Euthanasia Laws Act 1997
ದಯಾಮರಣ ಕಾನೂನು ಕಾಯಿದೆ 1997 (ಸಿ. ಟಿ. ಎಚ್) ವು ಉತ್ತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯ (ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರ) ಕಾಯಿದೆ 1978, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಟೆರಿಟರಿ (ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರ) ಕಾಯಿದೆ 1988 ಮತ್ತು ನಾರ್ಫೋಕ್ ದ್ವೀಪ ಕಾಯಿದೆ 1979 ಅನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಲು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಯಾಗಿದ್ದು, ದಯಾಮರಣವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ದಯಾಮರಣವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಸತ್ತು 1995ರ ಟರ್ಮಿನಲಿ ಇಲ್ ಆಕ್ಟ್ (ಎನ್. ಟಿ.) ಅನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ರಿಸ್ಟೋರಿಂಗ್ ಟೆರಿಟರಿ ರೈಟ್ಸ್ ಆಕ್ಟ್ 2022 ರ ಮೂಲಕ ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ದಯಾಮರಣ ಕಾನೂನುಗಳ ಮಸೂದೆ 1996ಅನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷದ ಬ್ಯಾಕ್ಬೇಂಚರ್ ಕೆವಿನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಸದಸ್ಯರ ಮಸೂದೆಯಾಗಿ ಮಂಡಿಸಿದರು. ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ದಯಾಮರಣಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಸನ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ರಾಜ್ಯಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂವಿಧಾನದ ಸೆಕ್ಷನ್ 122ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಪ್ರದೇಶ ಸಂಸತ್ತು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1997ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸತ್ತು ದಯಾಮರಣ ಕಾನೂನು ಕಾಯ್ದೆ 1997ನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದಾಗ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ಲಿಬರಲ್ ಸಂಸದ ಕೆವಿನ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರು ಖಾಸಗಿ ಸದಸ್ಯರ ಮಸೂದೆಯಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಈ ಶಾಸನವು 1997ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ 33ರ ವಿರುದ್ಧ 38 ಮತಗಳಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಈ ಹಿಂದೆ 1996ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 35ರ ವಿರುದ್ಧ 88 ಮತಗಳಿಂದ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ನಾರ್ತರ್ನ್ ಟೆರಿಟರಿ ಪಾರ್ಲಿಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಟೆರಿಟರಿ ಲೆಜಿಸ್ಲೇಟಿವ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ದಯಾಮರಣ ಅಥವಾ ನೆರವಿನ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುವ ಶಾಸನವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಡೆಯಲು ಈ ಕಾನೂನು ನಾರ್ತರ್ನ್ ಟೆರಿಟರಿ (ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರ) ಕಾಯ್ದೆ 1978 ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಟೆರಿಟರಿ (ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರ) ಕಾಯ್ದೆ 1988 ಅನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿತು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ನಿಷೇಧವನ್ನು ನಾರ್ಫೋಕ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಕ್ಟ್ 1979 ರಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ನಂತರ 2015 ರಲ್ಲಿ ಅಬ್ಬೋಟ್ ಸರ್ಕಾರವು ನಾರ್ಫೋಕ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಭಾಗವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು. ದಯಾಮರಣವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಆ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ 1995 ರ ಟರ್ಮಿನಲಿ ಇಲ್ ಆಕ್ಟ್ (ಎನ್. ಟಿ.) ನ ಹಕ್ಕುಗಳ ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಇದನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಸತ್ತು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದಯಾಮರಣವು ಸಂಭವಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ 20 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಶಾಸನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಮಸೂದೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಯಾವುದೇ ರದ್ದತಿ ಶಾಸನವು ಸಂಸತ್ತಿನ ಎರಡೂ ಕೋಣೆಗಳ ಸದನದಲ್ಲಿ ಮತಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. 2018 ರಲ್ಲಿ ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ಸೆನೆಟರ್ ಡೇವಿಡ್ ಲಿಯಾನ್ಜೆಲ್ಮ್ ದಯಾಮರಣಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಸನ ಮಾಡುವ ಎಸಿಟಿ ಮತ್ತು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಟೆರಿಟರಿ ಮೇಲಿನ ಫೆಡರಲ್ ನಿಷೇಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸೆನೆಟ್ಗೆ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯೋಗವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆತ ನೀಡಿದ ಬೆಂಬಲಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ (ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಬಗೆಹರಿಯದಿತ್ತು) ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಮತಕ್ಕಾಗಿ ಟರ್ನ್ಬುಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಲಿಯಾನ್ಜೆಲ್ಮ್ನ ಮಸೂದೆಗೆ ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಲಿಬರಲ್/ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರ, ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷವಾದ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಪಕ್ಷದ ಕ್ರಾಸ್ ಬೆಂಚರ್ಗಳು ಶಾಸನದ ಮೇಲೆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಮತವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಮಸೂದೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೆಯಾನ್ಜೆಲ್ಮ್ ಆಶಾವಾದವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರೂ, ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು 34ರ ವಿರುದ್ಧ 36 ಮತಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಆರು ರಾಜ್ಯ ಸಂಸತ್ತುಗಳು 2017 ಮತ್ತು 2022ರ ನಡುವೆ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಾಯುವ ಶಾಸನದ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರೂ, ದಯಾಮರಣ ಕಾನೂನು ಕಾಯಿದೆಯು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಮಾರಿಸನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಟೆರಿಟರಿ (ಎಸಿಟಿ) ಮತ್ತು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಟೆರಿಟರಿ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಈ ಕಾನೂನನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. 2022ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಅಲ್ಬನೀಸ್ ಸರ್ಕಾರವು, 2022ರ ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರಾದ ಲ್ಯೂಕ್ ಗೊಸ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಲಿಸಿಯಾ ಪೇನ್ ಅವರು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ರದ್ದತಿ ಶಾಸನದ ಮೇಲಿನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಮತವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿತು. ರೀಸ್ಟೋರಿಂಗ್ ಟೆರಿಟರಿ ರೈಟ್ಸ್ ಬಿಲ್ 2022 ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮಸೂದೆಯು, ಆ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳು ದಯಾಮರಣ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಎಸಿಟಿ ಮತ್ತು ನಾರ್ದರ್ನ್ ಟೆರಿಟರಿಗಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ಸ್ವ-ಸರ್ಕಾರದ ಕಾಯಿದೆಗಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಇದು 1997 ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಸಂಸತ್ತಿನಿಂದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದ ದಯಾಮರಣ ಕಾನೂನನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಸೂದೆಯ ಚರ್ಚೆಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು 3 ಆಗಸ್ಟ್ 2022 ರಂದು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 99 ಮತಗಳಿಂದ 37 ಮತಗಳಿಂದ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಮಸೂದೆಯು 2022ರ ನವೆಂಬರ್ 24ರಂದು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ 25ರ ವಿರುದ್ಧ 41 ಮತಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು. ಇದು 1 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2022 ರಂದು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಓದುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಯಾವುದೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ. ಈ ಶಾಸನವು 2022ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ರಾಜರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು 1997ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಕಾಯಿದೆಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ದಯಾಮರಣ ಶಾಸನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ದಯಾಮರಣ