Alice Boner
ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ (22 ಜುಲೈ 1889-13 ಏಪ್ರಿಲ್ 1981) ಒಬ್ಬ ಸ್ವಿಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿ, ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಇಂಡಾಲಜಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ತನ್ನ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳು ಪೆನ್ಸಿಲ್, ಇದ್ದಿಲು, ಸೆಪಿಯಾ, ಕೆಂಪು ಸೀಮೆಸುಣ್ಣ, ಶಾಯಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀಲಿಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಳಸಿದಳು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಶಿಲ್ಪಗಳು, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು, ಪೂರ್ಣ ದೇಹದ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಅವಲೋಕನಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಕಲಾವಿದನು ನೃತ್ಯ ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮೂವರು ನೃತ್ಯಗಾರರಾದ ಲಿಲ್ಲಿ, ಜೀನ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೋನಿ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯ ನೃತ್ಯಗಾರ ಉದಯ್ ಶಂಕರ್ ಅವರ ಚಲನೆಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದನು. ಆಕೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದ್ದವು, ಅವಲೋಕನಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವು ತ್ವರಿತ ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೇಹದ ಅಗತ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೀಟ್ಬರ್ಗ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹವು ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಅವರ ಯೌವನದ ವಿವಿಧ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1926 ಮತ್ತು 1930ರ ನಡುವೆ, ಬೋನರ್ ಅವರು ನೃತ್ಯಗಾರ ಉದಯ್ ಶಂಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊರೊಕ್ಕೊ, ಟುನೀಶಿಯ ಮತ್ತು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಆಕೆ 1935ರಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ 1889 ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋದ ನಂತರ, ಅವರು 1907 ರಿಂದ 1911 ರವರೆಗೆ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮತ್ತು ಬಾಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1911ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1916 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕುನ್ಸ್ಟ್ಹೌಸ್ ಜುರಿಚ್ (ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್) ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1925 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಜುರಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಮೀಪವಿರುವ ರೊಕೊಕೊ-ಪೆವಿಲಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಉದಯ್ ಶಂಕರ್ ಬ್ಯಾಲೆ ತಂಡವು 1926ರಲ್ಲಿ ಕುರ್ಸಾಲ್ ಜ್ಯೂರಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಉದಯ್ ಶಂಕರ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಆಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಶಂಕರರ ಸೊಗಸಾದ ನೃತ್ಯದ ಚಲನೆಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತಳಾದಳು ಮತ್ತು ಆತನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಕೆಲವು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಳು. ಬೋನರ್ 1928ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಕೆಯ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಜ್ಯೂರಿಚ್, ಜಿನೀವಾ ಮತ್ತು ಬಾಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು 1929 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉದಯ್ ಶಂಕರ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ನರ್ತಕರ ತಂಡವನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಭಾರತೀಯ ನೃತ್ಯದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತಳಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಬಗ್ಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದ ಬೋನರ್ಗೆ, ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಇದು ಒಂದು ಅವಕಾಶವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕೆ ಶಂಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಬೋನರ್ ಮತ್ತು ಶಂಕರ್ ಇಬ್ಬರೂ 1929ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಶಂಕರ್ ಅವರ ತಂದೆ, ಝಾಲಾವರ್ ರಾಜ್ಯದ ಮಾಜಿ ದಿವಾನರಾಗಿದ್ದ ಪಂಡಿತ್ ಶ್ಯಾಮ್ ಶಂಕರ್ ಅವರ ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಮಹಾರಾಜರ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಹಾರಾಜರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರೂ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಂಡವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥದಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಉದಯ್ ಶಂಕರ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ತಮ್ಮ ತಂಡದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ಯುವ ರವಿಶಂಕರ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದರು. 1930 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಂಡವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿತು, 1931 ರ ಮಾರ್ಚ್ 3 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಥಿಯೇಟ್ರೆ ಡೆಸ್ ಚಾಂಪ್ಸ್-ಎಲಿಸೀಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಬೋನರ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಕರ ಪಾತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ತಂಡವನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬೋನರ್ 1935ರಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರ 1936ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ವಾರಣಾಸಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಭಾರತಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ, ಬೋನರ್ ಮತ್ತೆ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು, ಇದು "ವೀಕ್ಷಕರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಭಾರತವು ನೀಡುವ ಅಂಶಗಳ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆಯ ಕೆಲವು ಆರಂಭಿಕ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ, ಮುಂಬೈ ಮತ್ತು ಜ್ಯೂರಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಬೋನರ್ ಪವಿತ್ರ ಭಾರತೀಯ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಭಾರತೀಯ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ದಿನಚರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೋನರ್ ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಕಲೆ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬಹುಪಾಲು ಸಮಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲೋರಾ ಗುಹಾಂತರ ದೇವಾಲಯಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಕಲೆಯನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಅವರು ಭಾರತದ ವಾರಣಾಸಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಆಕೆ ದಶಾಶ್ವಮೇಧ ಘಾಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಲವರು ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಘಾಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಪವಿತ್ರ ಗಂಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ವಾರಣಾಸಿಯ ಜನರು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅಯ್ಯೋ, ಅದು ಅವಳ ಕನಸಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು 1981ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 13ರಂದು ಜ್ಯೂರಿಚ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 91ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಭಾರತೀಯ ಕಲೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಭಾವದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಅವರು ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಚೌಕ ಅಥವಾ ಆಯತಾಕಾರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಪ್ರಮುಖ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಅಂಶವು ವೃತ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ವೃತ್ತವನ್ನು ವ್ಯಾಸಗಳಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 6,8, ಅಥವಾ 12, ಸಮಾನ ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ, ಲಂಬ ಮತ್ತು ಸಮತಲ ವ್ಯಾಸಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿವೆ. ಗ್ರಿಡ್ ರೇಖೆಗಳ ಅಂತರವು ಲಂಬವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಬೋನರ್ ಇದನ್ನು ಚಿತ್ರದ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ವಿಭಜನೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರಿಡ್ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಭೌತಿಕ ವಲಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಂಗಗಳ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಕೋನಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. 6, 8, ಅಥವಾ 12 ವಿಭಜಕ ವ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಓರೆಯಾದ ಸಮಾನಾಂತರ ರೇಖೆಗಳು ಸಹ ಶಿಲ್ಪಗಳಿಗೆ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಬೋನರ್ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಸಮಯ ವಿಭಜನೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯಲ್ಲಿನ ಚಲನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ. ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ವಿಭಾಗಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಬೋನರ್ ಅವರು ಶಿಲ್ಪದ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಅರ್ಥವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಏಕೀಕರಣದ ತತ್ವವನ್ನು ಸಹ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. 1957ರಲ್ಲಿ, ಬೋನರ್ ಪಂಡಿತ್ ಸದಾಶಿವ ರಥ್ ಶರ್ಮಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ಶಿಲ್ಪ ಪ್ರಕಾಶ ಎಂಬ ತಾಳೆ-ಎಲೆಯ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮುಂದಿನ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1966 ರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಸುತ್ತ ಕೆತ್ತಲಾಗಿರುವ ಶಿಲ್ಪಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಆಕೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮವಲ್ಲ ಎಂದು ಶಿಲ್ಪ ಪ್ರಕಾಶವು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಬೋನರ್ಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು. ಶಿಲ್ಪ ಪ್ರಕಾಶವು ಸ್ವತಃ ಹಿಂದೂ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ನಿಯಮಗಳ ಬಗೆಗಿನ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳ ಕೈಪಿಡಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬೋನರ್ ಈ ಹಿಂದೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ತತ್ವಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಇಡೀ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಈ ವಿಧಾನಗಳ ಕುರಿತಾದ ಆಕೆಯ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಬೋನರ್ ಅವರು ಶಿಲ್ಪ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ತ್ರಿಪ್ಟಿಚ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ತ್ರಿಮೂರ್ತಿಯ ವಿಷಯಗಳು ಪ್ರಕೃತಿ, ವಿಶ್ವರೂಪ ಮತ್ತು ಕಾಳಿ. ಅವರು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಈ ದೊಡ್ಡ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ತೃಪ್ತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಇಂದು ಬನಾರಸ್ ಹಿಂದೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತ ಕಲಾ ಭವನದಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಪ್ಟಿಚ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1969ರಲ್ಲಿ, ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜುರಿಚ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 1974ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳು ಅವರಿಗೆ ಭಾರತದ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಮೂರನೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಾಗರಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾದ ಪದ್ಮಭೂಷಣವನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಅವರಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲಿಟರೇಚರ್ ಬೌಮರ್, ಬೆಟ್ಟಿನಾ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ), ರೂಪಾ ಪ್ರತಿರೂಪಃ ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಸ್ಮಾರಕ ಸಂಪುಟ, ಜ್ಯೂರಿಚ್ಃ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ರೈಟ್ಬರ್ಗ್, 1982. ಬೋನರ್, ಆಲಿಸ್, ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಂಪೋಜಿಷನ್ಸ್ ಇನ್ ಹಿಂದೂ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ಃ ಕೇವ್ ಟೆಂಪಲ್ ಪೀರಿಯಡ್, ನವದೆಹಲಿ, ಮೋತಿಲ್ಲಾಲ್ ಬನಾರಸಿದಾಸ್ 1990 (ಲೈಡೆನ್ಃ ಬ್ರಿಲ್, 1962). ಬೋನರ್, ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಸದಾಶಿವ ರಥ್ ಶರ್ಮಾ, ಬಿ. ಬಾಮರ್ ಅವರ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ, ಆರ್. ಪಿ. ದಾಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. ದಾಸ್ (ನವದೆಹಲಿ-ಇಂದಿರಾ ಗಾಂಧಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೋತಿಲಾಲ್ ಬನಾರಸಿದಾಸ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 2005). ಬೋನರ್, ಆಲಿಸ್, "ಜುರ್ ಕಾಂಪೊಸಿಷನ್ ಡೆಸ್ ಶಿವ ನಟರಾಜ ಇಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ರೈಟ್ಬರ್ಗ್", ಇನ್ಃ ಆರ್ಟಿಬಸ್ ಏಷಿಯಾ, ಬಿ. ಡಿ. 27, ಎನ್. 4, 1964/65, pp. 301-310. ಬೋನರ್, ಆಲಿಸ್, "ಡೆರ್ ಸಿಂಬಾಲಿಸ್ಚೆ ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಡೆರ್ ಫಾರ್ಮ್", ಇನ್ಃ ಬೋನರ್ ಉಂಡ್ ಫಿಶರ್ 1982, ಪುಟಗಳು. 101-106. ಬೋನರ್, ಆಲಿಸ್, "ಡೈ ಎಂಟ್ಸ್ಟೆಹಂಗ್ ಡೆಸ್ ಟ್ರಿಪ್ಟಿಚನ್ಸ್", ಇನ್ಃ ಬೋನರ್ ಉಂಡ್ ಫಿಶರ್ 1982, ಪುಟಗಳು. 64-67. ಬೋನರ್, ಆಲಿಸ್, ಇಂಡಿಯನ್, ಮೈನ್ ಇಂಡಿಯನ್ಃ ಟಾಗೇಬುಚ್ ಐನರ್ ರೈಸ್, ಜ್ಯೂರಿಚ್ಃ ವರ್ನರ್ ಕ್ಲಾಸೆನ್ ವೆರ್ಲಾಗ್, 1984. ಬೋನರ್, ಜಾರ್ಜೆಟ್ ಮತ್ತು ಎಬರ್ಹಾರ್ಡ್ ಫಿಶರ್, "ಐನ್ಲೀಟೆಂಡೆ ವೋರ್ಟೆ", ಇನ್ಃ ಬೋನರ್ 1984, ಪು. 6-8. ಬೋನರ್, ಜಾರ್ಜೆಟ್ ಮತ್ತು ಎಬರ್ಹಾರ್ಡ್ ಫಿಶರ್ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ. ), ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಅಂಡ್ ಡೈ ಕುನ್ಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್, ಜ್ಯೂರಿಚ್, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ರೈಟ್ಬರ್ಗ್, 1982. ಬೋನರ್, ಜಾರ್ಜೆಟ್, ಲುಯಿಟ್ಗಾರ್ಡ್ ಸೋನಿ ಮತ್ತು ಜಯಂದ್ರ ಸೋನಿ (ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ. ), ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಡೈರೀಸ್, ಇಂಡಿಯಾ 1934-1967, ನವದೆಹಲಿ, ಮೋತಿಲಾಲ್ ಬನಾರಸಿದಾಸ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್, 1993. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಲಿಸ್ ಬೋನರ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ 1889ರ ಜನನಗಳು 1981ರ ಸಾವುಗಳು ಸ್ವಿಸ್ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಸ್ವಿಸ್ ಇಂಡಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳು ಸ್ವಿಸ್ ಮಹಿಳಾ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವಿಸ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪದ್ಮಭೂಷಣ ಪಡೆದವರು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ ವಲಸಿಗರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವಿಸ್ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಮಹಿಳಾ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ವಿಸ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಸ್ವಿಸ್ ವಲಸಿಗರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಸ್ ವಲಸಿಗರು ಸ್ವಿಸ್ ಮಹಿಳಾ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು