Poland in the Eurovision Song Contest 2003
ಆಂಡ್ರೆ ಫ್ರಾಂಕೆ, ಜೋಚಿಮ್ ಹಾರ್ನ್-ಬರ್ನ್ಜೆಸ್, ಮೈಕೆಲ್ ವಿಸ್ನೀವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜಾಸೆಕ್ ಲಾಗ್ವಾ ಬರೆದ "ಕೈನ್ ಗ್ರೆನ್ಜೆನ್-ಝಡ್ನಿಚ್ ಗ್ರಾನಿಕ್" ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಪೋಲೆಂಡ್ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್ 2003 ರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಇಚ್ ಟ್ರೋಜೆ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಪೋಲಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ ಟೆಲಿವಿಜ್ಜಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕಾ (ಟಿ. ವಿ. ಪಿ.) 2001ರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಆರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ 2002ರಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ನಂತರ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಿತು. ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ರಿಗಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2003ರ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಟಿವಿಪಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫೈನಲ್ ಕ್ರಾಜೊವೆ ಎಲಿಮಿನಾಕ್ಜೆ ಡೊ ಕೊಂಕುರ್ಸು ಪಿಯೊಸೆಂಕಿ ಯೂರೋವಿಜ್ಜಿ 2003 ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವು 2003ರ ಜನವರಿ 25ರಂದು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕು ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇಚ್ ಟ್ರೋಜೆ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ "ಕೈನ್ ಗ್ರೆನ್ಜೆನ್-ಝಡ್ನಿಚ್ ಗ್ರಾನಿಕ್" ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತದ 31.8% ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2003ರ ಮೇ 24ರಂದು ನಡೆದ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಹಾಡು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ 20ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದ ಪೋಲೆಂಡ್ 90 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ, ಭಾಗವಹಿಸಿದ 26 ದೇಶಗಳ ಪೈಕಿ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 2003ರ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಮೊದಲು, ಪೋಲೆಂಡ್ 1994ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಹಾಡು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಏಳು ಬಾರಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಾನವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರವು 1994 ರಲ್ಲಿ "ಟೂ ನೀ ಜಾ!" ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸಾಧಿಸಿತು. ಎಡಿಟಾ ಗೋರ್ನಿಯಾಕ್ ಅವರು ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಸಾರಕ, ಟೆಲಿವಿಜ್ಜಾ ಪೋಲ್ಸ್ಕಾ (ಟಿವಿಪಿ), ಪೋಲೆಂಡ್ನೊಳಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. 2003ರ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಹಾಡು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ಟಿ. ವಿ. ಪಿ. ಯು 2002ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19ರಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. 1994ರಿಂದ, ಪ್ರಸಾರಕರು ತಮ್ಮ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯ ದೃಢೀಕರಣದ ಜೊತೆಗೆ, 2003ರ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫೈನಲ್ ಮೂಲಕ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಟಿವಿಪಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಯೂರೋವಿಷನ್ ಮೊದಲು ಕ್ರಾಜೊವೆ ಎಲಿಮಿನಾಕ್ಜೆ ಡೊ ಕೊಂಕುರ್ಸು ಪಿಯೊಸೆಂಕಿ ಯೂರೋವಿಜ್ಜಿ 2003 ಕ್ರಾಜೊವೆ ಎಲಿಮಿನಾಕ್ಜೆ ಡೊ ಕೊಂಕುರ್ಸು ಪಿಯೊಸೆಂಕಿ ಯೂರೋವಿಜ್ಜಿ 2003 ಅನ್ನು ಯೂರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್ 2003 ಗೆ ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಟಿವಿಪಿ ಆಯೋಜಿಸಿದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು 2003ರ ಜನವರಿ 25ರಂದು ವಾರ್ಸಾದಲ್ಲಿರುವ ಟಿ. ವಿ. ಪಿ. ಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 5ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಆರ್ಟೂರ್ ಒರ್ಜೆಕ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದೂರದರ್ಶನದ ಮತದಾನವು ವಿಜೇತರನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಟಿ. ವಿ. ಪಿ. 1 ಮತ್ತು ಟಿ. ವಿ. ಪಿ. ಪೊಲೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಎಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 46ರಷ್ಟು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 7.27 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ನಮೂದುಗಳು ಟಿ. ವಿ. ಪಿ. ಆಸಕ್ತ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಕಾರರಿಗೆ 19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2002 ಮತ್ತು 15 ನವೆಂಬರ್ 2002 ರ ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಸಲ್ಲಿಕೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಗಡುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರಕರು 43 ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಆರು ಸದಸ್ಯರ ಆಯ್ಕೆ ಸಮಿತಿಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳಿಂದ ಹದಿನೈದು ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಆಯ್ಕೆ ಸಮಿತಿಯು ಜಾನುಸ್ಜ್ ಕೊಸಿನ್ಸ್ಕಿ (ಪತ್ರಕರ್ತ), ಜಿಗ್ಮಂಟ್ ಕುಕ್ಲಾ (ನಿರ್ವಾಹಕ, ಸಂಯೋಜಕ), ಲೆಸ್ಜೆಕ್ ಕುಮಾನ್ಸ್ಕಿ (ಟಿವಿ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕ), ಮಾರೆಕ್ ಸಿಯೆರಾಕಿ (ಟಿವಿಪಿ1ನ ಮನರಂಜನಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಓಪೋಲ್ ಉತ್ಸವ ಮತ್ತು ಸೊಪೋಟ್ ಉತ್ಸವದ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರು), ಹಿರೆಕ್ ವ್ರೋನಾ (ಪತ್ರಕರ್ತ) ಮತ್ತು ಪಿಯೋಟರ್ ಕ್ಲಾಟ್ (ಟಿವಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತಗಾರ, ಗೀತರಚನೆಕಾರ, ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ನಿರ್ಮಾಪಕ) ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆಯ್ದ ನಮೂದುಗಳನ್ನು 2002ರ ನವೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 2002ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ಪಿಯೊಟ್ರ್ ರುಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಜೋಲಾಂಟಾ ಲಿಟರ್ಸ್ಕಾ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿನಾ ತಾರಾಸಿಯುಕ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಬೇಕಿದ್ದ "ಪಿಯರ್ವ್ಸಿ ರಾಜ್" ಅನ್ನು 2003ರ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಸಾಂಗ್ ಕಾಂಟೆಸ್ಟ್ ದಿನದಂದು ಗಾಯಕನಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಿಂದ ಅನರ್ಹಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವು 2003ರ ಜನವರಿ 25ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಹದಿನಾಲ್ಕು ನಮೂದುಗಳು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದವು ಮತ್ತು ವಿಜೇತ, ಇಚ್ ಟ್ರೋಜೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ "ಕೈನ್ ಗ್ರೆನ್ಜೆನ್-ಝಡ್ನಿಚ್ ಗ್ರಾನಿಕ್" ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ನಮೂದುಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 1994 ರ ಪೋಲಿಷ್ ಯೂರೋವಿಷನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಎಡಿಟಾ ಗೋರ್ನಿಯಾಕ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಸಿಂಗಲ್ "ಇಂಪಾಸಿಬಲ್" ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಬಾಜ್ಮ್ ಮಧ್ಯಂತರ ಕಾರ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ, ಸುಮಾರು 300,000 ಮತಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದ್ದು, 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಮತದಾನದ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 25 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಟೆಲಿಕಾಂ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಳಹರಿವಿನಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗಿದೆ. ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ನಂತರ, ಜನವರಿ 27ರಂದು ವಿಳಂಬಿತ ಮತಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರ ಮೂರು ನಮೂದುಗಳ ಮತದಾನದ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಟಿ. ವಿ. ಪಿ. ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ಅಗ್ರ ಎರಡು ನಮೂದುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರೂ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿವೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ವೇರಿಯಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಕ್ಸ್, ಬ್ರಾಸಿಯಾ ಕುಗೊವ್ಸಿ ಮತ್ತು ಹಾ-ದಿವಾ-ಒ ಕ್ರಮವಾಗಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸದ ವರದಿಗಳು ಸೂಚಿಸಿವೆ. ಯೂರೋವಿಷನ್ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 2002ರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಭಾಗದ ಹತ್ತು ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು 2003ರ ಮೇ 24ರಂದು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದವು. 29 ನವೆಂಬರ್ 2002 ರಂದು, ಹಂಚಿಕೆಯ ಡ್ರಾ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಲಾಟ್ವಿಯಾದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಪೋಲೆಂಡ್ 20 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಪೋಲೆಂಡ್ 70 ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಳನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಟಿ. ವಿ. ಪಿ. 1 ಮತ್ತು ಟಿ. ವಿ. ಪಿ. ಪೊಲೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆರ್ಟೂರ್ ಒರ್ಜೆಕ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಮತಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ಪೋಲಿಷ್ ವಕ್ತಾರರು ಮಾಸಿಯೆಜ್ ಒರ್ಲೋಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕೆಳಗಿರುವ ಮತದಾನವು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ನೀಡಲಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ನೀಡಿದ ಅಂಕಗಳ ವಿಭಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವು ತನ್ನ 12 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂಗೆ ನೀಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2003 ಯೂರೋವಿಷನ್ ಹಾಡು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿನ ದೇಶಗಳು 2003 ಯೂರೋವಿಷನ್ ಯೂರೋವಿಷನ್