La Bandera (novel)
ಲಾ ಬಂಡೆರಾ ಎಂಬುದು ಪಿಯರೆ ಮ್ಯಾಕ್ ಒರ್ಲಾನ್ ಬರೆದ 1931ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೊಲೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಪಿಯರೆ ಗಿಲಿಥ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ನಿರ್ಗತಿಕನಾಗಿ, ಆತ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಫಾರಿನ್ ಲೀಜನ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಮಾರಕ ವಿಧಾನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ರಿಫ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಮೊರಾಕೊಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ಒಮ್ಮೆ ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಯಾಬರೆ ಗಾಯಕನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಹೊಸ ಜೀವನವು ಅವನಿಗೆ ಹಿಂದೆಂದೂ ತಿಳಿದಿರದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಭೂತಕಾಲವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಟ್ಲಾಸ್ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿನ ಹೊರಠಾಣೆಯ ವಿನಾಶದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ಗೆ ಸೇರಲು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಮೂಲಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ರೂಪಾಂತರ 1935 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಲಾ ಬಂಡೆರಾ ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಜೂಲಿಯನ್ ಡುವಿವಿಯರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲೀಜಿಯೋನೇರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೀನ್ ಗ್ಯಾಬಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಅನ್ನಾಬೆಲ್ಲಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ವಾಸ್ತವಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕವರ್ಡ್, ಡೇವಿಡ್. ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸಃ ಚಾಂಸನ್ ಡಿ ಗೆಸ್ಟೆಯಿಂದ ಸಿನೆಮಾದವರೆಗೆ. ಜಾನ್ ವಿಲೇ & ಸನ್ಸ್, 2008. ಟರ್ಕ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ಯಾರನ್. ಚೈಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ಃ ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಕಾರ್ನೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿನೆಮಾದ ಸುವರ್ಣ ಯುಗ. ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1989. 1931 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮೊರಾಕೊದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು