Hill Street Station
"ಹಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಟೇಷನ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಧಾರಾವಾಹಿ ಪೊಲೀಸ್ ನಾಟಕ ಹಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಬ್ಲೂಸ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. "ಹಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಟೇಷನ್" ಮೂಲತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುವಾರ ಜನವರಿ 15,1981 ರಂದು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಟೈಮ್ ನಲ್ಲಿ ಗುರುವಾರ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರದಂದು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಐದು-ಕಂತುಗಳ ಸೀಮಿತ-ರನ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಸಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಹಲವಾರು ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು (ನಿರ್ದೇಶನ, ಬರವಣಿಗೆ, ಧ್ವನಿ ಸಂಕಲನ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ), ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ರೈಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಎಡ್ಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಪಾದನೆ, ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ಬಟ್ಲರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಕೋಝೋಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೀವನ್ ಬೋಚ್ಕೋ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಡೈನಾಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಫ್ಲಮಿಂಗೋ ರೋಡ್ನಂತಹ ಎರಡು ಮತ್ತು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ 1980-81 ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಋತುವಿನ ಇತರ ಉನ್ನತ-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಥಮ ಕಂತು ಸ್ವತಃ ಒಂದು-ಗಂಟೆಯ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬಿ. ಜೆ. ಮತ್ತು ಬೇರ್ ಮತ್ತು ಬಕ್ ರೋಜರ್ಸ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ಹಿಡಿತಗಳು ಸಹ ಬಹು-ಗಂಟೆಗಳ ಋತುವಿನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಮುಖ್ಯ ಕಥಾಹಂದರವು ಸಶಸ್ತ್ರ ದರೋಡೆ ಯತ್ನದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಒತ್ತೆಯಾಳು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಹಲವಾರು ವಿಶಿಷ್ಟ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಲೀನ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು "ಅಪರಿಚಿತರ ಪಾತ್ರವರ್ಗ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಒಂದು ಆವರಣದ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಅನಾಮಿಕ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಗರ ಕುಸಿತದ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಅದರ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎದುರಿಸುವ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಗರವು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸೌತ್ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್, ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಮಿಯಾಮಿಯ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಬಹುದು. ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು, ಗುಂಪುಗಳು, ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ, ರಕ್ಷಣಾ ಸಲಹೆಗಾರರು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಮನಸ್ಸಿನ ಪುರುಷರು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸವಾಲು ಹಾಕುವ ವಿವಿಧ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಆವರಣದ ನಾಯಕನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ದಿ ಮಿಯಾಮಿ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಟಾಮ್ ಜಿಚಾ ಅವರನ್ನು ಬಾರ್ನಿ ಮಿಲ್ಲರ್ನಲ್ಲಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಟಾಮ್ ಬಕ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬಾರ್ನಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ಮತ್ತು ಕೋಜಾಕ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಕಥಾಹಂದರವು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಬಿಚ್ಚಿಡಲು ಐದು ಕಂತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಫ್ಯೂರಿಲ್ಲೊ (ಡೇನಿಯಲ್ ಜೆ. ಟ್ರಾವಂತಿ) ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವಾಗ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಆವರಣವು ಸ್ಥಳೀಯ ಮದ್ಯದಂಗಡಿಯೊಂದರ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಮಾಧ್ಯಮ ಸರ್ಕಸ್ ಆಗಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಾಗ ಕಷ್ಟಕರವಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಸ್ವಾಟ್ ತಂಡದ ನಾಯಕ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹಂಟರ್ (ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿ. ಸಿಕ್ಕಿಂಗ್) ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತ ಹೆದರಿಕೆಯ ಯುವ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫ್ಯೂರಿಲ್ಲೊ ಅವರ ತಂಡದ ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ರಹಸ್ಯ ಪ್ರೇಮಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಕ್ಷಕ ಜಾಯ್ಸ್ ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ (ವೆರೋನಿಕಾ ಹ್ಯಾಮೆಲ್), ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯ ಕಳೆದುಹೋದ ಬಲಿಪಶುವಾದ ಕ್ಲೈಂಟ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವನ ನೆಮೆಸಿಸ್ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಫ್ಯೂರಿಲ್ಲೊನ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ, ಫೇ (ಬಾರ್ಬರಾ ಬೋಸನ್), ಅವನ ಬೌನ್ಸ್ ಚೈಲ್ಡ್-ಸಪೋರ್ಟ್ ಚೆಕ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಜೆಡಿ. ಲಾರೂ (ಕೀಲ್ ಮಾರ್ಟಿನ್) ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ನೈತಿಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಳೆದುಹೋದ ಗ್ರಾಹಕನು ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡುಬರದಿದ್ದರೂ ಅವಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಆವರಣಕ್ಕೆ ಕರೆದನು. ಆಕೆಗೆ ಆತನ ಕುತಂತ್ರದ ಅರಿವಾದಾಗ, ಆಕೆ ಆತನ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಬಿಸಿ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾಳೆ. ರಹಸ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಬೆಲ್ಕರ್ (ಬ್ರೂಸ್ ವಿಟ್ಜ್) ಒತ್ತೆಯಾಳು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬೋಳು-ತಲೆಯ ಪಿಕ್ ಪಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಪರಾಧಿಗಳ ಕಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವ ಬೆಲ್ಕರ್ನ ಒಲವು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಡೆಸ್ಕ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಫಿಲ್ ಎಸ್ಟರ್ಹೌಸ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಕಾನ್ರಾಡ್) ತನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದ-ವಯಸ್ಸಿನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಸಿಂಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಫೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಹಿಲ್ (ಮೈಕೆಲ್ ವಾರೆನ್) ಮತ್ತು ರೆಂಕೊ (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೈದ್) ದೇಶೀಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದಾಗ, ಅವರ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರನ್ನು ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕಳ್ಳತನದಲ್ಲಿ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಫೋನ್ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕೆಳಗಿರುವ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಯಮಿತ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಫ್ಯೂರಿಲ್ಲೊ (ಡೇನಿಯಲ್ ಜೆ. ಟ್ರಾವಂತಿ) ಜಾಯ್ಸ್ ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ (ವೆರೋನಿಕಾ ಹ್ಯಾಮೆಲ್) ಸಾರ್ಜೆಂಟ್. ಫಿಲ್ ಎಸ್ಟರ್ಹೌಸ್ (ಮೈಕೆಲ್ ಕಾನ್ರಾಡ್) ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಮಿಕ್ ಬೆಲ್ಕರ್ (ಬ್ರೂಸ್ ವಿಟ್ಜ್) ಸಾರ್ಜೆಂಟ್. ಹೆನ್ರಿ ಗೋಲ್ಡ್ಬ್ಲೂಮ್ (ಜೋ ಸ್ಪಾನೊ) ಅಧಿಕಾರಿ ಆಂಡಿ ರೆಂಕೊ (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಹೈದ್) ಅಧಿಕಾರಿ ಬಾಬಿ ಹಿಲ್ (ಮೈಕೆಲ್ ವಾರೆನ್) ಸಾರ್ಜೆಂಟ್. ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹಂಟರ್ (ಜೇಮ್ಸ್ ಬಿ. ಸಿಕ್ಕಿಂಗ್) ಅಧಿಕಾರಿ ಲುಸಿಲ್ಲೆ ಬೇಟ್ಸ್ (ಬೆಟ್ಟಿ ಥಾಮಸ್) ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಜೆ. ಡಿ. ಲಾರ್ಯೂ (ಕೀಲ್ ಮಾರ್ಟಿನ್) ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ನೀಲ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ (ಟೌರಿಯನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್) ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ರೇ ಕ್ಯಾಲೆಟಾನೊ (ರೆನೆ ಎನ್ರಿಕ್ವೆಜ್) ಫೇ ಫ್ಯೂರಿಲ್ಲೊ (ಬಾರ್ಬರಾ ಬೋಸನ್) ವಿವರಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಬಟ್ಲರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೋಝೋಲ್ ಮತ್ತು ಬೋಚ್ಕೋ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕೋಝೋಲ್ ಮತ್ತು ಬೋಚ್ಕೋ ಈ ಹಿಂದೆ ಕ್ವಿನ್ಸಿ, ಎಂ. ಇ., ಮೆಕ್ಮಿಲನ್ & ವೈಫ್ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬೋಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಲೂ ಗ್ರಾಂಟ್ ಮತ್ತು ದಿ ವೈಟ್ ಷಾಡೋವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೇರಿ ಟೈಲರ್ ಮೂರ್ ಅವರ ಎಂಟಿಎಂ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ. ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಟಾರ್ಟಿಕಾಫ್ ಪ್ರಕಾರ, ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ "ಗಮನಾರ್ಹ ಅಂತರದೊಳಗೆ" ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಂತರ ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎನ್ಬಿಸಿ ಇತರ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಲ್ಲಿ (ಸಿಬಿಎಸ್ ಮತ್ತು ಎಬಿಸಿ) ನೆಲೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಲೀನ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು "ಅಪರಿಚಿತರ ಪಾತ್ರವರ್ಗ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. 1980ರ ನಟರ ಮುಷ್ಕರದಿಂದ ಉದ್ಯಮದ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು 1980ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಬಹಿಷ್ಕಾರದಿಂದ ಎನ್. ಬಿ. ಸಿ. ಯ ಚೇತರಿಕೆಯ ನಡುವೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22,1980ರಂದು ಘೋಷಿಸಲಾದ ಸರಣಿಯ ಜನವರಿ 15,1981ರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಎರಡೂ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಜಾಲಗಳು ಪುನಃ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಡೈನಾಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಫ್ಲಮಿಂಗೋ ರೋಡ್ನಂತಹ ಎರಡು ಮತ್ತು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ 1980-81 ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಋತುವಿನ ಇತರ ಉನ್ನತ-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಥಮ ಕಂತು ಸ್ವತಃ ಒಂದು-ಗಂಟೆಯ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಬಿ. ಜೆ. ಮತ್ತು ಬೇರ್ ಮತ್ತು ಬಕ್ ರೋಜರ್ಸ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ಹಿಡಿತಗಳು ಸಹ ಬಹು-ಗಂಟೆಗಳ ಋತುವಿನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಟೋನಿ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು "ಸರಾಸರಿ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಿಂತ ಕಠಿಣ" ಎಂದು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅವರು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ಆವರಣ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಜ್ಯಾಕ್ ಥಾಮಸ್ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು "ಪೊಲೀಸ್ ಕೆಲಸದ ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಹತಾಶೆಯನ್ನು ನಾಟಕೀಯಗೊಳಿಸುವ ಹೊಸ ಪ್ರಯತ್ನ" ಮತ್ತು ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ವಿಲಿಯಂ ಎ. ಹೆನ್ರಿ III ಅವರು ದಿ ಬಾಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಎಷ್ಟು ಸಂಘರ್ಷ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿತು ಎಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರಸಾರವಾಗದಂತೆ ಇಡಲು ಸಾಕಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹೆನ್ರಿಯ ಗ್ಲೋಬ್ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಬಡ್ ಲಾಫ್ಟನ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಕಂತುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಣಿಯನ್ನು "ಬಹುನಿರೀಕ್ಷಿತ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹೆನ್ರಿ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಇದನ್ನು ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಬಣ್ಣ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯುವ ಕ್ಯಾಮರಾ, ದೃಶ್ಯದಿಂದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ತ್ವರಿತ ಕಡಿತ, ಹೆಚ್ಚಿನ-ಡೆಸಿಬಲ್ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಶಬ್ದ, ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಸಂಭಾಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಪಾತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಂತೆ, ಇದು ಒಂದು ಕಥೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜೀವನ ವಿಧಾನವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ". ಪೈಲಟ್ನ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಒಂದು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಅದನ್ನು ಮರು-ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೆನ್ರಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದರು. ಸ್ವಾಗತ "ಹಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಟೇಷನ್" ಮೂಲತಃ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಗುರುವಾರ ಜನವರಿ 15,1981 ರಂದು ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಟೈಮ್ ನಲ್ಲಿ ಗುರುವಾರ ಮತ್ತು ಶನಿವಾರದಂದು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಐದು-ಕಂತುಗಳ ಸೀಮಿತ-ರನ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಪ್ರಸಾರದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆ ಶ್ವಾರ್ಟ್ಜ್ 1980ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಜೀವನದ ಬಹುತೇಕ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಅದರ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಃ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ, ಪ್ಯಾನ್ಹ್ಯಾಂಡ್ಲಿಂಗ್, ಪಿಕ್ ಪಾಕೆಟಿಂಗ್, ಒತ್ತೆಯಾಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಮಾದಕ ವ್ಯಸನ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸರ ಹತ್ಯೆ". ದಿ ಈವ್ನಿಂಗ್ ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ನ ವಿಲಿಯಂ ಬೀಮನ್, ಆರಂಭಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಕಥಾಹಂದರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತವಾಗಿ ಹೆಣೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಪಾತ್ರಗಳ ವಿಶಾಲ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸರಣಿಯನ್ನು "ಶಕ್ತಿಯುತ ಆರಂಭ" ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಸ್ಪಾರ್ಟನ್ಬರ್ಗ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್-ಜರ್ನಲ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಕ್ಷಕ ಡೇವನ್ಪೋರ್ಟ್ನ ಪಾತ್ರವು ಅವರ ಅಕ್ರಮ ಪ್ರಣಯದ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ವೃತ್ತಿಪರ ಒಳಸಂಚನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿ ಮಿಯಾಮಿ ನ್ಯೂಸ್ ಜಿಚಾ, ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಣಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿದೆ. ಪೊಲೀಸರ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯು ಕಾನೂನು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬೆಲ್ಕರ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಪರಿಚಯವು ಬರಹಗಾರರು ವಾಸ್ತವದೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜಿಚಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಕ್ಲಿಯವರ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು "ತಮಾಷೆಯಲ್ಲದ ಹಾಸ್ಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು, ಅಷ್ಟು ಮನವರಿಕೆಯಾಗದ ಗಂಭೀರ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಮೂರ್ಖತನದ ಪ್ರಣಯದ ನಡುವೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿತು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ನಟನಾ ತಂತ್ರಗಳು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಬೋಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಹೆನ್ರಿ III ಬರೆದಂತೆ, "ವಿಮೋಚನೆಯ ಸದ್ಗುಣವು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ದೃಶ್ಯ ಶೈಲಿಯಾಗಿದೆ-ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯುವ ಕ್ಯಾಮರಾ, ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಬಣ್ಣ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಒರಟಾದ ಸಂಪಾದನೆ". ಅವರು ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು "ದೊಡ್ಡ ನಗರ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಅಸಂಬದ್ಧ, ಕಪ್ಪು-ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಯಾನಕ ಭಾವಚಿತ್ರ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಡೆಯನ್ನು ಕರ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅನರ್ಹರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ದುರ್ಬಲತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಕ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹೆನ್ರಿಯವರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯನ್ನು "ಭಯಾನಕ ವಾಸ್ತವಿಕ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಶೂಟಿಂಗ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಪತ್ತೆಯಾಗದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಮುಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ಫೀವರ್" ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಚೇತರಿಕೆಯನ್ನು ಪವಾಡವೆಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. 33ನೇ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು 34ನೇ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶನ-ನಾಟಕ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಅಕೋಲೇಡ್ಸ್ ಬಟ್ಲರ್ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. ಬೋಚ್ಕೋ ಮತ್ತು ಕೋಝೋಲ್ ಅದೇ ಎಮ್ಮಿ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾಟಕ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬರವಣಿಗೆಗಾಗಿ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಾಗಿ ಎಡ್ಗರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ರೈಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ 1981 ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಕಥೆ-ಎಪಿಸೋಡಿಕ್ ನಾಟಕಕ್ಕಾಗಿ ರೈಟರ್ಸ್ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸ್ಯಾಮ್ ಹೋರ್ಟಾ, ಬಾಬ್ ಕಾರ್ನೆಟ್, ಡೆನಿಸ್ ಹೋರ್ಟಾ ಮತ್ತು ಐಲೀನ್ ಹೋರ್ಟಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಸೌಂಡ್ ಎಡಿಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಕ್ರೊಂಜಾಗರ್ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಒಂದು ಸರಣಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ರೇ ಡೇನಿಯಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎ. ಡೇವಿಡ್ ಮಾರ್ಷಲ್, ಒಂದು ಸರಣಿಯ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಮೈಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ (ನಾಟಕೀಯ ಅಂಡರ್ಸ್ಕೋರ್) ಮತ್ತು ಜೆಫ್ರಿ ಎಲ್. ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಟೀನ್ (ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕ) ಮತ್ತು ಒಂದು ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕಾಗಿ ಜೋಸೆಫ್ ಎ. ಆರ್ಮೆಟ್ಟಾ (ಸೆಟ್ ಡೆಕರೇಟರ್) ಇತರ ಎಮ್ಮಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹುಲುನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಂಚಿಕೆ (ಯು. ಎಸ್. ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ) ಹಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ನಲ್ಲಿ Allmovie.com ಹಿಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ನಲ್ಲಿ Allmovie.com 1981 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು