John Carter Jr. (burgess)
ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ (ಸಿರ್ಕಾ 1650-1690) ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ತೋಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಬರ್ಗೆಸ್ಸೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಅವರ ತಂದೆ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಸೀನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಮರೆಮಾಡಿದರು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗಾಗಿ "ಕಿಂಗ್ ಕಾರ್ಟರ್" ಎಂದು ಅಡ್ಡಹೆಸರಿಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು). ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಜೇನ್ ಗ್ಲಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಜೀವನ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಪತಿ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವರ್ಜಿನಿಯಾಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಜಾರ್ಜ್ (1654ರಲ್ಲಿ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಇದ್ದರು, ಅವರು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರಮುಖ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪರ್ ನಾರ್ಫೋಕ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ (ಇದು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ನಾನ್ಸೆಮಂಡ್ ಕೌಂಟಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು) ನೆಲೆಸಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸಿದರು. 1652ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ತಂದೆ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ರಪ್ಪಹನ್ನಾಕ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ಅವರು ಕೊರೊಟೊಮನ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ತೋಟಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಾಯಿ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನಿಧನರಾದರು. ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆ ಕಾಲದ ಪದ್ಧತಿಯಂತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ತಂಬಾಕು ಏಜೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರು ಬಾಡಿಗೆ ಪೋಷಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇವೆಗೆ ಹಣ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ತಂದೆ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಮರುಮದುವೆಯಾದರು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಪತ್ನಿಯರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯದೇ ನಿಧನರಾದರು), ಮತ್ತು ಶೈಶವಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಸಾರಾ ಲುಡ್ಲೋ ಅವರಿಂದ ರಾಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಟರ್ (1669-ಸುಮಾರು ಅಥವಾ 1690 ರ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು) ಅವರ ಐದನೇ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ವಿಧವೆ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಶೆರ್ಲಿ ಅವರಿಂದ (ಅವರು ಜಾನ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದಂತೆ, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು). ಉಳಿದಿರುವ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿ, ಜಾನ್ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಲಸಹೋದರರನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರ ರಾಬರ್ಟ್ನನ್ನು (ಅವರ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ ಕೇವಲ ಆರು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದ) ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೈಲೆಯ್ ಎಂಬ ತಂಬಾಕು ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಆ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ತಿಳಿದುಕೊಂಡನು. ಅವರ ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಮಲಸಹೋದರಿಗಳು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಮೊದಲ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. 1675 ರಲ್ಲಿ, 30 ವರ್ಷದ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹಲ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು (ಅವರು 1680 ಮತ್ತು 1684 ರ ನಡುವೆ ನಿಧನರಾದರು). ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗಳಿದ್ದಳು, ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಕೂಡ, ಆಕೆಯ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ ಆಕೆಗೆ 14 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ವಿಧುರನು 1684ರಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ರಾಲೀ ಟ್ರಾವರ್ಸ್ನ ಮಗಳಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟ್ರಾವರ್ಸ್ಳನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದನು. ಅವರ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಮೊದಲ ಮಗನಾಗಿ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯ ತೋಟವಾದ ಕೊರೊಮೊಟಾನ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಮೈಲ್ಸ್ (ಬಹುಶಃ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ದೂರದ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ), ಈ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರನಿಗೆ 1674 ರಲ್ಲಿ ಮೈಲ್ಸ್ ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು (ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರಂತೆ ಚರ್ಚ್ನ ಚಾನ್ಸೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು). ತನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ, ಕಾರ್ಟರ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಬಳಸಿ ಕೃಷಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಗುಲಾಮರ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಸಹ, ಹಿರಿಯ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಕರ್ನಲ್ ರಾಲೀ ಟ್ರಾವರ್ಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟ್ರಾವರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ತಮ್ಮ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ಮೊದಲು, ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರು ಕೊರೊಟೊಮನ್ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಶಾಂತಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು (ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಯುಗದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು 22 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಸುಮಾರು ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ. ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಆತನನ್ನು ಕೌಂಟಿಯ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಆತನ ಬಿರುದನ್ನು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನಿಂದ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಬೇಕನ್ ದಂಗೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ II ಗವರ್ನರ್ ವಿಲಿಯಂ ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿ ಸೇನೆಯನ್ನು ಕರೆದರು, ಮತ್ತು ಬೇಕನ್ ರೋಗದಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದ ನಂತರ, ಸೇನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಹಿಂದಿನ ಸೇನೆಯ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಕತ್ತಿ ಬೆಲ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡೋಲಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಓಡಿಹೋದ ಸೇವಕರು, ಬೇಟೆಯಾಡಿದ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅನೇಕ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟರ್ ಮರಣ ಹೊಂದಿದವರ ವಿಲ್ಗಳ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರಕನಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಬೇಕನ್ ದಂಗೆಯ ವರ್ಷವಾದ 1676ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಬರ್ಗೆಸ್ಸೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಲಂಡನ್ನ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಟ್ರೇಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ವಸಾಹತಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಅವರು ನೂರಾರು ಸಂಪುಟಗಳ ಗಣನೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮರಣ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಕಾರ್ಟರ್ 1690 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಬಹುಶಃ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಲೇರಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯ ನ್ಯಾಯವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಅವನ ಕೆಲವು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರು ಅವನ ವಿಧವೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅವರು ಜೂನ್ 1691 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಗಂಡನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ಗವರ್ನರ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಕರ್ನಲ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ವೋರ್ಮೆಲಿಯವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಪತ್ನಿಯಾದರು. ವಿವಿಧ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ 14 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಹಣ (ಕೆಲವನ್ನು ಅವನ ಲಂಡನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು), ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹತ್ತು ನೀಗ್ರೋಗಳನ್ನು (18ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯಲಿದ್ದಳು) ಮತ್ತು "ನೀಗ್ರೋ ಚೈಲ್ಡೆ ಬ್ರಿಡ್ಜೆಟ್ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಕಾಯಲು" ಪಡೆದರು. ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಎಲಿಜಬೆತ್ಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರ ಸಹೋದರ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಗಿರಣಿ ಮತ್ತು ಇತರ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ-ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರು ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬರ್ಗೆಸ್ (ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್) ವಿಲಿಯಂ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನವೆಂಬರ್ 1693 ರಲ್ಲಿ ದಡಾರದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಆ ಎಸ್ಟೇಟ್ ದಾವೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಮರಣಶಯ್ಯೆಯು ಅವಳ ಪತಿ ಜಾನ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಅವಳ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಹೋದರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ (ಆಗ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು) ಅವರು ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ಉಂಗುರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಕೇವಲ 3 ಪೌಂಡ್ ಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು (ರಾಬರ್ಟ್ನಂತೆ) ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ದಾವೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಹಲವಾರು ಪಾವತಿಸದ ಸಾಲಗಾರರು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರ ನಡುವೆ ಕೆಲವು ಒಳಸಂಚು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಳು ನಡೆದಿವೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಹತ್ತಿರದ ಕುಟುಂಬದ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ವಿಧವೆಯ ಮರುಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ಆಕೆಯ ಪತಿ, ವೋರ್ಮೆಲಿ, ಆಕೆಯ ಪರವಾಗಿ ಆಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು (ಇದನ್ನು ಒಬ್ಬ ವಂಶಸ್ಥರು ಔಪಚಾರಿಕತೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು), ಆದರೆ ಆಕೆ 1693ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ ಸೋತರು. ನಂತರ ಜಾನ್ ಲಾಯ್ಡ್ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ತನ್ನ ದಿವಂಗತ ಮಾವನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ನಿರ್ವಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು, ಆದರೆ 1700 ರಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ತೊರೆದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಅವರ ಬರ್ಗೆಸ್ ಸಹೋದರ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ತೋಟಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಚಾನ್ಸರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಲಾಯ್ಡ್ರ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನ ಎರಡನೇ ನಿಬಂಧನೆಯು ನಾಲ್ಕು ಗುಲಾಮರನ್ನು-ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕ್ರಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಭೂಮಿ, ಜಾನುವಾರುಗಳು, ಜೋಳ ಮತ್ತು ಬಟಾಣಿ ಮತ್ತು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಫ್ರೀ ಡಿಕ್" ಅಥವಾ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಡಿಕ್" ಅಥವಾ "ಫ್ರೀ ರಿಚರ್ಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಕ್ರಿಸ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಗನನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ 1706ರಲ್ಲಿ ದಶಮಾಂಶಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು. ಅನೇಕ ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ಆರ್ಮಿಸ್ಟೆಡ್ ನಿಕೆನ್ಸ್ ಅವರು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಡೆಲಿಗೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಮೊದಲ ಕಪ್ಪು ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1613 ಜನನಗಳು 1670 ಸಾವುಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಬರ್ಗೆಸ್ಸೆಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಜನರು (1889ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು)