Norway–Soviet Union relations
ನಾರ್ವೆ-ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಬಂಧಗಳು 1917 ಮತ್ತು 1991ರ ನಡುವಿನ ಎರಡು ದೇಶಗಳಾದ ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ವಿದೇಶಿ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯು 1905ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಾರ್ವೆ-ರಷ್ಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಓಸ್ಲೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಂಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ದೂತಾವಾಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಾರ್ವೆ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು. 1951ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ನಾರ್ವೆಯ ಸಮಾಧಿಗಳಿಂದ 8,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸೋವಿಯತ್ ಶವಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಆಪರೇಷನ್ ಆಸ್ಫಾಲ್ಟ್, "ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ನಡುವಿನ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ" ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ನಾರ್ವೆಯ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ಡಾಗ್ಬ್ಲಾಡೆಟ್ನಲ್ಲಿನ 2013ರ ಒಂದು ಲೇಖನವು ಹೇಳಿದೆ. ಮರ್ಮನ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ನ ನಿಕೆಲ್ನ ಹೊರಗಿನ ನೊರಿಲ್ಸ್ಕ್ ನಿಕೆಲ್ ಸ್ಥಾವರದಿಂದ ಪರಿಸರ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆಂಟ್ಸ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿವಾದ ಎರಡೂ ದಶಕಗಳಿಂದ ನಾರ್ವೆ-ಸೋವಿಯತ್, ನಂತರ ನಾರ್ವೆ-ರಷ್ಯಾ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಗೆಹರಿಯದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಾಗಿವೆ. 27 ಏಪ್ರಿಲ್ 2010 ರಂದು ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬೇರೆಂಟ್ಸ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿವಾದವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದವು. ಆ ವರ್ಷ ಚೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಚ್ಚಳವು, ಫಿನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ನಾರ್ವೆಯ-ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದು, 7 ಜೂನ್ 1968 ರಂದು ನಡೆದ ಸೋವಿಯತ್ ಗಡಿ ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಂದ ಗಂಭೀರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸ್ವಾಲ್ಬಾರ್ಡ್ ಒಪ್ಪಂದದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳು, ಸ್ವಾಲ್ಬಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾದ ರಾಜಕೀಯ ಚರ್ಚೆಯಾಗಿತ್ತು. 1931ರಿಂದ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಕಂಪನಿಯಾದ ಆರ್ಕ್ಟಿಕುಗೋಲ್ ಮೂಲಕ ಬಾರೆಂಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಗ್ರುಮಂಟ್ ಮತ್ತು ಪಿರಮಿಡೆನ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡಿತು. 1958ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವಾಲ್ಬಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾರ್ಸ್ಕ್ ಪೋಲಾರ್ ನ್ಯಾವಿಗಾಸ್ಜಾನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಾರ್ವೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಾಗ, ಲಾಂಗಿಯರ್ನ ಸ್ವಾಲ್ಬಾರ್ಡ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದವಾಗುವವರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಕಾಂಗ್ಸ್ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ಟೆಲಿಮೆಟ್ರಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮತ್ತು 1985ರ ಆಕ್ಷನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಓರಿಯನ್ಸ್ ಬೆಲ್ಟ್ನ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಸಹ ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಸೊರ್-ವರಂಗರ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಮನ್ಸ್ಕ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ನಡುವೆ ಭೂ ಗಡಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಕಿರ್ಕೆನ್ಸ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 15 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇ105 ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೋರ್ಸ್ಕೋಗ್ (ನಾರ್ವೆ) ಮತ್ತು ಬೋರಿಸ್ ಗ್ಲೆಬ್ (ರಷ್ಯಾ) ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ದಾಟುವ ಸ್ಥಳವಿತ್ತು. ನಾರ್ವೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವಿನ ವಾರಂಗರ್ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ಗಡಿಯನ್ನು 1957ರ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಸಮುದ್ರ ಗಡಿಯ ಹೊರಗಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು 1970ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ನಾರ್ವೆ, ಸಮುದ್ರದ ಕಾನೂನಿನ ಮೇಲಿನ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಮಾವೇಶದ 15ನೇ ವಿಧಿ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಸಮುದ್ರಗಳ ಸಮಾವೇಶದ ಪ್ರಕಾರ, ಗಡಿಯು ಮಧ್ಯಮ ರೇಖೆಯ ತತ್ವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಗಡಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಭೂಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ದ್ವೀಪಗಳ ನಡುವಿನ ಮಧ್ಯಬಿಂದುಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಪಾಠವಾಗಿದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದೇಶವು ಗುರುತಿಸದ 1926 ರಿಂದ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ರ ನಿರ್ಧಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಗಡಿಯು ಮೆರಿಡಿಯನ್ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಂತಹ "ವಲಯ ತತ್ವ" ವು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ವಿವಾದಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಸಂಬಂಧಿತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. 1975ರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ವಿವಾದಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲದ ಪರಿಶೋಧನೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ನಿಷೇಧಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡವು. 1978ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅದೇ ಸಮಯದ ಕೆಲವು ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು () ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾರ್ವೆಯ ಕಡೆಯಿಂದ, ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಲೇಬರ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಜೆನ್ಸ್ ಎವೆನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಆಶ್ರಯದಾತ ಆರ್ನೆ ಟ್ರೆಹೋಲ್ಟ್ ಅವರು ಸಂಧಾನ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ನಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಪತ್ತೇದಾರರಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹದ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಎವೆನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಹೋಲ್ಟ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಹಲವಾರು ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂದು ಅನೇಕ ನಾರ್ವೆಯನ್ನರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಸಂಸತ್ತು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು ಎವೆನ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಅದನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮೀರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅನೇಕರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳು ಗ್ರೇ ಝೋನ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎವೆನ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನಾರ್ವೆ ತನ್ನ ಹಕ್ಕಿನ ನಾರ್ವೆ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1990ರಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ರೇಡಿಯೋಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಆಗ 20 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟ್ರೆಹೋಲ್ಟ್, ತಾನು ಸೋವಿಯತ್ ಸಂಧಾನಕಾರರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿದಾರನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 1984-1985 ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೆಹೋಲ್ಟ್ನ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯವು ನಾರ್ವೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ಎವೆನ್ಸನ್ ಮೇಲೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ದ್ವೈಪಾಕ್ಷಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು