Muhammad Sultan (Golden Horde)
ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ (ಗಿಯಾ ಅದ್-ದೀನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್; ರಷ್ಯಾದ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಮತ್-ಸುಲ್ತಾನ್; 1379 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) 1370/1371-1379 ನಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡೆಯ ಖಾನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ಅವನ ಪೋಷಕ ಮಾಮೈ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಪ್ರದೇಶಗಳಾದ್ಯಂತ ಖಾನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಾಜಧಾನಿ ಸರೈಯನ್ನು ಮಧ್ಯಂತರವಾಗಿ, 1371-1373,1374 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ 1375-1376 ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ನಾಣ್ಯಗಳ ಲೇಬಲ್ಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಓದುವಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಖಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅವರನ್ನು ಖಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಬುಲಕ್ ("ಮುಹಮ್ಮದ್-ಬೋಲಕ್", "ಮುಹಮ್ಮದ್-ಬುಲ್ಜಕ್") ಎಂದು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯು ನಂತರದ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರಿದೆ, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪಾಂಡಿತ್ಯದಿಂದ ಇದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮಾಮೈನ ಆಶ್ರಯದಾತ, ತುಲಾಕ್ (ರಷ್ಯಾದ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ತೆಲ್ಜಾಕ್, ತ್ಜುಲ್ಜಾಕ್, ತೆಟ್ಜಾಕ್) ಎಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಬೇಕೆಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಖಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನನ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅವನು ಜೋಚಿಯ ಮಗ ಬಾತು ಖಾನನ ವಂಶದ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದನು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಓಜ್ ಬೇಗ್ ಖಾನನ ವಂಶಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಬಾಟುವಿನ ವಂಶಾವಳಿಯು 1359ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಡಿ ಬೇಗ್ನ ಮರಣದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆತ ತನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಪುರುಷ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದನು. ಒಂದು ಸಮರ್ಥನೀಯ ಪರ್ಯಾಯವೆಂದರೆ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅನ್ನು ಮುಹಮ್ಮದ್, ಅಬ್ದುಲ್ (ಅಂದರೆ, ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ) ಅವರ ಮಗ, ಮಿಂಕಾಸರ್ ಅವರ ಮಗ, ಅಬಾಯಿ ಅವರ ಮಗ, ಕೇ-ತಿಮೂರ್ ಅವರ ಮಗ, ಜೋಚಿಯ ಮಗ ತುಕ-ತಿಮೂರ್ ಅವರ ಮಗ, ಮುಯಿಜ್ ಅಲ್-ಅನ್ಸಾಬ್ ಮತ್ತು ತವಾರಿ-ಇ ಗುಜಿದಾ-ಇ ನುಸ್ರತ್-ನಾಮಾದಿಂದ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ತನ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ಅಬ್ದಲ್ಲಾನ ಮಗನೂ, ಮಾಮೈನ ಆಶ್ರಯದಾತನೂ, ಮತ್ತು ಮಾಮೈನ ಅಧಿಕಾರದ ನೆಲೆಯಾದ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ತುಖಾ-ತಿಮೂರ್ನ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1370ರಲ್ಲಿ ಖಾನ್ ಅಬ್ದಲ್ಲಾಹ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಸರ್ವಶಕ್ತ ಬೇಗ್ಲೆಬೆಗ್ ಮಾಮೈ ಅವನನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿದನು, ಬಹುಶಃ ಮೃತ ಖಾನನ ಮಗ. ನಿಕಾನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "ಈ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಗುಂಪು ರಾಜಕುಮಾರ ಮಾಮೈ ಹೊಸ ತ್ಸಾರ್, ಮಮತ್ ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು". ಹೊಸ ಖಾನ್ಗೆ ಪ್ರಾಯಶಃ ಕೇವಲ 9 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು. ಓರಡಾದಲ್ಲಿ (ಒಂದು ನಗರ ಅಥವಾ ಮಾಮೈನ ಶಿಬಿರ) ಅವನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಸರಾಯ್ ಮಾಮೈಯಲ್ಲಿ, 1371ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1372ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು, ಬರ್ಡಿ ಬೇಗ್ ಖಾನನ ಮಗಳಾದ ತುಲುನ್ ಬೇಗ್ ಖಾನುಮ್ಳನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿ, 1370-1371 ನಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ನಿರೂಪಣೆ ಮತ್ತು ನಾಣ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂಲಗಳು ಖಾನನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಜಿತ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅವರನ್ನು ಸರೈನಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮಾಮೈ ಅವರು ಸುಜ್ಡಾಲ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋವಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಬೋಲ್ಗರ್ ಮೇಲೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ದೊರೆ ಹಸನ್ ಅವರನ್ನು ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಖಾನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, 1370 ರಲ್ಲಿ ಮಾಮೈ ಅವರು ಟ್ವೆರ್ನ ರಾಜಕುಮಾರ ಮಿಹೈಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಕ್ಗಾಗಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಾಲಿಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಚರ್ (ಯಾರ್ಲಿಕ್) ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಭವ್ಯವಾದ ರಾಜಮನೆತನದ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಇವಾನೋವಿಕ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1370 ಮತ್ತು 1371ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಮಿಹೈಲ್ ವಿಫಲರಾದರು. 1372ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ನಗರವಾದ ಕ್ರಾಕೋಗೆ ಮಾಮೈ, ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆತನ ಆಶ್ರಯದಾತನಾದ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು 1372ರಲ್ಲಿ ಸರಾಯ್ನಿಂದ ಹೊರದಬ್ಬಿದ ಉರುಸ್ ಖಾನನು, ಆತನ ದೂರದ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಜೋಚಿಯ ಮಗನಾದ ತುಖಾ-ತೈಮೂರ್ನ ವಂಶಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು, ಆತ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡೆಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒರ್ಡಾದ ಹಿಂದಿನ ಉಲುಸ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಉರುಸ್ ಬೇಗ್ನನ್ನು 1374ರಲ್ಲಿ ಶಿಬಾನಿದ್, ಎಲ್ ಬೇಗ್, ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಮಾಮೈ ಮತ್ತೆ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು 1374 ರಲ್ಲಿ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅವರನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ನಂತರ ತನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು 1374ರಲ್ಲಿ ಉರುಸ್ ಬೇಗ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸರಾಯ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಈ ಹಿನ್ನಡೆಗಳು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರ ಮೇಲೆ ಮಾಮೈನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದವು ಮತ್ತು 1374ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್, ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನನನ್ನು ತನ್ನ ಅಧಿಪತಿಯೆಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೊಸತನಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ನ ಮಿತ್ರ ನೊವೊಸಿಲ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಸುಜ್ಡಾಲ್ನ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ನ ಮಾವನ ಭೂಮಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾಮೈ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡನು. 1375ರಲ್ಲಿ (ಹಳೆಯ) ಆಸ್ಟ್ರಾಖಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಮೈನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಹಜ್ಜಿ ಚೆರ್ಕೆಸ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅನ್ನು ಖಾನ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ನಗರದ ಹೊಸ ಆಡಳಿತಗಾರನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಮಾಮೈಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟ್ವೆರ್ನ ಮಿಹೈಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೋವಿಕ್ ಮೂಲಕ ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಮಾಮೈನ ನಂತರದ ಪ್ರಯತ್ನವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಿಫಲವಾಯಿತು. ಸರೈಯಲ್ಲಿ ಉರುಸ್ ಬೇಗ್ನ ಬದಲಿಗೆ ಇಲ್ ಬೇಗ್ನ ಮಗನಾದ ಖಘಾನ್ ಬೇಗ್ನು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದನು, ಆತ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರನ್ನು ಮಾಮೈ ಮತ್ತು ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಬದಲಿಗೆ ಬೋಲ್ಗರ್ ತನ್ನ ಅಧೀನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದನು. ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಲೂಟಿಗಾಗಿ ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡನು, ಮಾಮೈನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಡೆದನು ಮತ್ತು ಸುಜ್ಡಾಲ್ನ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಮತ್ತು ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ ಮಿಹಾಜ್ಲೋವಿಕ್ ವೊಲಿನ್ಸ್ಕಿಜ್ರನ್ನು ಬೋಲ್ಗರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಅವರು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡರು, ಸ್ಥಳೀಯ ದೊರೆ ಅಸನ್ (ಹಸನ್) 1377ರಲ್ಲಿ ಖಘಾನ್ ಬೇಗ್ಗೆ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಖಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅವರು ಬೋಲ್ಗಾರ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರಿಗೆ ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಒರ್ಡಾದಲ್ಲಿ ಅವನ ನಿಯಮಿತ ನಾಣ್ಯಗಳ ಮಾರಾಟವು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಹೋಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ 1379 ರವರೆಗೆ ಕುಂಗುರ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಾಯಿತು. 1377ರಲ್ಲಿ ಸುಜ್ದಾಲ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಜ್ನಿಜ್ ನವ್ಗೊರೊಡ್ನನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಮತ್ತು ಕಾಘಾನ್ ಬೇಗ್ ನಡುವಿನ ನಂತರದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಳಸಲು ಮಾಮೈಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದರೂ, 1378ರಲ್ಲಿ ವೋಜಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಡಿಮಿಟ್ರಿಜ್ನಿಂದ ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಡೆತ್ ಮಾಮೈನ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬುದ್ಧ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಅವರ ನಡುವೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿರಬಹುದು, ಇದು ಬಹುಶಃ 1377ರಲ್ಲಿ ಬೋಲ್ಗಾರ್ನಲ್ಲಿ ಖಾನ್ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಓರ್ಡಾದಲ್ಲಿ ಅವನ ನಾಣ್ಯಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮುಜುಗರದ ಸೋಲಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಾಮೈ ಇನ್ನೂ "ತನ್ನ ತ್ಸಾರ್ನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವನು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಏನನ್ನೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಮಾಮೈನ ಮುಂದೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ". ನಿಕಾನ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಮಾಮೈ ಈಗ ತನ್ನ 18 ವರ್ಷದ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು, ಜನರು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಹೀಗೆಯೇ ಇರಲಿ, ಮಾಮೈ ಈ ಖಾನ್ ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ಆಶ್ರಯದಾತನಾದ ತುಲಾಕ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು, ಆತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ 1379ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 28ರಂದು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನೋಪಲ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮಿಹೈಲ್ (ಮಿಟ್ಜಾಜ್) ಗೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಆಫ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಚರ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವಂಶಾವಳಿ ಚೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಜೋಚಿ ತುಖಾ-ತೈಮೂರ್ ಕೇ-ತೈಮೂರ್ ಅಬಯ್ ಮಿಂಕಸರ್ ಅಬ್ದಲ್ಲಾ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಸುಲ್ತಾನ್ (ಗೇವ್ 2002ರಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ) ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಖಾನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಮೂಲಗಳು ಬೋಸ್ವರ್ತ್, ಸಿ. ಇ., ದಿ ನ್ಯೂ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಡೈನಾಸ್ಟೀಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1996. ಫ್ರೆನ್ (ಫ್ರಾಹ್ನ್), ಎಚ್. ಎಮ್., ಮೊನೆಟಿ ಹನೋವ್ ಉಲುಸಾ ಡ್ಜುಸೀವಾ ಇಲಿ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1832. ಗೇವ್, ಎ. ಜಿ., "ಜೆನಿಯಾಲಜಿಜಾ ಐ ಹ್ರೊನಾಲಜಿಜಾ ಡ್ಜುಸಿಡೊವ್", ನುಮಿಜ್ಮಟಿಸೆಸ್ಕಿಜ್ ಸೋರ್ನಿಕ್ 3 (2002) 9-55. ಗ್ರೀಕೋವ್, ಬಿ. ಡಿ., ಮತ್ತು ಎ. ಜೆ. ಜಾಕುಬೊವ್ಸ್ಕಿಜ್, ಜೊಲೊಟಾಜಾ ಒರ್ಡಾ ಮತ್ತು ಪಾಡೆನಿ. ಮಾಸ್ಕೋ, 1950. ಗ್ರಿಗೊರೆವ್, ಎ. ಪಿ., "ಝೊಲೊಟೊರ್ಡಿನ್ಸ್ಕಿ ಹ್ಯಾನಿ 60-70-ಎಚ್ ಗೊಡೋವ್ XIV ವಿ.: ಹ್ರೊನೊಲೊಜಿಜಾ ಪ್ರಾವ್ಲೆನಿ", ಇಸ್ಟ್ರಿಯೋಗ್ರಾಫಿಜಾ ಐ ಇಸ್ಟೊಕ್ನಿಕೋವೆಡೆನಿ ಸ್ಟ್ರಾನ್ ಅಜಿ ಐ ಆಫ್ರಿಕಿ 7 (1983) 9-54. ಹೌವರ್ತ್, ಎಚ್. ಎಚ್., 9ರಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಂಗೋಲರ ಇತಿಹಾಸ. ಭಾಗ II. 1. ಲಂಡನ್, 1880. ಜುಡಿನ್, ವಿ. ಪಿ., ಉಟೆಮಿಸ್-ಹಡ್ಜಿ, ಸಿಂಗಿಜ್-ಹೆಸರು, ಅಲ್ಮಾ-ಅಟಾ, 1992. ಮೇ, ಟಿ., ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್, 2018. ಮಿರ್ಗಲೀವ್, ಐ. ಎಮ್., ಪಾಲಿಟಿಸೆಸ್ಕಾಜಾ ಇಸ್ಟೋರಿಜಾ ಜೋಲೋಟೋಜ್ ಒರ್ಡಿ ಪೀರಿಯಡಾ ಪ್ರಾವ್ಲೆನಿಜಾ ಟೊಕ್ಟಮೈಸ್-ಹನಾ, ಕಜನ್ ', 2003. ನಾಸೋವ್, ಎ. ಎನ್., ಮಂಗೋಲಿ ಐ ರುಸ್ ', ಮಾಸ್ಕೋ, 1940. ಪೊಸೆಕೇವ್, ಆರ್. ಜೆ., ಕ್ಯಾರಿ ಆರ್ಡಿಂಸ್ಕಿಃ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿ ಹಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾವಿಟೆಲೆಜ್ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 2010. ಪೊಲ್ನೋಯ್ ಸೋಬ್ರಾನಿ ರುಸ್ಕಿ ಲೆಟೊಪಿಸೆಜ್ 11, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1897. ಸಬಿಟೊವ್, ಎಮ್., ಜೆನಿಲಾಜಿಜಾ "ಟೋರ್", ಅಸ್ತಾನಾ, 2008. ಸಫರ್ಗಲೀವ್, ಎಂ. ಜಿ., ರಾಸ್ಪಾದ್ ಜೋಲೋಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. ಸರನ್ಸ್ಕ್, 1960. ಸಾಗ್ಡೀವಾ, ಆರ್. ಝೆಡ್., ಸೆರೆಬ್ರ್ಜನ್ನೆಯ ಮೊನೆಟಿ ಹನೋವ್ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ, ಮಾಸ್ಕೋ, 2005. ಸಾವೆಲೆವ್, ಪಿ., ಮೊನೆಟಿ ಡ್ಜುಸಿಡೊವ್, ಡ್ಜಗಾಟೈಡೋವ್, ಡ್ಜೆಲೈರಿಡೋವ್, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1857. ಸಿಡೋರೆಂಕೊ, ವಿ. ಎ., "Hronologija pravlenii zolotoordynskih hanov 1357-1380 gg"., ಮೆಟೀರಿಯಲೋವ್ ಪೊ ಆರಿಯೋಲಾಜಿ, ಇಸ್ಟೋರಿ ಐ ètnografii Tavrii 7 (2000) 267-288. ಥಾಕ್ಸ್ಟನ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಂ. (ಟ್ರಾನ್ಸ್. ), ಖ್ವಾಂಡಮೀರ್, ಹಬೀಬು-ಸಿಯಾರ್. ಟೋಮ್ ಥ್ರೀ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಎಮ್ಎ, 1994. ಟಿಜೆಂಗೌಜೆನ್, ವಿ. ಜಿ. (ಟ್ರಾನ್ಸ್. ), ಸ್ಬೋರ್ನಿಕ್ ಮೆಟೀರಿಯಲೋವ್, ಒಟ್ನೋಸ್ಜಾಸ್ಸಿಹ್ಸ್ಜಾ ಕೆ ಇಸ್ಟೋರಿ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. Izvlečenija iz arabskih sočinenii, ಅನ್ನು Istorija Kazhstana v arabskih istočnika ಎಂದು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 1. ಅಲ್ಮಾಟಿ, 2005. ಟಿಜೆಂಗೌಜೆನ್, ವಿ. ಜಿ. (ಟ್ರಾನ್ಸ್. ), ಸ್ಬೋರ್ನಿಕ್ ಮೆಟೀರಿಯಲೋವ್ ಒಟ್ನೋಸ್ಜಾಶಿಹ್ಸಾ ಕೆ ಇಸ್ಟೋರಿ ಜೋಲೋಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. Izvlečenija iz Persidskih sočinenii, ಅನ್ನು Istorija Kazhstana v Persidskih istočnika ಎಂದು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 4. ಅಲ್ಮಾಟಿ, 2006. ವೆರ್ನಾಡ್ಸ್ಕಿ, ಜಿ., ದಿ ಮಂಗೋಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ರಷ್ಯಾ, ನ್ಯೂ ಹಾವೆನ್, 1953. ವೊಹಿಡೋವ್, ಷ್. ಎಚ್. (ಟ್ರಾನ್ಸ್. ), ಇಸ್ತೋರಿಜಾ ಕಝಹಸ್ತಾನ ವಿ ಪರ್ಸಿಡ್ಸ್ಕಿಹ್ ಇಸ್ಟೋಕನಿಕಾಹ್. 3. ಮುಯಿಜ್ ಅಲ್-ಅನ್ಸಾಬ್ ". ಅಲ್ಮಾಟಿ, 2006. 1379 ಸಾವುಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ರಾಜರ ಸುವರ್ಣ ತಂಡದ ಖಾನ್ಗಳು ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮುಸ್ಲಿಮರ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ