Neomelodic music
ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕ್ ಸಂಗೀತ, ಅಥವಾ ಮ್ಯೂಸಿಕ-ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕಾ, ಇಟಲಿಯ ನೇಪಲ್ಸ್ ನಗರದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಒಂದು ಸಂಗೀತ ಶೈಲಿಯಾಗಿದೆ. ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕ್ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧವನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಶೈಲಿ ಇದು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಗಡಿರೇಖೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾವಿದರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಛೇದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗೀತ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕ್ ಸಂಗೀತವು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವವರಿಗೆ ಒಂದು ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನವರಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವಮಾನಕರ ಪದವಾಗಿದೆ. ಅದರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶವು ರೊಮಾನಿನಾ (ರೋಮ್, ಲಾಜಿಯೊ, ಇಟಲಿ) ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟಾನಿಯಾ (ಸಿಸಿಲಿ, ಇಟಲಿ) ನಡುವಿನ ಪ್ರತಿ ಉಪನಗರ, ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವು ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಒಳ-ನಗರ ಮತ್ತು ನೇಪಲ್ಸ್ನ (ಕ್ಯಾಂಪನಿಯಾ, ಇಟಲಿ) ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇದೆ. ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕ್ ಸಂಗೀತವು ಕಮೆಡಿಯಾ ಡೆಲ್ 'ಆರ್ಟೆ ಮತ್ತು ಲಾ ಸಿನೆಗ್ಗಿಯಾಟಾ ನಪೋಲೆಟಾನಾ ಸೇರಿದಂತೆ ನೇಪಲ್ಸ್ನ ಬೀದಿ ಮನರಂಜನೆಯ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಅಲೆಯು 1970 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತೆ, ವರ್ಗ ಸಮಾಜ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸನ್ನಿವೇಶದ ರೂಪದ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವಾಗಿತ್ತು. 1970 ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಾಪ್ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಲವಾರು ಸಹಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಯುಗಳ ಗೀತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಾಯಕರು ಮಾರಿಯೋ ಮೆರೋಲಾ ಮತ್ತು ನಿನೊ ಡಿ 'ಏಂಜೆಲೋ ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕಾದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯು ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕ್ ರೂಪಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸನ್ನಿವೇಶದ ನಾಟಕೀಯ ರೂಪವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಎದುರಾಳಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಯುಗಳ ಗೀತೆಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಪವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಸ್ವರಮೇಳದ ಪ್ರಗತಿಗಳಿವೆ. ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕಾದ ಮೊದಲ ಅಲೆಯು (ca 1970-1985) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಂಗೀತದಂತಹ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ ಸಂಗೀತದ ರೂಪಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಓ ಸೋಲ್ ಮಿಯೋ", "ತು ಸಿ ನಾ ಕೋಸಾ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆ" ಮತ್ತು "ಓ ಸುರ್ದಾತೋ ನಮ್ಮುರಾಟೊ" ನಂತಹ ವಿಶ್ವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಡುಗಳು ಸೇರಿವೆ, ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಪ್ರಭಾವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೌಂದರ್ಯದ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೇ ಅಲೆಯು (1980ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಸ್ವರಮೇಳದ ಮೇಲೆ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ 4ನೇಯದರಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ 2ನೇ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಅದೇ 4ನೇಯದರಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಸ್ವರಮೇಳಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ವರಮೇಳದ ಪ್ರಗತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವು ಅನೇಕ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆಃ ಯಾವುದೇ ಬಾರ್ ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕ ಅಥವಾ ಬಸ್ಕಿಂಗ್ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಆಧುನಿಕ ದಿನದ ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕಾದ 50 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು ಹಾಡನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಕೇಳದೆಯೇ ನುಡಿಸಬಹುದು, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹವು ಕಲಾವಿದರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳದೆಯೇ ಯಾವುದೇ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದು (ಮತ್ತು ಹಾಡಬಹುದು) ಎಂದು ಗಾಯಕನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಯಾವ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದಾದಂತಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಕಡಿಮೆ ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಗೀತರಚನಕಾರರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹಾಕುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವರಮೇಳಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧುರ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವುದರಿಂದ ಗಾಯಕರು ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ದೀರ್ಘ ಮಿಶ್ರಣಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು, ಸ್ವರಮೇಳದ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂದೇಶವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರೂಪಕ ಅಥವಾ ವ್ಯಂಗ್ಯಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ದ್ರೋಹ, ಲಾ ಸಿನೆಗ್ಗಿಯಾಟಾದಿಂದ ಪಾಕವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಸಭ್ಯ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. (ಉದಾ. ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಮತ್ತು ನಿಕೊ ಡೆಸಿಡೇರಿ ಬರೆದ "ನನ್ ವೋಗ್ಲಿಯೋ ಫಾ ಎಲ್ 'ಅಮಂಟೆ"). ಇತರ ವಿಷಯಗಳು ನಿಷಿದ್ಧ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ (ಉದಾ. ನಿನೊ ಡಿ 'ಏಂಜೆಲೋ ಅವರ "ಮಾಸ್ಟ್ರಾ ಇ ಪಿಯಾನೊಫೋರ್ಟೆ" ಮತ್ತು ಲುಸಿಯಾನೊ ಕಾಲ್ಡೋರ್ನ "ಎಲ್' ಅಮಿಕಾ ಇ ಮಮ್ಮಾ"), ವರ್ಗ ದ್ರೋಹ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಇಡಾ ರೆಂಡಾನೊ ಬರೆದ "ಫಜೆ ಅಮ್ಮೋರ್ ಕು ಸೆಕೆಂಡಿಗ್ಲಿಯಾನೋ"), ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗುವ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ರಾಫೆಲ್ಲೊ ಅವರ "ಪರ್ ಸೆಮ್ಪ್ರೆ" ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿಯಾನಾ ಕ್ಯಾಂಟೋನ್ ಅವರ "ಅನ್ ರಾಗಾಜೊ ಡಾ ಸ್ಪೋಸರ್"), ಮತ್ತು ನೇಪಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗ್ರಹಿಸಿದ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಲವಾರು ಇತರ ವಿಷಯಗಳು. ಇದು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಪರಿಕಲ್ಪನಾವಾದದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕಾದ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಈ ವ್ಯಂಗ್ಯವಲ್ಲದ ವ್ಯಂಗ್ಯಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಮಿಮ್ಮೋ ಡ್ಯಾನಿಯವರ ಹಾಡು (ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೋ) "ನನ್ ತೋ ನೆಗಾ". ಗಾಯಕರು ಅವರ ಖಾಸಗಿ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅವರ ಕೇಳುಗರನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆಗೊಳಪಡಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಎಮಿಲಿಯಾನಾ ಕ್ಯಾಂಟೋನ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಸ್ಸಿಯೊ ಅವರ "ಡಮ್ಮಿ ಅನ್ 'ಒಕಾಸಿಯೋನ್" ಅಥವಾ ಎಮಿಲಿಯಾನಾ ಕ್ಯಾಂಟೋನ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೋ ಫೆರುಸಿ ಅವರ "ಬಾಸ್ಟಾ") ಅಥವಾ ಅವರ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲು ಪಡೆಯಿರಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಅಲೆಸ್ಸಿಯೊ ಬರೆದ "ಎಸ್ಎಂಎಸ್"), ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ನರಾಗಿರುವ ಜನರ ನಡುವೆ "ನೆಪೊಲಿಟಾನಿಟಾ" ದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಲೂಪ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಭಾಷೆಯು ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ ಆಗಿದೆ. ಅವರ ಜನಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು, ಸಂಗೀತವನ್ನು ಲಾಜಿಯೊದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಗಳಿಂದ, ಕ್ಯಾಂಪನಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಬ್ರಿಯಾದ ಉತ್ತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದ್ದರೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ಟೀಕೆಗಳು, ಹಾಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಸಂಪರ್ಕದ ಸಂದೇಶವು ಬಹುಶಃ ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದು. ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕಾವನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಕಲಾವಿದರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮಾತೃಭಾಷೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಇಟಲಿಯ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಯೋಚಿಸಲಾಗದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ನಿಯೋಪಾಲಿಟನ್ ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರೂ, ಈ ಸಂಗೀತವು ಇಟಲಿಯ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಶೈಲಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕ್ ಶೈಲಿಯು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ಕೇಳುಗರನ್ನು ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕಾದ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಭಯದಿಂದ ಅದರಿಂದ ದೂರವಿರಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಶೈಲಿಯು ಅದರ ಪ್ರದರ್ಶಕರನ್ನು ಮೀರಿದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅನೇಕವೇಳೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಅವಮಾನವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಇಟಲಿಯ ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮಾಲೀಕರು ತಮ್ಮ ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಈ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ಬಯಸುವ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾವಿದರು ನಿಯೋಮೆಲೋಡಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾವಿದರೆಂದರೆಃ ನಿನೋ ಡಿ 'ಏಂಜೆಲೋ ಮಾರಿಯೋ ಮೆರೋಲಾ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಜಿಯೊ ಮೌರೊ ನಾರ್ಡಿ ಟಾಮಿ ರಿಕಿಯೋ ಗಿಗಿ ಡಿ' ಅಲೆಸ್ಸಿಯೊ ಇಡಾ ರೆಂಡಾನೋ ಫ್ರಾಂಕೋ ರಿಕಿಯಾರ್ಡಿ ಇವಾನ್ ಗ್ರಾನಟಿನೊ ಟೋನಿ ಕೊಲಂಬೊ ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಕೊಪ್ಪೊಲಾ ರೀಟಾ ಡೆಲ್ ಸೊರ್ಬೊ ಅಲೆಸ್ಸಿಯೊ ರಫೆಲ್ಲೊ ಗಿಯುಸಿ ಅಟಾನಾಸಿಯೊ ಲಿಯೋ ಫೆರುಸಿ ಮಿಮ್ಮೋ ಡ್ಯಾನಿ ಆಂಥೋನಿ ಲುಸಿಯಾನೊ ಕ್ಯಾಲ್ಡೋರ್ ಗಿಯಾನಿ ಫಿಯೋರೆಲ್ಲಿನೊ ಜಿಯಾನ್ಲುಕಾ ಕ್ಯಾಪೋಜಿ ಗಿಯಾನಿ ಸೆಲೆಸ್ಟೆ ರೊಸಾರಿಯೋ ಮಿರಾಜಿಯೊ ಗಿಯಾನಿ ವೆಝೋಸಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಡಿ ಮಾರ್ಟಿನೋ ನಿನೋ ಫಿಯೋರೆಲ್ಲೋ ನಟಾಲೆ ಗ್ಯಾಲೆಟ್ಟಾ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಕಟ್ರೋನ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ಫಾಲ್ಕೋನ್ ನಿಕೊ ಪಾಂಡೆಟ್ಟಾ ಮಾರ್ಕೊ ಕ್ಯಾಲೋನ್