Amarna letter EA 330
"ರಾಜನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಳಕು" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅಮರ್ನಾ ಪತ್ರ ಇ. ಎ. 330, ಕ್ರಿ. ಪೂ. 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಅಮರ್ನಾ ಪತ್ರಗಳ ಲಚಿಶ್ (ಟೆಲ್ ಲಚಿಶ್) ಮೇಯರ್/ಆಡಳಿತಗಾರ ಸಿಪ್ತಿ-ಬಾಲಾದಿಂದ ಬಂದ ಅಂಡಾಕಾರದ (ಚೌಕಾಕಾರದ) ಆಕಾರದ, ಸಣ್ಣ ಗಾತ್ರದ ಪತ್ರವಾಗಿದೆ. ಕಾನಾನ್ಯರ ನಗರ-ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಬರಹಗಾರರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ನಗರ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಖಾತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಫರೋ (ರಾಜ) ಗೆ ಸಣ್ಣ 'ಸ್ಥಿತಿ ವರದಿಗಳನ್ನು' ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹಬಿರು ಅಥವಾ ಇತರ ಬಾಹ್ಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ತೊಂದರೆಗಳು. ಕಾನಾನ್ಯರ ಅನೇಕ ಅಕ್ಷರಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ಪದಗಳ ಪದವಿನ್ಯಾಸವು ಬಹುತೇಕ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮಣ್ಣಿನ ಫಲಕದ ಅಕ್ಷರಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವೂ ಇರುತ್ತದೆ. ಇ. ಎ. 382ರವರೆಗಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಮಾರು 300ರಷ್ಟಿರುವ ಅಮರ್ನಾ ಅಕ್ಷರಗಳು, ಸುಮಾರು ಕ್ರಿ. ಪೂ. 1350ರವರೆಗಿನ ಕ್ರಿ. ಪೂ. 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರಗಳಾಗಿವೆ. ಪತ್ರಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಗ್ರಹವು ಅಖೆನಾಟೆನ್ನ ನಗರವಾದ ಅಖೆಟಾಟೆನ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ಯೂರೋ ಆಫ್ ಕರೆಸ್ಪಾಂಡೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಫೇರೋನ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು; ಇತರರು ನಂತರ ಕಂಡುಬಂದರು, ಇದು ಪತ್ರಗಳ ಮುಖ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿತು. ಲೆಟರ್ ಇಎ 330 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿದೆ. 330ನೇ ಅಕ್ಷರವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮುಂಭಾಗವು ಕೇವಲ 10 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಅದರ ಹಿಂಭಾಗವು 11 ಆಗಿದೆ. ಮುಖಪುಟದ 1ರಿಂದ 8ರವರೆಗಿನ ಸಾಲುಗಳು ಅಕ್ಷರದ ಪರಿಚಯವಾಗಿದ್ದು, ರಾಜನಿಗೆ (ಫರೋ) ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ, ಮುಖಪುಟದ 9ನೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಿಚಯದ ಒಂದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಅನೇಕ ಸಾಮಂತ ರಾಜ್ಯ ಪತ್ರಗಳು (ನಗರ-ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ) ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆಃ "ಮತ್ತೆ 7 ಮತ್ತು 7 ಬಾರಿ,. ನಾನು ತಲೆಬಾಗುತ್ತೇನೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. (ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು (ಫರೋ) ಪದೇ ಪದೇ ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತೇನೆ.) ಕೆಲವು ಅಮರ್ನಾ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ, ಇಎ 64, ಇಎ 282, ಮತ್ತು ಈ ಅಕ್ಷರ, ಇಎ 330, "ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ" ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕ್ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿದೆ, (ಅಕ್ಕಡೈನ್ ಮಿಲು.) ಅಂದರೆ "ಮತ್ತೆ 7 ಮತ್ತು 7 ಬಾರಿ, ಅತಿಯಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ,. ನಾನು ತಲೆಬಾಗುತ್ತೇನೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. (ಫ್ಲಡಿಂಗ್ (ಮಿಲು) ಅನ್ನು ಇ. ಎ. 359, ದಿ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಸಾಗಾದಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.) ಕ್ಯೂನಿಫಾರ್ಮ್ ಸ್ಕೋರ್ (ಸಿ. ಡಿ. ಎಲ್. ಐ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್), ಅಕಾಡಿಯನ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಒಬರ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ I ಆಫ್ II ಸೆಗ್ 9. (ಪಿ. II) ಯಿ-ಡಿ-ಮಿ _ ಲುಗಲ್ _-ರು _ _ ಯು,-ಇಡು ವರುರು _ _ ಮತ್ತು,-ನೋ _ ಕಿಂಗ್ _ 10. _ EN _-ia i-nu -ma _ _ _ Bēlu-ia,-enouma _ _ ಲಾರ್ಡ್-ಮೈನ್,-ಈಗ, (ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ) ಬಾಟಮ್ 11.iš#-te-mi ಗ್ಯಾಬ್-ಬಿ _ _ _ ಸೆಮು ಗಬ್ಬು _ _ ನಾನು ಎಲ್ಲಾ 12 ಅನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. [a]-ವಾ-ಅಟ್, _ ಲುಗಲ್ _-ರಿ _ _ ಅಮಟು,-_ ಲುಗಲ್ _-ರಿ _ _ ಪದಗಳು (ವರದಿ),-_ ಕಿಂಗ್ _ ರಿ ರಿವರ್ಸ್ 13. _ EN _-ia,------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ----- 1 ಯನ್ಹಾಮು ಸಹ ನೋಡಿ ಟೆಲ್ ಲಚಿಶ್ ಅಮರ್ನಾ ಅಕ್ಷರಗಳು-ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೊರನ್, ವಿಲಿಯಂ ಎಲ್. 1987,1992. ಅಮರ್ನಾ ಪತ್ರಗಳು. ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1987,1992. 393 ಪುಟಗಳು. (ಸಾಫ್ಟ್ಕವರ್,) ಪರ್ಪೋಲಾ, 1971. ದಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಎಪಿಕ್ ಆಫ್ ಗಿಲ್ಗಮೇಶ್, ಪರ್ಪೋಲಾ, ಸಿಮೋ, ನಿಯೋ-ಅಸ್ಸಿರಿಯನ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್, c 1997, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ I ಥ್ರೂ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ XII, ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಆಫ್ ನೇಮ್ಸ್, ಸೈನ್ ಲಿಸ್ಟ್, ಮತ್ತು ಗ್ಲೋಸರಿ-(pp. 119-145), 165 ಪುಟಗಳು. ರೈನಿ, 1970. ಎಲ್ ಅಮರ್ನಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ಸ್, 359-379, ಅನ್ಸನ್ ಎಫ್. ರೈನಿ, (AOAT 8, ಆಲ್ಟರ್ ಓರಿಯಂಟ್ ಆಲ್ಟೆಸ್ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ 8, ಕೆವೆಲೇರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಕಿರ್ಚೆನ್-ವ್ಲುಯೆನ್), 1970,107 ಪುಟಗಳು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಟೆಲ್ ಲಚಿಶ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವಸ್ತುಗಳು