The Boudoir Diplomat
ದಿ ಬೌಡೋಯಿರ್ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟ್ 1930ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೂರ್ವ-ಕೋಡ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಾಲ್ಕಮ್ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೇರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿ ವಿತರಿಸಿದೆ, ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಗಾಟ್ವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ರುಡಾಲ್ಫ್ ಲೋಥರ್ ಅವರ ದಿ ಕಮಾಂಡ್ ಟು ಲವ್ ನಾಟಕದಿಂದ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಪ್ರೇಮಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಟಾಷೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಇಯಾನ್ ಕೀತ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೆಟ್ಟಿ ಕಾಂಪ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಡಂಕನ್ ಆತನ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಈ ಚಿತ್ರವು 1930ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಅಪಾರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊರ್ಡಾಂಟ್ ಹಾಲ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಶೋಕೇಸ್ ಥಿಯೇಟರ್, ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ನಲ್ಲಿನ ಲಾಬಿಯನ್ನು "ಗುಲಾಬಿ ರೇಷ್ಮೆ ಮತ್ತು ನೇರಳೆ ಅಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ" ಚಿತ್ರದ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪರ್ಯಾಯ ಆವೃತ್ತಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪರ್ಯಾಯ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬೌಡೋಯಿರ್ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಇವಾನ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಲೆಟ್ ಮಾರ್ಚಲ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಡಿ ಸನೋ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1931 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ. ಬೌಡೋಯಿರ್ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 13,1931 ರಂದು ಡಾನ್ ಜುವಾನ್ ಡಿಪ್ಲೊಮ್ಯಾಟಿಕೊ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಮೆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಎನ್ರಿಕ್ ಟೋವರ್ ಅವಲೋಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು (ಅವರು 1931 ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಡ್ರಾಕುಲಾ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು) ಮತ್ತು ಮಿಗುಯೆಲ್ ಫೌಸ್ಟ್ ರೋಚಾ, ಲಿಯಾ ಟೋರಾ ಮತ್ತು ಸೆಲಿಯಾ ಮೊಂಟಾಲ್ವಾನ್ ನಟಿಸಿದರು. ಜೋಹಾನ್ಸ್ ರೀಮನ್ ಮತ್ತು ಅರ್ನ್ಸ್ಟ್ ಎಲ್. ಫ್ರಾಂಕ್ ಅವರ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶನದ ಲೈಬ್ ಔಫ್ ಬೆಫೆಲ್, ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ರೀಮನ್ ಜೊತೆಗೆ ತಾಲಾ ಬಿರೆಲ್ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಚೆಖೋವಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1930ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಾಲ್ಕಮ್ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೇರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು