So Long, Marianne
"ಸೋ ಲಾಂಗ್, ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ" ಎಂಬುದು ಕೆನಡಾದ ಕವಿ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಕೋಹೆನ್ ಬರೆದ ಹಾಡು. ಇದು ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂ, ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಕೋಹೆನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಈ ಹಾಡನ್ನು 1960ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ನ ಹೈಡ್ರಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೋಹೆನ್ ಭೇಟಿಯಾದ ಮರಿಯಾನೆ ಜೆನ್ಸನ್, ಜನಿಸಿದ ಮರಿಯಾನೆ ಇಹ್ಲೆನ್ ಅವರಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಕೆಯ ಪತಿ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಆಕ್ಸೆಲ್ ಜೆನ್ಸನ್ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದರು, ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಆರು ತಿಂಗಳ ಮಗನನ್ನು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತು ಕೋಹೆನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಹೈಡ್ರಾದಿಂದ ನಾರ್ವೆಯ ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ನಂತರ ಆತ ಆಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗನನ್ನು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು, ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಆಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಇಬ್ಬರೂ 1960ರ ದಶಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಹೈಡ್ರಾ ನಡುವೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಕೋಹೆನ್ ("ಗ್ರೇಟೆಸ್ಟ್ ಹಿಟ್ಸ್", 1976ರ ಬ್ಯಾಕ್ ಕವರ್) ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲುಃ ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಇಹ್ಲೆನ್ ಸ್ವತಃ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೂಲ ಪದಗಳು "ಸೋ ಲಾಂಗ್, ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ" ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಕಮ್ ಆನ್, ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಹಾಡಿನ ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ವಿದಾಯ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕೋಹೆನ್ ತಮ್ಮ ಕವಿತೆಯ ಮೂರನೇ ಸಂಪುಟವಾದ ಫ್ಲವರ್ಸ್ ಫಾರ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಆಕೆಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಆತನ ಅನೇಕ ಇತರ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು. ಅವರ ಎರಡನೇ ಆಲ್ಬಂ, ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಎ ರೂಮ್ನ ಹಿಂಭಾಗದ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಅವರ ಫೋಟೋ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ ಇಹ್ಲೆನ್ ಜುಲೈ 28,2016 ರಂದು 81 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಓಸ್ಲೋದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವಳ ಸಾವಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಕೋಹೆನ್ ಅವಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಳುಃ "ನಾನು ನಿನ್ನ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದೇನೆ, ನಿನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುವಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆತಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿದೆ. [.] ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯಾಣ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ. ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆ "ಎಂದು ಬರೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕೇವಲ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕೋಹೆನ್ ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ 1967 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಂನ ಭಾಗವಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಗಾಯಕ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಪ್ರಿಡಿ, ಬಾಸ್ ವಾದಕ ವಿಲ್ಲೀ ರಫ್, ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಲವ್ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಲಿಡೋಸ್ಕೋಪ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಸದಸ್ಯರು-ಚೆಸ್ಟರ್ ಕ್ರಿಲ್, ಕ್ರಿಸ್ ಡಾರೋ, ಸೊಲೊಮನ್ ಫೆಲ್ಡ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಲಿಂಡ್ಲೆ-ವಿವಿಧ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಪಿಚ್ಫೋರ್ಕ್ ಮೀಡಿಯಾ ತಮ್ಮ "1960ರ ದಶಕದ 200 ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹಾಡುಗಳ" ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ "ಸೋ ಲಾಂಗ್, ಮೇರಿಯಾನ್ನೆ" ಅನ್ನು 190ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ. ಫಾರ್ ಔಟ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಂಗ್ರೈಟರ್ ತಮ್ಮ 10 ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಕೋಹೆನ್ ಹಾಡುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕವರ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಬೆಕ್, ನೋಯೆಲ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸುಝೇನ್ ವೇಗಾ, ಸ್ಟ್ರೈಟ್ಜಾಕೆಟ್ ಫಿಟ್ಸ್, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಹೈಲ್ಯಾಂಡ್, ಜೇಮ್ಸ್, ಬಿಲ್ ಕ್ಯಾಲಹಾನ್, ರಷ್ಯನ್ ರೆಡ್, ಕರ್ಟ್ನಿ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಕೋಹೆನ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಗ ಆಡಮ್ ಕೋಹೆನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರರು ಆವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1984ರಲ್ಲಿ ಇದು ಲವ್ 'ನ ಮಾಜಿ ಗಾಯಕ ಜೋಸ್ ಹೋಬೀ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ನಿರೂಪಕ ರಾನ್ ಬ್ರಾಂಡ್ಸ್ಟೆಡರ್ ಹಾಡಿದ ಡಚ್ ಟಾಪ್ 40ರಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. ಆಡಮ್ ಕೋಹೆನ್ ಮತ್ತು ದಿ ವೆಬ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ 2017ರ ಟವರ್ ಆಫ್ ಸಾಂಗ್ಃ ಎ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಟು ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಕೋಹೆನ್ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಕರ್ಟ್ನಿ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಅವರು 2019 ರ ಎಂಟಿವಿ ಅನ್ಪ್ಲಗ್ಡ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಚಾರ್ಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಕೋಹೆನ್ ಹಾಡುಗಳು 1967 ಹಾಡುಗಳು ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಕೋಹೆನ್ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಲ್ಸ್