Fish Hoek Valley
ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ ಕಣಿವೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹದಿನೆಂಟು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕೇಪ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಫಾಲ್ಸ್ ಬೇ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಕಣಿವೆಯು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ (ಚಾಪ್ಮನ್ ಶಿಖರ, ಸ್ಪಿಟ್ಸ್ಕೋಪ್, ಸಿಲ್ವರ್ಮೈನ್ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ರಿಡ್ಜ್ ಶಿಖರ ಸೇರಿದಂತೆ) ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ; ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಫಾಲ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿ; ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳು (ಎಲ್ಸೀಸ್ ಶಿಖರ, ರೂಯ್ಕ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಲಾಂಗ್ಕೋಪ್ ಸೇರಿದಂತೆ); ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಚಾಪ್ಮನ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರ. ಇದು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 13 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 3 ರಿಂದ 6 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಈ ಕಣಿವೆಯು ಹಲವಾರು ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಧಾನ ಸಸ್ಯವರ್ಗವು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾಂಗ್ಕ್ಲಿಪ್ ಮರಳು ಫಿನ್ಬೋಸ್ ಆಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಣಿವೆಯ ಬದಿಗಳು ಕೇಪ್ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಫಿನ್ಬೋಸ್ಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಫಿನ್ಬೋಸ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಣಬಹುದು. ನಂತರದ ಎರಡು ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ಪ್ರಭೇದಗಳು (ಎರಡೂ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿವೆ) ಕೇಪ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ ಕಣಿವೆಯು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇಂದು ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೊಮೆಟ್ಜಿ, ಓಷನ್ ವ್ಯೂ, ನೂರ್ಡ್ಹೋಕ್, ದಿ ಲೇಕ್ಸ್, ಮಾಸಿಫುಮೆಲೆ, ಕ್ಯಾಪ್ರಿ ವಿಲೇಜ್, ಸನ್ನಿಡೇಲ್, ಸನ್ ವ್ಯಾಲಿ, ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೋವೆಲ್ಲಿಯಂತಹ ಉಪನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪಾರಂಪರಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಮೌಂಟೇನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದ ಭಾಗಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಅನೇಕ ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ, ಕಣಿವೆಯು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಿಂದ ಎರಡು ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಕಾಲುವೆಯಾಗಿತ್ತು. 20, 000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸಮುದ್ರವು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು, ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಕಾಲುವೆ ಮತ್ತು ಭೂಸಂಧಿ ಒಣ ಭೂಮಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳು ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 10,000ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬುಷ್ಮಾನ್-ಪೂರ್ವದ ಜನರು ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿನ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಹಲವಾರು ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು 1927ರಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆಯ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪೀರ್ಸ್ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಅಸ್ಥಿಪಂಜರಗಳಿಗೆ 'ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ ಮ್ಯಾನ್' ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರಿ. ಶ. ಮೊದಲನೇ ಶತಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ 'ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಲೋಪರ್ಗಳು' (ಖೋಯಿಸಾನ್) ಸ್ಲಾಂಗ್ಕೋಪ್ನ ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮುಸಲ್, ಲಿಂಪೆಟ್ ಮತ್ತು ಅಬಲೋನ್ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಲ್ಲಿನ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮುಚ್ಚಳವನ್ನು 1972ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಣಿವೆಯ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ದಾಖಲಿತ ಇತಿಹಾಸವು 1652ರಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯು ಕಣಿವೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 28 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಟೇಬಲ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕಂಪನಿಯು ಇಡೀ ಪಶ್ಚಿಮ ಕೇಪ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತನ್ನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು, ಆದರೆ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ವಸಾಹತು ಉತ್ತರ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. ದಕ್ಷಿಣ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಅದರ ಮೊದಲ ಸಾಹಸವು 1659 ರಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ವಸಾಹತಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಖೋಯಿಸಾನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪಡೆಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದಾಗ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. 1680ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ಬೆಳ್ಳಿಯ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳಿಗಾಗಿ ಕಣಿವೆಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಿತು. ಈ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಹರಿಯುವ ಒಂದು ನದಿಯು 'ಜಿಲ್ವರ್ಮಿನ್' ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು. 1687ರಲ್ಲಿ, ಗವರ್ನರ್ ಸೈಮನ್ ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟೆಲ್ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾಗಿ ಕಾಡು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ವ್ಯಾನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟೆಲ್ ಕಣಿವೆಯ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು-ಅಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರರು ಮತ್ತು ತಿಮಿಂಗಿಲ ಬೇಟೆಗಾರರ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಣಿವೆಯ ಶಾಶ್ವತ ವಸಾಹತು 1743ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆಗ ಕಂಪನಿಯು ವಿಸ್ಕ್ ಹೋಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 3 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸೈಮನ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಚಳಿಗಾಲದ ಲಂಗರು ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ವ್ಯಾನ್ ಇಮ್ಹಾಫ್ ಕಣಿವೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಬಹುಶಃ ಸೈಮನ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ತಾಜಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು. ಅವು ಸ್ಲಾಂಗ್ಕೋಪ್ ('ಸ್ನೇಕ್ ಪೀಕ್'), ಡಿ ಗೋಡೆ ಹೂಪ್ ('ಗುಡ್ ಹೋಪ್'), ಮತ್ತು ಪೊಸ್ಪಾಸ್ಕ್ರಾಲ್ ('ಹಾಚ್-ಪಾಚ್ ಕ್ರಾಲ್'). ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದ ನಂತರ, 1797 ರಲ್ಲಿ, ವಸಾಹತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನಾಲ್ಕನೇ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದು ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಇತ್ತು ಮತ್ತು 1808 ರಲ್ಲಿ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನು ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ ಗುತ್ತಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ 1814ರಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುವಾಗಿದ್ದಾಗ, ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸೈಮನ್ಸ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ನೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಕ್ರಡಾಕ್ ಅವರು ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು ಸೈಮನ್ಸ್ ಟೌನ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟೀರಿಯಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ ಮೂಲಕ ಸೈಮನ್ಸ್ ಟೌನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯನ್ನು 1815ರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕಣಿವೆಯ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ತೋಟಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1815ರಲ್ಲಿ, ಗವರ್ನರ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಅವರು ಜಿಲ್ ವೆರ್ಮಿನ್ ಪರ್ವತದ ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ 112-ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದರು-ಸೂಕ್ತವಾಗಿ, ಫಾರ್ಮ್ಗೆ ಜಿಲ್ ವೆರ್ಮಿನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1818ರಲ್ಲಿ, ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ 1528-ಹೆಕ್ಟೇರ್ ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ ಆಗಿ ನೀಡಿತು, ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಮದ್ಯ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ಷರತ್ತಿನ ಮೇಲೆ. 1827ರಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ ಉಪವಿಭಾಗವಾದಾಗ, ಜಿಲ್ವರ್ಮಿನ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ 454-ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಭಾಗವು ಕ್ಲೈನ್ ತುಯಿನ್ ('ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಾನ') ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತೋಟವಾಯಿತು. ನಂತರ, ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ ಮತ್ತು ಪೊಯ್ಸ್ಪಾಸ್ಕ್ರಾಲ್ ನಡುವೆ ಬ್ರಾಕ್ಲೂಫ್ (ಅಥವಾ ಬ್ರಾಕ್ಕೆ ಕ್ಲೂಫ್) ಎಂಬ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕೃಷಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸ್ಲಾಂಗ್ಕೋಪ್ ಅನ್ನು 'ಇಮ್ಹಾಫ್ಸ್ ಗಿಫ್ಟ್', ಡಿ ಗೋಡೆ ಹೂಪ್ ಅನ್ನು 'ನೂರ್ಡ್ಹೋಕ್' ಮತ್ತು ಪೊಸ್ಪಾಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಅನ್ನು 'ಸನ್ನಿಡೇಲ್' ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1855 ರಲ್ಲಿ, ಕೇಪ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿಭಾಗೀಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು (ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು) ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ. ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಇದು ಮುಂದಿನ 131 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು, 1879 ರಿಂದ 1888 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸೈಮನ್ಸ್ ಟೌನ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟೀರಿಯಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಭಾಗೀಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತೊಂದು ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು 1850 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಸ್ಲಾಂಗ್ಕೋಪ್/ಇಮ್ಹಾಫ್ನ ಗಿಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಉಪವಿಭಾಗ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಭಾಗವು ಓಷನ್ ವ್ಯೂ ಆಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವು ಸುಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿತ್ತು. 1890ರಲ್ಲಿ ಈ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಡಲತೀರದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಕಲ್ಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ ಮೂಲಕ ಸೈಮನ್ಸ್ ಟೌನ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1895ರಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಪುರಸಭೆಯೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದಾಗ, ಕ್ಲೈನ್ ಟುಯಿನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಂತೆ, 1901 ಮತ್ತು 1902ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸೈಮನ್ಸ್ ಟೌನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯು ಸಮರ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆಂಗ್ಲೋ-ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧವು ಉತ್ತರದ ಬೋಯರ್ ದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಆಕ್ರಮಣವಾಗಿತ್ತು. ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊಮೆಟ್ಜೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ 1900 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾಂಗ್ಕೋಪ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕೊಮೆಟ್ಜೆ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಕಡಲತೀರದ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಕಣಿವೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಜಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮ್ಯಾಕ್ಇಂಟೈರ್ 1902ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈನ್ ಟ್ಯೂಯಿನ್ನನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಅದನ್ನು 'ಮೇವಿಲ್ಲೆ' ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಡಲತೀರದ ಉಪನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು (ನಂತರ ಅದನ್ನು 'ಕ್ಲೋವೆಲ್ಲಿ' ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು). ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ನಿಂದ ಕೊಮೆಟ್ಜೆಯವರೆಗೆ ಶಾಖೆಯ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಂಸತ್ತು ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1913ರಲ್ಲಿ, ವಿಭಾಗೀಯ ಮಂಡಳಿಯು ಕೊಮೆಟ್ಜೆ ರಸ್ತೆಯನ್ನು (ಈಗ ಎಂ65 ಮಾರ್ಗ) ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಇದು ಕಣಿವೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ನಿಂದ ಕೊಮೆಟ್ಜೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಮೇವಿಲ್ಲೆ (ಕ್ಲೋವೆಲ್ಲಿ) ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾಲ್ಕ್ ಬೇ ಪುರಸಭೆಯನ್ನು 1913ರಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕಣಿವೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವು ವಿಭಾಗೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೈಮನ್ಸ್ ಟೌನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯು ನೌಕಾ ನೆಲೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಮರ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಮಿಲಿಟರಿ ರಸ್ತೆ ತಡೆಗಳಿಂದ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕ್ರೂಸರ್ ಮೋವೆ 1916ರಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾಂಗ್ಕೋಪ್ನ ಚಾಪ್ಮನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ (ಅಥವಾ 'ಫಿಶ್ ಹೋಕ್') ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು 1918 ರಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. 1921ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಮತ್ತು 1927ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ ನಿರ್ವಹಣಾ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಶತಮಾನದ ಹಿಂದೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಮದ್ಯ ಮಾರಾಟದ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧವು ಇನ್ನೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ಪಟ್ಟಣವು ದೇಶದ ಏಕೈಕ 'ಒಣ' ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಯಿತು. ನೂರ್ಡ್ಹೋಕ್ನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು 1920ರಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಉಪವಿಭಜನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1922ರಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗೀಯ ಮಂಡಳಿಯು ಚಾಪ್ಮನ್ಸ್ ಪೀಕ್ ಡ್ರೈವ್ಅನ್ನು (ಈಗ ಎಂ6 ಮಾರ್ಗದ ಭಾಗ) ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ಸುತ್ತಲೂ ಸುಂದರವಾದ ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗದ ಭಾಗವಾಗಿ ತೆರೆದಾಗ ಕಣಿವೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೇಪ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ 1922ರಲ್ಲಿ ಮೇವಿಲ್ಲೆಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದ ಭಾಗವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಲೋವೆಲ್ಲಿ ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1940ರಲ್ಲಿ ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ಅನ್ನು ಪುರಸಭೆಯೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳು ಕೇಪ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದವು. ಸಾಗರವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಲಾಂಗ್ಕೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ರಾಡಾರ್ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲು 'ಕೋಬ್ರಾ' ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಬಿರವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಕೊಮೆಟ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಜರ್ಮನ್ ಹಡಗು-ವಿರೋಧಿ ಗಣಿಗಳು ಕೊಚ್ಚಿಹೋದವು-ನೌಕಾಪಡೆಯು ಒಂದನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಸನ್ನಿಡೇಲ್ ಫಾರ್ಮ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ವಸತಿ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಭಾಗೀಯ ಮಂಡಳಿಯು 1960 ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಇದು ಬ್ರಾಕ್ಲೂಫ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಸನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಬಿಳಿ ವಸತಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಫಿಶ್ ಹೋಕ್, ಸನ್ನಿಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ಸ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಓಷನ್ ವ್ಯೂ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಲರ್ಡ್ ಟೌನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. 1968ರಲ್ಲಿ, ಮಂಡಳಿಯು 'ಔ ಕಾಪ್ಸ್ ವೆಗ್' ('ಓಲ್ಡ್ ಕೇಪ್ ರೋಡ್') (ಈಗ ಮಾರ್ಗ ಎಂ64) ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಇದು ಸನ್ನಿಡೇಲ್ನಿಂದ ಸಿಲ್ವರ್ಮೈನ್ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಟೋಕೈಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಮಂಡಳಿಯು ಕೊಮೆಟ್ಜಿ ಬಳಿ ಸೋಟ್ವಾಟರ್ ಕಾರವಾನ್ ಪಾರ್ಕ್ (ಕಲರ್ಡ್ ಹಾಲಿಡೇ ತಯಾರಕರಿಗಾಗಿ) ಮತ್ತು ಇಮ್ಹಾಫ್ ಕಾರವಾನ್ ಪಾರ್ಕ್ (ಬಿಳಿಯರಿಗಾಗಿ) ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 1977ರಲ್ಲಿ ವೈಲ್ಡೆವೊವೆಲ್ವ್ಲೆಯ ಒಳಚರಂಡಿ ಕಾಮಗಾರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು, ಸನ್ನಿಡೇಲ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಕಾಪ್ರಿ ವಿಲೇಜ್ ಎಂಬ ವಸತಿ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಭಾಗೀಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು 1986ರಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಕೇಪ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸೇವೆಗಳ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1986ರಲ್ಲಿ, ಡಾಸೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಕಪ್ಪು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಖಯಾಲಿಟ್ಶಾದಲ್ಲಿ ಮರು-ನೆಲೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1989ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕಣಿವೆಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಸನ್ನಿಡೇಲ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಅವರಿಗಾಗಿ ಹೊಸ ವಸಾಹತನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು-ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಾಸಿಫುಮೆಲೆ ('ನಾವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ') ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯು 1994ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1996ರಲ್ಲಿ, ಕಣಿವೆಯನ್ನು ಹೊಸ ದಕ್ಷಿಣ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ನ ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ದಕ್ಷಿಣ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಪುರಸಭೆಯನ್ನು ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಈಗ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆಗಳು 1725: ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದ ಕಡಲುಗಳ್ಳರ ಹಡಗು-ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಡಲ್ಗಳ್ಳರು ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಕಣಿವೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1795: ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳು ವಸಾಹತಿನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದವು. ಅವರು ಸೈಮನ್ಸ್ ಟೌನ್ನಿಂದ ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ ಕಡಲತೀರದ ಹಾದುಹೋಗುವ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಯ ಉತ್ತರ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಫಿರಂಗಿ ನೆಲೆಯನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿದರು-ಕೈಬಿಟ್ಟ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಈಗ ಕ್ಲೋವೆಲ್ಲಿ ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1821: ವಿಸ್ಚ್ ಹೋಕ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿತು. 1860]: ರಾಜಕುಮಾರ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಸೈಮನ್ಸ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಕೇಪ್ ಟೌನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಾಗ ಕಣಿವೆಯು ತನ್ನ (ಮತ್ತು ವಸಾಹತು) ಮೊದಲ ರಾಜಮನೆತನದ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು. 1885: 3 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ದೇಹ ಮತ್ತು 8 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದದ ಗ್ರಹಣಾಂಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಆಕ್ಟೋಪಸ್, ನೂರ್ದೋಕ್ ಬೀಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು. 1900: ಎಸ್. ಎಸ್. ಕಾಕಾಪೊ ಎಂಬ ಆವಿ ಹಡಗು ನೂರ್ಡ್ಹೋಕ್ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿತು. ಕೆಲವು ಲೋಹದ ಫಲಕಗಳನ್ನು ನಂತರ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ತಡೆಗೋಡೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು, ಇತರವುಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಾಗಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. 1908: ಕೊಮೆಟ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ಕಣಿವೆಯ ಮೊದಲ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1910: ಸ್ಲಾಂಗ್ಕೋಪ್ನ ಸಮುದ್ರದ ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಸ್ತಂತು ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು-ಪರ್ವತದಲ್ಲಿನ ಮ್ಯಾಂಗನೀಸ್ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ನಂತರ ಕೊಮೆಟ್ಜೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 1914: ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಲೈಟ್ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಕಾರಣ, ಅದನ್ನು 1919 ರವರೆಗೆ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಲಾಗಿಲ್ಲ. 1927: ವಿಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟಿ ಪೀರ್ಸ್ ಅವರು ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ ಮೇಲಿನ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ 'ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ ಮ್ಯಾನ್' ನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಗುಹೆಯನ್ನು 1941ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಾರಕವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 1928: 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಫಾಲ್ಸ್ ಕಿಲ್ಲರ್ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಕೊಮೆಟ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ದಡ ಸೇರಿಕೊಂಡವು-ಕೆಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1930: ನೂರ್ಡ್ಹೋಕ್ ಸಾಲ್ಟ್ ಪ್ಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮೋಟಾರ್ ರೇಸಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು-ಇದು 1939 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. 1934: ಕೊಮೆಟ್ಜಿ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ತಿಮಿಂಗಿಲ ಶಾರ್ಕ್ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು. 1936: ಬ್ರಾಕ್ಲೂಫ್ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರ್ವತದ ಬೆಂಕಿಯು ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. 1963: ಪ್ರಾಂತೀಯ ಆಡಳಿತವು ಕಣಿವೆಯ ಮೊದಲ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾದ ಫಾಲ್ಸ್ ಬೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿತು. 1969: ರಯಾನ್ಸ್ ಡಾಟರ್ ಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನೂರ್ಧೋಕ್ ಕಡಲತೀರದ ಕಾಕಾಪೊ ಅವಶೇಷಗಳ ಸುತ್ತ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1970: ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕ ಎರಡು ಸಾಗರಗಳ ಮ್ಯಾರಥಾನ್ ನಡೆಯಿತು-ಈ ಮಾರ್ಗವು ಕಣಿವೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. 1972: ಮಸ್ಸೆಲ್, ಲಿಂಪೆಟ್ ಮತ್ತು ಅಬಲೋನ್ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಕಲ್ಲಿನ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2000 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಮುಚ್ಚಳವನ್ನು 1972ರಲ್ಲಿ ಕೊಮೆಟ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತು. 2000: ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರ್ವತದ ಬೆಂಕಿಯು ದಕ್ಷಿಣ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು-ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾಯುಪಡೆಯು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸುವವರೆಗೆ ನೂರ್ಡ್ಹೋಕ್ ಮತ್ತು ಕೊಮೆಟ್ಜಿಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. 2008: ಜೆನೋಫೋಬಿಕ್ ಗಲಭೆಗಳು ಅನೇಕ ಓಷನ್ ವ್ಯೂ ಮತ್ತು ಮಾಸಿಫುಮೆಲೆ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದವು-ಅವರನ್ನು ಸೋಟ್ವಾಟರ್ನ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. 2009: 55 ಫಾಲ್ಸ್ ಕಿಲ್ಲರ್ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಕೊಮೆಟ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡವು-ಕೆಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 2010: ವಿಶ್ವದ ಅಪರೂಪದ ಶಾರ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ರೈನೋಡಾನ್ ಟೈಪಿಕಸ್ ಶಾರ್ಕ್ ಕೇಪ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ರಿಸರ್ವ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು. 2013: ನೂರ್ಡ್ಹೋಕ್ನಲ್ಲಿ 19 ಪೈಲೆಟ್ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಬಂದಿಳಿದವು-ಕೇವಲ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬರ್ಮನ್, ಜೆ. 1977). ದಿ ಫಾಲ್ಸ್ ಬೇ ಸ್ಟೋರಿ. ಕೋಬರ್ನ್, ಎಮ್. (1984). ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ ಕಣಿವೆಯ ಕಥೆ. ಗ್ರೀನ್, ಎಲ್. ಜಿ. (1947). ಟಾವೆರ್ನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಸ್. ಗ್ರೀನ್, ಎಲ್. ಜಿ. (1951). ಸುಂದರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ, ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ಬೆಳೆಯಿರಿ. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಸಿ. (1966). ನಾವು ಮರೆಯುವ ಮೊದಲು. ಗ್ರೀನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಸಿ. (1978). ಪೀರ್ ಗುಹೆಯ ಕಥೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಫೀ, ಡಿ. & ಡಿ ವಿಟ್, ಎಮ್. (2003). ಕೇಪ್ ತನ್ನ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಮಿಡ್ಗ್ಲಿ, ಜೆ. ಎಫ್. 1984). ಕೊಮೆಟ್ಜಿ ಸಿಪಿ-ಇಟ್ಸ್ ಸ್ಟೋರಿ. ರೋಸೆಂಥಾಲ್, ಇ. (1968) ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಫಿಶ್ ಹೋಕ್ 1818-1968. ಸಂಬಂಧಿತ ಜಾಲತಾಣಗಳು http://www.fishhoekvalley.com ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನ ಭೌಗೋಳಿಕತೆ