Trnovo, Bitola
ಟ್ರನೋವೊ (; ಅಥವಾ) ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದ ಬಿಟೋಲಾದ ಪುರಸಭೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ದೇಶದ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನಗರವಾದ ಬಿಟೋಲಾದಿಂದ 7.53 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಜೊತೆಗೆ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು ಟ್ರನೋವೊದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಅಂತರ್ವಿವಾಹದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯವು ಟ್ರನೋವೊದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿತು. ಅಲ್ಪ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಕೊರ್ಸೆ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಟ್ರನೋವೊದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. 1864ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರನೋವೊದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದ ಮೊದಲ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಶಾಲೆಯು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. ಈ ಶಾಲೆಗೆ ರೊಮೇನಿಯಾದಿಂದ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಪೋಸ್ಟೋಲ್ ಮಾರ್ಗರಿಟ್ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಶಾಲೆಯ ಶಿಕ್ಷಕಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿದ್ದ ದಿಮಿತ್ರಿ ಅಟಾನಾಸೆಸ್ಕು ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟ್ರನೋವೊವನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಒಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರ ಸ್ಥಳಾಂತರವು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್-ಪರ ಮತ್ತು ಸೆರ್ಬಿಯನ್-ಪರ ಸಹಾನುಭೂತಿಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಎಂಬ ಕಳವಳದಿಂದಾಗಿ ಎಂಟೆಂಟ್ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಹಕಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೆಲವು ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇತರರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರಿಗೆ ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಟ್ರನೋವೊ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಮಗರೇವೊಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಕೆಲವು ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಉಂಟಾದ ವಿನಾಶದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಎರಡೂ ವಸಾಹತುಗಳಿಂದ ಸುಮಾರು 30 ಕುಟುಂಬಗಳು ಮರಿಯೋವೊ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಅರಿಡಾಯಾಗೆ ಗ್ರೀಸ್ಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೋದವು. ಗ್ರೀಕ್ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ದುರವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಗ್ರೀಸ್ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅರಿಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು ಆಶಿಸಿದರು. 1900ರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಲ್ ಕಾಂಚೋವ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ, ಟ್ರನೋವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ 2400 ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು 50 ಮುಸ್ಲಿಂ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 2002ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 278 ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದರು. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ಸೇರಿವೆಃ ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ನರು 146 ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ನರು 82 ವ್ಲಾಚ್ಗಳು (ಅರೋಮೇನಿಯನ್ನರು) 48 ಸೆರ್ಬ್ಗಳು 1 ಇತರರು 1 ಗಮನಾರ್ಹ ಜನರು ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಅಟಾನಾಸೆಸ್ಕು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹೊರಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಿಟೋಲ ಪುರಸಭೆಯ ಗ್ರಾಮಗಳು ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅರೋಮೇನಿಯನ್ ವಸಾಹತುಗಳು ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದ ಅಲ್ಬೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯಗಳು