Angélique (play)
ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಎಂಬುದು ಕೆನಡಾದ ಲೊರೆನಾ ಗೇಲ್ ಅವರ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಗುಲಾಮ ಮೇರಿ-ಜೋಸೆಫ್ ಏಂಜೆಲಿಕ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಇದು 1998 ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟಾದ ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿಯಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. 1999 ರಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಿಕ್ನ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಎಂಟು ಆಡೆಲ್ಕೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಏಂಜೆಲಿಕ್ನ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಜನವರಿ 29,1995 ರಂದು ವ್ಯಾಂಕೋವರ್ನ ವುಮೆನ್ ಇನ್ ವ್ಯೂ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಂತಹಂತದ ಓದುವಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಬ್ರೆಂಡಾ ಲೀಡ್ಲೇ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರ ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. 1995ರ ಪಠ್ಯವು ಡ್ಯೂಮೌರಿಯರ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಟಕ ಬರವಣಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ನಾಟಕವು 1734ರಲ್ಲಿ ಆಗಿನ ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕಾಗಿ ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಗುಲಾಮ ಮೇರಿ-ಜೋಸೆಫ್ ಏಂಜೆಲಿಕ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥನವಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸಾರಾಂಶ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನ ಮಡಿಯೆರೆಯಿಂದ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ಗೆ ಯುವ ಗುಲಾಮೆಯೊಬ್ಬಳು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಈ ನಾಟಕವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳನ್ನು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪೌಲಿನ್ ಡಿ ಫ್ರ್ಯಾಂಚ್ವಿಲ್ಲೆ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಥೆರೇಸ್ ಡಿ ಕೊವಾಗ್ನೆಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಗುಲಾಮನನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಥೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ತಮ್ಮ ಮೃತ ಮಗುವಿನ ನಂತರ ಆಕೆಗೆ ಮೇರಿ-ಜೋಸೆಫ್ ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಏಂಜೆಲಿಕ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಗ್ನೇಸ್ನ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಏಂಜೆಲಿಕ್ನನ್ನು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿಗಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಗುಲಾಮನಾದ ಸೀಸರ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೂ ಅವರು ಸೀಸರ್ನರೋ ಅಥವಾ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ನರೋ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಬಿಳಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಸೇವಕನಾದ ಕ್ಲೌಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಥೆರೇಸ್ ಏಂಜೆಲಿಕ್ನನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆಯೆಂದು ತಿಳಿದ ಏಂಜೆಲಿಕ್, ಕ್ಲೌಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಯಾರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಎಂಬುದು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ಕ್ಲೌಡ್ ಏಂಜೆಲಿಕ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಅನುಮಾನದ ಮೇಲೆ ಅವನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಕೆಗೆ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಮೇರಿ-ಜೋಸೆಫ್ ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪೌಲಿನ್ ಡಿ ಫ್ರ್ಯಾಂಚ್ವಿಲ್ಲೆ, ಶ್ರೀಮಂತ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೆಲಸದ ಮಾಲೀಕ ಥೆರೇಸ್ ಡಿ ಕೊವಾಗ್ನೆ, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಕ್ಲೌಡ್ ಥಿಬಾಲ್ಟ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಒಪ್ಪಂದದ ಸೇವಕ ಇಗ್ನೇಸ್ ಗ್ಯಾಮೆಲಿನ್, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಸೀಸರ್ನ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರ, ಇಗ್ನೇಸ್ನ ಗುಲಾಮ ಮ್ಯಾನನ್, ಮೂಲನಿವಾಸಿ ಗುಲಾಮ ವರದಿಗಾರ ಮಾರ್ಜರೈಟ್ ಹೈಪೋಲೈಟ್ ಮೇರಿ ಲೂಯಿಸ್ ಮೇರಿ ಜೋಸೆಫ್ ಜೀನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಡಿ ಬೆರೆ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಏಂಜೆಲಿಕ್ 1998 ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿಯ ಆಲ್ಬರ್ಟಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ಲೇ ರೈಟ್ಸ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. 1999 ರಲ್ಲಿ, ಈ ನಾಟಕವು ಮಿಚಿಗನ್ನ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ರೆಪರ್ಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಇದನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಟನ್ ಕ್ಲಾಸ್ ಕಂಪನಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಎಂಟು ಆಡೆಲ್ಕೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಡೆರೆಕ್ ಅನ್ಸನ್ ಜೋನ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಗೇ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ನಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲ ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ನಿರ್ಗಮಿಸುವವರೆಗೂ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡರು. ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 2000 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ರೈಟ್ಸ್ ಕೆನಡಾ ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. 2017 ರಲ್ಲಿ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಸೆಗಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ದಿ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ ಡಿ 'ಹೋಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ 375ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಾಟಕದ ಕ್ವಿಬೆಕ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮೈಕ್ ಪೇಯೆಟ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ ಜೆನ್ನಿ ಬ್ರಿಜಾರ್ಡ್ ಅವರು ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿತು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಲೋರಿಸ್ ಎಲಿಯಟ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಫೆಹ್ಮಿಯು ಬ್ರೌನ್ ಅವರ ಮೇರಿ-ಜೋಸೆಫ್ ಏಂಜೆಲಿಕ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕತೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಗೇಲ್ ಅವಳನ್ನು ಹುತಾತ್ಮಳಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹದ ಬಂಡಾಯಗಾರನಂತೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಏಂಜೆಲಿಕ್ ಆಧುನಿಕ ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ಅವಧಿಯ ಉಡುಪುಗಳೆರಡರ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗೆ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮದಿಲ್ಲದ ಸಾಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತದ ನಡುವಿನ ರೇಖೆಯನ್ನು ಮಸುಕಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಆಡಿದ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕಗಳು 1998 ನಾಟಕಗಳು ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ನಾಟಕಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕಗಳು ಅಪರಾಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ನಾಟಕಗಳು 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ನಾಟಕಗಳು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕಗಳು ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಟಕಗಳು