1973–74 Birmingham City F.C. season
1973-74 ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಋತುವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ 71ನೇ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರ 40ನೇ ಪಂದ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಋತುವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಅವರು 22-ತಂಡಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು, ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಂಕದಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತರು, ಮತ್ತು ಐದನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಆರ್ಗೈಲ್ ಅವರಿಂದ ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರು ಟೆಕ್ಸಾಕೊ ಕಪ್ನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸೋತರು, ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ತಮ್ಮ ಪಂದ್ಯದ ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು ಆಡುವ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವು 100 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಆಡಲು ತುಂಬಾ ಕತ್ತಲೆಯಾದಾಗ ಕೈಬಿಡಬೇಕಾಯಿತು. ಮೂವತ್ತು ಆಟಗಾರರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾದ ಮೊದಲ-ತಂಡದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ಗಳಿದ್ದರು. ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬಾಬ್ ಹ್ಯಾಟನ್ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 54 ಪ್ರಥಮ-ತಂಡದ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 51 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು, ಮತ್ತು 20 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಹ್ಯಾಟನ್ ಅಗ್ರ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದವರಾಗಿದ್ದರು, ಅದರಲ್ಲಿ 14 ಗೋಲುಗಳು ಲೀಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದವು. 1974ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆತ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ 18 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದರು, ಸೆಂಟರ್-ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಬಾಬ್ ಲ್ಯಾಚ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಹೋವರ್ಡ್ ಕೆಂಡಾಲ್, ಆರ್ಚೀ ಸ್ಟೈಲ್ಸ್ ಮತ್ತು £80,000ಗಳಿಗೆ ಭಾಗಶಃ ವಿನಿಮಯವಾಗಿ ಎವರ್ಟನ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಇಡೀ ಪ್ಯಾಕೇಜಿನ ಮೌಲ್ಯವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಾಖಲೆ ವರ್ಗಾವಣೆ ಶುಲ್ಕವಾದ £350,000 ಆಗಿತ್ತು. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಫಸ್ಟ್ ಡಿವಿಷನ್ ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ (ಭಾಗ) ಎಫ್ಎ ಕಪ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಟೆಕ್ಸಾಕೊ ಕಪ್ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯದ ಹೋಮ್ ಲೆಗ್ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಇಂಧನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದಾಗಿ ಫ್ಲಡ್ಲೈಟ್ಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಲೀಗ್ 28 ನವೆಂಬರ್ 1973 ರಂದು ಎವೇ ಲೆಗ್ಗೆ ಹಿಂದಿನ ಕಿಕ್ಆಫ್ ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 1-1 ರಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಕೀತ್ ಬೌಕರ್ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಋತುವಿನ ಅವರ ಏಕೈಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ; ಅವರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಕಡೆಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಗೋಲು ಎಣಿಕೆಯಿಲ್ಲ. ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ಟೋನಿ ವಾಂಟ್ನ ಕೆಳ ಕಾಲಿನ ಎರಡೂ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದ ಟ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ಗಾಗಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಜಿಮ್ಮಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತಿತು. ನೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳು ಆವರಣದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಬದಲಿಯಾಗಿ ನೋಟವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಡೆದ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಆಟಗಾರರು ಆಟದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು. ಇಟಾಲಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು * ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಆಟಗಾರರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಋತುವಿಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ಸಾಲದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ಪಂದ್ಯದ ದಿನಾಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ಋತುಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೂಲಃ ಲೈನ್ಅಪ್ಗಳು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದವರು ಮತ್ತು ಹಾಜರಾತಿಗಾಗಿ ಮೂಲಃ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ (2010), ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ರೆಕಾರ್ಡ್, pp. 382-83,478-89. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಎಫ್. ಸಿ. ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಋತುಗಳು