Cash for Gold (South Park)
"ಕ್ಯಾಶ್ ಫಾರ್ ಗೋಲ್ಡ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಹದಿನಾರನೇ ಋತುವಿನ ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಸರಣಿಯ 225 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಮಾರ್ಚ್ 21,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಕಾಮಿಡಿ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ನಾಲ್ಕನೇ ತರಗತಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸ್ಟಾನ್ ಮಾರ್ಷ್ ಅವರ ಜೆ & ಜಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದ ಹೋಮ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಮೇಲಿನ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ವಯಸ್ಸಾದವರನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಣವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಎರಿಕ್ ಕಾರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಹೊಸ ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆಯನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸರಣಿಯ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಟ್ರೇ ಪಾರ್ಕರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಟಿವಿ-ಎಂ. ಎ. ಎಲ್. ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಟಾನ್ ಮಾರ್ಷ್ ಅವರ ಅಜ್ಜ ಮಾರ್ವಿನ್ ಅವರು ಬೆಜೆವೆಲ್ಡ್ ಬೊಲೊ ಟೈ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ಜ್ಯುವೆಲ್ಸ್ & ಜೆಮ್ಸ್ (ಜೆ & ಜಿ) ಶಾಪಿಂಗ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್, ಅದರ 14 ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ವಜ್ರಗಳು ಅದರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು $6,000 ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಅಂತಹ ಬಿಗಿಯಾದ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ ಅಲ್ಲದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಅವನನ್ನು ಲೇವಡಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸ್ಟಾನ್ ಅದನ್ನು ಕ್ಯಾಶ್ ಫಾರ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಅಂಗಡಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ $15 ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಇತರ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಅದೇ ರೀತಿ ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಥವಾ ಏನನ್ನೂ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ ತನ್ನ ಅಜ್ಜ ವಂಚನೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಜೆ & ಜಿ ಇನ್ಫೋಮೆರ್ಷಿಯಲ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ-ಸೆನೈಲ್ ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಅತಿರೇಕದ ಬೆಲೆಗೆ ಅಗ್ಗದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾರ್ವಿನ್ ಅಥವಾ ಅವನ ಸಹೋದರಿ ಶೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮಾರ್ವಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸ್ಟಾನ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮಾರ್ವಿನ್ ಆಲ್ಝೈಮರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಟಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಒಮ್ಮೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ಯಾಚ್ಸ್ ಎಂಬ ಬಾರ್ಡರ್ ಕಾಲಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಹೇಗಿದ್ದಳು ಎಂಬುದು ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರನ್ನು ಶೋಷಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸ್ಟಾನ್ ಧರ್ಮಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೋ ಅವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕಾರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ತನ್ನ ಜೊತೆಗಾರನಾಗಿ ಬಟರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಇನ್ಫೋಮೆರ್ಷಿಯಲ್ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಬರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳಿಗೆ ಚಿನ್ನಕ್ಕೆ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ದೂರದರ್ಶನ ಚಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜೆ & ಜಿ ಯ ಹೋಸ್ಟ್ ಡೀನ್ನ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಆಭರಣದ ಅಂಗಡಿಯೊಂದಕ್ಕೆ ಮರುಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾದ ಮಹಿಳೆಯರು ತಾನು ಮತ್ತು ಡೀನ್ ಬಳಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ಕೂಡ ಹಗರಣದ ಕಲಾವಿದರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡೀನ್ನ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾನ್ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಹಲವಾರು ವೃದ್ಧರನ್ನು ಅವರ ಹಣದಿಂದ ವಂಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾರ್ಟ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಭಾರತದ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಖರೀದಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿದ್ದು, ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಒಂದು ಮಾಂಟೇಜ್ನಲ್ಲಿ, ವ್ಯವಹಾರವು ನಿರಂತರವಾದ ಲೂಪ್ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆಃ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಹಗರಣದ ಕಲಾವಿದರು ಅದನ್ನು ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಸಂಬಂಧಿಕರು ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನಗದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ರತ್ನಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ ಭಾರತದ ಕಾರ್ಖಾನೆಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಕರಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಹೊಸ ಆಭರಣಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಉದ್ಯೋಗಿಯೊಬ್ಬರು ಸ್ಟಾನ್ಗೆ ಒಂದು ಚಿತ್ರ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟಾನ್ ಮಾರ್ವಿನ್ಗೆ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ವಿನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೃತ ನಾಯಿ ಪ್ಯಾಚ್ಸ್ನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ವಿನ್ ನಂತರ ಸ್ಟಾನ್ನ ಟೈ ಅನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡಿದ್ದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಅದು "ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ" ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ತಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಟಾನ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಟಾನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಕರೆ ಒಂದು ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಡೀನ್, ವೃದ್ಧರ ಕರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಳುಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ರಕ್ತದಿಂದ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಆಭರಣಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ತಲೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಐಜಿಎನ್ನ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ 10ರಲ್ಲಿ 8ರ "ಗ್ರೇಟ್" ಸ್ಕೋರ್ ನೀಡಿದರು, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು", ಮಾಹಿತಿ ವಿಭಾಗಗಳ ತುಣುಕುಗಳು ಸಂಚಿಕೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದ್ದವು, ಹಾಗೆಯೇ "ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಸಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದವರ ಸುತ್ತಲಿನ ಮಾಂಟೇಜ್ ಅದನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿದೆ". ಹಾಸ್ಯನಟ ಬಿಲ್ ಹಿಕ್ಸ್ನ 1997 ರ ಆಲ್ಬಂ ಅರಿಜೋನಾ ಬೇ ಯ "ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಡ್ವರ್ಟೈಸಿಂಗ್" ಬಿಟ್ಗೆ ಜೆ & ಜಿ ಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟಾನ್ನ ಫೋನ್ ಕರೆಯ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ನಿಕಲ್ಸನ್ ಗಮನಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆತ ಕೋಪದಿಂದ ನಿರೂಪಕನನ್ನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಿ ಎ. ವಿ. ಯ ಮಾರ್ಕಸ್ ಗಿಲ್ಮರ್ ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ "ಬಿ-" ಅಂಕವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ ಅವರು, "ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಲುಗಳು ನನ್ನನ್ನು ನಗುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದವು" ಆದರೆ "ಕಳೆದ ವಾರದ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಿಂತ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಕ್ಯಾಶ್ ಫಾರ್ ಗೋಲ್ಡ್" ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಕಂತು ಇಂಡಿಯಾ ಸೌತ್ ಪಾರ್ಕ್ (ಸೀಸನ್ 16) ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಇನ್ಫೋಮೆರ್ಷಿಯಲ್ ವಿಡಂಬನೆಗಳು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು