Mireille Vincendon
ಮಿರೆಲೆ ವಿನ್ಸೆಂಡನ್, ನೀ ಕ್ರಾಮರ್ (ಜನನ 1910) ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಎರಡು ಕವನ ಸಂಗ್ರಹಗಳು, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಲೈಫ್ ಮೆರೆಲ್ ಕ್ರಾಮರ್ ಅವರು 1910 ರಲ್ಲಿ ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ತಂದೆಗೆ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ಆಕೆ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ವಿನ್ಸಂಡನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಸಂಯೋಜಕ ಫ್ಲೋರೆಂಟ್ ಷ್ಮಿಟ್ ಅವರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಿಂದ, ವಿನ್ಸಂಡನ್ 1940 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. 1956ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ಈಜಿಪ್ಟ್ ತೊರೆದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ವಿನ್ಸಂಡನ್ ಅವರ ಕವಿತೆಯು "ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ಕಾಳಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಮಿತಿಗಳ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ". ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತಾವಾದಿ ಕವಿತೆಯಂತೆ, ಆಕೆಯ ಮುಕ್ತ ಪದ್ಯವು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ರೂಪಕವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಬದ್ಧತೆಗಳಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಕಾದಂಬರಿ ಅನ್ನಾಬೆಲ್ಸ್ ನೋಟ್ಬುಕ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುವ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ವರ್ಕ್ಸ್ ಲೆ ಡೈಲಾಗ್ ಡೆಸ್ ಒಂಬ್ರೆಸ್ [ದಿ ಡಯಲಾಗ್ ಆಫ್ ಷೇಡ್ಸ್]. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಪಿ. ಸೆಘರ್ಸ್, 1953. ಲೆ ನೊಂಬ್ರೆ ಡು ಸೈಲೆನ್ಸ್ (ಮೌನದ ಸಂಖ್ಯೆ). ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಪಿ. ಸೆಘರ್ಸ್, 1955. ಲೆಸ್ ಕೈಯರ್ಸ್ ಡಿ 'ಅನ್ನಾಬೆಲ್ಲೆ [ದಿ ನೋಟ್ಬುಕ್ ಆಫ್ ಅನ್ನಾಬೆಲ್ಲೆ]. ಪ್ಯಾರಿಸ್ಃ ಮರ್ಕ್ಯೂರ್ ಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್, 1957. 1910ರ ಜನನಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಬರಹಗಾರರು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮಹಿಳಾ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕವಿಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮಹಿಳಾ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮಹಿಳಾ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು