Ken Barrie
ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಕೆನ್ ಬ್ಯಾರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲೆಸ್ಲಿ ಹಲ್ಮ್ (9 ಜನವರಿ 1933-29 ಜುಲೈ 2016) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಧ್ವನಿ ನಟ ಮತ್ತು ಗಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬಿಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ಹೈ-ಡಿ-ಹಿ!, ಪೋಸ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ಯಾಟ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಕ್ನ ಥೀಮ್ ಟ್ಯೂನ್ ಹಾಡಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಎರಡನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಸರಣಿಯ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡುವುದಕ್ಕೂ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಬ್ಯಾರಿ 1933ರ ಜನವರಿ 9ರಂದು ಸ್ಟಾಫೋರ್ಡ್ಷೈರ್ನ ಟ್ರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೋಕ್ನ ಟನ್ಸ್ಟಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಲೆಸ್ ಕಾರ್ಲೆ ಎಂಬ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು 1962 ಮತ್ತು 1965 ರ ನಡುವೆ ಪಾಪ್ ಹಿಟ್ಗಳ ಅಗ್ಗದ ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ವೂಲ್ವರ್ತ್ಸ್ನ ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾದ ಎಂಬಸಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ಗಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು "ದಿ ಚಾರ್ಲೀಸ್" ಎಂದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಆತ ತನ್ನ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯ ಸಹೋದರರ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಹೊಸ ಹೆಸರು ಕೆನ್ ಬ್ಯಾರಿ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರ ಸ್ವಂತ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣಾ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಶಿಳ್ಳೆಗಳು ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಬಂದಿವೆ. ಬ್ಯಾರಿ ಅವರು ಲ್ಯಾರಿ ಹ್ಯಾಗ್ಮನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಸಿ. ಸ್ಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಬುಚ್ಹೋಲ್ಜ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ನಟರಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುವ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವರು 1981 ರಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ಯಾಟ್ನ ಧ್ವನಿಯಾದರು, ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ಯಾಟ್, ಟೆಡ್ ಗ್ಲೆನ್, ಗ್ರಾನ್ನಿ ಡ್ರೈಡೆನ್, ಪೀಟರ್ ಫಾಗ್, ಮೇಜರ್ ಫೋರ್ಬ್ಸ್, ಜಾರ್ಜ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್, ಜೆಫ್ ಪ್ರಿಂಗಲ್, ಆಲ್ಫ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್, ರೆವರೆಂಡ್ ಟಿಮ್ಸ್, ಆರ್ಥರ್ ಸೆಲ್ಬಿ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ವಾಲ್ಡ್ರಾನ್ ಪಾತ್ರಗಳ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಟೆಡ್ ಗ್ಲೆನ್, ಆಲ್ಫ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್, ಪಿ. ಸಿ. ಅವರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿದರೂ, ಪೋಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಪ್ಯಾಟ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ಡೆಲಿವರಿ ಸರ್ವೀಸ್ ಎಂದು ಸರಣಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅವರು 2008 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡುವುದರಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೊದಲ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಸೆಲ್ಬಿ ಮತ್ತು ರೆವರೆಂಡ್ ಟಿಮ್ಸ್. ಬ್ಯಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲುವ ಒಂದು ಥೀಮ್ ಹಾಡು, 1982ರಲ್ಲಿ ಯುಕೆ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 44ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮತ್ತೆ ಚಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. ಅವರು ಚಾರ್ಲಿ ಚಾಕ್ಗಾಗಿ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಸಹ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಷಾರ್ಕ್ಸ್ನ ಟ್ರೆಷರ್, ಎಮಿಲಿ ಮತ್ತು ಸೈಲೆಂಟ್ ಸ್ಕ್ರೀಮ್ಗಾಗಿ ಧ್ವನಿಪಥಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಾಣಿಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಡ್ಯುರೆಲ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1987 ರ ಬಿಬಿಸಿ ಸರಣಿಯ ಮೈ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಅನಿಮಲ್ಸ್ನ ಥೀಮ್ ಹಾಡಿಗೆ ಅವರು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಿಬಿಸಿ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಹೈ-ಡಿ-ಹಿ! ಆತ 2016ರ ಜುಲೈ 29ರಂದು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಡೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಕೃತ್ತಿನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1933ರ ಜನನಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2016ರ ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ನಟರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ನಟರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಯಕೃತ್ತಿನ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಧ್ವನಿ ನಟರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು ಟನ್ಸ್ಟಾಲ್ನ ಜನರು, ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಪುರುಷ ನಟರು