Elizabeth Bristol Greenleaf
ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಗ್ರೀನ್ಲೀಫ್ (1895-1980) ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಎರಡನ್ನೂ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳು ಒಬ್ಬಳು, ಮತ್ತು (ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಗ್ರೇಸ್ ಯಾರೊ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ) ಅವುಗಳ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಳು. ಲೈಫ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆನ್, ನೀ ಗ್ಯಾಲಪ್ ಅವರ ಮಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆ 1917ರಲ್ಲಿ ವಸ್ಸಾರ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಫಿ ಬೀಟಾ ಕಪ್ಪಾದಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. 1920 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬೊನ್ನೆ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಬಳಿಯ ಸ್ಯಾಲೀಸ್ ಕೋವ್ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೆನ್ಫೆಲ್ ಮಿಷನ್ ಬೇಸಿಗೆ ಶಾಲೆಗೆ ಬೋಧಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗಾಯನವನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕೇಳಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1921 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ 1929 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ವಸ್ಸಾರ್ ಕಾಲೇಜ್ ಫೋಕ್ಲೋರ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಷನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಗ್ರೇಸ್ ಯಾರೊ ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ. ಅವರು ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳು ಮತ್ತು ರಾಗಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದನ್ನು ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ 1933 ರಲ್ಲಿ ಬಲ್ಲಾಡ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸೀ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಇದು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಜಾನಪದ ಗೀತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹದ ಮೊದಲ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಗಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಒತ್ತು ನೀಡಿದ ಮೊದಲ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1968ರಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹಾಡುಗಳ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮೂಲವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಆಕೆಯನ್ನು ಆಕೆಯ ಪತಿ ವಿಲಿಯಂ ಎಬೆನ್ ಗ್ರೀನ್ಲೀಫ್ (1890-1959) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲೆಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಸೆಂಟರ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಆರ್. ಡಿ. ಮ್ಯಾಡಿಸನ್ (ಆವೃತ್ತಿ.) ನ್ಯೂಫೌಂಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸಮ್ಮರ್ಸ್ಃ ಎಲಿಸಬೆತ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಗ್ರೀನ್ಲೀಫ್ನ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಸಂಗ್ರಹ. ವೆಸ್ಟರ್ಲಿ, ಆರ್. ಐ.: ಅಟ್ಟರ್ ಕಂ, 1982. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಗ್ರೀನ್ಲೀಫ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳ ಸ್ಕ್ರಾಪ್ಬುಕ್ ಆಫ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಗ್ರೀನ್ಲೀಫ್ ಸೂಚ್ಯಂಕ 1895 ಜನನಗಳು 1980 ಸಾವುಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ವಾಸ್ಸರ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾನಪದ-ಹಾಡು ಸಂಗ್ರಾಹಕರು