Pahari Kinnauri language
ಪಹಾರಿ ಕಿನ್ನೌರಿ, ಅಥವಾ ಕಿನ್ನೌರಿ ಪಹಾರಿ (ತಾಕ್ರಿಃ), ಒರಾಸ್ ಬೋಲಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ (ತಾಕ್ರಿಃ), ಇದು ಉತ್ತರ ಭಾರತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಪಹಾರಿ. ಇದನ್ನು ಕಿನ್ನೌರ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ವಿವಿಧ ಬುಡಕಟ್ಟು ಗುಂಪುಗಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ; ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 'ಕಿನ್ನೌರಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಭಾಷೆ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಈಗ ಅವಹೇಳನಕಾರಿ ಪದವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಿಮಾಚಲಿಯ ಇತರ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಗಿಂತ ಎಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಈ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಲಿಪಿಯು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ತಾಕ್ರಿ ಲಿಪಿಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಾನಮಾನ ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಹಾರಿ ಅಥವಾ ಹಿಮಾಚಲಿ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಭಾಷೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನಮಾನವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕಿನ್ನೌರಿ ಅಥವಾ ಪಹಾರಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಶಿಕ್ಷಣ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ (ಯುನೆಸ್ಕೋ) ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಭಾಷೆಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಕಿನ್ನೌರಿ ಪಹಾರಿ ಮಕ್ಕಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ಮಾತೃಭಾಷೆಯಾಗಿ ಕಿನ್ನೌರಿ ಪಹಾರಿಯನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅವರು ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಹಿಂದಿ ಬಗೆಗಿನ ಒಲವು. ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದ ಅನೇಕ ಪಹಾರಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಂವಿಧಾನದ ಎಂಟು ಪರಿಚ್ಛೇದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 'ಪಹಾರಿ (ಹಿಮಾಚಲಿ)' ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕೆಂದು ರಾಜ್ಯದ ವಿಧಾನಸಭೆಯು 2010ರಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತ್ತು. ಸಣ್ಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಗತಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ರಾಜಕೀಯ ಆಸಕ್ತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಿಂದಿಯ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರೊಂದಿಗೆ ಕಳಪೆ ಪರಸ್ಪರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಕಿನ್ನೌರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನಮಾನ ನೀಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಿಮ್, ಹೇಕ್ಯುಂಗ್. 2021 ರಲ್ಲಿ. ಕಿನ್ನೌರಿ ಪಹಾರಿಯಲ್ಲಿ ಎನ್ಪಿಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಕೇಸ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಕೇಸ್ ಮಾರ್ಕಿಂಗ್, ಪಯಾಪ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ರಿಸರ್ಚ್ ಸಿಂಪೋಸಿಯಂ 2021 ರ ಪ್ರೊಸೀಡಿಂಗ್ಸ್, ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್. ಫೆಬ್ರವರಿ 12,2021. ಪಯಾಪ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಃ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸೇವಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳು. 1203-1211. ಕಿಮ್, ಹೇಕ್ಯುಂಗ್. 2019ರಲ್ಲಿ ಶೇ. ಕಿನ್ನೌರಿ ಪಹಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಒಪ್ಪಂದ. ಪಯಾಪ್ ಸಂಶೋಧನಾ ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣ 2019ರ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು. ಚಿಯಾಂಗ್ ಮಾಯ್. ಫೆಬ್ರವರಿ 8,2019. ಪಯಾಪ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಃ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸೇವಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳು. 760-772. ನೇಗಿ, ಹರ್ವಿಂದರ್. "ಕಿನ್ನೌರಾ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ರೂಪರೇಖೆ". ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ 27 (2012): 101-105. ಸಕ್ಸೇನಾ, ಅಂಜು. "ಕಿನ್ನೌರಿ ಪಹಾರಿಯ ಭಾಷಾ ರೇಖಾಚಿತ್ರ". ದಿ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಪು. 272-375. ಬ್ರಿಲ್, 2022. ಉತ್ತರ ಇಂಡೋ-ಆರ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಹಿಮಾಚಲ ಪ್ರದೇಶದ ಇಂಡೋ-ಆರ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಭಾರತದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು ದೇವನಗರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಭಾಷೆಗಳು