Italian submarine Luigi Torelli
ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆ ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹಡಗು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1940 ರಿಂದ 1943 ರ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1943ರಲ್ಲಿ ಇಟಲಿಯು ಶರಣಾದ ನಂತರ, ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಕ್ರಿಗ್ಸ್ಮರಿನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ನಂತರ, ಯುದ್ಧದ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಜಪಾನಿನ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಆಕ್ಸಿಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕೇವಲ ಎರಡು ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಇನ್ನೊಂದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಯಾದ ಕಮಾಂಡಂಟೆ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಿನಿ. ಇಟಲಿಯ ಲಾ ಸ್ಪೆಜಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಒಟೊ ಹಡಗುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1939ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು ಹಾಕಲಾಗಿದ್ದ ಮಾರ್ಕೋನಿ ವರ್ಗದ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಯ ಆರು ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಯನ್ನು 1940ರ ಜನವರಿ 6ರಂದು ಉಡಾವಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಹಡಗು ಎಂದು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಇದನ್ನು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1940ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಇಟಲಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಯು ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಕುಸಿತದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ನಂತರ, ಇದು ಜಿನೋವಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಚಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ಗೆ ಆಕ್ರಮಿತ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ಗೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 1940ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11 ಮತ್ತು 29ರ ನಡುವೆ, ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಅಜೋರ್ಸ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಮೀಪದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. 1940ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು ಆಕೆ ಬೋರ್ಡೋ ತಲುಪಿದರು. ಮುಂದಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ, ದೋಣಿಯು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಬಂದರನ್ನು ತೊರೆದು ಸಣ್ಣ ಅಭ್ಯಾಸ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿತು. 1941ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು, ಪ್ರಿಮೊ ಲೊಂಗೊಬಾರ್ಡೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಹಡಗು ನೆಮಿಯಾ, ನಾರ್ವೆಯ ಹಡಗು ಬ್ರಾಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಹಡಗು ನಿಕೋಲಸ್ ಫಿಲಿನಿಸ್ ಅನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕನೇ ಹಡಗು ಕೂಡ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ರೆಜಿಯಾ ಮರೀನಾ ಇಟಾಲಿಯಾನಾದ ಪ್ರಕಾರ, ವೋಲ್ಫ್ಪ್ಯಾಕ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಾಗ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಯ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗು ಉರ್ಲಾ ಅನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿತು. ಜುಲೈ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾರ್ವೆಯ ಟ್ಯಾಂಕರ್ ಇಡಾ ಕ್ನುಡ್ಸೆನ್ ಅನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದರು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ಟಾರ್ ಮತ್ತು ಪನಾಮಾದ ಮೋಟಾರ್ ಟ್ಯಾಂಕರ್ ಎಸ್ಸೋ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಅನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದರು. 1942ರ ಜೂನ್ 3ರ ರಾತ್ರಿ ಸರಿಸುಮಾರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಲೇಘ್ ಬೆಳಕನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಲೈಡ್ ವಿಕರ್ಸ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಯು ಟೊರೆಲ್ಲಿಯಾಗಿದ್ದು, ಗಣನೀಯ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಆದರೆ ಅವಿಲೆಸ್ ಬಂದರನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಶಾರ್ಟ್ ಸುಂದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದಾಗ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ತಲುಪುವ ಪ್ರಯತ್ನವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಅದು ಸ್ಯಾಂಟ್ಯಾಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು; ತುರ್ತು ದುರಸ್ತಿ ನಂತರ, ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಯು ಸ್ಟ್ರಾಟೇಜಮ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದರಿನಿಂದ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅದನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದ) ನಿರ್ಗಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 15ರಂದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ ತಲುಪಿತು. 1943ರಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ಗಂಭೀರ ವಾಯುದಾಳಿಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ನಂತರ, ಸಾರಿಗೆಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಏಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಇಟಾಲಿಯನ್ ದೋಣಿಗಳು, ಅವುಗಳ ಗಾತ್ರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಯು 1943ರ ಜೂನ್ 14ರಂದು ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಜರ್ಮನಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು ಆದರೆ ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1943ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕದನವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ದೂರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಮೂರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಮೂವರಲ್ಲಿ, ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ, ಕಮಾಂಡಂಟೆ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಿನಿ ಮತ್ತು ಗಿಯುಲಿಯಾನಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಜಪಾನಿಯರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಎರಡು ದೋಣಿಗಳು ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ ಯು-ಬೋಟ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಹಾದುಹೋದವು ಮತ್ತು ಮಿಶ್ರ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಕ್ರಿಗ್ಸ್ಮರಿನ್ ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಗೆ ಹೊಸ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು, ಅವಳನ್ನು ಯುಐಟಿ-25 ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. 1945 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ, ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜಪಾನಿಯರು ಐ-504 ಎಂಬ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 1945 ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30 ರವರೆಗೆ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನೀಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಆಕ್ಸಿಸ್ ಶಕ್ತಿಗಳ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದ ಎರಡು ಹಡಗುಗಳು ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಯಾದ ಕಮಾಂಡಂಟೆ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಿನಿ ಮಾತ್ರ. ಐ-504 ರಂತೆ, ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಧ್ವಜದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿ-25 ಮಿಚೆಲ್ ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸಿಸ್ ನೌಕಾ ಹಡಗಿನ ಕೊನೆಯ ಯಶಸ್ಸಾಗಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನ ಕೋಬೆಯಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಅದೃಷ್ಟ, ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಯು 1946ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 16ರಂದು ಕೀ ಜಲಸಂಧಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿತು. ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ಇತಿಹಾಸದ ಸಾರಾಂಶ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎರ್ಮಿನಿಯೋ ಬಾಗ್ನಾಸ್ಕೊ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳು, ಕ್ಯಾಸೆಲ್ & ಕಂ, ಲಂಡನ್. 1977 ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಒ 'ಹರಾ, ಎನ್ರಿಕೊ ಸೆರ್ನುಸ್ಚಿಃ ಡಾರ್ಕ್ ನೇವಿಃ ದಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ರೆಜಿಯಾ ಮರೀನಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಆರ್ಮಿಸ್ಟೈಸ್ ಆಫ್ 8 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1943 (2009). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಫೋಟೋ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ರೆಜಿಯಾ ಮರೀನಾ, ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಐಜೆಎನ್ನ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳ ಯುದ್ಧ ಇತಿಹಾಸಗಳು, ಫೆಬ್ರವರಿ 10,2010, ಐಜೆಎನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ I-504: ಚಲನೆಯ ಟೇಬಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕೊಮಾಂಡೋ ಸುಪ್ರೆಮೊಃ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇಟಲಿ, ದೂರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮೈ ಹಡಗುಗಳುಃ 1940-1945 ಲುಯಿಗಿ ಟೊರೆಲ್ಲಿ ಮರೀನಾ ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಮಾರ್ಕೋನಿ-ವರ್ಗದ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಹಡಗುಗಳು ಒ. ಟಿ. ಒ. ಮೆಲಾರಾ ಹಡಗುಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ 1940 ರ ಲಾ ಸ್ಪೆಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹಡಗುಗಳು ಇಟಲಿಯ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳು ಜಪಾನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜಪಾನ್ ನೌಕಾ ಹಡಗುಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು