Nika Turbina
ನಿಕಾ ಜಾರ್ಜಿಯೆವ್ನಾ ಟರ್ಬಿನ (17 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1974, ಯಾಲ್ಟಾ-11 ಮೇ 2002, ಮಾಸ್ಕೋ) ರಷ್ಯಾದ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಬರೆದ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಆರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 10 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮೊದಲ ಕವನ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಫಸ್ಟ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. 1985ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕವಿತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಲಯನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆ ತಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ 6ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕವಿತೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1984ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 10ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಪಠಣಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವು ಅಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ 30,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾದವು. ತುರ್ಬಿನಾ ತನ್ನ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಹುಟ್ಟೂರಾದ ಯಾಲ್ಟಾದಲ್ಲಿ ವರ್ಷದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದ ಬರಹಗಾರ ಯುಲಿಯನ್ ಸೆಮಿಯೋನೋವ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಟರ್ಬಿನಳ ಪ್ರತಿಭೆಯು ಆಕೆಯನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ದರ್ಜೆಗಿಂತ ಮೊದಲೇ ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಗಣಿತ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಪದ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ ನೋಡಿದಳು. 10 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಟರ್ಬಿನ 1984 ರಲ್ಲಿ ಯೆವ್ಜೆನಿ ಯೆವ್ತುಶೆಂಕೊ ಅವರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಫಸ್ಟ್ ಡ್ರಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಕರಡಿನ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆ ತನ್ನ 27ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ 5ನೇ ಮಹಡಿಯ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬಿದ್ದು 11 ಮೇ 2002 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಟರ್ಬಿನಾನನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ವಗಾಂಕೋವೊ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲೆಗಸಿ ಟರ್ಬಿನವು ನಿರ್ದೇಶಕ ವಾಸಿಲಿಸಾ ಕುಜ್ಮಿನಾ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ನಿಕಾ ಚಿತ್ರದ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಾವೆಟಾ ಯಾಂಕೋವ್ಸ್ಕಾಯಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು 2022 ರ ಸೌತ್ ಬೈ ಸೌತ್ವೆಸ್ಟ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕ್ವಾಡರ್ನೋ ಡಿ ಅಪ್ಪುಂಟಿ, 1984. ಮೊದಲ ಕರಡು, 1988. ಸ್ಟುಪೆಂಕಿ ವೆರ್ಖ್, ಸ್ಟುಪೆಂಕಿ ವಿನಿಜ್ (ಹಂತಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಹಂತಗಳು ಕೆಳಕ್ಕೆ), 1991. ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, 2004. ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು, 2008. ನಿಕಾ ಟರ್ಬಿನಾ, 2018. ನಾದ್ಯಾ ರುಶೇವಾ ಸಾಶಾ ಪುತ್ರ್ಯಾ ನಿಕಾ (ಚಲನಚಿತ್ರ) ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅಧಿಕೃತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಲ್ಜುಬೋವ್ ವಿ. ಕುಚ್ಕಿನಾ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಕೆಲವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದಗಳು ನಿಕಾ (ರಷ್ಯನ್) ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್) ಅವರ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ (ರಷ್ಯನ್) 1974 ಜನನಗಳು 2002 ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗಳು ಯಾಲ್ಟಾ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕವಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಬಾಲ ಬರಹಗಾರರು ಸೋವಿಯತ್ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಕವಿಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 2002ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜಿಗಿದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು