Nancy Morton
ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರು ಕೆನಡಾದ ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರ್ಟನ್ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ನ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಗುಲಾಮ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. 1800 ರಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟನ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ಟನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ವಾದಿಸಲು ಇಬ್ಬರು ವಕೀಲರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದಳು, ಆಕೆಗೆ ಆಕೆಯ ಮಾಲೀಕ ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜೋನ್ಸ್ನಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನೀಡಬೇಕು. ನ್ಯಾನ್ಸಿಯ ನಿಜವಾದ ಮಾಲೀಕ ಸ್ಟೇರ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಪರವಾಗಿ ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜೋನ್ಸ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಮತ್ತೊಂದು ಮೂಲವು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ಮೂಲವೊಂದು ಹೇಳುವಂತೆ ಸ್ಟೇರ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ 1791ರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟನ್ನನ್ನು ನಲವತ್ತು ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ "ಖರೀದಿಸಿದಳು", ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸದೆ ಅವಳನ್ನು ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜೋನ್ಸ್ಗೆ "ನೀಡಿದಳು". ವಿಚಾರಣೆಯು ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಭಜಿತ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಅದು ಅವಳನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ, ವಿಲಿಯಂ ಬೈಲೆಯ್ ಅವರು ಮಾರ್ಟನ್ನನ್ನು "ಖರೀದಿಸಿದರು" ಮತ್ತು "ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ" ಮೊದಲು 15 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿವರಗಳು ಮೊರ್ಟನ್ನನ್ನು ವಾರ್ಡ್ ಚಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಡೆನ್ನಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪ್ರೊ ಬೊನೊ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಲುಮಿಸ್ಡೆನ್ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಜೊತೆಗೆ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಹೋರಾಡಿದ ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್ ಸಾಲ್ಟರ್ ಬ್ಲೋವರ್ಸ್ನಿಂದ ಚಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಸಲಹೆ ಪಡೆದರು. ಬ್ಲೋವರ್ಸ್ ಚಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ಗೆ "ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಔಪಚಾರಿಕ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪಾರ್ಶ್ವದ ಚಳುವಳಿಗಳ ಸರಣಿಯ ಪರವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ" ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಜೋನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಐದು ವಕೀಲರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರುಃ ಅಟಾರ್ನಿ-ಜನರಲ್ ಜೊನಾಥನ್ ಬ್ಲಿಸ್, ಜಾನ್ ಮುರ್ರೆ ಬ್ಲಿಸ್, ಥಾಮಸ್ ವೆಟ್ಮೋರ್, ವಿಲಿಯಂ ಬಾಟ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೆ. ಪೀಟರ್ಸ್. ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ನಾಲ್ವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿದ್ದರುಃ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಜಾರ್ಜ್ ಡಂಕನ್ ಲುಡ್ಲೋ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಜೋಶುವಾ ಉಪಮ್, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಐಸಾಕ್ ಅಲೆನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಜಾನ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಅಲೆನ್ ಮತ್ತು ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರಿಗೆ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಲುಡ್ಲೋ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಉಪಮ್ ಅವರು ಜೋನ್ಸ್ ಪರವಾಗಿದ್ದರು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಅಲೆನ್ ಮತ್ತು ಉಪಮ್ ಇಬ್ಬರೂ ಗುಲಾಮರ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು. 1898ರ ವಿಚಾರಣೆಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಒಂದು ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ, ಐ. ಅಲೆನ್ ಜ್ಯಾಕ್, ಸ್ಟೇರ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಾದಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ ಸ್ಟೇರ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಕಾರಣದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ, ಅವನು ರಕ್ತಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಬಾಯಾರಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲಾದುದರ ಬಗ್ಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದನು. ಆತ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಸಲಹೆಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜಾನ್ ಮುರ್ರೆ ಬ್ಲಿಸ್ನಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಅಲೆನ್ಗೆ ಸವಾಲನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅದು ನಿಜವಾದ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ಶ್ರೀ ಚಿಪ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯಕ ಸಲಹೆಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಶ್ರೀ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅವರನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಎರಡನೆಯದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಹೋರಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಫಲಿತಾಂಶವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಮೇಲೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರಕರಣವು ಎಂದಿಗೂ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ವಕೀಲ ಜಾನ್ ಮುರ್ರೆ ಬ್ಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಕೆಲವು irregularity.Morton ನ ವಕೀಲ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಡೆನ್ನಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಅಥವಾ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟನ್ನ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯು ಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಚಿಪ್ಮನ್ ವಾದಿಸಿದರು, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನಂತರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಬ್ಲೋವರ್ಸ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ 1762ರ ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯನ್ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಯಾರೂ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸದಿರುವುದಕ್ಕೆ ಅವರು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು, ಹೀಗೆ ಬರೆದರುಃ "ನಿಮ್ಮ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವಲ್ಲಿ. ನಾನು ಈ ಷರತ್ತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿದೆ ". 1800ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 1800ರ ಜುಲೈ 18ರಂದು, ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜೋನ್ಸ್ಗೆ ಒಂದು ರಿಟ್ ಕಳುಹಿಸಿ, "ನಿಮ್ಮ ವಶದಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಎಂಬ ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆಯ ದೇಹವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆ" ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 1834ರಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾದ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಪ್ರಕರಣವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿರಬಹುದು. ಮಾರ್ಟನ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ನ ಜಾನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 13,1778 ರಂದು ಮರಣದಂಡನೆ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಯು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮಾರ್ಟನ್ ಎಂಬ 14 ವರ್ಷದ ಕಪ್ಪು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಸತ್ರ-ಕೀಪರ್ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಡಫ್ಫಿಗೆ ನಲವತ್ತು ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ "ಖರೀದಿಸಿದ" ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. 1785ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಮಾರ್ಟನ್ನನ್ನು ಸ್ಟೇರ್ ಆಗ್ನ್ಯೂ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜೋನ್ಸ್ ಅವರು "ಖರೀದಿಸಿರಬಹುದು". ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳು ನ್ಯಾನ್ಸಿಯ ಹೆಸರು ಆನ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆನಡಾದ ಗುಲಾಮರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಗುಲಾಮರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳೆಯರು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ