್ನೆಹ್ ಮತ್ತು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬರಹಗಾರರಾದ ಕೆಲೆಫಾ ಸನ್ನೆಹ್ ಅವರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂನಿಂದ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಸನ್ನೆಹ್ ಇಸ್ಲಾಂನಿಂದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಂಡಿತ್ಯವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂನ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರು "ಆಫ್ರಿಕನ್ ಇಸ್ಲಾಂ" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ವಿಶ್ವ ಕ್ರೈಸ್ತಧರ್ಮ ಸನ್ನೆಹ್ ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕಾರ್ಯದ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷೇತ್ರವೆಂದರೆ ವಿಶ್ವ ಕ್ರೈಸ್ತಧರ್ಮದ ಅಧ್ಯಯನ. ತನ್ನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಟಿಂಗ್ ದಿ ಮೆಸೇಜ್ (1989) ನಲ್ಲಿ, ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯಾದಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಮಾತೃಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವ ಮಹತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಸನ್ನೆಹ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ "ಆರೋಹಣ ಪಶ್ಚಿಮದ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು" ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರಬಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಬದಲು, ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, "ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರ ಅನುವಾದದ ಪಾತ್ರವು ಅವರನ್ನು ಮಾತೃಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುವವರ ಅರಿವಿಲ್ಲದ ಮಿತ್ರರು ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ವಿರೋಧಿಗಳೆಂದು ಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ". ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಶಿಷ್ಯರಲ್ಲಿ (2008) ಈ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆಯ್ದ ಪುಸ್ತಕಗಳು (ಲೆಸ್ಸ್ಲಿ ನ್ಯೂಬಿಗಿನ್ ಮತ್ತು ಜೆನ್ನಿ ಟೇಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ) (ವಿಜೇತಃ "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಯ ಪುಸ್ತಕ 2004" ಗಾಗಿ ಥಿಯೋಲೋಗೊಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ) (ಜೋಯಲ್ ಎ. ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) (ಮೈಕೆಲ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲೈಮಂಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯೇಲ್ ಡಿವಿನಿಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಪೇಜ್ ಅಟ್ ಯೇಲ್ 2011 ಆರ್ಟಿಕಲ್ ಬೈ ರೇ ವಾಡೆಲ್ 1942 ಜನನಗಳು 2019 ಸಾವುಗಳು ಗ್ಯಾಂಬಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಗ್ಯಾಂಬಿಯನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಗ್ಯಾಂಬಿಯನ್ ಮಾಜಿ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಗ್ಯಾಂಬಿಯನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಇಸ್ಲಾಂನಿಂದ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡರು ಲಂಡನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಯೇಲ್ ಡಿವಿನಿಟಿ ಸ್ಕೂಲ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಮಿಸ್ಸಿಯಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳ ವಿಶ್ವ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ