The Frighteners (The Avengers)
ಇಯಾನ್ ಹೆಂಡ್ರಿ, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ರಿಡ್ ಹಾಫ್ನರ್ ನಟಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್, ಫಿಲಿಪ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್, ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಜಾನ್ಸ್, ಡೋರಿಸ್ ಹೇರ್, ನೀಲ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಲಾಕ್ ನಟಿಸಿದ 1960ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ತೇದಾರಿ-ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಅವೆಂಜರ್ಸ್ನ ಮೊದಲ ಸರಣಿಯ ಹದಿನೈದನೇ ಕಂತು "ದಿ ಫ್ರೈಟನರ್ಸ್" ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಎ. ಬಿ. ಸಿ. ಯು 27 ಮೇ 1961 ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದು ಮೊದಲ ಸರಣಿಯಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಪೂರ್ಣ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ ಗರ್ಲ್ ಆನ್ ದಿ ಟ್ರಾಪೆಜ್ ಅನ್ನು 2001 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ ಟನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್ ಅನ್ನು 2016 ರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು; 2022 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದು ಸ್ಟೀಡ್ ಮತ್ತು ಕೀಲ್ ಎರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಉಳಿದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ (ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯ ಕಾರಣ, ಹಾಟ್ ಸ್ನೋ ಅಪೂರ್ಣ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಡ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಫೂಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಗರ್ಲ್ ಆನ್ ದಿ ಟ್ರಾಪೆಜ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ). ದಿ ಫ್ರೈಟನರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪೀಟರ್ ಹ್ಯಾಮಂಡ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ಯೂಸ್ಟ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬರ್ಕ್ಲಿ ಮ್ಯಾಥರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ಉದ್ಯಮಿ, ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ವೆಲ್ಲರ್, ತನ್ನ ಮಗಳ ಅನುಚಿತ ಗೆಳೆಯ ಜೆರೆಮಿ ಡಿ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಅವರನ್ನು ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು "ದಿ ಡೀಕನ್" ನೇತೃತ್ವದ "ದಿ ಫ್ರೈಟನರ್ಸ್" ಎಂಬ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಠಗ್ ರಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಿ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಒಬ್ಬ ಚಿನ್ನದ ಅಗೆಯುವವನು ಎಂದು ವೆಲ್ಲರ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಡಾ ಕೀಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಡ್ ತಂಡದಿಂದ ಡಿ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀಡ್ ಆತನನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೀಲ್ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಡಿ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಒಬ್ಬ ವಂಚಕ ಎಂದು ವೆಲ್ಲರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಸ್ಟೀಡ್ ಮತ್ತು ಡಾ ಕೀಲ್, ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಡಿ ವಿಲ್ಲೋಬಿಯಿಂದ ದೂರವಿಡುವುದು ಅವರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಜಾನ್ ಸ್ಟೀಡ್ ಆಗಿ ಕೀಲ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀ ಡಾ. ಡೇವಿಡ್ ಎಚ್. ಜಾನ್ ಸ್ಟೀಡ್ ಆಗಿ ಕೀಲ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮ್ಯಾಕ್ನೀ ಕರೋಲ್ ವಿಲ್ಸನ್ ವಿಲ್ಲೋಬಿ ಗೊಡ್ಡಾರ್ಡ್ ಆಗಿ ಜೆರೆಮಿ ಫಿಲಿಪ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಆಗಿ ಜೆರೆಮಿ ಫಿಲಿಪ್ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಆಗಿ ಫಿಲಿಪ್ ಲಾಕ್ ಮೋಕ್ಸನ್ ಡೋರಿಸ್ ಹೇರ್ ಆಗಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಬ್ರಿಗ್ಸ್/ಡೋರಿಸ್ ಕರ್ಟ್ನಿ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಜಾನ್ಸ್ ಆಗಿ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ವೆಲ್ಲರ್ ಡಾನ್ ಬೆರೆಟ್ ಆಗಿ ಮೇರಿಲಿನ್ ವೆಲ್ಲರ್ ಡೇವಿಡ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ನಿಗೆಲ್ ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಗಿ ನೇಚರ್ ಬಾಯ್ ನೀಲ್ ವಿಲ್ಸನ್ ಆಗಿ ಬೆಪ್ಪಿ ಕೊಲಿಸಿಮೊ ಎರಿಕ್ ಎಲಿಯಟ್ ಬಟ್ಲರ್ ಆನ್ ಟೇಲರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಲ್ಫ್ ಟೋವಿಯಾಗಿ ವೇಟರ್ ಆಗಿ, ನಿಕೋಲ್ ಬೆನ್ ಸೈಮನ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲಿ ಫೋಸ್ಟರ್ ಎಲೀನರ್ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ ಫ್ಲವರ್ ಸೆಲ್ಲರ್ ಬೆನ್ ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಆಗಿ ಫ್ರೆಡ್ ಕ್ಯಾಬಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಚಾರಿಂಗ್ಟನ್ ಆಗಿ ಬ್ರೆಕಿನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಆಗಿ ಜಾನಿಟರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವುಡ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೊದಲ ಪೂರ್ಣ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೊದಲ ಸರಣಿಯಿಂದ ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿದೆ. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇದು ಮೊದಲ ಸರಣಿಯಿಂದ 2001 ರಲ್ಲಿ ಗರ್ಲ್ ಆನ್ ದಿ ಟ್ರಾಪೆಜ್ ಮತ್ತು 2016 ರಲ್ಲಿ ಟನಲ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್ ಪತ್ತೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಪೂರ್ಣ ಕಂತು. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಎಬಿಸಿ 27 ಮೇ 1961 ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ಆಂಥೋನಿ ಆಲ್ಡ್ಗೇಟ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು "ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ನೋಟ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಸರಣಿಯು ಕಡಿಮೆ-ಪ್ರಮುಖ ಅಪರಾಧ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬರಲಿರುವ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ಶೈಲಿಯ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ದಪ್ಪ-ಕಿವಿಯ ಭಾವಾತಿರೇಕವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಬೀಜದ ಭೂಗತ ಪ್ರಪಂಚದ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಖಳನಾಯಕರು ಗ್ರಾಮ್ಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ("ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ನೋಡಿ? ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ 'ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ' ಗಂಜಿ ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು 'ನನ್ನಿಂದ ಹೊರಬರುವವರೆಗೆ' ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಚಿಮ್ಮಿಸುತ್ತದೆ '). ಸ್ಟೀಡ್ ಮತ್ತು ಡಾ. ಕೀಲ್ ಇನ್ನೂ ವೃತ್ತಿಪರ ಪತ್ತೆದಾರರಲ್ಲ ಎಂದು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಲ್ಡ್ಗೇಟ್ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ಫಾರೆವರ್! ವೆಬ್ಸೈಟ್ "ದಿ ಫ್ರೈಟನರ್ಸ್" ಅನ್ನು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ "ಕೆಲವು ಬಂಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ಲಫ್ಡ್ ಲೈನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ (ಕೀಲ್ಃ" ನನಗೆ ಎರಡು ಸಂಗತಿಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಉತ್ತರಗಳು ಬೇಕು! ") ಅಂಚುಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಕೇವಲ ಹದಿಹರೆಯದ ಸ್ವಲ್ಪ ಇಳಿಜಾರು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಇಯಾನ್ ಹೆಂಡ್ರಿ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣ, ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಫಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮೂದಿಸಬಾರದು, ಇದು ಕೆಲವು ಸ್ಪಾಟಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಫಿಲಿಪ್ ಲಾಕ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರು "ಅಸ್ಥಿರ-ಕಣ್ಣಿನ" "ಯುವ, ಹಿತ್ತಾಳೆಯ-ಬೆರಳಿನ ರಫಿಯನ್" ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅವೆಂಜರ್ಸ್ ಫಾರೆವರ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಚಿಕೆಯ ಅವಲೋಕನ! ಜಾಲತಾಣ ದಿ ಅವೆಂಜರ್ಸ್ (ಸೀಸನ್ 1) ಕಂತುಗಳು