Bref récit
(ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಎ ಅಂಡ್ ನರೇಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಟೂ ಮತ್ತು ಟು ದಿ ನಾರ್ತ್ವೆಸ್ಟ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) 1545ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಒಂದು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಕಣಿವೆ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಕಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಎರಡನೇ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇಂಟ್ ಲಾರೆನ್ಸ್ ಇರೋಕ್ವಿಯಾನ್ ಜನರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೆಹಾನ್ ಪೌಲೆಟ್ ಬರೆದಿರಬಹುದು. ರೀನ್ಗಾರ್ಡ್ ಎಮ್. ನಿಸ್ಶಿಕ್ ಅವರ ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸವು ಇದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆಃ "ಈ ಕೃತಿಯು ಕಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಬೆಲ್ಲೆ ಐಲ್ ಜಲಸಂಧಿಯಿಂದ ಹೊಚೆಲಾಗಾದ (ಇಂದಿನ ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್ನ ಸ್ಥಳ)ವರೆಗಿನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಸ್ಟಾಡಕೋನಾದಲ್ಲಿ (ಇಂದಿನ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರ) ಕಠಿಣ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಟಿಯರ್ನ ಸಮುದ್ರಯಾನಗಳ ವಿವರಗಳ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅವುಗಳ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಅವು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಅಥವಾ ಭೌಗೋಳಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ವರದಿಗಳಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಹೊಸ ಖಂಡ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪರಿಶೋಧನೆಯ ನೇರ ವಿವರಣೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅದು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಅಸಾಧಾರಣ ಸಾಹಸದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಕೆನಡಾದ ಹೆಸರಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. 2005ರಲ್ಲಿ, ಕೆನಡಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಕೆನಡಾದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಇತಿಹಾಸದ 100 ಪ್ರಮುಖ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. ನ್ಯೂ ಫ್ರಾನ್ಸ್ 1545 ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕೆನಡಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕೆನಡಾದ ಬಗ್ಗೆ ಇತಿಹಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಕೆನಡಾದ ಇತಿಹಾಸ ಪುಸ್ತಕಗಳು