Bill Bamberger
ಬಿಲ್ ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಜೂನಿಯರ್ (ಜನನ 1956) ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ, ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರನ್ನು "ಮಾಸ್ಟರ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟೇರಿಯನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "ತನ್ನ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಕಟವಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು" ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅವರು ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯಾಕ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಲಾಂಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಯಾರ್ಡ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮೋರ್ಹೆಡ್ ಸ್ಕಾಲರ್ ಆಗಿದ್ದರು, 1979ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಆಸಕ್ತಿಯು ಮೂಲತಃ ಬರವಣಿಗೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ತರಗತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಾನು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನನಗೆ, ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ". ಕಾಲೇಜಿನ ನಂತರ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವೂ ನನಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿತ್ತು". ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಅಪೆಚರ್, ಡಬಲ್ ಟೇಕ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಫಾರ್ಚೂನ್, ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್, ಟೈಮ್, ವೋಗ್ ಮತ್ತು ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ. ಸಿಬಿಎಸ್ ಸಂಡೇ ಮಾರ್ನಿಂಗ್, ಸಿ-ಸ್ಪ್ಯಾನ್2 ನ ಎಬೌಟ್ ಬುಕ್ಸ್, ಮತ್ತು ಪಿಬಿಎಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಪೀಪಲ್, ಮತ್ತು ಎನ್ಪಿಆರ್ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ ಥಿಂಗ್ಸ್ ಕನ್ಸಿಡರ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ, ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳಿಂದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಭಾವಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ನಾವು ಯಾರೆಂಬುದರ ಕೇಂದ್ರ ಅಂಶವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಭಾವಚಿತ್ರ ಮಾಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ಭೂದೃಶ್ಯದ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಒಡ್ಡುವಿಕೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ". ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾದ ಬರ್ನ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹಿಲ್ಲಾ ಬೆಚರ್ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗಿದೆ-ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಜೋಡಿಯು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಅವಶೇಷಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದರು. ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ತನ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಎರಡೂ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಗಳ ತವರುಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದರಿಂದ ಈ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಮೆಬೇನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಜೆಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಳೆಯ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋಸಿಂಗ್ಸ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ನಾಸರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ-ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್, ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿದೆ. ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಮಹತ್ವದ ಯೋಜನೆಯು 1979 ರಿಂದ 1982 ರವರೆಗೆ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜನರ ಅಡ್ಡ-ವಿಭಾಗವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಆಗ್ನೇಯ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಡ್ಯೂಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಬ್ರೌನ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಈಸ್ಟ್ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ರೀಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಮೋರಿಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಃ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವು 100 ವರ್ಷಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಂತರ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಮೆಬೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪೀಠೋಪಕರಣ ಕಾರ್ಖಾನೆಯು 1993 ರಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಸರಣಿಯು ವೈಟ್ ಫರ್ನಿಚರ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ 203 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಕೆಲಸದ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಐದು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ" ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು 350 ಸುರುಳಿಗಳ ಫಿಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದರು-ಕಾರ್ಖಾನೆ ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಐದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಬಾಂಬರ್ಗರ್ "ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕರು ಕಲಾತ್ಮಕ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, "ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಒಳಾಂಗಣದ ಸೌಮ್ಯವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕು ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಸೊಗಸಾದ ಆದರೆ ಸಂವೇದನಾಶೀಲವಲ್ಲದ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಸೈಬರ್ಕ್ರ್ಯಾಟಿಕ್ ಬೂಸ್ಟರಿಜಂಗೆ ಒಂದು ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ". ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನುದಾನದಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ ಮತ್ತು ಸದರ್ನ್ ಓರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೆಬೇನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಿದ ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಮೆಬೇನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಜೋನ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್, ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಮತ್ತು ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1994ರಲ್ಲಿ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀಯ ಚಟ್ಟನೂಗಾದಲ್ಲಿರುವ ಲಿಂಡ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಚಟ್ಟನೂಗಾ ನೈಬರ್ಹುಡ್ ಎಂಟರ್ಪ್ರೈಸ್ ಕಡಿಮೆ-ಆದಾಯದ ಜನರಿಗಾಗಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅಥವಾ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮೂರು ನೆರೆಹೊರೆಗಳಲ್ಲಿ "ಕುಟುಂಬಗಳ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಮನೆ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಮಾನವೀಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲು" ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿತು. ಈ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಜೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಫಲಿತಾಂಶದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ "ದಿಸ್ ಹೌಸ್ ಈಸ್ ಹೋಮ್ಃ ಆನ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ ಟು ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ ಅಫೋರ್ಡಬಲ್ ಹೋಮ್ ಓನರ್ಶಿಪ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ" ಅನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿತು. ಇದು ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ವ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಅವರು ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊದಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಬಿಟಾಟ್ ಫಾರ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮನೆಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. 2002 ರಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರು "ಎ ಹೌಸ್ ಈಸ್ ಎ ಹೋಮ್" ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದಾದ ಮನೆಯೊಳಗಿನ ಫೋಟೋ ಗ್ಯಾಲರಿಯಾಗಿದೆ. ಷಾರ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರೆಗ್ ಸ್ನೈಡರ್ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸಹಾಯದಿಂದ $125,000ಕ್ಕೆ ತಯಾರಿಸಲಾದ ಈ ಮೊಬೈಲ್ ಆರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಉದ್ದೇಶವು ಕೈಗೆಟಕುವ ದರದ ಮನೆ-ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದಾಗಿದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಯು 2002 ರಿಂದ 2003 ರವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನ ಸ್ಯಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊದಿಂದ ಒರೆಗಾನ್ನಿಂದ ಉತ್ತರ ಡಕೋಟಾಗೆ ಹೋಗಿ ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 2004ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಫ್ರಮ್ ಹೋಮ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಟ್ಟಡ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾದ ಕ್ರಿಸಾಂಥೆ ಬ್ರೊಯ್ಕೋಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಚಿತ್ರಗಳು ಬಹಳ ಚಲಿಸುವಂತಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಾಗ. ನೀವು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಂತಿದೆ. ನೀವು ಅವರ ಮುಖಗಳ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು, ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಯೋಚಿಸದ ಮನೆ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ". 1980ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರು ಡೀರ್ಫೀಲ್ಡ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಾದ ಡೀರ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ದಾಖಲಾತಿಗಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶನಗಳೆರಡರ ಮೂಲಕ "ಹದಿಹರೆಯದವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ವಯಸ್ಸನ್ನು" ದಾಖಲಿಸುವುದು ಅವರ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ವಯಸ್ಸು, ಪುರುಷ ಗುರುತು ಮತ್ತು ವಿಷಕಾರಿ ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗರ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 1999ರ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ, "ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕಮ್ಯುನಿಟಿಃ ಅಮೇರಿಕಾ ಕ್ರಿಯೇಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಮಿಲೇನಿಯಮ್", ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರು ಬಾಯ್ಸ್ ವಿಲ್ ಬಿ ಮೆನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಯೋಜನೆಯ ಎರಡನೇ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ, ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಮಿಚಿಗನ್ನ ಫ್ಲಿಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಲಿಂಟ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಎಂಬ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಒಂದು ಬ್ಲಾಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಮೊದಲಿಗೆ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮೈಕೆಲ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ರೋಜರ್ & ಮಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದು ಅವರ ಮತ್ತು ಅವರ ತವರು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ತನ್ನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವರು ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಆರಾಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಹ್ಯಾಂಗ್ಔಟ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಅವರು $20,000 ಮೌಲ್ಯದ ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 2002ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ಲಿಂಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು 2003ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಪರಿಣಾಮವು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕವಲುದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅನನುಕೂಲಕರ ಯುವಕರ ಬಲವಾದ ಆಡಿಯೋ-ದೃಶ್ಯ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಆಗಿದೆ". ಫ್ಲಿಂಟ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರಾದ ಜಿಮ್ ಬ್ಯೂಬ್ಲೆಮ್, "ನಗರದ ಒಳಗಿನ ಶಾಲೆಯ ಬಗೆಗಿನ ರೂಢಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬಾಯ್ಸ್ ವಿಲ್ ಬಿ ಮೆನ್, ಫ್ಲಿಂಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 2004ರಲ್ಲಿ, ಈ ಯೋಜನೆಯು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ, ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರು 19 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದ ಫ್ಲಿಂಟ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಒನ್ ರುವಾಂಡಾಃ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಲೈಫ್ ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ರುವಾಂಡಾದ ನರಮೇಧದ 20ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ರುವಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದರು. ಜನರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದಾಗ, ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಬರೆದರು, "ನಾನು ರುವಾಂಡಿಯ ಜನರನ್ನು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಹುಟುಗಳು ಅಥವಾ ಟುಟ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿಗಳು ಅಥವಾ ಬದುಕುಳಿದವರು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಬದಲಾಗಿ, ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಮುಂತಾದ ಸಮಕಾಲೀನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ ರುವಾಂಡಾದ ಜನರು ಹೇಗೆ ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನನ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತವೆ ". ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಜಾನ್ ಹೋಪ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಸೆಂಟರ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ 2014 ರಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೂಪ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಹೂಪ್ಸ್ ಯೋಜನೆಯು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 38 ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಒಂಬತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಹೂಪ್ಸ್ನ 22,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯ ಮೊದಲ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ನಾಗ್ಸ್ ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಾನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೂ, ನಾನು ಅವರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ". ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 75 ದೊಡ್ಡ-ಸ್ವರೂಪದ ಬಣ್ಣದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು 2019 ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಟ್ಟಡ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯು ಯು. ಎಸ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಸರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿತು. ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಆಟಗಾರರನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವ ಮೂಲಕ, ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಕ್ಷಣದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಪರಿಸರದ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ". ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಸಂಪತ್ತಿನ ಅಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸಂವೇದನೆಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ-ಸಮುದಾಯವು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸುತ್ತದೆ, ಯಾವ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಯಾವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಇದು ಕ್ರೀಡೆಯ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸಮಾಜದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿಃ ಒಂದು ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸಮುದಾಯದ ನಡುವಿನ ಸಾಮ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ". ಈ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಬರಲಿದೆಯಂತೆ. ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರು ಕ್ಯಾಥಿ ಎನ್. ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ ಕ್ಲೋಸಿಂಗ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಗಾಗಿ ನಾನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಕ್ಲೋಸಿಂಗ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮಿಲೇನಿಯಮ್ ಯೋಜನೆಯಾದ "ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕಮ್ಯುನಿಟೀಸ್ಃ ಅಮೇರಿಕಾ ಕ್ರಿಯೇಟ್ಸ್ ಫಾರ್ ದಿ ಮಿಲೇನಿಯಮ್" ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದ 56 ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಆತ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಡರ್ಹಾಮ್ ಕೌಂಟಿ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು. ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ಆಗ್ನೇಯ ಕೇಂದ್ರ. (1982) ಕ್ಲೋಸಿಂಗ್ಃ ದಿ ಲೈಫ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಆನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ (ದಿ ಲಿಂಡ್ಹರ್ಸ್ಟ್ ಸೀರೀಸ್ ಆನ್ ದಿ ಸೌತ್). ಕ್ಯಾಥಿ ಎನ್. ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರಿಂದ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಾರ್ಟನ್ & ಕಂಪನಿ (1998). ಬಾಯ್ಸ್ ವಿಲ್ ಬಿ ಮೆನ್ಃ ಫ್ಲಿಂಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಮೇ 17-ಜುಲೈ 21,2002. ಫ್ಲಿಂಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ (2002). .. ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಆಫ್ ಹೋಮ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಮೊಬೈಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿಃ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಸಮುದಾಯ. ಬಿಲ್ ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿ ಸ್ನೈಡರ್ ಅವರಿಂದ. ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್, ಷಾರ್ಲೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ (2003). ಹೂಪ್. ಜಾರ್ಜ್ ಎಫ್. ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ನಿಂದ ಬಂದದ್ದು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಡರ್ಹಾಮ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಬಾಯ್ಲ್ರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನ್ನಿ ಟೇಲರ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಃ ಒಂದು ಅಮೆರಿಕನ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ, ಸಿ-ಸ್ಪ್ಯಾನ್ ಬಾಂಬರ್ಗರ್ ಅವರ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಟೂರ್ ಆಫ್ "ಒನ್ ರುವಾಂಡಾಃ ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಲೈಫ್" ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಸೇಂಟ್ ಆಂಥೋನಿ ಹಾಲ್ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟರಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಡ್ಯೂಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಜನರು ಡರ್ಹಾಮ್, ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾದ 1956 ಜನನಗಳು