Traditional Chinese Lions (Indianapolis Zoo)
ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ಸಿಂಹಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ನ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ ಬಳಿಯಿರುವ ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ ಮೃಗಾಲಯದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಲಾಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಶಿಲ್ಪವು ಬಿಳಿ ಅಮೃತಶಿಲೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎರಡು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ಸಿಂಹಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಬಿಳಿ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ತಳದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಿಂಹವು ಸುಮಾರು 53 ಇಂಚು ಎತ್ತರ, 24.5 ಇಂಚು ಅಗಲ ಮತ್ತು 38 ಇಂಚು ಆಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ತಳವು ಸುಮಾರು 36 ಇಂಚು ಎತ್ತರ, 24.5 ಇಂಚು ಅಗಲ ಮತ್ತು 38 ಇಂಚು ಆಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಶಿಲ್ಪವು ನಾಲ್ಕು ಟನ್ಗಳಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಸಹೋದರಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾದ ಝೆಜಿಯಾಂಗ್ನಿಂದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಚೀನಾದ ಝೆಜಿಯಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಫಾಂಗ್ ಶಾನ್ ಕೌಂಟಿಯ ನಾಲ್ವರು ಕೆತ್ತನೆಗಾರರು ಈ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಜನವರಿ 1988 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೈಟ್ ರಿವರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನೊಳಗೆ ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ ಮೃಗಾಲಯದ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಜೂನ್ 27,1988 ರಂದು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ವಿವರಣೆ ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಪರಸ್ಪರ ಎದುರಾಗಿರುವ ಎರಡು ಶೈಲಿಯ ಚೀನೀ ಸಿಂಹಗಳಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಹೆಣ್ಣು ಸಿಂಹವು ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವನ್ನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಗಂಡು ಸಿಂಹವು ಕಸೂತಿ ಚೆಂಡಿನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತದೆ. ಸಿಂಹಗಳು ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಣ್ಣು ಸಿಂಹದ ತಳದ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಚಿನ್ನದ ಶಾಸನವು ಹೀಗಿದೆಃ ಝೆಜಿಯಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ-ಚೀನಾದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯಾನಾ ರಾಜ್ಯದ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹದ ರಾಜ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಗವರ್ನರ್ ಶೆನ್ ಝುಲುನ್ ಝೆಜಿಯಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪಿ. ಆರ್. ಚೀನಾ ಜನವರಿ 1988 ಗಂಡು ಸಿಂಹದ ತಳದ ಬಲ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಚಿನ್ನದ ಶಾಸನ, ಸರಳೀಕೃತ ಚೀನೀ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ, ಚೀನೀ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಕಂಪನಿ-ತಯಾರಕರ ಹೆಸರು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನ ಸೇವ್ ಔಟ್ಡೋರ್ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ ಉಪಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ 1992ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ಸಿಂಹಗಳನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು "ತುರ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2009ರ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವು ಶಿಲ್ಪಗಳು ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ, ಅನೇಕ ದೊಡ್ಡ ಬಿರುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಮುರಿತಗಳು ಮತ್ತು ಅಮೃತಶಿಲೆಯಲ್ಲಿನ ಹಾನಿಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪರಸ್ಪರ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ, ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಗವರ್ನರ್ ಓರ್ ಝೆಜಿಯಾಂಗ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಡೆಮ್ಮೆ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಬ್ಲಾಕ್ನಿಂದ ಬೊರಫ್ ಸಹೋದರರು ಕೆತ್ತಿದರು. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಹಲವಾರು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಂದ ದೇಣಿಗೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಲಾಯಿತು. ಚೀನೀ ರಕ್ಷಕ ಸಿಂಹಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬೈಸನ್ (ಶಿಲ್ಪಕಲೆ) ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬಯಲು ಪ್ರಾಣಿಗಳು (ಶಿಲ್ಪಕಲೆ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫ್ಲಿಕರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ಸಿಂಹಗಳ (ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ ಮೃಗಾಲಯ) ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಸರಣಿ. ಹೊರಾಂಗಣ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಉಳಿಸಿ! ಇಂಡಿಯಾನಾಪೊಲಿಸ್ನ ಹೊರಾಂಗಣ ಶಿಲ್ಪಗಳು 1988ರ ಸಿಂಹಗಳ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಇಂಡಿಯಾನಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಬಲ್ ಶಿಲ್ಪಗಳು 1988ರ ಇಂಡಿಯಾನಾ ವೈಟ್ ರಿವರ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು