Joaquín Gallegos Lara
ಜೋಕ್ವಿನ್ ಗಲೆಗೋಸ್ ಲಾರಾ (ಏಪ್ರಿಲ್ 9,1909-ನವೆಂಬರ್ 16,1947) ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರ, ಕವಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಗಲೆಗೋಸ್ ಲಾರಾ 1909 ರಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಎಮ್ಮಾ ಲಾರಾ ಕಾಲ್ಡೆರಾನ್ ಮತ್ತು ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಗಲೆಗೋಸ್ ಡೆಲ್ ಕ್ಯಾಂಪೋ (1873-1910) ಅವರ ಮಗ, ಅವರು 1895 ರಲ್ಲಿ "ಎಲ್ ಕಾಸ್ಟಿಕೋ" ಎಂಬ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಎಲೋಯ್ ಅಲ್ಫಾರೊ ಪರವಾಗಿತ್ತು. ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರ ತಂದೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದನ್ನು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಎಮ್ಮಾ ಅವರು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಮಿಸ್ ರಿಕ್ಯುರ್ಡೋಸ್ (1912) ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಗ ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಗಲೆಗೋಸ್ ಲಾರಾ ಅವರಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಎರಡು ಕವಿತೆಗಳಿವೆಃ "ಎ ಮಿ ಪ್ರೈಮೊಜೆನಿಟೊ" ಮತ್ತು "ಎಲ್ ಪ್ರೈಮರ್ ಡಿಯೆಂಟೆ". ಅಂಗವಿಕಲರಾಗಿದ್ದರೂ, ಲಾರಾ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನಲ್ಲಿ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಆತ ಬೀದಿ ಕದನಗಳು ಮತ್ತು ದಿಗ್ಬಂಧನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಆತನನ್ನು ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಆತನ ಕಾಲುಗಳಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದರು. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಯಂ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೆಡಾರ್ಡೊ ಏಂಜೆಲ್ ಸಿಲ್ವಾ (1898-1919) ಅವರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ ಅವರು ಸುಮಾರು 10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಲಾರಾ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ "ಅಲ್ ಪೊಟ್ರೊ", "ವಿಯೆಜಾ ಡೆಸ್ಪೆಡಿಡಾ" ಮತ್ತು "ಮಾಮಾ-ಜಿಜಿ" (ಅವರ ಲಾಸ್ ಕ್ರೂಸಸ್ ಸೊಬ್ರೆ ಎಲ್ ಅಗುವಾ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಪಾತ್ರ) ಸೇರಿವೆ. ಈ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು "ಪ್ಯಾಗಿನಾಸ್ ಸೆಲೆಕ್ಟಾಸ್", "ವೆರಿಡೇಡ್ಸ್", "ಲೆಟ್ರಾಸ್ ವೈ ನುಮೆರೋಸ್", "ಕಾಸ್ಮೋಸ್" ಮತ್ತು "ಇಲುಸ್ಟ್ರಾಸಿಯನ್" ಎಂಬ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಪೊಯೆಮಾಸ್ ಡಿ ಮಿಸ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್" (ಮೊದಲ ಮಿಸ್ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಸರಿತಾ ಚಾಕೊನ್ ಜುನಿಗಾ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ), "ಬಂಡೆರಾ ರೋಜಾ", "ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆರೋವಿಯಾರಿಯೊ", "ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ರೂರಲ್" ಮತ್ತು "ಗುಯಾಸ್", ಇವು ಲಾ ಪ್ರೆನ್ಸಾ, ಎಲ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫೊ ಮತ್ತು ಬಂಡೆರಾ ರೋಜಾ (ಈಕ್ವೆಡಾರ್ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರಿಕೆ) ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಅವರ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು 1946ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲಾಸ್ ಕ್ರೂಸ್ ಸೊಬ್ರೆ ಎಲ್ ಅಗುವಾ ಎಂಬ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು 5 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ತಮ್ಮ 21ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದರು. "ಲಾಸ್ ಗ್ವಾಂಡೋಸ್" ಮತ್ತು "ಲಾ ಬ್ರೂಜಾ" ಎಂಬ ಇತರ ಎರಡು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಡೆಮೆಟ್ರಿಯೊ ಅಗುಲೆರಾ ಮಾಲ್ಟಾ ಮತ್ತು ಎನ್ರಿಕ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಾಸ್ ಕ್ಯೂ ಸೆ ವ್ಯಾನ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು "ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ ಗ್ರೂಪ್" ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು (ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಲೇಖಕರ ಗುಂಪು) ಮತ್ತು ಎಡಪಂಥೀಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. 1947ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಾಯುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಲಾ ಅಲ್ಟಿಮಾ ಎರಾನ್ಜಾ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1952ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಯಾ ಡೆಲ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಇಂಡಿಯೋ (1936ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು) ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1956ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಥೆಗಳ ಮತ್ತೊಂದು ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಾಗಿ ಲಾರಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ರಾಫೆಲ್ ಡಿಯಾಜ್ ಯಾಕಾಝಾ ಅವರ ಎಸ್ಟಾಟುವಾಸ್ ಎನ್ ಎಲ್ ಮಾರ್ (1946), ಮಾರ್ಕೊ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಲಾಮೋಟಾ ಅವರ ಲಾಸ್ ಹುಯೆಲ್ಲಾಸ್ ಡೆ ಉನಾ ರಾಜಾ (1941) ಮತ್ತು ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟೊ ಒರ್ಟಿಜ್ ಅವರ ಟಿಯೆರಾ, ಸನ್, ವೈ ಟ್ಯಾಂಬೋರ್ (1945) ಮುಂತಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಪೀಠಿಕೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ಟೀಕಿಸಿದ ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಬ್ಲೊ ಪಲಾಸಿಯೊ ಅವರ ವಿಡಾ ಡೆಲ್ ಅಹೋರ್ಕಾಡೋ (1933), ಪೆಡ್ರೊ ಜಾರ್ಜ್ ವೆರಾ ಅವರ ಲಾಸ್ ಅನಿಮಲ್ಸ್ ಪುರೋಸ್ ಮತ್ತು ಪೆಡ್ರೊ ಜಿಜೋನ್ ಸಾಲ್ಸೆಡೊ ಅವರ ಎಲ್ಬಾ (1946) ಸೇರಿವೆ. 1935ರಲ್ಲಿ, 26 ವರ್ಷದ ಲಾರಾ, 21 ವರ್ಷದ ನೀಲಾ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಎಸ್ಪಿನೋಸಾವನ್ನು ಅಂಬಾಟೊದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ವಿವಾಹವು ವಿಚ್ಛೇದನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಲಾರಾ ಅವರು 1947 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದಾಗ ಗ್ವಾಂಡೋಸ್ ಎಂಬ ಅಪೂರ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರು; ನೀಲಾ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 1982 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇಬ್ಬರೂ ಬರಹಗಾರರು ಗ್ವಾಂಡೋಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4,1944 ರಂದು, ಲಾರಾ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ ಪುರಸಭೆಯಿಂದ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1947ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಫಿಸ್ಟುಲಾದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಲಾರಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ವೈದ್ಯರು ವಿವಿಧ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳ ಮೂಲಕ ಆತನನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ತಂದೆಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜೂಲಿಯನ್ ಲಾರಾ ಕಾಲ್ಡೆರಾನ್ ಅವನನ್ನು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ವೀಸಾ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಪೆರುವಿನ ಲಿಮಾಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಆದರೆ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಅವನನ್ನು ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾನುವಾರ, ನವೆಂಬರ್ 16,1947 ರಂದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 1 ಗಂಟೆಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಲಾಸ್ ಕ್ಯೂ ಸೆ ವಾನ್ (1930) ಲಾಸ್ ಕ್ರೂಸ್ ಸೊಬ್ರೆ ಎಲ್ ಅಗುವಾ (1946) ಲಾ ಅಲ್ಟಿಮಾ ಎರಾನ್ಜಾ (1947) ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಯಾ ಡೆಲ್ ಡಾ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕ್ಯಾಂಪೋಸ್ ಕೊಯ್ಲೊ ಲಾ ಬ್ರೂಜಾ (ಅಪೂರ್ಣ ಕಾದಂಬರಿ) ಲಾಸ್ ಗ್ವಾಂಡೋಸ್ (ಅಪೂರ್ಣ ಕಾದಂಬರಿ, ಅವರ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ ನೀಲಾ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ, 1982 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ) ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಯಾ ಡೆಲ್ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ ಇಂಡಿಯೋ (1952) ಕುವೆಂಟೋಸ್ ಕಂಪ್ಲೀಟೋಸ್ (1956) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1909 ಜನನಗಳು 1947 ಸಾವುಗಳು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಗ್ವಾಯಾಕ್ವಿಲಿನ ಪುರುಷ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ನ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ನ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ನ ಪುರುಷ ಪ್ರಬಂಧಕಾರರು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ನ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿಮರ್ಶಕರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ನ ಕವಿಗಳು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ನ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳ ಕಾದಂಬರಿ