The Fruits of the Earth
ದಿ ಫ್ರೂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅರ್ಥ್ (ದಿ ಫ್ರೂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅರ್ಥ್) ಎಂಬುದು 1897ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಂಡ್ರೆ ಗೈಡ್ ಅವರ ಗದ್ಯ-ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಭಾಗವನ್ನು ("ನಂತರದ ಹಣ್ಣುಗಳು") 1935ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 1895ರಲ್ಲಿ (ಗಿಡ್ನ ಮದುವೆಯ ವರ್ಷ) ಬರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಮೊದಲು 1896ರಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನೀತ್ಸೆ ಅವರ "ಥಿಸ್ ಸ್ಪೋಕ್ ಜರತುಸ್ತ್ರ" ಕೃತಿಯ ಬೌದ್ಧಿಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಗೈಡ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಉಗಮವು ಲೇಖಕರ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಶುದ್ಧತಾವಾದಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಾಲನೆಯ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಹುಡುಗರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಮೋಚನೆಯವರೆಗೆ. ಆಂಡ್ರೆ ಮೌರೊಯಿಸ್ ಈ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ನೈತಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಹೋಲಿಕೆಗೆ ಈ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಜರತುಸ್ತ್ರವನ್ನು ಮಾತನಾಡಿ, ಪದದ ಮೂಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸುವಾರ್ತೆಯಾಗಿದೆಃ ಸಂತೋಷದ ಸುದ್ದಿ. ಗಿಡೆ ನತನಯೇಲನೆಂದು ಕರೆಯುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಿಷ್ಯನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾಡಿದ ಜೀವನದ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ. "ನಥಾನೆಲ್" ಎಂಬ ಪದವು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ "ನೆಥನೆಲ್" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ದೇವರು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ". ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮೂರು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ನಿರೂಪಕ, ನಿರೂಪಕನ ಶಿಕ್ಷಕ, ಮೆನಾಲ್ಕ್ ಮತ್ತು ಯುವ ನಥಾನೇಲ್. ಮೆನಾಲ್ಕೆಗೆ ನಿರೂಪಕನ ಮೂಲಕ ಬೋಧಿಸಲು ಎರಡು ಪಾಠಗಳಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಕುಟುಂಬಗಳು, ನಿಯಮಗಳು, ಸ್ಥಿರತೆಗಳಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವುದು. ಗೈಡ್ ಸ್ವತಃ "ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಗಳಿಂದ" ಎಷ್ಟು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅದರ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. ಎರಡನೆಯದು ಸಾಹಸ, ಮಿತಿಮೀರಿದ, ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು; ಒಬ್ಬರು ಉತ್ಸಾಹವಿಲ್ಲದ, ಭದ್ರತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸೌಮ್ಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸಬೇಕು. "ನಾಟ್ ಫೇಷನ್, ನಥಾನೇಲ್ಃ ಲವ್". ಸಾಹಿತ್ಯದ ತುಣುಕುಗಳು, ನೆನಪುಗಳು, ಕವಿತೆಗಳು, ಪ್ರಯಾಣದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತೋಕ್ತಿಗಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅಂತಹ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿತು, ಗೈಡ್ ಕೃತಿಯ ಸ್ವಯಂ-ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಆಯಾಮವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದಿಗಳಾದ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್-ಪಾಲ್ ಸಾರ್ತ್ರೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುವ ಬರಹಗಾರರ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕೃತಕ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಜಿಸಲು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ರೋಜರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಡು ಗಾರ್ಡ್ನ ದಿ ಥಿಬಾಲ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಥಿಬಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಡಿ ಫಾಂಟಾನಿನ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಆಳವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೆಸ್ ನೌರ್ರಿಚರ್ಸ್ ಟೆರೆಸ್ಟ್ರೆಸ್, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿ archive.org ಆಂಡ್ರೆ ಗಿಡ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು 1897 ಕವಿತೆಗಳು