Olga Hankin
ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ (ಅಥವಾ ಖಾಂಕಿನ್, 9 ಜನವರಿ 1852-21 ಏಪ್ರಿಲ್ 1943) ಒಬ್ಬ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ, ವೃತ್ತಿಪರ ಸೂಲಗಿತ್ತಿ ಮತ್ತು ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತಿ ಯೆಹೋಶುವಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮುಖ ಭೂ ಖರೀದಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ "ಭೂಮಿಯ ವಿಮೋಚಕ" (ಹೀಬ್ರೂ) ಎಂದು ಹೆಸರಾದಾಗ, ಅವಳು ಕೂಡ ಈ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದಳು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ನೀ ಬೆಲ್ಕಿಂಡ್ ಬೆಲಾರಸ್ ಅಥವಾ ಬೈಲೋರೂಸಿಯಾದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಬಳಿಯ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಲಾಹೋಯ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಮೀರ್ ಮತ್ತು ಶಿಫ್ರಾ ಬೆಲ್ಕಿಂಡ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯುವತಿಯಾಗಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಮತ್ತು 1886 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಅಲಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಭೂಮಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಗೆಡೆರಾದ ಕೃಷಿ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಯೆಹೋಶುವಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ (1864-1945) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಜಾಫಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು; "ಅವರು ಬಹುಶಃ ದೇಶದ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು". ಆಕೆ ಆತನಿಗಿಂತ 13 ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಆತನ ಪಾಲುದಾರಳಾಗಿದ್ದಳು. ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಂದ ಮಹಿಳೆಗೆ, ಯೆಹೋಶುವನೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಮದುವೆಯು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದಂತಿತ್ತು. ಓಲ್ಗಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದರು. ನಗರದ ದಕ್ಷಿಣದ ಮರಳಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಜಾಫಾದ ಅರಬ್ಬರು-ಎಫೆಂಡಿಗಳು, ಶೇಖ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಡೋಯಿನ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ನಾಯಕರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. 1880ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಯೆಹೋಶುವಾ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಯಾರೂ ನಂಬಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಓಲ್ಗಾವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. ಸಮಕಾಲೀನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಬೆಡೋಯಿನ್ ಡೇರೆಗಳ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ಜಾಫಾದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಚಾವಟಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಗರದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಜಾಫಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅರಬ್ನ ಶಿಶು ಮಗನನ್ನು ಹೆರುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವಾಡಿ ದೇರಾನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಡುನಮ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ಆಕೆ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯೆಹೋಶುವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು ಮತ್ತು 1890ರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಭೂ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದನು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಭೂಮಿಗೆ ಹಣ ಪಾವತಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ದಂಪತಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಯಹೂದಿ ಏಜೆನ್ಸಿ ಅಥವಾ ಇತರರಿಗೆ "ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ" ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸುವಂತೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮುಖ ಭೂ ಖರೀದಿಗಳಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ದಂಪತಿಗಳು ಜವಾಬ್ದಾರರಾದರು. 1890ರಲ್ಲಿ, ರೆಹೋವಟ್ ನಗರವು ಈಗ ಇರುವ ಡುರಾನ್ನ 2,500 ಎಕರೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಯೆಹೋಶುವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಯೆಹೋಶುವನು ಖರೀದಿಸಿದ 148,262 ಎಕರೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಭೂಮಿಯ ವಿಮೋಚನೆಗೆ ಯೆಹೋಶುವನು ಸಮರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೇರಕ ಶಕ್ತಿಯು ಓಲ್ಗಾವಾಗಿತ್ತು ". ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಆತ ತನ್ನ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸದ ಕಾರಣ ಆಕೆ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆತನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದಳು. ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ಜೆಜ್ರೆಲ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಬೋವಾ ಪರ್ವತದ ಮಾಯಾನ್ ಹರೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಗುಲಾಬಿ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಗಲಿಲೀಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಆಕೆಯ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ತ್ರೀವಾದವು ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ಒಬ್ಬ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಯಹೂದಿ ಅಥವಾ ಅರಬ್ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಹಿಳೆಯರು ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು; ಇಸ್ರೇಲ್ ಭೂಮಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಶುಶ್ರೂಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಬೋಧನೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ಸೈಬೀರಿಯನ್ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ತನ್ನ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬದ ಯುವಕರನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುವತಿಯರನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದಳು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಟೆಲ್-ಅವೀವ್ ಪುರಸಭೆಗೆ ಬರೆದ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ನಗರದ ಬೀದಿ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಹೆಸರುಗಳ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಬರೆದರು, ಇದು ಅವರ ಲಿಂಗ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಃ "ಬೈಬಲ್ನ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರದ ವೀರರಾದ ಡೆಬೊರಾ ಮತ್ತು ಇತರರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಉಲ್ಲೇಖವಿಲ್ಲ? ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ವಿರೂಪವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೆಸರಿಸುವ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ". ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, 2022 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಐದು ಬೀದಿಗಳಿಗೆ ಯೆಹೋಶುವಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 13 ಬೀದಿಗಳಿಗೆ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಒಂದಕ್ಕೆ ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ಹೆಸರಿಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಕ್ರಿಯಾವಾದ ಯಹೂದಿ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಯಹೂದಿ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಮೋಚಿಸುವ ತನ್ನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕೆಲಸದ ಜೊತೆಗೆ, ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ಅವರು ಇಸ್ರೇಲ್ ಭೂಮಿಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಅಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಾದ ಶಿಮ್ಶೋನ್ (1865-1937) ಮತ್ತು ಫಾನಿಯಾ (ಫ್ಯಾನಿ ಬೆಲ್ಕೈಂಡ್ ಫೀನ್ಬರ್ಗ್, 1860-1942) ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರ ಮನೆಯು "ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಹೊವೆವೀ ಜಿಯಾನ್ [ಜಿಯಾನ್ ಪ್ರೇಮಿಗಳು] ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಚಿಂತಕರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಮದುವೆಯಿಂದ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿತ್ತು". ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಜಾಗೃತಿಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಯುವ ಯಹೂದಿಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಓಲ್ಗಾ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ಆದರ್ಶಗಳಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಮಾನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಅವರು ಬಿಲು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅವರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಗುರಿಯು ಇಸ್ರೇಲ್ ಭೂಮಿಯ ಕೃಷಿ ವಸಾಹತುವಾಗಿತ್ತು. ಬೆಲ್ ಕೈಂಡ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಓಲ್ಗಾದ ಸಹೋದರ ಇಸ್ರೇಲ್ ಬೆಲ್ ಕೈಂಡ್ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಫಾನಿಯಾ, ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು. ಓಲ್ಗಾ ಬಿಲು ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕಿಲಿಮ್ ಮತ್ತು ಹೊವೆವೀ ಜಿಯಾನ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಲೆಗಸಿ ಗಿವತ್ ಓಲ್ಗಾ (ಓಲ್ಗಾದ ಬೆಟ್ಟ), ಹಡೆರಾದ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ನೆರೆಹೊರೆಯು ಮೂಲತಃ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಿನ್ಯಾಮಿನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ನರು ಎಂದಿಗೂ ವಾಸಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಬೌಹೌಸ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಅರಬ್ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಭದ್ರತಾ ಗೃಹವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ಗಳು ಖರೀದಿಸಿದ ಕರಾವಳಿ ಬಯಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಗಿವತ್ ಓಲ್ಗಾದ ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು 1949 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2020 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ 15,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿವಾಸಿಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬೀಟ್ ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ (ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ಸ್ ಹೌಸ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆಯು 2004ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸುವವರೆಗೆ ದುರಸ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಂತಿರುವ ಕರಾವಳಿ ಕುರ್ಕರ್ ಬಂಡೆಯು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ 2021ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಮಿತ್, ಇರಿಟ್ ಮತ್ತು ಆರ್. ಕಾರ್ಕ್. ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ಃ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟೆಲ್ ಅವೀವ್ಃ ಮಿಲೋ, 1998. ಬಾಚಿ ಕೊಲೊಡ್ನಿ, ರುತ್. ಇಫ್ ಯು ಗೋ ಅಲಾಂಗ್ ವಿತ್ ಮಿಃ ದಿ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಓಲ್ಗಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್. ಜೆರುಸಲೆಮ್ಃ 1980 ಯೆಹೋಶುವಾ ಹ್ಯಾಂಕಿನ್ ಝಿಯಾನಿಸಂ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಮಾಹಿತಿ ಕೇಂದ್ರದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 1852 ಜನನಗಳು 1943 ಸಾವುಗಳು ಅಷ್ಕೆನಾಜಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಿಂದ ಅಷ್ಕೆನಾಜಿ ಯಹೂದಿಗಳು ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ವಲಸಿಗರು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ವಲಸಿಗರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಇಸ್ರೇಲಿ ಸೂಲಗಿತ್ತಿಯರು ಇಸ್ರೇಲಿ ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಕಡ್ಡಾಯ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಿಂದ ಯಹೂದಿಗಳು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಿಂದ ಯಹೂದಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಜನರು ಲಾಹೋಯ್ಸ್ಕ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು