Abraham A. Heller
ಎ. ಎ. ಹೆಲ್ಲರ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಅಬ್ರಹಾಂ ಆರನ್ ಹೆಲ್ಲರ್, 1919ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಬ್ಯೂರೊದ (ಅಥವಾ "ಸೋವಿಯತ್ ಬ್ಯೂರೊ") ವಾಣಿಜ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ರಷ್ಯನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1924ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಬ್ರಹಾಂ ಆರನ್ ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1874 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ಮಾಸ್ಕೋ) ಜನಿಸಿದರು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್. ಹೆಲ್ಲರ್ & ಸನ್ ನ ಮಾಲೀಕರಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಲಜಾರಸ್ ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರ ಮಗ. 1891 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹೆಲ್ಲರ್ ಯುಎಸ್ಎಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. 1892ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಮಾಜವಾದಿ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಭರಣ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. ಅವರು 1903 ರಿಂದ 1910 ರವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಕಂಪನಿಯಾದ ಎಲ್. ಹೆಲ್ಲರ್ & ಸನ್ ನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು; 1911 ರಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. (ಕಂಪನಿಯ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಕರಂಡಮ್, ಮಾಣಿಕ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನೀಲಮಣಿಗಳನ್ನು ಸಂಶ್ಲೇಷಿಸುವ ವರ್ನ್ಯೂಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ "ಜ್ವಾಲೆಯ ಸಮ್ಮಿಳನ" ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಆವಿಷ್ಕಾರಕ ಆಗಸ್ಟೆ ವಿಕ್ಟರ್ ಲೂಯಿಸ್ ವರ್ನ್ಯೂಲ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.) 1910ರಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆಕ್ಸಿಜನ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆಕ್ಸಿಜನ್ ಕಂಪನಿ ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ನೆವಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿತ್ತು. (1914ರ ನೀಲಿ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ, ಅಬ್ರಹಾಂ ಎ. ಹೆಲ್ಲರ್ ಖಜಾಂಚಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಸೊಲೊಮನ್ ಹೆಲ್ಲರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಾಕೋಬ್ ಹೆಲ್ಲರ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು.) ಅವರು ಅಲೈಡ್ ಡ್ರಗ್ ಮತ್ತು ಕೆಮಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1909ರಿಂದ 1920ರವರೆಗೆ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ ಮೂಲದ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯಾದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕಾಲ್ಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಹೆಲ್ಲರ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. 1917ರಲ್ಲಿ, ರಾಂಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸೈನ್ಸ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದರು. 1919ರಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಮಾರ್ಟೆನ್ಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸೋವಿಯತ್ ಬ್ಯೂರೊದ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಭಾಗದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಅಲೈಡ್ ಡ್ರಗ್ ಅಂಡ್ ಕೆಮಿಕಲ್ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಲರ್ನ ಪಾಲುದಾರ ಜೂಲಿಯಸ್ ಹ್ಯಾಮರ್ (ಆರ್ಮಂಡ್ ಹ್ಯಾಮರ್ನ ತಂದೆ), ಬ್ಯೂರೊದ ಆರು ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ವಾಣಿಜ್ಯ ಇಲಾಖೆಯು "ಬ್ಯೂರೊದ ಹೃದಯ" ವಾಗಿತ್ತು. 1919ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ 2,500 ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹೊಸ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿವೆ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡಿದರು, ಆದರೆ ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ (ಸ್ವಿಫ್ಟ್ & ಕಂ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮಾಂಸದ ಪ್ಯಾಕರ್ಗಳು ತಾವು "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ" ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 1920ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಬ್ಯೂರೋ ವಿನಿಮಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವಾಗಿ ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೆಲ್ಲರ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ ಅಸಿಟಿಲೀನ್ ಬೆಸುಗೆ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. 1921 ರಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಜರ್ನಲ್ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1922ರಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆಫ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಕಾನಮಿ ಆಫ್ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ (ವೆಸೆಂಖಾ) ದ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದರು. 1924 ರಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಿಂದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿತು ಅಥವಾ ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ "ಮ್ಯಾನೇಜರ್, ಎಡಿಟರ್, ಸೇಲ್ಸ್ಮ್ಯಾನ್" ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮಾಜಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸಾಕ್ಷಿ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಗಿಟ್ಲೋ ಪ್ರಕಾರ, "ಏಂಜೆಲ್ ಹೂಡಿಕೆದಾರ" ಎಂಬಂತೆ, ಹೆಲ್ಲರ್ 51 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಕಾಮಿಂಟರ್ನ್ 49 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಖಾಸಗಿ ವ್ಯವಹಾರದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೆಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಆತ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದರು ಎಂದು ಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಹೇಳಿದರು. ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರು ರಾಂಡ್ ಶಾಲೆಯ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ (1918ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಕ) ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾಗ ಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಹೆಲ್ಲರ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. 1927ರಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಫಿಲಿಪ್ ಫ್ರೈಡ್, ಹೆಲ್ಲರ್ & ಸನ್ ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಹೆಲ್ಲರ್, ಅಮೆರಿಕದ ಬಂಡವಾಳ ಮತ್ತು ಜಂಟಿ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್ ನ ಯುರಲ್ಸ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ "ವಿಶಾಲವಾದ ಪಚ್ಚೆ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ" ಗಣಿಗಾರಿಕೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ರಸ್ಕಿ ಸಮೋಟ್ಜ್ವೆಟ್ (ಸೋವಿಯತ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಟ್ರಸ್ಟ್) ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ $1 ಮಿಲಿಯನ್ ಪಚ್ಚೆ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. 1938ರಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ ("ಚಪ್ಪಾಕ್ವಾ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್") ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಮಿತಿಯ ಖರೀದಿ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಇದು $1 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಗದು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತ್ತು. 1939ರಲ್ಲಿ, ಡೈಸ್ ಸಮಿತಿಯು ಹೆಲ್ಲರ್ ಮೊದಲ ಮಿಲಿಯನೇರ್ ರೆಡ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. 1940ರಲ್ಲಿ, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಗಿಟ್ಲೋ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡೈಸ್ ಸಮಿತಿಯ ವಿಚಾರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರ ಹೆಸರು ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಯಿತು. 1950ರಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರು ಜೆಫರ್ಸನ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಸೋಶಿಯಲ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರೇಡಿಯೋ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಇಂಕ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಪೀಪಲ್ಸ್ ರೇಡಿಯೊದ ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಜೋಸೆಫ್ ಆರ್. ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಆರ್ಡರ್ನ ರಾಕ್ವೆಲ್ ಕೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಶಿಪ್ಕಾ ಸೇರಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರು ಎಡಿತ್ ಹೆಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಡೈಸ್ ಸಮಿತಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಲ್ಲರ್ "ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಮತ್ತು "ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಮೊದಲು ಮಿಲಿಯನೇರ್" ಆಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಹೇಳಿದರು. ಹೆಲ್ಲರ್ ಅಮೆರಿಕದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾದ ಪೋಷಕರಾಗಿದ್ದರು. 1910ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಹೆಲ್ಲರ್ ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫಾರ್ಮ್ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. "ಎ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಆಫ್ ರೀಕನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್", ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ (ನವೆಂಬರ್ 1,1922) ದಿ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ರಿವೈವಲ್ ಇನ್ ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ (1922) ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಇನ್ ಟೆನ್ಃ ಸೋವಿಯತ್ ಕಂಟಿನ್ಯೂ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ (ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದ) ಹೂ ವಾಂಟ್ಸ್ ವಾರ್? (1935) ಸೋವಿಯತ್ ಬ್ಯೂರೋ ಲುಡ್ವಿಗ್ ಮಾರ್ಟೆನ್ಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಟ್ರಾಚ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹೂ ವಾಂಟ್ಸ್ ವಾರ್? (ಪಿಡಿಎಫ್) 1874 ಜನನಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ವಾದಿಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದವರು ಕಾಣೆಯಾದ ಸಾವಿನ ವರ್ಷ