Defrenne v Sabena (No 2)
ಡೆಫ್ರೆನ್ ವಿ ಸಬೆನಾ (ಸಂಖ್ಯೆ 2) (1976) ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದು, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ನೇರ ಪರಿಣಾಮ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸನ್ನದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಇಯುಃ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ವಕೀಲ ಎಲಿಯಾನ್ ವೋಗೆಲ್-ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ನಿಂದ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ತಾರತಮ್ಯದ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲ್ ಡೆಫ್ರೆನ್ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸಬೆನಾದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನ ಪರಿಚಾರಕಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳಾ ವಿಮಾನ ಪರಿಚಾರಕರು ತಮ್ಮ ಪುರುಷ ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ 40 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಡೆಫ್ರೆನ್ನೆ 1968ರಲ್ಲಿ ಸಬೆನಾದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ಕಡಿಮೆ ಪಿಂಚಣಿ ಹಕ್ಕುಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಒಪ್ಪಂದದ 119 ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಂಗದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಮಾನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿವೆ ಎಂದು ಡೆಫ್ರೆನ್ ದೂರಿದರು, (ಈಗ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯ ಒಪ್ಪಂದದ 157 ನೇ ವಿಧಿಯು (ಟಿಎಫ್ಇಯು)-ಲಿಸ್ಬನ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಇದು 141 ಟಿಇಸಿ ವಿಧಿಯಾಗಿತ್ತು). ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಒಪ್ಪಂದದ 119ನೇ ವಿಧಿಯು ಸಮತಲವಾದ ನೇರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತಹ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕೇವಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಖಾಸಗಿ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವೆ ಸಹ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 157 ಟಿ. ಎಫ್. ಇ. ಯು (119 ಟಿ. ಇ. ಇ. ಸಿ, 141 ಟಿ. ಇ. ಸಿ) ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು "ಸಮಾನ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಸಮಾನ ಮೌಲ್ಯದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಸಮಾನ ವೇತನದ ತತ್ವವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು" ಮಹತ್ವ ಇದು, ವ್ಯಾನ್ ಜೆಂಡ್ ಎನ್ ಲೂಸ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಸಮತಲ ಮತ್ತು ಲಂಬ ನೇರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಪಿ ವಿ ಎಸ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನ್ವಾಲ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಲಿಯಾನ್ ಗುಬಿನ್, ಎಲಿಯಾನ್ ವೋಗೆಲ್-ಪೋಲ್ಸ್ಕಿ, ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ ಮಹಿಳೆ, ಬ್ರುಕ್ಸೆಲ್ಲೆಸ್, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಪೋರ್ ಎಲ್ 'ಇಗಾಲಿಟೆ ಡೆಸ್ ಫೆಮೆಮ್ಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸ್ ಹೋಮ್ಸ್, 2007 1976 ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ 1976 ರ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು