Fable for Another Time
ಫೇಬಲ್ ಫಾರ್ ಅನದರ್ ಟೈಮ್ ಎಂಬುದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಲೂಯಿಸ್-ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಲೀನ್ ಬರೆದ 1952ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಡಿ-ಡೇ ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮಾಂಟ್ಮಾರ್ಟ್ರೆ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಊಹಾತ್ಮಕ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದಾಗ ಸೆಲೀನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಈ ನಿರೂಪಣೆಯು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯೆಯು ಸಂಜೆಯ ಆರಂಭದಿಂದ ಬೆಳಗಿನವರೆಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ನಂತರದ ಭಾಗವಾದ ನಾರ್ಮನ್ಸ್ 1954ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಬರವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್-ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಲಿನ್ ಅವರು 1945ರಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದಾಗ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಂಡನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ಃ ಗುಯಿಗ್ನೋಲ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ II ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗುಯಿಗ್ನೋಲ್ಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸೆಲೀನ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಮಾಂಟ್ಮಾರ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿನ ಅವನ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಮಾಡಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೆಲೀನ್ ಅವರನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಯ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಬಹುತೇಕ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಹೊಸ ಮೂಲ ಕೃತಿಯನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಫೇಬಲ್ ಫಾರ್ ಅನದರ್ ಟೈಮ್ ಅನ್ನು ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ಸೆಲೀನ್ನ ಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಲಾ ಬ್ಯಾಟೈಲ್ ಡು ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ("ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೈಕ್ಸ್"), ಡು ಕೋಟ್ ಡೆಸ್ ಮೌಡಿಟ್ಸ್ ("ದಿ ಕೋಸ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ನೆಡ್"), ಔ ವೆಂಟ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಮೌಡಿಟ್ಸ್ ("ಅಟ್ ದಿ ವಿಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ನೆಡ್"), ಮತ್ತು ಔ ವೆಂಟ್ಸ್ ಡೆಸ್ ಮೌಡಿಟ್ಸ್ ಪೋರ್ ಅನ್ ಆಟ್ರೆ ಫೋಯಿಸ್ ("ಅಟ್ ದಿ ವಿಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ನೆಡ್ ಫಾರ್ ಅನದರ್ ಟೈಮ್") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ರಕ್ಷಣಾ ಭಾಷಣದಷ್ಟೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಲಾಗಿತ್ತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ 1952ರ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1952ರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಲೂಯಿಸ್-ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಸೆಲೀನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಗಲ್ಲಿಮಾರ್ಡ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು