Gamzat Tsadasa
ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ (,; 9 ಆಗಸ್ಟ್ 1877-11 ಜೂನ್ 1951) ಡಾಗೆಸ್ತಾನದ ಅವಾರ್ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯಾದ ಬರಹಗಾರ ರಸೂಲ್ ಗಮ್ಜಟೋವ್ ಅವರ ತಂದೆ. ಲೈಫ್ ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ ಅವರು 1877ರ ಆಗಸ್ಟ್ 9ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಈಶಾನ್ಯ ಕಾಕಸಸ್ನ ಅವಾರ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಬಡ ರೈತನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನ ಉಪನಾಮ "ಸದಾಸಾ" ಒಂದು ಗುಪ್ತನಾಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು "ಸದ" ಗ್ರಾಮದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ (ಅವಾರ್ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ-"ಸದಾದಿಂದ"). ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅನಾಥರಾದ ಅವರ ತಂದೆ ಯುಸುಪಿಲ್ ಮಗೋಮಾ ಅವರು 7 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ತಾಯಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ಗಮ್ಜತ್ ಮದರಸಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಮವಾದ ಸಾದಾದಲ್ಲಿ ಇಮಾಮ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಈ ಬಿರುದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ರೈಲುಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಮರದ ರಾಫ್ಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1908-1917 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು (ಧಾನ್ಯ ಬೆಳೆಗಾರ). 1917-1919 ನಲ್ಲಿ, ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ ಅವರು ಖುಂಜಖ್ ಷರಿಯಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1921-1922 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರಾಸ್ನೀ ಗೋರಿ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ poems.In 1923-1925 ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅವರು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಶರಿಯಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಐ. ಡಿ. 1 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಖುಂಝಾಖ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಗುಮಾಸ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1932-1933 ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪತ್ರಿಕೆ "ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್" ನ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಚೇರಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1925 ರಿಂದ, ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ ಅವರು ಖುಂಜಖ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಮಿಕರ ನಿಯೋಗಿಗಳ ಶಾಶ್ವತ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. 1934ರಿಂದ ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಸದಸ್ಯ. ಸಲಹಾ ಮತದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೋವಿಯತ್ ಬರಹಗಾರರ I ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿ. 1934ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಾಗೆಸ್ತಾನದ ಕೇಂದ್ರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 1950 ರಿಂದ, ಅವರು 3 ನೇ ಘಟಿಕೋತ್ಸವದ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್ ಎಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಉಪನಾಯಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ ಅವರು 1951ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಮಖಚ್ಕಲಾದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನನ್ನು ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ (ರಸೂಲ್ ಗಮ್ಜಾತೊವ್ ಅವೆನ್ಯೂ) ಲೆಗಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅವನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಹಾದಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವು 1891 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮೊದಲ ಕವಿತೆ "ದಿ ಡಾಗ್ ಆಫ್ ಅಲಿಬೆಕ್" ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಆಪಾದನೆಯ ಸ್ವಭಾವದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು, ಹಾಸ್ಯಗಳು ವಿವಿಧ ಸ್ಥಾಪಿತ ಮಾನದಂಡಗಳಾದ ಅದಾಟ್ಗಳು, ಮುಲ್ಲಾಗಳು, ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ ತನ್ನ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ದುಡಿಯುವ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಜನರ ಹೊಸ ಜೀವನದ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡನು ("ಅಕ್ಟೋಬರ್", "ದಿ ಓಲ್ಡ್ ವುಮನ್ಸ್ ವರ್ಡ್ ಆನ್ ದಿ ಡೇ ಆಫ್ ಮಾರ್ಚ್ 8", "ಓಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯೂ", "ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್", "ಟು ರಿವೆಂಜ್", "ಮೌಂಟೇನ್ ಪೀಕ್ಸ್", "ಬ್ರೂಮ್ ಆಫ್ ಅಡಾಟ್ಸ್", ಇತ್ಯಾದಿ). 1934ರಲ್ಲಿ "ದಿ ಬ್ರೂಮ್ ಆಫ್ ಅಡಾಟ್ಸ್" ಎಂಬ ಮೊದಲ ಕವನ ಸಂಕಲನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, "ದುಡಿಯುವ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳ ವಿಶಾಲ ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಕವಿಯಾಗಿ", ಅವರು ಡಾಗೆಸ್ತಾನದ ಮೊದಲ ಜನರ ಕವಿಯಾದರು. ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ ಅವರು ಅವಾರ್ ನೀತಿಕಥೆಗಳು, ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಮೊದಲ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ "ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ವಾರ್" ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು "ಫಾರ್ ದಿ ಮದರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂಬ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಡಾಗೆಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ ಅವರು "ದಿ ಶೂಮೇಕರ್", "ಮೀಟಿಂಗ್ ಇನ್ ಬ್ಯಾಟಲ್", "ದಿ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಆಫ್ ಕಡಾಲವ್" ಎಂಬ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯಚಿತ್ರಗಳ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿಯ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕಥೆಗಳು ("ದಿ ಎಲಿಫೆಂಟ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಆಂಟ್", "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಹೇರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಲಯನ್", ಇತ್ಯಾದಿ) ಗಮನಾರ್ಹ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಮತ್ತು ನೀತಿಕಥೆಗಳು ("ದಿ ಡ್ರೀಮರ್ ಶೆಫರ್ಡ್", "ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ನನ್ನ ಶತ್ರು", ಇತ್ಯಾದಿ). ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು "ದಿ ಚೆಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಡಿಸಾಸ್ಟರ್ಸ್", "ಮೀಟಿಂಗ್ ಇನ್ ಬ್ಯಾಟಲ್", "ಖಜಿನಾ" ಇತ್ಯಾದಿ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕವಿತೆಗಳು "ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಅವರ ಎಪ್ಪತ್ತನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ಅಭಿನಂದನೆಗಳು", "ಮೈ ಲೈಫ್", "ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್". ಕವಿಯ ಕೃತಿಯು ಅವರ್ ಜಾನಪದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಸದಾಸನು ಪುಷ್ಕಿನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅವಾರ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದನು. ಮಖಚ್ಕಲಾದಲ್ಲಿರುವ ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಅವಾರ್ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ 1951ರಲ್ಲಿ ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಗಮ್ಜತ್ ಸದಾಸಾ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ನೀತಿಕಥೆಗಳಾದ ಆಂಟ್ ಅಂಡ್ ಎಲಿಫೆಂಟ್ (1948) ಲಯನ್ ಅಂಡ್ ಹೇರ್ (1949) ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಕೈಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಎರಡು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅನಿಮೇಷನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಎರಡನೇ ಪದವಿ (1951)-ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ("ದಿ ಟೇಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಶೆಫರ್ಡ್") (1950) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್-ಸೃಜನಶೀಲ ಚಟುವಟಿಕೆಯ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ (1944) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಲೆನಿನ್-70 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ (1947) ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಲೇಬರ್ (1939) ಪದಕ "ಫಾರ್ ದಿ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕಾಕಸಸ್" ಪದಕ "ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶೌರ್ಯ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ 1941-1945" ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕವಿ ಆಫ್ ದಿ DASSR (1934) ಗೌರವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು DASSR ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1877 ಜನನಗಳು 1951 ಡಾಗೆಸ್ತಾನದ ರಷ್ಯಾದ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳು ಅವಾರ್ ಜನರು ಡಾಗೆಸ್ತಾನದ ಕವಿಗಳು