Lev Bienstok
ಲೆವ್ ಮೊಯ್ಸಿಯೇವಿಚ್ ಬಿಯೆನ್ಸ್ಟಾಕ್ (6 ಏಪ್ರಿಲ್ 1836-22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1894) ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ, ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಕೋಮು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಬೈನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಅವರು ವೊಲ್ಹಿನಿಯನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಲುಕಾಚಿಯಲ್ಲಿ ಮೋಶೆ ಅಬ್ರಹಾಂ ಬೈನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೆಡರ್ ಮತ್ತು ಕೊವೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಟುರಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಡೆದರು. 1847ರಲ್ಲಿ ಆತ ಝಿತೊಮಿರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ಕಾರಿ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ 1858ರಲ್ಲಿ ಝಿತೊಮಿರ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಶೋಲೆಮ್ ಯಾಂಕೆವ್ ಅಬ್ರಾಮೋವಿಚ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ನಂತರ ಹಲವಾರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಆತ ಸ್ಟಾರೋಕೋಸ್ಟಿಯಾಂಟಿನಿವ್ನ ಯಹೂದಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1859ರಿಂದ 1862ರವರೆಗೆ ಝಿತೋಮಿರ್ ಸಮುದಾಯದ ರಬ್ಬಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. 1863ರಿಂದ 1867ರವರೆಗೆ ಆತ ಝಿತೊಮಿರ್ನ ವಿವಿಧ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಧರ್ಮದ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. 1867ರಲ್ಲಿ ಬಿಯೆನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಅವರು ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ವೊಲ್ನ್ಸ್ಕಿಯಾ ಗುಬೆರ್ನ್ಸ್ಕಿಯಾ ವೈಡೆಮೊಸ್ಟಿಯ ಸಹಾಯಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1867ರಿಂದ 1882ರವರೆಗೆ ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಿಗೆ ಯಹೂದಿ ವಿಷಯಗಳ (ಉಚೋನಿ ಯೆವ್ರೀ) ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1880 ರಲ್ಲಿ ಬೈನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದರು; ಆದರೆ ಯಹೂದಿ ವಿರೋಧಿ ಗಲಭೆಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಝಿತೊಮಿರ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು 1892 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್-ಯಹೂದಿ ಏಡ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಅಗ್ರಿಕಲ್ಚರಿಸ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟಿಸನ್ಸ್ ಆಫ್ ಒಡೆಸ್ಸಾ ಅವರನ್ನು ಜಾಫಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಮಾಜದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಂದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಯಹೂದಿ ಕೃಷಿ ವಸಾಹತುಗಳ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಬೈನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಮೊದಲ ರಷ್ಯನ್-ಯಹೂದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಯೋನ್ನ ಪ್ರವರ್ತಕ ಸಹಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಾದ ಮೊಸ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯಾ ವೈಡೋಮೋಸ್ಟಿ, ರುಸ್ಕಿ ವೈಸ್ಟ್ನಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಸಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅಬ್ರಾಮೋವಿಚ್ ಅವರ ಹೀಬ್ರೂ ಕಾದಂಬರಿ ಅವೋಟ್ ಯು-ಬನಿಮ್ ನ ಅನುವಾದವಾದ ಓಟ್ಜಿ ಐ ಡೈಟಿ ('ಫಾದರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸನ್ಸ್') ಮತ್ತು ಯೆವ್ರೀಸ್ಕಿಯಾ ಝೆಮ್ಲೆಡಿಯೆಲ್ಚೆಸ್ಕಿಯಾ ಕೊಲೋನಿ ಯೆಕಟೆರಿನೊಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕೋಯಿ ಗುಬೆರ್ನಿ (ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 1890), ಯೆಕಟೆರಿನೊಸ್ಲಾವ್ ಗವರ್ನರೇಟ್ ನ ಯಹೂದಿ ಕೃಷಿ ವಸಾಹತುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಬೈನ್ಸ್ಟಾಕ್ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಯಹೂದಿ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ರುಸ್ಕಿ ವೈಸ್ಟ್ನಿಕ್ (1866, ನಂ. 11-12); "ಯೆವ್ರೀ ವೊಲಿನ್ಸ್ಕೋಯಿ ಗುಬೆರ್ನಿ", ವೊಲ್ಹಿನಿಯಾ ಸರ್ಕಾರದ ಯಹೂದಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ಲೇಖನಗಳ ಸರಣಿ, ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಯಹೂದಿಗಳ ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ (ವೊಲ್ಹಿನ್ಸ್ಕಿಯಾ ಗುಬೆರ್ನ್ಸ್ಕಿಯಾ ವೈಡೋಮೋಸ್ಟಿ (1867) ಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅದೇ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ (1867) "ಇಜ್ ನೆಡಾವ್ನವೊ ಪ್ರೊಸ್ಲಾವೊ"; ವೋಸ್ಖೋಡ್ನಲ್ಲಿ (1882, ನಂ. 4); ರುಸ್ಕಿ ಕುರಿಯರ್ (1883, ನಂ. 251); ಮತ್ತು "ವೋಸ್ಪೊಮಿನಾನಿ ಒ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡಿ", ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನ ನೆನಪುಗಳು, (1883, ಸಂಖ್ಯೆ. 187, 189, 201-202). ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1836ರ ಜನನಗಳು 1894ರ ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ರಬ್ಬೀಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಯಹೂದಿ ಬರಹಗಾರರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ವೊಲ್ಹಿನಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು