Harry Mark Petrakis
ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ (ಜೂನ್ 5,1923-ಫೆಬ್ರವರಿ 2,2021) ಅಮೆರಿಕಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಚಿಕಾಗೋದ ಗ್ರೀಕ್ ಟೌನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ವಲಸಿಗರ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 2021ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 97ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಯಾನಾದ ಚೆಸ್ಟರ್ಟನ್ ಬಳಿಯ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಜೂನ್ 1923 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಪಾದ್ರಿಯಾದ ರೆವರೆಂಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಅವರ ಮಗ, ಅವರು 1916 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾರೊಂದಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು (ಡಾನ್, ಬಾರ್ಬರಾ, ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ತಸುಲಾ) ಕರೆತಂದ ರೆಥಿಮ್ನಾನ್ ನಗರದ ಸಮೀಪವಿರುವ ವಿಲಾಂಡ್ರೆಡಾನ್ ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯ ಕ್ರೀಟ್ನ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಐದನೇ ಮಗುವಾದ ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಕ್ 1923ರ ಜೂನ್ 5ರಂದು ಮಿಸೌರಿಯ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. ಆರನೇ ಮಗು, ಐರೀನ್, ನಂತರ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ನೆಲೆಸಿತು. ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಕ್ (ಗ್ರೀಕ್ ಹೆಸರು, "ಹರಲಾಂಬೋಸ್") ಸೇಂಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯಾದ ಕೋರಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್, ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್. ಗ್ರೀಕ್ ಶಾಲಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ದುರಂತಗಳ ವರ್ಗ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಸಹ ಕಲಿತರು (ಆದರೂ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ). ಅವರು ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಡಯಾನಾ ಪರ್ಪರೋಸ್ ಎಂಬ ಗ್ರೀಕ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಹುಡುಗಿ, ಅವರ ತಂದೆ ಜಾನ್ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಡ್ರೈ ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಶೂ ರಿಪೇರಿ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪಾದ್ರಿಯೊಬ್ಬರ ಮಗನಾಗಿದ್ದರೂ, ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಒಂದು ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರ ವುಡ್ಲಾನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಜನಾಂಗೀಯ ಪೂರ್ವಜರ ವಲಸಿಗರ ಪುತ್ರರಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ನಂತರ, ಅವರ ಹಲವಾರು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸ್ಟೆಲ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ 11 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಕ್ಷಯರೋಗಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾದರು. ಅವರನ್ನು ಬೆಡ್ ರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ನಂತರ ಬರೆದರು, "ಆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ನನಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ, ತೀವ್ರವಾದ ಅವಧಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳ ಬೇಸರ, ಉತ್ಸಾಹ, ಅನ್ವೇಷಣೆ, ಹತಾಶೆ ಮತ್ತು ಭೀತಿಯಾಗಿದ್ದವು. ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಯೌವನದ ಯಾವುದೇ ಮಧ್ಯಂತರಕ್ಕಿಂತ ಅವು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದವು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ "(ಸ್ಟೆಲ್ಮಾರ್ಕ್, ಪುಟ 86). ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲೇ ಓದುತ್ತಾ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಬ್ಬ ಪ್ರೌಢ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅವರು ನಂತರ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು "ಒಂದು ಆಶ್ರಯ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯಿಂದ ಬೆಳೆಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಖಿನ್ನತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಅಭಯಾರಣ್ಯ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ (ಅವರ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಮೈ ಲೈಫ್, ಪುಟ 18). ಜ್ಯಾಕ್ ಲಂಡನ್ನ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಈಡನ್ ಆತನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ-ವಿದ್ಯಾವಂತ ನಾವಿಕನೊಬ್ಬ ಬರಹಗಾರನಾಗುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಓದಿದರು. ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಚಿಕಾಗೋದ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎಂಗಲ್ವುಡ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಶಾಲೆಯಿಂದಲೇ ಹುಕ್ಕಿ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ಹಾಜರಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವನ ತಂದೆ, ತನ್ನ ಮಗನ ಶಾಲೆಯ ದ್ವೇಷವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವನನ್ನು ಅರ್ಬಾನಾ-ಚಾಂಪೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಅವರು ಉರ್ಬಾನಾ ದ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದನ್ನು ತಿಳಿದ ಅವರ ತಂದೆ ಅವರನ್ನು ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಕರೆತಂದರು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಯುವಕರನ್ನು ಶಿಸ್ತುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಕೇವಲ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದರು. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಆರು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಗ್ರೀಕ್ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ನಿಕೋಸ್ ಕಜಾಂಟ್ಜಾಕಿಸ್ ಚೇರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ಅವರು ಓಹಿಯೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಗಫಿ ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಲೆಕ್ಚರರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ. ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಅನೇಕ ಯುವಕರಂತೆ, ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಜೂಜಾಟಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು. ಆತ 16 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ಪೋಷಕರು ಆತ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದಾಗ ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ಹಿರಿಯ ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಸ್ನೇಹಿತ ಡೈಲಿ ರೇಸಿಂಗ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ತನ್ನ 2014 ರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಮೈ ಲೈಫ್ನಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಸೂಟ್ಗಳನ್ನು ಗಿರವಿ ಹಾಕಿ, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ, ತನ್ನ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಗದು ರೆಜಿಸ್ಟರ್ಗಳಿಂದ ಕದಿಯುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಒಂದು ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಹಣವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ಅನಿಲ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ಬಿಲ್ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರಿಂದ $200-ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಪಾದ್ರಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಸಿಕ ಸಂಬಳವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜೂಜು ಮಾಡಿ ಹೋಗಿದ್ದನು. ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನು ಆ ದಿನವನ್ನು ತನ್ನ ವಿಮೋಚನೆಯ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಗುಣಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೂಜಾಟವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜೂಜಾಟವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ವಿಚಿತ್ರ ಉದ್ಯೋಗಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಡಿಪ್ಲೊಮಾದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ರೈಲ್ವೆ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಬ್ಯಾಗೇಜ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್, ಉಕ್ಕಿನ ಗಿರಣಿ ಕೆಲಸಗಾರ, ಆಟೋ ಮೇಣ ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣ ಪಾಲಿಶ್ಗಳ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿ, ಬಿಯರ್ ಟ್ರಕ್ ಚಾಲಕ, ಡ್ರೈ-ಕ್ಲೀನಿಂಗ್ ಸ್ಥಾವರದಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಪ್ರೆಸರ್, ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸೇಲ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್, ಜಾಹೀರಾತು ಕಾಪಿರೈಟರ್ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಸ್ಟೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಕಿರಿಯ ಮಟ್ಟದ ಭಾಷಣ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದ 13 ನೇ ಬೀದಿ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಯಾನಾ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಲಂಚ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಊಟದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆತ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ವಿವಿಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 1956 ರಲ್ಲಿ, 33 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಥೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಇದನ್ನು "31 ನೇ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಪೆರಿಕಲ್ಸ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಂತ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಇದು ಅದರ "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಫಸ್ಟ್ಸ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅದರ ನಂತರ, ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ದಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಾಗಿ "ದಿ ವೂಯಿಂಗ್ ಆಫ್ ಅರಿಯಾಡ್ನೆ" ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಬಾಯ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ "ಡಾರ್ಕ್ ಐ" ಬರೆದರು. ಅವರ ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯಾದ "ದಿ ಪ್ರಿಸನ್" ಒ. ಹೆನ್ರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು (1966) ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು; ಜೊತೆಗೆ, "ಪೆರಿಕಲ್ಸ್ ಆನ್ 31ಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಫಿಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ (1966) ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಯಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1966 ರಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾದಂಬರಿ ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಸತತ ಎರಡನೇ ವರ್ಷ ಫಿಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ 12 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದು, 12 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಲಿಯೋನಿಡಾಸ್ ಮಾಟ್ಸೌಕಾಸ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಟ ಆಂಥೋನಿ ಕ್ವಿನ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಚಿತ್ರ ಜೊರ್ಬಾ ದಿ ಗ್ರೀಕ್ (1964) ನಲ್ಲಿ ಜೊರ್ಬಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ವಿನ್ ಅವರು ಮಾಟ್ಸೌಕಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಜೀವನದ ಕಾಮದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಗ್ರೀಕ್ ವಲಸಿಗನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದು, ಜೋರ್ಬಾದಂತೆಯೇ ಇದ್ದು, ಅವರನ್ನು "ಗ್ರೀಕ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೊರ್ಬಾ" ಎಂದು ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕರು ಕರೆದರು. ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1969 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜನರಲ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ನಟರಾದ ಬರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಕಾಸ್ಟರ್, ಅನ್ನಾ ಮ್ಯಾಗ್ನಾನಿ ಮತ್ತು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟೇಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದ ಡೇನಿಯಲ್ ಮಾನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಮಧ್ಯ ಅವಧಿಯ ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಮೆಕ್ಕೇ ಕಂಪನಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿತ್ತು, ಇದು ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಸಂಕಲನ ದಿ ವೇವ್ಸ್ ಆಫ್ ನೈಟ್ (1969) ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಮೆಕ್ಕೇ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿ, ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಹೊರತಂದರು, ಇದು 1973 ರಲ್ಲಿ ಹೊರಬಂದಿತು, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸುದ್ದಿಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಯುವ ಗ್ರೀಕ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನುಭವಿ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ನ ಮೂವರು ಪುತ್ರರ (ಮಾರ್ಕ್, ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಡೀನ್) ಅದೇ ಪೀಳಿಗೆಯವರು. ನಂತರ ಡಬಲ್ ಡೇ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ 1976 ಮತ್ತು 1983ರ ನಡುವೆ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಾಲ್ವರೂ ಗ್ರೀಕ್ ಥೀಮ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ದಿ ಅವರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೆಲ್ ಅನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದ (1821-1932) ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಗ್ರೀಕ್ ಪಡೆಗಳು 1453 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪತನವಾದಾಗಿನಿಂದ ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಆಡಳಿತಾರೂಢ ತುರ್ಕಿಯರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದವು. ಅವರು ಬರೆದಂತೆ, ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರುಃ ಡಬಲ್ ಡೇ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಗ್ರೀಕ್ ಅಥವಾ ಗ್ರೀಕ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನವಾದ ಎ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ರೀಡರ್ (1978) ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಸುಮಾರು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಹಲವಾರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೃತ್ತಿಪರ ಜೂಜುಕೋರ ನಿಕ್ "ದಿ ಗ್ರೀಕ್" ಡ್ಯಾಂಡೋಲೋಸ್ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜೀವನ ಕಥೆಯಾದ ನಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು 1900 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉತಾಹ್ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ರೆಟನ್ ವಲಸಿಗರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೆಂಜೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಡಬಲ್ ಡೇ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಜೊತೆಗಿನ ಖಿನ್ನತೆಯು ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಟೆನಿಸ್ ಗಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ನಂತರ, ಅವರು ಡ್ರಾಪ್ ಫೂಟ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಆತ ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ನರವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತಾಡಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಎಎಲ್ಎಸ್ (ಲೌ ಗೆಹ್ರಿಗ್ ಕಾಯಿಲೆ) ಇರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಯಿತು. ಎಎಲ್ಎಸ್ ರೋಗನಿರ್ಣಯವು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್, ರೋಗದ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಕೊಳೆತಕ್ಕಾಗಿ ತಾನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಕಾಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಯೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕು ಖರೀದಿಸಿದನು. ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ ರಾತ್ರಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದ ಫೋನ್ ಕರೆ ಅವನನ್ನು ಕೊನೆಯ ಮೊದಲು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘವಾಗಿಸಿತು. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಅವನ ಖಿನ್ನತೆಯು ಮೇಲೇರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಚೇತರಿಕೆಯತ್ತ ತನ್ನ ಕ್ರಮೇಣ ಆರೋಹಣದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ತನ್ನ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬರೆದರು, ಅದು ಎಎಲ್ಎಸ್ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಲಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆತ "ಎ ರೈಟರ್ಸ್ ಒಡಿಸ್ಸಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ 1990ರ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಖಿನ್ನತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ನ 1990 ರ ಉತ್ತರಭಾಗವಾದ ಘೋಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸನ್ ಅನ್ನು ಬರೆದಾಗ, ಅವರು ಈಗ-ಹಳೆಯ, ಈಗ-ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮಾಟ್ಸೌಕಾಗಳು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂವರು ನರವಿಜ್ಞಾನಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಬಾರ್ಬೇರಿಯನ್ಗಳಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರದ ಬರಹಗಳು 2000ದ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಸದರ್ನ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಅವರ ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಐಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಐಸ್ಬಾಕ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಐಸ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿಸಿದ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ; ದಿ ಆರ್ಚರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಥಾಕಾ, ಇದರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮಾಲೀಕರೊಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳ ಕಿರುಕುಳದ ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪದ ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಪಾದ್ರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬರುತ್ತಾರೆ; ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಷಾಡೋಸ್, ದಿ ಅವರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೆಲ್ನ ಉತ್ತರಭಾಗ; ಮತ್ತು ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೋರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಥೆಗಳು, ಚಿಕಾಗೊ ಗ್ರೀಕರನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಸಂಕಲನವೆಂದರೆ ಕಾವಾಫಿಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಳ್ಳಿಯ ಕಥೆಗಳು (ವಿಕರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ರೆಸ್, 2010), ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳು ಗ್ರೀಸ್ನ ಒಂದೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. 2015 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಇನ್ನೂ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪುಸ್ತಕವು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಮೈ ಲೈಫ್ ಆಗಿತ್ತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು "ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಫಸ್ಟ್" ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1957) ಬೆಂಜಮಿನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಸೈಟೇಶನ್ (1957) ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1964) ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1964) ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಥರ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1964) ಒ. ಹೆನ್ರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1966). ಅವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ "ದಿ ಪ್ರಿಸನ್", 1966 ರ ಸಂಕಲನ ಪ್ರೈಸ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಫೈನಲಿಸ್ಟ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಫಾರ್ ಫಿಕ್ಷನ್ (1966). 'ಪೆರಿಕಲ್ಸ್ ಆನ್ 31ಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್' ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ. ಫೈನಲಿಸ್ಟ್, ಫಿಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1967). ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ. ರೈಟರ್-ಇನ್-ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್, ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿ (1976-1977) ರೈಟರ್-ಇನ್-ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್, ಚಿಕಾಗೊ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ (1978) ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1983). ಚಿಕಾಗೊ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ಚಿಕಾಗೊ ಲೇಖಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಾಗಿ ಗ್ಯಾಬಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (2009) ಕಲೆಗಾಗಿ ನಿಕೋಸ್ ಕಜಾಂಟ್ಜಾಕಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಪ್ಯಾನ್ಕ್ರಿಟನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (2013) ಫುಲ್ಲರ್ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಚಿಕಾಗೊ ಲಿಟರರಿ ಹಾಲ್ ಆಫ್ ಫೇಮ್ (2014) ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಗ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ಲೆಟರ್ಸ್. ಹೆಲೆನಿಕ್ ಕಾಲೇಜು, ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಇಂಡಿಯಾನಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟ್, ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಗವರ್ನರ್ಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಿಂದ ಐದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗೌರವ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ಗಳು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಲಯನ್ ಅಟ್ ಮೈ ಹಾರ್ಟ್ (1959). ಬೋಸ್ಟನ್ಃ ಲಿಟಲ್, ಬ್ರೌನ್. ದಿ ಒಡಿಸ್ಸಿ ಆಫ್ ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ವೊಲಾಕಿಸ್ (1963). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಮೆಕ್ಕೇ. ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ (1966). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಮೆಕ್ಕೇ. ಇನ್ ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ (1973). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಮೆಕ್ಕೇ. ದಿ ಅವರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೆಲ್ಃ ಟರ್ಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಗ್ರೀಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮದ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ (1976). ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಬಲ್ ಡೇ. ನಿಕ್ ದಿ ಗ್ರೀಕ್ (1979). ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಬಲ್ ಡೇ. ಡೇಸ್ ಆಫ್ ವೆಂಜೆನ್ಸ್ (1983). ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಬಲ್ ಡೇ. ಘೋಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸನ್ (1990), ಎ ಡ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ನ ಉತ್ತರಭಾಗ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್. ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಐಸ್ (2003). ಕಾರ್ಬೊಂಡೇಲ್, ಐಎಲ್ಃ ಸದರ್ನ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ದಿ ಆರ್ಚರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಥಾಕಾ (2004). ಕಾರ್ಬೊಂಡೇಲ್, ಐಎಲ್ಃ ಸದರ್ನ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಷಾಡೋಸ್ (2008), ದಿ ಅವರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬೆಲ್ನ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಬೊಂಡೇಲ್, ಐಎಲ್ಃ ಸದರ್ನ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಸಣ್ಣ ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳಾದ ಪೆರಿಕಲ್ಸ್ ಆನ್ 31ಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (1965). ಚಿಕಾಗೋಃ ಕ್ವಾಡ್ರಾಂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್. ಎ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ರೀಡರ್ (1978). ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡಬಲ್ ಡೇ. ದಿ ವೇವ್ಸ್ ಆಫ್ ನೈಟ್, ಮತ್ತು ಇತರ ಕಥೆಗಳು (1969). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಮೆಕ್ಕೇ ಕಂಪನಿ. ಕಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ (1987) ಚಿಕಾಗೋಃ ಲೇಕ್ ವ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್. ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲೋರಿ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ಸ್ಟೋರೀಸ್ (2007). ಕಾರ್ಬೊಂಡೇಲ್, ಐಎಲ್ಃ ಸದರ್ನ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಕಾವಾಫಿಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ಅಂಡ್ ಅದರ್ ವಿಲೇಜ್ ಟೇಲ್ಸ್ (2010). ಚಿಕಾಗೋಃ ವಿಕರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಪ್ರೆಸ್. ಆತ್ಮಕಥಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳಾದ ಸ್ಟೆಲ್ಮಾರ್ಕ್ಃ ಎ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ರೀಕಾಲೆಕ್ಷನ್ (1970). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಮೆಕ್ಕೇ. ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಪುನಃ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು (1983ರಲ್ಲಿ). ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ಃ ಎ ರೈಟರ್ಸ್ ಲೈಫ್, ಎ ರೈಟರ್ಸ್ ವರ್ಕ್ (1983). ಚಿಕಾಗೋಃ ಲೇಕ್ ವ್ಯೂ ಪ್ರೆಸ್. ಇದು ಸ್ಟೆಲ್ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಎ ನಾವೆಲ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಟೇಲ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಾರ್ಟ್ಃ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಮೆಮೊರೀಸ್ ಆಫ್ ಎ ಲೈಫ್ಟೈಮ್ (1999). ಚಿಕಾಗೋಃ ಇವಾನ್ ಆರ್. ಡೀ. ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಎ ನಾವೆಲ್ (2012). ಚೆಸ್ಟರ್ಟನ್, ಐ. ಎನ್.: ಡನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬುಕ್ಸ್. ಈ ಹಿಂದೆ ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ಮೈ ಲೈಫ್ (2014). ಕೊಲಂಬಿಯಾ, ಎಸ್. ಸಿ.: ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸೌತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪ್ರೆಸ್. ಇತರ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ದಿ ಫೌಂಡರ್ಸ್ ಟಚ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಪಾಲ್ ಗಾಲ್ವಿನ್ ಆಫ್ ಮೊಟೊರೊಲಾ (1965). ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಮೆಕ್ಗ್ರಾ-ಹಿಲ್. ಹೆನ್ರಿ ಕ್ರೌನ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕರ್ನಲ್ (1998). ಡೇವಿಡ್ ಬಿ. ವೆಬರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಚಿಕಾಗೋಃ ಹೆನ್ರಿ ಕ್ರೌನ್ & ಕಂಪನಿ. ರೀಚ್ ಔಟ್ಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಮೊಟೊರೊಲಾ ಅಂಡ್ ಇಟ್ಸ್ ಪೀಪಲ್ (2003). ಕಿಂಗ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್, ಟಿಎನ್ಃ ಕ್ವಿಬೆಕರ್ ವರ್ಲ್ಡ್/ಕಿಂಗ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ ಗ್ಯಾಬಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಲೇಖಕರು (ವರ್. ದಿನಾಂಕಗಳು). ಸಂಪುಟ. 9-12 R. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ಃ ಗೇಲ್. ಸಮಕಾಲೀನ ಲೇಖಕರು, ಹೊಸ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಸರಣಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ದಿನಾಂಕಗಳು). ಸಂಪುಟ. 4, 30, 85, 155. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ಃ ಗೇಲ್. ಸಮಕಾಲೀನ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ (1975). ಸಂಪುಟ. 3. ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ಃ ಗೇಲ್. ಸಮಕಾಲೀನ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು (ವರ್. ದಿನಾಂಕಗಳು). ಸಂಪುಟ. 1-7. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್. ಕರಣಿಕಾಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ (1978). "ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ಃ ಗ್ರೀಕ್ ಜನಾಂಗೀಯತೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಧ್ಯಯನ". ಮೆಲಸ್ಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ 5:14-30. ಕರಣಿಕಾಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ (1981). ಹೆಲೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಲೀನ್ಸ್. ಅರ್ಬಾನಾ, ಐಎಲ್ಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್. ಕಲೋಗೆರೊಸ್, ಯೊರ್ಗೋಸ್ (1986). "ಡಿಸ್ಇಂಟೆಗ್ರೇಷನ್ ಅಂಡ್ ಇಂಟಿಗ್ರೇಷನ್ಃ ದಿ ಗ್ರೀಕ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಥೋಸ್ ಇನ್ ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್". ಮೆಲಸ್ಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ 13. [3-4]: 27-36. ಜಾರ್ಕರ್, ಕೆಜೆ (1991-92). "ಎ ಮೆಲಸ್ ಸಂದರ್ಶನಃ ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್". ಮೆಲಸ್ಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ 17:95-107. ಕೆಲ್ಲರ್, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಜೆಪಾಂಟಿಸ್ (1995). "ಲಿಂಗ, ಮಿಥ್, ಮತ್ತು ಮೆಮೊರಿಃ ಗ್ರೀಕ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ನಿರೂಪಣೆಯಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ನಿರಂತರತೆ". ಮೆಲಸ್ಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ 20:47-65. ಗ್ರೀಸ್ಲೆ, ಫಿಲಿಪ್ ಎ, ಆವೃತ್ತಿ. (ಸಿ. 2001). ಮಧ್ಯಪಶ್ಚಿಮ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನಿಘಂಟು. ಬ್ಲೂಮಿಂಗ್ಟನ್ಃ ಇಂಡಿಯಾನಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಮ್ಯಾಕ್ ಐನೆರಿ, ಡೆನ್ನಿಸ್ ಕ್ಯೂ (2012). "ಲವ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಇನ್ ದಿ ಫಿಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್". ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೆಲೆನಿಕ್ ಡಯಾಸ್ಪೋರಾ 38:99-123. "ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಐಸ್ಃ" ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಲೇಖಕ ಹ್ಯಾರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ (2009). ಮೊರೈನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯೂಬೆರಿ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಕ್ ಪೆಟ್ರಾಕಿಸ್ ಪೇಪರ್ಸ್ 1923 ಜನನಗಳು 2021 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ನ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಮಿಸೌರಿಯ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಚಿಕಾಗೋದ ಬರಹಗಾರರು ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ನ ಬರಹಗಾರರು