Gerti Deutsch
ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ಹೆಲೆನ್ "ಗೆರ್ಟಿ" ಡಾಯ್ಚ್ (1908-1979), ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1938 ರಿಂದ 1950 ರವರೆಗೆ ಪಿಕ್ಚರ್ ಪೋಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಶ್ ಏಕೈಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದು, ಯಹೂದಿ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದನು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮೊರಾವಿಯಾದ ಒಲೋಮೌಕ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಪೂರ್ವ ಸೈಲ್ಸಿಯಾದ ಬೀಲ್ಸ್ಕೊ-ಬಿಯಾಲಾದವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಕಿರ್ಚೆಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಾಗಿದ್ದಾಗ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗೋವರ್ನೆಸ್ನಿಂದ ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿಯೆನ್ನಾದ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದ ಆಕೆ, ವೀನರ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಕಾಡೆಮಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಹದಿನಾರನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಆಕೆಯ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ, ಆಕೆಯ ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ನರಗಳ ಉರಿಯೂತದಿಂದಾಗಿ, ಆಕೆಯ ಗಾಯನಗಳು ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕೂಟಗಳನ್ನು ಮನರಂಜಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 1933 ರಿಂದ 1934 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾದ ಗ್ರಾಫಿಸ್ಚೆ ಲೆಹ್ರ್-ಉಂಡ್ ವರ್ಸಸ್ಚಾನ್ಸ್ಟಾಲ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಅವಧಿಗಳ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಿಪರ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಆಕೆ ಭಾವಿಸಿದ ನಂತರ, ಡಾಯ್ಚ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಂತಿಮ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅಪಾಯಕಾರಿ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಭರವಸೆಯ ವೃತ್ತಿಪರ ಅವಕಾಶಗಳಿಂದಾಗಿ, ಆಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. 1936 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಘದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಇಂದಿನ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವೇದಿಕೆಯ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1938 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಂಪಾದಕ ಸ್ಟೀಫನ್ ಲೋರಾಂಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಹೊಸ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಚಿತ್ರ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಪಿಕ್ಚರ್ ಪೋಸ್ಟ್ಗಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಹಾಯಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದ ಟಾಮ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸನ್ (ಅವರು 1941 ರಿಂದ 1950 ರವರೆಗೆ ಸಂಪಾದಕರಾದರು), ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು. ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು, ನಿಕೊಲೆಟ್ (ವಿವಾಹಿತ ಹೆಸರು ರೋಸ್ಕೆ) ಮತ್ತು ಅಮಂಡಾ (ವಿವಾಹಿತ ಹೆಸರು ಕೈಸ್ಟರ್). ಡಾಯ್ಚ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕೃತಿಯು 1937 ಮತ್ತು 1960ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯದ ನಡುವಿನ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ, ಕುಟುಂಬದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು (ಅವರ ವ್ಯವಹಾರ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ "ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಎ ಸ್ಪೆಷಾಲಿಟಿ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋ-ಜರ್ನಲಿಸಂ ಸೇರಿವೆ. ಯುದ್ಧದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಕರು ನಿಧನರಾಗುವವರೆಗೂ ಡ್ಯೂಶ್ ತನ್ನ ತವರು ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆ 1969ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನ ಹೊರಗಿನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ತೆರಳಿದಾಗ ವೃತ್ತಿಪರ ಜೀವನದಿಂದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಆಕೆ 1975ರಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಯಲ್ ಲೀಮಿಂಗ್ಟನ್ ಸ್ಪಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಗಳ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ 1979ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಡಾಯ್ಚ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು-ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್, ದಿ ಸ್ಫಿಯರ್ ಮತ್ತು ಬೈಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್, ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಆಕೆಗೆ ಕೆಲಸದ ಪರವಾನಗಿ ಮತ್ತು 1937 ರಿಂದ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು. ಆಕೆ, ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ, ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ (ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಸಹಿ, ವಿಯೆನ್ನಾದ ಗೆರ್ಟಿ ಡಾಯ್ಚನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು) ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಆಕೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದರು. ಅವರು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ತಂದ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯು 1935ರ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗರ್ ಫೆಸ್ಟ್ಪೀಲ್ನಲ್ಲಿ (ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್) ಗಾಜಿನ ತಟ್ಟೆಯ ಋಣಾತ್ಮಕಗಳ ಮೇಲೆ ತೆಗೆದ ಆಯ್ದ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಬೆಳ್ಳಿ ಕೂದಲಿನ ಆರ್ಟುರೊ ಟೋಸ್ಕಾನಿನಿ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಯುವ ಕಪ್ಪು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಮರಿಯನ್ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಇಬ್ಬರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ನ್ಯೂ ಸಾಕ್ಲಿಚ್ಕೀಟ್ ಚಳುವಳಿಯ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಬೌಹೌಸ್ನ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ವಿಭಿನ್ನ ಚಿತ್ರಗಳ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊ ಸಹ ಇತ್ತು. ಅವರು ನಾಜಿಸಮ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಕೊಚ್ಚಿಹೋಗಲಿರುವ ವಿಯೆನ್ನಾವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರುಃ ಅಂಗಡಿಯ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಒಪೆರಾ ತಾರೆಗಳ ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಯಹೂದಿ ವ್ಯಕ್ತಿ; ಕಬ್ಬಿಣದ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಒಬ್ಬ ವೃದ್ಧ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಮೀರ್ಸ್ಚಾಮ್ ಪೈಪ್ ಮೇಲೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಪಾದಗಳ ಬಳಿ ತನ್ನ ಆಸ್ತಿಯ ಚೀಲ; ಹಲ್ಲುಗಳಿಲ್ಲದ ಸುದ್ದಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಹೆಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಾಟಿಂಗ್, ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಪ್ರತಿಗಳು ಅವಳ ಸೊಂಟದ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿವೆ. ಕ್ವೀನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಗೃಹ ಕಛೇರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲಃ "ಫ್ರೌಲೀನ್ ಡಾಯ್ಚ್ ಅವರು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣದಂತಹ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ". ಯುದ್ಧದ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ, ಡಾಯ್ಚರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಭಾವಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಬೀದಿ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಹೊಸ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪಿಕ್ಚರ್ ಪೋಸ್ಟ್ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 1938) ಗಾಗಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಥೆಯನ್ನು "ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ದಿನ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಿಂಡರ್ಟ್ರಾನ್ಸ್ಪೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಮಕ್ಕಳ ಆಗಮನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಕರೆತಂದರು. 1947ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು 1948ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಮ್ ಫ್ರಮ್ ರಷ್ಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ-ವರದಿಯೂ ಸಹ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆಕ್ರಮಿತ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಯೆನ್ನಾವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದರ ಪೂರ್ವ ವಲಯಕ್ಕೆ ಮಾಜಿ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹಿಂದಿನ ರಷ್ಯಾದ ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಂಕಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಆಕೆ ನೋಡಿದ ನೋವಿನ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಎ ಫಾರಿನ್ ಕರೆಸ್ಪಾಂಡೆಂಟ್ಸ್ ಲೈಫ್ (ಆಂಥೋನಿ ಟೆರ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ) ಆಕೆಯ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ದೊಡ್ಡವರಾದ ನಂತರ ವಿಯೆನ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗದಿರುವ ಆಕೆಯ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿರಬಹುದು. ಪಿಕ್ಚರ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಮಹಿಳಾ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಂತೆ, ಡ್ಯೂಶ್ ಹಲವಾರು "ಮೃದು" ಕಥೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ನರ್ಸರಿ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕಳೆದುಹೋದ ಪೂಡಲ್ ಒಳಗೊಂಡ ಸುದೀರ್ಘ ಕಥೆಯೂ ಸೇರಿದೆ. ಆಕೆಯ ಸ್ವಂತ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಅಥವಾ ಕತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು-ಅಥವಾ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕಾಣೆಯಾದ ಸಾಕು ನಾಯಿಗಾಗಿ ರಿಚ್ಮಂಡ್ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕತೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ತಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಟಕ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ, ಕಿಲ್ಬರ್ನ್ನ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ-ದಿ ಗುಡ್ ಸೋಲ್ಜರ್ ಶ್ವೈಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅಥವಾ, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಯುದ್ಧದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎರ್ನೊ ಗೋಲ್ಡ್ಫಿಂಗರ್ ಅವರ ಹ್ಯಾಂಪ್ಸ್ಟೆಡ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಮಕ್ಕಳಂತಹ ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ಯುದ್ಧದ ಮಕ್ಕಳ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ [ಪಿಪಿ 5/1940]. 1940 ರಿಂದ 1960 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ವೇಲ್ಸ್ನ ಲೇಖಕ ಜಾನ್ ಕೌಪರ್ ಪೋವಿಸ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ಶೈರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿರುವ ಶಿಲ್ಪಿ ಲಿನ್ ಚಾಡ್ವಿಕ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಅನೇಕ ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ನಟರ (ಜೂಲಿಯನ್ ಹಕ್ಸ್ಲೆ, ಜೆ. ಬಿ. ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಲಿ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ಆಡನ್ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಗ್ರೇವ್ ಕುಟುಂಬ) ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ "ಕಥಾ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು" ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಡ್ಯೂಶ್ ನಗರಗಳಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಜಾನಪದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮರಳಿದರು. 1950 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೃತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ "ದಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್", ಇದು ವಸಂತವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ [ಇಲ್ಲಸ್ಟ್ರೇಟೆಡ್, 12/1952] ಇದು ಇನ್ನೂ ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಸಂತ ವಧುವಿನಂತೆ ಧರಿಸಿರುವ ಪುರುಷರನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ-ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯರಾಗಿ, ಅವರು ಬೀಳುವವರೆಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1950ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ, ಡಾಯ್ಚ್ರವರು ಟಾಟ್ಲರ್, ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ಬಜಾರ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮಳಿಗೆಗಳಾದ ನೋವಾ ಮತ್ತು ಹಾಲಿಡೇ; ಸ್ವಿಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ ಎಲ್ 'ಯುಐಎಲ್ಗಾಗಿ ಬೇರೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಜೊತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಯಾಣದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು-ಬಹುತೇಕ ಏಕರೂಪವಾಗಿ ಬೀಟ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ನಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವುದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸದ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವುದು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಪರಿಚಯವಾದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಇಂಗೆ ಮೊರಾತ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಡಚ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಮೊರಾತ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಗ್ನಮ್ ಫೋಟೊಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು (ಮಾನವೀಯ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು). ಡಾಯ್ಚ್ನ ಉಳಿದಿರುವ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹಲವಾರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರ ಸಹಕಾರದ ನಿಖರವಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಕಾರಗೊಳ್ಳದ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ವೆಟ್ಗಳಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಪುಸ್ತಕ ಯೋಜನೆಗಳ ಹಲವಾರು ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು 1960 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು. ಡಾಯ್ಚ್ರವರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರುಃ ಮೊದಲನೆಯದು, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ, 1958ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು, ಎರಡನೆಯದು, ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ, 1962ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಒಲಿಂಪಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಂಗೀತವು ಅವರ ಮೊದಲನೆಯದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಅವರು ಎಲಿಸಬೆತ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್ಕೋಪ್, ಫ್ರಾಂಜ್ ಸ್ಮಿತ್, ಡಿಯಾ ಗೊಂಬ್ರಿಚ್, ಎಡ್ವಿನ್ ಫಿಶರ್, ಯೆಹುದಿ ಮೆನುಹಿನ್, ಬೆಂಜಮಿನ್ ಬ್ರಿಟನ್, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಫುರ್ಟ್ವಾಂಗ್ಲರ್, ಬ್ರೂನೋ ವಾಲ್ಟರ್, ಆರ್ಥರ್ ಷ್ನಾಬೆಲ್, ಹರ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಕರಾಜನ್, ಇರ್ಮ್ಗಾರ್ಡ್ ಸೀಫ್ರೈಡ್, ಕ್ಯಾಥ್ಲೀನ್ ಫೆರಿಯರ್, ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಕರ್ಜನ್ ಅವರಂತಹ ಸಂಯೋಜಕರು, ವಾದ್ಯಸಂಗೀತಗಾರರು ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರ ಅನೇಕ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್, ಗ್ಲೈಂಡ್ಬೋರ್ನ್ ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದರು. 2009 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯರು ಲಂಡನ್ನ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಫೋರಂನಲ್ಲಿ (ಫೆಬ್ರವರಿಯಿಂದ ಮೇ 2010) ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ (ಜನವರಿ 2011) ಅವರ ಕೆಲಸದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು, ನಂತರ ಕರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಗಿಟ್ಟೆ ಕೈಂಡ್ಲ್ ಅವರು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನ ಫೋಟೊಹಾಫ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ (ಜೂನ್ ನಿಂದ ಜುಲೈ 2011) ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಸುಶಿಟ್ಜ್ಕಿ, ಅಮಂಡಾ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸನ್, ಸಬೀನ್ ಕೊಯೆಲ್ಷ್-ಫೋಯ್ಸ್ನರ್ ಮತ್ತು ಕರ್ಟ್ ಕೈಂಡ್ಲ್ ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು 100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಫೋಟೊಹಾಫ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಕೈಂಡ್ಲ್, ಕರ್ಟ್. ಗೆರ್ಟಿ ಡಾಯ್ಚ-ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು 1935-1965. ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ಃ ಫೋಟೊಹಾಫ್, 2011.. ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಔರ್, ಅನ್ನಾ; ಕುನ್ಸ್ಥಲ್ಲೆ ವಿಯೆನ್. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಿಂದ ನಿರ್ಗಮನ-ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ವಲಸೆ 1920-1940.Wien: ಕುನ್ಸ್ಥಲ್ಲೆ ವಿಯೆನ್, 1997. ಲೆನ್ಮನ್, ರಾಬಿನ್. ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ದಿ ಫೋಟೊಗ್ರಾಫ್. ಯುಎಸ್ಎಃ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2005. ರೋಸೆನ್ಬ್ಲಮ್, ನವೋಮಿ; ಗ್ರಬ್, ನ್ಯಾನ್ಸಿ. ಮಹಿಳಾ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರ ಇತಿಹಾಸ. ಅಬೆವಿಲ್ಲೆ ಪ್ರೆಸ್, 2000. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ವ್ಯಾಲ್. ಮಹಿಳಾ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು. ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಮನೆ, 1987. ಗೆರ್ಟಿ ಡಾಯ್ಚ್ರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು (ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಫೋರಂ (ಎಸಿಎಫ್), ಲಂಡನ್ 2010 ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಎಕ್ಸಿಬಿಷನ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್) ಐರಿಸ್ ಮೆಡರ್, ಆಂಡ್ರಿಯಾ ವಿಂಕ್ಲ್ಬೌರ್. ಶೂಟಿಂಗ್ ಗರ್ಲ್ಸ್. ನಾವು ನಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆವು. ಮೆಟ್ರೋ ವೆರ್ಲಾಗ್. ವಿಯೆನ್, 2012. ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಬೈ ಗೆರ್ಟಿ ಡಾಯ್ಚ ಅಟ್ ಫೋಟೋಹಾಫ್ ಆರ್ಕೈವ್ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪುತ್ರಿಯರಾದ ಅಮಂಡಾ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲೆಟ್ ರೋಸ್ಕೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಜೆ. ಸಿ. ಯಿಂದ "ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ, ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವರ್ತಕಿ" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಃ ಪ್ರದರ್ಶನ-ಗೆರ್ಟಿ ಡಾಯ್ಚ-ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು (1932-1952) "1908 ಜನನಗಳು 1979 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಯಹೂದಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಹಿಳಾ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ವಿಯೆನ್ನಾದಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ವಲಸಿಗರು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳಾ ಕಲಾವಿದರು ಚಿತ್ರ ಪೋಸ್ಟ್ ಫೋಟೋ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಗಳು ಮಹಿಳಾ ಫೋಟೋ ಜರ್ನಲಿಸ್ಟ್ಗಳು