Jonathan Manalo
ಜೊನಾಥನ್ ಸುರೆಜ್ ಮನಾಲೋ (ಜನನ ನವೆಂಬರ್ 26,1978) ಫಿಲಿಪಿನೋ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಎಬಿಎಸ್-ಸಿಬಿಎನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಸೃಜನಶೀಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದು, ಎಬಿಎಸ್-ಸಿಬಿಎನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಹಲವಾರು ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿವಿಧ ಕಲಾವಿದರಿಗಾಗಿ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳು ಅವರಿಗೆ 75 ಬಹು-ಪ್ಲಾಟಿನಂ ಮತ್ತು 100 ಚಿನ್ನದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿವೆ. 13 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಅಮಿಂಗ್ ಪಾಂಗಿನೂನ್" ("ನಮ್ಮ ದೇವರು") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಸಾಂಗ್ಫೆಸ್ಟ್ನ ಹತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಇಕಪಿಟಾಂಗ್ ಸಾಲ್ಮೋ" ("ದಿ ಸೆವೆಂತ್ ಪ್ಸಾಮ್") ಎಂಬ ಆಲ್ಬಮ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಮನಾಲೋ ಜನರಲ್ ಟಿ. ಡಿ ಲಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಸಂಗೀತ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮನಾಲೋ ಪಪುರಿ ಎಂಬ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಸಂಗೀತ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು! 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಸಚಿವಾಲಯ. ಪಾಪುರಿಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆಗಳು! ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ಟುನೆ ನಗಾ" ಎಂಬ ಪದವು ಪಾಪುರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿದೆ! ಸಂಪುಟ 17, ಮತ್ತು "ಕಾಯ ಮೋ" ಪಾಪುರಿಯಲ್ಲಿ! ಸಂಪುಟ 18. ಅವರ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೂ ಸಹ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಫಾರ್ ಈಸ್ಟ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಮೆರೆದರು. ದೊಡ್ಡ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಮನಾಲೋ ಫಿಲಿಪೈನ್ ಸಂಗೀತ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಎಬಿಎಸ್-ಸಿಬಿಎನ್ನ ಹಿಮಿಗ್ ಹ್ಯಾಂಡೋಗ್ ಸಾ ಮಕಬಗಾಂಗ್ ಕಬಾತಾನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮಹತ್ವದ ವಿರಾಮವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಹವ್ಯಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರರಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ತೆರೆದಿತ್ತು. ಅವರ ವಿಜೇತ ಸಂಯೋಜನೆಯಾದ "ತಾರಾ ಟೇನಾ" ಅನ್ನು ಕೈಲಾ, ಕಯಾ ಮತ್ತು ವಿ 3 ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ನಂಬಲಾಗದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಯುವಕರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಆಗ ಫಿಲಿಪಿನೋ ರಾಜಕಾರಣಿ ಲೊರೆನ್ ಲೆಗಾರ್ಡಾರಿಂದ "ಯುವಕರ ಗೀತೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದ ಇದನ್ನು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುವಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಾಮಸೂಚಕ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯೊಂದರ ಥೀಮ್ ಹಾಡಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 2003 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು 7 ನೇ ಮೆಟ್ರೋಪಾಪ್ ಸಾಂಗ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ "ಬುಟಿ ನಾ ಲಾಂಗ್" ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಕೈಲಾ ಸಹ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಎಬಿಎಸ್-ಸಿಬಿಎನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವಾನ್ಸಪಾನಟೈಮ್, ಸರ್ಚ್ ಫಾರ್ ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಇನ್ ಎ ಮಿಲಿಯನ್, ಸ್ಟಾರ್ ಸರ್ಕಲ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್, ಪಿನೋಯ್ ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್, ಶರೋನ್ನ ಮೇ ಕಸಮಾ ಕಾ, ಮರಿಯಾ ಫ್ಲೋರ್ ಡಿ ಲೂನಾ, ಮಗಾ ಆಂಗೆಲ್ ನಾ ವಲಂಗ್ ಲಾಂಗಿತ್ ಮುಂತಾದ ಎಬಿಎಸ್-ಸಿಬಿಎನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವರ ನೇರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 2007ರಲ್ಲಿ, ಮನಾಲೋವನ್ನು ಆಡಿಯೋ ವಿಷಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ ಎ & ಆರ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು 2019 ರವರೆಗೆ ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವರು ಸೃಜನಶೀಲ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. 2016ರಲ್ಲಿ, ಮನಾಲೋ ತನ್ನ 15ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಕಿನ್ಸ್ಃ ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಜೊನಾಥನ್ ಮನಾಲೋ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಆ ವರ್ಷದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 2020ರಲ್ಲಿ, ಮನಾಲೋ ಇತರ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಸಂಗೀತ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ "ಹೀಲ್" ಹಾಡಿಗಾಗಿ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡು ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. 'ಕ್ವೆಂಟೊ ಎಂಗ್ ಅಲೋನ್' ಮತ್ತು 'ಲಿರಿಕ್ ಅಂಡ್ ಬೀಟ್' 2022ರಲ್ಲಿ, ಮನಾಲೋ ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ 20ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲುಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಮನಾಲೋ ದೃಶ್ಯ ಕಲಾವಿದ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಲಿಮ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 'ಕ್ವೆಂಟೊ ಎಂಗ್ ಅಲೋನ್' ಎಂಬ ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮನಾಲೋ ಅವರ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಲಿಮ್ ಅವರ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ "ತಾರಾ ತೆನಾ", ಪಿನೋಯ್ ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ಥೀಮ್ ಹಾಡು "ಪಿನೋಯ್ ಅಕೋ" ಮತ್ತು ಎಫ್ಪಿಜೆಯ ಆಂಗ್ ಪ್ರೊಬಿನ್ಸ್ಯಾನೊ ಥೀಮ್ ಸೇರಿವೆ. ಮನಾಲೋ ಅವರ 20 ವರ್ಷಗಳ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಗೌರವವೆಂದರೆ ಐವಾಂಟ್ ಟಿಎಫ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ಸಂಗೀತ ನಾಟಕವಾದ ಲಿರಿಕ್ ಮತ್ತು ಬೀಟ್. ನಟರಾದ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಬ್ರಿಲ್ಲಾಂಟೆಸ್ ಮತ್ತು ಸೇಥ್ ಫೆಡೆಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಸರಣಿಯು ಮನಾಲೋ ಅವರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿ ಅವರ 20ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಈ ಆಚರಣೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಮನಿಲಾದ ರೆಸಾರ್ಟ್ಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ಃ ದಿ ಹಿಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೊನಾಥನ್ ಮನಾಲೋ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಪಿ-ಪಾಪ್ ಗುಂಪುಗಳಾದ ಬಿನಿ, ಬಿಜಿಯೋ ಮತ್ತು ವಿಎಕ್ಸ್ಒಎನ್, ಲಿರಿಕ್ ಮತ್ತು ಬೀಟ್ ತಾರೆಗಳಾದ ಜೆರೆಮಿ ಗ್ಲಿನೋಗಾ, ಎಸಿ ಬೋನಿಫಾಸಿಯೋ, ಡ್ಯಾರೆನ್ ಎಸ್ಪಾಂಟೊ, ಏಂಜೆಲಾ ಕೆನ್ ಮತ್ತು ಶೀನಾ ಬೆಲರ್ಮಿನೋ, ಮೈ ಸೇಫ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಇಪಿ ಕಲಾವಿದರಾದ ತ್ರಿಶಾ ಡೆನಿಸ್, LU.ME, ಕಿರಿ, ಕೋಟೋಜಿ ಮತ್ತು ಮರಿಯನ್ ಕಾರ್ಮೆಲ್, ಐಡಲ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಸೀಸನ್ 1 ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ವಿಜೇತ ಜೆಫಾನಿ ಮತ್ತು ಒಪಿಎಂ ಐಕಾನ್ಗಳಾದ ಕೆಝಡ್ ಟಂಡಿಂಗನ್, ಮೊಯಿರಾ ಡೆಲಾ ಟೊರೆ, ಎರಿಕ್ ಸ್ಯಾಂಟೋಸ್, ಕೈಲಾ, ಏಂಜಲೀನ್ ಕ್ವಿಂಟೋ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಸೇರಿದಂತೆ 30ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಾವಿದರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಮೂಲತಃ, ಗಾಯಕರು ಎಸ್. ಎ. ಬಿ ಮತ್ತು ಫಾನಾರಂತಹ ಕೆಲವು ಕಲಾವಿದರು ಮೂಲ ಶ್ರೇಣಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಹೊರಬಂದರು. ಜಾನೈನ್ ಬರ್ಡಿನ್ ಮತ್ತು ಐಡಲ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 2) ಫೈನಲಿಸ್ಟ್ಗಳಾದ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಚೊಂಗ್, ಆನ್ ರಾನಿಯಲ್, ಪಿ. ಜೆ. ಫ್ಯಾಬಿಯಾ ಮತ್ತು ನಿಶಾ ಬೆಡಾನಾ ಅವರಂತಹ ಇತರ ಕೆಲವು ಕಲಾವಿದರು ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವಾದ ಮನಾಲೋ ಒಬ್ಬ ಕ್ರೈಸ್ತನಾಗಿದ್ದು, ಅವನ ನಂಬಿಕೆಯು ಸಂಗೀತದ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಮನಾಲೋ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಅದರ ರೋಮಾಂಚನಕ್ಕಾಗಿ" ಸಂಗೀತವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರಾದರೂ, ಅವರು "ದೇವರ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರದ" ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ದೃಢವಾದ ನಿಲುವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಅದು ಬಹುಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬೆಸೆದುಕೊಂಡರೆ" ಒಂದು ಹಾಡು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮನಾಲೋ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಡ ನಿವಾರಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಪಿನೋಯ್ ಅಕೋ" ವಿವಾದದ ಆರೋಪಗಳು ಮನಾಲೋ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಪಿನೋಯ್ ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ನ ಜನಪ್ರಿಯ ಥೀಮ್ ಹಾಡು "ಪಿನೋಯ್ ಅಕೋ" ಮತ್ತು ಆರೆಂಜ್ ಮತ್ತು ಲೆಮನ್ಸ್ ಹಾಡನ್ನು 1980 ರ ದಶಕದ ಕೇರ್ ಹಿಟ್ "ಚಾಂಡೇಲಿಯರ್ಸ್" ನಿಂದ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರೆಂಜ್ ಮತ್ತು ಲೆಮನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕ್ಲೆಮ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ, ಆರೋಪಗಳು ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವು ಕೇವಲ ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನ್ನಣೆಗಳು 2018 ರಲ್ಲಿ, ಮನಾಲೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗೀತರಚನೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಎರಡಕ್ಕೂ 21 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಿಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿದರು. 2021ರಲ್ಲಿ, ಗ್ಲೋಕ್-9, ಎಬೆ ಡ್ಯಾನ್ಸೆಲ್, ನೋಯೆಲ್ ಕಬಂಗಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಆಫ್ ಏಜಿಸ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗದಂತಹ ಇತರ ಸಂಗೀತ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಆಯೋಗದಿಂದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸುಡಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಗೀತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಮನಾಲೋ ಏಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ "ಹಿ ಈಸ್ ಇನ್ಟು ಹರ್" (ಬಿಜಿಯೋ ಗುಂಪು ಹಾಡಿದ) ಹಾಡಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಥೀಮ್ ಸಾಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಪಾಟಿಫೈ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಸಂಯೋಜಕರು ಫಿಲಿಪಿನೋ ಸಂಗೀತ ಜನರು ಮೆಟ್ರೋ ಮನಿಲಾದ ವ್ಯಾಲೆನ್ಜುವೆಲಾದ ಜನರು 1978 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು