European Union–Northern Cyprus relations
ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹದಗೆಟ್ಟ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ (ಇಯು) ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಿತ ಟರ್ಕಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸೈಪ್ರಸ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾನೂನು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಸೈಪ್ರಸ್ ವಿವಾದದಿಂದಾಗಿ, ಟಿ. ಆರ್. ಎನ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಇಯು ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ರಾಜ್ಯ ಟರ್ಕಿ ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ದೇಶಗಳು ಇಯು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾದ ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಇಡೀ ದ್ವೀಪದ ಏಕೈಕ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸರ್ಕಾರವೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ದ್ವೀಪದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಟಿ. ಆರ್. ಎನ್. ಸಿ ಸರ್ಕಾರವು ಉತ್ತರ ಭಾಗವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವಿವಾದದಿಂದಾಗಿ, ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಉತ್ತರ ಸೈಪ್ರಸ್ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 2004 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣದ ಸೇರ್ಪಡೆ ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ವೇಗವರ್ಧಕವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳ ಏಕೀಕೃತ ರಾಜ್ಯವು 1 ಮೇ 2004 ರಂದು ಇಯುಗೆ ಸೇರಬಹುದು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಪುನರೇಕೀಕರಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವರಿಗೆ ಇಯುಗೆ ಸೇರಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಏಕೀಕರಣ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಎದುರು ಸೈಪ್ರಸ್ ಇಯುಗೆ ಸೇರಿತು. ಸೈಪ್ರಸ್ನ 2003ರ ವಿಲೀನ ಒಪ್ಪಂದವು ಸೈಪ್ರಸ್ ಕುರಿತ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರ ಸಂಖ್ಯೆ 10 (ಒಜೆ ಎಲ್ 236,23.09.2003, ಪುಟ 955), ಕಲೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನವು ಸೇರಿವೆಃ "ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸರ್ಕಾರವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನದ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ". ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಮಾನ, ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟವು ಉತ್ತರ ಭಾಗವು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸರ್ಕಾರದ ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಾಸನದಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಯೂರೋ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಆದರೂ ಇದು ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ) ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಬಾಹ್ಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿನ ಭದ್ರತೆಯಲ್ಲಿನ ತೊಡಕುಗಳಿಂದಾಗಿ ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ಷೆಂಗೆನ್ ಒಪ್ಪಂದವು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಸರಕುಗಳು, ಬಂಡವಾಳ, ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಮುಕ್ತ ಸಂಚಾರವೂ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಗರಿಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇಯು ಅವರನ್ನು ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ನಾಗರಿಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ, ಕೇವಲ ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಹೊರಗೆ ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಒಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಂಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಾಗಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಟಿಆರ್ಎನ್ಸಿಯ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರು ಅಥವಾ ಟಿಆರ್ಎನ್ಸಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮುದ್ರೆ ಹಾಕಿದ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಪ್ರವೇಶ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಇಯುಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅಥೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಂಕಾರಾ ನಡುವಿನ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಆರ್ಎನ್ಸಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯುಎನ್-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ತೆರೆದ ನಂತರ ಅಂತಹ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ತಾನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ನಿಕೋಸಿಯಾದ ಭಾಗದಿಂದ ಗ್ರೀನ್ ಲೈನ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಕೆಲವು ಆಯ್ದ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಹ ಭೇಟಿಗಳಿಗಾಗಿ ಟಿಆರ್ಎನ್ಸಿ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮೇ 2004 ರಿಂದ ಕೆಲವು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ನಂತರ ಹಸಿರು ರೇಖೆಯನ್ನು ದಾಟಿ ಉತ್ತರ ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಉತ್ತರ ಭಾಗವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಇಯು ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಯು ಗುರುತಿಸದ ಟರ್ಕಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸೈಪ್ರಸ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಕಾನೂನನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯೂರೋ ಲಿರಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಕರೆನ್ಸಿಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಉತ್ತರವು ಯೂರೋ ಬದಲಿಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಲಿರಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸೈಪ್ರಸ್ ವಿವಾದದ ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ನಂತರ, ಯೂರೋ ಉತ್ತರದ ಅಧಿಕೃತ ಕರೆನ್ಸಿಯೂ ಆಯಿತು. ಉತ್ತರದ ದತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯೂರೋ ಮತ್ತೊಂದು ಕರೆನ್ಸಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ, ಅದು ಯೂರೋ ದತ್ತು ಪಡೆದ ನಂತರ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಯೂರೊ ಅಳವಡಿಕೆಯು ಬೆಲೆ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ತರುವ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಯೂರೋ ನಾಣ್ಯಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತವೆ. 2004ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಸಮುದಾಯದ ಬೆಂಬಲದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಉತ್ತರ ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಇಯು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳ ವಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರವು ಟಿಆರ್ಎನ್ಸಿಯ ಪರೋಕ್ಷ ಮಾನ್ಯತೆಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಸಂಸತ್ತು 2010 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಚರ್ಚಿಸಿತು, ಆದರೆ ಸೈಪ್ರಸ್ ಗಣರಾಜ್ಯವು ಇನ್ನೂ ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಸಹಾಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಇಯು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಯು ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂತಿಮ ಪುನರೇಕೀಕರಣ ಒಪ್ಪಂದವು ಸೈಪ್ರಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಇಯು ಕಾನೂನನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಹಣಕಾಸು ನೆರವು ನಿಯಂತ್ರಣದ ಮೂಲಕ, ಇಯು ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಯೋಜನೆಗಳು, ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇಯು ಕಾನೂನಿನ ಮೇಲೆ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಇಯು ಜೊತೆಗಿನ ಸಂವಹನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳು ಇಯು ಸಮನ್ವಯ ಕಚೇರಿಯಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಗಡಿಯಾದ 'ಗ್ರೀನ್ ಲೈನ್' ಮೂಲಕ ಚಲನೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ಗಳ ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಗ್ರೀನ್ ಲೈನ್ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗಿದೆ. ಟಿ. ಆರ್. ಎನ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆಯೋಗವು ಟರ್ಕಿಯ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಚೇಂಬರ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿದೆ, ಇದು ಮಂತ್ರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಬದಲಿಗೆ ರೂಢಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಚೇಂಬರ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಸೈಪ್ರಸ್ ವಿವಾದ ಉತ್ತರ ಸೈಪ್ರಸ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಟರ್ಕಿಶ್ ಆಕ್ರಮಣ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಡ್ಸ್ ವಿ ಓರಾಮ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉತ್ತರ ಸೈಪ್ರಸ್ನ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೂರನೇ ದೇಶದ ಸಂಬಂಧಗಳು