Bernd Polster
ಬರ್ನ್ಡ್ ಪೋಲ್ಸ್ಟರ್ (ಜನನ 22 ಜೂನ್ 1952) ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿನ್ಸೆನ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಅಲ್ಲರ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಅವರು ಸೆಲ್ಲೆಯ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಬಹುಮಾನ ವಿಜೇತ ಶಾಲಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು; 1970 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ "ಲೈಂಗಿಕ ಪೂರಕ" ದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಬೋಚಮ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಲಿಯೋ ಕೊಫ್ಲರ್ ಅವರ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಬಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರವೆಂದರೆ "ಕ್ರಿಟಿಕ್ ಡೆರ್ ಬರ್ಗರ್ಲಿಚೆನ್ ವಿಸ್ಸೆನ್ಶಾಫ್ಟ್" (ಬೂರ್ಷ್ಟಾ ವಿಜ್ಞಾನದ ವಿಮರ್ಶೆ). ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಅಸಮರ್ಥತೆಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯಾದ "ವಿಸ್ಸೆನ್ ಅಲ್ಸ್ ವೊರೌಸೆಟ್ಜಂಗ್ ವಿಸ್ಸೆನ್ಶಾಫ್ಟ್ಲಿಚೆನ್ ಲೆರ್ನೆನ್ಸ್" (ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಜ್ಞಾನ) ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲಿನ ತಾತ್ವಿಕ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪ್ರಯೋಗದ ಬದಲು ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಹ್ರ್ವೀಲರ್ ಮತ್ತು ಕಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲಾ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಕೊಲಾಜ್ಗಳು, ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪಂಕ್ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಭರ್ತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನಡೆದವು. 1980ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತೊಂಬತ್ತರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಬರ್ನ್ಡ್ ಪೋಲ್ಸ್ಟರ್ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ, ಸಚಿತ್ರ ಪುಸ್ತಕಗಳ (ಪುಸ್ತಕ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್) ಪರಿಕಲ್ಪನಾ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರುಹ್ಮನ್ (ಸಾಮಾನ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಸ್ಥಾಪಕ, ಆರಂಭಿಕ ಜರ್ಮನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಲೇಬಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು), ಜೊತೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆ ಪರಿಕರಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತರ್ಜಾಲ ವೇದಿಕೆಯಾದ formguide.de ನೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ನಂತರ formweh.de ಎಂಬ ಡಿಸೈನ್ ಬ್ಲಾಗ್ ಬಂದಿದೆ. ಅನೇಕ ವಿನ್ಯಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿನ್ಯಾಸ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬಾನ್ ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. 1982ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಪೋಲ್ಸ್ಟರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಟ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆನ್ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಬೆನ್ಜಿಂಗೆಶಿಚ್ಟೆ (ಭರ್ತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳು. ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್) ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು-ಅವರ ನಂತರದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಂತೆ-ಚಿತ್ರ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1980 ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಿಇಒನಂತಹ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 1995 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಜೀವನಶೈಲಿಯ ಅಮೆರಿಕೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊ ಸ್ಟೇಷನ್ ಡಬ್ಲ್ಯುಡಿಆರ್ನ ಥೀಮ್ ವಾರವಾದ ವೆಸ್ಟ್ವಿಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ತನ್ನ ರೇಡಿಯೋ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಡ್ ಪೋಲ್ಸ್ಟರ್ ಬಹುಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಮಾಜ, ಉಪಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಚಳುವಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು, ನರ್ತಕರು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಆರ್ಐಎಎಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆ "ಸ್ವಿಂಗ್ ಹೀಲ್" (ನಾಜಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಂಗ್ ಯುವ ಚಳವಳಿಯ ಮೇಲೆ) ಎಂಬತ್ತರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ (ಬ್ರಿಟನ್ನಿನ ಹೊರಗಿನ ಮೊದಲ) ಅವರ ಲಂಡನ್ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಾದ ನಾಟಿಂಗ್ಹಿಲ್ ಕಾರ್ನೀವಲ್, ಜರ್ಮನ್-ಟರ್ಕಿಶ್ ರಾಪ್ ಸಂಗೀತಗಾರರ ಮೇಲೆ "ಕನಕೆನ್ಕಾರ್ಟೆಲ್", ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಯುವಕರ ಗಲಭೆಗಳ ಮೇಲೆ "ಜನರೇಷನ್ ಘೆಟ್ಟೋ". ರಿಕ್ವಿಯಮ್ ಫರ್ ಥೆರೆಸಿಯೆನ್ಸ್ಟಾಟ್-ಡೆರ್ ಬೋಹ್ಮಿಶೆ ಕುನ್ಸ್ಟ್ಲರ್ ಪೀಟರ್ ಕೀನ್ (ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರನ ಮೇಲೆ) ನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೆ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ಒಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂದವು. ಬರ್ನ್ಡ್ ಪೋಲ್ಸ್ಟರ್ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್, ದಕ್ಷಿಣ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಲಂಡನ್, ಪ್ರೇಗ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾಗಳಿಗೆ ನಗರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಆತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 2001 ರಿಂದ ಅವರು ಫೈನಾನ್ಷಿಯಲ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಡಿಸೈನ್ಸೈಟ್ (ವಿನ್ಯಾಸ ಪುಟ) ಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹಲವಾರು ರೂಬ್ರಿಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಆತ 1990ರಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜಿಇಒ-ಸೈಸನ್ ನ ಕಲ್ತುರ್ಕಲೆಂಡರ್ ಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರು ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಪಠ್ಯ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಂಡಿ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಅವರ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ 5 ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಡಿಸೈನ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳ ಸರಣಿಯು ಪ್ರಮುಖ ದೇಶಗಳ (ಜರ್ಮನಿ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್, ಇಟಲಿ, ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎ) ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. 2009ರಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಆವೃತ್ತಿಯು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಸ್ತಕ "ಬೌಹೌಸ್ ಡಿಸೈನ್", ಈ ವಿಷಯದ ಮೊದಲ ಸಮಗ್ರ ಅವಲೋಕನ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ, ಸಂಶೋಧಕ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿ ಪೀಟರ್ ಗೈಝಿ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಟ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆನ್. ನಿಮ್ಮ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1982. ಮಿಟ್ ಆರ್ಡಬ್ಲ್ಯುಎಲ್ಇ ಮುಲ್ಲರ್ಃ ದಾಸ್ ಫೆಸ್ಟೆ ಹೌಸ್. ಸ್ಟ್ರಾಫ್-ಫ್ಯಾಬ್ರಿಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1984. ಮಿಟ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಐಚ್ಸ್ಟೆಡ್ಃ ವೈ ಡೈ ವೈಲ್ಡನ್. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ರಾಟ್ಬಚ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1985. ಕೋಲ್ನ್. ವಿಸ್ಟಾ ಪಾಯಿಂಟ್, ಕಲೋನ್ 1986. ಸ್ವಿಂಗ್ ಹೀಲ್. ಜಾಝ್ ಇನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೋಜಿಯಾಲಿಸ್ಮಸ್. ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್, ಬರ್ಲಿನ್ 1989. ವಿಯೆನ್. ವಿಸ್ಟಾ ಪಾಯಿಂಟ್, ಕಲೋನ್ 1990. ಲಂಡನ್. ವಿಸ್ಟಾ ಪಾಯಿಂಟ್, ಕಲೋನ್ 1991. ಸುಡೆಂಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್. ವಿಸ್ಟಾ ಪಾಯಿಂಟ್, ಕಲೋನ್ 1992. ಕರಿಬಿಕ್. ಕ್ಲೈನ್ ಆಂಟಿಲ್ಲೆನ್-ಡೆರ್ ಸುಡೆನ್. ವಿಸ್ಟಾ ಪಾಯಿಂಟ್, ಕಲೋನ್ 1995. ಕರಿಬಿಕ್. ಕ್ಲೈನ್ ಆಂಟಿಲ್ಲೆನ್-ಡೆರ್ ನಾರ್ಡೆನ್. ವಿಸ್ಟಾ ಪಾಯಿಂಟ್, ಕಲೋನ್ 1995. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್. ಎಚ್. ಬಿ-ಅಟ್ಲಾಸ್, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ 1995. ವೆಸ್ಟ್ವಿಂಡ್-ಯುರೋಪಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು. ಡುಮೊಂಟ್, ಕಲೋನ್ 1995. ಸೂಪರ್ ಒಡರ್ ನಾರ್ಮಲ್-ಟ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಟೆಲ್ಲೆನ್. ಇದು ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಡುಮೊಂಟ್, ಕಲೋನ್ 1996. ಮಿಟ್ ಫಿಲ್ ಪ್ಯಾಟನ್ಃ ಹೈವೇ. ಅಮೆರಿಕದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕನಸು. ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಟಾಬೋರಿ ಮತ್ತು ಚಾಂಗ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1997. ಪ್ರಾಗ್. ಡುಮೊಂಟ್, ಕಲೋನ್ 1997. ವಿನ್ಯಾಸ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯಾ. ಪೆವಿಲಿಯನ್/ರಿಜೋಲಿ, ಲಂಡನ್/ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1999. ಬಾನ್. ಬೌವಿಯರ್, ಬಾನ್ 1998. ವಿಶ್ವ ವಿನ್ಯಾಸ. ಕ್ರಾನಿಕಲ್, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ 1999. ವಿನ್ಯಾಸ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಜರ್ಮನಿ. ಪೆವಿಲಿಯನ್/ರಿಜೋಲಿ, ಲಂಡನ್/ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 2000. ಮಿಟ್ ಜಾರ್ನ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೆಲ್ಡ್ಃ ಜಾರ್ಮ್ ಡಾಲ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್. ಫಾರ್ಮ್ಜೆಬರ್. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಬೋಟ್ಶಾಫ್ಟ್, ಬರ್ಲಿನ್ 2000. ಡಿಸೈನ್ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಯುಎಸ್ಎ. ಡುಮೊಂಟ್, ಕಲೋನ್ 2002. ಮಿಟ್ ಆರ್ಡಬ್ಲ್ಯುಎಲ್ಇ ಮುಲ್ಲರ್ಃ ಸೆಲ್ಲೆ. ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ಬುಚ್. ಆವೃತ್ತಿ ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ಬಚ್, ಬಾನ್ 2003. ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದ ಎ ಟು ಝಡ್. ಮೆರೆಲ್, ಲಂಡನ್ 2006. ಮೋಬೆಲ್ಡ್ಸೈನ್ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್. ಡುಮೊಂಟ್, ಕಲೋನ್ 2005. ಪೀಟರ್ ಮಾಲಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್. ವಿನ್ಯಾಸ. ಡುಮೊಂಟ್, ಕಲೋನ್ 2007 (ಜರ್ಮನ್/ಇಂಗ್ಲಿಷ್). ಆಧುನಿಕ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ವಿನ್ಯಾಸ. ಡುಮೊಂಟ್, ಕಲೋನ್ 2008. ಬ್ರೌನ್. 50 ವರ್ಷಗಳ ನಾವೀನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ. ಆವೃತ್ತಿ ಮೆಂಗೆಸ್, ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ 2009. ಮಿಟ್ ವೋಲ್ಕರ್ ಫಿಶರ್ ಮತ್ತು ಕಾಟ್ಜಾ ಸೈಮನ್ಃ ಬೌಹೌಸ್ ವಿನ್ಯಾಸ. ಇದು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. ಡುಮೊಂಟ್, ಕಲೋನ್ 2009. ಪೀಟರ್ ಗೈಸಿ-ಡೆರ್ ಎವಲ್ಯೂಷನ್/ದಿ ಎವಲ್ಯೂಷನ್. ಡುಮೊಂಟ್, ಕಲೋನ್ 2010 (ಜರ್ಮನ್/ಇಂಗ್ಲಿಷ್). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ 1952 ಜನನಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಲೋವರ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಜರ್ಮನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಸೆಲ್ಲೆ (ಜಿಲ್ಲೆ)