United Nations Security Council Resolution 917
ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯ 917,1994ರ ಮೇ 6ರಂದು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, 841 (1993), 861 (1993), 862 (1993), 867 (1993), 873 (1993) ಮತ್ತು 875 (1993) ಮತ್ತು 905 (1994) ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ನಿದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಗವರ್ನರ್ ದ್ವೀಪ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ದೇಶದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು. ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೀನ್-ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ ಮರಳುವ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮುದಾಯದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಚುನಾವಣೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲಾಯಿತು. ಹತ್ಯೆಗಳು, ಅಕ್ರಮ ಬಂಧನಗಳು, ಅಪಹರಣಗಳು, ಕಣ್ಮರೆಗಳು, ಅತ್ಯಾಚಾರದ ನಿದರ್ಶನಗಳು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಿರಾಕರಣೆ ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ನಾಗರಿಕರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಖಂಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಹೈಟಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿನ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯೋಗದ (ಯು. ಎನ್. ಎಂ. ಐ. ಎಚ್.) ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ದ್ವೀಪ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಮುಂದಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನದಿನ VIIನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು, ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ (ಒಎಎಸ್) ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಲು ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮಾನವೀಯ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ವಿಮಾನವು ತಮ್ಮ ಭೂಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಇಳಿಯಲು, ಇಳಿಯಲು ಅಥವಾ ಹೈಟಿಯಿಂದ ಇಳಿಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಹಾರುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. (ಎ) ಹೈಟಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಕುಟುಂಬಗಳು; (ಬಿ) 1991ರ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದವರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಕುಟುಂಬಗಳು; (ಸಿ) ಹೈಟಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಈ ನಿಷೇಧವು ಸುಮಾರು 600 ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಹಣವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು OAS ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ನಿರ್ಬಂಧಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ವಿವರಿಸಿರುವ ಕ್ರಮಗಳು 23:59 EST ಗಿಂತ ನಂತರ ಜಾರಿಗೆ ಬರಬೇಕಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ (ಎ) ಹೈಟಿಗೆ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ; (ಬಿ) ಹೈಟಿಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಜೆಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಹೈಟಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರಫ್ತುಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು, ಇವುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿಃ (ಎ) ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಆಹಾರ ಸರಬರಾಜು; (ಬಿ) ಸಮಿತಿಯು ಅನುಮತಿಸಿದ ಮಾನವೀಯ ಬಳಕೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಇತರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು; (ಸಿ) ಅಡುಗೆ ಅನಿಲ ಸೇರಿದಂತೆ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಅಥವಾ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು; (ಡಿ) 873ನೇ ನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು. ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧಗಳು ಪತ್ರಕರ್ತರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾಹಿತಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಅನುಮೋದಿತ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ನಿಯಮಿತ ಹಡಗು ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಿಷೇಧಿತ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಹೈಟಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಚಾರವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫ್ರೆಂಚ್, ಅಮೇರಿಕನ್, ಕೆನಡಿಯನ್ ಮತ್ತು ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ದೋಣಿಗಳು ನಿರ್ಬಂಧದ ಅನ್ವಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೈಟಿಯ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ತಾವು ಕೈಗೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ 1994ರ ಜೂನ್ 6ರೊಳಗೆ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಬೌಟ್ರೋಸ್ ಬೌಟ್ರೋಸ್-ಘಾಲಿಯವರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಕೋರಲಾಯಿತು. ನಿರ್ಣಯ 841ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸಮಿತಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತುಃ (ಎ) ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ವರದಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು; (ಬಿ) ದೇಶಗಳು ಕೈಗೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು; (ಸಿ) ಕ್ರಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು; (ಡಿ) ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು; (ಇ) ವಿಮಾನಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು; (ಎಫ್) ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಣಯ 841ರಲ್ಲಿನ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡುವುದು; (ಜಿ) ಹೈಟಿ ವಿರುದ್ಧದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ಬಾಧಿತವಾದ ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸನ್ನದಿನ 50ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವನೀಯ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು. ಈ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೈಟಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮಾಸಿಕವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ (ಎ) ಹೈಟಿಯ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್, ಪೋರ್ಟ್-ಓ-ಪ್ರಿನ್ಸ್ನ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಹೈಟಿಯ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ರಾಜೀನಾಮೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ಗಮನ; (ಬಿ) ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು; (ಸಿ) ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು; (ಡಿ) ಯುಎನ್ಎಂಐಎಚ್ ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು; (ಇ) ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅರಿಸ್ಟೈಡ್ ಹಿಂದಿರುಗುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಚುನಾಯಿತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಂದ ಕಾನೂನು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಖಂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು, ಇದು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮೇಲಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಹೈಟಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯಗಳ ಪಟ್ಟಿ 901 ರಿಂದ 1000 (1994-1995) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು undocs.org 0917 ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಆಡಳಿತಗಳು 0917 ಮೇ 1994 ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು 1994