League of Writers and Artists of Albania
ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಒಕ್ಕೂಟವು (ಲೀಗ್ ಆಫ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ) ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮತ್ತು ಮರುಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವುದುಃ ಸಂಗೀತ, ಚಿತ್ರಕಲೆ, ಶಿಲ್ಪಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಯುವ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ಸ್ವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರಶೀಲತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಒಕ್ಕೂಟವು ತಿರಾನಾ ಮೂಲದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಬರಹಗಾರರು, ಸಂಯೋಜಕರು, ಕಲಾವಿದರು, ದೃಶ್ಯ ಕಲೆಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಘವು ಎರಡು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿಲೀನವಾಗಿದೆ, ಲೀಗ್ ಆಫ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು 7 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1945 ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಅನ್ನು 1949 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1957ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಈ ಎರಡು ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಏಕೀಕರಿಸಿತು, ಅದನ್ನು "ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಒಕ್ಕೂಟ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ವಯಂಸೇವಾ ಸಂಘವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 74 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆರಂಭಿಕ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಸೆಜ್ಫುಲ್ಲಾ ಮಾಲೆಶೋವಾ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಫ್ಯಾನ್ ನೋಲಿ, ಲಾಸ್ಗುಶ್ ಪೊರಾಡೆಸಿ, ನೊಂಡಾ ಬುಲ್ಕಾ, ಸ್ಕೆಂಡರ್ ಲುವಾರಾಸಿ, ಧಿಮಿತರ್ ಶುಟೆರಿಕಿ, ಅಲಿ ಅಸ್ಲಾನಿ, ಮಿತ್ರುಷ್ ಕುಟೇಲಿ, ವಿನ್ಸೆನ್ಕ್ ಪ್ರಿನುಶಿ, ಸ್ಟೆರ್ಜೊ ಸ್ಪಾಸ್ಸೆ, ಎಥೆಮ್ ಹಕ್ಸಿಯಾಡೆಮಿ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅವಧಿಯ 1985ರ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೆಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಲೀಗ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆಃ ಲೀಗ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ರಚನೆಯೆಂದರೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್, ಇದು ಸಾಹಿತ್ಯ-ಕಲಾತ್ಮಕ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಸಮಿತಿಯು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿತು, ಇದು ಅದರ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ (ಪ್ಲೀನಮ್ಗಳು) ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿತು. ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಸಮಿತಿಯ ನಾಯಕತ್ವವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಲೀಗ್ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕವಿತೆ, ಗದ್ಯ, ನಾಟಕ, ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಕಲೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಆಯೋಗಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಲೀಗ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ ದ್ರಿತಾ, ನೆನ್ಟೋರಿ ಮತ್ತು "ಲೆಟ್ರೆಸ್ ಅಲ್ಬನೈಸಸ್" ಎಂಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕ. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮತ್ತು ಆ ಮೂಲಕ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಬರಹಗಾರರೆಂದು ಲೀಗ್ ಆರೋಪಿಸಿತು. ಕೆಲವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ರಹಸ್ಯ ಪೊಲೀಸರು ಬೇಟೆಯಾಡಿದರು ಮತ್ತು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಗಮನಾರ್ಹ ಭಿನ್ನಮತೀಯ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಕಾಸೆಮ್ ಟ್ರೆಬೆಶಿನಾ (ಸೆರೆವಾಸ), ಜೆಟೆರ್ ಅರ್ಬನೋರಿ (ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ ಮತ್ತು 28 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದ), ಬಿಲಾಲ್ ಝಫೆರಿ (ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಗುಲಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು) ಮತ್ತು ವಿಲ್ಸನ್ ಬ್ಲೋಶ್ಮಿ (ಮರಣದಂಡನೆ) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇತರರು ಬದುಕುಳಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಕವಿ ಝೆವಾಹಿರ್ ಸ್ಪಾಹಿಯು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಕದಾರೆ (ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆಡಳಿತದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಪಕ್ಷಾಂತರಗೊಂಡರು). ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಆಫ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ, ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೆಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ, 2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ, (2008), ಟಿರಾನಾ, ರಾಬರ್ಟ್ ಎಲ್ಸಿ, ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಃ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಇತಿಹಾಸ, I.B.Tauris, (2005). ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1957 ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 1957 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು