Narada dialect
ನಾರದಾ ಉಪಭಾಷೆಯು (ಜಪಾನೀಸ್ಃ ನಾರದಾ ಹೋಗೆನ್) ಯಮನಾಶಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಹಯಾಕಾವಾ ನಾರದಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಜಪಾನಿನ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೆ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದ್ದ ಈ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಟೋಕೈ-ತೋಸನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಗುಂಪಿನೊಳಗಿನ ಒಂದು ಭಾಷಾ ದ್ವೀಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ನಾರದರಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಿವಿಧ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಿಂದ ನಾರದರು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದ್ದರು; ಮೆಯಿಜಿ ಯುಗದವರೆಗೂ ಹತ್ತಿರದ ವಸಾಹತು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ 2 ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು. ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ತಮ್ಮೊಳಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದು ಅಪರೂಪವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪರಿಸರವು ಹಳೆಯ ಭಾಷಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ನಿರಂತರತೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಸಭೆಗಳು ನಾರದ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಡೆದ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದವು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇತರ ಅಂಶಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಹತ್ತಿರದ ಹಯಾಕಾವಾ ಪಟ್ಟಣದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ನಿವಾಸಿಗಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಲಸೆಯಲ್ಲಿನ ನಂತರದ ಹೆಚ್ಚಳ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುಂದುವರಿದ ವಯಸ್ಸಾದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, 1970 ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ, ಯುವ ಭಾಷಿಕರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು, ಇದು ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರಿಸಿತು. 1998 ರಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾತನಾಡುವವರು 40 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 2020 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಉಪಭಾಷೆಯು ದೈನಂದಿನ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದೆ. ಅದರ ತೀವ್ರ ಕುಸಿತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಧ್ಯಯನವು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಾತನಾಡುವ ಜಪಾನಿಯರ ಪಿಚ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣವು ಹಿಂದಿನ ಉಪಭಾಷೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ವ್ಯಾಕರಣ ಈ ಹಿಂದೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಾರದನಲ್ಲಿ, ಪುರಾತನ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ಅನೇಕ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾದ ನು ಮತ್ತು ನೂಗಳನ್ನು ಋಣಾತ್ಮಕ ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಕಾಕನೈ (ಬರೆಯಬೇಡಿ) = ಕಾಕನೂ (ಬರೆಯಬೇಡಿ). ನೊ ಎಂಬುದು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಓಲ್ಡ್ ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ-ನಾಫು (-¥) ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಇಕಾವಾ ಉಪಭಾಷೆಯಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಭೂತಕಾಲಕ್ಕೆ ತುಂಬಾ (ಯು) ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಯಮನಾಶಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ನೊಂಡಾ (ಕುಡಿತ) = ನೊಂಡೋ (ಕುಡಿತ). ಊಹೆಗಾಗಿ ರಾ ಮತ್ತು ಜುರಾ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆ ಮತ್ತು ಮನವೊಲಿಕೆಗಾಗಿ ಜಾ ಮತ್ತು ಜು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕೋಶು ಉಪಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮಾಣಿತ ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಣಗಳಾದ ಸಾ (′) ಅನ್ನು ದಿಕ್ಕಿನ ಕಣಗಳಾದ ನಿ (′) ಮತ್ತು ಹಿ (′) ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೋಟೆ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಸಂಯೋಗವಾದ ಕೆರೆಡೋಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಆದರೂ, ಆದರೂ). ಡಿ (̃) ಅನ್ನು ಕಾರಣ/ಕಾರಣ-ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಸಂಯೋಗವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನೋಡ್ (̃ ಏಕೆಂದರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ) ಮತ್ತು ಕಾರಾ (̃ ನೋಡ್ನಂತೆಯೇ) ಅನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಪಾನಿನ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯಮನಾಶಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಯಮನಾಶಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ