The Pure and the Impure
ದಿ ಪ್ಯೂರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಇಂಪ್ಯೂರ್ (ದಿ ಪ್ಯೂರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಇಂಪ್ಯೂರ್) ಎಂಬುದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಕೊಲೆಟ್ ಬರೆದ 1932ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಲೈಂಗಿಕತೆ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕೊಲೆಟ್ ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಅದನ್ನು "ನಾನು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1932ರಲ್ಲಿ ಸೆಸ್ ಪ್ಲೈಸಿರ್ಸ್ ("ಈ ಸಂತೋಷಗಳು") ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1941ರಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಲೆ ಪುರ್ ಎಟ್ ಲಂಪೂರ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಕೊಲೆಟ್ ಮೂಲತಃ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿದ್ದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ದಿ ಪ್ಯೂರ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಇಂಪ್ಯೂರ್ ಕೇಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿಗಳ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೊಲೆಟ್ ಅವರಿಂದ ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣಗಳು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿಯಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಣಾಮವು, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಶೂನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅಸಮಾನ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮೆ ಇಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಕೊಲೆಟ್ ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಶ್ರಮಶೀಲ ವರದಿಗಾರಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1932ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳಾದ ಕಾಲೆಟ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನೂ ಸಹ ನೋಡಿ.