Anthony Tyrrell
ಆಂಥೋನಿ ಟೈರೆಲ್ (1552-) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರೆನೆಗೇಡ್ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಪತ್ತೇದಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1552ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಆಂಥೋನಿ ಟೈರೆಲ್, ಜಾರ್ಜ್ ಟೈರೆಲ್ನ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ಲಾರ್ಡ್ ಮೌಂಟ್ ಜಾಯ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಬ್ಲೌಂಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಅವರ ಅಜ್ಜ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಟೈರೆಲ್, ಸರ್ ಜಾನ್ ಟೈರೆಲ್ ಅವರ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಮೇರಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಣಿಯ ಪರವಾಗಿದ್ದಿತು. ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತೀವ್ರ ಬಡತನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಆರ್ಡಿನೆನ್ಸ್ ಆಂಥೋನಿ, ಕೆಲವು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಎ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಂದನು. ಅವನನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಸೆರೆವಾಸದ ನಂತರ ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಗ್ಲಿಯ ಪರವಾಗಿ ಅವನ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತೆ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಅವರು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಮೊದಲ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಇಪ್ಪತ್ತೇಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 23 ಏಪ್ರಿಲ್ 1579 ರಂದು ಕಾಲೇಜು ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿಯೋಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 29,1581 ರಂದು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಗೇಟ್ಹೌಸ್ಗೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಮುರಿದನು ಮತ್ತು 1582ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡನು. 1584ರಲ್ಲಿ ಆತ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಸೆಮಿನರಿ ಪಾದ್ರಿ ಜಾನ್ ಬಲ್ಲಾರ್ಡ್ರೊಂದಿಗೆ ರೋಮ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ರಾಜಕೀಯ ಒಳಸಂಚು 1585ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಟೈರೆಲ್, ಫಾದರ್ ವೆಸ್ಟನ್, ಎಸ್. ಜೆ., ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿಬ್ಡೇಲ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ವಿಚಿತ್ರ ಪದ್ಧತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡನು, ಹ್ಯಾಕ್ನಿಯಲ್ಲಿನ ಲಾರ್ಡ್ ವಾಕ್ಸ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಲ್ಲಿ. ಟೈರೆಲ್, ಈ ಅದ್ಭುತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ವೆಸ್ಟನ್ಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮಿರಾಕಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಕೈ ಇತ್ತು, ಅದರ ಉದ್ಧರಣಗಳನ್ನು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಹಾರ್ಸ್ನೆಟ್ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಬಂಧದ ಮುಖ್ಯ ನಟರನ್ನು 1586ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಚದುರಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಫಾದರ್ ಸೌತ್ವೆಲ್ ಅವರು "ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಟೈರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಜುಲೈ 4ರಂದು ವುಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಅವನು ತಾನು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಆಪಾದಿತ ಅಲೌಕಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯರ ಕೆನ್ನೆ ಅಥವಾ ಹೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಘೋಷಿಸಿದ ಚಾಕುಗಳು, ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದ ಉಗುರುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಕರು ಅವನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದಾಗ ತನ್ನ ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬರ್ಗ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು; ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಆತನ ಸ್ನೇಹಿತ ಬಲ್ಲಾರ್ಡ್ನ ಬಂಧನವು ಆತನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಗಾಬರಿಗೊಳಿಸಿತು ಎಂದರೆ, ತನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಆತ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ (27,30,3 ಆಗಸ್ಟ್, 2,3 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್) ಬಾಬಿಂಗ್ಟನ್ ಸಂಚುಕೋರರಾದ ಮೇರಿ ಸ್ಟುವರ್ಟ್, ಪೋಪ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಹಲವಾರು ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ಸಹೋದರರ ಬಗ್ಗೆ ರಹಸ್ಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಇದು ಕೆಲವು ನೈಜ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಯುತ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆತುಹೋಗಿತ್ತು, ಅದು ಕೇವಲ ಊಹೆ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನು ಪ್ರಾಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮತಾಂತರಗೊಂಡನೆಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಪೋಪಿಶ್ ಆಚರಣೆಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು. ಅದಕ್ಕನುಗುಣವಾಗಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಕ್ಲಿಂಕ್ ಗಾಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕೈದಿಗಳ ನಡುವೆ ಆತ ತನ್ನ ಆಯ್ದ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿದಾರನಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆತನಿಗೆ ಅದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಜಸ್ಟೀಸ್ ಯಂಗ್ ಅವರು ಮಾಸ್ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಗ್ಲೆ ಅವರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ನಿಮ್ಮ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವು ಒಳ್ಳೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ". ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕರ ಅನುಮಾನಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಾಗ, ಟೈರೆಲ್ ತನ್ನ ಮತಾಂತರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ನಿಂದ ಬೋಧಿಸಲು ಅವನು ಕ್ಯಾಟೆಚೆಟಿಕಲ್ ಸೂಚನೆ ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಮತಾಂತರಗಳು ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ ಟೈರೆಲ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಅವನ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬನ ಉಪದೇಶಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾದನು, ಮತ್ತು ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವನು ಖಾಸಗಿ ವ್ಯವಹಾರದ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ರಜೆಯನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಉತ್ತರದ ಲೀತ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರರ ವಿರುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಧರ್ಮವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾ, ಈ ಹಿಂದೆ ರಾಣಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ಖಂಡಕ್ಕೆ ಹಡಗು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು. ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ವಿವರವಾದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಸಹ ಬರೆದರು, ಅದು ಫಾದರ್ ಪಾರ್ಸನ್ಸ್ ಅವರ ವಶಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಟೈರೆಲ್, ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಗುರುಗಳ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದನು ಅಥವಾ ಎಸೆದನು. ಈ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆತನ ಹಿಂದಿನ ಆರೋಪಗಳಷ್ಟೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸರ್ಕಾರವು ಈಗ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತನ ಕೊನೆಯ ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆತನ ಮೂಲ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವರು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಿಗದಿತ ದಿನದಂದು, ಭಾನುವಾರ, ಜನವರಿ 31,1588 ರಂದು, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಗಳ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಿನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಭಾಷಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅದರ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಕೋಪಗೊಂಡ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಕಷ್ಟದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು, ನ್ಯೂಗೇಟ್ಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕೌಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧನವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಿತ ಪ್ರವಚನದ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಜನರ ನಡುವೆ ಚದುರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು, ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ವಾಟರ್ ಅವರು ವಿಜಯೋತ್ಸವದಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಟೈರೆಲ್ ಮತ್ತೆ ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿ ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದನು, ಆ ಸಮಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಅದೇ ನಂಬಿಕೆಯ ಸಹ ಖೈದಿಯಿಂದ ತನ್ನ ನಿರ್ಣಯದಲ್ಲಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಶದ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿನ ಚಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ದೈನಂದಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ನಂತರ ಆತ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಗ್ಲೆಗೆ ತಮ್ಮ "ನಿಜವಾದ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ" ವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 8,1588 ರಂದು, ಹಿಂದಿನ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಬೇಕಾದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶವನ್ನು ಪಾಲ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಇದನ್ನು ಆಂಥೋನಿ ಟೈರೆಲ್ (ರೋಮ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಕೆಲವು ಸಮಯದ ಪಾದ್ರಿ, ಆದರೆ ಈಗ ದೇವರ ಮಹಾನ್ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಮತಾಂತರಗೊಂಡು ಆತನ ವಾಕ್ಯದ ನಿಜವಾದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು, ಪೌಲ್ರ ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧಕ ಶ್ರೀ. ಪೌನೋಲ್ ಮಾಡಿದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ ನಂತರ ಸ್ವತಃ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಂಡನ್ 1588 ರಲ್ಲಿ. ಟೈರೆಲ್ ಈಗ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನಕ್ಕೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಸೌತ್ಮಿನ್ಸ್ಟರ್ನ ವಿಕಾರೇಜ್ ಮತ್ತು ಡೆಂಗಿಯ ಪಾರ್ಸೋನೇಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1595 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೇಡಿ ಬಿಂದನ್ ಅವರ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆ ವರ್ಷದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸಹವಾಸಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ನಕಲಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಸರ್ಕಾರ ಕಣ್ಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಇತ್ತು. ಆತ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಲ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಆರನೇ ಸೆರೆವಾಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದರು, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ಹಳೆಯ ಪೋಷಕನಾದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಯಂಗ್ರಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು, ಅವರು "ಅವರ [ಟೈರೆಲ್ ಅವರ] ಪತ್ನಿಯ ಕರುಣಾಜನಕ ವಿನಂತಿ ಮತ್ತು ದಾವೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು" ಮತ್ತು ಅವರು "ದೇವರ ನಿಜವಾದ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸೆಸಿಲ್ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಿದರು. 1602 ರಲ್ಲಿ ಟೈರೆಲ್, ಹಲವಾರು ಇತರ ಸಾಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಲಂಡನ್ನ ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಕಮಿಷನರ್ಗಳ ಮುಂದೆ 1585 ರ ಭೂತೋಚ್ಚಾಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಹಾಜರಾದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಲಿಖಿತ ಹೇಳಿಕೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಎಂ. ಎ. ಯ ಈ ಕನ್ಫೆಷನ್ ಆಂಥೋನಿ ಟೈರೆಲ್, ಕ್ಲೆರ್ಕೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಯಿಂದ ಬರೆದ ಮತ್ತು 1602ರ ಜೂನ್ 15ರಂದು ತನ್ನ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನದ ಮೇಲೆ ದೃಢಪಡಿಸಿದ, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ವೆಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಹೊರಹಾಕಿದಂತೆ ನಟಿಸಿದ ಪಕ್ಷಗಳ ಹಲವಾರು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳ ಪ್ರತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹಾರ್ಸ್ನೆಟ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ, ಆಗ ಲಂಡನ್ನ ಬಿಷಪ್ಗೆ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಾರ್ಕ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದ, ಭಯಂಕರವಾದ ಪಾಪಿಶ್ ಇಂಪೋಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಘೋಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಬಿಂಗ್ಟನ್ ವಿರುದ್ಧ ತಾನು ತಂದ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪಗಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಆರೋಪಗಳು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮರ್ಥನೀಯವಾದವು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, "ನಾನು ತಿಳಿದಿದ್ದ ಅಥವಾ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನವು" ಎಂದು ಟೈರೆಲ್ ಇಲ್ಲಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಡೆತ್ ಟೈರೆಲ್ ಮತ್ತೊಂದು ಬದಲಾವಣೆಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋದರು. 1615ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಫಾದರ್ ವೆಸ್ಟನ್, ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಟೈರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೋಮನ್ ಚರ್ಚಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಹೋಮ್ಸ್, ಪೀಟರ್ (2004). "ಟೈರೆಲ್, ಆಂಥೋನಿ (1552-1615), ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಾದ್ರಿ". ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಯಲ್ಲಿ. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮೋರಿಸ್, ಜಾನ್, ಆವೃತ್ತಿ. 1872). ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪೂರ್ವಜರ ತೊಂದರೆಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಎರಡನೇ ಸರಣಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಬರ್ನ್ಸ್ & ಓಟ್ಸ್. pp. 285-501. ಮೋರಿಸ್, ಜಾನ್, ಎಡ್. 1877). ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪೂರ್ವಜರ ತೊಂದರೆಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಮೂರನೇ ಸರಣಿ. ಲಂಡನ್ಃ ಬರ್ನ್ಸ್ & ಓಟ್ಸ್. ಪು. 280. ಓಕರ್ಬ್ಲೂಮ್, ಜಾನ್ ಮಾರ್ಕ್, ಆವೃತ್ತಿ. "ಟೈರೆಲ್, ಆಂಥೋನಿ, 1552-1610? ", ದಿ ಆನ್ಲೈನ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪೇಜ್. 3 ಮಾರ್ಚ್ 2022 ರಂದು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. 1552 ಜನನಗಳು 1610 ಸಾವುಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು