Tour de Nesle affair
ಟೂರ್ ಡಿ ನೆಸ್ಲೆ ಸಂಬಂಧವು 1314ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಮನೆತನದವರ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಹಗರಣವಾಗಿದ್ದು, ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್, ಬ್ಲಾಂಚೆ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಫಿಲಿಪ್ IVರ ಸೊಸೆಯಾದ ಜೋನ್ ವಿರುದ್ಧ ವ್ಯಭಿಚಾರದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಮಗಳು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಟೂರ್ ಡಿ ನೆಸ್ಲೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಗೋಪುರವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಭಿಚಾರ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಹಗರಣವು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ, ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯರ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಪೆಟ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಹಗರಣವು ಫಿಲಿಪ್ IV ರ ಕಷ್ಟದ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಅವನ ಸುಂದರ ನೋಟದಿಂದಾಗಿ "ಲೆ ಬೆಲ್" (ಫೇರ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್ ಒಬ್ಬ ಭಾವನಾತ್ಮಕವಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾಮಿಯರ್ಸ್ನ ಸಮಕಾಲೀನ ಬಿಷಪ್ ಅವನನ್ನು "ಮನುಷ್ಯನೂ ಅಲ್ಲ, ಮೃಗವೂ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಪ್ರತಿಮೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು; ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಆತ "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಾಜತ್ವದ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮಾಂಸದ ಕೆಲವು ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಫಿಲಿಪ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಿರೀಟದ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಹೊಸ ಆದಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದನು, ಸರ್ಕಾರದ ಹೊಸ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದನು, ತನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಫಿಲಿಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೈಟ್ಸ್ ಟೆಂಪ್ಲರ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ದಿವಾಳಿಯಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1314ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಆತ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಅತಿಯಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ದೇಶೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಆತನ ದುರ್ಬಲವಾದ ಸ್ಥಾನವು ನಂತರದ ರಾಜಮನೆತನದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ಲೂಯಿಸ್, ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಮೂವರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಆ ಅವಧಿಯ ರೂಢಿಯಂತೆ, ಮೂವರೂ ರಾಜಕೀಯ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಬರ್ಗಂಡಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ಒಟ್ಟೊನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳಾದ ಜೋನ್ಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಲೂಯಿಸ್ನನ್ನು ಫಿಲಿಪ್ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ 1305ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಡ್ಯೂಕ್ ರಾಬರ್ಟ್ IIನ ಮಗಳಾದ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಧ್ಯದ ಮಗ ಫಿಲಿಪ್ 1307ರಲ್ಲಿ ಜೋನ್ರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದನು. ಅವನ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ 1308ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗಳಾದ ಬ್ಲಾಂಚೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಮೂರು ಮದುವೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದ್ದವು. ಲೂಯಿಸ್ 'ಅತೃಪ್ತಿಯ ಪಂದ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ; "ದಿ ಕ್ವೆರ್ಲರ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಹೆಡ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲೂಯಿಸ್, "ಉದ್ವೇಗಭರಿತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ" ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ನೈಜ ಟೆನಿಸ್ ಆಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ, "ಸ್ಟ್ರೈಟ್-ಲೇಸ್ಡ್" ಮತ್ತು "ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಕುತ್ತಿಗೆಯ" ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಮದುವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಫಿಲಿಪ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಜೋನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಔದಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದನು; ಈ ಜೋಡಿಯು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರೇಮ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದನು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಫಿಲಿಪ್ ದಿ ಫೇರ್ ತನ್ನ ಮಗಳು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾರನ್ನು 1308 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ II ಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು, ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನ ವಿವಾದಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲಿನ ಸಂಘರ್ಷದ ಅವಳಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ತನ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರೇಮಿ ಪಿಯರ್ಸ್ ಗೇವೆಸ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾಳ ಮದುವೆಯು ಕಷ್ಟಕರವಾಯಿತು. ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ತನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಈ ಹಗರಣದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳು 1313ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿಯು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಣಿಯ ತಂದೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೂಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಕೈಗೊಂಬೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇದರ ನಂತರ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಹೊಸ ಕಸೂತಿ ಚೀಲಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಳು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಮರಳುವಿಕೆಯ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಗಾಗಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ತನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಗೆ ನೀಡಿದ್ದ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಈಗ ಇಬ್ಬರು ನಾರ್ಮನ್ ನೈಟ್ಸ್, ವಾಲ್ಟರ್ ಆಫ್ ಔನೇ (ಗೌಟಿಯರ್ ಆಫ್ ಔನೇ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಆಫ್ ಔನೇ ಅವರು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದರು. ಈ ಜೋಡಿಯು ಅಕ್ರಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1314 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ಹಗರಣವು ಆಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಬ್ಲಾಂಚೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರು ಟೂರ್ ಡೆ ನೆಸ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಗೌಟಿಯರ್ ಮತ್ತು ಔನಾಯ್ನ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮದ್ಯ ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವ್ಯಭಿಚಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಎಂಬ ಸಲಹೆಗಳ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಗಳು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಟೂರ್ ಡಿ ನೆಸ್ಲೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೀನ್ ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಕಾವಲು ಗೋಪುರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1308ರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್ ಖರೀದಿಸಿದ್ದರು. ಮೂರನೆಯ ಅತ್ತಿಗೆ, ಜೋನ್, ಈ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಳು ಎಂದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು; ನಂತರದ ಆರೋಪಗಳು ಅವಳು ಸ್ವತಃ ವ್ಯಭಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಎಂಬ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಬ್ಲಾಂಚೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳು ಬಹುಶಃ ನಿಜವೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಒಲವು ತೋರಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕೆಲವರು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಶಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾಳ ಆರೋಪಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು ಸೂಚಿಸಿವೆ; ಆಕೆ ಈಗಷ್ಟೇ ತನ್ನ ಮಗ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮೂವರು ಅತ್ತಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿರುವುದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಆತನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿರಬಹುದು. ಮೂವರು ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮರುಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಭವನೀಯತೆಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಇದು ಅಸಂಭವ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇತರರು ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ಸಮಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಫಿಲಿಪ್ IV ರ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ಚೇಂಬರ್ಲೈನ್ ಎಂಗುರ್ರಾಂಡ್ ಡಿ ಮಾರಿಗ್ನಿಯು ನೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಕಣ್ಗಾವಲು ಅವಧಿಯ ನಂತರ, ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್ ಈ ಆರೋಪಗಳ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಅವನೇಯ ವಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಎಂದು ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಇಬ್ಬರೂ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ ವ್ಯಭಿಚಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಲೆಸ್ ಮೆಜೆಸ್ಟೆಯ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು. ಬ್ಲಾಂಚೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನ ಮುಂದೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯಭಿಚಾರದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು. ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ತಲೆ ಬೋಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಜೋನ್ ಅವರನ್ನು ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನ ಮುಂದೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಫಿಲಿಪ್ನ ಪ್ರಭಾವದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಭಾಗಶಃ ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಟೂರ್ ಡೆ ನೆಸ್ಲೆ ಹಗರಣವು ಬ್ಲಾಂಚೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಅವರ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ ನಂತರ, ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ನೈಟ್ಸ್ ಗೌಟಿಯರ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು; ಹೆಚ್ಚಿನ ಇತಿಹಾಸಗಳು ಅವರನ್ನು ಮೊದಲು ನಪುಂಸಕಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಳೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಚರ್ಮ ತೆಗೆಯಲಾಯಿತು, ಚಕ್ರದ ಮೇಲೆ ಮುರಿದು ನಂತರ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಈ ಪ್ರಸಂಗವು ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್ಗೆ ತೀವ್ರ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆತನ ಸಾವಿಗೆ ಇದು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ತನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲು ವಿಫಲಳಾದಳು ಎಂದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಯಿತು; ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾಳ ಸ್ವಂತ ಮದುವೆಯು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, 1326 ರಲ್ಲಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ ರೋಜರ್ ಡಿ ಮಾರ್ಟಿಮರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ 1327 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಅವಳು ಕಾರಣ ಎಂದು ಅನೇಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ನಂಬಿದ್ದರು. 1314ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ Vನ ಮರಣ ಮತ್ತು 1316ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ XXIIನ ಚುನಾವಣೆಯ ನಡುವಿನ ಅಂತರದಿಂದಾಗಿ, ಲೂಯಿಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಚಾಟೇವ್ ಗೈಲ್ಲಾರ್ಡ್ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿನ ಭೂಗತ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಫಿಲಿಪ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದನು, ಆಗಸ್ಟ್ 1315ರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕಿರೀಟಧಾರಣೆಗೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಣಿಯಾದಳು, ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದಳು, ಪ್ರಾಯಶಃ ಕೊಲೆಯಾದಳು. ಲೂಯಿಸ್ ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಹಂಗೇರಿಯ ಕ್ಲೆಮೆಂಟಿಯಾವನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದನು, ಲೂಯಿಸ್ನ ಸ್ವಂತ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಸಲಹೆಗಾರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಆಫ್ ವಲೋಯಿಸ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ. ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಟೆನ್ನಿಸ್ನ ಸವಾಲಿನ ಆಟದ ನಂತರ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಸಂಸತ್ತಿನ ಖುಲಾಸೆಯ ನಂತರ ಜೋನ್ರನ್ನು ಡೋರ್ಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಗೃಹಬಂಧನದಲ್ಲಿರಿಸಲಾಯಿತು, ಆಕೆ ಸ್ವತಃ ವ್ಯಭಿಚಾರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಸಲಹೆಗಳ ನಡುವೆ, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ನಿರಂತರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಆಕೆಯ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಫಿಲಿಪ್ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜೋನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಫಿಲಿಪ್ ತಾನು ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ನಿಂತನು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವೆಂದರೆ, ತಾನು ಜೋನ್ರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ, ಅವರ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ತಾನು ಗಳಿಸಿದ್ದ ಬರ್ಗಂಡಿಯನ್ನು ಸಹ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ಆತ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದನು; ಮತ್ತೊಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಆತ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಶಿಶು ರಾಜ ಜಾನ್ Iನ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಮರಣದ ನಂತರ, ಜೋನ್ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಫಿಲಿಪ್ನ ರಾಣಿ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ಫಿಲಿಪ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಆರ್ಟೋಯಿಸ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1330ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1322ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಏರಿದಾಗ ಮತ್ತು ಆಕೆ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ರಾಣಿಯಾಗುವವರೆಗೆ ಬ್ಲಾಂಚೆ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಚೇಟೌ ಗೈಲ್ಲಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. ರಾಜನಾದ ನಂತರವೂ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ಲಾಂಚೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಬದಲಿಗೆ ಅವರ ಮದುವೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಂಚೆಯನ್ನು ಸನ್ಯಾಸಿನಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಮೇರಿಯನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದನು; ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಬ್ಲಾಂಚೆ ನಿಧನರಾದರು, ಆಕೆಯ ಆರೋಗ್ಯವು ಭೂಗತವಾಗಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮುರಿದುಬಿತ್ತು. ಆನಂತರ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಈ ಸಂಬಂಧವು ಹಿರಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು, ಸಿಂಹಾಸನದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ನಂತರದ ವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಲಿಕ್ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1316ರಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅವರ ಮಗಳು ಜೋನ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಈ ಹಗರಣದ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನಗಳು ತಲೆದೋರಿವೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವ ಮಹಿಳೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಲೀನರು ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು-ಲೂಯಿಸ್ನ ಸಹೋದರ, ಫಿಲಿಪ್ ಬದಲಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮೊದಲು ಲೂಯಿಸ್ನ ಮರಣೋತ್ತರ ಮಗನಾದ ಜಾನ್ನ ಜನನದವರೆಗೆ ರಾಜಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಶಿಶುವಿನ ಮರಣದ ನಂತರ ರಾಜನಾಗಿ. ಫಿಲಿಪ್ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ನಂತರ ಮರುಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ, ಅದೇ ರೀತಿ ಪುರುಷ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು. ನಂತರ ಸಾಲಿಕ್ ಕಾನೂನಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಅನುಮಾನಕ್ಕೆ ದೂಡಿತು. ವಲೋಯಿಸ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಮಗನಾದ ವಲೋಯಿಸ್ನ ಫಿಲಿಪ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕುಲೀನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರೂ, ಇಸಾಬೆಲ್ಲಳ ಮಗನಾದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಂತರದ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ವಾರ್ (1337-1453) ನಡೆಯಿತು. ಈ ಸಂಬಂಧವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿದ್ವಾಂಸರು, ಟೂರ್ ಡಿ ನೆಸ್ಲೆ ಹಗರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ವ್ಯಭಿಚಾರದ ರಾಣಿಯರ ಬಗೆಗಿನ ನಿರೂಪಣೆಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಮನೆತನದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸದ ನಂತರ ಅವು ಕಡಿಮೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಅಥವಾ ಮನರಂಜನೆಯಾಗಿದ್ದವು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಬಂಧದ ಕಥೆಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕಕಾರ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡುಮಾಸ್ ಅವರು 1832 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಾಟಕ ಲಾ ಟೂರ್ ಡಿ ನೆಸ್ಲೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು, "ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್". ಟೂರ್ ಡೆ ನೆಸ್ಲೆ ಕಾವಲು ಗೋಪುರವು 1665ರಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು. ಲೆ ರೋಯಿ ಡಿ ಫೆರ್ (1955), ಮಾರಿಸ್ ಡ್ರೂನ್ನ ಏಳು-ಸಂಪುಟಗಳ ಸರಣಿಯ ಲೆಸ್ ರೋಯಿಸ್ ಮೌಡಿಟ್ಸ್ (ದಿ ಅಕರ್ಸ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ಸ್) ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಈ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಮರಣದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬ್ರಾಡ್, ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ ಗ್ರೀನ್. (2007) ಸದ್ಗುಣ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಃ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಹಿಳೆಯರ ರಾಜಕೀಯ ವಿಚಾರಗಳು, 1400-1800. ಡೋರ್ಡ್ರೆಚ್ಟ್ಃ ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್. ಬ್ರೌನ್, ಎಲಿಜಬೆತ್, ಎ. ಆರ್. (2000) ಜಾನ್ ಆಂಥೋನಿ ಬರೋ ಮತ್ತು ಇಯಾನ್ ಪಿ. ವೇಯ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು) ನಲ್ಲಿ "ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾನಂಡ್ರಮ್ಃ ಎಂಡೋವಿಂಗ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಲಾಯಲ್ ಸರ್ವೆಂಟ್ಸ್, ಎನ್ಸುರಿಂಗ್ ಸಾಲ್ವೇಶನ್, ಅಂಡ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟಿಂಗ್ ದಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಮನಿ ಇನ್ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರಾನ್ಸ್". ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಭವಿಷ್ಯಃ ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ತನೆಗಳು, ವುಡ್ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ದಿ ಬಾಯ್ಡೆಲ್ ಪ್ರೆಸ್. ಗಿಲ್ಮಿಸ್ಟರ್, ಹೈನರ್. (1998) ಟೆನಿಸ್ಃ ಎ ಕಲ್ಚರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. .. ಹಲ್ಲಮ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಎಮ್. ಮತ್ತು ಜುಡಿತ್ ಎವೆರಾರ್ಡ್. (2001) ಕ್ಯಾಪ್ಟಿಯನ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್, 987-1328. ಹಾರ್ಲೋಃ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಎಜುಕೇಶನ್. ಎಕೋಲ್ಸ್, ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್. (1992) ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಮಹಿಳೆಯರ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸೂಚ್ಯಂಕ. ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ಃ ಮಾರ್ಕಸ್ ವೀನರ್. ಜೋನ್ಸ್, ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ರೋಸಮಂಡ್ ಮೆಕ್ಟೆರಿಕ್. (2000) ದಿ ನ್ಯೂ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಇತಿಹಾಸಃ c. 1300-1415. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಲೊರೆಂಟ್ಜ್, ಫಿಲಿಪ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ರನ್. (2006) ಅಟ್ಲಾಸ್ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಔ ಮೋಯೆನ್ಗೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಪ್ಯಾರಿಗ್ರಾಮೆ. .. (ಫ್ರೆಂಚ್) ಮೆಕ್ಕ್ರಾಕೆನ್, ಪೆಗ್ಗಿ. (1998) ದಿ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಡಲ್ಟರಿಃ ಕ್ವೀನ್ಶಿಪ್ ಅಂಡ್ ಸೆಕ್ಸುವಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಗ್ರೆಷನ್ ಇನ್ ಓಲ್ಡ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲಿಟರೇಚರ್. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್. ಮೆಕ್ಗ್ರಾ-ಹಿಲ್. (1984) ಮೆಕ್ಗ್ರಾ-ಹಿಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಡ್ರಾಮಾ, ಸಂಪುಟ 2. ಜರ್ಮನ್ ವರ್ಟ್ಶಾಫ್ಟ್ ಎಜಿ. ಮೈಯರ್ಸ್, ಎ. ಆರ್. (1978) ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಇನ್ ದಿ ಲೇಟ್ ಮಿಡಲ್ ಏಜಸ್. ಹಾರ್ಮಂಡ್ಸ್ವರ್ತ್ಃ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್. ಪಿಸಾನ್, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್. (2003) ದಿ ಟ್ರೆಷರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲೇಡೀಸ್, ಅಥವಾ ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಥ್ರೀ ವರ್ಚುಸ್. ಲಂಡನ್ಃ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಬುಕ್ಸ್. ಸಂಪ್ಶನ್, ಜೊನಾಥನ್. (1999) ದಿ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ವಾರ್ಃ ಟ್ರಯಲ್ ಬೈ ಬ್ಯಾಟಲ್. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಃ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ವ್ಯಾಗ್ನರ್, ಜಾನ್. ಎ. (2006) ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ದಿ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ವಾರ್. ವೆಸ್ಟ್ಪೋರ್ಟ್ಃ ಗ್ರೀನ್ವುಡ್ ಪ್ರೆಸ್. ವೀರ್, ಅಲಿಸನ್. (2006) ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾಃ ಶೀ-ವೋಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್. ಲಂಡನ್ಃ ಪಿಮ್ಲಿಕೋ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ನೆಸ್ಲೆ ಅಫೇರ್ ಇನ್ ಮೆಡಿವಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ನವಾರ್ರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಫಿಲಿಪ್ IV 1314 ಇನ್ ಯುರೋಪ್ 1310s ಇನ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಪೆಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ಲೈಂಗಿಕ ಹಗರಣಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಯಲ್ ಹಗರಣಗಳು