Yam Daabo
ಯಾಮ್ ದಾಬೊ (ಲೆ ಚೋಯಿಕ್ಸ್ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ದಿ ಚಾಯ್ಸ್) ಎಂದೂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ) ಇದ್ರಿಸ್ಸಾ ಔಡ್ರಾಗೊ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1986ರ ಬುರ್ಕಿನಾಬೆ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, 1986ರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಸ್-ಸಾದೌಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಕಥೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಬುರ್ಕಿನಾ ಫಾಸೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ರೈತ ಕುಟುಂಬದ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರೂಪಣೆಯು ಕುಟುಂಬದ ಮಗಳಾದ ಬಿನ್ಟೌಳ ಸುತ್ತ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಅವಳನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಇಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಟಿಗಾ. ಅವಳು ಇಸ್ಸಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅವನಿಂದ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಇದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದು, ಕೋಪದಲ್ಲಿ, ಇಸ್ಸಾವನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಬಿಂಟೌ ಹೆರಿಗೆ ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವಾಗ, ಆಕೆಯ ತಂದೆಗೆ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಗುವಿನ ಜನನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಸ್ಸಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟಿಗಾ ಇಸ್ಸಾದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಇಸ್ಸಾವನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಟಿಗಾದ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಬಿಮ್ಟೌನ ತಂದೆ ಟಿಗಾವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ಇಸಾನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಟಿಗಾವನ್ನು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮೋಟಾರು ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಕದಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಘಟನೆಗಳು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಹತ್ತಿರದ, ಹೆಸರಿಸದ ನಗರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಸಂಗಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಬಿಮ್ಟೌ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಬಂಡಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತೆಯನ್ನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ (ಬಹುಶಃ ಇದು ಅಲ್ಲದ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ, ಅವರ ಮಗ ಅಲಿಯನ್ನು ಕಾರೊಂದು ಹೊಡೆದು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಎರಡನೆಯದು ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇಸ್ಸಾ ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದ ನಂತರವೂ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಗರಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರುಗೊಂಡ ಟಿಗಾವನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಂತರ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಅವನು ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ (ಮತ್ತು ಬಿಂಟೌ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ) ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಯಾದ ರಾವೊ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಯ ಬಳಿಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ರಾವೋಗೊನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ರಾವೋಗೊ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವು ರಾವೋಗೊ, ಪಾತ್ರಗಳ ಇಡೀ ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿತ್ರದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ 'ಆಯ್ಕೆ' ಯು ಹಲವಾರು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಅತ್ಯಂತ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಇದು ಟಿಗಾ ಮತ್ತು ಇಸ್ಸಾ ನಡುವಿನ ಬಿಮ್ಟೌ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಚಿತ್ರದ ವಿಭಜಿತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಜೀವನಾಧಾರದ ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಅವಲಂಬನೆಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನಗರ ಜೀವನದ ನಡುವೆ ಹಲವಾರು ಪಾತ್ರಗಳು ಮಾಡಿದ 'ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು' ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಎರಡನೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಯೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಟಿಗಾ ಅವನನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ರಾವೊ ನಗರ ಜೀವನವನ್ನು ಸಹ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು-ತನ್ನ ಅಂದಿನ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದನು-ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ. (ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಬಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಗೆಳತಿಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ). ಬಿಂಟೌ ಅವರ ತಂದೆ ಕುಟುಂಬದ ಕತ್ತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು 'ಆಯ್ಕೆ' ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಕಠಿಣ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದು, ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ, ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಲಿಯ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ನಗರ ಜೀವನದ ವ್ಯಾಕುಲತೆಗಳು-ಕಾರೊಂದು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೂರನೇ ಓದುವಿಕೆಯು "ದಿ ಚಾಯ್ಸ್" ಎಂಬುದು ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಕಟುವಾದ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿರಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು, ಕೃಷಿ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಆಶ್ರಯ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನೀರು ತರಲು ನಡೆಯುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಯಾರಾದರೂ ಲೋಹದ ಉಪಕರಣವನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡುವ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಂಟೌ ಅವರ ತಂದೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ "ಹೋಗೋಣ, ಕೆಲಸ ನಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಕತ್ತೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಂಟೌ ಅವರ ತಂದೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು 'ಆಯ್ಕೆ' ಇದ್ದದ್ದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ-ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಈ 'ಆಯ್ಕೆಗಳು' ಪಾತ್ರಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಹೊರಗಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಅಂಶಗಳಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ವೀಕ್ಷಕನು ರಾವೋಗೊನ ಕಥೆಯನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆಃ ಅವನು ನಗರಕ್ಕೆ ಏಕೆ ತೆರಳಿದನು? ಇದು ಅವನು ಪಡೆಯುವ ಒಳ್ಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆಯೇ? ಇದು 'ಆಯ್ಕೆ' ಆಗಿದೆಯೇ? ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1986 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1986 ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1986 ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1986 ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬುರ್ಕಿನಾಬೆ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1980 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು