The Twelve (Australian TV series)
ದಿ ಟ್ವಲ್ವೆಲ್ಫ್ ಎಂಬುದು ಫಾಕ್ಸ್ ಶೋಕೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಇಯಾನ್ ಕಾಲಿ, ರಾಬ್ ಗಿಬ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಆಲಿ ಹೆನ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಮಿಶ್ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಜ್ ವಾಟ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಜೂನ್ 2023ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸೀಸನ್ಗಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಲಾಟ್ ದಿ ಟ್ವಲ್ವ್ ಸನ್ನೆ ನುಯೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಡಯಲ್ ರಚಿಸಿದ 2019ರ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಕಿರುಸರಣಿ ಡಿ ಟ್ವಾಲ್ಫನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ತನ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆಯ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕೇಟ್ ಲಾಸನ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ತರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇಟ್ ಮುಲ್ವಾನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇಟ್ ಲಾಸನ್ ಸ್ಯಾಮ್ ನೀಲ್ ಬ್ರೆಟ್ ಕೋಲ್ಬಿ ಮಾರ್ಟಾ ಡಸೆಲ್ಡಾರ್ಪ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಸಿ ಬ್ಲೂಮ್ ಬ್ರೆಂಡನ್ ಕೋವೆಲ್ ಗ್ಯಾರಿ ಥಾರ್ನ್ ಬ್ರೂಕ್ ಸ್ಯಾಚ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿನಾ ಮೆರಿಕ್ ಹೇಜೆಮ್ ಶಮ್ಮಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫರ್ರಾಡ್ ಜೆಸ್ಸಿಮ್ ಪಲ್ಲವಿ ಶಾರದಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರಿ ಡಿ 'ಸೋಜಾ ಎನ್ಗಾಲಿ ಷಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜರ್ರಾಡ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ವ್ಯಾನ್-ಡೇವಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವನೆಸ್ಸಾ ಯಂಗ್ ಬಿಷಾನಿಯಾ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಲಿ ಪೊವೆಲ್ ಡೇಮಿಯನ್ ಸ್ಟ್ರೌಥೋಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಮೆನೆಲಾಸ್ ನಿಕ್ ಕ್ಯಾಸಿಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೈಮನ್ ಕವನಾಗ್ ಡೇನಿಯಲ್ ಮಿಚೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಜೆನ್ನಿ ನೆವಿನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಬ್ರೌನ್ ಟೋಬಿ ಬ್ಲೋಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ರೆಗ್ ವಾರೆನ್ ಲೀ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟ್ರೆವರ್ ಮೊರೊಸ್ ಸುಸಾನ್ ಕೆನಡಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಜೆನ್ನಿ ಅದರ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು, ಟಿವಿ ಟುನೈಟ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ಡೇವಿಡ್ ನಾಕ್ಸ್ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಐದು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಎರಡನ್ನೂ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, "ದಿ ಟ್ವಲ್ವೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ-ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. news.com.au ನಿಂದ ವೆನ್ಲೀ ಮಾ ಅವರ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಗಳಿದರು, "ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ, ಪ್ರಮೇಯವು ಬಲವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯು ಸ್ವತಃ ಸಾಕಷ್ಟು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ದಿ ಸಿಡ್ನಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ನ ಕ್ರೇಗ್ ಮ್ಯಾಥಿಸನ್ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮೂಲ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಸರಣಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ ಮೂರೂವರೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಸರಣಿಯು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಿತು. ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ನಿಕೋಲ್ಸನ್, ಸ್ಯಾಮ್ ನೀಲ್ ಮತ್ತು ಕೇಟ್ ಮುಲ್ವಾನಿ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, ಸರಣಿಯನ್ನು 5ರಲ್ಲಿ 2 ನಕ್ಷತ್ರಗಳೆಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕಥಾಹಂದರವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು, "ಹಲವಾರು ಸಾಬೂನಿನ ಉಪ-ಕಥೆಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ವಿರುದ್ಧ ಅಪ್ಪಳಿಸುವ ಭಾವನೆ ಇದೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಂದಿಗೂ ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ನೀವು ಕೊಲೆಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಇದು ಕಥೆಯ ಅತ್ಯಂತ ನೇರವಾದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಡು-ಶೀ-ಡು-ಇಟ್ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಇದೆ. ಹನ್ನೆರಡು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀಲ್ ಮತ್ತು ಮುಲ್ವಾನಿ ಅವರಂತಹ ಅನುಭವಿ ನಟರು ಸಹ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಥ್ರಿಲ್ಲರ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಮೀರಿ ಅದನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಾರೆ ". ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಕ್ಕಿ ಜೆಸ್ಸೋಪ್ ಇದಕ್ಕೆ 5ರಲ್ಲಿ 3 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, "ಇದು ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. "ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಾಟಕ ಸೂತ್ರವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಸಾಲೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ತಯಾರಕರನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲಃ ನಾವು ಎಷ್ಟನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಎದ್ದು ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟ, ಮತ್ತು ಇದು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಹನ್ನೆರಡು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪರಾಧ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಒಳಸಂಚು ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ, ತೀರ್ಪುಗಾರರು ತುಂಬಾ ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಎರಡನೇ ಸರಣಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣವು ಸಿಡ್ನಿಯಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಸರಾಸರಿ, ಈ ಸರಣಿಯು 58,000 ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು #3 ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2020 ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ನಾಟಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2022 ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ಶೋಕೇಸ್ (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್) ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ.