Chambers family
ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದು, ಪಶ್ಚಿಮ ವೇಲ್ಸ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರೀಡಾ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಸೀನಿಯರ್ (1773-1855) ವಿಲಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ 1773ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಸೋಹೋ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಲಂಡನ್. ಅವರು ನಾಮಮಾತ್ರವಾಗಿ ಹರ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಟೋಟೆರಿಡ್ಜ್ನ ಅಬ್ರಹಾಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ನ (ಮರಣ 1782) ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗನಾಗಿದ್ದರು; ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ (1763-1843) ಲಂಡನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಆದರು ಮತ್ತು ನೈಟ್ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಿಲಿಯಂ ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅಬ್ರಹಾಂ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕೆಂಟ್ನ ಬಿಕ್ನೋರ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. 1803ರಿಂದ 1814ರವರೆಗೆ ಆತ ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಗರಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚೇಂಬರ್ಸ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರೆಂಡರ್ಗಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಾನೆಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ನ 8ನೇ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ ಸರ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟೆಪ್ನಿಯ ಕಿರಿಯ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು, ಆತ ತನ್ನ ತಾಯಿ, ಹಿಂದೆ ಜೇಮ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದ ಅನ್ನಿ ಚೇಂಬರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ರಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ವಿಲಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಅವರು ಸರ್ ಜಾನ್ನ ಉಯಿಲಿನ ಸಂಕೀರ್ಣ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೆಪ್ನಿ ಕುಟುಂಬದ ದೊಡ್ಡ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದರು, ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೂವರು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯವರೆಗೆ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿತು. 1827ರಲ್ಲಿ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವರಾದ ಚೊಲ್ಮೊಂಡೇಲಿಯ ಮೊದಲ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಲ್ಯಾನೆಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂನ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಹಳೆಯ ಸ್ಟೆಪ್ನಿ ಮಹಲು, ಲ್ಯಾನೆಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು 1828 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ಶೈರ್ನ ಶೆರಿಫ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, 1831 ರಲ್ಲಿ ಲಾನೆಲ್ಲಿಯ ಪೋರ್ಟ್ರೀವ್ ಆದರು ಮತ್ತು 1835 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಗೆಸ್ ಆದರು, ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಅನಿಲ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿದರು; ಅವರು 1840 ರಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಮತ್ತು 1847 ರಲ್ಲಿ ಉಳಿತಾಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಜಾನ್ ಸ್ಟೆಪ್ನಿ ಕೋವೆಲ್ (ನಂತರ ಸರ್ ಜಾನ್ ಕೋವೆಲ್-ಸ್ಟೆಪ್ನಿ) ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆಯೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಅವರು 8 ನೇ ಬ್ಯಾರೊನೆಟ್ನ ಉಯಿಲಿನ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ವಿಲಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಸೀನಿಯರ್ 9 ಫೆಬ್ರವರಿ 1855 ರಂದು ಲಾನೆಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವಿಲಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಜೂನಿಯರ್ ಜೂನಿಯರ್ 24 ಮೇ 1809 ರಂದು ವ್ಯಾಲೆನ್ಸಿಯೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು. ವಿಲಿಯಂ ಸೀನಿಯರ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತನ್ನ ತಾಯಿ ಜಮೈಕಾದ ಎಮ್ಮಾ ಮಾರಿಯಾ ಆಡಮ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಕುಟುಂಬವು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಸೀನಿಯರ್ನ ಸ್ಟೆಪ್ನಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರದ ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು 'ಶ್ರೀಮತಿ ಚೇಂಬರ್ಸ್' ಎಂದು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು 1829 ರಲ್ಲಿ ತಡವಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ ವಿಲಿಯಂ ಜೂನಿಯರ್ನ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರತೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ಟೆಪ್ನಿ ಕೋವೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು, ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವುದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಅನರ್ಹಗೊಳಿಸಿತು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಸಕ್ರಿಯ ಜೆ. ಪಿ. ಆದರು ಮತ್ತು 1839 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲಾನೆಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಹೊಸ ಕುಂಬಾರಿಕೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆತ 1835ರಲ್ಲಿ ಜೊವಾನ್ನಾ ಟ್ರ್ಯಾಂಟ್ ಪೇನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಗಲಭೆಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಗಲಭೆಕೋರರ ಉದ್ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಶಂಕಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಕಾರ್ಡಿಗನ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಫೋದ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆ ವೆಚ್ಚವು ದುರ್ಬಲವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1871ರಲ್ಲಿ ಅವರು ದಿವಾಳಿಯಾದಾಗ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಚೇಂಬರ್ಸ್ 1882ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಲ್ಯಾನೆಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನಂತರದ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಜಾನ್ ಗ್ರಹಾಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ (1843-83), ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕ್ರೀಡಾ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಾದರು. ರೋಯಿಂಗ್, ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದರು (ಆದಾಗ್ಯೂ ಎರಡನೆಯದಕ್ಕೆ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಆಫ್ ಕ್ವೀನ್ಸ್ಬೆರಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು). ಅವರ ಸಹೋದರ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ (1850-1906) ಸಕ್ರಿಯ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗ ಮತ್ತು ರಗ್ಬಿ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು 1881 ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ನ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರ ಮಗ ರಾಬರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಡೊರೊಥಿಯಾ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ಶ್ರೀಮತಿ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಆಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಹಿಳಾ ಟೆನಿಸ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ವಂಶಾವಳಿಯ ತಜ್ಞ ಜೇಮ್ಸ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್-ಇವಾನ್ಸ್ ನಡೆಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರವಾದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪ್ನಿ ಕುಟುಂಬಗಳ ರಕ್ತರೇಖೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ 1908 ರಲ್ಲಿ ಎಲೀನರ್ ಎಟ್ನಾ ಆಡ್ಲೆ ಥರ್ಸ್ಬಿ-ಪೆಲ್ಹಾಮ್ ಸ್ಲೆಬೆಚ್ನ ಅಲನ್ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಿ ರುಟ್ಜೆನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ ಅಲ್ಲ. ಎಲೀನರ್ ಥರ್ಸ್ಬಿ-ಪೆಲ್ಹಾಮ್ ಅವರು ಎಮಿಲಿ ಮೇರಿ ಅನ್ನಿ ಚೇಂಬರ್ಸ್ (1771-1858) ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಲ್ಯಾನೆಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ನ ಹಿರಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ, ಅಥವಾ ಅವರ ಮಲಸಹೋದರಿ, ಅವರು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ತಾಯಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಅಂದರೆ ಅನ್ನಿ ಜೇಮ್ಸ್, ಅಬ್ರಹಾಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಅವರ ಸರ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟೆಪ್ನಿ, ಬಿ. ಟಿ. ಯೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯಭಿಚಾರದ ಸಂಬಂಧವು 1773 ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ನ ಜನನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಎಲೀನರ್ರ ಪತಿ, ಅಲನ್ ಡಿ ರುಟ್ಜೆನ್, ಸರ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಡಿ ರುಟ್ಜೆನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ, ಹೊರಾಷಿಯಾ ಆಗಸ್ಟಾ ಸ್ಟೆಪ್ನಿ-ಗುಲ್ಸ್ಟನ್ ಅವರ ಮಗ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬ್ರಿಡ್ಜೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೆಪ್ನಿ (1749-1780) ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಸರ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟೆಪ್ನಿ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಲ್ಯಾನೆಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ನ ಹಿರಿಯ ವಿಲಿಯಂ ಚೇಂಬರ್ಸ್ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಬಿ. ಟಿ. ಅಲನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಡಿ ರುಟ್ಜೆನ್ ಮತ್ತು ಎಲೀನರ್ ಎಟ್ನಾ ಆಡ್ಲೆ ಥರ್ಸ್ಬಿ-ಪೆಲ್ಹಾಮ್ ಅವರ ಜೀವಂತ ವಂಶಸ್ಥರು ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೆಪ್ನಿ ಕುಟುಂಬಗಳೆರಡನ್ನೂ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಈ ಜೀವಂತ ವಂಶಸ್ಥರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ವೆಸ್ಟ್ ವಿಕೊಂಬ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಬಿ. ಟಿ. ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಡ್ಯಾಶ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಮಾತ್ರ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದ್ವಿತೀಯಕ ಮೂಲಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭೂಮಾಲೀಕರು