Chrieng Brunh
ಕ್ರಿಯೆಂಗ್ ಬ್ರನ್ಹ್ (ಉತ್ತರ ಖಮೇರ್ಃ ಶ್ರಿಯೆಂಗ್ ಬ್ರನ್ಹ್) ಈಶಾನ್ಯ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಖಮೇರ್ಗಳು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಖಮೇರ್ ಗಾಯನ ಅಥವಾ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಸಂಗೀತದ ಒಂದು ವಿಧವಾಗಿದೆ. ಖಮೇರ್ ಪದಗಳಾದ ಚಾರಿಯೆಂಗ್, ಅಂದರೆ "ಹಾಡು" ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಬ್ರುನ್ಹ್ನಿಂದ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜಾರಿಯೆಂಗ್ ಬೆ-ರಿನ್ ಅಥವಾ ಅಂತಹುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೆಂದು ಲಿಪ್ಯಂತರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯೆಂಗ್ ಬ್ರನ್ಹನ್ನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಪರ್ಯಾಯ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಹಾಡುವ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಈ ರೀತಿಯ ಜಾನಪದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಖಯೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಜನಾಂಗೀಯ ಥಾಯ್ ಜನರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲಾವೊ ಮೊರ್ ಲಾಮ್ಗೆ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಬಾಯರ್ ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಈಶಾನ್ಯ ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಇತರ ರೀತಿಯ ಸಂಗೀತದ ರೂಪಾಂತರವಲ್ಲ ಆದರೆ ಖಮೇರ್ ಸಂಗೀತದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಪವಾಗಿದೆ. ಕಾಂಟ್ರಮ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಆಫ್ ಕಾಂಬೋಡಿಯಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ ಸಂಗೀತ ಇಸಾನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ