Fundraiser (The Office)
"ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ" ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಆಫೀಸ್ನ ಎಂಟನೇ ಸರಣಿಯ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ 174 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೂಲತಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 26,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. "ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ" ವನ್ನು ಓವನ್ ಎಲಿಕ್ಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ರೋಜರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಡಿ ಬಕ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜ್ಯಾಕ್ ಕೋಲ್ಮನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೈಜ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಂತೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಈ ಸರಣಿಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಡಂಡರ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಪೇಪರ್ ಕಂಪನಿಯ ಶಾಖೆಯಾದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಸ್ಕ್ರಾನ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಚೇರಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಆಂಡಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ (ಎಡ್ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್) ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿ ಹನ್ನೆರಡು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹರಾಜು ವಿಜೇತರು ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಡ್ವೈಟ್ ಶ್ರೂಟ್ (ರೈನ್ ವಿಲ್ಸನ್) ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನೆಲ್ಲಿ (ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಟೇಟ್) ಟ್ಯಾಕೊವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಕಲಿಯುತ್ತಾಳೆ. "ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ" ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ" ವನ್ನು ಅಂದಾಜು 4,17 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 2.1 ರೇಟಿಂಗ್/6 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ದಿ ಆಫೀಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ-ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಸೀಸನ್ ಎಂಟು ಎಪಿಸೋಡ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅದರ ಟೈಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೇಯಾಂಕ ಪಡೆದ ಎನ್ಬಿಸಿ ಸರಣಿಯೂ ಆಗಿದೆ. ಏಂಜೆಲಾ ಲಿಪ್ಟನ್ (ಏಂಜೆಲಾ ಕಿನ್ಸೆ) ಅವರ ಪತಿ ರಾಬರ್ಟ್ (ಜ್ಯಾಕ್ ಕೋಲ್ಮನ್) ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಣಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗಾಗಿ ಮೌನ ಹರಾಜು ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ (ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಪೇಡರ್) ಎಲ್ಲರೂ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಎರಡು ಟೇಬಲ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ವಜಾ ಮಾಡಲಾದ ಆಂಡಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ (ಎಡ್ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್) ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಗ್ವಾದಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆಂಡಿ ಆಧಾರಿತ ನಾಯಕನೊಂದಿಗೆ ತಾನು ಬರೆದ ರಾಕ್ ಒಪೇರಾದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಖಳನಾಯಕನು ಥಾಮಸ್ ಒರೆಗಾನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಹೃದಯಹೀನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ (ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾವನ್ನು ತೆಳುವಾಗಿ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದೆ), ಅವನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮೂತ್ರವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡುವಾಗ "ಮಾನವೀಯ"ನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆಂಡಿ ಡಂಡರ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ನ ಮಾಜಿ ಸಿಎಫ್ಒ ಡೇವಿಡ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ (ಆಂಡಿ ಬಕ್ಲಿ) ಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಡಂಡರ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಸಂಚು ರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಣಿ ಸಮಾಜವು ತಂದ ಹನ್ನೆರಡು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಸೆನೆಟರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ರಾಬರ್ಟ್ನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಆಂಡಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಕಚೇರಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಅವರು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಕೆವಿನ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್ (ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬಾಮ್ಗಾರ್ಟ್ನರ್) ಅವರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಆಂಡಿ ಅವರು ಎಂದು ವಿಷಾದದಿಂದ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಡ್ವೈಟ್ ಶ್ರೂಟ್ (ರೈನ್ ವಿಲ್ಸನ್) ಮೌನ ಹರಾಜು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾನೆಃ ವಸ್ತುಗಳ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಊಹಿಸುವುದು ಈ ಕಾರ್ಯದ ಉದ್ದೇಶ ಎಂದು ಅವನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಡ್ವೈಟ್ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಅತಿಯಾದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ $34,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದೇಣಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಲಕ್ಷಣ ಭಾಷಣ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ನೆಲ್ಲಿ ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ (ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಟೇಟ್) ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಡ್ಯಾರಿಲ್ ಫಿಲ್ಬಿನ್ (ಕ್ರೇಗ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್) ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಕೊವನ್ನು ಪಡೆಯುವಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಕೆಲವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಡ್ಯಾರಿಲ್ಗೆ ಮೂವತ್ತು ಡಾಲರ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವಳು ಚಿಪ್ಪನ್ನು ತಿನ್ನದೆ ತನ್ನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸಲಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಡ್ಯಾರಿಲ್ ತನಗೆ ಟ್ಯಾಕೋ ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಲು "ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ" ಎಂದು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಸ್ಕರ್ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ (ಆಸ್ಕರ್ ನುನೆಜ್) ಪ್ರಾಣಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸೆನೆಟರ್ ಲಿಪ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಲಿಪ್ಟನ್ (ಆಸ್ಕರ್ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿರುವ) ಆಸ್ಕರ್ಗೆ ತನ್ನ ಖಾಸಗಿ ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಸಂಜೆ ಕರೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಆಸ್ಕರ್ಗೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಸ್ಕರ್ ಪಾಮ್ (ಜೆನ್ನಾ ಫಿಶರ್) ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಹಾಲ್ಪರ್ಟ್ (ಜಾನ್ ಕ್ರಾಸಿನ್ಸ್ಕಿ) ಗೆ ಸೆನೆಟರ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲಿಪ್ಟನ್ ಬಹುಶಃ ಮತದಾರನೊಬ್ಬನನ್ನು ಮೂರ್ಛಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಸ್ವತಃ ಲಿಪ್ಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂದು ಜಿಮ್ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಮೆರೆಡಿತ್ ಪಾಮರ್ (ಕೇಟ್ ಫ್ಲಾನರಿ) ನಂತರ ಲಿಪ್ಟನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸೆನೆಟರ್ ಅವನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಆಸ್ಕರ್ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಸ್ಕರ್ ಹೊರಡುವಾಗ, ಲಿಪ್ಟನ್ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ ಅವರ ತೋಳನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಲಿಪ್ಟನ್ ಅವನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆಸ್ಕರ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ "ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ" ವನ್ನು ಓವನ್ ಎಲ್ಲಿಕ್ಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ರೋಜರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಡಂಡರ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ನ ಮಾಜಿ ಸಿಎಫ್ಒ ಡೇವಿಡ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ (ಆಂಡಿ ಬಕ್ಲಿ) ಪಾತ್ರದ ಪುನರಾಗಮನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಾಲೇಸ್, ತನ್ನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಆಟಿಕೆ-ವ್ಯಾಕ್ಯೂಮ್ ಆವಿಷ್ಕಾರವಾದ "ಸಕ್ ಇಟ್" ಅನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿಗೆ $20 ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆಂಡಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೋಲ್ಡ್ ಓಪನಿಂಗ್ ಹಲವಾರು ಗಮನಾರ್ಹ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆಃ ಈ ದೃಶ್ಯವು ರಯಾನ್ ದೂರು ನೀಡುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ-ತಪ್ಪಾಗಿ-ಸಂಗೀತಗಾರ ಸ್ಮೋಕಿ ರಾಬಿನ್ಸನ್ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ರಯಾನ್ ಅವನನ್ನು "ಸ್ಮೋಕಿ" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವನು ಸ್ಮೋಕಿ ಕರಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪಾಮ್ ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಯಾನ್, ಪಾಮ್ನ ಉಯಿಲಿನ ಮೇಲೆ, ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಹಾಡಿದ "ದಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಮೈ ಟಿಯರ್ಸ್" ಎಂಬ ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೆಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಾಮ್ ಅವರು "ಟಿಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಕ್ಲೌನ್" ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಅವರು "ಐ ಸೆಕೆಂಡ್ ದಟ್ ಎಮೋಷನ್" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ರಾಬಿನ್ಸನ್ ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಜಿಮ್ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ರಯಾನ್ ಅವನಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆರಂಭಿಕ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಲ್ ಅಂಕಾ, ಮತ್ತು ಅದು "ಸ್ಮೋಕಿಯು ಹೊಂದಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಬಯಸುತ್ತದೆ!" ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಗೀತವು ಕೇವಲ "ಜೇಸನ್ ಮ್ರಾಜ್ ಮತ್ತು ದಿ ಬೀಟಲ್ಸ್" ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಇದು ಡ್ವೈಟ್ಗೆ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಯಾನ್ ತನ್ನ ಧರ್ಮೋಪದೇಶದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡ್ವೈಟ್ "ಎಲೀನರ್ ರಿಗ್ಬಿ" ಮತ್ತು "ಪೇಪರ್ಬ್ಯಾಕ್ ರೈಟರ್" ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿ, ರಯಾನ್ ಅವರಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆ ಹಾಡುಗಳು ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ "ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ" ಮೂಲತಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 26,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು 4,17 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 2.1 ರೇಟಿಂಗ್/6 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇದರರ್ಥ 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 2.1ರಷ್ಟು ಜನರು ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 6ರಷ್ಟು ಜನರು ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಎಪಿಸೋಡ್ ತನ್ನ ಟೈಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಗ್ರೇಸ್ ಅನಾಟಮಿ 3.2 ರೇಟಿಂಗ್/8% ಪಾಲನ್ನು ಮತ್ತು ಸಿಬಿಎಸ್ ನಾಟಕ ಪರ್ಸನ್ ಆಫ್ ಇಂಟರೆಸ್ಟ್ 2.4 ರೇಟಿಂಗ್/6% ಪಾಲನ್ನು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಫಾಕ್ಸ್ ಸರಣಿಯ ಟಚ್ ಮತ್ತು ದಿ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯ ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸರ್ಕಲ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, "ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ" ರಾತ್ರಿಯ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು-ಶ್ರೇಯಾಂಕಿತ ಎನ್ಬಿಸಿ ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 29ಕ್ಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ವಾರದಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ 25ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕದಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ನಕಾರಾತ್ಮಕದವರೆಗೆ ಇದ್ದವು. ದಿ ಎ. ವಿ. ಯಿಂದ ಮೈಲ್ಸ್ ಮೆಕ್ನಟ್ ಕ್ಲಬ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಬಿ-ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿತು. ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಆಫೀಸ್ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಸೆದು ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದಾಗ ಅದು ಆಳವಾದ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೋಡಿ ಇದೆ". "ಡ್ಯಾರಿಲ್ ನೆಲ್ಲಿಗೆ ಟ್ಯಾಕೊವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿನ್ನಬೇಕು ಎಂದು ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂಬ ಸಂಚಿಕೆಯ ವಿವರಣೆಯು ಎನ್ಬಿಸಿಯ ಕಡೆಯಿಂದ ಕಳಪೆ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರೂ, ಅವರು "ನೆಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಕೊವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿನ್ನಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲಿಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಬಹುದಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಮೆಕ್ನಟ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ದಿ ಫಾಸ್ಟರ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಕ್ರೇಗ್ ಮೆಕ್ವಿನ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇದು ದಿ ಆಫೀಸ್ನ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬಹಳಷ್ಟು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಂಗತಿಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದ್ದೇನೆ ". ಎಲ್ಲಾ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಟಿವಿ ಫ್ಯಾನಾಟಿಕ್ಸ್ನ ಡಾನ್ ಫೋರ್ಸೆಲ್ಲಾ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಐದರಲ್ಲಿ ಎರಡೂವರೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. "ಸೂಪರ್ ತಂಡವು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಈಗ ನಾಲ್ಕು ಕಂತುಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಮತ್ತು ದಿ ಆಫೀಸ್ ಇನ್ನೂ ಸ್ಕ್ರಾನ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಫೋರ್ಸೆಲ್ಲಾ ಗಮನಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು "ಮತ್ತೊಂದು ನೀರಸ ಪ್ರಯತ್ನ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ಕ್ಲ್ಯಾಕ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿತು, ಇದನ್ನು "ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದು" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ರಾಕ್ ಬಾಟಮ್" ಅನ್ನು ತಲುಪಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಎಂಥ ಸಂಸ್ಕೃತಿ! ವಿಮರ್ಶಕರಾದ ಜೋಸೆಫ್ ಕ್ರಾಟ್ಜರ್ ಅವರು ಸಂಚಿಕೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್-ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡದ ಹೊರಗೆ-ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ವಿಷಯವೆಂದರೆ, 'ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ' ದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಸ್ಕ್ರಾನ್ಟನ್ ಶಾಖೆಯ ಹೊರಗೆ ನಡೆಯಬೇಕು ಎಂದು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಒಂದು ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು-ಏಕೆಂದರೆ ಕಥೆಯು ಅದರಿಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಇದು ದೂರದರ್ಶನದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಹಳ ನೀರಸ, ಉತ್ಸಾಹರಹಿತ, ದುರ್ಬಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಲು ಅಗ್ಗದ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ ". ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ರೇವ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಋತುವಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಅದರ ವಿವಿಧ ಮಟ್ಟದ ಹೀರುವಿಕೆಗಾಗಿ ದೂಷಿಸಿದ ದಿ ಆಫೀಸ್ನ ವೀಕ್ಷಕರು, ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡೇವಿಡ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಆಂಡಿ ಬಕ್ಲಿಯ ಪುನರಾಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದವು. ಟಿವಿ ಈಕ್ವಲ್ಸ್ನ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು "ಡೇವಿಡ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಕಥೆಯು ಅವರು ಹೇಳುವಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಅವರು ದಿ ಆಫೀಸ್ನ ಕಥಾಹಂದರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ನಾನು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ರಣಹದ್ದುಗಳ ಮೈಕೆಲ್ ಟೆಡ್ಡರ್ ಅವರು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಕ" ದ ಆಫೀಸ್ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೀಸನ್ 8) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2012 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು