Adella Colvin
ಅಡೆಲ್ಲಾ ಕೊಲ್ವಿನ್ ಒಬ್ಬ ಅಮೇರಿಕನ್ ನೂಲು ಡೈಯರ್. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ವಿನ್ ಹವ್ಯಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸಿದ ನಂತರ ವಯಸ್ಸಾದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ 34 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೊಲ್ವಿನ್ ಹೆಣಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೂಲು ಅಂಗಡಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ಕೋಲ್ವಿನ್ ನೂಲಿನ ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ಕಪ್ಪು ವರ್ಣೀಯನಾದ ಕೊಲ್ವಿನ್, ಬಿಳಿ ವರ್ಣೀಯನಾದ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಲ್ಲದೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೂಲು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅಂಗಡಿಯ ಬಿಳಿ ಮಾಲೀಕರು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯವು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕೊಲ್ವಿನ್ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನದೇ ನೂಲಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚಲು ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿದಳು. ಇತರ ಹೆಣಿಗೆಗಾರರು ಆಕೆಯ ಕೈ-ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿದಾಗ, ಅವರು 2015 ರಲ್ಲಿ ಎಟ್ಸಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದರು, ಕಪ್ಪು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿವೆ ಎಂಬ ಬಹುಪಾಲು ಬಿಳಿ ಹೆಣಿಗೆ ಸಮುದಾಯದ ಗ್ರಹಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳದಿಂದಾಗಿ ಅಂಗಡಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಬಳಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಮಗಳು, ಲೋಲಾ ಬೀನ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು, 2016 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಕೊಲ್ವಿನ್, "ಅವಳು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರಂಪರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ", ಮರುಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು, ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಮಗಳ ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಲಾಂಛನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2017 ರಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ವಿನ್ ಅನ್ನು ಹೆಣಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಗಾಯೆ ಗ್ಲಾಸ್ಪಿಯಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕೋಲ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ನೂಲು ಅಂಗಡಿ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಹೆಣಿಗೆಗಾರರ ಗಮನಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. 2019 ರಲ್ಲಿ ಜಿಜಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗ್ಲಾಸ್ಪಿ, ಕೊಲ್ವಿನ್ ಅವರನ್ನು ಯು. ಎಸ್ನ ಕೆಲವೇ ಕಪ್ಪು ನೂಲು ಅಂಗಡಿ ಮಾಲೀಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಫೆಲಿಸಿಯಾ ಈವ್ಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈವ್ ಅವರು ಕೊಲ್ವಿನ್ಗೆ ಟ್ರಂಕ್ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದು ಮಾರಾಟವಾಯಿತು. ಕೊಲ್ವಿನ್ ಅವರು ಲೋಲಾ ಬೀನ್ಸ್ನ ಕಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಮಾದರಿ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಸ್ಟೀಫನ್ ವೆಸ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ನಡುವೆ ನಿಂತಿರುವ ಬಿಳಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಚಿತ್ರಗಳು ಇದ್ದಾಗ, ಜಿಜಿ ಹ್ಯಾಶ್ಟ್ಯಾಗ್, #StandintheGap ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಬಿಳಿ ಜನರನ್ನು "ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆ ರೀತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲು" ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಕೊಲ್ವಿನ್ ಅವರ ಸಗಟು ಖಾತೆಗಳು ಕಾಯುವ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ 1 ರಿಂದ 30 ಕ್ಕೆ ಹೋದವು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೊಲ್ವಿನ್ ಅವರ ನೂಲುಗಳನ್ನು ಯು. ಎಸ್ನಾದ್ಯಂತ ನೂಲು ಅಂಗಡಿಗಳು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ನವೆಂಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಹೆಣಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿ ಗ್ಲಾಸ್ ತನ್ನ ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು, ಆ ತಿಂಗಳ ವೋಗ್ ನೈಟಿಂಗ್ನ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮಿಚೆಲ್ ಒಬಾಮಾರನ್ನು ನಿಟ್ವೇರ್ ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮದುವೆಯ ಉಂಗುರವನ್ನು ಅವಳ ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೋಗ್ ಸುಮಾರು 90 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ "ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು" ಕಪ್ಪು ಹೆಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಕಪ್ಪು ಹೆಣಿಗೆಗಾರರು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಅತಿಯಾದ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಕೋಲ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ, ಅಂತಹ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಹೆಣಿಗೆ ಸಮುದಾಯವು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಬಿಳಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಜನರು ಅತಿಯಾದ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಗಾದರು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ. "ದಾಖಲೆಗಾಗಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊಲ್ವಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ತಾನು ಹೊಂದಿದ್ದ ನೇರ ಸಂದೇಶಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಗ್ಲಾಸ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ ಕೊಲ್ವಿನ್, "ನೀವು ಆ ಡಿ. ಎಂ. ಗಳನ್ನು ಅವರು ನನಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಯಾರೂ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ್ದೀರಾ? ", ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯವಾದಿ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗ್ಲಾಸ್ ತನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಳು. ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಾದ ನಿಟರ್ಸ್ ಎಂಬ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಚಾನೆಲ್ಗೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಡಿಪ್ಲೋರಬಲ್ ನಿಟ್ಟರ್ ಎಂಬ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಣಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ, ಕೊಲ್ವಿನ್ "ವಿವಾದದಿಂದ ಲಾಭವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಈ ಘಟನೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಗಟು ಮಾರಾಟದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದಳು ಮತ್ತು "ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಜನಾಂಗೀಯ ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುವವರು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಬಾಯಿ ಮಾತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿರುವವರು" ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ತನ್ನ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮಳಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟವಾಗಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದಳು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಕೊಲ್ವಿನ್ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್. ಆಕೆ ಮೂಲತಃ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮೂಲದವರು. ಆಕೆ ವಿವಾಹಿತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸೈಬರ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸೇನೆಯ ಅನುಭವಿ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಗ್ರೋವ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಗೆ 2016ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಲತಾಯಿ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜವಳಿ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾವಿದರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಹೆಣಿಗೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಜನರು (ಯು. ಎಸ್. ರಾಜ್ಯ) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕಲಾವಿದರು