The Family Business (Dexter: New Blood)
"ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್" ಅಮೆರಿಕದ ದೂರದರ್ಶನ ಕಿರುಸರಣಿ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ಃ ನ್ಯೂ ಬ್ಲಡ್ನ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಸರಣಿಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸ್ಕಾಟ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಬುಕ್ಸ್ಟೇವರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಜನವರಿ 2,2022 ರಂದು ಷೋಟೈಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಅದೇ ದಿನ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಮೂಲ ಸರಣಿಯ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾವನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಈಗ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಐರನ್ ಲೇಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿಯವನಾದ ಜಿಮ್ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗುರುತನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೊಲೆಯ ಪ್ರಚೋದನೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಈಗ ಪಟ್ಟಣದ ಪೊಲೀಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಏಂಜೆಲಾ ಬಿಷಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ತೊಂದರೆಗಾರ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಗಮನವು ಅವನ ಹೊಸ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹಿಂದಿನದು ಅವನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತದೆ. ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನನ್ನು "ದಿ ಡಾರ್ಕ್ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್" ಮತ್ತು ಕೋಡ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಒಂದು ಅಂತಿಮ ನಿಲುವಿನ ಮೊದಲು ಸಡಿಲವಾದ ತುದಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ಕರ್ಟ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು 0.576 ಮಿಲಿಯನ್ ಮನೆಯ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18-49 ವಯಸ್ಸಿನ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 0.11 ರೇಟಿಂಗ್ ಪಾಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಬಹಳ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಕರು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ನಡುವಿನ ದೃಶ್ಯಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಪಾತ್ರಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಹಂತದವರೆಗಿನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಸಿ. ಹಾಲ್) ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ (ಜ್ಯಾಕ್ ಆಲ್ಕಾಟ್) "ದಿ ಡಾರ್ಕ್ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಹ್ಯಾರಿ ಸಂಹಿತೆಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಯಾಣಿಕನನ್ನು ದಾರಿಗೆ ತರಲು ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಆತ ಮಿಯಾಮಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಂದ ವಿದೂಷಕ ವಿಗ್ಲ್ಸ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಲಾರೆನ್ಸ್) ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ಸಮಯದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೆಬ್ರಾನ (ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಕಾರ್ಪೆಂಟರ್) ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾನೆ, ತಾನು ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದುವ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ಸಮಾಧಾನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಎಲ್ರಿಕ್ನ ದೇಹವನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ಕೆಲವು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಂದು ಬಂದೂಕು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬಾಟಲಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ಕರ್ಟ್ (ಕ್ಲಾನ್ಸಿ ಬ್ರೌನ್) ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆತನ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದನೆಂದು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಕರ್ಟ್ನ ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಕರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನನ್ನು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಅವರು ಏಂಜೆಲಾ (ಜೂಲಿಯಾ ಜೋನ್ಸ್) ಮತ್ತು ಆಡ್ರೆ (ಜಾನಿ ಸಿಕ್ವೊಯಾ) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನ ಅರಿವಿಲ್ಲದೆ, ಏಂಜೆಲಾ ಬೇ ಹಾರ್ಬರ್ ಬುಚರ್ ಅನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದು, ಅವನ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾದಕವಸ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರನ ಸಾವಿನ ನಡುವಿನ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಳು. ಕರ್ಟ್ ಏಂಜೆಲಾಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯೊಂದನ್ನು ತೋರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಇಬ್ಬರೊಂದಿಗೂ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದಾಗ ಅವರ ಪುನರ್ಮಿಲನಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಏಂಜೆಲಾ ಮತ್ತು ಆಡ್ರಿಯಿಂದ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ತಮ್ಮ ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವನ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನಿಖೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ತಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಥಾನ್ನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವರ್ತನೆಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸುವುದು "ನ್ಯಾಯ" ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ವಿಗ್ಲೆಸ್ನ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಿಲ್ಲರ್ನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ರೇಜರ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲುವ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದೂ ಆತ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನನ್ನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಬಾರದೆಂದು ಡೆಬ್ರಾ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕರ್ಟ್ ತನ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಡಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಅನುಮಾನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹೋದಾಗ, ಕರ್ಟ್ ಅವರ ಕ್ಯಾಬಿನ್ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ ಅವರನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಆದರೆ ಅವರು ಕ್ಯಾಬಿನ್ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕರ್ಟ್ನ ಕ್ಯಾಬಿನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೊರಗೆ ಒಂದು ಬಂಕರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವರು ಇಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಭದ್ರತಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕರ್ಟ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿ, ಆತನಿಗೆ ಭಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ತಮ್ಮ ಭಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹಜಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕರ್ಟ್ ತನ್ನ ಮೃತ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಲಿಲಿ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿ (ಜೇಮೀ ಚುಂಗ್) ಸೇರಿದಂತೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಪಿಸಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ವಿಗ್ಲೆಸ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆಯೇ ಎಂದು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡದಂತೆ ಡೆಬ್ ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಿನಿಟಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ಕೊಲೆಗಾರರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಏಂಜೆಲಾ ಮೋಲಿಯ ಖಾಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ತಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುವೆನೆಂದು ತಿಳಿದ ಕರ್ಟ್, ಓಡಿಹೋಗಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಅವನನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಅವನ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಅವನನ್ನು ಅವನ ಬಂಕರ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಅವನನ್ನು ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಲೇಪದ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತುತ್ತಾರೆ. ಕರ್ಟ್ ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾ, ಈ ಮಹಿಳೆಯರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊರಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಈ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಟ್ನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದರಿಂದ ತಾನು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನೆಂದು ಅವನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮ್ಯಾಟ್ ದೋಣಿ ಅಪಘಾತದ ಕೋಡ್ಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಕರ್ಟ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಕ್ತವು ಅವನ ತಾಯಿಯ ಮರಣವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಹೊರಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ದೇಹವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕರ್ಟ್ನ ವರ್ತನೆ ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಹೊದಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ದೇಹ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಫೌಂಡರಿಯಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದು ನೆಲಕ್ಕೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಏಂಜೆಲಾ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನನ್ನು ಅವನ ಇರುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಆಡ್ರೆ ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಏಂಜೆಲಾ ಲಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಅದರಲ್ಲಿ "ಜಿಮ್ ಲಿಂಡ್ಸೆ ಮ್ಯಾಟ್ ಕಾಲ್ಡ್ವೆಲ್ನನ್ನು ಕೊಂದನು" ಮತ್ತು ಟೈಟಾನಿಯಂ ಸ್ಕ್ರೂಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಆಕೆ ಅನುಮಾನದಿಂದ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸಿ ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಂಡ ಸರಣಿಯ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯು "ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಬಿಸಿನೆಸ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ಬುಕ್ಸ್ಟೇವರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಸ್ಕಾಟ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅದರ ಮೂಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ, "ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್" ಅನ್ನು ಅಂದಾಜು 0.576 ಮಿಲಿಯನ್ ಮನೆಯ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18-49 ವಯಸ್ಸಿನ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 0.11 ರೇಟಿಂಗ್ ಪಾಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಇದರರ್ಥ ದೂರದರ್ಶನ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ 0.11 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಈ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 2ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು 0.566 ಮಿಲಿಯನ್ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದು, 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 0.11ರಷ್ಟಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು "ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್" ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಬಹಳ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಐಜಿಎನ್ನ ಮ್ಯಾಟ್ ಫೌಲರ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 10ರಲ್ಲಿ 9 "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, "ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್" ಉದ್ವಿಗ್ನ, ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಕರವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನ ಆಂತರಿಕ ಡೆಬ್ ಸಹ ಎಲ್ಲವೂ, ಹ್ಯಾರಿ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಘೋರ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ, ಇದು ಅವನತಿ ಹೊಂದುವ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನ ಸರಣಿ ಕೊಲೆಗಾರ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನೀಡಲು, ಒಬ್ಬ ತಂದೆಯಾಗಿ, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ತುಂಬಾ ತಪ್ಪು ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದು ಸರಿ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕಥೆಯ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯ ಅಂಶವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ". ಎ. ವಿ. ಯ ಜೋಶುವಾ ಆಲ್ಸ್ಟನ್ ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ "ಬಿ" ದರ್ಜೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದೆ, "ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ವಿಷಯದಂತೆಯೇ, ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ ಅಂತಿಮ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದೃಶ್ಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಡ್ ನಡುವಿನ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಹ್ಯಾರಿಸನ್ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಆಟವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ". ರಣಹದ್ದುಗಳ ಕೆಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಕ್ಲೂರ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 5ರಲ್ಲಿ 3 ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಬರೆದರು, "ನ್ಯೂ ಬ್ಲಡ್ನ ಸಮಯವು ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಸಂಗತಿಯು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ಅದರ ಎರಡನೆಯ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಚಿಕ್ಕ ಬಿಲ್ಲಿನೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಆದರೆ ಜನವರಿ 2ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ರಜಾದಿನವು ಬಂದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಹೋದ ನಂತರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು ಅಥವಾ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಾರದು ಎಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯದಿಂದ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅನುಭವವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕಂತುಗಳು ಬೀಳುತ್ತವೆ, ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಅವರು ಆಡುತ್ತಿರುವ ನೈಜ-ಸಮಯದ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತವೆ. ನ್ಯೂ ಬ್ಲಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಅವಕಾಶಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ನಟಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ". ಡೆನ್ ಆಫ್ ಗೀಕ್ನ ನಿಕ್ ಹಾರ್ಲೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 5 ರೇಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ 4.5 ಸ್ಟಾರ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಬರೆದರು, "ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನ್ಯೂ ಬ್ಲಡ್ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಪ್ರದರ್ಶನವು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಸಿನ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ-ಅವನು ಕೆಟ್ಟ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದಾನೆ! - ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದರ ವಾಸ್ತವತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಅವನ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಉಪಾಂತ್ಯದ ಕಂತು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಏಕೈಕ ತಪ್ಪು ಹೆಜ್ಜೆ ಎಂದರೆ ಮೊಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ನ ಸಾವು ತೆರೆಯ ಹೊರಗೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂ ಬ್ಲಡ್ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೆ, ನಾವು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆವು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ 'ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಬಿಸಿನೆಸ್' ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ". ಟಿವಿ ಫ್ಯಾನಾಟಿಕ್ನ ಮೇರಿ ಲಿಟ್ಲ್ಜಾನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 5ರಲ್ಲಿ 4 ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಬರೆದರು, "ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಭೀಕರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ಗೆ ಅವನ ವರಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನರಕ, ಬೇ ಹಾರ್ಬರ್ ಬುಚರ್ ಕೊಲೆಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೀಸನ್ ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಹಾಲ್ನ ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಒಂದು ಪಾತ್ರದ ಚಿನ್ನದ ಗಣಿಯಾಗಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೇರೇನನ್ನೂ ಇಷ್ಟಪಡದ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಅಭಿಮಾನವನ್ನು (ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೇನೆ) ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ನಮಗೆ ಪ್ರತಿಫಲದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ಹಂತವಿದೆ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಷೋಟೈಮ್ 2022 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ "ದಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಬಿಸಿನೆಸ್" ನ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡೆಕ್ಸ್ಟರ್ಃ ನ್ಯೂ ಬ್ಲಡ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು