Incident at Restigouche
ಸ್ಥಳೀಯ ಸಾಲ್ಮನ್ ಮೀನುಗಾರರ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೇರುವ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ, 1981ರಲ್ಲಿ ಸೂರೆಟ್ ಡು ಕ್ಯೂಬೆಕ್ನಿಂದ ಲಿಸ್ಟುಗುಜ್ ಮಿಗ್ಮಾಕ್ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್ (ರೆಸ್ಟಿಗೌಚೆ) ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಎರಡು ದಾಳಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಅಲನಿಸ್ ಒಬೊಮ್ಸಾವಿನ್ ಅವರ 1984ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಇನ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಅಟ್ ರೆಸ್ಟಿಗೌಚೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಬೊಮ್ಸಾವಿನ್ ಈ ಸುದ್ದಿಯ ಮೇಲೆ ಮುಂಬರುವ ಪೊಲೀಸ್ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ರೆಸ್ಟಿಗೌಚೆಗೆ ತೆರಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಕೆಯ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ (ಎನ್ಎಫ್ಬಿ) ಯೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳ ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆದವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಎರಡನೇ ದಾಳಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸಣ್ಣ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಕೆನಡಿಯನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ಟನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಎಲ್ 'ಎವಿರಾನ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಒಬೊಮ್ಸಾವಿನ್ ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಂಡರು. ಗಾಯಕ್ಕೆ ಅವಮಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ದಾಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದ ಅಂದಿನ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಸಚಿವ ಲುಸಿಯೆನ್ ಲೆಸ್ಸಾರ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಒಬೊಮ್ಸಾವಿನ್ ಎನ್ಎಫ್ಬಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅಬೆನಾಕಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ಎನ್ಎಫ್ಬಿ ಆಡಳಿತವು ತನ್ನ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಳಿಯರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಂದರ್ಶಿಸಬಾರದು ಎಂದು ತಿಳಿಸಿತು. ಒಬೊಮ್ಸಾವಿನ್ ಈ ಆದೇಶವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಲೆಸ್ಸಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ತನ್ನ ಅವಿಧೇಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎನ್ಎಫ್ಬಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ಯಾರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಬೇಕೆಂದು ಯಾರೂ ತನಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದ್ದರೂ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದದ್ದು ಎಂದಿಗೂ ನಿಜವಲ್ಲ ಎಂದು ಆಕೆ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಎನ್ಎಫ್ಬಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಹಿಂಜರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಒಬೊಮ್ಸಾವಿನ್ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು-ಇದು ಎನ್ಎಫ್ಬಿಯೊಳಗೆ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವಾದಿ ಪಾರ್ಟಿ ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ನ ಸದಸ್ಯನಾದ ಲೆಸ್ಸಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಬೊಮ್ಸಾವಿನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ವೆಬೆಕೋಯಿಸ್ಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ವಯಂ-ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅವರಂತಹ ಚಳುವಳಿಯು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಆ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಆರೋಪದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಲೆಸ್ಸಾರ್ಡ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, "ನೀವು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಲಿಸ್ಟುಗುಜ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಅವರು ಲೆಸ್ಸಾರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ತರಾಟೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳು ರೆಸ್ಟಿಗೌಚೆ ಜನರಿಗೆ ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಗಾಗಿ ಲೆಸ್ಸಾರ್ಡ್ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಒಬೊಮ್ಸಾವಿನ್ ನಂತರ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಲೆಸ್ಸಾರ್ಡ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೂ ಸಹಃ ಸಂಗೀತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಚಲನಚಿತ್ರವು ಒಂದು ಸಂಗೀತ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಮನ್ ಜೀವನ ಚಕ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಲ್ಲೀ ಡನ್ ಅವರ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. 1981 ರ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದ ಲೆಗಸಿ ಮಿಕ್ಮಾಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೆಫ್ ಬರ್ನಾಬಿ, ಇನ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಅಟ್ ರೆಸ್ಟಿಗೌಚೆ ತನಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ ಬರ್ನಾಬಿ ತನ್ನ 2019 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬ್ಲಡ್ ಕ್ವಾಂಟಮ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ನಟರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಮಿಕ್ಮಾಕ್ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಜೊಂಬಿ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ನ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಚಿತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಇನ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಅಟ್ ರೆಸ್ಟಿಗೌಚೆ ನೋಡಿ. 2021ರ ಟೊರೊಂಟೊ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಒಬೊಮ್ಸಾವಿನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪೂರ್ವಾನ್ವಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾದ ಸೆಲೆಬ್ರೇಟಿಂಗ್ ಅಲನಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಲು 2021ರಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವಾಚ್ ಇನ್ಸಿಡೆಂಟ್ ಅಟ್ ರೆಸ್ಟಿಗೌಚೆ ಆನ್ಲೈನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕೆನಡಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಅಲನಿಸ್ ಒಬೊಮ್ಸಾವ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1984ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ವಿಬೆಕ್ ರಾಜಕೀಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 1984ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ಕೆನಡಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಲಿಸ್ಟುಗುಜ್ ಮಿಜ್ಗ್ಮಾಕ್ ಫಸ್ಟ್ ನೇಷನ್