Saad Iskandar Abdel Masih
ಸಾದ್ ಇಸ್ಕಂದರ್ ಅಬ್ದೆಲ್ ಮಾಸಿಹ್ (1911-ಫೆಬ್ರವರಿ 25,1953), ಕರ್ಮೋಜ್ನ ಕಸಾಯಿ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ سفاح کرموز) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿದ್ದು, 1948 ರಿಂದ 1951 ರವರೆಗೆ ಅಸ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದನು. ಆತನ ಪರಿಚಿತ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ, ಆತನಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ 1953ರಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಕೊಲೆಗಳಾದ ಸಾದ್ ಇಸ್ಕಂದರ್ ಅಬ್ದೆಲ್ ಮಾಸಿಹ್ 1911ರಲ್ಲಿ ಅಸ್ಯುತ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯವನಾಗಿ ಜನಿಸಿದನು. ಅವನ ಬಾಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಮಾಸಿಹ್ ಅವರನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಸುಂದರ ಯುವಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಒಡೆತನದ ಹತ್ತಿ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಧವೆಯೊಬ್ಬಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆಕೆಯ ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಮೋಹಗೊಂಡ ಆತ 1948ರಲ್ಲಿ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕದಂದು ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಂದು, ಆಕೆಯ ಹಣವನ್ನು ಕದ್ದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವರು ಜಬಲ್ ನಫೆಹ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹತ್ತಿ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. ಸಂಭಾವ್ಯ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು, ಮಾಸಿಹ್ ಪಾದಚಾರಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜವಳಿ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗದ ಆವರಣದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ತನ್ನ ಸುಂದರ ನೋಟದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಯೊಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಆತ ಚಾಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸೀಳುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಮುಂದಾದನು. 1948ರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹಲವಾರು ಯುವತಿಯರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಯಾವುದೇ ಒಬ್ಬನೇ ಒಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಾಸಿಹ್ ತನ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ನೆರೆಹೊರೆಯ 90 ವರ್ಷದ ಬಂಬಾ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವನು ಅವಳ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಿದನು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದಾನೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಬಂಬಾ ಅದನ್ನು ತೆರೆದನು. ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಮಾಸಿಹ್ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಅವಳ ಬಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಎಳೆದನು, ನಂತರ ಅವನು ಹತ್ತಿರದ ಸೀಳುವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಅವಳ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದನು. ಆ ಮಹಿಳೆ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಗಿದಳು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದನು. ಮಾಸಿಹ್ ನಂತರ ತಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಹಣವನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಹೊರಹೋಗುವಾಗ, ಆತ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ವಾಕುಟಾ ಎಂಬ ಯುವತಿಯನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವಳು ಈಗಷ್ಟೇ ಕೇಳಿದ ಕಿರುಚಾಟದ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲದಿಂದ, ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಅವಳು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಬಾಂಬಾ ಕೇವಲ ಜೋರಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮಾಸಿಹ್ ಅವಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಖಕೂತಾ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ, ಮಾಸಿಹ್ ಅವಳ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೀಳಿನಿಂದ ಹೊಡೆದನು, ಅವಳನ್ನು ಸತ್ತಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಒಬ್ಬ ಮಗ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ದಾಳಿಕೋರನನ್ನು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಫಾತಿಮಾಳ "ಸಹೋದರ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದಳು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ತನ್ನನ್ನು ಆ ಮಹಿಳೆಯ ಸಹೋದರನೆಂದು ಬಿಂಬಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಮಸಿಹ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಸಿಹ್ನ ವಕೀಲರು ತನ್ನ ಕಕ್ಷಿದಾರನನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಕೀಲರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಆತನ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಖಚಿತಪಡಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಮಾಸಿಹ್ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ಮರೆಯಾಯಿತು. ಅಂತಿಮ ಅಪರಾಧಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಧನ 1951ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಮಾಸಿಹ್ ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದ್ದ ಮಹಮೂದಿಯಾ ಕಾಲುವೆಯ ಮೇಲೆ ನೂಲು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. ಒಂದು ದಿನ, ಆತ ತನ್ನ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬಟ್ಟೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಬ್ಬನನ್ನು ಅಂಗಡಿಯೊಳಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಾಗ, ಮಾಸಿಹ್ ತನ್ನ ಸೀಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ಒಂದೇ ಹೊಡೆತದಲ್ಲಿ ಆತನ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಿದನು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸರಕುಗಳನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತಲೆ ಮತ್ತು ದೇಹವನ್ನು ತನ್ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದನು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ಮಾಸಿಹ್ ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಯೊಳಗೆ ಆಮಿಷವೊಡ್ಡಿದ್ದ ಧಾನ್ಯದ ವ್ಯಾಪಾರಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದನು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಆತ ಈಗಾಗಲೇ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಆವರಣದ ಉತ್ಖನನವು ಮಾನವ ಮೂಳೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇಹದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಿತು, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಪ್ರತಿದಿನ ಅವನ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಮಾಸಿಹ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಟ್ ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ವಾಡಿಕೆಯ ಕಾರು ತಪಾಸಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಹನವನ್ನು ಅಸ್ಯುತ್ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಫಕ್ರಿ ಅಬ್ದೆಲ್-ಮಲಿಕ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಸಿಹ್ ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆತ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು "ಜಾರ್ಜ್ ಅಬ್ದ್ ಅಲ್-ಸಲಾಮ್" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆತ ಅದನ್ನು "ಜಾರ್ಜ್ ಅಬ್ದುಲ್-ಮಲಿಕ್" ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು. ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಅಬ್ದೆಲ್-ಮಲಿಕ್ ತಾನು ಬೇಕಾಗಿದ್ದ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದನು. ವಿಚಾರಣೆ, ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಯು ಆತನ ಬಂಧನದ ನಂತರ, ಮಸೀಹನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕನಿಷ್ಠ 19 ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಆತನೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಆತನ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ ಮೂರು ಕೊಲೆಗಳು, ಎರಡು ಕೊಲೆ ಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕಳ್ಳತನದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾಸಿಹ್ ಅವರನ್ನು ತರುವಾಯ ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಕೊಲೆ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಮಾಸಿಹ್ ಅವರನ್ನು ಅಲ್-ಹದ್ರಾ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ವಕೀಲ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬರ್ಸೌಮ್ ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 25,1953 ರಂದು, ಸಾದ್ ಇಸ್ಕಂದರ್ ಅಬ್ದೆಲ್ ಮಸೀಹ್ ಅವರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಮೊದಲು, ಇನ್ನೂ ನಗುತ್ತಿರುವ ಕೊಲೆಗಾರನು ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ ಬಾರ್ಸೌಮ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದನು ಮತ್ತು ಆತನ ಅಂತಿಮ ವಿನಂತಿಯು ಆತನಿಗೆ ಸಿಗರೇಟ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರನ್ನು ನೀಡುವುದಾಗಿತ್ತು. ದೇಶವಾರು ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1911ರ ಜನನಗಳು 1953ರ ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಜನರಿಂದ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರರು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಈಜಿಪ್ಟಿನ