Kimberly Duran
ಕಿಂಬರ್ಲಿ "ಷ್ಮಿ" ಡುರಾನ್ (ಜನನ 1989) ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಂತಾ ಅನಾ ಮೂಲದ ಚಿಕಾನಾ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಂಬರ್ಲಿ "ಷ್ಮಿ" ಡುರಾನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಆರ್ಟೆಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನ ಚಿಕಾನಾ. ಆಕೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಂತಾ ಅನಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಮೆಕ್ಸಿಕೋಕ್ಕೆ ಆಕೆಯ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರಯಾಣವು ಆಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಆಕೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು; ಆಕೆ ತನ್ನ 11ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಣ್ಣ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 2013 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬಡ್ ಹೆರೆರಾ ("ಡೆಲ್ಟ್ ಒನ್") ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮುದಾಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಲಾ ಉಪಕ್ರಮವಾದ ದಿ ಹೆವಿ ಕಲೆಕ್ಟಿವ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯವು ಮಾರ್ಕಸ್ ಗಾರ್ವೆ ಅವರ "ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಇತಿಹಾಸ, ಮೂಲ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದ ಜನರು ಬೇರುಗಳಿಲ್ಲದ ಮರದಂತೆ" ಎಂಬ ಉಲ್ಲೇಖದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಡ್ಯುರಾನ್ ಅವರ ಕಲಾಕೃತಿಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಗೀಚುಬರಹ ಮತ್ತು ಚಿಕಾನೊ ಕಲೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಆಯ್ಕೆಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಏರೋಸಾಲ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ರಿಲಿಕ್. ಆಕೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 2013ರಲ್ಲಿ, ಡುರಾನ್ ಅವರು ಸಮುದಾಯ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ ಯೋಜನೆ ಮಾದ್ರೆ ನ್ಯಾಚುರಾಲೆಜಾವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಇದು ಮ್ಯಾಕ್ರೆಯ ಹೂವಿನ ಅಂಗಡಿಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಡೌನ್ಟೌನ್ ಸಾಂಟಾ ಅನಾದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾವಿದರು, ಯುವಕರು, ಉದ್ಯಮಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕಲಾ-ನಿರ್ಮಾಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವು ಸ್ವತಃ ಸಮುದಾಯದ ಸಂದರ್ಶನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ, ಅಂತಿಮ ತುಣುಕು ಸಾಂಟಾ ಅನಾ ನಿವಾಸಿಗಳ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆವಿ ಕಲೆಕ್ಟಿವ್ ತಮ್ಮ ಕೃತಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. 2017 ಮತ್ತು 2019 ರ ನಡುವೆ, ಡ್ಯುರಾನ್ ಈ ಅನುದಾನದ ಹಣವನ್ನು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಕಲಾ ಗೋಡೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ತಿರುಗುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಈ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ ಚೈನಾಟೌನ್ ಬರ್ನಿಂಗ್, ಇದು 1906 ರ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಂಟಾ ಅನಾ ಚೈನಾಟೌನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕಲೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನ ಜೀವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಆ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಆಕೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಆ ಕಲೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕ್ರಿಯೇಟರ್ ಕ್ವೆಟ್ಜಾಲ್ಕೋಟ್ (2018) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ತುಣುಕು ಇನ್ನೂ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾದ ಡುರಾನ್ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ದೃಷ್ಟಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಈ ತುಣುಕು ಅಜ್ಟೆಕ್ ದೇವರು ಕ್ವೆಟ್ಜಾಲ್ಕೋಟ್ನ ವರ್ಣರಂಜಿತ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ದುರಾನ್ನ ಕಲೆಯು ಬುದ್ಧರು, ಅಜ್ನಾ ಮತ್ತು ಅಗಾಪೆಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರತಿಮಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಅಥವಾ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಲೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಕಲೆಯನ್ನು ತರುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಆಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗಿನ ಈ ಅಂತರ್ವ್ಯಕ್ತೀಯ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ, ಡ್ಯುರಾನ್ ಯುವಕರಿಗೆ ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕಲಾತ್ಮಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಡ್ಯುರಾನ್ ಮತ್ತು ಹೆರೆರಾ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳು ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಲೆ, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗ್ರಫಿಯನ್ನು ಸಹ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫುಲ್ಲರ್ಟನ್ನ ಮಾನವಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗವು ನಡೆಸಿದ "ಮ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್" ದತ್ತಸಂಚಯದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾಂಟಾ ಆನಾ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಜಸ್ಟಿಸ್ ಸೆಂಟರ್ಗಾಗಿ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. 2020ರಲ್ಲಿ ವೆಂಚುರಾ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಉತ್ಸವದ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಡುರಾನ್ ಗೆದ್ದರು. 2020 ರಲ್ಲಿ, ಡುರಾನ್ ಮತ್ತು ಹೆರೆರಾ ಇನ್ನರ್ ಸೆಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂರ್ ಪೆವು, ಜಮೀಲಾ. "ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆನ್ ಮ್ಯೂರಲಿಸಂ" ಕ್ಯಾಲ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫುಲ್ಲರ್ಟನ್, ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಅಂಡ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2018. ಪಡೆದುಕೊಂಡದ್ದು 2021-12-8 ಚಾಂಗ್, ರಿಚರ್ಡ್. "ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಶಾಂತಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರೆಂಜ್ ಕೌಂಟಿ ಕಲಾವಿದರು". ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಒಸಿ, 8 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020. ಪಡೆದುಕೊಂಡದ್ದು 2021-11-18 ಚಾಂಗ್, ರಿಚರ್ಡ್. "ಮ್ಯೂರಲ್ ದೃಶ್ಯವು ಸಾಂಟಾ ಅನಾದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ". ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಒಸಿ, 8 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020. ರಿಟ್ರೀವ್ಡ್ 2021-11-23 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ 1989 ಬರ್ತ್ಸ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆಯರು ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮ್ಯೂರಲಿಸ್ಟ್ಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಹಿಳಾ ಮ್ಯೂರಲಿಸ್ಟ್ಗಳು