Qadir Berdi
ಖಾದಿರ್ ಬರ್ದಿ (ಖಾದಿರ್-ಬೀರ್ದಿ) (;) 1419 ರಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡೆಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಖಾನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದ ತೋಖ್ತಮಿಶ್ ಖಾನನ ಹಲವಾರು ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಜ ಖಾದಿರ್ ಬೆರ್ಡಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಚಿಂಗಿಸ್ ಖಾನ್ನ ಮಗನಾದ ಜೋಚಿಯ ಮಗನಾದ ತುಕಾ-ತೈಮೂರ್ನ ವಂಶಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಖಾದಿರ್ ಬರ್ಡಿಯ ತಾಯಿಯು ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಉಪಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1417ರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಬೇಗ್ಲೆರ್ಬೆಗ್ ಎಡಿಗು ತೊಖ್ತಮಿಶ್ನ ಮಗ ಜಬ್ಬಾರ್ ಬೆರ್ಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಖಾನ್ ನನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ತುಖಾ-ತಿಮುರಿದ್, ದರ್ವಿಶ್ ಆಗಿ ಮಾಡಿದನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಎಡಿಗು ತನ್ನ ವೈರಿಗಳಾದ ತೋಖ್ತಮಿಶ್ನ ಪುತ್ರರ ಮೇಲೆ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ, ಖಾದಿರ್ ಬರ್ಡಿ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ವೈಟಾಟಾಸ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧನಿದ್ದನು. 1419ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಖಾದಿರ್ ಬರ್ಡಿ ಲಿಥುವೇನಿಯಾದಿಂದ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಮತ್ತು ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡೆಯ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡು, ದರ್ವಿಶ್ ಖಾನನನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಿದರು. ಖಾದಿರ್ ಬೆರ್ಡಿಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಜಾನಿಕಾಳ ಪುತ್ರರಿಂದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಿತುಃ ಶಿರಿನ್ ಕುಲದ ಎಮಿರ್ ತೆಜೆನೆ ಬೇ ಮತ್ತು ಎಡಿಗು ಅವರ ಮಗ ನೂರ್ ಅದ್-ದೀನ್, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಖಾದಿರ್ ಬರ್ಡಿ ಬೋಲ್ಘರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಎಡಿಗು ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ತುಖಾ-ತಿಮುರಿದ್, ಬೇಗ್ ಸೂಫಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಖಾನ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು, ಆದರೆ ವೈತೌಟಾಸ್ನಿಂದ ಶಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ರಾಯಭಾರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು. ಖಾದಿರ್ ಬೆರ್ಡಿ ತನ್ನ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾ, ಎಡಿಗುನ ಹೊಸ ಖಾನ್ ಅನ್ನು (1421 ರವರೆಗೆ ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ) ಸೋಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಎಡಿಗು ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರದ ನೆಲೆಯ ಕಡೆಗೆ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ಶಿಬಾನಿದ್ ಹಜ್ಜಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಖಾನ್ ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವಂತೆ ತನ್ನ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು. ಖಾದಿರ್ ಬೆರ್ಡಿ ವೋಲ್ಗಾವನ್ನು ದಾಟಿ ಉರಾಲ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಾ ಎಡಿಗು ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಇಲ್ಲಿ 1419ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 1420ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವನು ಎಡಿಗು ಜೊತೆಗಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದನು, ಎರಡೂ ನಾಯಕರಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದನುಃ ಕಾದರ್ ಬೆರ್ಡಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪಡೆಗಳು ಚದುರಿಹೋದವು; ಆದರೆ ಎಡಿಗುನ ಪಡೆಗಳು ಸಹ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಅವನು ಸಹ ನಾಶವಾದನು. ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡನು ಮತ್ತು ಎಡಿಗುವಿನ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ತೋಖ್ತಮಿಶ್ನ ಮಾಜಿ ಎಮಿರ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡನು. ಎಡಿಗುವಿನ ಪುತ್ರರ ವಿರೋಧಿಗಳು ಈಗ ಖಾದಿರ್ ಬೆರ್ಡಿಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಕುಚುಕ್ ಮುಹಮ್ಮದನನ್ನು (ಕುಚುಕ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಂತರದ ಖಾನನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು) ತಮ್ಮ ಖಾನನಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ವಂಶಾವಳಿ ಚೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್ ಜೋಚಿ ತುಖಾ-ತೈಮೂರ್ ಸರಿಚಾ ಕುಯುಂಚಕ್ ಕುತ್ಲಕ್ ಖ್ವಾಜಾ ತುಯ್ ಖ್ವಾಜಾ ತೋಖ್ತಮಿಶ್ ಖಾದಿರ್ ಬೆರ್ಡಿ ಸಹ ನೋಡಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಹಾರ್ಡೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಖಾನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬೋಸ್ವರ್ತ್, ಸಿ. ಇ., ದಿ ನ್ಯೂ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಡೈನಾಸ್ಟೀಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, 1996. ಗೇವ್, ಎ. ಜಿ., "ಜೆನಿಯಾಲಜಿಜಾ ಐ ಹ್ರೊನಾಲಜಿಜಾ ಡ್ಜುಸಿಡೊವ್", ನುಮಿಜ್ಮಟಿಸೆಸ್ಕಿಜ್ ಸೋರ್ನಿಕ್ 3 (2002) 9-55. ಹೌವರ್ತ್, ಎಚ್. ಎಚ್., 9ರಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಂಗೋಲರ ಇತಿಹಾಸ. ಭಾಗ II. 1. ಲಂಡನ್, 1880. ಪಿಲಿಪ್ಚುಕ್, ಜೆ. ವಿ., ಮತ್ತು ಎಮ್. ಸಬಿಟೊವ್, "ಬೊರ್ಬಾ ಟೊಕ್ಟಾಮಿಸೆವಿಜ್ ಜಾ ವ್ಲಾಸ್ಟ್ 'ವಿ 10-20-ಎಚ್ ಜಿಜಿ. XV v., "Iz istorii i kult 'uri ನರೋಡೋವ್ ಸ್ರೆಡ್ನೆಗೊ ಪೊವೊಲ್ಜಾ 6 (2016) 110-125. ಪೊಸೆಕೇವ್, ಆರ್. ಜೆ., ಕ್ಯಾರಿ ಆರ್ಡಿಂಸ್ಕಿಃ ಬಯೋಗ್ರಾಫಿ ಹಾನೋವ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾವಿಟೆಲೆಜ್ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 2010. ರೇವಾ, ಆರ್., "ಬೊರ್ಬಾ ಜಾ ವ್ಲಾಸ್ಟ್ 'ವಿ ಪರ್ವೋಜ್ ಪೊಲೊವಿನ್ XV ವಿ"., ಜೋಲೋಟಾಜಾ ಒರ್ಡಾ ವಿ ಮಿರೋವೋಜ್ ಇಸ್ತೋರಿ, ಕಜನ್' ನಲ್ಲಿ, 2016:704-729. ಸಬಿಟೊವ್, ಎಮ್., ಜೆನಿಲಾಜಿಜಾ "ಟೋರ್", ಅಸ್ತಾನಾ, 2008. ಸಾಗ್ಡೀವಾ, ಆರ್. ಝೆಡ್., ಸೆರೆಬ್ರ್ಜನ್ನೆಯ ಮೊನೆಟಿ ಹನೋವ್ ಜೋಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ, ಮಾಸ್ಕೋ, 2005. ಸೆಲೆಜ್ನೇವ್, ಜೆ. ವಿ., ಎಲಿಟಾ ಝೊಲೊಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿಃ ನೌಕ್ನೋ-ಸ್ಪ್ರಾವೋಕ್ನೋ ಇಜ್ದಾನಿ, ಕಜನ್ ', 2009. ಟಿಜೆಂಗೌಜೆನ್, ವಿ. ಜಿ. (ಟ್ರಾನ್ಸ್. ), ಸ್ಬೋರ್ನಿಕ್ ಮೆಟೀರಿಯಲೋವ್ ಒಟ್ನೋಸ್ಜಾಶಿಹ್ಸಾ ಕೆ ಇಸ್ಟೋರಿ ಜೋಲೋಟೋಜ್ ಓರ್ಡಿ. Izvlečenija iz Persidskih sočinenii, ಅನ್ನು Istorija Kazhstana v Persidskih istočnika ಎಂದು ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. 4. ಅಲ್ಮಾಟಿ, 2006. ವೊಹಿಡೋವ್, ಷ್. ಎಚ್. (ಟ್ರಾನ್ಸ್. ), ಇಸ್ತೋರಿಜಾ ಕಝಹಸ್ತಾನ ವಿ ಪರ್ಸಿಡ್ಸ್ಕಿಹ್ ಇಸ್ಟೋಕನಿಕಾಹ್. 3. ಮುಯಿಜ್ ಅಲ್-ಅನ್ಸಾಬ್. ಅಲ್ಮಾಟಿ, 2006. 1370ರ ದಶಕದ ಜನನಗಳು 1399 ಸಾವುಗಳು ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಸುವರ್ಣ ತಂಡದ ಖಾನ್ಗಳು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ರಾಜರುಗಳು