Kremikovtsi Monastery
ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಕ್ರೆಮಿಕೊವ್ಟ್ಸಿ ಮಠವು (Керемikovtsi monastir "Sveti Gorgi") ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿ ಸೋಫಿಯಾದ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೆಮಿಕೊವ್ಟ್ಸಿ ಬಳಿಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಮಠವಾಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ (12ನೇ-14ನೇ ಶತಮಾನ) ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಮತ್ತು 1493ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕುಲೀನರಿಂದ ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಈ ಮಠವು ಎರಡು ಚರ್ಚುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಚರ್ಚು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಕ್ರೆಮಿಕೊವ್ಟ್ಸಿ ಮಠವು ಹಿಂದಿನ ಗ್ರಾಮವಾದ ಕ್ರೆಮಿಕೊವ್ಟ್ಸಿ ಯಿಂದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಇದೆ, ಇದು ಈಗ ಸೋಫಿಯಾದ ಹೊರಗಿನ ನೆರೆಹೊರೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ರೆಮಿಕೊವ್ಟ್ಸಿ, ಬಾಲ್ಕನ್ ಪರ್ವತಗಳ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಸೋಫಿಯಾದ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಮಠವನ್ನು ಎರಡನೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ತ್ಸಾರ್ ಇವಾನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ (r. 1331-1371) ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಬಾಲ್ಕನ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, 1398ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೆಮಿಕೊವ್ಟ್ಸಿ ಮಠವು ನಾಶವಾಯಿತು. ಈ ಮಠವನ್ನು 1493ರಲ್ಲಿ ಸೋಫಿಯಾದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಬೋಯರ್ ರಾಡಿವಾಯ್ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋಫಿಯಾದ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಬಿಷಪ್ ಆಗಿದ್ದ ಕಾಲೆವಿಟ್ ಅವರು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಶ್ರೀಮಂತವರ್ಗವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ರಾಡಿವಾಯ್ನ ಕೃತ್ಯವು ನೇರ ಪುರಾವೆಯಾಗಿದೆ. ಮೊನಾಸ್ಟರಿ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿದ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಗುಮ್ಮಟವಿಲ್ಲದ ಏಕ-ನೇವ್ ಚರ್ಚ್ ಆಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಡಿವಾಯ್ ಈ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಮೃತ ಮಕ್ಕಳಾದ ಟಿಯೋಡರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಗನರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಚರ್ಚ್ನ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅದರ ನರ್ಥೆಕ್ಸ್ ಭೂಕಂಪದಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1503 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 16 ಮತ್ತು 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸೋಫಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದ ಭೂಕಂಪಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹಾನಿಯನ್ನು (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಗೆ) ಅನುಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು 1611ರಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಎಕ್ಸೋನಾರ್ಥೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಣ್ಣ ಮೂಲ ಚರ್ಚಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಆಶ್ರಮದ ಅಂಗಣದೊಳಗೆ ಹೊಸ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾದ ಚರ್ಚ್ ಇದೆ, ಇದನ್ನು ದೇವರ ತಾಯಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ಹೊಸ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, 1879 ರಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸಿದ ವಾರ್ಡರ್ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದಿಂದ 20 ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು, ಆಶ್ರಮದ ಹೊಸ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಇದನ್ನು 1901-1902 ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್ ತನ್ನ ಒಳಗಿನ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಅವಧಿಗಳ ಹಸಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ ಕಲೆಯ ಮೊದಲ ಪದರವನ್ನು ರಾಡಿವಾಯ್ ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ರಾಡಿವಾಯ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬದ ದಾನಿಯ (ಕೆಟೆಟರ್) ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಕಲೆವಿಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿನ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಾರ್ತೆಕ್ಸ್ನ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಈ ಅವಧಿಯ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು 15ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವಂತೆ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. 17ನೇ ಮತ್ತು 18ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಕುಳಿತಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರವು ಚರ್ಚ್ನ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಸಂತನ ಮತ್ತೊಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು (ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ) ದಕ್ಷಿಣ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಗೂಡಿನ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಲಿಪೀಠದ ಸ್ಥಳದ ಮುಖ್ಯ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ಥಿಯೋಟೊಕೋಸ್ (ದೇವರ ತಾಯಿ) ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಮೂಲ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಆಶ್ರಮದ ಮರು-ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಅವಶೇಷವೆಂದರೆ 1493 ರಲ್ಲಿ ರಾಡಿವಾಯ್ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಅವಶೇಷವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸೋಫಿಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು 1990 ರಲ್ಲಿ ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 2000 ರಲ್ಲಿ ಮಠಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರೆಮಿಕೊವ್ಟ್ಸಿ ಮೊನಾಸ್ಟರಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಗಳ ಸಮೂಹವು 15ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗಿನ ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು 1667ರ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮತ್ತು 1493ರ ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾಂಟೋಕ್ರೋಟರ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಅದೇ ಲೇಖಕನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಕ್ರೆಮಿಕೋವ್ಟ್ಸಿ ಮಠವು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಮಠವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಎರಡು ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಶಾಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 1497ರಲ್ಲಿ ಸೋಫಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ನಾಗರಿಕರಾದ ಪೇಯು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಕೋಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾದ ಸಚಿತ್ರ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಾದ ಕ್ರೆಮಿಕೊವ್ಟ್ಸಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್, ಮಠದಲ್ಲಿ ಸುಲೇಖನ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. 1493 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಮೊನಾಸ್ಟರಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳ 3D ಲೇಸರ್ ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಸೋಫಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಠಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಠಗಳು