Shukri Anis Fakhoury
ಶುಕ್ರಿ ಅನೀಸ್ ಫಕೌರಿ (; ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಚಿಕ್ರಿ, ಚಿಕ್ರಿ, ಚೌಕ್ರಿ, ಚೌಕ್ರಿ, ಶೆಕ್ರಿ, ಶೌಕ್ರಿ ಎಂದು ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಜನನ 2 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1953) ಒಬ್ಬ ಸಮೃದ್ಧ ಲೆಬನಾನಿನ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಯಶಸ್ವಿ ಲೆಬನಾನಿನ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಸರಣಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಫಕೌರಿ ಅವರು ಸಿರಿಯಾದ ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿ 1953ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 15ರಂದು ಲೆಬನಾನಿನ ಟ್ರಿಪೋಲಿಟನ್ನರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆತ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಯಾದ ಜಾರ್ಜ್ ಅನೀಸ್ ಫಕೌರಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರವಾದ ಆಡ್-ಡಾಬರ್ (ದಿ ವಾಸ್ಪ್) ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಫೌದ್ ಮೌಕರ್ಝೆಲ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಲೋರಿಸ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಫಖೌರಿ ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಆದರ್ಶವಾದಿ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು. ತಂದೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ ಇಬ್ಬರೂ ಬಲವಾದ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲೋರಿಸ್ ತನ್ನ ಗಂಡನ ವೃತ್ತಿಪರ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1979ರಲ್ಲಿ ಕುವೈತ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಅಪಘಾತದಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಅಕಾಲಿಕ ಮರಣದ ನಂತರ ಎರಡೂ ಪೋಷಕರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಫಖೌರಿ ಅವರು ಅಚ್ರಾಫೀಹ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎನ್-ನಹ್ಡಾ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಬ್ರೆವೆಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು; ಅವರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಆಲಿಸ್ ಮೌಕರ್ಝೆಲ್ ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಅವರು 10 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಶುಕ್ರಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯಾದ ರಿಸಾಲಾ ಇಲಾ ಉಮ್ಮಿ (ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರ) ಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದು ಅದ್-ಡಬ್ಬೂರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಆತ ತನ್ನ 14ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ ಇಂತಿಸರ್ ಅಲ್-ಅಬ್ತಾಲ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ವಾ ಮಿನ್ ಅಲ್-ಖಾದರ್ (ಹಣೆಬರಹಕ್ಕಿಂತ ಬಲಶಾಲಿ) ಮತ್ತು ಜಸದ್ ವಾ-ಇಮ್ರಾ (ದೇಹ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ) ಬರೆದರು. ಫಖೌರಿಯವರು ತಮ್ಮ ಹದಿಹರೆಯದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಹ ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕೀಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ಕಾಲು ಲಿರಾ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಿದರು. ಫಖೌರಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಶ್ರಾಫಿಯದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಟೀಚಿಂಗ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮಾನವಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1971 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲೆಬನಾನಿನ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು 1975 ರಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಫಖೌರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕಾರಣ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೊರ್ಬೊನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಡಿಪ್ಲೊಮಾವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಫಖೌರಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ ಇತರ ಲೆಬನಾನಿನ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್-ನಹ್ದಾದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ತಮ್ಮ ಬಿಎ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ವಿಷಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಒಪೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕುವೈತ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಕುವೈತ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಆತ ಯುವಕರ ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮೂರು ಭಾಗಗಳ ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿಯಾದ ಅಲ್-ಜಾಯ್ 'ಆನ್ (ಹಸಿವು) ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಆತ ಕುವೈತ್ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಾದ [[ಅಲ್-ಅನ್ಬಾ (ಕುವೈತ್) |Al-ಅನ್ಬಾ "]], ಅಲ್-ಕಬಾಸ್, ಅಲ್-ರೇ ಅಲ್-ಆಮ್ ಮತ್ತು ಅಲ್-ವತಾನ್ಗಳಿಗೂ ಬರೆದರು. ಲೆಬನಾನ್ನ ಐನ್ ಸಾದೆಹ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್-ಕಫಾತ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೋವಿಶುವಲ್ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಫಖೌರಿ ಅವರು 1981ರಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಾಣಿಜ್ಯ ಮುದ್ರಣಾಲಯವಾದ ಮಾರ್ಕಾಜ್ ಲುಬ್ನಾನ್ ಅಲ್-ಫಾನ್ನಿ (ಲೆಬನಾನ್ ಸೆಂಟರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಘಿಬ್ತಾತಾಹು ವಾಲ್-ಶೇಖ್ (ಹಿಸ್ ಬೀಟಿಟ್ಯೂಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಶೇಖ್) ಅನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಶುಕ್ರಿ ಫಖೌರಿ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಶುಕ್ರಿ ಅನಿಸ್ ಫಖೌರಿ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಯ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ತಮ್ಮ ಗುಪ್ತನಾಮದ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಬರವಣಿಗೆ 1986 ರಲ್ಲಿ ಫಖೌರಿ ಅವರು ಅಲ್-ಲಾವಾ ಅಲ್-ಅಖಿರಾ (ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರಕಲೆ) ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು 1988 ರಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದೂರದರ್ಶನವಾದ ಟೆಲೆ ಲಿಬಾನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಟೆಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮುತ್ನಿಬುನ್ ವಾ ಲಕಿನ್ (ಗಿಲ್ಟಿ ಬಟ್) ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಲೆಬನಾನಿನ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಬರೆದ ಅವರ 1993ರ ಲಾ ಆಮ್ಸಾ ಬಾಡ್ ಅಲ್ಯಾಮ್ (ಇಂದಿನ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಭೂತಕಾಲವಿಲ್ಲ), ಲೆಬನಾನಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. 1994 ಮತ್ತು 2001ರ ನಡುವೆ ಆತ ಕೇವಲ ಟೆಲೆ ಲಿಬಾನ್ಗಾಗಿ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆದರು; ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆತ ಟೆಲಿ-ಮೂವಿ ಅಟ್-ಥಲ್ಜ್ ಅದ್-ದಫಿ (ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹಿಮ), ಮತ್ತು ರಾಬಿಹ್ ಅಲ್ಹೋಬ್ (ಪ್ರೀತಿಯ ವಸಂತ), ಅಲ್-'ಅಸಿಫಾ ತಹೋಬ್ ಮ್ಯಾರಟೈನ್ (ಚಂಡಮಾರುತವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ), ನಿಸಾ ಫಿ ಅಲ್' ಅಸಿಫಾ (ಚಂಡಮಾರುತದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು), ಮತ್ತು ಇಸ್ಮುಹಾ ಲಾ (ಅವಳ ಹೆಸರು ನಂ. ಹಿಕಾಯತ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಎಲ್ಬಿಸಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು ಫಖೌರಿ ಎಂಟಿವಿ ಲೆಬನಾನ್ಗಾಗಿ ಘದನ್ ಯಾವ್ಮನ್ ಅಖರ್ (ಟೊಮೊರ್ವ್ ಮತ್ತೊಂದು ದಿನ) ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಉಪಗ್ರಹ ದೂರದರ್ಶನ ಎಸ್ಎಟಿ 7 ಗಾಗಿ ಅಸ್-ಸಬಿಲ್ (ದಿ ವೇ) ಬರೆದರು. ಫಖೌರಿ ಅಲ್-ಜದೀದ್ ಟಿವಿಯೊಂದಿಗೂ ಸಹಕರಿಸಿದರು. 2021ರ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಟಿವಿ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ತಮ್ಮ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಅವರ ಜಾಗರೂಕತೆಯ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಘಟಕಗಳ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಫಕೌರಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅನನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಮೂರು ಕೃತಿಗಳು ತೆರೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ಲೆಬನಾನಿನ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ರಫಿಕ್ ಹರಿರಿಯ ಕುರಿತ ಸರಣಿ, ರಾಜಕೀಯ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಅವರ ಯಶಸ್ವಿ ಅಲ್ 'ಅಸಿಫಾ ತಹುಬ್ಬು ಮ್ಯಾರಟೈನ್ ನ ಉತ್ತರಭಾಗವಾದ ಅಲ್' ಅಸಿಫಾ ತಹುಬ್ಬು ಮಿನ್ ಜದೀದ್ (ಚಂಡಮಾರುತವು ಮತ್ತೆ ಬೀಸುತ್ತದೆ). ಫಖೌರಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ ಸಫ್ವತ್ ಘಟ್ಟಾಸ್ಗಾಗಿ ಸರ್ಖೇತ್ ಹಾಬ್ (ಲವ್ ಕ್ರೈ) ಅನ್ನು ಬರೆದಿದೆ; ಅಲ್-ಜೋಮಾ 7:30 (ಶುಕ್ರವಾರ 7:30 ಕ್ಕೆ) 2006 ರಲ್ಲಿ ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 2006 ರ ಲೆಬನಾನ್-ಇಸ್ರೇಲ್ ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ನಿರ್ಮಾಣವು ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಫಖೌರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ರಾಜಕೀಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಿಂದಾಗಿ. ಅವರು 2017ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಜಾಫಾಫಿಯಾನ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು. ಭವಿಷ್ಯದ ಸರಣಿಯ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಕೋರಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಲೆಬನಾನಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಫಖೌರಿಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿರೈನ್ ಅಬ್ದೆಲ್ನೋರ್ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಮಿಸ್ ಲೆಬನಾನ್ ನಾದಿನ್ ನಾಸಿಬ್ ನಜೀಮ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಯುವ ನಟನಾ ಪ್ರತಿಭೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಕೀರ್ತಿ ಅವರಿಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. 1994ರಲ್ಲಿ, ಫಖೌರಿ ಟೆಲೆ ಲಿಬನ್ಗಾಗಿ ಅಲ್ 'ಅಸಿಫಾ ತಹುಬ್ಬು ಮ್ಯಾರಟೈನ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ 7 ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಕಿರುಸರಣಿ ಎಂದು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸರಣಿಯು ಎಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತೆಂದರೆ, ನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಟೆಲೆ ಲಿಬನ್ ಸಿಇಒ ಫೌದ್ ನೈಮ್ ಅವರು ಕಂತುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೂರಕ್ಕೆ ತರಲು ಫಖೌರಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮಿಲಾದ್ ಅಲ್-ಹಚೆಮ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದು, ರೌಲಾ ಹಮಾದೇಹ್, ಫ್ಯಾಡಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ಮತ್ತು ವಾರ್ಡ್ ಅಲ್-ಖಾಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಲೆಬನಾನಿನ ತಾರಾಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಫಖೋಯಿಯವರ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯು ಲೆಬನಾನಿನ ಪಾಪ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು; 1990ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2000ದ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಲೆಬನಾನಿನ ಹದಿಹರೆಯದ ಯುವಕರನ್ನು ನಾದರ್ ಸಬ್ಬಾಗ್, ಸರ್ವೋತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ (ಫಾಡಿ ಇಬ್ರಾಹಿಂ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ) ಮತ್ತು ಜಮಾಲ್ ಸಲೇಂ, ರೌಲಾ ಹಮಾದೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ಮಹಿಳೆಯಂತಹ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಟೆಲೆ ಲಿಬಾನ್ ಆಡಳಿತವು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಲಾಭ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಸಮೂಹವು ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಭೇಟಿ ಮತ್ತು ಶುಭಾಶಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 177 ಕಂತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಡೆದ ಲೆಬನಾನಿನ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಫಖೌರಿ 1976 ರಲ್ಲಿ ಯೋಲಾಂಡೆ ಅಮೀನ್ ಎಸ್ಟೆಫಾನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರಿಗೆ ಹಿಶಮ್ ಮತ್ತು ಒಮರ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರಿದ್ದಾರೆ. ವ್ಯೂಸ್ ಫಖೌರಿ ಸಿರಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು; ಅವರ ಕೆಲವು ಕೃತಿಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 'ಅಸಿಫಾ' ಸರಣಿಯನ್ನು ಕೆಲವು ಲೆಬನಾನಿನವರು ಸಿರಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2021ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರ ಕ್ರಾಂತಿಯು ಕೇವಲ ಒಂದು ಚಳುವಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರವಾಗಿರುವವರೆಗೆ ಕ್ರಾಂತಿಯಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು ಘಿಬ್ತಾಹೌ ವಾಲ್ ಶೇಖ್ (ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ಶೇಖ್), 2022 ಅಲ್-ಸ್ಫೋರ್ ವಾ ಕಫಾಸ್ ಅನ್-ನಾರ್ (ಬೆಂಕಿಯ ಪಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಪಂಜರ), ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿ ಯಾವ್ಮಾ ಸುಜಿನಾ 'ಅಬಿ (ನನ್ನ ತಂದೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ದಿನ), ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿ ಜಡ್ಡಿ ವಾಲ್-ಅರ್ದ್ (ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ), ಪುಸ್ತಕ ಸರಣಿ ಆಸ್-ಸೇದ್-ಥಮೀನ್ (ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕ್ಯಾಚ್), ಕಾದಂಬರಿ ಇಕ್ತಾ 3 ವಾ 3ದಾನ್ (ಪ್ರಾಮಿಸ್! ), ಕಾದಂಬರಿ ವಾಹ್ದಾಹಾ ಅಲ್-ಮಹಬ್ಬಾ "(ಕೇವಲ ಪ್ರೀತಿ), ಕಾದಂಬರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು 1953 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಲೆಬನಾನಿನ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಲೆಬನಾನಿನ ಬರಹಗಾರರು