List of electoral wards in Cardiff
ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿನ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳ ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ವೇಲ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿನ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಸಮುದಾಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 2020ರ ಗಡಿ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮೇ 2022ರ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಾರ್ಡ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದವು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೌಂಟಿ ವಾರ್ಡ್ಗಳು ಏಕೀಕೃತ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 28 ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅನೇಕ ವಾರ್ಡ್ಗಳು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಮುದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾರ್ಡ್ಗಳು, ಸಮುದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ನಕ್ಷತ್ರ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಾರ್ಡ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳು 2022 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಗಡಿ ಆಯೋಗದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಾರ್ಡ್ ಬದಲಾವಣೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾರ್ಪಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು. ಇವು 2022ರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಚುನಾವಣೆಯಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬರಬೇಕಿತ್ತು. ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ವಾರ್ಡ್ಗಳು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತುಃ ಆಡಮ್ಸ್ಡೌನ್, ಕೈರೋ, ಕ್ಯಾಂಟನ್, ಕ್ಯಾಥೇಸ್, ಸಿಂಕೋಯ್ಡ್, ಎಲಿ, ಫೇರ್ವಾಟರ್, ಗ್ಯಾಬಾಲ್ಫಾ, ಹೀತ್, ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್, ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ ನಾರ್ತ್, ಲಾನ್ರುಮ್ನಿ, ಪೆನಿಲಾನ್, ಪ್ಲಾಸ್ನ್ಯೂಯ್ಡ್, ಪಾಂಟ್ಪ್ರೆನ್ನೌ/ಓಲ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಮೆಲ್ಲನ್ಸ್ (ಆದರೆ "ಪಾಂಟ್ಪ್ರೆನ್ನೌ ಮತ್ತು ಓಲ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಮೆಲ್ಲನ್ಸ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ), ರೈವ್ಬಿನಾ, ರಿವರ್ಸೈಡ್, ರಮ್ನಿ, ಸ್ಪ್ಲಾಟ್, ಟ್ರೋಬ್ರಿಡ್ಜ್, ವಿಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಟೋಂಗ್ವಿನ್ಲೈಸ್. ಇತರ ವಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿಃ ಬ್ಯೂಟೌನ್ (ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್) 1ರಿಂದ 3 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ರೈಗಿಯು/ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೆಂಟಿರ್ಚ್ ವಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 2ರಿಂದ 3ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ "ಪೆಂಟಿರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗುವುದು. ಗ್ರ್ಯಾಂಟೌನ್ 3ರಿಂದ 4 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಲಿಸ್ವಾನೆ ಹೆಸರನ್ನು "ಲಿಸ್ವಾನೆ ಮತ್ತು ಥಾರ್ನ್ಹಿಲ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, ನೆರೆಯ ಲಾನ್ನಿಶೆನ್ ವಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಥಾರ್ನ್ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1 ರಿಂದ 3 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಥಾರ್ನ್ಹಿಲ್ಅನ್ನು ಲಿಸ್ವಾನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ನಂತರ ಲಾನ್ನಿಶೆನ್ನಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 4ರಿಂದ 2ಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು. ಪೆಂಟ್ವಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 4ರಿಂದ 3ಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು. ರಾಡಿರ್ 1ರಿಂದ 2 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಕೌಂಟಿ ವಾರ್ಡ್ಗಳು 1995 ರಿಂದ 2022 ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಕೌಂಟಿಯ 1996 ರ ನಂತರದ ಏಕೀಕೃತ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು 1999 ರಿಂದ 29 ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, 75 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅನೇಕ ವಾರ್ಡ್ಗಳು ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಮುದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ (ಸಿವಿಲ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು) ಸಮಾನವಾಗಿವೆ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕವು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ವಾರ್ಡ್ಗಳು, ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮುದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆಃ * = ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಮುದಾಯ c = ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಕೌಂಟಿ ವಾರ್ಡ್ 1995 1999 ರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮೊದಲು, ಲಿಸ್ವಾನೆ ಮತ್ತು (ಹಳೆಯ) ಸೇಂಟ್ ಮೆಲನ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಲಿಸ್ವಾನೆ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮೆಲನ್ಸ್" ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿ, 1 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 1 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಾಡಿರ್ ಅನ್ನು "ರಾಡಿರ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್" ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರೈಗಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿತು. ಲಿಸ್ವಾನೆ, ಪೆಂಟಿರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೈಗಿಯು, ರಾಡಿರ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ ಸಮುದಾಯಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಲಿಸ್ವಾನೆ ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿಯು ಲಿಸ್ವಾನೆ ಸಮುದಾಯ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾದ 10 ಸಮುದಾಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪೆಂಟಿರ್ಚ್ ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿಯು ಕ್ರೈಗಿಯು, ಗ್ವೆಲೋಡ್-ವೈ-ಗಾರ್ಥ್ ಮತ್ತು ಪೆಂಟಿರ್ಚ್ನ ಸಮುದಾಯ ವಾರ್ಡ್ಗಳಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾದ 13 ಸಮುದಾಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರಾಡಿರ್ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ಸ್ಟೌನ್ ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿಯು ಮೋರ್ಗನ್ಸ್ಟೌನ್, ರಾಡಿರ್ ನಾರ್ತ್ ಮತ್ತು ರಾಡಿರ್ ಸೌತ್ನ ಸಮುದಾಯ ವಾರ್ಡ್ಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದ 11 ಸಮುದಾಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿಯು ಸೇಂಟ್ ಫಾಗನ್ಸ್ನ ಸಮುದಾಯ ವಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಚುನಾಯಿತರಾದ 9 ಸಮುದಾಯ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1889ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಕೌಂಟಿ ಬರೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ರಚನೆಯಾದ ನಂತರ, 1890ರಲ್ಲಿ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು 5ರಿಂದ 10ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು 3 ಕೌನ್ಸಿಲರ್ಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆಡಮ್ಸ್ಡೌನ್ ಕ್ಯಾಂಟನ್ ಕ್ಯಾಥೆಯ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಟೌನ್ ಪಾರ್ಕ್ ರಿವರ್ಸೈಡ್ ರೋತ್ ಸೌತ್ ಸ್ಪ್ಲಾಟ್ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಚುನಾವಣಾ ವಾರ್ಡ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ