Hellmuth E. Lehmann-Haupt
ಹೆಲ್ಮಟ್ ಒಟ್ಟೊ ಎಮಿಲ್ ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ (1903-ಮಾರ್ಚ್ 11,1992) ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಲೇಖಕ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ, ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕ ತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅವರು ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಲಲಿತ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಲ್ಮಟ್ ಎಮಿಲ್ ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ 1903ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಾಯಿ ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಬರ್ಲಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಅವರು ಬರ್ಲಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ವಿಯೆನ್ನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿ, ಲಲಿತಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1927ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ಫರ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಪ್ರಬಂಧವು ಆರಂಭಿಕ ಪುಸ್ತಕ ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ತಮ್ಮ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಅಧ್ಯಯನದ ನಂತರ, ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ ಅವರು 1927 ರಿಂದ 1929 ರವರೆಗೆ ಮೈನ್ಜ್ ನ ಗುಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರಾಟಗಾರ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. ಅವರು 1929 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆ ಮಾರ್ಚ್ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ನ ಪ್ರೂಫ್ ರೀಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1930 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಲೈಬ್ರರಿಯ ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕ ವಿಭಾಗದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1938 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸರ್ವೀಸಸ್ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಕಲೆಗಳ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1939ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಸರ್ವೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಕಲೆಗಳ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಈ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಲಿಸಿದರು, ಸಂಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು ಮೋರ್ಗನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಲಿನಾಯ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕ ಉಪನ್ಯಾಸಕರಾಗಿದ್ದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ 1944 ರಿಂದ 1945 ರವರೆಗೆ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮೊದಲು ಯು. ಎಸ್. ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಷನ್ನ ಯು. ಎಸ್. ಜರ್ಮನ್ ಪಾಲಿಸಿ ಡೆಸ್ಕ್ನ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೆಡ್ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್, ಅಲೈಡ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನರಿ ಫೋರ್ಸ್ (ಎಸ್ಎಚ್ಎಇಎಫ್) ನಲ್ಲಿ ಮಾನಸಿಕ ಯುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಂ. ಎಫ್. ಎ. ಎ. ಯ ನಾಗರಿಕ ಕಲೆಗಳ ಸಂಪರ್ಕ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಹಿಟ್ಲರನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ ಕಲಾವಿದರಾದ ಕಾರ್ಲ್ ಹೋಫರ್, ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಕೌಸ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ಮಿತ್-ರೋಟ್ಲಾಫ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆತ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಸಮಾಜದ ಮೇಲೆ ಕಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಾಜಿಯ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ ಅವರು ಎಸ್ಎಸ್ ಅಹ್ನೆನೆರ್ಬೆಯ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹಿಮ್ಲರ್ನ ಪುರಾತತ್ವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ 1954 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆರ್ಟ್ ಅಂಡರ್ ಎ ಡಿಕ್ಟೇಟರ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದರು. 1950 ರಿಂದ 1968 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಂತರ, ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮುಖ್ಯ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಎಚ್. ಪಿ. ಕ್ರೌಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಕ್ರೌಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಗ, ಅವರು ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಮಿಸಲ್ನ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರೆದರು. 1954 ಮತ್ತು 1955ರಲ್ಲಿ, ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ ಅವರು ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. 1965 ರಿಂದ 1967 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು, ನಂತರ 1969 ರಿಂದ 1974 ರವರೆಗೆ ಮಿಸೌರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ ಮಾಡಿದರು. 1974ರಲ್ಲಿ ಮಿಸೌರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ ಅವರು ನಿವೃತ್ತ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದರು. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು 1959ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ 200ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪುಸ್ತಕ ತಯಾರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಐವತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1933. ದಿ ಬುಕ್ ಇನ್ ಅಮೇರಿಕಾ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಆರ್. ಆರ್. ಬೌಕರ್ ಕಂಪನಿ, 1939 ಸೆವೆಂಟಿ ಬುಕ್ಸ್ ಎಬೌಟ್ ಬುಕ್ಮೇಕಿಂಗ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1941 ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಬುಕ್ಸ್ ಅಬೌಟ್ ಬುಕ್ಮೇಕಿಂಗ್. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1949 ಆರ್ಟ್ ಅಂಡರ್ ಎ ಡಿಕ್ಟೇಟರ್ಶಿಪ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್, 1954 ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ದಿ ಬುಕ್ಃ ಹೌ ದಿ ಬುಕ್ ಈಸ್ ರೈಟನ್, ಪಬ್ಲಿಶ್ಡ್, ಪ್ರಿಂಟೆಡ್, ಸೋಲ್ಡ್ ಅಂಡ್ ರೀಡ್. ಲಂಡನ್ಃ ಅಬೆಲಾರ್ಡ್-ಷುಮಾನ್, 1975. ದಿ ಗಾಟಿಂಗನ್ ಮಾಡೆಲ್ ಬುಕ್ಃ ಎ ಫ್ಯಾಕ್ಸಿಮೈಲ್ ಎಡಿಷನ್ ಅಂಡ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಲೇಷನ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಫಿಫ್ಟೆನ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಇಲ್ಯೂಮಿನೇಟರ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಯುಯಲ್. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಸೌರಿ ಪ್ರೆಸ್, 1979. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗುಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಗುಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮೈನ್ಸ್ (ಜರ್ಮನಿ, 1980) ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್ನ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ ಮೂರು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರ ಮೂರನೇ ಪತ್ನಿ ಇಂಗೆಬೋರ್ಗ್. ಅವರಿಗೆ ರೊಕ್ಸಾನಾ ಎಂಬ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಕಾರ್ಲ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರರಿದ್ದರು. 1992ರಲ್ಲಿ, ಲೆಹ್ಮನ್-ಹಾಪ್ಟ್ ತಮ್ಮ 82ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಸೌರಿಯ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವದ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1903 ಜನನಗಳು 1992 ಸಾವುಗಳು ಜರ್ಮನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರು ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಅಪರೂಪದ ಪುಸ್ತಕ ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರು ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪಾದಕರು ಪ್ರ್ಯಾಟ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಬೋಧಕವರ್ಗ ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಿಸೌರಿ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವಿಯೆನ್ನಾ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಪುರುಷರು