Al Motazawegoon
ಅಲ್ ಮೋತಾಜಾವೆಗೂನ್ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ವಿವಿಧ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಮೀರ್ ಘನೆಮ್ ಮತ್ತು ಶೆರಿನ್ ಅವರಂತಹ ಹಲವಾರು ಹಿಂದಿನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಈ ನಾಟಕವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಸಮಾನವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಬಡತನದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಇದು ದೊಡ್ಡ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಅದರ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ 30 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅಲ್ ಮೋತಾಜವಾಗೆಜೂನ್ ಒಂದು ಕಲ್ಟ್ ಕಾಮಿಡಿ ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ವೈವಾಹಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ವರ್ಗ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ವರ್ತನೆಗಳ ವಾಸ್ತವಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾವಿರಾರು ಅರಬ್ಬರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ನಾಟಕವನ್ನು 1978ರಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಅವನತಿಯ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಹಾಸ್ಯ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಈ ನಾಟಕವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಮದುವೆ ಮತ್ತು ವರ್ಗ ವಿಭಜನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಮಾಜದ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಬಡ ವರ್ಗದ ನಡುವಿನ ಅಸಮಾನತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವೈವಾಹಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ವರ್ತನೆಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಇಬ್ಬರು ವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಮಸೂದ್ (ಸಮೀರ್ ಘನೆಮ್) ಮತ್ತು ಹನಾಫಿ (ಜಾರ್ಜ್ ಸುಧೋಮ್) ತೀವ್ರ ಬಡತನ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಭಾವದಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿರುವ ಜೀವಮಾನದ ಸ್ನೇಹಿತರು. ಕಾಕತಾಳೀಯ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅದೃಷ್ಟದ ಮೂಲಕ, ಮಸೂದ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಯ (ಶಿರೀನ್) ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸರಳ, ಉದ್ವಿಗ್ನ ಮತ್ತು ಜಟಿಲವಲ್ಲದ ಜೀವನಶೈಲಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮಸೂದ್ ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಜೀವನದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಮಾವನ ಭವ್ಯವಾದ ಅರಮನೆಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮಸೂದ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಜನರ ಸರಳ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಬಾಹ್ಯ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಜೀವನವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಮನೋಭಾವದಲ್ಲಿನ ವೈರುಧ್ಯವು 1970 ರ ದಶಕದ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಮಾಜದ ಅತ್ಯಂತ ತಮಾಷೆಯ ಆದರೆ ವಾಸ್ತವಿಕ ಚಿತ್ರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಇತರ ಹಾಸ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಮಾನದಂಡವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸಮಾಜದ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತತೆಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನಾ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯದ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದುರ್ಬಲ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ನಿರಂತರ ಸುಧಾರಣೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣದ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ನಿಖರವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಹಾಜರಾತಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಪ್ರತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಹಾಜರಾತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಇಂದು, ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಾದ್ಯಂತ ನಾಟಕದ ವಿವಿಧ ತುಣುಕುಗಳು ಸುಮಾರು 96,000 ರಿಂದ 1,51,700 ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿವೆ, ಇದು ನಾಟಕದ ಕಾಲಾತೀತ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಡಿವಿಡಿ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಅರಬ್ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿಮಾನದೊಳಗಿನ ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು www.palmoon.net/5/topic-2849-150.html https://web.archive.org/web/20171221152530/http:// www. Maqam. com/almotazawegoon _ arabicdvd. ಹೆಚ್. ಟಿ. ಎಂ. ಎಲ್. https://web.archive.org/web/20120407124517/http:// mubi. com/lists/ಈಜಿಪ್ಟಿಯನ್-ಸಿನೆಮಾ https://www.youtube.com/results?search_query=al + Motazawegoon & oq = al + Motazawegoon & aq = f & aqi = g2 & aql = & gs _ sm = 3 & gs _ upl = 820620l823606l0l823855l15l15l0l7l7l0l319l1181l4.2.1.1l8l0 ಈಜಿಪ್ಟ್ ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತದೆ