Thomas Gaddis
ಥಾಮಸ್ ಗಡ್ಡಿಸ್ (1742-1834) ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಕೌಂಟಿಯ ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 28,1742 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1764 ರಲ್ಲಿ ಹನ್ನಾ ರೈಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರು ಕ್ಯಾಟಾವಾ ಟ್ರಯಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತೀಯರಿಂದ ಆಶ್ರಯವಾದ ಫೋರ್ಟ್ ಗದ್ದಿಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನಿಯಾಗಳು ಗದ್ದಿಸ್ ನೆಲೆಸಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂಘರ್ಷದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಅವರು ವರ್ಜಿನಿಯಾಗೆ ತಮ್ಮ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರೂ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡರು. 1773 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಎರಡೂ ರಾಜ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚಿದ ಬಿಳಿ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಹೊಸ ಭೌಗೋಳಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಗಡಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದವು. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ದೊಡ್ಡ ಬೆಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಕೌಂಟಿಯಿಂದ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನಿಯಾ ವೆಸ್ಟ್ ಆಗಸ್ಟಾ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. 1776ರಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಆಗಸ್ಟಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮೂರು ಕೌಂಟಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತುಃ ಓಹಿಯೋ, ಯೋಹೋಗಾನಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೊನೊಂಗಾಲಿಯಾ, ಅಲ್ಲಿ ಗದ್ದಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಥಾಮಸ್ ಗಡ್ಡಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ 23,1776 ರಂದು ಮೊನೊಂಗಾಲಿಯಾ ಕೌಂಟಿಯ ಮಿಲಿಟಿಯದ ನಾಯಕನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮಿಲಿಟಿಯದ ಒಂದು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೊನೊಂಗಾಲಿಯಾ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಲಿಬರ್ಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ (ಇಂದಿನ ಯೂನಿಯನ್ ಟೌನ್ ಪಿಎಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎರಡು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಗಡ್ಡಿಸ್ನಲ್ಲಿ) ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮುಂದಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1776 ರಿಂದ ಜನವರಿ 1777 ರವರೆಗೆ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಓಹಿಯೋ ನದಿಯ (ಇಂದಿನ ಪಶ್ಚಿಮ ಲಿಬರ್ಟಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜಿನಿಯಾ) ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಫೋರ್ಟ್ ಲಿಬರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಹೆನ್ರಿಯ (ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜಿನಿಯಾ) ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪಶ್ಚಿಮ ವರ್ಜಿನಿಯಾದ ಬೀಚ್ ಬಾಟಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿವೆ. 1777ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು, ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಗವರ್ನರ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಮೊನೊಂಗಾಲಿಯಾ ಕೌಂಟಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಗಡಿಸ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಿಕ್ಟ್ಸ್ ಫೋರ್ಟ್, ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಕಾಟ್, ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರಾಡ್ಲರ್, ಫೋರ್ಟ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಲಿಂಡ್ಲಿಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಪೂರ್ಣ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 1777ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ರೆಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಡ್ಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಜಾಕ್ವಿಲ್ ಮಾರ್ಗನ್ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಮೊನೋಂಗ್ಹೇಲಾ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ರೆಡ್ಸ್ಟೋನ್ ಓಲ್ಡ್ ಫೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಥಾಮಸ್ ಬ್ರೌನ್ಗೆ ಗಡಿಸ್ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿ, ಪುಡಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಇರಿಸಲು ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಬ್ರೌನ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ರೆಡ್ಸ್ಟೋನ್ನಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬ್ರೌನ್ ಹದಿನೈದು ಜನರ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಗಡ್ಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹೆನ್ರಿ ಎನೋಚ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನೂರು ದೇಶಭಕ್ತರ ಮಿಲಿಟಿಯ ಪಡೆ ಹನ್ನೆರಡು ಟೋರಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿತು. ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ನಿಷ್ಠೆಯ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಮೇಲೆ ಭಾರತೀಯ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ, 1778ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಜನರಲ್ ಲಾಚ್ಲಾನ್ ಮೆಕಿಂತೋಷ್ ಓಹಿಯೋ ದೇಶಕ್ಕೆ ನಡೆಸಿದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಗಡ್ಡಿಸ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಫೋರ್ಟ್ ಮೆಕಿಂತೋಷ್ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಿಲಿಟಿಯ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1782 ರ ವಸಂತಕಾಲದ ವೇಳೆಗೆ, ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿಯ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಮನೆಯು ಆ ಭಾಗದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅದು 1783 ರಲ್ಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿಯಾಯಿತು; ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಯೂನಿಯನ್ ಟೌನ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು ಮೂರು ಮೈಲಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ. ಗದ್ದಿಸ್ ಅವರು ಫೀಲ್ಡ್ ಮೇಜರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಡುಸ್ಕಿ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಕಮಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೆಯವರಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅನೇಕ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸೈನಿಕ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಅಭಿಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿಯ ಸೇನೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಯಾಂಡುಸ್ಕಿ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಭಾರತೀಯ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಇತರ ಮೇಜರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸನ್, ಜಾನ್ ಬಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರೆಂಟನ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ವಿಷಾದಕರವಾಗಿ, ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಮೇಜರ್ ಜಾನ್ ಬಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೆಲ್ಯಾಂಡ್, ಕರ್ನಲ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ನ ಅಳಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಯುವ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆತನ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. 1782ರ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಎಪ್ಪತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದಿಂದ ಗದ್ದಿಸ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮರಳಿದರು. 1782ರ ಜೂನ್ 14ರಂದು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸದ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಚದುರಿಹೋದರು. ಗದ್ದಿಸ್ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಆ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಆದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಸರ್ಕಾರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಹುದ್ದೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದರು. ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ತಯಾರಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಹೋಟೆಲು ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟಿಲರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಗ್ಯಾಡಿಸ್ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಮೊದಲ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 1787 ರಿಂದ 1789 ರವರೆಗೆ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಸ್ಕಿ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಫಯೆಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಅಲ್ಲೆಘೆನಿ ಕೌಂಟಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸರ್ಕಾರಿ ಬಾಂಡ್ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಪಾವತಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ವಿಸ್ಕಿಯ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಕೋಪಗೊಂಡ ನಾಗರಿಕರ ಗುಂಪಾದ "ವಿಸ್ಕಿ ಬಾಯ್ಸ್" ನ ಪ್ರಧಾನ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸಣ್ಣ ಡಿಸ್ಟಿಲರಿಗಳು ಗ್ಯಾಲನ್ ಮೂಲಕ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದರೂ, ದೊಡ್ಡ ಡಿಸ್ಟಿಲರ್ಗಳು ಸಮತಟ್ಟಾದ ಶುಲ್ಕದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಡಿಸ್ಟಿಲರಿಗಳನ್ನು ಅನನುಕೂಲಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರ ಅಸಮಾಧಾನವು, ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗಶಃ, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಅವರ ಅನುಭವವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದ ಅದೇ ಅಂಶಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು; ತಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಅಗತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಅಥವಾ ಪರಿಗಣಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ಪರಕೀಯತೆಯ ಭಾವನೆ. 1791ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಅಬಕಾರಿ ತೆರಿಗೆಯು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರೈತರ ಮೇಲೆ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೇರಿತು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಧಾನ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ಕಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು, ಇದು ಸಾಗಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಕೌಂಟಿಗಳಿಂದ ನಿರಂತರ ಅರ್ಜಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಬಕಾರಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರು ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ, ತೆರಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಕಾರರಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ, ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಎತ್ತುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. 1794ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, 7,000 ಸ್ಥಳೀಯ ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಪಟ್ಟಣದ ಮೇಲೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಲು ಸಂಘಟಿಸಿದರು, ಅವರ ನಾಗರಿಕರು ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಹಲವಾರು ಅತ್ಯಂತ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ ಜನಸಮೂಹವು ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ದಂಗೆಯ ಸುದ್ದಿ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಲು 15,000-ಜನರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಪಡೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಚದುರಿಹೋಗಿತ್ತು. ಫೆಡರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದ 150 ಜನರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಜನರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಕ್ಷಮೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1794ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಗಡ್ಡಿಸ್ ಅವರ ಮನೆಯು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಂಬವನ್ನು ಎತ್ತುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಂಗೆಕೋರರ ಗುಂಪೊಂದು ಭಾಗವಹಿಸಿ, "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಬಕಾರಿ ಇಲ್ಲ" ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಧ್ವಜವನ್ನು ಹೊತ್ತ ಕಂಬವನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಿತ್ತು. ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕಡೆಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಪಡೆಗಳು ಅನುಸರಿಸಿದ ಮಾರ್ಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಎತ್ತಲಾಯಿತು. ಗದ್ದಿಸ್ ತನ್ನ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಂಬವನ್ನು ಎತ್ತಿದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯದ ಆರೋಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಪ್ರಾಯಶಃ, ಅವರ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಗವರ್ನರ್ ಥಾಮಸ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಅವರು ಬಂಡಾಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗದವರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಷಮೆಯಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅಬಕಾರಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಬಹುತೇಕ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು 1800ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ ರದ್ದುಪಡಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಗಡ್ಡಿಸ್ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಹನ್ನಾ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಯೂನಿಯನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೇಟ್ ಬೆತೆಲ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೊದಲ ಚರ್ಚ್ನ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಕಟ್ಟಡವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಚರ್ಚ್ ಸಿದ್ಧಾಂತದೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಗದ್ದಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. 1814ರಲ್ಲಿ, ಗದ್ದಿಸ್ ತನ್ನ ತೋಟವನ್ನು ಮಾರಿ, ಓಹಿಯೋದ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಯೂನಿಯನ್ ಟೌನ್ಶಿಪ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡನು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1834ರ ಜೂನ್ 10ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಮೂಲ ಗದ್ದಿಸ್ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ ಅನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬೌಚರ್, ಜಾನ್ ಎನ್. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಂಟಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ದಿ ಲೆವಿಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ, 1906. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಬಟರ್ಫೀಲ್ಡ್, ಕಾನ್ಸುಲ್ ವಿಲ್ಶೈರ್. 1782ರಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡುಸ್ಕಿ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿವರಣೆ. ಆರ್. ಕ್ಲಾರ್ಕ್ & ಕಂ, 1873. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಕಲ್ಲಾಹನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಮಾರ್ಟನ್. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾ, ಓಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂ, ಸಂಪುಟ 1. ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, 1923. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಕ್ರುಮ್ರಿನ್, ಬಾಯ್ಡ್. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಇತಿಹಾಸ. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಃ ಎಲ್. ಎಚ್. ಎವರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಂ, 1882. ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಡೇವಿಸ್ ಸ್ಮಿತ್, ಡೊರೊಥಿ. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಡೇವಿಸ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಃ ಹಿಜ್ಕಿಯಾ ಡೇವಿಸ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ವಾರ್ ಪಿಂಚಣಿ ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಬರಿಯಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ. ಡೇವಿಸ್ ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 1991. ರೋಸೆಂತಾಲ್, ಗುಸ್ತಾವಸ್. ಸ್ಯಾಂಡುಸ್ಕಿಗೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಜರ್ನಲ್ಃ ಮೇ 24ರಿಂದ ಜೂನ್ 13,1782ರವರೆಗೆ. ಆಯರ್ ಕೋ ಪಬ್, 1969. ಡನ್, ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್. ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಗಡಿನಾಡಿನ ಬದಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು. ಪ್ರೇಗರ್, 2007. ಏಕರ್ಟ್, ಅಲನ್. ಆ ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ನದಿ. ಬಾಂಟಮ್ ಬುಕ್ಸ್, 1996. ಎಲ್ಲಿಸ್, ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಫಯೆಟ್ಟೆ ಕೌಂಟಿಯ ಇತಿಹಾಸ. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಃ ಎಲ್. ಎಚ್. ಎವರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಂ, 1882. ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಶೋಧನಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಎಗ್ಲೆ, ಕಾನ್ಸುಲ್ ವಿಲ್ಶೈರ್. 1782ರಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಡುಸ್ಕಿ ವಿರುದ್ಧದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿವರಣೆ. ಕ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಎಮ್. ಬುಷ್, 1896. ಫುಲ್ಟನ್, ಫೋರ್ಟ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಲ್ಲಿರುವ ರೇ ಟಿ. ಫೋರ್ಟ್ ಗದ್ದಿಸ್ ಮತ್ತು ರೆಡ್ಸ್ಟೋನ್ ದೇಶದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೇವಾಲಯಗಳು. ಫೋರ್ಟ್ ನೆಸೆಸಿಟಿ ಚಾಪ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ದಿ ಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ (ಯೂನಿಯನ್ ಟೌನ್, ಪಿಎ), 1932. ಪಿಎ 'ಸ್ ಪಾಸ್ಟ್ಃ ಡಿಜಿಟಲ್ ಬುಕ್ಶೆಲ್ಫ್ ಅಟ್ ಪೆನ್ ಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಗದ್ದಿಸ್, ಥಾಮಸ್. ಥಾಮಸ್ ಗದ್ದಿಸ್ ಅವರ ಪಿಂಚಣಿ ಅರ್ಜಿ (ಎಸ್4292). ಸದರ್ನ್ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ಸ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ವಾರ್ ಪಿಂಚಣಿ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ರೋಸ್ಟರ್ಸ್ ಹ್ಯಾಡೆನ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಯೂನಿಯನ್ ಟೌನ್ಃ ದಿ ಕೌಂಟಿ ಸೀಟ್ ಆಫ್ ಫಾಯೆಟ್ ಕೌಂಟಿ, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ. ನ್ಯೂ ವರ್ನರ್ ಕಂ, 1913. ಹ್ಯಾಸ್ಲರ್, ಎಡ್ಗರ್ ವೇಕ್ಫೀಲ್ಡ್. ಓಲ್ಡ್ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಡ್ಯೂರಿಂಗ್ ದಿ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್. ಕೆಸಿಂಗರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ, 2009. ಹೈಟ್ಮನ್, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್. ಕ್ರಾಂತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೋಂದಣಿ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ.: ದಿ ರೇರ್ ಬುಕ್ ಶಾಪ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂ, ಇಂಕ್, 1914. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ. 1776ರ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸಮಾವೇಶ. ಅದರ ಸದಸ್ಯರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು. ದಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಸಂಪುಟ. IV. 1880 ರಲ್ಲಿ. ಕ್ಲೈನ್, ಫಿಲಿಪ್ ಎಸ್. ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1976. ಲಾರ್ಕಿನ್, ಜ್ಯಾಕ್. ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಃ ನಾವು ಒಮ್ಮೆ ಮನೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು. ಟೌನ್ಟನ್ ಪ್ರೆಸ್, 2006. ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ, ಥಾಮಸ್ ಲಿಂಚ್. ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್. ಹ್ಯಾರಿಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ಸಿ. ಇ. ಔಘಿನ್ಬಾಗ್, ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರಾಜ್ಯದ ಮುದ್ರಕ, 1914. ನೆಲ್ಸನ್, ಲ್ಯಾರಿ ಎಲ್. ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಆಫ್ ಡಿಸ್ಟಿಂಕ್ಷನ್ ಅಮಾಂಗ್ ದೆಮ್ಃ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೆಕ್ಕೀ ಅಂಡ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್-ಇಂಡಿಯನ್ ಅಫೇರ್ಸ್ ಅಲಾಂಗ್ ದಿ ಓಹಿಯೋ ಕಂಟ್ರಿ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್, 1754-1799. ಕೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1980. ಸ್ಲಾಟರ್, ಥಾಮಸ್ ಪಿ. ದಿ ವಿಸ್ಕಿ ರೆಬೆಲಿಯನ್ಃ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ ಎಪಿಲಾಗ್ ಟು ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1988. ಥ್ವೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲಾಗ್. ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್, 1777-1778. ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್, 1912. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಥ್ವೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲಾಗ್. ದಿ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಆನ್ ದಿ ಅಪ್ಪರ್ ಓಹಿಯೋ, 1775-1777. ಸ್ಟೇಟ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್, 1908. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ವೀಚ್, ಜೇಮ್ಸ್. ದಿ ಮೊನೊಂಗಾಹೆಲಾ ಆಫ್ ಓಲ್ಡ್ (ನೈಋತ್ಯ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ 1800ರವರೆಗಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು). ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1858-1892. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್, ಕಿಮ್ ಇ. ಥಾಮಸ್ ಗಡಿಸ್ ಹೌಸ್ (ಫೋರ್ಟ್ ಗಡಿಸ್), ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಸರ್ವೆ-ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಎಚ್ಎಬಿಎಸ್ ನಂ. ಪಿಎ-5474. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನ ಸೇವೆ, 1989. ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಇರ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಬಟರ್ಫೀಲ್ಡ್. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್-ಇರ್ವಿನ್ ಕರೆಸ್ಪಾಂಡೆನ್ಸ್ಃ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಇರ್ವಿನ್ ನಡುವೆ ಹಾದುಹೋದ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರಗಳು. ಡೇವಿಡ್ ಅಟ್ವುಡ್, 1882. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೋರ್ಟ್ ಗದ್ದಿಸ್-ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಮಾರ್ಕರ್ಸ್ ಆನ್ ಫೋರ್ಟ್ ಗದ್ದಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಖನನಗಳು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಿಂದ 1742 ಜನನಗಳು 1834 ಸಾವುಗಳು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚುಗಳಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರು ಅಮೆರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಚ್-ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮಿಲಿಷಿಯನ್ನರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ವಿಸ್ಕಿಯ ದಂಗೆಯ ಜನರು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಸೈನ್ಯದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು