Mitchell James Kaplan
ಮಿಚೆಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಪ್ಲಾನ್ ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ. ಅವರು ಮೂರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್, ಇನ್ಟು ದಿ ಅನ್ಬೌಂಡೆಡ್ ನೈಟ್, ಮತ್ತು ರಾಪ್ಸೋಡಿ. ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ 2011ರ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್ಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮಿಚೆಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಪ್ಲಾನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾ ಬಳಿಯ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಿಪರೇಟರಿ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ದಿ ಕೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1986ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಥೆ ವೈದ್ಯರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಲವಾರು ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಲೇಖಕ ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್ ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಅದರ್ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಬುಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲು ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. 2010ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ "ಫಸ್ಟ್ ಆಥರ್, ಫಸ್ಟ್ ಬುಕ್" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆರು ಹೊಸಬರಾದ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. 2011ರ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಮೆಡಲ್ ಫಾರ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್, ದಿ ಫೋರ್ವರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಕಂಚಿನ ಪದಕ ಫಾರ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್, ಜನರಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಎರಿಕ್ ಹಾಫರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಡೆಲಿನಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಪೆರ್ಗೋಲಾ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೈ ಫೈರ್ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಗುಡ್ರೆಡ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಹದಿನೈದು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿನ "ಒನ್ ಬುಕ್, ಒನ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ" ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ವರ್ಷದ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ ಸ್ಟಾರ್-ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಪಮೇಲಾ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್ ಅನ್ನು "ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಲಿತ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕ ಪ್ರಣಯ ಕಾದಂಬರಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. "ಹಾರೆಟ್ಜ್" ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟ್ ಬೆಯ್ನಾನ್ ರೀಸ್ ಇದು "ಯಹೂದಿ ವಿಷಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಕಾಲೀನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಇನ್ಕ್ವೈರರ್ನಲ್ಲಿ, ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ತಿರ್ದಾದ್ ದೇರಕ್ಷಾನಿ, "ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ವಸ್ತ್ರ. ಅದರ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, [ಇದು] ಒಬ್ಬ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿಕಟ ಭಾವಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ". ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್-ರಿವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ರೆಗೆ ಬೆಹೆ ಇದನ್ನು "ಒಂದು ಭವ್ಯವಾದ ಕಾದಂಬರಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇನ್ಟು ದಿ ಅನ್ಬೌಂಡೆಡ್ ನೈಟ್ ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ಇನ್ಟು ದಿ ಅನ್ಬೌಂಡೆಡ್ ನೈಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2020 ರಲ್ಲಿ ರೀಗಲ್ ಹೌಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ದಿ ಮಿಲಿಯನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಥಾ ಆನ್ನೆ ಟೋಲ್ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ವ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪಮೇಲಾ ಮಿಲ್ಲರ್, ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಕಪ್ಲಾನ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಗೌರವ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯಿಂದ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕತ್ತಲೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯು ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ತಾಜಾವಾಗಿದೆ. ಮುಂಬರುವ ಕೋವಿಡ್ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಓದುವ ರಾಶಿಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲು ಇಂಟು ದಿ ಅನ್ಬೌಂಡೆಡ್ ನೈಟ್ ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ ". ರಾಪ್ಸೋಡಿ ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿ, ರಾಪ್ಸೋಡಿ, 2021ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು ಗ್ಯಾಲರಿ ಬುಕ್ಸ್/ಸೈಮನ್ & ಶುಸ್ಟರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು "ಮೋಸ್ಟ್ ಎಕ್ಸೈಟಿಂಗ್ ಅಪ್ಕಮಿಂಗ್ ರೀಡ್ಸ್" ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ರಾಪ್ಸೋಡಿ ಅನೇಕ "ಬೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ 2021" ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು; ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಓದುಗರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತರಾಗಿದ್ದರುಃ "ಕಪ್ಲಾನ್ (ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್) ಸಂಗೀತ ದೈತ್ಯರಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಕೇ ಸ್ವಿಫ್ಟ್ರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಥೆಯು ಅಂತಿಮ ಪುಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದ ನಂತರವೂ ಓದುಗರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ". (ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ, ಸ್ಟಾರ್ಡ್ ರಿವ್ಯೂ); "ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಕಥೆ. ಸ್ವಿಫ್ಟ್ನ ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಂಬಲಾಗದ ಮೊದಲಾರ್ಧವನ್ನು ಬದುಕುವುದನ್ನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ, ಮತ್ತು ಮಿಚೆಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರ ಗದ್ಯವು ಅವರ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಮತ್ತು ವಿಪರೀತ ಕಲಾತ್ಮಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ". (ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್); "ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯು 1920 ಮತ್ತು 30 ರ ದಶಕಗಳನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಛೇದಿಸುವ ಜೀವನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಫ್ಟ್ಗೆ, 'ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು' ಏಕೆ ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ. (ಯೇಲ್ ಅಲುಮ್ನಿ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್) ಜುಲೈ, 2022ರಲ್ಲಿ, ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾವು ತಮ್ಮ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ "ರಾಪ್ಸೋಡಿ" ಅಂತಿಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಇತರ ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಾದ ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್ಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮಿಚೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ, ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್ ನ ಮೊದಲ ಕರಡನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಬಿಗ್ ಬೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು 2010: ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಬುಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಫಾರ್ ಬೈ ಫೈರ್, ಬೈ ವಾಟರ್ 2010: ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಮೊದಲ ಲೇಖಕ, ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಗೌರವ 2010: ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಗುಡ್ರೆಡ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಅವಾರ್ಡ್ ನಾಮಿನಿ 2010: ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಬೈ ಒನ್ ಬುಕ್, ಒನ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಇನ್ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ 2011: ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬುಕ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಹಾನರಬಲ್ ಮೆನ್ಷನ್ 2011: ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ (ಐ. ಪಿ. ಪಿ. ವೈ) ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ 2011: ಅಡೆಲಿನಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಪೆರ್ಗೋಲಾ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ ಪ್ರೈಜ್, ವಿಜೇತ (ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿ) 2011: ಫೋರ್ವರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಯರ್ ಅವಾರ್ಡ್ (ಬೊಟ್ಯಾ) ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ಕಂಚಿನ ಪದಕ 2011: ಎರಿಕ್ ಹಾಫರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಹಾನರ್, ಬೈ ವಾಟರ್. ಇತರ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, 2010. ಬೆಂಕಿಯಿಂದ, ನೀರಿನಿಂದ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ. ರೀಗಲ್ ಹೌಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್, 2020. ಇಂಟು ದಿ ಅನ್ಬೌಂಡೆಡ್ ನೈಟ್ ರಾಪ್ಸೋಡಿ. ಗ್ಯಾಲರಿ ಬುಕ್ಸ್, 2021. ರಾಪ್ಸೋಡಿ ಆಯ್ದ ಲೇಖನಗಳು "ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್ನ ಪೋಷಕ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು". ದಿ ಡೈಲಿ ಬೀಸ್ಟ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11,2010. "ಮುಂದಿನ ಪುಟಃ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್ನ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಆವಿಷ್ಕಾರ". ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2,2011. 'ದೇವರ ತೀರ್ಪುಗಾರರು': ಎಲ್ಲರೂ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲು ಏಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ? ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್. ಜನವರಿ 15,2012. "ದಿ ನೆಕ್ಸ್ಟ್ ಪೇಜ್ಃ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೃಹತ್, ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಶಂಸೆಯಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದು)". ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್. ಡಿಸೆಂಬರ್ 9,2012. 'ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಕ್ಚುಯಲಿ' ಜೀಸಸ್ ಮಾನವ, ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು ದೈವಿಕ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್. ಡಿಸೆಂಬರ್ 14,2014. ವಿಮರ್ಶೆಃ 'ಬೌಂಡ್ ಇನ್ ದಿ ಬಾಂಡ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್' ಟ್ರೀ ಆಫ್ ಲೈಫ್ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪೋಸ್ಟ್-ಗೆಜೆಟ್. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25,2020. ಜಾನಿ ರಾಯಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ "ಟ್ರೂತ್ ಇನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಫಿಕ್ಷನ್" ಎ ಕಾನ್ಸ್ಪಿರಸಿ ಆಫ್ ಲೆಮರ್ಸ್. ಜುಲೈ 15,2020. ಸುಸಾನ್ನೆ ಡನ್ಲ್ಯಾಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಇಟ್ಸ್ ಜಸ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ಃ ಸಂದರ್ಶನ ವಿತ್ ಮಿಚೆಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಪ್ಲಾನ್" ಇಟ್ಸ್ ಜಸ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್. ಜುಲೈ 15,2020. "ಯಾವುದೇ ಶನಿವಾರ" ಎ ಕಾನ್ಸ್ಪಿರಸಿ ಆಫ್ ಲೆಮರ್ಸ್. ಫೆಬ್ರವರಿ 2,2021. ರೊನೊಕ್ ಲೇಖಕ ಮಿಚೆಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರು "ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್-ಡಿಸ್ಪ್ಯಾಚ್" ಎಂಬ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಚ್ 18,2021. ಡೀನ್ ಕರಾಯನಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ. "ಜಾರ್ಜ್ ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಕೇ ಸ್ವಿಫ್ಟ್, ಮಿಚೆಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕಪ್ಲಾನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ" "ರಾಪ್ಸೋಡಿ" "ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಥರ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಡೀನ್ ಕರಯಾನಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ". ಆಗಸ್ಟ್ 22,2021. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಾಣೆಯಾದ ಜನನದ ವರ್ಷ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಜೀವಂತ ಜನರು