Mister Charlie
ಮಿಸ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲಿ ಎಂಬುದು ಈ ಹಿಂದೆ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅವಮಾನಕರ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ, ಇದು ದುರಹಂಕಾರಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ಮತ್ತು "ಬಿಳಿಯಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ" ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಪದವನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇತರ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಸಮಾನವಾದ ಮಿಸ್ ಆನ್ನಂತೆಯೇ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಮಿಸ್ ಆನ್ ಎಂಬುದು ಗುಲಾಮರ ನಡುವೆ ಮನೆಯ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುಲಾಮರ ಮಾಲೀಕರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಬಿಳಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲಿ ಗುಲಾಮರ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗುಲಾಮರನ್ನು ದುರ್ಬಳಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು, ಅಥವಾ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ಕೀಳಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಕ್ಯಾಸೆಲ್ಸ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಸ್ಲ್ಯಾಂಗ್ (2005) ವಾದಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, "ಮಿಸ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲಿ" ಎಂದರೆ "ಯಾವುದೇ ಬಿಳಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ", ಆದರೆ 1970ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ ಇದು "ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂಬ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿತು. 1960ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳವಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಪರಿಚಿತವಾಯಿತು. ಇದು ಜೇಮ್ಸ್ ಬಾಲ್ಡ್ವಿನ್ ಅವರ ಬ್ಲೂಸ್ ಫಾರ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲಿ (1964) ನಾಟಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾಲ್ವಿನಾ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಹಾಡು "ಇಟ್ ಈಸ್ ನಾಟ್ ನೈಸ್" (1967) ನ ಮೂರನೇ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತುಃ 21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಯುವ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲದೆ-ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಬಳಕೆಯ ಭಾವನೆಗೆ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ-ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್, ಗ್ರೇಟ್ಫುಲ್ ಡೆಡ್, ತಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ (c.1970-1973) ಬ್ಯಾಂಡ್ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ "ಮಿಸ್ಟರ್ ಚಾರ್ಲಿ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೂಲ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು. ಇದು ಅಧಿಕೃತ ಲೇಬಲ್ ಎಲ್ಪಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ "ಯುರೋಪ್ '72" ಡಬಲ್ ಆಲ್ಬಂನ ಲೈವ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಆಗಿ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹಾಡಿನ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕ ರಾನ್ "ಪಿಗ್ಪೆನ್" ಮೆಕ್ಕರ್ನನ್ ಅವರ ನಿಧನದ ನಂತರ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಅವರ ಲೈವ್ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಈ ಹಾಡನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ಫುಲ್ ಡೆಡ್, ಡೆಡ್ & ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸೆಟ್ಲಿಸ್ಟ್ಗೆ ಮರು-ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಈಗ ಇದನ್ನು ಜಾನ್ ಮೇಯರ್ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಹೌಸ್ ನೀಗ್ರೋ ಮಿಸ್ ಆನ್ ಕರೆನ್ (ಆಡುಭಾಷೆ) ಅಂಕಲ್ ಟಾಮ್ ದಿ ಮ್ಯಾನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಡುಭಾಷೆ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಇತಿಹಾಸ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಿಳಿಯರಿಗೆ ಅವಮಾನಕರ ಪದಗಳು