Zaharija of Serbia
ಜಹಾರಿಜಾ ಪ್ರಿಬಿಸ್ಲಾವಲ್ಜೆವಿಕ್ ಅಥವಾ ಸರ್ಬಿಯಾದ ಜಹಾರಿಜಾ (890-924) 922 ರಿಂದ 924 ರವರೆಗೆ ಸೆರ್ಬ್ಸ್ನ ರಾಜಕುಮಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು 922ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಪಾವ್ಲೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು. ಜಹಾರಿಜಾ ಮೊದಲ ಸರ್ಬಿಯನ್ ರಾಜವಂಶದ (7ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ಆಳ್ವಿಕೆ) ಮುತಿಮಿರ್ (ಆರ್. 851-891) ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಪ್ರಿಬಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ ತಂದೆ ಪ್ರಿಬಿಸ್ಲಾವ್ 891ರಿಂದ 892ರವರೆಗೆ ಸೆರ್ಬಿಯಾವನ್ನು ಆಳಿದನು, ಅವನ ಸೋದರಳಿಯ, ಗೊಜ್ನಿಕ್ನ ಮಗನಾದ ಪೆಟರ್ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸುವವರೆಗೆ, 892ರಿಂದ 917ರವರೆಗೆ ಸೆರ್ಬಿಯಾವನ್ನು ಆಳಿದನು. ಪ್ರಿಬಿಸ್ಲಾವ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರರಾದ ಬ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದನು. ನಂತರ ಬ್ರಾನ್ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 894ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ವಿರುದ್ಧ ವಿಫಲ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಬ್ರಾನ್ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಕುರುಡನಾದನು (ಕುರುಡುತನವು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದ್ದು, ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನರ್ಹಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು). ಪ್ರಿಬಿಸ್ಲಾವ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೈಜಾಂಟೈನ್-ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳು ಮೊದಲ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಆಗ್ನೇಯ ಯುರೋಪಿನ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದವು. ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಗೆದ್ದರು; ಅನಾಟೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅರಬ್ಬರ ವಿರುದ್ಧ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ಗಳು ಹೋರಾಡಿದ ಕಾರಣ ಅವರು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ಗಳು ಅರಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ 917ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಚೆಲಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಸೋತರು. ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ವಿಜಯಗಳ ನಂತರ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಒಂದನೇ ಸಿಮಿಯೋನ್ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿದನು. ಪೀಟರ್ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ಗಳಿಗೆ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು; 917 ರಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಪಾವ್ಲೆ ಬ್ರಾನೋವಿಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, 920-921 ವರೆಗೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದರು. ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಜಹಾರಿಜಾವನ್ನು 920ರಲ್ಲಿ ರೊಮಾನೋಸ್ I ಲೆಕಾಪೆನೊಸ್ (r. 920-944) ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು (ಸರಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ) ಆದರೆ ಪಾವ್ಲೆಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಸಿಮಿಯೋನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಇದರ ನಂತರ, ಬೈಜಾಂಟೈನ್ಗಳು ಪಾವ್ಲೆಗೆ ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಮಿತ್ರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು; ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ಜಹಾರಿಜಾವನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಬಲವಾದ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾವು ಸರ್ಬಿಯಾಗೆ ಒಡ್ಡಿದ ಅಪಾಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಬೈಜಾಂಟೈನ್ಗಳು ಪಾವ್ಲೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಸಲುವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿನ್ನವನ್ನು ನೀಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಥ್ರೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದವು, ಅಲ್ಲಿ ಸಿಮಿಯೋನ್ ನಗರಗಳನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿತು. 921ರಲ್ಲಿ, ಪಾವ್ಲೆಯನ್ನು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧತೆ ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಿಮಿಯೋನ್ಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು; ಅವನು ಕೆಲವು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು, ಅವರನ್ನು ಜಹಾರಿಜಾದೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಪಾವ್ಲೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರೆ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು; 922ರ ವಸಂತಕಾಲದ ವೇಳೆಗೆ ಜಹಾರಿಜಾ ಸರ್ಬಿಯಾದ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರವು ಸರ್ಬಿಯಾದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಬೈಜಾಂಟೈನ್ಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜಹಾರಿಜಾ, ಸೆರೆಹಿಡಿದ ನಂತರ ಬಹುಶಃ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜಯಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಸೆರ್ಬ್ಗಳು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಪರ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ವಿರೋಧಿಗಳಾಗಿರುವುದು ಸಹಜವಾಗಿತ್ತು; ಬೈಜಾಂಟೈನ್ಗಳು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಜಹಾರಿಜಾ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮೂಲ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಏಳಲು ಜಹಾರಿಜಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಲವಾರು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 923ರಲ್ಲಿ, ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ಸಿಮಿಯೋನ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು; ಹಲವಾರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಜನರಲ್ಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಅವರ ತಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಜಹಾರಿಜಾ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ಗಳಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ನ ನೌಕಾ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಫಾತಿಮಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿಮಿಯೋನ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಜಹಾರಿಜಾ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋತಾಗ, ಅವನು ರೊಮಾನಸ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. 923ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಮಿಯೋನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿ, ಚಕ್ರವರ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದನು. ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೊಮಾನಸ್ ಸಿಮಿಯೋನ್ನನ್ನು ಕೆರಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ತನ್ನ ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ಇಷ್ಟು ರಕ್ತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದುಕಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಶಾಂತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವ ಮೊದಲೇ ಸಿಮಿಯೋನ್ ಹೊರಟುಹೋದನು. ಪ್ರಾಯಶಃ ಸಿಮಿಯೋನ್, ಜಹಾರಿಜಾ ಒಡ್ಡಿದ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಗ್ರೀಕರನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದನು. 924ರಲ್ಲಿ, ಅವನ ಎರಡನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಕಾಸ್ಲಾವ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸರ್ಬಿಯಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸೇನೆಯು ಸರ್ಬಿಯಾದ ಉತ್ತಮ ಭಾಗವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು, ಜಹಾರಿಜಾ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಜಹಾರಿಜಾ ಬಹುಶಃ ತನ್ನ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಿದ್ದಿರಬಹುದು. ತಮ್ಮ ಹೊಸ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಿಮಿಯೋನ್ ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಡ್ಯೂಕ್ಗಳನ್ನು ಕರೆದನು, ಆದರೆ, ಕಾಸ್ಲಾವ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಬದಲು, ಅವನು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಸರ್ಬಿಯಾವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾವು ಈಗ ತನ್ನ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಅದರ ನೆರೆಯ ಮೈಕೆಲ್ ಆಫ್ ಜಹುಮ್ಲ್ಜೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ, ಅಲ್ಲಿ ಜಹಾರಿಜಾವನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ತನ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಟೋಮಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 927ರಲ್ಲಿ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಹಿಡಿದ ಕಾಸ್ಲಾವ್, 950ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಸರ್ಬಿಯಾವನ್ನು ಆಳಿದನು. ಜಹಾರಿಜಾ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಚೋರೋವಿಕ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ಇಸ್ಟೋರಿಜಾ ಸರ್ಪ್ಸ್ಕೋಗ್ ನರೋಡಾ, ಬುಕ್ I, (ಸರ್ಬಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬುಕ್, ರಸ್ತ್ಕೋ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಬುಕ್, ಆಂಟಿಕ್ವರ್ನೆಕ್ನ್ಜಿಗೆ (ಸಿರಿಲಿಕ್) ಫೆರ್ಜಾನ್ಸಿಕ್, ಬಿ. 1997, "ಬೇಸಿಲ್ ಐ ಎಟ್ ಲಾ ರೆಸ್ಟೋರೇಶನ್ ಡು ಪೌವೊಯಿರ್ ಬೈಜಾಂಟಿನ್ ಔ IXème ಸೈಕಲ್", ಝೋರ್ನಿಕ್ ರಾಡೋವಾ ವಿಜಾಂಟೋಲೋಸ್ಕೋಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ನಂ. 36, ಪುಟಗಳು. 9-30. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಟೀವನ್ ರನ್ಸಿಮನ್, ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಎಂಪೈರ್, ಲಂಡನ್ 1930. 10ನೇ ಶತಮಾನದ ಸರ್ಬಿಯನ್ ದೊರೆಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ 10ನೇ ಶತಮಾನದ ರಾಜರುಗಳು ವ್ಲಾಸ್ಟಿಮಿರೋವಿಕ್ ರಾಜವಂಶ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಗಡಿಪಾರುಗಳು 890 ಜನನಗಳು 924 ಸಾವುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್-ಸರ್ಬಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಜನರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರಾಜರುಗಳು