Capt. John Jeffries Burial Marker
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಜಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಬರಿಯಲ್ ಮಾರ್ಕರ್ ಎಂಬುದು ಸೋಮರ್ಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಬಳಿಯ ಕೌಂಟಿ ಮಾರ್ಗ 559ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಟೌನ್ಷಿಪ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಬೈಬಲ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1887 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1984 ರಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಜೆಫ್ರೀಸ್ (1829-1887) ಅವರು ಟ್ವೆಂಟಿ ಒನ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಹಡಗಿನೊಂದಿಗಿನ ಒಡನಾಟಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಾದ್ಯಂತ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಲ್ಲದೆ ತೇಲುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೇವೆಗೆ ಮರಳಿತು. ಸ್ಮಾರಕ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಜಾನ್ ಜೆಫ್ರಿಯವರ ಸಮಾಧಿ ಗುರುತು ಸುಮಾರು ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಬೈಬಲ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿರುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುರುತು. ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 1866 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಬೈಬಲ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಅಮೃತಶಿಲೆಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಚೌಕಾಕಾರದ ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ತಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಇದು ಚರ್ಚ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಕುಟುಂಬದ ನಿವೇಶನದಲ್ಲಿದ್ದು, ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ-ಪ್ರದೇಶದ ಕುಟುಂಬದ ನಿವೇಶನಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು 19ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿವೆ. ಚೌಕಾಕಾರದ ಮಧ್ಯಭಾಗವು ಒಂದು ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಜೆಫ್ರೀಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಡಗಿನ ಬೇಸ್-ರಿಲೀಫ್ ಕೆತ್ತನೆ-ಮತ್ತು ಅವನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಖ್ಯಾತಿಯ ಮೂಲ-ಟ್ವೆಂಟಿ ಒನ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್. ಮೇಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವು "ಜೆ. ಜೆ". ಎಂಬ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವ ಕಲಶವನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯದ ಶಾಸನವು ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತದೆಃ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಜಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್. 1829ರ ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1887ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಕೆ. ಆಫ್ ಪಿ. ದ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಆಫ್ ಗ್ರೇಟ್ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ನ ಸದಸ್ಯ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಕುಟುಂಬವು ತನ್ನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಾರರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು. ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ನ ಜಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಸೀನಿಯರ್ (1735-1810) ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಈ ಕುಟುಂಬದ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ಕಾಂಗ್ ಕ್ರೀಕ್ ಗ್ರೇಟ್ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ ನದಿಯನ್ನು ಸೇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ತೋಟದ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಬಂದರಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ತಾಣವಾಯಿತು. ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ವಸಾಹತುವನ್ನು ಜೆಫರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕೆ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನೂ ಇಡಲಾಯಿತು. 1900 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜೆಫರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕಲ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಬೇರೆ ಕುಟುಂಬವಾದ ಸ್ಕಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸಿತು. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಪ್ಯಾಟ್ಕಾಂಗ್ ಕ್ರೀಕ್ ಗ್ರೇಟ್ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ ನದಿಯನ್ನು ಸಂಧಿಸುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಈಗಲೂ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ ಸೀನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜುಡಿಯಾ ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಜಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಜೂನಿಯರ್ (1789-1834). 1819 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಫ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಮಾಡಲು ದಿನಕ್ಕೆ 30 ಸೆಂಟ್ಗಳ ವಾರ್ಫೇಜ್ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1829 ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇಸಾಬೆಲ್, ಜಾನ್ III (1829-1887) ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಸಮುದ್ರದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಲು ಬೆಳೆದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಜಾನ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ III ನಂತರ ಗ್ರೇಟ್ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೀಕ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಹನ್ನಾ ಬ್ಯಾರೆಟ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಜೆಫ್ರೀಸ್, ಜೆಫ್ರೀಸ್, ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಜೆಫರ್ಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಕೆಲವು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಕಲ್ವಿಲ್ಲೆ (ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್) ಬೈಬಲ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿರುವ ಲಿಖಿತ ಕುಟುಂಬದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನೊಳಗೆ ಕಾಣಬಹುದು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ನ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಹನ್ನಾ "ಜೆಫರ್ಸ್" ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನ ಚಿಕ್ಕ ಮಗ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜೆ. ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. "ಜೆಫರ್ಸ್". ನಡುವೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಮಾರಕವಿದೆ. ಜಾನ್ "ಜೆಫ್ರೀಸ್". ಗ್ರೇಟ್ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣ ಗ್ರೇಟ್ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ ನದಿಯ ದಡಗಳು, ಮೇಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗಿನಿಂದ ಸೋಮರ್ಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನವರೆಗೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಂದಾಗಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವಾತಾವರಣವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಪೈನ್, ಓಕ್ ಮತ್ತು ಸೀಡರ್ ಮತ್ತು ಬೋಗ್ ಅದಿರಿನ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಈ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು 2000 ಟನ್ (1,800 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್) ವರೆಗಿನ ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿದ್ದವು. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟ ಕುಲುಮೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿದ್ದವು. ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಳಸದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಹಿಡುವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹಡಗುಗಾರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮೇಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ನ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗ್ಯಾಸ್ಕಿಲ್. ಟ್ವೆಂಟಿ ಒನ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಇನ್ 1872, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಗ್ಯಾಸ್ಕಿಲ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗಾಗಿ ಮೂರು-ಮಾಸ್ಟ್ (ಟರ್ನ್) ಸ್ಕೂನರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಜೆಫ್ರೀಸ್. ಈ ಹಡಗಿಗೆ 21 ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಕ್ವೇಕರ್ಗಳ ಗುಂಪು ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಟ್ವೆಂಟಿ ಒನ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1885 ರಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದ ಟ್ವೆಂಟಿ ಒನ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೇಪ್ ಹ್ಯಾಟ್ಟರಾಸ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಡಿ. ಮೇ ಅವರು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ಜೆಫ್ರೀಸ್ ತನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಹಡಗು ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಹಡಗು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಕರುಣೆಗೆ ಬಿಡಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್. ತನ್ನ ಜನರ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಜೆಫ್ರೀಸ್ನ ಕಾಳಜಿಯು ಸೂಕ್ತವಾಗಿತ್ತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ಯಾಸ್ಕಿಲ್-ನಿರ್ಮಿತ ಹಡಗು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಡಿಕ್ಕಿಯ ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇತ ಹಡಗು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ದಡಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದರ ಸರಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಹಡಗುಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಟ್ವೆಂಟಿ ಒನ್ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ 1914ರವರೆಗೂ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಜೆಫ್ರೀಸ್ ಸ್ಮಾರಕವು ಗ್ರೇಟ್ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ ನದಿಯ ಸಮುದ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಆ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇದ್ದ ಒಂದು ಉದ್ಯಮವನ್ನೂ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಸಾಗರ ಮತ್ತು ಹಡಗು ನಿರ್ಮಾಣ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳ ಕೆಲವು ಅವಶೇಷಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಅದರ ಸಂಕೀರ್ಣ ಕೆತ್ತನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅದರ ಎನ್ಆರ್ಎಚ್ಪಿ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೋಂದಣಿ, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಶಾನಗಳು, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಮಶಾನಗಳು, ಕಡಲ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ನೋಂದಣಿ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಟೌನ್ಶಿಪ್, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ