John Nicholson (orientalist)
ಜಾನ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ (1809-1886) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹೀಬ್ರೂ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಬಲ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಲೈಫ್ ಅವರು ರೆವ್ ಮಗ. ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನ ಮಾರ್ಕ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್, ಆರು ಜನರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಅವರ ತಾಯಿ ಲೂಸಿ ರೆನಾಲ್ಡ್ ಎಲ್ಕಾಕ್. ಅವರು 1825ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 16ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಯುಲೇಷನ್ ಮುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1830 ರಲ್ಲಿ. ನಂತರ ಅವರು ಹೆನ್ರಿಕ್ ಎವಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಅಲ್ಲಿನ ಸ್ನೇಹಿತ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಲೀಚ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್, ನಿಕಲ್ಸನ್ 1833ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಗೊಟ್ಟಿಂಗನ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎವಾಲ್ಡ್ರ ಹೀಬ್ರೂ ವ್ಯಾಕರಣದ ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರ ಅನುವಾದವನ್ನು 1835ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1838ರಲ್ಲಿ ರೆವ್. ಮಾರ್ಕ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ನಿಧನರಾದರುಃ ಈ ಹಂತದವರೆಗೆ ಅವರು ಜಾನ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ ಅವರನ್ನು ಉದಾರವಾದ ಭತ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಲೀಚ್ಹಾರ್ಡ್ಟ್ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು. ನಿಕಲ್ಸನ್ 1838ರಲ್ಲಿ ಟುಬಿಂಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಿಕಲ್ಸನ್ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪೆನ್ರಿತ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಆತ ಮೊದಲು 1840ರಿಂದ ಟೌನ್ಹೆಡ್ನ "ಇಂಗಲ್ವುಡ್" ನಲ್ಲಿದ್ದರು, 1851ರಲ್ಲಿ ಫೆಲ್ಸೈಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಮರೋನೈಟ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಅಹ್ಮದ್ ಫರಿಸ್ ಅಲ್-ಶಿದ್ಯಾಕ್ ಅವರು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾ ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಸಂದರ್ಶಕ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವರದಿಗಾರ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ವಿಲಿಯಂ ನ್ಯೂಮನ್. ಸ್ವೀಡನ್ಬೋರ್ಜಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸಿ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಲಿಯೊನ್ಹಾರ್ಡ್ ಟಫೆಲ್ 1857ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಜಾನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮಾರ್ಕ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. 1854ರಲ್ಲಿ, ಲಾರ್ಡ್ ಬ್ರೋಮ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪೆನ್ರಿತ್ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಮೆನ್ಸ್ ರೀಡಿಂಗ್ ರೂಮ್ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಆನ್ ಅಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಎಸ್ಟಾಬ್ಲಿಷ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ಯಾಟೆಮೈಟ್ ಡೈನಾಸ್ಟಿ ಇನ್ ಆಫ್ರಿಕಾ (1840), ಇದು ಅಲ್-ಮಸೂದಿಗೆ ಸೇರಿದ ಕೃತಿಯ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ನಿಕಲ್ಸನ್ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ಅಲ್-ತಬಾರಿಯ ಮುಂದುವರಿದ ಅರಿಬ್ ಇಬ್ನ್ ಸಾದ್ ಅವರ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1885ರಲ್ಲಿ ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರು ರಾಯಲ್ ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಂಸ್ಕೃತ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳ ಕೃತಿಗಳ ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. ಅವರ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗ ರೆನಾಲ್ಡ್ ಎ. ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಅವರು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಪ್ರಾಚ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿ ಆರ್. ಎ. ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಅವರ ಅಜ್ಜನ ಗ್ರಂಥಾಲಯವಾಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರಿಂದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. 1836ರಲ್ಲಿ ಆಗ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ನ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ನಿಕಲ್ಸನ್, ನೌಕಾ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿದ್ದ ಹೆನ್ರಿ ವಾರಿಂಗ್ನ ಮಗಳಾದ ಲೈಮ್ ರೆಗಿಸ್ನ ಆನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಾರಿಂಗ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಆಕೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಜಾನ್ ವಾರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬರ್ಲಿ ವಾರಿಂಗ್ರ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು ಲೈಮ್ ರೆಗಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಮಗು 1838ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿತು. ಇದು ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿ ನಿಕೋಲ್ಸನ್. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಈ ದಂಪತಿಗೆ 12 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಮಂದಿ ಪ್ರೌಢಾವಸ್ಥೆಯವರೆಗೆ ಬದುಕುಳಿದರು. ಪೆನ್ರಿತ್ನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದ ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿಯವರು ನಂತರದ ಮಕ್ಕಳಾಗಿದ್ದರುಃ ವಿಲಿಯಂ ರಾಬರ್ಟ್ (1841); ಆನ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ (1842); ಹೆನ್ರಿ ಅಲ್ಲೈನ್ (1844); ಲೂಸಿ ವಾರಿಂಗ್ (1846); ಎಡಿತ್ ಅಲ್ಲೈನ್ (1849, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾದರು); ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ (1852); ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ರೆನಾಲ್ಡ್ (1853); ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್ಕಾಕ್ (1854). ಹತ್ತನೇ ಮಗುವಾದ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ಒಬ್ಬ ಆತ್ಮಸಂಯಮ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಪಕಾರಿ, ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, 1942 ರಲ್ಲಿ 90 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಆಕೆ ಬಡ ಕಾನೂನು ಸಂರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಬಾಜೋನ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆನ್ ಈಗ ಜೇನ್ ಕಾರ್ಲೈಲ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರೆಂದು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಭಾಗಶಃ ಬಾರ್ಬಡೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ರಸ್ಸೆಲ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಅವರನ್ನು ಬೋಧಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1865 ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಕ ಜಾನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1893 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ನಿಕಲ್ಸನ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ವಿಲಿಯಂ 1848 ರಲ್ಲಿ ಓಹಿಯೋದ ಕ್ಲೀವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೆನಡೈಗುವಾದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಿಲ್ಸನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರು 1853 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಎಲಿಜಬೆತ್, ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಪೆನ್ರಿತ್ ಮನೆಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದಳು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1809 ಜನನಗಳು 1886 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ಗಳು