Carta Pisana
ಕಾರ್ಟಾ ಪಿಸಾನಾ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಟೆ ಪಿಸಾನೆ ಬಹುಶಃ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ನಕ್ಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಡೆಸ್ ಕಾರ್ಟೆಸ್ ಎಟ್ ಪ್ಲಾನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಇದನ್ನು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಪಿಸಾದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ಈ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ಇದು ಇಡೀ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್, ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇಂದಿನ ಮೊರಾಕೊದ ಉತ್ತರದಿಂದ (ಸರಿಸುಮಾರು 33 ನೇ ಸಮಾನಾಂತರ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ಅಜೆಮ್ಮೋರ್ ಪಟ್ಟಣದೊಂದಿಗೆ) ಇಂದಿನ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ, ಆದರೆ ನಕ್ಷೆಯ ನಿಖರತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಉಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ನಾಟಿಕಲ್ ಚಾರ್ಟ್ ಆಗಿದೆ (ಅಂದರೆ, ಕೇವಲ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಖರವಾದ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನಲ್ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್). ಇದು ಕರಾವಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಬಂದರುಗಳ ವಿವರವಾದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಪೋರ್ಟೋಲನ್ ಚಾರ್ಟ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ಒಳನಾಡಿನ ಸ್ಥಳಾಕೃತಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳನಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರವು ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಅದೇ ಅವಧಿಯ ಇತರ ನಕ್ಷೆಗಳಾದ ಹೆರೆಫೋರ್ಡ್ ಮಪ್ಪಾ ಮುಂಡಿ (ca. 1300), ಅಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವವು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಮೂಲ ಮತ್ತು ವಿಷಯ ನಕ್ಷೆಯ ಸಂಭವನೀಯ ಮೂಲ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಸಾ, ವೆನೆಷಿಯಾ, ಮತ್ತು ಜೆನೋವಾ ಸೇರಿವೆ, ಇದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮೂಲ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಬಂದರುಗಳ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಅಯೋನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ. ಜಿನೋವಾ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೈರ್ಹೇನಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ನಕ್ಷೆಯು ಜಿನೋಯಿಸ್ ಮೂಲದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, 1270 ರಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ವಿವರವಾದ ಕಡಲ ಚಾರ್ಟ್ ಬಳಕೆಯ ಮೊದಲ ಪಠ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖವು ಜೆನೋಯಿಸ್ ಹಡಗಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಕಾರ್ಟಾ ಪಿಸಾನಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಭಾಗದ ಅಸಮರ್ಪಕತೆಯನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಚಿತ್ರಣದಿಂದ ಉದಾಹರಿಸಬಹುದುಃ ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಅನಿಯಮಿತ, ಆಯತಾಕಾರದ ಆಕಾರ. ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಕೇವಲ ಆರು ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಿವಿಟೇಟ್ ಲಂಡನ್ (ಲಂಡನ್) ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ನಕ್ಷೆಯ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, 1256ರಲ್ಲಿ ಸಿಸಿಲಿಯ ರಾಜ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮ್ಯಾನ್ಫ್ರೆಡೋನಿಯಾ ಪಟ್ಟಣದ ಉಲ್ಲೇಖದಿಂದ ಇದನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಟಾ ಪಿಸಾನಾದ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ಮೂಲಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳ-ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಬಳಕೆಯು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಹಿಂದಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಪೋರ್ಟೋಲನ್ ಚಾರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ನಕ್ಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಿಂದಿನ ಪೋರ್ಟೋಲನ್ ಚಾರ್ಟ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ದೋಷವು ಇಟಲಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಪ್ರಭಾವದ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೌಕಾಯಾನದ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ದಿಕ್ಸೂಚಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧ ನಕ್ಷೆಯು ಎರಡು ವೃತ್ತಗಳೊಳಗೆ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಒಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ಗೆ, ಒಂದು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ. ಈ ವೃತ್ತಗಳನ್ನು ಹದಿನಾರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ನಕ್ಷೆಗೆ ಹದಿನಾರು ಅನುಗುಣವಾದ ಗಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು 200,50,10 ಮತ್ತು 5 ಮೈಲುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹಲವಾರು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾದ ಎರಡು-ದಿಕ್ಕಿನ ಮಾಪಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಇಂದಿನ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ "ಪೋರ್ಟೋಲನ್ ಮೈಲುಗಳ" ನಿಖರವಾದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕುವುದು ಕಷ್ಟ; ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಸುಮಾರು 1.25 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಕ್ಷೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಃ ವಿಶ್ವದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಕ್ಷೆಗಳು