Christopher Chowne
ಜನರಲ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಚೌನ್ (ಜುಲೈ 1834), ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಟಿಲ್ಸನ್ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಟಿಲ್ಸನ್-ಚೌನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪೆನಿನ್ಸುಲರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1788ರಲ್ಲಿ ಸೇನೆಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 23ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1794ರಲ್ಲಿ 99ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆದರು. 99ನೇ ತುಕಡಿಯನ್ನು 1797ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಬದಲಿಗೆ ಚೌನೆ 1799ರಲ್ಲಿ 44ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಆತ 1801ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಬುಕಿರ್ ಮತ್ತು ಮಂಡೋರಾ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. 1805ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅವರು ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೇಪಲ್ಸ್ನ ಆಂಗ್ಲೋ-ರಷ್ಯನ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1808ರಲ್ಲಿ ಚೌನೆ ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಪೆನಿನ್ಸುಲರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಪೋರ್ಟೊ ಕದನದ ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾದ ವಿಲಿಯಂ ಕಾರ್ ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಫೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಹಿಲ್ನ 2ನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತಲವೆರಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಲ್ ಗಾಯಗೊಂಡಾಗ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು 1810 ರಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಆದರೆ 1812 ರಲ್ಲಿ 2 ನೇ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಅದರ ಹಂಗಾಮಿ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ "ಅಂಡರ್ ಹಿಲ್" ಆಗಿ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು ಅಲ್ಮರಾಜ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಥಭ್ರಷ್ಟ ತುಕಡಿಯ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ 1812ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದರು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕೊರತೆಯಿರುವ ಒಬ್ಬ ಅಸಮರ್ಥ ಅಧಿಕಾರಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಚೌನ್ ಅವರನ್ನು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ 1812ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಐಬೀರಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಿಂದ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರು 1830 ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಟಿಲ್ಸನ್ 1771 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಜಾನ್ ಟಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಾರಿಯಾ ಲುಶಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಮಗ. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಾಟ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಪಾರ್ಕ್, 1755ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಟಿಲ್ಸನ್ಗೆ ಮೂವರು ಸಹೋದರರಿದ್ದರು; ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆದ ಜಾನ್, ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆದ ಜಾರ್ಜ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯ ನಂತರ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ಗೆ ಬಂದ ಜೇಮ್ಸ್. ಅವರ ಏಕೈಕ ಸಹೋದರಿ, ಮಾರಿಯಾ, ರೆವರೆಂಡ್ ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಟಿಲ್ಸನ್ 1788ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು 23ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಅವರು 1790 ರಲ್ಲಿ 23 ನೇ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 1793 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 25 ರಂದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಂಪನಿಯೊಂದರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು 99ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಟಿಲ್ಸನ್ರನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದ ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1796ರಲ್ಲಿ ಡೆಮೆರಾರಾ, ಎಸ್ಸೆಕ್ವಿಬೋ ಮತ್ತು ಬರ್ಬಿಸ್ನ ಡಚ್ ವಸಾಹತುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಶರಣಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಾಗ ಅವರು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಜಾನ್ ವೈಟ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಎರಡು ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, 99 ನೇ ತಂಡವು ಏಪ್ರಿಲ್ 21 ರಂದು ಡೆಮೆರಾರಾ ಮತ್ತು ಎಸ್ಸೆಕ್ವಿಬೋವನ್ನು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 28 ರಂದು ಬರ್ಬಿಸ್ ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 99ನೇಯದನ್ನು 1797ರಲ್ಲಿ ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಸನ್ 1798ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ವೇತನಕ್ಕೆ ಹೋದರು. 1799ರ ಜನವರಿ 24ರಂದು ಟಿಲ್ಸನ್ಗೆ ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ 44ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು; ನಂತರ 1800ರ ಜನವರಿ 1ರಂದು ಆತನಿಗೆ ಕರ್ನಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಡೋಯ್ಲ್ ಅವರ 4ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಸೇರಿತು. ಅವರು ಸುದೀರ್ಘ ಕ್ರಾಸ್ ಕಂಟ್ರಿ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ತಯಾರಾಗಲು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮಿನೋರ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ತೀರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ 1801ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಉಭಯಚರ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 8ರಂದು ಅಬುಕಿರ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವು ಅಬೌಕಿರ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು, ಟಿಲ್ಸನ್ರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ 263 ಸೈನಿಕರಿದ್ದರು. 44ನೇಯ ಸೈನಿಕರು ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು ನಡೆದ ಮಂಡೋರಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರದಿದ್ದರೂ, ಸೈನ್ಯವು ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಹಿಂದೆ ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎರಡು ಮುಂದಕ್ಕೆ-ಇರಿಸಲಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಆದರೆ ನಂತರ ನಿಕೋಪೋಲಿಸ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮೂವತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಿರಂಗಿಗಳಿಂದ ಅಡ್ಡ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿತು. ಟಿಲ್ಸನ್ರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಲು ಫ್ರೆಂಚರು ಒಂದು ಪಡೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಕಾಯಿತು, ಟಿಲ್ಸನ್ರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಪುರುಷರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಈ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ 44ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅಭಿಯಾನವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 25 ಮೇ 1805 ರಂದು ಟಿಲ್ಸನ್ರನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಕ್ರೇಗ್ ಅವರ ಸೈನ್ಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮೇಲೆ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ರಷ್ಯನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 30,000 ಜನರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುನ್ನಡೆ, ಆಸ್ಟರ್ಲಿಟ್ಜ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಕ್ರೇಗ್ನ 8,000 ಪುರುಷರ ಬಲವನ್ನು ಅಸಮರ್ಥನೀಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತಂದಾಗ ಆಕ್ರಮಣವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಅವರು ಜನವರಿ 19ರಂದು ನೇಪಲ್ಸ್ನಿಂದ ಮೆಸ್ಸಿನಾಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು. ಹೈ ಕಮಾಂಡ್ ಪೋರ್ಟೊ ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಟಿಲ್ಸನ್ ಅವರು ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ನೇಮಕವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1806ರಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಆತ 1808ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1809ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಐಬೀರಿಯನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮಾರ್ಷಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಕಾರ್ ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಏಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಅವರು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ 3 ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು, ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಎರಡನೇ ಪೋರ್ಟೊ ಕದನದ ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಮ್ರಾಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಸಲು ಕಳಪೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತ ರಸ್ತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ತುಕಡಿಯು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಸಾಗಿತು. ಅಮರಂಟೆಯಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆಗೆ ಜನರಲ್ ಲೂಯಿಸ್ ಹೆನ್ರಿ ಲೋಯ್ಸನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಪಡೆ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಇದನ್ನು ಮೇ 12ರಂದು ತಲುಪಿದರು, ಜನರಲ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡಾ ಸಿಲ್ವೇರಾ ಪಿಂಟೋ ಡಾ ಫೊನ್ಸೆಕಾ ಟೀಕ್ಸೀರಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಪಡೆ ಈಗಾಗಲೇ ಲೋಯ್ಸನ್ನನ್ನು ಡೌರೊ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿತು. ಮೇ 12ರ ಸಂಜೆ ಲೋಯ್ಸನ್ ಅಮರಂಟೆಯಿಂದ ಹೊರಟು, ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ಗೆ ತೆರೆಯಿತು. ಟಿಲ್ಸನ್ರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ನಂತರ ಮುಖ್ಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಟಿಲ್ಸನ್ರ 1,500 ಜನರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು ತನ್ನ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಅವನ ಸ್ವಂತ ಸರಬರಾಜುಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಮುಂಗಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಿಲ್ಸನ್ರ ಅನೇಕ ಪುರುಷರು ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು ನಂತರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಮೇ 17ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ತುಕಡಿಯು ಚಾವೆಸ್ನಷ್ಟು ದೂರವನ್ನು ತಲುಪಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ದಣಿವಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ತಲವೆರಾ ಕದನದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಅಸಮರ್ಥ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದ ಟಿಲ್ಸನ್, ಬೆರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ ತುಕಡಿಯ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಹಿಲ್ನ 2ನೇ ವಿಭಾಗದ 1ನೇ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ, ಜೂನ್ 23ರಂದು ಅದರ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಲು ಟಿಲ್ಸನ್ರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಲವೆರಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 27 ರಂದು ಹಿಲ್ನ ವಿಭಾಗವು ಜನರಲ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಅಮಬಲ್ ರಫಿನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ತುಕಡಿಯನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಥವಾ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಸೆರೊ ಡಿ ಮೆಡೆಲಿನ್ನ ಎತ್ತರದ ಮೈದಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಲ್ ತಲೆಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಸನ್ ದಿನದ ಉಳಿದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿಭಾಗದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮರುದಿನ ಯುದ್ಧವು ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಟಿಲ್ಸನ್ರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಭಾರೀ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸೆರೊ ಡಿ ಮೆಡೆಲಿನ್ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತರು, ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಪುನಃ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಮೂರು ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಲವತ್ತೈದು ನಿಮಿಷಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚರು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಟಿಲ್ಸನ್ 24ನೇ ಸಾಲಿನ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. 24ನೇಯದು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಏರಿದಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚಕಮಕಿಗಾರರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು, ಮತ್ತು ಹಿಲ್ ನಂತರ ಟಿಲ್ಸನ್ರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ನಿಂತುಕೊಂಡು ಫ್ರೆಂಚರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಇದು 24ನೇಯ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ನಂತರ ಬಯೋನೆಟ್ ದಾಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ ಅವರು ಸೆರೊ ಡಿ ಮೆಡೆಲಿನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. 24ನೇಯ ರೌಟಿಂಗ್ ರಫಿನ್ನ ಉಳಿದ ಘಟಕಗಳ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು, ಮತ್ತು ರಾಜನ ಜರ್ಮನ್ ಲೀಜನ್ನ ದಾಳಿಗಳು ಉಳಿದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದವು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ಮತ್ತೆ ಸೆರೊ ಡಿ ಮೆಡೆಲಿನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಸರ್ ಆರ್ಥರ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯವರ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಟಿಲ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ತಲವೆರಾಗೆ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇನಾ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿಯ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಇಬ್ಬರು ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಟಿಲ್ಸನ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಅಸಮರ್ಥತೆಯು ಅವರ ಹಿರಿತನವನ್ನು ಮೀರಿಸಿತ್ತು. ಅವರನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಅವರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು. 2ನೇ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಅಲ್ಮರಾಜ್ ಟಿಲ್ಸನ್ 1810ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು; 1811ರ ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ತರುವಾಯ, ತಾನು ಪಡೆದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಸಲುವಾಗಿ 1812ರ ಜನವರಿ 14ರಂದು ಟಿಲ್ಸನ್ ತನ್ನ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಚೌನ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 14ರಂದು 2ನೇ ವಿಭಾಗದ ಹಂಗಾಮಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಚೌನ್ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಅವರ ರಜೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಬಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು "ಸ್ಪಷ್ಟ ಮೂರ್ಖ" ಎಂಬಂತೆ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಹಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಚೌನ್ ಅವರನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನು "ಹಿಲ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ" ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು, ಮತ್ತು ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಭಾಗದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವನು ಅಲ್ಮರಾಜ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಮರಾಜ್ನಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹಿಲ್ 6,000 ಜನರನ್ನು ಮೂರು ಕಂಬಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದನು. ಈ ಪಡೆ ಮೇ 12ರಂದು ಅಲ್ಮೆಂಡ್ರಾಲೆಜೊದಿಂದ ಹೊರಟಿತು ಮತ್ತು ಮೇ 16ರ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಹಾದಿಗಳ ಸರಣಿಯ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಮರಾಜ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕಿರುವ ಜರಾಯಿಸೆಜೊವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಸೇತುವೆಯ ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಮಿರಾಬೆಟೆ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಿಕ್ಕು ಬದಲಾಯಿಸುವ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದ ಚೌನೆ, ಬೆಟ್ಟದ ಎಡಭಾಗದ ಸ್ತಂಭಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ರಾತ್ರಿ ಮೂರು ತುಕಡಿಗಳು ತಮ್ಮ ಗುರಿಯತ್ತ ಸಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಚೌನ್ ಅವರ ತುಕಡಿ ಮಾತ್ರ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದ ಮೊದಲು ಆಗಮಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಮಿರಾಬೆಟಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆತ ವಿಫಲನಾದನು. ಮೇ 19 ರ ಮುಂಜಾನೆ, ಚೌನೆ 24-ಪೌಂಡ್ ಹೊವಿಟ್ಜರ್ಗಳ ಭಾರೀ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಚಕಮಕಿಗಾರರ ಸಣ್ಣ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಇದು ಸೇತುವೆಯ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿತು. ಹಿಲ್ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇತರ ಎರಡು ಕಂಬಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಟ್ಯಾಗಸ್ ನದಿಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕೋಟೆಯ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅವಳ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ದೋಣಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸೇತುವೆಯೊಂದಿಗೆ ನಾಶಪಡಿಸಿದರು. ಇದರ ನಂತರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ತಪ್ಪು ವರದಿಗಳು ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮೇ 26 ರಂದು ಮೆರಿಡಾದ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದನು. 1812ರ ನವೆಂಬರ್ ಅಥವಾ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ 2ನೇ ವಿಭಾಗದೊಳಗೆ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಚೌನೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ, ಈಗ ಲಾರ್ಡ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್, ರಂಗಭೂಮಿಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ದ್ವೀಪಕಲ್ಪವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಈ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆಯು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಅಸಮರ್ಥ ಜನರಲ್ಗಳನ್ನು ಸೈನ್ಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಚೌನೆ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಹೊರಟುಹೋದನು. ಪ್ರಾಯದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ಆತನ ಸೇವೆಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಚೋವನ್ರನ್ನು ಅಸಮರ್ಥತೆಯ ಗಾಳಿಯು ಸುತ್ತುವರೆದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ಆತ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಕಳೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೂ ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕರ್ನಲ್ ಹೆನ್ರಿ ಟೊರೆನ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ 1813ರ ಜೂನ್ 4ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಪೂರ್ಣ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಾಗ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉಪಸ್ಥಿತರಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಚೌನ್ ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಮಯ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸೇವೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಚೌನ್ ಅವರಿಗೆ 17 ಫೆಬ್ರವರಿ 1814 ರಂದು 76 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಫೂಟ್ನ ಕರ್ನಲ್ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ಕಳೆದರು, ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜೇನ್ ಆಸ್ಟೆನ್ ಅವರ ಡ್ರುರಿ ಲೇನ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. 1812ರ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್-ಜನರಲ್ ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಪ್ರಿವೋಸ್ಟ್ನ ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1816ರ ಜನವರಿ 15ರಂದು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರಿವೋಸ್ಟ್ನವರು ಜನವರಿ 5ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಕೋರ್ಟ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಡೆಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಚೌನೆ 1830 ರಲ್ಲಿ ಜನರಲ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ 1834 ರ ಜುಲೈ 15 ರಂದು ಪಿಮ್ಲಿಕೋದ ಈಟನ್ ಪ್ಲೇಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕುಟುಂಬವು 1810ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಚೌನೆ ಎಸ್ತರ್ ಆಕ್ಲೋಮ್ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಆಕೆ 1812ರಲ್ಲಿ ಮದುವೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಬಾತ್ಗೆ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. 1823ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆತ ಇದರಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಗ್ರೆಗನ್-ಕ್ರೌಫರ್ಡ್ನ ಮಗಳಾದ ಜೇನ್ ಕ್ರೌಫರ್ಡ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಾಗಲಿಲ್ಲ. ಚೌನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರ ವಿಧವೆ 1836ರಲ್ಲಿ ರೆವರೆಂಡ್ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಡುಕಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1771 ಜನನಗಳು 1834 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ಗಳ ಸಾವುಗಳು