Podplanina
ಪೊಡ್ಪ್ಲಾನಿನಾ (; ಹಳೆಯ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾನಿನಾ, ಗಾಟ್ಸ್ಕೀ ಜರ್ಮನ್ಃ ಅನ್ಟರ್ಡೌಬ್) ದಕ್ಷಿಣ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾದ ಲೊಸ್ಕಿ ಪೊಟೋಕ್ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಸಾಹತು, ಇದು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಗಡಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾಬ್ರಾಂಕಾ ನದಿಯ ಮೂಲವು ಗ್ರಾಮದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಲೋವರ್ ಕಾರ್ನಿಯೋಲಾದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಆಗ್ನೇಯ ಸ್ಲೊವೇನಿಯಾ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಟ್ರಾವಾ ಶಿಖರದ ಕೆಳಗಿರುವ ಕಡಿದಾದ ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಚಬ್ರಾಂಕಾ ನದಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಮಹಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ. ಈ ವಸಾಹತು ಹಲವಾರು ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು (ಪ್ರಿ ಕೋಲಾರ್ಜಿಹ್, ಝ್ಡೋಲೆಂಜ್ಸಿ, ಪ್ರಿ ಕಪೆಲಿಚಿ, ಹ್ರಿಬ್) ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮನೆಗಳನ್ನು (ಲೋಕಾ, ಬನಿಜಾ, ಪ್ರಿ ಕೊವಾಕ್ನಿಸಿ, ಇಜ್ವೋರ್/ಒಬ್ರ್, ಪ್ರಿ ಡ್ರೋಬ್ನಿಚು) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಸಾಹತಿನ ಕೇಂದ್ರಭಾಗವು ಪ್ರಿ ಕಪೆಲಿಸಿಯ ಕುಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದೆ. ಹೆಸರು ಪಾಡ್ಪ್ಲಾನಿನಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಪದಗುಚ್ಛದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಮಪದವು ಅದರ ಕೇಸ್ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆಃ ಪಾಡ್ 'ಕೆಳಗೆ' + ಪ್ಲಾನಿನಾ 'ಪರ್ವತ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು'. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹೆಸರಿನ ಅರ್ಥ 'ಪರ್ವತ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ' ಎಂದಾಗಿದೆ. 1574ರ ಭೂ ನೋಂದಣಿಯಲ್ಲಿನ ಅನ್ಟರ್ ಡೆರ್ ಆಲ್ಪ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪಡೆದ ಗೋಟ್ಸ್ಕೀ ಜರ್ಮನ್ ಹೆಸರು ಅನ್ಟರ್ಡೌಬ್ನ ಶಬ್ದಾರ್ಥಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿವೆ. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಹೆಸರು, ಅಲ್ಬೆನ್, ಸರಳವಾಗಿ 'ಪರ್ವತ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು' ಎಂದರ್ಥ, ಇದು ಸ್ಲೊವೀನ್ ಹೆಸರಿನ ಪ್ಲ್ಯಾನಿನಾ ರೂಪಾಂತರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ. ಪೊಡ್ಪ್ಲಾನಿನಾದ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕೋಟಾರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಜನರು ಬ್ರೆಜಾನಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪೊಡ್ಪ್ಲಾನಿನಾವನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1574ರ ಭೂ ನೋಂದಣಿಯು ಮೂರು ರೈತರು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಎರಡು ಪೂರ್ಣ ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಮುಕ್ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಫಾರ್ಮ್. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೊಹಿಂಜ್ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ನರು ಕಾಬಾರ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಈ ಗ್ರಾಮವು 30 ಮನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 114 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು; ಇದು ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಗಾಟ್ಸ್ಕೀ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1943ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದವು. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಚೆಟ್ನಿಕ್ ಪಡೆಗಳು 29 ಏಪ್ರಿಲ್ 1945 ರಂದು ಪಾಡ್ಪ್ಲಾನಿನಾದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಗಳ ಕೈಯಲ್ಲಿ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು. ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪಾಡ್ಪ್ಲಾನಿನಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅಥವಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೆಂದರೆಃ ಕಾಟಿಕಾ ಲಿಪೋವೆಕ್ (1900-? ), ಜಾನಪದ ಕವಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೊಸ್ಕಿ ಪೊಟೋಕ್ ಪುರಸಭೆಯ ಜಿಯೋಪೀಡಿಯಾ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಡ್ಪ್ಲಾನಿನಾ