Lidiia Hryhorchuk
ಲಿಡಿಯಾ ಮಿಖಾಯಿಲೋವ್ನಾ ಹ್ರೀಹೋರ್ಚುಕ್ (24 ನವೆಂಬರ್ 1926-14 ಜನವರಿ 2018) ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞೆ, ಉಪಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನಿ, ಪ್ಯಾಲಿಯೋಗ್ರಾಫರ್, ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1999 ಮತ್ತು 2002 ರ ನಡುವೆ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರಾಗುವ ಮೊದಲು 1956 ರಿಂದ 1972 ರವರೆಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು. ಹ್ರೀಹೋರ್ಚುಕ್ ಅವರು ಎಲ್ವಿವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ವಿವ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು 1992 ರಲ್ಲಿ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 2006 ರಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ವಿಜೇತರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 1926ರ ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು, ಹ್ರಿಯೋರ್ಚುಕ್ ಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 1949ರಲ್ಲಿ ಲ್ವಿವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಕಾನೂನು ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1950ರಲ್ಲಿ, ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತೈಶೆಟ್ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೊರ್ಡೋವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹಿರೋಹೊರ್ಚುಕ್ ಅವರನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. 1956ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. 1956 ರಿಂದ 1972 ರವರೆಗೆ, ಹ್ರಿಯೋರ್ಚುಕ್ ಉಕ್ರೇನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1973 ಮತ್ತು 1982 ರ ನಡುವೆ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಹ್ರೀಹೋರ್ಚುಕ್ ಅವರು 1988 ರಿಂದ 1988 ರವರೆಗೆ ಎಲ್ವಿವ್ನ ಆಂಡ್ರೆ ಶೆಪ್ಟಿಟ್ಸ್ಕಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1997 ರಿಂದ ಎಲ್ವಿವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ಮತ್ತು 1999 ಮತ್ತು 2000 ರ ನಡುವೆ ಎಲ್ವಿವ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 2000 ರಿಂದ 2002 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ಗೆ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷಾ ಭೌಗೋಳಿಕತೆ, ಪ್ಯಾಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಮತ್ತು ಶಿಲಾಶಾಸನದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಕೋರ್ಸ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಿದರು. 1992ರ ಮಾರ್ಚ್ 28ರಂದು ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಗೆ ಹೃಹೋರ್ಚುಕ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು 2005 ರಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 2006 ರಲ್ಲಿ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ವಿಜೇತರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು 1964 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಧುನಿಕ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಃ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. 1970 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಅಟ್ಲಾಸ್ನ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಉಪಭಾಷೆಯ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಹ್ರೀಹೋರ್ಚುಕ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1978 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು 14-15 ಶತಮಾನಗಳ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಲೆಯ ಕೃತಿಗಳ ಪುಸ್ತಕ ಫಾಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಪಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನಗಳು ಮತ್ತು 1980 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕ್ ಸ್ಕೋರಿನಾ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಫಾಂಟ್, ಪುಸ್ತಕ ಫಾಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು 1981 ರಲ್ಲಿ XIV-XV ಶತಮಾನಗಳ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಲೆಯ ಕೃತಿಗಳ ಡಿಪಿಂಟ್ಗಳು, ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಕೃತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಶಾಸನಗಳು ಮತ್ತು 1983 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕ್ ಸ್ಕೋರಿನಾ ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಫಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1988 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಅಟ್ಲಾಸ್ನ ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಂಪಾದಕ ಮತ್ತು ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. 1990ರಲ್ಲಿ, "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಾಗುಣಿತ" ದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ಥಾಟ್ಸ್ನ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೃಹೋರ್ಚುಕ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು 1991 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾದ ನ್ಯೂ, 1993 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಪ್ಯಾರೋಕ್ಸಿಟೋನಿಕ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆ, 1995 ರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ರಚನೆ, 2001 ರಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯ ಜಾಗದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 2002ರಲ್ಲಿ, ಯು. ಎನ್. ಎಸ್. 2008ರಲ್ಲಿ ಟ್ರೇಸಸ್ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿತು, ಮತ್ತು 2013ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಜಾಗದ (ನಿರಂತರ ಅಧ್ಯಯನಗಳು) ಮಾನೋಗ್ರಾಫ್ ರಿಲೀಫ್ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿತು. ಅವರು 14 ಜನವರಿ 2018 ರಂದು ಎಲ್ವಿವ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1926 ಜನನಗಳು 2018 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಲ್ವಿವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲ್ವಿವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಉಕ್ರೇನ್ನ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಮಹಿಳಾ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ನ ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ವಿಜೇತರು