Josep Talleda Andreu
ಜೋಸೆಪ್ ಟಾಲೆಡಾ ಆಂಡ್ರೂ (ಜೂನ್ 18,1941-ನವೆಂಬರ್ 22,2012) ಒಬ್ಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕೊಲೆಗಾರ, ಮಕ್ಕಳ ಕಿರುಕುಳಗಾರ ಮತ್ತು ಶಂಕಿತ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿದ್ದು, ಕ್ರಮವಾಗಿ 1987 ಮತ್ತು 2003 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡು ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು. ಈ ಆರೋಪಗಳಿಗಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಆತನನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ನಾಪತ್ತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಶಂಕಿತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನ ಮೇಲೆ ಎಂದಿಗೂ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಆತ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ 2012ರಲ್ಲಿ ಜೈಲು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಜುಲೈ 11,1987 ರಂದು ಕಣ್ಮರೆಯಾದ 14 ವರ್ಷದ ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಅವಿಲಾ ಅವರ ದೇಹವು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಳಕು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ನಂತರ, 1980 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತವರು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಸಂತ ಹಿಲಾರಿ ಸಕಾಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಟರ್ನರ್, ಮೊದಲ ಕೊಲೆ ತಲೆಡಾ, ಪೊಲೀಸರ ರೇಡಾರ್ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ಆಕೆಯ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಹೊಡೆತಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಮೂಗೇಟುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿತ್ತು. ಟಾಲೆಡಾ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ಕೊರತೆಯಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಅವನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೂ ಈ ಪ್ರಕರಣವು ನಿಗೂಢವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿತ್ತು, ಅತ್ಯಾಚಾರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಭಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಅವಿಲಾಳ ಸಹೋದರಿ, ಪೊಲೀಸರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ತಾನು ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ಇಬ್ಬರೂ ಟಾಲೆಡಾದ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಗಳ ಭರವಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದೆವು, ಕೊಲೆಯ ಬೆದರಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹಸ್ತಮೈಥುನ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು. ಇದರ ನಂತರ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸರ್ಚ್ ವಾರಂಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಮೂಲಕ ಶೋಧಿಸಿದರು, ಹುಡುಗಿಯ ಖಾತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಭೌತಿಕ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿದರು. ತಲ್ಲೇಡಾ ತಾನು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದರೂ, ಆತನ ಮೇಲೆ ನರಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲಿನ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಆತನಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 20 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮನೋವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇಬ್ಬರೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ಅಪರಾಧಿ ತಣ್ಣನೆಯ, ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿದ್ದು, ಅವನು ಪ್ರಾಯಶಃ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಕೊಲೆ ಅವರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ನ ಸುಧಾರಣೆಗಳ ನಂತರ, 1998 ರಲ್ಲಿ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಆತನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟು, 2000 ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಣ್ಗಾವಲುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ, ತಲೆಡಾ ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಂತ ಹಿಲಾರಿ ಸಕಾಲ್ಮ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಗಿರೋನಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಪರಾಧವು ಆತನೊಂದಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. 2003ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು, ಭ್ರೂಣದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತು ಚೀಲದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದ 22 ವರ್ಷದ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ವೇಶ್ಯೆ ವ್ಜೋಲ್ಕಾ "ಅನಾ" ಪಾಪಾರ ನಿರ್ಜೀವ ದೇಹವು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಗುಯೆಲ್ನಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಆಕೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಥಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಗಂಟಲು ಸೀಳಲಾಗಿತ್ತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಟಾಲೆಡಾ ಅಪ್ಪನ ಗೆಳೆಯ ರುಡಾಲ್ಫ್ನ ಹಲ್ಲೆಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆತನ ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ವೈರುಧ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆತನ ಕೈಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಗೂಢವಾದ ಇರಿತದ ಗಾಯಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ನಂತರ, ಆತನನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯ ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತನಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಶೋಧ ನಡೆಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ರಕ್ತದ ಕಣಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಬಳಸಿದ ಹಗ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಚೀಲಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ತಡ್ಲಾ ಅಪ್ಪನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಆತ ಆಕೆಯ ದೇಹವನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 19 ರವರೆಗೆ ತನ್ನ ಫ್ರೀಜರ್ನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದನು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಶಾಪಿಂಗ್ ಕಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆದನು. ಅವರ ವಕೀಲರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ಅವರ ಕಕ್ಷಿದಾರರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ದೇಹವನ್ನು ಗಮನಿಸದೇ ಇರುವುದು ಅವರಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಟಾಲೆಡಾದ ಫ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಪಾಪಾರನ್ನು ಒಳನುಸುಳುವವರು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮಧುಮೇಹಿ ತಲಾದಾಗೆ ಮಹಿಳೆಯ ದೇಹವನ್ನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಾದಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಹತ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ತಲಾದಾಗೆ 15 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಶಂಕಿತ ಕೊಲೆಗಳು ಅವನ ಎರಡು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಕೊಲೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿ, ಇತರ ಎರಡು ಕೊಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಟಾಲೆಡಾವನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಶಂಕಿತ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತುಃ ಮೊದಲನೆಯದು 1978 ರಲ್ಲಿ ಸಂತ ಹಿಲಾರಿ ಸಕಾಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿನ ಅವನ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಕ್ಕೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕಾ ಬೋಯಿಕ್ಸ್ನ ಕಣ್ಮರೆ. ಅವಿಲಾ ಕೊಲೆಗೆ ಆತನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಆತ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಸುಸ್ಕ್ವೆಡಾ ಜಲಾಶಯಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದನು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಳು. ಎರಡನೆಯದು ಮರಿಯಾ ತೆರೇಸಾ ರೂಬಿಯೊ ಅವರ ಕೊಲೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ದೇಹವು 2001 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲಾನೋವಾ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಟಾಲೆಡಾ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಗುರುತು ಮೊದಲಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಡಿಎನ್ಎ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯನ್ನು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಟಾಲೆಡಾದ ಮಾಜಿ ಸಹಚರನ ಪತ್ನಿ ರೂಬಿಯೊ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಜನವರಿ 11,2001 ರಂದು ಆತನೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದೇಹದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತನ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳದ ಡೆತ್ ಟಾಲೆಡಾವನ್ನು, ಅವನ ಎರಡನೇ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯದ ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಎಸ್ಟೀವ್ ಸೆಸ್ರೋವಿಯೆರ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೆಂಟರ್ ಪೆನಿಟೆನ್ಸಿಯಾರಿ ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ 1ಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 2012 ರವರೆಗೆ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಟೆರಾಸ್ಸಾ ಆರೋಗ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 22,2012 ರಂದು ತಮ್ಮ 71 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜೋಸೆಪ್ ಟಾಲೆಡಾ ಆಂಡ್ರೂ ಅವರನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಲೇಖನ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಟಾಲೆಡಾ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು 2011 ರ ಪುಸ್ತಕ 501 ಕ್ರಿಮ್ಸ್ ಕ್ಯೂ ಹ್ಯಾಸ್ ಡಿ ಕೋನಿಕ್ಸರ್ ಅಬಾನ್ಸ್ ಡಿ ಮೊರಿರ್, ಲೇಖಕ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯಾ ಬೆನ್ನಾಸರ್ ಲೊಬೆರಾ ಅವರು ಕ್ಯಾಟಲಾನ್ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಕ್ರಿಮ್ಸ್ನ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದರು, ಇದು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 24 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 2,2020 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1941 ಜನನಗಳು 2012 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳು