Lady Olivia Sparrow
ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ (ನೀ ಅಚೆಸನ್) (1776-1863) ಒಬ್ಬ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕಿ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ, 1805ರಲ್ಲಿ ವಿಧವೆಯಾದಳು. ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾರಣಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ 29 ಸಮಾಜಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹನ್ನಾ ಮೋರ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ವಿಲ್ಬರ್ಫೋರ್ಸ್ ಇಬ್ಬರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆರ್ಥರ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಡ್ಯೂಕ್ ಮತ್ತು ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಕಿಟ್ಟಿ ಪಾಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ನಡುವಿನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಸಹ ದಲ್ಲಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಗೋಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆರ್ಥರ್ ಅಚೆಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ ಪೋಲ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪೋಲ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು. 1801 ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕಸ್ ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರು 1801 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲೆಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ಕಿಟ್ಟಿ ಪಾಕೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಆರ್ಥರ್ ಮತ್ತು ಕಿಟ್ಟಿ ನಡುವಿನ 1806ರ ಕೊನೆಯ ಮದುವೆಯ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ, ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅನುವರ್ತಕವಲ್ಲದ ಮಂತ್ರಿ ಎಝೆಕಿಯೆಲ್ ಬ್ಲಾಮ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಪ್ರಾಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ 1805ರಲ್ಲಿ ವಿಧವೆಯಾದಳು. 1807ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಧಾರ್ಮಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಮತಾಂತರದಲ್ಲಿ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಸ್ಥಾನದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿದವುಃ ಆಕೆಯನ್ನು "ತೀವ್ರ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಟೋರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1808ರಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ವರ್ಲಿ ಅವರು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದ 1808ರಿಂದ 1814ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಗ್ಯಾಸ್ಪರೆ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಡೆತನದ ತಾಂಡ್ರೇಜಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು; ನಂತರ ಅದು ಮೊಂಟಾಗು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1814 ರಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಲೇಕ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ಗೆ ಹೋದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಬೌಡ್ಲರ್ ದಿ ಯಂಗರ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಗಫ್-ಕ್ಯಾಲ್ಥೋರ್ಪ್, ವಿಲಿಯಂ ವಿಲ್ಬರ್ಫೋರ್ಸ್ನ ಅನುಯಾಯಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾದ 3 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಕ್ಯಾಲ್ಥೋರ್ಪ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೆಸ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಸೌಥಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಲ್ಥೋರ್ಪ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಕೂಡ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು ರೈಡಲ್ ಮೌಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಲೇಡಿ ಬ್ಯೂಮಾಂಟ್ ಅವರು 1815ರಲ್ಲಿ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹೋದರ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ವರ್ಡ್ಸ್ವರ್ತ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು "ಅವರು ಪ್ರಬಲ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಪಂಥಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ಸಾಹವು ಮೌನವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸೌಥೆಯವರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋಯಿತು. ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾಳ ಹದಿಹರೆಯದ ಮಗನಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಅಮಾನ್ಯನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು 1817ರಲ್ಲಿ ಅವಳು ವಿಲ್ಲಾಫ್ರಾಂಕಾದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ವಿಲ್ಲೆಫ್ರಾಂಚೆ-ಸುರ್-ಮೆರ್), ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ಡಿನಿಯಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಳು. ಇದು ಆತನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಆಕೆಯ ಭರವಸೆಗಳು ಈಡೇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಕೆ 1824ರವರೆಗೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಡಚೆಸ್ ಆಫ್ ಗಾರ್ಡನ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಂಟ್ಲಿ, 1822 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಇದು ಕಿಂಬೋಲ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಮತಾಂತರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೈಲಿಗಲ್ಲಾಗಿತ್ತು. ಡಿ. ಜೆ. ಒ 'ಡೊನೊಘ್ಯೂ ಅವರ 1825ರ ಐರಿಷ್ ಪ್ರವಾಸದ ವಿವರಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೌಂಟಿ ಆರ್ಮಾಗ್ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಅಥವಾ ರಪ್ಪಾರಿ, ಕೌಂಟ್ ರೆಡ್ಮಂಡ್ ಒ' ಹ್ಯಾನ್ಲೋನ್ ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನನ್ನು ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಕಾಟ್ ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾಳೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಟಾಂಡ್ರೇಜಿಯಲ್ಲಿನ ಅವಳ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಒ 'ಹ್ಯಾನ್ಲೋನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾವನ್ನು ಒ 'ಹ್ಯಾನ್ಲಾನ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರೂ, ದಾಖಲೆಗಳು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ ಅವರು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು. ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ನ ನಿವಾಸಿ, ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ಶೈರ್ ವಿಲಿಯಂ ವಿಲ್ಬರ್ಫೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ವಿಲ್ಬರ್ಫೋರ್ಸ್ ದಿ ಯಂಗರ್, ಸುಮಾರು 1819/20 ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ಶೈರ್ನ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. 1820ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮೊಂಟಾಗು ಅವರಂತೆ ಕಿಲ್ಮೋರಿಯ 1ನೇ ಅರ್ಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ನೀಧಾಮ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹೆನ್ರಿ ವಿಲಿಯಂ ನೀಧಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ಟೋರಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಎರಡು ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಟೋರಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೆನ್ರಿ ಫೆಲೋಸ್ಗೆ ಈ ಸಲಹೆಯು ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಅವರು ವಿಗ್ ಲಾರ್ಡ್ ಜಾನ್ ರಸ್ಸೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಮೊಂಟಾಗುವಿನ ಸೋದರಳಿಯ ಲಾರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಂಡೆವಿಲ್ಲೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಯಾವುದೇ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1822ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಲಾರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಂಡೆವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಿದ ಆಕೆಯ ಮಗಳ ಮದುವೆಯ ಒಪ್ಪಂದವು, ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಅರ್ಮಾಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟಾಂಡ್ರೇಜಿಯಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಬಾಡಿಗೆಗಳನ್ನು, ಆಗ ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಿಂಬೋಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೊಂಟಾಗು ಎಸ್ಟೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿತು. ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳು ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಬೋಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1825ರಲ್ಲಿ, ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರು ಬ್ರ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜಾನ್ ಬೂನರೋಟ್ಟಿ ಪಾಪ್ವರ್ತ್ ಅವರನ್ನು ಬಳಸಿದರು. 1831ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಮೂರು ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ಶೈರ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳಾದ ಹೆಮಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ (ಹೆಮಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಅಬಾಟ್ಸ್), ಗ್ರಾಫ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಸ್ಟುಕ್ಲೆಯ ಪೋಷಕರಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೋಸೆಫ್ ಜಾನ್ ಗರ್ನಿ 1826ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಜಿನೀವಾದ ಸೆಸರ್ ಮಲಾನ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಮ್ಯಾಂಡೆವಿಲ್ಲೆಯವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವರು ಆಲ್ಬರಿ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1829ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಉಪನ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1831ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಅಪೋಸ್ಟೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ (ಇರ್ವಿಂಗೈಟ್ಸ್) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಆರ್. ಕೈರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಬಂದರು, ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಡ್ರಮ್ಮೊಂಡ್ ಒಡೆತನದ ಆಲ್ಬರಿ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿ ಬ್ಲಂಟ್ ನೀಡಿದ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕೇರ್ಡ್ ವಕೀಲರ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು. 1832 ರಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸಾ ಮೊಂಟಾಗು, ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ನ ಕೌಂಟೆಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ಶೈರ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಜಾನ್ ಬಾನ್ಫಾಯ್ ರೂಪರ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಟೋರಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು £300 ಅನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು 1837 ರಿಂದ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ-ಮರದ ಕುಟೀರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಹ್ಯಾಬರ್ಶಾನ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರು ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ಶೈರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಜಾನ್ ಬೂನರೋಟ್ಟಿ ಪಾಪ್ವರ್ತ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಶಾಲೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಲಿವಿಯಾ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋಗಾಗಿ ಒಬಿಎಸ್ ಎಂಬ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು, ಇದು ಆಕೆಯ ವಿವಾಹಿತ ಹೆಸರಿನ ಡಬಲ್-ಬ್ಯಾರೆಲ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. 1835ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ರಿಡ್ಲಿ ಹೈಮ್ ಹರ್ಷೆಲ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಲೇಹ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆತ 1836ರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು; ಗ್ರೇಂಜ್ ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ, ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆ ಕಟ್ಟಡವು ನಂತರ ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಗ್ರೇಂಜ್ ಆಯಿತು. ನಂತರ, ಅಗ್ಯುವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಹರ್ಷೆಲ್ ಲೋಥ್ಬರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು. ಲೇಘ್ ನಲ್ಲಿ, ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ತನ್ನ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ವಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ರಾಬರ್ಟ್ ಈಡನ್ ಅವರ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1837 ರಿಂದ 1852 ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹೈ ಚರ್ಚ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಲಂಡನ್ನ ಬಿಷಪ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ಲಾಮ್ಫೀಲ್ಡ್, ಎಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಶಾಲೆಗಳ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಈಡನ್ಗೆ ನೀಡಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಜೊತೆಗೂಡಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಅವರ ಗ್ರಾಮೀಣ ಆರೈಕೆಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು; ಅವರು 1847ರಲ್ಲಿ ಎ ಕ್ಲರ್ಜಿಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಹಿಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ದಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ನಿಲುವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಇದು ಟ್ರಾಕ್ಟೇರಿಯನಿಸಂ ಒಡ್ಡಿದ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1843ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಮಾರ್ಲ್ಬರೋ ಕಾಲೇಜ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಟ್ರಾಕ್ಟೇರಿಯನಿಸಂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು 1847ರ ದಾಖಲೆಯು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿತ್ತು. ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಅವರ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಶಾಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಈಡನ್ ಅವರನ್ನು ಗದರಿಸಿತು. 1813ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರು ಹನ್ನಾ ಮೋರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು 1812ರಿಂದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಓಲಿವಿಯಾಗೆ ಮೋರ್ ಬರೆದ 1815ರ ಪತ್ರವು, ಒಲಿವಿಯಾದ ಮಗ ರಾಬರ್ಟ್ ಜೊತೆಗಿನ ಡೇನಿಯಲ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. 1833ರಲ್ಲಿ ಮೋರೆಯವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ತಮ್ಮ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ವಿಲಿಯಂ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಈಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಎಗರ್ಟನ್ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ 1865ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 1858ರಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರ ಮಗ ಆರ್ಥರ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಪ್ಯಾಟಿ ಮೋರ್ ಅವರ ಮೆಂಡಿಪ್ ಆನ್ನಲ್ಸ್ (ಹನ್ನಾ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಮಾರ್ಥಾ ಮೋರ್ 1750-1819) ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಳಗೆ ತನ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹರಡಿಕೊಂಡಳು. 1816 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೇರಿ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಗೋಸ್ಫೋರ್ಡ್, ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ಅತ್ತಿಗೆ-ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿಃ ಅವರು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ದಿವಂಗತ ಪತಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ಸಹೋದರ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಅಚೆಸನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಗೋಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ 2 ನೇ ಅರ್ಲ್-ವರ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಆರ್ಚಿಬಾಲ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮನೆ ಜೀವನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ಲೋಸ್ಟಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಬೈರನ್ ಆಕೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಲೇಡಿ ಬೈರನ್ ಆಕೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದರು. ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರು ಲೇಡಿ ಬೈರನ್ ಅವರನ್ನು ಲೋಸ್ಟಾಫ್ಟ್ನ ವಿಕಾರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು; ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಲೇಡಿ ಬೈರನ್ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರೋನ ವಿಕಾರ್ ಆಗಿದ್ದ ಕ್ಲಾಫಮ್ ಸೆಕ್ಟ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಜಾನ್ ವಿಲಿಯಂ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮೇರಿ ಅವರ ಮಗಳು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅಚೆಸನ್ ಅವರು ಲೇಡಿ ಬೈರನ್ ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಬೈರನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ಕಥೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೇಳಿದ ಅನೇಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1826ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಿದರು. ಹೊಸದಾಗಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಜೋಸೆಫ್ ವೋಲ್ಫ್, ಅಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಂದರು. ಅವರು ಲೇಡಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾನಾ ವಾಲ್ಪೋಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು 1827 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಆಕೆ ಓರ್ಫೋರ್ಡ್ನ 2ನೇ ಅರ್ಲ್ ಹೊರಾಷಿಯೋ ವಾಲ್ಪೋಲ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು. ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಲೇಡಿ ಮೇರಿ ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಂಟಿಂಕ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು 1828 ರಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. "ಅನ್ಯಜನರ ಮತಾಂತರ" ದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ, ಬೆಂಟಿಂಕ್ಸ್ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಮಿಷನರಿ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಕೂಟಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಏಕೆಂದರೆ ಮೇರಿ-ಲೇಡಿ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಂಟಿಂಕ್-ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೀನ್-ಆಂಟೊಯಿನ್ ಡುಬೋಯಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲವು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಪಕ್ಷವು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಪ್ಲೈಮೌತ್ನ ಡರ್ನ್ಫೋರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಕೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ಲಾರ್ಡ್ ಗೋಸ್ಫೋರ್ಡ್, ಪ್ಲೈಮೌತ್ನ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ನ ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಚರ್ಡ್, ರೆವ್. ಜಾನ್ ಹಾಕರ್, ಸರ್ ಹ್ಯಾರಿ ವರ್ನಿ, 2ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಅವರು ಡುಬೋಯಿಸ್ ಅವರ 'ಥರ್ಟೀ ಇಯರ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ' ಅನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಪಾಳಯಂಕೋಟ್ಟೈನ ಪಾದ್ರಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಹಾಫ್ (1789-1847) ನೀಡಿದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಓದಿದರು; ಅದನ್ನು ಮೇರಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಳು. 1848ರಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಅವರು ವೈಟನ್ ದ ರೆವ್ ನ ವಿಕಾರ್ ಆಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಅವರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಂದಾಗಿ ಗಂಭೀರ ವಿರೋಧವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತ್ತು; ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಪದವೀಧರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ 30 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಪ್ರವಾಸಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಬರ್ಡ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಡೋರಾ ಲಾಸನ್ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಅವರು ಟ್ವೀಡ್ಡೇಲ್ನ 8ನೇ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹೇ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ರಿಚರ್ಡ್ ಟೇಲರ್ರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾದ ಸೋದರ ಸೊಸೆ ಲೇಡಿ ಜೇನ್ ಹೇ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. 1850 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ಮೊದಲು, ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ವೈಟನ್ ರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬ್ರಾಂಪ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಯಿತು. ಒಲಿವಿಯಾ ಕುಟುಂಬವು 1797ರಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ (1741-1822) ಅವರ ಮಗ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1780ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಆತ ರಾಬರ್ಟ್ ಸೌಥೆಯವರನ್ನು ಬೆದರಿಸಿದ್ದನು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆತ ಓಟ್ಲಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಸತಿಗೃಹದವರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಅವರ ತಾಯಿ ಮೇರಿ 1793ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಹ್ಯಾಡ್ಲೀಗ್ನ ಮೇನರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1794 ರಲ್ಲಿ 70 ನೇ ಫೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಆಗಿದ್ದ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿನಿಂದಾದ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಹಲವಾರು ಖಾತೆಗಳ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. "ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ನನ್ನು ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ ಕೊಂದ ಘಟನೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ" ಎಂದು ರೇಮನ್ ಓ ಮುಯಿರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಗುಬ್ಬಿಯ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅರ್ಮಾಗ್ನ ಸಹಾಯಕರು ಕೊಲೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದರು. 1810ರಲ್ಲಿ ಆಂಟಿ-ಜಾಕೋಬಿನ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ಆತ ಕ್ಷಮಾದಾನವನ್ನು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದನು. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಈ ಘಟನೆಯನ್ನು ಜೇಮ್ಸ್ ಕೊಯಿಗ್ಲಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಬಲಿಪಶುವನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ (1797ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತಾಂಡ್ರಾಜಿಯ ಕರ್ನಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ "ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಉಂಟಾದ ಗಾಯಗಳಿಂದ" ನಿಧನರಾದರು), ಕ್ಯಾಸಲ್ ಶೇನ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲ್ಯೂಕಾಸ್ ಅವರ ಐದನೇ ಮಗ, ಕೌಂಟಿ ಮೊನಾಘನ್ನ ಐರಿಷ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಪ್ಲೋಡೆನ್ರ 1803 ರ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ರಿವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈ ಘಟನೆಯ ನಂತರದ ಕೆಲವು ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. 1797ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಅರ್ಮಾಗ್ನ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಐರಿಷ್ನ ಜಾನ್ ಬಿರ್ಚ್ನನ್ನು ಕೊಂದವು. ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿರ್ಚ್ನ ಎಚ್ಚರವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾರೋ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಶೋಕಿಸುವವರ ಗುಂಪನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿವರಣೆ ಇದೆ, ಇದು 1797 ರ "ಆನ್ ಅಬ್ಸರ್ವರ್" ನ ಕರಪತ್ರವಾದ ಎ ವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಲೇಖಕರು ಜೇಮ್ಸ್ ಕೊಯಿಗ್ಲಿ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಓ ಮುಯಿರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ರಿಚರ್ಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಡೆನ್ ಇದನ್ನು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೆಸರಿಸದ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗೆ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಕ್ಲಿಯರಿಗೆ ಆರ್ಥರ್ ಒ 'ಕಾನ್ನರ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಪ್ಯಾರೋ 111ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು; ಮತ್ತು 1804ರಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಅವರನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ 1ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಮೈಯರ್ಸ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 1805ರ ಆಗಸ್ಟ್ 29ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆತನನ್ನು ಟೊಬಾಗೊದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಚಾಂಟ್ರಿಯಿಂದ ಆತನ ಸ್ಮಾರಕವೊಂದನ್ನು ಸಫೊಲ್ಕ್ನ ವರ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫಲಕವನ್ನು ಸಹ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ (ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ಸ್ಮಾರಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ): ಅವರು ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಜ್ವರದಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟೋರ್ಟೋಲಾದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಮಗ, ರಾಬರ್ಟ್ ಅಚೆಸನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಸ್ಪ್ಯಾರೋ, 1818ರ ಮಾರ್ಚ್ 3ರಂದು 19ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೈಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಮಗಳು ಮಿಲಿಸೆಂಟ್, ಲೆವಿಸ್ ವೇ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು. 1816ರಿಂದ 1822ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಲಾರ್ಡ್ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಂಟಿಂಕ್ನ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಳು, ಭೇಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಮೂಲಕ, ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮೇರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ಅವರು 1822 ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಮ್ಯಾಂಡೆವಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು 1843 ರಿಂದ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಡಚೆಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ನ ಸಾವು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರ ಮಿಲಿಸೆಂಟ್ 1848ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ 6ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮೊಂಟಾಗು ನಡುವೆ ದಾವೆ ನಡೆಯಿತು. ಲೇಡಿ ಒಲಿವಿಯಾ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಹಾಲ್ಡೇನ್ ಬಳಿ ಹೋದಳು ಮತ್ತು 1849ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ಶೈರ್ನ ಬಹುಪಾಲು ಮೊತ್ತದೊಂದಿಗೆ, ಆಕೆಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಬಾಡಿಗೆ ಆದಾಯವು ಸುಮಾರು 11,000 ಪೌಂಡ್ಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹಾಲ್ಡೇನ್ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧಕರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1776 ಜನನಗಳು 1863 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಜನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಐರಿಶ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ಸ್ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಲೋಕೋಪಕಾರಿಗಳು