Waterways: Poetry in the Mainstream
ಹತ್ತು ಪೆನ್ನಿ ಆಟಗಾರರ ಜಲಮಾರ್ಗ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಬಾರ್ಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸ್ಥಾಪಿತ ಮತ್ತು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಕವಿಗಳೆರಡನ್ನೂ ಪ್ರಕಟಿಸಿವೆ. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, ವಾಟರ್ವೇಸ್ಃ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಇನ್ ದಿ ಮೈನ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್, 1979 ರಿಂದ ನಿರಂತರ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಟೆನ್ ಪೆನ್ನಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ವಿಶೇಷ ಅಗತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿದರು. ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ದಿ ವಾಟರ್ವೇಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ 1970 ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕಗಳ ರೋಮಾಂಚಕ, ಜನಪ್ರಿಯ ಕವನ ದೃಶ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ವಾಟರ್ವೇಸ್ಃ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಇನ್ ದಿ ಮೈನ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್, ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಕವಿಗಳಾದ ಲಿನ್ ಲಿಫ್ಶಿನ್, ರೋಚೆಲ್ ರಾಟ್ನರ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಕೋಸ್ಟೆಲನೆಟ್ಜ್, ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಈಡಿ, ಜೋನ್ ಲಾರ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ ಇನ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕವಿಗಳು ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಫ್ಸ್ಟಿಕಲರ್, ಮಾರಿಸ್ ಕೆನ್ನಿ, ಇಡಾ ಫಾಸೆಲ್, ಸಾಂಡ್ರಾ ಮಾರಿಯಾ ಎಸ್ಟೆವ್ಸ್, ಜೇಮ್ಸ್ ಪೆನ್ಹಾ, ಲೆಸ್ಟರ್ ಅಫ್ಲಿಕ್, ರೋಸ್ ಶೇರ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಗೊಮೆಜ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕವಿಗಳಾದ ಬಾರ್ಬರಾ ಎ. ಹಾಲೆಂಡ್, ಬಾಬ್ ಹಾಲ್ಮನ್, ಎಮಿಲಿ ಗ್ಲೆನ್, ಕರೋಲ್ ಪೋಲ್ಕೊವರ್, ಪೆಡ್ರೊ ಪಿಯೆಟ್ರಿ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಲೆವ್ ಮತ್ತು ಎನಿಡ್ ಡೇಮ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಜೂನ್ 1980ರಲ್ಲಿ, ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ದಿ ವಾಟರ್ವೇಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ನಿಂದ ವಾಟರ್ವೇಸ್ಃ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಇನ್ ದಿ ಮೇನ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಜಲಮಾರ್ಗಗಳ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಬಾರ್ಬರಾ ಫಿಶರ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಪೀಗಲ್ ಅವರು 1979ರಲ್ಲಿ ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು 32 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮಾಸಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಚಾಪ್ಬುಕ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ, ದಿ ವಾಟರ್ವೇಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಕವನ ವಾಚನ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಪತ್ರಿಕಾ ಪುಸ್ತಕ ಮೇಳಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಜಲಮಾರ್ಗ ಕವನ ಓದುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಮೇಳವನ್ನು ಜುಲೈ 4,1979 ರಂದು ಸೌತ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸೀಪೋರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರಾಜ್ಯ ಜಲಮಾರ್ಗ ಯೋಜನೆಯು ಈ ಪದದ ಕಲಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಹೊಸ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಸೌಂದರ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳ ಪರಿಸರದ ಬಗೆಗಿನ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು ನಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸೆಳೆದವು. "1980ರ ಮಾರ್ಚ್ನಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ ವರೆಗೆ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು" ಅಮೇರಿಕನ್ ಪಾಪ್ಯುಲಿಸ್ಟ್ ಕವನ ಸರಣಿಯನ್ನು "ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದವು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕವಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಇದರಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಮಿತ್/ಹರ್ಮನ್ ಮೆಲ್ವಿಲ್ಲೆ, ಜೋನ್ ಲಾರ್ಕಿನ್/ಎಮಿಲಿ ಡಿಕಿನ್ಸನ್, ಜಿಜ್ವೆ ಎನ್ಗಾಫುವಾ/ಪಾಲ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಡನ್ಬಾರ್, ಎನಿಡ್ ಡೇಮ್/ಅದಾ ಐಸಾಕ್ಸ್ ಮೆನ್ಕೆನ್, ಮಾರಿಸ್ ಕೆನ್ನಿ/ಪೌಲಿನ್ ಜಾನ್ಸನ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್/ವಾಲ್ಟ್ ವಿಟ್ಮನ್, ಎಲ್ಲೆನ್ ಮೇರಿ ಬಿಸ್ಸರ್ಟ್/ಆಲಿಸ್ ಕ್ಯಾರಿ ಮತ್ತು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಲೆವ್/ಎಡ್ಗರ್ ಅಲನ್ ಪೋ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಬೋವೆನ್ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಲೆಟರ್ಪ್ರೆಸ್ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಡಾನ್ ಲೆವ್ ಅವರ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಶಾಖೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಾಚನಗಳನ್ನು ವಾಟರ್ವೇಸ್ಃ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಇನ್ ದಿ ಮೈನ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್, ಸಂಪುಟ 1, ಸಂಖ್ಯೆ 1ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಜಲಮಾರ್ಗಗಳ ಪುಸ್ತಕ ಮೇಳಗಳ ಸರಣಿಯು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕವಿಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿತು. ಈ ಮುದ್ರಣಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ರೇಯೆಸ್ ರಿವೆರಾ ಅವರ ಶಮಾಲ್ ಬುಕ್ಸ್, ಮರ್ಲಿನ್ ಹ್ಯಾಕರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್ ಮೇರಿ ಬಿಸ್ಸರ್ಟ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ 13 ನೇ ಮೂನ್, ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬೀಬೀ ಬಾರ್ಕನ್ ಅವರ ಕ್ರಾಸ್-ಕಲ್ಚರಲ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಸ್ಕಾಟ್ನ ಸನ್ಬರಿ ಪ್ರೆಸ್ ಸೇರಿದ್ದವು. ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಬ್ರಹಾಂ ಮರಿನೋಫ್ ಬುಕ್ಸ್, ಅಮೇರಿಕನ್ ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂ, ಕಾಂಟ್ಯಾಕ್ಟ್/II, ಈಸ್ಟ್ ರಿವರ್ ರಿವ್ಯೂ, ಹೆಲೆನ್ ರಿವ್ಯೂ, ಹೋಮ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ನ್ಯೂಸ್, ಇಥಾಕಾ ಹೌಸ್, ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ ಪ್ರೆಸ್, ಸ್ವಾಂಪ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಜಾನ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ಚಾಪ್ಬುಕ್ಗಳು ಸೇರಿವೆ. 1980ರಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಲೋಬ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಮಾಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಬುಕ್ ಫೇರ್ ಮತ್ತು ಸೀಡರ್ ಟಾವೆರ್ನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿದ ಕವಿಗಳನ್ನು ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. ಕವಿಗಳಾದ ಪ್ಯಾಟಿ ಮುಚಾ, ಸಫಿಯಾ, ಮೇರಿ ಪೊನ್ಸೊಟ್, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ, ಝಾಕ್ ರೊಗೊವ್, ಲೂಸಿ ಆಂಗ್ಲೇರಿ, ಅಲಿಸನ್ ಕೋಲ್ಬರ್ಟ್, ಜೆಫ್ ರೈಟ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಮರ್ರಾಫಿನೊ, ಮೈಕೆಲ್ ಹೊರೋವಿಟ್ಜ್ ಮತ್ತು ರಾನ್ ವೆಲ್ಬರ್ನ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 1974ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಪೀಗಲ್ ಅವರ ಸ್ಮಾಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಬುಕ್ ಫೇರ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಡೋಮೆಂಟ್ ಫಾರ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಅನುದಾನದೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಈ ಸರಣಿಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಪೀಗಲ್ ಅವರು ಜೆಫರ್ಸನ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಕವನ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1982ರಿಂದ 1995ರವರೆಗೆ ಅವರಿಗೆ ಅನುಕೂಲ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು ಇಂದಿನವರೆಗೂ (2012) ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಹೋಮ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ನ್ಯೂಸ್ನ ಬೇಸಿಗೆ 2000 ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಕೊಸ್ಟೆಲೆನೆಟ್ಜ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಈ ಹಿಂದೆ ಶಕ್ತಿಹೀನರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರ ಸಬಲೀಕರಣವು ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಪರಿಚಿತವಾಗಿ, ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿವೆ ". ಅವರು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು", ಜಲಮಾರ್ಗಗಳ ಯೋಜನೆಯ ದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆಯು ಈ ಶ್ಲಾಘನೀಯ ತತ್ವವನ್ನು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಅದು ಸೂಚಿಸಿದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ". ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ 'ಸ್ಟಾರ್' ನಗರದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವವರು ಸೇರಿದಂತೆ 'ವೃತ್ತಿಪರ' ಮತ್ತು 'ಪರ್ಯಾಯ' ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿರುವವರೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ". ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು 1982 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಶಾಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು, ಶಾಲೆಗಳು, ಕಾರಾಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ತಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ತರುವಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡವು. ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ವೊಕೇಶನಲ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್, ಬ್ರೂಕ್ಲಿನ್ ಲಿಟರಸಿ ಸೆಂಟರ್ (ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್) ಮತ್ತು ರೈಕರ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಲೆ ಆಧಾರಿತ ಸಾಕ್ಷರತಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿವೆ. ಇದನ್ನು ಎನ್ವೈಸಿ ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕೆ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕನ್ಸಲ್ಟಿಂಗ್ ಕಲಾವಿದರಾದ ಲಿಜಾ ಜೆಸ್ಸಿ ಪೀಟರ್ಸನ್, ಎಲ್ಲೆನ್ ಲೈಟಲ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಕರ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ಫೀಲ್ಡಿಂಗ್ ಡಾಸನ್, ಲೂಯಿಸ್ ರೇಯೆಸ್ ರಿವೆರಾ, ಹಾಲ್ ಸಿರೋವಿಟ್ಜ್, ಎನಿಡ್ ಡೇಮ್, ಒಡಿಮುಂಬ ಕ್ವಾಮ್ಡೇಲಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಕವಿಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತು ಬೋಧನಾ ಕಲಾವಿದರು ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ರೈಕರ್ಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಿಸನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟಿನ್ ಎಚ್. ಮೆಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯು 1985ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸೌಲಭ್ಯದ ಮೊದಲ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಾಗಿದೆ. ಸಮರ್ಪಣೆ ಸಮಾರಂಭವು 1986ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷಣ ಬೋಧಕ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರಾದ ಮೆಲ್ ಕೋಹೆನ್ ಮತ್ತು ಕವಿ ಮತ್ತು ಟೆನ್ ಪೆನ್ನಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್/ವಾಟರ್ವೇಸ್ನ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಪೀಗೆಲ್ ಅವರು ಜಲಮಾರ್ಗಗಳ ಮೊದಲ ಆನ್-ಸೈಟ್ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಕವಿತೆಗಳ ಚಾಪ್ಬುಕ್ಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಕವಿಗಳಾದ ಜೊಯೆ ಆಂಗ್ಲೆಸಿ, ಪೆಡ್ರೊ ಪಿಯೆಟ್ರಿ ಮತ್ತು ಇತರರು ಬಂಧಿತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಂದರು. 1987ರಲ್ಲಿ, ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆನ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ರೈಕರ್ಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಜುಕೇಷನಲ್ ಫೆಸಿಲಿಟಿ (ಆರ್ಐಇಎಫ್) 1988ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಹೆಜ್ನಾ ಅದರ ಮೊದಲ ಜಲಮಾರ್ಗ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ರೈಕರ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ರೋಸ್ ಎಮ್. ಸಿಂಗರ್ ಮಹಿಳಾ ಕೇಂದ್ರವು ರೋಸ್ವುಡ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಕವಿ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಜಿ. ಕಿಂಗ್ ಅಲ್ಲಿ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳ ಬೋಧಕರಾದರು. 2000ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಶಾಲೆಯಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಕೆಲಸದ ಚಾಪ್ಬುಕ್ಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಒತ್ತು ನೀಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಟೆನ್ ಪೆನ್ನಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್/ವಾಟರ್ವೇಸ್ ಇತರ ರೀತಿಯ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟಿನ್ ಎಚ್. ಮ್ಯಾಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಕಲಾ ಸಂಯೋಜಕರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ, ಜೈಲಿನ ಶಾಲೆಯ ಕುರಿತಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ "ರೈಕರ್ಸ್ ಹೈ" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಲಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1981ರಲ್ಲಿ "ಇನ್ ಸರ್ಚ್ ಆಫ್ ಎ ಸಾಂಗ್" ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮತ್ತು 2005 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆದು, ಜಲಮಾರ್ಗಗಳು ಎನ್ವೈಸಿ ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ 982 ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸೀಮಿತ ಆವೃತ್ತಿಯ ಚಾಪ್ಬುಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದವು. 2007-2008 ನಲ್ಲಿ, ಸೃಜನಶೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಕವಿತೆಗಳು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಹೊಸ ಪಠ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 2009ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಫಿಶರ್ ಬರೆದ ರಿಪ್ರೈಸಿಂಗ್ ಜಾಯ್ಃ ಇನ್ ಸರ್ಚ್ ಆಫ್ ಎ ಸಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಅಲನ್ ಸ್ಪೀಗಲ್ ಅವರ ಬಾರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ 1974 ರಲ್ಲಿ ಕವನ ಚಾಪ್ಬುಕ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಎನಿಡ್ ಡೇಮ್ ಅವರ ಎ ಮಿಸ್ಟಿಕ್ ಕಂಟ್ರಿ, ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ದಿ ಜಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಅವರ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಎ ಮ್ಯಾನ್, ರಿಚರ್ಡ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಬೇಸಿಕ್ ಅವರ ಇಡಾ ಫಾಸೆಲ್ ಸರ್ವೈವರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್, ಇಲ್ಸಾ ಗಿಲ್ಬರ್ಟ್ ಮೆಲುಸಿನ್ ಅವರ ಡಿಸ್ಕವರ್ಡ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಎ. ಹಾಲೆಂಡ್ ಸೋಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಹಫ್ಸ್ಟಿಕಲರ್ ಅವರ ದಿ ಐ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ಯಾಟ್, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಲಾಫರ್ ಗ್ರೀಫ್ ಅವರ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಲೆವ್ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂಥಿಯಾಡ್ ಅವರ, ಕ್ಲಿಂಟ್ ಮೆಕ್ಕೌನ್ ಅವರ ದಿ ಅದರ್ ಸೈಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೂನ್, ಜಾಯ್ ಹೆವಿಟ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆರಿಯಾ ಅವರ, ಲಿಡಿಯಾ ರೌರೆಲ್ ಅವರ ಇನ್ಸೈಡ್ ಇನ್ವಿಸಿಬಲ್ ವಾಲ್ಸ್, ಜೊವಾನ್ನೆ ಸೆಲ್ಟ್ಜರ್ ಅವರ ಎ ವಾಯ್ಸ್ ಫಾರ್ ಮೈ ಗ್ರಾಂಡ್ ಮದರ್, ರಾನ್ ಸಿಂಗರ್ ಲಿಲಿತ್ ಅವರ, ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಕೆಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು. 2003ರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬರಾ ಫಿಶರ್ ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಸ್ಪೀಗಲ್ ಅವರು ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಆಫ್ ಟೀಚಿಂಗ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ "ಟೀಚಿಂಗ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಟು ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಇನ್ ಎಜುಕೇಶನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಅವಾರ್ಡ್" ಅನ್ನು ಪಡೆದರು. 2003ರಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಪೆನ್ನಿ ಆಟಗಾರರು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಆನ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ & ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಅಚೀವ್ಮೆಂಟ್ ಇನ್ ದಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ & ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹತ್ತು ಪೆನ್ನಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ರೈಕರ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟಿನ್ ಎಚ್. ಮ್ಯಾಕ್ಕಾರ್ಮಿಕ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಿಟಿ ವೊಕೇಶನಲ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ (ಸ್ಟೇಟನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೇಟನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ತಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ) ಮತ್ತು ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂ ವಿಷನ್ಸ್ ಹೈ ಸ್ಕೂಲ್ ಫಾರ್ ಕಾಂಟೆಂಪರರಿ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹತ್ತು ಪೆನ್ನಿ ಆಟಗಾರರು ಪರ್ಯಾಯ ಸಾಕ್ಷರತೆಗಾಗಿ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ನಗರವ್ಯಾಪಿ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಜಾಲವಾಗಿದೆ ". ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟೆನ್ ಪೆನ್ನಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಕೇರ್ ವಿಥೌಟ್ ಕೇರ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಫಿಶರ್ ಅವರಿಂದ, ಏವನ್ ಬುಕ್ಸ್ (1972) ರೈಕರ್ಸ್ ಹೈ, ಆಡಮ್ ಗೋಪ್ನಿಕ್, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕರ್, 2001 ರಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಆನ್ ವಾಟರ್ವೇಸ್ 'ಪೊಯೆಟ್ರಿ ವರ್ಕ್ಶಾಪ್ಸ್ ಅಟ್ ರೈಕರ್ಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಡೆನ್ನಿಸ್ ನೂರ್ಕ್ಸ್ ಅವರ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಲಿಟರಸಿ ಸೆಂಟರ್ 1979 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಕವನ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು