Le pendu
ಲೆ ಪೆಂಡು ಲೂಯಿಸ್ ಜೆ. ಗ್ಯಾಸ್ನಿಯರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಕ ಕಿರುಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಹೂ ಹ್ಯಾಂಗ್ಡ್ ಹಿಮ್ಸೆಲ್ಫ್ ಅಂಡ್ ಅಟೆಂಪ್ಟ್ ಸೂಸೈಡ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಹಾಡನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಯುವತಿಯನ್ನು ಹೂಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಬರುತ್ತಾನೆ; ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಪೋಷಕರು ಅವನನ್ನು ದೂರ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಅವಿಧೇಯಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ದುಃಖದಿಂದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಅಗೆಯುವ ಯುವಕನೊಬ್ಬ ಅವನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸ್ನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಬಂದು ಬೀಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಒಬ್ಬ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತನ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಇನ್ನೂ ಬೀಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತರನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರನ್ನು ಕರೆಯಲು ಅವನು ಭಾಷಣ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಏಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವರು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆತನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಘಟನಾ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ; ಆಕೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದಂತೆ ಆತನ ಮೇಲೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಎಸೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಹತ್ತಿರದ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟನೊಬ್ಬ ಆತನ ಬೈಸಿಕಲ್ ಪಂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಆತನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜೀವಂತವಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 14 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1906 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಓಮ್ನಿಯಾ-ಪಾಥೆ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಗಾಯಕ ಅನ್ರಿ ಬರಾಟ್ ಅವರು ಮೌರಿಸ್ ಮ್ಯಾಕ್-ನಾಬ್ ಅವರ ಲೆ ಪೆಂಡು ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸಿತು. ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಷನಿಸ್ಟ್, ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್ರೊನಸ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯಲು ಚಿತ್ರದ ವೇಗವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಚಿತ್ರವು 1907ರ ಜನವರಿ 19ರಂದು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೆರೈಟಿಯ ವಿಮರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು "ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಇದು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪೊಲೀಸರ ಮೇಲಿನ" ವ್ಯಂಗ್ಯ "ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು". ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 9 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಕೊನೆಯದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೊಡೆತಗಳ ನಡುವೆ ನಿರಂತರ ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಶಾಟ್ 3:1 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ಯಾನಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಹೂವುಗಳ ಗುಂಪಿನೊಂದಿಗೆ ಬಂದು ತನ್ನನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ಪೋಷಕರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಆಕೆಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಪೋಷಕರು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹತಾಶನಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. 2. ಒಂದು ಕಾಡು. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಒಂದು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮರಕ್ಕೆ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 3. ಕಾಡಿನ ಇನ್ನೊಂದು ನೋಟ. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ಅಣಬೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಕ್ಯಾಮರಾ ನೇರವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮರದಿಂದ ತೂಗಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಮರಾ ಸರಿಯಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗನು ಜೆಂಡರ್ಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಓಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಅವನು ದೇಹವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಜೆಂಡಾರ್ಮ್ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ನೇರವಾಗಿ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. 4. ಅಧಿಕೃತ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗ. ಹುಡುಗ ಮತ್ತು ಜೆಂಡಾರ್ಮ್ ಎಡದಿಂದ ಓಡುತ್ತಾ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಕುದುರೆ ಸವಾರನು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಅಧಿಕಾರಿಯು ಮತ್ತೊಂದು ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಎಡಕ್ಕೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 5ರಷ್ಟಿದೆ. 3ರಂತೆ. ಜೆಂಡಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಗ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸವಾರರು ಓಡುತ್ತಾ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮರಕ್ಕೆ ನೇಣು ಹಾಕಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನೂ ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. 6. ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯ ಮುಂಭಾಗ. ಜೆಂಡಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಗ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಸವಾರರು ಓಡುತ್ತಾ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹುಡುಗ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಬಾರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಆಯುಕ್ತರು ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ. ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಒಳಗೆ ಬಂದು ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಭಾಷಣ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಏಣಿಯೊಂದನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ. 7. ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯ ರಸ್ತೆ. ಗ್ರಾಮಸ್ಥರ ಗುಂಪೊಂದು ಆಯುಕ್ತರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಜನಸಮೂಹವು ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ದಾಟಿ ಎಡಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತದೆ. 8. 3ರಂತೆ. ಜನಸಮೂಹವು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಚರ್ಚೆಗಳ ನಂತರ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಚಲಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ. 1 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಅಳುತ್ತಿರುವ ದೇಹದ ಬಳಿ ಮೊಣಕಾಲೂರಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಲಿಂಗಾರ್ಮ್ ಹಗ್ಗವನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ಪರಿಚಾರಕರಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟದ ಮೋಡಿ ಎಂದು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಏರ್ ಪಂಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯಕರನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. 9ರಷ್ಟಿದೆ. ಹಗ್ಗದಿಂದ ನೇತುಹಾಕಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಎಲೆಗಳ ಕ್ಲೋವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪದಕದ ಕ್ಲೋಸ್-ಅಪ್. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಲಿಂಡರ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಆರಂಭಿಕ ಹೆಜ್ಜೆ ಎಂದು ಹಲವಾರು ಲೇಖಕರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಪಾತ್ರದ ಹಾಸ್ಯದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು" ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರ "ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಚುರುಕಾದ ಆದರೆ ಅಸಮರ್ಥವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಹೊರಹೊಮ್ಮಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು". ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಲೂನಾ "ಲಿಂಡರ್ ಮುಖ್ಯ ನಾಯಕನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ನಟನೆ, ಆರಂಭಿಕ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಒಂದು ಕೊಂಬೆಯಿಂದ ತೂಗಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇದು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಿಂಕ್ರೊನಸ್ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಹೊಸತನದಿಂದಾಗಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಿಚರ್ಡ್ ಅಬೆಲ್ ಅವರು ಲೆ ಪೆಂಡುವನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಲಿಂಡರ್ ಅವರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಹಾಡು ಮಾರಿಸ್ ಮ್ಯಾಕ್-ನ್ಯಾಬ್ ಅವರ 1890 ರ ನಾಮಸೂಚಕ ಹಾಡಾಗಿತ್ತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಎದ್ದುಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಿರಂತರ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ಅವನನ್ನು ನೇಣು ಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ಕಪ್ಪು ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕರು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ನಟನೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಅವನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಛಿದ್ರವಾದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಬೆಯ ಕೆಳಗೆ ಪ್ರಾಣರಹಿತವಾಗಿ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೊಲೀಸರು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಾಂಟೆಡ್ ಸ್ಪೂಕ್ಸ್ (1920) ನಲ್ಲಿ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಲಾಯ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹಾರ್ಡ್ ಲಕ್ (1921) ನಲ್ಲಿ ಬಸ್ಟರ್ ಕೀಟನ್ ಅವರ ನಂತರದ ಕಾಮಿಕ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಗಂಭೀರವಾದದ್ದು, ಅದನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಶೂನ್ಯ ತಮಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ನಮ್ಮ ಅಂತರವು ನಮಗೆ ನಗಲು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೆ ಪೆಂಡು (1906) ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಹೂ ಹ್ಯಾಂಗ್ಡ್ ಹಿಮ್ಸೆಲ್ಫ್ ಅಟ್ ಎ ಸಿನೆಮಾ ಹಿಸ್ಟರಿ ಲೆ ಪೆಂಡು-1906 ಫೌಂಡೇಷನ್ ಜೆರೋಮ್ ಸೆಡೌಕ್ಸ್-ಪಾಥೆ (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ) 1906 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಕ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಸ್ಯ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1906 ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1906 ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಲೂಯಿಸ್ ಜೆ. ಗ್ಯಾಸ್ನಿಯರ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಾಸ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು