The Splendid Source
"ದಿ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡಿಡ್ ಸೋರ್ಸ್" ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಹಾಸ್ಯ ಸರಣಿಯ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈಯ ಎಂಟನೇ ಸರಣಿಯ 19 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಯಾನ್ ಐಲ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಹೆಂಟೆಮನ್ ಬರೆದ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೂಲತಃ 2010ರ ಮೇ 16ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಪೀಟರ್, ಜೋ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯಗಳ ಅಂತಿಮ ಮೂಲವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಸ್ಟೂಲ್ ಬೆಂಡ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಗುಂಪು ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ರೌನ್ರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ದೂರದ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವಾಗ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯಗಳ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ರಹಸ್ಯ ಸಮಾಜವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ರಿಚರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಬರೆದ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಬಾಯ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಮೇ 1956ರ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವಾದ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ರೌನ್ರ ನಿರ್ಗಮನದ ನಂತರದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಅವರನ್ನು ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಶೋನ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟರು. ಮಾಜಿ ಸರಣಿಯ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯ ಮೈಕ್ ಹೆನ್ರಿ ಅವರು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸರಣಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ಮತ್ತು ದಿ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಶೋ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದಿ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಶೋಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2009ರ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಕಾಮಿಕ್-ಕಾನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಚಿಕೆಗೆ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಪ್ರಮೇಯದ ಮೌಲಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೇಲೆ ಅದರ ಕಡಿಮೆ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸಂಚಿಕೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ 7.59 ಲಕ್ಷ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಅಲೈಮೋ, ಗ್ಯಾರಿ ಕೋಲ್, ಇಯೋನ್ ಗ್ರುಫುಡ್, ಸನಾ ಲಾಥನ್, ಡೇವಿಡ್ ಲಿಂಚ್, ಕೆವಿನ್ ಮೈಕೆಲ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ವಾಲಿ ವಿಂಗರ್ಟ್ ಅವರ ಅತಿಥಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಸರಣಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅತಿಥಿ ಧ್ವನಿ ನಟರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. "ದಿ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡಿಡ್ ಸೋರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,2011 ರಂದು ಋತುವಿನ ಇತರ ಹತ್ತು ಕಂತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಲೋಯಿಸ್ ಮೈನೆಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕ್ರಿಸ್ ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಮಾನತುಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತನ್ನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲ್ ಶೆಫರ್ಡ್ಗೆ ಇದು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಕ್ರಿಸ್, ತಾನು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ನಿಂದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟರ್ ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕೋಪ ಮತ್ತು ಮುಜುಗರಕ್ಕೆ ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಮಲವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡು, ಜೋ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ಅವನ ಮೇಲೆ ಸರಣಿ ಕುಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಅವನಿಗೆ ಪಂಚ್ ಲೈನ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಮಣ್ಣಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಪೀಟರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಧರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಫಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟರ್ ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ನನ್ನು ಈ ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದನೆಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ಅದನ್ನು ಬ್ರೂಸ್ನಿಂದ ಕೇಳಿದನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬೌಲಿಂಗ್ ಅಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೂಸ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದ ತಂಡವು, ಕಾನ್ಸುಲಾ, ಡಾ. ಹಾರ್ಟ್ಮನ್, ಮೇಯರ್ ಆಡಮ್ ವೆಸ್ಟ್, ಏಂಜೆಲಾ, ಒಪಿ, ಹರ್ಬರ್ಟ್, ಟಾಮ್ ಟಕರ್, ಫ್ಯೂಚುರಾಮಾದ ಬೆಂಡರ್, ಅಲ್ ಹ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು REO ಸ್ಪೀಡ್ವ್ಯಾಗನ್ ಮುಂದಾಳು ಕೆವಿನ್ ಕ್ರೋನಿನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಜನರ ದೊಡ್ಡ ಸರಪಳಿಯಿಂದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಗ್ರಿಫಿನ್ಸ್, ಸ್ವಾನ್ಸನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ರಸ್ತೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಮೈನೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ. ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ಬೊನೀ ಮತ್ತು ಲೋಯಿಸ್ ಅವರ ಗಮನವನ್ನು ಹೆರಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಪೀಟರ್ ಬದಲಿಗೆ ವರ್ಜಿನಿಯಾಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ತಂಡವು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಸ್ಟೂಲ್ ಬೆಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೋಕನ್ ಸ್ಟೂಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಗಸ್ನಿಂದ ಅವರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹುಡುಗರು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ. ಪೀಟರ್ ಅವರು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲು ಎಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದರು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯ ಸಾಲ್ ರುಸ್ಸೋ ಎಂಬ ಬೆಲ್ಹಾಪ್ ಅದನ್ನು ತನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಂಡವು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಅವರ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಕಾರು ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹಾಸ್ಯದ ಮೂಲವನ್ನು ಕಲಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅವರ ಮೇಲೆ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜೋ ಕಾರಿನ ಟೈರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಅದು ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ವಾಹಾಗ್ ಗುಂಪು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಹೋಟೆಲ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿ, ಹಾಸ್ಯದ ಮೂಲವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿರುವ ಸಾಲ್ನನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮೂಲಕ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಕಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಸಾಲ್ನ ಜಾಡು ತಪ್ಪಿದ ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಪ್ಪು ಸೂಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಪುರುಷರಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನವಾಗುವವರೆಗೆ ಪಿಸ್ತೂಲ್-ವಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು, ಅವರು ದೂರದ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಸೂಟ್ ಧರಿಸಿದ ಪುರುಷರು ಅವರನ್ನು ಕಾಡಿನ ಅರಣ್ಯದ ಮೂಲಕ ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಡೀನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಡರ್ಟಿ ಜೋಕ್ ಬರಹಗಾರರು ನೆರಳಿನಿಂದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗುಂಪನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರತಿಭೆಗಳು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ವಿಶ್ವದ ಅನೇಕ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರತಿಭೆಗಳು ಒಗ್ಗೂಡಿ ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಡೀನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡೀನ್ ಅವರನ್ನು ಕತ್ತಲ ಕೋಣೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಬೆಲ್ಹಾಪ್ನಂತಹ ಹಾಸ್ಯ ವಿತರಣಾ ಏಜೆಂಟ್ಗಳ ಜಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದರಿಂದ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಜೈಲು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ತಿರುಗಿಸುವಾಗ, ಪೀಟರ್ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಇರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಕಾವಲುಗಾರನು ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ಕೈದಿಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರನ್ನು ಡೀನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಶಸ್ತ್ರ ಕಾವಲುಗಾರರು ತಕ್ಷಣವೇ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಕಾವಲುಗಾರರಿಂದ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಿರುವಾಗ, ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧನು ತಾನು ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟರ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಾಗದದ ತುಂಡನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಾನು ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಎಸೆದಿದ್ದಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯವಿದೆ. ಕೈದಿಗಳು ಸಣ್ಣ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ರಹಸ್ಯ ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ ಮೇಲೆ ಹಾರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಪೀಟರ್ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಬಟ್ಟೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅದು ಬೆಂಕಿಯ ಚೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪೀಟರ್ ಇದುವರೆಗೆ ಬರೆದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಜೋ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟರ್, ಜೋ, ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ನಂತರ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಇದುವರೆಗೆ ಬರೆದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಹಾಸ್ಯವೆಂದರೆ "ಏನು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ? ಚಿಕನ್ ಬಟ್! " ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಾಸ್ಯ ಎಂದು ಪೀಟರ್ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ "ಇಲ್ಲ, ಇದು!" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೀಟರ್ಗೆ ಪೆನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಇರಿದು ವರ್ಜಿನಿಯಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ ಆಫ್ ಡೈಮ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಬದಲು ಮಂಗವೊಂದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ತುಣುಕನ್ನು ಪೀಟರ್ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕತ್ತರಿಸದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 2009ರ ಜುಲೈ 25ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2009ರ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಕಾಮಿಕ್-ಕಾನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನಲ್ಲಿ ಭವಿಷ್ಯದ ಶೋ ರನ್ನರ್ ಮಾರ್ಕ್ ಹೆಂಟೆಮನ್ ಅವರು ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬ್ರಿಯಾನ್ ಐಲ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಹೆಂಟೆಮನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಎಂಟನೇ ನಿರ್ಮಾಣ ಋತುವಿನ ಮುಕ್ತಾಯದ ಮೊದಲು ರಿಚರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸರಣಿಯ ನಿಯಮಿತರಾದ ಪೀಟರ್ ಶಿನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಪರ್ಡಮ್ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಗೋಲ್ಡ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ನಾಲ್ಕನೇ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಮೊದಲನೆಯದು "ಸ್ಪೈಸ್ ರಿಮಿನೀಸೆಂಟ್ ಆಫ್ ಅಸ್" ನಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಎರಡನೆಯದು "ರೋಡ್ ಟು ದಿ ಮಲ್ಟಿವರ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು "ಗೋ ಸ್ಟೀವಿ ಗೋ", ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯ ಮೈಕ್ ಹೆನ್ರಿಯವರು ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ರೌನ್ರ ಧ್ವನಿಯಾಗಿ. ದಿ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಶೋ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ಪಿನೋಫ್ನಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ನಟಿಸಲು ನಟ ಈ ಹಿಂದೆ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದರು. ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸೇಥ್ ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಲೇನ್, ಧ್ವನಿ ನಟ ಮೈಕ್ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಹಾಸ್ಯ ಬರಹಗಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಅಪ್ಪೆಲ್ ರಚಿಸಿದ ದಿ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಶೋನೊಂದಿಗೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೊದಲ ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್ ಆಗಿದೆ. "ದಿ ಸ್ಪ್ಲೆಂಡಿಡ್ ಸೋರ್ಸ್", ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈಸ್ ಎಂಟನೇ ಸೀಸನ್ ನ ಇತರ ಹನ್ನೊಂದು ಕಂತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 13,2011 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು-ಡಿಸ್ಕ್ ಡಿವಿಡಿ ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಸೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕಂತುಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆಡಿಯೋ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು, ಅಳಿಸಲಾದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಮೇಟಿಕ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, "ಆಂಡ್ ದೇರ್ ವೇರ್ ಫ್ಯೂವರ್" ಅನ್ನು ಅನಿಮೇಷನ್ ಮಾಡುವ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದ ವಿಶೇಷ ಮಿನಿ-ಫೀಚರ್, "ದಿ ಕಾಮಿಕಲ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ-ಬ್ರಿಯಾನ್ & ಸ್ಟೀವಿಃ ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಫೋನ್ ಕಾಲ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮಿನಿ-ಫೀಚರ್ ಮತ್ತು 2010 ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋ ಕಾಮಿಕ್-ಕಾನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ ಪ್ಯಾನೆಲ್ನ ತುಣುಕುಗಳು ಸೇರಿವೆ. ನಿಯಮಿತ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಜೊತೆಗೆ, ನಟ ಮಾರ್ಕ್ ಅಲೈಮೊ, ನಟ ಗ್ಯಾರಿ ಕೋಲ್, ನಟ ಇಯೋನ್ ಗ್ರುಫುಡ್, ನಟಿ ಸನಾ ಲಾಥನ್, ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಲಿಂಚ್, ಧ್ವನಿ ನಟ ಕೆವಿನ್ ಮೈಕೆಲ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ನಟ ವಾಲಿ ವಿಂಗರ್ಟ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅತಿಥಿ ಧ್ವನಿ ನಟರಾದ ಕ್ರಿಸ್ ಕಾಕ್ಸ್, ನಟ ರಾಲ್ಫ್ ಗಾರ್ಮನ್, ಬರಹಗಾರ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮೇಘನ್, ಬರಹಗಾರ ಡ್ಯಾನಿ ಸ್ಮಿತ್, ಬರಹಗಾರ ಅಲೆಕ್ ಸುಲ್ಕಿನ್, ನಟಿ ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಟಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಜಾನ್ ವೀನರ್ ಸಹ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಗ್ಲೆನ್ ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಹೇಳಿದ ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಕರ್ಬ್ ಯುವರ್ ಉತ್ಸಾಹದ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿ ಫಂಕ್ಹೌಸರ್ ಪಾತ್ರವು ಹೇಳಿದ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಪೀಟರ್ ಸ್ವತಃ ಮಣ್ಣಾಗಬೇಕೆಂಬ ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನೈಟ್ಮೇರ್ ಆನ್ ಎಲ್ಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವಾದ ಫ್ರೆಡ್ಡಿ ಕ್ರೂಗರ್ ಅವರನ್ನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ನ ಕನಸಿಗೆ ಹೋಗಲು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಅವನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಾಸ್ಯದ ಸರಣಿಯು REO ಸ್ಪೀಡ್ವ್ಯಾಗನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "ಟೇಕ್ ಇಟ್ ಆನ್ ದಿ ರನ್" ನಿಂದ "ಸ್ನೇಹಿತನಿಂದ ಕೇಳಿದ" ಸಾಲು ನುಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅವರ ನಿಜವಾದ ಸದಸ್ಯರು ಧ್ವನಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಾಗ, ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ತಂಡವು ಫಾಕ್ಸ್/ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸರಣಿಯ ಫುಟುರಾಮಾದ ಬೆಂಡರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆತ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೀಟರ್, ಜೋ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ವರ್ಜಿನಿಯಾಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವರು ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ದಿ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕಾರಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಇತರ ಮೂವರು ಹುಡುಗರನ್ನು ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವ ದೃಶ್ಯವಿದೆ, ಇದು 'ವಾಟ್ ಈಸ್ ಹ್ಯಾಪನಿಂಗ್' ನ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ! , ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಗುಂಪು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಬಂದಾಗ, ಪೀಟರ್, ಜೋ, ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಗ್ಮೈರ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಸ್ಮಾರಕವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ. ವಿಮಾನದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಇದುವರೆಗೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯದ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ತಳವು 1979 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ನೌದ ದೇವಾಲಯ-ಸಂಯುಕ್ತವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ನೆಲವು ವಾರೆನ್ ಬಫೆಟ್ (ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾದ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದವರು), ಬಿಲ್ ಗೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಫನ್ ಹಾಕಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಕೊಳಕು ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸತ್ತ ಮಗುವಿನ ಮೊದಲ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣತರ ವಿವಾದ ಈ ಪ್ರಸಂಗದ ಒಂದು ಭಾಗವು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಪರಿಣತರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ ಆರೋಪದಿಂದಾಗಿ ವಿವಾದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ವೆಟರನ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದು, ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಪರಿಣತರನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಪೀಟರ್ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೃಶ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಹಳ ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು "ಸ್ಕೋರ್ಬೋರ್ಡ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ "ಸೋತ" ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು "ಹೇ, ನನಗೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಗೊತ್ತು-ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ! ಅವನು ಕುದುರೆಯಂತೆ ಅಳುತ್ತಾನೆ! ". ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹಿಂದಿನ ಎಪಿಸೋಡ್ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಧಾರಣೆಯಾಗಿ, ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ 7.59 ಲಕ್ಷ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು, ಎಬಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಪರೇಟ್ ಹೌಸ್ವೈವ್ಸ್ನ ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆ, ಸಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ವೈವರ್ನ ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆ ಮತ್ತು ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದರೂ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಒಟ್ಟು ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ದಿ ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್, ದಿ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಶೋ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಡ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮೂಲಕ 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 3.8 ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸಂಚಿಕೆಯ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು "ಯಾವುದೇ ನಿಗೂಢ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ಪ್ರದರ್ಶನ" ಎಂದು ಕರೆದವು. ಎ. ವಿ. ಯ ಜಾನ್ ಟೆಟಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು "ಪೀಟರ್ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಪ್ರಮೇಯ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕ್ಲಬ್ ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಗೆ "ಬಲವಾದ ಮೊದಲಾರ್ಧಕ್ಕೆ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ದೂರಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಬರಹಗಾರರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಐಜಿಎನ್ನ ರಾಮ್ಸೇ ಇಸ್ಲರ್ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಮೇಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆನಂದವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಟ್ಟದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಇದು ಅಷ್ಟೊಂದು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಬಹಳ ತೃಪ್ತಿಕರವಾದ ಅಂತ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ". ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಟಿವಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ನ ಜೇಸನ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಕಟ್ವೇಗಳ ಕಡಿಮೆ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ಕಟ್ವೇಗಳ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಸರಣಿಯ ಮುಂದುವರಿದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಉತ್ತಮ ಕ್ರಮವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇದು ಚುರುಕಾದ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನಿರೂಪಣಾ ರಚನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2010 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ರಿಚರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಥೆಸನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಕ್ರಾಸ್ಒವರ್ ಆನಿಮೇಷನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಗೈ (ಸೀಸನ್ 8) ಕಂತುಗಳು ದಿ ಕ್ಲೆವೆಲ್ಯಾಂಡ್ ಶೋ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಕಿರು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.