Chen Shou-yi
ಚಾನ್ ಶೌ-ಯಿ (; 1899-1978) ಒಬ್ಬ ಚೀನೀ-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 1941ರಿಂದ 1967ರವರೆಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕ್ಲಾರೆಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೊಮೋನಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ ಅವರು 1899 ರಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಗುವಾಂಗ್ಡಾಂಗ್ನ ಪಾನ್ಯುನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಾಲೇಜು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು 1920 ರಲ್ಲಿ ಗುವಾಂಗ್ ou ೌನ ಕ್ಯಾಂಟನ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪದವಿಪೂರ್ವ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1929 ರಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಹು ಶಿಹ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಚೆನ್ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1931ರಿಂದ 1937ರವರೆಗೆ ಬೀಜಿಂಗ್ನ ಪೀಕಿಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ ಇತಿಹಾಸ ವಿಭಾಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. 1936 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕ್ಲಾರೆಮಾಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೊಮೋನಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. 1937ರಲ್ಲಿ ಮನೋವಾದಲ್ಲಿರುವ ಹವಾಯಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ ಒಂದು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1941 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಆಗಿ ಪೊಮೋನಾಗೆ ಮರಳಿದರು, 1967 ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಅವರು ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. 1961ರಲ್ಲಿ, ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಗೈಲ್ಸ್ ಅವರ 1901ರ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಚೈನೀಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ನಂತರ ಚೀನೀ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಎರಡನೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಾದ ಚೈನೀಸ್ ಲಿಟರೇಚರ್ಃ ಎ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಇಂಟ್ರೊಡಕ್ಷನ್ (ರೊನಾಲ್ಡ್ ಪ್ರೆಸ್) ಅನ್ನು ಚೆನ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಕೃತಿಯ ವಿಸ್ತಾರ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ತುಂಬುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅನೇಕರು ಅದರ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ನಂತರದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣ ಚೆನ್ 1967ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರತಿದಿನ ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರು. ಆತ 1978ರಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಕ್ಲಾರೆಮಾಂಟ್ ಕಾಲೇಜುಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚೆನ್ ಅವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮನ್ನಣೆ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆಯು ವ್ಯಾಪಕ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಅವರು ಚೀನಾ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞರಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುವ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಗೌರವವಾದ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಸಿನಿಕಾದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಪೊಮೋನಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಕ್ಲಾರೆಮಾಂಟ್ ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯನ್ ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಕೀರ್ತಿ ಚೆನ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಲಾರೆಮಾಂಟ್ ಕಾಲೇಜುಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಚೀನ್ (ಶೌ-ಯಿ) ಪೇಪರ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ತೈವಾನ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚೆನ್ ಶೌ-ಯಿ ಸಂಗ್ರಹ, ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಸಿನಿಕಾ 1899 ಜನನಗಳು ಲಿಂಗ್ನಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (ಗುವಾಂಗ್ ou ೌ) ಚಿಕಾಗೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲಿಂಗ್ನಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ (ಗುವಾಂಗ್ ou ೌ) ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮನೋವಾ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಪೊಮೋನಾ ಕಾಲೇಜಿನ ಹವಾಯಿ ಪೀಕಿಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಾಲೇಜು ಬೋಧಕವರ್ಗ ಸಾಹಿತ್ಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಚೀನೀ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಚೀನೀ ಸೈನಾಲಜಿಸ್ಟ್ಗಳು ಪಾನ್ಯು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು 1978 ಸಾವುಗಳು ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಸಿನಿಕಾ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಚೀನೀ ಮೂಲದ ಚೀನೀ ವಲಸಿಗರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು