Ursula O'Leary
ಉರ್ಸುಲಾ ಒ 'ಲಿಯರಿ (ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, 10 ಮಾರ್ಚ್ 1926-17 ಮೇ 1993) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಂಗಭೂಮಿ, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿ ಒ' ಲಿಯರಿ ಅವರು 1948 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (ಆರ್. ಎ. ಡಿ. ಎ) ಯಿಂದ ವೇದಿಕೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಆಕೆಯ ರಂಗ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ನೇರ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ಆರ್ಚರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೈರನ್ ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಜೇನ್ ಪೆಟ್ರಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1948ರಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ರಾಬರ್ಟ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಟ್ವೆಲ್ತ್ ನೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಒ 'ಲಿಯರಿ ವಿಯೋಲಾ/ಸೆಸಾರಿಯೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು, ರಾಬರ್ಟ್ ಷಾ, ಪೀಟರ್ ಸಾಲ್ಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ನೀಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಸ್ಟುಡಿಯೊದಿಂದ ನೇರ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನದ ನಾಟಕದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ಯಾರಿ, 1948ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಸೀನ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಟ್ವೆಲ್ತ್ ನೈಟ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಂಗಭೂಮಿಯು 1948ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಒ 'ಲಿಯರೀಸ್ 1949ರಲ್ಲಿ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಬ್ರಿನ್ಸ್ಲೆ ಶೆರಿಡನ್ ಅವರ ದಿ ರಿವಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1950ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರೆ ವ್ಯಾನ್ ಗೈಸೆಘೆಮ್ನ ದಿ ಟೇಮಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಶ್ರೂನಲ್ಲಿ ಕೇಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಒ 'ಲಿಯರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1950ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರು ಇಬ್ಸೆನ್ರ ಹೆಡ್ಡಾ ಗ್ಯಾಬ್ಲರ್ನಲ್ಲಿ ಥೀಯಾ ಎಲ್ವ್ಸ್ಟೆಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1951ರಲ್ಲಿ ಅವರ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಮೌಮ್ ಅವರ ಹೋಮ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಯೂಟಿ ಮತ್ತು ಎ ಮರ್ಡರ್ ಹ್ಯಾಸ್ ಬೀನ್ ಸಹ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. 1954ರಲ್ಲಿ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಒ 'ಲಿಯರಿ ನಾಟಕಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರುಃ ಅಫೇರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್; ದಿ ಲೆಟರ್; ಬರ್ತ್ ಡೇ ಆನರ್ಸ್; ದಿ ರಿವಲ್ಸ್; ಫ್ರೆಂಡ್ಲಿ ರಿಲೇಶನ್ಸ್; ದಿ ಆರ್ಚರ್ಡ್ ವಾಲ್ಸ್; ದಿ ಗೇ ಡಾಗ್; ಸಮ್ಒನ್ ವೇಟಿಂಗ್; ಜೇನ್ ಸ್ಟೆಪ್ಸ್ ಔಟ್; ದಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟ್ ವೈಫ್; ದಿ ಹ್ಯಾಪಿ ಮ್ಯಾರೇಜ್; ದಿ ಟ್ರಯಲ್ ಆಫ್ ಮೇರಿ ದುಗನ್; ಆರ್ ಯು ಎ ಮೇಸನ್? ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಲಗನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ; ನಾಲ್ಕು ಕರ್ನಲ್ಗಳ ಪ್ರೀತಿ; ಬ್ಯಾಡ್ ಸಮರಿಟನ್; ಎಲ್ಲದರಲ್ಲಿ ಎರಡು; ಕಾಕ್ಟೈಲ್ ಪಾರ್ಟಿ; ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವರ್ಷ. 1955 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಒ 'ಲಿಯರಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಗೇಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಲುಯಿಗಿ ಪಿರಾಂಡೆಲ್ಲೊ ಅವರ ದಿ ಮಾಸ್ಕ್ವೆರೇಡ್ ಆಫ್ ಹೆನ್ರಿ IV ಒ' ಲಿಯರಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಿಡಾ ಆಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, 1959 ರ ಸೀ ಹೌ ದೆ ರನ್ ಮತ್ತು 1956 ರ ರನ್ನಿಂಗ್ ವೈಲ್ಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ 1956 ರಲ್ಲಿ ಒ 'ಲಿಯರಿ ಬಿಬಿಸಿಯ ಸ್ಟೋರಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆನ್ ಹೋಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಜನವರಿ 1956 ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಗಾಡ್ ಮದರ್ ಆಗಿ ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ 1956/57 ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಿಂಡ್ರೆಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. 1960 ರ ದಶಕದ ಬಿಬಿಸಿ ಸೋಪ್ ಒಪೇರಾದ ಯುನೈಟೆಡ್! ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಗೆರ್ರಿ ಬಾರ್ಫೋರ್ಡ್ (ಡೇವಿಡ್ ಲಾಡ್ಜ್) ಅವರ ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಒ 'ಲಿಯರಿ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು. 1960ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಜಾನ್ ಮಾಸೆಫೀಲ್ಡ್ನ ಪದ್ಯದ ನಾಟಕವಾದ ಗುಡ್ ಫ್ರೈಡೇಃ ಅನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದಾಗ, ಒ 'ಲಿಯರಿ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋಫೋನಿಕ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ವಾತಾವರಣದ ಧ್ವನಿ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲೇಟ್ (ವಿಲಿಯಂ ಡೆವ್ಲಿನ್) ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪ್ರೊಕ್ಯುಲಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಹಗ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಹೋಮ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಇಎಂಎಸ್ ಸಿಂಥಿ 100 ಮತ್ತು ಎಆರ್ಪಿ ಒಡಿಸ್ಸಿ ಎಲ್ ನಂತಹ ಸೌಂಡ್ವೇರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು. 1974 ರಲ್ಲಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಬೆನೆಟ್ ಅವರ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳನ್ನು (ದಿ ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ದಿ ರೀಜೆಂಟ್) ಎಂಟು ಭಾಗಗಳ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ನಾಟಕವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರುಃ ಡೆನ್ರಿ-ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಕಾರ್ಡ್. ಗ್ರಹಾಂ ಆರ್ಮಿಟೇಜ್ ಅವರು ಚೆಲ್ನ ಸುಂದರ ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಗಿ ಒ 'ಲಿಯರಿಯೊಂದಿಗೆ ಡೆನ್ರಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1970 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ 4 ರ ಮಿಡ್ ವೀಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಸ್ಲಾಟ್ಗಾಗಿ ಡೆತ್ ಇನ್ ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಜಾನೆಟ್ ಒನ್ಸ್ಲೋ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಇತರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ 1972ರ ಮಾರ್ಚ್ 11ರಂದು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಬೆನೆಟ್ರ ಬರಿಡ್ ಅಲೈವ್ ನ ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಫೋರ್ ರೂಪಾಂತರವೂ ಸೇರಿತ್ತು. 1972ರಲ್ಲಿ ಓ 'ಲಿಯರಿಯವರ ಪಾತ್ರವು ಜೇನ್ ಪೆಟ್ರಿ ಎಂಬ ಬೋರ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆರ್ಕ್ ರೈಟ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ಟೋನಿ ಆರ್ಚರ್ (ಕಾಲಿನ್ ಸ್ಕಿಪ್) ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು. ಲೆಗಸಿ ಒ 'ಲಿಯರಿ ವೈದ್ಯ ಡೊನಾಲ್ ಒ' ಡೊನೊವನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಕೇಟ್, ರೋಸಲೀನ್ ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಎಂಬ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಉರ್ಸುಲಾ ಒ 'ಲಿಯರಿ 1993ರ ಮೇ 17ರಂದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಬ್ರಾಂಡ್ವುಡ್ ಎಂಡ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಒ 'ಲಿಯರಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1926 ಜನನಗಳು 1993ರ ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಟಿಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಗೀತ ರಂಗಭೂಮಿ ನಟಿಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರು ಐರಿಶ್ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೇಡಿಯೋ ನಟಿಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ನಟಿಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ನಟಿಯರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಧ್ವನಿ ನಟಿಯರು ರಾಡಾದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ದಿ ಆರ್ಚರ್ಸ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್, ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಿಂದ ನಟಿಯರು