Universal grinder
ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಗ್ರೈಂಡರ್ ಎಂದರೆ ಕೆಲವು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಎಣಿಕೆ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದಗಳಂತೆ ಬಳಸಬಹುದು, ಇದು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. "ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1975 ರಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಜೆಫ್ರಿ ಪೆಲೆಟಿಯರ್ ಅವರು ಡೇವಿಡ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಲಹೆಯ ನಂತರ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು. ಸಂಬಂಧಿತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪ್ಯಾಕೇಜರ್ ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಎಣಿಕೆ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್ "ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್" ನ ಕಲ್ಪನೆಯು, ಎಣಿಕೆ ನಾಮಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ, ವಿಭಿನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು (ಸ್ಟೀಕ್, ಎರಡು ಸ್ಟೀಕ್ಗಳಂತಹವು) ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಸಮಾನವಾದ ಸಮೂಹ ನಾಮಪದವು ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು (ಕೆಲವು ಸ್ಟೀಕ್) ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದಾದರೊ ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟವಲ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಾಮಪದದಿಂದ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಮಾಣವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಾಗ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಎಣಿಕೆ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಗ್ರೈಂಡರ್ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. "ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಗ್ರೈಂಡರ್" ಅನ್ನು ಅನೇಕ ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾದರೂ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಸಮೂಹ/ಎಣಿಕೆ ಮತ್ತು ಏಕವಚನ/ಬಹುವಚನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಅಡ್ಡ-ಭಾಷಾ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಚೀನೀ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ ಕೌಂಟ್ ನಾಮಪದಗಳು ಸಾಮೂಹಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲಃ ಕಿಯಾಂಗ್-ಶಾಂಗ್ ಡೋಯು ಶಿಗು () ನಂತಹ ವಾಕ್ಯವನ್ನು 'ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಾಯಿಗಳಿವೆ' ಎಂದು ಮಾತ್ರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು, 'ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಾಯಿ ಇದೆ' ಎಂದು ಅಲ್ಲ. ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜರ್ "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಾರ್ಟರ್" ಸಮೂಹ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾರಿ ಬಂಟ್ ತನ್ನ 1981 ರ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು. ವೈನ್ನಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸಿಗದ ನಾಮಪದವು ಬಹುವಚನ ರೂಪದಲ್ಲಿ (ಹಲವಾರು ವೈನ್ಗಳು) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅದನ್ನು ವಿವಿಧ ಅಮೂರ್ತ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೈನ್ನ ವಿಧಗಳು) ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸಾಮೂಹಿಕ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಬಹುದಾದ ನಾಮಪದಗಳಾಗಿ ಬಳಸಿದಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಪ್ಯಾಕೇಜರ್" ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬಹುವಚನ ನಾಮಪದವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ "ಪ್ಯಾಕೇಜುಗಳಿಗೆ" (ಉದಾ. ಎರಡು ಕಾಫಿಗಳು ಎಂದರೆ "ಎರಡು ಕಪ್ ಕಾಫಿ"), ಅಥವಾ ಅಮೂರ್ತ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುವುದು (ಎರಡು ಕಾಫಿಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಕಾಫಿ). ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಬಹುವಚನ ನಾಮಪದಗಳ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಅಬ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಪ್ಯಾಕೇಜರ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ; ಇತರರು ಇದನ್ನು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಬ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್ ಅರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಯೂನಿವರ್ಸಲ್ ಸಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವ್ಯಾಕರಣ 1975 ಪರಿಚಯಗಳು ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಭಾಷೆಯ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ