Termbase
ಪರಿಭಾಷೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ, ಪರಿಭಾಷೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ, ಟರ್ಮ್ಬೇಸ್ ಅಥವಾ ಟರ್ಮ್ ಬೇಸ್ (ಪರಿಭಾಷೆ ಮತ್ತು ದತ್ತಸಂಚಯದ ಸಂಕೋಚನ), ಪರಿಕಲ್ಪನೆ-ಆಧಾರಿತ ಪರಿಭಾಷೆಯ ನಮೂದುಗಳು (ಅಥವಾ 'ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು') ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ದತ್ತಸಂಚಯವಾಗಿದೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಹುಭಾಷಾ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ. ನಮೂದುಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದುಃ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ; ಪದದ ಮೂಲ ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭ; ವಿಷಯ ಪ್ರದೇಶ, ಕ್ಷೇತ್ರ ಅಥವಾ ಉದ್ಯಮ; ವ್ಯಾಕರಣ ಮಾಹಿತಿ (ಕ್ರಿಯಾಪದ, ನಾಮಪದ, ಇತ್ಯಾದಿ). ); ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು; ಬಳಕೆಯ ಲೇಬಲ್ (ಸಾಂಕೇತಿಕ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಔಪಚಾರಿಕ, ಇತ್ಯಾದಿ. ); ಲೇಖಕ ('ರಚಿಸಿದ'), ಸೃಷ್ಟಿ/ಮಾರ್ಪಾಡು ದಿನಾಂಕ ('ರಚಿಸಿದ/ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ'); ಪರಿಶೀಲನಾ ಸ್ಥಿತಿ ('ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ' ಅಥವಾ 'ಅನುಮೋದಿತ' ನಿಯಮಗಳು), ಮತ್ತು ಐಡಿ. ಅನುಮೋದಿತ ಅಥವಾ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಪದಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಟರ್ಮ್ಬೇಸ್ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಇದು ಪ್ರಬಲ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಪರಿಭಾಷೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ "ಬೇಸ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರಿಭಾಷೆಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಆಧಾರದ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಜ್ಞಾನದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲತತ್ವಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅನುವಾದ ಮೆಮೊರಿ ಗ್ಲೋಸರಿ ಡಿಕ್ಷನರಿ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಶಬ್ದಕೋಶ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರೈಟ್, ಸ್ಯೂ ಎಲ್ಲೆನ್ & ಬುಡಿನ್, ಗೆರ್ಹಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಪರಿಭಾಷೆ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಕೈಪಿಡಿ (ಸಂಪುಟ 2): ಅನ್ವಯ-ಆಧಾರಿತ ಪರಿಭಾಷೆ ನಿರ್ವಹಣೆ. ಜಾನ್ ಬೆಂಜಮಿನ್ಸ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ, 9 ಮಾರ್ಚ್ 2001. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎಸ್. ಡಿ. ಎಲ್. <ಐ. ಡಿ. 1> ಜಾಲತಾಣದಿಂದ ಪರಿಭಾಷೆ ನಿರ್ವಹಣೆ ಎಂದರೆ ಏನು? Multiterm.com ಜಾಲತಾಣದಿಂದ ಟರ್ಮ್ಬೇಸ್ ಎಂದರೇನು? ವೆಬ್ ವರ್ಡ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಜಾಲತಾಣದಿಂದ ಅನ್ವಯಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್-ನೆರವಿನ ಅನುವಾದ ಲೆಕ್ಸಿಕೋಗ್ರಫಿ ಪರಿಭಾಷೆ ಅನುವಾದ