Thumb Bible
ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ಬೈಬಲ್ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಚಿಕಣಿ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಬೈಬಲ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ಯಾರಾಫ್ರೇಸ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಥವಾ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ಇದು ಅದರ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಒಂದು ಭಕ್ತಿ ಸಂಪುಟವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ಬೈಬಲ್ಗಳನ್ನು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಥಂಬ್ ಬೈಬಲ್ಗಳನ್ನು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರದ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನೂರು ವಿವಿಧ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ತಿಳಿದಿರುವ ಮೊದಲ ಥಂಬ್ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಜಾನ್ ವೀವರ್ ಪದ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆನ್ ಅಗ್ನುಸ್ ಡೀ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಇದು 1601ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು 3ರಿಂದ 2.7 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ (1.3ರಿಂದ 1.1 ಇಂಚು) ಅಳತೆ ಹೊಂದಿದ್ದು ಆರು ಸಾಲುಗಳ 128 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1614ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಟೇಲರ್ ತನ್ನ ವೆರ್ಬಮ್ ಸೆಮ್ಪಿಟರ್ನಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು, ಇದು ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಪದ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿತು. ಬೈಬಲನ್ನು ಓದುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗಿರದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಇವುಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಗದ್ಯದಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಥಂಬ್ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ 1727ರಲ್ಲಿ ಬಿಬ್ಲಿಯಾ ಅಥವಾ ಎ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಸಮ್ಮರಿ ಆಫ್ ಯೆ ಓಲ್ಡ್ & ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಾಮೆಂಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು 300 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, 3ರಿಂದ 2.4 ಸೆಂ. ಮೀ. (1.4ರಿಂದ 0.9 ಇಂಚು) ಅಳತೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ನ್ಯೂಬೆರಿ 1780ರಲ್ಲಿ ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನ ಬೈಬಲ್ಅನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದರು. ಬೈಬಲ್ 256 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಳೆರಡನ್ನೂ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಿದೆ. ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಲಾಂಗ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ 1849ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪುಟದಲ್ಲಿ 'ಥಂಬ್ ಬೈಬಲ್' ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಥಂಬ್ ಬೈಬಲ್ಗಳ ಮುದ್ರಣ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಸುಮಾರು 300 ವಿವಿಧ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಗಮನಾರ್ಹ ಥಂಬ್ ಬೈಬಲ್ಗಳು ಆನ್ ಅಗ್ನುಸ್ ಡೀ (ಜಾನ್ ವೀವರ್, 1601) ವೆರ್ಬಮ್ ಸೆಮ್ಪಿಟರ್ನಮ್ (ಜಾನ್ ಟೇಲರ್, 1614) ನೊವಮ್ ಟೆಸ್ಟೆಮೆಂಟಮ್ ಗ್ರೀಕಮ್ (ಜೀನ್ ಜಾನನ್, 1628/1629) ಬಿಬ್ಲಿಯಾ ಅಥವಾ ಎ ಪ್ರಾಕ್ಟಿಕಲ್ ಸಮ್ಮರಿ ಆಫ್ ಯೆ ಓಲ್ಡ್ & ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ಸ್ (1727) ದಿ ಬೈಬಲ್ ಇನ್ ಮಿನಿಯೇಚರ್, ಅಥವಾ ಎ ಕನ್ಸೈಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ಸ್ (1780) ಬೈಬಲ್ ಡು ಪೆಟಿಟ್ ಪೌಸೆಟ್ (1800) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರೂಸ್ ಎಮ್. ಮೆಟ್ಜ್ಗರ್, ಬ್ರೂಸ್ ಎಮ್. ಮೆಟ್ಜ್ಗರ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಡಿ. ಕೂಗನ್ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಗೈಡ್ ಟು ಐಡಿಯಾಸ್ ಅಂಡ್ ಇಶ್ಯೂಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೈಬಲ್ (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2002), ಪುಟಗಳು. 4000 ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಿನಿಯೇಚರ್ ಬುಕ್ಸ್ ಕ್ಯೂರಿ, ಅಲಿಸ್ಸಾ ಜೆ. "ದಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಥಂಬ್ ಬೈಬಲ್ ಆಸ್ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ಃ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಟಿಲ್ಟ್ ಅವರ ದಿ ಲಿಟಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ (1839)". 84 ಆಟೊಮ್ನೆ (2016). ಬೈಬಲ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು