Lorenzo Carter (settler)
ಮೇಜರ್ ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಓಹಿಯೋದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಶಾಶ್ವತ ವಸಾಹತುಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1767ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಕಾರ್ಟರ್ ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ವಾರೆನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಯಾವಾಗ ಅವನ ತಂದೆ, ಲೀಟ್. ಲೊರೆಂಜೊ 11 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಎಲಾಜರ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದನು, ಅವನು ತನ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಿದ ಘಟಕದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಸಿಡುಬಿನಿಂದ ಮರಣ ಹೊಂದಿದನು. ಸುಮಾರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವನ ವಿಧವೆಯಾದ ತಾಯಿ ಮರುಮದುವೆಯಾಗಿ ವರ್ಮೊಂಟ್ಗೆ ತೆರಳಿದಾಗ, 18 ವರ್ಷದ ಲೊರೆಂಜೊ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಹೊರಟುಹೋದನು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ಕೃಷಿ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಫುಲ್ಲರ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ ಒಬ್ಬ ಚುರುಕಾದ, ಸ್ನಾಯುಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರ "ನೋಟ ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳಷ್ಟೇ ನೇರವಾಗಿದ್ದವು". ಕಾರ್ಟರ್ ಒಬ್ಬ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ "ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಕೃಷಿ ಅಥವಾ ಜೀವನವನ್ನು ಮೀರಿದವು". 1797ರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಅಳಿಯನೊಂದಿಗೆ ಕೆನಡಾದ ಮೂಲಕ ಕ್ಲೆವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ (ಈಗ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್) ನ್ಯೂ ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ವಸಾಹತಿಗೆ ಹೊರಟನು. ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ ಲಾಟ್ 199 ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಸುಮಾರು $47.50 ಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಟರ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಸೆನೆಕಾ (ಸ್ಟಿಗ್ವಾನಿಶ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹವು ಕ್ಲೇವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ರೋಗ, ಪ್ರವಾಹ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಬೆಳೆಗಳ ಮೂಲಕ ಜೀವಂತವಾಗಿರಿಸಿತು. ಒಂದು ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಹೊಸ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ, ಮರದ ಸಿಪ್ಪೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಮಕ್ಕಳು ಅದನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು 1803ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಮನೆಯನ್ನು ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1802ರಲ್ಲಿ ಆತ ಕಾರ್ಟರ್ ಟಾವೆರ್ನ್ಅನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಅದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಟೌನ್ ಹಾಲ್, ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಭಾಂಗಣವಾಯಿತು. 1804ರಲ್ಲಿ ಓಹಿಯೋ ರಾಜ್ಯವು ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1808ರಲ್ಲಿ ಆತ ಉಪ್ಪಿನಂತಹ ಸರಕುಗಳಿಗೆ ತುಪ್ಪಳವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಜೆಫಿರ್ ಎಂಬ 30 ಟನ್ ತೂಕದ ಹಡಗಿನೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಂಘದ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು 1811ರಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾಯಿತು ಆದರೆ 1812ರ ಯುದ್ಧದ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕರಗಿತು. ಲೊರೆಂಜೊ ಅವರ ತಂದೆ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎಲಾಝರ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊತ್ತ ಧ್ವಜವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಧ್ವಜವನ್ನು ಲೊರೆಂಜೊ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಸೆಲೆನಾ ಸಿಲ್ಸ್ಬಿ ಬ್ರಾಕ್ವೇ ಅವರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಆಲಿಸ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಧ್ವಜವನ್ನು ಆಕೆಯ ಮೊಮ್ಮಗ ಜಾನ್ (ಜ್ಯಾಕ್) ಪೆಂಟಿ ಜೂನಿಯರ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇನ್ನೂ 13 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಳು ಇದ್ದಾಗ ಮಾಡಿದ ಮೂಲ ಧ್ವಜಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಧ್ವಜವೂ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟೆಗಳು ತಾವು ರಚಿಸಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಲಿನಿನ್ ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೈಯಿಂದ ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಂಪು ಪಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕ್ರ್ಯಾನ್ಬೆರಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಎಲ್ಡರ್ಬೆರಿಗಳಿಂದ ಬಣ್ಣ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹದಿಮೂರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹರಡಿಕೊಂಡಿವೆ. ಈ ಧ್ವಜವು ಸುಮಾರು 8 'x 10' ಆಗಿದೆ. ಈ ಧ್ವಜವನ್ನು ಈ ದೇಶವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. "ಲಿಬರ್ಟಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಧ್ವಜದ ಮೇಲೆ ಹೊಲಿಯಲಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಈಗ ದಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ರಿಸರ್ವ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. "ಮೇಜರ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನು" ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾದೆ. ಇದು ಎರಡು ದಾಖಲಿತ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ ಓಮಿಕ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹದಿಹರೆಯದವಳೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ತೋಟದಿಂದ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಟರ್ ಕುಯಾಹೋಗಾ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಓಮಿಕ್ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಜಾನ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದರೆ "ನಾನು ಅವನನ್ನು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಮರಕ್ಕೆ ನೇಣು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅವನು ಜಾನ್ ಓಮಿಕ್ ಅವರ ತಂದೆಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಗಡಿನಾಡಿನ ನ್ಯಾಯದ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ ಇಬ್ಬರು ಕೆಂಟಕಿಯನ್ನರು ಬೆನ್ ಎಂಬ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆದರು. 1806ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬೆನ್ ಒಂದು ನೌಕಾಘಾತದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದನು, ಅದು ಹತ್ತಿರದ ರಾಕಿ ನದಿಯ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಂದಿತು. ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ, ಫ್ರಾಸ್ಟ್ಬೈಟ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಸಂಧಿವಾತದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಬೆನ್ ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಟರ್ನ ಹೋಟೆಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಸ್ಟ್ಬೈಟ್ನ ವಿನಾಶಗಳು ಅವನ ಕಾಲ್ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು. ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ, ಬೆನ್ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಕೆಂಟಕಿಯನ್ನರು ಬೆನ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮದೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, "ನನಗೆ ನಿಗ್ಗರ್ಸ್ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಶಾನ್ ಅವರು ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸದ ಹೊರತು ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕಾರ್ಟರ್ ಕೆಂಟಕಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಬೆನ್ ನಡುವೆ ಒಂದು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂಧಾನಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅದು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾವುದೇ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಒಂದು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಮರುದಿನ ಕೆಂಟಕಿಯನ್ನರು ಬೆನ್ ನನ್ನು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಕಾರ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಗನ್ ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಡಿಗೆ ವಿರಾಮ ನೀಡುವಂತೆ ಬೆನ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಬೆನ್ ಕುದುರೆಯಿಂದ ಜಿಗಿದು ಕಾಡಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಾಗ, ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಆವರಿಸಿ ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ಕೆಂಟಕಿಯನ್ನರು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಅವರು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುವವರೆಗೂ ಓಹಿಯೋದ ಬ್ರೆಕ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ/ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಡೆತ್ ಮೇಜರ್ ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಕಠಿಣ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಫೆಬ್ರವರಿ 1814 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೋಟೆಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮೊದಲು ಅವರ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮೇಲಿನ ಕೋಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುವ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಶುಶ್ರೂಷೆಯನ್ನು ಸಹ ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ನೋವಿನಿಂದ ಜೋರಾಗಿ ನರಳುತ್ತಿದ್ದನು. (ವಿಖಂ, 1914) ಅವರು ನಿಧನರಾದಾಗ ಅವರಿಗೆ 47 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ನನ್ನು ಎರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಲೊರೆಂಜೊ ಕಾರ್ಟರ್ ಎಡ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು (ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಓಹಿಯೋ) ಮೆರಿಲ್ ಜೀನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಆಸ್ಟಿನ್, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ (1912-2001) ಮೈಲ್ಸ್ ಜೀನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಓಹಿಯೋ (1933-2019) ಜಾನ್ ಮೈಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಓಹಿಯೋ ಮಿಚೆಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವಿನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಆಸ್ಟಿನ್, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ (ಜನನ 1972) ಜೆರೆಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಕಪ್ಲಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಐಎಲ್ (ಜನನ 2010) ಮೆರಿಲ್ ರೋಸ್ ಕಪ್ಲಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಐಎಲ್ (ಜನನ 2010) ಜೇನ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಎನ್ವೈ, ಎನ್ವೈ (ಜನನ 1951) ಹೆಲೆನ್ ಮೇಡರ್ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್, ಎನ್ವೈ. (ಜನನ 1917) ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಏಬಲ್ ಮೇಡರ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್, OH (ಜನನ 1894) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1. ವಿಕಮ್, ಗೆಟ್ರೂಡ್ ವ್ಯಾನ್ ರೆನ್ಸೆಲೇರ್. (1914) ದಿ ಪಯೋನಿಯರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 1796-1840 ಏಪ್ರಿಲ್ 17,2010 ರಂದು ರಾಂಕಿನ್ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ ಯೋಜನೆಯ ಜಾಲತಾಣ 2 ರಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಿಸ್, ವಿಲಿಯಂ ಡೊನೊಹ್ಯೂ. (1976). ಓಹಿಯೋದ Cleveland.Cleveland ನ ಆರಂಭಿಕ ವಸಾಹತುಗಾರರುಃ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ. 3. ಲಾರೆನ್ಸ್, ಆನ್ & ಸ್ಕ್ಯಾಟಿಂಗರ್, ಜೋನ್. (1979) ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಫ್ಲಾಟ್ಸ್ ದಿ ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್ ಸಿಟಿ ಅಂಡರ್ ದಿ ಹಿಲ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಓಹಿಯೋಃ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ 4. ಕಾರ್ಟರ್, ಲೊರೆಂಜೊ. ದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯ ಜಾಲತಾಣ 5ರಿಂದ. ಜಾನ್ಸನ್, ಕ್ರಿಸ್ಫೀಲ್ಡ್ (1879) ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಕುಯಾಹೋಗಾ ಕೌಂಟಿ, ಓಹಿಯೋ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಓಹಿಯೋಃ ಡಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎನ್ಸೈನ್ & ಕಂ. ನೋಟ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ವಾರೆನ್, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ ಎರಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು 1767 ಜನನಗಳು 1814 ಸಾವುಗಳು