Giovanni Pesce
ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಪೆಸ್ಸೆ ('ವಿಸೋನ್' ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, 22 ಫೆಬ್ರವರಿ 1918-ಮಿಲನ್, 27 ಜುಲೈ 2007) ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿ. ಮಿಲನ್ನ ಮಾಜಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿದ್ದ ಅವರು ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇಟಲಿಯ ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ನಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಮಗನಾದ ಪೆಸ್ಸೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನೀಮ್ಸ್ ಬಳಿಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಂಬ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು. ಅವರ ತಂದೆ ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಳದ ಗಣಿಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಿಂದ ಗಣಿಗಾರರಿಗಾಗಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಸಮುದಾಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಲಸಿಗರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಪೆಸ್ಸೆ ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿ ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಸುತ್ತಲೂ ವಾಸಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಸಮಾಜವಾದಿ ಮತ್ತು ಎಡಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು-ಇವೆರಡೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಲಸಿಗ ಗಣಿಗಾರರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು-ಮತ್ತು ಮನವರಿಕೆಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆದರು. ಇತರ ಗಣಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಕ್ರಿಯಾವಾದದ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮ ವೇತನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪೆಸ್ಸೆ ಇನ್ನೂ ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು. ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ನಡುವೆ ಪೆಸ್ಸೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಲಘು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪೆಸ್ಸೆ ಅವರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಸಹವರ್ತಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧದ ಖೈದಿಯಾಗಿ ಸೆರೆವಾಸದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಹೊರಬಂದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದ ಫ್ಯಾಸಿಸಮ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಇತರ ಮಾಜಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಹೋರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿದ ಅವರು, ಫ್ರಾಂಕೋ-ವಿರೋಧಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಹೋರಾಟಗಾರರಿಂದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ನಾಜಿ-ವಿರೋಧಿ ಪಕ್ಷಪಾತಕ್ಕೆ ಮನಬಂದಂತೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡರು. ಜಿ. ಎ. ಪಿ. ಯ (ಗ್ರೂಪ್ ಡಿ ಅಜಿಯೋನ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕಾ) ಸದಸ್ಯರಾಗಿ, ಪೆಸ್ಸೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬದುಕಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವರ್ಷದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ಯಶಸ್ವಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು (ಇಟಾಲಿಯನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು, ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಯೋಗಿಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ) ಯೋಜಿಸಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಅವನ ಸಂಕೇತನಾಮವು "ವಿಸೋನ್" ಆಗಿತ್ತು, ಇದು ಪೀಡ್ಮಾಂಟ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಿಂಕ್ಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪದವಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟರು ಪೆಸ್ಸೆಯ ಮಹತ್ವ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತನಾಮವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷಪಾತ-ವಿರೋಧಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಆತನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೆಸ್ಸೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು. ಆತ 2007ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಮಿಲನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ನಗರದ ಸ್ಮಾರಕ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಿಡನ್ ವಿ-2/ವಿ-2 ಫ್ಯೂಸ್ ಮೆಕ್ಯಾನಿಸಂ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಪೆಸ್ಸೆ ವಿ-1 ಮತ್ತು ವಿ-2 ರಾಕೆಟ್ಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗುಪ್ತ, ರಹಸ್ಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಾಗರಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಜರ್ಮನರು ರಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1944ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 9ರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ಆತ ಮತ್ತು ಇತರ ಜಿಎಪಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಈ ದಾಳಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಕಾರ್ಮಿಕರು ದಿನವಿಡೀ ಹೊರಟುಹೋದ ತಕ್ಷಣ, ಕಾರ್ಮಿಕರು ಗಾಯಗೊಳ್ಳದಂತೆ ಜಿ. ಎ. ಪಿ. ತಮ್ಮ ಬಾಂಬ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಬಾಂಬ್ಗಳು ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡ ನಂತರ, ಪೆಸ್ಸೆ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಫ್ಲೈಯರ್ಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಕಾರ್ಮಿಕರ ಗುಂಪಿನ ನಡುವೆ ನಡೆದರು (ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಾರ್ಮಿಕರಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು) ಮತ್ತು ಅವರು ಓಡಿಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಸೆಸರಿನಿ 1945ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಪೆಸ್ಸೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಜರ್ಮನ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದ ಬಂಧನಗಳು ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರುಗಳ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಸೆಸರಿನಿ ಅವರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಿದರು (ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು). ಹಗಲು ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜನನಿಬಿಡ ನಗರದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ, ಪೆಸ್ಸೆ ಸೀಸರಿಣಿ ಮತ್ತು ಸೀಸರಿಣಿಯ ಅಂಗರಕ್ಷಕ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲು ರಿವಾಲ್ವರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಸೋರ್ಸ್ ಆಂಡ್ ನೋ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಃ ಆನ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಇನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II, ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್ ಆಫ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಪೆಸ್ಸೆ, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಎಮ್. ಶೈನ್ ಅನುವಾದಿಸಿದ, ಓಹಿಯೋ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1972. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಸ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 1918 ಜನನಗಳು 2007 ಸಾವುಗಳು ಸಿಮಿಟೆರೊ ಸ್ಮಾರಕ ಡಿ ಮಿಲಾನೊದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರು