Samuel Seymour (artist)
ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಸೆಮೌರ್ (ca. 1775-ಸಿಎ. 1832) ಒಬ್ಬ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ, ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ಮತ್ತು ಸಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದು, 1819,1820, ಮತ್ತು 1823ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀಫನ್ ಹ್ಯಾರಿಮನ್ ಲಾಂಗ್ ಅವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಹೊಸ ಜಾತಿಯ ಸಸ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದವು. ಅವರನ್ನು "ದೂರದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗರು" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುವಕನಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಂದರು. ಸೆಮೌರ್ ಅವರು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಸೆಮೌರ್ 1775ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗಲೇ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಾಗಲು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಥಾಮಸ್ ಡಾಬ್ಸನ್ ಮುದ್ರಿಸಿದ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಸೆಮೌರ್ 1795ರಲ್ಲಿ ಐದು ಫಲಕಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರು 1796ರ ವೇಳೆಗೆ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1822ರವರೆಗೂ ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ಮತ್ತು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಥಾಮಸ್ ಸುಲ್ಲಿಯ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1801,1803 ಮತ್ತು 1804ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಬಿರ್ಚ್ನ ಕೃತಿಯ ಕೆತ್ತನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣವು 1803ರ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಒಂದೇ ಕೆತ್ತನೆಯ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಹೈಟ್ಸ್ನ ದೃಷ್ಟಾಂತದ ಎರಡು ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಿರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸೆಮೌರ್ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇವೆರಡೂ ಮಿಡಲ್ ಡಚ್ ಚರ್ಚ್, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್, ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೇರಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿವೆ. ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಲಂಗರು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪಿಕ್ನಿಕ್ಕರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೇಯಿಸುವ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕೆತ್ತನೆಗಳ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1811ರ ಕೆನ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ರೇಖಾಚಿತ್ರದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾದ ಥಾಮಸ್ ಬಿರ್ಚ್ನ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಕೆತ್ತನೆಯು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರ ಕೃತಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿ, ಅವರ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಪೀಲ್ ಕುಟುಂಬ, ಜಾನ್ ವೆಸ್ಲೆ ಜಾರ್ವಿಸ್, ಥಾಮಸ್ ಬಿರ್ಚ್, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಲ್ಯಾಟ್ರೋಬ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ರಶ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸಂಗ್ರಹವು ಅನ್ನಿ ಬಾರ್ಟ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಗುಹೆಯೊಳಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಸೆಮೌರ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಎ ಬರ್ಡ್, ಜಾನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಾಲೆಟ್ ಅವರ ಕೃತಿಯ ಕೆತ್ತನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳು ಪ್ಲೈನ್ ಏರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ಗಳಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಆದರೂ ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ವಾಣಿಜ್ಯ ಕೆತ್ತನೆಯ ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರು. ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಮೂಲಕ, ಸೆಮೌರ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರುಃ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಆಫ್ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಫಿಲಾಸಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ. ಸೆಮೌರ್ ಅವರು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ ಸಹಾಯಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಭೂದೃಶ್ಯದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸುಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕೈಲ್ಕಿಲ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜಾರ್ವಿಸ್ ಮತ್ತು ಬಿರ್ಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸ್ಟೀಫನ್ ಹ್ಯಾರಿಮನ್ ಲಾಂಗ್ ಅವರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವು. ಸುದೀರ್ಘ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು ಸೆಮೌರ್ 1819ರಲ್ಲಿ ಮಿಸೌರಿ ನದಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಅವರು, ಟಿಟಿಯನ್ ಪೀಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಪಶ್ಚಿಮದ ಗಡಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಮೊದಲ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದ ಮೊದಲ ಅಧಿಕೃತ ಕಲಾವಿದರು" ಸಹ ಇದ್ದರು. ಅವರು ಮೇಜರ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಒ 'ಫಾಲನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಿಸ್ಸೌರಿಯಾ, ಒಟೋ ಮತ್ತು ಪಾವನೀ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಇದ್ದರು. ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ತಂಡ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪಾವನೀ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಜಲವರ್ಣವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಅದರಲ್ಲಿ, ಪಾವನೀ ಬೆಂಚುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಧ್ವಜವು ಕಂಬದಿಂದ ಹಾರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಯಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮುಂದೆ ಬಂದರು. 1820 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಟ್ಟೆ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ರಾಕಿ ಪರ್ವತಗಳ ಮುಂಭಾಗದ ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ನದಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಲಾಂಗ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಸೆಮೌರ್ ಸಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. "ಸೌಂದರ್ಯ ಅಥವಾ ಭವ್ಯತೆಗಾಗಿ ನಾವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು. [ಮತ್ತು] ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಭಾರತೀಯರ ಚಿಕಣಿ ಪ್ರತಿರೂಪಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಅವರ ಹಬ್ಬಗಳನ್ನು ಆಚರಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಕಾಡುಗಳ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಕಲೆಗೆ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು" ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಮೊದಲ ರೇಖಾಚಿತ್ರವಾದ "ಡ್ರಮ್ ಮತ್ತು ರ್ಯಾಟಲ್ಸ್ನ ಪಕ್ಕವಾದ್ಯಕ್ಕೆ ಕೇಂದ್ರ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಸುತ್ತ ಪುರುಷರು ಕೂಗುವುದು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದು" ಎಂಬ ಕಾನ್ಸ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಸೆಮೌರ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಯೋವಾ ಎನ್ಕ್ಯಾಂಪ್ಮೆಂಟ್ನಂತಹ ಅವನ ವಿವರಣೆಗಳು ಗ್ರೇಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1820ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು ರಾಕಿ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಕಂಡರು. ಅವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಫೋರ್ಟ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಬಳಿಯ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 100 ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಸೆಮೌರ್ ರಾಕಿ ಪರ್ವತಗಳ ಮೊದಲ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಲಾಂಗ್ಸ್ ಶಿಖರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಸೆಮೌರ್ ಕೊಲೊರಾಡೋದ ವಾಟರ್ಟನ್ ಬಳಿಯ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ಲಾಟ್ಟೆ ಕಣಿವೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ, ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ಲ್ಯಾಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ನದಿ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ವಿಭಜಿತ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವರು ಅರಾಪಾಹೋ, ಚೆಯೆನ್ನೆ, ಕಿಯೋವಾ ಮತ್ತು ಕಿಯೋವಾ ಅಪಾಚೆಗಳ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಆರ್. ಬೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಕ್ಯಾಂಪ್ಸೈಟ್ಗೆ ನದಿ ದಾಟುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೆಮೌರ್ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬೆಲ್ನ ತಂಡವು ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅರಾಪಾಹೊ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಒಟೋಸ್ ಜೊತೆಗಿನ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ ಕೊಮಾಂಚೆ ತಮ್ಮ ಗಾಯಗೊಂಡವರೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು, ಮತ್ತು ಅವರು ಪಾವನೀ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಚೆಯೆನ್ನೆ. ಈ ಕಾಲದ ಸೆಮೌರ್ ಅವರ ಯಾವುದೇ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಕೆಂಪು ನದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಬೆಲ್ನ ಪಕ್ಷದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಲಾಂಗ್ ಅವರ ಪಕ್ಷ. ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೆ ಒಂದಾದರು, ಇದು ಅವರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಕೊನೆಯ ನಿಲುಗಡೆ. ಸೆಮೌರ್ ಕೋಟೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ನ್ಯೂ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1820 ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಅವರು ನದಿ ಕಣಿವೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕಿ ಪರ್ವತಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು, ವನ್ಯಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ 150 ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು "ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅಕ್ಷರಶಃ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳು" ಆಗಿದ್ದವು. ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಲೋಹದ ಕೆತ್ತನೆ ಫಲಕಕ್ಕಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲು ತ್ವರಿತ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸೆಮೌರ್ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ರೂಪವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ಎಲೆಗೊಂಚಲುಗಾಗಿ ಬಿಗಿಯಾದ ಸಣ್ಣ ಕುಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಪ್ರಕಾಶಕರು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ನಿದರ್ಶನಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೆಮೌರ್ ಈ ಜಲವರ್ಣ ವ್ಯೂ ಆಫ್ ದಿ ಚಾಸ್ಮಿನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕಾಗಿ "ಸುಂದರವಾದ ಭಾರತೀಯ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬೇಟೆಗಾರ" ನನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವರಣೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪುರುಷರ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹಪರ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಪರ್ವತದ ತಪ್ಪಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸಹ ದೃಢವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಅನೇಕ ವಿವರಣೆಗಳು ಹೊಸ ಜಾತಿಯ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿವೆ. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. ಅವರು ಮಾಡಿದ 17 ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳು ಮಾತ್ರ 1819-1820 ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಿಂದ ಉಳಿದಿವೆ. 1823ರಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪರ್ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ನದಿ, ಲೇಕ್ ಆಫ್ ದಿ ವುಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಕೆಂಪು ನದಿಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಿನ್ನೇಸೋಟದಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ನದಿಯ ಹೆಡ್ವಾಟರ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಇಂದಿನ ಮಿನ್ನೇಸೋಟದ ರಮಣೀಯ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ "ಯಾವುದೇ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಸೆಮೌರ್ ಎಂದು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಜಾನ್ ಜಿ. ಮೆಕ್ಡೆರ್ಮೋಟ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 26ರ ವೇಳೆಗೆ ಮನೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಿಂದ ತಮ್ಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು 1848ರ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಎ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಸೆಮೌರ್ 1830ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ನೆವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಆನ್ ಮತ್ತು ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಆರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರುಃ ಎಮ್ಮಾ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ಮಾರಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೇರಿ. 1833ರ ಆತನ ಉಯಿಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ತನ್ನ ಮಗಳು ಎಮ್ಮಾಳಿಗೆ 1820ರಲ್ಲಿ ನೆವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಮಿತ್, ಅರ್ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಎಂಬ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಸೆಮೌರ್ ಕೃತಿಗಳು, ಸಿರಿಸ್, ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ 1770ರ ಜನನಗಳು 1830ರ ಮರಣಗಳು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಕಲಾವಿದರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಪರಿಶೋಧಕರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಪರಿಶೋಧಕರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಲಾವಿದರು ನೆವಾರ್ಕ್, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಕಲಾವಿದರು