Antimonumenta (Guadalajara)
ಲಿಂಗ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯರ ವಾರ್ಷಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವ ದಿನಾಂಕವಾದ 2020ರ ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಜಲಿಸ್ಕೋದ ಗ್ವಾಡಲಜರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಅರ್ಮಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಮಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಆಂಟಿಮೋನುಮೆಂಟಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾದ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಆಂಟಿ-ಸ್ಮಾರಕದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಅದೇ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ತ್ರೀವಾದಿಗಳು ಕೆಂಪು ಬೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ರೋಟೊಂಡಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಜಲಿಸೆನ್ಸಸ್ ಇಲುಸ್ಟ್ರೆಸ್ನ ಮುಂದೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊಲೆಯಾದ ಮಹಿಳೆ ಪ್ಲಾಜಾ ಇಮೆಲ್ಡಾ ವರ್ಜೆನ್ ಎಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಅರ್ಮಾಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಕೃತಿಯ ನಿರ್ಮಾಣವು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನ್ಯಾಯದ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪನೆ ದಿ ಆಂಟಿಮೋನುಮೆಂಟಾವನ್ನು 25 ನವೆಂಬರ್ 2020 ರಂದು ಜಲಿಸ್ಕೋದ ಗ್ವಾಡಲಜರಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಅರ್ಮಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನದಂದು ಲಿಂಗ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸುವ ಮಹಿಳೆಯರ ವಾರ್ಷಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ 2020ರ ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆ ವರ್ಷದ ಜನವರಿ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ನಡುವೆ 230 ಮಹಿಳೆಯರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ 39 ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸ್ತ್ರೀಹತ್ಯೆಗಳೆಂದು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎನ್ರಿಕ್ ಇಬಾರಾ ಪೆಡ್ರೋಜಾ ಅವರು ಆಂಟಿಮೋನುಮೆಂಟಾವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುವ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಭೆಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂಬ ದೂರುಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಹೋಲುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಪ್ರತಿಕೃತಿಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸ್ಥಾಪಕರು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಅರ್ಮಾಸ್ ಅನ್ನು "ಪ್ಲಾಜಾ ಇಮೆಲ್ಡಾ ವರ್ಜೆನ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು. ಇಮೆಲ್ಡಾ ಜೋಸೆಫಿನಾ ವರ್ಜೆನ್ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಒಬ್ಬ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಲಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಅಪರಾಧವೆಂದು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 2012ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಆಕೆಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಸಗಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಇತರ ಇಬ್ಬರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಆಕೆಯ ಪತಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ಯಾರಿಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಯಿತು; ಯಾರ ಮೇಲೂ ಸ್ತ್ರೀಹತ್ಯೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 2017ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮರು-ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. 2020ರ ನವೆಂಬರ್ ವೇಳೆಗೆ, ಎರಡನೇ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಕಾಯಲಾಗಿತ್ತು. 8 ಮಾರ್ಚ್ 2021 ರಂದು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಹಿಳಾ ದಿನವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುವ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ವಾರ್ಷಿಕ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಆಂಟಿಮೋನುಮೆಂಟಾ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ "ಕ್ಯಾನ್ಸಿಯೋನ್ ಸಿನ್ ಮಿಡೋ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥ ಆಂಟಿಮೋನುಮೆಂಟಾವನ್ನು ನೇರಳೆ ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಹೋರಾಟದ ಸಂಕೇತದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರಿಸಿದ ಮುಷ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಶುಕ್ರನ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಸ್ತ್ರೀವಾದದಲ್ಲಿ, ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣವು "ನಿಷ್ಠೆ, ಒಂದು ಉದ್ದೇಶದ ಬಗೆಗಿನ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಉದ್ದೇಶದ ಬಗೆಗಿನ ಅಚಲವಾದ ದೃಢತೆಯನ್ನು" ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಾಪಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ಜಲಿಸ್ಕೊ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಹತ್ಯೆಯ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾಜವು ಸ್ತ್ರೀಹತ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಲೋಹದ ಶಿಲ್ಪವಾಗಿದ್ದು, ಅದರ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗುಲಾಬಿ ಬಣ್ಣದ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಃ "ಕ್ಷಮಿಸಬೇಡಿ ಅಥವಾ ಮರೆಯಬೇಡಿ", ಶಿಲುಬೆಯ ತೋಳಿನ ಮೇಲೆ "ಇಲ್ಲ + ಸ್ತ್ರೀಹತ್ಯೆಗಳು" ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಆಂಟಿಮೋನುಮೆಂಟಾ "ಮೆಮೊರಿ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ" ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ "ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ. ಇದು ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತೂಗುತ್ತದೆ. ಕೆಂಪು ಬೆಂಚ್ ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಆದರೆ ಪ್ಲಾಜಾ ಡಿ ಅರ್ಮಾಸ್ನಿಂದ ಕೆಲವು ಬ್ಲಾಕ್ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರೊಟೊಂಡಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಜಲಿಸಿಯೆನ್ಸ್ ಇಲುಸ್ಟ್ರೆಸ್ನ ಮುಂದೆ, ಕೆಂಪು ಬೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಆಂಟಿಮೋನುಮೆಂಟಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಇತರ ಆಂಟಿ-ಸ್ಮಾರಕದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು "ಬಾಂಕಾ ರೋಜಾ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಾಗತಿಕ ಅಭಿಯಾನದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಲಿಂಗ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ಕೆಂಪು ಬೆಂಚುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಯಾರು ಮತ್ತು ಯಾರು ಬರಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ. 2019ರಲ್ಲಿ, ಗ್ವಾಡಲಜರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪೀಠವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 25ರ ಕೆಂಪು ಬೆಂಚ್ ಅನ್ನು ರೊಟೊಂಡಾ ಡಿ ಲಾಸ್ ಜಲಿಸೆನ್ಸಸ್ ಇಲುಸ್ಟ್ರೆಸ್ನ ಮುಂದೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ "ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡವರಿಂದ ಅಥವಾ ತಾವು ಮಹಿಳೆಯರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡವರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳೆಯರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ" ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಲಕವಿದೆ. ಸ್ವಾಗತ ಬರಹಗಾರ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಬೈಜಾ ಅವರು ಆಂಟಿಮೋನುಮೆಂಟಾಗೆ ಎರಡು ಕಾರ್ಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರುಃ ಶತಮಾನಗಳಿಂದ ಮೌನವಾಗಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಲ್ಲಿನ ಬಣ್ಣದ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅದರ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಅಸಂಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕಲಾಕೃತಿಗಳಂತೆ ಮಹಿಳೆಯರ ಮೇಲಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೊರಗಿದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಅವರ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆಂಥ್ರೊಪಾಲಜಿ ಅಂಡ್ ಹಿಸ್ಟರಿ (ಐ. ಎನ್. ಎ. ಎಚ್) ಯ ರಾಜ್ಯದ ಶಾಖೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಇಬಾರಾ ಪೆಡ್ರೋಜಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಗ್ವಾಡಲಜರ ಸೆಂಟ್ರೋ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಹಿಂದಿನ ಲೋಪಗಳಿಗೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜ್ಯದ ಐ. ಎನ್. ಎ. ಎಚ್. ನ ನಿರ್ದೇಶಕಿ ಅಲಿಸಿಯಾ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ವಾಸ್ಕ್ವೆಜ್, ಅದು "ಆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಈ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಅಥವಾ ಕೊಲೆಯಾದ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು ಅದರ ಶಾಶ್ವತತೆಯನ್ನು ಇತರ ಯಾವುದೇ ಸ್ಮಾರಕಗಳಂತೆ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಕಲಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2020 ಶಿಲ್ಪಗಳು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸೆಂಟ್ರೊದಲ್ಲಿ ಆಂಟಿ-ಮೊನ್ಯುಮೆಂಟ್ಸ್, ಗ್ವಾಡಲಜಾರಾ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಕಲೆ ಫೆಮಿನಿಸ್ಟ್ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀವಾದ ಗ್ವಾಡಲಜಾರಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಶಿಲ್ಪಗಳು