Kinship of Christ from Prunéřov
ಪ್ರುನೆರೋವ್ನಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ತನ ರಕ್ತಸಂಬಂಧವು 1500-1510 ಅವಧಿಯ ಲಿಂಡೆನ್ ಮರದ ಉಬ್ಬುಶಿಲ್ಪವಾಗಿದೆ. ಇದು ಚೊಮುಟೊವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿದೆ. ಪರಿಹಾರದ ಇತಿಹಾಸ ರಾಜ್ಯ ಪರಂಪರೆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಡಾ. ರುಡಾಲ್ಫ್ ಹೋನಿಗ್ಸ್ಮಿಡ್ ಅವರು 1920 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಪ್ರುನೆರೋವ್ನ ರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇದು ಪ್ರುನೆರೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾದ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು, ಇದನ್ನು 13 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ 1962-1966 ನಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1945 ರಲ್ಲಿ ಕಡಾನ್ನ ಪುರಸಭೆಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1972 ರಿಂದ ಇದು ಚೊಮುಟೋವ್ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ (ದಾಸ್ತಾನು ಸಂಖ್ಯೆ ಪಿಎಲ್ಕೆ 79). ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ವರ್ಗೀಕರಣ ಲಿಂಡೆನ್ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಾಲಿಕ್ರೋಮ್ ಉಬ್ಬು, ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಮೂರು ಫಲಕಗಳಿಂದ ಉದ್ದವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟು ಆಯಾಮಗಳು 83x90x12 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು 1982 ರಲ್ಲಿ ಜಿರಿ ಟೆಸಾರ್, 1998 ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಜಿವ್ನಿ ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ರಾಡೋಮಿಲ್ ಕ್ಲೂಝಾ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಉಬ್ಬುಶಿಲ್ಪದ ಪ್ರಮಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಆಯಾಮಗಳು ಬಲಿಪೀಠದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ದೃಶ್ಯದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಬೇಬಿ ಜೀಸಸ್ನೊಂದಿಗೆ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಪುರುಷ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅನ್ನಿಯ ಮೂವರು ಪುರುಷರು-ಸೇಂಟ್ ಜೋಚಿಮ್, ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲಿಯೋಪಾಸ್ ಮತ್ತು ಸಲೋಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್. ನಿಕೋಲಸ್ ಗೆರ್ಹಾರ್ಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಲೇಡನ್ ವೃತ್ತದ ಮಧ್ಯ ರೈನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿಮಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಇಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಕುಟುಂಬ, ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೂವರು ಪುರುಷರ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಬ್ರೆಕ್ಟ್ ಡ್ಯೂರರ್ ಅವರ 1511ರ ಮರಗೆಲಸವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಮಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕುಟುಂಬದ ಹಲವಾರು ಇತರ ಚಿತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಅನ್ನಿಯ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಒಪಿಟ್ಜ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಕೆತ್ತನೆಗಾರನು ಕ್ರಾಕೋದಿಂದ (1496) ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಮಯದ ಎರಡನೇ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವೀಟ್ ಸ್ಟಾಸ್ ನೀಡಿದ ಸಲಹೆಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಒಂದು ಕೃತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಆಶ್ರಮದ ಬಲಿಪೀಠದಿಂದ ಸಿಂಹಾಸನಾರೂಢ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಕೆತ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರುನೆರೋವ್ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಮುಖದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದಾಗ (ಜರ್ಮನಿಸ್ಚೆಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ನ್ಯೂರೆನ್ಬರ್ಗ್) ಕೆತ್ತನೆಗಾರನು ಇನ್ನೂ ಹಳೆಯದಾದ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು 1490-1495 ನಿಂದ ಸೆಳೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಡ್ರಪರಿಯ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ಮೇರಿಯ ನಿಲುವಂಗಿಯ ಬಾಗಿದ ದುಂಡಾದ ವಕ್ರಾಕೃತಿಗಳ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ನ ಹರಿಯುವ ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಸ್ಥಿರತೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಮುಖದ ಪ್ರಕಾರದ ಕಾಕತಾಳೀಯತೆ ಮತ್ತು ಅಂಕಿ-ಅಂಶಗಳ ತೆಳ್ಳನೆಯು ಒಪಿಟ್ಜ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅನಾಮಧೇಯ ಕೆತ್ತನೆಗಾರನಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅವರು ಮಾಸ್ಟೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಸಂಪ್ಷನ್ನ ಬಲಿಪೀಠದ ಮೇಲೆ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಯ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, 1928 ರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಒಪಿಟ್ಜ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರುನೆರೋವ್ ಪರಿಹಾರದ ಹತ್ತಿರದ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕಡಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಗರದ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವೊಂದರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಶಿಲ್ಪಕಲೆಯ ಅಂದಿನ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇತರ ಕೃತಿಗಳು ದಿ ಮೌರ್ನಿಂಗ್ ವರ್ಜಿನ್ ಆಫ್ ಪಿಯೆಟಾ, ಮೇರಿಯನ್ ಚಾಪೆಲ್ ಇನ್ ಹೆರ್ಜೊಜೆನೌರಾಚ್ (1485-1490) ಎಪಿಟಾಫ್ ಆಫ್ ಕೊನ್ರಾಡ್ ಇಮ್ಹಾಫ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾಥರೀನ್ (1495), ಫ್ರಾಂಕಿಸ್ಚೆ ಗ್ಯಾಲರಿ ಕ್ರೋನಾಕ್ ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೇರಿದ ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ, ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ನ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ರೋಸರಿ ಆಲ್ಟರ್ (1490-1495), ಜರ್ಮನಿಸ್ಚೆಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಸೋರ್ಸ್ ಜಾನ್ ಕ್ಲೋಬುಸಿಕಿ, ದಿ ಮೋಟಿಫ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಇನ್ ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಟ್ರೆಡಿಷನ್ ಅಂಡ್ ಇಟ್ಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇನ್ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ ವಿತ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಟು ದಿ ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಥೀಸಿಸ್, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಪ್ರಾಗ್, 2016 ರೆನಾಟಾ ಗುಬಿಕೋವಾ, ಇನ್ಃ ಜಾನ್ ಕ್ಲಿ ), ಗಡಿರೇಖೆಗಳಿಲ್ಲದೆ. ಆರ್ಟ್ ಇನ್ ದಿ ಎರ್ಜ್ಜೆಬಿರ್ಜ್ ಬಿಟ್ವೀನ್ ಗೋಥಿಕ್ ಅಂಡ್ ರಿನೈಸಾನ್ಸ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಪ್ರೇಗ್ 2015, ISBN 978-80-7035-583-1. ಪು. 97 ಹೆಲೆನಾ ಡಾನೋವಾ, ರೆನಾಟಾ ಗುಬಿಕೋವಾ (ಆವೃತ್ತಿಗಳು. ), ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ. ಚೊಮುಟೊವ್ ಮತ್ತು ಕಡಾನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಶಿಲ್ಪಕಲೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಲೆ 1350-1590,351 p., ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಚೊಮುಟೊವ್ 2014, ISBN 978-80-87898-07-9 ಜಾನ್ ಕ್ಲೋಬುಸಿಕಿ, ದಿ ಮೋಟಿಫ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೋಲಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಇನ್ ದಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಟ್ರೆಡಿಷನ್ ಅಂಡ್ ಇಟ್ಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇನ್ ವಿಷುಯಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ವಿತ್ ಸ್ಪೆಷಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ ಟು ದಿ ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, 36 p., 2010, ISBN 978-80-254-8814-0 ಇವಾ ಸಮ್ಸುಲೋವಾ, ವರ್ಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಗೋಥಿಕ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್. ಚೊಮುತೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಿಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಗೋಥಿಕ್ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಮತ್ತು ಫಲಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಸಂಗ್ರಹದ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್, ಚೊಮುತೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಿಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ 1999 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಚೊಮುತೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಃ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಗೋಥಿಕ್ ಶಿಲ್ಪಗಳು ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಿಲ್ಪಗಳು