Gearóid Mac Eoin
ಗಿಯರಿಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಇಯೋನ್ (25 ಜನವರಿ 1929-11 ಜೂನ್ 2023) ಒಬ್ಬ ಐರಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮ್ಯಾಕ್ ಇಯೋನ್ ಅವರು ಲಿಮೆರಿಕ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂ ರಾಸ್ನ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗುಡ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. 1947 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದಲ್ಲಿ ಗಾಲ್ವೇನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋದರು, ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು, ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಎಂ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1953ರಲ್ಲಿ. ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಪಿಎಚ್ಡಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಬಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1955 ರಲ್ಲಿ "ದಾಸ್ ವರ್ಬಲ್ಸಿಸ್ಟಮ್ ವಾನ್ ಟೋಗೈಲ್ ಟ್ರೋಯಿ (ಎಚ್. 2)" ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 17). ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಆತ ಆರ್ಟಿಇ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. 1956ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ ಇಯೋನ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ (ಡಿಐಎಎಸ್) ಕೆಲವು ತಿಂಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1957 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಬ್ಲಿನ್ಗೆ ಮರಳಿದಾಗ, ಅವರು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನಪದವನ್ನು (1957-1959) ಕಲಿಸಲು ಉಪ್ಸಾಲಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ರೇಕ್ಜಾವಿಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಪತ್ನಿ ಗುರ್ಡ್ರನ್ ಹೆಲ್ಗಾ ('ಗಿಮ್ಮಾ') ಹಾಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಡೋಟಿರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು 1959 ರಲ್ಲಿ ಉಪ್ಸಾಲಾದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಡಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಗಾಲ್ವೇ ಮ್ಯಾಕ್ ಇಯೋನ್ 1959ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1961 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಾಲೇಜ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಐರಿಶ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಸ್ಟಡಿಯಾ ಹೈಬರ್ನಿಕಾವನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ (1961-1965) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 60ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬೋಧನಾ ಮಾಧ್ಯಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಒಂದು ವಿಷಯವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕೊಮರ್ ನಾ ಮ್ಯೂನ್ಟೆಯೋರಿ ಗೈಲ್ಗೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೂ ಆದರು. 1963ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಇಯಾನ್ ಮತ್ತೆ ಡಬ್ಲಿನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಗಾಲ್ವೇನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಐರಿಶ್ ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು, ಇದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸ್ಥಾನವಾಯಿತು (1966-1994). ಮ್ಯಾಕ್ ಇಯೋನ್ ಕೂಡ ಐರಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ರಾಜಕೀಯದತ್ತ ಮುಖ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1969 ರಲ್ಲಿ ಗ್ಲುವಾಯಿಸೆಚ್ಟ್ ಸೆರ್ಟಾ ಸಿಬಿಯಾಲ್ಟಾ ನಾ ಗೇಲ್ಟಾಚ್ಟಾ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಗೇಲ್ಟಾಚ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಿತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, 1979 ರಲ್ಲಿ ಉಡಾರಸ್ ನಾ ಗೇಲ್ಟಾಚ್ಟಾ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. 1975ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಐರಿಷ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯು ಅವರನ್ನು ಸದಸ್ಯರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಡಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಗಾಲ್ವೇನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ, ಮ್ಯಾಕ್ ಇಯೋನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ಹಲವಾರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಆರನೇ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ (1979). ಆತ ಹಲವಾರು ಜರ್ಮನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಬಾನ್ (1979-80), ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ (1985) ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ನ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (1993). 80 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ, ಅವರು ಯುರೋಪಿನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಎರಾಸ್ಮಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಇಂದು 22ಕ್ಕೆ ಏರಿದೆ. ಗಾಲ್ವೇನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಸುಮಾರು 30 ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಯ ನಂತರ ಅವರು 1994ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಗಿಮ್ಮಾ 2007ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಬರ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮ್ಯಾಕ್ ಇಯೋನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಯು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ). ಅವರು ಸ್ಟಡಿಯಾ ಹೈಬರ್ನಿಕಾ, ಸೆಲ್ಟಿಕಾ, ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಚೆ ಫಿಲೋಲಾಜಿ, ಆರ್ವ್ಃ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಫೋಕ್ಲೋರ್, ಸ್ಟಡಿಯಾ ನಿಯೋಫಿಲೋಲಾಜಿಕಾ, ಬೆಲೋಯಿಡಿಯಾಸ್, ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಗಾಲ್ವೇ ಆರ್ಕಿಯಲಾಜಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಮತ್ತು ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಥಾಮಂಡ್ ಆರ್ಕಿಯಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯಂತಹ ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಗೆ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮ್ಯಾಕ್ ಇಯೋನ್ ಹಲವಾರು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸ್ಟಡಿಯಾ ಹೈಬರ್ನಿಕಾ (ಸಂಪುಟಗಳು 1-5); ಹೆರೆಡಿಟಾಸ್ಃ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಸಿಯಾಮಸ್ ಓ ಡುಯಿಲಾರ್ಗಾ (ಬೋ ಅಲ್ಮ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಡನ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಅಯೋಧಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ), ಡಬ್ಲಿನ್, 1975; ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಕ್ಸ್ತ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಗಾಲ್ವೇ, 1979 (ಆಂಡರ್ಸ್ ಅಹ್ಲಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೊಂಚಾ ಓಹೋಧಾರೊಂದಿಗೆ), ಡಬ್ಲಿನ್, 1983; ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಆನ್ ಮೈನಾರಿಟಿ ಲಾಂಗ್ವೇಜಸ್, (ಆಂಡರ್ಸ್ ಅಹ್ಲಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೊಂಚಾ ಓಹೋಧಾರೊಂದಿಗೆ), ಕ್ಲೆವೆಡನ್, 1986; ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಕಲ್ಟ್. 2-6, ಗಾಲ್ವೇ; ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಲ್ ಇನ್ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಕಿಲ್ಕೆನ್ನಿ, 1989 (ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ರೈನ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ). ದಿ ವರ್ಬಲ್ಸಿಸ್ಟಮ್ ವಾನ್ ಟೋಗೈಲ್ ಟ್ರೋಯ್. ಟುಬಿನ್ಜೆನ್ಃ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ನೀಮೆಯರ್ ವೆರ್ಲಾಗ್, 1960. "ದಾಸ್ ವರ್ಬಲ್ಸಿಸ್ಟಮ್ ವಾನ್ ಟೋಗೈಲ್ ಟ್ರೋಯಿ (ಎಚ್. 2. 17). ಝೈಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಚೆ ಫಿಲಾಲಜಿ 28 (1960): pp. 73-136,149-223 "ದಿ ಡೇಟ್ ಅಂಡ್ ಆಥರ್ಷಿಪ್ ಆಫ್ ಸಾಲ್ಟೇರ್ ನಾ ರಾನ್". ಝೈಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಚೆ ಫಿಲಾಲಜಿ 28 (1960): ಪು. 51-67. "ಡಾನ್ ಆರ್ ಚೋಗಡ್ ನಾ ಟ್ರಾಯ್". ಸ್ಟಡಿಯಾ ಹೈಬರ್ನಿಕಾ 1 (1961): pp. 19-54. "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " ಇರಿಸ್ಲೀಭರ್ ಮಾ ನುವಾಡ್ (1961): ಪು. 39-44 "ಡಾನ್ ಲೊಚ್ಲಾನ್ನಾಚ್ ಅರ್ ಚಾತ್ ಚ್ಲುಯೆನ್ ತೈರ್ಬ್". ದೋಚಾಸ್ 1 (1961): ಪುಟಗಳು. 16-17. "ಲೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಕ್ತಿಗಳ ಆಹ್ವಾನ". ಸ್ಟಡಿಯಾ ಹೈಬರ್ನಿಕಾ 2 (1962): pp. 212-7. "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ಆನ್ ತುಲ್ಟಾಚ್ (ಫೆಬ್ರಾ 1962): pp. 12-13. "ಕೆಲವು ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ ಲೋರಿಕಾ". ಸ್ಟಡಿಯಾ ಹೈಬರ್ನಿಕಾ 3 (1963): pp. 143-54. "ಗ್ಲೆನ್ ಬೋಲ್ಸಿನ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಎನ್ ಗೇಲ್ಟ್". ಬೆಲೋಯಿಡಿಯಾಸ್ 30 (1962): ಪುಟಗಳು. 105-20. "ಆನ್ ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಐರಿಷ್ ಒರಿಜಿನ್ ಆಫ್ ದಿ ಪಿಕ್ಟ್ಸ್". ಸ್ಟಡಿಯಾ ಹೈಬರ್ನಿಕಾ 4 (1964): pp. 138-54. "ಏರ್ಬರ್ಟಾಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಕೊಸ್ಸೆ ಅವರ ಕವಿತೆ". ಎರಿಯು 20 (1966): ಪುಟಗಳು. 112-139. "ಐನ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ವಾನ್ ಟೋಗೈಲ್ ಟ್ರೋಯ್". ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಚೆ ಫಿಲಾಲಜಿ 30 (1967): ಪು. 42-70. "ಮೈಸ್ ರೈಫ್ಟರಿ". ಐಗ್ಸ್ 12 (1967): pp. 229-32. ಎ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಐರಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗೆಗಿನ ವಿವಿಧ ನಮೂದುಗಳು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, 1967. "ದಿ ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಲೊಗೈರ್ ಮ್ಯಾಕ್ ನೀಲ್". ಸ್ಟಡಿಯಾ ಹೈಬರ್ನಿಕಾ 8 (1968): pp. 21-48. "ಸಮಕಾಲೀನ ಐರಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯ". ಬ್ರಿಯಾನ್ ಓ ಕುಯಿವ್ ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಎ ವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ಐರಿಷ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್. ಡಬ್ಲಿನ್, 1969. pp. 57-69. ಲೋಕ್ಲಾನ್ 4 (1969) ನಲ್ಲಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹರ್ಟ್ಜ್ ಅವರ ಸಂತಾಪಃ ಪು. 304-5. ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ನೂರು ಐರಿಷ್ ಬರಹಗಾರರ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದ ವಿವರಣೆಯಾದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಒ 'ರೈಲಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನುಡಿ. ಶಾನನ್, 1970. ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್ನಿಂದ ಅನುವಾದಃ ಗಾಬ್ರಿಯೇಲ್ ಟರ್ವಿಲ್ಲೆ-ಪೆಟ್ರೆ, "ದಿ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಕಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಿಲಿಡ್". ಎರಿಯು 22 (1971): ಪುಟಗಳು. 1-47. ಮೂಲ ಲೇಖನವನ್ನು "ಉಮ್ ಡ್ರಾಟ್ಕ್ವಾಯಿಡಿ ಓಗ್ ಇರ್ಸ್ಕಾನ್ ಕ್ವೆಡ್ಸ್ಕ್ಯಾಪ್" ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಕಿರ್ನಿರ್ 128 (1954): pp. 31-55. "ಜೆನಿಟಿವ್ ಫಾರ್ಮ್ಸ್ ಫಾರ್ ನೋಮಿನೇಟಿವ್ ಇನ್ ಐರಿಷ್". ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಚೆ ಫಿಲಾಲಜಿ 33 (1974): ಪು. 58-65. "ದಿ ಎಟಮಾಲಜಿ ಆಫ್ ಐರಿಷ್ ಕೋಯಿ 'ಕೋಕಿಲ". ಝೈಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಚೆ ಫಿಲಾಲಜಿ 33 (1974): ಪುಟ 66. "ಆನ್ ಅರ್ಲಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಕ್ಯುಮೈನ್ ಫೋಟ". ಬೋ ಅಲ್ಮ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್, ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಎಡಿ. ), ಹೆರೆಡಿಟಾಸ್ಃ ಸೆಮಸ್ ಓ ಡುಯಿಲಾರ್ಗಾಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಗಳು. ಡಬ್ಲಿನ್, 1975. pp. 192-205. "ಕ್ಯೂಮೈನ್ ಫೋಟಾಗೆ ವಿಷಾದ". ಎರಿಯು 28 (1977): ಪುಟಗಳು. 17-31. "ದಿ ಕ್ರಾಗ್ಗಾನೋವೆನ್ ಕ್ರಾನಾಗ್ಃ ಗ್ಯಾಂಗ್ವೇ ಮತ್ತು ಗೇಟ್-ಟವರ್, II. ಕ್ರಾನೊಗ್ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪುರಾವೆಗಳು ". ನಾರ್ತ್ ಮುನ್ಸ್ಟರ್ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್ 20 (1978): pp. 52-56. "ಸುಯಿತ್ ಚೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ರೊನಾನ್ ಡಿಕೊಲ್ಲಾ", ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಕ್ ಫಿಲೋಲಾಜಿ 36 (1978): ಪು. 63-82. "ಸಾಲ್ಟೇರ್ ನಾ ರಾನ್ ಮೇಲಿನ ಅವಲೋಕನಗಳು". ಝೈಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಚೆ ಫಿಲಾಲಜಿ 39 (1982): pp. 1-28. "ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾಯ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಮಿಲ್". ಸೆಲ್ಟಿಕಾ 15 (1983): pp. 60-64. "ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳು". ಎಸ್. ಯು. ಎಲ್. ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ದಿ ಲೀಸ್ಟಂಗ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟ್ರಾಟಾಫೋರ್ಸ್ಚುಂಗ್ ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ಕ್ರಿಯೋಲಿಸ್ಟಿಕ್ಃ ಟೈಪೋಲಾಜಿಸ್ಚೆ ಆಸ್ಪೆಕ್ಟೆ ಡೆರ್ ಸ್ಪ್ರಾಚ್ಕೊಂಟಾಕ್ಟೆಃ ಆಕ್ಟೇನ್ ಡೆಸ್ 5. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಾಚ್ಕೊಂಟಾಕ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಪೋಸಿಯಂ. ಮ್ಯಾನ್ಹೈಮ್ ಮತ್ತು ಟುಬಿಂಗನ್, 1982. pp. 227-35. "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ಸಿಯೋಸಂಹ್ ವ್ಯಾಟ್ಸನ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಫೆಲ್ಸ್ಕ್ರಿಭಿನ್ ಟೋಮಸ್ ಡಿ ಭಾಲ್ಡ್ರೈಥೆ. ಡಬ್ಲಿನ್, 1986. pp. 27-35. "ಟ್ಲು ಮತ್ತು ಟ್ಲು ಗಾರ್ಮೈಂಟ್ ಎಂಬ ಐರಿಷ್ ಪದಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು". ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಫೋಕ್ಲೈಫ್ 32 (1986): ಪು. 33-6. "ದಿ ಸೆಲ್ಟಿಸಿಟಿ ಆಫ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್". ಕಾರ್ಲ್ ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಷ್ಮಿಡ್ಟ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಕಲ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಚರ್. ಹೈಡೆಲ್ಬರ್ಗ್, 1986. pp. 161-73. "ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳ ಅವನತಿ". ಇನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲೆನ್ನನ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್. ಒಟ್ಟಾವಾ, 1988. "ಕೆಲವು ಮಧ್ಯ-ಐರಿಷ್ ರಾಜ-ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೌಖಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷರತೆ". ಸ್ಟೀಫನ್ ಟ್ರ್ಯಾಂಟರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. ಭಾರತೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಟುಬಿನ್ಜೆನ್, 1989. pp. 149-83. "ಐರಿಷ್". ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು. ಲಂಡನ್, 1993. pp. 101-44. "ಐರಿಷ್ ಮೆಟ್ರಿಕಲ್ ಪದ ಲೈಡ್". ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೀಲ್ಮೀರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಎಡಿ. ), ಇಂಡೋಜೆರ್ಮನಿಕಾ ಅಟ್ ಕಾಕೇಸಿಕಾಃ ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಕಾರ್ಲ್ ಹೋರ್ಸ್ಟ್ ಷ್ಮಿಡ್ಟ್ ಜುಮ್ 65. ಗೆಬರ್ಟ್ಸ್ಟ್ಯಾಗ್. ಬರ್ಲಿನ್, 1994. pp. 375-84. "ದಿ ಇಂಟರ್ಪೊಲೇಟರ್ ಎಚ್ ಇನ್ ಲೆಬೋರ್ ನಾ ಹೈಡ್ರೆ". ಜೆ. ಪಿ. ಮಲ್ಲೊರಿ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಎಡಿ. ), ಯುಲಿಡಿಯಾಃ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಆನ್ ದಿ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಸೈಕಲ್ ಆಫ್ ಟೇಲ್ಸ್. ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್, 1994. pp. 39-46. "ಮಧ್ಯ ಐರಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಡಂಬನೆ". ಫೋಲ್ಕೆ ಜೋಸೆಫ್ಸನ್ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಸೆಲ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ವೈಕಿಂಗ್ಸ್ಃ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೋರ್ತ್ ಸಿಂಪೋಸಿಯಂ ಆಫ್ ಸೊಸೈಟಾಸ್ ಸೆಲ್ಟೋಲೋಜಿಕಾ ನಾರ್ಡಿಕಾ. ಗೊಟೆಬೋರ್ಗ್, 1997. pp. 9-25. "ಆರಂಭಿಕ ಐರಿಷ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಗು". ಝೀಟ್ಸ್ಚ್ರಿಫ್ಟ್ ಫರ್ ಸೆಲ್ಟಿಸ್ಚೆ ಫಿಲೋಲಾಜಿ 49-50 (1997): pp. 482-93. "ಆರಂಭಿಕ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷರತೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಬದಲಾವಣೆ". ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಎಹ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಎಡಿ. ), ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಆವೃತ್ತಿಃ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಯುಗದಲ್ಲಿ ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ಟುಬಿನ್ಜೆನ್, 1998. pp. 99-131. "ಹಳೆಯ ಐರಿಷ್ ಬ್ರಿಗು 'ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್' ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿತ ಪದಗಳು". ಸೆಲ್ಟಿಕಾ 23 (1999): pp. 169-73. "ಲಿಮೆರಿಕ್ನಲ್ಲಿನ ವೈಕಿಂಗ್ ವಸಾಹತಿನ ಮೂಲ ಹೆಸರು". ಸಿಯಾಮಸ್ ಓ ಕ್ಯಾಥೈನ್ ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲೈಟ್ಸ್ಃ ಬೋ ಅಲ್ಮ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್ನ ಗೌರವಾರ್ಥ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಡಬ್ಲಿನ್, 2001. pp. 165-77. "ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ನ ನಾಲ್ಕು ಹೆಸರುಗಳು". ಮೈಕೆಲ್ ರಿಕ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಎಡಿ. ), ಒಗ್ಮಾಃ ಎಸ್ಸೇಸ್ ಇನ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಆನರ್ ಆಫ್ ಪ್ರೊಯಿನ್ಸಿಯಸ್ ನಿ ಚಾಥೈನ್. ಡಬ್ಲಿನ್, 2002. pp. 300-11. "ಕ್ರಾಸಾಂಟಾಚ್ಟ್ ಐರಾಂಟಾ, ಎ ಕುಲ್ರಾ ಅಗಸ್ ಎ ಉದಾರ್". ಪ್ಯಾಡ್ರೈಗ್ ಓ ಹೆಲೈ, ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಎಡಿ. ), Téada Düchais: Aistí in ómós don Ollamh Breandan Ó ಮಡಗಸೀನ್. ಇನ್ವೆರಿನ್, 2002. pp. 111-20. "ಏನು ಸ್ಕ್ರಿಯೋಭಾದ್ ಲೀಭರ್ ಅಥವಾ ನುವಾಚೋಂಗ್ಭಾಲಾ?" ಬ್ರೆಂಡನ್ ಓ ಕೊನೈರ್ ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಐಸ್ಟಿ ಎಜ್ ಐಯೊಂಪರ್ ಸೈನ್ಸ್ಃ ಇನ್ ಓಮೋಸ್ ಡು ಶೇಮಸ್ ಪಿ. ಓ ಮಾರ್ಧಾ. ಡಬ್ಲಿನ್, 2004. pp. 285-99. "ದಿ ಸಫಿಕ್ಸ್-ಐರಿಷ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ". ಬರ್ನಡೆಟ್ಟೆ ಸ್ಮೆಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರರು. (ಎಡಿ. ), ಎ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಇನ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ಃ ಎ ಫೆಸ್ಟ್ಷ್ರಿಫ್ಟ್ ಫಾರ್ ಆಂಡರ್ಸ್ ಅಹ್ಲಕ್ವಿಸ್ಟ್ ಅವರ ಅರವತ್ತನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ನಿಜ್ಮೆಗನ್, 2005. pp. 152-6. "ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಮಲ್ಕ್ರೋನ್-ಕೇಟ್". ಬ್ರಿಯಾನ್ ಓ ಕ್ಯಾಥೈನ್ ನಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಲೀಚ್ಟಾಯ್ ಚೊಯಿಲ್ಮ್ ಚಿಲ್ಲೆ. ಮೇನೂತ್, 2005. ದಿ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ ಅಂಡ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಮೂದುಗಳಿವೆ. ಲಂಡನ್, 2005. "ಐರಿಷ್ ಸ್ಯೂಗನ್/ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಯೂಗನ್ 'ಹೇ ರೋಪ್". ಮಿಚೆಲ್ ಓ ಫ್ಲೈತೇರ್ತಾದಲ್ಲಿ (ಆವೃತ್ತಿ. ), ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೊಸೈಟಾಸ್ ಸೆಲ್ಟೋಲಾಜಿಕಾ ನಾರ್ಡಿಕಾ. ಉಪ್ಸಾಲಾ, 2007. "ಕಾರ್ನಿ ಅವರ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಇನ್ ಐರಿಷ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯನ್ನು ಮರು-ಓದುವ ಬಗ್ಗೆ". ಐಲ್ಬೆ ಓ ಕೊರೈನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎರಿಕ್ ರೆಕ್ಡಾಲ್, ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಂಟನೇ ಸಿಂಪೋಸಿಯಂ ಆಫ್ ಸೊಸೈಟಾಸ್ ನಾರ್ಡಿಕಾ-ಸೆಲ್ಟಿಕಾ, ಉಪ್ಸಾಲಾ, 2007. pp. 85-94. "ಐರಿಶ್ಗಿಂತ ಮೊದಲು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು?" ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿಃ XIII ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗಿನ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಪ್ರಬಂಧಗಳು. ಬಾನ್, 26-27 ಜುಲೈ 2007. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐರಿಷ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1972-. 1929 ಜನನಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಬರಹಗಾರರು ಗಾಲ್ವೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಜೀವಂತ ಜನರು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಗಾಲ್ವೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಲಂಡನ್ನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ರಾಯಲ್ ಐರಿಶ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಆರ್ಟಿಇ ರೇಡಿಯೋ 1 ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವವರು ಡಬ್ಲಿನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಬಾರ್ನಾ, ಕೌಂಟಿ ಗಾಲ್ವೇಯಿಂದ ಕೌಂಟಿ ಲಿಮೆರಿಕ್ ಪೀಪಲ್ನಿಂದ