George Edward Bonsor Saint Martin
ಜಾರ್ಜ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೋನ್ಸರ್ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ (ಮಾರ್ಚ್ 30,1855-ಆಗಸ್ಟ್ 1930) ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ, ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ನ ಹಲವಾರು ತಾಣಗಳ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ-ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮೋನಾದಲ್ಲಿನ ನೆಕ್ರೋಪೋಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಫಿಥಿಯೇಟರ್-ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮನ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಕಾಡಿಜ್ನ ಬೇಲೊ ಕ್ಲೌಡಿಯಾದ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ಲೋರಾ ಡೆಲ್ ರಿಯೊದಲ್ಲಿ. ಅವರು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ತಾಣಗಳ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ವಕೀಲರಾಗಿಯೂ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೋನ್ಸರ್ 1855ರ ಮಾರ್ಚ್ 30ರಂದು ಲಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ, ಜೇಮ್ಸ್ ಬೋನ್ಸರ್, ಮೂಲತಃ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಉದ್ಯಮಿ-ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ತಾಯಿ, ಪೌಲಿನ್ ಮೇರಿ ಲಿಯೊನಿ ಸೇಂಟ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಘಿಸ್ಲೈನ್, ಲಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮಗನ ಜನನದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, 25 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಸಿಸ್ನಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಪೌಲೀನ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಜೇಮ್ಸ್ 1856ರಲ್ಲಿ ಸಾರಾ ಗ್ರೆಗೊರಿ (ಜನನ ಸಾರಾ ಟೇಲರ್) ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಿಧವೆಯನ್ನು ಮರುಮದುವೆಯಾದನು, ಆಕೆಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರುಃ ಜಾರ್ಜ್ನ ಮಲಸಹೋದರಿಗಳಾದ ಕ್ಲೇರ್ ಮತ್ತು ಸುಝೇನ್ ಮತ್ತು ಆತನ ಮಲಸಹೋದರ ವಿಲ್ಲಿ. ಜಾರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ತಂದೆಯ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಲೂಯಿಸ್ ಮೇರಿ ಬ್ಯಾಟ್ಲಿ ಅವರು ಸೀಬೊರೋಫ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ ಸೀಬೊರೋಫ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾಗುವವರೆಗೂ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಮೂಲಗಳು ಬೋನ್ಸರ್ ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದರೂ, ಇತರ ಮೂಲಗಳು ಉತ್ತರ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ದಿವಂಗತ ತಾಯಿಯ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತವೆ. ಪಯೊಟ್ ಸೇಂಟ್-ಮಾರ್ಟಿನ್ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬವು ಗುರ್ನೆಸ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಪೌಲೀನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಅವನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು ಜಾರ್ಜ್ನನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಹೋದರನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಗುರ್ನೆಸ್ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬ್ಯಾಟ್ಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಂದೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿವಿಧ ವ್ಯಾಪಾರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಬೋನ್ಸರ್ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಯ ಕುಟುಂಬವು ಎರಡೂ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿತು. ಅವರು ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಯುವ ವಯಸ್ಕರಾಗಿದ್ದಾಗ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾದ ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬೋನ್ಸರ್ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಾದಾಗ, ಅವರು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಒಗ್ಗೂಡಿದರು. ಬೋನ್ಸರ್ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಶಾಲಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಅವಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜುವಾನ್ ಡಿ ಡಿಯೋಸ್ ಡೆ ಲಾ ರಾಡಾ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಅವುಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಃ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ಟೂರ್ನಾಯ್ನಲ್ಲಿರುವ "ಅಥೆನೀ" ಶಾಲೆ; ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿರುವ "ಜರ್ಮನ್ ಕಾಲೇಜು"; ಆಲ್ಬಿ ಮತ್ತು ಮೊಂಟೌಬನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಲೈಸೀಗಳು; ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಶಾಲೆ. ನಿರಂತರ ಪ್ರಯಾಣವು ಬೋನ್ಸರ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಶಾಶ್ವತ ಲಕ್ಷಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ ತೀವ್ರ ಕುತೂಹಲ, ವೀಕ್ಷಣಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು, ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ಹಸಿವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿತು. ತನ್ನ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಬೋನ್ಸರ್ನ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಲು ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಾರಣಗಳಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಯುರೋಪಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ಮಾನ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು ಎಂಬ ಸಲಹೆಗಳಿವೆ. 1870 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಂಡನ್ನ ಲಲಿತಕಲೆಗಳ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಬೋನ್ಸರ್ ಅವರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮಟ್ಟದ ಅಧ್ಯಯನದ ನಿಖರವಾದ ದಿನಾಂಕಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಕಾಡೆಮಿ ರಾಯಲ್ ಡೆಸ್ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು "ಪುರಾತತ್ವ ತಾಂತ್ರಿಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರ" ಕ್ಕಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ (ದಾಖಲೆರಹಿತ) ವರದಿಗಳಿವೆ. ಈ ವರದಿಯಾದ ಬಹುಮಾನವು "ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ತರಬೇತಿಯ ಒಂದು ಅಂಶ" ವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಬಹುದು, ಇದನ್ನು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ದೃಢೀಕರಿಸದೆ ಉಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೋನ್ಸರ್ ಅವರು ಸ್ವಯಂ-ಕಲಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದರು, ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ನಿಜವಾದ ಕಲಾತ್ಮಕ ವಸ್ತುಗಳು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಮಹತ್ವದ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರತಿಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, "ಗಂಭೀರವಾದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ [ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಗೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬೇಕು]. ಉತ್ಖನನದ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವಿವರವಾದ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸದೆ ಉತ್ಖನನವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು ಅಪರಾಧವೆಂದು ನಾನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ ". ಹೊಸದಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿರುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬೋನ್ಸರ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪೂರಕಗೊಳಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು ಅವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ರಾಮನ್ ಪಿಂಜೋನ್ ಅಥವಾ ಅಗಸ್ಟೊ ಪೆರೆಜ್ ರೊಮೆರೊ ಅವರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದರು. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರಿಗೆ ಟ್ರಾಫಲ್ಗರ್ ಕದನದ ನಂತರ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಸೂಪರ್ ಪವರ್ ಎಂಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಬಹುತೇಕವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಾತೀತವಾಗಿತ್ತು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಂದೆಯ ಮಗನಾಗಿ, ಬೋನ್ಸರ್ ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಷಯವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಥವಾ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಾಗ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಬರೆದಿರಲಿಲ್ಲ. 1922ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಸ್ಮಿತ್ಗೆ ಬರೆದ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಬೋನ್ಸರ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರುಃ "ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ನನ್ನ ಲೇಖನವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ನಾನೇ ವಿವರಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ಎಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರವೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಂದೆಗೆ ಜನಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಸುಮಾರು 40 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಯುವಕನಾಗಿ ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದೆ. ನಾನು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪರವಾಗಿ ಕಲೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದೆ ". ತನ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಬೋನ್ಸರ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಾಢವಾಗಿಸಲು ದಕ್ಷಿಣ ಯುರೋಪಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದನು. ಈ ಅವಧಿಯ ಬೋನ್ಸರ್ನ ಸ್ವಂತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಜನರ ವ್ಯಕ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವೇಷಭೂಷಣದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ. ಕುಟುಂಬದಿಂದ ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಹಣ ರವಾನೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹಣ ಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರವಾಸಿ ಬೋನ್ಸರ್ ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಭೇಟಿಯನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಿದ ದಿನಚರಿಗಳು ಆತನನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಹೊರಟಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಅನಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ. ಅವರು ನೋಡಿದ ಸಂಗತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ವೆಚ್ಚಗಳ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರವನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ವಿವರವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಮಯದ ಸಹಚರ ಪೌಲಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ಅವರು ಬರ್ಗೋಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಪ್ರವಾಸದ ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶವು ಕಲಾತ್ಮಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳು, ಕಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಯುವ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು. ಇತರ ದಕ್ಷಿಣ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದ ಬ್ಯೂಕ್ಸ್-ಆರ್ಟ್ಸ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಹತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಜಿ ಸಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬೋನ್ಸರ್ ತಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಮಕಾಲೀನರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಕಲಾವಿದರ ಗುಂಪಾದ "ಲೆಸ್ ಎಕ್ಸ್ಎಕ್ಸ್" ನ ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಅವರು ನಂತರ 1890 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಬರ್ಗೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೋನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಪೌಲಸ್ ಅವರು ಪ್ರಿಮಿಟಿವೊ ಕಾರ್ಸೆಡೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಮಹಾನ್ ಗೋಥಿಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಮಿರಾಫ್ಲೋರ್ಸ್ ಚಾರ್ಟರ್ ಹೌಸ್ಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗಮನ ನೀಡಿದರು. ಕಾರ್ಸೆಡೊ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹೋಟೆಲಿಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಬೋನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಪೌಲಸ್ ನಂತರ ಪುಯೆರ್ಟಾ ಡೆಲ್ ಸೋಲ್ಗೆ ಹೋದರು. ಬೋನ್ಸರ್ ತಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ರಿಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಡಿ ಬೆಲ್ಲಾಸ್ ಆರ್ಟೆಸ್ ಡಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫರ್ನಾಂಡೊಗೆ ತಮ್ಮ ಭೇಟಿಯನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಪ್ರಡಿಲ್ಲಾರ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಡೊನಾ ಜೊವಾನ್ನಾ ದಿ ಮ್ಯಾಡ್ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವರು ಪ್ರಾಡೊದಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಮೂಲದವರ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುರಾತತ್ವ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೊನ್ಸರ್ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಸ್ಥಳವು ತನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಬೇಸರವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಅವರು ಟೊಲೆಡೋಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಎಲ್ ಗ್ರೆಕೊ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದ ನಗರವು ತಕ್ಷಣವೇ ಬೋನ್ಸರ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತುಃ "ಮೊದಲ ನೋಟದಿಂದಲೇ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾದ ಟೊಲೆಡೊ ನಗರಃ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕಾದ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ". ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಜನರು ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರು, ಬೀದಿ ಭಿಕ್ಷುಕರು, ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುರೋಹಿತರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ದಿನಚರಿಯ ನಮೂದುಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ನಿಖರವಾದ ಅವಲೋಕನದ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವುದರ ಮೇಲೆ ಅವರು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದ ನಗದು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಪತ್ರಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಬೊನ್ಸರ್ ಅವರ ಮುಂದಿನ ನಿಲುಗಡೆ ಕಾರ್ಡೋಬಾ ಆಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳು, ರೋಮನ್ ಸೇತುವೆ (ಇದು 1953 ರವರೆಗೆ ಗ್ವಾಡಲ್ಕ್ವಿವಿರ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಕೊರ್ಡೋಬಾದ ಏಕೈಕ ಸೇತುವೆಯಾಗಿತ್ತು) ಮತ್ತು ಕೊರ್ಡೋಬಾದ ಗಮನಾರ್ಹ ಮೆಜ್ಕ್ವಿಟಾ-ಕೆಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆವಿಲ್ಲೆಗೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯೂ ಸಹ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರ ದಿನಚರಿಯು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬೋನ್ಸರ್ ಅವರು ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅವರ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿನ ನಮೂದು ನಗರಕ್ಕೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಅವರು ಸೆವಿಲ್ಲೆ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಬಾರ್ಟೋಲೋಮ್ ಎಸ್ಟೆಬನ್ ಮುರಿಲ್ಲೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುವ ಏಕೈಕ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ (ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ). ಅವರು ಪ್ರಾಂತೀಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಡೆ ಲಾ ಕ್ಯಾರಿಡಾಡ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜುವಾನ್ ಡಿ ವಾಲ್ಡೆಸ್ ಲೀಲ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಂಡರು. ಸೆವಿಲ್ಲೆಯ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುವಾಗ, ಬೋನ್ಸರ್ ಅವರು ಸಮಕಾಲೀನ ಸೆವಿಲ್ಲನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು "ಸಾಧಾರಣ" ಎಂದು ಕಂಡರು. 1845ರಲ್ಲಿ ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ದೇಶದ ಕಾರ್ಮೋನಾ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಶಿಫಾರಸಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, 1881ರಲ್ಲಿ ಬೋನ್ಸರ್ ಸ್ವತಃ ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಮೋನಾ ಬೊನ್ಸರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯು ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಅವರು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು, ನಂತರ ಅವರು ನೋಡಿದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತೈಲ ಮತ್ತು ಜಲವರ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಆತ ಕಾರ್ಮೋನಾದಿಂದ ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ಗೆ ಹೊರಟನು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಟ್ಲಿಯನ್ನು ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಆರ್ಮಿಟೇಜ್ ಬ್ಯಾಟ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದನು. ಆತ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಮಲಾಗಾ, ಗ್ರಾನಡಾ ಮತ್ತು ಸೆವಿಲ್ಲೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, 1881ರ ಮಾರ್ಚ್ 4ರಂದು ಮತ್ತೆ ಕಾರ್ಮೋನಾಗೆ ಮರಳಿದರು. ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮರು-ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಪೌಲಸ್ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು ಟ್ಯಾಂಜಿಯರ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, 1881ರ ಮೇ 7ರಿಂದ 17ರ ನಡುವೆ ಮೊರೊಕ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿದರು. ಆ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ ಬೋನ್ಸರ್ ಕಾರ್ಮೋನಾಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿದರು. ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಚರ್ಚ್ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದ್ದ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳ ರೋಮಾಂಚಕ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಬೋನ್ಸರ್ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಾಸ್ಯದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರುಃ "ಬಡ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಿಕ್ಷುಕರು ಅಸಂಖ್ಯಾತ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಧೂಮಪಾನಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಹಾದುಹೋಗುವ ಬಡ ಕುರುಡರು ಯಾವಾಗಲೂ ನಾನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಣಿತ ಕಣ್ಣಿನೊಂದಿಗೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ! ಇದು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೆಲಸದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಈ ಹುಡುಗರು ಇತರರಂತೆ ಕುರುಡರಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ". 1881 ರಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ವಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋನ್ಸರ್ ಮಾಂಡಿ ಗುರುವಾರದಂದು ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ನ ಕಾರ್ಮೋನಾ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ವಿವರವಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. ಅವರ ದಿನಚರಿಯ ದಾಖಲೆಯು, ಜನಿಸಿದ ಆಂಗ್ಲ ಮಹನೀಯರೊಂದಿಗೆ ಜನರು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೀಸಲು ಅರಣ್ಯದ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆಃ "ರಾತ್ರಿ ಬಂದಾಗ, ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಎದುರಿಗಿನ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹುಡುಗಿಯರು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರುಃ 'ಇದು ವಿದೇಶಿ! ಅದು ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ! '. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಅವಳ ಮುಖವು ಅವಳ ಕಪ್ಪು ಮಂಟಿಲ್ಲಾದ ಹಿಂದೆ ಅರ್ಧ ಮುಚ್ಚಿತ್ತು, ನನಗೆ ಏನನ್ನೋ ಕೇಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು! ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ ". ಬೋನ್ಸರ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯನಾದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹವರ್ತಿ ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಿಗೆ "ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ" ಎಂದು ಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಅವರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಜನರು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಆ ದೀಪವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂಬಂತಹ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಅವರ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ "ನಾನು ತೈಲ ದೀಪಗಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನಾಗಿ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಣದ ಪಾದ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಫಾದರ್ ಜೋಸ್ ಬರ್ರೆರಾರಿಂದ, ಪಟ್ಟಣದ ಪಾದ್ರಿ ಫಾದರ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಗೊಮೆಜ್ ಮುನಿಜ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅವರು ಆಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಬೋನ್ಸರ್ಗೆ "ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಗಾಗಿ" ನಾಲ್ಕು ಡ್ಯೂರೋಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. "ಇಂದು ಸ್ಪೇನ್ನಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವವರು ಪುರೋಹಿತರು ಮಾತ್ರ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ" ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಬೊನ್ಸರ್ ಆನಂದಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಕನ್ನಡಕವೆಂದರೆ, ಗೂಳಿ-ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಈ ಎರಡು ಧಾರ್ಮಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಗೂಳಿಗಳ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಯುವಕರಿಗೆ ಕೆಲವು ಗೂಳಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಶುದ್ಧತಾವಾದಿಗಳು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ರಿಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಾಜಿಕಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಅನುಗುಣವಾದ ಸದಸ್ಯರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಸಮೀಪದ ಪೂರ್ವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು 1855 ಜನನಗಳು 1930 ಸಾವುಗಳು ಕ್ಯಾಂಪಿನಾ ಡಿ ಕಾರ್ಮೋನಾದ ಲಿಲ್ಲೆ ಜನರ ಜನರು