Church of San Bartolomé (Logroño)
ಸ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮೆ ಚರ್ಚ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಃ Iglesia de San Bartolomé) ಸ್ಪೇನ್ನ ಲಾಗ್ರೋನೊದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿದೆ. ಇದರ ನಿರ್ಮಾಣವು 12 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿನದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಭಾಗಶಃ ರೋಮನ್ಸ್ಕ್ ಶೈಲಿಯನ್ನು ತಲೆ ಮತ್ತು ಗೋಪುರದ ಆರಂಭಿಕ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 13 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಭವ್ಯವಾದ ಕಮಾನಿನ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೆಲವು ರೋಮನ್ಸ್ಕ್ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಸಂತ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಬೈಬಲ್ ಭಾಗಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು 1866 ರಿಂದ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಯೆನ್ ಡಿ ಇಂಟೆರೆಸ್ ಕಲ್ಚರಲ್) ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆ ಚರ್ಚ್ ಹೆಗ್ಗುರುತು ನಂ. 9 ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣವಾದ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ. ಇದು ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೋಸ್ಟೆಲಾದಿಂದ 612 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮುಖಮಂಟಪದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಪೋರ್ಟಲ್ನ ದೃಶ್ಯಗಳು 19 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಅತ್ಯಂತ ಬಲಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಮೊದಲ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮ್ ರಾಜ ಪೊಲೆಮೋನನ ಹುಚ್ಚು ಮಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮೂರು ಟೇಬಲ್ಗಳು, ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ (1), ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ (2) ಮತ್ತು ಸಂತ (3), ನಾಲ್ಕನೆಯದು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಪೊಲೆಮನ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಸಂತರು (5) ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಕನ್ಯೆಯರ ಗುಂಪು (6), ಅವರು ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸುವಾರ್ತೆ ಸಾರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಸಂತನು ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಪೇಗನ್ ವಿಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದವರನ್ನು ಮತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಕೆಲವು ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ಕೋಪವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಭಾಗವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಪುರೋಹಿತರು (7), ಕಂಬದ ಮೇಲೆ ಬೆರಿತ್ ವಿಗ್ರಹ ಮತ್ತು (8) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತನನ್ನು ದೆವ್ವವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು (9). ಈ ಕೆಳಗಿನ ಎರಡು ಮೇಜುಗಳಲ್ಲಿ (10 ಮತ್ತು 11) ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನು ಸಂತನನ್ನು ರಾಜ ಆಸ್ಟ್ಯಾಜಸ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ದೂರದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೊನೆಸ್ಟಿರಿಯೊ ಅರಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾಶಪಡಿಸಲಾದ ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳು ಇದ್ದಿರಬಹುದು. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ಟೇಬಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ ಆಸ್ಟಿಯೇಜಸ್ ಪ್ರೀತಿಸುವ ವಿಗ್ರಹವಾದ ಬಾಲ್ಡಾಕ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೋಪಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಿಕ್ಷೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುವುದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಎಳೆಯಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಾಮ, ಅಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿತನ ಎಂಬ ಮೂರು ಸ್ತ್ರೀ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಹಿಡಿದಿರುವ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಚರ್ಮದ ನಾಲ್ಕು ಅಂಗಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು. ಕೋಷ್ಟಕಗಳು 18 ಮತ್ತು 19 ಸ್ಯಾನ್ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮ್ ತನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಚರ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಬೋಧಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಕವರ್ನ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ರಿಡೆಂಟರ್ನ ಟಿಮ್ಪಾನಮ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ 16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗಣಿಗಾರ ಪೆಡ್ರೊ ಡಿ ಆಚಾ ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸುಧಾರಣೆಯಿಂದ ಈ ಗಾಯಕವೃಂದದ ಹಿಂದಿನ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಕಮಾನು ಸಹ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ರಚನೆಯು ಬೆಸಿಲಿಕಾವು ಮೂರು ಗುಹೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ತೊಡೆಸಂದಿಯ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಅಷ್ಟಭುಜಾಕೃತಿಯ ಕಂಬಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ರೋಮನ್ಸ್ಕ್ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಏಪ್ಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಲಿಪೀಠವಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದರ ದಿನದ ಪ್ರಮುಖ ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ ಕ್ಯಾಲಹೋರಾದ ಪವಿತ್ರ ಹುತಾತ್ಮರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1521ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಲೊಗ್ರೊನೊ ಪ್ರತಿರೋಧಿಸಿದ ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಗೋಪುರವು ಶತ್ರುವಿನ ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಗರದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಗೋಡೆಗಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಬಳಿಯ ಹರ್ಬೆಂಟಿಯಾ ಗೇಟ್ಗೆ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮುಡೇಜರ್ ಶೈಲಿಯ ಪ್ರಭಾವಗಳು ಅರಾಗಾನ್ನಿಂದ ಬಂದವು. ಮೊದಲ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಟ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕೇಂದ್ರವು ಗೋಪುರದಲ್ಲಿತ್ತು. 1840 ಮತ್ತು 1850ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸೆಮಾಫೋರ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಜಾಲದಿಂದ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು. ಜಾತ್ಯತೀತತೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮೆಂಡಿಜಾಬಲ್ನ ಚರ್ಚಿನ ಮುಟ್ಟುಗೋಲಿನ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮರ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲಿನ ಉಗ್ರಾಣವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೆತ್ತಿದ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಥಿಕ್ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇರಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದವು. ಇದು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಉದ್ಯಾನ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವಾಗಿ ಇತರ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಅರಮನೆಯಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿದೆ) ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಕೆಡವಲು ಯೋಚಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಚರ್ಚ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಏಪ್ಸ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಕಾಣಬಹುದು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 1751ರ ಮೊನ್ಸೆಟೇರಿಯೊದ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸೆಸ್ನ ಅರಮನೆಯೂ ಸೇರಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮೊನ್ಸೆಟೇರಿಯೊ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಪಿಲ್ಲಾದ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್ ಆಫ್ ವರ್ಕರ್ಸ್, ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಫಾದರ್ ಮರಿನ್ ಅವರ ಸಿನೆಮಾದಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಲಾ ರಿಯೋಜಾದಲ್ಲಿನ (ಸ್ಪೇನ್) ರೋಮನೆಸ್ಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಲಾ ರಿಯೋಜಾದಲ್ಲಿನ (ಸ್ಪೇನ್) ಸೈಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಡಿ ಪಲಾಸಿಯೊ ಚರ್ಚ್ (ಲೋಗ್ರೊನೊ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಿಯೆನ್ ಡಿ ಇಂಟೆರೆಸ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.