Banobal stele
ಬನೋಬಲ್ ಶಿಲಾಶಾಸನವು 1900ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮೆಂಫಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಉನಾಸ್ನ ಪಿರಮಿಡ್ ಬಳಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಶಿಲಾಶಾಸನಕ್ಕೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಗೀಚುಬರಹದ ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೊಸಳೆಗಳ ಶಿಲಾಶಾಸನದ ಮೇಲಿರುವ ಹೋರಸ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಶಾಸನವನ್ನು ಕೇ. ಎ. ಐ. 48 ಅಥವಾ ಆರ್. ಇ. ಎಸ್. 1 ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1900 ರಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಚಿಯರ್ ಡಿ ವೋಗ್ಯೂ ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಅವರು ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಮೆಂಫಿಸ್ ಅನ್ನು ಉತ್ಖನನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಮಾಸ್ಪೆರೊ ಅವರಿಂದ ಶಿಲಾಶಾಸನದ ನಕಲನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು. ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಐಡಿ ಸಿಜಿ 9402 (ಜೆಇ 33264+34081) ನೊಂದಿಗೆ ಇದೆ. ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಶಾಸನವು ಶಾಸನವು 55 x 64 x 32 ಸೆಂ. ಮೀ. ಅಳತೆಯ ಸ್ತಂಭದ ಮುಂಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಶಾಸನದ ಪಠ್ಯವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿದೆ; ಇದು ಸಾ. ಶ. ಪೂ. 2ನೇ-1ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಈ ಶಾಸನವು ಕ್ರಾಮಾಲ್ಕೋವ್ ಪ್ರಕಾರ ಹೀಗೆ ಓದುತ್ತದೆಃ ರ್ವಾಡಿಂಗ್ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆರ್ಇಎಸ್ ಮತ್ತು ಕೇಐಐ ಷ್ಎಂಆರ್ಎನ್ (ಸಮಾರಿಯಾ) ಅನ್ನು ಓದಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಲ್ 'ಎಲ್ಎಂ' ಡಿಆರ್ಟಿ 'ಎಸ್ (ಮಹಾನ್ ದೇವತೆ, ಐಸಿಸ್) ಅನ್ನು ಓದಲಿಲ್ಲ. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಲೆರ್ಮೊಂಟ್-ಗನ್ನೇಯು ಅವರು ಬಿನ್ಬಾಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಬಾನೋಬಾಲ್ ಅಥವಾ ಹನೋಬಲ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ವಿದ್ವಾಂಸರು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಇನ್ ವೆರೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಸೆರೊ ವಿವರಿಸಿದ ಫೀನಿಷಿಯನ್ ದೇವಾಲಯದ ಗುಲಾಮ ಬನೋಬಾಲಿ ಅಥವಾ ಬರಿಯೋಬಾಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ಯಾಲರಿ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಡಾರೆಸಿ, ಜಾರ್ಜಸ್, 1903, ಟೆಕ್ಸ್ಟೆಸ್ ಎಟ್ ಡೆಸಿನ್ಸ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ಸ್, 9402, ಪುಟಗಳು 3-11 ಈಜಿಪ್ಟ್. ಮಸ್ಲಾಹತ್ ಅಲ್-ಅಥರ್ ಸಂಪುಟ 13: ಬುಲೆಟಿನ್ ಡಿ ಎಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡಿ ಈಜಿಪ್ಟೆ (1930-1931), ಪುಟ 79 ಸಂಪುಟ 21: ಬುಲೆಟಿನ್ ಡಿ ಎಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಡಿ ಈಜಿಪ್ಟೆ (1938-1939), ಪುಟ 261 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಶಾಸನಗಳು ಕೇಎಐ ಶಾಸನಗಳು ಫೀನಿಷಿಯನ್ ಸ್ಟೆಲ್ಸ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಪುರಾತತ್ವ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು