William Borrel
ವಿಲಿಯಂ ಬೊರೆಲ್ (4 ಜುಲೈ 1187 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು) 1 ಮೇ 1187 ರಿಂದ 1187 ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಟಿನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದವರೆಗೂ ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ನ ಹಂಗಾಮಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1187ರ ಮೇ 1ರಂದು ಕ್ರೆಸನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ರೋಜರ್ ಡಿ ಮೌಲಿನ್ಸ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಆತ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಸ್ನ ಪಾಲಕರಾದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ವಿಲಿಯಂ (ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್) ಬೊರೆಲ್ ಅವರು ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು, 1186ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 1ರಂದು ಈ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1187ರ ಮೇ 1ರಂದು ನಜರೆತ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಆಫ್ ಕ್ರೆಸಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆತನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾದ ರೋಜರ್ ಡಿ ಮೌಲಿನ್ಸ್ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಈಟಿನಿಂದಾದ ಗಾಯದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಆತ ತನ್ನ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದನು. ಬೊರೆಲ್ ಅವರು ಆದೇಶದ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಂತರವಾಗಿ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅತ್ಯುನ್ನತ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಆರ್ಮೆಂಗೋಲ್ ಡಿ ಆಸ್ಪಾ ಅವರನ್ನು, ನಂತರ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ನೇಮಿಸಿದರು. ಅವರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು 4 ಜುಲೈ 1187 ರಂದು ಹಾರ್ನ್ಸ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಟಿನ್ ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸಲಾದಿನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಸಂಘರ್ಷದ ಮುಂದಿನ ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧವು ಸಂಭವಿಸಿತು. 1187ರ ಜುಲೈ 2ರಂದು ಸಲಾದಿನ್ ಟಿಬೆರಿಯಾಸ್ಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಜುಲೈ 5ರಂದು ಟಿಬೆರಿಯಾಸ್ನ ಕೋಟೆಯು ಪತನಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಸಲಾದಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸದಂತೆ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಆಗಿನ ರಾಜನಾದ ಗೈ ಆಫ್ ಲುಸಿಗ್ನಾನ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಜುಲೈ 3 ರಂದು, ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ವಾರ್ನಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಕ್ಸ್ ಟ್ರಿಪೋಲಿಯ ರೇಮಂಡ್ III ರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನೈಟ್ಸ್ ಟೆಂಪ್ಲರ್ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಗೆರಾರ್ಡ್ ಡಿ ರೈಡ್ಫೋರ್ಟ್ ಅವರ ಸಲಹೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಸೈನ್ಯವು ಟಿಬೆರಿಯಾಸ್ ನಗರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೊರಟಿತು. ಜುಲೈ 4ರಂದು ನಡೆದ ಹ್ಯಾಟಿನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಟೆಂಪ್ಲರ್ಗಳು, ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟರ್ಕೊಪೋಲ್ಗಳು ದಾಳಿಯ ಆಘಾತವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ತುರ್ತು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಗೈ ಡಿ ಲುಸಿಗ್ನಾನ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಕೇವಲ 200 ನೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು 1000 ಪುರುಷರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸೋಲು ಒಂದು ಸೋಲು ಆಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಬೊರೆಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಉಳಿದವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರ ಲುಸಿಗ್ನಾನ್ನ ಅಮಾಲ್ರಿಕ್, ರೇನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಚಾಟಿಲ್ಲಾನ್, ಮಾಂಟ್ಫೆರಾಟ್ನ ವಿಲಿಯಂ ವಿ, ಗೆರಾರ್ಡ್ ಡಿ ರೈಡ್ಫೋರ್ಟ್, ಟೊರಾನ್ನ ಹಂಫ್ರೆ IV, ಜಬಾಲಾದ ಹಗ್, ಬೊಟ್ರಾನ್ನ ಪ್ಲಿವೈನ್, ಗಿಬೆಲೆಟ್ನ ಹಗ್ ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯದ ಇತರ ಬ್ಯಾರನ್ಗಳು ಅಯ್ಯೂಬಿಡ್ಗಳ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮರುದಿನ, ಗೆರಾರ್ಡ್ ಡಿ ರೈಡ್ಫೋರ್ಟ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಟೆಂಪ್ಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ಸಲಾದಿನ್ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದನು. ರಾಜ ಮತ್ತು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಇತರ ಕುಲೀನರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಡಮಾಸ್ಕಸ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಅಪವಾದವಾಗಿ ರೇನಾಲ್ಡ್ ಡಿ ಚಾಟಿಲ್ಲನ್ ಇದ್ದರು. ಸಲಾದಿನ್ ರೇನಾಲ್ಡ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಗುಡಾರಕ್ಕೆ ಕರೆದು, ಅವನ ಮೇಲೆ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಧರ್ಮನಿಂದನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಅಪರಾಧಗಳ ಆರೋಪ ಮಾಡಿದನು. (ಕಾರವಾನ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವಾಗ ರೆನಾಡ್ ಸಲಾದಿನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ವದಂತಿಗಳು ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿದ್ದವು.) ಇಸ್ಲಾಂಗೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಮರಣದ ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಆತ ಆತನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ರೆನಾಡ್ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಲಾದಿನ್ ಒಂದು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದರಿಂದ ರೇನಾಲ್ಡ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ರೇನಾಲ್ಡ್ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಸಲಾದಿನ್ ಅವನ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಿದನು. ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಪತನ ಹ್ಯಾಟಿನ್ನ ವಿಜಯವು ಜೆರುಸಲೆಂಗೆ ಸಲಾದಿನ್ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 1187ರ ಜುಲೈ 10ರಂದು ನಜರೆತ್, ಮೌಂಟ್ ಟ್ಯಾಬರ್ ಮತ್ತು ಏಕರ್, ಜುಲೈ 26ರಂದು ಸಿಸೇರಿಯಾ, ಜಾಫಾ, ನಬ್ಲುಸ್, ರಾಮ್ಲೆಹ್, ಲಿಡ್ಡಾ, ಇಬೆಲಿನ್, ಅದಾದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಟೆಸಿಯಾ, ಮಿರಾಬೆಲ್, ಟೊರಾನ್ ಮತ್ತು ಗಾಜಾಗಳು ಪತನಗೊಂಡವು. ಸಲಾದಿನ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ನಗರವನ್ನು ಕೆಲವು ನೈಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೆಂಪ್ಲರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಗಳ ಸಣ್ಣ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ರಕ್ಷಿಸಿತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಇಬೆಲಿನ್ನ ಬಾಲಿಯನ್ನ ಆದೇಶದಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದವು. ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದವರು 1187ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ಶರಣಾದರು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ವಿಮೋಚನಾ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯು ಮೂರು ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಮೊದಲನೆಯದು ಟೆಂಪ್ಲರ್ಗಳ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ, ಎರಡನೆಯದು ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಗಳ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಿತಾಮಹ ಹೆರಾಕ್ಲಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಇಬೆಲಿನ್ನ ಬಾಲಿಯನ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಟ್ರಿಪೋಲಿ ಕೌಂಟಿಯ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಗಾಯಗೊಂಡವರು ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಆದೇಶದ ಹತ್ತು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸಲಾದಿನ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ಕಾರ್ಟುಲೈರ್ ಜನರಲ್ ಡಿ ಎಲ್ ಆರ್ಡ್ರೆ ಡೆಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲಿಯರ್ಸ್ ಲಿಸ್ಟ್ ಆಫ್ ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ ಸೈಟ್ಗಳು ಲ್ಯಾಂಗ್ಯೂ (ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್) ಫ್ಲಾಗ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ ರೆಫರೆನ್ಸಸ್ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗುಯಿಲ್ಲೌಮ್ ಬೊರೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ. ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್ ಆದೇಶದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮ್ಯಾಟ್ರಸ್ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ. ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ. ಯೂಜೀನ್ ಹಾರೋಟ್, ಸೇಂಟ್ ಜೀನ್ ಡಿ ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಆರ್ಡರ್ ಡೆ ಗ್ರಾಂಡ್ಸ್-ಮೈಟ್ರೆಸ್ನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಬಂಧ. ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ನ ಸೀಲುಗಳು. ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊಯ್ಲರ್, ಜೆರುಸಲೆಮ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ನ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಸ್. ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ವಿಶ್ವಕೋಶ (1910) 7. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ರಾಬರ್ಟ್ ಆಪಲ್ಟನ್ ಕಂಪನಿ. ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಆಫ್ ಜೆರುಸಲೆಮ್, ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಬ್ರಿಟಾನಿಕಾ. 24. (11ನೇ ಆವೃತ್ತಿ). ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್. ಪಿಪಿ. 12-19. 1187 ಸಾವುಗಳು ಕ್ರೈಸ್ತರ ಕ್ರುಸೇಡ್ಸ್ ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅಜ್ಞಾತ ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ 12 ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ