Chungsan concentration camp
ಚುಂಗ್ಸಾನ್ ಸೆರೆಶಿಬಿರವು (ಜುಂಗ್ಸಾನ್, ಜುಂಗ್ಸಾನ್ ಅಥವಾ ಜುಂಗ್ಸಾನ್ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಮರುಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಬಿರವಾಗಿದೆ. ಇದರ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು ಕ್ಯೋ-ಹ್ವಾ-ಸೋ ನಂ. 11 (ರೀಡ್ಯೂಕೇಷನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ನಂ. 11). ಸ್ಥಳ ಶಿಬಿರವು ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಪ್ಯೋಂಗನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಚುಂಗ್ಸಾನ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಹಳದಿ ಸಮುದ್ರದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ, ಪಯೋಂಗ್ಯಾಂಗ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಇದೆ. ಚುಂಗ್ಸಾನ್ ಶಿಬಿರವು 3,300 ರಿಂದ 5,000 ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಮಹಿಳೆಯರ ಸೆರೆಮನೆಯಾಗಿದೆ. 1999 ರಿಂದ ಈ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಮಹಿಳಾ ಪಕ್ಷಾಂತರಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೈದಿಗಳ 50-60% ಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಕಳ್ಳತನ, ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆ, ಅನಧಿಕೃತ ವ್ಯಾಪಾರ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗಾಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಶಿಬಿರವು ಕೃಷಿ ಜಮೀನುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕೈದಿಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭದ್ರತಾ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಲು ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜೋಳವನ್ನು ಬೆಳೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಆಹಾರದ ಪಡಿತರವು ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಮಾಜಿ ಕೈದಿಯೊಬ್ಬರ ಪ್ರಕಾರ, ಮೂರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಕೈದಿಗಳು ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆ, ಕಾಯಿಲೆ ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಸಂಯೋಜನೆಯಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ. ಸತ್ತ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೈದಿಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರಮ ವಹಿಸದಿದ್ದರೆ ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕಬ್ಬಿಣದ ಸರಳುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಹೊಡೆತದಿಂದ ಆಕೆಯ ಗಾಯಗಳು ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಕಾರಣ ಆಕೆ ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಳು. ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಇತರ ಮಾಜಿ ಕೈದಿಗಳು ಕೃಷಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮುಂಜಾನೆ 4 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಸಂಜೆ 7 ಅಥವಾ 8 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಏಕಾಂತ ಬಂಧನ ಕೋಶಗಳು, ಕೃಷಿಯಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಕಣ್ಗಾವಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮರಣದಂಡನೆ, ನಿಯಮ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಹೊಡೆತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಖೈದಿಗಳು (ಸಾಕ್ಷಿಗಳು) ಕಿಮ್ ಮಿರಾನ್ (ಚುಂಗ್ಸಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 2002-2004) ಅವರನ್ನು ಅಕ್ರಮ ಗಡಿ ದಾಟುವಿಕೆಗಾಗಿ ಚೀನಾದಿಂದ ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಮಾಜಿ ಖೈದಿ (ಮಹಿಳೆ, ಚುಂಗ್ಸಾನ್ನಲ್ಲಿ 2004-2005) ಶಿಬಿರದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಆರ್ಎನ್ಕೆಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಆಕೆಯನ್ನು ಚೀನಾದಿಂದ ಮರಳಿ ಕರೆತರಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ರಮ ಗಡಿ ದಾಟುವಿಕೆಗಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಯಿತು. ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ದತ್ತಸಂಚಯ ಕೇಂದ್ರವು ಇತರ ಹತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಮಾಜಿ ಕೈದಿಗಳನ್ನು (ಎಲ್ಲರೂ ಮಹಿಳೆಯರು) ಸಂದರ್ಶಿಸಿತು. ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗುವ ಭಯದಿಂದ ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸೆರೆಶಿಬಿರವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಪಕ್ಷಾಂತರಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳ ಸಮಿತಿಃ ದಿ ಹಿಡನ್ ಗುಲಾಗ್-ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಗ್ರಹ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದ ಜೈಲು ಶಿಬಿರಗಳ ಅವಲೋಕನ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ನಾರ್ತ್ ಕೊರಿಯನ್ ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ಃ ಪ್ರಿಜನರ್ಸ್ ಇನ್ ನಾರ್ತ್ ಕೊರಿಯಾ ಟುಡೇ-ಹಲವಾರು ಪಕ್ಷಾಂತರ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಬಂಧನ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಸಮಗ್ರ ವಿವರಣೆ ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳು