Mexuar
ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ (;) ಎಂಬುದು ಸ್ಪೇನ್ನ ಗ್ರಾನಡಾದ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿರುವ ನಸ್ರಿದ್ ಅರಮನೆ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಲ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕೃತ ಅರಮನೆಯಾದ ಕೊಮರೇಸ್ ಅರಮನೆಯ ಪ್ರವೇಶ ವಿಭಾಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದು ವಿವಿಧ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1492ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಪೇನ್ ಗ್ರೆನಾಡಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಕಟ್ಟಡದ ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅನೇಕ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಂತರ ಆಧುನಿಕ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅರಮನೆಯ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಗಳಗಳನ್ನು ಇತರ ಬಳಕೆಗಳಿಗೆ ಸಹ ಬಳಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಡಿಪಾಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಇಂದಿಗೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ ಎಂಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹೆಸರು ಅರೇಬಿಕ್ ಪದವಾದ ಮಶ್ವಾರ್ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಸ್ಥಳ" ಅಥವಾ "ಸಮಾವೇಶದ ಪ್ರದೇಶ". ಈ ಪದವನ್ನು ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮೊರೊಕ್ಕೊದ ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿರುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚೌಕ ಅಥವಾ ಸ್ವಾಗತ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು, ಅಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಮಾರಂಭಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು ಅಥವಾ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಟ್ಲೆಮ್ಸೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೆಚೌರ್ ಅರಮನೆಯು ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ಒಂದು ಅರಮನೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದ್ದು, 1238ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾನಡಾದ ಎಮಿರೇಟ್ ಅನ್ನು ಆಳಿದ ನಸ್ರೀದ್ ರಾಜವಂಶದ ಸ್ಥಾಪಕ ಮುಹಮ್ಮದ್ I ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಅಹ್ಮರ್ ಅವರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೋಟೆಯಾಗಿದೆ. ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಎರಡನೇ ಮುಹಮ್ಮದ್ (ಆರ್. 1273-1302) ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಮುಹಮ್ಮದ್ (ಆರ್. 1302-1309) ಹಲವಾರು ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. 1314ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ಬಂದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡನು. ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯು "ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ" ಅವಧಿಯ ಅಥವಾ ನಾಸ್ರಿದ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಉನ್ನತ ಬಿಂದುವಿನ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಸುಲ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕೃತ ಅರಮನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೊಸ ಅರಮನೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಖಷ್ರ್ ಅಲ್-ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಥವಾ ದಾರ್ ಅಲ್-ಮುಲ್ಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಕೀರ್ಣದ ಕೇಂದ್ರಭಾಗವು ಕೊಮರೆಸ್ ಅರಮನೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತೊಂದು ವಿಭಾಗವಾದ ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಲಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೊಮರೆಸ್ ಅರಮನೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಾಲ್ ಅಥವಾ ಸಾಲಾ ಡೆಲ್ ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಈ time.Yusuf I (r. 1333-1354) ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕೊಮರೆಸ್ ಅರಮನೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಅವನು ಮೆಕ್ಸ್ವಾರ್ನ ಎರಡನೇ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವ ಟೊರೆ ಡಿ ಮಚುಕಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದ ಉತ್ತರದ ಗೋಡೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಅಥವಾ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು. ಮುಹಮ್ಮದ್ ವಿ (ಆರ್. 1354-1359 ಮತ್ತು 1362-1391) ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಸ್ರೀದ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವು ತನ್ನ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು ಕೋಮರೇಸ್ ಅರಮನೆಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಅವನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಹತ್ತಿರದ ಅರಮನೆಯ ಸಿಂಹಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. 1362 ಮತ್ತು 1365ರ ನಡುವೆ ಅವನು ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ಅನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಅಥವಾ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದನು. ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಖಾತಿಬ್ ಅವರ ಬರಹಗಳು 1362ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಮೆಕ್ಸ್ವಾರ್ನಲ್ಲಿ ಐದನೇ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅದ್ದೂರಿ ಉತ್ಸವಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡೆಲ್ ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡೊರಾಡೊದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಮರೆಸ್ ಫಾಕೇಡ್ ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ 1370ಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. 1492ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ರಾಜರು ಗ್ರಾನಡಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾವನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸ್ಪೇನ್ನ ರಾಜಮನೆತನದ ಅರಮನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ ಮತ್ತು ಕೊಮರೆಸ್ ಅರಮನೆಯ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ Vನ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ನವೋದಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಪೆಡ್ರೊ ಮಚುಕಾ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ Vಗಾಗಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿ ಇತರ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡಿ ಮಚುಕಾಗೆ ಈ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ಈ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದವು. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ 1540 ರಲ್ಲಿ ಸಭಾಂಗಣದ ಕೇಂದ್ರ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಿತು. ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡೆಲ್ ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡೊರಾಡೊವನ್ನು ನಿವಾಸವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಇಸಾಬೆಲ್ಲಾ ಅವರು 1526 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ನಿವಾಸವನ್ನು ನಂತರ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದ ಗವರ್ನರ್ಗಳು ಬಳಸಿದರು ಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗಲೂ ಇನ್ನೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡಿ ಮಚುಕಾದ ಉಳಿದಿರುವ ಉತ್ತರ ಆರ್ಕೇಡ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡಿ ಮಚುಕಾ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡಿ ಲಾ ಮೆಜ್ಕ್ವಿಟಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳು ಇಂದು ಅಡಿಪಾಯಗಳಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಭಾಷಣಶಾಲೆಯ ನಡುವೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ದ್ವಾರವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಸೇರಿಸಲಾದ ಕೆಲವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಕೊಠಡಿಯ ಕೆಲವು ಮೂಲ ನೋಟವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು. ಅಂತೆಯೇ, ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡೊರಾಡೊ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ 1492ರ ನಂತರದ ಅನೇಕ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು 20ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ವಿವರಣೆ ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಮುಖ್ಯ ವಿಭಾಗಗಳು ಅಥವಾ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಎರಡು ಸತತ ಅಂಗಳಗಳು, ಒಂದು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಾಲ್ (ಸಾಲಾ ಡೆಲ್ ಮೆಕ್ಸುವಾರ್), ಮತ್ತು ಕ್ವಾರ್ಟೋ ಡೊರಾಡೊ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಂಗಣ. ಕ್ವಾರ್ಟೋ ಡೊರಾಡೊ ಅಂಗಣವು ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ ಮತ್ತು ಕೊಮರೆಸ್ ಅರಮನೆಯ ನಡುವಿನ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಈ ಘಟಕಗಳೆಲ್ಲವೂ ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ಅಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡೆ ಲಾ ಮೆಜ್ಕ್ವಿಟಾ (ಮೊದಲ ಅಂಗಳ) ನಾಸ್ರಿದ್ ಅರಮನೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಚೌಕಾಕಾರದ ಅಂಗಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ "ಸೆಕೆಂಡರಿ ಮಶ್ವಾರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಗ ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡೆ ಲಾ ಮೆಜ್ಕ್ವಿಟಾ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಮಸೀದಿಯ ಅಂಗಳ") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾದ ಅಡಿಪಾಯಗಳು ಮಾತ್ರ ಇಂದು ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ. ಅದರ ಕೇಂದ್ರ ಅಕ್ಷದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮರಗಳ ಸಾಲು ಇತ್ತು, ಇದು ನಸ್ರಿದ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಅಂಗಣವು ಕೋಣೆಗಳ ಸರಣಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಖಾತಿಬ್ ಅವರ ಬರಹಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಸುಲ್ತಾನನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗಳು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಂದರೆ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೋಣೆಯು ಬಹುಶಃ ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಖಾತಿಬ್ ಕುಬ್ಬತ್ ಅಲ್-ಅರ್ದ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಇದು ದಿವಾನ್ ಅಲ್-ಇನ್ಸ್ ಹಾ ಅಥವಾ ಚಾನ್ಸೆರಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಕೋಣೆಯ ಒಂದು ಭಾಗದ ಮೇಲೆ, ಬಹುಶಃ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ಕೋವ್ ಮೇಲೆ ಗುಮ್ಮಟವಿತ್ತು ಎಂದು ಅದರ ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂಗಣದ ಆಗ್ನೇಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಸೀದಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ರಚನೆಗಳಿಗಿಂತ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಸೀದಿಯು ಚೌಕಾಕಾರದ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಬಹುಶಃ ಪಿರಮಿಡ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಅದರ ವಾಯುವ್ಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಚೌಕಾಕಾರದ ಮಿನಾರ್ ಅನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಕ್ಕದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಬಳಸುವ ಕಾರಂಜಿ ಇತ್ತು. ಅಂಗಣದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಿತ್ತು. ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡಿ ಮಚುಕಾ (ಎರಡನೇ ಅಂಗಣ) ಎರಡನೇ ಅಂಗಣವನ್ನು "ಮುಖ್ಯ ಮಶ್ವಾರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಗ ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡಿ ಮಚುಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕೆ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಪೆಡ್ರೊ ಮಚುಕಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂಗಣವು ಮೂರು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ (ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ) ಒಂದು ದ್ವಾರದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. 1926ರಲ್ಲಿ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡೊ ಟೊರೆಸ್ ಬಾಲ್ಬಾಸ್ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ನಂತರ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿಜಯದ ನಂತರ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟ ಉತ್ತರದ ಪೋರ್ಟಿಕೊ ಮಾತ್ರ ಇಂದಿನವರೆಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಕತ್ತರಿಸಿದ ಸೈಪ್ರಸ್ ಮರಗಳ ಸಾಲುಗಳು ಈಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಪೋರ್ಟಿಕೋಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಂತಿವೆ. ಅಂಗಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಕಾರಂಜಿ ಇತ್ತು. ಅದರ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶವು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಎರಡೂ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಅರೆ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಯತದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣದ ಕಂಚಿನ ಸಿಂಹದ ಶಿಲ್ಪಗಳಿಂದ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನೀರು ಚೆಲ್ಲಿದೆಯೆಂದು ಇಬ್ನ್ ಅಲ್-ಖಾತಿಬ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂಗಣದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟಿಕೋದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದ ಉತ್ತರ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲಿನ ಕೋಟೆಯ ಗೋಪುರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಟೊರೆ ಡಿ ಮಚುಕಾ ಇದೆ. ಸುಲ್ತಾನ್ ಯೂಸುಫ್ I ಈ ಗೋಪುರವನ್ನು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚೌಕಾಕಾರದ ಕೋಣೆಯಾದ ಬಹ್ವಾನ್-ನಾಸ್ರ್ (ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ವಿಜಯದ ಮಿರಾಡಾರ್') ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು. ಇದು ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಪರ್ಯಾಯ ಸಿಂಹಾಸನದ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ (ಮುಖ್ಯ ಸಿಂಹಾಸನದ ಸಭಾಂಗಣವು ಸಾಲಾ ಡೆಲ್ ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ ಆಗಿದೆ). ಕೋಣೆಯು ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಸ್ವಾಗತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನ್ ಇಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ ಅವನ ಆಸ್ಥಾನಿಕರು ಮುಂಭಾಗದ ದ್ವಾರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಂತರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಹ್ವಾನ್-ನಾಸ್ರ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಭಾಷಣಶಾಲೆಯು, ಅಂಗಣದ ಈಶಾನ್ಯ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಷಣಶಾಲೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಖಾಸಗಿ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸುಲ್ತಾನನ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಕೊಠಡಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮಿಹ್ರಾಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಎರಡು ಕಮಾನಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇದು ಪಾರ್ಟಲ್ ಅರಮನೆಯ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದಂತೆಯೇ ಭೂದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ನಗರದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಿಹ್ರಾಬ್ ಮತ್ತು ಕೊಠಡಿಯ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅರಬ್ ಶೈಲಿಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆತ್ತಿದ ಗಾರೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಿಹ್ರಾಬ್ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನವು ಕುರಾನ್ನ ಏಳನೇ ಸೂರಾದ 205ನೇ ಶ್ಲೋಕದ ಆಯ್ದ ಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1868 ಮತ್ತು 1889ರ ನಡುವೆ ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ನದಿಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗೋಡೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಉರುಳಿಸಿ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ದ್ವಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಭಾಷಣಶಾಲೆಯನ್ನು ಸಾಲಾ ಡೆಲ್ ಮೆಕ್ಸ್ವಾರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಭಾಷಣಶಾಲೆಯ ನೆಲವನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು-ಕಿಟಕಿಗಳ ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತು ಮಿಹ್ರಾಬ್ನ ತಳದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಅಂಚು ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. 1917ರಲ್ಲಿ ಈ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾಟಿಯೋ ಡಿ ಮಚುಕಾದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಜ್ಲಿಸ್ ಅಲ್-ಖುದ್ ('ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಾಲ್') ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಂದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಲಾ ಡೆಲ್ ಮೆಕ್ಸುವಾರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸುಲ್ತಾನನಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನದ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು-ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ-ಅವನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸದಸ್ಯರು ಸಭಾಂಗಣದೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸದಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಬರೆದು ನಂತರ ಆಸ್ಥಾನದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸುಲ್ತಾನನ ಬಳಿಗೆ ತಂದರು. ನಂತರ ಸುಲ್ತಾನನು ಚರ್ಚಿಸಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದನು. ಸಭಾಂಗಣದ ನೆಲವು ಅಂಗಣದ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಸಭಾಂಗಣದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೂರು ಎತ್ತರದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಾಗ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗೋಡೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈಗ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಬಳಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಈ ದ್ವಾರವು ಗಾರೆ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅಲಂಕೃತವಾದ ಮರದ ಈವ್ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಕೆಳಗಿನ ಗೋಡೆಗಳ ಟೈಲ್ ಕೆಲಸವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. ಈ ಮಾರ್ಗವು ಮೂಲತಃ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೊಠಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. ಈ ಕೊಠಡಿಯ ಮಧ್ಯ ಭಾಗವು ಎಲ್-ಆಕಾರದ ಕಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಮ್ಮಟದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಭಾಂಗಣವು ಖಜಾನೆ ಮತ್ತು ವೇತನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡಿ ಮಚುಕಾದಿಂದ ಮತ್ತು ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡೊರಾಡೊ ಅಂಗಣದ ಕೊಮರೆಸ್ ಫಾಕೇಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ದ್ವಾರದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು. ಅಂಡಲುಸಿ ಅರಮನೆಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಾಲ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಮಾಮ್ಲುಕ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಸಭಾಂಗಣಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಇಂದಿನ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಲಾತ್ ಬನಿ ಹಮ್ಮದ್ನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಆಯತಾಕಾರದ ಸಭಾಂಗಣದ ಒಳಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಚೌಕಾಕಾರದ ಜಾಗವಿದ್ದು, ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ಕಂಬಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚೌಕಾಕಾರದ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳವು ಮೂಲತಃ ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಗುಮ್ಮಟದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿರಬಹುದು, ಬಹುಶಃ ಮಿರಾಡೋರ್ ಡಿ ಲಿಂಡರಾಜಾದಲ್ಲಿನ (ಸಿಂಹಗಳ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ) ಬಣ್ಣದ ಗಾಜಿನ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅರೇಬಿಕ್ ಮೂಲಗಳು ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಕುಬ್ಬಾ ಅಲ್-'ಉಲ್ಯಾ (' ಎತ್ತರದ ಗುಮ್ಮಟ ') ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿವೆ. ಸುಲ್ತಾನನ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಬಹುಶಃ ಈ ಗುಮ್ಮಟದ ಕೆಳಗಿರುವ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಕೋಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು 1540ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಗುಮ್ಮಟವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಕೋಣೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಗಾರೆ ಮತ್ತು ಟೈಲ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಕಂಬಗಳು ಮರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವ ಗಾರೆ ಮುಕ್ಕಾರ್ನಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಕನ್ಸೋಲ್ಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತವೆ. ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಕಂಬಗಳ ನಾಸ್ರಿಡ್ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಬಹುವರ್ಣದ (ಬಣ್ಣ) ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಮರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ನಂತರದ ಯುಗದದ್ದದ್ದಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಅಂಚುಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಮರದ ಛಾವಣಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಮಾದರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿವೆ. ಕಿಟಕಿಗಳ ಶಟರ್ಗಳು 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾದವು. ಸಭಾಂಗಣದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಆಯತಾಕಾರದ ಸ್ಥಳವಿದೆ, ಅದು ಮೂಲತಃ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿದ್ದು, ಮುಖ್ಯ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಚಾಪೆಲ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸ್ಥಳದ ಮೇಲಿರುವ ಮರದ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ನಂತರ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು (ಅದರ ಬೇಲಿ ಇಂದಿಗೂ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಗಾಯಕವೃಂದವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಈ ಹಿಂಭಾಗದ ಪ್ರದೇಶದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಟೈಲ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ (ಜೆಲ್ಲಿಜ್) ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿ ಅರಮನೆಯ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತರಲಾಗಿದೆ. ಮೊಸಾಯಿಕ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾಂಛನಗಳೊಂದಿಗೆ ನಕ್ಷತ್ರದ ಆಕಾರದ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂದು ಗೋಚರಿಸುವ ಲಾಂಛನಗಳಲ್ಲಿ ನಸ್ರೀದ್ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ (ನಸ್ರೀದ್ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ) ಮತ್ತು ಎರಡು-ತಲೆಯ ಹದ್ದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದ ನಂತರದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಗವರ್ನರ್ಗಳ ಲಾಂಛನಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಹಾಲ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಕಿರಿದಾದ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು, ಪ್ಯಾಟಿಯೊ ಡೆಲ್ ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡೊರಾಡೊ ('ಗೋಲ್ಡನ್ ರೂಮ್ನ ಅಂಗಳ' ಅಥವಾ 'ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ರೂಮ್ನ ಅಂಗಳ') ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಂಗಣವಿದೆ. ಈ ಅಂಗಣದ ಉತ್ತರ ಭಾಗವು ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ಪೋರ್ಟಿಕೊ, ಕ್ವಾರ್ಟೋ ಡೊರಾಡೊ ('ಗೋಲ್ಡನ್ ರೂಮ್') ನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗವನ್ನು ಕೊಮರೆಸ್ ಫಾಕೇಡ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿದೆ, ಇದು ಎರಡು ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಚ್ಚು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಗೋಡೆಯ ಮುಂಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಕೊಮರೆಸ್ ಅರಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಿದ್ವಾಂಸ ಆರ್ನಾಲ್ಡ್ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ ಈ ಅಂಗಣವು "ಚಿಕಣಿ ಅರಮನೆಯ"ಂತಿದ್ದು, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ನಸ್ರಿದ್ ಅಂಗಣದ ಅರಮನೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಜಾಗವಾಗಿ ಸಾಂದ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ವಾರ್ಟೋ ಡೊರಾಡೊವು ಕೊಮರೆಸ್ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿರುವ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಕಾಯುವ ಕೋಣೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿರಬಹುದು. ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮಾರ್ಗವು ಕಿರಿದಾಗಿರಬಹುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಈ ಜಾಗವನ್ನು ಯಾರು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಾವಲುಗಾರರಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಉತ್ತರ ದ್ವಾರವು ಅದರ ಮುಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಕುದುರೆಮುಖದ ಕಮಾನನ್ನು ಸೇರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು 1965ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಅಂತೆಯೇ, ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಮರದ ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಇದರ ನಂತರ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಈ ಜಾಗವನ್ನು ನಿವಾಸವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಈ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜೆ. ಎಫ್. ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೇಖಾಚಿತ್ರ. 1835ರಲ್ಲಿ ಲೆವಿಸ್ ಆಧುನಿಕ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅಂಗಣದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂಗಣದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಕಾರಂಜಿ ಲಿಂಡರಾಜ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಮೂಲ ನಸ್ರಿದ್ ಕಾರಂಜಿ ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮೂಲ ಸನ್ನಿವೇಶದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಮೂರು ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಕಮಾನು ಇತರ ಎರಡು ಕಮಾನುಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಗಾರೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತೆಳುವಾದ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಕಂಬಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಇನ್ನೂ ಮೂಲವಾಗಿವೆ. ಸ್ತಂಭಗಳ ರಾಜಧಾನಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಸ್ರೀದ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಹಳೆಯ ಅಲ್ಮೋಹದ್ ಮಾದರಿಯ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಪೂರ್ವ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿನ ತಡೆಗೋಡೆ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯು ಭೂಗತ ಮಾರ್ಗಕ್ಕೆ ಬೆಳಕನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ನಸ್ರೀದ್ ಕಾವಲುಗಾರರು ಅರಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಚಲಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪೋರ್ಟಿಕೋದ ಹಿಂದಿನ ಕ್ವಾರ್ಟೊ ಡೊರಾಡೊ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಮೂರು ಅಲಂಕೃತ ಕಮಾನುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಭಾಗವು ಮತ್ತೆ ಇತರರಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಸಭಾಂಗಣವು ಸ್ವತಃ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಮಾನು ಮರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಉದ್ದವಾದ ಆಯತಾಕಾರದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. 1499 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಈ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಜುವಾನ್ ಕಾಕ್ಸ್ಟೊ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಅವರು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿತು. ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೋಟಿಫ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರಾಜರ ಲಾಂಛನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಂಶಲಾಂಛನದ ಮೋಟಿಫ್ಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಕೊಠಡಿಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಗೋಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಹುಶಃ ಮೂರು ಕಿಟಕಿಗಳಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರ ವಿಜಯದ ನಂತರ ಎರಡು ಬದಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಗೋಡೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಈಗ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಗೂಡುಗಳಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ) ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಬೆಂಚುಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಮಾನಿನ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಬಾಲ್ಕನಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ವಾರ್ಟೋ ಡೊರಾಡೊ ಅಂಗಣದ ಸ್ಮಾರಕವಾದ, ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ದಕ್ಷಿಣದ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಕೊಮರೇಸ್ ಅರಮನೆಯ "ಮುಂಭಾಗ" ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕೊಮರೇಸ್ ಅರಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗ ಅಥವಾ ಮುಂಭಾಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಎರಡು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಎಡ (ಪೂರ್ವ) ಬಾಗಿಲು ಮಿರ್ಟಲ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಲ ಬಾಗಿಲು ಇತರ ಖಾಸಗಿ ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಖಜಾನೆ (ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ) ಉಳಿದ ಮೆಕ್ಸ್ವಾರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಂಭಾಗವು ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಟೈಲ್ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಗಾರೆ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆಧುನಿಕ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗಳಿಂದ ಬಂದವು). ಕೆತ್ತಿದ ಗಾರೆ ಇಬ್ನ್ ಜಮ್ರಾಕ್ (ಮರಣ 1393) ಅವರ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅರೇಬಿಕ್ ಶಾಸನವನ್ನು ಮತ್ತು ಖುರಾನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನದ ಪದ್ಯವನ್ನು (2:255) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಮಾರಂಭಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸುಲ್ತಾನನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಕಮಾನಿನ ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಒಂದು ಕಮಾನಿನ ಕಿಟಕಿ ಇದೆ. ಇವುಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಮರದ ಈವ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಮುಕರ್ನಾಸ್ ಕಾರ್ನಿಸ್ ಇದೆ, ಇದು ಅಂಗಣದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುಲ್ತಾನನ ಆಸನವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಅಲ್ಹಂಬ್ರಾ (ಸ್ಪೇನ್)