The Long Pursuit
ದಿ ಲಾಂಗ್ ಪರ್ಸ್ಯೂಟ್ ಎಂಬುದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಕದನದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರ ಗುಂಪಿನ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಲೇಖಕ ಜಾನ್ ಕ್ಲಿಯರಿ ಬರೆದ 1967ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆವೃತ್ತಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ಲಿಯರಿ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೊದಲು ನಿರ್ದೇಶಕ ಮಾರ್ಕ್ ರಾಬ್ಸನ್ಗಾಗಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಎಸ್ಕೇಪ್ ರೂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ನ್ಯೂಮನ್ ನಟಿಸಬೇಕೆಂದು ರಾಬ್ಸನ್ ಆಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕ್ಲಿಯರಿ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಾಹಸವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಮಾರ್ಕ್ ರಾಬ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ 80-90 ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಬ್ಸನ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಓದಿ, ಕಥೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದರು. ಅವರು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಆದರೆ ಮೊದಲು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಯರಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಅವರು 1966ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಕಥೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ಅಥವಾ ಜಾಮಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1966ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಯರಿ ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. "ನಾನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶದ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಿಂತ ಬರೆಯುವುದು ನನಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಂತೆ "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಕ್ಲಿಯರಿ ಅವರು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ನಾಗರಿಕರ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಹೋರಾಟವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ವಿಷಯದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಏಷ್ಯಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೂ ನಾನು ಆ ತ್ವರಿತ ಮರಳಿನ ಸುತ್ತ ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇತರರಂತೆ ನರಕದಂತೆಯೇ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬರೆಯಬೇಕಾಯಿತು, ಇದು ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. "ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಲಾಂಗ್ ಪರ್ಸ್ಯೂಟ್ ಅಟ್ ಆಸ್ಟ್ಲಿಟ್ (ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ) 1967 ರ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1942 ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಕಾಲಿನ್ಸ್, ಸನ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಮೊರೊ ಮತ್ತು ಕಂಪನಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಜಾನ್ ಕ್ಲಿಯರಿ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು.