Door de Graaf
ಡೊರೊಥಿ "ಡೋಡಿ" ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ (1 ಮಾರ್ಚ್ 1920-2 ಜನವರಿ 2011), ನಂತರ ಡೋರ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್-ಡಚ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ (ಎಸ್ಒಇ) ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ವಿರುದ್ಧ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಡಚ್ ಎಂಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ವಾರ್ಡರ್ಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಚಾರಕರಾದರು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಡೋಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡೊರೊಥಿ ಶೆರ್ಸ್ಟನ್, ಈಗ ವಾಯುವ್ಯ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಕುಂಬ್ರಿಯಾ ಕೌಂಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ವೆಸ್ಟ್ಮೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಮಿಲ್ನ್ಥೋರ್ಪ್ ಗ್ರಾಮದ ಡಲ್ಲಾಮ್ ಟವರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ 1920ರ ಮಾರ್ಚ್ 1ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಜೆಫ್ರಿ ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಡೊರೊಥಿ ಪೀರ್ಟ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ. ಆಕೆಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಪ್ಯೂರ್ಪೆರಲ್ ಜ್ವರದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಜೆಫ್ರಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮರಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವಳ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಮೋನಿಕಾ ಬ್ಯಾರೆಟ್ರನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಹೀದರ್, ಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಶೆರ್ಸ್ಟನ್, ಚಿಕ್ಕ ಡೋಡಿಯ ಅರ್ಧ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಿವಿಧ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಫೆಲಿಕ್ಸ್ಟೋವ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಥೆಲ್ "ಔಟೂ" ಡುಗ್ಡೇಲ್ರೊಂದಿಗೆ ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಯಾದ ಸೆಜಿನ್ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಔಟೂ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಒಬ್ಬ ಮತದಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಂಸದರಾದ ಜಾನ್ ಡುಗ್ಡೇಲ್ರ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯುವತಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಡೋಡಿಯ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ 19 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು ಆರ್ಥಿಕ ಯುದ್ಧ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಗುಪ್ತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸರಕು ಸಾಗಣೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಬ್ಲಿಟ್ಜ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಮೂಲಕ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ನಾಶವಾದವು. ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಥೆಲ್ ಡುಗ್ಡೇಲ್ರೊಂದಿಗೆ ಸಿನೆಮಾಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಲಂಡನ್ನ ಚೈನಾಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಪೈಲಟ್ ಕಾರ್ ಸಿಪ್ಕೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಆಕೆಯನ್ನು ಡಚ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದ ಎಂಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ವಾರ್ಡರ್ಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಅವರು ಬೇಸ್ವಾಟರ್ನಲ್ಲಿ ಒರಂಜೆಹೇವನ್ ಎಂಬ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಆಕೆ 1942ರಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಲಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಯಹೂದಿಗಳ ಪಲಾಯನವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಡಚ್ ಯಹೂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾದ ಸ್ಯಾಲಿ ನೋಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆತ ಆಕೆಗೆ ಡಚ್ ಕಲಿಸಿದನು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ಒರಂಜೆಹೇವನ್ಗೆ ಹೊಸ್ಟೆಸ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಡೋರ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಂತರ, ಎಸ್. ಓ. ಇ. ಯ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಾಗಿ, ಅವರು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಬಹುದು. ಈ ಕೃತಿಯ ಮೂಲಕವೇ ಆಕೆ ಡಚ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪತಿ ಪೀಟರ್ ಟಜೆಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾದಳು, ಅವರ ಸಾಹಸಗಳು (ಟಕ್ಸೆಡೊದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಗುಪ್ತ ಹಿಂದಿನ ಕಾವಲುಗಾರರು) ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಂಡ್ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರೇರಿತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಗೌಪ್ಯವಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ತಝೇಲಾರ್ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಒಪ್ಪುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು Oranjehaven.The ಮದುವೆಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು 1944 ರಲ್ಲಿ ಕಾಸ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಡಚ್ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದ ಕಾಸ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ 1944ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿ, ಹಾಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಜಾಲವು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತಿ-ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾದ ದಾಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಸ್ಪೀಲ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಎಸ್. ಓ. ಇ. ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಹಾಲೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದ ಏಜೆಂಟರು ನೇರವಾಗಿ ಗೆಸ್ಟಾಪೋದ ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾಸ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ ತನ್ನ ಏಜೆಂಟರನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾ, ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾದ ಎಸ್. ಓ. ಇ. ಡಚ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಎರಡನೇ-ಕಮಾಂಡ್ ಆದರು. ಡೋಡಿ ಶೆರ್ಸ್ಟನ್, ಎಂಗ್ಲ್ಯಾಂಡ್ವಾರ್ಡರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಡಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಇಲಾಖೆಯ ಹೊಸ ಸಹಾಯಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು ದಂಪತಿಗಳಾದರು, ಮತ್ತು ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಪತಿ ಪೀಟರ್ ಟಜೆಲಾರ್ ಅವರನ್ನು ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ಗಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದಳು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಚೇತರಿಕೆ ಬೆಂಬಲ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವರ್ಷ ಹಾಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ 1946ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಆಕೆಯ ಹೆಸರು ಡೋರ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ ಆಯಿತು. ದಂಪತಿಗಳು ಹಾಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೆಫ್, ಮಾರ್ಟ್ಜೆ, ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಡೋರ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮೊದಲು ಶೆಲ್ಗಾಗಿ, ನಂತರ ಹೇಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1960 ಮತ್ತು 1970ರ ದಶಕಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಡಿ ಗ್ರಾಫ್ ಮದುವೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಸ್ತ್ರೀವಾದವು ಏರುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದ ಡೋರ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್, ವ್ರೌವೆನ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ (ಮಹಿಳಾ ಶಾಲೆ) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಮಾನಸಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಾನಸಿಕ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದ್ದ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ-ಚಾಲಿತ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಆರೈಕೆಯ ನ್ಯೂನತೆಗಳಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ಅವರು, 1970 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೈನ್ಟೆನ್ಬಾಂಡ್ (ಕ್ಲೈಂಟ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇತರ ಪೋಷಕರು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. 1980ರಲ್ಲಿ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್-ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ತತ್ವಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮನೋಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆಃ ಹೆಟ್ ಕೈಂಡ್ ಇನ್ ಜೆಸೆಲ್ಫ್ (ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಮಗು), ವ್ರೆಡೆ ಆಪ್ ಮೆನ್ಸೆನ್ಮಾತ್ (ಮಾನವ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ) ಎನ್ ಒಫೆಂಗ್ರೋಪ್ ಅಥೆನ್ಸೈಟಿಟ್ (ಅಥೆನ್ಸಿಟಿ ವ್ಯಾಯಾಮ ಗುಂಪು). ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಟೈನರ್ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದ ಫ್ರಾಂಸ್ ರೂವರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಕೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮುಂದಿನ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೀವನ ಪಾಲುದಾರರಾದರು. ಡಿ ಗ್ರಾಫ್-ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ದೀನದಲಿತರು ಮತ್ತು ಬಹಿಷ್ಕೃತರಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪರಿಸರ ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ರೂವರ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮೊರಾಕೊಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1998 ರಲ್ಲಿ ಡೋರ್ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್-ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜೆಫ್ 51 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಲಸಹೋದರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, 2000 ರಲ್ಲಿ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಲಸಹೋದರ ಜ್ಯಾಕ್ ನಿಧನರಾಗುವ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಮೊದಲು ಪುನರ್ಮಿಲನದ ಭೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. 2010ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಂಗಾತಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ರೂವರ್ಸ್ ನಿಧನರಾದರು. ಜುಟ್ಫೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಆರು ತಿಂಗಳು ವಾಸಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಝೈಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯೂಜ್ ವಾಲ್ಕೆನ್ಬೋಷ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಇದು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ತತ್ವಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯುವ ವಸತಿ ಆರೈಕೆ ಗೃಹವಾಗಿದೆ. ಡೊರೊಥಿ ಡಿ ಗ್ರಾಫ್-ಶೆರ್ಸ್ಟನ್ ಏಳು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, 2 ಜನವರಿ 2011 ರಂದು 90 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು 1920 ಜನನಗಳು 2011 ಸಾವುಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಡಚ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮಿಲ್ನ್ಥೋರ್ಪ್ನಿಂದ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನರು