Calea Moșilor
ಕ್ಯಾಲಾ ಮೊಸಿಲರ್ (ಮೊಸಿಲರ್ ಅವೆನ್ಯೂ) ರೊಮೇನಿಯಾದ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೋಕೋರ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ (ಪಿಯಾಟಾ ಉನಿರಿ ಬಳಿ) ಒಬೋರ್ಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕರೋಲ್ I ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಛೇದಕದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಎರಡು ಪಥಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಕರೋಲ್ I ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಛೇದಕದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪಥವಿದೆ ಮತ್ತು 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾಲಿಯಾ ಮೊಸಿಲೋರ್ನ ಹಳೆಯ ಹೆಸರು ಪೊದುಲ್ ತರ್ಗುಲುಯಿ ದಿನ್ ಅಫಾರಾ, ಇದರ ಅನುವಾದವು ನಗರದ ಹೊರಗೆ ನಡೆಯುವ ದೊಡ್ಡ ಜಾತ್ರೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ದಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಔಟ್ಸೈಡ್ ಫೇರ್ (ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಕ್ಷೇತ್ರವೂ ಸಹ) ಎಂದರ್ಥ. ಏಕೆ "ಸೇತುವೆ" (ರೊಮೇನಿಯನ್ಃ ಪಾಡ್)? ಬಹುಶಃ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳು ಮರದಿಂದ "ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದ್ದವು" ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದವು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಲಚಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗೆ ಪಾಡ್ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಾಲಿಯಾ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಪೊದುಲ್ ಮೊಗೊಸೊಯಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಗಳು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ರಸ್ತೆಗಳಾಗಿದ್ದವು (ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ "ಪ್ರಿನ್ಸ್ಲಿ ರಸ್ತೆಗಳು", ಪೊಡುರೈಲ್ ಡೊಮ್ನೆಸ್ಟಿ) ಮತ್ತು ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹತ್ತಿರದ ಕರ್ಟಿಯಾ ವೆಚೆ (ಹಳೆಯ ಪ್ರಿನ್ಸ್ಲಿ ಕೋರ್ಟ್) ಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. ಪೊಡುಲ್ ಟಾರ್ಗುಲುಯಿ ದಿನ್ ಅಫಾರೆಯು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಕರ್ಟಿಯಾ ವೆಚೆ ಸಮೀಪದ ಸೇಂಟ್ ಆಂಟನ್ ಚೌಕ/ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದ್ದ ರಾಜಕುಮಾರನ ರಸ್ತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹಿಂದೆ ಈ ರಸ್ತೆಯು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು, ನಗರದ ಮಿತಿಯು ಈಶಾನ್ಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ (ಬಿಸೆರಿಕಾ ಫಿನ್ಟಿಲರ್) ನಲ್ಲಿತ್ತು, ಇದು ಸ್ಟ್ರಾಡಾ ಫಿನ್ಟಿಲರ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಧಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಹೊರಗಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮೊದಲ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ, ನಗರವು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಗರದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಒಬೋರುಲ್ ವೆಚಿ ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ವಾಚ್ಟವರ್ (ಫೋಯ್ಸರುಲ್ ಡಿ ಫೋಕ್) ಕಡೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ನಗರದ ಹೊರಗಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಹೊಸ ಮಿತಿಗಳು ಟಾರ್ಗುಲ್ ಡಿ ಅಫಾರಾದ ಮುಂದಿನ ಸ್ಥಳವಾಯಿತು. ನಗರದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಒಬೋರ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಿಯಾಟಾ ಒಬೋರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಗುಲ್ ಡಿ ಅಫಾರೆಯು ತನ್ನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ. ಟಾರ್ಗುಲ್ ಡಿ ಅಫಾರೆಯು ಟಾರ್ಗುಲ್ ಮೊಸಿಲರ್ ಆಯಿತು, ಇದು ವಾಲ್ಲಾಚಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ನಡೆಯುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮೇಳವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಒಬೋರ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ನೇರ ಪೂರ್ವಗಾಮಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿಂದ ಈಶಾನ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವ ಈ ರಸ್ತೆಯು ಮೊಲ್ಡಾವಿಯಾದಿಂದ ನಗರಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬ್ರೇಲಾ ಅಥವಾ ಎಲ್ವೋವ್ ನಂತಹ ನಗರಗಳಿಗೂ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ರಸ್ತೆಯು ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು, ಹೋಟೆಲುಗಳು, ಪೋರ್ಟರ್ ಮನೆಗಳು, ಸಣ್ಣ ಇನ್ಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಪಿಯಾಟಾ ಒಬೋರ್ ಬಳಿಯ ಪೊದುಲ್ ಟಾರ್ಗುಲುಯಿ ಡಿ ಅಫಾರೆಯ ಅಂತ್ಯವು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುವ ಸ್ಥಳವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದರೋಡೆಕೋರ ಇಯಾನ್ಸು ಜಿಯಾನುವನ್ನು ಆತನ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಾಗಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಆಸ್ಥಾನದ ಕುಲೀನ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಸುಲ್ತಾನಾ ಗಲಾಸೆಸ್ಕು ಆತನನ್ನು ಪತಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮರಣದಂಡನೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸಿದರು. 1825ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಲಾಚಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಯಾ ಮೊಸಿಲರ್ ಕೊಬ್ಲೆಸ್ಟೋನ್ಗಳಿಂದ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾದ ಮೊದಲ ರಸ್ತೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬೀದಿಗಳು ಒಂದೇ ತಿರುವು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಮರದ "ಸೇತುವೆಗಳು" ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಮರೆತುಹೋದವು. 1978 ಮತ್ತು 1982 ರ ನಡುವೆ ಕರೋಲ್ I ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಒಬೋರ್ ನಡುವಿನ ಹಳೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 8 ರಿಂದ 10 ಅಂತಸ್ತಿನ ಎತ್ತರದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಸಮಗ್ರ ಟ್ರಾಮ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 2 ಲೇನ್ಗಳಿಂದ 4 ಲೇನ್ಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 1987ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಾಲಿ ಬಸ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಹಳೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳ ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ನವೀಕರಣವನ್ನು ಕಂಡಿದೆ. ಕರೋಲ್ I ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಯುನಿರಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ನಡುವಿನ ಹಳೆಯ ಕ್ಯಾಲೀ ಮೊಸಿಲರ್ ಅನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮನೆಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಶಿಥಿಲಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾರಿಗೆ ಆರ್ಎಟಿಬಿ ಟ್ರಾಮ್ ಮಾರ್ಗ 21 ಬೀದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಟ್ರಾಲಿಬಸ್ 66 ಬುಲೆವಾರ್ಡುಲ್ ಕರೋಲ್ I ವರೆಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಪಿಯಾಟಾ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೈ ಕಡೆಗೆ ಇತರ ಟ್ರಾಲಿಬಸ್ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಸೇರುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿನ Flickr.com ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಯಾ ಮೊಸಿಲರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ