Milonguero style
ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ಎಂಬುದು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನೃತ್ಯದ ಒಂದು ಶೈಲಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಪದ "ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ" ದಿಂದ ಸುಸಾನಾ ಮಿಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ "ಕ್ಯಾಚೋ" ಡಾಂಟೆ ಅವರು ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಿಲೊಂಗಾಗಳಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೌಶಲ್ಯಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನರ್ತಕಿಯನ್ನು ಮಿಲೊಂಗುರೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪದದ ಎರಡು ಬಳಕೆಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲಃ ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವ ಅನೇಕ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ಶೈಲಿಯ ಟ್ಯಾಂಗೋವನ್ನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮೂಲ ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ-ಶೈಲಿಯ ಟ್ಯಾಂಗೋ, ಇದನ್ನು ಎಸ್ಟಿಲೋ ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ (ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಎಸ್ಟಿಲೋ ಡೆಲ್ ಸೆಂಟ್ರೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಮಿಲೊಂಗಾಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಹಡಿಗಳು ಕಿಕ್ಕಿರಿದವು) ಅಥವಾ ಅಪಿಲಾಡೊ (ರಾಶಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ, ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ), ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನೃತ್ಯದ ನಿಕಟ-ಆಲಿಂಗನ ಶೈಲಿಯಾಗಿದ್ದು ಇದರಲ್ಲಿ ಗಮನವು ಒಳಮುಖವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾಲು ಮತ್ತು ತೋಳಿನ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಶೈಲಿಯು ಜನನಿಬಿಡ ನೃತ್ಯ ಮಹಡಿಗಳಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನರ್ತಕಿ ಸುಸಾನಾ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೃತ್ಯ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಕಲಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪದವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಶೈಲಿಯು ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ಶೈಲಿಯ ಆಲಿಂಗನದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಎಡಗೈಯನ್ನು ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯ ಬಲ ಭುಜದ ಹಿಂದೆ (ಅಲ್ಲಿ ಅದು ತೆರೆದ ಆಲಿಂಗನದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ) ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನರ್ತಕರ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಎತ್ತರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಅವನ ಎಡ ಭುಜದ ಬಳಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಎಡಗೈಯು ಮನುಷ್ಯನ ಬಲಗೈಯ ಮೇಲೆ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವಳು ಆ ತೋಳಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ-ಅವನು ತನ್ನ ತೋಳಿನ ಭಾರವನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಅನುಭವಿಸಬಾರದು. ಎರಡು ಮುಖಗಳು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು, ಅವು ಕನಿಷ್ಠ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ನೇರವಾದ ಬೆನ್ನಿನೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸಂಗಾತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅವನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕೋನದಲ್ಲಿ ವಾಲುತ್ತಾಳೆ, ಅವನು ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಾಲುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ನೇರವಾಗಿ ನಿಂತಿರುವಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. ಲಯಬದ್ಧವಾಗಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಮುಂದಿನ ಬೀಟ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಪಾದಗಳಿಂದ ಸಣ್ಣ ಅಲಂಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ, ಕೊನೆಯ ಸಂಭವನೀಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತೂಕವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಬೇ ಏರಿಯಾ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಬಾರ್ಬರಾ ಗಾರ್ವೆ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪತಿ ಅಲ್ ಅವರು 1987 ರಲ್ಲಿ "[ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನ] ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವಾದ ನಿಕಟವಾದ ಆಲಿಂಗನವು ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇತರ ಬ್ಯಾರಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಕಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪೆಡ್ರೊ "ಟೆಟೆ" ರುಸ್ಕೋನಿ ಅವರು ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು, ಅವರು ಯು. ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಕಟವಾದ ಆಲಿಂಗನವನ್ನು ಕಲಿಸಿದ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು, ಸುಸಾನಾ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಈ ಶೈಲಿಗೆ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1994ರಲ್ಲಿ, ಡೇನಿಯಲ್ ಟ್ರೆನ್ನರ್ ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಫೋರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಟ್ಯಾಂಗೋ ವೀಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಿದರು, ರುಸ್ಕೋನಿ/ಮಿಲ್ಲರ್ ಮಿಲೊಂಗುರೊ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನ ಏಕೈಕ ಅಧಿಕೃತ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. 1980ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ, ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕೊಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು '94ರ ನಂತರ ಅದು ಇತರ ರೀತಿಯ ನಿಕಟ ಆಲಿಂಗನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ಶೈಲಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿತು. 1990 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ವಾರದ ಯಾವುದೇ ರಾತ್ರಿ ಮಿಲೋಂಗಾವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ನಂತರ ನೃತ್ಯ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಉಡುಪು ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯಿಂದ ಸಲೂನ್ ಶೈಲಿಯ ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಉಡುಪುಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುಮಾರು 1996 ರಿಂದ ಮಡೊನ್ನಾ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಎವಿಟಾ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮಿಲೊಂಗಾಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಉಡುಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. 1990ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಅಥೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಟ್ಯಾಂಗೋ ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ಎಂಬ ಪದವು ಗ್ರೀಸ್ನಲ್ಲಿ "ಅಧಿಕೃತ" ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಚಳವಳಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಬಂದಿತು, ಟ್ಯಾಂಗೋ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ-ಶೈಲಿಯ ಮಿಲೊಂಗಾಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನರ್ತಕರಲ್ಲಿ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಟ್ಯಾಂಗೋದ ಇತರ ಶೈಲಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಮತ್ತು ಸೀಮಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನ್ಯುವೊದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದು ತಮಾಷೆಯ ಪರಿಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ-ಶೈಲಿಯ ನೃತ್ಯಗಾರರು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಲ್ಲದ ಸಂಗೀತದ ನ್ಯೂವೊ-ಶೈಲಿಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಅನುಮಾನದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. ಮಿಲೊಂಗುರೊಸ್ ದೊಡ್ಡ ಚಲನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ನೃತ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ರೀತಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಕೆಲವು ಅಭ್ಯಾಸಕಾರರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರು ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನ್ಯೂವೊ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಮಿಲೊಂಗುಯೆರೊ ನ್ಯೂವೊವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ನೃತ್ಯ ಮಹಡಿಗಳಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಇಬ್ಬರು ಪಾಲುದಾರರ ನಡುವಿನ ತಮಾಷೆಯ ಸಂವಹನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನಲ್ಲಿನ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಮತ್ತು ಚೋಸ್ ನ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು/ಮೂಲಗಳುಃ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್ನ 2000ರ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಗೋ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಗೋ ನೃತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆನ್ಲೈನ್ ಪುಸ್ತಕ