Finnish VII Corps (Continuation War)
VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ () 1941 ರಿಂದ 1944 ರ ನಿರಂತರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಒಂದು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿತು. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವೊಲ್ಡೆಮರ್ ಹ್ಯಾಗ್ಲಂಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಇದು ಪೆಟ್ರೊಝಾವೋಡ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಲಡೋಗಾ ಕರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಕರೇಲಿಯಾದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿತ್ತು. 1943ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಯೋಜನೆಗಳು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೇನೆಯು 1941ರ ಜೂನ್ 10ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೇಲೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಘಟಕವಾದ ಮುಂದುವರಿದ ಯುದ್ಧದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಕನಿಷ್ಠ 1941ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಫಿನ್ನೋ-ಜರ್ಮನ್ ಮಾತುಕತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಶಾಂತಿಕಾಲದ IV ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು 11 ನೇ, 7 ನೇ ಮತ್ತು 14 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ವೊಲ್ಡೆಮರ್ ಹ್ಯಾಗ್ಲಂಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಲೋಮಾಂಟ್ಸಿ ಮತ್ತು ಪೈಹಾಜರ್ವಿ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಉತ್ತರದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಆಗಿ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅದರ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಮಿ ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ ನಾರ್ವೆಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿದ್ದ III ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಇತ್ತು. ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಉತ್ತರದ ವಿಭಾಗವಾದ 14 ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನರಲ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ಗೆ ಅಧೀನಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಲಯವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಮೂರು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಗ್ರೂಪ್ ಒ () ಎಂಬ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಇತ್ತು. ಜೂನ್ 22ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕಾರ್ಲ್ ಗುಸ್ತಾವ್ ಎಮಿಲ್ ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಅವರು ಲಡೋಗಾ ಕರೇಲಿಯಾದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಳವಳ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅನೇಕ ಪಡೆಗಳು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ತುಕಡಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫಿನ್ನಿಷ್ ಜನರಲ್ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯತ್ನವು ಇತರ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಜೂನ್ 29ರಂದು ಮ್ಯಾನರ್ಹೈಮ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಕರೇಲಿಯಾ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಸೇನಾ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ರಚನೆಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಗಮನಾರ್ಹ ಪುನರ್ರಚನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕರೇಲಿಯಾ ಸೈನ್ಯದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಒಂಕಾಮೋ-ವ್ಯಾರ್ಟ್ಸಿಲ್ಯಾದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಪೈಹಾಜರ್ವಿಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಮರುಸಂಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 19 ನೇ ಮತ್ತು 7 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, 7ನೇಯದು ಈಶಾನ್ಯ (ಎಡ) ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, 19ನೇಯದು ನೈಋತ್ಯ (ಬಲ) ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು. 7ನೇ ವಿಭಾಗವು ಮಟ್ಕಾಸೆಲ್ಕಾವನ್ನು ಮತ್ತು 19ನೇ ವಿಭಾಗವು ಕಾಲಮೊವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಎರಡೂ ವಿಭಾಗಗಳು ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸುವ ಆರಂಭಿಕ ಯೋಜನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅದರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಲಡೋಗಾ ಸರೋವರ ಅಥವಾ ಜಾನಿಸ್ಜೋಕಿ ಕಡೆಗೆ ತಳ್ಳಲು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕರೇಲಿಯಾ ಸೈನ್ಯದ ಇತರ ಪಡೆಗಳು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಯಾನಿಸರ್ವಿಯ ಸರೋವರದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಈ ಎರಡು ಚಲನೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಲಡೋಗಾ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಯಾನಿಸಿಯಾರ್ವಿ ಸರೋವರದ ನಡುವಿನ ಭೂಸಂಧಿ ಮೇಲೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ. ನಂತರ ಈ ದಾಳಿಯು ಸ್ವಿರ್ ಮತ್ತು ಒನೆಗಾ ಸರೋವರದವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಫಿರಂಗಿದಳದ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸಿದ್ಧತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯ ಕೊರತೆಯು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಸೊರ್ಟಾವಾಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಲಡೋಗ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ನೇರವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಬದಲು, VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಯಾನಿಸರ್ವಿ ಸರೋವರದ ದಡದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಕರೇಲಿಯಾದ ಸೇನೆಯು ಜುಲೈ 9ರಂದು 23:40 ನಲ್ಲಿ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಸಿದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 28 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಪದಾತಿದಳವು ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 7ನೇ ವಿಭಾಗದ ಆರಂಭಿಕ ದಾಳಿಯು ಕಿರಿದಾದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಇದು ಗಮನಾರ್ಹ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ವಿಭಾಗವು ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಜುಲೈ 15 ರಂದು ಮಟ್ಕಾಸೆಲ್ಕಾ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು. 19ನೇ ವಿಭಾಗದ ಮುಂಗಡವು ಇದೇ ರೀತಿ ನಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು, ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳು ಮುಂಗಡವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಮೊದಲ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವು ಕೆಲವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮುನ್ನಡೆಸಿತು. VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 7 ನೇ ಮತ್ತು 19 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮಟ್ಕಾಸೆಲ್ಕಾ ಕಡೆಗೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಜುಲೈ 17 ರ ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಜಾನಿಸ್ಜೋಕಿ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ 7 ನೇ ವಿಭಾಗವು ಲಡೋಗ ಸರೋವರದ ಕಡೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಜುಲೈ 12ರಂದು, ಅವರು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸೊರ್ಟಾವಾಲಾ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 7ರಂದು II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪೂರ್ವದ ಲಹ್ಡೆನ್ಪೊಹ್ಜಾವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಕಡಿದುಹೋದವು. ಸೋರ್ಟಾವಾಲಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಈ ದೊಡ್ಡ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು, ಲಡೋಗಾ ಸರೋವರದ ವಾಯುವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಕಮಾಂಡ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಐನಾರ್ ಮಕಿನೆನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಆ ರಚನೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದಾಗ, VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 7ನೇ, 19ನೇ ಮತ್ತು 2ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ I ಕಾರ್ಪ್ಸ್, ಸೊರ್ಟಾವಾಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವುದು. ಫಿನ್ನರು ಆಗಸ್ಟ್ 15ರ ವೇಳೆಗೆ ಸೊರ್ಟಾವಾಲಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸುಮಾರು 540 ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ 168ನೇ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಲಡೋಗಾದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಲಹ್ಡೆನ್ಪೊಹ್ಜಾ ಮತ್ತು ಸೊರ್ಟಾವಾಲಾಗಳ ನಡುವೆ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ 20ರ ವೇಳೆಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ 168ನೇ ವಿಭಾಗವು ಭಾಗಶಃ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ವಿಫಲವಾದವು. ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, 7ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೊರ್ಟಾವಾಲಾ ಪ್ರದೇಶದ ಆಯಕಟ್ಟಿನ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 2ನೇ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು 19ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತ್ಮಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನಂತರ ಕರೇಲಿಯನ್ ಇಸ್ತ್ಮಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಹಿಂದೆ II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿದ್ದ 10ನೇ ಮತ್ತು 15ನೇ ವಿಭಾಗಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಹಿಂದೆ VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದ ವಿಭಾಗಗಳು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೊರ್ಟಾವಾಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಾಗ, ಹಳೆಯ VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು ಲಡೋಗ ಕರೇಲಿಯಾಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಇನ್ನೂ ಹ್ಯಾಗ್ಲಂಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗೊಂಡಿತು. ಗ್ರೂಪ್ ಒ ಜೊತೆಗೆ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸುಯೋರ್ವಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪೆಟ್ರೋಜಾವೋಡ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಾಗಿ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ 1 ನೇ ಮತ್ತು 11 ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, 7 ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಫಿನ್ನಿಷ್ ದಾಳಿಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಪ್ರಯಾಜಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 14ರಂದು ಸ್ವ್ಯಾಟೋಜೆರೊವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅಲ್ಲಿ, VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಪಡೆಗಳು ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ VI ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿದವು. 11 ನೇ ವಿಭಾಗವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 ರಂದು ನಗರದ ಉತ್ತರ ಭಾಗಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು, 1 ನೇ ವಿಭಾಗವು ಆ ದಿನದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 6ರಂದು, ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಒನೆಗಾ ಸರೋವರದ ಉತ್ತರದ ತುದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಪೂರ್ವ-ಮುಖದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ರೇಖೆಯನ್ನು ಲಂಗರು ಹಾಕಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಾಳಿಗಾಗಿ, ಕರೇಲಿಯಾ ಸೈನ್ಯದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದ ಪಡೆಗಳನ್ನು II ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 4ನೇ ಮತ್ತು 8ನೇ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಗ್ರೂಪ್ ಒ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕೆ. ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಮೆದ್ವೆಝೈಗಾರ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಸೆಗೊಜೆರೊ ನಡುವಿನ ಇಸ್ತ್ಮಸ್ ಅನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸಕ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು. ನಂತರದ ಕಂದಕ ಯುದ್ಧದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, VII ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪೆಟ್ರೋಜಾವೋಡ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಕರಾವಳಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೇ 1943 ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಅಧೀನವಾದ ಲೇಕ್ ಒನೆಗಾ ಕೋಸ್ಟಲ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ (ಒನೆಗಾ ಗ್ರೂಪ್) ನೇರವಾಗಿ ಒನೆಗಾ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಸೇರಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುದ್ಧದ ಮುಂದುವರಿಕೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು