Vintergatan
ವಿಂಟರ್ಗಟಾನ್ (ಮಿಲ್ಕಿ ವೇಗಾಗಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್) 2000,2001,2003 ಮತ್ತು 2010 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೆರಿಗ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಾಸ್ಯ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಪೆಟರ್ ಬ್ರಾಗೀ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಿಂಟರ್ಗಟಾನ್ 5 ಎ ವಿಂಟರ್ಗಟಾನ್ 5 ಎ ಸೋಮವಾರ-ಶುಕ್ರವಾರ 13 ಜೂನ್-11 ಆಗಸ್ಟ್ 2000 ರಂದು "ಸೋಮರ್ಲೋವ್ಸ್ಮೋರ್ಗಾನ್" ಎಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಮೀರಾಳನ್ನು ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಆಲ್ಗುಡ್ಡೆನ್ಸ್ ಸೋಮಾರ್ಕೊಲ್ಲೋ (ಆಲ್ಗುಡ್ಡೆನ್ ಸಮ್ಮರ್ ಕ್ಯಾಂಪ್) ಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಕೆ ಇಬ್ಬರು ಶಾಲಾ ಸಹಪಾಠಿಗಳಾದ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಆಲ್ಗುಡೆನ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಎಂಜಿನ್ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಚಾಲಕ ಪಿಯೋ ಕೋಪದಿಂದ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಡಗಿನವರೆಗೆ ಬೀಮ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಲಿಯನ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಗಳಿಂದ ರಂಕಿಯರ್ ಸಸ್ಯದ ಜೀವ-ರೂಪವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಏಲಿಯನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ಕಪ್ಪು ಕುಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಗ್ರಹಗಳ ಕೆಳಗಿರುವಂತೆ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು 5 ಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ 1. "ಓಕೆನ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಜೋಲ್ಟ್ಜಿ" ("ದಿ ಡೆಸರ್ಟ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಜೋಲ್ಟ್ಜಿ"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶೇಷ ಪಾಚಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ. 2. "ಸ್ಕೋಗ್ಸ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಫಿಲಿಯೋನ್" ("ದಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಫಿಲಿಯೋನ್"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯ ಜೀರುಂಡೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು ಮತ್ತು ಫೆಮ್ಮನ್ನನ್ನು ಸ್ಟೋವ್ವೇ ಆಗಿ ಪಡೆಯಬೇಕು. 3. "ಗ್ರೋಟ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಝೆರಿಜ್" ("ದಿ ಕೇವ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಝೆರಿಜ್"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಗ್ರೋಟ್ಮನ್ಸ್ಟ್ರೆಟ್" ("ದಿ ಕೇವ್ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್") ನಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. 4. "ಹಾವ್ಸ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಜಿನಿಜ್" ("ದಿ ಸೀ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಜಿನಿಜ್"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಸಸ್ಯದಿಂದ ಬೀಜಕೋಶವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ ಮೇಲೆ ಡಾರ್ಟ್ನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಐದು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕೋಮಾ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. 5ರಷ್ಟಿದೆ. "ಡೊಮೆಡಾಗ್ಸ್ ಪ್ಲ್ಯಾನೇಟೆನ್ ಕ್ರಾಸ್ನಿಜ್" ("ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಜಡ್ಜ್ಮೆಂಟ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಕ್ರಾಸ್ನಿಜ್"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಗ್ರಹದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಿಲಿಂಡರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು "ಮ್ಯುಟೆಂಟ್ಸ್" (ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ "ಮ್ಯಟೆಂಟ್") ನಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಡಗಿಗೆ ಬೀಮ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಲು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಬಹುದು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಏಲಿಯನ್, ಅವರಿಗೆ "ಅಟ್ ಜೆ ವಾರ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಓಚ್ ಮಾನ್ಸ್ಕ್ಲಿಘೆಟೆನ್ ಎನ್ ನೈ ಚಾನ್ಸ್ ಅಟ್ ಒವರ್ಲೆವಾ" ("ನಮ್ಮ ಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಹೊಸ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ") ಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಕರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯಾರಾದರೂ ಅವರಿಗೆ "ನೆಡ್ಸ್ಟ್ರಾಲ್ನಿಂಗ್ಸ್ಪ್ಲಾಟ್ಸೆನ್ ವರ್ ವಿಡ್ ಡೆನ್ ಬ್ರೂಟ್ನಾ ಆಂಟೆನೆನ್ ಸೋಮ್ ಪಿಯೋ ಕಾಸ್ಟಡೆ" ("ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ಸ್ಥಳವು ಪಿಯೋ ಎಸೆದ ಮುರಿದ ಆಂಟೆನಾದಲ್ಲಿತ್ತು") ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮುಂದಿನ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಂಟರ್ಗಟಾನ್ 5ಎ ಅನ್ನು ವಿಂಟರ್ಗಟಾನ್ 5ಬಿ ಅನುಸರಿಸಿತು. ಹೆನ್ರಿಕ್ ಆಂಡರ್ಸ್ ಲಿಂಡರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಆಂಡರ್ಸ್ ಲಿಂಡರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗ್ಲೆನ್ ಪೆಲ್ಲೆ ಹನಿಯಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೈಕೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಏಲಿಯನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೂಮ್ ಥಾಮಸ್ ಹೆಲ್ಬರ್ಗ್ (ಧ್ವನಿ) ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಗೋರನ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೆಮ್ಮನ್ ಪರ್-ಆಕ್ಸೆಲ್ ಗ್ಜೋರೆಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋನಾಸ್ ಸೈಕ್ಫಾಂಟ್, ಉಲ್ಲ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಿಯೋ ಅವರ ಪತ್ನಿ ವಿಂಟರ್ಗಟನ್ 5ಬಿ ವಿಂಟರ್ಗಟನ್ 5ಬಿ ಸೋಮವಾರ-ಶುಕ್ರವಾರ 11 ಜೂನ್-10 ಆಗಸ್ಟ್ 2001 ರಂದು "ಸೋಮರ್ಲೋವ್ಸ್ಮೋರ್ಗನ್" ಎಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷ "ಸೊಮ್ಮರ್ಲೋವ್ಸ್ಮೋರ್ಗಾನ್" ಎಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ವಿಂಟರ್ಗಟಾನ್ 5ಎ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ವೀಕ್ಷಕರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಕರೆಯಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದಾಗ. ಪ್ಲಾಟ್ ಪಿಯೋ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಉಲ್ಲಾ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮೀರಾ, ಗ್ಲೆನ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಂತೆ ಆತ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು "ಲಾವಾಪ್ಲಾನೆಟೆನ್" ("ದಿ ಲಾವಾ ಪ್ಲಾನೆಟ್") ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಮೀರಾ ಕೂಡ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಐರಿನಾ ಟೆರೆಸ್ಕೊವಾ (ಅವರು 1963 ರಿಂದ ಅವರ "ಸ್ಪುಟ್ನಿಕ್ 1" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು), ಬೆಂಕೆ ಬೆಂಗ್ಟ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಗಯಾ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಸನ್ (ಇಬ್ಬರೂ "ರಿಮ್ಡ್ಮ್ಯಾಕ್" ("ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್") ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ). ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯವಾಗಬಹುದಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅವರು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೀರಾ ಮತ್ತು ಸ್ಜುವಾನ್ (ಬೋದಿಲ್ ಎಕೆಲಂಡ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಫೆಮ್ಮನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ) ಅವರನ್ನು ಅವರ ಗ್ರಹ "ಕರಿಚ್ನಿವಿ" ಯಲ್ಲಿ "ಫಿಫುನರ್" (ಏಕವಚನದಲ್ಲಿ "ಫಿಫನ್") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ "ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೋಪಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು" ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ಉಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ, ಅವಳು ಇಡೀ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಡಗಿನ ಯಂತ್ರ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಜ್ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಳೆ. ಫೆಮ್ಮನ್ ಅವಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು ಆದರೆ "ಇಂಗೆನ್ ಫ್ರಾಗೇಡ್" ("ಯಾರೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ") ಕಾರಣ ಸಾಹಸದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಜೋನಾಸ್ ಸೈಕ್ಫಾಂಟ್ (ಫೆಮ್ಮನ್/ಬೆಂಕೆ ಬೆಂಗ್ಟ್ಸನ್/ಗಾರ್ಸನ್), ಇಂಗೆಲಾ ಸ್ಕೇಲ್ (ಐರಿನಾ) ಮತ್ತು ಇಂಗಾ ಸಾರಿ (ಗಯಾ) ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಗಯಾ" ಎಂಬುದು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮಾಲೀಕರ ಬಿರುದು ಮಾತ್ರ. ಗಯಾ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಸನ್ ಮಾಲೀಕರು ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಪಿಯೋ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು "ಗಯಾ" (ಬಹುವಚನದಲ್ಲಿ "ಗಾಯೋರ್") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಕಪ್ಪು ಕುಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಗ್ರಹಗಳ ಕೆಳಗಿರುವಂತೆ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು 5 ಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆಃ "ಲಾವಾಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಜಾರ್ನಿಜ್" ("ದಿ ಲಾವಾ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಜಾರ್ನಿಜ್"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾತ್ರಿಕ ಮೆಲ್ವಿಸ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೀರಾವನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಸ್ಕೋಗ್ಸ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಫಿಲಿಯೋನ್" ("ದಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಫಿಲಿಯೋನ್"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಪಹರಣಕಾರರನ್ನು "ಫಿಫ್ಯುನರ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. "ಸ್ಯಾಂಡ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಬೆಲಿ" ("ದಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಬೆಲಿ"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಫನ್-ಲ್ಯಾಬ್" ಅನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಗುಡಾರವೊಂದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕುಬ್ರಿಕ್ ನನ್ನು ಸಹ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. "ಪೂಲ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್" ("ಪೂಲ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಕಡೆಗೆ ನಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕುಬ್ರಿಕ್ ಅವರ ಸಹೋದರ ರುಬ್ರಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಸಹ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದೈತ್ಯ ಏಡಿ ಕ್ರಾಕೆನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಲ್ಯಾಬ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಕರಿಚ್ನಿವಿ" ("ಲ್ಯಾಬ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಕರಿಚ್ನಿವಿ"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೀರಾ ಮತ್ತು ಸ್ಜುವಾನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಪಹರಣಗೊಂಡ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಂಜರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸೈಟೇಶನ್ ಹೆನ್ರಿಕ್ 4 ನೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ "ಯೂರಿ ಗಗಾರಿನ್ ಡಾಗ್ ಐ ಎನ್ ಫ್ಲೈಗೋಲಿಕಾ ಫಾರ್ 37 ಆರ್ ಸೆನ್" ("ಯೂರಿ ಗಗಾರಿನ್ 37 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹಾರಾಟದ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು") ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಈ ಹೇಳಿಕೆಯು ತಪ್ಪಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು 1968ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 2001ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗ, 1968ರಲ್ಲಿ 37 ವರ್ಷವಲ್ಲ, 33 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗಿತ್ತು. ಟಿಲ್ಬಾಕಾ ಟು ವಿಂಟರ್ಗಟಾನ್ ಟಿಲ್ಬಾಕಾ ಟು ವಿಂಟರ್ಗಟಾನ್ ("ಬ್ಯಾಕ್ ಟು ದಿ ಮಿಲ್ಕಿ ವೇ") ಅನ್ನು 2003ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿಂಟರ್ಗಟಾನ್ 5ಎ ಮತ್ತು 5ಬಿ ಯ ಕ್ರಾಪ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಈಗ ಪಿಯೋ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಗಯಾ ಆಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಗಾರ್ಸನ್ಗೆ 2000 ಮತ್ತು 2001ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವಿಡ್ ವಿಂಟರ್ಗಟನ್ಸ್ ಸ್ಲಟ್ವಿಡ್ ವಿಂಟರ್ಗಟನ್ಸ್ ಸ್ಲಟ್ ("ಕ್ಷೀರಪಥದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ") ವಿಂಟರ್ಗಟನ್ 5ಎ ಮತ್ತು 5ಬಿ ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 2010ರ ಜನವರಿ 30ರಂದು, ನಂತರ ಶನಿವಾರದಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 2009ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅನಗ್ರಾಮ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ವಿದ್ ವಿಂಟರ್ಗಟನ್ ವೇಶ್ಯಾವಾಟಿಕೆಯು ವಿಂಟರ್ಗಟನ್ 5ಎ ಮತ್ತು 5ಬಿ ನಂತರ ಸುಮಾರು 20 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮೀರಾ (ಫಿಲೋಮೀನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡಿನ್) ಈಗ 13 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ ಬಿಲ್ಲಿಗೆ (ಫ್ಯಾನಿ ಕೆಟ್ಟರ್) ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಪಿಯೋ (ಆಂಡರ್ಸ್ ಲಿಂಡರ್) ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾ (ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಗೋರನ್ಸನ್) ಅವರ "ಗಾಯೋರ್" ಸಮಯವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಗಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಕ್ಷೀರಪಥದಲ್ಲಿ ("ವಿಂಟರ್ಗಟನ್") ಶಾಂತತೆ ಮುಗಿದಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಆಕೃತಿಯು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ. ಉಲ್ಲಾ ಮತ್ತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗೀಡಾದ ಪಿಯೋ, ತನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮೀರಾನನ್ನು ಕರೆತರಲು ಸರಕು ಹಡಗಿನ ಪೈಲೆಟ್ ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ (ಸನ್ನಾ ಪರ್ಸನ್ ಹಲಾಪಿ) ನನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಅದರ ಬದಲಿಗೆ, ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಮೀರಳ ಮಗಳು ಬಿಲ್ಲಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಬಹುತೇಕ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ (ಇವಾ ವೆಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್), ಲೆನ್ನಾರ್ಟ್ಸನ್ (ಆಂಡ್ರೆ ವಿಕ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್) ಮತ್ತು ಗ್ರೆವೆನ್ (ಆಂಡರ್ಸ್ ಜಾನ್ಸನ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಟ್ರಯಂವೈರೇಟ್" ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ "ಮೋಜಿನ" ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ (ಪರ್-ಆಕ್ಸೆಲ್ ಗ್ಜೋರೆಸ್) ನಿಂದ ಪಿಯೋ ಕೊಲೆಯಾಗಲು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ. ಚಂಡಮಾರುತವು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಪಿಯೋ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗುವ ಮೊದಲು ತುರ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು 2 ಗ್ರಹಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಃ 1. "ಬರ್ಗ್ಸ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಅರ್ಗುಪ್" ("ದಿ ಮೌಂಟೇನ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಅರ್ಗುಪ್"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಅರ್ಗುಪ್ಪರ್" (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಅರ್ಗುಪ್ಸ್") ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಕೌಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಮೀರಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ "ಫಿಫ್ಯುನರ್" ನಿಂದ ಅಪಹರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ. 2. "ಸ್ಕೋಗ್ಸ್ಪ್ಲಾನೆಟೆನ್ ಫಿಲಿಯೋನ್" ("ದಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಫಿಲಿಯೋನ್"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೂಮ್ ಮತ್ತು ಫೆಮ್ಮನ್ನಿಂದ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. 3. "ಸ್ವರ್ತ ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹ" ("ಕಪ್ಪು ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹ"), ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಟ್ರಯಂವೈರೇಟ್" ಅನ್ನು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೀರಾ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾರನ್ನು ಪಂಜರಗಳಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಾರೆ. ಬಿಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನಿ ಕೆಟ್ಟರ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮೀರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫಿಲೊಮೆನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡಿನ್ ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನಾ ಪರ್ಸನ್ ಹಲಾಪಿ ಜಾನ್ಸನ್ ಗ್ರೆವೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಂಡರ್ಸ್ ಗ್ರೆವೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಈವಾ ವೆಸ್ಟರ್ಲಿಂಗ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಆಂಡ್ರೆ ವಿಕ್ಸ್ಟ್ರೋಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆನ್ನಾರ್ಟ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೆರ್-ಆಕ್ಸೆಲ್ ಗ್ಜೋರೆಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕರೀಮ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರೋನಾ ಜೋಹಾನ್ ವೆಸ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಲಿಯ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ "ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಕ್ಕಳ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಸ್ವೆರಿಗ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ 2000 ರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2010 ರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ 2000 ಸ್ವೀಡಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿತು