Ladies' Choice (film)
ಲೇಡೀಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ (/ದಾಮಿ ಕನ್ಯಾತ್) 1980ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಇವಾನ್ ಆಂಡೋನೋವ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಡನೈಲೋವ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಆಕರ್ಷಕ ಚಾಲನಾ ಬೋಧಕ, ವಿಚ್ಛೇದಿತ ಮತ್ತು ಬಡ, ತನ್ನ ಹಲವಾರು ಮಹಿಳಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಾನೆ. ವಯಸ್ಸು, ಉದ್ಯೋಗ ಅಥವಾ ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಏನೇ ಇರಲಿ, ಈ ಪಟ್ಟಣದ ಎಲ್ಲಾ ಬೇಸರಗೊಂಡ ಮಹಿಳೆಯರು ಈ ದೇಶವನ್ನು "ಡಾನ್ ಜುವಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ದಾಳಿಕೋರರ ದಾಳಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕಲ್ಟ್ ಕಾಮಿಡೀಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಅದು 1980 ರ ದಶಕದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ದಶಕದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಗಮನಾರ್ಹವಾದವುಗಳ ನಡುವೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಬಹುದುಃ ಸಮ್ಥಿಂಗ್ ಔಟ್ ಆಫ್ ನಥಿಂಗ್ (1979), ದಿ ಡಬಲ್ (1980), ಎ ನೇಮ್ಲೆಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ (1982), ಡೇಂಜರಸ್ ಚಾರ್ಮ್ (1984) ಮತ್ತು ದಿ ಪಾಸ್ಟ್-ಮಾಸ್ಟರ್ (1970-1983) ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕ್ರಮಗಳು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೀಡಿತು, ಎಂದಿನಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರುಸೇವ್ ಮತ್ತು ತೋಡೇವ್. ಚಾಲಕ ತರಬೇತುದಾರ ಯಾಕಿಮ್ ಡೊನೆವ್ (ಡನೈಲೋವ್) ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧಾರಣ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದನು. ಡೊನೆವ್ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ (ತೋಡೆವ್) ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪಟ್ಟಣವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀರಸವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಯಸ್ಸು ಅಥವಾ ವಾಸಸ್ಥಾನ, ದೈಹಿಕ ನೋಟ ಅಥವಾ ವೈವಾಹಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ. ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರು ಆತನ ಅರ್ಜಿದಾರರಾಗುತ್ತಾರೆ. ತಮಾಷೆಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಕೇವಲ 18 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯಿಂದ (ಪಂಚೆವಾ) ಅತಿಯಾದ ವಯಸ್ಸಿನ ಕೊಬ್ಬಿನ ಮಿಸ್ಸಸ್ (ಟೊಡೊರೊವಾ), ಇಬ್ಬರು ಅತ್ತಿಗೆಗಳಿಂದ (ಕೊಕನೋವಾ/ಸ್ಟಾಟುಲೋವಾ) ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಯುವ ಗೃಹಿಣಿಯವರೆಗೆ (ಡಿಮಿಟ್ರೋವಾ), ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯಿಂದ (ಟೊಂಚೆವಾ) ಕಲಾವಿದನ ಪತ್ನಿಯವರೆಗೆ (ಮನೇವಾ). ಈ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಗಂಡಂದಿರು ವಕೀಲ ಬಾಲ್ಟೀವ್ (ರುಸೆವ್) ಆಗಿ ಮಸಾಲೆ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. "ಡಾನ್ ಜುವಾನ್" ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಹಗ್ಗವು ಬಿಗಿಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಬಹುಶಃ ಕಾರಣ ಆತನಲ್ಲಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಇರಬಹುದು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಆತನ ಗಮನಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರೆಲ್ಲರ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯು ನಾಟಕೀಯತೆಯಿಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಒಂದು ತೆಳುವಾದ ನಡಿಗೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಃ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಫ್ ಫೀಚರ್ಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ (ಎಸ್. ಎಫ್. ಎಫ್.)-ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ಘಟಕ ಎಸ್. ಆರ್. ಇ. ಡಿ. ಇ. ಟಿ. ಎಸ್. ನಿರ್ದೇಶಕಃ ಇವಾನ್ ಆಂಡೋನೋವ್ ಬರಹಗಾರಃ ಜಾರ್ಜಿ ಮಿಶೇವ್ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ನಿರ್ದೇಶಕಃ ಪ್ಲಾಮೆನ್ ವಾಗೆನ್ಶ್ಟೈನ್ ಸಂಗೀತಃ ಜಾರ್ಜಿ ಜೆನ್ಕೋವ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣಃ 1980; ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಃ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2000ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಯಾಕಿಮ್ ಡೊನೆವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಡನೈಲೋವ್, ಬಾಲ್ಟಿಯೆವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಾಲನಾ ಬೋಧಕ ಜಾರ್ಜಿ ರುಸೆವ್, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ತ್ಸ್ವೆಟಾನಾ ಮನೇವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಕೀಲ ನಿಕೋಲಾ ಟೊಡೆವ್, ಪೆಹ್ಲಿವಾನೋವಾ ನೆವೆನಾ ಕೊಕನೋವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಅತ್ತಿಗೆ ಮರಿಯಾ ಸ್ಟಾಟುಲೋವಾ, ಕಿರಿಯ ಅತ್ತಿಗೆ ಮರಿಯಾನಾ ಡಿಮಿಟ್ರೋವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಟಿಯೆವ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಡೊರೊಟೇಯಾ ಟೊಂಚೆವಾ "ನಂಬರ್ 7" ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯೊರ್ಡಂಕಾ ಕುಜ್ಮನೋವಾ, ದನೇವಾ ನಾಡಿಯಾ ಟೊಡೋರೋವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಿಮಿಟ್ರೋವಾ ಬೊರಿಯಾನಾ ಪಂಚೆವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನ್ನಾ-ಡೋನಾ ಇಲ್ಕಾ ಜಾಫಿರೋವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಂಚೆವಾ ಇವಾನ್ ಯಾಂಚೆವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೆಚೆವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಾಸಗಿ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಎ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಪತ್ರಕರ್ತ ಪೆಂಚೊ ಕೊವಾಚೆವ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ 50 ಗೋಲ್ಡನ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 2008ರಲ್ಲಿ "ಜಹಾರಿ ಸ್ಟೊಯಾನೋವ್" ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಇದ್ದವುಃ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, vol.6,1980, p. 5-ಎಮ್. ಬಾಲ್ಕನ್ಸ್ಕಾ ನ್ಯೂ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಿಂದ, vol.9-1980, ಪು. 15-18 ಬೈ ಇ. ಗ್ಯುರ್ಕೋವಾ ಫಿಲ್ಮ್ ನ್ಯೂಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಸಂಪುಟ. 10-1980, p. 3-ವಿ. ಡೆಲ್ಚೆವಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಆರ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕ, ಸಂಪುಟ. 1, 1981, ಪು. 50-53-ಬಿ. ಮಿಹಾಯ್ಲೋವ್ ಫಿಲ್ಮ್ ವರ್ಕರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಿಂದ, vol.1-1981, ಪು. 41-44-ಓ. ಸಪರೇವ್ ಫಿಲ್ಮ್ ನ್ಯೂಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಿಂದ, ಸಂಪುಟ. 3-1981, p. 6-7-ಐ. ಬೊಝಿನೋವಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗಲಿನಾ ಗೆಂಚೆವಾ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಫೀಚರ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ vol.3, ಡಾ. ಪೀಟರ್ ಬೆರೋನ್ 2008 ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಿನೆಮಾಥೆಕ್ ಪೆಂಚೊ ಕೊವಾಚೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, 50 ಗೋಲ್ಡನ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್, ಜಹಾರಿ ಸ್ಟೊಯಾನೋವ್ 2008 ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಬಿ. ಎನ್. ಟಿ. ವಿವರಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇವಾನ್ ಆಂಡೋನೋವ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು