John Irving (Royal Navy officer)
ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ (8 ಫೆಬ್ರವರಿ 1815-ಸಿ. 1848) ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಧ್ರುವ ಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1845ರ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಟೆರರ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಥರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕ್ರೋಜಿಯರ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದು ವಾಯುವ್ಯ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೆನಡಿಯನ್ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ನ ಇನ್ನೂ ಅನ್ವೇಷಿಸದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಇರ್ವಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಈಗ ಕೆನಡಾದ ನುನಾವುಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಿಂಗ್ ವಿಲಿಯಂ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮರು-ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಕೆಲವೇ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಒಬ್ಬರು. ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ 1815ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ವಕೀಲರಾದ ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗ, ಅವರು ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ರೈಟರ್ಸ್ ಟು ದಿ ಸಿಗ್ನೆಟ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸರ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆಗ್ನೆಸ್ ಹೇ, ಕರ್ನಲ್ ಲೆವಿಸ್ ಹೇ ಅವರ ಮಗಳು, 1799ರ ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಆಂಗ್ಲೋ-ರಷ್ಯನ್ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿ. ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ 25 ಜೂನ್ 1828 ರಂದು 13 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಾಯಲ್ ನೇವಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಣಿತದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 15ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 10-ಗನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕಾರ್ಡೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ನ ಫ್ರಿಗೇಟ್ ಬೆಲ್ವಿಡೆರಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದ ಇರ್ವಿಂಗ್, ಸಹವರ್ತಿ ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮೆನ್ಗಳಾದ ವಿಲಿಯಂ ಇ. ಮಾಲ್ಕಮ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹದ ಮೂಲಕ ಬೆಲ್ವೆಡೆರಾದಲ್ಲಿ ವಿಪರೀತ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಆರಂಭಿಕ ನೌಕಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನ (1833-1836) 1833ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ವೆಡೆರಾಗೆ ಹಣ ಸಂದಾಯವಾದ ನಂತರ, ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಹಡಗಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇರ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಹ ಸುವಾರ್ತಾಬೋಧಕರು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಬೈಬಲ್, ಯೂಕ್ಲಿಡ್ನ ರೇಖಾಗಣಿತ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ರೆವರೆಂಡ್ ಜಾನ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಅವರ ಮೆಮೋಯಿರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆವ್ ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಟಿನ್, ಬಿ. ಡಿ. ಯ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಅಲ್ಲದ ನಾವಿಕರು ಆತನಿಗೆ ಮತ್ತು ಆತನ ಸಹಚರರಿಗೆ "ದಿ ಹೋಲಿ ಘೋಸ್ಟ್ ಬಾಯ್ಸ್" ಎಂಬ ಅಪಹಾಸ್ಯದ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮೇ 1835 ರಲ್ಲಿ, ಇರ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ನಾವಿಕರು ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಸ್ನ ರಾಜ ಓಥೋ ಅವರ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ನಾವಿಕನನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ ಕೊಂದ ದೋಣಿಯ ಮೇಲೆ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಸ್ವತಃ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಆರೋಪದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೌಂಟ್ ಎಟ್ನಾದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಫ್ರಾಸ್ಬೈಟ್ನಿಂದ ಬಳಲಿದರು, ಇದು ಅವರ ಮುಖವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿತು. 1836ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಡೇವಿಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಕುರಿ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು, ಇದು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ದುರದೃಷ್ಟದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡೂ ಸಹೋದರರಿಗೆ ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವವಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಆಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಕುರಿಗಳ ಬೆಲೆ 30 ರಿಂದ ಕುಸಿಯಿತು. ಸುಮಾರು 5 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕೃಷಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅತಿಸಾರದಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಮರಣಹೊಂದಿದರು. ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಇರ್ವಿಂಗ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಫಲರಾದ ನಂತರ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುವುದು, ಮತ್ತು ಸಿಡ್ನಿಯಿಂದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಫೇವರಿಟ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ಟಿಂಗ್ ಮೇಟ್ ಆಗಿ ಹಾದುಹೋಗುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಜುಲೈ 1843 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಆ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾದ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ವೋಲೆಜ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಗ್ಯಾರಿಸನ್-ಸರಬರಾಜು ಕರ್ತವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ವೋಲಾಜ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಎಕ್ಸಲೆಂಟ್ (ಮೂಲತಃ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಬೋಯ್ನ್) ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದ ಹಳೆಯ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಗನ್ನೇರಿ ತರಬೇತಿ ಹಡಗು, ಅಲ್ಲಿ ಯುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಕಳೆದರು. ಐದು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಎಕ್ಸಲೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರುಃ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ (ಟೆರರ್), ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಫೇರ್ಹೋಲ್ಮ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡೆಸ್ ವೋಯೆಕ್ಸ್ (ಎರೆಬಸ್). ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆ 30 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರು ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಸೇವೆಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವಿವಾಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನು ಎರೆಬಸ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿಟ್ಜ್ಜೇಮ್ಸ್ನಿಂದ ಆಯ್ಕೆಯಾದನು ಮತ್ತು 1845ರ ಮಾರ್ಚ್ 13ರಂದು, ಜೇಮ್ಸ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಫೇರ್ಹೋಲ್ಮ್ನ ಅದೇ ದಿನದಂದು ಥರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಫ್ ಟೆರರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡನು. ಆತ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಕ್ರೋಜಿಯರ್, ಫಸ್ಟ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಲಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಹೆನ್ರಿ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ಅವರ ನಂತರ ಟೆರ್ರರ್ನ ಕಮಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1848 ರಲ್ಲಿ, ಇರ್ವಿಂಗ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಗ್ರಹಾಂ ಗೋರ್ ಮತ್ತು ಮೇಟ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡೆಸ್ ವೋಯೆಕ್ಸ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಜ್ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇಲೆ ಲಿಖಿತ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಕೈರ್ನ್ ಅನ್ನು ಮರುಶೋಧಿಸಿದರು. (ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಗೋರ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಹಲವಾರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಪುರುಷರು ಕೆನಡಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗವನ್ನು ತಲುಪುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾ, ಫಿಟ್ಜ್ಜೇಮ್ಸ್ ದಾಖಲೆಗೆ ಒಂದು ಅನುಬಂಧವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು, ಈಗ ಇದನ್ನು ವಿಕ್ಟರಿ ಪಾಯಿಂಟ್ ನೋಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಕೊನೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಸಂವಹನವಾಗಿದೆ. ಕಿಂಗ್ ವಿಲಿಯಂ ದ್ವೀಪದ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೇಪ್ ಜೇನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಮೇಲಿನ ಆಳವಿಲ್ಲದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಶ್ವಾಟ್ಕಾ ಅವರ 1879 ರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಸಮಾಧಿ ಮತ್ತು ಮರು-ಸಮಾಧಿ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ಅವಶೇಷಗಳು ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ಗೆ ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಶೇಷಗಳ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯು ರಾಯಲ್ ನೇವಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರು ಗಳಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಗಣಿತ ಪದಕವು ಸಮಾಧಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗರ ದೂರದರ್ಶಕದ ವಸ್ತು-ಗಾಜು, ಅಧಿಕಾರಿಯ ಗಿಲ್ಟ್ ಗುಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣದ ರೇಷ್ಮೆ ಕರವಸ್ತ್ರವೂ ಇತ್ತು. ಶ್ವಾಟ್ಕಾ ಅವರು ಅಸ್ಥಿಪಂಜರದ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತಂದರು. 7 ಜನವರಿ 1881 ರಂದು, ಇರ್ವಿಂಗ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಇರ್ವಿಂಗ್ನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾದ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಡೀನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಬಗ್ಗೆ ಬರಹಗಾರರಲ್ಲಿ ಅಗಾಧವಾದ ಒಮ್ಮತವಿದ್ದರೂ, ಪದಕದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಸಮಾಧಿ ಇರ್ವಿಂಗ್ನದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಡೇವಿಡ್ ಸಿ. ವುಡ್ಮನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳು ಇರ್ವಿಂಗ್ನದ್ದಾಗಿದ್ದರೆ ಅವುಗಳ ಸ್ಥಳವು ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಮರಳುವ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇರ್ವಿಂಗ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಪಿಟೀಲು ಮಾದರಿಯ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮೇಜಿನ ಫೋರ್ಕ್ ಅನ್ನು 1854 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪರಿಶೋಧಕ ಜಾನ್ ರೇ ಅವರು ರಿಪಲ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇನ್ಯೂಟ್ನಿಂದ ಪಡೆದರು. ಟೆರರ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ಏಬಲ್ ಸೀಮನ್ ವಿಲಿಯಂ ವೆಂಟ್ಜೆಲ್ ಅವರ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಫೋರ್ಕ್ನ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ನ ಹಿಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗೀಚಲಾಗಿತ್ತು. ಕಿಂಗ್ ವಿಲಿಯಂ ದ್ವೀಪದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಜಾನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ನ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಕ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ಮೆಕ್ಕ್ಲಿಂಟಾಕ್ ಅವರು "ಇರ್ವಿಂಗ್ ದ್ವೀಪ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಇರ್ವಿಂಗ್ನ ಹಡಗಿನ ಸಹಚರರಿಗಾಗಿ, ಲಾಸ್ಟ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಷನ್ನ ಸಮುದ್ರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಜನರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ 1815ರ ಜನನಗಳು 1840ರ ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಪರಿಶೋಧಕರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಡೀನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿಗಳು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ನ ಕಳೆದುಹೋದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಪರಿಶೋಧಕರು ಕಳೆದುಹೋದ ಪರಿಶೋಧಕರು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಜನರು ಧ್ರುವೀಯ ಪದಕವನ್ನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಪಡೆದರು