Azerbaijanis in Ukraine
ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದವು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದವು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ 45,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ (8 ಸಾವಿರ), ಖಾರ್ಕಿವ್-(5-6 ಸಾವಿರ), ಮತ್ತು ಡ್ನಿಪ್ರೋಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್-(5-6 ಸಾವಿರ ಜನರು) ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಹಳ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು-ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1960 ಮತ್ತು 1990 ರ ನಡುವೆ, ಇದು 5.5 ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದಾಗಿ. ಇಂದು, ಉಕ್ರೇನ್ ವಿಶ್ವದ 7ನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ವರೂಪದ ವಲಸೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 2,300 ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷಿಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಹಲವಾರು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಅತಿಥಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದೆ, ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಮುಸ್ಲಿಮರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಶಿಯಾ. ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಧರ್ಮವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವರು ಧರಿಸುವ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಉಕ್ರೇನ್ನ 15 ಪ್ರದೇಶಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಎಂಟು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಭಾನುವಾರದ ಶಾಲೆಗಳು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ (ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್) ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯು 1998ರಲ್ಲಿ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನ್ನ ಮೊದಲ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ, ಮಿಲ್ಲಟ್ (ದಿ ನೇಷನ್), 1991 ರಿಂದ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. 20 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು, ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಖೋಜಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ, ಮಾರ್ಚ್ ಡೇಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಜನವರಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ (ಸಿಯುಎ) ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು, ಉಕ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಿಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ (ಡಬ್ಲ್ಯುಎಸಿ) ಸದಸ್ಯರು, ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು, ಯುವಕರು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ವಲಸೆಗಾರರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಗಣರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೋಕ್ಷ ದಿನದಂತಹ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೇ, 2011 ರಂದು 77 ನೇ ವಿಭಾಗದ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸೆವಾಸ್ಟೋಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಜೆರಿಗಳು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಟರ್ಕಿ ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಜನಾಂಗೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿರುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹಲವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಭಾಷೆ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ ಮೂಲದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು, ಒಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅಲಿಯೆವ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಒಲೆಹ್ ಬಾಬಯೆವ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿ, ಕ್ರೆಮೆಂಚುಕ್ನ ಮಾಜಿ ಮೇಯರ್ ರೆನಾಟ್ ಮಿರ್ಜಾಲಿಯೆವ್, ಜೂಡೋಕಾ ರುಸ್ಲಾನ್ ಮಿರ್ಜಾಲಿಯೆವ್, ಜೂಡೋಕಾ ಮಕ್ಸಿಮ್ ಪಾಶಯೆವ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಪಾವ್ಲೋ ಪಾಶಯೆವ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ವುಗರ್ ರಾಖಿಮೋವ್, ಗ್ರೀಕೋ-ರೋಮನ್ ಕುಸ್ತಿಪಟು ರುಸ್ಲಾನ್ ಝೈನಲೋವ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮೂಲದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿಗಳು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಚೆರ್ಟೋಗನೋವ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಮರೀನಾ ದುರುಂಡಾ, ಲಯಬದ್ಧ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟ್ ನಟಾಲಿಯಾ ಮಮ್ಮಡೋವಾ, ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ವಲೇರಿಯಾ ಮಮ್ಮಡೋವಾ, ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಒಕ್ಸಾನಾ ಪಾರ್ಕೊಮೆಂಕೊ, ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ಪೊಲಿನಾ ರಹೀಮೋವಾ, ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ ವ್ಯಾಲೆರಿ ಸೆರೆಡ್