Yakkar ben Samuel ha-Levi
ಯಾಕರ್ ಬೆನ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಹಾ-ಲೆವಿ II (ಮರಣ 1271) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಯಹೂದಿ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಲೋನ್ ಮತ್ತು ಮೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಆತ ರೋಥೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮೀರ್ಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆತ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ರಬ್ಬಿ ಜೆಹೀಲ್ನ ಶಿಷ್ಯನಾಗಿದ್ದನು. ಯಕ್ಕರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬೆನ್ ಅಬ್ರಹಾಂ 1271ರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಾದ ಅವೋಟ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಂಚಿನ ಹೊಳಪುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಹಲವಾರು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕವಿತೆಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಸಬ್ಬತ್ ಹಬ್ಬದ ಯೋಟ್ಜರ್. ಆನ್ ಆಫ್. ಎ, ಶೆಮೊನೆಹ್ ಎಸ್ರೆಹ್ ಪಠಣಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಹಾಡಬೇಕಾದ ಕವಿತೆ. ಶೆಮೊನೆಹ್ ಎಸ್ರೆಹ್ ನ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಬೇಕಾದ ಕೆದುಷಾ. ಎ, ಇಜ್ಕೆರಾ ಎಲೋಹಿಮ್ ಎಂಬ ಪದಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು 1267 ರಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಜ್ಹೈಮ್ನ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮೂಜ್ 20 ರ ನಂತರದ ಸಬ್ಬತ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಕೇದುಷಾ, ಹನ್ನೊಂದು ಸಾಲುಗಳ ಕವಿತೆ, ನಿರಂತರ ಸುಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ. ಮೂರು ಕ್ಯಾಂಟೊಗಳ ಗೆಉಲ್ಲಾ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಐದು ಸಾಲುಗಳ ಎರಡು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಜಿಯಾನ್ ಮೇಲಿನ ಶೋಕಗೀತೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರ ಹೆಸರನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಯಹೂದಿಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಜರ್ಮನ್ ಕವಿಗಳು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ಕವಿಗಳು ಕಲೋನ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು ಮೈನ್ಜ್ನಿಂದ ಬರಹಗಾರರು