The Moon Is Blue
ದಿ ಮೂನ್ ಈಸ್ ಬ್ಲೂ ಎಂಬುದು ಎಫ್. ಹಗ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಮೂರು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿರುವ ಈ ನಾಟಕವು ಒಂದು ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಮೂರು ಪುರುಷ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದ ಇತಿಹಾಸ ದಿ ಮೂನ್ ಈಸ್ ಬ್ಲೂ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವೇದಿಕೆಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರೈಔಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 16,1951 ರಂದು ಡೆಲವೇರ್ನ ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ದಿ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದರ ನಂತರ 1951ರ ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬೋಸ್ಟನ್ನ ವಿಲ್ಬರ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ನಡೆದವು. ಈ ನಿರ್ಮಾಣವು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 8,1951 ರಂದು ಹೆನ್ರಿ ಮಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿ ಒ 'ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಬೆಲ್ ಗೆಡ್ಡೆಸ್, ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಲೇಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕುಕ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೆಶಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರಿ ನೆಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಒ' ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಲ್ಫ್ ಡನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ ಆಲ್ಡ್ರಿಚ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಮೈಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯಸ್ ಫ್ಲೀಷ್ಮನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಈ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಒಟ್ಟೊ ಪ್ರಿಮಿಂಗರ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಈ ನಾಟಕವು 924 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ 1953ರಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಅದೇ ನಿರ್ಮಾಣ ತಂಡವು ಪ್ಯಾಟಿ ಒ 'ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗಿ ಮೆಕ್ನಮಾರಾ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೆಶಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುರ್ರೆ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್, ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಲೇಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಯಾನ್ ಅಮೆಸ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಒ' ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ರೂನೇ ನಟಿಸಿದ ಏಕಕಾಲೀನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 20,1951 ರಂದು ಡೆಟ್ರಾಯಿಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು, ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಷೋಟೈಮ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಯು. ಎಸ್. ಎ. ಮೆಕ್ನಮಾರಾ ನಂತರ 1952 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಬೆಲ್ ಗೆಡ್ಡೆಸ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ಯಾಟಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ವಾರೆನ್ ಕ್ಯಾರೋ ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್ ಗಿಲ್ಡ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎರಡನೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರವಾಸ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಹಿರಾಮ್ ಶೆರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಕೊಲೀನ್ ಗ್ರೇ ಸೇರಿದಂತೆ ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20,1951 ರಂದು ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೆ. ಸಿ. ವಿಲ್ಲಿಯಮ್ಸನ್ ಥಿಯೇಟರ್ (1951), ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ಟೇಟರ್ನ್ (1952), ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿರುವ ಜೋಫೆಸ್ಟಾಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ (1952) ಮತ್ತು ಬರ್ಮುಡಾದ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಥಿಯೇಟರ್ (1953) ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ನಾಟಕವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. 1952ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಲಾ ಜೊಲ್ಲಾ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ ಡಯಾನಾ ಲಿನ್, ಸ್ಕಾಟ್ ಬ್ರಾಡಿ, ಡೇವಿಡ್ ನಿವೆನ್ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಶಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಜಾನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜೊವಾನ್ನೆ ಡ್ರು ನಟಿಸಿದ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಾದ್ಯಂತದ ನಾಟಕದ ಎಂಟು ವಾರಗಳ ಪ್ರವಾಸವು 1953ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ಜುಲೈ 7,1953 ರಂದು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ವೆಸ್ಟ್ ಎಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿ ಒ 'ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಯಾನಾ ಲಿನ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ರಹಾಂ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಫ್ ಮೆಕ್ಗುಯಿರ್, ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಲೇಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಒ' ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಫೈನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1961ರಲ್ಲಿ 41ನೇ ಸೇಂಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮ್ಯಾಟ್ ಸಿಂಬರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಈ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿ ಒ 'ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಬಾಸ್ವರ್ತ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ರೆಶಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಸೆವರ್ಸ್, ಮೈಕೆಲ್ ಒ' ನೀಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಟರ್ ಫ್ಲನಗನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಲೇಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪಾತ್ರದ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕುಕ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರ ಈ ನಾಟಕದ 1953ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಮೂಲ ರಂಗ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದ ಒಟ್ಟೊ ಪ್ರೇಮಿಂಜರ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮ್ಯಾಗಿ ಮೆಕ್ನಮರಾ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ನಿವೆನ್ ಅವರು ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಾವು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಐ. ಬಿ. ಡಿ. ಬಿ 1951ರ ದಿ ಮೂನ್ ಈಸ್ ಬ್ಲೂ, ಎಫ್. ಹಗ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಅವರ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ.