Ibn Bashrun
ಅಲ್-ಸಿಕಿಲ್ಲಿ (ಸಿಸಿಲಿಯನ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅಬ್ದ್ ಅಲ್-ರಹೀಮ್ ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ದ್ ಅಲ್-ರಜಾಕ್ ಇಬ್ನ್ ಜಾಫರ್ ಇಬ್ನ್ ಬಶ್ರೂನ್, ಮಹ್ದಿಯಾದ ಅರೇಬಿಕ್ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಸಿಸಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು. ಅವನು ರಾಜ ಎರಡನೇ ರೋಜರ್ನ ಆಸ್ಥಾನದ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದನು (1130-1154) ಮತ್ತು ಅಲ್-ಮುಕ್ತಾರ್ ಫೀ ಅಲ್-ನಜ್ಮ್ ವಾ-ಎಲ್-ನಾಥರ್ ಲಿ-ಅಫಾದಿಲ್ ಅಹ್ಲ್ ಅಲ್-ಅಷರ್ (ಆ ಯುಗದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಜನರಿಂದ ಆಯ್ದ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಪದ್ಯ) ಎಂಬ ಪದ್ಯದ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದನು. ಇಮಾದ್ ಅಲ್-ದೀನ್ ಅಲ್-ಇಸ್ಫಹಾನಿಯ ಸಂಕಲನವು ಇಬ್ನ್ ಬಶ್ರೂನ್ನ ಸುದೀರ್ಘ ಕವಿತೆಯೊಂದರ ಒಂದೇ ಕಾಸಿಡಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ತನ್ನ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಇಮಾದ್ ಅಲ್-ದೀನ್ ಅದನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಾಸ್ತಿಕರ ಪನೇಗ್ರಿಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಇದು ರೋಜರ್ನನ್ನು "ಸೀಸರ್ಗಳ ರಾಜ" ಅಥವಾ "ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ರಾಜರ ರಾಜ" (ಮಲಿಕ್ ಅಲ್-ಮುಲುಕ್ ಅಲ್-ಕೈಸರಿಯಾ) ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಇಮಾದ್ ಅಲ್-ದೀನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ವಾಕ್ಯವೃಂದವು ಅರಮನೆ, ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಮೃಗಾಲಯವನ್ನು ರೋಜರ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಸೂಚಕಗಳೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆಃ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಮಹ್ದಿಯಾ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಕವಿಗಳ 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಿಸಿಲಿಯನ್ ಜನರ ಜನರು