When the Daltons Rode
ವೆನ್ ದ ಡಾಲ್ಟನ್ಸ್ ರೋಡ್ 1940ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಸ್ಕಾಟ್, ಕೇ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಡೊನ್ಲೆವಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡಾಲ್ಟನ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಸದಸ್ಯ ಎಮೆಟ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಜಂಗ್ಮೆಯರ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅವರ 1931ರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು, ಡಾಲ್ಟನ್ ಸಹೋದರರನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬನನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ, ಓಲ್ಡ್-ಟೈಮರ್ ಟಾಡ್ ಜಾಕ್ಸನ್ರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಟಾಡ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪಾಠವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಡಾಲ್ಟನ್ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾನೂನು ಪಾಲಿಸುವ ರೈತರಾದ ಡಾಲ್ಟನ್ ಸಹೋದರರು, ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮಿಸೌರಿಯಿಂದ ಕಾನ್ಸಾಸ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ಬಾಬ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಈಗ ವಕೀಲರಾಗಿರುವ ಟಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಭ್ರಷ್ಟ ಭೂ-ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕ ಬೆನ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಲಭೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಟನ್ಗಳು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಭೂ ಅಭಿವರ್ಧಕರ ಆಪ್ತರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಈ ಸಹೋದರರನ್ನು ದುಷ್ಟ ಅಪರಾಧಿಗಳೆಂದು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ಬೆನ್ಗೆ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಡಾಲ್ಟನ್ಗಳು ವೇದಿಕೆಯ ಬೋಗಿಯನ್ನು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳೆಂದು ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಹರಡುತ್ತದೆ. ಟಾಡ್ ಮತ್ತು ಬಾಬ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತ ವರ ಜೂಲಿಯು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಂಪನಿಯ ಹಿಂದೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಟಾಡ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ತಾನು ರೈಲುಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಾಬ್ಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಬಾಬ್ ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಜೂಲಿ ಬಾಬ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ತಾನು ಇದ್ದ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತಂಡವು ತಮ್ಮ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಬಾಬ್ನನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿ ಮತ್ತೊಂದು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಂಟಾಗುವ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ವಿಂಟರ್ಸ್ ತನ್ನ 2 ನೇ ಮಹಡಿಯ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ತಂಡದ ಮೇಲೆ ರೈಫಲ್ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇತರರಲ್ಲಿ ಓಝಾರ್ಕ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಮೌನವು ಬಿದ್ದಾಗ, ಟಾಡ್ ಪಾದಚಾರಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿಂಟರ್ಸ್ ಅವನನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಬ್ ತನ್ನ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ವಿಂಟರ್ಸ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಡಾಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು "ಡೆತ್ ಅಲ್ಲೆ" ಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಅಂಗಡಿಯ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರಗಿಸಿ. ಈಗ ಮದುವೆಯಾಗಿರುವ ಟಾಡ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಓಲ್ಡ್ ಟೈಮರ್ಗೆ ಹೋಗಿ. ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರನ್ನು ಟಾಡ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಕೇ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಜೂಲಿ ಕಿಂಗ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಡೊನ್ಲೆವಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಟ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ವಿಂಟರ್ಸ್ ಬ್ರಾಡೆರಿಕ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಬಾಬ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಎರ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಆಂಡಿ ಡಿವೈನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಓಜಾರ್ಕ್ ಜೋನ್ಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಅಲ್ಬರ್ಟ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಎಮ್ಮೆಟ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಮೇರಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾ ಡಾಲ್ಟನ್ ಹಾರ್ವೆ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಗ್ಬಿ ಎಡ್ಗರ್ ಡಿಯರಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಶೆರಿಫ್ ಕ್ವೆನ್ ರಾಮ್ಸೇ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೆಮ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಡೊರೊಥಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕೆಂಜಿ ಅವರನ್ನು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಫೇ ಮೆಕೆಂಜಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹನ್ನಾ ವಾಲ್ಟರ್ ಸೋಡರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲುಸಿಯಸ್ ಥಾರ್ನ್ಡೌನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಸ್ವೈನ್) ಮೇರಿ ಐನ್ಸ್ಲೀ ಅವರನ್ನು ಮಿನ್ನೀ ಎರ್ವಿಲ್ಲೆ ಆಲ್ಡರ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಟಿಕ್ ಅಟ್ಟಿ. ಅನ್ನಾಬೆಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೇಡ್ ಸ್ಯಾಲಿ ಪೇನ್ ಎಡ್ಗರ್ ಬುಕಾನನ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೈಮರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆಯದ) ಜೂನ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸ್ ಸುಜಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಚಿತ್ರವು ಎಮ್ಮೆಟ್ ಡಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 1940 ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸ್ಟುವರ್ಟ್ ಆಂಥೋನಿ ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಟರ್ ಕೋಲ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ರೈಲ್ರೋಡ್ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಟುವೋಲುಮ್ನೆ ಕೌಂಟಿಯ ಸಿಯೆರಾ ರೈಲ್ರೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1940 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940 ರ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪ್ರಕಾರದ) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾರ್ಜ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪ್ರಕಾರದ) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ ಸ್ಕಿನ್ನರ್ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು