Putul Nacher Itikatha
ಪುತುಲ್ ನಾಚರ್ ಇತಿಕಥಾ (ಕೈಗೊಂಬೆಯ ಕಥೆ) ಬಂಗಾಳಿ ಬರಹಗಾರ ಮಾಣಿಕ್ ಬಂಡೋಪಾಧ್ಯಾಯ ಬರೆದ ಮೂರನೇ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು 1936ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ನಾಲ್ಕನೇ ಮುದ್ರಿತ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಾಣಿಕ್ ಬಂದೋಪಾಧ್ಯಾಯ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಬರಹಗಾರರ ಸಮಾಜವಾದಿ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವವರಂತೆ ಮಾನವರ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವವರ ವಿರುದ್ಧ ವಿನಮ್ರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಭಾರತವರ್ಷ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪೌಷ್ 1341 ಬಿ. ಎಸ್ ನಿಂದ ಅಗ್ರಹಯನ್ 1342 ಬಿ. ಎಸ್ ವರೆಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ನಂತರ 1936ರಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಮಾಣಿಕ್ ಬಂಡೋಪಾಧ್ಯಾಯ ಅವರ ಸಮಾಜವಾದಿ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವೆಂದರೆ ಹಳ್ಳಿಯ ವೈದ್ಯ ಶಶಿ. ಆತನಿಗೆ ದೇವರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶವು ಗ್ರಾಮದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಶಶಿ, ಶಶಿ ಅವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಕುಸುಮ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಾಜದ ಪ್ರೀತಿ, ಭಿನ್ನತೆ, ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲಾದ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಬಂಗಾಳಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಶಶಿ. ಈಗಷ್ಟೇ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ಅವರು, ಬೇರೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಅಥವಾ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಬಂದರು. ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನದ ಪರಿಸರದ ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದ ಕಾಂಡಗಳು ಅವರನ್ನು ಶಶಿಬಾಬುದ್ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀರಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಕುಸುಮಳು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕಿ. ಆಕೆಯ ಗುರುತು ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ವರ್ಷದ ಬಂಜರು ಹುಡುಗಿ, ಪರನ್ (ಕಾದಂಬರಿಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು) ಅವರ ಪತ್ನಿ, ನಿಗೂಢ ಮತ್ತು ವಿವಿಧವರ್ಣದ ಮಹಿಳೆ. ಅವಳ ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ವಭಾವವು ಅವಳನ್ನು ನಿಗೂಢವಾಗಿಸಿದೆ. ಶಶಿ ಅವರ ಮೇಲಿನ 'ಹುಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿ' ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕುಸುಮಳ ಅವಿಶ್ರಾಂತ ಪ್ರೀತಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ರೂಪವನ್ನು, ಮತ್ತೊಂದು ಆಯಾಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಚೈತನ್ಯ, ಅದಮ್ಯ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನಿಗೂಢ ಮಹಿಳೆ, ಕುಸುಮ್ ಜೀವನದ ನಿಗೂಢತೆಯ ಸಂದೇಶವಾಹಕಿ. ಶಶಿ ಅವನನ್ನು ಕರೆದಾಗ, ಕುಸುಮಳು, "ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಚೋಟೋಬಾಬು? ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಲೇಖಕರು ಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಿಂದ ಬಿಂದು, ನಂದಾ, ಕುಮುದ, ಮೋತಿ, ಜಯಾ, ಬನಬಿಹಾರಿ, ನಂದಲಾಲ್, ಜಮಿನಿ ಕಬೀರಾಜ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಡಿಡಿ ಮುಂತಾದ ವಿವಿಧ ನೈಜ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದಾರೆ. 2022ರಲ್ಲಿ, ಸುಮನ್ ಮುಖೋಪಾಧ್ಯಾಯ ನಿರ್ದೇಶನದ ಮತ್ತು ಕೆಲಿಡೋಸ್ಕೋಪ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮೀರನ್ ದಾಸ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಮಾಣಿಕ್ ಬಂಡೋಪಾಧ್ಯಾಯ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ 'ಪುತುಲ್ ನಾಚರ್ ಇತಿಕಥಾ' ವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವೊಂದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅಬೀರ್ ಚಟರ್ಜಿ, ಪರಂಬ್ರತಾ ಚಟರ್ಜಿ, ಧೃತಿಮಾನ್ ಚಟರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯಾ ಚಟರ್ಜಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಾ ಅಹ್ಸಾನ್ ಕುಸುಮ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಾಣಿಕ್ ಬಂಡೋಪಾಧ್ಯಾಯ