Theodore Gegoux
ಥಿಯೋಡೋರ್ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ನವೆಂಬರ್ 19,1850 ರಂದು ಕೆನಡಾ ಪೂರ್ವದ ಸೇಂಟ್-ಕ್ಲೆಮೆಂಟ್ ಬ್ಯೂಹಾರ್ನೋಯಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ವಾಟರ್ ಟೌನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಭಾವಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಆತ ಎಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ, 32ನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಆತ 1300 ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 30 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಉತ್ತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು; ವಾಟರ್ಟೌನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. 1890 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಚೈಲ್ಡ್ ತನ್ನ ಗೆಜೆಟಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ವಾಟರ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ "ನಗರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ತೈಲ, ನೀಲಿಬಣ್ಣದ ಮತ್ತು ಕ್ರೇಯಾನ್ ಭಾವಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ" ಎಂದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ನಿಶ್ಚಲ ಜೀವನವನ್ನು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು. ಸಾಗರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದವು, ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಾಗರಗಳೆರಡನ್ನೂ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಆತ ಒಂಟಾರಿಯೊ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ನದಿಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನೂ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಾಕೃತಿಗಳು, ಕಳೆದುಹೋದ ಕೃತಿಗಳಿವೆ. ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು; ಇದಕ್ಕೆ ಆರ್ಟ್ ಅಕ್ರಾಸ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಲೇಖಕ ಪ್ರೊ. ಗೆರ್ಡ್ಸ್ರ ಪತ್ರವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಗೆಗೌಕ್ಸ್-- ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತೆ-- ಒಬ್ಬ "ಪ್ರಾಂತೀಯ" ಕಲಾವಿದ-- ಆದಿಮರಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ "ಉನ್ನತ ಶೈಲಿಯ" ವಿದ್ವಾಂಸರೂ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಹಿಂಜರಿಯಬಹುದಾದ ವಿಷಯಗಳ ಅವರ ನೇರವಾದ ನಿರೂಪಣೆಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವರ ನಿಶ್ಚಲ ಜೀವನಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು-1850-70ರ ದಶಕದ ಆ "ವಾಸ್ತವಿಕತೆಗೆ" ಹೋಲುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರದೇ ಕಾಲದ ಹೆಚ್ಚು ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಆಧುನಿಕತಾವಾದಿ ಅಥವಾ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಕ್ಕಿಂತ ಬಹಳ, ಬಹಳ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. - ವಿಲಿಯಂ ಎಚ್. ಗರ್ಡ್ಸ್, 1990, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಸಿಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ತೈಲ ಮತ್ತು ಲಿನಿನ್ ಹಿಂಭಾಗದ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಕ್ರೇಯಾನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಅನೇಕ ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಒಮ್ಮೆ ಪ್ಲೇಟ್ ಗಾಜಿನ ಮೇಲೆ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ಬೆಳಗಿನ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಕಿಟಕಿಯಂತೆ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮರದ ಫಲಕಗಳ ಮೇಲೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಅವರು ಕಲಾವಿದರ ಫಲಕದ ಮೇಲೆ ತೈಲವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಜಲವರ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಲ ಜೀವನವನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದರು. ಹಳೆಯ ಫೋಟೋಗಳಿಂದ ಸತ್ತವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಮೌಖಿಕ ವಿವರಣೆಗಳು; ಮತ್ತು ಶವದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಂದ. ತಮ್ಮ ಅಗಲಿದ ಮಗುವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಯಸಿದ ಪೋಷಕರು ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕರೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆತ ತನ್ನ ಮಗನ ಬೆಕ್ಕಾದ "ಹಿಮ್ಸ್", ತೈಲಚಿತ್ರವನ್ನು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದನು. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಕಟ್ಟಡದ ಬೆಂಕಿಯ ರಾತ್ರಿಯ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು. ಅವರು ಹಲವಾರು ದ್ವಿಪದಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಅವು ಎರಡು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಕುಟುಂಬದ ಇಬ್ಬರು ಸದಸ್ಯರು ತಲಾ ಒಂದು ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. 1984ರಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಎ. ಹ್ಯಾಡಾಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಕೌಂಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜಸ್ಟಿನ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ವೀಕ್ಸ್ 1889ರ ಭಾವಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಾರಗಳು, ಉತ್ತಮ ಕಲಾಕೃತಿಯಾಗಿ ಅರ್ಹವಾದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿವೆ-ಕಲಾವಿದನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಚೌಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುವ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ವತಃ ಜೀವಂತ ಮನುಷ್ಯರಾಗಲು. ಲೇಖಕರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಯುರೋಪಿನ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಣದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದೇನೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ-ಹೇಳಲು ಸುಲಭವಾದ ವಿಷಯ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ ". ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದರೂ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಚಿತ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಲಿಂಕನ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಕೌಂಟಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಗ್ರಾಂಟ್ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಎಂಟು ಅಡಿ ಎತ್ತರವಾಗಿತ್ತು; ಇದನ್ನು ಗ್ರಾಂಟ್ ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ದಿನದಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಆರ್ಮರಿಯ ವಾಟರ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಮರಿಯಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು. ಗ್ರಾಂಟ್ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ನಂತರ ವಾಟರ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೋ ಸ್ಪ್ರಾಟ್ ಜಿ. ಎ. ಆರ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗಾರ್ಫೀಲ್ಡ್ನ ಗೆಗೊಕ್ಸ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದವು. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಅವರು ಐದು ಇತರ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಜನರಲ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಚಿತ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಜನರಲ್ ಮೀಡೆ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವು "ಒಂದು ಪ್ರತಿರೂಪದಷ್ಟೇ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ". ಇದು ಬಹುತೇಕ ಮಾತನಾಡಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ". ಮೀಡ್ ಜೊತೆಗೆ, ಜನರಲ್ಗಳಾದ ಬರ್ನ್ಸೈಡ್, ಹ್ಯಾನ್ಕಾಕ್, ಲೋಗನ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲೆಲನ್ ಅವರನ್ನು ಜಿ. ಎ. ಆರ್. ಗಾಗಿ 4 'x 3' ಗಾತ್ರದ ತೈಲದಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ. 1896ರಲ್ಲಿ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ನ "ಎ ಯಂಗ್ ಪಾಗನಿನಿ" ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯು ಗೆಗೌಕ್ಸ್ನ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಖ್ಯಾತಿಯ ಉತ್ತುಂಗವಾಗಿತ್ತು. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ದಿ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಟು ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್" 1908, ಇದು ಆಗ್ನೆಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ (1905-1979) ಮತ್ತು ಹೆಲೆನ್ ಮೇರಿ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್ (1903-1994) ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅವರ ಅಜ್ಜ ನಿಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ತೈಲದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿದರು. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೀಲಿಬಣ್ಣದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಕೀವೇಡಿನ್ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ ಇನ್ ಮೂನ್ಲೈಟ್". ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ನದಿಯ ದೋಣಿಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ದೃಶ್ಯವು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ನಂತರ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. ಈ ಮ್ಯಾನ್ಷನ್ ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಈಗಿನ ಕೀವೇಡಿನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತ್ತು. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮೀರಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಗಮನವನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ; ಆದಾಗ್ಯೂ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಈ ವರ್ಷಗಳು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಕಲಾ ರಂಗಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಷೆನೆಕ್ಟಾಡಿಗಿಂತ ಎಂದಿಗೂ ಹತ್ತಿರವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಹೊಸ ಗಡಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, 1909 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಬೆಳೆದ ಹುಡುಗರನ್ನು ಒರೆಗಾನ್ಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದನು. ಆತನ ಇರುವಿಕೆಯು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಆತನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ನಿಗೂಢವಾಗಿತ್ತು. ಅವನನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯದೆ, ಗೆಗೌಕ್ಸ್ 1910ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ್ದನು. "ಹಾಂಟೆಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್" ಖಾಲಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ತನ್ನ ನಿವಾಸ ಮತ್ತು ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಾಗಿ ಪಿಗಾಟ್ನ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಒರೆಗಾನ್ನ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಿವಾಸಿಗೂ "ಗೀಳುಹಿಡಿದ ಕೋಟೆಯ" ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 1910ರಲ್ಲಿ ಜನಗಣತಿ ಮಾಡಿದವರು ಈ ವಿಳಾಸವನ್ನು "ಗೀಳುಹಿಡಿದ ಕೋಟೆ" ಎಂದು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಜನಗಣತಿಯು ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. 1911ರಲ್ಲಿ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಹಾಂಟೆಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಒರೆಗಾನಿಯನ್ ವರದಿಗಾರನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು ". ಈ ವರದಿಗಾರನು ಕಲಾವಿದನ ದೈಹಿಕ ನೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ಅಪರೂಪದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, "ಶ್ರೀ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಮೀಸೆಯು ಜೀವನದ ಶಿಖರದ ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಬೆಳ್ಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೇರಳವಾಗಿ ಬೆರೆತಿದೆ. ಅವನು ತುಂಬಾ ಶಾಂತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಹೆಚ್ಚಿನ ನರಗಳ ಮನೋಧರ್ಮವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆ ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ನಿಕಟವಾದ ಅನ್ವಯವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ". ಹಾಂಟೆಡ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ "ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಮೇಯರ್ಗಳ" ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; 29 ಕೃತಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹ; ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ತೈಲ; ಎಲ್ಲಾ ಗಾತ್ರ 26 "ನಿಂದ 21". ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಫ್ರಾಂಕ್ನೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಈ ಸಂಗ್ರಹವು 1915ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಈ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾತ್ರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾರಾಟವಾದವು. ಉಳಿದ ಸಂಗ್ರಹವು 1927ರಿಂದ ಒರೆಗಾನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. 1916 ರಲ್ಲಿ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಒರೆಗಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಒರೆಗಾನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಜಾರ್ಜ್ ಹೈಮ್ಸ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, "ದಿ ಇನ್ಸೆಪ್ಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಬರ್ತ್ ಆಫ್ ಒರೆಗಾನ್" ಮೇಲೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ನ ಈ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೃತಿ, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲಿನ ತೈಲ, 80 "x 103" ಅಳತೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಕೆಲಸವನ್ನು 1920ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಯಿತು. ಕೈಯಿಂದ ಕೆತ್ತಿದ ಚೌಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ದಿನಾಂಕವನ್ನು 1923ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಜಾರ್ಜ್ ಹೈಮ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಚರ್ಚೆಗಳ ಮೂಲಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು; ಇದು ಮೇ 1843 ರಲ್ಲಿ ಚಾಂಪೋಯಿಗ್ನಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಸಭೆಯ "ಮೀಕ್ ಮಿಥ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಹೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ಸುದೀರ್ಘ ಪಟ್ಟಿಯು ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪುರಾಣವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾದ ಇತಿಹಾಸವೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಮತದಾನದ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ಈ ಪ್ರವರ್ತಕರು ನಿಖರವಾಗಿ ಎಣಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಅಶಿಸ್ತಿನ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಸಮೂಹವಾಗಿದ್ದರು. ಜೋ ಮೀಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಟೋಪಿಯ ಅಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು "ವಿಭಜಿಸಿ" ಎಂಬ ಕರೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೆನಡಿಯನ್ನರು, ಎಫ್. ಎಕ್ಸ್. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮತ್ತು ಎಟಿಯೆನ್ನೆ ಲುಸಿಯರ್, ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮತವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಘಟನೆಗಳ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯು ಇಂದಿಗೂ ತೀವ್ರ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಚರ್ಚಿಸಲಾಗದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಆ ಸಭೆಯ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತದಿಂದ, ಒರೆಗಾನ್ ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ನಾಗರಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1900ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 16ರ ಒರೆಗಾನಿಯನ್ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು ಈ ಸಭೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿತು, "... ಆ ದೃಢನಿಶ್ಚಯದ, ದೇಶಭಕ್ತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಪತ್ತಿನ ಪಿತಾಮಹರ ಮನೋಭಾವವು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ". ಈ ಸಭೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ 1901ರ ಮೇ 5ರಂದು ಚಾಂಪೋಯಿಗ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಒರೆಗಾನಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯು, ಆ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಈ ಸಭೆಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು "ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿಯ ವಿಷಯವಾಗಬಹುದು" ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಈ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಬಹುಶಃ ಜಾರ್ಜ್ ಹೈಮ್ಸ್ ಬರೆದಿರಬಹುದು, ಈ ಚಾಂಪೋಯಿಗ್ ಸಭೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಅದರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ನಿಖರತೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಮತ್ತು ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಅಂಶಗಳ ಆ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದರೆ, ಅದು ಒಂದು ಮಹಾನ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಿತ್ರಕಲೆಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ". ಚಾಂಪೋಯಿಗ್ ವಸಾಹತು ಬಳಿಯ ಮೆಕ್ಲೌಗ್ಲಿನ್ ವೇರ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಪ್ರವರ್ತಕ ವಸಾಹತುಗಾರರ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಆ ಉಗ್ರಾಣ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವು ". ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯ ದಡವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು 1861ರ ಪ್ರವಾಹ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನೀರಿನ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ದುರ್ಬಲ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕೊಚ್ಚಿಹೋದವು". ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಅಸಂಭವ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಒರೆಗಾನ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮೇಯರ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊತ್ತ ಜಾರ್ಜ್ ಹೈಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು "ಗೀಳುಹಿಡಿದ ಕೋಟೆ" ಯನ್ನು ತಮ್ಮ ವಿಳಾಸವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾ, ಪ್ರವಾಸ ಕಲಾವಿದರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹಿಮ್ಸ್ ಗೆಗೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಿರಬೇಕು. ಹೈಮ್ಸ್ ಇಬ್ಬರು ಹಿಂದಿನ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಾದ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಗಿಲ್ಸ್ಟ್ರಾಪ್ (1849-1914) ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ (1853-1914), ಕೆಲಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ಮೊದಲು 1902ರಲ್ಲಿ, ಹೈಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಸ್ಟ್ರಾಪ್ 1905ರ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ನಿರೂಪಣೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದರು. ಚಾಂಪೋಯಿಗ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಗಳು ನಡೆದವು ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಬಣ್ಣವು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಅನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಹಣದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ. ಜಾರ್ಜ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, 1912 ರವರೆಗೂ ಶ್ರೀ ಹೈಮ್ಸ್ ಈ ಕಲಾವಿದನೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ನ ಮೇಯೊ ವೈದ್ಯರಿಂದ ಭಾವಚಿತ್ರ ಆಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಶ್ರೀ ಒ' ಬ್ರಿಯೆನ್ ನಿಧನರಾದರು. ಹಿಮ್ಸ್ ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡ ಮೂರನೇ ಕಲಾವಿದ ಗೆಗೌಕ್ಸ್, ಆದರೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಕಲಾವಿದ. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಅತ್ಯಂತ ಸವಾಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಅಸಂಭವವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಕೆಲವು ಇತರ ಕಲಾವಿದರು ವಿಲ್ಲಾಮೆಟ್ಟೆ ನದಿಯ ಪ್ರವಾಹ ಬಯಲುಗಳೊಳಗಿನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಜೆಟ್ಟೆ ಹೋಟೆಲನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರಬಹುದು. ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಸರಿಯಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀಡಲು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಉರುಳಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಅವರು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. 1918 ರಲ್ಲಿ ವಸಂತಕಾಲದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಆ "ಸ್ಟುಡಿಯೋ" ಬೆಂಕಿಗೆ ಆಹುತಿಯಾದಾಗ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೆಲಸವು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ; ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು ಆರ್ಥರ್ ಜೆಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕ್ಕ ಮಗ ಸುಡುವ ರಚನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ತನ್ನ ಮೇರುಕೃತಿಗೆ ಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ರಾಜ್ಯವು ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ವಿರುದ್ಧ ಮತ ಹಾಕಿತು. 1935ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಸುಮಾರು ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಟ್ಟುಹೋದಾಗ ಇದು ಅದೃಷ್ಟದ ಅದೃಷ್ಟವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಬೆಂಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಬೆಕಿನ್ಸ್ ಮೂವಿಂಗ್ ಅಂಡ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್ನಲ್ಲಿ "ಬರ್ತ್ ಆಫ್ ಒರೆಗಾನ್" ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೇರುಕೃತಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದನು; ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರವು ಈ ಕಲಾವಿದನ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಈಗ ಚಾಂಪೋಯಿಗ್ ಸಂದರ್ಶಕರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ 1926ರ ನಂತರ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದನೆಂದು ನಂಬಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಜುಲೈ 3,1931 ರಂದು "ಕೌಂಟಿ ಫಾರ್ಮ್" ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಇದು ಈಗ ಡೌನಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ರಾಂಚೊ ಲಾಸ್ ಅಮಿಗೋಸ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ <LI> "19 ನೇ ಶತಮಾನದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಜಲವರ್ಣಗಳು", ಕ್ರಿಸ್ಟೀಸ್ ಈಸ್ಟ್, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25,1988 ಬೋನಿ ಶೇಫರ್ ಅವರ "ಎ ಕ್ರಿಯೇಟಿವ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲಿಸ್ಟ್", ಜನವರಿ 31,2012-ಎನ್. ಎನ್. ವೈ (ಉತ್ತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್) ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್, ಜನವರಿ 2012 ಆವೃತ್ತಿ ಪುಟ 44 & 45. "ಆರ್ಟ್ ಅಕ್ರಾಸ್ ಅಮೇರಿಕಾ" 3 ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಗರ್ಡ್ಸ್ ಅವರಿಂದ, 1990 <LI> "ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ, 1786-1940-3 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ", ಎಡಾನ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರಿಂದ, 2002 <LI> "ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟ್, ಎ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ", ಮಾರಿಯಾ ಶ್ಯಾರ್ಲೆನ್ ಅವರಿಂದ, 1993 <LI> ಲೈಬ್ರರಿ ಆಫ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಿಂದ "ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಆಫ್ ಕಾಪಿರೈಟ್ ಎಂಟ್ರಿಸ್", ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಚೇರಿ-1920 <LI> ಕಾರ್ನೆಗೀ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರೀಸ್ನಿಂದ "ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್, ಮೊದಲ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ", 1896 <LI> ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಚೈಲ್ಡ್ ಅವರಿಂದ "ಗೆಜೆರ್ಸನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಗೆಜೆಟಿಯರ್, N. Y.", ಜುಲೈ 1890, ಪುಟ 296 <LI> "ಚಾಂಪೋಯೆಗ್ಃ ಪ್ಲೇಸ್ ಆಫ್ ಟ್ರಾನ್ಸಿಷನ್", ಅವರಿಂದ <LI> "ಒರೆಗಾನ್ ಪೇಂಟರ್ಸ್, ಮೊದಲ ನೂರು ವರ್ಷಗಳು (1859-1959)", ಗಿನ್ನಿ ಅಲೆನ್ & ಜೋಡಿ ಕ್ಲೆವಿಟ್, 1999 <LI> "ಕಾರ್ನೆಗೀ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ದಾಖಲೆ 1896-1996", ಪೀಟರ್ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ಫಾಕ್ ಅವರಿಂದ, 1998 <LI> ಥಿಯೋಡೋರ್ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಅವರಿಂದ "ಥಿಯೋಡೋರ್ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ", 1926 <LI> ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಡಾಕ್ ಅವರಿಂದ "ದಿ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಕೌಂಟಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್", 1894 <LI> ಕಿಟ್ಟಿ ಹಾರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಜೊನಾಥನ್ ರಾಬಿನ್ ಅವರಿಂದ "ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್-ಎ ಪೇಂಟೆಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿ", 2001 <LI> "ಥಿಯೋಡೋರ್ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಪೇಂಟೆಡ್ ದಿ ಸ್ಟೀಮ್ಬೋಟ್ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್, ಹೂ ವಾಸ್ ಹಿ? ರಿಚರ್ಡ್ ಎಫ್. ಪಾಮರ್ ಅವರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13,2018-ಥೌಸಂಡ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಲೈಫ್ (http://tilife.org) ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಥಿಯೋಡೋರ್ ಗೆಗೌಕ್ಸ್ (1850-1931) ಗ್ಯಾಲರಿ ಮತ್ತು ವಂಶಾವಳಿ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಸ್ಟೀಮರ್. ಗೆಗೌಕ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಲಾವಿದರ ಚಿತ್ರಕಲೆ 1850 ಜನನಗಳು 1931 ಸಾವುಗಳು