If You'd Only Believe
"ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಎಂಬುದು ರೊಕ್ಸನ್ನೆ ಸೀಮನ್, ಬಿಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಜೆರ್ಮೈನ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಬರೆದ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಪಾಪ್ ಹಾಡು. ಇದನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಒಮಾರ್ಟಿಯನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 2300 ಜಾಕ್ಸನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಪಕರಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. "ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಎಂಬುದು ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಆನರ್ಸ್ ದೂರದರ್ಶನ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಂತಿಮ ಹಾಡಾಗಿತ್ತು. ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿ ಕಲಾವಿದರಾದ ಸೆಲೀನ್ ಡಿಯೋನ್, ಸ್ಮೋಕಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ನೈಟ್, ಬ್ರೂಸ್ ಹಾರ್ನ್ಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಡಿಯೋನ್ ವಾರ್ವಿಕ್ ಅವರನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನ ಎಂಜಿಎಂ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಜೆರ್ಮೇನ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ 1984 ರ "ವಿಕ್ಟರಿ" ಆಲ್ಬಂನ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಜಾಕ್ಸನ್ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಆಲ್ಬಂ ಮೈಕೆಲ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇತ್ತು. ಎನ್ಸಿನೊದಲ್ಲಿರುವ ಟಿಟೊ ಜಾಕ್ಸನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ಸ್ ವಾರಗಟ್ಟಲೆ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಿಬಿಎಸ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಲೇಬಲ್ ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರಿಲ್ಲದೆ ಅವರು ವಾಣಿಜ್ಯ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೆಂದು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಗೀತರಚನೆಕಾರರಾದ ರೊಕ್ಸನ್ನೆ ಸೀಮನ್, ಜೆರ್ಮೇನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಬಿಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬರೆದ ಹಾಡುಗಳ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಜೆರ್ಮೇನ್ಗೆ "ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಂದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಂಗಿದ್ದ ಇಂಟರ್ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಹೋಟೆಲ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜೆರ್ಮೇನ್ಗೆ ನೀಡಿದರು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ಜೆರ್ಮೈನ್, ತನ್ನ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಒಮಾರ್ಟಿಯನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾಡನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದು 2300 ಜಾಕ್ಸನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿನ ಅಂತಿಮ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್ "ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಅವರು ಗಮನ ಹರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರಚಾರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಟಿಟೊ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಬೆಂಬಲದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸಿದರು. ಫಿಟ್ಜ್ಗೆರಾಲ್ಡ್-ಹಾರ್ಟ್ಲಿಯ ನಿರ್ವಹಣಾ ತಂಡವು ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಗುಂಪನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು, "ಸಂಗೀತವು ಸರಳವಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು". ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾಡಿನ ರಚನೆ ಜೆಫ್ ಬ್ರೌನ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕ "ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್, ಎ ಲೈಫ್ ಇನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್" ನಲ್ಲಿ "ದಿ ಒಮಾರ್ಟಿಯನ್ ಕೊಡುಗೆ, ಅಂತಿಮ ಟ್ರ್ಯಾಕ್," ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್ "ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಜರ್ಮೈನ್ ಹಾಡಿದ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಭರವಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಮಧ್ಯ-ಗತಿ ಹಾಡು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರೆಡ್ ಬ್ರಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕ "ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ಸ್ ಲೆಗಸಿ" ಯಲ್ಲಿನ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಗೀತರಚನಾಕಾರ ರೊಕ್ಸನ್ನೆ ಸೀಮನ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆಃ "ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಗಾಗಿ ಪದ್ಯದ ಸಾಹಿತ್ಯವು ವಿಕ್ಟರ್ ಹ್ಯೂಗೋ ಅವರ ಲೆಸ್ ಮಿಸರೇಬಲ್ಸ್ ಮತ್ತು (ಪಾತ್ರ) ಜೀನ್ ವಾಲ್ಜೀನ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆಃ ಬಿಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ರಚನೆಯು ಎಎಬಿಸಿಎಬಿಸಿಬಿ ಆಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಎ ಪದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಬಿ ಕೋರಸ್, ಸಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್. ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು "ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ಸ್ನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಮೈಕೆಲ್ ಒಮಾರ್ಟಿಯನ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಮರು-ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸೇತುವೆಯನ್ನು (ಸಿ) ಸೇರಿಸಿದರುಃ ಅಬಕಾಡಾಬ್. ಜೆರ್ಮೈನ್ ಎ ಮತ್ತು ಬಿ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯನವನ್ನು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಜಾಕಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ನೇರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆ ಜೆರ್ಮೈನ್, ಟಿಟೊ ಮತ್ತು ಜಾಕಿ ಮೂವರೂ 1989 ರಲ್ಲಿ ಸಬಾಡೋ ನೋಚೆ ಎಂಬ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ "ಆರ್ಟ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಡ್ನೆಸ್" ಮತ್ತು ನೋಥಿನ್ (ಅದು 2 ಯು ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ) ಜೊತೆಗೆ "ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 1990ರ ಜನವರಿ 14ರಂದು ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ವೀಕ್ 90ರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಲೂಥರ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಜೆರ್ಮೈನ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 15,1993 ರಂದು ಜಾಕಿ, ಟಿಟೊ, ಜೆರ್ಮೈನ್ ಮತ್ತು ರಾಂಡಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ಸ್ ಅವರು ದಿ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ನೇಷನ್ಸ್ಗಾಗಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟ್ರೆ ಡಿ ಜೆನೆವ್ನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಆನರ್ಸ್ "ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಎಂಬುದು 1994ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಲಾಸ್ ವೇಗಾಸ್ನ ಎಂಜಿಎಂ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅರೆನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ "ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಆನರ್ಸ್" ನ ಥೀಮ್ ಹಾಡು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ಯಲ್ಲಿ ಟಿವಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮಾನವತಾವಾದಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ವಾರ್ಷಿಕ ಚಾರಿಟಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಜೆರ್ಮೈನ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅತಿಥಿ ಕಲಾವಿದರಾದ ಸೆಲೀನ್ ಡಿಯೋನ್, ಡಿಯೋನ್ ವಾರ್ವಿಕ್, ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ನೈಟ್, ಸ್ಮೋಕಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್, ಬ್ರೂಸ್ ಹಾರ್ನ್ಸ್ಬಿ ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಹಾಡನ್ನು ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. 1993ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಎಲಿಜಬೆತ್ ಟೇಲರ್ ಮತ್ತು ಮೋಟೌನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಬೆರ್ರಿ ಗೋರ್ಡಿ ಅವರಿಗೆ ಜೀವಮಾನ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವೈನ್ರಾಬ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ, ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಸಂಜೆಯ ತಾರೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ "ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಎಂಬ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಪಾಪ್ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. "ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಿಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಿಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಆವೃತ್ತಿಯು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾದ ಅನದರ್ ವರ್ಲ್ಡ್, ದಿ ಗೈಡಿಂಗ್ ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ ದಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಟರ್ನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ "ಸಾಂಗ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಸಾಂತಾ ಬಾರ್ಬರಾ" ಎಂಬ ಬಿಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಸ್ ಸಂಕಲನ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳಾದ ರಾಂಡಿ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್ ತನ್ನ 1992 ರ ಆಲ್ಬಂ ಥ್ರೂ ದಿ ಐಸ್ ಆಫ್ ಲವ್ನಲ್ಲಿ "ಇಫ್ ಯು ಓನ್ಲಿ ಬಿಲೀವ್" ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಸ್ವಾಗತ ಮೇ 21,1989 ರಂದು, ದಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಜೆಫ್ರಿ ಹೈಮ್ಸ್ ಅವರು ಪಾಪ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ 2300 ಜಾಕ್ಸನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ಎಲ್ಎ ವೀಕ್ಲಿ, ಜೂನ್ 22,1989 ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಪಿಟ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ಃ ದಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಕಾಲ್, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30,1989 ಪಾಲ್ ವಿಲ್ಲಿಸ್ಟೀನ್ ಅವರು ದಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ 2300 ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಲ್ಬಂನಿಂದ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ ದಿ ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀನ್, ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ, ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ, ಆಗಸ್ಟ್ 6,1969, ರಾಬರ್ಟ್ ಕೆ. ಓರ್ಮನ್ 2300 ಜಾಕ್ಸನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ ಪರ್ಸನಲ್ ಎರಿಕ್ ಬುಲ್ಲಿಂಗ್-ಡ್ರಮ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್, ಸಿಂಥಸೈಜರ್ ಜಾಕಿ ಜಾಕ್ಸನ್-ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯನ, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ, ಬೆರಳು ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಸ್ ಜೆರ್ಮೈನ್ ಜಾಕ್ಸನ್-ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯನ, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ, ಬೆರಳು ಸ್ನ್ಯಾಪ್ಸ್ ಪಾಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್, ಜೂನಿಯರ್-ಗಿಟಾರ್ ರಾಂಡಿ ಜಾಕ್ಸನ್-ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ ಟಿಟೊ ಜಾಕ್ಸನ್-ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ ಮೈಕೆಲ್ ಒಮಾರ್ಟಿಯನ್-ಪಿಯಾನೋ ಸಿಂಥೆಸಿಸ್