Monument Indië-Nederland
ಇಂಡಿಯಾ-ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸ್ಮಾರಕವು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಒಲಿಂಪಿಯಾಪ್ಲಿನ್ ಬಳಿ ಇದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಮೂಲತಃ ಜನರಲ್ ಜೆ. ಅವರ ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿತ್ತು. ರಾಯಲ್ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಬಿ. ವ್ಯಾನ್ ಹ್ಯೂಟ್ಜ್ ಅವರು ಅಸೆಹ್ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ 1903 ರಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಸೆಹ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ರಾಜಕೀಯ ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ 2004ರಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಮಾರಕ ಭಾರತ-ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂಲವು 1924 ರಲ್ಲಿ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ, ವ್ಯಾನ್ ಹ್ಯೂಟ್ಜ್ಗಾಗಿ ನ್ಯೂವೆ ಓಸ್ಟರ್ಬೆಗ್ರಾಫ್ಲ್ಯಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮಾಧಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದೆ. 1930 ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಹಣದಿಂದ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿ ಫ್ರಿಟ್ಸ್ ವ್ಯಾನ್ ಹಾಲ್ ಗೆದ್ದರು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳ ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ನಡೆದರೂ, ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ರಾಣಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನಾ ಅವರು 1935ರಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಜೂಲಿಯಾನಾ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಕೊಲಿಜ್ನ್ ಅವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಪ್ರತಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಂಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಕೊಳ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಸ್ಮಾರಕದ ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನ ಸುರುಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತ್ರೀ ಪಾತ್ರವು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಿಂಹವಿದೆ, ಇವೆರಡೂ ನಗರವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ ರಾಜಧಾನಿಯ ಹಳೆಯ ಹೆಸರಾದ ಬಟಾವಿಯಾವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮಿಯೆನ್ ಮೆಟ್ ಡಿ ಹಾಂಡ್ಜೆಸ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಿಯೆನ್) ಅಥವಾ ಡಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮಾಗ್ಡ್ (ಡಚ್ ವರ್ಜಿನ್) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಜನರಲ್ ವ್ಯಾನ್ ಹ್ಯೂಟ್ಜ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅಸೆಹ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಡಾಯಗಳನ್ನು ವಾನ್ ಹ್ಯೂಟ್ಜ್ ಹೇಗೆ ಸೋಲಿಸಿದನೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಟೀಕೆಗಳು ಬಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕದ ಹೆಸರನ್ನು ಹೆಟ್ ವ್ಯಾನ್ ಹ್ಯೂಟ್ಜ್ ಸ್ಮಾರಕದಿಂದ ಹೆಟ್ ಸ್ಮಾರಕ ಇಂಡೀ-ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಭಾವಚಿತ್ರವಿರುವ ಫಲಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು 1984ರಲ್ಲಿ ಕಳವು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕೊಳವು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ನೀರನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಮೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಉಬ್ಬುಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು 1935 ರಿಂದ ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಈಗಾಗಲೇ ಎರಡು ಬಾರಿ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ, 1967ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1984ರಲ್ಲಿ. ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ವ್ಯಾನ್ ಹ್ಯೂಟ್ಜ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರು 1943 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸ್ಮಾರಕದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರಕವು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು. 1984ರ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಾನ್ ಹ್ಯೂಟ್ಜ್ನ ಭಾವಚಿತ್ರದ ಕಳ್ಳತನದ ನಂತರ, 1997ರಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವವರೆಗೆ, ಸ್ಮಾರಕದ ಸುತ್ತ ಶಾಂತಿ ಮರಳಿತು. ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಪುನರಾರಂಭವಾದವು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಮರಳು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಅನಾವರಣದ ನಂತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 2004ರಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಮುಲ್ತಾತುಲಿಗೆ ದಾನ ಮಾಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸ್ಮಾರಕವಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವು ಸ್ಮಾರಕವಾಯಿತು ಎಂಬುದು 2007ರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತುಃ ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಪೀಠಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಮಾರಕದ ಪೂರ್ವ (ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ) ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ (ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್) ಭಾಗದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ವಿವಿಧ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಮಾರಕಕ್ಕೆ ಆರು ವಿಭಿನ್ನ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಃ 1596, ಬಾಂಟೆನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೆಲಿಸ್ ಡಿ ಹೌಟ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಡಿರ್ಕ್ಸ್ಜೂನ್ ಕೀಸರ್ ಅವರ ಇಳಿಯುವಿಕೆ 1935, ಪ್ರತಿಮೆಯ ಅನಾವರಣ 1945, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆ 1949, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಡಚ್ ಮಾನ್ಯತೆ 2001, ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಹೆಸರಿನ ಬದಲಾವಣೆ 2007, ಸ್ಮಾರಕದ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ ಆಮ್ಸ್ಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು