Zungeni Mountain skirmish
1879ರ ಜೂನ್ 5ರಂದು ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಜುಲುಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಎರಡನೇ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಜುಲು ಪಡೆಗಳ ನಡುವೆ ಜುಂಗೆನಿ ಪರ್ವತದ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಯಿತು. ಕರ್ನಲ್ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ಬುಲರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅನಿಯಮಿತ ಕುದುರೆಯು ಜುಂಗೆನಿ ಪರ್ವತದ ಬಳಿಯ ವಸಾಹತುವೊಂದರಲ್ಲಿ 300 ಜುಲು ಲೆವಿಗಳ ಬಲವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಕುದುರೆ ಸವಾರರು ವಸಾಹತನ್ನು ಸುಡುವ ಮೊದಲು ಜುಲುವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿ ಚದುರಿಸಿದರು. ಬುಲರ್ನ ಜನರು ಜುಲುವಿನಿಂದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾದ ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರಲು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದರು. ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಶ್ವದಳದ ಪಡೆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಲು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿತ್ತು. ಕರ್ನಲ್ ಡ್ರುರಿ ಡ್ರುರಿ-ಲೋವ್ ನೇತೃತ್ವದ 17ನೇ (ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಸ್ವಂತ) ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳ ಒಂದು ತುಕಡಿಯು ಜುಲುವಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು. ಅವರು ತೆರೆದ ಮೈದಾನವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದರು ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಮೇಲೆ ಜುಲುಗಳು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಉದ್ದವಾದ ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟಲ್ ಅಡ್ಜಟಂಟ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಜಾನ್ ಕೊಕೇನ್ ಫ್ರಿತ್, ಸ್ನೈಪರ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳು ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು ಮತ್ತು ಜುಲು ಅವರನ್ನು ಮೀರಿಸುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು. ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿಯ ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಫ್ರಿತ್ ಜೊತೆಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾವುನೋವುಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ಇಬ್ಬರು ಅನಿಯಮಿತರು ಸೇರಿದ್ದರು; ಯುದ್ಧದ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ 25 ಜುಲುರ ಅವಶೇಷಗಳು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದವು. ಚಕಮಕಿಯ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಜುಲುಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ವಿರಾಮ ನೀಡಿದರು, ಜುಲೈ 4ರ ಉಲುಂಡಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಜುಲುವನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಬ್ರಿಟಿಷರು, ಲಾರ್ಡ್ ಚೆಮ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, 1879ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಚಲಿಸುವ ಸ್ತಂಭಗಳೊಂದಿಗೆ ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ಜುಲುಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದರು. ಜನವರಿ 22ರಂದು ನಡೆದ ಇಸಾಂಡ್ಲ್ವಾನಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೆಂಟರ್ ಕಾಲಮ್ನ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಈ ಆಕ್ರಮಣವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬಲ ಸ್ತಂಭವನ್ನು ಜುಲುಗಳು ಎಶೋವೆಯಲ್ಲಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ್ದರೆ, ಎಡ ಸ್ತಂಭವು ಕಂಬುಲಾ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಸ್ಥಳೀಯ ಜುಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಚೆಲ್ಮ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿನಂತಿಸಿದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಪಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಡ್ರಾಗೂನ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 17 ನೇ (ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಓನ್) ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಸ್ ರಚಿಸಿದ ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಸೇರಿತ್ತು. ಚೆಲ್ಮ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 3ರಂದು ಎಶೋವಿನ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರೈಟ್ ಕಾಲಮ್ನನ್ನು ನಟಾಲ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾಲನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದನು. ಆತ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಪಡೆಗಳಾಗಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸಿದನು. ಬಲವರ್ಧಿತ ಬಲ ಸ್ತಂಭವನ್ನು ಮೊದಲ ವಿಭಾಗವೆಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪ್ರಗತಿಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಂಟರ್ ಕಾಲಮ್ನಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹೊಸ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜುಲು ರಾಜಧಾನಿ ಉಲುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುವ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗವಾಯಿತು. ಅಶ್ವಾರೋಹಿ ಪದಾತಿದಳವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಅನಿಯಮಿತ ಕುದುರೆಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಡ ಕಂಬವನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ಎವೆಲಿನ್ ವುಡ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಕಂಬವೆಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವುಡ್ನ ಅಂಕಣವು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಉಲುಂಡಿಯ ಮೇಲೆ ಅದರ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಮೇ ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಮೇಜರ್-ಜನರಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನ್ಯೂಡಿಗೇಟ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗವು ಡುಂಡೀಯಿಂದ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿ ಕೋಪ್ಪಿ ಅಲೀನ್ನಲ್ಲಿ ನೆಕ್ಮ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ, ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಚೆಲ್ಮ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಮೇ 31ರಂದು ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವುಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜುಲುಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಜೂನ್ 1ರಂದು, ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ ಕವಾಯತು ಮಾಡಿದ್ದ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್, ಕದನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ವುಡ್ನ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕಾಲಮ್ ಜೂನ್ 3ರಂದು ನೊಂಡ್ವೇನಿ ನದಿಯ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದವು. ಮರುದಿನ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕಾಲಮ್ನಿಂದ ಬೇಕರ್ಸ್ ಹಾರ್ಸ್ನ ಗಸ್ತು ತಂಡವು ಜುಂಗೆನಿ ಪರ್ವತದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಸಿಹಾಯೋ ಕಾಕ್ಸೊಂಗೋಗೆ ಸೇರಿದ ನಾಲ್ಕು ಜುಲು ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ಗಳ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಸಿತು. ಅವರು ಇಸಾಂಡ್ಲ್ವಾನಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದ ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮೂರು ವ್ಯಾಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಜೂನ್ 5 ರ ಮುಂಜಾನೆ ವುಡ್ನ ಹಾರುವ ಕಾಲಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಅನಿಯಮಿತ ಕುದುರೆಗಳು ಸುಮಾರು 300 ಜುಲುಗಳ ಬಲವನ್ನು ಎಜುಲಾನೆನಿಯಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಿದವು, ಇದು ಜುಂಗೆನಿ ಪರ್ವತದ (ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಎಜುಂಗನ್ಯಾನ್ ಬೆಟ್ಟ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು) ಮತ್ತು ಎನ್ಟಿನಿನಿ ಹೊಳೆಯ ನಡುವಿನ ನಾಲ್ಕು ದೊಡ್ಡ ಹೋಮ್ಸ್ಟೆಡ್ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಕುದುರೆ ಸವಾರರನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ರೆಡ್ವರ್ಸ್ ಬುಲರ್ ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಬೇಕರ್ಸ್ ಹಾರ್ಸ್ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ ಲೈಟ್ ಹಾರ್ಸ್ನ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್, ನಂ. ನಟಾಲ್ ಹಾರ್ಸ್ನ 3 ಟ್ರೂಪ್ (ಬೆಟ್ಟಿಂಗ್ಟನ್ನ ಹಾರ್ಸ್), ನಟಾಲ್ ಲೈಟ್ ಹಾರ್ಸ್ನ ಒಂದು ಟ್ರೂಪ್ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಶೆಪ್ಸ್ಟೋನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಹಾರ್ಸ್, ಒಟ್ಟು ಸುಮಾರು 300 ಪುರುಷರು. ಬುಲರ್ನ ಜನರು ಜುಲುವನ್ನು ಚದುರಿಸಿ, ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ಮನೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ಮುಂದಾದರು. ಝುಲುಗಳು ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠ "ಎಮ್ಮೆಯ ಕೊಂಬುಗಳ" ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಸುತ್ತಲೂ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಸುತ್ತುವರಿದು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು, ಜುಲು ಚಕಮಕಿಗಾರರು ತಮ್ಮ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಹೊದಿಕೆಯಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಈ ಚಕಮಕಿಯ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಬುಲರ್ನ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. ನಿಯಮಿತ ಅಶ್ವದಳದ 2ನೇ ವಿಭಾಗವು ಜೂನ್ 4ರ ಸಂಜೆ ವುಡ್ನ ತುಕಡಿಯ ಬಳಿ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಜುಲು ಪಡೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮಾರ್ಷಲ್ಗೆ ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ವುಡ್ನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4:30 ಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಸುಮಾರು 500 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟನು. ವುಡ್ನ ಶಿಬಿರದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮಾರ್ಷಲ್ ಗುಂಡಿನ ಶಬ್ದವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು, ಬುಲರ್ನ ಪುರುಷರು ಯುದ್ಧದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾಗುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಮಾರ್ಷಲ್ನ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕಿಂಗ್ಸ್ ಡ್ರಾಗೂನ್ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು 17ನೇ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳ ತಲಾ ಒಂದು ತುಕಡಿಯು ಜುಲುವಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಬದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. 17ನೇ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳ ಮೂರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅವರ ಕರ್ನಲ್ ಡ್ರೂರಿ ಡ್ರುರಿ-ಲೋವ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಡ್ರುರಿ-ಲೋವ್ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವಂತೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಹುಲ್ಲು ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿಡುತ್ತಿದ್ದ ಜುಲುವಿನ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅವರು ಲೈನ್ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅಶ್ವದಳವು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಜುಲುವನ್ನು ದಾಟಿಹೋಯಿತು, ಆದರೆ ಕಠಿಣ ಭೂಪ್ರದೇಶದಿಂದಾಗಿ ನಿಕಟ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜುಲು ತಮ್ಮ ನೆಲವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಹಾದುಹೋಗುವ ಸವಾರರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. 17ನೇ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ನ ಸಹಾಯಕ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಜಾನ್ ಕೊಕೇನ್ ಫ್ರಿತ್, ಒಂದು ಶ್ರೇಣಿಯ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಇಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಲಂಡನ್ ನ್ಯೂಸ್ ವರದಿಗಾರ ಮೆಲ್ಟನ್ ಪ್ರಿಯರ್ ಫ್ರಿತ್ ಅವರ ಸಾವಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಡ್ರುರಿ-ಲೋವ್ ಮತ್ತು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನ ವರದಿಗಾರರಾದ ಶ್ರೀ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ನಡುವೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. 17ನೇ ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಸ್ನ ಖಾಸಗಿ ಮೈಲ್ಸ್ ಗಿಸ್ಸೊಪ್, ಡ್ರುರಿ-ಲೋವ್ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ತಕ್ಷಣವೇ ಫ್ರಿತ್ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರುಃ "ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಒಳ್ಳೆಯವರು. ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ಅವು (ಗುಂಡುಗಳು) ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿವೆ ". ಫ್ರಿತ್ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯಿಂದ ಬೀಳುವ ಮೊದಲು "ಓ ನನಗೆ ಗುಂಡು ತಗುಲಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಗಿಸ್ಸೊಪ್ ಗಮನಿಸಿದನು. ಫ್ರಿತ್ರನ್ನು ಕೊಂದ ಗುಂಡನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಟಿನಿ-ಹೆನ್ರಿ ರೈಫಲ್ನಿಂದ ಹಾರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಂತರ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಇವೆರಡನ್ನೂ ಹಿಂದಿನ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ಜುಲು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಫ್ರಿತ್ ಅವರ ಸಾವು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಲು ಜುಲುವಿನ ಚಲನೆಯು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಲ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರು ಕಿಂಗ್ ಡ್ರಾಗೋನ್ ಗಾರ್ಡ್ಗಳ ತಂಡವನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬುಲರ್ನ ಅನಿಯಮಿತರು ಸಹ ಹೊದಿಕೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಸತ್ತವರನ್ನು ಎಣಿಸಲು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಕೆಲವು ಜುಲು ಪೊದೆಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದರು ಎಂದು ಗಿಸ್ಸೊಪ್ ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಫ್ರಿತ್ ಒಬ್ಬರೇ ಆಗಿದ್ದರು. ಚಕಮಕಿಯ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಂಕಣಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ನೊಂಡ್ವೇನಿ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಕೆಲವರು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮರಳಿದರು. ಫ್ರಿತ್ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಆ ಸಂಜೆ ಊಟದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜುಲುವಿನ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಆಗಸ್ಟ್ 3 ರಂದು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಉರುವಲು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ತಂಡವು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ 25 ಜುಲುವಿನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ದಿನದಂದು ಚೆಲ್ಮ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಜುಲು ರಾಜ ಸೆಟ್ಶ್ವಾಯೋನ ಮೂವರು ಶಾಂತಿ ರಾಯಭಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದರು; ಅವರನ್ನು ಸಂಜೆ ಸೆಟ್ಶ್ವಾಯೊಗೆ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ಷರತ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಜುಲುಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಲು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಈ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಫೋರ್ಟ್ ನ್ಯೂಡಿಗೇಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕೋಟೆಯ ನೆಲೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಜೂನ್ 8ರಂದು ಲಾನ್ಸರ್ಗಳು, ಡ್ರಾಗೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು 7-ಪೌಂಡರ್ ಫಿರಂಗಿದಳದ ತುಂಡುಗಳಿಂದ ಜುಂಗನಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೊಂದು ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಜುಲುವಿನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಓಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಮನೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು. ಜುಂಗೇನಿಯಲ್ಲಿ ಜುಲು ಗುಂಪಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಜುಲು ಸೈನ್ಯವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ಆತಂಕಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ನ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜಾಹ್ಲೀಲ್ ಬ್ರೆಂಟನ್ ಕ್ಯಾರಿ ಅವರ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜುಂಗೇನಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚಕಮಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯು ಜುಲುಗಳು ಮುಖ್ಯ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಬಂದವರಲ್ಲ ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಲೆವಿಗಳು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು. ಕ್ಯಾರಿ ಅವರ ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಜೂನ್ 12ರಂದು ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಆತ "ಶತ್ರುವಿನ ಮುಂದೆ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ" ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. 2ನೇ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ವುಡ್ನ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಕಾಲಮ್ ಜುಲುಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ತಮ್ಮ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು, ಜುಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಲು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹಲವಾರು ಕೋಟೆಯ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವು. ಜುಲುವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜುಲೈ 4ರಂದು ನಡೆದ ಉಲುಂಡಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಸೇನೆಯ ಕೆಲವು ಕುದುರೆ ಸವಾರರನ್ನು ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ ನಟಾಲ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇತರರನ್ನು ಜುಲುಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲನೆಯವರು ಘರ್ಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಿತ್ ಅವರ ಸಾವಿನ ಕ್ಷಣದ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು 1879ರ ಆಗಸ್ಟ್ 2ರ ಇಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್ ಲಂಡನ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1879ರ ಜೂನಿನ ಘಟನೆಗಳ ಕ್ವಾಜುಲು-ನಟಾಲ್ನ ಜುಲು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಂಗ್ಲ-ಜುಲು ಯುದ್ಧದ ಕದನಗಳು