Lahda, the Russian Musical Dramatic Art Society
ರಶಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ ಡ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಆರ್ಟ್ ಸೊಸೈಟಿಯಾದ ಲಾಹ್ಡಾ, 1919 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ ಥಿಯೋಡೋರ್ ಕೊಮಿಸರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ, ಟೆನರ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ರೋಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನರ್ತಕಿ ಲಾರೆಂಟ್ ನೊವಿಕಾಫ್ ಅವರು ರಚಿಸಿದ ಗುಂಪಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉದ್ದೇಶವು "ಕಲೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೂಲಕ" ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವೆ "ಹತ್ತಿರದ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ತರುವುದು" ಆಗಿತ್ತು. ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ರಾಜ್ಯರಹಿತ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಆದರೆ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಲಾಹ್ಡಾ ಆಶಿಸಿತು. ಲಂಡನ್ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಲಹ್ಡಾ ಎಂಬುದು "ಸಾಮರಸ್ಯ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಒಂದು 'ಪೋರ್ಟ್ಮಾಂಟಿಯು' ಪದವಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು ಅದರ ಉದ್ದೇಶವು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮರಸ್ಯ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಗೆ ತರುವುದು, ಇದರಿಂದಾಗಿ, ರಾಜಕೀಯದ ಬೆಸುಗೆ ಏನೇ ಇರಲಿ, ನಾವು ಜನರ ಆಲೋಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ರಷ್ಯಾದ ಆತ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕೊಮಿಸರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನೊವಿಕಾಫ್ ಅವರು ಬೊಲ್ಶೊಯ್ ಬ್ಯಾಲೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಡಿಯಾಗಿಲೆವ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವಾ ಅವರ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ರೋಸಿಂಗ್ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾ ಗೀತೆಗಳ ಗಾಯನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಇತರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಡಿಯಾಗಿಲೆವ್ ನೃತ್ಯಗಾರರಾದ ತಮಾರಾ ಕರ್ಸವಿನಾ ಮತ್ತು ಲಿಡಿಯಾ ಸೊಕೊಲೋವಾ ಸೇರಿದ್ದರು. ಲಾಹ್ಡಾದ ಆಡಳಿತ ಕಲಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾ ಮೂಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನಿರ್ವಾಹಕ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಕೋಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾವಿದ ನಿಕೋಲಸ್ ರೋರಿಚ್ ಸೇರಿದ್ದರು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಜೊತೆಗೆ, ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಧುನಿಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಯುವ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಲಾಹ್ಡಾ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆ, "ರಷ್ಯಾದ ಕಲೆಯು ನಮಗೆ ನೀಡಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಂದಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅದು ಒಂದು ಮಹಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಗುಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ನರು ಕಲೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕಲೆ. ಅವರು ಅದರ ರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೇಗೆ ಗೌರವಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. "ಲಾಹ್ಡಾದ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು 1919ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಹ್ಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಂತೆ, ಸಾರಸಂಗ್ರಹಿ ಸಂಜೆ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಗೀತ, ನಾಟಕ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಲಾ ಚೌವೆ-ಸೌರಿಸ್ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಗ್ಮೋರ್ ಹಾಲ್ ಏಯೋಲಿಯನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನಡೆದವು ಮತ್ತು ನಂತರ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನಡೆದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪೊಲ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೆರಾ ಸೈಲೆನ್ಸ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನವೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಜೂನ್ 1920 ರಲ್ಲಿ, ಲಾಹ್ಡಾ ಮಾರಿಸ್ ಮೇಟರ್ಲಿಂಕ್ನ ಸಿಸ್ಟರ್ ಬೀಟ್ರಿಸ್ನ ಕೊಮಿಸರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಏಯೋಲಿಯನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. 1920ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಎಲ್. ಎ. ಎಚ್. ಡಿ. ಎ. ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಷ್ಯನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಲಿಟರೇಚರ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ನಂತರ ಸಂಸ್ಥೆಯು 1921ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾವಿದರ 'ಅಟ್ ಹೋಮ್' ನ ನಾಲ್ಕು ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ, ಕೊಮಿಸರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿಯ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಈಗರ್ ಸೆಂಟಿಪೆಡ್, ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸಿಲೋಟಿ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ಬಲಾಲಿಕಾ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ರಷ್ಯಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಜೂನ್ 1921 ರಲ್ಲಿ ಕೊಮಿಸರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ರೋಸಿಂಗ್ ಅವರು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಬೌಲ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಏಯೋಲಿಯನ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಪೇರಾ ಇಂಟೈಮ್ನ ಒಂದು ಸೀಸನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯೋಟರ್ ಇಲಿಚ್ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಒಪೇರಾ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇತರ ಮೂರು ಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿನ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ 1919ರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಗೀತ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು