Klaus Wagenbach
ಕ್ಲಾಸ್ ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ (11 ಜುಲೈ 1930-17 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಕರ ಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ಅವರು 1930ರ ಜುಲೈ 11ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಶ್ಯದ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1949ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ ಸುಹ್ರ್ಕ್ಯಾಂಪ್/ಫಿಶರ್ನಲ್ಲಿ (ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಂಪನಿ) ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ಕಾಫ್ಕ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆದರು. ಫಿಶರ್ನನ್ನು ಹೋಲ್ಟ್ಜ್ಬ್ರಿಂಕ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಗ್ರೂಪ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದಾಗ, ಹೊಸ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರು. ಲೀಪ್ಜಿಗ್ ಪುಸ್ತಕ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ಜಿ. ಡಿ. ಆರ್-ಪ್ರಕಾಶಕರ ಬಂಧನದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1964ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಂದಿನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಲೇಖಕರ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು. ಅವರು ವುಲ್ಫ್ ಬಿಯರ್ಮನ್, ಗುಂಟರ್ ಗ್ರಾಸ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವರ್ನರ್ ರಿಕ್ಟರ್, ಇಂಗ್ಬೋರ್ಗ್ ಬ್ಯಾಚ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇತರರಂತಹ ಲೇಖಕರನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ಕವಿ ಎರಿಕ್ ಫ್ರೈಡ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಕಾಶಕ ಜಿಯಾಂಗಿಯಾಕೊಮೊ ಫೆಲ್ಟ್ರಿನೇಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. 1969ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ಸಾಮೂಹಿಕ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಾರ್ಯದ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕರು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಶಾಸನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅದರ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯರ ವ್ಯಾಪಕ ಸಹ-ನಿರ್ಣಯ, ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಸಂಬಳ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಯಮಿತ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ, ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕತೆಯಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಕಂಪನಿಯ ಮೂವರು ಸಂಪಾದಕರು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂವರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1971 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಷೇರುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಜಿಎಂಬಿಎಚ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು, ವೆರ್ಲಾಗ್ ಕ್ಲಾಸ್ ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ನ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಒಟ್ಟು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಷೇರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ವಿವಾದದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು. ಅವರನ್ನು 1968ರ ಚಳವಳಿಯ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಕಾಶಕರ ಮಾದರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ವೆರ್ಲಾಗ್ ಹಲವಾರು ಮನೆ ಹುಡುಕಾಟಗಳು, ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಆಪಾದಿತ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಕಾಶಕನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಅವರ ಪರ ವಕೀಲರು ಒಟ್ಟೊ ಷಿಲಿ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ನಂತರ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಫ್ಯಾಕ್ಷನ್ ವಕೀಲರಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯ ಫೆಡರಲ್ ಆಂತರಿಕ ಸಚಿವರಾದರು. ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ಅವರು ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು; ಅವು "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯಬೇಕು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ನ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್ ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. 2002ರಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ನ ಮೂರನೇ ಪತ್ನಿ, ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. 2008ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ವೆರ್ಲಾಗ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅಲನ್ ಬೆನೆಟ್ರ ದಿ ಅನ್ಕಮ್ಮನ್ ರೀಡರ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಗನ್ಬಾಚ್ ಅವರು ಫ್ರಾಂಜ್ ಕಾಫ್ಕಾರ ಬಗ್ಗೆ ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿವೆ. ಅವರು 2021ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 17ರಂದು ತಮ್ಮ 91ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳು 1979: ಡ್ಯೂಷರ್ ಕ್ರಿಟಿಕರ್ಪ್ರೀಸ್ 1985: ಪ್ರೀಮಿಯೋ ಮಾಂಟೆಚಿಯೋ 1988: ಕ್ಯಾವಲಿಯೆರ್ ಡೆಲ್ ಆರ್ಡಿನೆ ಅಲ್ ಮೆರಿಟೋ ಡೆಲ್ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಇಟಾಲಿಯಾನಾ 1990: ಪ್ರೀಮಿಯೋ ನಾಜಿಯೋನೇಲ್ ಪರ್ ಲಾ ಟ್ರೆಡುಜಿಯೋನ್ ವರ್ಡಿಯೆನ್ಸ್ಟರ್ಡೆನ್ ಡೆರ್ ಬುಂಡೆಸ್ರೆಪಬ್ಲಿಕ್ ಡಾಯ್ಚ್ಲ್ಯಾಂಡ್ 1990 ವರ್ಡಿಯೆನ್ಸ್ಟ್ರೂಜ್ ಎರ್ಸ್ಟರ್ ಕ್ಲಾಸ್ 2001 ಗ್ರೋಬ್ಸ್ ವರ್ಡಿಯೆನ್ಸ್ಟ್ರೂಜ್ 1994: ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಫರ್ ನ್ಯೂರೆ ಡ್ಯೂಷೆ ಲಿಟರೇಚರ್ ಆನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರೀನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಟ್ ಬರ್ಲಿನ್ 1999:2001: ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಲೀಜನ್ ಆಫ್ ಆನರ್ 2002:2006: ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಅರ್ಬಿನೋ 2006:2006,2010: ಕರ್ಟ್ ವೋಲ್ಫ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ 2014: ಎನ್ರಿಕೊ