Sasha Filipenko
ಸಾಶಾ ಫಿಲಿಪೆಂಕೊ (,) ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ, ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಿರೂಪಕಿ. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು 15ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ನಾಟಕ ದಿ ಎಕ್ಸ್-ಸನ್ ಅನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. 2021ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲಿಪೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ನ ಬಲಿಪಶು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಬೆಲಾರಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲುಕಾಶೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಕಲೇಸ್ನಿಕಾ ಫಿಲಿಪೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು-ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು (ಸೊವೆಟ್ಸ್ಕಾಯಾ ಬೆಲೋರುಸ್ಸಿಯಾ-ಬೆಲಾರಸ್ನ ಸೆಗೊಡ್ನ್ಯಾ) ಫಿಲಿಪೆಂಕೊಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದಾದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು (12 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯವರೆಗಿನ ಲೇಖನಗಳು) ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಫಿಲಿಪೆಂಕೊ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರ ರಷ್ಯನ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಕಲಾ ಲೈಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್-ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎಸ್ಸಿ (2007) ಮತ್ತು ಎಂಎಸ್ಸಿ (2009) ಪಡೆದರು. ಫಿಲಿಪೆಂಕೊ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್ ಡೊಜ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಫಿಲಿಪೆಂಕೊ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಅವಂತ್-ಗಾರ್ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಗೊಗೋಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟವಾದವು, ಓಪ್ರಾ ಪುಸ್ತಕ ಬ್ಲಾಗ್ ಇದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದೆ. 2022ರ ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲಿನ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್, ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ನ "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧ" ದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾದ ಅವರ ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 2023 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸಶಾ ಡೆನಿಸೋವಾ ಅವರು ವಿಲ್ನಿಯಸ್ನ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಓಲ್ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ನಟರೊಂದಿಗೆ ಫಿಲಿಪೆಂಕೊ ಅವರ ನಾಟಕ "ತಿಖಾರಿ" ಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಿಯಾವಾದವು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫಿಲಿಪೆಂಕೊ ಲುಕಾಶೆಂಕೊ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಕಟುವಾಗಿ ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ರಷ್ಯನ್, ಜರ್ಮನ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್, ಡಚ್, ಪೋಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. 2021 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಾಕಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐಸ್ ಹಾಕಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರೆನೆ ಫಾಸೆಲ್ ಅವರಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟರ್ ಆಲ್ಜೆಮೈನ್ ಝೈಟಂಗ್ ಮತ್ತು ಸುಡ್ಡ್ಯೂಸ್ಚೆ ಝೈಟಂಗ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಆಫ್ಟನ್ಬ್ಲಾಡೆಟ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಗೆಜೆಟಾ ವೈಬೋರ್ಝಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ನಂತರ ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಾರಾಗೃಹಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಫಿಲಿಪೆಂಕೊ ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಿತಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. 2022 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಭದ್ರತಾ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಸ್ವಿಟ್ಲಾನಾ ಸಿಖಾನೌಸ್ಕಾಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 2013-"πτιτιτις λίγκογο ποVEDENIIA" ("πτισκι λίγκιχ παVODZινά") 2014-βyvshiy сын () (ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿ) 2015-βίγος 2015-"πετειτειος Πετειτειλα σοβακα" ಫಾರ್ ದಿ ಆಂಟಾಲಜಿ "στοπ-καδρ. ನಾಸ್ಟಾಲ್ಗಿಯಾ "2016-ಟ್ರಾವಲ್ಯಾ () 2017-ಕ್ರಾಸ್ನೈ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ () (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿ) (ಫ್ರೆಂಚ್ ಆವೃತ್ತಿ) 2019-ವೋಜ್ವ್ರಾಚೆನಿಯೆ ವ ಓಸ್ಟ್ರೊಗ್ 2020-" ನೋವಯಾ ವೊಲ್ನಾ "(ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಆವೃತ್ತಿ) 2022-ಕ್ರೆಮುಲ್ಯಾಟರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ 2011: ಡಿಪ್ಲೊಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪೆನ್ ಕ್ಲಬ್ 2014: ಜ್ನಮ್ಯಾ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಅವಾರ್ಡ್ 2016: ಬಿಗ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್-ಶಾರ್ಟ್ಲಿಸ್ಟ್ 2016: ಸ್ನೋಬ್ ಅವಾರ್ಡ್ಃ ಮೇಡ್ ಇನ್ ರಷ್ಯಾ 2020: ಯಾಸ್ನಯಾ ಪೋಲಿಯಾನಾ ಲಿಟರರಿ ಅವಾರ್ಡ್-ರೀಡ್