To Sirloin with Love
"ಟು ಸಿರ್ಲೋಯಿನ್ ವಿತ್ ಲವ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಿಲ್ನ 13 ನೇ ಋತುವಿನ 24 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಒಟ್ಟಾರೆ ಸರಣಿಯ 259ನೇ ಕಂತು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಕಂತು. ಇದು ಮೂಲತಃ 2009ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. "ಟು ಸಿರ್ಲೋಯಿನ್ ವಿತ್ ಲವ್" ಅನ್ನು ಜಿಮ್ ಡೌಟರೈವ್, ಟೋನಿ ಗಾಮಾ-ಲೋಬೋ, ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಮೇ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಸ್ಟ್ರಾಟನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಟು ಸಿರ್ಲೋಯಿನ್ ವಿತ್ ಲವ್" ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 18-49 ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕೊನೆಯ ಕಂತು ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. 13 ನೇ ಋತುವಿನ ಹಿಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ಕಂತುಗಳು ಮೂಲತಃ ಮೇ 2010 ರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯ ಪ್ರಸಾರ ಸಿಂಡಿಕೇಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡವು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಟು ಸರ್, ವಿತ್ ಲವ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಪೆಗ್ಗಿ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಸಂಜೆಯನ್ನು ಕಳೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಬಾಬಿಯೊಂದಿಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ಟೀಕ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಹಿತಕರ ಭೋಜನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಬಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಟೀಕ್ಗಳ ಕಳಪೆ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತೋರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹ್ಯಾಂಕ್ನನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಹೈಮ್ಲಿಚ್ ಕೌಂಟಿ ಜೂನಿಯರ್ ಕಾಲೇಜು ಮಾಂಸ ಪರೀಕ್ಷಾ ತಂಡದ ತರಬೇತುದಾರರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರುವ ಬಾಬಿಯ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾಬಿಗೆ ಆತ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗಿನಿಂದಲೂ ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಂಸ ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತಂಡವು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದವರೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ಬಾಬಿ ಅವರು ಎಚ್ಸಿಜೆಸಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ, ಆದರೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ. ತಂಡವು ರಾಜ್ಯವ್ಯಾಪಿ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದಿದ್ದರೂ, ಬಾಬಿಯ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಆತನ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಜ್ಯದ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಊಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ತಂಡದ ಉಳಿದ ಸದಸ್ಯರು ಮಾಂಸದ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಗೆಲ್ಲಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಎದುರಾಳಿ ತಂಡಗಳ ಮೇಲೂ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬಾಬಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹ್ಯಾಂಕ್ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಬಸ್ ಅನ್ನು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಎ & ಎಫ್, ಎಚ್ಸಿಜೆಸಿಯ ನೆಮೆಸಿಸ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸೆಲ್ಫೋನ್ಗಳನ್ನು ಟೇಸರ್-ಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಪೆಗ್ಗಿ, ಎನ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಜೋ ಜ್ಯಾಕ್ ಅವರು ಸ್ಟೇಟ್ ಫೈನಲ್ಸ್ ನಂತರ ಬಾಬಿಗೆ ಅಚ್ಚರಿಯ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರೊಪೇನ್ ಗ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊರತರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಗ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವುದು ಬಾಬಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪೆಗ್ಗಿ ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಾಗ, ಅವರು ಇತರರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬಾಬಿ ಸ್ವತಃ ಎಚ್ಸಿಜೆಸಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಡೇಲ್, ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಬೂಮ್ಹೌರ್ ಅರ್ಲೆನ್ನಿಂದ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸ್ಟೇಟ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಬಾಬಿ ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ಸರಿ ಎಂದು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಪೆಗ್ಗಿ ಬೂಮ್ಹೌರ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಮೊದಲು ಹ್ಯಾಂಕ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು, ಅವರ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅಪಹರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ; ತಂಡವು ಬರುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬಾಬಿ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಎ & ಎಫ್ ವಿರುದ್ಧ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಲಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಅವನನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹ್ಯಾಂಕ್ ಅವರ ಪೆಪ್ ಟಾಕ್ ಅವರಿಗೆ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ತಂಡದ ಸಹ ಆಟಗಾರರ ಮಾತಿನ ನಂಬಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬಾಬಿ ಇತರರೆಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಗೋಮಾಂಸದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನ್ಯೂನತೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಸಿಜೆಸಿಗಾಗಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಬಾಬಿ ತಮ್ಮ ಗ್ರಿಲ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ಸಂತೋಷದ, ಹಸಿದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ತುಂಬಿದ ಅಂಗಳವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ರಾತ್ರಿಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಕಾನ್ ಕೋನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; ನ್ಯಾನ್ಸಿಯ ತಲೆನೋವನ್ನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ನಿವಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಡೇಲ್ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ, ಲಕಿ ಮತ್ತು ಲುವಾನ್ನೆ ಗ್ರೇಸಿ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ '; ಮತ್ತು ಬೂಮ್ಹೌರ್ ತನ್ನ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುತ್ತಾನೆ-ಇದು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರೇಂಜರ್ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಇಡೀ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಏಕೈಕ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸೂಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಬಾಬಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಗ್ರಿಲ್ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹ್ಯಾಂಕ್ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯವು ಸರಣಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಬಾಬಿಯ "ಯಪ್" ಜೊತೆಗೆ ಆರ್ಲೆನ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಮರಾ ಹರಿದಾಡುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜಿಮ್ ಡೌಟರೈವ್, ಟೋನಿ ಗಾಮಾ-ಲೋಬೋ, ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಮೇ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಸ್ಟ್ರಾಟನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯೋಂಘೀ ಲಿಮ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ಲೇ ಗಾರ್ಡ್ನರ್, ಡಫ್ ಗೋಲ್ಡ್ಮನ್, ಎರ್ನೀ ಗ್ರನ್ವಾಲ್ಡ್, ಡೇವಿಡ್ ಹರ್ಮನ್, ಸ್ಕಾಟ್ ಕ್ಲೇಸ್, ಫಿಲ್ ಲಾಮಾರ್ ಮತ್ತು ಜೆಫ್ರಿ ಮ್ಯಾನ್ಥಾರ್ನ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದರ ಮೂಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, "ಟು ಸಿರ್ಲೋಯಿನ್ ವಿತ್ ಲವ್" ಅನ್ನು ಅಂದಾಜು 6.11 ಮಿಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿದವು ಮತ್ತು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 9/10 ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದವು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಗಳಿಸಿತು. ಇಡೀ ಗಂಟೆಯ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಟೈಮ್ ನ ಜೇಮ್ಸ್ ಪೊನಿವೊಜಿಕ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, "ಇದು ಈ ವರ್ಷ ನಾನು ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಚಲಿಸುವ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ ಜಡ್ಜ್ಃ ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದು ಸರಿ. ದಿ ಸ್ಟಾರ್-ಲೆಡ್ಜರ್ನ ಅಲನ್ ಸೆಪಿನ್ವಾಲ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, "ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೊಟ್ಟೆ ನಗುಗಳಿಗಿಂತ ನಗುಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಲಘುವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭವಾಯಿತು. ಈ ಕೊನೆಯ ಸೀಸನ್ಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಒಂದನ್ನು ನೋಡುವ ಮೊದಲು ಡಿವಿಆರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೆ-ಆದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಧರಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅಸಮಾಧಾನವಾಗಲಿಲ್ಲ ". ಟಿವಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನ ಡ್ಯಾನಿ ಗಲ್ಲಾಘರ್ ಸಹ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಕಂತುಗಳು ಹಿಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅರ್ಲೆನ್ನಿಂದ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮುಂದಿನ ಹಂತಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಇತರ ಕೆಲವು ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಹಂತಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಾದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಸತ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ಇರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನಿಖರವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿತು-ಅವರ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗದ ಅಥವಾ ಒರಟಾಗಿರದೆ ತಮಾಷೆಯ ಮತ್ತು ತಾಜಾತನದಿಂದ ", ಮತ್ತು" ನಾನು ಸರಣಿಯ ಮುಕ್ತಾಯದ ಬದಲು ಮತ್ತೊಂದು ಋತುವಿನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು ". ಟಿವಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನ ಮೈಕ್ ಮೂಡಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 2009ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2009 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಿಲ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಅಂತಿಮ