Dungal MacDouall
ಡಂಗಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್ (ಐಡಿ1ಗಿಂತ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು) ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕುಲೀನರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೊದಲ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ I ರ ಪ್ರಬಲ ಎದುರಾಳಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ಅವರಿಂದ ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಡಂಗಲ್ ಅವರು ಆರ್ಗಿಲ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೋಗಲ್ ಅವರ ನಿಕಟ ಸಹವರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ಸಂಬಂಧಿಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿರಬಹುದು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಡಂಗಲ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಡಂಗಲ್ ಅವರು ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ರಶೆನ್ ಕೋಟೆಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸಮಕಾಲೀನ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಅವರನ್ನು "ಗ್ಯಾಲೊವೇ ಸೈನ್ಯದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಂಗಲ್ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಡಂಕನ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್ಸ್ ಡಂಗಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು, ಗ್ಯಾಲೋವೇಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಂಬಂಧಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾನರ್ಕೋಸ್ಟ್ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, 1334ರಲ್ಲಿ ಡಂಗಲ್ನ ಮಗ ಡಂಕನ್ ಕ್ರೀ ನದಿಯ ಆಚೆಗೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದನು ಎಂದು ಮ್ಯಾಕ್ಡೌಲ್ಸ್ನ ಭೂಮಿಗಳ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವು ವಿಗ್ಟೌನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1303ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ಬೇಸಿಗೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಕೈಲ್, ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಕಮ್ನಾಕ್ನಿಂದ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾರಿಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೋವೇಯಿಂದ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಕ್ಯಾರಿಕ್ನ ಅರ್ಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೂಸ್ VIIಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವರಲ್ಲಿ ಗಿಬ್ಬನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಡಂಗಲ್ ಇದ್ದರು, ಅವರಿಗೆ ಗ್ಯಾಲೋವೇಯಿಂದ ಎರಡು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. 1306ರಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೂಸ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದನು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಬ್ಯಾಡೆನೋಚ್ನ ಜಾನ್ ಕೊಮಿನ್ ವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೊಮಿನ್ ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ನ ಗ್ರೇಫ್ರಿಯರ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಯಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಯುಲೋಚ್ಗಳಂತಹ ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ಯಾಲೊವ್ಡಿಯನ್ ಕುಲಗಳಂತೆ, ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್ಗಳು ಬ್ರೂಸ್ ಕಾರಣದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ವಿರೋಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಕುಲೋಚ್ಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಲಾಭ ಗಳಿಸಿದರೂ, ರಾಬರ್ಟ್ನ 1306ರ ಉದಯದ ನಂತರ ಈ ಕುಟುಂಬಗಳು ತೊಂದರೆಗೀಡಾದವು, ನಂತರ ಅವರು ರಾಬರ್ಟ್ನ ಸಹೋದರರಾದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಅವರ ಕ್ರೂರ ಸಾವುಗಳಿಗಾಗಿ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಯಾಲೋವೇ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಡಂಗಲ್ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಯಾನ್ಸ್ನಂತಹ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅವರು ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜನ ಪರವಾಗಿ ರಾಬರ್ಟ್ನನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಅದನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಮಾಡಿದರು. ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ಮತ್ತು ಎಡ್ವರ್ಡ್ II. 1307ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಡಂಗಲ್, ಗ್ಯಾಲೋವೇ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದ ಬ್ರೂಸ್ ಬೆಂಬಲಿಗರ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಲೊಚ್ ರೇಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು. ಈ ದಾಳಿಯು ಕೇವಲ ಕಡಲ ದಾಳಿಯೊ ಅಥವಾ ಯೋಜಿತ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವೊ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯೆಂದರೆ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆ ರಾಬರ್ಟ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯಿಂದ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯೆಂದರೆ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪಡೆ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು-ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ದಾಳಿಕೋರರು ದಯನೀಯವಾಗಿ ವಿಫಲರಾದರು. ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾನರ್ಕೋಸ್ಟ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆ ಹದಿನೆಂಟು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದರ ನೇತೃತ್ವವನ್ನು ಥಾಮಸ್ ಬ್ರೂಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬ್ರೂಸ್, ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಕ್ರಾಫೋರ್ಡ್, ಕಿಂಟೈರ್ನ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಲಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಐರಿಷ್ ರಾಜಮನೆತನದವರು ವಹಿಸಿದ್ದರು. "ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾದ ಡಂಗಲ್, ಆಕ್ರಮಣಕಾರರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು, ಅವರು ಫೆಬ್ರವರಿ 9ರಂದು ಬಂದಿಳಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಈ ಮೂಲವು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಡಂಗಲ್ ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕಿಂಟೈರ್ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ರಾಜನ ಶಿರಚ್ಛೇದವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಲೆಗಳನ್ನು ಲ್ಯಾನರ್ಕೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ವೃತ್ತಾಂತವು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಥಾಮಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿ ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳ ಮರಣವನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಗೈಸ್ಬರೋ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಪ್ರಕಾರ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು "ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು". ಫ್ಲೋರ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಯಂನ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಯು ಡಂಗಲ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅದೇ ರೀತಿ ಅವನ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಬ್ರೂಸ್ನ ಸಹೋದರರಾದ ಥಾಮಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಕಿಂಟೈರ್ಗೆ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಮಕೈಲ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಐರಿಷ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಗೆಸ್ಟಾ ಅನ್ನಾಲಿಯಾ II, ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಅವರನ್ನು ಲೊಚ್ ರಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದು, ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಅವರ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಿದ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಥಾಮಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 17ರಂದು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾನರ್ಕೋಸ್ಟ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ಅವರು ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅದೇ ಮೂಲವು 1307ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರ ಈಸ್ಟರ್ ದಿನದಂದು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನಿಂದ ಡಂಗಲ್ಗೆ ನೈಟ್ ಪದವಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಥಾಮಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ರೆಜಿನಾಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 1307ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 3ರಂದು ಡಂಗಲ್ಗೆ 40 ಪೌಂಡ್ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಬೇರೆಡೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್, ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಬ್ರೈಸ್ ಬ್ಲೇರ್ ಅವರ ಭೂಮಿಯನ್ನು, ಐರ್ ನ ಮರಣದಂಡನೆ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ಹಿಂದೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಬಾಯ್ಡ್ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮಾರ್ಕ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿ ಡಂಗಲ್ಗೆ ನೀಡಿದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1308ರಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಡಂಗಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೌಲ್ರ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ತನ್ನ ಉಳಿದ ಸಹೋದರ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್ನನ್ನು ಗ್ಯಾಲೋವೇಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅವರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕ್ಡೌಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಿತ್ರರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು, ಗ್ಯಾಲೋವೇಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದರು. ಆ ಯಶಸ್ಸಿನ ನಂತರ, ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಗ್ಯಾಲೋವೇ ಎಂದು ನೇಮಿಸಿದನು. ಕಿಂಗ್ ರಾಬರ್ಟ್ನ ಸಹೋದರರ (ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದರು) ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ಅವರು ಮಾಡಿದ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವಿಲ್ಲದ ಮರಣದಂಡನೆಗಳನ್ನು ಅವರ ಕ್ರೂರ ಸ್ವಭಾವ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಅಸಹ್ಯ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜನು ಅಪವಿತ್ರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ಜಾನ್ ಕೊಮಿನ್ ಅವರ ಬ್ರೂಸ್ನ ಹತ್ಯೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸಹಾನುಭೂತಿಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿದ್ದರೂ, ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ವೇಳೆಗೆ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಹರಡಿತು, ಗೇಲಿಕ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ರೂಪಾಂತರವಿರಲಿಲ್ಲ. ಗೇಲಿಕ್ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗಿನ ಬ್ರೂಸ್ನ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ಬ್ರೂಸ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಐರಿಷ್ನಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿರಬಹುದು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ನಿರ್ದಯನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೂ ಸಹ ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿರಬೇಕೆಂಬ ಯಾವುದೇ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ, ಆತ ಗೇಲಿಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒಂದು ನೆಪವಾಗಿ ಬಳಸಿರಬಹುದು. ಅಂತಹ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಡಂಗಲ್ ನೀಡಿದ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಮರಣದಂಡನೆಗಳಿಂದ ಉದಾಹರಿಸಬಹುದು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೀಷರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ತನ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ಅಭಿಯಾನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಡಂಗಲ್ ತನ್ನ ಸಮಾನ ಹೆಸರಿನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಹಗ್ ಚಾಂಪೈನ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಗೋಯ್ಟ್ನ ಮಗನಾದ ನಿಕೋಲಸ್ನ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಎಲಿಯಾಸ್ ವಾಕ್ಸ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಡಂಗಲ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷರಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಗ್ಯಾಲೋವೇ ಡಂಗಲ್ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಬ್ರೂಸ್ ಕಾರಣದ ವಿರುದ್ಧ ಗ್ಯಾಲೋವಿಡಿಯನ್ನರ ನಿಲುವನ್ನು ಉದಾಹರಿಸಬಹುದು. ಈ ವಿರೋಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದನು, ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಗ್ಯಾಲೊವೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ II ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1 ರಂದು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆಗೆ ಮರಳಿದರು. ಬ್ರೂಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25ರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆದೇಶದಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿರಾಶ್ರಿತ ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್ನರಿಗೆ ಇಂಗಲ್ವುಡ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಆದೇಶಿಸಿದೆ. ಐದು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ II, ಗ್ಯಾಲೋವೇಯಲ್ಲಿ ಬ್ರೂಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ರಿಚ್ಮಂಡ್ನ ಅರ್ಲ್ ಜಾನ್ಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಹಲವಾರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬೆಂಬಲಿಗರು-ಅಂದರೆ ಜಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್, ಡಂಗಲ್ ಮತ್ತು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಯಾನ್-ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಭೀಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದರು. 1308ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೂಸ್, ಆಗಿನ ರಾಜ ರಾಬರ್ಟ್ I, ಮ್ಯಾಕ್ಡೌಲ್ರ ಮೇಲೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವನ ಸಹೋದರ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್, ಗ್ಯಾಲೋವೇಯನ್ನು ಮೀರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಡಂಗಲ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾನರ್ಕೋಸ್ಟ್, ಗೆಸ್ಟಾ ಅನ್ನಾಲಿಯಾ II ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರೂಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿನ ಅಂತಿಮ ಘರ್ಷಣೆ ಬ್ರೂಸ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ ಕ್ರೀ ನದಿಯ ಬದಲು ಡೀ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯೂಟಲ್ ಬಳಿ ನಡೆದಿರಬಹುದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಎರಡನೇ ಗೆಸ್ಟಾ ಅನ್ನಾಲಿಯಾ, ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ 'ದ್ವೀಪಗಳ ಡೋನಾಲ್ಡ್' ಒಬ್ಬ ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್ನರನ್ನು ಡೀ ನದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್ ಸೋಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನಾಯಕನು ಸ್ವತಃ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಸೋತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕ್ಲಾನ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸದಸ್ಯನಾದ ಇಸ್ಲೇಯ ಡೊನಾಲ್ಡ್ನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆಯಾದರೂ, ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯೆಂದರೆ ಅದು ಸ್ವತಃ ಡಂಗಲನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಕ್ರೋನಿಕಾನ್ನಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ವಿವರಣೆಯು, 'ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಐಲ್ಸ್' ಅನ್ನು ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್ ಪಡೆಗಳ ನಾಯಕ ಎಂದು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಘರ್ಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪದ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ 'ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಇಸ್ಲೇ' ಅನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್ನ ಮಿತ್ರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಬ್ರೂಸ್-ಅಲೈನ್ಡ್ 'ಡೊನಾಲ್ಡ್' ಐಸ್ಲೆನ ಡೋನಾಲ್ಡ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್-ಅಲೈನ್ಡ್ 'ಡೊನಾಲ್ಡ್' ಎಂಬುದು ಬ್ರೂಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಯಾನ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಕಾರಣವಿದೆ. ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾನರ್ಕೋಸ್ಟ್ ನೀಡಿದ ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್ನ ಅಭಿಯಾನದ ವಿವರಣೆಯು, ಅವನ ಪಡೆಗಳು ಭಾಗಶಃ ದ್ವೀಪಗಳ ಪುರುಷರಿಂದ ಕೂಡಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್ನ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ದ್ವೀಪವಾಸಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಗೆಸ್ಟಾ ಅನ್ನಾಲಿಯಾ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಇಸ್ಲೇಯ ಡೊನಾಲ್ಡನ ಬ್ರೂಸ್ ಪರ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಪುರಾವೆಗಳು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯೆಂದರೆ, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾನರ್ಕೋಸ್ಟ್ ನೀಡಿದ ವಿವರಣೆಯು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್ನ ವೈರಿಯನ್ನು ದ್ವೀಪಗಳಿಂದ ಬಂದವನೆಂದು ಗುರುತಿಸುವಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಗೆಸ್ಟಾ ಅನ್ನಾಲಿಯಾ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಡಂಗಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ 1308 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಾಜನಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಬಹುಶಃ ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಡಂಗಲ್ ಅವರ ಸಾಹಸವು ವಿಫಲವಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 1309ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಡಂಗಲ್ ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಮೇನರ್ ಆಫ್ ಟೆಂಪಲ್-ಕೌಟನ್ನ ರಾಜಮನೆತನದ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವನ ಅನುದಾನದ ದಾಖಲೆಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಡಂಗಲ್ ಅನ್ನು ಕುದುರೆ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎತ್ತರವಾಗಿತ್ತು. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಕೃತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಡಂಗಲ್ನನ್ನು "ಶತ್ರುಗಳು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿದ್ದರು" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1308ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು, ಈ ಕೋಟೆಯು ನೈಟ್ಸ್ ಟೆಂಪ್ಲರ್ನ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು-ನಂತರ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು-ಡಂಗಲ್ ಸ್ವತಃ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಡಂಗಲ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮಟಿಲ್ಡಾ ಅವರ ಕೈಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುವಂತೆ ರಾಜನು ಆದೇಶಿಸಿದನು. 1310/1311 ನಲ್ಲಿ ರಾಜನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಡಂಗಲ್ ಅವರನ್ನು ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ನ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1312ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 7ರಂದು, ದಂಗಲ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ನ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಜನ ಸಹೋದರರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವನ ಪಾತ್ರವಿದ್ದರೂ, ದುರ್ಗವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ನಂತರ ದಂಗಲ್ಗೆ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟನಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನೈಋತ್ಯ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಲವಾರು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ರಾಬರ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಒತ್ತಡದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ನ ಪತನವು ನಡೆಯಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಕೇರ್ಲಾವೆರಾಕ್ ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲವಾದವು. ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಬಹುಶಃ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದರು. ಮೇ 29ರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ, ಎರಡನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಬೇಕೆಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಡಂಗಲ್ನ ಸಹೋದರ, ಫರ್ಗುಸ್, ಕೋಟೆಗೆ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಡಂಗಲ್ ಕೆಲವು ಸರಬರಾಜುಗಳ ಸ್ವೀಕೃತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ನಂತರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸರಬರಾಜುಗಳ ಕೊರತೆಯು ಅವನ ಅನೇಕ ಜನರ ಪಲಾಯನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದನೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಡಂಗಲ್ ಐಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾನ್ ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಹದಿಮೂರರಿಂದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಮಾನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಜನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಆಂಗಸ್ ಓಗ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಡಗುಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮೇ 18 ರಂದು ಈ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಅವರು ರಾಮ್ಸೇಯಲ್ಲಿ ಭೂಕುಸಿತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 12ರಂದು ಡಂಗಲ್ ಅದನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವವರೆಗೂ ರಶೆನ್ ಕೋಟೆಗೆ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಸೈಮನ್ ಡಿ ಮೊಂಟಾಗುವಿನ ಸ್ಪಷ್ಟ ದಂಗೆಯ ನಂತರ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಡಂಗಲ್ ಅವರನ್ನು ಕೋಟೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ದಂಗೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಗೊಂದಲವನ್ನು ರಾಬರ್ಟ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ಆತ ಬಹುಶಃ ಸೋಲ್ವೇ ಫಿರ್ತ್ನಿಂದ ತನ್ನ ಕಡಲ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಿರಬಹುದು. ರುಶೇನ್ನಿಂದ ಆತನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಡಂಗಲ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಡಬ್ಲಿನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಚಾರ್ಟುಲರಿಯು ರಾಬರ್ಟ್ ಮೇ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು ಐರಿಷ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನೆಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಅಲ್ಸ್ಟರ್ಮೆನ್ಗಳು ರಾಜನ ದಾಳಿಯ ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅಲ್ಸ್ಟರ್ನ ಅರ್ಲ್ನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂದು ಚಾರ್ಟುಲರಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ರಾಬರ್ಟ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹೊರಟ ದಾಖಲೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿರಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರಶೆನ್ ಕೋಟೆಗಳಿಂದ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನವರೆಗೆ ಡಂಗಲ್ನೊಂದಿಗೆ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಹವರ್ತಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ I ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ರಾಬರ್ಟ್ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಯಮವನ್ನು ತೋರಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ-ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಡಂಗಲ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ-ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್ನ 1308 ರ ಗ್ಯಾಲೊವಿಡಿಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮ್ಯಾಕ್ಡೌಲ್ರೊಂದಿಗಿನ ಕಹಿ ವೈಷಮ್ಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಲು ಕಾರಣವಿದೆ. 1314ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆ ಮೇಲೆ ರಾಬರ್ಟ್ನಿಂದ ಮುಂಬರುವ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲು ಆಂಡ್ರೂ ಹಾರ್ಕ್ಲೇ ಅವರು ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಿಂದ ಡಂಗಲ್ ಅವರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು. 1316ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಮಟಿಲ್ಡಾ ಎರಡನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನಿಂದ 10 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಳು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಡಂಗಲ್ ಸ್ವತಃ 20 ಪೌಂಡ್ಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಡಂಗಲ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ಆದೇಶಿಸಿದನೆಂದು ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭೂಮಿಗಳಿಗಾಗಿ-ಲೈಕ್ಸ್ಲಿಪ್ನ ಭೂಮಿಗಾಗಿ-ರಾಜನಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 1326/1327 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ ಎಡ್ವರ್ಡ್ III, ಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆನ್ರಿ ಮಾಲ್ಟನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಭೂಮಿಗಳ ವಾರ್ಡ್ಗಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ £10 ಡಂಗಲ್ನ ಬಾಕಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದ್ದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1319/1320 ನಲ್ಲಿ, ಡಂಗಲ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ £20 ವರ್ಷಾಶನವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1347ರಲ್ಲಿ ಡಂಗಲ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಡಂಕನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೌಲ್ರ ಅರ್ಜಿಯು, ಮೊದಲನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ £100 ಮೌಲ್ಯದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಡಂಗಲ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂಲವು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ-ರಾಬರ್ಟ್ನ ಸಹೋದರರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರ ಪಾತ್ರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ-ಡಂಗಲ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದಂಗಲ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ, ಬನ್ನೋಕ್ಬರ್ನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು ಎಂದು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಡಂಕನ್ ಅವರ ಅರ್ಜಿಯು ಅವರ ತಂದೆಗೆ ವಾರ್ಷಿಕ £20 ದೊರೆಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ, ಡಂಕನ್ ಮತ್ತು ಡಂಗಲ್ ಅವರ ಇತರ ಆರು ಪುತ್ರರು ಬೆಂಬಲದಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಡಂಕನ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆಂದು ವಿನಂತಿಸಿದನು. ಡಂಕನ್ ಅವರ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಯಿತುಃ "ಅವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಉಪಕಾರ ಮಾಡುವುದು ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ದತ್ತಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ". ಡಂಗಲ್ನ ಇತರ ಪುತ್ರರ ಹೆಸರುಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯೆಂದರೆ, ಥಾಮಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೌಲ್ರ ಪತ್ನಿ ಜೋಹಾನ್ನಾರನ್ನು 1308ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನಲ್ಲಿ ಥಾಮಸ್ನ ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಡಂಗಲ್ ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೋಗಲ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1310ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಜಂಗಲ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಮಾಡಿದ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಜಾನ್ ಅವರಿಂದ 100 ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರ, 1315/1316 ನಲ್ಲಿ, ಜಾನ್, ಡಂಗಲ್ ಮತ್ತು ಡಂಕನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಅವರು ಐರಿಷ್ ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕ್ರೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷರಿಂದ ವೇತನ ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1318ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೂಸ್ನ ಪತನದ ನಂತರ ಕಾರ್ಲಿಸ್ಲೆನ ಕಾವಲುಗಾರರಲ್ಲಿ ಡಂಗಲ್ ಮತ್ತು ಡಂಕನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಗಾಡ್ಫ್ರೇ ಇಬ್ಬರೂ ದಾಖಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಐರಿಷ್ ಸಮುದ್ರ ಪ್ರದೇಶದ ಮ್ಯಾಕ್ಡೋಗಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕ್ಡೋಗಲ್ಸ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಬ್ರೂಸ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಭಾಗಶಃ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿರಬಹುದು. ಡಂಗಲ್ ಅವರು ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೋಗಲ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿರಬಹುದು. ಜಾನ್ 1317ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಡಂಗಲ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ಡಂಗಲ್ ನಂತರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಜಂಗಲ್ ಜಾನ್ ಅವರ ಬಾಕಿ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತೀರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಜಾನ್ ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕ ಪಿಂಚಣಿ 200 ಮೆರ್ಕ್ಸ್ನ ಬಾಕಿಗಾಗಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ III ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನವರಿ 1327/1328 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಡಂಗಲ್ ಸ್ವತಃ ತೀರಿಕೊಂಡರು, ಆಗ ಅವರ ವಿಧವೆ-ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ-ಹೆನ್ರಿ ಮಾಲ್ಟನ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಡಂಗಲ್ಗೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ, ಮೂರನೇ ಎಡ್ವರ್ಡ್, ಡಂಗಲ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸೇವೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಈ ಭೂಮಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಸಾಲದ ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದ ಡಂಗಲ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನೆಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡಂಗಲ್ನ ನಂತರ ಅವನ ಮಗ ಡಂಕನ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಜನವರಿ 1333/1334 ರ ವೇಳೆಗೆ ತೀರಿಕೊಂಡರು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡೌಗಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ ಡಬ್ಗೈಲ್ (ಮ್ಯಾಕ್ಡೊವಾಲ್) @ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಜನರು, 1093-1371 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು ಡಮ್ಫ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೋವೇ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಜನರು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಯುದ್ಧಗಳು