Sweethearts of Sigma
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸರಳವಾಗಿ ದಿ ಸ್ವೀಟ್ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ದಿ ಸ್ವೀಟೀಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ದಿ ಸ್ವೀಟ್ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಿಗ್ಮಾ, ಕಾರ್ಲಾ ಬೆನ್ಸನ್, ಎವೆಟ್ಟೆ ಬೆಂಟನ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಇಂಗ್ರಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಹಿಳಾ ಗಾಯನ ಮೂವರಾಗಿದ್ದರು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿತ ಗಾಯಕರು, ಅವರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಬಂದರು. ಕಾರ್ಲಾ ಬೆನ್ಸನ್ (ಜನನ 1947) ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬರಾ ಇಂಗ್ರಾಮ್ (1947-1994) ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಎವೆಟ್ಟೆ ಬೆಂಟನ್ (1952-2021) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಳೆದರು. ಬಾರ್ಬರಾ ಇಂಗ್ರಾಮ್ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1972ರಲ್ಲಿ ರೇ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರೇಲೇಟ್ ಆಗಿ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. ಆಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಥಾಮ್ ಬೆಲ್ ಅವರು ಲಿಯಾನ್ ಹಫ್ ಮತ್ತು ಕೆನ್ನಿ ಗ್ಯಾಂಬಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆಕೆಗೆ ತಿಳಿಯಿತು. ಅವರು ಬೆಲ್ಗಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಗಾಯನ ಮೂವರನ್ನು ರಚಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಎವೆಟ್ಟೆ ಬೆಂಟನ್ ಜೊತೆ ಹಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದ ಬೆನ್ಸನ್ಗೆ ಇಂಗ್ರಾಮ್ ಕರೆ ಮಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಮೂವರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಡಿಷನ್ ಮಾಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಹಫ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಜೋ ಸೌತ್ನ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಲೇಬಲ್ನ ಆಂತರಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತರಾದರು. ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಿಗ್ಮಾ ಸೌಂಡ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಟಾಮೀಸ್ ಗರ್ಲ್ಸ್" (ಥಾಮ್ ಬೆಲ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ "ದಿ ಸ್ವೀಟ್ಹಾರ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಿಗ್ಮಾ" ಎಂಬ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಲ್ಫಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರನ್ನು "ಆಲ್ಫಾ ಏಂಜಲ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿ ಪಾಲ್, ಮೆಕ್ಫ್ಯಾಡೆನ್ & ವೈಟ್ಹೆಡ್, ದಿ ಓ 'ಜೇಸ್, ದಿ ಸ್ಟೈಲಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್, ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಮೆಲ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂನೋಟ್ಸ್, ಟೆಡ್ಡಿ ಪೆಂಡರ್ಗ್ರಾಸ್, ಲೌ ರಾಲ್ಸ್, ಎಲ್ಟನ್ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಡಿಯೋನ್ ವಾರ್ವಿಕ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪಟ್ಟಿ ಲಾಬೆಲ್ಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರಾಗಿಯೂ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಬಾರ್ಬರಾ ಇಂಗ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಎವೆಟ್ಟೆ ಬೆಂಟನ್ ಹಿಟ್ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸ್ಮರಣೀಯ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಮೇಜರ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್, "ಲವ್ ವಿಲ್ ನಾಟ್ ಲೆಟ್ ಮಿ ವೇಟ್" ಗಾಗಿ ಇಂಗ್ರಾಮ್ ಇಂದ್ರಿಯದ ಕೂಗುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಕಮ್ ಗೋ ವಿತ್ ಮಿ" ನಲ್ಲಿ ಟೆಡ್ಡಿ ಪೆಂಡರ್ಗ್ರಾಸ್ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ನುಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬೆಂಟನ್ ಸ್ಪಿನ್ನರ್ಗಳ ಕ್ಲಾಸಿಕ್, "ಗೇಮ್ಸ್ ಪೀಪಲ್ ಪ್ಲೇ" ನಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢ, ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ಸ್ತ್ರೀ ಗಾಯನವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗುಂಪು ವಿಭಜನೆಯಾದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಲಾ ಬೆನ್ಸನ್ ಹಲವಾರು ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾರಿ ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕಾನೂನು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಬಾರ್ಬರಾ ಇಂಗ್ರಾಮ್ 1994 ರಲ್ಲಿ 47 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಎವೆಟ್ಟೆ ಬೆಂಟನ್ ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಆಕೆ 2021ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 68ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಕಲಾವಿದರು