Nellie Yu Roung Ling
ನೆಲ್ಲಿ ಯು ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ (; 188216 ಜನವರಿ 1973), ಸಹ ನೆಲ್ಲಿ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಒಬ್ಬ ಹಂಜುನ್ ಪ್ಲೈನ್ ವೈಟ್ ಬ್ಯಾನರ್ ವುಮನ್ ಮತ್ತು ನರ್ತಕಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು "ಚೀನಾದ ಮೊದಲ ಆಧುನಿಕ ನರ್ತಕಿ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸಾ ಪಿಯರ್ಸನ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಮಗಳಾಗಿದ್ದಳು, ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ಲಿಜ್ಜೀ ಯು ಡೆರ್ ಲಿಂಗ್. ಕ್ವಿಂಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಡೊವೆಜರ್ ಸಿಕ್ಸಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ಗೆ "" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯನ್ನು ಯು ರೂನ್ (ಜಿ) ಲಿಂಗ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ಡೆರ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ. ಜನರಲ್ ಡಾನ್ ಪಾವೊ ಚಾವೊ (; 1887-1958) ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ಮೇಡಮ್ ಡಾನ್ ಪಾವೊ ಚಾವೊ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಶೌ ಶಾನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಆಕೆಯ 1934 ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಉಪಪತ್ನಿಯ (ಹ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಫೀ) ಬಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಇದನ್ನು ತಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸರ್ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನವು ಮೇಲ್ವರ್ಗದ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಚೀನೀ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ನೌಕಾ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಮಗಳಾದ ಚೀನೀ-ಅಮೆರಿಕನ್ ತಾಯಿಗೆ ಜನಿಸಿತು. ಯು ಸಹೋದರಿಯರು, ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಾದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಯು ಸಿಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಯು ಶುಯಿನ್ಲಿಂಗ್ರಂತೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಿಷನರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು-ಆಗ ಉನ್ನತ ಮಂಚೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಕೇಳಿರದ-ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಹಾರ್ಟ್ ಅವರನ್ನು "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಮಕ್ಕಳ ಗದ್ದಲದ ಕುಟುಂಬ, ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೂ ನಿರರ್ಗಳರಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇ. ಬಿ. ಬ್ರೌನಿಂಗ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾರಂಗತರಾಗಿದ್ದರು. 1895ರಲ್ಲಿ, ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರ ತಂದೆ ಯು ಕೆಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಜಪಾನ್ಗೆ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ನೃತ್ಯದ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಕೂಡಿದ್ದ ಜಪಾನಿನ ಗಣ್ಯರ ಮುಂದೆ ಸೇವಕನೊಬ್ಬನಿಂದ ತಾನು ಕಲಿತ ಜಪಾನಿನ ನೃತ್ಯದ (ಕ್ರೇನ್-ಟಾರ್ಟಾಯ್ಸ್) ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1899ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಥರ್ಡ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಮಂತ್ರಿ-ಪೂರ್ಣಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯನ್ನು 77 ರ್ಯೂ ಡಿ ವಾರೆನ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇಕ್ರೆಡ್ ಹಾರ್ಟ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಶಾಲೆಯ () ಸಹೋದರಿಯರ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಯು ಕುಟುಂಬವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರವು ಮಂತ್ರಿ ಯು ಕೆಂಗ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳು "ಯುರೋಪಿಯನ್ ವೇಷಭೂಷಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ಗಳನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು "ಹೆಸರಿಲ್ಲದೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಆಕರ್ಷಕ ಚೀನೀ ಹುಡುಗಿ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆ, "[ಡೆರ್ ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್] ಪೂಜ್ಯನೀಯವಾಗಿ ಸುಂದರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಫಿನಿಶ್ ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಉಡುಗೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಎಲ್ಲರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ". ಯು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಅವರು ಸಾಮಾಜೀಕರಿಸಿದರು, ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪೋಷಕರ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಮಂತ್ರಿ ಯು ಕೆಂಗ್ ಅವರ ನಾಲ್ವರು ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಟ್ ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್ ಎಂಬ ಮೂರು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು "ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು" ಎಂದು ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. 1901ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಯುಸ್ ಚೀನೀ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಚೀನೀ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮೇಲೆ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಉಡುಗೆ ಚೆಂಡನ್ನು ಎಸೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಚಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆಕೆಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಾದ ಡೆರ್ ಲಿಂಗ್, ಸಿಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಶುಯಿನ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಗೊಂಬೆಯಾಗಿ ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲುಟೊ. ಚಿಕಾಗೊ ಸಂಡೇ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ "ಲಾರ್ಡ್ ಯು ತನ್ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಯು ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿದೇಶಿ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ದೇಹ ಸಂಪರ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಬಾಲ್ ರೂಮ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಕೇಳಿರದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರ ಜೀವನಶೈಲಿಯು ಇತರ ಮಂಚು ಮಿಷನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸಿಂಹಾಸನಕ್ಕೆ ದೂಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಡೊವೆಜರ್ ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂಬುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮರಳಲು ಅಸಹನೆಯಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ VII ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಅವರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರ ಜೈಝೆನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪರಿವಾರವನ್ನು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಯು ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು. ಸರ್ ಲಿಯಾಂಗ್ ಚೆಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೈಝೆನ್ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಯು ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಇಬ್ಬರೂ ಹುಡುಗಿಯರು "ಅವರು ಪೀಕಿಂಗ್ಗೆ ಹೋದರೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಡೊವೆಜರ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಲಿಯಾಂಗ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಯು ಸಹೋದರಿಯರು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಜೈಝೆನ್ ಅವರನ್ನು "ಅಪಾರವಾಗಿ" ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಡೆರ್ ಲಿಂಗ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ, ಅವರು "ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದರು, ಸುಶಿಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಅಭಿರುಚಿಗಳು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇದ್ದವು". ಅವಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಜಗಳವಾಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಜೈಝೆನ್ ತನ್ನ ಮೃದುವಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಸಹೋದರಿಗೆ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದಳು ಎಂದು ಅವಳು ಸೇರಿಸಿದಳು. ಲಿಯಾಂಗ್ ಚೆಂಗ್ ಕೂಡ ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದನು, ಇಬ್ಬರೂ ಕನಿಷ್ಠ 1903 ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲೇ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಪರಸ್ಪರ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ, ಸಾರಾ ಬರ್ನ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ನಟನೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ಗೆ ಇಸಡೋರಾ ಡಂಕನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವೂ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನೃತ್ಯ ಹಂತಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದರು, ಡಂಕನ್ ಆಕೆಯ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಕಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು; ಹೀಗಾಗಿ ಆಕೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕಲಿತ ಮೊದಲ ಚೀನೀಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. 1902 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ರೋಸ್ ಮತ್ತು ಬಟರ್ಫ್ಲೈನಲ್ಲಿ ಲೋಯಿ ಫುಲ್ಲರ್ ಪ್ರೇರಿತ ಚಿಟ್ಟೆ ಹುಡುಗಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ಇವೆರಡರಲ್ಲೂ ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಯೂಸ್ 1903ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಮರಳುವ ಮೊದಲು ಸ್ಪೇನ್, ಜರ್ಮನಿ, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಡೊವೆಜರ್ ಸಿಕ್ಸಿ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಡೆರ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಸ್ಥಾನದ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ "ಬೋಧಿಸತ್ವ ನೃತ್ಯ", "ಫ್ಯಾನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್", "ರುಯಿ ನೃತ್ಯ", "ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಲೋಟಸ್ ಫೇರಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ತಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪೂರ್ವ ಸೌಂದರ್ಯದ ನೃತ್ಯ ಶೈಲಿಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಅವರು 1904 ರಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಬೋಟ್ ಉತ್ಸವದ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು ಗ್ರೀಕ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅವಳು ಗುವಾಂಗ್ಸು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಮಾಹಿತಿದಾರರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿದ್ದಳು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಮಾರ್ಕ್ ಚಾಡೋರ್ನ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ "ಸೇಂಟ್ ಹೆಲೆನಾ" ಎಂದು ಕರೆದರು; ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆಕೆ ವಿಷಾದದಿಂದ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಉಪಪತ್ನಿಯೆಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದಾಗಿ 1905ರಲ್ಲಿ ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಶಾಂಘೈಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. 1908ರಲ್ಲಿ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿ ಡೊವೆಜರ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಆಕೆ ಆಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1926 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, "ಆ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದು ಈಗ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ", "ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆಂದರೆ ನನಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಮಂಚು ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣವನ್ನು ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವೇಷಭೂಷಣವು ಪೂರ್ಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಗರ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ಧರಿಸಲು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು, ಆದರೂ ನನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಧರಿಸಲು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯಿತು. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಗೆ 'ಗುಡ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್' ಎಂದು ಹಾರೈಸಲು ಆಕೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಲು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆರು ಅಥವಾ ಏಳು ಗಂಟೆಗೆ ಬೇಗ ಏಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. [.] ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅರಮನೆಯೊಳಗೆ ಹೋಗಲು ಬಹಳ ದೂರವಿತ್ತು; ಆದರೆ ನನ್ನ ಹುಡುಗನ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಓಡಾಡುವುದು ನನಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳಬಹುದಾದ ಪರದೆಯ ಹಿಂದೆ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದೆ ಅಥವಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಹೇಳಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆ ". ಕ್ವಿಂಗ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 1912 ರಲ್ಲಿ, ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಎಕೋಲ್ ಸ್ಪೆಸಿಯಲ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಡಿ ಸೇಂಟ್-ಸಿರ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಶಾವೊ-ಯಿಯ ಸೋದರಳಿಯ ಡಾನ್ ಪಾವೊ ಚಾವೊ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ (1912-1949), ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲಿ ಯುವಾನ್-ಹಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಸಮಾರಂಭಗಳ ಉಪಪತ್ನಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು ಪೀಕಿಂಗ್ ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇದು ಸಂತೋಷದ ವಿವಾಹವಾಗಿತ್ತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಬಹುಶಃ 1916 ರಿಂದ 1921 ರವರೆಗೆ ಪೀಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕವಿ-ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾದ ಸೇಂಟ್-ಜಾನ್ ಪರ್ಸೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪರ್ಸೆ ತನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರೀತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತಳಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹಲವಾರು ಚಾರಿಟಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಚಾರಿಟಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1921 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಬಡ ಮಕ್ಕಳ ಶಾಲೆ" ದತ್ತಿ ನಿಧಿಗಳ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಟೆಂಗ್ ಶಿಹ್ ಕೌ ಕಾಂಗ್ರೆಗೇಷನಲ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಂಚು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರರಾದ ಗ್ರೇಸ್ ಸೆಟಾನ್-ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲೀ ಯುವಾನ್-ಹಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುವಾಗ ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. "ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಸಮಾರಂಭಗಳ ಪ್ರೇಯಸಿ ಮೇಡಮ್ ಡಾನ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು. ಅವರು ಪೀಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೇಡಮ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ () ಸಂಪರ್ಕವೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ "ಎಂದು ಥಾಂಪ್ಸನ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಕಥನ ಚೈನೀಸ್ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ", ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮದ ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದ ಕುಲೀನತೆಯನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಸಂಯೋಜಿಸಿ, ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಮೀರಿದ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. [.] ಆದರೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಆಕೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಅಂಶಗಳಲ್ಲ. 'ರಹಸ್ಯ' ವು ಅವಳ ಸ್ತ್ರೀತ್ವದಲ್ಲಿ ಒಳಗಿನಿಂದ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿದೆ. ಆ ತೊಡಕಿನ ಆಚರಣೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವಳ ಸಮಯವನ್ನು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ದಾನಕ್ಕಾಗಿ ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಬಹುತೇಕ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ ". ದತ್ತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೋಧನಾ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಷನ್ ವಿನ್ಯಾಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಚೀನಾದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಉಡುಪು ವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಘವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರ ಫ್ಯಾಷನ್ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು 1933 ರ ವೋಗ್ ಲೇಖನ-"ಸಮ್ವೇರ್ಸ್ ದಿ ಟ್ವೈನ್ ಡು ಮೀಟ್" ಅನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು-ಇದು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಭಾವವು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, "ಚೀನಾದ ಫ್ಯಾಷನ್ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಂಚು ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿವೆ, ಇದು ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ ಟ್ಯೂನಿಕ್ ಬ್ಲೌಸ್ಗೆ ಉದ್ದವಾದ ಉಡುಪನ್ನು ಬದಲಿಸಿದೆ. ಈ ಉಡುಗೆ ಉದ್ದ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾದ, ಎತ್ತರದ ಕಾಲರ್ ಹೊಂದಿರಬೇಕು ". ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಫ್ಯಾಷನ್ಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಾದಿಸಲು ತುಂಬಾ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಅಥವಾ ಅಬ್ಬರದ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಚೀನೀ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯೂ ಲೈಫ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನ ವಿರೋಧವನ್ನು ಅವರು ತಂದರು. ಮಾರ್ಕೊ ಪೊಲೊ ಅವರ ಆಹ್ವಾನ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಉತ್ಖನನ ಮಾಡಲಾದ ಜವಳಿ ಮತ್ತು ನಿಲುವಂಗಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅವರು ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಆಕ್ಟನ್ ಹೊಸ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಮೆಮೋಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಎಸ್ಥೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆಕೆ 1920ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟಿಯಾಗುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಕನಸು ನನಸಾಗಲಿಲ್ಲ. 1926ರಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಜಾನ್ ವ್ಯಾನ್ ಆಂಟ್ವೆರ್ಪ್ ಮ್ಯಾಕ್ಮುರ್ರೆಯು ಸ್ವರ್ಗದ ದೇವಾಲಯದ ಮುಂದೆ "ಸ್ವೋರ್ಡ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್" ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ನ ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕಿಯಾನ್ಲಾಂಗ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಉಪಪತ್ನಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಯಾಂಗ್ ಫೀಃ ಎ ಲವ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಎಂಪರರ್ ಚಿಯಾನ್ ಲಂಗ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು 1934ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1936ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಡೆರ್ ಲಿಂಗ್ನ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಧೂಪದ್ರವ್ಯದ ಚೀನೀ ಭಾಷಾಂತರಕ್ಕೆ ಅದರ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಮುನ್ನುಡಿಯೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು. 1937 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೀಪಿಂಗ್ ಚಾರಿಟಿ ಫೇರ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 1949ರಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ಗಳು ಚೀನಾವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮಾವೊ ಆಡಳಿತದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ತಮ್ಮ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ವಿವಿಧ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1957 ರಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರ ನಂತರ, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಝಾಂಗ್ ಜುಡಾವೊ () ಅವರು ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ ಅವರ ನಂತರದ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವ ಅವರ ಮೊದಲ ಭಾವನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರುಃ "ಆಕೆಗೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಮುಖವಿದೆ, ಹಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸುಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು, ನೇರವಾದ ಚರ್ಮ, ಅವಳು ಉತ್ತಮ ಪ್ರಮಾಣದ, ಮಧ್ಯಮ ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಕ್ಷೌರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಎರಡೂ ಬದಿಗಳನ್ನು ಕಿವಿಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಂದವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ತೆಳುವಾದ ಮುಖದ ಪುಡಿ ಮತ್ತು ಲಿಪ್ಸ್ಟಿಕ್, ಹೊಳೆಯುವ ಪುರಾತನ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗುಂಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಚೀನೀ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿಕಟವಾದ ಕಪ್ಪು ವೆಲ್ವೆಟ್ ಉಡುಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಏಕತಾನತೆಯ ಸಣ್ಣ ಕೂದಲು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಗೆ ಪಿಗ್ಟೇಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೀಲಿ-ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಸಮವಸ್ತ್ರವಿರುವ 'ಕಾರ್ಯನಿರತ, ರೈತ ಮತ್ತು ಸೈನಿಕ' ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಸೊಗಸಾದವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಕೆ (, ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿ, 'ಮೆಮೋಯಿರ್ ಆಫ್ ಮೈ ಲೈಫ್ ಅಟ್ ದಿ ಮಂಚು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್') ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು 1957 ರಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ-ಇನ್-ವೇಟಿಂಗ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಪುಸ್ತಕವು ನಂತರ ಅದರ "ಫೋರ್ ಓಲ್ಡ್ಸ್ನ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ" ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಚಳವಳಿಯ (1966-1976) ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದಿಂದಾಗಿ "ಊಳಿಗಮಾನ್ಯತೆ, ಬೋರ್ಜೋಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದ" ದ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಎಳೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ, ಆಕೆಯ ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ರೆಡ್ ಗಾರ್ಡ್ಗಳ ಗುಂಪು ಮುರಿಯಿತು. ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಮಿತಿಯು ಆಕೆಯ ನಿವಾಸವನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಶಿಥಿಲಗೊಂಡ ಒಂದೇ ಅಂತಸ್ತಿನ ಬಂಗಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ನೇಹಿತರ ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ಜೋಡಿ ಮುರಿದ ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನ ಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಕೆಯ ಹಿಡಿತ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ಹಾಗೇ ಉಳಿಯಿತು. ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಅವಳು ತನ್ನ ಯೌವನದ ಆ ತಮಾಷೆಯ ಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯು ನಗುವಿನಿಂದ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು 1973 ರಲ್ಲಿ ಪೀಕಿಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫಸ್ಟ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಸೋಂಕಿನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಡಾನ್ ದಂಪತಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಕ್ಕಳಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲಿಡಿಯಾ ಡಾನ್ (, 1915-2002; ಭವಿಷ್ಯದ ಲಿಡಿಯಾ ನಾ ರಾನಾಂಗ್ []) ಎಂಬ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಮಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದರು, ಅವರ ಜೈವಿಕ ತಂದೆ ವಾಂಗ್ ತ್ಸೆಂಗ್ ಸ್ಜೆ (, 1890-1944), 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಸೈನ್ಯದ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಲಿಡಿಯಾ ಚೋಕ್ ನಾ ರಾನೊಂಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನ ಹಿರಿಯ ರಾಜಮನೆತನದವರ ವಿಶ್ವಾಸಪಾತ್ರರಾದರು. ಅವರು 1941 ರಿಂದ ರಾಡ್ಕ್ಲಿಫ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ 1942 ರಿಂದ 1944 ರವರೆಗೆ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಕಾಶನಗಳು ಹ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಫೀಃ ಎ ಲವ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಎಂಪರರ್ ಚಿಯಾನ್ ಲಂಗ್, ಪೀಪಿಂಗ್ಃ ದಿ ಯು ಲಿಯಾನ್ ಪ್ರೆಸ್, 1930 (ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ 1934; ಹಾರ್ಡಿ ಜೋವೆಟ್ರ ಮುನ್ನುಡಿ) ಕಿಂಗ್ಗಾಂಗ್ ಸುಯೋಜಿ (, ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಅನುವಾದಃ 'ಮೆಮೋಯಿರ್ ಆಫ್ ಮೈ ಲೈಫ್ ಅಟ್ ದಿ ಮಂಚು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್'), ಬೀಜಿಂಗ್ಃ ಬೀಜಿಂಗ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 1957 ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ದಿ ಯು ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ 'ಲೈಫ್ ಇನ್ ದಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು 2006 ರ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಡೆರ್ ಲಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೌಂಗ್ ಲಿಂಗ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸನ್ ಯಿಫೀ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೃತ್ಯಗಾರರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಐಲೀನ್ ಚಾಂಗ್-ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಯುಗದ ಚೀನೀ ಅಮೇರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಆಲಿಸ್ ಲೀ-ದಿವಂಗತ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಯುಗದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ್ತಿ ಓಇ ಹುಯಿ-ಲ್ಯಾನ್-ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಯುಗದ ಸಮಾಜವಾದಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನಾ ಮೇ ವಾಂಗ್-ಮೊದಲ ಚೀನೀ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಲಿವುಡ್ ನಟಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಇನ್ ದಿ ಬೆಲ್ಲೆ ಎಪೋಕ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್ 1880ರ ಜನನಗಳು 1973ರ ಜನನಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ನೃತ್ಯಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಮಹಿಳಾ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಚೀನೀ ಮಹಿಳಾ ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜಕರು ಚೀನೀ ನರ್ತಕಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ಯಾಲೆ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಚೀನೀ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳು ಚೀನೀ ಮಹಿಳೆಯರು-ಕಾಯುವ ಚೀನೀ ಮಹಿಳಾ ಫ್ಯಾಷನ್ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ರಾಜಕುಮಾರಿಯರು ಕ್ವಿಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಚೀನೀ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು ಸಮಾರಂಭಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಚಾರಿಟಿ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕರು (ಜನರು) 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮೂಲದ ಚೀನೀ ಜನರು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಬಲಿಪಶುಗಳು