Alma Rišaia Rba
ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ರಬ್ಬಾ ಅಥವಾ ದಿವಾನ್ ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ರಬ್ಬಾ (, "ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಸುಪ್ರೀಂ ವರ್ಲ್ಡ್" ಅಥವಾ "ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಫಸ್ಟ್ ವರ್ಲ್ಡ್") ಮ್ಯಾಂಡಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮಾಂಡಿಯನ್ ಪುರೋಹಿತರ ದೀಕ್ಷಾ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಗೆ ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸುರುಳಿಯಂತೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ರುಬಾ ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ಜುಟಾ ಅಥವಾ "ದಿ ಸ್ಮಾಲರ್ ಸುಪ್ರೀಂ ವರ್ಲ್ಡ್" ಅನ್ನು ಪೂರಕಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪುರೋಹಿತ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಂಡೈಕ್ ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುವಾದಗಳು ಈ ಪಠ್ಯದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು 1963 ರಲ್ಲಿ ಇ. ಎಸ್. ಡ್ರೋವರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಡ್ರೋವರ್ ಸಂಗ್ರಹದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ 41 ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ (ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಡಿಸಿ 41). ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು 8 ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾ. ಶ. 1224ರಲ್ಲಿ (ಸಾ. ಶ. 1809 ಅಥವಾ ಸಾ. ಶ. 1810) ನಕಲಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸಿ 41 ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯು ಕೋಲಾಸ್ಟಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ 79 ರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಂಬಲ್ಡ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಪಠ್ಯವು ಕೋಲಾಸ್ಟಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ 82 ರ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಂಬಲ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ (ಇದನ್ನು ರೈಟ್ ಗಿನ್ಜಾದ ಪುಸ್ತಕ 4 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ). ಸೇರಿಸಿ. 23, 602ಬಿ, ಖೋಲಾಸ್ಟಾ ಸಿವ್ ಲಿಟರ್ಜಿಕಾ ಸಬಿಯೋರಮ್ ಲಿಬ್ರಿ ಜೊವಾನ್ನಿಸ್ ಫ್ರಾಗ್ಮೆಂಟಾ ಮೆಂಡೈಸ್ ಬಹುಶಃ ಕರ್ನಲ್ ಜಾನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಟೇಲರ್ ಪಡೆದ ತುಣುಕುಗಳ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮಸ್ಬುತ-ಹಿಬಿಲ್ ಜಿಯುವಾ ಮತ್ತು ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ರಬಾದ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಅನುಕ್ರಮ ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ರಬಾದಲ್ಲಿ, ಪಠಿಸಬೇಕಾದ ಕೋಲಾಸ್ತಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ನಿಗದಿತ ಅನುಕ್ರಮವು (ಡ್ರೋವರ್ ಅವರ 1959 ಕ್ಯಾನೊನಿಕಲ್ ಪ್ರೇಯರ್ಬುಕ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಕೆಳಗೆ ಎಣಿಸಲಾಗಿದೆ) ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ. ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ಜುಟಾ ದಿ ಕಾರೊನೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಶಿಶ್ಲಾಮ್ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಆಫ್ ಎಕ್ಸಾಲ್ಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಶಿಪ್ ದಿ ಥೌಸಂಡ್ ಅಂಡ್ ಟ್ವಲ್ವ್ ಕ್ವಶ್ಚನ್ಸ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ Archive.org ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ರಬಾ (ಮ್ಯಾಂಡಿಯನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಮಾಂಡಿಯಕ್ ಪಠ್ಯ) ಅಲ್ಮಾ ರಿಸಾಯಾ ರಬಾ (ಮ್ಯಾಂಡಿಯನ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಮಾಂಡಿಯಕ್ ಪಠ್ಯ) ಮ್ಯಾಂಡಿಯನ್ ಪಠ್ಯಗಳು