Saefkow-Jacob-Bästlein Organization
ಸೇಫ್ಕೋವ್-ಜಾಕೋಬ್-ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಭೂಗತ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳವಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಡೈ ಇನ್ನೆರೆ ಫ್ರಂಟ್ ("ದಿ ಇಂಟರ್ನಲ್ ಫ್ರಂಟ್") ಎಂಬ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, "ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ನಾಯಕತ್ವ" ವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಭೂಗತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1943 ಮತ್ತು 1944ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧದಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಕೇಂದ್ರವು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಅದರ ಅನೇಕ ಸದಸ್ಯರನ್ನು 1944ರಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಸಂಘಟನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಗುರಿಗಳು 1939 ರಲ್ಲಿ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಅಧಿಕಾರಿ ಆಂಟನ್ ಸೇಫ್ಕೋ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1942ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಉಹ್ರಿಗ್ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರ ಬಂಧನದ ನಂತರ ಮತ್ತು 1942ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಗುಡ್ಡೋರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸೀಗ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಗುಂಪಿನ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಬಂಧನಗಳ ಅಲೆಯ ನಂತರ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ್ದ ಸೇಫ್ಕೋವ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜ್ ಜಾಕೋಬ್, ಬರ್ಲಿನ್ನ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ಕೋಶಗಳ ಹೊಸ ಪ್ರತಿರೋಧ ಜಾಲವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಲಾಟ್ಜೆನ್ಸಿ ಸೆರೆಮನೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ವಾಯುದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ 1944ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಜಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ನಂತರ ಅವರು ಸೇಫ್ಕೋವ್-ಜಾಕೋಬ್-ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಇದು ಜರ್ಮನಿಯ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿರೋಧ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ವಿದೇಶಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು, ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರಲ್ಲಿ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವರು ಬೆವೆಗಂಗ್ ಫ್ರೀಸ್ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ (ಫ್ರೀ ಜರ್ಮನಿ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್) ಅನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ಇದು ನೂರಾರು ಜನರಿಗೆ ಬೆಳೆಯಿತು. ಆಮ್ ಬಿಗಿನ್ ಡೆರ್ ಲೆಟ್ಜ್ಟೆನ್ ಫೇಸ್ ಡೆಸ್ ಕ್ರೀಜಸ್ ("ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ಹಂತದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ") ಎಂಬ ತನ್ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು, ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ ಅನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಗುಂಪುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ವಿಶಾಲವಾದ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಂಗವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಜಾಕೋಬ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕೆ ಕೇಂದ್ರ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ನೀಡುವುದು ಇದರ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಸೇಫ್ಕೋ ಅವರು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ಇದನ್ನು "ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ನಾಯಕತ್ವ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್, ಲೀಪ್ಜಿಗ್, ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಂತಹ ಅನೇಕ ದೊಡ್ಡ ಜರ್ಮನ್ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಪ್ರತಿರೋಧ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲವಾದ ಸಂಪರ್ಕವಿತ್ತು. ಸೋಷಿಯಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ವಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯುಕ್ತ ರಂಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಯೋಜನೆಯು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರನನ್ನು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೃತ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ಉರುಳಿಸುತ್ತದೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿರೋಧ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸೇಫ್ಕೋವ್-ಜಾಕೋಬ್-ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಗುಂಪಿನ 500 ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವೈದ್ಯರು, ಶಿಕ್ಷಕರು, ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು ಸೇರಿದ್ದರು. ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಸದಸ್ಯರು ಮಹಿಳೆಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಗುಂಪು ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳ ತಯಾರಕರಾದ ಟೆವ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದು, ಸುಮಾರು 40 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು (ಅವರ ಸರಿಸುಮಾರು 2,400 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಶೇಕಡಾವಾರು). ಅಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಫಲಕವು ಈಗ ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. (ಕೆಳಗಿನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ.) 1944ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದ್ರೋಹದ ನಂತರ, ಸಂಸ್ಥೆಯ 280ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 104 ಮಂದಿ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಅಥವಾ ನಾಜಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು. 1944ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಕ್ರೈಸೌ ವೃತ್ತದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಸೋಶಿಯಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳಾದ ಅಡಾಲ್ಫ್ ರೀಚ್ವೀನ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಸ್ ಲೆಬರ್, ತಮ್ಮ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರನನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈಯುವ ಜುಲೈ 20ರ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸೇಫ್ಕೋವ್ ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಕ್ಲೌಸ್ ವಾನ್ ಸ್ಟೌಫೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1944ರ ಜೂನ್ 22ರಂದು ಡಾ. ರುಡಾಲ್ಫ್ ಷ್ಮಿಡ್ ಅವರ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ರೀಚ್ವೀನ್ ಮತ್ತು ಲೆಬರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆ ನಡೆಯಿತು. ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ಲೆಬರ್, ಅವರು ಸಚ್ಸೆನ್ಹೌಸೆನ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದರು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಉತ್ತಮ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಪೀಟರ್ ಸ್ಟೈನ್ಬಾಚ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಬೆಂಬಲದ ವಿಶಾಲ ಅಡಿಪಾಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೋಷಿಯಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿ (ಎಸ್. ಪಿ. ಡಿ.) ಮತ್ತು ಕೆ. ಪಿ. ಡಿ. ಯ ನಾಯಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳ ನಾಯಕರಾಗಿ, ವಿಶಾಲ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲದ ಈ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕಾರ್ಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಅವರು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ದೃಢವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು 1944ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಭೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಬ್ಬ ಮಾಹಿತಿದಾರನು ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್, ಸೇಫ್ಕೋವ್ ಮತ್ತು ರೀಚ್ವೀನ್ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಬಂಧಿಸಿತು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಲೆಬರ್ ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 1944ರ ಮೇ 30ರಂದು ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಫ್ಕೋವ್, ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಎಲ್ಲರಿಗೂ 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5ರಂದು ವೋಕ್ಸ್ಗೇರಿಚ್ಥೊಫ್ನಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್-ಗಾರ್ಡನ್ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ತಂದೆಯಿಲ್ಲದ ಕುಟುಂಬಗಳಾದ ಸೇಫ್ಕೋ ಅವರು ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಆತ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಅನ್ನೆಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದನುಃ "ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿ, ಈ ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ. ಇಂದಿನವರೆಗೂ, ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ, ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಶಿಕ್ಷೆಯ ನಂತರ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ತೇವಗೊಂಡಿವೆ. ನನ್ನನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಆ ನೋವು, ತರ್ಕವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ನಾನು ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ. "ಸೇಫ್ಕೋ ಅವರ ಮಗಳು, ಡಾ. ಬಾರ್ಬೆಲ್ ಷಿಂಡ್ಲರ್-ಸೇಫ್ಕೋವ್ ಅವರು" ಬರ್ಲಿನ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ 1942-1945 "ಎಂಬ ಸೇಫ್ಕೋ-ಜಾಕೋಬ್-ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 2010 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ಜಾಕೋಬ್ ಅವರು ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾಥರಿನಾ ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ, ಒಬ್ಬ ಮಲತಾಯಿ, (ಬಿ. 1931), ಮತ್ತು ಮಗಳು ಇಲ್ಸೆ (ಬಿ. 1942). ಕ್ಯಾಥರೀನಾ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ಗಂಡನೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಾಗ ಜಾಕೋಬ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ ಇಲ್ಸೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಡಾ. ಉರ್ಸೆಲ್ ಹಾಚ್ಮತ್ ಈಗ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ, ದಶಕಗಳಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಅವರು ಜೊಹನ್ನಾ ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಎಂಬ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಟ್ ಹೆನ್ರಿ ಜುರ್ಗೆನ್ (ಬಿ. 1932). ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕೂಡ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. 1933ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಮನೆಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಪತಿಯ ಬಂಧನದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಅವರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಮತ್ತು ಮಗ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಮಾಜ ಕಲ್ಯಾಣದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು 1938 ರಲ್ಲಿ ಕಡಿತಗೊಂಡಿತು. ನಂತರ, ಆಕೆ ಹೊಲಿಗೆಗಾರ್ತಿಯಾಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದಳು. 1943 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ತೀವ್ರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಆರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರವರೆಗೆ ಆಕೆಗೆ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್) 1964ರಲ್ಲಿ ಸೇಫ್ಕೋವ್, ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಅವರ ಸಾವಿನ 20ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದಂದು ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಸೇಫ್ಕೋವ್ ಅವರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಹರ್ಮ್ಸ್ಡಾರ್ಫರ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ 14ರಲ್ಲಿದೆ. ಫಲಕವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, "ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಟೆವ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಗುಂಪು ಆಂಟನ್ ಸೇಫ್ಕೋವ್ ಅವರ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ. 1933ರಿಂದ 1944ರವರೆಗೆ, ಜರ್ಮನಿಯ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. 1944ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ 50ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜ್ ಜಾಕೋಬ್ ಇಬ್ಬರ ಹೆಸರಿನ ಬೀದಿಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಆಂಟನ್ ಸೇಫ್ಕೋವ್ ಹೆಸರಿನ ಚೌಕವಿದೆ. ಪ್ರೆನ್ಜ್ಲೌರ್ ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಫ್ಕೋವ್ ಹೆಸರಿನ ಒಂದು ರಸ್ತೆಯೂ ಇದೆ. ಜಾಕೋಬ್ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲ್ಪರ್ಸ್ಟೀನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಅನ್ನೆಟ್ ನ್ಯೂಮನ್, ಸುಸಾನ್ನೆ ರಿವೆಲ್ಸ್, ಬಾರ್ಬೆಲ್ ಷಿಂಡ್ಲರ್-ಸೇಫ್ಕೋ. ಬರ್ಲಿನರ್ ಆರ್ಬೈಟರ್ವೈಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ 1942-1945. "ನಾನು ಹಿಟ್ಲರನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ-ನಾನು ಆತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ!" ಬರ್ಲಿನ್ ವೆರಿನಿಗಂಗ್ ಡೆರ್ ವರ್ಫೋಲ್ಗ್ಟನ್ ಡೆಸ್ ನಾಜಿರೆಜಿಮ್ಸ್-ಬಂಡ್ ಡೆರ್ ಆಂಟಿಫಾಸ್ಚಿಸ್ಟೆನ್ ಉಂಡ್ ಆಂಟಿಫಾಸ್ಚಿಸ್ಟಿನೆನ್ ಇ. ವಿ., (2009) ಗುಂಥರ್ ವೈಸೆನ್ಬೋರ್ನ್ (ಎಡ್.). ಇದು ವೈಡರ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತದೆ. ಡ್ಯೂಟ್ಶೆನ್ ವೋಲ್ಕ್ಸ್ 1933-1945. ರೌಹ್ಲ್ಟ್, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ (1953). ಮಾನವೀಯತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಬ್ಯಾಂಡ್ 2, ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ಎ. ಎಂ., 1969. ಕೀನರ್ ಅವರು ಗೆಬೊರೆನ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ವಶದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು. ಬರ್ಲಿನ್ಃ ವೆರ್ಲಾಗ್ ನ್ಯೂಸ್ ಲೆಬೆನ್, 1961. ಅಕ್ರಮ ಕೆಪಿಡಿ ಮತ್ತು ಬೆವೆಗಂಗ್ "ಫ್ರೀಸ್ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ 1942-1945. ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಸಂಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. (ಡ್ಯೂಷರ್ ವೈಡರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್. ರೀಹೆ ಎ, ಅನಾಲಿಸಿಸ್ ಅಂಡ್ ಡಾರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗೆನ್, ಬ್ಯಾಂಡ್ 4); ಹೆಂಟ್ರಿಚ್ ಅಂಡ್ ಹೆಂಟ್ರಿಚ್. ಟೀಟ್ಜ್ (1998) ಸಹ ನೋಡಿ ನಾಜಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಪಟ್ಟಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಫ್ಕೋವ್-ಜಾಕೋಬ್-ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಜನರು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬರ್ಲಿನ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್, 2010 ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ., ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸೇಫ್ಕೋವ್-ಜಾಕೋಬ್-ಬಾಸ್ಟ್ಲೀನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನ. ಪಡೆದದ್ದು ಮಾರ್ಚ್ 16,2010 ಉರ್ಸ್ಸೆಲ್ ಹೋಚ್ಮತ್. ಹಿಟ್ಲರನ ಕ್ರೀಗ್ Ist Nicht Unser ಕ್ರೀಗ್! (ಹಿಟ್ಲರನ ಯುದ್ಧವು ನಮ್ಮ ಯುದ್ಧವಲ್ಲ!) ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾರ್ಚ್ 16,2010 ಬರ್ಲಿನ್ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಟನ್-ಸೇಫ್ಕೋವ್-ಪ್ಲಾಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ಆಂಟನ್ ಸೇಫ್ಕೋವ್ ಅವರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ಮರುಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಮಾರ್ಚ್ 23,2010 ನಾಜಿಸಂಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಪ್ರತಿರೋಧ ಸದಸ್ಯರು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಸದಸ್ಯರು