Aaron Berechiah of Modena
ಮೊಡೆನಾದ ಆರನ್ ಬೆರೆಚಿಯಾ ಬೆನ್ ಮೋಸೆಸ್ ಬೆನ್ ನೆಹೆಮಿಯಾ (1549-1639) ಒಬ್ಬ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕ್ಯಾಬಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಯಹೂದಿ ಸಮಾಧಿ ಪದ್ಧತಿಗಳ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲ ಪಠ್ಯವಾದ ಮಾವರ್ ಯಾಬ್ಬೋ ಅವರ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಆರನ್ ಬೆರಾಚಿಯಾ ಅವರು ಮೊಡೆನಾದ ರಬ್ಬಿ ಹಿಲ್ಲೆಲ್ ಅವರ ಶಿಷ್ಯರಾಗಿದ್ದರು (ಉಪನಾಮ ಹಸಿದ್ ವಿ-ಧದ್ದೋಶ್, ಅಂದರೆ, "ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ") ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಬ್ಬಾಲಿಸ್ಟ್ ರಬ್ಬಿ ಫಾನೊದ ಮೆನಾಹೆಮ್ ಅಜರಿಯಾ ಅವರ ಶಿಷ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ರಬ್ಬಿ ಯೆಹುದಾ ಆರ್ಯೇಹ್ ಡಿ ಮೊಡೇನಾ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಸಫೆಡ್ ಕಬ್ಬಾಲಿಸ್ಟ್ ಐಸಾಕ್ ಲೂರಿಯಾ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ ರಬ್ಬಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಸರುಗ್ ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಕಾನಾಫ್ ರೆನಾನಿಮ್ನ ಲೇಖಕರಾದ ರಬ್ಬಿ ಯೋಸೆಫ್ ಯೆಡಿಡ್ಯಾ ಕ್ರಾಮಿ ಅವರ ಅಳಿಯ. ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ ಸಿದ್ದುರ್ ಅಶ್ಮೊರ್ಟ್ ಹಬೋಯೆರ್ (1624), ಇದು ಅವರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಲೂರಿಯಾನಿಕ್ ಆಧಾರಿತ ಬೆಳಗಿನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಗುಂಪಾದ ಮೇಯ್ರೆ ಹಶಾಚಾರ್ಗಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯಾದ ಮಾವರ್ ಯಾಬ್ಬಾಕ್ (1626) ಅನ್ನು ಮಂಟುವಾದ ಹೆಬ್ರಾ-ಅದ್ದಿಶಾ (ಬರಿಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ) ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಸಿಫ್ಟೆ ಟಿಜೆಡೆಕ್, ಅವರು ಸತ್ತವರ ಆರೈಕೆ, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಆರೈಕೆಗಾಗಿ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವರು ರೋಗಿಗಳ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಿರುವವರ ಆರೈಕೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆತ್ಮದ ಅರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ವಿವರವಾದ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು (ವಿದುಯಿ) ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ವಿವರವಾದ ಕಬ್ಬಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಬೋಧನೆಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿವೆ, ಅವು ಚೆವ್ರಾ ಕದಿಶಾ ಅವರ ನುರಿತ ಕೆಲಸಕ್ಕಿಂತ ಆಳವಾದ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಕಾರಣ ಸಂಭವನೀಯ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಅವರು ಐಸಾಕ್ ಅರಾಮನ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಅಡೆದಾತ್ ಯಿಹ್ಹಾ (ಅಧ್ಯಾಯ) ದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. XXV. ): "ಕಾರಣವು ತನಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ದೈವಿಕ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಕು". ನಿಷೇಧಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 1636ರಲ್ಲಿ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಭಾಗಗಳಿಂದಾಗಿ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್, ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಬೆರೆಚಿಯಾ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಮಾಬರ್ ಯಾಬ್ಬೋ (ಯಾಬ್ಬೋ ದಾಟುವುದು), ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಿರುವವರ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಸತ್ತವರನ್ನು ಸಮಾಧಿಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಯಹೂದಿ ಪದ್ಧತಿಗಳ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಕಬ್ಬಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಪಠ್ಯ. ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್ (ಬೆಲಾರಸ್) ನ ಎಲ್ಲಸ್ ಬ್ಯಾಟ್ ಮೊರ್ದೆಕೈ ಎಂಬ ಯಹೂದಿ ಮಹಿಳೆ ಯಿಡ್ಡಿಶ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಶ್ಮೊರ್ಟ್ ಹಬೋವರ್ (ದಿ ವಾಚ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್) (1624), ಮುಂಜಾನೆ ಹೇಳಬೇಕಾದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು, "ಮೀರ್ ಹ-ಷಹರ್" (ಅವೇಕನ್ನರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಾರ್ನಿಂಗ್) ಎಂಬ ಸಮಾಜಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1767ರಲ್ಲಿ ಮಂಟುವಾದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ, ಬಿಗ್ದೆ ದೋದೇಶ್ (ಪವಿತ್ರತೆಯ ಉಡುಪುಗಳು) ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾದ, ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನದ ಕುರಿತಾದ ಮೀಲ್ ಧೆದಾಹ್ (ನೀತಿಯ ವಸ್ತ್ರ). ಬಿಗ್ಡೆ ಓಡೇಶ್ (ಪವಿತ್ರತೆಯ ಉಡುಪುಗಳು), ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನದ ಮೇಲೆ ಹಿಬ್ಬರ್ ಬೆಬಬಲಾಹ್, ಕಬಾಲಾ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಕೃತಿ, ನಾಲ್ಕು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಮೋಸೆಸ್ ಕಾರ್ಡೊವೆರೊ ಮತ್ತು ಐಸಾಕ್ ಲೂರಿಯಾ ಶೆಮೆನ್ ಜೈತ್ ಝಾಕ್ (ಆಲಿವ್ನ ಶುದ್ಧ ಎಣ್ಣೆ) ಪ್ರಕಾರ ಕಬಾಲಾ ತತ್ವಗಳ ಮೇಲೆ ಶೆಮೆನ್ ಮಿಶಾತ್ (ಪವಿತ್ರ ಅಭಿಷೇಕದ ಎಣ್ಣೆ), ಅದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಗಳು ಶೆಟಲ್ ಪೊರಿಯಾ (ಹೂಬಿಡುವ ಸಸ್ಯ), ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾರಂಭಗಳ ನಿಗೂಢ ಅರ್ಥದ ಮೇಲೆ ಇಮ್ರೆ ಶೆಫರ್ (ಸೌಂದರ್ಯದ ಪದಗಳು), ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳು; ಈ ಇಡೀ ಕೃತಿಯನ್ನು ಮೊಡೆನಾದಲ್ಲಿ ಅಜುಲೈ ಅವರು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಮಾಗೆನ್ ಅಹರೋನ್ (ಆರೋನನ ಗುರಾಣಿ), ಲೂರಿಯಾದ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಫಲವತ್ತಾದ ಬರಹಗಾರನು, ಜೋಸೆಫ್ ಕ್ಯಾರೋನಂತೆ, ಮ್ಯಾಗಿಡ್ ಎಂಬ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಿಹುನೇ ಹಾ-ಜೋಹರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಕುರಿತಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಹುಟ್ಟಿನ ಅನಿಶ್ಚಿತ ವರ್ಷ 1639 ಸಾವುಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯಹೂದಿಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಧಾರ್ಮಿಕ ಬರಹಗಾರರು ಕಬ್ಬಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಕೃತಿಗಳ ಲೇಖಕರು 1549 ಜನನಗಳು