Rosa Hochmann
ರೋಸಾ ಹಾಚ್ಮನ್ (ಮಾರ್ಚ್ 13,1875 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರೋಸ್ಕುರೊವ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಡಿಸೆಂಬರ್ 1955 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ನೀ ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ, ನೀ ರೋಸೆನ್ಫೆಲ್ಡ್, ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಮತ್ತು ಪಿಟೀಲು ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ರೋಸಾ ಹಾಚ್ಮನ್ ಕೀವ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಕರ್ ಸ್ಟಾಕ್ನಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1885 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ಕೋರ್ಟ್ ಒಪೇರಾದ ಕನ್ಸರ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದ ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರುನ್ (1837-1916) ಅವರೊಂದಿಗೆ 1889 ರಿಂದ 1891 ರವರೆಗೆ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1890ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಹಾಚ್ಮನ್ರ ಹಲವಾರು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಯೋಲಿನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ ನಂ. 8 ಇನ್ ಎ ಮೈನರ್, ಆಪ್. ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಪೋಹ್ರ್ ಅವರಿಂದ 47, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬ್ರೂಚ್ ಅವರಿಂದ ಜಿ ಮೈನರ್ನಲ್ಲಿ ವಯೋಲಿನ್ ಕನ್ಸರ್ಟೊ, ಮತ್ತು ಪಾಬ್ಲೊ ಡಿ ಸರಸೇಟ್, ಕಾರ್ಲ್ ಹಾಲಿರ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಕ್ ವಿಯೆನಿಯಾವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಕೃತಿಗಳು. 1894-95 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೆಸ್ಡೆನ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್, ವಾರ್ಸಾ, ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ಗೆ ಸಂಗೀತ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1896 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲನ್ನಲ್ಲಿ, 1898 ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1900 ರಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ, 25 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಹಾಚ್ಮನ್ ಅವರು ಯಹೂದಿ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು (1871-1950) ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು 1900 ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ 1914ರಿಂದ 1938ರವರೆಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಜೆರ್ಥಾಸ್ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಜುರಿಚ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 1905 ರಿಂದ ಹಾಫ್ಮನ್-ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ ಕುಟುಂಬವು ಈಗ ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ಕಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೇರ್ ಯುಜೆನಿ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಕಾಲದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ವಿವಾಹ ಎಂದರೆ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕನಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ಜೀವನದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದು ಎಂದರ್ಥ. ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನವೆಂಬರ್ 6,1901 ರಂದು, ವಿಯೆನ್ನಾ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಚ್ 12,1907 ರಂದು, ಜಾಕೋಬ್ ಗ್ರುನ್ ಅವರ 70 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿಯಲ್ಲಿ, 1907 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಿಂಫನಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 9,1908 ರಂದು ಮ್ಯೂಸಿಕ್ವೆರೀನ್ಸಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರಿಟಿ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರು 1908 ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. 1907ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಆಕೆಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಧನೆಗಳಿಗಾಗಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮೆರಿಟ್ ಬೆನೆ ಮೆರೆಂಟಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಚ್ಮನ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಪಿಟೀಲು ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಎರಿಕಾ ಮೊರಿನಿ (1904-1995) ಮತ್ತು ನಾರ್ಬರ್ಟ್ ಬ್ರೈನಿನ್ (1923-2005) ಅವರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದರು. ರೋಸಾ ಹಾಚ್ಮನ್ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ರೋಸೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ರನ್ನು (1873-ಸಿ. 1941) ಮರುಮದುವೆಯಾದಳು. ಹಾಚ್ಮನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಆಕೆ ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಪತಿ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಥೆರೆಸಿಯೆನ್ಸ್ಟಾಟ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಬದುಕುಳಿದರು. ಸಾಹಿತ್ಯ ಎಚ್. ಅಬೆಲ್ಃ ಐನ್ ಗೀಜೆನೆಲ್ಫ್. ರಲ್ಲಿಃ ನ್ಯೂ ಮ್ಯೂಸಿಕ್-ಜೈಟಂಗ್ 1895-16, S. 92f. (ಡಿಜಿಟಲ್). ಡಿ. ಆಂಜೆಟರ್, ಇ. ಬಾರ್ಟಾಃ ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿ, ಫೆಲಿಕ್ಸ್ (1871-1950), ಬ್ಯಾಂಕಿಯರ್ ಉಂಡ್ ಫಂಕ್ಟಿಯೋನರ್. ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿಃ ಓಸ್ಟೆರಿಚಿಸ್ಚೆಸ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಷೆಸ್ ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಅಂಡ್ ಬಯೋಗ್ರಫಿಷೆಸ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇಶನ್. 2003 ಎಫ್ಎಫ್. ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ವಿಸ್ಸೆನ್ಶಾಫ್ಟನ್. ಆನ್ಲೈನ್ ಫ್ರೆಯಾ ಹಾಫ್ಮನ್ಃ ಹಾಚ್ಮನ್, ರೋಸಾ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟಲಿಸ್ಟಿನಿನ್ ಡೆಸ್ 18. ಮತ್ತು 19. ನರಹಂತಕರು. 2013 ರಲ್ಲಿ. ಆನ್ಲೈನ್-ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಡೆಸ್ ಸೋಫಿ ಡ್ರಿಂಕರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಎಚ್. ಆರ್. ಜಿ. ವಾನ್ ಫ್ರೆಯಾ ಹಾಫ್ಮನ್. ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೇರ್ ಯುಜೆನಿ ಮೊಲಿಕ್-ಸ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕಿಃ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅದರಲ್ಲಿಃ "ಈ ಯುದ್ಧವು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ". ಮೊನಾರ್ಚಿ ಅಂಡ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ಬುರ್ಗೆರ್ಲಿಚೆ ಕಿಂಡ್ಹೈಟ್. ಎಚ್ಆರ್ಎಸ್ಜಿ. : ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಷ್ನೋಲರ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಸ್ಟೆಕ್ಲೆ, ವಿಯೆನ್/ಕೋಲ್ನ್ 1987, ಎಸ್. 77-104. ವಿ. ಎಮ್.: ರೋಸಾ ಹಾಚ್ಮನ್. ರಲ್ಲಿಃ ನ್ಯೂ ಮ್ಯೂಸಿಕ್-ಜೈಟಂಗ್ 1893-14, S. 1 (ಡಿಜಿಟಲ್ಸಾಟ್). ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಫ್ರೆಯಾ ಹಾಫ್ಮನ್ಃ ಹಾಚ್ಮನ್, ರೋಸಾ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟಲಿಸ್ಟಿನಿನ್ ಡೆಸ್ 18. ಮತ್ತು 19. ನರಹಂತಕರು. 2013 ರಲ್ಲಿ. ಆನ್ಲೈನ್-ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ ಡೆಸ್ ಸೋಫಿ ಡ್ರಿಂಕರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಎಚ್. ಆರ್. ಜಿ. ವಾನ್ ಫ್ರೆಯಾ ಹಾಫ್ಮನ್. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1955 ಸಾವುಗಳು 1875 ಜನನಗಳು ನಾಜಿಸಮ್ನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಲಸೆ ಬಂದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪಿಟೀಲು ವಾದಕ ಯಹೂದಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿಗೆ ವಲಸಿಗರು