True Grit (2010 film)
ಟ್ರೂ ಗ್ರಿಟ್ 2010ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜೋಯಲ್ ಕೋಯೆನ್ ಮತ್ತು ಎಥಾನ್ ಕೋಯೆನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೋರ್ಟಿಸ್ ಅವರ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ 1968 ರ ಕಾದಂಬರಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ ಯು. ಎಸ್. ನ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಷಲ್ ರೂಬೆನ್ ಜೆ. ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ರಾಸ್ನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ "ರೂಸ್ಟರ್" ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಹೈಲಿ ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟ್ ಡ್ಯಾಮನ್, ಜೋಶ್ ಬ್ರೋಲಿನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿ ಪೆಪ್ಪರ್ ಸಹ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1969ರ ಹಿಂದಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್, ಕಿಮ್ ಡರ್ಬಿ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ನಟಿಸಿದ್ದರು. ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಫಾರ್ಮ್ ಗರ್ಲ್ ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ರಾಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಟಾಮ್ ಚಾನೆ ಎಂಬ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ ಎಂಬ ಮೂರ್ಖ, ಪ್ರಚೋದಕ-ಸಂತೋಷದ ವಕೀಲರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯದ ಸೆನೆಟರ್ನೊಬ್ಬನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಚಾನಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದ ಲಾಬೊಯೆಫ್ ಎಂಬ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರೇಂಜರ್ ಅವರ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಜಗಳದ ಜೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಮೂವರು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಾಹಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ "ಧೈರ್ಯ" ವನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಮಾರ್ಚ್ 2010 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಂಗಡ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 22,2010 ರಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2011ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು 61ನೇ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವವನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಿತು. ಅದರ ನಟನೆ, ನಿರ್ದೇಶನ, ಕಥೆ, ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಶಂಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ಹಿಂದಿನ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಇದು ಹತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಳವಡಿಸಿದ ಚಿತ್ರಕಥೆ, ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ (ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್), ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ (ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೇಷಭೂಷಣ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಮಿಶ್ರಣ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಸಂಪಾದನೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬ್ಲೂ-ರೇ ಮತ್ತು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 7,2011 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ರಾಸ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆದಾರ ಟಾಮ್ ಚಾನಿಯು ಕೊಲೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಿದ ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ, ಚಾನಿಯ ಹುಡುಕಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಶೆರಿಫ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಲಕ್ಕಿ" ನೆಡ್ ಪೆಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಚಾನಿಯು ಇಂಡಿಯನ್ ಟೆರಿಟರಿಯೊಳಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಶೆರಿಫ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆತ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಯು. ಎಸ್. ಉಪನಾಯಕನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮಾರ್ಷಲ್. ಶೆರಿಫ್ ಮೂರು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ಮೂವರಲ್ಲಿ "ನೀಚ" ರುಸ್ಟರ್ ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಂಪತ್ತು ಎರಡನ್ನೂ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕುದುರೆ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮೂಲಕ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರೇಂಜರ್ ಲಾಬೂಫ್ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸೆನೆಟರ್ನ ಕೊಲೆಗೆ ಚಾನಿಯನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾನೆ. ಲಾಬೂಫ್ ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಸೇರಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ಅವನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕೊಲೆಗಾಗಿ ಚಾನಿಯನ್ನು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಸೆನೆಟರ್ ಅನ್ನು ಕೊಂದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ ಜೊತೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಚಾನಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಲಾಬೂಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋದನು. ಕಾನೂನು ತಜ್ಞರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿದ ನಂತರ, ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ ಲಾಬೂಫ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಎಳೆಯುವವರೆಗೂ ಲಾಬೂಫ್ನಿಂದ ಆಕೆ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಉದ್ಧಟತನಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಟಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು, ವಿಲಿಯಂ ಕ್ವಾಂಟ್ರಿಲ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದೊಂದಿಗೆ, ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ ಲಾಬೂಫ್ನೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ; ಎರಡನೆಯವನು ಚಾನಿಯನ್ನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಡಗೌಟ್ನಲ್ಲಿ, ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ಇಬ್ಬರು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳಾದ ಕ್ವಿನ್ಸಿ ಮತ್ತು ಮೂನ್ ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಮೂನ್ ಅವರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಶರಣಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ನೆಡ್ ಪೆಪ್ಪರ್ ಅಥವಾ ಚಾನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕಾಗ್ಬರ್ನ್, ಮೂನ್ ಅವರ ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಗಾಯವನ್ನು ಹತೋಟಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಮೂನ್ಗೆ ಸಹಕರಿಸುವಂತೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಕ್ವಿನ್ಸಿ, ಚಂದ್ರನನ್ನು ಇರಿದು ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಚಂದ್ರನು ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ಗೆ ಪೆಪ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವು ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಸರಬರಾಜುಗಾಗಿ ಡಗೌಟ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಗ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ಪೆಪ್ಪರ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ಗಾಗಿ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಲಾಬೂಫ್ ಮೊದಲು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕಾಗ್ಬರ್ನ್ ತಂಡದ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಲಾಬೂಫ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದನು, ಆದರೆ ಪೆಪ್ಪರ್ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನ ಗಣನೀಯವಾದ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಲಾಬೂಫ್ ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತಾನೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮೂವರು ಮತ್ತೆ ಚಾನೆ ಮತ್ತು ಪೆಪ್ಪರ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟರು, ಅವರು ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ಲಾಬೂಫ್ ನಡುವಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದ್ವೇಷವು ಪುನರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, ಮೂವರಿಗೂ ಚಾನಿಯ ಅಥವಾ ಪೆಪ್ಪರ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ. ಕುಡಿದ ಮತ್ತಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಕೊಗ್ಬರ್ನ್, ಜಾಡು ತಣ್ಣಗಾಗಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟಿಯೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲಾಬೂಫ್ ಅವರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ. ತಾನು ತಪ್ಪು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ಲಾಬೂಫ್ಗೆ ವಿಷಾದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ತಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ತೊರೆಗಳಿಂದ ನೀರನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವಾಗ, ಮ್ಯಾಟಿ ಚಾನಿಯ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ರಿವಾಲ್ವರ್ ನಂತರ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತದೆ, ಚಾನಿಯು ಅವಳನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಟಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ಗೆ ನೆಡ್ ಪೆಪ್ಪರ್ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಪೆಪ್ಪರ್ ನಂತರ ತಂಡದ ಉಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟು, ಯಾರಾದರೂ ಚಾನಿಯ ಹೊಸ ಕುದುರೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಆಕೆಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪೆಪ್ಪರ್ ತನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದ ಚಾನಿಯು ಮ್ಯಾಟಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಾಬೂಫ್ ಆಗಮಿಸಿ, ತಾನು ಮತ್ತು ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಆರಂಭಿಕ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಚಾನಿಯನ್ನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಮ್ಯಾಟಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ ಓಡಿಹೋಗುವ ತಂಡವನ್ನು ನಾಲ್ಕರಿಂದ ಒಂದರ ನಿಲುಗಡೆಗೆ ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ದುಷ್ಕರ್ಮಿಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ಮೇಲೆ ತಲೆದೂಗಿ ಆರೋಪ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ತಂಡದ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಕೊಂದು, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಬೀಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೂರನೇ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೆಪ್ಪರ್, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಾಗ, ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಅನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಲಾಬೂಫ್ ತನ್ನ ಶಾರ್ಪ್ಸ್ ರೈಫಲ್ನಿಂದ 400 ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಿಂದ ಪೆಪ್ಪರ್ ಅನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಚಾನಿಯು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮರಳಿ ಪಡೆದು ಲಾಬೂಫ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ಆದರೆ ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ಲಾಬೂಫ್ನ ಬಂದೂಕು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಚಾನಿಯ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ಅವಳನ್ನು ಗುಂಡಿಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್ನೇಕ್ ಕಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಕಾಗ್ಬರ್ನ್ ಆಗಮಿಸಿ ಮ್ಯಾಟಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಲಾಬೂಫ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟಿಯೊಂದಿಗೆ ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಕುದುರೆಯು ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದ ನಂತರ, ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಸಹಾಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡ ಮ್ಯಾಟಿಯನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಮ್ಯಾಟಿಯು ಅಪಾಯದಿಂದ ಹೊರಬರುವವರೆಗೆ ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರೂ, ಅವಳು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಪಡೆಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವನು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳ ತೋಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಟಿಯು ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ನಿಂದ ತಾನು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್ ವೈಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಕೋಗ್ಬರ್ನ್ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ, ಈ ನಿರ್ಧಾರ, ಮದುವೆಯಾಗದಿರುವ ಅವಳ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದರೆ ಲಾಬೂಫ್ನಿಂದ ಮತ್ತೆ ಕೇಳುವ ಅವಳ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜೆಫ್ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ ಅವರನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ರೂಸ್ಟರ್ ಕೊಗ್ಬರ್ನ್ ಹೈಲಿ ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಟಿ ರಾಸ್ ಮ್ಯಾಟ್ ಡ್ಯಾಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರೇಂಜರ್ ಲಾಬೊಯೆಫ್ ಜೋಶ್ ಬ್ರೋಲಿನ್ ಟಾಮ್ ಚಾನಿ ಬ್ಯಾರಿ ಪೆಪ್ಪರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ "ಲಕ್ಕಿ" ನೆಡ್ ಪೆಪ್ಪರ್ ಡೊಮ್ನಾಲ್ ಗ್ಲೀಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೂನ್ (ದಿ ಕಿಡ್) ಬ್ರೂಸ್ ಗ್ರೀನ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಪರ್ಮಲೀ ಎಡ್ ಲೀ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬೇರ್ ಮ್ಯಾನ್ (ಡಾ. ಫಾರೆಸ್ಟರ್) ಪಾಲ್ ರೇ ಎಮ್ಮೆಟ್ ಕ್ವಿನ್ಸಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಸ್ಯಾಡ್ಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಡಾಕಿನ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಸ್ಟೋನ್ಹಿಲ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮಾರ್ವೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೂತ್ ಮೋರಿಸ್ 40 ವರ್ಷದ ಮ್ಯಾಟಿ ಲಿಯಾನ್ ರಸ್ಸೋಮ್ ಶೆರಿಫ್ ಜೇಕ್ ವಾಕರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಡ್ಜ್ ಐಸಾಕ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಡಾನ್ ಪಿರ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ ಯಂಗರ್ ಜಾರ್ಲತ್ ಕಾನ್ರಾಯ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂಡರ್ಟೇಕರ್ ಜೆ. ಕೆ. ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ, ಈ ಚಿತ್ರವು 1969ರ ಆವೃತ್ತಿಗಿಂತ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೆಚ್ಚು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎಥಾನ್ ಕೋಯೆನ್ ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಭಾಗಶಃ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ 14 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಆ ರೀತಿಯ ಸಲಹೆಗಳು ಅದರ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. [ಪುಸ್ತಕವು] ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರು ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ-ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ-25 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವಳು ವಯಸ್ಕಳಾದಾಗ. ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ-ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಮಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ-ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ರಾಸ್ "ಒಂದು ಮಾತ್ರೆ", ಎಂದು 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಎಥಾನ್ ಕೋಯೆನ್ ಹೇಳಿದರು, "ಆದರೆ 14 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ತುಂಬಿದ ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್-ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ, ನಾವು ಸೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸನೀಯವಾದ ಏನೋ ಇದೆ". ಸಹೋದರರು "ಬಹಳ ಬಲವಾದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವೆಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಲು" ಬಯಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜೋಯಲ್ ಕೋಯೆನ್ ಹೇಳಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸ್ಕಾಟ್ ರುಡಿನ್, ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಕೋಯೆನ್ಸ್ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ "ಔಪಚಾರಿಕ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಿಧಾನ" ವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಪಾತ್ರಗಳ ಪ್ಯಾಟೋಯಿಸ್, ಇಡೀ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಭಾಷೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ, ಇದನ್ನು ಅವರ ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿದೆ". ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವು ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಮ್ಯಾಟಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನ ನಡುವಿನ ಸಂಧಾನದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಚೌಕಾಶಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಸತಿಗೃಹಕ್ಕೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಶವಗಳ ನಡುವೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಲು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾಳೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ದೃಶ್ಯವು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟಿಯು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ದೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ಚೌಕಾಶಿ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಶವಗಳ ನಡುವೆ ಮಲಗುವ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮನರಂಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2009ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಟಿ ರಾಸ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ತೆರೆದ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ 12 ರಿಂದ 16 ವರ್ಷದ ಬಾಲಕಿಯೊಬ್ಬಳ ಪಾತ್ರದ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು, ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಸರಳವಾದ, ಉಗುರುಗಳಂತೆ ಕಠಿಣವಾದ ಯುವತಿಯೆಂದು" ವಿವರಿಸಿತು, ಅವರ "ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ ನರಗಳು ಮತ್ತು ನೇರವಾದ ವಿಧಾನವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ". ಆಗ 13 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದ ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು 15,000 ಅರ್ಜಿದಾರರ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಈ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. "ನೀವು ಬಹುಶಃ ಊಹಿಸಬಹುದಾದಂತೆ, ಇದು ಬಹಳಷ್ಟು ಆತಂಕದ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಎಥಾನ್ ಕೋಯೆನ್ ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. "ಮಗು ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸಾಂತಾ ಫೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2010ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು ಹಾಗೂ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್, ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಎರಡನೇ ಟ್ರೇಲರ್ ಅನ್ನು ದಿ ಸೋಶಿಯಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಅಂತಿಮ ಭಾಗಕ್ಕೆ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮಾರ್ವೆಲ್ಗೆ (ವಯಸ್ಕರಾದ ಮ್ಯಾಟಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಒಂದು-ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಬಾಡಿ ಡಬಲ್ನ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಕರೆಯ ನಂತರ, ಕೋಯೆನ್ ಸಹೋದರರು ಎಡ ಮುಂದೋಳು ಇಲ್ಲದೆ ಜನಿಸಿದ 29 ವರ್ಷದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾದ ರುತ್ ಮೋರಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಜಾನಿ ಕ್ಯಾಶ್ನ "ಗಾಡ್ಸ್ ಗೊನ್ನಾ ಕಟ್ ಯು ಡೌನ್" ನ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ನಾಟಕೀಯ ಟ್ರೇಲರ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1888 ರ ಸ್ತುತಿಗೀತೆ "ಲೀನಿಂಗ್ ಆನ್ ದಿ ಎವರ್ಲಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಆರ್ಮ್ಸ್" ಅನ್ನು ಮ್ಯಾಟ್ಟಿ ರಾಸ್ನ ಥೀಮ್ ಆಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಸ್ಕೋರ್ ಅದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಐರಿಸ್ ಡಿಮೆಂಟ್ ಅವರ 2004 ರ ಆಲ್ಬಂ ಲೈಫ್ಲೈನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಯೇಸುವಿನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಯಾವ ಸ್ನೇಹಿತನಿದ್ದಾನೆ", "ದೇವರ ಬದಲಾಗದ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ" ಮತ್ತು "ಮಹಿಮೆಯ-ಭೂಮಿಯ ಮಾರ್ಗ" ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವ-ರಚಿತ ಸಂಗೀತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, 2010ರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳಲು ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅನರ್ಹವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶದ ನಂತರದ ರಜಾದಿನದ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರೂ ಗ್ರಿಟ್ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ $25.6 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು, ಇದು ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಪೂರ್ವದ ಅಂದಾಜುಗಳಿಗಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಜನವರಿ 2ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡ ಎರಡನೇ ವಾರಾಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ದೇಶೀಯವಾಗಿ $87.1 ಕೋಟಿ ಗಳಿಸಿತ್ತು, ಇದು ಕೋಯೆನ್ ಸಹೋದರರ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, $74.3 ಕೋಟಿ ಗಳಿಸಿದ ನೋ ಕಂಟ್ರಿ ಫಾರ್ ಓಲ್ಡ್ ಮೆನ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಿತು. ಟ್ರೂ ಗ್ರಿಟ್ ತನ್ನ ನಿರ್ಮಾಪಕರ ಆದಾಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ 2010ರ ರಜಾದಿನದ ಏಕೈಕ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಆ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ದಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ರಿಯಾಯಿತಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಚಿತ್ರವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ವಿತ್ ವುಲ್ವ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ಮೀರಿಸಿದೆ. ಗುರುವಾರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 23,2010 ರಂದು, ಇದು ಲಿಟಲ್ ಫೋಕರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೋನ್ಃ ಲೆಗಸಿ ನಂತರ ತೆರೆಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 24,2010ರ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಇದು ಲಿಟಲ್ ಫೋಕರ್ಸ್ಗಿಂತ ಹಿಂದೆ ಹೋಯಿತು. 2010ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31ರ ಶುಕ್ರವಾರದಂದು ಅದು ಏರಿದ ನಂತರ 2011ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಅದು ಮತ್ತೆ 2011ರ ಜನವರಿ 3ಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ಇದು ಜನವರಿ 14 ರವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಹಾರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ದಿ ಡೈಲೆಮಾದ ಹಿಂದೆ ಹೋಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 11,2011 ರಂದು, ಇದು ಜಸ್ಟಿನ್ ಬೀಬರ್ ಅವರ ಹಿಂದೆ ಹೋಯಿತುಃ ನೆವರ್ ಸೇ ನೆವರ್, ಜಸ್ಟ್ ಗೋ ವಿತ್ ಇಟ್, ಗ್ನೋಮಿಯೊ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯೆಟ್, ದಿ ಈಗಲ್, ದಿ ರೂಮ್ಮೇಟ್, ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಸ್ಪೀಚ್, ನೋ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ಸ್ ಅಟ್ಯಾಚ್ಡ್, ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಕ್ಟಮ್. ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 28,2011 ರಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಟ್ರೂ ಗ್ರಿಟ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ $15 ದಶಲಕ್ಷವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹಾಜರಾತಿಗೆ ನಿಧಾನವಾದ ತಿಂಗಳಾಗಿದ್ದು, $110 ದಶಲಕ್ಷವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಮೊಜೊ ಪ್ರಕಾರ, ಟ್ರೂ ಗ್ರಿಟ್ ದೇಶೀಯವಾಗಿ $170 ಮಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜುಲೈ 2011 ರ ವೇಳೆಗೆ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ $250 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿದೆ. ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಬ್ ಮೂರ್ ಇಬ್ಬರೂ ಚಿತ್ರದ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಭಾಗಶಃ ಅದರ "ಮೃದು" ಪಿಜಿ-13 ರೇಟಿಂಗ್ಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಕೋಯೆನ್ ಸಹೋದರರ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಕೋಯೆನ್ ಸಹೋದರರ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಾಗಿರುವ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಕಾರದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿತ್ತು. ಆದರೆ ಟ್ರೂ ಗ್ರಿಟ್ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಸಹ ಆಕರ್ಷಿಸಿತುಃ ಪೋಷಕರು, ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರು. ಭೌಗೋಳಿಕವಾಗಿ, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಬಲ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ಅಗ್ರ 20 ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಕ್ಲಹೋಮ ಸಿಟಿ; ಪ್ಲಾನೋ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್; ಮತ್ತು ಒಲಾಥೆ, ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಸೇರಿದ್ದವು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತವಾದ ಟ್ರೂ ಗ್ರಿಟ್ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ರೋಜರ್ ಎಬರ್ಟ್ ಅವರು 4ರಲ್ಲಿ 3.5 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, "ನಾನು ಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ, ಶ್ಲಾಘನೀಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಉತ್ತಮ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಿರುವುದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕೋಯೆನ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೊದಲ ನೇರ ಪ್ರಕಾರದ ವ್ಯಾಯಾಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರವಾದದ್ದು. ಅವರ ಕರಕುಶಲತೆಯು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ", ಮತ್ತು" ರೋಜರ್ ಡಿಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ವೈಭವವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಆಗಬಹುದು "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟೋಟಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಐದು-ಸ್ಟಾರ್ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು (ಇದು 'ಅತ್ಯುತ್ತಮ' ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ): "ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಮರು-ರಚನೆಯಷ್ಟು ರಿಮೇಕ್ ಅಲ್ಲ. ಇದು 1969ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಡ್ರಾಪ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಇದು 2011ರ ಮೊದಲ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ". ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವಿಮರ್ಶಕ ಕೆನ್ನೆತ್ ಟುರಾನ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 5ರಲ್ಲಿ 4 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿ, "ಯಾವುದನ್ನೂ ಮೃದುಗೊಳಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿರದ ಕೋಯೆನ್ಸ್, ಮೂಲ ಚಿತ್ರದ ಮಸುಕಾದ, ಸೊಗಸಾದ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ-ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮೊದಲ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರವಾಗಿರುವ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತಂದಿದ್ದಾರೆ. ಪೋರ್ಟಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ ಭಾಷೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಅವರು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಪ್ಪು ಹಾಸ್ಯ ಬ್ರಿಯೊಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರಲು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು". ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್ ಸ್ಟಾರ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಿನ್ ಕೋವರ್ಟ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಕೋಯೆನ್ಸ್ ವಿಲಕ್ಷಣತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕಾರದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಅದ್ಭುತವಾಗಿವೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಟೈಮ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ರಿಚರ್ಡ್ ಕಾರ್ಲಿಸ್ ಅವರು ಹೈಲಿ ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್ರ ಅಭಿನಯವನ್ನು 2010ರ ಟಾಪ್ 10 ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿ, "ಅವರು ಒರೋಟಂಡ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸುಲಭವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಂತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಕೆಟ್ಟ ಜನರನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಉಡುಗೊರೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ನ ರೆಕ್ಸ್ ರೀಡ್ ಚಿತ್ರದ ಗತಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸುತ್ತಾ, ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಂಶಗಳನ್ನು "ಬೇರೆಡೆ ಏನೂ ನಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಕೇವಲ ಗೊಂದಲಗಳು" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೀಡ್ ಡ್ಯಾಮನ್ನನ್ನು "ಹತಾಶೆಯಿಂದ ತಪ್ಪು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಮಂದವಾಗಿ, ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ-ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಬಿ + ಅನ್ನು ನೀಡಿತುಃ "ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಿಂತಲೂ ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಒರಟು, ಈ ಟ್ರೂ ಗ್ರಿಟ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೇಮಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಹೋದ ಮಸಾಲೆ ಪದಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಿಡಿಸುವಷ್ಟು ರುಚಿಯಾಗಿದೆ". ಯು. ಎಸ್. ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಿಷಪ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಮತ್ತು "ಅದರ ಮೂಲರೂಪದ ಪಾತ್ರಗಳು, ಪೌರಾಣಿಕ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ವಿನೋದದಿಂದ ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರ-ನಿರ್ದೇಶಕರು ಜೋಯಲ್ ಮತ್ತು ಎಥಾನ್ ಕೋಯೆನ್ ಅವರ ಆಕರ್ಷಕ ನಾಟಕವು ಅದರ ನಾಯಕಿಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ-ಜೊತೆಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು-ಗಡಿನಾಡಿನ ಜೀವನದ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸಾಹಸವನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, 95 ಪ್ರತಿಶತ ವಿಮರ್ಶಕರು 275 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಸರಾಸರಿ ಸ್ಕೋರ್ 8.32/10 ಮತ್ತು ಅದರ ಒಮ್ಮತದೊಂದಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಜೆಫ್ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್, ಮ್ಯಾಟ್ ಡ್ಯಾಮನ್ ಮತ್ತು ಹೊಸಬರಾದ ಹೈಲಿ ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್ರ ಬಲವಾದ ಅಭಿನಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೋಯೆನ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಲಾದ, ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳಿಂದ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಟ್ರೂ ಗ್ರಿಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೋರ್ಟಿಸ್ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿದೆ". ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ವಿಮರ್ಶಕರ 41 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 100ಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿ 80 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು" ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸಿನೆಮಾಸ್ಕೋರ್ ನಡೆಸಿದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಎ + ನಿಂದ ಎಫ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ "ಬಿ +" ದರ್ಜೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಯುವ ಕಲಾವಿದ (ಹೈಲಿ ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್) ಗಾಗಿ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತುಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ (ಜೆಫ್ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟಿ (ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಳವಡಿಸಿದ ಚಿತ್ರಕಥೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೇಷಭೂಷಣ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೇಕಪ್ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಕೋರ್. ಈ ಸಮಾರಂಭವು 2011ರ ಜನವರಿ 14ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಎರಡು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತುಃ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ (ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್) ಮತ್ತು ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ (ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್). ಸಮಾರಂಭವು ಜನವರಿ 30,2011 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಎಂಟು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತುಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರ, ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ (ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್), ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ (ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಳವಡಿಸಿದ ಚಿತ್ರಕಥೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ಮಾಣ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೇಷಭೂಷಣ ವಿನ್ಯಾಸ. ರೋಜರ್ ಡಿಕಿನ್ಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಇದು ಹತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಳವಡಿಸಿದ ಚಿತ್ರಕಥೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ (ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪೋಷಕ ನಟಿ (ಸ್ಟೈನ್ಫೆಲ್ಡ್), ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೇಷಭೂಷಣ ವಿನ್ಯಾಸ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಮಿಶ್ರಣ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಸಂಕಲನ. ಎಲ್ಲಾ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಕೋಯೆನ್ ಸಹೋದರರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಹತ್ತು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ನಾವು ಬೇರೆಯವರ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇಯಲ್ಲಿ 2011ರ ಜೂನ್ 7ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2010ರ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪ್ರಕಾರದ) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಸಾಹಸ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ (ಪ್ರಕಾರದ) ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಸ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬಾಫ್ಟಾ ವಿಜೇತರು (ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು) 2010ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರೇಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ (ಪ್ರಕಾರದ) ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ ರುಡಿನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕಾರ್ಟರ್ ಬರ್ವೆಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ 1903ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ 1870ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಕೈಡಾನ್ಸ್ ಮೀಡಿಯಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ 2010ರ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ವಾರ್ಫೇರ್ 2010ರ ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು