Kekewepelethy
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ (ಮರಣ 1808), ವಾಯುವ್ಯ ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1786-1795) ಓಹಿಯೋ ದೇಶದ ಶಾವ್ನೀಸ್ನ ಪ್ರಧಾನ ನಾಗರಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1775-1783) ಮೊದಲಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು, ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹವರ್ತಿ ಮೆಕೊಚೆ ಶಾವ್ನೀಸ್ ಅವರಂತೆ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥವಾಗಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರು 1780 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಓಹಿಯೋ ದೇಶದ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಶಾವ್ನೀ ಪಟ್ಟಣವಾದ ವಾಕಟೋಮಿಕಾಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಶಾವ್ನೀಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಓಹಿಯೋ ಕಂಟ್ರಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಯು. ಎಸ್. ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಚನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. 1786ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫೋರ್ಟ್ ಫಿನ್ನಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದರು, ಇದು ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಾವ್ನೀಗಳು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಪ್ರಧಾನ ಶಾವ್ನೀ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ಮೊಲುಂಥಾ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸೈನಿಕನಿಂದ ಕೊಲೆಯಾದ ನಂತರ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯು ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದನು. ಪ್ರಮುಖ ಶಾವ್ನೀ ಯುದ್ಧ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಬ್ಲೂ ಜಾಕೆಟ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಒಕ್ಕೂಟವು ವಾಯುವ್ಯ ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಆರಂಭಿಕ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಆದರೆ 1794ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫಾಲನ್ ಟಿಂಬರ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲನುಭವಿಸಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಬ್ಲೂ ಜಾಕೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಶಾವ್ನೀಸ್ ನಾಯಕರು ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, 1795 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ವಿಲ್ಲೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಓಹಿಯೋವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದನು, ಆಗ ಅದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದನು. ಅವನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವನು 1808ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಉತ್ತರ ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನ್ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಥವಾ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಳಿದಿದೆ. ಶಾವ್ನೀಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಓಹಿಯೋ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1680ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಇರೋಕುಯಿಸ್ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯ ಸಮಯದ ವೇಳೆಗೆ, ದೂರದ ಶಾವ್ನೀಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಓಹಿಯೋ ಕಂಟ್ರಿ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರು. ಅವನ ಯುಗದ ಶಾವ್ನೀಗಳು ಐದು ಬುಡಕಟ್ಟು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರುಃ ಕಿಸ್ಪೋಕೊ, ಚಲಾಗೌಥಾ (ಚಿಲ್ಲಿಕೋಥೆ), ಮೆಕೊಚೆ, ಪೆಕೊವಿ (ಪಿಕಾ) ಮತ್ತು ಹಾಥವೆಕೆಲಾ. ದಾಖಲೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಬಹುಶಃ ಮೆಕೊಚೆ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಇತರ ಮೆಕೊಚೆ ನಾಯಕರ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ಸ್ಥಳೀಯ ಹೆಸರನ್ನು "ಗ್ರೇಟ್ ಹಾಕ್" ಅಥವಾ "ಟೇಮ್ ಹಾಕ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವಿವಿಧ ಕಾಗುಣಿತಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ "ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನಿ" ಅಥವಾ "ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾನ್ ಸುಗ್ಡೆನ್ ಅವರು ಶಾವ್ನೀಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನಿ ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಬರಹಗಾರರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಮೆರಿಕಾದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದ (1775-1783) ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಓಹಿಯೋ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರ ನಡುವೆ ಹೋರಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಸ್ಥಳೀಯರು ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿತ್ರರಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1776ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಫೋರ್ಟ್ ಪಿಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯು. ಎಸ್. ಭಾರತೀಯ ಏಜೆಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಶಾವ್ನೀ ನಿಯೋಗದ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಕಾರ್ನ್ಸ್ಟಾಕ್ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶಾವ್ನೀಗಳನ್ನು ತಟಸ್ಥವಾಗಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. 1777ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ಕಾರ್ನ್ಸ್ಟಾಕ್ನನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದ ನಂತರವೂ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥತೆಯ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು. 1778ರಲ್ಲಿ ಆತ ಇತರ ಶಾವ್ನೀಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೆಕೊಚೆಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಕೋಶಾಕ್ಟನ್ನ ತಟಸ್ಥ ಲೆನಾಪ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ತೆರಳಿದರು. 1780ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಸ್ಥಳೀಯ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತಷ್ಟು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಓಹಿಯೋದ ಇಂದಿನ ಜೇನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಬಳಿಯ ಮ್ಯಾಡ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ಶಾವ್ನೀ ಪಟ್ಟಣವಾದ ವಾಕಟೋಮಿಕಾಗೆ ತೆರಳಿದನು. ವಾಕಟೋಮಿಕಾವು ಈ ಹಿಂದೆ ಮುಸ್ಕಿಂಗಮ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ 1774ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಡನ್ಮೋರ್ನ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಶಾವ್ನೀಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಂಗೋಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹೊಸ ವಾಕಾಟೋಮಿಕಾ, ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಲಕೋಮಾಕಿಯ (2014) ಪ್ರಕಾರ, "ವಾಕಟೋಮಿಕನ್ನರು ಎಲ್ಲಾ ಶಾವ್ನೀಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಉಗ್ರಗಾಮಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ", ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ, ಸ್ನೇಕ್ ಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ (ಪೀಟುಶಾ ಮತ್ತು ಶೆಮಾನೆಟೂ), ವಾಕಟೋಮಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕರಾದರು. ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ 1783 ರ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಒಪ್ಪಂದವು, ಓಹಿಯೋ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಯು. ಎಸ್. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಅವರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿನ ಮೂಲಕ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯು ಶಾವ್ನೀಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜನರು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಅವರು ಇಡೀ ಬುಡಕಟ್ಟು ಒಕ್ಕೂಟವಾದ ವಾಯುವ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಚನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬಾರದು ಎಂಬ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ "ವಿಭಜಿಸಿ ಆಳುವ" ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕರು ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ವಿಕ್ಸ್ (1784) ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಮೆಕಿಂತೋಷ್ (1785) ನಲ್ಲಿ ಓಹಿಯೋ ದೇಶದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 1785ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ವಾಕಟೋಮಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಮೆರಿಕದ ಆಯುಕ್ತರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಈ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು. ಸೈಮನ್ ಗಿರ್ಟಿಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರುಃ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ನೆಲೆಗೊಳಿಸಿದ ರೇಖೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಗಡಿಯು ಓಹಿಯೋ ನದಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಮಹಾನ್ ಆತ್ಮದಿಂದ ನಮಗೆ ನೀಡಲಾದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ನದಿಯ ಆ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದಿದ್ದರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಈ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಣ್ಣದ ಎಲ್ಲಾ ಜನರನ್ನು ಬಲವಾದ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಲವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಇರಿಸಿ, ಅಥವಾ ನಾವು ರಾಡ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವರನ್ನು ಓಹಿಯೋದ ನಿಮ್ಮ ಬದಿಗೆ ಚಾವಟಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇವೆ. 1786ರಲ್ಲಿ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯು ಫೋರ್ಟ್ ಫಿನ್ನಿಯಲ್ಲಿ (ಆಧುನಿಕ ಸಿನ್ಸಿನ್ನಾಟಿ ಬಳಿ) ಅಮೆರಿಕಾದ ಆಯುಕ್ತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಶಾವ್ನೀಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಓಹಿಯೋ ನದಿಯ ಉತ್ತರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹ ಶಾವ್ನೀಗಳು ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು, ಓಹಿಯೋ ನದಿಯು ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರು ಆಯುಕ್ತರಿಗೆ ಕಪ್ಪು ವ್ಯಾಂಪಮ್ನ ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಇದು ಅವರು ಶರಣಾಗುವ ಬದಲು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಮಿಷನರ್ ಜಾರ್ಜ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಟೇಬಲ್ನಿಂದ ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು, ಅದನ್ನು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ರುಬ್ಬಿದರು. ಪ್ರಧಾನ ನಾಗರಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಮೊಲುಂಥಾ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಶಾವ್ನೀಗಳು ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಅವರು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅವರ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆರು ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಶರಣಾದರು. ಸಹಿ ಹಾಕಿದವರಲ್ಲಿ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯೂ ಸೇರಿದ್ದರೂ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ಧಿಕ್ಕರಿಸುವ ನಿಲುವನ್ನು ಓಹಿಯೋ ದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದವರು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಾವ್ನೀಗಳು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶಾವ್ನೀಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಟಕಿಯನ್ನರ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. ನಂತರ 1786ರಲ್ಲಿ, ಕೆಂಟುಕಿ ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ಶಾವ್ನೀ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು, ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ವಯಸ್ಸಾದ ಮೊಲುಂಥಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಶೌನೀಗಳು ಮೌಮೀ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೊಲುಂಥಾ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಧಾನ ನಾಗರಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. 1787ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಆತ ಕೆಂಟುಕಿಯ ಮೇಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ (ಆಗ ಇದನ್ನು ಲೈಮ್ಸ್ಟೋನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಅಮೆರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಕೈದಿಗಳ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು, ಕೆಂಟುಕಿಯ ಪ್ರಮುಖ ವಸಾಹತುಗಾರ ಡೇನಿಯಲ್ ಬೂನ್ ಅವರನ್ನು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. 1789ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯು ಆಗ್ಲೈಜ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ "ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನಿ 'ಸ್ ಟೌನ್" ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಇದು ಮೌಮಿಗೆ ಹರಿಯುವ ಸ್ಥಳದ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನಿಸ್ ಟೌನ್ "ದಿ ಗ್ಲೇಜ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಗುಂಪಿನ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು, ಇದು 1792ರಲ್ಲಿ ವಾಯುವ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಯಿತು. 1787ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಓಹಿಯೋ ನದಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವಾಯುವ್ಯ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜ್ಯಪಾಲರಾದ ಆರ್ಥರ್ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೇರ್, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು "ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿನ" ಮೂಲಕ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಬದಲಾಗಿ, ಸ್ಥಳೀಯರಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ಹೊಸ ವಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು. 1789ರಲ್ಲಿ, ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೇರ್ ಅವರು ಫೋರ್ಟ್ ಹರ್ಮಾರ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಶಾವ್ನೀಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ವಾಯುವ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಅಮೆರಿಕಾದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಶಾವ್ನೀಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಿಯಾಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಲೆನಾಪ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. 1790ರಲ್ಲಿ (ಹರ್ಮಾರ್ನ ಸೋಲು) ಮತ್ತು 1791ರಲ್ಲಿ (ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೇರ್ನ ಸೋಲು) ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟವು ಪ್ರಮುಖ ಆರಂಭಿಕ ವಿಜಯಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಶಾವ್ನೀಗಳನ್ನು ಬ್ಲೂ ಜಾಕೆಟ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು, ಅವರು ಪ್ರಧಾನ ಶಾವ್ನೀ ಯುದ್ಧ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. ಒಬ್ಬ ನಾಗರಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವಕ್ತಾರರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದ ಸಹಾಯ ಪಡೆದರು. 1793ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯು ಜೋಸೆಫ್ ಬ್ರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ಇತರ ನಾಯಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು. ಮುಸ್ಕಿಂಗಮ್ ನದಿಯ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಓಹಿಯೋದ ಆ ಭಾಗವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಒಪ್ಪುವ ಮೂಲಕ ಒಕ್ಕೂಟವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಬ್ರಾಂಟ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಇದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಓಹಿಯೋ ನದಿಯು ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಗಡಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆತ ಮತ್ತು ಲೆನಾಪ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಬಕೊಂಗಾಹೆಲಾಸ್, ಯು. ಎಸ್. ಆಯುಕ್ತರಾದ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಲಿಂಕನ್, ಬೆವರ್ಲಿ ರಾಂಡೋಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ತಿಮೋತಿ ಪಿಕರಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಅಪ್ಪರ್ ಕೆನಡಾದ ಅಮ್ಹೆರ್ಸ್ಟ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಓಹಿಯೋ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಗಡಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಮೌಮಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಂತರದ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯ ಕಠಿಣ ನಿಲುವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಶಾವ್ನೀಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾದರು. 1794ರ ಫಾಲನ್ ಟಿಂಬರ್ಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಬ್ಲೂ ಜಾಕೆಟ್, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಹೂಫ್ (ಕ್ಯಾಟೆಕಾಹಸ್ಸಾ) ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಪೋಲ್ (ಮಸ್ಕಾಕೊನೊಕಾ) ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಶಾವ್ನೀಸ್ ನಾಯಕರು ಶಾಂತಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, 1795ರಲ್ಲಿ ಗ್ರೀನ್ವಿಲ್ಲೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಓಹಿಯೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾರತೀಯ ಏಜೆಂಟ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮೆಕ್ಕೀ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಶಾವ್ನೀಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದ ಮಂಡಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗದಂತೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ತಡೆದರು. ಅವರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಯೋಧರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಗ್ರೀನ್ವಿಲ್ಲೆ ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಈಗ ಉತ್ತರ ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಾನ್ ಕ್ರೀಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೂ ಜಾಕೆಟ್ ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರ ಕೆಂಪು ಧ್ರುವವನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಹೊಸ ಶಾವ್ನೀ ನಾಗರಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿತು. 1796ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಬ್ಲೂ ಜಾಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಧ್ರುವವು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹತ್ತಿರದ ಫೋರ್ಟ್ ಮಿಯಾಮಿಯನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಾಗ, ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯು ಇನ್ನೂ ಬ್ರಿಟಿಷರ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಬೋಯಿಸ್ ಬ್ಲಾಂಕ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗ್ರೋಸ್ ಐಲೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. 1800ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅವರು ಮೌಮೀ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರ ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೆರೆಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 1807ರಲ್ಲಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಕ್ಕೆ ಉಪ್ಪನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕೆವೈನ ರಸೆಲ್ ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಅವರು 1808ರ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯರೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "ಬಿಗ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕಿರಿಯ ಶಾವ್ನಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಲೋಗನ್ (ಸ್ಪೆಮಿಕಾ ಲಾಬಾ) ಅವರೊಂದಿಗೆ 1812 ರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಸ್ಕೌಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವನ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಅವನನ್ನು ಇತರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾನಿಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಯನ್ನು "ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೆಕೆವೆಪೆಲೆಥಿಗೆ ಒಥೋವಾಕಾಸಿಕಾ ("ಹಳದಿ ಫೆದರ್") ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಮಗನಿದ್ದನು, ಆತ ಗ್ರೀನ್ವಿಲ್ಲೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ (1814) ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟ್ ಮೀಗ್ಸ್ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ (1817) ಸಹಿ ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು 1830ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇತರ ಶಾವ್ನೀಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾನ್ಸಾಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡನು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1808 ಸಾವುಗಳು ವಾಯುವ್ಯ ಭಾರತೀಯ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಯಕರು ಶಾವ್ನೀ ಜನರು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಾವ್ನೀ ಜನರು ನಾಯಕರು