The Assisi Underground
ದಿ ಅಸ್ಸಿಸಿ ಅಂಡರ್ಗ್ರೌಂಡ್ಃ ದಿ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಸ್ ಹೂ ರೆಸ್ಕ್ಯೂಡ್ ಜ್ಯೂಯಿಸ್ ಎಂಬುದು 1978ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ರಾಮತಿ ಬರೆದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯ ಅಸ್ಸಿಸಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ 300 ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾದ ಅಸ್ಸಿಸಿ ಜಾಲವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಫಾದರ್ ರುಫಿನೊ ನಿಕ್ಕಾಚಿ ಹೇಳಿದ ನಿಜ ಜೀವನದ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಅಸ್ಸಿಸಿಯಲ್ಲಿ, 300 ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ರೈತರಾಗಿ ಪಾದ್ರಿಯಾದ ಫಾದರ್ ರುಫಿನೊ ನಿಕ್ಕಾಸಿಯವರು ಆಶ್ರಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ಆತ ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ವೇಷ ಧರಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿದನು. ಇತರರು ಪಾದ್ರಿಗಳ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಕಲಿ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡರು. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪಟ್ಟಣದ ಮುದ್ರಣಾಲಯವು, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯಾದ್ಯಂತದ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಕೊರಿಯರ್ ಮೂಲಕ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅಸ್ಸಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನೂ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಯಾರೂ ಅದಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ನಗರದ ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಕರ್ನಲ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಮುಲ್ಲರ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಫಾದರ್ ರುಫಿನೊ ಅವರ ಮನವೊಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಮಠಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ನಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ದೇವರಿಂದಲೂ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅಸ್ಸಿಸಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತ ನಗರವೆಂದು ಘೋಷಿಸುವಂತೆ ಮುಲ್ಲರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೆಸೆಲ್ರಿಂಗ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ನಗರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಯೆಹೂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಅವರ ಜರ್ಮನ್ ವೆಹ್ರ್ಮ್ಯಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆಯುವಷ್ಟು ಶ್ರೇಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು, ಅಸ್ಸಿಸಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತ ನಗರವೆಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಕೆಸೆಲ್ರಿಂಗ್ನಿಂದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಇದನ್ನು ನಕಲಿ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಶಂಕಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಹೀಗಾಗಿ ಅಸ್ಸಿಸಿಯನ್ನು ವಿನಾಶದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಲೇಖಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ರಾಮತಿ, ಒಬ್ಬ ಪೋಲಿಷ್ ಯಹೂದಿ, ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ ಅಸ್ಸಿಸಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಫಾದರ್ ರುಫಿನೊ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ, ಅವರು ಪಾದ್ರಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಭೂಗತ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಹೊರಟರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಮತಿಯು ಫಾದರ್ ರುಫಿನೊ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ಈ ಪುಸ್ತಕವು 1978ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯು 1985ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಬೆನ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅವರು ಫಾದರ್ ರುಫಿನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಪಿಯಾ ಅವರು ಗಿರೊ ಡಿ ಇಟಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಟೂರ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ವಿಜೇತ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಗಿನೋ ಬಾರ್ಟಾಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಭೂಗತದ ಕೊರಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮೂಲಗಳು ರಾಮತಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್. ಅಸ್ಸಿಸಿ ಭೂಗತ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಡೇ, 1978. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪೋಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ 1978 ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಸ್ಸಿಸಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗೆಗಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು