Lewis Hanke
ಲೆವಿಸ್ ಹ್ಯಾಂಕೆ (1905-1993) ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಜಯದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಬರಹಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇರ್ವಿಂಗ್ ಎ. ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಟಿ. ಲ್ಯಾನಿಂಗ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಕೆ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಇತಿಹಾಸದ ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದಿ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮೆ ಡೆ ಲಾಸ್ ಕಾಸಾಸ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ ನ್ಯಾಯಯುತ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿತು. ಹ್ಯಾಂಕೆ ಅವರ ಬರಹಗಳು ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ರಾಜಕೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತಿ ಮತ್ತು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ಲಾಸ್ ಕಾಸಾಸ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿವೆ. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ಕಾಸಾಸ್ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಏಕೈಕ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ "ಇಂಡೀಸ್ನ ನಾಶ" ವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಹಲವಾರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಗಳು ನಡೆಸಿದ ದೊಡ್ಡ ಸುಧಾರಣಾ ಚಳವಳಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬ ಹ್ಯಾಂಕೆ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜನವರಿ 2,1905 ರಂದು ಒರೆಗಾನ್ನ ಒರೆಗಾನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹ್ಯಾಂಕೆ ತನ್ನ ಬಿ. ಎಸ್. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮತ್ತು ಎಂ. ಎ. ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಅವರು 1936ರಲ್ಲಿ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ವಿಭಾಗದ ಮೊದಲ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1951 ರವರೆಗೆ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೋಧನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಹ್ಯಾಂಕೆ ನಂತರ 1969 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಅಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬೋಧಕವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1975 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಉಳಿದರು. ಅನೇಕರಿಗೆ, ಹ್ಯಾಂಕೆಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಧ್ಯಯನ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಪಿತಾಮಹ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹ್ಯಾಂಡ್ಬುಕ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರ ಗಣನೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಧನೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳ ಅಡಿಪಾಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಮುಂದುವರಿದಿದೆ. ಹ್ಯಾಂಕೆ ಅವರು ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಯು. ಎಸ್. ಹಿಸ್ಟರಿ ಔಟ್ಸೈಡ್ ದಿ ಯು. ಎಸ್. ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ, ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎ. ಎಚ್. ಎ. ಚಾರ್ಟರ್ನ ಮರು-ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಹ್ಯಾಂಕೆ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಕೇಟ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಹ್ಯಾಂಕೆ ನಿಧನರಾದ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಮಾರ್ಚ್ 26,1993 ರಂದು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಅಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ "ಲಾ ಕ್ವೆರಿಡಾ ಕಂಪನಿ ಡಿ ಮಿ ವಿದಾ" ಆಗಿದ್ದರು. ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಕೆ ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಚ್. ಹ್ಯಾರಿಂಗ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಕೆ ಅವರು ಬಾರ್ಟೋಲೋಮೆ ಡೆ ಲಾಸ್ ಕಾಸಾಸ್, ಲಾಸ್ ಟಿಯೋರಿಯಾಸ್ ಪಾಲಿಟಿಕಾಸ್ ಡೆ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮೆ ಡೆ ಲಾಸ್ ಕಾಸಾಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆರಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಪಾಲಿಸಿ ಇನ್ ದಿ ಸಿಕ್ಸ್ಟನ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಕುರಿತು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1936ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಕೆ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ನಿಂದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹ್ಯಾಂಕೆ ಅವರನ್ನು 1939 ರಲ್ಲಿ ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕೃತಿಯಾದ ದಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸ್ಟ್ರಗಲ್ ಫಾರ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಇನ್ ದಿ ಕಾಂಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ (1949), "ಅಮೆರಿಕಾದ ಮೇಲಿನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಿಜಯವು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಶೋಷಣೆಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು; ಇದು ಜನರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಮೇಲುಗೈ ಮಾಡಲು ಜಗತ್ತು ನೋಡಿದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಲಾಸ್ ಕಾಸಾಸ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹ್ಯಾಂಕೆಯವರ ಆದರ್ಶವಾದದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಸಮಾನವಾಗಿ ಶೋಷಕ, ಪ್ರತಿಕೂಲ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಪ್ರಚಲಿತ ನಿರೂಪಣೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾಂಕೆ ಅವರು "ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹೋರಾಟ" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಪೊಟೋಸಿ ನಗರದಿಂದ ಗುಡ್ ನೈಬರ್ ನೀತಿಯವರೆಗಿನ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದರು. 1974 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಕೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್. 1989 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಕೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಿಂದ ಕಲ್ಮನ್ ಸಿಲ್ವರ್ಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1992 ರಲ್ಲಿ ಸಲಾಮಾಂಕಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಡಿ ನೆಬ್ರಿಜಾ ಐದನೇ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ದಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸ್ಟ್ರಗಲ್ ಫಾರ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಇನ್ ದಿ ಕಾಂಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ (1949) ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ರೇಸ್ ಪ್ರಿಜುಡೀಸ್ ಇನ್ ದಿ ಮಾಡರ್ನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ (1959) ಆಲ್ ಮ್ಯಾನ್ಕೈಂಡ್ ಈಸ್ ಒನ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಡಿಸ್ಪ್ಯುಟೇಶನ್ ಬಿಟ್ವೀನ್ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮ್ ಡಿ ಲಾಸ್ ಕಾಸಾಸ್ ಮತ್ತು ಜುವಾನ್ ಗಿನ್ಸ್ ಡಿ ಸೆಪುಲ್ವೆಡಾ ಇನ್ 1550 ಆನ್ ದಿ ರಿಲೀಜಿಯಸ್ ಅಂಡ್ ಇಂಟೆಲೆಕ್ಚುವಲ್ ಕೆಪಾಸಿಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ಸ್ (1974) ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕ, ಎ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರೀಡರ್ (1974) ಸೆಲೆಕ್ಟೆಡ್ ರೈಟಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಲೆವಿಸ್ ಹ್ಯಾಂಕೆ ಆನ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕ (1979) ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಔಟ್ಸೈಡ್ ದಿ ಯುಎಸ್., 1945-1980 (1985) ಪೀಪಲ್ ಅಂಡ್ ಇಶ್ಯೂಸ್ ಇನ್ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿಃ ಫ್ರಮ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಟು ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ (1990)