Manillaskolan
('ಮನಿಲ್ಲಾ ಶಾಲೆ'), 1879ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ('ಪಬ್ಲಿಕ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆಫ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೈಂಡ್ ಅಟ್ ಮನಿಲಾ'), ಕುರುಡು, ಕಿವುಡ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ 1809ರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ ಅರೋನ್ ಬೋರ್ಗ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜ್ಯ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. 2013ರ ಶರತ್ಕಾಲದ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ, ಶಾಲೆಯು ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನ ಸೊಡ್ರಾ ಜುರ್ಗಾರ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜುರ್ಗಾರ್ಡ್ಸ್ವಾಗೆನ್ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಶಾಲೆಯು ಈಗ ಕುಂಗ್ಶೋಲ್ಮೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊನ್ರಾಡ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಆವರಣದಲ್ಲಿದೆ. ಮಣಿಲ್ಲಾಸ್ಕೋಲನ್, ಎಸ್. ಪಿ. ಎಸ್. ಎಂ. ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ರಾಜ್ಯ ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಶಾಲೆಯು 2013 ರಿಂದ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನ ಕುಂಗ್ಶೋಲ್ಮೆನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಪೆ ಸೈಂಟಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಶಾಲಾ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಮನಿಲ್ಲಾದೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು, ಇದು 2013 ರಲ್ಲಿ ಡ್ಜರ್ಗಾರ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮನಿಲ್ಲಾ ಶಾಲೆಯ ಹಳೆಯ ಆವರಣವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇತಿಹಾಸಃ ಮನಿಲ್ಲಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಮೂರನೇ ಗುಸ್ತಾವ್ನ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. 1790ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಇಲ್ಲಿ ಸೊಡ್ರಾ ಜುರ್ಗಾರ್ಡೆನ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ತುಂಡು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ರಾಯಭಾರಿ ಇಗ್ನಾಸಿಯೋ ಮರಿಯಾ ಡೆಲ್ ಕೋರಲ್ ವೈ ಅಗುರ್ರೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದನು. ಆಗ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತು ಆಗಿದ್ದ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕೋರಲ್ ಮನಿಲ್ಲಾ ಎಂದು ಇಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಗುಸ್ತಾವ್ III ರ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದ ಲೂಯಿಸ್ ಜೀನ್ ಡೆಸ್ಪ್ರೆಜ್ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಅದ್ದೂರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗುಸ್ತಾವ್ III ರ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಕೋರಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಮರಳಿ ತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಕಟ್ಟಡ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಮಾತ್ರ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಒಂದು ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಕೊಳೆತು ನಂತರ ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮನಿಲಾ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಹೆಮ್. ಮ್ಯಾನ್ಹೆಮ್ನಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ ಅರೋನ್ ಬೋರ್ಗ್ 1817ರಲ್ಲಿ ('ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಡೆಫ್-ಮ್ಯೂಟ್ ಅಂಡ್ ಬ್ಲೈಂಡ್') ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. 1819ರಿಂದ, 1850ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಮ್ಯಾನ್ಹೆಮ್ ದೇಶದ ಏಕೈಕ ಕಿವುಡ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲಾಭರಹಿತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 1889 ರಲ್ಲಿ, ಶಾಸನವು ಕಿವುಡ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು 1894 ರಲ್ಲಿ ಅಪ್ಪರ್ ಮನಿಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಶಿಕ್ಷಣದ ಮುಖ್ಯ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮನಿಲಾ ಡೆಫ್-ಮ್ಯೂಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2013ರಲ್ಲಿ, ಮನಿಲ್ಲಾ ಶಾಲೆಯು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕುಂಗ್ಶೋಲ್ಮೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕೊನ್ರಾಡ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು. ಮನಿಲ್ಲಾದ ಆವರಣವನ್ನು ಈಗ ಕಾರ್ಪೆ ಸೈಂಟಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಮನಿಲ್ಲಾ ಎಂಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನವು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸಹ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮನಿಲಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಟ್ಟಡವು 1864ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮ್ಯಾನ್ಹೆಮ್ಅನ್ನು 1881ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ದೊಡ್ಡ ನವೋದಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಶಾಲಾ ಕೊಠಡಿಗಳಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಅದರ 180 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ವಸತಿ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು 1979ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು. ಎತ್ತರದ ಕೇಂದ್ರ ಕಟ್ಟಡವು ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿರುವ ಚರ್ಚ್ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಎರಕಹೊಯ್ದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೇಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1912ರಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯ ಮನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಂತಸ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1938ರಲ್ಲಿ ಮನಿಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು 1979ರಲ್ಲಿ ಈ ಶಾಲೆಯು ವಸತಿ ಶಾಲೆಯಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1998ರಲ್ಲಿ, ಟಾಲಿಯಸ್-ಮಿಹ್ರ್ಮನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ನಾಟಕ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು. 1995-1996 ನಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಆಂತರಿಕ ನವೀಕರಣವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡದ ಉತ್ತರಕ್ಕಿರುವ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಇ. ಜಾಕೋಬ್ಸನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1870ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಈಗಲೂ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮುಂದೆ ಪಾರ್ ಅರೋನ್ ಬೋರ್ಗ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಶಿಲ್ಪವಿದೆ. 1876ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು ನಡೆದ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಶಾಸನವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ "1809ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ, 1823ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ನಲ್ಲಿ, ಕಿವುಡ, ಮೂಕ ಮತ್ತು ಕುರುಡರ ಮೊದಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಾಪಕ. ಕಿವುಡರು ಮತ್ತು ಕೇಳಲು ಕಷ್ಟಪಡುವ ಮಕ್ಕಳ ಬೋಧನೆಯು 2011 ರಲ್ಲಿ ಆವರಣದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ, ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಮನಿಲ್ಲಾ ಎಂಬ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆಸ್ತಿ ಮಂಡಳಿಯ ಒಡೆತನ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಮ್ಯಾನಿಲ್ಲಾಸ್ಕೋಲನ್ ಇಂದು ಕಿವುಡರು, ಕೇಳಲು ಕಷ್ಟಪಡುವವರು ಅಥವಾ ಕೋಕ್ಲಿಯರ್ ಇಂಪ್ಲಾಂಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಯುವಜನರಿಗೆ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಶಾಲಾ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಆರರಿಂದ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಸುಮಾರು 100 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. 2013ರಲ್ಲಿ, ಮನಿಲ್ಲಾ ಶಾಲೆಯು ಡ್ಜುರ್ಗಾರ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಆವರಣದಿಂದ ಕುಂಗ್ಶೋಲ್ಮೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಕೊನ್ರಾಡ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಹೊಸ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 2004 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಕಾಡೆಮಿಸ್ಕಾ ಹಸ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾದ ಕಾರ್ಲ್ ಆಸ್ಕರ್ ಮಾಲ್ಮ್, ಕಿವುಡರ ಮೊದಲ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕ, ಫಿನ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಿವುಡರಿಗಾಗಿ ಮೊದಲ ಶಾಲೆಯ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಸೈನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ನ ತಂದೆ, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನಿಲ್ಲಾಸ್ಕೋಲನ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಗ್ ಅವರ ಮಗ ಓಸಿಯನ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಬೋರ್ಗ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕಿವುಡರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಟಿಸ್ಟಾ ಸ್ಕೋಲನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ವೀಡನ್ನ ಕಿವುಡರಿಗಾಗಿ 1809ರ ಡ್ಜರ್ಗಾರ್ಡನ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು