Raimon de Castelnou
ರೈಮನ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ನೌ ಒಬ್ಬ ಆಕ್ಸಿಟನ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಟ್ರಬಡೋರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಐದು ಕ್ಯಾನೊಗಳನ್ನು (ಪ್ರೇಮಗೀತೆಗಳು) ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗ್ರಂಥವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆತನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಿರ್ವೆಂಟ್ಸ್ಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಗುಣಲಕ್ಷಣವು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ರೈಮನ್ರ ಗ್ರಂಥವಾದ ಸಿದ್ಧಾಂತವು 400 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವುಗಳನ್ನು 14 ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ಲೈಸ್ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕವಿತೆಯಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಹಾರ್ಲೆ 7403 ಮತ್ತು ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ಮೆಡಿಸಿಯಾ ಲಾರೆನ್ಜಿಯಾನಾ, ಆಶ್ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ 40ಬಿ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ "ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಗಾಯನ" ವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಬಡ ಕುದುರೆ ಎಂದು ರೈಮನ್ ತನ್ನನ್ನು ವಿವರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಸಿದ್ಧಾಂತವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಆದರೆ ನೈತಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಇದೆ. ಇದು ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪಠಣಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರೈಮನ್ಗೆ ಸಿರ್ವೆಂಟೆಸ್ನ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ವಿಸೆಂಕ್ ಬೆಲ್ಟ್ರಾನ್ ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮೂರು ಚಾನ್ಸೋನ್ನಿಯರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಮೂರರಲ್ಲಿ ಇದು ಪೀರ್ ಕಾರ್ಡೆನಲ್ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪೀರ್, ಡಿ ಸೆಲ್ಹ್ಸ್ ಕ್ವಾವೆಟ್ಸ್ ಎಲ್ ಸಿರ್ವೆಂಟ್ಸ್ ಡಿಚ್ ಮಾಲ್ ಅವರ ಮೂಲವನ್ನು ರಾಯ್ಮನ್ ಬರೆದ ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿರಬಹುದು. ಕ್ಯಾಸ್ಟೈಲ್ನ Xನೇ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ, ಪೋಪ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ X ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬ್ಯೂಕೇರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಾಗ, ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸದಂತೆ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ರಾಯ್ಮನ್ ಇದನ್ನು 1274-1275 ಸುತ್ತಲೂ ರಚಿಸಿದನೆಂದು ಬೆಲ್ಟ್ರಾನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಿರ್ವೆಂಟ್ಗಳ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯಿಂದ, ರಾಯ್ಮನ್ನ ಪೋಷಕರು ಕೌಂಟ್ಸ್ ಹಗ್ IV ಮತ್ತು ರೋಡೆಜ್ನ ಹೆನ್ರಿ II ಆಗಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾನೊಗಳೆಲ್ಲವೂ ಚಾನ್ಸೋನ್ನಿಯರ್ ಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಆರ್. ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ನೌಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ವಿಷಯಗಳ ಕೋಷ್ಟಕವು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಯೆಂಬರ್ಟ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ನೌ ಎಂದು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆರ್ ಎ ಬೆನ್ ಡಾಸ್ ಆನ್ಸ್ ಪಾಸಟ್ಜ್ ಅರಾಸ್, ಪುಕ್ ಐ ಲುಯೆಕ್ ಇ ಸಾಜೋ ಡಿ ಸರ್ವಿರ್ ಎ ಬಾನ್ ಸೆನ್ಹೋರ್ ಎಂಟ್ರೆಯಿಟ್ ಅಲೆಜಿಯರ್ ಮೆಸ್ಟೌ ಗೆಸ್, ಸಿ ಟೋಟ್ ಎಸ್ ತಾನ್ ಸುವಾ ದಿ ಸಿರ್ವೆಂಟ್ಸ್ ಅನ್ನು ರೈಮನ್ಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಚಾನ್ಸೋನೀಯರ್ಸ್ ಸಿ, ಆರ್ ಮತ್ತು ಎ 1 ರಲ್ಲಿ; ಪಿಯರ್ಗೆ ಡಿಬಿ ಮತ್ತು ಎಂನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಟಿ ಯಲ್ಲಿ ಸೂಚ್ಯವಾಗಿ; ಡೈಪೋಲ್ಗೆ (ಬಹುಶಃ ಗಿಲ್ಹೆಮ್ ಡಿ ಆಟ್ಪೋಲ್) ಎಫ್ ನಲ್ಲಿ; ಮತ್ತು ವೈ. ಮಾನ್ ಚಾಂಟರ್ ವಾಯಿಲ್ ರಿಟ್ರೈರ್ ಕಮಿನಲ್ ಡಾಕ್ಟ್ರಿನಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿದೆ, ಇದರ ಒಳಭಾಗವು E.nom ಡಿ ಡಿಯು ಲೋ ಪೈರೆ ಇ ಡಿ ಲಾ ಟ್ರಿನಿಟಾಟ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಕ್ಯಾಸ್ಟೆಲ್ನೋನ ರಾಯ್ಮನ್ಃ ಕ್ಯಾನ್ಜೋನಿ ಮತ್ತು ಡಾಟ್ರಿನಲ್. ಬಿಬ್ಲಿಯೊಟೆಕಾ ದಿ ಫಿಲೊಲೊಜಿಯಾ ರೊಮಾನ್ಸಾ, 33. ಬಾರಿಃ ಆಡ್ರಿಯಾಟಿಕಾ, 1988. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಟ್ರಬಡೋರ್ಸ್