Jess de Wahls
ಜೆಸ್ ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜವಳಿ ಮತ್ತು ಕಸೂತಿ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 2021ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫೋಬಿಯಾದ ದೂರುಗಳ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದಾಗ ಆಕೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು, ನಂತರ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವು 'ರೆಟೆಕ್ಸ್ (ಮರುಬಳಕೆಯ ಜವಳಿ) ಶಿಲ್ಪಕಲೆ', ಲಿಂಗ ಸಮಾನತೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಮರುಬಳಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ಯಾಕ್ಗ್ರೌಂಡ್ ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ ಪೂರ್ವ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು 2004ರಲ್ಲಿ ಯುಕೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರ ಕೃತಿಯು ಸ್ತ್ರೀವಾದ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುವ ಕಸೂತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ತಮ್ಮ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪರಿಸರ, ಸಮಕಾಲೀನ ಸ್ತ್ರೀವಾದ, ಸ್ತ್ರೀ ವಿಮೋಚನೆ, ಸ್ತ್ರೀದ್ವೇಷ, ಲಿಂಗ ಅಸಮಾನತೆಗಳು ಮತ್ತು ಫೆಟಿಷಿಸಮ್ನಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಜವಳಿ ಮರುಬಳಕೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯಾಸದ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕಸೂತಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಸೂತಿ ಅಥವಾ ಜವಳಿ ಕಲೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಹಿಳೆಯರ ಕೆಲಸವೆಂದು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಕಲೆಗಿಂತ ಹೇಗಾದರೂ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಕಸೂತಿಯು ಇತರ ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮದಷ್ಟೇ ಕಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಾನು ಈಗ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಲುವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ". ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಯೋನಿ ಮತ್ತು ಯೋನಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಚಳವಳಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಒಮ್ಮೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು 'ಎನ್ಫಾಂಟ್ ಟೆರಿಬಲ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟೈಲ್ ಆರ್ಟ್ಸ್' ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ದಿ ನ್ಯೂ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಮನ್ ಆಕೆಯನ್ನು 'ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಚಿತ್ರ-ಪರಿಪೂರ್ಣ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಕಲಾವಿದೆ' ಎಂದು ಕರೆದರು, ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಚೋಕ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಆಕೆಯನ್ನು 'ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜವಳಿ ಕಲಾ ದೃಶ್ಯದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಲಿಂಚ್ ಪಿನ್' ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ವೃತ್ತಿ ಕಲಾವಿದ ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಛೇದಕ ಸ್ತ್ರೀವಾದ, ಲಿಂಗ ಅಸಮಾನತೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಂಶಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪರಸ್ಪರ ನಿಕಟವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಅವರು 'ತ್ಯಾಜ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ' ಮತ್ತು ಮರುಬಳಕೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ ಅವರು ಯುಕೆ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಸೂತಿಗಾಗಿ ಹ್ಯಾಂಡ್ & ಲಾಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಅಂತಿಮ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಸೂತಿ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಸೊಹೊ ಥಿಯೇಟರ್, ಲಂಡನ್ನ ಲಾರಾ ಲೀ ಡಿಸೈನ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಸೂತಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿಗ್ ಸ್ವಿಂಗಿಂಗ್ ಓವರೀಸ್ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. 2017 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಿಗ್ ಸ್ವಿಂಗಿಂಗ್ ಓವರೀಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಕಸೂತಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಇದು ಲಂಡನ್ನ ಟೇಟ್ ಮಾಡರ್ನ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನೂ ಸಹ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಯೋನಿ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಮಹಿಳೆಯರ ಜನನಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಃ "ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ತುಂಬಾ ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಜನರಿಗೆ ಯೋನಿ, ಯೋನಿಯ, ಕ್ಲಿಟೋರಿಸ್ ಮತ್ತು ಆ ರೀತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ". 2019 ರ ಮೊದಲು ಅವರು ಸೋಹೋ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಬರೆ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಸಣ್ಣ ಹೇರ್ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಸಲೂನ್ ಅನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆರ್ಟಿಚೋಕ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ 2018ರಲ್ಲಿ ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ಅನ್ನು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ '100 ವರ್ಷಗಳ 100 ಬ್ಯಾನರ್' ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಿತು. ಬ್ಯಾನರ್ನ ಯೋಜನೆಯು "ಅದರ ವೈವಿಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಹೇಳುವುದರಿಂದ ಅವರ ಕೆಲಸವು 'ವುಮೆನ್ ಮೇಕಿಂಗ್ ಹಿಸ್ಟರಿ' ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿದೆ. ವಿವಾದ ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ ಅವರ ಕೆಲಸವು 2021 ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಿತು, ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಎಂಟು ಜನರಿಂದ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫೋಬಿಯಾ ಆಪಾದನೆಯ ದೂರುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಉಡುಗೊರೆ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಅವಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಈ ಘಟನೆಯು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಚರ್ಚೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು. ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ, ಆಕ್ಸೆಲ್ ರಗರ್, ನಂತರ ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾರಾಟದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸಂವಹನದ ವೈಫಲ್ಯ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು. ಯುಕೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಆಲಿವರ್ ಡೌಡೆನ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ, "ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತೆ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಬಂದವು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಅದರ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬದ್ಧವಾಯಿತು. ವಿವಾದದ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಮಾರಾಟವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಎಂದು ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ 1983ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ರೇಡಿಯೇಟರ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಪುನರೇಕೀಕರಣದ ನಂತರ ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಜೈಲು ಕಾವಲುಗಾರರಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಕೆಗೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ 'ಲಿಂಗ-ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ' ತಂದೆ ಇದ್ದಾರೆ. ಡಿ ವಾಹ್ಲ್ಸ್ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ "ನನ್ನ ತಂದೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ಸ್ವರ್ಗದ ಪಕ್ಷಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಲೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ". ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು 1983 ಜನನಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಕಲಾವಿದರು ಜರ್ಮನ್ ಕಸೂತಿಗಾರರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜವಳಿ ಕಲಾವಿದರು ಕಸೂತಿ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಲಂಡನ್ನ ಕಲಾವಿದರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಸೂತಿಗಾರರು