Big Steamers
"ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಸ್" ಎಂಬುದು ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸಿ. ಆರ್. ಎಲ್. ಫ್ಲೆಚರ್ ಅವರ "ಎ ಸ್ಕೂಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್" ಗಾಗಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬರೆದ ಅವರ ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ 1911 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇದು ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪದ್ಯಗಳು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುವ 'ದೊಡ್ಡ ಹಡಗುಗಳು' ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಕುತೂಹಲಕ್ಕೆ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಕವಿತೆಗೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್ಗರ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಯೋಜಕರು ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋ ಪೀಟರ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿ ಕೂಡ ಈ ಕವಿತೆಗೆ ಸಂಗೀತ ನೀಡಿದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಪಿಯಾನೋ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಧ್ವನಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1911 ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಮರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ನ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಗರ್ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಅಳವಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 1918ರ ಜೂನ್ 19ರಂದು "ದಿ ಟೀಚರ್ಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅನೇಕ ಹಡಗುಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಯು-ದೋಣಿಗಳಿಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಆಹಾರದ ಪಡಿತರವನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರಬೇಕು ಎಂಬ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಆಹಾರ ನಿಯಂತ್ರಣ ಸಚಿವಾಲಯದ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಇದು ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಪಿಯಾನೋ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸರಳವಾದ ಹಾಡಾಗಿದ್ದು, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಗರ್ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಾಲ ಬರೆದ ಮೊದಲ ಸಂಗೀತವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಗರ್ ಲಾರ್ಡ್ ರೋಂಡಾಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ಈ ಸಂದರ್ಭವು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಸರಳ ಮತ್ತು ನೇರವಾದದ್ದನ್ನು ಬಯಸುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಆ ಸಣ್ಣ ತುಣುಕನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ಸಣ್ಣ ಜನರ ಗ್ರಹಿಕೆಯೊಳಗೆ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇನೆ". ಪದ್ಯಗಳು ಏಳು ಪದ್ಯಗಳಿವೆ. ಮೊದಲ ಆರು ಪದ್ಯಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ವ್ಯಕ್ತೀಕೃತ ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಗಳ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ "ಓ, ನೀವೆಲ್ಲ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಸ್, 2. "ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಸ್, 3. "ಆದರೆ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಸ್, 4. "ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಸ್, 5. "ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಹೊಸ ದೀಪಸ್ತಂಭವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೇನೆ ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಸ್, 6. "ಹಾಗಾದರೆ ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಗಳೆಲ್ಲರಿಗೂ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ, ಕೊನೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾದ ಸಾಧ್ಯತೆ ಏನೆಂದು ನೆನಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಃ 7. ನಮ್ಮ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ಯಾರಾದರೂ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ "ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳು ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಪಿಯಾನೋಃ ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಗರ್ ಅವರ ಇತರ ಸಂಗೀತ, ಬ್ಯಾರಿ ಕೊಲೆಟ್ (ಪಿಯಾನೋ) ಮತ್ತು ಟ್ಯೂಡರ್ ಕಾಯಿರ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಸಿ. ಡಿ. ಯಲ್ಲಿ-ದಿ ಅನ್ ನೋನ್ ಎಲ್ಗರ್-ಪರ್ಲ್ ಎಸ್. ಎಚ್. ಇ. ಸಿ. ಡಿ. 9635 ರೊಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ನಿಕೋಲಸ್ ಲೆಸ್ಟರ್, ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಡಂಕನ್ ರಾಕ್/ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್/ಟಾಮ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ಃ ಸೊಮ್ ಎಸ್. ಓ. ಎಂ. ಎಂ. ಸಿ. ಡಿ. 243 ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಅವರು ಎಲ್ಗರ್ ಅವರ ಹಾಡನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಜೊತೆಯಿಲ್ಲದ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಸೋಲೋ (ವಿಲಿಯಮ್ಸ್) ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾಗಳಿಗಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಹಾಡಿನ ಅವರ ಜೋಡಣೆ ಪೀಟರ್ ಬೆಲ್ಲಾಮಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು 2012 ರ ಆಲ್ಬಂ 'ಡೈವರ್ಶನ್ಸ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ 3: ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಶಿಪ್ಯಾರ್ಡ್ಸ್' ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್, ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ "ಎ ಸ್ಕೂಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್" (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್, ಕ್ಲಾರೆಂಡನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1911) ಮೂರ್, ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಎನ್. "ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್ಗರ್ಃ ಎ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಲೈಫ್" (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1984) ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಸ್ (ಪೀಟರ್ ಕೀಟಿಂಗ್ ಅವರ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು) ಲಿರಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಿಗ್ ಸ್ಟೀಮರ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಲೈಡ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಟ್ ಸಾಂಗ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ಸ್ ಪೇಜ್ ರೇಶನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಮರ I 1918 ರಲ್ಲಿ ಆಹಾರದ ರೇಶನಿಂಗ್ನ ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್ಗರ್ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.