Gunma dialect
ಇದು ಗುನ್ಮಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಜಪಾನಿನ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಚಿಬಾ, ಸೈತಮಾ, ತಾಮಾ ಮತ್ತು ಕನಗವಾ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಇದನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಕಾಂಟೋ ಉಪಭಾಷೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಕಾಂಟೋ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಇಬರಾಕಿ ಮತ್ತು ತೋಚಿಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರೂ, ಆಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು (ತೋಚಿಗಿಯಲ್ಲಿ ಅಶಿಕಾಗಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಕಾಂಟೋ ಉಪಭಾಷೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವು ಗುನ್ಮಾ ಉಪಭಾಷೆಯಿಂದ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಪ್ರಾಂತ್ಯದೊಳಗೆ ಉಪಭಾಷೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ, ಮೂರು ಉಪ-ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಶಂಕನ್ ಪ್ರದೇಶ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಹೇಯಾ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯ ಪ್ರದೇಶ. ದೂರದ ಆಗ್ನೇಯ ಒರಾ ಜಿಲ್ಲೆಯು ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಕಾಂಟೋ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಮಧ್ಯಂತರ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದೇ ರೀತಿ ಸೈತಮಾ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಜಿ-ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊರಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದೌರ್ಬಲ್ಯವಿಲ್ಲ. ವ್ಯಾಕರಣ ನಿರಾಕರಣೆ ನಿರಾಕರಣೆ ಸಹಾಯಕ ಕ್ರಿಯಾಪದ ನೈ (Â), ಕುರು (Â ಬರಲು) ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದಾಗ, ಕೈನೈ (Â) ಅಥವಾ ಕೈನೆ (Â) ಆಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಗತ್ಸುಮಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕೊನೈ ಅಥವಾ ಕೊನೆ ಎಂದು ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಯಕೆ, ಆಹ್ವಾನ ಮತ್ತು ಊಹೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಕಣ ಬಿ (ಬಿ) ಅನ್ನು ಗುಂಮಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾಂಟೋ ಉಪಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಊಹೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಡಾರೋ (ಟಿ) ಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ). ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, ಈ ಮೂರೂ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಬಿ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ-ಯು (-′) (ಸಂಕಲ್ಪ) ಮತ್ತು ಡಾರೋ (ಊಹೆ) ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಶೋವಾ ಯುಗದಿಂದ ಹೊಸ ಉಪಭಾಷೆಯ ಪದಗುಚ್ಛವಾದ ಡ್ಯಾನ್ಬೆ (̃) ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಊಹೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಿದಾಗ, ಗೋಡನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಿರ್ಣಾಯಕ ರೂಪಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇಚಿಡಾನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅಗತ್ಸುಮಾದಲ್ಲಿ, ಕುರು, ಕೊನೈ ಎಂಬ ಋಣಾತ್ಮಕ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಕಿಬೆ () ಬದಲಿಗೆ ಕೋಬೆ () ಎಂದು ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷಣಗಳು ವಿಶೇಷಣಗಳಿಗೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಂತಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು, ಮೂಗಿನ n (¥) ಪೀಡಿತ-ಕಾರಿ (-¥) ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ (-¥ → ¥) ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸಿಃ ತುಂಬಾ-ಕಾನ್ಬೆ (ಬಹುಶಃ ಇದು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ). ತ್ಸುಯೋ-ಕಾನ್ಬೆ (ಅವನು ಬಹುಶಃ ಪ್ರಬಲನಾಗಿದ್ದಾನೆ). ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಸುಮಾದಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ tsu (â) ಅಳವಡಿಕೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ be ಪೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ತುಂಬಾ-ಕಪ್ಪೆ. ತ್ಸುಯೋ-ಕಾಪ್ಪೆ. ಈ ಪೆ ಅನ್ನು ಕಾಂಟೋದ ಬೇರೆಡೆಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತೋಚಿಗಿ ಮತ್ತು ಇಬಾರಾಕಿಯಲ್ಲಿ. ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು 1980 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗಿನ ಗುನ್ಮಾದ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ತನಿಖೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 2010 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಬೆ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬಿ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಈಗ ಇಚ್ಛೆ, ಆಹ್ವಾನ ಮತ್ತು ಊಹೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಒಂದು ಹೊಸ ಉಪಭಾಷೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, ಎನ್. ಬಿ. ಇ. (¥), 1980ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಗುನ್ಮಾದಿಂದ ಹರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿತು. ಅದೇ ಅಧ್ಯಯನವು ಇಚಿಡಾನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ [ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪ + be] (ಉದಾ. ಮಿ-ಬಿ) ಮತ್ತು [ವಿಶೇಷಣ-ಕಾರಿ + ಬಿ] (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ತುಂಬಾ-ಕಾನ್ಬೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಸರಳವಾದ [ನಿರ್ಣಾಯಕ ರೂಪ + ಬಿ] ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹರಡಿತು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಮಿರು-ಬಿ (ಮಿರು-ಬಿ)/ಟೂ-ಬಿ (ಟೂ). 2010ರ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಂಟೋ ಮತ್ತು ತೋಹೋಕುಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ [ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪ + ಬಿ] ಅನ್ನು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ನಂತರ ಗುನ್ಮಾ-ವಿಶಿಷ್ಟ [ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪ + ಎನ್ಬಿಇ] ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಎನ್ಬಿಇ ಎಂಬುದು ಮೂಗಿನ-ಪೀಡಿತ ನಿರ್ಣಾಯಕ ರೂಪದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮಿರು-ಬಿಯಲ್ಲಿನ ರು ಮಿನ್ಬೆ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಎನ್ ಆಯಿತು, ಇದು ಎನ್ಬಿಇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೂಪವಾಗಿ ಬಳಸಿತು. ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇಟಾಕುರಾ ಪಟ್ಟಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತ), ಟೋಕ್ಯೊ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪಿಚ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅಸಾಹಿ (ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೂರ್ಯ), ಇನೋಚಿ (ಜೀವನ) ಮತ್ತು ಕೊಕೊರೊ (ಹೃದಯ/ಮನಸ್ಸು) ಮುಂತಾದ ಮೂರು-ಮೋರಾ ನಾಮಪದಗಳು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮೊರಾವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಅಸಾಹಿ, ಇನೋಚಿ, ಕೊಕೊರೊ, ಟೋಕಿಯೊ ಮಾನದಂಡಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾತನಾಡುವವರು ಮಧ್ಯಮ ಮೊರಾವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಅಸಾಹಿ, ಇನೋಚಿ, ಕೊಕೊರೊ. ತಾಕಾಸಾಕಿಯಲ್ಲಿ 1984ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಅಸಾಹಿ, ಕೊಕೊರೊ, ನಮೀದಾ (ಕಣ್ಣೀರು) ಮತ್ತು ಹಶೀರಾ (ಪೋಸ್ಟ್) ಎಂಬ ಪದಗಳು ಮಧ್ಯ-ಮೋರಾ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಜಪಾನೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಪಿಚ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ಪದಗಳು ಜಪಾನಿನ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗುನ್ಮಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ