Boxing for Cuba
ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಕ್ಯೂಬಾಃ ಆನ್ ಇಮಿಗ್ರೆಂಟ್ಸ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಡೆಸ್ಪೇರ್, ಎಂಡ್ಯೂರೆನ್ಸ್, ಅಂಡ್ ರಿಡೆಂಪ್ಶನ್ ಎಂಬುದು 2007ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಸ್ಟ್ ರೋಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಗಿಲ್ಲೆರ್ಮೊ ("ಬಿಲ್") ವಿಸೆಂಟೆ ವಿಡಾಲ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬಾದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ವಿಡಾಲ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೊಲೊರಾಡೋದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. 1961 ರಲ್ಲಿ ಆಪರೇಷನ್ ಪೀಟರ್ ಪ್ಯಾನ್ ಮೂಲಕ ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಬಿಲ್ ವಿಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರನ್ನು ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಪುಯೆಬ್ಲೊದಲ್ಲಿರುವ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ವಿಡಾಲ್ 2011ರ ಜನವರಿಯಿಂದ ಜುಲೈವರೆಗೆ ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಡೆನ್ವರ್ ನಗರದ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಕ್ಯೂಬಾದ ಕ್ಯಾಮಾಗೈಯಲ್ಲಿ 1951ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಗಿಲ್ಲೆರ್ಮೊ ("ಬಿಲ್") ತನ್ನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ 8 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಾದ ಮಾರ್ಟಾ ತೆರೇಸಾ ರಾಮೋಸ್ ಅಲ್ಮೆಂಡ್ರೋಸ್ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟೊ ಎಮಿಲಿಯೊ ವಿಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವಳಿ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರಾದ ರಾಬರ್ಟೊ ("ಬಾಬ್") ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ("ಜಾನ್") ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದರು. 1959ರಲ್ಲಿ ಫಿಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಬಟಿಸ್ಟಾನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ, ವಿಡಾಲ್ ಕುಟುಂಬವು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಾ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟೊ ತಮ್ಮ ಮೂವರು ಪುತ್ರರನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ಪೆಡ್ರೊ ಪ್ಯಾನ್ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಮಿಯಾಮಿಯಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೇರುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. 1961 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪೆಡ್ರೊ ಪ್ಯಾನ್ ಯೋಜನೆಯು ಸಾಕು ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಡಾಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರನ್ನು ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಪುಯೆಬ್ಲೊದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ ಆರ್ಫನೇಜ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಟಾ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಯೂಬಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಿಕೆ, ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯ ಸವಾಲುಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಕುಟುಂಬವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. 1969 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ಐದು ಸದಸ್ಯರು ಕೊಲೊರಾಡೋ ಡೆನ್ವರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರುಃ ರಾಬರ್ಟೊ ಸೀನಿಯರ್ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಮಾರ್ಟಾ ತೆರೇಸಾ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಕಲಾ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಬಾಬ್ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಜಾನ್ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ನಾಟಕವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಿ. ಯು. ಡೆನ್ವರ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಬಿಲ್ ಕೊಲೊರಾಡೋ ಸಾರಿಗೆ ಇಲಾಖೆಯ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1994 ರಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ರಾಯ್ ರೋಮರ್ ಅವರು ಇಲಾಖೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ವಿಡಾಲ್ ಅವರನ್ನು 2003ರಲ್ಲಿ ಡೆನ್ವರ್ ಮೇಯರ್ ಜಾನ್ ಹಿಕೆನ್ಲೂಪರ್ ಅವರು ಲೋಕೋಪಯೋಗಿ ಇಲಾಖೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಉಪಮೇಯರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಜನವರಿ 2011 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೇಯರ್ ಜಾನ್ ಹಿಕೆನ್ ಲೂಪರ್ ಅವರು ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಗವರ್ನರ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಡೆನ್ವರ್ ನಗರದ ಮೇಯರ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಡಾಲ್ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವಿಡಾಲ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಡಾಲ್ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ವಿವಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಬಟಿಸ್ಟಾನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಉಂಟಾದ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಾದ ರಾಬರ್ಟೊ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮತ್ತು 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮಾಗ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಿಡಾಲ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ವಿನಾಶಕಾರಿ ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅತಿಯಾದ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ವಿವಾಹದ ಆರಂಭಗಳ ಮೂಲಕ ಓದುಗನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನ ಆಡಳಿತದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳನ್ನು ವಿಡಾಲ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆಃ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಹತ್ತಿರದ ಪಟ್ಟಣದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ತೊಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನ ಕೈಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ಅವನನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಆ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳ ನಂತರ, ವಿಡಾಲ್ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದನೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಗೂಢಚಾರರ ಭಯದಿಂದ ಜನರು ಎಷ್ಟು ಬೇಗ ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಆತ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಅಥವಾ ವಿಡಾಲ್ನ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1961 ರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟಾ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟೊ ತಮ್ಮ ಮೂವರು ಹುಡುಗರನ್ನು ಕ್ಯೂಬಾದ ಹವಾನಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು, ತಮ್ಮ ಪುತ್ರರನ್ನು ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ. ಆಪರೇಷನ್ ಪೆಡ್ರೊ ಪ್ಯಾನ್ ಮೂಲಕ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಇತರ ಕ್ಯೂಬನ್ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಿಡಾಲ್ ಹುಡುಗರು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕ್ಯೂಬಾವನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,1961 ರಂದು ತೊರೆದರು. ಮಿಯಾಮಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿಡಾಲ್ ಹುಡುಗರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಕ್ಯೂಬಾದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಮಿಯಾಮಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಆಗಮಿಸದಿದ್ದಾಗ ಮೂವರನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಸತಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹುಡುಗರನ್ನು ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಪುಯೆಬ್ಲೊದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ ಆರ್ಫನೇಜ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊಲೊರಾಡೋಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 10 ವರ್ಷದ ವಿಡಾಲ್ ಆ ಕಾಲದ ಇಬ್ಬರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ ಆರ್ಫನೇಜ್ನಲ್ಲಿನ ವಿಡಾಲ್ ಅವರ ಜೀವನವು ಅದರ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಹುಡುಗರನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವಿಚಿತ್ರತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಸವಾಲುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಡಾಲ್ ಹುಡುಗರು ತಮ್ಮ ಕ್ಯೂಬನ್ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಿ "ನಿಜವಾದ" ಅಮೆರಿಕನ್ನರಾದರು, "ಬಿಲ್", "ಜಾನ್" ಮತ್ತು "ಬಾಬ್" ಎಂಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಅವರ ಪೋಷಕರು ಯಾವಾಗ ಕ್ಯೂಬಾದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ಹುಡುಗರು ಪ್ಯೂಬ್ಲೋದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಂಡರು. 1964ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 11ರಂದು, ಮಾರ್ಟಾ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟೊ ಮೆಕ್ಸಿಕೊಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದ ನಂತರ ವಿಡಾಲ್ ಕುಟುಂಬವು ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಯಿತು. ಕುಟುಂಬವು ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಲಿಟ್ಲ್ಟನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಡೆನ್ವರ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನ ಆಡಳಿತದ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರೂ, ವಿಡಾಲ್ ಕುಟುಂಬವು ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಕುಟುಂಬವು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ದ್ವೇಷ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯದ ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಮಾರ್ಟಾ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟೊ ಅವರ ಮದುವೆಯು ಬಹಳ ಹದಗೆಟ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಅನಿಯಮಿತ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. ವಿಡಾಲ್ ತನ್ನ ಹದಿಹರೆಯವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಸಮಯವೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೇಶೀಯ ಸಂಕಷ್ಟಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ವಿಡಾಲ್ ಕುಟುಂಬವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು-ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರು ಡೆನ್ವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊಲೊರಾಡೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಬಿಲ್ ಅವರು ಕೊಲೊರಾಡೋ ಸಾರಿಗೆ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಪ್ರೇಯಸಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ದತ್ತು ಪಡೆದರು. ಅವನು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರೂ, ವಿಡಾಲ್ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವಿಡಾಲ್ ಸಿ. ಡಿ. ಓ. ಟಿ. ಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಚಿಲಿಯ ವಲಸಿಗ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲಾವನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದಳು. ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪರಂಪರೆಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲಾ ಅವರಿಗೆ ವಿಡಾಲ್ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು 2001 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬಾಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ವಿಡಾಲ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು 10 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಎಷ್ಟು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು. 2007ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು. ಡೆನ್ವರ್ ಮೇಯರ್ ಜಾನ್ ಹಿಕೆನ್ಲೂಪರ್, ಯು. ಎಸ್. ಆಂತರಿಕ ಇಲಾಖೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕೇನ್ ಸಲಾಜರ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವರು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಡಾಲ್ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಫಾರ್ ಕ್ಯೂಬಾದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪೆಡ್ರೊ ಪ್ಯಾನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಕ್ಯೂಬಾದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮತ್ತು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ 2010 ರ ಹೈಟಿ ಭೂಕಂಪದ ನಂತರ ಹೈಟಿಯನ್ ಅನಾಥರನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಕರೆತರುವ ಉಪಕ್ರಮದ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2007ರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ಯೂಬನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನೆನಪುಗಳು