Thomas Wroth (died 1573)
ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ರೋತ್ (ಸಿ. 1518-9 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1573) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಸ್ಥಾನಿಕ, ಭೂಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಸುಧಾರಣೆಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮರಿಯನ್ ಗಡಿಪಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ರೋತ್ ಆಫ್ ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಟ್ಯೂಡರ್-ಯುಗದ ಕುಟುಂಬವು ಜಾನ್ ರೋತ್ ಮತ್ತು ಮೌಡ್ ಡ್ಯುರಾಂಟ್ ಅವರ ಮದುವೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಹ್ಯೂ ಡು ಪ್ಲೆಸಿಸ್ (ವಾರ್ವಿಕ್ನ 7ನೇ ಅರ್ಲ್ ಜಾನ್ ಡು ಪ್ಲೆಸಿಸ್ನ ಸೋದರಳಿಯ) ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಡೋವರ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿದ್ದ ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ವ್ರೋಥಮ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮ್ಯೂರಿಯಲ್ ಡಿ ವ್ರೋಥಮ್ ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಹ್ಯೂ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು (ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗನಿಂದ) ಅವೆಲಿನಾ ಅವರ ಮಗನಾದ, ಅವರ ಕಿರಿಯ ತಂದೆ ಥಾಮಸ್ ಡ್ಯುರಾಂಟ್, ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯುರಾಂಟ್ಸ್ ಅವರ ನಿವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಟನ್ನಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜಾನ್ ವ್ರೋತ್, ಹ್ಯೂ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗನಾದ ರಿಚರ್ಡ್ (ಸುಮಾರು 1292ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಅವರ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗನಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಡಿ ವ್ರೋಥಮ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತರಾದರು. ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಮೌಡ್ನ ವಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಅವರ ಮಗ ವಿಲಿಯಂನಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು. ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಮೌಡ್ ಅವರ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ ಜಾನ್ ರೋತ್, ಬ್ರಾಡ್ಹರ್ಸ್ಟ್ನ ಸರ್ ರೋಜರ್ ಲೆವ್ನೋರ್ (ಹೋರ್ಸ್ಟೆಡ್ ಕೀನ್ಸ್, ಸಸೆಕ್ಸ್) ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಎಲೀನರ್ ಕ್ಯಾಮೋಯಿಸ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ನನ್ನು ಸಿ. 1456ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ ನ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ರಾಬರ್ಟ್ ರೋತ್ (ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಡ್ಯುರಾಂಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ನ ಉತ್ತರ ಪೆಥರ್ಟನ್ನ ಉತ್ತರ ನ್ಯೂಟನ್ನ), ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಹಾಟೆ ಅವರ ಮಗಳು ಜೇನ್ (ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಹಾಟೆ ಅವರ ಮಗ 1505ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಇಸಾಬೆಲ್ ಫ್ರಾಕ್, ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಫ್ರಾಕ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. (ಜೇನ್ ಅವರು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಮಾಂಕೆನ್ ಹ್ಯಾಡ್ಲಿಯ ಥಾಮಸ್ ಗೂಡೆರೆ ಅವರ ವಿಧವೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರಿಂದ ಅವರು ರಾಜಕಾರಣಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ಐವಿಚರ್ಚ್ನ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಪೆನ್ರುಡಾಕ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅನ್ನಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.) 1529ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ವೋಲ್ಸಿ ಅವರ ಆಸ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ನೇಮಿಸಲಾದ ಆಯುಕ್ತರಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವ್ರೋತ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1531ರಿಂದ ಲಂಕಸ್ಟೆರ್ನ ಡಚಿಯ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ರಿಫಾರ್ಮೇಷನ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ (1529-1535) ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಜೇನ್ಗೆ ಥಾಮಸ್, ಆಲಿವರ್, ಜಾನ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಎಂಬ ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಮತ್ತು ಸುಸಾನ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. 1536ರ ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ರೋತ್ ತನ್ನ ಮಗಳು ಡೊರೊಥಿ ತನ್ನ ವಾರ್ಡ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲೆವ್ನೋರ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕು ಎಂಬ ತನ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಯುವ ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾದ ರಾಬರ್ಟ್ ರೋತ್ ಥಾಮಸ್ ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾದನು ಮತ್ತು 1536ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ಮೊದಲು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡನು. ಹಿರಿಯ ಮಗ ಥಾಮಸ್ ರೋತ್, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದಿಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1536ರಲ್ಲಿ, ರಾಜನ ವಾರ್ಡ್ ಆದ ಆತ ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ಆತನ ವಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯನ್ನು ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ 1539ರಲ್ಲಿ ಈ ಮದುವೆಯನ್ನು ಸರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ರಿಚ್ಗೆ ಮುನ್ನೂರು ಅಂಕಗಳಿಗೆ ಮಾರಿದನು, ಆತ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಮಗಳು ಮೇರಿಯನ್ನು ಥಾಮಸ್ಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪೋಷಿಸಿದನು. 1540ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ರೋತ್ಗೆ ಅವನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ರಿಚ್ ತನ್ನ ಮಗಳ ಪತಿಗಾಗಿ ಹೈಬರಿ (ಕ್ರೋಮ್ವೆಲ್ನಿಂದ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟ) ಮತ್ತು ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬೇಮಂಡ್ಹಾಲ್ನ (ಅಂದರೆ. ಚೆಶಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯೂಮಾಂಡ್ ಹಾಲ್), ವಿವಿಧ ಕರಗಿದ ಮಠಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ವರ್ಮ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಮ್ಯಾನೋರಿಯಲ್ ಅಪ್ಪರ್ಟೆನೆನ್ಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ. 1544ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 18ರಂದು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಶೈರ್ ನೈಟ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ರೋತ್ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಕ್ರ್ಯಾನ್ಮರ್ ಅವರ ಪ್ರಭಾವದ ಮೂಲಕ, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಪ್ರೈವಿ ಚೇಂಬರ್ನ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್-ಉಶರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ VI ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಫೆಬ್ರವರಿ 22 ರಂದು ರಾಜನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಯುವ ರಾಜನ ಪ್ರಮುಖ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. 1547ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸೋಮರ್ಸೆಟ್ನ 1ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸೆಮೌರ್ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಪತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪಿಂಕಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1548ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಅವರ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬಹುಶಃ 1547ರಿಂದ 1552ರವರೆಗಿನ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆದಾಯವು ಬೇಡವಾಗಿದೆ. ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ನ ಪತನದ ನಂತರ 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1549 ರಂದು ರೋತ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೈವಿ ಚೇಂಬರ್ನ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಧಾನ ಮಹನೀಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ವಾರ್ವಿಕ್ನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಬಳವಾದ £50 ಅನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಲಾರ್ಡ್ ರಿಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಆತ 1549ರಿಂದ ವಾಲ್ಥಮ್ ಅರಣ್ಯದ ಜಂಟಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕಿರಿಯ ಸರ್ ಆಂಥೋನಿ ಬ್ರೌನ್ರ ಅಲ್ಪಮತದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ರಾಜನ ಪ್ರಮಾಣಕ-ಧಾರಕ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕ್ರೋಧವು 'ಭೂಮಿ ಅನುದಾನಗಳು, ಪ್ರಭುತ್ವಗಳು, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಗಳು, ಆನುವಂಶಿಕತೆಗಳ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯನ್ನು' ಪಡೆಯಿತು. 1549ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, 1550ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವನಿಗೆ ಗ್ರೇಟ್ ಬಾರ್ಡ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಗ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚಿಗ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಚ್ (ಚಿಗ್ವೆಲ್) ನ ಅಧಿಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ, ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ಮಂಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವರ್ಕೆಟರ್ಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಕೀಪರ್ ಅಥವಾ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೀಪರ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಪಾರ್ಕ್ನ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ನಾರ್ಥಾಲ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಬರ್ನ್ಸ್ (ನಾರ್ಥೋಲ್ಟ್, ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್) ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ಫೋರ್ಡ್ನ (ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್) ಸಲಹೆಗಾರರು 1550ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಲೆಟರ್ಸ್ ಪೇಟೆಂಟ್ ಮೂಲಕ ಆತನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. 1551ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು ಅವರನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಗೆಟ್ರೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 1551ರಲ್ಲಿ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್, ಥೆಡನ್ ಬೋಯಿಸ್, ಬರ್ಡನ್ ಪ್ರಿಯರಿ ಮತ್ತು ಇತರೆಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಷಪ್ಸ್ ಲಿಡಿಯರ್ಡ್ ಮತ್ತು 1552ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಅಬಿಂಗ್ಡನ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1551ರ ನವೆಂಬರ್ 29ರಂದು ವಿಲಿಯಂ ಸೆಸಿಲ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಸ್ಕಾರದ ಕುರಿತಾದ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಆತ ಹಾಜರಿದ್ದನು. ಕಿಂಗ್ ಹೆನ್ರಿ VI ರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ವ್ರೋಥೆ ಅವರು ಚಾಸರ್ ಕುಟುಂಬದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ನ ಉತ್ತರ ಪೆಥರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೆಥರ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಫಾರೆಸ್ಟರ್ನ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1508ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ತಂದೆ ರಾಬರ್ಟ್ ರೋತ್ ಅವರಿಗೆ ಅದೇ ಬಿರುದನ್ನು ಹೆನ್ರಿ VIII ಅವರು 30 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ನೀಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದನ್ನು ಹೆನ್ರಿ VIII ಅವರು 1513ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಕೋರ್ಟೆನೆ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಿದರು. 1550ರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್, ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನನ್ನು ಎಕ್ಸ್ಮೂರ್, ನೆರೋಚೆ, ಮೆಂಡಿಪ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ವುಡ್ನ ರಾಜರ ಅರಣ್ಯಗಳ ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯಪಾಲಕನನ್ನಾಗಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ವಿಲಿಯಂ ಡಿ ವ್ರೋಥಮ್ನ ವಂಶಸ್ಥ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿದ್ದನು (ಕಿಂಗ್ ರಿಚರ್ಡ್ Iರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಟನ್-ಫಾರೆಸ್ಟರ್ನ (ಹತ್ತಿರದ) ಮೇನರ್ನ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದನು), ಮತ್ತು ಅವನು (ಥಾಮಸ್) ಆ ಮೇನರ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕನಾಗಿದ್ದನು (ಈಗ ನ್ಯೂಟನ್-ರೋಥ್ ಎಂದು ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಹಲವಾರು ಇತರರಲ್ಲಿ). 1551ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಸಸ್ತನಿಗಳು, ಮೀನುಗಳು ಅಥವಾ ಜಿಂಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲುಗಳು ಅಥವಾ ಕೈಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಆತನ ಸೇವಕರಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಹಕ್ಕಾಗಿದೆ. ಪೆಥರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ ರೋತ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ರೋತ್ (ಅವನ ಮಗ ರಾಬರ್ಟ್ನಿಂದ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಸಿಡ್ನಿಯ (ಲೇಡಿ ರೋತ್) ಪತಿ) ಗೆ ಇಳಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ರೋತ್ (ಸರ್ ಥಾಮಸ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಬೆಕ್ಸ್ಲಿಯ ಅವನ ಮಗ ಥಾಮಸ್ನಿಂದ) ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅವರು ಪೆಥರ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ರೋತ್ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ನ ಎರಡನೇ ಪತನವು ರೋತ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅನುದಾನವನ್ನು ತಂದಿತು; 22 ಜನವರಿ 1552 ರಂದು, ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರ್ನ ಮರಣದಂಡನೆಯ ದಿನದಂದು, ಡ್ಯೂಕ್ನ ಪುತ್ರರು, ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಸೇವಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಅವನನ್ನು ಸಿಯೋನ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜೂನ್ 7 ರಂದು ಅವನಿಗೆ ಸಿಯೋನ್ನ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ವರ್ಷಗಳ ಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕೆಲವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಾನಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವನು ಶರಣಾದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆತ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಹಾರ್ಶಾಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಸೆಟ್ಸ್ ಫೀ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ಸ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. 1552 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 1553 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಲಾರ್ಡ್-ಲೆಫ್ಟಿನೆನ್ಸಿಯ ಆಯುಕ್ತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಕೊನೆಯ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಶೈರ್ನ ನೈಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ VI ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ 'ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಲು' ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ದಂಡನೆ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೊಸ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು, ಮೊದಲ-ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತನೇ ಮತ್ತು ವಾರ್ಡ್ಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. 1552ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ರಾಜನಿಗೆ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತನ್ನ ವೇತನದಾರರಿಂದ ವಸೂಲಿ ಮಾಡಲು ಆತನನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 1552ರಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ವಿಂಧಮ್ ನೇತೃತ್ವದ ಬಾರ್ಬರಿಗೆ (ಮೊರೊಕ್ಕೊ) ಎರಡನೇ ಸಮುದ್ರಯಾನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಹಸಿಗರಲ್ಲಿ (ಹೂಡಿಕೆದಾರರು) ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಸಾಂಟಾ ಕ್ರೂಜ್ ಡಿ ಟೆನೆರೈಫ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ವಹಿವಾಟು ನಡೆಸಿತು. ಸರ್ ಹಗ್ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಅವರ ಕ್ಯಾಥೇಗೆ ಈಶಾನ್ಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮೊದಲ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೂಡಿಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರುಃ ಮೇರಿ ಚಾರ್ಟರ್ ಆಫ್ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ನ್ಯೂ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಸಂಘಟಿತ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ರೋತ್ 1553ರ ಜುಲೈವರೆಗೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ VIನ ಹತ್ತಿರದ ಹಾಜರಾತಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು, ಆತ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ನಿಂದ (ಕೊನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ) ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಉಯಿಲನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವರು ಕಿರೀಟವನ್ನು ಲೇಡಿ ಜೇನ್ ಗ್ರೇಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುವ ರಾಜನ ಪತ್ರಗಳ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ನಾರ್ಥಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರನ್ನು ಜುಲೈ 27ರಂದು ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1554ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಸಫೊಲ್ಕ್ನ 1ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಹೆನ್ರಿ ಗ್ರೇ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಆರೋಹಣವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಲಾರ್ಡ್ ಜಾನ್ ಗ್ರೇ ಅವರು ರೋತ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೇರಲು ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ವ್ಯಾಟ್ ದಿ ಯಂಗರ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಜೇನ್ ಹೌಟೆಗೆ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ-ಜರ್ಮನ್ ಆಗಿ ರೋತ್ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಬಿದ್ದಿತು. ಗಾರ್ಡಿನರ್ 27ರಂದು ಆತನ ಬಂಧನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು, ಆದರೆ ರೋತ್ ಖಂಡಕ್ಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ರೋತ್ ಅವರು ರಾಜಮನೆತನದ ಪರವಾನಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಸರ್ ಜಾನ್ ಚೆಕೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1554ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಪಡುವಾ ತಲುಪಿದರು. ಅನೇಕ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜನರನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ನೆವಿಲ್ಲೆ, ಸರ್ ಜಾನ್ ಕಟ್ಸ್, ಹೆನ್ರಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ಮಿಲ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ ಸೇರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಹೋಬಿ ಮತ್ತು ಸರ್ ಆಂಥೋನಿ ಕುಕ್ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. 1554ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ರೋತ್, ಚೆಕ್ ಮತ್ತು ಕುಕ್, ತಮ್ಮ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹೋಬಿ ಪಾರ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಮಂಟುವಾ ಮತ್ತು ಫೆರಾರಾಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡು, ನವೆಂಬರ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಡುವಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಮುಂದಿನ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಹೋಬಿ ಅವರ ತಂಡವು ವೆರೋನಾ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಡೆರೊಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರ, ರೋತ್ ಮತ್ತು ಚೆಕೆ ಪಡುವಾದಿಂದ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಪ್ಲೇಗ್ನ ಹೊಸ ಹರಡುವಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ರೊವೆರೆಟೊ, ಇನ್ಸ್ಬ್ರಕ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಮೂಲಕ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ತಲುಪಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 28 ಆಗಸ್ಟ್ 1555 ರಂದು ಆಗಮಿಸಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಹಾಬಿಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ರೋತ್ ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು. 1556ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ಫಿಲಿಪ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಜಾನ್ ಚೆಕ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಪೀಟರ್ ಕ್ಯಾರೆವ್ ಅವರನ್ನು ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿ ಲಂಡನ್ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1556ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ರೋತ್ನ ಭಾವ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲೆವ್ನೋರ್ನನ್ನು ಮೇರಿ ವಿರುದ್ಧ ಹೆನ್ರಿ ಡಡ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಪೆಕ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಳೆಯಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 6ರಂದು ಲೆವ್ನೋರ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿ ಗೋಪುರಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನ ಮೇರಿ ವಿಲಿಯಂ ಪ್ಯಾಗೆಟ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಗಡಿಪಾರಾದವರನ್ನು (ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ರೋತ್ ಒಂಬತ್ತು ಹೆಸರುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ) ತಕ್ಷಣವೇ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು, "ಎಲ್ಲಾ ಕಾರಣಗಳು, ವಿಳಂಬಗಳು, ಲೆಟ್ಗಳು, ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಂಭವಿಸುವ ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತವೆ", ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾಗಿ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು, ಅವರ ನಂಬಿಕೆ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಠೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಫಲವಾಗದಂತೆ. ಜಾನ್ ಬ್ರೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಜೂನ್ 16ರಂದು ಈ ಆಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆವ್ನೋರ್ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆ ಅಥವಾ ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವ್ರೋತ್ ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಸಂದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರ ಅತೃಪ್ತ ವಾಹಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆದರು. 1556ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಚೆಕೆ ರಾಣಿ ಮೇರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಲೆವ್ನೋರ್ ಗೋಪುರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ರೋತ್ನ ಸಹೋದರ ಆಲಿವರ್ ಕೆಲವು ಸಂಚುಕೋರರೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಂಧನದ ನಂತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಹೆನ್ರಿ ಡಡ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. 1556ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಪೊಯ್ಸಿಯಲ್ಲಿನ ಮೇರಿಯ ರಾಯಭಾರಿ ಡಾ. ನಿಕೋಲಸ್ ವಾಟನ್ಗೆ, ಕ್ಯಾಲೈಸ್ ಬಳಿಯ ಹ್ಯಾಂಪ್ನೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಬುಡಮೇಲು ಮಾಡಲು ಡಡ್ಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಲಿವರ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಕ್ಷಮೆ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಮರಳಲು ಅನುಮತಿ ಕೋರಿ ವೋಟನ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದರು. ವಾಟನ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ಪೆಟ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅವನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುವ ಮತ್ತು ಆಲಿವರ್ನ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಡಡ್ಲಿಯು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ತೋರಿಸುವ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಥಾಮಸ್ ರೋತ್, 1556ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಹಾಟ್ಮನ್ ಮೂಲಕ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ಗೆ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಧರ್ಮದ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಾರಣಕ್ಕೆ 1557ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಿವಾಸವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅಲ್ಲಿ ಆತನು 'ತಾನು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ತನ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ದೇಶವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಿಚೆಸ್ಟರ್ನ ದಿವಂಗತ ಡೀನ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಟ್ರಾಹೆರಾನ್ಗೆ ಬಹಳ ಸಹಾಯಕನಾಗಿದ್ದನು' ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟ್ರಾಹೆರಾನ್ ಅವರು ಓದಿ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳ ಒಂದು ಸಂಪುಟವನ್ನು ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ರೋತ್ ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು, ಅವುಗಳನ್ನು "ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಗಡಿಪಾರುಗಳು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಇತರ ಗಡಿಪಾರುಗಳನ್ನು ಜಾನ್ ಬೇಲ್ ಅವರು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು "ಮುದ್ರಣ-ಮುದ್ರಣಾಲಯಗಳಿಗಾಗಿ" ಬಾಸ್ಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಲಾರೆನ್ಸ್ ಹಂಫ್ರೆ (ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ) ಅವರು ಎಡ್ವಿನ್ ಸ್ಯಾಂಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅನುವಾದದ ಕುರಿತಾದ ತಮ್ಮ ಸುದೀರ್ಘ ಗ್ರಂಥವಾದ ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟೇಶಿಯೋ ಲಿಂಗ್ವರಮ್ ಅನ್ನು ರೋತ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಅಂಬೋಯಿಸ್ ಪಿತೂರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾದ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಹಾಟ್ಮನ್, ಡಿ ಆಕ್ಷನ್ಬಸ್ ಕುರಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಒಂದು ಸಂಪುಟವನ್ನು ರೋತ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಎರಡೂ ಕೃತಿಗಳನ್ನು 1559ರಲ್ಲಿ ಬಾಸ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆವ್ನೋರ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ರಾಣಿ ಮೇರಿ ಸ್ವತಃ ಕೆಲವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅವನ ವಿಧವೆಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡಿದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ತಕ್ಷಣವೇ ರೋತ್ ಮತ್ತು ಕುಕ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ಮರಳಿದರು, ರೋತ್ ಹಾಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಗನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು. 1558ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಅವರು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಶೈರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು (ಇದನ್ನು ಅವರು ಮತ್ತೆ 1562-3 ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು). ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಾಲ್ಥಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನ ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪೇಟೆಂಟಿಯಾಗಿ ಕಾನ್ಸ್ಟ್ಯಾಟ್ ಅಥವಾ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ರಿಚ್ ತನ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮೇರಿ ರೋತ್ನ ಗಡಿಪಾರಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಾಲ್ಡೆಗ್ರೇವ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ್ದರು. ಲೆವ್ನೋರ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲೆವ್ನೋರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು 1559ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1559ರ ಆಗಸ್ಟ್ 21ರಂದು ಎಲಿ ಮತ್ತು ನಾರ್ವಿಚ್ ಧರ್ಮಪ್ರಾಂತಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ರೋತ್ ಅವರನ್ನು ಆಯುಕ್ತರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 1562ರಲ್ಲಿ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದ ಲಾರ್ಡ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿ, ಥಾಮಸ್ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್, ಸಸೆಕ್ಸ್ನ 3ನೇ ಅರ್ಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಜಾನ್ ಪಾರ್ಕರ್ ನಡುವಿನ ಕಹಿ ದ್ವೇಷದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಲು ಅವರನ್ನು ವಿಶೇಷ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿ (ಸರ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಸರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಿಕ್ಸಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು) ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 1564 ರವರೆಗೆ ಡಬ್ಲಿನ್ಗೆ (ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಚರ್ಚ್ ಸುಧಾರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು) ಹೋಗಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರುವುದಿಲ್ಲ; ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಬಿಷಪ್ ಬ್ರಾಡಿ ರೋತ್ನ ಶ್ರಮದಾಯಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. 1569ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಸ್ಟರ್ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಲಾರ್ಡ್-ಲೆಫ್ಟಿನೆನ್ಸಿಗೆ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. 1570ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಿರುದ್ಧ ಎಕ್ಸೆಲ್ಸಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಪಲ್ ಬುಲ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸಕಮ್ಯೂನಿಕೇಷನ್ ರೆಗ್ನಾನ್ಸ್ನ ತನಿಖೆಗೆ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಾಗಿ ಜಾನ್ ಫೆಲ್ಟನ್ನನ್ನು ಗೋಪುರದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜಾನ್ ಸ್ಟೋರಿಯ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲೂ ಆಯುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. 1571ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಚಾರ್ಟರ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ಫೋಕ್ನ ಸರಕುಗಳ 4ನೇ ಡ್ಯೂಕ್ ಥಾಮಸ್ ಹೋವರ್ಡ್ನ ದಾಸ್ತಾನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1573ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆನ್ರಿ VIII ಅವರ ಪೇಟೆಂಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಪ್ರೈವಿ ಚೇಂಬರ್ನ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್-ಉಶರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಆತ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ 20 ಪೌಂಡ್ಗಳ ವರ್ಷಾಶನದ ಪಾವತಿಸದ ಬಾಕಿಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಕ್ಕನ್ನು ಕೋರಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ಆತ ಸ್ವೀಕರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಆತನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ, ಮಧ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಆತನಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯವರ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯವು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಯ ಅಥವಾ ಆತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಾಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಅವರ ನಿಧನವು ದೇವರ ಕಾಯಿದೆಯಿಂದ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಸೂಟ್ಅನ್ನು ಆತನಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪೀಟರ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್, ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೊರಿಸ್, ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಲರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ರೋತ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9 ರಂದು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಕೋಡಿಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರೋತ್ 1573 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5 ರಂದು ತನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಉಯಿಲನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದನುಃ ಈ ನಾಲ್ವರೂ 1575 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 17 ರಂದು ಪ್ರೋಬೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅವರು 9 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1573 ರಂದು ನಿಧನರಾದರುಃ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಅವರನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಜೀವಿಸಿದರು. ಆತನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಆತನ ವರ್ಷಾಶನದ ಬಾಕಿಯ ವಸೂಲಾತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ವೆಥರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ವಿಕಾರ್, ಜಾನ್ ಲುಧಾಮ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾಸ್ ಹೈಪರಿಯಸ್ನ ಡಿ ಸ್ಯಾಕ್ರೇ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟುರೆ ಲೆಕ್ಷನೆ ಎಸಿ ಮೆಡಿಟೇಷನ್ ಕೋಟಿಡಿಯಾನಾದ ಅನುವಾದವಾದ ದಿ ಕೋರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿ (1579) ಅನ್ನು ಸರ್ ಥಾಮಸ್ನ ವಿಧವೆ ಲೇಡಿ ಮೇರಿ ರೋತ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ರಿಚರ್ಡ್ ರಿಚ್, 1ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ರಿಚ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ ಥಾಮಸ್ ರೋತ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ರಿಚ್ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಪುತ್ರರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರುಃ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ರೋತ್ (c. 1540-1606), ಎಸೆಕ್ಸ್ನ ಲೌಫ್ಟನ್ನ ಜಾನ್ ಸ್ಟೋನಾರ್ಡ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ ಸುಸಾನ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರ ಮೂಲಕ ಅವರು ಲೌಫ್ಟನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ, ರಾಬರ್ಟ್ ರೋತ್, ಮೇರಿ ಸಿಡ್ನಿಯ ಪತಿ, ಲೇಡಿ ರೋತ್ (ರಾಬರ್ಟ್ ಸಿಡ್ನಿಯ ಮಗಳು, ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ನ 1 ನೇ ಅರ್ಲ್), ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯ, ಜಾನ್, ಡ್ಯುರಾಂಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ರಿಚರ್ಡ್ ರೋತ್ (ಜೀವಂತ 1573). ಥಾಮಸ್ ರೋತ್, 1564ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ನ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. ಕೆಂಟ್ನ ಬೆಕ್ಸ್ಲಿಯ ಬ್ಲೆಂಡನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಆತ ಅಲ್ಲಿ 1610ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಜಾನ್ ಅಥವಾ ಥಾಮಸ್ ಬುಲ್ಮನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಜೋನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನರ್ ಟೆಂಪಲ್ನ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಸರ್ ಜಾನ್ ರೋತ್ನ ತಂದೆ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ರೋತ್ (1584-1672) ಮತ್ತು ಸರ್ ಪೀಟರ್ ರೋತ್ (ಮರಣ 1644) ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು, ಅವರ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಜಾನ್ ಕಾಲಿನ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತವಾದ ಕುಟುಂಬದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ಜಾನ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೊಮರ್ಸೆಟ್ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವ್ರೋತ್ (ಜೀವಂತ 1573) ಜಾನ್ ವ್ರೋತ್ (ಜೀವಂತ 1573) ಗೆರ್ಸನ್ ವ್ರೋತ್, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ 7 ಮತ್ತು 8 ಮಾರ್ಚ್ ರಂದು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದರು (ಜೀವಂತ 1573) ಪೀಟರ್ ವ್ರೋತ್ (ಜೀವಂತ 1573) ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರುಃ ಮಾಬೆಲ್ ವ್ರೋತ್ (ಜೀವಂತ 1573) ವಿವಾಹವಾದರು (1) (1560) ಕೆಂಟ್ನ ಬಿಷಪ್ಸ್ಬರ್ನ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಆಚರ್ (c. 1539-1568), ಸರ್ ಆಂಥೋನಿ ಆಚರ್ ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ ಅವರ ಮಗಳು ಅಫ್ರಾ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ 1568ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳು ಜನಿಸಿದರು. ಬಿಷಪ್ಸ್ಬೋರ್ನ್ ಹೌಟೆ ಕುಟುಂಬದ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅವರಿಂದ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ರೋತ್ ಸ್ವತಃ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಕೆಂಟ್ನ ಅಪ್ಪರ್ ಹಾರ್ಡ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಾರ್ಡ್ರೆಸ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹಾರ್ಡ್ರೆಸ್ನ ಮಗ ರಿಚರ್ಡ್ ಹಾರ್ಡ್ರೆಸ್ (ಮರಣ 1612) ಮತ್ತು ಸರ್ ಜಾನ್ ಪಾಸ್ಟನ್ನ ಮಗಳಾದ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಡೊರೊಥಿ (ಮರಣ 1533) ಅವರನ್ನು ಮಾಬೆಲ್ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅಪ್ಪರ್ ಹಾರ್ಡ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾಬೆಲ್ನ ಸಮಾಧಿಯು ಶಾಸನ ಮತ್ತು ವಂಶಾವಳಿಯ ಮೂಲಕ ಅವಳನ್ನು ರೋತ್ನ ಮಗಳು ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಆಗಸ್ಟ್ 1579 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಐವರು ಪುತ್ರರು (ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಆಕೆಯ ಮೊದಲೇ ನಿಧನರಾದರು) ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜುಡಿತ್ ರೋತ್ ಅವರು ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ಗೋಯ್ನ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮುಂಡನ್ ಅವರ ಮಗನಾದ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನ ರೋಕ್ಸಾಲ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ಗೋಯ್ನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು (ಮರಣ 1613). ವೈನ್ಫ್ರೆಡ್ ರೋತ್ ಕ್ಲ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಹಾಲ್ನ ಥಾಮಸ್ ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್ನ ಮಗ ಥಾಮಸ್ ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್ನನ್ನು (1550ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಮತ್ತು ವಿಲ್ಟ್ಶೈರ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಓವರ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾಕ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಇದು ನಂತರ ರೋತ್ ವಂಶಸ್ಥರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಕ್ಲಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಥಾಮಸ್ ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್ 1582ರಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ರಿಡ್ಜ್ಅನ್ನು ರಿಚರ್ಡ್ ರೋತ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಥಾಮಸ್ 1598ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಆಗ ಅವರ ಪತ್ನಿ ವಿನಿಫ್ರಿಥೆ, ಮಗ ರಿಚರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಮೇರಿ, ಅನ್ನಿ, ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಎಲ್ಲರೂ ಬದುಕಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೆಸ್ಶೂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಕ್ಲ್ಯಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ನಿಂತಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ) ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ ರೋತ್ (ಮರಣ 1613) ವಿವಾಹವಾದರು (1) ಜಾರ್ಜ್ ಮೈನೆ (14 ಫೆಬ್ರವರಿ 1530-1581) ಹರ್ಟಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ಬರಿಯ, ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್, ಜಾನ್ ಮೈನೆ ಅವರ ಮಗ (ಸರ್ವೇಯರ್ ಜನರಲ್ಗೆ ಗುಮಾಸ್ತ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ VIII ಗೆ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ವುಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ಮೈನ್ರ ದೊಡ್ಡ-ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ) (14 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1542 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು 1543 ರಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತಾಗುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಶ್. ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆಲಿಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಸೌತ್ವೆಲ್ನನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದಳು. ಜಾನ್ ಮೈನೆ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ರೋತ್ ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರು. ಅವರ ಮಗಳು ಅನ್ನಿ ಮೈನೆ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಯಾಲ್ವರ್ಟ್, 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್ (2) ನಿಕೋಲಸ್ ಬೊಟೆಲರ್, ಎಸ್ಕ್ವೈರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಪೂರ್ವ ಸಸೆಕ್ಸ್ನ ಇಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಶರ್ಲಿ (1558ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಮತ್ತು ಇಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಜೋನ್ ಫೆನ್ನರ್ ಅವರ ಮಗನಾದ ಥಾಮಸ್ ಶರ್ಲಿ ಅಥವಾ ಶೆರ್ಲಿ (1579ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಅವರನ್ನು ಅನ್ನಿ ರೋತ್ (1623ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ವಿವಾಹವಾದರು (ಆತನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ). ಮೇರಿ ರೋತ್ (ಮರಣ ಸಿ. 1647) ವಿವಾಹವಾದರು (ಅವನ ಎರಡನೇ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ) ಜಾನ್ ಹಸ್ಸಿ, ಸಸ್ಸೆಕ್ಸ್ನ ಸ್ಲಿನ್ಫೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕುಕ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಜಾನ್ ಹಸ್ಸಿಯ ಮಗ (ಮರಣ 1572), ಕುಕ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಜಾನ್ ಹ್ಯೂಸ್ನ ವಿಲ್ (ಪಿ. ಸಿ. ಸಿ. 1572). ಎನ್. ಎಮ್. ಫ್ಯೂಯಿಡ್ಜ್, 'ಹಸ್ಸಿ, ಜಾನ್ I (c.1520-c.72), ಕುಕ್ಫೀಲ್ಡ್, ಸುಸ್. ', ಪಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಹ್ಯಾಸ್ಲರ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ಃ ದಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ 1558-1603 (ಬಾಯ್ಡೆಲ್ & ಬ್ರೂವರ್, 1981), ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ. ಹಸ್ಸಿ ಆಫ್ ಸ್ಲಿನ್ಫೋಲ್ಡ್ನ ಉಲ್ಲೇಖಿತ ವಿವರಣೆಗಾಗಿ, ಆರ್. ಜೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅನ್ನು ನೋಡಿ. ಸ್ವೇಲ್ಸ್, 'ಹಸ್ಸಿ, ಹೆನ್ರಿ (c.1484-1541) ಆಫ್ ಸ್ಲಿನ್ಫೋಲ್ಡ್, ಸಸೆಕ್ಸ್' (ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಆನ್ಲೈನ್) ಮತ್ತು 'ಹಸ್ಸಿ, ಹೆನ್ರಿ (c.1520-57) ಆಫ್ ಸ್ಲಿನ್ಫೋಲ್ಡ್, ಸಸೆಕ್ಸ್' ([http://www.historyofparliamentonline.org/volume/1509-1558/member/hussey-sir-henry-1519-57 ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಆನ್ಲೈನ್]), 'ಲೋಕಲ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಶನ್ ಆಫ್ ಸಸೆಕ್ಸ್ 1529-1558' (ಪಿಎಚ್ಡಿ ಡಿಸರ್ಟೇಶನ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ 1964), ಸಂಪುಟ. 2, ಪು. 269-76 (ಪು. 279). ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಆಪ್ಸ್ಲೆ. ಅವರು ಹಲವಾರು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ ಹಸ್ಸಿ ಸೆನರ್, ಸಿಟಿಜನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೋಸರ್, ಲಂಡನ್ನ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ (ಮರಣ 1655), ಸರ್ರೆಯ ಶೆರ್ ಮತ್ತು ಅಬಿಂಗರ್, ಥಾಮಸ್ ಹಸ್ಸಿ ಜೂನರ್ನ ತಂದೆ, ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ನ ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಗ್ರೋಸರ್ (ಮರಣ 1671), 1661 ರಿಂದ ಆಲ್ಡರ್ಮನ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರೋತ್ ಅವರು ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ಓವರ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ ಕಾರ್ಲೆಟನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಇವುಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಡೇವಿಡ್ ಎಲಿಶಾ ಡೇವಿಯ ಸಫೊಲ್ಕ್ ವಂಶಾವಳಿಗಳು ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಜೋನ್ ಮತ್ತು ಫೇಯ್ತ್ ರೋತ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಎಸೆಕ್ಸ್ ವಿಸಿಟೇಷನ್ಸ್ "ಮಾರ್ಗರಿ ಎಂಬ ಮಗಳು (1) ಇಜಾಕ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು (2) ಥಾಮಸ್ ವ್ಯಾಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿ ದಿ ರೋತ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿ, 'ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ, ಒಂದು ಬಾಗುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಸಿಂಹಗಳ' ತಲೆಗಳನ್ನು ಕಿರೀಟದಿಂದ ಅಳಿಸಿಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ', ಇದನ್ನು ಮಾಬೆಲ್ ಹಾರ್ಡ್ರೆಸ್ನ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಕೊಡುಗೆಃ 1510ರ ಜನನಗಳು 1573 ಸಾವುಗಳು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಸ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೈಟ್ಸ್ ಲಂಡನ್ನ ಎನ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಗ್ರೇಸ್ ಇನ್ ಪೀಪಲ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಮರಿಯನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದರು 1545-1547 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1547-1552 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1553 (ಎಡ್ವರ್ಡ್ VI) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1559 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಸದರು 1563-1567