Graziano da Pisa
ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಡಾ ಪಿಸಾ (ಗ್ರ್ಯಾಟಿಯಾನಸ್ ಪಿಸಾನಸ್) (ಮರಣ 1205) ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪಿಸಾದ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಯುಜೀನಿಯಸ್ III (1145-1153) ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ. ಅವರು ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಪಾಪಲ್ ಚಾನ್ಸೆರಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಪಾಪಲ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಗ್ರ್ಯಾಟಿಯಾನಸ್ ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ಟೂರ್ನಾಯ್ನ ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, "ಗೋಲ್ಡನ್ ಮೌತ್", ಬೊಲೊಗ್ನಾದ ಬಲ್ಗೇರಸ್ (ಮರಣ 1166) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಆತ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಡಾ ಪಿಸಾ ಅವರು 1150 ಅಥವಾ 1160ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಟಿಯನ್ನ ಡೆಕ್ರಿಟಮ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವಿವರಣಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದ "ಕಾರ್ಡಿನಾಲಿಸ್" ಎಂದು ವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. 1168ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ಬೆನೆವೆಂಟೊದಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ III ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಗೂಳಿಯ ದತ್ತುಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ಆತ ಈಗಾಗಲೇ ಪಾಪಲ್ ಚಾನ್ಸೆರಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸಹಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಸ್ಯಾಂಕ್ಟೆ ರೊಮೇನಿಯ ಎಕ್ಲೆಸಿಯ ಸಬ್ಡಿಯಾಕೋನಿ ಮತ್ತು ನೋಟರಿ. ನಿಖರವಾದ ಅದೇ ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯು ಜನವರಿ 23 ಮತ್ತು ಜನವರಿ 26,1178 ರಂದು ಅನಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ದಿನಾಂಕದ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಅವರಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉಪಕುಲಪತಿ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. 1169ರಲ್ಲಿ, ರೋಮನ್ ಚರ್ಚ್ನ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಆರ್ವಿಯೆಟೊದ ಆರ್ಚ್ ಡಿಕಾನ್ ಆಗಿದ್ದ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ವಿವಿಯಾನಸ್ ಅವರನ್ನು ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಹೆನ್ರಿ II ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಟರ್ಬರಿಯ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮೂರನೇ ಗುಂಪಿನ ನನ್ಸಿಯೊಸ್ ಆಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಾಜನು ಗ್ಯಾಸ್ಕೋನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಸೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರ ಸಭೆ ನಡೆದಾಗ, ಅಧಿವೇಶನಗಳು ಕಟುವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸಿದ್ಧರಿರಲಿಲ್ಲ. ರಾಜನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಹ್ಯದಿಂದ, ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಇಟಲಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು; ವಿವಿಯಾನಸ್ ಉಳಿದುಕೊಂಡನು, ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಅವರು ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹಲವಾರು ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ವಿವಿಧ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವೈಫಲ್ಯದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. 1171ರಲ್ಲಿ, ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಬೆಕೆಟ್ನ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ, ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಾರ್ಮಂಡಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರಾಜನು ನೇರವಾಗಿ ರೋಮ್ಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಲೆಗೇಟ್ಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಚಾನ್ಸೆರಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಅವರು ಅನಾಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಪಲ್ ಆಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪಾಪಲ್ ಆಸ್ಥಾನವು 1173ರ ಮಾರ್ಚ್ 28ರಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ 1174ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 4ರಂದು, 1174ರ ಜೂನ್ 10ರಂದು, 1174ರ ಜೂನ್ 30ರಂದು ಮತ್ತು 1174ರ ಜುಲೈ 17ರಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಗೂಳಿಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದನು. ನಂತರ ಅವರು ಸುಮಾರು 13 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಫೆರೆಂಟಿನೋಗೆ ತೆರಳಿದರು. ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ 25 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1174 ರಿಂದ 10 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1175 ರವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ 19 ನವೆಂಬರ್ 1174,30 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1174,14 ಫೆಬ್ರವರಿ 1175,13 ಮಾರ್ಚ್ 1175,28 ಮಾರ್ಚ್ 1175,5 ಜುಲೈ 1175, ಮತ್ತು 10 ಆಗಸ್ಟ್ 1175 ರಂದು ಬುಲ್ ಮೇಲೆ ಡೇಟರಿ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅವನು ಪಾಪಲ್ ಆಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಅನಾಗ್ನಿಯಲ್ಲಿದ್ದನು ಮತ್ತು 1175ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19ರಂದು ದಿನಚರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದನು. ಪೋಪ್ ಮತ್ತು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾ ನಡುವಿನ ಶಾಂತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪೋಪ್ 11 ಮೇ 1177 ರಿಂದ 15 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1177 ರವರೆಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವೆನಿಸ್ಗೆ ಅವರು ಪೋಪ್ ಆಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು. ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ 1177ರ ಮೇ 1 ಮತ್ತು 7ರಂದು ಫೆರಾರಾದಲ್ಲಿ ಗೂಳಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದನು. ಆತ ವೆನಿಸ್ನಲ್ಲಿ 1177ರ ಜೂನ್ 28,1177ರ ಜುಲೈ 9,1177ರ ಜುಲೈ 10, ಜುಲೈ 31, ಆಗಸ್ಟ್ 6, ಆಗಸ್ಟ್ 18 ಮತ್ತು 1177ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರಂದು ಗೂಳಿಗಳಿಗೆ ದಿನಚರಿ ಮತ್ತು ನೋಟರಿ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಅನಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ, 1178ರ ಜನವರಿ 23ರಂದು, ಆತ ದಿನಚರಿಗಾರ ಮತ್ತು ನೋಟರಿ ಆಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಆತ 1178ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಹ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದನು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರ್ಯಾಟಿಯಾನಸ್ ಅವರನ್ನು ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ III ಅವರು 3 ಮಾರ್ಚ್ 1178 ರಂದು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಗಿ ರಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಂಟಿ ಕಾಸ್ಮಾ ಇ ಡ್ಯಾಮಿಯಾನೊ ಅವರ ಡೀಕನ್ರಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಆಗಿ ಪಾಪಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಸಹಿ 28 ಮಾರ್ಚ್ 1178 ರಂದು ಲ್ಯಾಟರನ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. 1179ರ ಜನವರಿ 2ರಂದು, ಆತ ಟಸ್ಕುಲಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಒಂದು ಗೂಳಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡನು. 1179ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರಂದು, ಲ್ಯಾಟೆರಾನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಿಯಸೆಂಜಾದಲ್ಲಿನ ಎಸ್. ಸವಿನಸ್ನ ಮಠಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗೂಳಿಯನ್ನು ಮತ್ತು 1179ರ ಆಗಸ್ಟ್ 10ರಂದು ಸೆಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಲ್ಯಾಟೆರಾನೊನ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಗೂಳಿಯನ್ನು ಚಂದಾದಾರರಾದರು. ಅವರು 24 ಮೇ 1181 ರಂದು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ III ಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾದರು. ಪೋಪ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ 1181ರ ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ಸಿವಿಟಾ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ಲಾನಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, 1181ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ಬಹುಶಃ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಅವರು ವೆಲ್ಲೆಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ಪವಿತ್ರ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಿರಿಯ ಸದಸ್ಯ, ಲುಕ್ಕಾದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಉಬಾಲ್ದೋ, ಓಸ್ಟಿಯಾದ ಬಿಷಪ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರಬಹುದು. ಅವರು ಲುಸಿಯಸ್ III ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು ವೆಲೆಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೊದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಟಿಯೋಡಿನೊ ಅವರಿಂದ ಆತನಿಗೆ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕವಾಯಿತು. 5 ನವೆಂಬರ್ 1181 ರಂದು, ಪೋಪ್ ಲುಸಿಯಸ್, ರೋಮನ್ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಸಿಯೆನಾದ ಎಸ್. ಮಾರ್ಟಿನೋದ ಕಾಲೇಜು ಅಧ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಲ್ಯಾಟರನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೂಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರ್ಯಾಟಿಯಾನಸ್ ಚಂದಾದಾರರಾದರು. ಟಸ್ಕುಲಮ್ ಮೇಲಿನ ಯುದ್ಧದಿಂದಾಗಿ ರೋಮನ್ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ರೋಮ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಪೋಪ್ ಲುಸಿಯಸ್ III (1181-1185) ಟಸ್ಕುಲಮ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ವೆರೋನಾದಲ್ಲಿದ್ದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾದ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಕೆಲವು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳು ಪೋಪ್ ಲುಸಿಯಸ್ನನ್ನು ವೆರೋನಾಕ್ಕೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರರು, ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಟಸ್ಕುಲಮ್ ಮತ್ತು ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಂಪಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು, ನಗರದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾದ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯುವ ಬದಲು, ಅವರು ಜಗಳವಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಪಾಪಲ್ ಆಸ್ಥಾನವು ವೆರೋನಾದಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಸೆರೆಯಾಳು ಆಯಿತು. ನಿರಾಶ್ರಿತ ಪೋಪ್ ಲುಸಿಯಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ಹತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳು 14 ಜುಲೈ 1184 ರಂದು ಮೊಡೆನಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರುಃ ಪೋರ್ಟೊದ ಥಿಯೋಡಿನಸ್, ಓಸ್ಟಿಯಾದ ಟೆಬಾಲ್ಡಸ್; ಎಸ್. ಮಾರ್ಕೋದ ಜೋನೆಸ್, ಎಸ್. ಮಾರಿಯಾ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಟಿಬೆರಿಮ್ನ ಲ್ಯಾಬರನ್ಸ್, ಎಸ್ಎಸ್ನ ಪಾಂಡುಲ್ಫಸ್. ಡಮಾಸೊದಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಲೊರೆಂಜೊನ ಉಬರ್ಟಸ್ ಅಪೋಸ್ಟೋಲೋರಮ್; ಎಸ್. ಟಿಯೋಡೋರೋದ ಆರ್ಡಿಸಿಯೋ, ಎಸ್ಎಸ್ನ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ. ಕಾಸ್ಮಾ ಇ ಡ್ಯಾಮಿಯಾನೋ, ವಯಾ ಲಾಟಾದಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಗೋಫ್ರೆಡ್ಫಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. ಮಾರಿಯಾ ನುವಾ ಅವರ ಅಲ್ಬಿನಸ್. 1185ರ ನವೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ಪೋಪ್ನ ಮರಣದ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಅವನ ಹದಿನೇಳು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಎಸ್. ಪೀಟರ್ ಲೋಬಿಯೆನ್ಸಿಸ್ನ ಆಶ್ರಮದ ಪರವಾಗಿ ಗೂಳಿಯೊಂದನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿದರು. ಲುಸಿಯಸ್ 1185ರ ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನದಂದು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ನಂತರ ಆತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯ ಆಯ್ಕೆ ನಡೆಯಿತು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೊಸ ಪೋಪ್ನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮತ್ತು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೆಗೊರೊವಿಯಸ್ನ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಹಂಬರ್ಟಸ್ ಕ್ರಿವೆಲ್ಲಿ, ಮಿಲನ್ನ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಡಮಾಸೊದಲ್ಲಿನ ಎಸ್. ಲೊರೆಂಜೊನ ಕಾರ್ಡಿನಲ್, "ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟುಬಿಡದ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ (ಬಾರ್ಬರೋಸಾ) ನ ಪ್ರಬಲ ಎದುರಾಳಿ". ಅವರು ಅರ್ಬನ್ III ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ 9 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1185 ರಂದು ಅರ್ಬನ್ III ಗಾಗಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಚಂದಾದಾರರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1187ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ ಅವರು ವೆರೋನಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ದಿಗ್ಬಂಧನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫೆರಾರಾಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಫೆರಾರಾದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ 1187ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13ರಂದು ಗೂಳಿಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡನು. ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ 1187ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು ಫೆರಾರಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮರುದಿನ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಡಾ ಪಿಸಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಫೆರಾರಾದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಹದಿಮೂರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳು ಆತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಬಾರ್ಬರೋಸಾ ಅವರ ಪರವಾಗಿದ್ದ ಪಾಪಲ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಿ ಮೊರ್ರಾ ಅವರು 1187ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಪೋಪ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೆಗೊರಿ VIII ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಪೋಪ್ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ರೋಮ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಬೊಲೊಗ್ನಾ (18-20 ನವೆಂಬರ್ 1187), ಮೊಡೆನಾ (ನವೆಂಬರ್ 22), ರೆಗ್ಗಿಯೋ ಎಮಿಲಿಯಾ (ನವೆಂಬರ್ 24), ಪಾರ್ಮಾ (26-29 ನವೆಂಬರ್), ಲುಕ್ಕಾ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 7-9) ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಿಸಾ (10-17 ಡಿಸೆಂಬರ್) ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. 1187ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31ರಂದು ಫೆರಾರಾದಲ್ಲಿ, ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಮೊಡೆನಾದಲ್ಲಿ, ನವೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಪರ್ಮಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಪಿಸಾದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಅವರಿಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾದರು. ಪೋಪ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಅವರು ಎಂಟು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಜ್ವರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾದ ಅಲ್ಪಕಾಲದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ 1187ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಪಿಸಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೇಳು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಪೋಪ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳು ಪಿಸಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಆತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1187ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು, ಎಸ್. ಬಾರ್ಬರಾ ಹಬ್ಬದ ನಂತರದ ಶನಿವಾರದಂದು, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪಾವೊಲೊ ಸ್ಕೋಲಾರಿಯನ್ನು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟ್ರಿನಾದ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ III ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ 1187ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಹೊಸ ಪೋಪ್ಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾದರು. ರೋಮ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ 1194ರ ನವೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಲ್ಯಾಟರನ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 16ರಂದು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಪ್ ಸೆಲೆಸ್ಟೈನ್ IIIಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾದರು. ಆತ 1195ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 17ರಂದು, ಏಪ್ರಿಲ್ 24,25 ಮತ್ತು 29ರಂದು ಲ್ಯಾಟರನ್ನಲ್ಲಿ ಚಂದಾದಾರರಾದರು. 1195ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು, ಪೋಪ್ ಸೆಲೆಸ್ಟೈನ್ ಅವರು ಬಾರ್ಬರೋಸಾದ ಮಗನಾದ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಆರನೇ ಹೆನ್ರಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ಮೂಲತಃ ಮೂರು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಗಳಾದ ಜಾನ್ ಆಫ್ ಪ್ರನೆಸ್ಟೆ, ಎಸ್. ಸಿಸಿಲಿಯಾದ ಪೆಟ್ರಸ್ ಡಿಯಾನಿ ಮತ್ತು ಎಸ್ಎಸ್ನ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಮ್ಮ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಒಂದು ನಿಯೋಗವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದರು. ಕಾಸ್ಮಾ ಇ ಡ್ಯಾಮಿಯಾನೊ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ದುರ್ಬಲ ಕಾರ್ಪೋರಿಸ್ನಿಂದ ಜಾನ್ ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವರ ಉದ್ದೇಶವು ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಆಗಿತ್ತುಃ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರುವುದು, ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಸಹಾಯಧನವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಮುದಾಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಒಳಿತನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತರುವುದು. 1 ಆಗಸ್ಟ್ 1195 ರಂದು, ಪೋಪ್ ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ಗಳು, ಬಿಷಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಮಾನಿಯಂ ಎಟ್ ಟ್ಯುಟೋನಿಯಂನ ಇತರ ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದು, ಮಾಂಟೆ ಸೆಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ಎಸ್. ಸಿಸಿಲಿಯಾದ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪೆಟ್ರಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್. ಸ್ಟೆಫಾನಿಯ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಜೋನೆಸ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಸಬ್ಸಿಡಿಗೆ ನೀಡಲು ಜನರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ. ಸುದೀರ್ಘ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಅವರು 1196ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಮತ್ತೆ ಚಂದಾದಾರರಾದರು. 1198ರಲ್ಲಿ, ಜನವರಿ 8ರಂದು ಪೋಪ್ ಇನ್ನೊಸೆಂಟ್ III ಚುನಾಯಿತರಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪೆಟ್ರಸ್ ಡಿಯಾನಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೋ ಡಾ ಪಿಸಾರನ್ನು ಪಿಸಾ ಮತ್ತು ಜಿನೋವಾಗಳಿಗೆ ಲೆಗೇಟ್ಗಳಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಸತತವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಎರಡು ನಗರಗಳ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲು, ಜೆನೋಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಪಿಸಾನ್ ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ಧರ್ಮಯುದ್ಧವನ್ನು ಬೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ. ಅವರು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಜನರನ್ನು ಧರ್ಮಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. 1205ರ ಜೂನ್ 16ರವರೆಗೆ ಗ್ರಾಜಿಯಾನೊ ಚಂದಾದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1205ರಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳು ಮಿಗ್ನೆ, ಜೆ. ಪಿ. (ಎಡಿ. ), ಪ್ಯಾಟ್ರೋಲೋಜಿಯಾ ಲ್ಯಾಟಿನೇ ಕರ್ಸಸ್ ಕಂಪ್ಲೀಟಸ್ ಟೋಮಸ್ ಸಿಸಿ (ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1855). ಮಿಗ್ನೆ, ಜೆ. ಪಿ. (ಎಡಿ. ), ಪ್ಯಾಟ್ರೋಲೋಜಿಯಾ ಲ್ಯಾಟಿನೇ ಕರ್ಸಸ್ ಕಂಪ್ಲೀಟಸ್ ಟೋಮಸ್ ಸಿಸಿಐ (ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1855). ಮಿಗ್ನೆ, ಜೆ. ಪಿ. (ಎಡಿ. ), ಪ್ಯಾಟ್ರೋಲೋಜಿಯಾ ಲ್ಯಾಟಿನೇ ಕರ್ಸಸ್ ಕಂಪ್ಲಿಟಸ್, ಟೋಮಸ್ ಸಿಸಿಐಐ (ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1855). ಮಿಗ್ನೆ, ಜೆ. ಪಿ. (ಎಡಿ. ), ಪ್ಯಾಟ್ರೋಲೋಜಿಯಾ ಲ್ಯಾಟಿನೇ ಕರ್ಸಸ್ ಕಂಪ್ಲೀಟಸ್ ಟೋಮಸ್ ಸಿಸಿಐವಿ (ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1855). ಮಿಗ್ನೆ, ಜೆ. ಪಿ. (ಎಡಿ. ), ಪ್ಯಾಟ್ರೋಲೋಜಿಯಾ ಲ್ಯಾಟಿನೇ ಕರ್ಸಸ್ ಕಂಪ್ಲೀಟಸ್ ಟೋಮಸ್ ಸಿಸಿವಿಐ (ಪ್ಯಾರಿಸ್ 1855). 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್ಸ್ ಕಾರ್ಡಿನಲ್-ಡೀಕನ್ಸ್ ಪೀಸಾದ ಜನರು 1205 ಸಾವುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ