One Morning in Maine
ಒನ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಮೈನೆ ಎಂಬುದು ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲೊಸ್ಕಿಯ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಮೈನೆಯ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆನಲ್ಲಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ 1953ರಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಲೋಸ್ಕಿ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪೆಗ್ಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ನಿಜ ಜೀವನದ ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಸಾರಾ ("ಸಾಲ್"), ಈ ಹಿಂದೆ ಬ್ಲೂಬೆರ್ರೀಸ್ ಫಾರ್ ಸಾಲ್ ಮತ್ತು ಜೇನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಕ್ಕ್ಲೋಸ್ಕಿ ಒಬ್ಬ ವೃತ್ತಿಪರ ಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತೋರಿಸಲು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರ ಮುಖದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ಕ್ಲೊಸ್ಕಿಯು ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಸಾಹಸಗಳ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಹಸಮಯ-ಚುರುಕಾದ ಪುಟ್ಟ ಜೇನ್ ಅನ್ನು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಪ್ರತಿ ಪುಟದಲ್ಲೂ, ದೃಢವಾದ ಟಸಲ್-ತಲೆಯ ಪುಟ್ಟ ಮಗು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಇಬ್ಬರಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಲಸದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಟೈರ್ಗಳ ರಾಶಿಯನ್ನು ಹತ್ತುವುದು, ಗ್ಯಾರೇಜ್ಗೆ ಅಲೆದಾಡಿದ ತುಪ್ಪಳ ನಾಯಿಮರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡುವುದು ಮುಂತಾದ "ವಿಶಿಷ್ಟ ಯುವ ಟಾಮ್ಬಾಯ್" ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮೈನೆಯಲ್ಲಿನ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತುಣುಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಕ್ಲೋಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಮೆಕ್ಕ್ಲೋಸ್ಕಿಯ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ಸಾಲ್ ತನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಸಹೋದರಿ ಜೇನ್ಗೆ ಅವರ ಬೆಳಗಿನ ದಿನಚರಿಯ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹಲ್ಲುಜ್ಜುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಥೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಲ್ (ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೋಸ್ಕಿಯ ಬ್ಲೂಬೆರ್ರೀಸ್ ಫಾರ್ ಸಾಲ್ನ ನಾಯಕಿಯೂ ಸಹ; 2003ರ ಜೇನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ತಂದೆ ಈ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು "ಸಾಲ್ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥಾಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊಂದಲು"; ಜೇನ್ ಜನಿಸಿದಾಗ ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಈಗ ಡ್ಯಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಮ್ಮಿಯ ಗಮನದ ಏಕೈಕ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಲ್ಲ) ಆಕೆಗೆ ಸಡಿಲವಾದ ಹಲ್ಲು ಇದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಚಿಂತೆ. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯಿಂದ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಭರವಸೆ ಪಡೆದ ಸಾಲ್, ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕ್ಲಾಮ್ಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಹಲ್ಲು ಹೊರಬಂದು ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಸಾಲ್ ಇಚ್ಛೆ ಮಾಡಲು ಹಲ್ಲನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬದಲಿಗೆ, ಸೀಗಲ್ನ ಗರಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಸಾಲ್ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಹಲ್ಲು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವೆರಡೂ ಹೊಸ ದೇಹಗಳು ಬೆಳೆದಂತೆ ಹೊರಬರುವ ದೇಹದ ಭಾಗಗಳಾಗಿವೆ. ಸಾಲ್ ಮತ್ತು ಜೇನ್ ನಂತರ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ; ಹೊರಗಿನ ಮೋಟಾರು ಕಳಪೆ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ಲಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಮೆಕ್ಕ್ಲೋಸ್ಕಿಯು ಇಡೀ ದಾರಿಯನ್ನು ಓಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ದೋಣಿ-ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೋಜಿನ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಮೋಟಾರ್ ಅನ್ನು ಸರ್ವಿಸ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಜೇನ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಶಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಲ್ ಹಳೆಯ ಪ್ಲಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ; ಪ್ಲಗ್ ಮೋಟರ್ನ ಹಲ್ಲಿನಂತೆ ಇದೆ ಎಂದು ಹುಡುಗಿಯರು ತರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾದ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ತನ್ನ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಮೆಕ್ಕ್ಲೋಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಇಬ್ಬರೂ ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆಃ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೋನ್ ಐಸ್ಕ್ರೀಮ್. ಸಂತೋಷದ ಮೂವರೂ ಮೋಟಾರು-ಶಕ್ತಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಕಿಫ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಥೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಈ ಬಾರಿ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಶಾಂತ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಫೋಮಿಂಗ್ ಎಚ್ಚರವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯೆಯು ಲಿಟಲ್ ಡೀರ್ ಐಲ್ನ ಸ್ಕಾಟ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಮೆಕ್ಕ್ಲೋಸ್ಕೀಸ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಕ್ಸ್ ಹಾರ್ಬರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೌತ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಾಣಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1952 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಾಲ್ಡೆಕಾಟ್ ಗೌರವ-ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಮೈನೆ ಇನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ವೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲೊಸ್ಕಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು