Abdul Rahim Kajai
ಅಬ್ದುಲ್ ರಹೀಮ್ ಕಜೈ (1894-5 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1943), ಅಬ್ದುಲ್ ರಹೀಮ್ ಬಿನ್ ಹಾಜಿ ಸಲೀಂ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಲಯನ್ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಮುದ್ರಣಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಲಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಆತ ಪೆನಾಂಗ್ ಮೂಲದ ಸಿನಾರ್ ಜಮಾನ್ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಗಾರರಾದರು. ಅವರ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ರಮವಾಗಿ 1930 ಮತ್ತು 1940 ರ ದಶಕದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮಲಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ವಾರ್ತಾ ಮಲಯ ಮತ್ತು ಉತುಸಾನ್ ಮೆಲಾಯುಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಲಯದಲ್ಲಿ ಮಲಯ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. 1936 ಮತ್ತು 1941 ರ ನಡುವೆ, ಅವರು 48 ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು 1949 ಮತ್ತು 1961 ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಪ್ರವರ್ತಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಮಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮಲಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕೊಡುಗೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಲೇಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು (ಪಿ. ಎನ್. ಎಂ.) ಅವರಿಗೆ "ಮಲಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಪಿತಾಮಹ" ಎಂಬ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಅಬ್ದುಲ್ ರಹೀಮ್ ಕಜಾಯ್ ಅವರು ಅಬ್ದುಲ್ ರಹೀಮ್ ಹಾಜಿ ಸಲೀಂ ಆಗಿ 1894ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರೇಟೆಡ್ ಮಲಯ ರಾಜ್ಯಗಳ ಸೆಟಾಪಕ್, ಸೆಲಂಗೋರ್ ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಹಾಜಿ ಸಲೀಂ ಪಶ್ಚಿಮ ಸುಮಾತ್ರಾದ ನಗರಿ ಕಜೈ ಎಂಬ ಹಳ್ಳಿಯ ಮಿನಾಂಗ್ಕಾಬೌ ವಲಸಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಅವರ ನಂತರದ ಕಾವ್ಯನಾಮವಾದ ಕಜೈಗೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು. ಕಜೈ ಅವರು ಸೆಟಾಪಕ್ ಮಲಯ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ (ಮಲಯಃ ಸೆಕೋಲಾ ಮೆಲಾಯು ಸೆಟಾಪಕ್) ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1905 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು. ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಧನೆಗಳು ಕೌಲಾಲಂಪುರ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಲೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಲು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಹತೆ ನೀಡಿದವು, ಆದರೆ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅವರ ಪೋಷಕರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಬದಲಿಗೆ, ಮುಸ್ಲಿಂ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರ ತಂದೆಯ ಅಡುಗೆ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಕಜಾಯ್ ಅವರನ್ನು 1906 ರಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಂನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಮೆಕ್ಕಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಅವರು 1909ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಕಾದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಕೌಲಾಲಂಪುರ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಗಪುರದಲ್ಲಿ 1913ರವರೆಗೆ ಮುದ್ರಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಹಾಜಿ ಸಲೀಂ 1913ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಇದು ಕಜಾಯಿಯನ್ನು 1917ರವರೆಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮೆಕ್ಕಾಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಪತ್ರಕರ್ತ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮೆಕ್ಕಾದಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1915 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜರಾಬ್ ಕದನದ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು, ಇದು ಕಜಾಯಿಗೆ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಮಲಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1925ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪೆನಾಂಗ್ ಮೂಲದ ಸಿನಾರ್ ಜಮಾನ್ ಎಂಬ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಅವರು 1927 ರವರೆಗೆ ಮೆಕ್ಕಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ನಂತರ ಅವರ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದಾಗ ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಲಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಸೈಯದ್ ಶೇಖ್ ಸೈಯದ್ ಅಹ್ಮದ್ ಅಲ್-ಹಾದಿ ನೇತೃತ್ವದ ಕೌಲಾಲಂಪುರದ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಸೌದಾರಾಕ್ಕೆ ಬರಹಗಾರರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸ್ಮರಣೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ "ಕಜೈ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1930ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಸೌದಾರಾ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು 1931ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಜ್ಲಿಸ್ಗೆ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಸೇರಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಆವರ್ತನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ನಂತರ ಅವರು ತೊರೆದರು. 1935ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾರ್ತಾ ಮಲಯದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ತಂಡವನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಸಿಂಗಾಪುರ ಮೂಲದ ಈ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮಲಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಯುಗದ ಮಲಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ವಾರ್ತಾ ಮಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಲಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಜಾವಿ ವರ್ಣಮಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ವಾರ್ತಾ ಮಲಯ, ಜಾಗತಿಕ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಚಂದಾದಾರರಾದ ಮೊದಲ ಮಲಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಕಜೈ ನಂತರ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ವಾರ್ತಾ ಜೆನಾಕಾ ಮತ್ತು ವಾರಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ವಾರ್ತಾ ಅಹದ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. 1941ರಲ್ಲಿ, ಉತುಸಾನ್ ಮೆಲಾಯು (ಈಗ ಉತುಸಾನ್ ಮಲೇಷ್ಯಾ) ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ವಾರ್ತಾ ಮಲಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಕಜೈ, ವಾರ್ತಾ ಮಲಯದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ತಂಡದ ಇತರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ, ಉತುಸಾನ್ ಮೆಲಾಯು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮುಸ್ತಿಕಾ ಮತ್ತು ಉತುಸಾನ್ ಜಮಾನ್ (ಉತುಸಾನ್ ಮೆಲಾಯು ಸಹಚರರು) ಗಾಗಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1941ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು, ಮಲಯದ ಮೇಲೆ ಜಪಾನಿನ ಆಕ್ರಮಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ, ಕಜಾಯ್ ಸಿಂಗಪುರದಿಂದ ಕೌಲಾಲಂಪುರ್ಗೆ ಹೊರಟನು. ಜಪಾನಿನ ಆಕ್ರಮಿತ ಮಲಯ ಸರ್ಕಾರದ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಜಪಾನಿನ ಬೆಂಬಲಿತ ಮಲಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಪೆರುಬಹನ್ ಬಾರು (ಮಲಯಃ ನ್ಯೂ ಚೇಂಜ್) ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1943 ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಗಪುರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಉತುಸಾನ್ ಮೆಲಾಯು ಮತ್ತು ವಾರ್ತಾ ಮಲಯ ನಡುವಿನ ವಿಲೀನವಾದ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ಬೆರಿಟಾ ಮಲೈ (ಅಥವಾ ಮಲಯ ಸಿಂಪೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬೆರಿಟಾ ಮಲೈ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಮಲಯ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಇಶಕ್ ಹಾಜಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ (ಅಲಿಯಾಸ್ ಪಾಕ್ ಸಾಕೋ), ಯೂಸೋಫ್ ಇಶಕ್ ಮತ್ತು ಅಬ್ದುಲ್ ಸಮದ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ (ಅಲಿಯಾಸ್ ಪಾಕ್ ಸಮದ್). ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವಾದ ಕಜಯ್ ಅವರು 1913ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1942ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಜಾಯಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಅವರು 1943ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರಂದು ತಮ್ಮ 48ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಮರಣದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವರು 48 ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದರು, ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು 1949 ಮತ್ತು 1961ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಾಗಿ ಸಂಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆಗಸಿ ಕಜಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಮಲಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರವರ್ತಕರೆಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1925 ಮತ್ತು 1943ರ ನಡುವೆ ಆರು ವಿಭಿನ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ "ಮಲಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಪಿತಾಮಹ" ಎಂಬ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ, ಮಲೇಷಿಯನ್ ಪ್ರೆಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (ಎಂಪಿಐ) ಕಜೈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು, ಇದು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಾಯಿತು. ಕಜೈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಮೊದಲ ವಿಜೇತರನ್ನು 1982ರಲ್ಲಿ ಉತುಸಾನ್ ಮೆಲಾಯುವಿನ ರೋಸ್ಮಾ ಮಾಜಿದ್ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ಸದುರಾನ್ ಸೆರಿಟಾ ಡ್ಜುಲ್-ರುಹೈನ್ (1930-1931) ಪಾಂಡುವಾನ್ ವರ್ತಾವಾನ್ (1941) ಸೆರಿಟಾ ಅವಾಂಗ್ ಪುಟಾಟ್ (1941) ಪುಸಾಕಾ ಕಜಾಯ್ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, 1949 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ) ಲೈನ್ ಪಡಾಂಗ್ ಲೈನ್ ಬೇಲಾಲಾಂಗ್ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, 1961 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ) ಬನ್ಯಕ್ ಉಡಾಂಗ್ ಬನ್ಯಕ್ ಗರಮ್ (ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, 1961 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ) ಸಹ ನೋಡಿ ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ ಅಬ್ದುಲ್ ಸಮದ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಒನ್ ಜಾಫರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1894 ರ ಜನನಗಳು 1943 ರ ಮರಣಗಳು ಮಿನಾಂಗ್ಕಾಬೌ ಜನರು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಮಿನಾಂಗ್ಕಾಬೌ ಮೂಲದ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಸಂಪಾದಕರು ಮಲೇಷ್ಯಾದ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಲೇಷ್ಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದ ಕ್ವಾಲಾಲಂಪುರ್ನ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನ್ ಬರಹಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಮಲಯ ಸಹಯೋಗಿಗಳು.