Barbara Mandrell & the Mandrell Sisters
ಬಾರ್ಬರಾ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ & ದಿ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದ್ದು, ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಂಟ್ರಿ ಕಲಾವಿದ ಬಾರ್ಬರಾ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್, ಅವಳ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಇರ್ಲೀನ್ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ನವೆಂಬರ್ 1980 ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1982ರ ನಡುವೆ ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳೆರಡನ್ನೂ ಬೆರೆಸಿತು. ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಸಹೋದರಿಯರು ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನುಡಿಸುವುದು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅತಿಥಿ ಕಲಾವಿದರೂ ಸಹ ಪ್ರತಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ನಿರಂತರ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ದೂರವಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತನ್ನ ಓಟವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಾರ್ಬರಾ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಬರಹಗಾರರು 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಸಂಗೀತದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಸಂಗೀತ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ನಂಬರ್ ಒನ್ ಮತ್ತು ಟಾಪ್ ಟೆನ್ ಕಂಟ್ರಿ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಪಾಪ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳನ್ನು ದಾಟಿದವು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದಳು, ಅದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವೇಷಭೂಷಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಅಭಿನಯ ಶೈಲಿಯು ಎನ್ಬಿಸಿ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮಾರ್ಟಿ ಕ್ರೋಫ್ಟ್ನ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ಅವರು ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಕೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆತನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಳು. "ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಲಾವಿದನೊಬ್ಬನ ಹಠಾತ್ ಸಾವು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆವು "ಎಂದು ಅವರು ನಂತರ ದಿ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯನ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ಆಫರ್ಗಳ ನಂತರ ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬಾರ್ಬರಾ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಇರ್ಲೀನ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಿಕೊಟ್ಟರು. ಇದನ್ನು ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೆಪ್ಪಿಯಾಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಿಡ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಸಹ-ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಬಾಬ್ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ರೇಗಾಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಡೆನ್ನಿಸ್ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ನ ಪ್ರವಾಸ ಬ್ಯಾಂಡ್ ದಿ ಡು ರೈಟ್ಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಇದು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 60 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಒಟ್ಟು 36 ಕಂತುಗಳು ಪ್ರಸಾರವಾದವು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೊವೊಂದರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮೂಲತಃ ಎನ್ಬಿಸಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಗಳವಾರ ರಾತ್ರಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಆದರೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 1982 ರವರೆಗೆ ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷ, ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಮಂಗಳವಾರ ರಾತ್ರಿ ಸರಣಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಶನಿವಾರ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾರ್ಬರಾ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳೆರಡನ್ನೂ ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಹಾಸ್ಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಸಹೋದರಿಯರ ಸಂಬಂಧದ ಸುತ್ತಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬರಹಗಾರರಾದ ಟಿಮ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಲೆ ಮಾರ್ಷ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು "ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಮಾಣದ ನಾಲಿಗೆ-ಕೆನ್ನೆಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾರ್ಬರಾವನ್ನು "ಗಂಭೀರ, ಚುರುಕಾದ ಸಹೋದರಿ" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇರ್ಲೀನ್ ಅವರನ್ನು "ಮಾದಕ, ವ್ಯರ್ಥ" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಹ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಸಂಗೀತದ ಸುತ್ತಲೂ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅನೇಕವೇಳೆ ಅನೇಕ ವಾದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಹೋದರಿಯರ ಸಂಗೀತ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಬಾರ್ಬರಾ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಾಂಜೋ, ಉಕ್ಕಿನ ಗಿಟಾರ್, ಪಿಯಾನೋ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಸಿಸ್ಟರ್ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರು ಬಾಂಜೋ ಮತ್ತು ಪಿಟೀಲು ನುಡಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇರ್ಲೀನ್ ಡ್ರಮ್ಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರದ ಅತಿಥಿ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರ ವಿಶೇಷ ಅತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ ರೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಇದ್ದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುವಾರ್ತೆ ಸಂಗೀತದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಿಶ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಬಾರ್ಬರಾ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಕೇವಲ ಎರಡು ಸೀಸನ್ಗಳ ನಂತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಎರಡನ್ನೂ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೇಡಿಕೆಯು ಬಾರ್ಬರಾ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಬಳಲಿಕೆಯತ್ತ ತಳ್ಳಿತು. "ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡದಿರಲು ಏಕೈಕ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ನನ್ನ ಗಂಟಲು ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿತ್ತು. ಆ ಗಂಟೆಗಳು-ಕೆಲವು ದಿನಗಳು 14 ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳು 16-ನಂಬಲಾಗದವು "ಎಂದು ಅವರು 1982ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಅವರ ಧ್ವನಿಯ ಒತ್ತಡವು ಆಕೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಟಿಸೋನ್ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆಕೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಟೇಪ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಧ್ವನಿಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ವೈದ್ಯರು ಆಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ರದ್ದತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು 40 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 2007ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಡಿವಿಡಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಬಾರ್ಬರಾ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಶೋ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು/ಪ್ರಸಾರ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಗಳನ್ನು ಡಿವಿಡಿ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಬಾರ್ಬರಾ & ದಿ ಮ್ಯಾಂಡ್ರೆಲ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳಿಂದ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಲಬಾಮಾ ಹೋಯ್ಟ್ ಆಕ್ಸ್ಟನ್ ಪಾಲ್ ಅಂಕಾ ಆರ್. ಸಿ. ಬ್ಯಾನನ್ ಗ್ಲೆನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಜೂನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಶ್ ಜಾನಿ ಕ್ಯಾಶ್ ರೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗೇಲ್ ಡೇವಿಸ್ ಫಿಲ್ಲಿಸ್ ಡಿಲ್ಲರ್ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಎರ್ನೀ ಫೋರ್ಡ್ ಡೇಲ್ ಇವಾನ್ಸ್ ಆಂಡಿ ಗಿಬ್ ಗಿಬ್ಸ್ ಬಾಬ್ ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಬೊರೊ ಬಾಬ್ ಹೋಪ್ ಟಾಮ್ ಜೋನ್ಸ್ ಗ್ಲ್ಯಾಡಿಸ್ ನೈಟ್ & ದಿ ಪಿಪ್ಸ್ ಬ್ರೆಂಡಾ ಲೀ ದಿ ಓಕ್ ರಿಡ್ಜ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಡಾನಿ ಓಸ್ಮಂಡ್ ಡಾಲಿ ಪಾರ್ಟನ್ ಮಿನ್ನೀ ಪರ್ಲ್ ಪ್ರೈಡ್ ಡೆಬ್ಬಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿ ರಾಬಿನ್ಸ್ ಕೆನ್ನಿ ರೋಜರ್ಸ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಜಿಮ್ ಸ್ಟಾಫರ್ಡ್ ಶಾ-ನಾ-ನಾ ರೇ ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ ಜಾನ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ ದಿ ಸ್ಟಾಟ್ಲರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಫ್ರಾಂ ಟಾರ್ಕೆಂಟನ್ ಮೆಲ್ ಟಿಲ್ಲಿಸ್ ಬಿ. ಜೆ. ಥಾಮಸ್ ಕಾನ್ವೇ ಟ್ವಿಟ್ಟಿ ಬಾಬಿ ವಿಂಟನ್ ಡಾಟ್ಟಿ ವೆಸ್ಟ್ ಆಂಡಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1980 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶಗಳು 1982 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಕೆಚ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಕಂಟ್ರಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಎನ್ಬಿಸಿ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು