Gunhild Cross
ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಮೂರನೇ ಸ್ವೆಂಡ್ನ ಮಗಳಾದ ಗನ್ಹಿಲ್ಡ್ನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗನ್ಹಿಲ್ಡ್ ಶಿಲುಬೆಯು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ರಸ್ ದಂತದಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾದ ಶಿಲುಬೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಮತ್ತು ರೂನಿಕ್ ಎರಡೂ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಈಗ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ. ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು 1150ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಶಾಸನವು "ಗನ್ಹಿಲ್ಡರ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೆಲೆನಾ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯ ಮೇರೆಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಲಿಯುಟ್ಜೆರಸ್" ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ. ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಕಿಂಗ್ ಸ್ವೆಂಡ್ ಅವರು ಸ್ವೆಂಡ್ III ಗ್ರಾಥೆ (ಮರಣ 1157) ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ನಂಬಿದಂತೆ ಸ್ವೀನ್ II ಎಸ್ಟ್ರಿಡ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಕಲಾವಿದ ಲುಯಿಟ್ಗರ್ ಇತರ ಕೃತಿಗಳಿಂದ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1650ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು 'ಹೆಂಡತಿ' ಗೆ ಸೇರಿದ್ದೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. 1684ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ರಾಯಲ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಆಫ್ ಕ್ಯೂರಿಯಾಸಿಟೀಸ್ (ಕುನ್ಸ್ಟ್ಕಮ್ಮರ್) ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1945ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವಿವರಣೆ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ವಾಲ್ರಸ್ ದಂತ ಮತ್ತು ಅಳತೆಗಳ ಎರಡು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಕೆಂಪು, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮುಂಭಾಗದ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಧ್ಯದ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಪ್ರತಿಮೆಯು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. ನಾಲ್ಕು ಅಡ್ಡ ತೋಳುಗಳನ್ನು "ಲೈಫ್" (ಮೇಲ್ಭಾಗ), "ಡೆತ್" (ಕೆಳಭಾಗ), "ವಿಜಯಿ ಚರ್ಚ್" (ಎಡ) ಮತ್ತು "ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಿನಗಾಗ್" (ಬಲ) ಅನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುವ ಸ್ತ್ರೀ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಕೆತ್ತಿದ ಪದಕಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶಿಲುಬೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಕೆತ್ತನೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮಹಿಮೆಯ ಕೊನೆಯ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವಿದೆ. ನಾಲ್ಕು ಪದಕಗಳು ಸ್ವರ್ಗ (ಮೇಲ್ಭಾಗ) ಮತ್ತು ನರಕ (ಕೆಳಭಾಗ) ಮತ್ತು ಉಳಿಸಿದ (ಎಡ) ಮತ್ತು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ ಆತ್ಮಗಳ (ಬಲ) ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಲಗತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷೇಪಣಗಳನ್ನು ಹೇರಳವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗನ್ಹಿಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಕೆಳಭಾಗದ ಪದಕದ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ರೂನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಶಾಸನವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆಃ ಡಗ್ಮಾರ್ ಕ್ರಾಸ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸ್ತುಗಳು ಕ್ರೂಸಿಫಿಕ್ಸ್ ಐವರಿ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ರೂನಿಕ್ ಶಾಸನಗಳು 12ನೇ ಶತಮಾನದ ಶಿಲ್ಪಗಳು.