Aziz Chouaki
ಅಜೀಜ್ ಚೌಕಿ (ಅರೇಬಿಕ್ಃ عزیز شوವಾಕಿ) 1951ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಟಿಜಿ ರಾಚೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 2019ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ 1988ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಬಯಾ-ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ರಾಪ್ಸೋಡಿಯಾ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು 1997ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕಿತ್ತಳೆ ನಾಟಕಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಈ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಆತ 1990ರಿಂದ 1997ರವರೆಗಿನ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅಜೀಜ್ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಕ್ಷಕಿಯಾಗಿರುವ ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ಅವರಿಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೆರೌಲ್ಟ್ ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಬರ್ಬರ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಜೀಜ್ ಅವರು ಐರಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಜೇಮ್ಸ್ ಜಾಯ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅವರು ಜಾಝ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅವರು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದರು. 1991ರಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೆಲವು 'ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳು' ಆತನನ್ನು ಹತ್ಯೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅಜೀಜ್ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದಿಂದ ಹೊರಟು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅಜೀಜ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಬಯಾ-ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ರಾಪ್ಸೋಡಿಯಾವನ್ನು 1988 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು 30 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಬ್ಲೂ ಆಟೂರ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು "ವಿಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಅವರು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜಧಾನಿ ಕೊಳೆಗೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಯುವಕರು ಮಾತನಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಜೀಜ್ ಅವರು 1997ರಲ್ಲಿ ಆರೆಂಜಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಆರೆಂಜಸ್ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಛಾಪು ಮೂಡಿಸಿತು. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಫ್ ಅಲ್ಜಿಯರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕ ಮೌಸಾ ಮಾಸ್ಸಿ, ಆತ ಉಗ್ರಗಾಮಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 2019ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 22ರಂದು ಭುಗಿಲೆದ್ದ ಅಲ್ಜೀರಿಯಾದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ಕೃತಿಗಳುಃ ಬಯಾ-ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ರಾಪ್ಸೋಡಿಯಾ (ಕಾದಂಬರಿ) ಕಿತ್ತಳೆ (ನಾಟಕ) ದಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಫ್ ಅಲ್ಜಿಯರ್ಸ್ (ಕಾದಂಬರಿ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1951 ಜನನಗಳು 2019 ಮರಣಗಳು ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಅಲ್ಜೀರಿಯನ್ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಜನರು ಟಿಜಿ ಔಜೌ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನರು