Vengeance (Queen of Swords)
"ವೆಂಜೆನ್ಸ್" ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28,2000 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್ಸ್ ನ ನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಡಾನ್ ಹಂತಕನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ, ಟೆಸ್ಸಾದ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ ರಾಮನ್, ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ರಾಣಿಯು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ಹಂತಕನ ಪ್ರತೀಕಾರದ ನಿಜವಾದ ಗುರಿಯೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಮೊಂಟೊಯಾ ರಾಣಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ವೈದ್ಯನನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ರಾಮನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ರಾಣಿಯು ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಕೊಲೆ. ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಚೆಲ್ಲಾಟವಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಾರಂಭ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಶ್ರೇಯಾಂಕಿತ ಪಾತ್ರವರ್ಗ. ಟೆಸ್ಸಾ ಅಲ್ವಾರಾಡೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಟೆಸ್ಸಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ/ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮಾರ್ಕಸ್ ಗ್ರಿಶಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಆಂಥೋನಿ ಲೆಮ್ಕೆ (ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ) ವೆರಾ ಹಿಡಾಲ್ಗೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಸಾ ಪಟಾಕಿ (ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ) ಮಾರ್ತಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ರಾಬರ್ಟ್ ಹೆಲ್ಮ್ ಪೌಲಿನಾ ಗಾಲ್ವೆಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ವಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್, ಕರ್ನಲ್ ಲೂಯಿಸ್ ರಾಮಿರೇಜ್ ಮೊಂಟೊಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಿಪ್ಸಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಪೆಲ್ಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕರ್ನಲ್ ಲೂಯಿಸ್ ರಾಮಿರೇಜ್ ಮೊಂಟೊಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಇನ್ನೆಸ್-ಸ್ಮಿತ್, ಲ್ಯಾಥಮ್ ಫ್ರೆಡ್ಡಿ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಮನ್ ಅಗುಲೆರಾ ಜೇವಿಯರ್ ಎಸ್. ಅಲ್ವೆರೆಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ಜೂಲಿಯೊ ಎಂ. ಮೆರಿನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾನ್ ಅಗುಲೆರಾ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಯಾನ್ ಲಾಥಮ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬುಲ್ಲೋಚ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಂಚೆರೊ ಕಥಾವಸ್ತು ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಬೇರೆಡೆ ರಾಮನ್ನ ತಂದೆ ಡಾನ್ ಅಗುಲೆರಾ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ನಡುವೆ ವಾಗ್ವಾದ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗುಲೆರಾ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರನಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ಚೌಕದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಡಾನ್ ಅಗುಲೆರಾವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಆಗ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲು ಬೋಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅಗುಲೆರಾ ಅವರ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ಅಗುಲೆರಾವನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ಕಟ್ಟಡವಾದ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು, ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ರಾಮನ್, ಅಪರಾಧಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಗೂಢಚಾರ ಡಾನ್ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅಗುಲೆರಾಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ವೈದ್ಯರು ರಾಮನ್ ಮತ್ತು ಟೆಸ್ಸಾದೊಂದಿಗೆ ಬೋಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಡಾ ಹೆಲ್ಮ್ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ರಾಮನ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಗುಲಾಬಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಕರ್ನಲ್ ಮೊಂಟೊಯಾ ಕಡೆಗೆ ಬಿರುಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಾನೆ. ಡಾನ್ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾ, ಮೊಂಟೊಯಾ ನೀಡಿದ ಉತ್ತರದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ರಾಮನ್, ತನ್ನ ತಂದೆ ಸತ್ತುಹೋದರೆ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ಟೆಸ್ಸಾಗೆ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲು ಕೊಲೆಗಡುಕನ ಆಯುಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಹೊರಗೆ, ಕೊಲೆಗಡುಕನು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗುವುದರಿಂದ ಅವಳು ರಾಮನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಟೆಸ್ಸಾ ಮಾರ್ಟಾಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೂ ತನಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಡಾನ್ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ಮೊಂಟೊಯಾಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೊಂಟೊಯಾಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರನಿಗಾಗಿ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪುರುಷರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕನು ಅಪರಿಚಿತನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಆ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಸೈನಿಕನೊಬ್ಬನನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ತನ್ನ ರೋಗಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ. ರಾಣಿ ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತನು ತನ್ನ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವನನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾ ಅವಳು ಆ ಹಂತಕನನ್ನು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ತೊಡಗಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದು ನಂತರ ಕಠಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟವಾಗಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ದಾಖಲೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಸೈನಿಕರು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಂತಕನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪತ್ರಿಕೆಯು ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ನ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಹಂತಕನ ನಿಜವಾದ ಗುರಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಮೊಂಟೊಯಾ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಬಂದಾಗ ರಾಮನ್ ತನ್ನ ಕಾವಲುಗಾರರೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದು ಡಾನ್ ಅಗುಲೆರಾ ಅವರ ಸಾವನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಆ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ರಾಣಿ ಎದುರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತಾನು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ದಾಖಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಯೋಜನೆಗಳು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿನ ಹಿಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ. ರಾಣಿ ಅವನನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಣೆ ಎಂದು ರಾಮನ್ ನಂಬುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವೈದ್ಯರು ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಆಕೆಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರವೂ, ರಾಮನ್ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ಹ್ಯಾಸಿಯೆಂಡಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಮನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದೊಂದಿಗೆ ತನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ರಾಮನ್ಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ರಾಮನ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ರಾಮನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪ್ರತೀಕಾರದ ವೈರಿಯನ್ನು ಬದುಕಲು ಅನುಮತಿಸಿದರೆ ತಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಇದೆ ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಹೆಸಿಯೆಂಡಾದಿಂದ ದೂರವಿರುವುದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ಹಂತಕ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಗೆ ಹೋಗಿ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕರ್ನಲ್ ಮೊಂಟೊಯಾ ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೆಳಕನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ನಂತರ ವೈದ್ಯರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಮನು ಹೇಗೋ ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹಂತಕನು ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಡಾನ್, ಮತ್ತು ರಾಮನ್ನನ್ನು ಅವನನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ನ ಪುರುಷರು ಬಂಡೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ರಾಣಿ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ರಾಮನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅವಳು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕೊಂದ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ರಾಮನ್ನನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದು ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಾವಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಪುರಾವೆ ಬೇಕು. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ "ಇಂದು ನಾನು ನಿನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ ನಾನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಲ್ಲ "ಎಂದಳು. ಡಾನ್ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ನ ಬಗ್ಗೆ ರಾಮನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಟೆಸ್ಸಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸೋಗಿನಲ್ಲಿ ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ವೈದ್ಯರು ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ರಾಮನ್ ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಫ್ಯೂಯೆಂಟೆಸ್ ನಡುವೆ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಾನು ಗುರಿಯೆಂದು ಅವರಿಗೆ ಏಕೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸದೆ. ನಂತರ ಆತ ಅವರನ್ನು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಿ, ತನ್ನ ತಡಿ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಆತನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತ ಆತ ತನ್ನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾ ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳ ಮೇಲೆ ಜಿಗಿಯಲು ಕೆಲವು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅದು ರಾಣಿ ಎಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಹಂತಕ ಮೊಂಟೊಯಾದ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗಿ ತಾನು ರಾಣಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮೊಂಟೊಯಾ ಅವನಿಗೆ ಡಾ. ಮೊಂಟೊಯಾ ರಾಣಿಯನ್ನು ಕೊಂದಾಗ ಒಂದು ಚೌಕಾಸಿಯು ಮುರಿದುಬಿತ್ತು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಂತಕ, ಮೊಂಟೊಯಾ ಮತ್ತು ಅವನ ನರ್ತಕಿಗಳು ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಾರೆ, ರಾಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸದೆ, ಕುದುರೆಯಿಂದ ಜಿಗಿದು ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು ಕಡಿದಾದ ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಣಿ ಮೊಂಟೊಯಾ ಮತ್ತು ಅವನ ನರ್ತಕರನ್ನು ದೂರ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಹಂತಕ ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ಮೊಂಟೊಯಾ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಾಗ ರಾಣಿಯ ಯೋಜನೆಯು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಂತಕನು ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದು ತಾನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೆಲ್ಮ್ ಕೊಂದ ಇಯಾನ್ ಲಾಥಮ್ನ ಸಹೋದರನೆಂದು ಮತ್ತು ಪ್ರತೀಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಯಾನ್ ಲ್ಯಾಥಮ್ ಫ್ರೆಂಚರ ಪತ್ತೇದಾರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದನು ಎಂದು ಹೆಲ್ಮ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮೊಂಟೊಯಾ ತಾನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಕುದುರೆ ಜಾಡುಗಳು ಸವಾರಿಯಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆಯಿಂದ ಬಂದಿವೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ಅವನ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವಿಕೆಯು ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕುದುರೆ ಜಾಡುಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ಯಾನ್ ಲಾಥಮ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿರುವ ಹಂತಕನು, ರಾಣಿಯ ಚಾವಟಿ ತನ್ನ ಹಿಡಿತದಿಂದ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದಾಗ, ನಿರಾಯುಧ ವೈದ್ಯನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ತನ್ನ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ. ಲ್ಯಾಥಮ್ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ತಮ್ಮ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಹೋರಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ರಾಣಿಯ ಪರವಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ವೈದ್ಯರಿಗೆ ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಥಮ್ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಮ್ ರಾಣಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೊಂಟೊಯಾ ಆಗಮಿಸಿ ರಾಣಿಯನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಚಾವಟಿಯನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಬಾಕು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಹೆಲ್ಮ್ ಲ್ಯಾಥಮ್ ಅನ್ನು ನಾಕ್ಔಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಿಂದ ಅವರು ವಿಚಲಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ವೈದ್ಯನಿಗೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜೀವವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದ್ದನು. ವ್ಯಾಕುಲತೆಯಲ್ಲಿ ಮೊಂಟೊಯಾ ತುಂಬಿದ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲನ್ನು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ರಾಣಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಲ್ಯಾಥಮ್ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಡಾ. ಹೆಲ್ಮ್ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮೊಂಟೊಯಾ ಅವನನ್ನು ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲಿನಿಂದ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಆ ಸಂಜೆ ವೈದ್ಯರು ತಂಗಲು ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ತೆರೆದು ತಮ್ಮ ಕಚೇರಿಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ವಿವರಣೆಗಾಗಿ ಅವರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾನೆ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವಳ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬಹುದು! ನಿರ್ಮಾಣದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು "ವೆಂಜೆನ್ಸ್" ಅನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಎರಡನೇ ಕಂತು ಮತ್ತು ಫ್ಲ್ಯಾಷ್ಬ್ಯಾಕ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಗ್ರಾಂಟ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಸರ್ ಅದೇ ಸಮಯವನ್ನು "ಡೆತ್ ಟು ದಿ ಕ್ವೀನ್" ಕಂತು ಎರಡರಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು. ಲ್ಯಾಥಮ್ ಅವರ ಅಡ್ಡಬಿಲ್ಲನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಚಾವಟಿಯ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸ್ವತಃ ಟೆಸ್ಸಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವಾರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆಂಥೋನಿ ಡಿ ಲಾಂಗಿಸ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಕತ್ತಿಗಾರ ಮತ್ತು ಸಾಹಸ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ಕಾದಾಟದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗದ ಚಿತ್ರದ ಹನ್ನೆರಡು ಸುರುಳಿಗಳು ಪೋಸ್ಟ್-ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಗಾಗಿ ಟೊರೊಂಟೋಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದವು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕತ್ತಿಗಾರ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಗೋಲ್ಡ್ಬರ್ಗ್ ಅವರು ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2000 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಗಳು ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ವೋರ್ಡ್ಸ್ (ಟಿವಿ ಸರಣಿ) ಸಂಚಿಕೆಗಳು