Pat Morton
ಫಿಲಿಪ್ ಹೆನ್ರಿ (ಪ್ಯಾಟ್) ಮಾರ್ಟನ್ (28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1910-18 ಜನವರಿ 1999) ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉದ್ಯಮಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಉತ್ತರ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಲಿಸ್ಮೋರ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಮೋರ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಮಾರ್ಟನ್, ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ವಿವಿಧ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸಿಡ್ನಿಗೆ ತೆರಳಿದ ಮಾರ್ಟನ್ 1944ರಲ್ಲಿ ಮೊಸ್ಮಾನ್ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, 1946ರಲ್ಲಿ ಮೇಯರ್ ಆದರು. 1947ರ ಮೇ 3ರಂದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಮಾರ್ಟನ್, ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಚುನಾವಣಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ಮೋಸ್ಮನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಕ್ಷದ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮೂಲಕ ಏರಿದನು, ಸಂಭಾವ್ಯ ನಾಯಕನಾಗಿ ಹೆಸರಾದನು. ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ವೆರ್ನಾನ್ ಟ್ರೀಟ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತಾಗ, 1954ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟನ್ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ಸೋತರೂ, ಟ್ರೀಟ್ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ, ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ನಂತರ ನಿಂತರು, ಆದರೆ ಪಕ್ಷದ ಚಾವಡಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಆಸ್ಕಿನ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಉಂಟಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಸ್ಕಿನ್ ನಂತರ ಮುರ್ರೆ ರಾಬ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ರಾಬ್ಸನ್ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು 1955ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಸೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪದಚ್ಯುತಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮಾರ್ಟನ್ 1956 ಮತ್ತು 1959 ರ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕರಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಆದರೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು. 1959ರ ಚುನಾವಣೆಯ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, 1959ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಈಗಿನ ಉಪನಾಯಕ ಅಸ್ಕಿನ್ ಅವರು ಮಾರ್ಟನ್ನನ್ನು ನಾಯಕ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದರು. ಮೇ 1965ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕಿನ್ ಅವರು ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಅದರ ಮೊದಲ ಚುನಾವಣಾ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸುವವರೆಗೂ ಅವರು ಹಿನ್ನಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ನಂತರ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಸಚಿವರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ಸಚಿವರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಸಿಡ್ನಿ ನಗರದ ಮರುಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರದ ಸಚಿವರಾಗಿ ಮತ್ತು 1972ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವವರೆಗೆ ರಾಜ್ಯ ಯೋಜನಾ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಯಿತು. ಅವರು 1999ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 88ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೊಸ್ಮನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ಯಾಟ್ ಮಾರ್ಟನ್ 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1910 ರಂದು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಲಿಸ್ಮೋರ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಮಾರಿಯಾ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರೂ, ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಶೋಲ್ಹಾವೆನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1828ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಾರ್ಟನ್ನ ಅಜ್ಜ, ಹೆನ್ರಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಮಾರ್ಟನ್, 1852ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೆರ್ರಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಸರ್ವೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೆರ್ರಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಖಾಸಗಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನುಂಬಾದ ಮೊದಲ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೇನ್ ಫೇರ್ಲೆಸ್ ಅವರಿಗೆ ಎಂಟು ಪುತ್ರರಿದ್ದರುಃ 1901ರಿಂದ 1938ರವರೆಗೆ ನೌರಾ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಎನ್. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಆಗಿ ಶೋಲ್ಹಾವೆನ್, ಅಲ್ಲೋರಿ ಮತ್ತು ವೊಲ್ಲೊಂಡಿಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮಾರ್ಕ್ ಫೇರ್ಲೆಸ್ ಮಾರ್ಟನ್; 1910ರಿಂದ 1920ರವರೆಗೆ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಲೀಗಾಗಿ ಎನ್. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಹೆನ್ರಿ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು 1913ರಲ್ಲಿ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಫಿಲಿಪ್ ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಟನ್; 1889ರಿಂದ 1898ರವರೆಗೆ ಶೋಲ್ಹಾವೆನ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ 1904ರಿಂದ 1908ರವರೆಗೆ ಸಿಡ್ನಿ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಫಿಲಿಪ್ ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಟನ್; ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟ್ನ ತಂದೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಮಾರ್ಟನ್, ನೌರಾ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಲಿಸ್ಮೋರ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಲಿಸ್ಮ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಲಿಸ್ಮೋರ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ 14ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತೊರೆದರು, ಆದರೆ ವಿವಿಧ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1937ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರಂದು ಆತ ನಾನ್ಸ್ ಮೌಡ್ ಅವರನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 31,1937ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಮೋಸ್ಮಾನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಮೋಸ್ಮಾನ್ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, 1946 ರಲ್ಲಿ ಮೇಯರ್ ಆದರು. ಅವರು 1951ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ವರೆಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಲ್ಡರ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ, ಮಾರ್ಟನ್ ಹೊಸ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಬಾಲ್ಮೋರಲ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಖೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ವೆರ್ನಾನ್ ಟ್ರೀಟ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎನ್. ಎಸ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ ಶಾಖೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1947ರ ಮೇ 3ರಂದು ನಡೆದ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಶಾಸಕಾಂಗ ಸಭೆಯ ಸ್ಥಾನವಾದ ಮೋಸ್ಮನ್ರ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು. ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸದಸ್ಯ ರೆವರೆಂಡ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು 55.56% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. 1950ರ ಜೂನ್ 17ರಂದು ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತೆ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ತೂಗುಹಾಕಿದ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಒಕ್ಕೂಟವು 12 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 46 ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಶೇಕಡಾ 6.7ರಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು 46 ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಹಿಂದಿನ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಪನಂಬಿಕೆಗಾಗಿ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಇಬ್ಬರು ಮರು ಚುನಾಯಿತ ಸ್ವತಂತ್ರ ಲೇಬರ್ ಸದಸ್ಯರಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಗೆರಾಘ್ಟಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸಿಫರ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕಾರದ ಸಮತೋಲನವಿತ್ತು. ಎಎಲ್ಪಿ ನಿಯಮಗಳ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸಿಫರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೆರಾಘ್ಟಿ, ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೆಕ್ಗಿರ್ರ್ ಮತ್ತು ಲೇಬರ್ ಅವರ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಟನ್ 77.28% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರು ಚುನಾಯಿತರಾದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು 1951ರಲ್ಲಿ ಮೊಸ್ಮಾನ್ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. 1953ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 14ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟನ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು 75.59% ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲಿಬರಲ್ಗಳು ಒಟ್ಟು ಹತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಿರುದ್ಧ 7.7% ನಷ್ಟು ಸ್ವಿಂಗನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಈ ಫಲಿತಾಂಶವು 1950 ರಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಚುನಾವಣಾ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿತು; ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಟ್ರೀಟ್ನ ನಾಯಕತ್ವದ ಮೇಲಿನ ಪಕ್ಷದ ವಿಶ್ವಾಸವು ಕ್ಷೀಣಿಸಿತು, ಈಗ ಟ್ರೀಟ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸತತ ಮೂರು ಸೋಲುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಣಗಳ ಒಳಜಗಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು, ಇದು 1954ರ ಜುಲೈ 22ರಂದು ಉಪನಾಯಕ ವಾಲ್ಟರ್ ಹೋವರ್ತ್ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜುಲೈ 4ರಂದು ಹೋವರ್ತ್ ತನ್ನ ನಿರ್ಗಮನವು ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಟ್ರೀಟ್, ಹೋವರ್ತ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದನು. ರಾಬರ್ಟ್ ಆಸ್ಕಿನ್ ಅವರು ಹೋವರ್ತ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಪನಾಯಕರಾದರು. ಈ ರಾಜೀನಾಮೆಯು ಪಕ್ಷವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟನ್ನಿಂದ ನಾಯಕತ್ವದ ಸವಾಲನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಅವರು ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಟ್ರೀಟ್ನ "ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು" ಟೀಕಿಸಿದರು. ಜುಲೈ 6ರಂದು ನಡೆದ ಪಕ್ಷದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರೀಟ್ ಅವರು ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು 10ರ ವಿರುದ್ಧ 12 ಮತಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಕ್ಷದ ಬೆಂಬಲವು ಕ್ಷೀಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಟ್ರೀಟ್ ಅವರು ನಾಯಕರಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಂದು, ಟ್ರೀಟ್ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ನಾಯಕ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಪಕ್ಷದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟನ್ ನಡುವಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಮತದ ನಂತರ, ಆಸ್ಕಿನ್ ಮುರ್ರೆ ರಾಬ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ರಾಜಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಪಕ್ಷದ ಇತರ ಹಿರಿಯ ಸದಸ್ಯರಂತೆ, ರಾಬ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅನುಭವವಿರಲಿಲ್ಲ. ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಎಎಲ್ಪಿಯೇತರ ಆಡಳಿತವು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೈರ್ ಅವರದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಅವರು 1941ರಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಅಲ್ಲದೆ, ಶೀತಲ ಸಮರದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್-ವಿರೋಧಿ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ರಾಬ್ಸನ್ಗೆ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿತ್ತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ಸಂಸದೀಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಬಹುಪಾಲು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರುಕ್ಸ್ನರ್ ಅವರ ಕಂಟ್ರಿ ಪಾರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರವಿಡಿದರು. ರಾಬ್ಸನ್ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯದ ನಂತರ, 20 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1955 ರಂದು ನಡೆದ ಪಕ್ಷದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷದ ಹಿರಿಯ ಸದಸ್ಯ ಕೆನ್ ಮೆಕ್ಕಾವ್ ಅವರು ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಖಾಲಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಬೇಕೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು, ರಾಬ್ಸನ್ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವವು ಮುಂದಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಐದು ಮತಗಳ ವಿರುದ್ಧ 15 ಮತಗಳಿಂದ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಬ್ಸನ್ ನಂತರ ನಾಯಕನಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದ ಮಾರ್ಟನ್ನನ್ನು ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಒಂದು ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಆರು ವಿರುದ್ಧ 16 ಮತಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ನಾಯಕರಾಗಿ ಅವಿರೋಧವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಅಸ್ಕಿನ್ ಉಪ ನಾಯಕರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರಾಗಿ, ಮಾರ್ಟನ್ 1956 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ಚುನಾವಣೆಯ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟನ್, ಕಾಹಿಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ದಾರಿ ತಪ್ಪುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಣವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಸ್ವತಃ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾಮಗಾರಿಗಳು, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು. 1956ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಲಿಬರಲ್ಗಳು ಐದು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು (ಕೂಗೀ, ಡ್ರಮ್ಮೋಯ್ನ್, ಜಾರ್ಜಸ್ ರಿವರ್, ಪರಮಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್) ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರುಕ್ಸ್ನರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಕಂಟ್ರಿ ಪಾರ್ಟಿ ಆರ್ಮಿಡೇಲ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಗಳಿಸಿ, ಸರ್ಕಾರದ ಬಹುಮತವನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತರಿಂದ ಆರಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿತು. ಮಾರ್ಟನ್ 78.74% ನೊಂದಿಗೆ ಮೋಸ್ಮನ್ರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಒಕ್ಕೂಟವು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದರೂ, ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಅಧಿಕೃತ ವರದಿಯು ಈ ಸೋಲನ್ನು ಸ್ಥಾನಗಳ ಮರುಹಂಚಿಕೆ, ಅಂಚೆ ಮತದಾನದ ರದ್ದು ಮತ್ತು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಕಾಹಿಲ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಬಲಪಂಥೀಯ ಲೇಬರ್ ಬೆಂಬಲದ ಮೇಲೆ ದೂಷಿಸಿತು. 21 ಮಾರ್ಚ್ 1959 ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತೆ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಇದು ಒಟ್ಟಾರೆ ಮೂರು ಸ್ಥಾನಗಳ ಲಾಭಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಆದರೆ ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಪರಮಟ್ಟಾ ಲೇಬರ್ಗೆ ಸೋತರು. ಎಣಿಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಕಾಹಿಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಒಟ್ಟು ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಾನಗಳ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ವಾಸ್ತವಿಕ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಕ್ಷಗಳ ವೈಫಲ್ಯವು ಈ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹಲವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಕಾಹಿಲ್ಗೆ ಮಾರ್ಟನ್ "ಪ್ರಾಮಿಸಿಂಗ್ ಪ್ಯಾಟ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಟನ್ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ 90.16% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮೋಸ್ಮನ್ರನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು 1956 ರಿಂದ 1965 ರವರೆಗೆ ಮೋಟಾರು ಪರಿಕರಗಳ ವಿತರಕರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು 1958 ರಲ್ಲಿ ಕೋವೆಂಟ್ರಿ ಟೂಲ್ ಮತ್ತು ಗೇಜ್ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇರಿದಂತೆ ತಮ್ಮ ವಿವಿಧ ವ್ಯವಹಾರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರು. ಇದು ಅವರು ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಲವರು ಆರೋಪಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ನಿಂದನೀಯ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಟನ್ನನ್ನು "ಅರೆಕಾಲಿಕ" ನಾಯಕ ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ದೂರನ್ನು ಮಾಡಿದರುಃ "ಮಾರ್ಟನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಹೇಳಿದ ಒಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಗಣನೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಅಥವಾ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದನು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರು ಕಳೆದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು ". 1959ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾನ್ಲಿಯ ಲಿಬರಲ್ ಬ್ಯಾಕ್ಬೆಂಚ್ ಸಂಸದ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಡರ್ಬಿ, ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರ್ಟನ್ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದಾಗ ಮಾರ್ಟನ್ನ ನಾಯಕತ್ವವು ಮತ್ತಷ್ಟು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು. ಮಾರ್ಟನ್ ಆರು ಮತಗಳಿಗೆ 22 ಮತಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರೂ, ಮಾರ್ಟನ್ಗೆ ಬೇರೆ ಪರ್ಯಾಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಫಲಿತಾಂಶವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಯಿತು. ನಾಯಕರಾಗಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವಾಸವು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 14ರಂದು, ಮೂವರು ಲಿಬರಲ್ ಶಾಸಕರು (ಜೆಫ್ರಿ ಕಾಕ್ಸ್, ಇವಾನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಕ್ರಾಸ್) ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ನಾಯಕನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟನ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ತಮ್ಮ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಜುಲೈ 17ರಂದು ತುರ್ತು ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಟನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ಎದುರಾಳಿಗಳಾದ ಅರ್ಲ್ವುಡ್ನ ಸದಸ್ಯ ಎರಿಕ್ ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಉಪನಾಯಕ ಅಸ್ಕಿನ್, ತಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 28 ಮತಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬಹುಮತವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಪಕ್ಷದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡು ಮತಗಳಿಂದ ನಾಯಕ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಅವರು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಮುಂದಿಡದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನೇಕರನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು, ಅಸ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಏಕೈಕ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರು. ಅಸ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ನಾಯಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ವಿಲ್ಲೀಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಉಪ ನಾಯಕರಾದರು. ರಾಬ್ಸನ್ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಮಾರ್ಟನ್ ತನ್ನ ನಷ್ಟವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, "ಯಾವುದೇ ಆರೋಪಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಸ್ಕಿನ್ಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು. ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಪತನದ ಬಗ್ಗೆ, ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಸಂಪಾದಕೀಯವು ಅವರ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಹೀಗೆ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸಿದೆಃ "ನಿಜ, [ಕಳೆದ ಚುನಾವಣೆಯ] ಅಂತರವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು, ನಿಜ, ಶ್ರೀ ಮಾರ್ಟನ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಅವನ ಹೊಡೆತಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಬದಲು ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಕಳೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಲುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, 18 ವರ್ಷಗಳ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯ ನಂತರ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಬಲ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಶ್ರೀ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸಿದರು-ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು-ಅವರ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿಪಕ್ಷದ ನಾಯಕನ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದುಃಖದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ನಾಯಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ". 1962ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಕಿನ್ ಅವರು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೊಂದು ಸೋಲಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಈಗ ಬಾಬ್ ಹೆಫ್ರಾನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1959ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಹಿಲ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು 80.76% ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. 1964ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 30ರಂದು ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಹೆಫ್ರಾನ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ನಂತರ ಜ್ಯಾಕ್ ರೆನ್ಷಾ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಪಕ್ಷವೊಂದರ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಸುಮಾರು ಕಾಲು ಶತಮಾನದ ಆಡಳಿತದ ನಂತರ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿತ್ತು. 1965ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಕಿನ್ ಎಂಟು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣಾ ವಿಜಯಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೇಕಡಾ 5.6ರಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿ ಎರಡರಲ್ಲಿ ಬಹುಮತವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಆಸ್ಕಿನ್ ಮೊದಲ ಲಿಬರಲ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಆದರು. ಮಾರ್ಟನ್ 82.30% ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರು ಚುನಾಯಿತರಾದರು. 1965ರ ಮೇ 13ರಂದು ಸಿಡ್ನಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಭವನದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಸರ್ ಎರಿಕ್ ವುಡ್ವರ್ಡ್ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಕ್ರೌನ್ ಆಸ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸಚಿವರು, ನಂತರ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ಸಚಿವರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ, ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1967 ರಲ್ಲಿ ವಾರಿಂಗಾ ಶೈರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಲಂಚಕ್ಕಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳಾದ ಡೆನ್ನಿಸ್ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ನೈಟ್ ಅವರನ್ನು ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಲಂಚ ಪಡೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಕಮಿಷನ್ಸ್ ಪ್ರೊಹಿಬಿಷನ್ ಆಕ್ಟ್ 1919 (ಎನ್ಎಸ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1967 ರಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಹೊಸ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಹಲವಾರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಕರನ್ನು ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ಕ್ರೌನ್ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ, ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಒಳ-ನಗರ ಸಿಡ್ನಿ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ತ್ವರಿತ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು, ಇದು 1967 ರಲ್ಲಿ ಸಿಡ್ನಿ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ರದ್ದತಿ ಮತ್ತು ಪುರಸಭೆಯ ಚುನಾವಣಾ ಗಡಿಗಳ ಪುನರ್ವಿತರಣೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದರ ರದ್ದತಿಯ ಮೇಲೆ, ಮಾರ್ಟನ್ ಇದು "ಸಿಡ್ನಿಯ ಪ್ರಗತಿಗೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ವೆರ್ನಾನ್ ಟ್ರೀಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ಆಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. 1968ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 24ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಕಿನ್ ತಮ್ಮ ಬಹುಮತವನ್ನು ಆರು ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಾರ್ಟನ್ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು 73.55% ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯೋಜನಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಿಗಿಂತ ಮುಕ್ತ ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಲವಾದ ವಕೀಲರಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಸಚಿವರಾಗಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ರಾಜ್ಯದ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಒತ್ತಡಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪರ ನಿಲುವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ರಾಜ್ಯ ಯೋಜನಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಡ್ನಿ ಸಿ. ಬಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎಲ್. ಸಿ. ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣ, ಸಿಡ್ನಿಯ ಥಿಯೇಟರ್ ರಾಯಲ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಹೋಟೆಲ್ನ ಧ್ವಂಸದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಿಡ್ನಿಯ ವ್ಯಾಪಾರ-ಪರ ಆಯುಕ್ತರು ಯೋಜನಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಯೋಜಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆಬ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಟೌನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಒಳ-ನಗರ ಉಪನಗರಗಳ ಹೃದಯಭಾಗಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾದ ಬೃಹತ್ ಮುಕ್ತಮಾರ್ಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ವೂಲ್ಲೂಮೂಲೂ ಮತ್ತು ದಿ ರಾಕ್ಸ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದಾದ 'ಕೊಳೆಗೇರಿ ತೆರವು' ಯ ಸಮಾನ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಯೋಜನೆಯೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಿಡ್ನಿಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕ ಜ್ಯಾಕ್ ಮುಂಡೆ ನೇತೃತ್ವದ 1970ರ ದಶಕದ ಹಸಿರು ನಿಷೇಧ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1971ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಸ್ಕಿನ್ ಅವರ ಬಹುಮತವು ಪ್ಯಾಟ್ ಹಿಲ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಾನಗಳಿಂದ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಮಾರ್ಟನ್ ತಮ್ಮ ಬಹುಮತವನ್ನು 62.68% ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರೂ, ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. 1972ರ ಜೂನ್ 16ರಂದು ರಾಜಕೀಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ ಮಾರ್ಟನ್ ಮತ್ತೊಂದು ವರ್ಷ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೌಂಟ್ ಡ್ರೂಯಿಟ್ನಲ್ಲಿ $200 ದಶಲಕ್ಷ ಮೌಲ್ಯದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತಡೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಟೌನ್ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಅವರು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದರು ಎಂಬ ವದಂತಿ ಹಬ್ಬಿತ್ತು. 1972ರ ಜುಲೈ 18ರಂದು, ರಾಣಿ ಎರಡನೇ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರು ರಾಜಮನೆತನದ ಸಚಿವರಾಗಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ "ಗೌರವಾನ್ವಿತ" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಜೀವಮಾನವಿಡೀ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಮಧ್ಯಾವಧಿಯ ನಿವೃತ್ತಿಯು ಅವರ ಸ್ಥಾನವಾದ ಮೋಸ್ಮನ್ರಲ್ಲಿ ಉಪಚುನಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. 1972ರ ಜುಲೈ 29ರಂದು ನಡೆದ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಡೇವಿಡ್ ಅರ್ಬ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಅವರು 51 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ, ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಝೂಲಾಜಿಕಲ್ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಮಂಡಳಿಯ ಟ್ರಸ್ಟಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮಾರ್ಟನ್, 1976ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಅವರು 18 ಜನವರಿ 1999 ರಂದು ತಮ್ಮ ಮೊಸ್ಮಾನ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗಳು ಮಾರ್ಗರೆಟ್ 1987 ರಲ್ಲಿ ಮೆಲನೋಮಾದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು 1999ರ ಜನವರಿ 22ರಂದು ಮೊಸ್ಮನ್ರ ಸೇಂಟ್ ಲ್ಯೂಕ್ನ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1910ರ ಜನನಗಳು 1999ರ ಸಾವುಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಮೂಲದ ಲಿಬರಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು