Khosrow Sofla
ಖೋಸ್ರೋ ಸೋಫ್ಲಾ ದಕ್ಷಿಣ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಕಂದಹಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅರ್ಘಂದಾಬ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 2010ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯವು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಗ್ರಾಮದ ಹೊರಗೆ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ಸ್ಫೋಟಕ ಸಾಧನಗಳಿಂದ (ಐಇಡಿ) ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ, 101ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ವಿಭಾಗದ ಭಾಗವಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಆರ್ಟಿಲರಿಯ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಎಸ್. ಫ್ಲಿನ್, ಗ್ರಾಮವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಖೋಸ್ರೋ ಸೋಫ್ಲಾ, ಖೋಸ್ರೋ ಉಲ್ಯಾ, ಟಾರೋಕ್ ಕೋಲಾಚೆ ಮತ್ತು ಲೋವರ್ ಬಾಬರ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಲು ವೈಮಾನಿಕ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 2010 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅವರ "ಸೈನ್ಯದ ಉಲ್ಬಣ" ನೀತಿಯು ಹೆಚ್ಚುವರಿ 30,000 ಅಮೆರಿಕನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದಿತು ಮತ್ತು ವಾಯುದಾಳಿಗಳು, ಪ್ರಿಡೇಟರ್ ಡ್ರೋನ್ ದಾಳಿಗಳು, ದಂಗೆಕೋರರ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕದ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪಕ್ಕದ ಕಂದಹಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನದೊಂದಿಗೆ ಹೆಲ್ಮಂಡ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಮರ್ಜಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಚಾರದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು "ಆಪರೇಷನ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್" ಎಂದು ಕರೆದವು ಮತ್ತು ಕಂದಹಾರ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು "ಕತ್ತಲೆಯ ಹೃದಯ" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದವು. 2010ರ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಖೋಸ್ರೋ ಸೋಫ್ಲಾದ ಹೊರಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನ್ ತಾಲಿಬಾನ್ ಪಡೆಗಳ ನಡುವೆ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ನಂತರ, ಅಮೆರಿಕದ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಗೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28ರ ಮೊದಲು ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಐಇಡಿಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಖೋಸ್ರೋ ಸೋಫ್ಲಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಗ್ರಾಮಗಳ ನಾಶದ ನಂತರದ ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ಹಗಲಿನ ಯಾವ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಟೆಗಳು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ತಾಲಿಬಾನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ತಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. 2010ರ ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಘಂದಾಬ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗವರ್ನರ್ ಶಾ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಹ್ಮದಿ, ಖೋಸ್ರೋ ಸೋಫ್ಲಾನ 40 ಮನೆಗಳನ್ನು 25 ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಅಹ್ಮದಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ 120-130 ಮನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಅವರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು "ಅವುಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಸಲು" ನಾಶಪಡಿಸಲಾದ ಇತರ 6 ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದರು. 2010ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ "ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಬುಲ್ಡೋಜರ್ಗಳು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಫೋಟಕಗಳು, ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ವಾಯುದಾಳಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" ಕಂದಹಾರ್ನಾದ್ಯಂತ ನೂರಾರು ಅಥವಾ ಸಾವಿರಾರು ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಕಂದಹಾರಿನ ಝಾರಿ ಮತ್ತು ಪಂಜ್ವಾಯಿ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಮನೆಗಳನ್ನು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಅಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಡೆಗಳು ಐಇಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಲು ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳ ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಪ್ರಕಾರ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಪಡೆಗಳು "ಮನೆಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ದಂಗೆಕೋರರು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ಮರಗಳ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲು, ಕೃಷಿ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೊಸ" ಮಿಲಿಟರಿ ರಸ್ತೆಗಳನ್ನು "ಕೆತ್ತಿಸಲು" ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ "ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಮನೆಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲು ಮೈನ್-ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ ಲೈನ್ ಚಾರ್ಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಮಾರ್ಸ್ ಫಿರಂಗಿ ರಾಕೆಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸಹ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳು ಕಂದಹಾರ್ನಲ್ಲಿನ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕರು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡ ಆಫ್ಘನ್ನರಲ್ಲಿ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಲ್ಲಿ ಕೋಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಇತರ ತಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಬಂಧನಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು, ಇದರಿಂದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಪಡೆಗಳು ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಗುಂಡನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದವು. ದಕ್ಷಿಣ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಯುಎಸ್-ನ್ಯಾಟೋ ಪಡೆಗಳ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ನಿಕ್ ಕಾರ್ಟರ್, ಉರುಳಿಸುವಿಕೆಯ ನೀತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಮೆರಿಕದ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಲ್. ಟೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಪೆಟ್ರಿಯಸ್, ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ತಾಲಿಬಾನ್ ನ್ಯಾಟೋದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. "ಕೇವಲ 10 ಕಾಂಪೌಂಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ತೋಟಗಳು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿವೆ" ಎಂದು ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಒಂದು ಲೇಖನವು ವರದಿ ಮಾಡುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಖೋಸ್ರೋ ಸೋಫ್ಲಾದಲ್ಲಿನ ವಿನಾಶದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾಶವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಂಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಇತರ ಪತ್ರಕರ್ತರು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು, ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮ ಧ್ವಂಸದ ನಂತರ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಹಾನಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೂಲಕ ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇಂಟರ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು, ಅಮೆರಿಕದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತಾಲಿಬಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯದಿಂದ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮರಳಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಐಇಡಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿವೆ ಎಂಬ ಅಮೆರಿಕದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಸೇವೆಗಳ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ವಾಯರ್ಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಅಕರ್ಮನ್, ಖೋಸ್ರೋ ಸೋಫ್ಲಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ನಾಯಕ ಅಥವಾ ಮಾಲೆಕ್ನನ್ನು ಗ್ರಾಮದ ನಾಶದ ನಂತರ ತಾಲಿಬಾನ್ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆಪರೇಷನ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಟಾರೋಕ್ ಕೋಲಾಚೆ ಲೋವರ್ ಬಾಬರ್ ಅರ್ಗಂದಾಬ್ ಜಿಲ್ಲೆ ಕಂದಹಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಟ್ರಾಬ್, ಜೇಮ್ಸ್ಃ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, 15 ಜೂನ್ 2010. ಟಾರೋಕ್ ಕೋಲಾಚೆ ನಾಶದ ಬಗ್ಗೆ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಡೇವಿಡ್ ಎಸ್. ಫ್ಲಿನ್ ಅವರ ವಿವರಣೆಃ "ನಾನು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಯೋಜನೆಯ ನಂತರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದೆ". ಥಾಮಸ್ ರಿಕ್ ಅವರ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿ ಬ್ಲಾಗ್, 24 ಜನವರಿ 2011. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಕಂದಹಾರ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು 2010 ಆಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ 2011 ಆಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಗರಣಗಳು ಆಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ (2001-2021)