Edvick Jureidini Shayboub
1918ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 1ರಂದು ಜನಿಸಿದ ಎಡ್ವಿಕ್ ಜ್ಯೂರಿಡಿನಿ ಶಾಯ್ಬೌಬ್, ಲೆಬನಾನಿನ ಪತ್ರಕರ್ತೆ, ಸುದ್ದಿ ನಿರೂಪಕಿ, ಸ್ತ್ರೀವಾದಿ, ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ 2002ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಲೈಫ್ ಶಾಯ್ಬೌವ್ ಅವರು ಚೌಯಿಫಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1932 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವವರೆಗೂ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಾಗಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಚೌಯಿಫಾಟ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯ ಅಜ್ಜಿ ಸುಮಾರು 80 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದ ಕೆಲವೇ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಹಣಕಾಸಿನ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಕೆಗೆ ಬೈರುತ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಗಾಗಿ ಭಾಗಶಃ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1932 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅರೇಬಿಕ್ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1934 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎರಡನೆಯ ತರಗತಿಯಿಂದ ಎ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಾಲೇಜು ಪದವಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಶಾಯ್ಬೌಬ್ ಇರಾಕ್ನ ಬಸ್ರಾದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಾಗ್ದಾದ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬೋಧಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು (1934-1941). ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಟೌಫಿಕ್ ಜುರೆಡಿನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು 1940 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು 1944ರಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಸನಾ ಮತ್ತು ಸರ್ಮದ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಶುಕ್ರಿ ಚಮ್ಮಾಸ್ (ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಬಾಸ್) ಸಹಾಯದಿಂದ, ಅವರು ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಶಿಶುವಿಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೊರಟರು. 1941ರಲ್ಲಿ, ಶಾಯ್ಬೌಬ್ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಟ್ರಿಪೋಲಿಯ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ತೌಫಿಕ್ ಜುರೆಡಿನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವರಿಗೆ ಸರ್ಮದ್ (1942) ಎಂಬ ಮಗ ಮತ್ತು ಸನಾ (1943) ಎಂಬ ಮಗಳು ಇದ್ದರು. 1944ರಲ್ಲಿ ಟೌಫಿಕ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುಭವದ ಜ್ಯೂರಿದಿನಿ ಅವರು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಆರೈಕೆಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಾದ ಸೌತ್ ಎಲ್-ಮಾರಾಗಾಗಿ ಬರೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳು 1948 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವು. 1949ರಲ್ಲಿ, ಜ್ಯೂರಿದಿನಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು 1951ರಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಟಿಂಕ್ಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ನಂತರ, ಅವರು 1951 ರಿಂದ 1956 ರವರೆಗೆ ಸೌತ್ ಎಲ್-ಮಾರಾದ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಜ್ಯೂರಿಡಿನಿ 1947 ರಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 30 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ದೈನಂದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಜೊತೆಗೆ ದೈನಂದಿನ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು. 1947 ರಿಂದ ರೇಡಿಯೋ ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1953 ರಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದರು. ಆಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಯರ್ ಈಸ್ಟ್ ಅರಬ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಸ್ಟೇಷನ್ನೊಂದಿಗೆ ಭಾಷಣಗಳು, ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1950ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬುಕ್ ಎಂಬ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಮಾಜದ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ, ಜುರೆದಿನಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸಹವರ್ತಿಯಾದರು. ಅವರು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸಮಿತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. 1957 ರಲ್ಲಿ, ಜ್ಯೂರಿದಿನಿ ದೈನಂದಿನ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ, ಆರೋಗ್ಯ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮದುವೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿದಿನ ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ "ದುನಿಯಾ ಅಲ್-ಬೈತ್" ಗೆ ಬದ್ಧರಾದರು. ಅವರು ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು, ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು, ಚರ್ಚೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. 1968ರಲ್ಲಿ, ಜ್ಯೂರಿಡಿನಿಯನ್ನು ಅಮೆರಿಕ ಸರ್ಕಾರವು "ಫಿಮೇಲ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಇನ್ ಜರ್ನಲಿಸಂ ಅಂಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್" ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆಬನಾನ್, ಅದರ ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಮಾಜದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಂಘದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು 1958 ರಿಂದ 1961 ರವರೆಗೆ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ನಂತರ ಅವರು ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಹೊಸ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. 1966ರಲ್ಲಿ, ಜುರೆದಿನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಐದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಲೆಬನಾನ್ ಮತ್ತು ಲೆಬನೀಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ಅನ್ನು ಟೆಹರಾನ್ನಲ್ಲಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ನಂತಹ ಅನೇಕ ಜಾಗತಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಅವರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಖ್ಯಾತಿಯ ಕಾರಣ, ಅವರು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ, ಪತ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. ಅವರು ಲೆಬನಾನಿನ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸತತ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವುಮೆನ್ ನಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಟೆಲಿವಿಷನ್, ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಪಬ್ಲಿಕ್ ರಿಲೇಶನ್ಸ್ ಸಮಿತಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮಹಿಳೆಯರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್ ಬಿ. ಸಿ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ನಂತಹ ಹಲವಾರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಯೂರಿಡಿನಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪ್ರಧಾನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಡಾಕ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲ್ ರಿಜ್ಕ್ ಅವರು 1968ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಗೌರವ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ "ಎಡ್ವಿಕ್ ಜುರೆಡಿನಿ, ಮಹಿಳೆಯರ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿ ಮನೆಯನ್ನೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಒಂದು ಶಾಲೆಯಾಗಿದ್ದರು". 1969 ರಲ್ಲಿ, ಜ್ಯೂರಿಡಿನಿ ಬೈರುತ್ ನ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮಗ ಸಿವಿಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳು ಒಳಾಂಗಣ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. 1962ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ದಿ ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಟುನೀಶಿಯನ್ ವುಮೆನ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಜ್ಯೂರಿದಿನಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಇರಾಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆಕೆಯನ್ನು ಇರಾಕ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಂತೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಜುರೇದಿನಿ ಲೆಬನಾನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು 1962ರ ನವೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳೆಯರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಇಬ್ತಿಹಾಜ್ ಕಡೌರಾ ಅವರಿಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ಎಡ್ವಿಕ್ ಜುರೇದಿನಿಯಂತೆ ಆಕರ್ಷಕ, ಪ್ರವೀಣ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು. ಯು. ಎಸ್ನ ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ವಿನಿಮಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಜ್ಯೂರಿಡಿನಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪತ್ರಿಕಾ, ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಣತಿಯ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೂರದರ್ಶನ, ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ವಾಯ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದಂತಹ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದವು. 1975ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯು 1975ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಜ್ಯೂರಿಡಿನಿಯ ಕ್ರಿಯಾವಾದದ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆಃ ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ 1958ರಿಂದ 1961ರವರೆಗೆ ಲೆಬನಾನಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮಹಿಳಾ ಸಂಘದ ಪತ್ರಿಕಾ ಸಮಿತಿಯ ಸಕ್ರಿಯ ಸದಸ್ಯೆ, ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬುಕ್ ಎಂಬ 1950ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಮಾಜದ ಸದಸ್ಯೆ, ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯೆ, ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ 1974ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಜ್ಲಾ ಸಾಬ್ನ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸಮಿತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ. ಈ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಅರೇಬಿಕ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತದ ಮಹಿಳಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಚಳುವಳಿಗಳ ಸಂಶೋಧಕರ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ. ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಲೆಗಳ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು. ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಮಿತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. ಲೆಬನಾನಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಬಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸಾಲ ನೀಡುವ ಅಲ್ ತಡಾಮುನ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿ. 1981 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫಾರ್ ಸೆಕ್ಸುವಲ್ ಎಜುಕೇಶನ್ನ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸೆಕ್ಸಾಲಜಿ ಕುರಿತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೆಮಿನಾರ್ನಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಸಂಘಟನಾ ಸಂಘದ ಪ್ರತಿನಿಧಿ. 1960 ರಲ್ಲಿ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. 1974 ರಲ್ಲಿ ಖಾರ್ಟೌಮ್ನಲ್ಲಿ ಸೂಡಾನೀಸ್ ಮಹಿಳಾ ಒಕ್ಕೂಟವು ಕರೆದ ವಿಚಾರಸಂಕಿರಣದಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು. 1966 ರಲ್ಲಿ ಟೆಹ್ರಾನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮ್ಮೇಳನ ಮತ್ತು 1970 ರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮ್ಮೇಳನ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಿಗೆ ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಯ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಮಿತಿಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಿಂದ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, 1969 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಕುರಿತ ಮೊದಲ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳು ಬುಕ್ಸ್ ಬೋಹ್ (ರಿವೀಲ್), 1954 ಶೋಕ್ (ಲಾಂಗಿಂಗ್), 1962 ಫ್ರಮ್ ಫ್ರೀ ಸೆಂಟಿಮೆಂಟಲ್ ಪೊಯೆಟಿ, ಇದು ಬೋಹ್ನ ಮುಂದುವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಜ಼ಕಿರಿಯಾತ್ತಿ ಮಾ ಜಬ್ರಾನ್ (ಮೈ ಮೆಮೊರೀಸ್ ವಿತ್ ಜಿಬ್ರಾನ್), 1957 ಅಲ್ತಬೀಬ್ ಅಲ್ಗ್ಹೈರ್ (ಲಿಟಲ್ ಡಾಕ್ಟರ್), 1963 ಅಲ್ರಫ್ ಅಲ್ಷಾಬೀಹ್ ಫಿ ಲ್ಬ್ನಾನ್ (ಲೆಬನಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾನಪದ ಕರಕುಶಲ ವಸ್ತುಗಳು), 1964 ಶ್ಕರಿ ಹನಾ ಶಮಾಸ ಸಿರಾಹ್ (ಶುಕ್ರಿ ಹನ್ನಾ ಚಮ್ಮಾ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ), 1972. ಆದೇಶ ಸಂಖ್ಯೆ 12 (ಅಂಬರ್ ನಂ. 12), 1980. ಚಲನಚಿತ್ರ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಏಳು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸರಣಿ. ಅನುವಾದಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆದರೆ ಇವುಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲಃ ಡೊರೊಥಿ ವ್ಯಾನ್ ಡೋರೆನ್ ಅವರ ದಿ ಕಂಟ್ರಿ ವೈಫ್ (1959). ಪರ್ಲ್ ಬಕ್ ಬರೆದ ದಿ ಟೌನ್ಸ್ಮೆನ್ (1961). ಥೆಲ್ಮಾ ಹ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಬೆಲ್ ಬರೆದ ದಿ ಟೂ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾರಿ ಬ್ಲೌಂಟ್ (1963). 1958 ರಲ್ಲಿ "ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳೆಯರು, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ", 1961 ರಲ್ಲಿ "ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ಪಾತ್ರ" ಮತ್ತು 1963 ರಲ್ಲಿ "ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಅಗತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಕ್ಕುಗಳು" ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಸಹ ಜ್ಯೂರಿದಿನಿ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಲೇಜ್ ಇನ್ ಅಲ್ಲೆ (1960), ಟ್ರಿಪೋಲಿ ಗರ್ಲ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ (1964), ಮತ್ತು ಸಿಡಾನ್ ಇವಾಂಜೆಲಿಕಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ (1966) ನಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಣಕಾರರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಪದಕಗಳು ಮತ್ತು ಬಹುಮಾನಗಳು ಅವರ 35 ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವರಿಗೆ ಲೆಬನಾನಿನ ಸರ್ಕಾರವು 1958 ರಲ್ಲಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗೌರವ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿತು. 1958ರ ಲೆಬನಾನ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಲೆಬನಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅವರಿಗೆ ಸೆಡಾರ್ಗಳ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿತು. 1985 ರ ಅಪಘಾತಗಳ ನಡುವೆ ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗಾಗಿ ಸದ್ಗುಣ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಪದಕ. 1968ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೆಲೋ ಅವರ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಸೀಡರ್ ಪದಕ (ರಾತ್ರಿ ಶ್ರೇಣಿ), ಅಮೀನ್ ಜಮಾಲ್ ಅವರ ಯುಗದಲ್ಲಿ 1985ರಲ್ಲಿ (ಅಧಿಕಾರಿ ಶ್ರೇಣಿ) ಮತ್ತು 2003ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ (ಕಮಾಂಡರ್ ಶ್ರೇಣಿ) ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ 1984ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1918 ಜನನಗಳು 2002 ಲೆಬನಾನಿನ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಲೆಬನಾನಿನ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳಾ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು ಲೆಬನಾನಿನ ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಲೆಬನಾನಿನ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಲೆಬನಾನಿನ ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತರು