Varakatnam
ವರಾಕಟ್ನಂ 1969ರ ಭಾರತೀಯ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಎನ್. ತ್ರಿವಿಕ್ರಮ ರಾವ್ ಅವರು ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಎನ್ಎಟಿ ಕಂಬೈನ್ಸ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಎನ್. ಟಿ. ರಾಮ ರಾವ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಮರಾವ್, ಸಾವಿತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣ ಕುಮಾರಿ ನಟಿಸಿದ್ದು, ಟಿ. ವಿ. ರಾಜು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ತೆಲುಗಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಎರಡು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಗ್ರಾಮಗಳಿವೆ. "ಮೀಸಾಲ" ವೇಂಕೈಯಾ ಅವರು ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯ ಮುಖ್ಯ ರೈತನಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಆತ್ಮಗೌರವ ಮತ್ತು ಕಠಿಣತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಹಳ್ಳಿಯ ಮುಖ್ಯ ರೈತನಾದ ಭದ್ರಯ್ಯನೂ ಸಹ ಸಾಕಷ್ಟು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಭದ್ರಯ್ಯನ ಮಗಳು ಸುಜಾತಳ ಮೈತ್ರಿಯು ವೇಂಕಯ್ಯನ ಮಗ ದೇವಸಿಂಹನೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ. ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಭದ್ರಯ್ಯನ ಅಲ್ಪ-ಕೋಪಗೊಂಡ ಮಗ ಬಲರಾಮನು ಕೋಪಗೊಂಡು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದಾಗ, ಮದುವೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಕೇಳಲು ಒಬ್ಬ ತೊಂದರೆಗಾರನು ವೆಙ್ಕಯ್ಯನಿಗೆ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮದುವೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ದೇವಸಿಂಹನನ್ನು ಅವನ ತಂದೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಧು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಎರಡೂ ಕುಟುಂಬಗಳು ದಂಪತಿಗೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಮದುವೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ದೇವಸಿಂಹ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸುಜಾತಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಜಾತಳ ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತ ಅತ್ತಿಗೆ ಸುಭದ್ರಳ ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ದೇವಸಿಂಹನು ಎರಡು ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಉಳಿದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಎನ್. ಟಿ. ರಾಮರಾವ್ ಅವರನ್ನು ದೇವಸಿಂಹ ಸಾವಿತ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಭದ್ರ ಕೃಷ್ಣ ಕುಮಾರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಜಾತಾ ನಾಗಭೂಷಣಂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ "ಮೀಸಲಾ" ವೆಂಕೈಯಾ ಕೈಕಾಲ ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಲರಾಮ ಮಿಕ್ಕಿಲಿನೇನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭದ್ರಯ್ಯ ಸೂರ್ಯಕಾಂತಂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚುಕ್ಕಮ್ಮ ರೇಲಂಗಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಂಗಯ್ಯ ಪದ್ಮನಾಭಂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ದೇವಯ್ಯ ಚಂದ್ರಕಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ರಾಜನಾಲ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಲ್ಲು ಡೋರಾ ರಾವಿ ಕೊಂಡಾಲ ರಾವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಭಟ್ಟಮೂರ್ತಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಎನ್. ಟಿ. ರಾಮರಾವ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಎನ್. ತ್ರಿವಿಕ್ರಮ ರಾವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂಬ ತಮ್ಮ ನಾಟಕ ತಂಡವನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಪಿಚಿ ಪುಲ್ಲಯ್ಯ (1953) ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಅದರ ನಂತರ ಅವರು ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಿಷಯದ ಕುರಿತಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ತೋಡು ಡೊಂಗಲು (1954) ಅನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾಮರಾವ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಫಲಪ್ರದವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಇದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಜಯಸಿಂಹನೊಂದಿಗೆ (1955) ಜಾನಪದ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಅದೇ ಪ್ರಕಾರದ ಅನೇಕ ಯಶಸ್ವಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅವರ ಬಯಕೆಯು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು ವರದಕ್ಷಿಣೆಯನ್ನು ಬೆದರಿಕೆಯೆಂದು ಆಧರಿಸಿ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬ್ಯಾನರ್ ರಾಮಕೃಷ್ಣ & ಎನ್ಎಟಿ ಕಂಬೈನ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ವರಾಕಟ್ನಂ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮದ್ದಿಪಟ್ಲ ಸೂರಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಲಾ ರಾಮಾನುಜಾಚಾರ್ಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ರವಿಕಾಂತ್ ನಗೈಚ್ ಅವರನ್ನು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಜಿ. ಡಿ. ದೋಶಿ ಅವರನ್ನು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ರಾಮರಾವ್, ನಿರ್ದೇಶನ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಪುರುಷ ನಾಯಕ ದೇವಸಿಂಹನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, ಕೃಷ್ಣ ಕುಮಾರಿ ಮಹಿಳಾ ನಾಯಕ ಸುಜಾತಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ದೇವಸಿಂಹನ ತಂದೆ "ಮೀಸಾಲ" ವೇಂಕೈಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಗಭೂಷಣಂ, ಸುಜಾತಳ ಅತ್ತಿಗೆ ಸುಭದ್ರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾವಿತ್ರಿ, ಸಣ್ಣ ಸ್ವಭಾವದ ಬಲರಾಮ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೈಕಾಲ ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ್ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮನ ತಂದೆ ಭದ್ರಯ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಕ್ಕಿಲಿನೇನಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಸಮಾನಾಂತರ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಕಾಂತಂ "ತೀಕ್ಷ್ಣ-ನಾಲಿಗೆಯ" ಚುಕ್ಕಮ್ಮನಾಗಿ, ರೇಲಂಗಿ ಅವಳ ಸೌಮ್ಯ ಪತಿ ದೇವಯ್ಯನಾಗಿ, ಪದ್ಮನಾಭಂ ಅವರ ಮಗ ರಂಗಯ್ಯನಾಗಿ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರಕಲಾ ದಂಪತಿಯ ಸೊಸೆ ಲಕ್ಷ್ಮಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ರಾಜನಾಲ ಕಾಲೇಶ್ವರ ರಾವ್ ಅವರು ಭಾವಿ ವರ ಮಲ್ಲು ಡೋರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರವಿ ಕೊಂಡಾಲ ರಾವ್ ಅವರು ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಭಟ್ಟಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಮೊದಲ ದಿನದ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಸುಜಾತಾ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಫೋಟೋದ ಮುಂದೆ ಅಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆ ದೃಶ್ಯದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುಜಾತಾ ಹೇಗೆ ನಟಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ರಾಮರಾವ್ ಅವಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದನು. ಕೃಷ್ಣಕುಮಾರಿಯವರ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಮರಾವ್ "ಕಲಾವಿದರು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಸರಿಯಾದ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು". ಕೃಷ್ಣ ಕುಮಾರಿ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡು ಅವರು ಒಂದು ದಿನದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ರಾಮರಾವ್ ಸ್ಥಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ತಾಡೇಪಲ್ಲಿಗುಡೆಮ್ ಮತ್ತು ತನುಕುಗೆ ಹೋದ ಮೊದಲ ನಿದರ್ಶನವೆಂದರೆ ವರಾಕಟ್ನಂ. ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವರ ಹಲವಾರು ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜಮಾಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ, ಅವರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪೊಲೀಸರು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಎಲ್ಲದರ ನಡುವೆ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಯಾರನ್ನೂ ತೋರಿಸದೆ ಚಿತ್ರದ ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ನಾಗೈಚ್ಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಟಿ. ವಿ. ರಾಜು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಯೆಂಡುಕಿ ತೊಂಡಾರಾ", "ಮರದಲ ಮರದಲ ತಮ್ಮುನಿ ಪೆಲ್ಲಮ" ಮತ್ತು "ಯೆವರು ಚೆಸಿನ ಕರ್ಮ" ಹಾಡುಗಳು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು. 1969ರ ಜನವರಿ 10ರಂದು ವರಾಕಟ್ನಂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1968ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದ 16ನೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತೆಲುಗಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1960ರ ದಶಕದ ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1969 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತೆಲುಗು ಚಲನಚಿತ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎನ್. ಟಿ. ರಾಮರಾವ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟಿ. ವಿ. ರಾಜು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಭಾರತೀಯ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತೀಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು