Siege of Bukhara
1220ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮಂಗೋಲರು ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಬುಖಾರಾದ ಮುತ್ತಿಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ದೊರೆ ಚೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್, ಎರಡನೇ ಷಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಆಳಿದ ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ಬಹು-ಹಂತದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದನು. ಷಾ ತನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದಾಗ, ಮಂಗೋಲರು ಗಡಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಓಟ್ರಾರ್ಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿ ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. ಬುಖಾರಾ ನಗರವು ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಷಾ ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು 20,000ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸೈನಿಕರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. 30, 000 ಮತ್ತು 50,000 ಜನರ ನಡುವೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾದ ಮಂಗೋಲ್ ಪಡೆ, ಹಿಂದೆ ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಗಮ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಕಿಜಿಲ್ಕುಮ್ ಮರುಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಬುಖಾರಾದ ರಕ್ಷಕರು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದ ಹಾರಾಟದ ನಂತರ, ಹೊರಗಿನ ನಗರವು ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು ಮೂರು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಶರಣಾಯಿತು. ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಮಂಗೋಲ್ ಸೇನೆಯು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಂದು ನಗರದ ಬಹುಪಾಲು ಜನರನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಮಂಗೋಲರು ನುರಿತ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಇತರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಬುಖಾರವನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಈ ವಿನಾಶವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿತ್ತು; ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ನಗರವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ಪಾಕ್ಸ್ ಮಂಗೋಲಿಕಾದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಯಾಕುತ್ ಅಲ್-ಹಮಾವಿಯ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಬುಖಾರಾವನ್ನು "ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದೆ. ಸುಮಾರು 300,000 ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು 45,000 ಪುಸ್ತಕಗಳ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ನಗರವು ಕಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಬಾಗ್ದಾದ್ಗೆ ಪೈಪೋಟಿ ನೀಡಿತು. 1121ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಂಡ ಪೊ-ಇ-ಕಲ್ಯಾಣ್ ಮಸೀದಿಯು ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಸೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಲ್ಯಾಣ ಮಿನಾರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಗರವು ಐದನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಆರ್ಕ್ ಆಫ್ ಬುಖಾರಾದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಇದು ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು; ಜೆರಾವ್ಶಾನ್ ನದಿಯ ನೀರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕೃಷಿಭೂಮಿಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನೀರಾವರಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಈ ನಗರವು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅನೇಕ ಶ್ರೀಮಂತ ನಗರಗಳಾದ ಸಮರ್ಕಂಡ್, ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಫರ್ಗಾನಾ ನಗರಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಖಾರಖಾನಿಡ್ಗಳ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಕಾರಾ-ಖಿತಾಯ್ ಖಾನೇಟ್ನ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಸಾಮಂತರು, ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಖಾರಾಖಾನಿಡ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಯತ್ತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1215ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರನ್ನು ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ನರು, ಕಾರಾ-ಖಿತೈನ ಮಾಜಿ ಸಾಮಂತರೂ ಸಹ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಗುರ್ಗಂಜಿನಿಂದ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಸೆಲ್ಜುಕ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಅಧಿಕಾರದ ನಿರ್ವಾತಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದರು. 1218ರಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಖ್ವಾರಜ್ಮ್ಶಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಹಮಾದಾನ್, ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಖೋರಾಸಾನ್ನ ಸುಲ್ತಾನನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಘುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಡಿಗುಜಿಡ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದನು. ಮಂಗೋಲ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಚೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ನ ವಿಜಯಗಳಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ಥಿರಗೊಂಡಿದ್ದ ಕಾರಾ-ಖಿತೈಯನ್ನು ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ರಾಜವಂಶವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶತ್ರುವಾದ ನೈಮನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಕುಚ್ಲುಗ್ನ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಮಂಗೋಲರು ಮತ್ತು ಖ್ವಾರಜ್ಮಿಡ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಷಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಂಗೋಲರ ಬಗ್ಗೆ ಆತಂಕಗೊಂಡನು. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಅಲ್-ನಸಾವಿ ಇದನ್ನು ಮಂಗೋಲ್ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ಹಿಂದಿನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕದನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವರ ವೇಗ ಮತ್ತು ಚಲನಶೀಲತೆಯು ಷಾನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿತು. 1218ರಲ್ಲಿ, ಮಂಗೋಲ್ ವ್ಯಾಪಾರದ ಕಾರವಾನ್ ಅನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಸರಕುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಓಟ್ರಾರ್ನ ಗವರ್ನರ್ ಇನಾಲ್ಚುಕ್ಗೆ ಷಾ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕೋರಿ, ಚೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಗುರುಗಂಜ್ಗೆ ಮೂವರು ರಾಯಭಾರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದನು. ಕೋಪಗೊಂಡ ಗೆಂಘಿಸ್, ಚೀನಾದ ಜಿನ್ ರಾಜವಂಶದ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ತನ್ನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತೊರೆದನು ಮತ್ತು 1219 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದನು, ಕೇವಲ ಕನಿಷ್ಠ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮುಕಾಲಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಒಟ್ಟು ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಯ ಗಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ವರದಿಗಳಿವೆ. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮುಸ್ಲಿಂ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಜುಜ್ಜಾನಿ ಮತ್ತು ರಶೀದ್ ಅಲ್-ದಿನ್ ಅವರು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದರು. ಮೋರಿಸ್ ರೊಸ್ಸಾಬಿಯಂತಹ ಆಧುನಿಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಮಂಗೋಲ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಒಟ್ಟು ಬಲವು 200,000ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರಬಾರದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಸನ್ ಸ್ಮಿತ್ ಸುಮಾರು 130,000 ಅಂದಾಜುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಕನಿಷ್ಠ 75,000 ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ವೆರ್ಡ್ರಪ್ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಟ್ಯೂಮನ್ (ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಂಗೋಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕ) ಅನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾಗಿ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಂಗೋಲ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಅಲೆಗಳಾಗಿ ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದವುಃ ಮೊದಲು, ಗೆಂಘಿಸ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜೋಚಿ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಜೆಬೆ ನೇತೃತ್ವದ ಮುಂಚೂಣಿಯ ಸೈನಿಕರು ಟಿಯೆನ್ ಶಾನ್ ಪಾಸ್ಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ಪೂರ್ವ ಫೆರ್ಗಾನಾ ಕಣಿವೆಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜೋಚಿಯ ಸಹೋದರರಾದ ಚಗತಾಯ್ ಮತ್ತು ಒಗೆದೈ ನಂತರ ಓಟ್ರಾರ್ಗೆ ಇಳಿದು ಅದನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಗೆಂಘಿಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಟೋಲುಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದನುಃ ಚಗಟೈ ಮತ್ತು ಒಗೆಡೈ ಓಟ್ರಾರ್ಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕಾಗಿದ್ದರೆ, ಜೋಚಿ ವಾಯವ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಗುರ್ಗಂಜ್ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಖುಜಾಂಡ್ನನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಸಹ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಗೆಂಘಿಸ್ ಸ್ವತಃ ಟೋಲುಯಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸೈನ್ಯವನ್ನು-30,000 ಮತ್ತು 50,000 ಪುರುಷರ ನಡುವೆ-ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಖ್ವಾರಜ್ಮ್ಶಾಹ್ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅವನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಇನ್ನೂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವನ ತಾಯಿ ಟೆರ್ಕೆನ್ ಖಾತುನ್ ಇನ್ನೂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು-ಪೀಟರ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಷಾ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು "ಅಹಿತಕರ ದ್ವೈರತಂತ್ರ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಇದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮುಹಮ್ಮದ್ಗೆ ಅನಾನುಕೂಲವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಇರ್ಘಿಜ್ ನದಿಯ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌಶಲ್ಯವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿದ್ದ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಜಲಾಲ್ ಅಲ್-ದಿನ್ ಅವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಷಾ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಅನೇಕ ಸೇನಾಧಿಪತಿಗಳು ಬಯಸಿದಂತೆ, ಖ್ವಾರಜ್ಮ್ಶಾಹನು ಮುಕ್ತ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರೆ, ಸೈನ್ಯದ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೌಶಲ್ಯ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಮಂಗೋಲ್ ಸೈನ್ಯವು ಅವನನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಹೀಗೆ ಷಾ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಪಡೆಗಳಾಗಿ ವಿತರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಇದು ಯುದ್ಧದ ರಂಗಭೂಮಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಬುಖಾರಾಗೆ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮಂಗೋಲ್ ಸೈನ್ಯದಂತೆಯೇ, ಷಾನ ಪಡೆಗಳ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚರ್ಚೆಗಳಿವೆ. ಓಟ್ರಾರ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು 50,000 ಜನರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬುಖಾರಾದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 20,000 ಮಂದಿ ಇದ್ದರು ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜುವೈನಿಯು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವೆರ್ಡ್ರಪ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಬುಖಾರಾದಲ್ಲಿ ಎರಡರಿಂದ ಐದು ಸಾವಿರ ಪುರುಷರಿದ್ದರು. ಷಾನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿ, ಗೆಂಘಿಸ್ ಸಮರ್ಕಂದ್ನ ಭದ್ರಕೋಟೆಯನ್ನು ದಾಟಿ, ಕಿಜಿಲ್ಕುಮ್ ಮರುಭೂಮಿಯ 300 ಮೈಲಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿ 1220ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರಂದು ಬುಖಾರಾ ತಲುಪಿದನು. ಸಮಕಾಲೀನರು ಕಿಜಿಲ್ಕಮ್ ಅನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಸೈನ್ಯಗಳು ಹಾದುಹೋಗಲು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದಂತೆ, ಎಚ್. ಡೆಸ್ಮಂಡ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಮತ್ತು ತಿಮೋತಿ ಮೇ ಅವರಂತಹ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಷಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದನು. ಗೆಂಘಿಸ್ ಮೊದಲು ಸಮರ್ಕಂದ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಬುಖಾರಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಎರಡೂ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತವೆ. ಕಿಜಿಲ್ಕುಮ್ ಮೂಲಕ ಖಾನನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಪುಂಸಕಗೊಳಿಸಿತು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅಥವಾ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬುಖಾರಾದಲ್ಲಿನ ಕಾವಲು ಪಡೆಯ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಗುರ್-ಖಾನ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಹಿಸಿದ್ದನೆಂದು ಜುವೈನಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ; 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಾಸಿಲಿ ಬಾರ್ಟೋಲ್ಡ್, ಇದು ಗೆಂಘಿಸ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದ ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದ ಜಮುಖಾ ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಇದನ್ನು ಅಸಂಭವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಜಮುಕನನ್ನು 1206ರಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮವು ಎರಡನೇ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ದಿನದಂದು ಬಂದಿತು, ಆಗ 2,000 ಮತ್ತು 20,000ರ ನಡುವಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸುಲ್ತಾನನ ಪಡೆಗಳು ಹೊರಟವು; ಮಂಗೋಲರು ಅವರನ್ನು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದರು ಎಂದು ಜುವೈನಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಪೌಲ್ ಬ್ಯುಯೆಲ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಸುಲ್ತಾನನ ಸಹಾಯಕ ಪಡೆಗಳು ಮಾತ್ರ ನಡೆಸಿದ ದಾಳಿ, ನಗರದ ಕಾವಲು ಪಡೆಯು ನಡೆಸಿಲ್ಲ, ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿರಬಹುದು; ಅವರು ಬುಖಾರಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಕಾರಖಾನಿಡ್ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 10ರಂದು ಪಟ್ಟಣವು ಶರಣಾಯಿತು. ಈಗ ಏಕೈಕ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿನ ನಿಷ್ಠಾವಂತರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತಂಡದಿಂದ ಬಂದಿತು. ಕೋಟೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಖಾನ್ ಚೀನಾದಿಂದ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರನ್ನು ಕರೆತಂದನು; ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಬೆಂಕಿಯಿಡುವ ಮತ್ತು ಗನ್ಪೌಡರ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡನೇ ದಿನದಂದು ಕೋಟೆಯು ಕುಸಿಯಿತು. ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ನಗರದ ಶುಕ್ರವಾರದ ಮಸೀದಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಸಿಟಾಡೆಲ್ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಬುಖಾರಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ. ಮಂಗೋಲರು ತಡೆಗೋಡೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದರು; ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಚನೆಗಳು ಮರದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗದ ಬೆಂಕಿಯು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಿಂಡರ್ಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು. ಬೆಂಕಿಯ ಬಳಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಬಹುಪಾಲು ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಪೊ-ಇ-ಕಲ್ಯಾಣ್ ಮಸೀದಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಂಗೋಲರು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಿದರು; ಕಲ್ಯಾಣ್ ಮಿನಾರ್ ನಿಂತಿತ್ತು. ಕೋಟೆಯೊಳಗಿನ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಮೆರ್ವ್ ಮತ್ತು ಗುರ್ಗಂಜ್ನಂತಹ ಇತರ ನಗರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಜನರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಪಪತ್ನಿಯರಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಗರದ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹೋರಾಟದ ವಯಸ್ಸಿನ ಪುರುಷರನ್ನು ಮಂಗೋಲ್ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1220 ಮತ್ತು 1221ರಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಕಂದ್ ಮತ್ತು ಗುರ್ಗಂಜಿನ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಮಾನವ ಗುರಾಣಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಷಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ಒಂದು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗತಿಕನಾಗಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು ಮತ್ತು ಮಂಗೋಲರು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಅವನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ನಗರವನ್ನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು; ಅವನ ಮಗ ಜಲಾಲ್ ಅಲ್-ದಿನ್ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒಡ್ಡಿದನು ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1221ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಿಂಧೂ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಪರಂಪರೆ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಮುತ್ತಿಗೆಯು ನಗರದ ಅಂತ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ನಗರವು ಎರಡು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಪಾರದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ದರುಯಾಚಿ ಯೆಲು ಅಹಾಯ್ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಆದಿ-ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಕಾರಾ-ಖಿತೈಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದವು, ಇದನ್ನು ಬ್ಯುಯೆಲ್ 'ಒಂದು ಮೂಲಮಾದರಿಯ ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ' ಎಂದು ಕರೆದರು. 1221ರಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಟಾವೊವಾದಿ ನಿಯೋಗದ ದಾಖಲೆಗಳು ಸಮರ್ಕಂಡ್ ಮತ್ತು ಬುಖಾರಾ ಚೀನೀ ಮತ್ತು ಖಿತಾನ್ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಂದ ಪುನಃ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ; ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ದರೋಡೆಕೋರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಬುಖಾರನ್ ದರುಯಾಚಿಯನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಹಿಂದಿನ ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯಾ ನಗರಗಳು ನಂತರ ಒಗೆಡಾಯ್ಗೆ ಆದಾಯದ ಪ್ರಮುಖ ಮೂಲಗಳಾದವು ಮತ್ತು ಚಗಟೈ ಖಾನೇಟ್ನ ಪ್ರಮುಖ ನಗರಗಳಾದವು; ಬುಖಾರಾ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಕಂಡ್ ನಂತರ ತೈಮೂರ್ನ ತವರು ನಗರಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಇದು ತನ್ನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದು, ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸೂಫಿಸಂನ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸೈಫ್ ಅಲ್-ದಿನ್ ಅಲ್-ಬಖರ್ಜಿಯ ಸಮಾಧಿಯ ಸುತ್ತಲಿನ ದೇವಾಲಯವು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ಆಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಮಂಗೋಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಆಧುನಿಕ ಬುಖಾರಾ ಬುಖಾರಾ 1220 ಬುಖಾರಾ ಮಂಗೋಲ್ ಖ್ವಾರಾಜ್ಮಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ