Alessandra Kersevan
ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಕೆರ್ಸೆವನ್ (ಜನನ 18 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1950) ಒಬ್ಬ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕರು, ಅವರು ಉಡಿನೇಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರತಿರೋಧ ಚಳುವಳಿ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಕಾಶಕರಾದ ಕಪ್ಪಾ ವು ಎಡಿಜಿಯೋನಿ ಯಲ್ಲಿ ರೆಸಿಸ್ಟೆಂಜಾ ಸ್ಟೋರಿಕಾ ಎಂಬ ಗುಂಪಿನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಹೊರತಾದ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಸರದಿಂದ ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಭಾರೀ ದ್ವೇಷದ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಸಂಶೋಧನೆಯು (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಎಫೀ ಪೆಡಾಲಿಯು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಕೋಸ್ಟಾಂಟಿನೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟೆ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡೆ ಕಾಂಟಿಯವರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ) ಶೀತಲ ಸಮರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಸೆಳೆದಿದೆ. ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಫೋಯಿಬ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ. ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ, ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಥಿಯೋಪಿಯಾಗಳು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ವಿಚಾರಣೆಯಂತಹ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಿರದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಆರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಬಡೊಗ್ಲಿಯೊದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್-ವಿರೋಧಿ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಂಡಿತು. 1950ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೀಸ್ ಮೇಲಿನ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಇಬ್ಬರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರನ್ನು ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕೆರ್ಸೆವನ್ ಇದನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಿಷ್ಕರಣವಾದವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುರಾಣಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ವಿಚಿ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜನರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. "ಬೆನಿಟೊ ಮುಸೊಲಿನಿ ಜನರನ್ನು ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು" ಎಂದು ಸಿಲ್ವಿಯೋ ಬರ್ಲುಸ್ಕೋನಿ ಹೇಳಿದ್ದಾಗಿ 2003ರಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಇದು ಮಹತ್ವವನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಕೆರ್ಸೆವನ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ವಿವರಿಸಿತು. ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ 2012ರ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು 2012ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಾಜ್ಯ ಟಿವಿ ಟಾಕ್ ಶೋ ನಿರೂಪಕ ಬ್ರೂನೋ ವೆಸ್ಪಾ 1942ರ ಜುಲೈನಿಂದ ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾದ ಡೇನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ನಾಗರಿಕ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾದ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಜನರಲ್ ಮಾರಿಯೋ ರೋಟ್ಟಾ ಆದೇಶಿಸಿದ ಈ ರೀತಿಯ ಹತ್ಯೆಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿದ್ದವು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಕೆರ್ಸೆವನ್ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ವೆಸ್ಪಾ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂವಹನ ಸಚಿವ-ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಲಪಂಥೀಯ ಪಕ್ಷವಾದ ಮೊವಿಮೆಂಟೋ ಸೋಶಿಯಲ್ ಇಟಾಲಿಯಾನೊದ ಉಗ್ರಗಾಮಿ-ಮಾರಿಜಿಯೊ ಗ್ಯಾಸ್ಪಾರಿ ಕೆರ್ಸೆವನ್ರನ್ನು ಕೆಜಿಬಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು. ಸ್ಲೊವೆನಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳು 1995 ಪೋರ್ಜಸ್. ಡಯಲೊಗಿ ಸೋಪ್ರಾ ಅನ್ ಪ್ರೊಸೆಸೊ ದಾ ರಿಫರೆ, ಕಪ್ಪಾವು, ಉಡಿನ್, 215 ಪುಟಗಳು, ಪೋರ್ಜಸ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಗ್ಗೆ 2003 ಅನ್ ಕ್ಯಾಂಪೋ ಡಿ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರಮೆಂಟೋ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟಾ. ಗೊನಾರ್ಸ್ 1942-1943, ಕಮ್ಯೂನ್ ಡಿ ಗೊನಾರ್ಸ್/ಕಪ್ಪಾವು, ಉಡಿನ್, 389 pp, ಗೊನಾರ್ಸ್ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಬಗ್ಗೆ 2008 ಲಾಗರ್ ಇಟಾಲಿಯಾನಿಃ ಪುಲಿಜಿಯಾ ಎಟ್ನಿಕಾ ಇ ಕ್ಯಾಂಪಿ ಡಿ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರಮೆಂಟೋ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟಿ ಪರ್ ಸಿವಿಲ್ ಜುಗೋಸ್ಲಾವಿ 1941-1943, ನ್ಯೂಟ್ರಿಮೆಂಟಿ ಎಡಿಜಿಯೋನಿ, ರೋಮ್, 288 pp, ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಹ-ಸಂಪಾದಕ ಕೊಡುಗೆಗಳು 2008 ಫೋಯಿಬ್-ರಿವಿಷನಿಸ್ಮೊ ಡಿ ಸ್ಟಾಟೊ ಇ ಅಮ್ನೆಸಿ ಡೆಲ್ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಸಹ ನೋಡಿ ಫೋಯಿಬ್ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳು 1950 ಜನನಗಳ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಬಂಧಕಾರರು