Armand Dorville
ಆರ್ಮಂಡ್ ಡೊರ್ವಿಲ್ಲೆ (1875-1941) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಮಂಡ್ ಐಸಾಕ್ ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ 1875ರಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಮಧ್ಯಮವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಫೋರ್ಟ್ 1808ರಲ್ಲಿ ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ತಂದೆ ಲಿಯೋನ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಮತ್ತು 1843 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ ಅರ್ಮಾಂಡ್ ಥಿಯೋಫೈಲ್ ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮ್ಯೂಚುಯಲ್ ಏಡ್ ಸೊಸೈಟಿಯಾದ ಬೈನ್ಫೈಸಾಂಟೆ ಇಸ್ರೇಲೈಟ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ತಾಯಿ, ಲಿಯೋನಿ ಮೊಂಟೌಕ್ಸ್, ಪುನರ್ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಅವಿಗ್ನಾನ್ನ ಬ್ಯಾಂಕರ್ಗಳ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಕಾಂಡೋರ್ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ಸನ್ ಡಿ ಸೈಲಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಆರ್ಮಂಡ್ ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1897 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದರು, 1901 ರಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು. 1902ರಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ, ಡಿ ಎಲ್ ಇಂಟೆರೆಟ್ ಮೋರಲ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆಸ್ ಬಾಧ್ಯತೆಗಳು, ಎಟುಡ್ ಡಿ ಡ್ರೋಯಿಟ್ ಕಂಪೇರಿ ಸುರ್ ಲೆ ಪ್ರಿನ್ಸಿಪೆ ಡಿ ರೆಪರೇಷನ್ ಪೆಕ್ಯುನಿಯೆರ್ ಡೆಸ್ ಡೊಮ್ಮೇಜಸ್ ನಾನ್-ಎಕಾನಮಿಕ್ಸ್ (ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಎ. ರೂಸೋ, 1901) ಎಂಬ ಪ್ರಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಬಂಧ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ವಕೀಲರ ಸಮ್ಮೇಳನದ (1903-1904) ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಕ್ರುಪಿಯ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕ ಆರ್ಮಂಡ್ ಡೊರ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಹವು ಬೊನಾರ್ಡ್, ವುಲ್ಲಾರ್ಡ್, ರೆನಾಯರ್, ಮ್ಯಾನೆಟ್, ಸಿಗ್ನಾಕ್, ಕೈಲ್ಲೆಬೊಟ್ಟೆ, ಡೌಮಿಯರ್, ಡೆಗಾಸ್, ವಲ್ಲಾಟನ್, ಡೆಲಾಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್, ರಾಡಿನ್, ಕಾರ್ಪಿಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಲಾವಿದ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಗೈಸ್ ಅವರ 450 ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1940 ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದಾಗ, ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ ಪೆರಿಗಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಬ್ಜಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1941 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು, ಶಿಲ್ಪಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದ ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಹರಾಜಿಗೆ ಇಡಲಾಯಿತು. "ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಹವ್ಯಾಸಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, 1942ರ ಜೂನ್ 24ರಿಂದ 27ರವರೆಗೆ ನೈಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ ಸಾವೊಯ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವು, ಬೊನಾರ್ಡ್, ವುಲ್ಲಾರ್ಡ್, ರೆನಾಯರ್, ಮ್ಯಾನೆಟ್, ಸಿಗ್ನಾಕ್, ಕೈಲ್ಲೆಬೊಟ್ಟೆ, ಡೌಮಿಯರ್, ಡೆಗಾಸ್, ವಲ್ಲಾಟನ್, ಡೆಲಾಕ್ರೋಯಿಕ್ಸ್, ರಾಡಿನ್, ಕಾರ್ಪಿಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಗೈಸ್ ಅವರ 450 ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಯಹೂದಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಮೀಷರಿಯಟ್-ಜನರಲ್ (ಕಮೀಷರಿಯಟ್ ಆಕ್ಸ್ ಕ್ವಶ್ಚನ್ಸ್ ಜ್ಯೂವ್ಸ್) ಅಮೆಡಿ ಕ್ರೋಜ್ ಎಂಬ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಹರಾಜುಗಾರನಿಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಆದಾಯವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೋರ್ವಿಲ್ಲೆ ಕುಟುಂಬವು ಏನನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಡೋರ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಸಹೋದರಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್, ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಆಷ್ವಿಟ್ಜ್ಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಾಗ ನಿಧನರಾದರು. ಈ ಸಂಗ್ರಹವು ಡರ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಲೌವ್ರೆಯ ರೆನೆ ಹ್ಯೂಘೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿಗಾಗಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರದ ನಿಧಿಯಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ಲಾಟ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಶೋಧಕ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಪೊಲಾಕ್ ಅವರನ್ನು 2020 ರಲ್ಲಿ ಲೌವ್ರೆ ಅವರು ಮೂಲ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಈ ಕಥೆಯು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅದರ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ನಾಜಿ-ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಹಿಟ್ಲರನ ಅಧಿಕೃತ ಕಲಾ ಮಾರಾಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಹಿಲ್ಡೆಬ್ರಾಂಡ್ ಗುರ್ಲಿಟ್ನ ಮಗನಾದ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಗುರ್ಲಿಟ್ನ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಡೋರ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಸಂಗ್ರಹದ ಕೆಲವು ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಜನವರಿ 22,2020 ರಂದು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವರಾದ ಮೋನಿಕಾ ಗ್ರುಟ್ಟರ್ಸ್ ಅವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಜೀನ್-ಲೂಯಿಸ್ ಫೋರೈನ್ (1852-1931) ಅವರ ಎರಡು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಗೈಸ್ (1802-1892) ಅವರ ಒಂದು ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಡೋರ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. 2021 ರಲ್ಲಿ, ನೈಸ್ನ ಇಬ್ಬರು ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಡಿ ನಿಟಿಸ್ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಸಣ್ಣ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು ಮಾರ್ಚ್ 2021 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಇನ್ನೂ ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಹದಿನೆಂಟು ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 1942ರ ನೈಸ್ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಡಿ ಸಾವೊಯ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಹೆನ್ರಿ ಫ್ಯಾಂಟಿನ್-ಲಾಟೂರ್ ಅವರ ಸ್ಟಿಲ್ ಲೈಫ್ ವಿತ್ ರೋಸಸ್ ಅಂಡ್ ಫ್ರೂಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಥವಾ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿವೆ. 1942ರ ಹೋಟೆಲ್ ಡಿ ಸಾವೊಯ್ ನೈಸ್ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೆಸ್ ನೇರವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಲೌವ್ರೆ ಡೊರ್ವಿಲ್ಲೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿ ಆರ್ಟ್ ನ್ಯೂಸ್ಪೇಪರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕೃತ ನಿಲುವು ಎಂದರೆ ಡೋರ್ವಿಲ್ಲೆ ಹರಾಜು ಯಹೂದಿಗಳ ಮೇಲಿನ ನಾಜಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲಃ "ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ನಾಜಿಗಳು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿವೆ. ಶುಕ್ರವಾರ, ವಕೀಲ ಕೊರಿನ್ನೆ ಹರ್ಷ್ಕೋವಿಚ್ ಅವರು ಮ್ಯೂಸಿ ಡು ಲೌವ್ರೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿ ಡಿ 'ಒರ್ಸೆ, ಜೊತೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಾಂತೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸಮನ್ಸ್ ನೀಡಿ, ಅರ್ಮಾಂಡ್ ಐಸಾಕ್ ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ 21 ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಈ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡರ್ವಿಲ್ಲೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಾಜ್ಯವು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಆಲ್ಟೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯು ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಪಿಸ್ಸಾರ್ರೊ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾದ "ಎ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಇನ್ ಲಾ ರೋಚೆ-ಗುಯಾನ್" (1867) ಅನ್ನು ಡರ್ವಿಲ್ಲೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು "ಕೋರ್ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್" ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರಿಂದ ಮರಳಿ ಖರೀದಿಸಿತು. ವಿಚಿ ಯಹೂದಿ-ವಿರೋಧಿ ಶಾಸನವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ ನಾಜಿ-ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದ ಕಲೆಗಳಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿಗಾಗಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯಹೂದಿ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಲಾ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು 1875 ಜನನ 1941 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಕೀಲರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣ