Liu Manqing
ಲಿಯು ಮಾಂಕಿಂಗ್ (; 1906-1941) ಟಿಬೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಬರಹಗಾರ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಲಿಯು (ಅಥವಾ ಯುಧೋನಾ) ಟಿಬೆಟ್ನ ಲಾಸಾದಲ್ಲಿ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಅಥವಾ ಚೀನೀ ತಂದೆ ಲಿಯು ರೊಂಗ್ವಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ತಾಯಿಯ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವು ಮುಸ್ಲಿಮರದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಟಿಬೆಟ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಆಕೆ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ಮಿಷನರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಆಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿರಬಹುದು. ಲಾಸಾವನ್ನು ತಲುಪುವ ಪ್ರಯಾಣದ ತೊಂದರೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಲಿಯು ಒಬ್ಬ ಯುವತಿಯಾಗಿ ಟಿಬೆಟ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಒರಟಾದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಾಗಿದರು, "ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವೆ ಸಾಮರಸ್ಯಕ್ಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು" ಎಂದು 1930 ರ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಯು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದೆ. ಅವರು 13ನೇ ದಲೈ ಲಾಮಾ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಚಿಯಾಂಗ್ ಕೈ-ಶೇಕ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಸೇವೆಯ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ನಾಯಕರ ನಡುವೆ ರಾಯಭಾರಿ, ಇಂಟರ್ಪ್ರಿಟರ್ ಮತ್ತು ಸಂದೇಶವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಎರಡು ಟಿಬೆಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಶಿಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ. 1938 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಸಿಕಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚೊಂಗ್ಕಿಂಗ್ನ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. 1931ರಲ್ಲಿ, ಲಿಯು ಅವರು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾರ್ಡರ್ ಏರಿಯಾಸ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಅಥವಾ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1932 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ ಕ್ಲಬ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಲಿಯು ಹಲವಾರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದನು. ಆಕೆಯನ್ನು ಯೋಂಗ್ಜಿನ್ ಮತ್ತು ಡಿ ಮೀಕ್ಸಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನ್ ಇನ್ ಎ ಕ್ಯಾರೇಜ್ ಟು ಕ್ಸಿಕಾಂಗ್ ಅಂಡ್ ಟಿಬೆಟ್ (1933) ಟಿಬೆಟ್ (1934) ಎಜುಕೇಶನ್ ಇನ್ ದಿ ಚೈನೀಸ್ ಬಾರ್ಡರ್ ಏರಿಯಾಸ್ (1937) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಲಿಯು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೀಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಯುವತಿಯಾಗಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ಆಕೆ 1941ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 35ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚೊಂಗ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆಯನ್ನು "ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಜನರು ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ", ಅವರಲ್ಲಿ ಲಾಸಾಗೆ ಆಕೆಯ ಕಠಿಣ ಪ್ರಯಾಣದ ಕಥೆಯು ಚಿರಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಜಾಂಗ್, ಹುವಾಶಾ. "ಅವರ್ ಕೈಂಡ್ ಆಫ್ ಟಿಬೆಟನ್ಸ್ಃ ದಿ ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಿಯು ಮಾಂಕಿಂಗ್, 1906-1942" (ಪಿಎಚ್ಡಿ. ಪ್ರಬಂಧ, ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 2019). 1906 ಜನನಗಳು 1941 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಜನರು ಚೀನೀ ಮಹಿಳಾ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು