José Manuel Prieto
ಜೋಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಪ್ರಿಯೆಟೊ ಕ್ಯೂಬಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಜೋಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಪ್ರಿಯೆಟೊ 1962 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬಾದ ಹವಾನಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಡಾಡ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಆಟೋನೊಮಾ ಡಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1994 ರಿಂದ 2004 ರವರೆಗೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ಸೆಂಟ್ರೋ ಡಿ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ವೈ ಡೊಸೆನ್ಸಿಯಾ ಎಕಾನೊಮಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2004-2005 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಡೊರೊಥಿ ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ ಬಿ. ಕುಲ್ಮನ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಸ್ಕಾಲರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರೈಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್ ಸೊಕೊಲ್ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಿಯೆಟೊ, ಸಿಸ್ಟೆಮಾ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಡಿ ಕ್ರೆಡೋರ್ಸ್, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಜನವರಿ 2003-2005ರಿಂದ ಫೆಲೋಶಿಪ್ಗಳು, ಅನುದಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಸಾಂಟಾ ಮಡಾಲೇನಾ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಏಪ್ರಿಲ್ ಡೆಲ್ 2001, ಫ್ಲೋರೆನ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಸೈಮನ್ ಗುಗೆನ್ಹೀಮ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ (2002) ಪ್ರಿಯೆಟೊ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರೋವ್ ಪ್ರೆಸ್, ಸುಹ್ರ್ಕ್ಯಾಂಪ್, ಅನಾಗ್ರಾಮ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬೋರ್ಗೋಯಿಸ್, ವ್ರೆಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಫೇಬರ್ ಮತ್ತು ಫೇಬರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಪ್ರಿಯೆಟೊ ಅವರು ಅನ್ನಾ ಅಖ್ಮತೋವಾ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಪ್ಲಾಟೊನೋವ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೊಲ್ಝೆನಿಟ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ನಬೋಕೊವ್ ಅವರ ಗದ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಿಯೆಟೊ 2004ರಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸೆಟಾನ್ ಹಾಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಎನ್ಸಿಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಡಿ ಯುನಾ ವಿಡಾ ಎನ್ ರಷ್ಯಾ "'ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಃ ಮೊಂಡಡೋರಿ, 2003. ಲಿವಾಡಿಯಾ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಃ ಮೊಂಡಡೋರಿ, 1999. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾತ್ರಿಯ ಚಿಟ್ಟೆಗಳು (ಲಿವಾಡಿಯಾ), ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಂತ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್, 2000 ರೆಕ್ಸ್. ಸ್ಪೇನ್,: ಅನಗ್ರಾಮ, 2007. ಇತರ ಕೃತಿಗಳು ನುನ್ಕಾ ಆಂಟೆಸ್ ಹಾಬಿಯಾಸ್ ವಿಸ್ಟೋ ಎಲ್ ರೋಜೊ ಕ್ಯೂಬಾ, 1995. ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಃ ಮೊಂಡದೋರಿ, 2001. ಎಲ್ ಟಾರ್ಟಮುಡೋ ವೈ ಲಾ ರುಸಾ ಮೆಕ್ಸಿಕೋಃ ಟಸ್ಕೆಟ್ಸ್ 2002. ದಿ ಕುಬಾನಿಸ್ಚೆ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಅಂಡ್ ವೈ ಎರ್ಕ್ಲಾರೆ ಇಚ್ ಸಿನೆಮ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಫಹರರ್, ಎಡಿಷನ್ ಸುಹ್ರ್ಕ್ಯಾಂಪ್ 2559, ಬ್ರೋಸ್ಚರ್, 218 ಸೀಟೆನ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಗಳು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್, "ಹವಾನಾಃ ದಿ ಸ್ಟೇಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ಸ್" ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ಬುಕ್ಸ್ "ರೀಡಿಂಗ್ ಮ್ಯಾಂಡೆಲ್ಸ್ಟಾಮ್ ಆನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್" ದಿ ನೇಷನ್ ", ಟ್ರಾವೆಲ್ಸ್ ಬೈ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಃ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆನ್ ಕ್ಯೂಬಾ", 2009 ದಿ ನೇಷನ್, "ಪುಟಿನ್ ಆನ್ ದಿ ಗ್ಲಿಟ್ಜ್ಃ ಜೋಸ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಪ್ರಿಯೆಟೊಸ್ ರೆಕ್ಸ್" ಪೆನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾಯ್ಸಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 2005. ಬಯೋಗ್ರಫಿ ದಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್, ಬರ್ಲಿನ್, 2003 ಬಯೋಗ್ರಫಿ ಕ್ಯೂಬನ್ ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 1962 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಆಧುನಿಕೋತ್ತರ ಬರಹಗಾರರು