Luisa Vertova
ಲೂಯಿಸಾ ವೆರ್ಟೋವಾ (30 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1920-28 ಜೂನ್ 2021) ಇಟಲಿಯ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಕಾರ್ಯವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾದ ಪಿಯೆರೊ ಡೆಲ್ಲಾ ಫ್ರಾನ್ಸೆಸ್ಕಾ, ಮ್ಯಾಂಟೆಗ್ನಾ, ಪಾವೊಲೊ ವೆರೋನೀಸ್, ಟಿಟಿಯನ್, ಬೊಟಿಸೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾರವಾಗ್ಜಿಯೊ ಅವರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಬೆರೆನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಅವರ ಬರಹಗಳ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ವೆರ್ಟೋವಾ ಅವರು ಬರ್ಗಾಮೊದ ಕುಲೀನ ಕುಟುಂಬದ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಜಿಯಾಕೊಮೊ ವೆರ್ಟೋವಾ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಗಿಯಾಕೊಮೊ ವೆರ್ಟೋವಾ ಅವರ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಆದರ್ಶಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಬೋಧನಾ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರ ಉದಾರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರನ್ನು "ಅಸಹಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ವೆರ್ಟೋವಾಗೆ ಸಹೋದರ ಗಿನೋ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ನೋರಿ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಇದ್ದರು. ವೆರ್ಟೋವಾ ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಇಟಲಿಯ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಆರು ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನಿಂದ ತಮ್ಮ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಇಟಲಿಯ ಫೈಸೋಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಲಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ವೆರ್ಟೋವಾ ಮೂಲತಃ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕಲಾ ಶಾಲೆಯನ್ನು "ಉತ್ತಮ ಕುಟುಂಬದ" ಹುಡುಗಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವೆರ್ಟೋವಾ 1940ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಇಟಲಿಯ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವೆರ್ಟೋವಾ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು. ಸುಮಾರು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ ಐ ಟಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಗೃಹಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಬೆರೆನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಆಕೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದ ಆತ ಆಕೆಯನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಲ್ಲಾ ಐ ಟಟ್ಟಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು-ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮದುವೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಐ ಟಾಟಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದರು. ವೆರ್ಟೋವಾ ಅವರು ಬೆರೆನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯಕರಾದರು, ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ನಂತರವೂ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದರು. ಅವರು ಎಲಿಸಬೆಟ್ಟಾ "ನಿಕಿ" ಮರಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಬೆರೆನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 1959 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ವೆರ್ಟೋವಾ ಅವರು ಕ್ರಿಸ್ಟೀಸ್ನ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಓಲ್ಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಯಿಂಗ್ ಸ್ಪೆಷಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1960 ರಿಂದ 1980 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಮಿಲನ್, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೀಸ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹರಾಜಿಗೆ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. 2018 ರಲ್ಲಿ, ವೆರ್ಟೋವಾ ಅವರು ಫೆಡೆರಿಕೊ ಜೆರಿ ಫೌಂಡೇಶನ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಕಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಹರಾಜು ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳು, ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೀಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಸಮಯದ ಇತರ ದಾಖಲೆಗಳ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು-ಜೆಲಾಟಿನ್ ಬೆಳ್ಳಿ ಮುದ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು-ಲಂಡನ್ನ ಕೂಪರ್, ರೋಮ್ನ ಬೊಕಾರ್ಡಿ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಲುಯಿಗಿ ಆರ್ಟಿನಿ ಎಂಬ ಪ್ರಮುಖ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ದಾಖಲಿಸಿರುವಂತೆ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಲೆಯ ಕೃತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಮದುವೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಾದ ವೆರ್ಟೋವಾ ಅವರು ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿಲ್ಲಾ ಐ ಟಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಬೆರೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಅತಿಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1955ರ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ಇಟಲಿಯ ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಲಾಝೊ ವೆಚಿಯೊದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಗಾಸಿಪ್ನಿಂದಾಗಿ ವೆರ್ಟೋವಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕುಟುಂಬದ ನಡುವೆ ಸಂಘರ್ಷವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದನು. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಅವರು 1956 ರಲ್ಲಿ ವನೆಸ್ಸಾ ಪೆಪಿಟಾ ಜಿಯೋವಾನ್ನಾ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಎಂಬ ಮಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. 1955ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ವೆರ್ಟೋವಾ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ "ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆಕೆ ಕೇವಲ 'ಶ್ರೀಮತಿ' ಆಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕಲಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ". ಅವರು 1962ರಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. ವೆರ್ಟೋವಾ ಅವರ ಮಗಳು ವನೆಸ್ಸಾಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಪ್ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನೇಕವೇಳೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಕೃತಿಗಳು ಬೊಟಿಸೆಲ್ಲಿ (ಎಲೆಕ್ಟ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1949) ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಬೆಲ್ಲಿನಿ (ಎಲೆಕ್ಟ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1949) ಮಾಂಟೆಗ್ನಾ (ಎಲೆಕ್ಟ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1950) ಟಿಜಿಯಾನೋ (ಎಲೆಕ್ಟ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1951) ವಿಟ್ಟೋರ್ Carpaccio|Carpaccio (ಎಲೆಕ್ಟ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1952) ಎಲ್ 'ಆರ್ಕೋ ಡಿ ಕೋಸ್ಟಾಂಟಿನೊ ಒ ಡೆಲ್ಲಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಫಾರ್ಮಾ ವಿಥ್ ಬೆರೆನ್ಸನ್, ಬಿ. (ಮಿಲನ್, 1952) ಬೊಟಿಸೆಲ್ಲಿ (ಆರ್ಟ್ ಎಟ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ Vol.3: ಸೆರಿ ಲೆಸ್ ಪಿಂಟ್ರೇಸ್) (ಹ್ಯಾಟಿಯರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1952) ಮಾಂಟೆಗ್ನಾ (ಆರ್ಟ್ ಎಟ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್) (ಹ್ಯಾಟಿಯರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1952) ಫ್ರಾ ಏಂಜೆಲಿಕೋ (ಆರ್ಟ್ ಎಟ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ Vol.8) (ಹ್ಯಾಟಿಯರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್, 1953) ವೆರೋನೀಸ್ (ಎಲೆಕ್ಟ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1953) ವಿಟ್ಟೋರ್ Carpaccio|Carpaccio (ಎಲೆಕ್ಟ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1954) ಐ ಡಿಗ್ನಿ ಡೀ ಪಿಟೋರಿ ಫಿಯೋರೆಂಟಿನಿ ವಿತ್ ಬೆರೆನ್ಸನ್, ಬಿ. (ಮಿಲನ್, 1961) ಐ ಸೆನಾಕೋಲಿ ಫಿಯೊರೆಂಟಿನಿ (ಇಆರ್ಐ, 1965) ಫೈರೆಂಜ್ಃ ಐ ಟ್ಯಾಟ್ಟಿ (ಇಡಿಎಎಂ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1969) ಗಿಯುಲಿಯೋ ಲಿಸಿನೊ (1976) ಕಾರ್ಲೋ ಸೆರೆಸಾಃ ಅನ್ ಪಿಟೋರ್ ಬರ್ಗಮಾಸ್ಕೋ ನೆಲ್ '600 (ಬರ್ಗಾಮೋ, 1983) ಕಾರ್ಲೋ ಸೆರೆಸಾ (ಬೋಲಿಸ್, 1984) ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾರವಾಗ್ಜಿಸಂ ವಿಥ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್, ಬಿ. (ಅಲ್ಲೆಮಂಡಿ, ಟುರಿನ್, 1989) ಬೆನ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ (ಪಿಟ್ಟಿ ಆರ್ಟೆ ಇ ಲಿಬ್ರಿ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1991) ಲೂಯಿಸಾ ವೆರ್ಟೋವಾ (ಪಿಟ್ಟಿ ಆರ್ಟೆ ಇ ಲಿಬ್ರಿ, ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್, 1991) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆರ್ಕಿವಿಯೋ ಲೂಯಿಸಾ ವೆರ್ಟೋವಾ ಲೂಯಿಸಾ ವೆರ್ಟೋವಾ-ವರ್ಲ್ಡ್ಕ್ಯಾಟ್ ಗುರುತುಗಳು 1921 ಜನನಗಳು 2021 ಸಾವುಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶತಾಯುಷಿಗಳು ಮಹಿಳಾ ಶತಾಯುಷಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಫ್ಲಾರೆನ್ಸ್ನ ಜನರು