Pyotr Koshel
ಪ್ಯೋಟರ್ ಅಗ್ಯೆವಿಚ್ ಕೋಷೆಲ್ (; ಜನನ 20 ಏಪ್ರಿಲ್ 1946) ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮೂಲದ ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಂತರಕಾರ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ಯೋಟರ್ ಕೋಷೆಲ್ ಅವರ ತಂದೆ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವರು ಸ್ಲುಟ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಅಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1952ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕುಟುಂಬವು ಬೆಲಾರಸ್ನಿಂದ ಸಖಾಲಿನ್ಗೆ ಹೊರಟಿತು. ಅವರು ಪೋರೊನೈ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಿರ್ನಿಖ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಅಗೆಯುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಕಷ್ಟಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಾಲಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಖಾಲಿನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಒಂದು ಕೋರ್ಸ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಸೈಬೀರಿಯಾ, ಮೊಲ್ಡೊವಾ, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು, ಮೊಗಿಲೆವ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹಳ್ಳಿಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. 1973 ರಿಂದ 1978 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗಾರ್ಕಿ ಲಿಟರೇಚರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕವಿ ಎವ್ಜೆನಿ ವಿನೋಕುರೊವ್ ಅವರ ಸೆಮಿನಾರ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ವಿಮರ್ಶಕರು ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ ಒಗ್ರಿಝ್ಕೊ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ವಾಡಿಮ್ ಕೊಝಿನೋವ್ ಅವರು "ಲಿಟರಟುರ್ನಾಯ ಗೆಜೆಟಾ" ದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಆರು ಕವಿಗಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪ್ರಸೋಲೋವ್, ನಿಕೊಲಾಯ್ ರುಬ್ಟ್ಸೊವ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೊಕೊಲೋವ್, ಯೂರಿ ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವ್, ಒಲೆಗ್ ಚುಖೋಂಟ್ಸೆವ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯೋಟರ್ ಕೋಷೆಲ್. ಆ ಪರ್ಸ್ ಆಗ "ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ತಂದೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. 1978ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1982-1995-ಸೋವಿಯತ್ ರೈಟರ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಪಾದಕ, ಉಕ್ರೇನ್, ಬೆಲಾರಸ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕಾಕಸಸ್ಗಳ ಅನುವಾದಿತ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ "ಕವನ ದಿನ-1983" ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ. ಈ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು "ಯೂತ್", "ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್", "ಬ್ಯಾನರ್", "ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ ಆಫ್ ಪೀಪಲ್", "ಲಿಟರಟುರ್ನಾಯ ಗೆಜೆಟಾ", "ಲಿಟರರಿ ರಷ್ಯಾ" ಇತ್ಯಾದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಲೇಖಕ, ಸರ್ಬಿಯನ್, ಬೆಲರೂಸಿಯನ್, ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್ನ ಕವಿತೆಗಳ ಅನುವಾದಗಳು. ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳು ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ಎಲೆಗೊಂಚಲು. ಕವಿತೆಗಳು. - Mn., Mastatskaya Literatura, 1979-80 ಪು.-6000 ಪ್ರತಿಗಳು. ಸಿಟಿ ಸ್ಟಾರ್. ಕವಿತೆಗಳು. - ಎಮ್. ಎಮ್.: ಎಮ್. ಗಾರ್ಡ್, 1981.-31 ಪು., (ಯುವ ಧ್ವನಿಗಳು)-30,000 ಪ್ರತಿಗಳು. ನದಿ ಜೀವನ. ಕವಿತೆಗಳು. - ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಮಸ್ತಾತ್ಸ್ಕಾಯಾ ಸಾಹಿತ್ಯ, 1987.-141 ಪು.-5000 ಪ್ರತಿಗಳು. ಇದ್ದ ಹಾಗೆ. ಕವಿತೆಗಳು. - ಎಮ್. ಸೋವ್. ಬರಹಗಾರ, 1987.-141 ಪು.-15,000 ಪ್ರತಿಗಳು. ರಷ್ಯಾದ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಇತಿಹಾಸ. - ಎಮ್., ಗೊಲೋಸ್, 1995.-369 ಪು. (ರಷ್ಯಾದ ಜೀವನದ ಇತಿಹಾಸ). 10, 000 ಪ್ರತಿಗಳು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆದಾರರ ಇತಿಹಾಸಃ 2 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ. - ಎಂ. ಎನ್., ಸಾಹಿತ್ಯ, 1996. (ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೆನ್ಸೇಷನ್ಸ್). 20, 000 ಪ್ರತಿಗಳು. ರಷ್ಯಾದ ತನಿಖೆಯ ಇತಿಹಾಸ. - ಎಮ್., ಯಂಗ್ ಗಾರ್ಡ್, 2005.-394 ಪು. ಅರಿಸನ್ ಬೈ ದಿ ವಿಲ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ಃ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಫ್ರಮ್ ಏನ್ಷಿಯಂಟ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಟು ದಿ ಮಿಡಲ್ ಆಫ್ ದಿ 18ತ್ ಸೆಂಚುರಿ. - ಎಂ., ರುಬೆಝಿ XXI, 2003. - 524,: (ವಿಶ್ವದ ನಗರಗಳ ಇತಿಹಾಸ) (ರಷ್ಯಾದ ಉತ್ತರ ರಾಜಧಾನಿಯ ಮೂರು ಶತಮಾನಗಳು; ಟಿ. 1). 5000 ಪ್ರತಿಗಳು. ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಧಾನಿಃ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಇತಿಹಾಸ. - ಎಂ., ರುಬೆಝಿ XXI, 2007. - 452 (ವಿಶ್ವದ ನಗರಗಳ ಇತಿಹಾಸ) (ರಷ್ಯಾದ ಉತ್ತರ ರಾಜಧಾನಿಯ ಮೂರು ಶತಮಾನಗಳು). ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಇತಿಹಾಸ. - ಎಂ., ರುಬೆಝಿ XXI, 2008. - 685, [2] ಪು. (ವಿಶ್ವದ ನಗರಗಳ ಇತಿಹಾಸ). ಆಲ್ ರಷ್ಯಾ-ಕಲೆಕ್ಷನ್. - ಎಂ., ಮಾಸ್ಕೋ. ಬರಹಗಾರ; ನೊವೊಟ್ರೊಯಿಟ್ಸ್ಕ್ಃ NOSTA, 1993/10000 ಪ್ರತಿಗಳು. ನನ್ನ ಪುಶ್ಕಿನಿಯಾನಾ. - ಎಂ., ವಾಯ್ಸ್, 1999. - 459 ಪು. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಬಿಗ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾಃ 6-11 ಶ್ರೇಣಿಗಳು. - ಎಮ್., ಒಲ್ಮಾ-ಪ್ರೆಸ್, 1999.-- 20,000 ಪ್ರತಿಗಳು. - ISBN 5-224-00041-6; T. 1: ಇತಿಹಾಸ. ಸಾಹಿತ್ಯ. - 591 ಪು.: ISBN 5-224-00047-5; T. 2: ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ. ಗಣಿತ. ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ. ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರ. ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ. ಭೌಗೋಳಿಕ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆ. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ನಿಘಂಟು-ಉಲ್ಲೇಖ. - 718 ಪು.: ISBN 5-224-00048-3. ಗ್ರೇಟ್ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ. ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ವಿಶ್ವಕೋಶ. - ಎಂ., ಒಎಲ್ಎಂಎ-ಪ್ರೆಸ್, 2000.-447 ಪು.-12,000 ಪ್ರತಿಗಳು. - ISBN 5-224-00904-9 ಕಲೆ. ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೆಡಿಕ್ ನಿಘಂಟಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. - ಎಂ., ಒಲ್ಮಾ-ಪ್ರೆಸ್, 2000.-446 ಪು.-15,000 ಪ್ರತಿಗಳು. - ISBN 5-224-00508-6 ನಿಘಂಟು-ಉಲ್ಲೇಖ ಪುಸ್ತಕಃ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ, ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು. - ಎಂ., ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಪ್ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಲಿಟ್. ಹೆರಿಟೇಜ್, 2012.-342 ISBN 978-5-902484-53-0 ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಾನವತೆಯ ಉದಯದಲ್ಲಿ. - ಎಂ., ಒಎಲ್ಎಂಎ-ಪ್ರೆಸ್, 2000. - 351 ಪು.-3000 ಪ್ರತಿಗಳು. ISBN 5-224-00716-X ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಃ ಶಾಶ್ವತ ರಹಸ್ಯಗಳ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ. - ಎಂ., ಒಎಲ್ಎಂಎ-ಪ್ರೆಸ್, 2000. - 302 ಪು.-5000 ಪ್ರತಿಗಳು. - ISBN 5-224-00509-4 ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯವರ್ಗ. - ಎಮ್., ಒಲ್ಮಾ-ಪ್ರೆಸ್, 2000.-542 ಪು.-5000 ಪ್ರತಿಗಳು.-ಐ. ಎಸ್. ಬಿ. ಎನ್. <ಐ. ಡಿ. 1>-3 ಅನುವಾದಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಒಂದು ಪೊಮೆಲೊ ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾರಿಹೋಯಿತುಃ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ. ವಯಸ್ಸು/ಪ್ರತಿ. ಪಿ. ಕೋಷೆಲ್; ಕಲಾವಿದ. ಟಿ. ಜೆಬ್ರೋವಾ. - M.: ಮಾಲಿಶ್, 1991.-500,000 ಪ್ರತಿಗಳು. ಅಲೈಜಾ ಪಶ್ಕೆವಿಚ್. ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು. ಪರ್. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ನಿಂದ. ಪಿ. ಕೋಶೆಲ್. - Mn., 1986.-222 ಪು. ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸೀಗಡಿ. ಜಾನಪದ, ಕವನ, ಕಥೆಗಳು. ಪರ್. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ನಿಂದ. ಪೀಟರ್ ಕೋಷೆಲ್. - ಮಿನ್ಸ್ಕ್, 1997-7000 ಪ್ರತಿಗಳು. ಹವರ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಃ 1920-1930 ನ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕವಿಗಳ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳು. : ಹಿರಿಯ ಶಾಲಾ ವಯಸ್ಸು/ಕಾಂ. ಮತ್ತು ಲೇನ್. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ನಿಂದ. ಪಿ. ಕೋಶೆಲ್. ನೀಲ್ ಗಿಲೆವಿಚ್ ಅವರ ಮುನ್ನುಡಿ. - ಮಿನ್ಸ್ಕ್., ಯುನಾಟ್ಸ್ಟಾ, 1987. - 125 ಪು.-8000 ಪ್ರತಿಗಳು. ವಿಂಟಸೆಂಟ್ ಡುನಿನ್-ಮಾರ್ಟಿಂಕೀವಿಚ್. ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳುಃ ಕವಿತೆಗಳು, ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು. ನಾಟಕೀಯ ಕೃತಿಗಳು/ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ನಿಂದ. ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್. - ಮಿನ್ಸ್ಕ್, 1991-365 ಪು. ಹೆಸರಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕತ್ತೆಃ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ನೀತಿಕಥೆಗಳುಃ ಟ್ರಾನ್ಸ್. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ನಿಂದ. / ಪರ್., ಕಾಂಪ್. ಪಿ. ಪರ್ಸ್; ಕಲಾವಿದ. ಎಂ. ಬಸಲ್ಯಾಗಾ. - ಮಿನ್ಸ್ಕ್ಃ ಯುನಾಟ್ಸ್ಟಾ, 1989. - 237 ಪು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕೋಝಿನೋವ್ ವಿ. ವಿ., ಪ್ಯೋತ್ರ್ ಕೋಷೆಲ್. - ಕವನ ದಿನ-1978, ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರ, 1978; ಬರನೋವಾ-ಗೊಂಚೆಂಕೊ ಎಲ್. ಜಾಕೆಟ್ ಪ್ಯಾಚ್ಗಳು// ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಧ್ಯಯನದೊಂದಿಗೆ, 1983, ನಂ. 3. ಶಿಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಇತಿಹಾಸ. ಸಂಭಾಷಣೆ// ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರಷ್ಯಾ. - 1996, ಫೆಬ್ರವರಿ 23; ವೆರ್ಸ್ಟಾಕೋವ್ ವಿ. ಕವನಃ ಪ್ಯೋಟರ್ ಕೋಷೆಲ್// ಲಿಟರರಿ ರಷ್ಯಾ. 1997, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17; ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಬರಹಗಳು. ಬೈಬಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಶೈಲಿ. ಟಿ. 3. Mn., 1994. ಎಸ್. 392 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಡಗಳು ಹರಿಯುತ್ತಿವೆ.-ಪೀಟರ್ ಕೋಷೆಲ್. ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಜೈವಿಕ ಪ್ರಬಂಧಗಳು// ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರ ಪೆಟ್ರ್ ಕೋಷೆಲ್// ರಷ್ಯಾದ ಕವಿತೆ ಪೀಟರ್ ಕೋಶೆಲ್. ಮಸುಕಾದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ಗಳು/ಲಿಟ್ರೇಟರ್ನಾಯ ಗೆಜೆಟಾ, 2021-04-21 ರಷ್ಯಾದ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಂದ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 1946 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು