Chapter Thirteen: The Sweet Hereafter
"ಚಾಪ್ಟರ್ ಥರ್ಟೀನ್ಃ ದಿ ಸ್ವೀಟ್ ಹಿಯರ್ ಆಫ್ಟರ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ರಿವರ್ಡೇಲ್ನ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಹದಿಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ರಾಬರ್ಟೊ ಅಗುರ್ರೆ-ಸಕಾಸಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಲೀ ಟೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ರೀಗರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಮೇ 11,2017 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಜೇಸನ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ನ ಕೊಲೆಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ, ಇದು ಋತುವಿನ ಉದ್ದದ ಚಾಪವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಹಲವಾರು ವಿಮರ್ಶಕರು ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು 0.951 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ತನ್ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ತನ್ನ ಮಗ ಜೇಸನ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಾಗ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಈ ಪ್ರಸಂಗವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಜೇಸನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ತನ್ನ ಮೇಪಲ್ ಸಿರಪ್ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕೆನಡಾದಿಂದ ಹೆರಾಯಿನ್ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಗೆ ಮುಂಚೂಣಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಾಸನ್ನ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎಫ್. ಪಿ. ಜೋನ್ಸ್ರನ್ನು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶೆರಿಫ್ ಟಾಮ್ ಕೆಲ್ಲರ್ ಅವರು ಕ್ಲಿಫೋರ್ಡ್ನ ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಸೌತ್ಸೈಡ್ ಸರ್ಪಗಳ (ಜೋನ್ಸ್ನ ತಂಡ) ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಿವರ್ಡೇಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ, ಆರ್ಚೀ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ವೆರೋನಿಕಾ ಲಾಡ್ಜ್ ಅವರು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬೆಟ್ಟಿ ಕೂಪರ್ ಎಫ್ಪಿಯ ಮುಗ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೂ ಅವಳ ತಾಯಿ ಆಲಿಸ್ ಕೂಪರ್ ಪಟ್ಟಣದ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗಿರುವ ಸರ್ಪಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಭಯದಿಂದ ಅದನ್ನು ದಿ ರಿವರ್ಡೇಲ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಬೆಟ್ಟಿ ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಶಾಲೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ಆಕೆಯ ಲಾಕರ್ ಅನ್ನು ಹಂದಿಯ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ "ಗೋ ಟು ಹೆಲ್ ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಸ್ಲಟ್" ಎಂದು ಬರೆದು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಟ್ಟಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವಳ ತಾಯಿ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ವೈಟ್ ಮರ್ಸಿ ಮೂಲಕ ದತ್ತು ಪಡೆಯಲು ಮಗನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬೆಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ಪಾಲಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜಗ್ಹೆಡ್ ಜೋನ್ಸ್ (ಎಫ್ಪಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಿಯ ಗೆಳೆಯ) ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸೌತ್ಸೈಡ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಕೆಲವು ಸರ್ಪಗಳು ಜಗ್ಹೆಡ್ಗೆ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯು ತಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಹಾಕದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜಗ್ಹೆಡ್ಗೆ ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಸರ್ಪಗಳ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಕ್ಲಿಫೋರ್ಡ್ನ ಮಗಳು ಚೆರಿಲ್ ಬ್ಲಾಸಮ್, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಾವಿನಿಂದ ದುಃಖಿತಳಾಗಿ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಸ್ವೀಟ್ವಾಟರ್ ನದಿಗೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೂ ಆರ್ಚೀ, ಬೆಟ್ಟಿ, ಜಗ್ಹೆಡ್ ಮತ್ತು ವೆರೋನಿಕಾ ಅವರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳುವಂತೆಯೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆರ್ಚಿ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೂಲಕ ಗುದ್ದುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಸಿಪಿಆರ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಚೆರಿಲ್ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಪೆನೆಲೋಪ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯ ಕೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಮಹಲು ಥಾರ್ನ್ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ, ಮೇಯರ್ ಸಿಯೆರಾ ಮೆಕಾಯ್ ಅವರು ಪಟ್ಟಣದ 75 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಮಹೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆರ್ಚೀ ಜೋಸಿ ಮತ್ತು ಪುಸ್ಸಿಕ್ಯಾಟ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೂಲ ಸಂಗೀತದ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಬೆಟ್ಟಿ ಒಂದು ಭಾಷಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ರಿವರ್ಡೇಲ್ನ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದರ ಅನೇಕ ನ್ಯೂನತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ದುರಂತಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪಟ್ಟಣವು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆರ್ಚೀ ತನ್ನ ತಂದೆ ಫ್ರೆಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರನ್ನು ಪಾಪ್ಸ್ ಚಾಕ್ಲಿಟ್ ಶಾಪೆಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನು ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಮುಖವಾಡ ಧರಿಸಿದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಯು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಫ್ರೆಡ್ನತ್ತ ತನ್ನ ಗಮನವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗುತ್ತಿರುವ ಫ್ರೆಡ್, ಆರ್ಚಿಯ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುವಾಗ ಬಂದೂಕುಧಾರಿ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಂಗವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆರ್ಚೀ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಲಿಲಿ ರೀನ್ಹಾರ್ಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆ. ಜೆ. ಅಪಾ ನಟಿಸಿದ ಬೆಟ್ಟಿ ಕೂಪರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮಿಲಾ ಮೆಂಡೆಸ್ ವೆರೋನಿಕಾ ಲಾಡ್ಜ್ ಆಗಿ ಕೋಲ್ ಸ್ಪ್ರೌಸ್ ಜಗ್ಹೆಡ್ ಜೋನ್ಸ್ ಮಾರಿಸೋಲ್ ನಿಕೋಲಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹರ್ಮಿಯೋನ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಮ್ಯಾಡೆಲೈನ್ ಪೆಟ್ಷ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚೆರಿಲ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ಆಶ್ಲೀ ಮುರ್ರೆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋಸಿ ಮೆಕಾಯ್ ಮಾಡ್ಚೆನ್ ಅಮಿಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಕೂಪರ್ ಲ್ಯೂಕ್ ಪೆರ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲ್ಯೂಕ್ ಪೆರ್ರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೇಸಿ ಕಾಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆವಿನ್ ಕೆಲ್ಲರ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಕಮ್ಮಿನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ ಕೆಲ್ಲರ್ ರಾಬಿನ್ ಗಿವೆನ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಯೆರಾ ಮೆಕಾಯ್ ಸ್ಕೀಟ್ ಉಲ್ರಿಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಪಿ. ಜೋನ್ಸ್ ನಥಾಲಿ ಬೋಲ್ಟ್ ಪೆನೆಲೋಪ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ಆಗಿ ಆಶಾ ಬ್ರಾಮ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮೆಲೊಡಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಪೀಟರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಟ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ವೆದರ್ಬೀ ಹೇಲಿ ಲಾ ವಲೇರಿ ಬ್ರೌನ್ ಲೊಚ್ಲಿನ್ ಮುನ್ರೋ ಪಾಲಿ ಕೂಪರ್ ಆಗಿ ಹಾಲ್ ಕೂಪರ್ ಟಿಯೆರಾ ಸ್ಕೋವ್ಬೈ ಆಗಿ ಸಹ-ನಟಿಸಿದ ಅಲಿಸನ್ ಅರಾಯಾ ಮಿಸ್ ವೈಸ್ ಜೇ ಕ್ಲಿಫ್ಟ್ ಆಗಿ ಗನ್ಮ್ಯಾನ್ ಹೆಲೆನ್ ಡಿಕ್ಸನ್ ಆಗಿ ಓಲ್ಡ್ ವೆಯ್ಟ್ರೆಸ್ ಆರ್ಥರ್ ಮ್ಯಾಕಿನ್ನನ್ ಆಗಿ ಅದರ್ ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಟಾಮ್ ಮ್ಯಾಕ್ಬೀತ್ ಆಗಿ ಸ್ಮಿಥರ್ಸ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀಲ್ ಆಗಿ ಓಲ್ಡ್ ಸರ್ಪೆಂಟ್ ಆಲ್ವಿನ್ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಆಗಿ ಪಾಪ್ ಟೇಟ್ ಟ್ರೆವರ್ ಸ್ಟೈನ್ಸ್ ಆಗಿ ಜೇಸನ್ ಬ್ಲಾಸಮ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಸೀಸನ್ 1 ರ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಗ್ರೆಗ್ ಬರ್ಲಂಟಿ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ, "ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಗೂಢತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡದಿರಲು ಉಪಾಂತ್ಯದ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢತೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಗುರ್ರೆ-ಸಕಾಸಾ ಅವರು ಚಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಬ್ರಿನಾ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಸಬ್ರಿನಾ ಸ್ಪೆಲ್ಮನ್ರನ್ನು ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಆಗಿ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಯೋಜನೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೂ ಈ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಬಹಳ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸಕ ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ಜಾಲತಾಣ ಸಿನೆಮಾ ಬ್ಲೆಂಡ್ ರಿವರ್ಡೇಲ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 5,2021 ರಂತೆ) ಇದನ್ನು 1 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಿಸಿದೆ, ಸೀಸನ್ 1 ರ ಕಥಾಹಂದರಕ್ಕಾಗಿ ಕಂತುಗಳ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದೆ. ತಮ್ಮ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, "ಇದು ರಿವರ್ಡೇಲ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಎ. ವಿ. ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಎ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿತು, ಅದೇ ರೀತಿ ಕ್ಲಿಫ್ಹ್ಯಾಂಗರ್ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು. ಡೆನ್ ಆಫ್ ಗೀಕ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 5ರಲ್ಲಿ 4.5 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ರಹಸ್ಯಗಳ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ [sic] ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸುವ ಹೊಸ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ನಡುವಿನ ಚಮತ್ಕಾರದ ಕ್ರಿಯೆ" ಎಂದು ಪೂರಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. Birth.Movies.Death ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಲೇಖನ. ಎಪಿಸೋಡ್ ಮತ್ತು ಸೀಸನ್ಗೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, "ರಿವರ್ಡೇಲ್ ಗೇಟ್ನಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಹೊರಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕ ಮೊದಲ ಸೀಸನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ". ಶೋ ರನ್ನರ್ ಅಗುರ್ರೆ-ಸಕಾಸಾ ಅವರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ತಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಪ್ರಸಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆರ್ಚೀ ಚೆರಿಲ್ ಅವರನ್ನು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ರೇಟಿಂಗ್ಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು 0.951 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರ ಪ್ರಮುಖ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 0.40 ರ ದೂರದರ್ಶನ ರೇಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2017 ಅಮೇರಿಕನ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ರಿವರ್ಡೇಲ್ (2017 ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಸಂಚಿಕೆಗಳು