The Woman in Red (novel)
ದಿ ವುಮನ್ ಇನ್ ರೆಡ್ ಎಂಬುದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಲೂಸಿ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಮಲ್ಲೆಸನ್ ಅವರ ಕಾವ್ಯನಾಮವಾದ ಆಂಥೋನಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಬರೆದ 1941ರ ಮಿಸ್ಟರಿ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಫಿಕ್ಷನ್ನ ಸುವರ್ಣ ಯುಗದ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಲಂಡನ್ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ಆರ್ಥರ್ ಕ್ರೂಕ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಕೆಯ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂಬತ್ತನೇಯದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಕ್ರೈಮ್ ಕ್ಲಬ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 1940ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ವರ್ಷದ ಜೂಲಿಯಾ ರಾಸ್ ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ಅಗ್ಗದ ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯ ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಅವಳು ಮೇಫೇರ್ನಲ್ಲಿನ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕೆಂಪು-ಹೊದಿಕೆಯ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟ ಸೇವಕರು ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ತನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಗಳಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಉದ್ಯೋಗದ ಷರತ್ತಿನಂತೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಅನಾಥಳಾಗಿದ್ದ ಜೂಲಿಯಾ ತಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಟೀ ಶಾಪ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಕಾಲಿನ್ ಎಂಬ ಯುವಕನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಆದರೂ ಆತ ಆಕೆಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಒಮ್ಮೆ ಮನೆಗೆ ಬಂದ ಜೂಲಿಯಾ, ತಕ್ಷಣವೇ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗದಾತರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಗೆ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯದ ಚಟವಿದ್ದು, ಮುಂಜಾನೆ ಹೊರಡುವ ಆಕೆಯ ಯೋಜನೆಗಳು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ. ಅವರು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಬೌರ್ನ್ಮೌತ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ಅವರು ಗ್ರೇಟ್ ವೆಸ್ಟ್ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜನವಾದ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವಳು ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬರುವ ಕೆಲವೇ ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಅವಳು ಆ ವೃದ್ಧೆಯ ಸೋದರ ಸೊಸೆ, ಶೀಲಾ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಎಂಬ ಅಸಮತೋಲಿತ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಯದಿಂದ ಜೂಲಿಯಾ ತಾನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರನಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಂಬಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿ ದಾರಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಳ ವಸತಿಗೃಹದಲ್ಲಿ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸೇವಕಿಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಲು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಹಣವನ್ನು ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಅದರೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜೂಲಿಯಾಳ ಬಗ್ಗೆ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಾಲಿನ್ ಮಾತ್ರ ಆಕೆಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅವನು ಆರ್ಥರ್ ಕ್ರೂಕ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಆತ ತನ್ನ ಇತರ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅವರ ಬಳಿ ಇರುವ ಕೆಲವು ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಇದು ಕೇವಲ ಅಪಹರಣದ ಪ್ರಕರಣವಲ್ಲ, ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಆತ ಶಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ. 1945ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಜೋಸೆಫ್ ಎಚ್. ಲೆವಿಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿನಾ ಫೋಚ್ ಮತ್ತು ಡೇಮ್ ಮೇ ವಿಟ್ಟಿ ನಟಿಸಿದ 1945ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮೈ ನೇಮ್ ಈಸ್ ಜೂಲಿಯಾ ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಇದು ಕಥೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆರ್ಥರ್ ಕ್ರೂಕ್ನನ್ನು ಕೈಬಿಡುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಹಲವಾರು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು. 1987ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಥರ್ ಪೆನ್ ಅವರು ಡೆಡ್ ಆಫ್ ವಿಂಟರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು ಮೇರಿ ಸ್ಟಿನ್ಬರ್ಗನ್ ನಟಿಸಿದ ಮೈ ನೇಮ್ ಈಸ್ ಜೂಲಿಯಾ ರಾಸ್ನ ಸಡಿಲವಾದ ರಿಮೇಕ್ ಆಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಗೋಬಲ್, ಅಲನ್. ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೂಚ್ಯಂಕ. ವಾಲ್ಟರ್ ಡಿ ಗ್ರುಯೆಟರ್, 1999. ಮ್ಯಾಗಿಲ್, ಫ್ರಾಂಕ್ ನಾರ್ತನ್. ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಫಿಕ್ಷನ್ಃ ಆಥರ್ಸ್, ಸಂಪುಟ 2. ಸೇಲಂ ಪ್ರೆಸ್, 1988. ಮರ್ಫಿ, ಬ್ರೂಸ್ ಎಫ್. ದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಮರ್ಡರ್ ಅಂಡ್ ಮಿಸ್ಟರಿ. ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್, 1999. ರೈಲಿ, ಜಾನ್ ಎಮ್. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ಬರಹಗಾರರು. ಸ್ಪ್ರಿಂಗರ್, 2015. 1941 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಗೂಢ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಆಂಥೋನಿ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಕ್ರೈಮ್ ಕ್ಲಬ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ