Bernard Caulfield (judge)
ಸರ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ (24 ಏಪ್ರಿಲ್ 1914-17 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1994) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಹೈಕೋರ್ಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1968 ರಿಂದ 1989 ರವರೆಗೆ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಾತಿನ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಅವರು, 1987 ರಲ್ಲಿ ಡೈಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ವಿರುದ್ಧ ಜೆಫ್ರಿ ಆರ್ಚರ್ ಅವರ ಮಾನನಷ್ಟ ಕ್ರಮದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನಂತರ ಆರ್ಚರ್ ಅವರ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಜಾನ್ ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಕ್ವಿನ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗ. ಅವರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಸೇಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಕಾಲೇಜು ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಎಲ್. ಎಲ್. ಬಿ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1938ರಲ್ಲಿ ಎಲ್. ಎಲ್. ಎಂ. ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1940ರಲ್ಲಿ, ಅದೇ ವರ್ಷ ವಕೀಲರಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮೇಜರ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. 1946ರಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಬಾರ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1947ರಲ್ಲಿ ಲಿಂಕನ್ಸ್ ಇನ್ ಅವರನ್ನು ಬಾರ್ಗೆ ಕರೆಸಿತು. ಅವರು 1949ರಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು 1961ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕೌನ್ಸೆಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ 1963ರಿಂದ 1968ರವರೆಗೆ ಕೊವೆಂಟ್ರಿಯ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1965ರಿಂದ 1968ರವರೆಗೆ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಲೇಬರ್ ಲಾರ್ಡ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಕಟ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಲಾರ್ಡ್ ಗಾರ್ಡಿನರ್ ಅವರ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ 1968ರಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನೈಟ್ಹುಡ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉತ್ತರ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು 1976 ರಿಂದ 1980 ರವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಅಪರೂಪದ ಲಂಡನ್ ಸಭೆಗಳು ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದೂಡುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ, ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಫ್ಲಾರಿಡ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ. 1987ರಲ್ಲಿ ಆತ ಡೈಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಜೆಫ್ರಿ ಆರ್ಚರ್ ಅವರ ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಇದು ಆರ್ಚರ್ ವೇಶ್ಯೆ ಮೋನಿಕಾ ಕೊಗ್ಲಾನ್ಳೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹಣ ಪಾವತಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತ್ತು. ಕೌಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಆರ್ಚರ್ ಬಗ್ಗೆ ಆರ್ಚರ್ ಪರವಾಗಿ ನೀಡಿದ ವಿವರಣೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕುಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತುಃ ಸಾಕ್ಷಿ-ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಆರ್ಚರ್ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಆಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ನಿಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿ ಬಹುಶಃ ಎಂದಿಗೂ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆಕೆಗೆ ಸೊಬಗು ಇದೆಯೇ? ಆಕೆಗೆ ಸುಗಂಧವಿದೆಯೇ? ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಅವಳು ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದೇ? ಆಕೆ ಹೇಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ? ಆಕೆ ಸಂತೋಷದ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? ಆಕೆ ತನ್ನ ಪತಿ ಜೆಫ್ರಿಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತೆ? ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಜೆಫ್ರಿ ಆರ್ಚರ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ಕ್ಯಾಪ್ರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಂಜೆಯ ನಂತರ ಮಂಗಳವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾಲ್ಕರಿಂದ ಒಂದುವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಆತನಿಗೆ ತಂಪಾದ, ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದ, ರಬ್ಬರ್-ನಿರೋಧಕ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? ಕೊಗ್ಲಾನ್ಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಹಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕ್ರಮಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಕ್ರಮವೆಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಆರ್ಚರ್, ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ £500,000 ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಜುಲೈ 2001 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದರು. ಆತನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ 1994ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆತನ ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, 1984ರಲ್ಲಿ ಆತ ಕಳ್ಳ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಚಾರಿ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಫೇರ್ಲಿಯನ್ನು ಸೇಂಟ್ ಅಲ್ಬನ್ಸ್ ಕ್ರೌನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದನು. ಫೇರ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ದುಷ್ಟ ಅಶ್ಲೀಲ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ಜಾಹೀರಾತು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ ಕಾಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರಿಗೆ ಆರು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿಧಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು https://www.ukwhoswho.com/view/10.1093/ww/9780199540891.001.0001/ww-9780199540884-e-171600 1914 ಜನನಗಳು 1994 ಸಾವುಗಳು ನೈಟ್ಸ್ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬೆಂಚ್ ವಿಭಾಗವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ಗಳು ಲಿಂಕನ್ಸ್ ಇನ್ ರಾಯಲ್ ಆರ್ಮಿ ಆರ್ಡನೆನ್ಸ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು