Romulus (TV series)
ರೋಮುಲಸ್, ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು 2020ರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ರೋಮ್ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮ್ಯಾಟೊ ರೊವೆರೆ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬದಲಿಗೆ ಪುರಾತನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದರಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಸ್ಕೈ ಇಟಾಲಿಯಾ, ಕ್ಯಾಟಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಗ್ರೊಯೆನ್ಲ್ಯಾಂಡಿಯಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ಸರಣಿಯ ಎರಡು ಕಂತುಗಳು 2020ರ ರೋಮ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡವು. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕೈ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ 2020ರ ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2021ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು 40ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯೆಮೋಸ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿ (ಋತುಗಳು 1-2) ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ಬಾ ಲೋಂಗಾ ಮತ್ತು ಎನಿಟೋಸ್ನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ ವೈರೋಸ್ ಆಗಿ (ಋತುಗಳು 1-2) ವೆಲಿಯಾದಿಂದ ಸ್ಲೇವ್ ಲೂಪರ್ಕಾಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಲಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರಿಯಾನಾ ಫಾಂಟಾನಾ (ಋತುಗಳು 1-2) ಅಮುಲಿಯಸ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟಲ್ ಪುರೋಹಿತೆ. ಅಮುಲಿಯಸ್/ಸರ್ವಿಯೋಸ್ (ಋತುಗಳು 1-2) ಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಮಿಟರ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ನಂತರ ಸರ್ವಿಯೋಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಗಾಲಾ (ಸೀಸನ್ 1) ಅಮುಲಿಯಸ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಇಲಿಯಾಳ ತಾಯಿಯಾಗಿ. ಸಿಲ್ವಿಯಾ (ಋತುಗಳು 1-2) ಕಿಂಗ್ ನ್ಯೂಮಿಟರ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಯೆಮೋಸ್ ಮತ್ತು ಎನಿಟೋಸ್ನ ತಾಯಿ. ಹೆರ್ಸಿಲಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಬೆಲ್ಲೆ (ಸೀಸನ್ 2) ಸಬೀನ್ ಪುರೋಹಿತೆಯರ ನಾಯಕಿ. ಟೈಟಸ್ ಟಾಟಿಯಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಡಿ ಸ್ಟೆಫಾನೊ (ಸೀಸನ್ 2) ಸ್ಯಾಂಕಸ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಸಬಿನ್ಸ್ನ ರಾಜ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮಲಾಟೆಸ್ಟಾ ಸಾಬೋಸ್ ಆಗಿ (ಸೀಸನ್ 2) ಟೈಟಸ್ನ ಸಲಹೆಗಾರ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್. ಮಾಸಿಮೊ ಫೋಸ್ಚಿ ಅರಾಂತ್ (ಸೀಸನ್ 2) ಓಲ್ಡ್ ಎಟ್ರುಸ್ಕನ್ ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಟುಸ್ಸಿಯಾ ಯಾರು ಯೆಮೋಸ್ ಅನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಎನಿಟೋಸ್ ಆಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ (ಸೀಸನ್ 1) ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಯೆಮೋಸ್ನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ. ಸ್ಪುರಿಯಸ್ (ಸೀಸನ್ 1) ವೆಲಿಯಾ ರಾಜ ಮತ್ತು ಅಮುಲಿಯಸ್ನ ಮಿತ್ರನಾಗಿ. ಯೊರ್ಗೊ ವಾಯಾಜಿಸ್ ನ್ಯೂಮಿಟರ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಋತುಗಳು 1-2) ಆಲ್ಬಾ ಲೋಂಗಾದ ರಾಜ, ಸಿಲ್ವಿಯಾದ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಯೆಮೋಸ್ ಮತ್ತು ಎನಿಟೋಸ್ನ ಅಜ್ಜ. ಕ್ನೆಯಸ್ ಆಗಿ (ಸೀಸನ್ 1) ವೆಲಿಯಾದಿಂದ ಗುಲಾಮ ಮತ್ತು ಲೂಪರ್ಸಿಯ ರಾಜ. ಎಮಿಲಿಯೊ ಡಿ ಮಾರ್ಚಿಯು ಎರ್ಟಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಸೀಸನ್ 1) ಗಾಬಿಯ ರಾಜ ಮತ್ತು ಲೌಸಸ್ನ ತಂದೆ. ಲೌಸಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮರ್ಲಾನ್ ಜೌಬರ್ಟ್ (ಋತುಗಳು 1-2) ಎರ್ಟಾಸ್ನ ಮಗ. ಅವಳು-ತೋಳ (ಋತುಗಳು 1-2) ಲೀಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರುಮಿನಾಲೆಸ್ ಆಗಿ. ಡೆಫ್ಟ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೆಮೆಟ್ರಾ ಅವಿಂಕೋಲಾ (ಸ್ಟಾಗಿಯೋನಿ 1-2), ವೈರೋಸ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ರುಮಿನಾಲೆಸ್ನ ಯುವ ಯೋಧ. ಮಕ್ಕಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕೊ ಸ್ಯಾಂಟಾಗಾಡಾ (ಋತುಗಳು 1-2) ಯೆಮೋಸ್ ಮತ್ತು ವೈರೋಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಲುಪರ್ಸಿಯ ಕೊನೆಯ ಬದುಕುಳಿದವರು. ನಂತರ ಹೆರೆನ್ನಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜರ ಸಲಹೆಗಾರ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆದರು. ಹೆರೆನ್ನಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಯೆರ್ಗಿಯುಸೆಪ್ಪೆ ಡಿ ಟಾನ್ನೊ (ಋತುಗಳು 1-2) ವಾರಿಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ರುಮಿನಾಲೆಸ್, ನಂತರ ಮ್ಯಾಕ್ಕಸ್ನೊಂದಿಗೆ ರಾಜರ ಸಲಹೆಗಾರ ಮತ್ತು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್. ತಾರಿಂಕ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅನ್ನಾ ಚಿಯಾರಾ ಕೊಲಂಬೊ (ಋತುಗಳು 1-2) ವಾರಿಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ರುಮಿನಾಲೆಸ್. ವ್ಯಾಲೆರಿಯೊ ಮಾಲೋರ್ನಿ ಅಡಿಯಿಸ್ ಆಗಿ (ಋತುಗಳು 1-2) ವಾರಿಯರ್ ಮತ್ತು ರುಮಿನಾಲೆಸ್ನ ಹೀಲರ್. ಅಟಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಮಿಚ್ಚಿ (ಋತುಗಳು 1-2) ಮಾರ್ಸ್ನ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇಲಿಯಾಗೆ ಹೋರಾಡಲು ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಯೋಧ. ವಿಬಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲುಡೋವಿಕಾ ನಾಸ್ಟಿ (ಸೀಸನ್ 2) ಸಬಿನೇ ಪುರೋಹಿತೆಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಿರಿಯಳು. ಜಿಯಾನ್ಕಾರ್ಲೋ ಕಮರೆ ಆತಿಸ್ (ಸೀಸನ್ 2) ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸ್ಯಾಟ್ರಿಕಮ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ ಅನ್ನು 2019 ರಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ನಿಶಾನೆ ತೋರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 28 ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಹಳೆಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಟಿವಿ ಸರಣಿಗಾಗಿ 2021ರ ನಾಸ್ಟ್ರೋ ಡಿ ಅರ್ಜೆಂಟೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು 2020ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 29ರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ನಿರೂಪಣಾ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ತ್ರಯೀ, ಇಟಲಿಯ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಅಡ್ಡ-ಮಾಧ್ಯಮ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹಾರ್ಪರ್ಕಾಲಿನ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಅವರು ಬರೆದ ಸಂಪುಟಗಳ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ರೊಮ್ಯುಲಸ್ಃ ಬುಕ್ I-ದಿ ಬ್ಲಡ್ ಆಫ್ ದಿ ವುಲ್ಫ್ (29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020), ರೊಮ್ಯುಲಸ್ಃ ಬುಕ್ II-ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ಸ್ (ನವೆಂಬರ್ 2020) ಮತ್ತು ರೊಮ್ಯುಲಸ್ಃ ಬುಕ್ III-ದಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವುಲ್ವ್ಸ್ (ಜನವರಿ 2021). ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಕಿಂಗ್ಃ ಬರ್ತ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಎಂಪೈರ್, ಹಳೆಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ರೊಮುಲುಸ್ ಮತ್ತು ರೆಮುಸ್ ಅವರ ಕಥೆಯ ಕುರಿತಾದ ರೋವೆರೆ ಅವರ 2019 ರ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2020 ಇಟಾಲಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ 2020ರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಎಪಿಕ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಸ್ಕೈ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ (ಇಟಲಿ) ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.