Madhabi
ಮಾಧವಿ ಮದನ್ ಮಣಿ ದೀಕ್ಷಿತ್ ಬರೆದ 1983ರ ನೇಪಾಳಿ ಪೌರಾಣಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1983ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 13ರಂದು ಸಜ್ ಪ್ರಕಾಶನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಮದನ್ ಪುರಸ್ಕಾರವನ್ನು (2039 ಬಿ. ಎಸ್.) ಗೆದ್ದರು. ಇದು ಮಹಾಭಾರತದ ಮಾಧವಿ ಮತ್ತು ಗಲ್ಲವರ ಕಥೆಯ ಪುನಾರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಭವ್ಯವಾದ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಮೂರು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ವೈದಿಕ ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜದ ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಂಡುತನದ ಪರಿಣಾಮ ಮತ್ತು ಅದು ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಕಲಿಸಲು ಮೂಲ ಕಥೆಯನ್ನು ಮಹಾಭಾರತದಲ್ಲಿ ದುರ್ಯೋಧನನಿಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದಂತಹ ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಿತೃಪ್ರಭುತ್ವದ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯ ಅಸಹಾಯಕತೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷರಿಂದ ಆಕೆಯ ಶೋಷಣೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಧವಿಯನ್ನು ಪುಸ್ತಕದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ಪುರುಷರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ನೇಪಾಳಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದ ಮದನ್ ಮಣಿ ದೀಕ್ಷಿತ್ ಅವರು ನೇಪಾಳದಲ್ಲಿ ಪಂಚಾಯತ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಸಮೀಕ್ಷಾ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ಮುಚ್ಚಿತು. ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ನಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ದೀಕ್ಷಿತ್, 1977ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರಂದು (1 ಪೌಷ್ 2034 ಬಿ. ಎಸ್.) ನಾರಾಯಣಹಿತಿ ಅರಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಆತ್ಮಾಹುತಿಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯೋಜಿತ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ದಿನದಂದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಕೃತ್ಯವು ತಾನು ಮಾಡಿದ ಅಪರಾಧವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಬಾರದು, ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಮಾಧಬಿ ಮತ್ತು ಗಾಲವ್ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆತ 1982ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ (ಪೌಷ್ 2039) ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 1983ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 13ರಂದು (30 ಚೈತ್ರ 2039 ಬಿ. ಎಸ್.) ಸಜಾ ಪ್ರಕಾಶನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಮಹಾಭಾರತದ ಉದ್ಯೋಗ ಪರ್ವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಗಾಲವನು ತನ್ನ ಗುರುವಾದ ಗುರು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಗುರು-ದಕ್ಷಿಣವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಕಪ್ಪು ಕಿವಿಗಳುಳ್ಳ ನಾಲ್ಕು ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಮಹಾಯಜ್ಞವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಕುದುರೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. ಗಾಲವ್ ತನ್ನ ಔದಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ರಾಜ ಯಯಾತಿಯ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗಾಲವ್ಗೆ ಆ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಯಯಾತಿಯು ತನ್ನ ಮಗಳು ಮಾಧಬಿಯನ್ನು ಗಾಲವ್ಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾಧವಿ ರಾಜ ಯಯಾತಿಯ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಸರಳಾಗಿದ್ದು, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕನ್ಯೆಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗಾಲವ್ ಮಾಧಬಿಯನ್ನು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ರಾಜರ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಮಾಧಬಿಗೆ ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಮಾಧಬಿ ಮತ್ತೆ ಕನ್ಯೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಗಾಲವ್ ಪ್ರತಿ ಮಗನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಒಂದು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಗಾಲವನು ಕಪ್ಪು ಕಿವಿಗಳುಳ್ಳ ಮೂರು ಬಿಳಿ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ಉಳಿದ ಒಂದು ಕುದುರೆಗಾಗಿ ಮಾಧವಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದಾನೆ. ಅವರ ಮಗ, ಅಷ್ಟಕ, ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ರಾಜನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಮಾಧಬಿಯನ್ನು ಅವಳ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಯಾತಿಯು ಮಾಧಬಿಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂವರವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಗಾಲವ್ ಭಾಗವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಗಾಲವ್ನ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಮಾಧವಿ, ಸನ್ಯಾಸಿಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ತೆರಳುತ್ತಾನೆ. ಗಾಲವ್ ಕೂಡ ಮಾಧಬಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬೇರೆ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳೆಂದರೆಃ ಮಾಧವಿ-ಯಯಾತಿಯ ಮಗಳು, ಗಾಲವ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಪಾತ್ರ-ಮಾಧವಿಯ ಗಂಡ ಮತ್ತು ಗುರು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಶಿಷ್ಯ-ಗಾಲವ್ನ ಗುರು, ಒಬ್ಬ ವಿದ್ವಾಂಸ ಋಷಿ ಯಯಾತಿಯು-ಪ್ರಬಲ ಚಂದ್ರವಂಶಿ ರಾಜ ಮತ್ತು ಮಾಧವಿಯ ತಂದೆ ಹರ್ಯಾಸ್ವ-ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ರಾಜ ವಾಸುಮಾನಸ-ಹರ್ಯಾಸ್ವ ಮತ್ತು ಮಾಧವಿ ದಿವೋದಾಸರ ಮಗ-ಕಾಶಿ ಪ್ರತರ್ದನದ ರಾಜ-ದಿವೋದಾಸ ಮತ್ತು ಮಾಧವಿ ಉಶಿನಾರರ ಮಗ-ಭೋಜ ಸಿಬಿಯ ರಾಜ-ಉಶಿನಾರನ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಾಧವಿ ಪ್ರಮಾತಕ್-ವಿಶ್ವಮಿತ್ರ ಅಷ್ಟಕದ ಸೋದರಳಿಯ-ಪ್ರಮತ್ನ ಮಗ. 1983ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಂದು (25 ಅಶ್ವಿನ್ 2040 ಬಿಎಸ್) ನಡೆದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸ್ವೀಕೃತಿ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಮದನ್ ಮಣಿ ಹೇಳಿದರು. "ವ್ಯಾಸದ ಮಾಧವಿ, ನಿಮಗೆ ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೇ ಬಹುಮಾನ ದೊರೆತಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವರುಣಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಶಿಶುವನ್ನು ಬಲಿ ನೀಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾತಕನೊಂದಿಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಗರ್ಭಧರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ನೇಯ್ದ ಮಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಗಾಲವ್ನ ಹೂವುಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ". ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಸಜ್ ಪುರಸ್ಕಾರವನ್ನೂ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಶಿರಿಷ್ಕೋ ಫೂಲ್ ರಣಹರ್ ಯಯಾತಿ ಮಾಧವಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮದನ್ ಪುರಸ್ಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರ ಭಾಷಣ ನೇಪಾಳಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ನೇಪಾಳಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮಹಾಭಾರತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮದನ್ ಪುರಸ್ಕಾರ ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು ಸಜಾ ಪುರಸ್ಕಾರ ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು 1983ರ ನೇಪಾಳಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನೇಪಾಳಿ ಪೌರಾಣಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು