Ladd & Co.
ಲ್ಯಾಡ್ & ಕಂಪನಿ ಹವಾಯಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆರಂಭಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ಸ್ಥಾಪಕರೆಂದರೆ ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಡ್ (1807-1863), ಪೀಟರ್ ಅಲೆನ್ (ಅಥವಾ ಅಲನ್) ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ (1804-1859), ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ನಾರ್ತೇ ಹೂಪರ್ (1809-1878). ಈ ಕಂಪನಿಯು ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕಬ್ಬಿನ ತೋಟ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭೂ ಊಹಾಪೋಹದ ಹಿಂದೆ ಇತ್ತು. ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ವಿಲಿಯಂ ಲಾಡ್ ಅವರು ಮೇ 11,1807 ರಂದು ಮೈನೆಯ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಜಾನ್ ಲಾಡ್, ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1820ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು. ಚಿಕ್ಕವಳಾದ ಲಾಡ್, ಹವಾಯಿಯ ಹಿಂದಿನ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಲೂಸಿ ಗುಡೇಲ್ ಥರ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದ ಲುಕ್ರೆಟಿಯಾ ಗುಡೇಲ್ (1807-1874) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ಲಾಡ್ನ ಮಗಳು ಮೇರಿ (1840-1908) ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಬೋಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಆಲಿವರ್ ಕಾರ್ಟರ್ (1802-1850) ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಹೆನ್ರಿ ಎ. ಪಿ. ಕಾರ್ಟರ್ (1837-1891) ಅವರ ಸಹೋದರಿಯಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಆಲಿವರ್ ಕಾರ್ಟರ್ (1835-1909) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಪೀಟರ್ ಎ. ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 1,1804 ರಂದು ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ಹಾರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1826ರಲ್ಲಿ ಬೌಡೊಯಿನ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಆಂಡೋವರ್ ಸೆಮಿನರಿ 1826-1828 ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಮಿನರಿ 1828-1829 ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಆತ 1830ರಲ್ಲಿ ಮೈನೆಯ ಹ್ಯಾಲೋವೆಲ್ನ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಗೂಡೇಲ್ರನ್ನು, ಲುಕ್ರೆಟಿಯಳ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ವಿಲಿಯಂ ನಾರ್ತೇ ಹೂಪರ್ ಅವರು 1809ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16ರಂದು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಸಮುದ್ರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಹೂಪರ್ (1771-1809) ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಸ್ಯಾಲಿ ನಾರ್ಥೆ. ಹೂಪರ್ ಅವರು ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಆಗಸ್ಟಾ ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಈ ಮೂವರು 1832ರಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನಿಂದ ಹೆಲೆಸ್ಪಾಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅವರು 1833ರ ಜುಲೈ 27ರಂದು ಹೊನೊಲುಲುಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಲಾಡ್ & ಕಂಪನಿಯ ಮೊದಲ ಉದ್ಯಮವು 1833ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಹೊನೊಲುಲುವಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಹೊನೊಲುಲು ಬಂದರಿನಲ್ಲಿರುವ ಜಲಾಭಿಮುಖ ಭೂಮಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ನ ಮತಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದ ತರಬೇತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪಾಲುದಾರರು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅದು ಕುಟುಂಬದ ವಸತಿ, ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಶೇಖರಣೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಅವರು ಮೊದಲು ಮುಳುಗಿದ ಹಡಗಿನ ಹಲ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಾರ್ಫ್ ಆಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಶ್ವತವಾದದ್ದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವ್ಯವಹಾರವು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಪೋಷಿಸಲಿಲ್ಲ. 1835ರಲ್ಲಿ ಲಾಡ್ & ಕಂ. ರಾಯಲ್ ಗವರ್ನರ್ ಕೈಕಿಯೋವಾದಿಂದ ಕೌವೈ ದ್ವೀಪದ ಕೊಲೊವಾದಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬಿನ ತೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಹಿರಾಮ್ ಬಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ I ನಂತಹ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪ್ರಾಚೀನ ಹವಾಯಿಯನ್ನರು ಸಣ್ಣ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿವೇಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕಬ್ಬನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರೂ, ಇದು ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಮೊದಲ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಉತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹಿಲೋ ಮಿಷನ್ನ ಜೋಸೆಫ್ ಗುಡ್ರಿಚ್ ಮತ್ತು ಕೋನಾ ಮಿಷನ್ನ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ರಗ್ಲೆಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಿಷನ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗ ನೀಡಲು ಕೃಷಿಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು. ರೆವ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಗುಡ್ರಿಚ್, ಹೂಪರ್ ಅವರು ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೂ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಮೊದಲ ನೆಡುವಿಕೆಯು 1835ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು 1836ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಾಕಂಬಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಮರದ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಸುರುಳಿಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. 1837 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗಿರಣಿಯು ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಕಾಕಂಬಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು. ನಂತರದ ಗಿರಣಿಯನ್ನು 1839 ರಿಂದ 1841 ರವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಅವಶೇಷಗಳು ಇನ್ನೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಕೋಲೋವಾ ಸಕ್ಕರೆ ಗಿರಣಿಯು ಈಗ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 13,1839 ರಂದು, ಜಾನ್ ಕಾಫಿನ್ ಜೋನ್ಸ್ ನಂತರ ಪೀಟರ್ ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಅವರನ್ನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾನ್ಸುಲರ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಮೂಲತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಶ್ರೇಣಿಯ ಪಾವತಿಸದ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು. 1844ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವಾಗ ವಿಲಿಯಂ ಹೂಪರ್ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ವಾಣಿಜ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು. ಹೂಪರ್ 1840 ರಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಆದರೆ ಮೇ 1841 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿದರು. 1841ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪಾಲುದಾರರು ಈಗ ರಾಜಕೀಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದ ಮಾಜಿ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ವಿಲಿಯಂ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಜಂಟಿ ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿತ್ತು. ಹವಾಯಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ದೇಶವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯದ ಹೊರತು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ಷರತ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರಿಂದ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವಿಶ್ವ ಶಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಭಾವಿಸಿದರು. ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಹೂಡಿಕೆದಾರರನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆತನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಖರೀದಿದಾರರನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅವರು ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹೋದರು. ಅವರು ತಿಮೋತಿ ಹಾಲಿಲಿಯೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರನ್ನು ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಮಾನ್ಯತೆಗಾಗಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರುಃ ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಅವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರಾಜ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ I ನೇತೃತ್ವದ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ವಸಾಹತು ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮೇ 16,1843 ರಂದು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಲಾಡ್ & ಕಂನಲ್ಲಿನ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಹಣದ ತೀರಾ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದ್ರಾವಣಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಷ್ಟೇ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಪೌಲೆಟ್ ಅಫೇರ್ ಎಂಬ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಿತು. ಹವಾಯಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಷರತ್ತು ಈಗ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಲಾಡ್ & ಕಂಪನಿಯ ಯುವ ಸಹವರ್ತಿಯಾದ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಫ್. ಬಿ. ಮಾರ್ಷಲ್, ಮೂರನೇ ಕಮೇಹಮೇಹನ ಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದ್ದನು. ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಅವರನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ ಲಾರ್ಡ್ ಅಬೆರ್ಡೀನ್ ಅವರಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಅವರು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಭೂ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು. ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತನ್ನ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಯಾವುದೇ ದೇಶದಿಂದ ಹೂಡಿಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಅಬರ್ಡೀನ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನವೆಂಬರ್ 28,1844 ರಂದು, ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿ ಘೋಷಣೆಯು ಹವಾಯಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಹವಾಯಿಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಲಿಲಿಯೊ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹವಾಯಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಈಗ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಲ್ಯಾಡ್ & ಕಂ ತನ್ನ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಹೊಸ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಲ ಪಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಹಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗವು ಸ್ವತಃ ರಾಜನಿಂದಲೇ ಬಂದಿತ್ತು. 1845ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಜಿ. ಅಬೆಲ್ ಅವರು ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಅವರನ್ನು ಕಾನ್ಸುಲ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ಜೊತೆಗೆ "ಕಮಿಷನರ್" ಎಂಬ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಬ್ರೌನ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ 1843ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವರಾದ ಗೆರಿಟ್ ಪಿ. ಜುದ್ದ್, ಸ್ವತಃ ಸರ್ಕಾರದ ಬಳಿ ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ಸಾಲಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ಜುದ್ದ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವಂತೆ ಹವಾಯಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಮಿಷನರಿಗಳ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಲಾಡ್ನ ಅಸ್ಥಿರ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಯು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ 1846ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಕೈಯಿಂದ ಹವಾಯಿಗೆ ಮರಳಿತು. ಯಾವುದೇ ಒಳಬರುವ ನಗದು ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಹೊನೊಲುಲು ಲಾಡ್ & ಕಂ ನವೆಂಬರ್ 1844 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಕಂಪನಿಯು ದಿವಾಳಿಯಾದಾಗ, ಸರ್ಕಾರವು ತಮಗೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಸುದೀರ್ಘ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಬ್ಬರೂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ನಂತರ ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾಶಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಜಾರ್ವೆಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು. ಈಗ ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಇದ್ದರುಃ ಜಾನ್ ರಿಕಾರ್ಡ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳ ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಗಳು ಆತನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1846ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಮಿಷನರ್ ಆಂಥೋನಿ ಟೆನ್ ಐಕ್ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅವರು ಕಂಪನಿಯ ವಕೀಲರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜೋಯಲ್ ಟುರಿಲ್ ಅವರು ಹೊಸ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಆಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೊನೊಲುಲು ನಿವಾಸಿಗಳು ಮನರಂಜನೆಯ ರಂಗಮಂದಿರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದ ಅನೇಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ನಂತರ, ಲಾಡ್ & ಕಂ ಏನನ್ನೂ ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. 1846ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವೇಳೆಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ರೀಡ್ ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಲಿಟಲ್ ಲೀ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಲೀ ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಿ ಅದರ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಲಾಡ್ & ಕಂಪನಿಯ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಬಿಷಪ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಹವಾಯಿಯ ಮೊದಲ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭೂ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೊಸ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಹಳೆಯ ಲ್ಯಾಡ್ ಸ್ಟೋರ್ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹರಾಜು ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಬಾಡಿಗೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ಚೆಷೈರ್ ಜಾನಿಯನ್, ಥಿಯೋ ಎಚ್. ಡೇವಿಸ್ & ಕಂ ಆಗುವುದರ ಸ್ಥಾಪಕ. ಅವರ ಬಂದರಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಿ. ಬ್ರೂವರ್ & ಕಂನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರೂವರ್ ಬಳಸಿದರು. ಇವು ನಂತರದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿದ "ಬಿಗ್ ಫೈವ್" ನಿಗಮಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಆಯಿತು. ಕೊಲೋವಾ ತೋಟವನ್ನು ಹವಾಯಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪುನಃ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹೂಪರ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ರಾಬರ್ಟ್ ವುಡ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು, ಅವರು ಅದನ್ನು 1874 ರವರೆಗೆ ನಡೆಸಿದರು. ಇದನ್ನು 1899 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಬ್ರೈಡ್ ಕುಟುಂಬವು ಖರೀದಿಸಿತು, ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಭಾಗವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವವರೆಗೂ ಇದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಜಾರ್ವೆಸ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಬ್ರಿನ್ಸ್ಮೇಡ್ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಕರಿಗಾಗಿ ವಿವಿಧ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6,1859 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಹೂಪರ್ ನವೆಂಬರ್ 1848 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಸ್, ಹಾಬ್ಸನ್ & ಕಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1878 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಲಾಡ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 8,1863 ರಂದು ಹೊನೊಲುಲುವಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲಾಡ್ ಮತ್ತು 1859ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11ರಂದು ನಿಧನರಾದ ಅವರ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ಲಾಡ್ ಅವರನ್ನು ಓವಾಹು ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಹವಾಯಿ ಸಕ್ಕರೆ ತೋಟಗಳಿಗೆ ಹವಾಯಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಚಿವರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಹವಾಯಿ ಸಕ್ಕರೆ ತೋಟಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಸಕ್ಕರೆ ತೋಟಗಳು, ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಕೌವೈ ಕೌಂಟಿ, ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ 1833 ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಪಾರ