Hospital of the Transfiguration
ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಿಗರೇಶನ್ (ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಃ ಸ್ಜ್ಪಿಟಲ್ ಪ್ರಿಝೆಮಿಯೆನಿಯಾ) ಎಂಬುದು ಪೋಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ಟೀಫನ್ ಟ್ರ್ಜಿನಿಯೆಕ್ಕಿ ಎಂಬ ಯುವ ವೈದ್ಯರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವರು ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕಥೆಯು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಟೈಮ್ ನಾಟ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದವಾದ ಮೂರರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 1979 ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ರೂಪಾಂತರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯು (ಮ್ಯಾರಿನರ್ ಬುಕ್ಸ್, 1991) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ "ರೂಪಾಂತರವು" ಯೇಸುವಿನ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರದ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಮ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಕುರಿತಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1975ರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ