Xiagu Danxin
ಕ್ಸಿಯಾಗು ಡ್ಯಾನ್ಕ್ಸಿನ್ ಎಂಬುದು ಲಿಯಾಂಗ್ ಯುಶೆಂಗ್ ಅವರ ವುಕ್ಸಿಯಾ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 5 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1967 ಮತ್ತು 20 ಜೂನ್ 1969 ರ ನಡುವೆ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಪತ್ರಿಕೆ ಸಿನ್ ವಾನ್ ಪಾವೊದಲ್ಲಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಲಿಯಾಂಗ್ ಯುಶೆಂಗ್ ಅವರ ಟಿಯಾನ್ಶಾನ್ ಸರಣಿಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಹತ್ತನೇ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿರುವ ಇದು ಯುನ್ಹೈ ಯುಗಾಂಗ್ ಯುವಾನ್ ಅವರ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ಬಿಂಗ್ಹೆ ಜಿಜಿಯಾನ್ ಲು ಮತ್ತು ಫೆಂಗ್ಲೈ ಝೆನ್ ಜಿಯುಝೌಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. 20 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಜಿನ್ ಶಿಯಿ ಅವರು ಜಿಯಾಂಗ್ಹು (ಸಮರ ಕಲಾವಿದರ ಸಮುದಾಯ) ದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಗು ಝಿಹುವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೂರದ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಮಗ, ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿರುವ ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು, ಭಿಕ್ಷುಕನಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ ಸಾಹಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಜಿಯಾಂಗುನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವುಡಾಂಗ್ ಶಾಲೆಯ ಕಿನ್ ಯುವಾನ್ಹಾವೊನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ; ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ವೆನ್ ಡಾವೊಝುವಾಂಗ್ ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ; ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಜಿಯಾಂಗ್ ಹೈಟಿಯನ್ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ಮತ್ತು ತನ್ನ ವೀರೋಚಿತ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಜಿಯಾಂಗುನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸಿಕ್ಸ್ ಹಾರ್ಮೊನೀಸ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ಶಿ ಬೈದು, ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮಂಚೂ ಶ್ರೀಮಂತನಾದ ಸಫುಡಿಂಗನಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ-ಇದು ಕ್ವಿಂಗ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಜಿಯಾಂಗುನಲ್ಲಿನ ಅವನ ಸಹಚರರ ಅಸಮ್ಮತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಸಫುಡಿಂಗ್ನ 60ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಅದ್ದೂರಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಅವನು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆತ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮುತ್ತುಗಳ ಸರವನ್ನು ಆತನ ಅಧೀನದವರು ಕದಿಯುತ್ತಾರೆ. ಸಿಕ್ಸ್ ಹಾರ್ಮನಿಸ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಪವಿತ್ರ ಕಲಾಕೃತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಅಮೂಲ್ಯ ಲೋಹದ ತುಂಡು ಕ್ಸುವಾಂಟಿಯನ್ನು ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು ಮತ್ತು ಶಿ ಬೈದು ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಶಿ ಹಾಂಗ್ಯಿಂಗ್ ಕಳವು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಜಿನ್ ಜುಲಿಯು ಮತ್ತು ಶಿ ಹ್ಯಾಂಗಿಂಗ್ ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿದ್ದರು ಆದರೆ ಅವರ ವಿವಿಧ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಕ್ರಮೇಣ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು ವಿಘಟಿತವಾದ ಹೆವೆನ್ಲಿ ಡೆಮೋನಿಕ್ ಪಂಥದ ಮೃತ ನಾಯಕ ಲಿ ಶೆಂಗ್ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸಹೋದರನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಯೂಚಿ ಜಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಸಫುಡಿಂಗ್ನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅನಾಹುತವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಂದ ಹಲವಾರು ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಶಿ ಬೈದು, ಶಿ ಹಾಂಗ್ಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ಸಿಚಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಪಡೆಗಳಾದ ಶುವಾಯ್ ಮೆಂಗ್ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ನಡುವೆ ಮದುವೆಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ನನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶಿ ಹಾಂಗ್ಯಿಂಗ್ ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿ, ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು ದುಃಖಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಿ ಬೈದು ಹಾಕಿದ ಬಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದ ಆದರೆ ರೆಡ್ ಟಾಸೆಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ನಾಯಕನಾದ ಗೊಂಗ್ಸುನ್ ಹಾಂಗ್ನ ಮಗಳು ಗೊಂಗ್ಸುನ್ ಯಾನ್ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅವನು ಧಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ ಗೊಂಗ್ಸುನ್ ಯಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಣಯ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಯೋಜನೆಯು ವಿಫಲವಾದರೂ, ಶಿ ಬೈದು ಇನ್ನೂ ಶಿ ಹಾಂಗ್ಯಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಶುವಾಯ್ ಮೆಂಗ್ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು, ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು, ಲಿ ನಾನ್ಸಿಂಗ್, ಗೊಂಗ್ಸುನ್ ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರು ಜಿಚಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮದುವೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶುವಾಯ್ ಮೆಂಗ್ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶಿ ಬೈದು ಅವನ ಪತನವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನದಿಂದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಶಿ ಹಾಂಗ್ಯಿಂಗ್ ಸಿಕ್ಸ್ ಹಾರ್ಮೊನೀಸ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಹೊಸ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಂಗ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯಗಾರರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಸಿಚಾಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಗೊಂಗ್ಸುನ್ ಯಾನ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಂಡೆಯಿಂದ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸತ್ತರೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಯಾಂಗ್ ಹಾವೊ ನೇತೃತ್ವದ ಕೆಲವು ಜಿಯಾಂಗ್ಹು ಕೆಳವರ್ಗದವರು ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹೆವೆನ್ಲಿ ಡೆಮೋನಿಕ್ ಪಂಥವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ದೌರ್ಜನ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ತಾನು ಸತ್ತನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ತನ್ನ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದ ಸಹೋದರ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಖಳನಾಯಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳಿ ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವದಂತಿಗಳನ್ನು ನಂಬಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಪಂಥದೊಳಗೆ ನುಸುಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪತನದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯಾಂಗ್ ಹಾವೊ ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ನಂತೆ ನಟಿಸಲು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ವಿಂಗ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು, ಲಿ ನಾನ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರಪಕ್ಷಗಳು ಪಂಥದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾಂಗ್ ಹಾವೊ ಮತ್ತು ಅವನ ಬೆಂಬಲಿಗರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಸಿ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತವೆ. ಪಂಥವನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಹುಪಾಲು ಸದಸ್ಯರು ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು ಅವರ ಪೋಷಕರು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಫುಸಾಂಗ್ನ ಏಳು ಅತ್ಯಂತ ನುರಿತ ಸಮರ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಸಿಚಾಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಬಂಡುಕೋರರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಸಫುಡಿಂಗ್ ತನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕಿಂಗ್ಹೈನಲ್ಲಿರುವ ಐದು ಬುಡಕಟ್ಟು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಾಗ, ಜಿನ್ ಜುಲಿಯು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಿ ಕ್ಸಿಚಾಂಗ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಬಂಡುಕೋರರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸಫುಡಿಂಗ್ನ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು ಶಿ ಹಾಂಗ್ಯಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ ಜಿಯಾಂಗ್ಹುವಿನ ಆಶೀರ್ವಾದದೊಂದಿಗೆ ಗೊಂಗ್ಸುನ್ ಯಾನ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ರೂಪಾಂತರಗಳು 1971 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ವಾಲ್ ಮೂವಿ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮತ್ತು ಚಾಂಗ್ ಸಿನ್-ಯೆನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ದಿ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ನೈಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ದಿ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ನೈಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಚೀನೀ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಚೆನ್ ಲಾಂಗ್ ಅವರು ಜಿನ್ ಝುಲಿಯು, ಸ್ಟೆಫನಿ ಹ್ಸಿಯಾವೊ ಅವರು ಶಿ ಹಾಂಗ್ಯಿಂಗ್, ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಚುಂಗ್ ಅವರು ಲಿ ನ್ಯಾಂಕ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹಿ ಮೀಟಿಯನ್ ಅವರು ಗೊಂಗ್ಸುನ್ ಯಾನ್ ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಝಾಂಗ್ ಯಾನ್ಯಾನ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ). ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಾದಂಬರಿಯಂತಲ್ಲದೆ, ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯು ಮಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಸಫುಡಿಂಗ್ನ ಬದಲಿಗೆ ವೇಯ್ ಝಾಂಗ್ಕ್ಸಿಯಾನ್ ಮುಖ್ಯ ಖಳನಾಯಕನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲಿಯಾಂಗ್ ಯುಶೆಂಗ್ನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯುಳ್ಳ ಕಾದಂಬರಿಗಳು