Neue Burg (Hamburg)
ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಸಲ್ (ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್) ಅಥವಾ ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯನ್ ಕೋಟೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಹಮ್ಮಬರ್ಗ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. 11ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇದು ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೋಟೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮರ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕೊನೆಯ ಕೋಟೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಈ ಕೋಟೆಯು ಆಲ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಬೆ ನಡುವೆ, ಈಗ ನಿಕೊಲೈಫ್ಲೀಟ್ ಕಾಲುವೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಒಂದು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಬಂದರಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರದ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರ್ಗವು ಹಳೆಯ ಹಮ್ಮಬರ್ಗ್ ಅನ್ನು ಹಾದುಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಓಕ್ಸೆನ್ವೆಗ್ಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಈಗ ಸ್ಲೆಸ್ವಿಗ್-ಹೋಲ್ಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪ ಜೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮುಖ್ಯ ಸಂಚಾರ ಅಪಧಮನಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕೋಟೆಯ ಆಕಾರವು ಸುಮಾರು ಅಂಡಾಕಾರವಾಗಿದೆ. ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಕ್ರಮವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಆಯತಾಕಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ ಒಂದು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪ್ರವೇಶವಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಎರಡನೆಯದು ಇದ್ದರೆ, ಪಶ್ಚಿಮ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಕಂದಕವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಅದರ ರಕ್ಷಣಾ ಗೋಡೆಯ ರಚನೆಯು ಎತ್ತರದ ಅಲೆಗಳನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಂತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೋಡೆಯು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಎರಡು ಒಂಟೆ ಕೊಂಬುಗಳ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಈ ಕೋಟೆಯು 171 ಮೀಟರ್ ಅಗಲ ಮತ್ತು 156 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದವಿತ್ತು. ಗೋಡೆಯು 7800 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ ಮತ್ತು 36 ಮೀಟರ್ ಅಗಲವಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಪಾಲಿಸೇಡ್ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯನ್ ಕೋಟೆಗಳ ಉತ್ಖನನಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೋಟೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮರ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಇತರ ಕೋಟೆಗಳು ಅದನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿವೆ. ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ರಾಜ ಹರಾಲ್ಡ್ ಬ್ಲ್ಯೂಟೂತ್ ಅಗರ್ಸ್ಬೋರ್ಗ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಇದು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಇದು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನ ವಸಾಹತಿನಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ನಿರ್ಮಾಣವು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಕೋಟೆಗಳಂತೆಯೇ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಅದರ ಗೋಡೆಯು ಅದರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ವೋಡ್ಡೆನ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ 1023ರಿಂದ 1139ರವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದು ಹಮ್ಮಬರ್ಗ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1020ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಇದು 936 ರಿಂದ 1106 ರವರೆಗೆ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಮೆರವಣಿಗೆಗಳ ಮೇಲೆ ಡ್ಯೂಕ್ಗಳಾಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ಕುಲೀನರ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯನ್ ರಾಜವಂಶವಾದ ಬಿಲ್ಲಂಗರ್ಸ್ಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು 1021ರಿಂದ 1023ರವರೆಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಉತ್ಖನನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1024ನೇ ಇಸವಿಯ ಸಣ್ಣ ಮರದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಇವು ಎಷ್ಟು ಅತ್ಯಲ್ಪವಾಗಿದ್ದವು ಎಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಗತ್ಯ ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೋಟೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಜನವಸತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1066 ಮತ್ತು 1072ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪಡೆಗಳು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು, ಆದರೆ ಕೋಟೆಯು ಎರಡೂ ಬಾರಿ ಬಳಕೆಗೆ ಮರಳಿತು. 1110ರಲ್ಲಿ ಈ ಕೋಟೆಯು ಸ್ಕೌನ್ಬರ್ಗರ್ ರಾಜವಂಶದ ವಶವಾಯಿತು. 1139 ಕೋಟೆಯು ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ನಾಶವಾದ ನಂತರ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು, ಈ ಬಾರಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದಾಳಿ. ಕನಿಷ್ಠ ಇದನ್ನೇ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಹೆಲ್ಮೋಲ್ಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮುಂದಿನ ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕೋಟೆಯು ಬಳಕೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಿತು, 1188ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕೌನ್ಬರ್ಗ್ನ ಅಡಾಲ್ಫ್ ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ನಗರ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವವರೆಗೆ. ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಕೋಟೆಯು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ತುಂಬಿತು ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಚಿಸಲು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಪುರಾತತ್ವ ಉತ್ಖನನಗಳ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ ಆಧುನಿಕ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ರಚನೆಗಳ ಕೊರತೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕೋಟೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಿತು. 1842ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ನಂತರ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಅವಧಿಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಳಿಸಿಹೋಯಿತು. ಚರ್ಚುಗಳೂ ಸಹ ಕೇವಲ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಗಳ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಗಳಾಗಿವೆ. 1953: ಎಚ್. ಜಿ. ಸ್ಟೆಫೆನ್ಸ್. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗೋಡೆಯ ಮೊದಲ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ ನಿಕೊಲೈಕಿರ್ಚೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಬಹುದು. ಉತ್ಖನನದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಎಚ್. ಜಿ. ವಹಿಸಿದ್ದರು. ತನ್ನ ತಂಡವು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕೆಲವು ಪಿಂಗ್ಡಾರ್ಫ್ ಸೆರಾಮಿಕ್ ಚೂರುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 11ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸ್ಟೆಫನ್ಸ್. 1968/69: ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಂದರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಉತ್ಖನನ ಸ್ಥಳವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್ಯವು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಭವನೀಯ ಫಲಿತಾಂಶದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿತ್ತು. 2014/2015: ಸ್ಥಳಃ ಹೋಪ್ಫೆನ್ಮಾರ್ಕ್ಟ್. ನಾಯಕಃ ಕೇ-ಪೀಟರ್ ಸುಚೋವಾ. ಡೆಂಡ್ರೋಕ್ರೊನಾಲಾಜಿಕಲ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕೋಟೆಯ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಸುಮಾರು 1021-1025 ನಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದು ಬ್ರೆಮೆನ್ ನ ಆಡಮ್ ಸೂಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಮುಂಚೆಯೇ ಇತ್ತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿವೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಮ್ಮಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಮಯದ ಅಂತರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 2019/2020: ಸ್ಥಳಃ ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್. ಪತ್ತೆಯಾದ ಓಕ್ನ ಉತ್ತಮ ಆಕಾರದಿಂದಾಗಿ, ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಅವಧಿಯನ್ನು 1021 ಮತ್ತು 1023ರ ನಡುವಿನ ಅವಧಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ನ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸದ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಆಡಮ್ ವಾನ್ ಬ್ರೆಮೆನ್ 1075ರಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದು, ಇದು ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ನ ಮೂಲವೆಂದು ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಕೋಟೆಯು ಆರ್ಡಲ್ಫ್ನ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು 1061ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಆಡಮ್ ಹೇಳಿದರು. ಕೈ-ಪೀಟರ್ ಸುಚೋವಾ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಉತ್ಖನನಗಳ ನಂತರದ ಸಂಶೋಧನೆಯಿಂದ ಈ ಪುರಾಣವು 2014 ರಲ್ಲಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆಡಮ್ ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೋಟೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ನ ನಿಜವಾದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಎರಡನೇ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ನ ಮಗ ಆರ್ಡಲ್ಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದರು. 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲಾದ ಮತ್ತು 2014 ರಲ್ಲಿ ಡೆಂಡ್ರೊಕ್ನಾಲಜಿಕಲ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಯೆಂದರೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕೋಟೆಗಳಾದ ಆಲ್ಸ್ಟರ್ಬರ್ಗ್, ಹ್ಯಾಮ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಬರ್ಗ್ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಲಿಟರೇಚರ್ ರೈನರ್-ಮಾರಿಯಾ ವೈಸ್ (ಸಂಪಾದಿಸಿ): ಬರ್ಗನ್ ಇನ್ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್. ಐನ್ ಸ್ಪುರೆನ್ಸುಚೆ. ವಾಚ್ಹೋಲ್ಜ್, ಕೀಲ್ 2021, ಕೇ-ಪೀಟರ್ ಸುಚೋವಾಃ ಎರ್ಕೆನ್ಟ್ನಿಸ್ಸೆ ಜುರ್ ನ್ಯೂಯೆನ್ ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಾಯ್ಕಿರ್ಚೆ. ಅಲ್ಸ್ಟೆರ್ವೆರಿನ್ಸ್ 2016/2017. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ 2016 ರೈನರ್-ಮಾರಿಯಾ ವೈಸ್ಃ ಹಮ್ಮಬರ್ಗ್. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಆರಂಭಿಸಿದರು. ವಾಚ್ಹೋಲ್ಟ್ಜ್, ಕೀಲ್/ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ 2016, ಆಲಿವರ್ ಔಜ್ಃ ಬರ್ಗನ್ ಇನ್ ಶ್ಲೆಸ್ವಿಗ್-ಹೋಲ್ಸ್ಟೀನ್. Zeugen des Mittelalters.Kiel 2019. ಥಾರ್ಸ್ಟನ್ ಲೆಮ್ಮ್ ಅವರು ಹೋಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಮಿಟ್ಲೆರ್ನ್ ಹೋಲ್ಸ್ಟೈನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಕೀಲ್ 2013. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪುರಾತತ್ವ ತಾಣಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಜರ್ಮನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಸ್ಯಾಕ್ಸೋನಿಯಲ್ಲಿನ ಕೋಟೆಗಳು ಮತ್ತು 1020ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 12ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು