The Leghorn Blows at Midnight
ದಿ ಲೆಘಾರ್ನ್ ಬ್ಲೋಸ್ ಅಟ್ ಮಿಡ್ನೈಟ್ 1950ರ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಲೂನೀ ಟ್ಯೂನ್ಸ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕಿಮ್ಸನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವು ಮೇ 6,1950 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೋಘರ್ನ್ ಲೆಘಾರ್ನ್, ಹೆನ್ರಿ ಹಾಕ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನ್ಯಾರ್ಡ್ ಡಾಗ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು 1945ರ ಜ್ಯಾಕ್ ಬೆನ್ನಿನ ದಿ ಹಾರ್ನ್ ಬ್ಲೋಸ್ ಅಟ್ ಮಿಡ್ನೈಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾದ ಒಂದು ನಾಟಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಫ್ಲಾಪ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಬೆನ್ನಿ ತನ್ನ ರೇಡಿಯೊ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬಾರ್ನ್ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ಫಾಘರ್ನ್ ಸಾಲಿಟೇರ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ನಡುವೆ ಫಾಘರ್ನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಘರ್ಷಣೆ ತಾಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಾಗ್ ಹಿಂದಿನಿಂದ ನುಸುಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಫಾಘರ್ನ್ ತಿಳಿಯದೆ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದಾಗ ಅವನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಅವನು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಫೋಘಾರ್ನ್ ನಂತರ ಹತ್ತಿರದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಕೆನೆ ಪೈ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಡಾಗ್ನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡೌಗ್, ಅವನ ಮುಖವು ಕೆನೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಫೋಘಾರ್ನ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುತ್ತಾನೆ. ಫೋಘಾರ್ನ್ ಹಿಂದಿರುಗಿ, ದೊಡ್ಡ ಲೋಹದ ಕವಾಟದ ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಡಾಗ್ನ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷೌರಿಕನಂತೆ, ಡಾಗ್ನ ಮುಖದಿಂದ ಕೆನೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೇರವಾದ ರೇಜರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಫೋಘಾರ್ನ್ ನಂತರ ಕುದಿಯುವ ನೀರಿನ ಮಡಕೆಯಿಂದ ಕುದಿಯುವ ಬಿಸಿ ಟವಲ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡಾಗ್ ಅವರ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಹೆನ್ರಿ ಒಂದು ಕೋಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೈಂಡರ್ನ ಮೇಲೆ ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವ ಡಾಗ್ನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಾಗ್ ಒಂದು ಕೋಳಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಹೆನ್ರಿ ಡಾಗ್ ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಾವ್ ತಾನು ಕೋಳಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಫೋಘಾರ್ನ್ ನುಗ್ಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೆನ್ರಿಯು ಫೋಘರ್ನ್ನ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಡಾಗ್ ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಹೋದರೆ ಹೆನ್ರಿಯು ಫೋಘರ್ನ್ನನ್ನು ಮೀರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೆನ್ರಿಯು ದೊಡ್ಡ ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಹೊಂದಿರುವ ಕವಣೆಯೊಂದನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಫಾಘರ್ನ್ನ ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಫೋಘಾರ್ನ್ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಕವಣೆಯಂತ್ರವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಹೊರನಡೆಯುವಾಗ ಹೆನ್ರಿ ಫೋಘಾರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಉಡಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ತನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಊಟಕ್ಕೆ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೆನ್ರಿ ಫೋಘಾರ್ನ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಾ, ಫೋಘರ್ನ್ ತಾನು ತುಂಬಾ ವಯಸ್ಸಾದವನು ಮತ್ತು ಕಠಿಣನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಾಜಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಫೆಸೆಂಟ್ ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಎಂದಿಗೂ ಫೆಸೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡದ ಹೆನ್ರಿ, ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು ಎಂದು ಫೋಘಾರ್ನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಫೋಘಾರ್ನ್, ಅವನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ಡಾಗ್ನ ನಾಯಿಮರಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ಹೆನ್ರಿಗೆ ಒಳಗೆ ಒಂದು ಫೆಸೆಂಟ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಫೋಘಾರ್ನ್ ಹೆನರಿಗೆ ಗಾಜಿನ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಡಾಗ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಡಾಗ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಗಾಜಿನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಅವನ ಹಗ್ಗದಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಡಾಗ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಲವಾಗಿರುವಾಗ, ಫಾಗ್ ಹಾರ್ನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಡಾಗ್ ಅವರ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಗಾಲ್ಫ್ ಚೆಂಡನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಫಾಘರ್ನ್ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಚೆಂಡಿನ ಬದಲಿಗೆ ಡಾಗ್ಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಡಾಗ್ ತನ್ನ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಕಟ್ಟಿರುವ ಮರದ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಟೆಥರ್ಬಾಲ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫೋಘಾರ್ನ್ ನಂತರ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಕೆನೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯು ತಾನು ಅಗೋಚರ ಎಂದು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಡಾಗ್ ಒಬ್ಬ ಫೆಸೆಂಟ್ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆನ್ರಿ, ಮತ್ತೆ ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಡಾಗ್ ಹೆನ್ರಿಯ ಮುಂದೆ ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿದಾಗ ಫೋಘರ್ನ್ ಮತ್ತೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಾಗ್ ತನ್ನ ಡಾಗ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಮತ್ತೆ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಫೋಘಾರ್ನ್ ವಾದ್ಯವನ್ನು ನುಡಿಸುವಾಗ ಡಾಗ್ ಅವರ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ನನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಹೆನ್ರಿ ತನ್ನ ಬೇಟೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಸಂಗಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಫೋಘಾರ್ನ್, ತನ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಲು ಹೆನ್ರಿಯ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ನೇರವಾಗಿ ಡಾಗ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಹೋದಾಗ, ಡಾಗ್ ಹೆನ್ರಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಚಿಕನ್ ಹಾಕ್ ಆಗಿ ಅವನು ಕೋಳಿಮಾಂಸದ ಹಿಂದೆ ಇರಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹಗ್ಗದಿಂದ ತನ್ನ ಕಾಲರ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತನಾಗಿರುವಂತೆ ನಟಿಸಿ ಫೋಘಾರ್ನ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫೋಘಾರ್ನ್ ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ತಟ್ಟೆಯ ಹೊದಿಕೆಯಿಂದ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಜಿಗಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಡಾಗ್ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಫೋಘಾರ್ನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮುಳುಗಿಸಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಬಡಿಯುತ್ತಾನೆ. "ಹಾರ್ನ್ಸ್ವ್ಯಾಗ್ಲ್ಡ್" ಆಗಿರುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಪಗೊಂಡ ಫೋಘರ್ನ್, ಡಾಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫೋಘರ್ನ್ ಮತ್ತು ಡಾಗ್ (ಇನ್ನೂ ಅವನನ್ನು "ಫೆಸೆಂಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಬೇರೂರಿರುವ ಕುದಿಯುವ ನೀರಿನ ಮಡಕೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಹೆನ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಥೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ, "ಯಾರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ; ನಾನು ಸೋತವರನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1950 ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1950 ಲೂನಿ ಟ್ಯೂನ್ಸ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಕಾರ್ಟೂನ್ಸ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕಿಮ್ಸನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ಟಾಲಿಂಗ್ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫೋಘರ್ನ್ ಲೆಘರ್ನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೆನ್ರಿ ಹಾಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಾರ್ನ್ ಯಾರ್ಡ್ ಡಾಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು