Richard of Northampton
ರಿಚರ್ಡ್ ಆಫ್ ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ (ಮರಣ 13 ಜನವರಿ 1304) ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಕ್ರೌನ್ ಸೇವಕ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಫರ್ನ್ಸ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ನ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆತ 1260ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಕ್ರೌನ್ ಸೇವಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರುಃ 1280ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರೌನ್ಗೆ ನೀಡಿದ "ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಸೇವೆಗಾಗಿ" ಹಲವಾರು ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1264ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ ನಗರದ ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ದಿ ಮಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಅಬ್ಬೆಯಿಂದ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಮೂರು ಬೆಳ್ಳಿ ಅಂಕಗಳ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆತ 1272ರಲ್ಲಿ ಫರ್ನ್ಸ್ನ ಡೀನ್ ಆದನು ಮತ್ತು 1282ರಲ್ಲಿ ಕಿಲ್ಲಲೋ ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಪ್ರೀಬೆಂಡರಿಯಾದನು. ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಖಜಾಂಚಿಯ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರಗಳ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ವಕೀಲರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 1276ರಲ್ಲಿ ಐರ್ (ಇಟಿನೆರೆಂಟ್ ಜಸ್ಟಿಸ್) ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ (ಐರ್ಲೆಂಡ್) ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು 1282 ರಲ್ಲಿ ಫರ್ನ್ಸ್ನ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1283 ರಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರರಾದರು. ಡಯಾಸಿಸ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆತ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಒಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1285ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ಗೆ ಬಿಷಪ್ ರಿಚರ್ಡ್ ನೀಡಿದ ದೂರಿನಲ್ಲಿ, ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ತನಿಖಾ ಪ್ರಕರಣದ ವಿಚಾರಣೆಯಿಂದ ಚರ್ಚ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅಂತಹ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ನಂತರ ಚರ್ಚಿನ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಚರ್ಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು). 1299ರಲ್ಲಿ ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ನಡುವಿನ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳೂ ರಿಚರ್ಡ್ ಅವರು ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಖಾಲಿ ಹುದ್ದೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೂರಿದರು, ಆದರೆ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಮೂರನೇ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ನೇಮಕದೊಂದಿಗೆ ವಿವಾದವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಆತ 1304ರ ಜನವರಿ 13ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಫರ್ನ್ಸ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಾಲ್, ಎಫ್. ಎಲಿಂಗ್ಟನ್ ದಿ ಜಡ್ಜಸ್ ಇನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಲಂಡನ್, ಜಾನ್ ಮುರ್ರೆ, 1926 ಡಿ 'ಆಲ್ಟನ್, ಜಾನ್ ಮೆಮೋಯಿರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಡಬ್ಲಿನ್ ಡಬ್ಲಿನ್, ಹಾಡ್ಜಸ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಮಿತ್, 1838 ಗ್ರ್ಯಾಟನ್ ಫ್ಲಡ್, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಡಯಾಸಿಸ್ ಆಫ್ ಫರ್ನ್ಸ್ ವಾಟರ್ಫೋರ್ಡ್, ಡೌನಿ ಅಂಡ್ ಕಂ, 1916 ಯುಕೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಎಸ್ಸಿ/1/24/32 ರಿಚರ್ಡ್ ಡಿ ನಾರ್ಥಾಂಪ್ಟನ್, ಬಿಷಪ್ ಆಫ್ ಫರ್ನ್ಸ್ ಟು ರಾಬರ್ಟ್ ಬರ್ನೆಲ್, ಬಿಷಪ್ ಆಫ್ ಬಾತ್ ಅಂಡ್ ವೆಲ್ಸ್, ಚಾನ್ಸೆಲರ್, 14 ಮೇ 1285 ನಾರ್ತಾಂಪ್ಟನ್ಶೈರ್ ಬಿಷಪ್ಸ್ ಆಫ್ ಫರ್ನ್ಸ್ ಡೀನ್ಸ್ ಆಫ್ ಫರ್ನ್ಸ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಐರಿಶ್ ಕಾಮನ್ ಪ್ಲೀಸ್ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಐರಿಶ್ ಪಾದ್ರಿ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜನನ 1304 ಸಾವುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ