António de Vasconcelos Nogueira
ಆಂಟೋನಿಯೊ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಡಿ ವಾಸ್ಕೊನ್ಸೆಲೋಸ್ ನೋಗುಯಿರಾ (ಜನನ 26 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1961) ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಸಂಶೋಧಕ, ಲೇಖಕ, ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ವಾಸ್ಕೊನ್ಸೆಲೋಸ್ ನೋಗುಯಿರಾ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಅಗ್ಯುಡಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಹದಿಹರೆಯದ ಭಾಗವನ್ನು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಹಿಂದಿನ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವಾದ ಅಂಗೋಲಾದ ಲುವಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಅಗ್ಯುಡಾದ ಎಸ್ಕೋಲಾ ಸೆಕಂಡೇರಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟಿಲ್ಹೋದಲ್ಲಿ (1927 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು ಅವೇರೊದಲ್ಲಿನ ಲೈಸು ಹೋಮೆಮ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋದಲ್ಲಿ (1860 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು) ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ವಾಸ್ಕೊನ್ಸೆಲೋಸ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು (1724 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು). ಎರಡನೇ ವರ್ಷದ ಪದವಿಪೂರ್ವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರನ್ನು ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ (1747ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ) ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಓದುಗರಾಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಲಿಸ್ಬನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು (1911 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು ನಂತರ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ಅವೆರೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ನಂತರದ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1991 ರಿಂದ 1993 ರವರೆಗೆ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ವಾಸ್ಕೊನ್ಸೆಲೋಸ್ ಎಸ್ಕೋಲಾ ಸಿ + ಎಸ್ ಜೋಸ್ ಫಾಲ್ಕಾವೊ ಡಿ ಮಿರಾಂಡಾ ಡೊ ಕೊರ್ವೊ (1972 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆ), ಕೊಯಂಬ್ರಾ, ಲೈಸು ಹೋಮೆಮ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ (1860 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆ) ಮತ್ತು ಎಸ್ಕೋಲಾ ಸೆಕಂಡಾರಿಯಾ ಡಾ. ಮಾರಿಯೋ ಸ್ಯಾಕ್ರಮೆಂಟೊ (1893 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆ) ಮುಂತಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ, ವಿವಿಧ ಖಾಸಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಜ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡುತ್ತಿದೆ. 1993 ರಿಂದ 1996 ರವರೆಗೆ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ವಾಸ್ಕೊನ್ಸೆಲೋಸ್ ಅವರು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಪಿಯಾಜೆಟ್, ವಿಲಾ ನೋವಾ ಡಿ ಗಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ನೀತಿಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂದರ್ಶಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. 1996 ರಿಂದ 1998 ರವರೆಗೆ, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಪೋರ್ಟುಗೀಸ್ ಡಿ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ಡಿ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ; ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 2001 ರಿಂದ 2002 ರವರೆಗೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ; ಅವೆರೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಇತಿಹಾಸದ II ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ 2002; ಮತ್ತು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಡಿ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾಸ್ ರೆಲಿಜಿಯೊಸಸ್ ಡಿ ಅವೆರೊದಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ಫೆಯ್ತ್ ಡೈಲಾಗ್ನ I ಸೆಮಿಸ್ಟರ್ 2005. 2002ರಿಂದ 2004ರವರೆಗೆ ಆತ ಅವೇರೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸೆಂಟ್ರೋ ಇಂಟೆಗ್ರಾಡೋ ಡಿ ಫಾರ್ಮಾಕಾವೊ ಡಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷ ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅನುಸರಿಸಿದವು. 1999 ರಿಂದ 2001 ರವರೆಗೆ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ವಾಸ್ಕೊನ್ಸೆಲೋಸ್ ಯಹೂದಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಲಸಿಗರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು; 2003 ರಿಂದ 2005 ರವರೆಗೆ, ಅವರು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮದೀರಾದಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗಯಾನಾ, ಹವಾಯಿ, ಯು. ಎಸ್ನ ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಜಿಲ್ಗೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಲಸೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 2006 ರಿಂದ ಅವರು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚಿಗೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಲಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ, 2007 ರಿಂದ ಅವರು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟೋದಲ್ಲಿ (1970 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು) ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1996 ರಿಂದ 1997 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಡಿಯಾರಿಯೊ ಡಿ ಅವೆರೊ (1985 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು) ಮತ್ತು 1988 ರಲ್ಲಿ ಲಿಸ್ಬನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒ ಡಿಯಾರಿಯೊ (1976-1990) ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇತರ ಆಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ, ಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸ, ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಲೆ, ಸೃಜನಶೀಲ ಬರವಣಿಗೆ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಾಗಿ ಶಿಯಾಟ್ಸು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧ್ಯಾನ ಸೇರಿವೆ. ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ವಾಸ್ಕೊನ್ಸೆಲೋಸ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ನೀತಿಶಾಸ್ತ್ರ, ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಇತಿಹಾಸ, ಆರ್ಥಿಕ ಇತಿಹಾಸ, ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಅಧ್ಯಯನಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತವೆ. ಮುಖ್ಯ ಮೂಲಗಳು, ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಗಳು, ಪ್ಲೇಟೋ, ಸೆನೆಕಾ ಮತ್ತು ಹಿಪ್ಪೋದ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಾಚೀನ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಬರಹಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿವೆ; ಆಧುನಿಕ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ-ರೆನೆ ಡೆಸ್ಕಾರ್ಟೆಸ್, ಬ್ರದರ್ ಲಾರೆನ್ಸ್, ಬ್ಲೇಸ್ ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್ ಮತ್ತು ಇಮ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ ಕಾಂಟ್; ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದಿಂದ-ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡಿ ಉನಾಮುನೋ ವೈ ಜುಗೋ, ನಿಕೋಲೌ ಬೆರ್ಡಿಯೇವ್, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಶ್ವೈಟ್ಜರ್, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸೆರ್ಗಿಯೋ, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾ ಟಾಟಾರ್ಕಿವಿಜ್, ಜೋಕ್ವಿಮ್ ಡಿ ಕಾರ್ವಾಲ್ಹೋ, ಆಂಟೊಯಿನ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಎಕ್ಸುಪೆರಿ, ಮರಿಯಾ ಜಾಂಬ್ರಾನೊ, ಹನ್ನಾ ಅರೆಂಡ್ಟ್, ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಲೆವಿನಾಸ್, ಸಿಮೋನ್ ಡಿ ಬ್ಯೂವೋಯಿರ್, ಸೊಯೆರ್ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಜೋಸ್ ಸರೈವಾ, ಜೋಯಲ್ ಸೆರಾವೊ, ಪ್ರಿಮೋ 2008ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿ ಲಮೆಂಟೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೂಕೆಲ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಮೆಲ್ನ್ಗಾಗಿ 2007ರಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರೈಜ್ ಫಾರ್ ಥಿಯೇಟರ್ 'ಬರ್ನಾರ್ಡೊ ಸ್ಯಾಂಟರೆನೊ' ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ಒಬ್ಬರ ನಂಬಿಕೆ, ನಂಬಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ತನೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾನವರ ದುರ್ಬಲತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಗ್ಲೂಕೆಲ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಮೆಲ್ನ್ರ ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್ನಿಂದ (1689-1699; 1715-1719) ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ನ ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳಾದ ಜಾಬ್, ಪ್ಸಾಮ್ಸ್, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು, ಎಕ್ಲೆಸಿಯಾಸ್ಟ್ಸ್, ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಸೊಲೊಮನ್, ವಿಸ್ಡಮ್, ಸಿರಾಕ್ ಮತ್ತು ವಿಲಾಪಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಇತರ ಮೂಲಗಳುಃ (1) ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಗಿಲ್ ವಿಸೆಂಟೆಯ ನಾಟಕೀಯ ಕೃತಿಗಳು; ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ವಾಜ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಮೋಯೆನ್ಸ್ನ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಕವಿತೆ; ಜೋಸೆಫ್ ಡೆ ಲಾ ವೇಗಾ; ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್; ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬೆಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಾರ್ಡೊ ಸ್ಯಾಂಟರೆನೊ. (2) ರೈನರ್ ಮಾರಿಯಾ ವಾನ್ ರಿಲ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮರೀನಾ ಸ್ವೆಟೇವಾ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು; (3) ಫ್ರಾಂಕ್ ಮೆಕ್ಕೋರ್ಟ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕೃತಿಗಳು. 2001ರಲ್ಲಿ ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ಕೋನಿಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ನಾಟಕಕ್ಕಾಗಿ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ವಾಸ್ಕೊನ್ಸೆಲೋಸ್ ಅವರಿಗೆ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 'ಜೋಸ್ ರೆಜಿಯೋ' ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಮೊದಲ ನಾಟಕವನ್ನು 2004 ರಲ್ಲಿ ಇಮ್ಯಾನ್ಯುಯೆಲ್ ಕಾಂಟ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ದ್ವಿ-ಶತಮಾನೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ಜೀವನ, ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು, ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ರೂಢಮಾದರಿಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆಃ (1) ಕಾಂಟ್ರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಜಿ. ಬಿ. ಅವರು ಬರೆದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು. ಜೇಶ್, ಎಲ್. ಇ. ಬೊರೊವ್ಸ್ಕಿ, ಆರ್. ಬಿ. ಜಾಚ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಎ. ಸಿ. ಎಚ್. ವಾಸಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ; (2) ಮತ್ತು ಬೆರ್ಟೋಲ್ಟ್ ಬ್ರೆಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬೆಕೆಟ್ ಅವರ ನಾಟಕೀಯ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ಗಳು/ಪುಸ್ತಕಗಳು (2011) ಓಸ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನೋ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗೋ. ವಲಸೆಯ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿ. ಲಿಸ್ಬೊಃ ಲಿವರೋ ನೋಡಿ. (2004) ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಜುಡೈಸ್ಮೋ. ಯಹೂದ್ಯರು ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಲಿಸ್ಬೋವಾಃ ನಿಧಿ. ಕ್ಯಾಲೌಸ್ಟೆ ಗುಲ್ಬೆನ್ಕಿಯನ್. (2004) ದಾಸ್ ಫಿಲೊಸೊಫಿಯಾಸ್ ಓ ಫಿಲೊಸೊಫರ್. ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ಸ್ ವ್ಯಾಯಾಮ. ಅವೇರೊಃ ನಿಧಿ. ಜಸಿಂಟೋ ಡಿ ಮಗಲ್ಹೇಸ್. (1997) ಡಿ ರೆ ಕಾಂಟಿಯಾನಾ. ಅವೇರೊಃ ಮಿನರ್ವಾ ಸೆಂಟ್ರಲ್. (1995) ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ಇ ಒ ಬಾಲ್ಟಿಕೋ. ಅವೆರೋಃ ಗ್ರ್ಯಾಫಿಕಾ ಅವೆರೆನ್ಸ್. ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿನ ಅಧ್ಯಾಯ (2004) ದಿ ಪವರ್ ಅಂಡ್ ಪರ್ಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೀರಿಯೋಟೈಪಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ "ಓ ಬ್ರಾಸಿಲಿರೋ ಡಿ ಟೊರ್ನಾ-ವ್ಯಾಜೆಮ್ ಇ ಓ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟಿಸ್ಮೋ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ಃ ಇನ್ಫ್ಲುಯೆನ್ಸಿಯಾಸ್ ಸೋಶಿಯೊ-ಎಕೋನೊಮಿಕಾಸ್ ಇ ಇಮೇಜೆಮ್". ಆಂಥೋನಿ ಡೇವಿಡ್ ಬಾರ್ಕರ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಅವೇರೊಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಡೇಡ್ ಡಿ ಅವೇರೊಃ 81-94. ಪೀರ್ ವಿಮರ್ಶೆಯೊಂದಿಗೆ ಜರ್ನಲ್ ಲೇಖನಗಳು (2007) "ಐಸಾಕ್ ಡಿ ಪಿಂಟೊ (1717-1787) ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳುಃ ವೋಲ್ಟೈರ್ ಮತ್ತು ಡಿಡೆರೊಟ್ಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಪತ್ರಗಳು" ಯುರೋಪಿಯನ್ ಐಡಿಯಾಸ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಸೆವಿಯರ್ ಇಂಕ್, ಮಾ., 33, ವಿಂಟರ್ಃ 476-487, ಜೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾರ್ಡೋಸೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಐ. ಎಸ್. ಇ. ಜಿ-ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ (2005) "ಐಸಾಕ್ ಡಿ ಪಿಂಟೊ (1717-1787): ರಾಜಕೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನೋದಯಗೊಂಡ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು", ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಜರ್ನಲ್, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ, 37 (2), ವಿಂಟರ್ಃ 263-292, ಜೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಕಾರ್ಡೋಸೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಐ. ಎಸ್. ಇ. ಜಿ-ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಲಿಸ್ಬನ್, ಪೋರ್ಚುಗಲ್ (2004) XXXVIii (169): 1125-1151. (1999) ರೆವಿಸ್ಟಾ ಡಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಡೇಡ್ ಡಿ ಅವೇರೊ, ಲೆಟ್ರಾಸ್, ಸಂಖ್ಯೆ 16:173-209 ನಲ್ಲಿ "ಮೆಮೋರಿಯಾ ಡಾ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ಹಿಸ್ಪಾನೋ-ಪೋರ್ಚುಸೆಸಾ ಎಮ್ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡೊಃ ಎಲಿಮೆಂಟೋಸ್ ಡಿ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಾಫಿಯಾ". (1997) ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ "ಡು ಕ್ಯಾಪಿಟಲಿಜಮೊ ಎ ಎಟಿಕಾ ಡಾಸ್ ನೆಗೋಸಿಯಾಸ್", ಪ್ರಾಬ್ಲ್ಮಾಸ್ ಇ ಪ್ರಾಟಿಕಾಸ್, ಸಂಖ್ಯೆ 24, ಜೂನ್. : 141-164. (1997) "ನಾ ಸೆಂಡಾ ದಾಸ್ ಇನ್ವಾಸೋಸ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್", ಡಿಯಾರಿಯೊ ರೀಜನಲ್ ಡಿ ಅವೇರೊದಲ್ಲಿ, 22 ಮತ್ತು 24 ದಿನಗಳು ಅಬ್ರಿಲ್. (1996) ಬೋಲೆಟಿಮ್ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಡಿ ಅವೇರೊ, ಅನೋ XIV, n.º28, ಡೆಜ್ನಲ್ಲಿ "ಇವೋಕಾಕಾವೊ ಡಾ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ ಸೆಫಾರ್ಡಿಟಾ". : 73-82. (1993) "ಕ್ಯಾಮೋಸ್ ಇ ಆಸ್ ಲೆಟ್ರಾಸ್ ರುಸ್ಸಾಸ್", ಎಸ್ಟುಡೋಸ್ ಅವೆರೆನ್ಸೆಸ್ನಲ್ಲಿ, ರೆವಿಸ್ಟಾ ಡೊ ಐ. ಎಸ್. ಸಿ. ಐ. ಎ, ಎನ್. ಓ. 1: <ಐ. ಡಿ. 1>. (1988) ಸೂಪ್ಲೆಮೆಂಟೋ ಕಲ್ಚರಲ್ ಡೊ ಡಿಯಾರಿಯೊ, ಲಿಸ್ಬೋವಾ, 07 ಡಿ ಮಾಯೊದಲ್ಲಿ "ಎ" ಇನೆಸ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಡಿ ಬ್ರಿಯುಲೋವ್ ". ವಿಮರ್ಶೆ ಲೇಖನಗಳು (2009) "ದಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನೇಷನ್ಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಆನ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಅಂಡ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಸ್ಟಡೀಸ್" ರಿಚರ್ಡ್ ಎಲ್. ಕಾಗನ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಡಿ. ಮಾರ್ಗನ್, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಡಯಾಸ್ಪೋರಸ್ ಬಗ್ಗೆ. ಯಹೂದಿಗಳು, ಕನ್ವರ್ಸೋಸ್, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಪ್ಟೊ-ಯಹೂದಿಗಳು ವಾಣಿಜ್ಯೀಕರಣದ ಯುಗದಲ್ಲಿ, 1500-1800, ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ಃ ದಿ ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, ಇ-ಜೆಪಿಎಚ್, ಸಂಪುಟ. 7, ಸಂಖ್ಯೆ I, ಸಮ್ಮರ್ ಬ್ರೌನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಆರ್ಐ, ಪ್ರಾವಿಡೆನ್ಸ್ (2005) ಫೆರೀರಾ ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್, ಮಡೆರೆನ್ಸೆಸ್ ಎರ್ರಾಂಟೆಸ್, ಲಿಸ್ಬೋವಾಃ ಆಫಿಸಿನಾ ಡೊ ಲಿವ್ರೋ, 2004, ಅನಲೈಸ್ ಸೋಶಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ, ಸಂಪುಟ. xl (175): 406-409. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಒಬ್ಸರ್ವೇಟೋರಿಯೊ ಡಾ ಎಮಿಗ್ರಾಕಾವೊ ಡಿಪಾರ್ಟಮೆಂಟೋ ಡಿ ಲಿಂಗ್ವಾಸ್ ಇ ಕಲ್ಚುರಾಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಡೇಡ್ ಡಿ ಅವೆರೊ ಐಎಸ್ಸಿಆರ್ಎ, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯುಟೊ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಡಿ ಸಿಯೆನ್ಸಿಯಾಸ್ ರೆಲಿಜಿಯೊಸಸ್ ಡಿ ಅವೆರೊ ಮೆಡಿಟಾಕಾವೊ ಕ್ರಿಸ್ಟಾ http://www.wccm.org; http://www.meditacaocrista.com ಎಸ್. ಪಿ. ಎ. ಸೊಸೈಡೇಡ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಡಿ ಆಟೋರೆಸ್ ಎಪಿಹೆಚ್ಇಎಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಡಿ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಎಕಾನೊಮಿಕಾ ಇ ಸೋಶಿಯಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯುಟೊ ಬರ್ನಾರ್ಡೊ ಸ್ಯಾಂಟರೆನೊ ಸೆಂಟ್ರೊ ಡಿ ಎಸ್ಟುಡೋಸ್ ರೆಜಿಯಾನೋಸ್ ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟೋ, ಸೆಮಾನಾರಿಯೊ ಡಿಯಾರಿಯೊ ಡಿ ಅವೆರೊ, ಜರ್ನಲ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ 1961 ಜನನಗಳು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ನಾಟಕ