1948 Columbia River flood
1948ರ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಪ್ರವಾಹವು (ಅಥವಾ ವ್ಯಾನ್ಪೋರ್ಟ್ ಪ್ರವಾಹ) ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರವಾಹವಾಗಿದೆ. ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದೇಶ, ಪೂರ್ವ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಈಶಾನ್ಯ ಒರೆಗಾನ್, ಇಡಾಹೋ ಪ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಂಡಲ್, ವಾಯುವ್ಯ ಮೊಂಟಾನಾ ಮತ್ತು ಆಗ್ನೇಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ. 1949 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಭೂವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಆಸ್ತಿ ಹಾನಿಯು $1 ಮಿಲಿಯನ್ (1949 ಮೌಲ್ಯ) ತಲುಪಿದೆ, 250,000 ಎಕರೆ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ, 20,000 ಎಕರೆ ಭೂಮಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ನಾಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ 16 ಜನರು ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ (ಪದವಿನ್ಯಾಸವು ಇವು ವ್ಯಾನ್ಪೋರ್ಟ್ ಸಮುದಾಯದಿಂದಾದ ಸಾವುಗಳು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ); ಪ್ರವಾಹದಿಂದಾದ ಒಟ್ಟು ಸಾವುಗಳ ಅಂದಾಜು 102 ರಷ್ಟಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒರೆಗಾನ್ನ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರವಾಗಿದ್ದ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರದೇಶದ ವ್ಯಾನ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಶವು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಭಾರೀ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ತಾಪಮಾನದಿಂದ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಿಮವು ವೇಗವಾಗಿ ಕರಗುವುದರಿಂದ ಪ್ರವಾಹವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಇದು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಖಲಾದ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಹವಾಗಿದೆ. ಹವಾಮಾನದ ಸಾರಾಂಶ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಜಲಾನಯನ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ 1947-48 ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿಮಪಾತವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಒತ್ತಡದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸ್ನೋಪ್ಯಾಕ್ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ 20 ರಿಂದ 40 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ವಸಂತ ಋತುವಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಂಪಾದ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೇ ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ಆಳವಾದ ಹಿಮವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ನ ಭೂ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ ಇಲಾಖೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಪ್ರವಾಹದ ಅಪಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದವು. ಹವಾಮಾನ ಇಲಾಖೆ. ಮಾರ್ಚ್ 1 ರಿಂದ ಮೇ 1 ರವರೆಗೆ, ತ್ರಿ-ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ ತಾಪಮಾನವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿದ್ದ 30 ವರ್ಷಗಳ ಸರಾಸರಿ ತಾಪಮಾನಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ದಾಖಲಾಗಿತ್ತು. ಪುಲ್ಮ್ಯಾನ್ನಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಹಿಮವು ದಾಖಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಕ್ಷಾಂಶದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 60 ° ಎನ್ ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಕೆನಡಿಯನ್ ರಾಕೀಸ್ ಮೇಲೆ ನಿರಂತರವಾದ ಕಡಿಮೆ ಒತ್ತಡದಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಡುವ ವರ್ಷದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಉತ್ತರ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕದ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡದ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಹವಾಮಾನದ ಮಾದರಿಯು ಮೇ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಇದು ಮಳೆ ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ತೇವಾಂಶವನ್ನು ತಂದಿತು. ಭಾರೀ ಮಳೆಯು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಅದರ ಉಪನದಿಗಳು ಮೇಲೇರಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಮೇ 25 ರ ವೇಳೆಗೆ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹದ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಕಟ್ಟೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಸುತ್ತಿನ ಭಾರೀ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ಏರಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೇ 27 ರಂದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಇದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಎಫ್ರಾಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಡ್ರೈ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಹಠಾತ್ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ 60 ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು. ನಗರಕ್ಕೆ ಬರುವ ಹೂಳು ಚಂಡಮಾರುತದ ಚರಂಡಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು, ಇದು ನಗರದ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವು ಎಷ್ಟು ನೀರನ್ನು ಸಾಗಿಸಬಹುದೆಂಬುದನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಮೇ 28ರಂದು, ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಉಪನದಿಗಳು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದವು. ಯಾಕಿಮಾ ನದಿಯು ಆ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸದಂತೆ ತಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೆ ಎಲಮ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕೂಟನೈ ನದಿಯು ಇಡಾಹೊ ಪ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಂಡಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ದೂಡಿತು. ಕೊಲಂಬಿಯಾದಿಂದಲೇ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರವಾಹವು ಟ್ರೈ-ಸಿಟೀಸ್, ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಟ್ರಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೇ 30 ಮತ್ತು 31ರಂದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಕೊಲಂಬಿಯಾದಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ಫ್ಲೋ ಗೇಜ್ಗಳು ದಾಖಲೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಸರ್ಜನೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿವೆ, ಕೇವಲ 1894 ಮತ್ತು 1876 ರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. 1849ರಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಹವು 1948ರ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಮೀರಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ದಾಖಲೆಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿನಷ್ಟು ದೂರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1948 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಸರಾಸರಿ ವಸಂತಕಾಲದ ವಿಸರ್ಜನೆಯು 540,000 ಅಡಿ 3/ಸೆಕೆಂಡ್ (15,000 ಮೀ 3/ಸೆಕೆಂಡ್) ಆಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಸುಮಾರು 1.01 ಮಿಲಿಯನ್ ಅಡಿ 3/ಸೆಕೆಂಡ್ (28,600 ಮೀ 3/ಸೆಕೆಂಡ್) ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿದವು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದವು. ಉಪನದಿಗಳ ಅಳತೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಣ್ಣ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು 1948ರ ಪ್ರವಾಹದಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ ಪ್ರದೇಶದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ 1500 ಜನರು ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದ ಫ್ರೇಸರ್ ನದಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ತ್ವರಿತ ಹಿಮ ಕರಗುವಿಕೆಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಹವು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉಪನದಿಯಾದ ಹಾವಿನ ನದಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶವು ಪೂರ್ವ ಇಡಾಹೊ ಮತ್ತು ದೂರದ ಪಶ್ಚಿಮ ವ್ಯೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಹಿಮದಿಂದ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರವಾಹವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹಾನಿ 1948ರ ಪ್ರವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ನಗರಗಳು ವ್ಯಾಪಕ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸಹ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದವು. ಪ್ರವಾಹದ ನಂತರ ಅನೇಕ ರೈಲುಮಾರ್ಗಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್, ದೂರವಾಣಿ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮಾರ್ಗಗಳು ಸೇವೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದವು. ಒಳನಾಡಿನ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ನಗರಗಳಾದ ಬೊನರ್ಸ್ ಫೆರ್ರಿ, ಇಡಾಹೋ, ಯೂನಿಯನ್, ಒರೆಗಾನ್ ಮತ್ತು ಲಿಬ್ಬಿ, ಮೊಂಟಾನಾಗಳು ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ತೊರೆಗಳಿಂದ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದವು. ಕೊಚ್ಚಿಹೋದ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ ರಸ್ತೆಗಳು ಉತ್ತರ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮೆಥೋ ಕಣಿವೆಯಂತಹ ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದವು. ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೇ 23ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಪ್ರವಾಹದ ನೀರು ಕ್ರಮೇಣ ಕೆಳಮುಖವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಮೇ 27ರಷ್ಟು ಮುಂಚೆಯೇ ತ್ರಿ-ನಗರಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು 28ರಂದು ಒರೆಗಾನ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಡಲ್ಲೆಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್ ಲಾಕ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿತು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭರವಸೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಯುಗದ ವಸತಿ ಯೋಜನೆಯಾದ ವ್ಯಾನ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ತಡೆಗೋಡೆಗಳು ವಿಫಲವಾದವು, ನಗರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದವು. ನೆರೆಹೊರೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬದಲು, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಸ್ಲೌ ನಡುವಿನ ಈ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೇಸ್ವೇ, ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ತಡೆಗೋಡೆ ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ ವ್ಯಾನ್ಪೋರ್ಟ್ ಹಲವಾರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ನೀರೊಳಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಪಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ರಿಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಕೆನ್ನೆವಿಕ್ ನೀರಿನ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮೇ 31ರಂದು ತ್ರಿ-ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಹವು ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು. ಕೆನ್ನೆವಿಕ್ನ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅನೇಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಹಾನಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವು. ಬಾಟೆಮನ್ ದ್ವೀಪದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ರಿಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ವೈ ಮತ್ತು ಡೌನ್ಟೌನ್ ರಿಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಸಹ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದವು. ಯು. ಎಸ್. ಮಾರ್ಗ 410ರ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆನ್ನೆವಿಕ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಆದರೆ ಹ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜನರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರವಾಹದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿಪತ್ತು ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಈ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಹ್ಯಾರಿ ಟ್ರೂಮನ್ 1948ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೆಟ್ರೋ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವೆನಾಟ್ಚಿಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಸಿಯಾಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಟ್ರೂಮನ್ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪ್ರವಾಹ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನೀಡಿದ ಭಾಷಣವು ವಾಣಿಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನದಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನಹರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಗಮನಹರಿಸಿತು. ಪ್ರವಾಹ ಪೀಡಿತ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ, ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರವಾಹದ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಜಲಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು 1944ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಜಂಟಿ ಆಯೋಗವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1948ರ ಪ್ರವಾಹದ ನಂತರ ಇದು ಮತ್ತಷ್ಟು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಆಯೋಗದ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿ ಒಪ್ಪಂದ, ಇದನ್ನು 1964 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಸಣ್ಣ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಕಿಂಬರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ ಕ್ರೀಕ್ಅನ್ನು ಫ್ಲುಮ್ಗೆ ತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 1948ರ ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಭಾಗಶಃ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ 1950ರ ಪ್ರವಾಹ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ತಡೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಸ್ ಒಡೆತನದ ಹಲವಾರು ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಈ ಕಾಯ್ದೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಡಲ್ಲೆಸ್ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಪ್ರೀಸ್ಟ್ ರಾಪಿಡ್ಸ್ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಂತಹ ಉಪ-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಘಟಕಗಳ ಒಡೆತನದ ಅಣೆಕಟ್ಟುಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಈ ಯೋಜನೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರವಾಹದ ಸಾಧ್ಯತೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಹಾಡುಗಳು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿವೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಹಂಟರ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ರಿ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಬರೆದ "ಹಿಯರ್ ಕಮ್ಸ್ ಸನ್ಶೈನ್" ವುಡಿ ಗುತ್ರೀ ಬರೆದ "ವ್ಯಾನ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಫ್ಲಡ್" ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1948 ಹವಾಮಾನಶಾಸ್ತ್ರ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳು ಇಡಾಹೊದಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳು ಮೊಂಟಾನಾದಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಒರೆಗಾನ್ನಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಕೋಪಗಳು (ರಾಜ್ಯ) ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಪ್ರವಾಹ 1940 ರ ಪ್ರವಾಹ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ನದಿಯ ಪ್ರವಾಹ