Teiwa language
ತೇವಾ (ತೆವಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಪೂರ್ವ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಪಂತಾರ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಪಾಪುವಾನ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ದ್ವೀಪವು ಅಲೋರ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪವಾಗಿದ್ದು, ಅತಿದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪವಾದ ಅಲೋರ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಇದೆ. ತೈವಾ ಭಾಷೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರತಿಫಲನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೂಪಸೂಚಕವಾಗಿ ಸರಳವಾದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಭಾಷೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಭಾಷೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಂಕೀರ್ಣ ಸರ್ವನಾಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತೈವಾ ಎಂಬ ನಾಮಕರಣವನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಬಹಾಸಾ ತೈವಾ (ತೈವಾ ಭಾಷೆ) ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೀವಾ ಸ್ವತಃ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಸಂಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಮರದ ಎಲೆ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಟೀ ವಾ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. "ತೈವಾ" ಎಂಬ ಪದವು ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಮುಖ್ಯ ಕುಲದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ತೈವಾ ಮಾತನಾಡುವವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು, ಅವರು ಅದನ್ನು "ಪಿಟರೌ" (ನಮ್ಮ ಭಾಷೆ) ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ವರ್ಗೀಕರಣ ತೈವಾವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಪುರಾವೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ದ್ವೀಪವಾದ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಂತರ. ಪರ್ಯಾಯ ವರ್ಗೀಕರಣವು ತಿಮೋರ್-ಆಲರ್-ಪಂತಾರ್ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸುಮಾರು 3000 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ. ಈ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದೊಳಗೆ, ತೈವಾವನ್ನು ಅಲೋರ್-ಪಂತಾರ್ ಭಾಷೆಗಳ ಉಪ-ಕುಟುಂಬದೊಳಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 20 ಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ. ಈ ವರ್ಗೀಕರಣವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾಗ್ನೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಸರ್ವನಾಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ನಡುವೆ ಇರುವ ಅಲೋರ್ ದ್ವೀಪಸಮೂಹದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಪ್ಯಾಂಟರ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ತೈವಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದ್ವೀಪವು ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದ ಮುಖ್ಯ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಸುಮಾರು 1000 ಕಿ. ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 50 ಕಿ. ಮೀ. ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 11ರಿಂದ 29 ಕಿ. ಮೀ. ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದ್ವೀಪವನ್ನು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಒಣ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತ, ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಮತ್ತು ಜನನಿಬಿಡವಾದ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳು. 2010 ರಲ್ಲಿ 4000 ದಾಖಲಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರಾದ ತೈವಾ ಇದ್ದರು. ಮಾತನಾಡುವವರು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ದೇಸಾಗಳಲ್ಲಿ (ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಗ್ರಾಮಗಳು) ಲೆಬಾಂಗ್, ಬೋವೆಲಿ, ಕಾಲಿಬ್, ನುಲೆ, ಕದಿರ್ ಮತ್ತು 460 ನಿವಾಸಿಗಳ ಗ್ರಾಮವಾದ ಮದಾರ್ನಲ್ಲಿ (2007 ರಂತೆ) ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೆಬಾಂಗ್ ಮುಖ್ಯ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು, ಯುವಕರು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು ತೈವಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಚೀನೀ-ಪ್ರಭಾವಿತ ಅಲೋರ್-ಮಲಯವನ್ನು ಯುವ ಪೀಳಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರ ಈ ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ತೈವಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟೋಖೋಫ್ (1975) ನಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪದ ಪಟ್ಟಿಯ ಹೊರತಾಗಿ ಮರಿಯನ್ ಕ್ಲಾಮರ್ ಬರೆದ ಗ್ರಾಮರ್ ಆಫ್ ಟೀವಾ ಏಕೈಕ ಭಾಷಾ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಲಾಮರ್ ತನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮದಾರ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದಳು. ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ ಈ ಕೆಳಗಿನವು ತೈವಾದ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆಃ ಕನ್ಸೋನಂಟ್ಸ್ ತೈವಾ 20 ವ್ಯಂಜನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಇತರ ಪಪುವಾನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣವಾಗಿದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ, ಧ್ವನಿಯ ಆರ್ಥೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಫಾರಿಂಜಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೋಟಲ್ ಫ್ರಿಕೇಟಿವ್ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಪೂರ್ವ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅಸಾಧಾರಣವೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗೆಯೇ/l/ಮತ್ತು/r/ಎರಡೂ ದ್ರವಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವಿದೆ. / φ/ನ ಅಲೋಫೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು. / v/ನ ಅಲೋಫೋನ್ಗಳು ಮತ್ತು. ಸ್ವರಗಳ ತೈವಾ 5 ಪ್ರಧಾನ ಸ್ವರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡು ಉನ್ನತ ಸ್ವರಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿವೆ (/i/,/u/) ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾಗಿವೆ (/uː/,/iː/). ವ್ಯಂಜನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಆರ್ಥೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಾಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. / a/ನ ಅಲೋಫೋನ್ಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ವ್ಯಾಕರಣ ತೈವಾದ ವ್ಯಾಕರಣವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆಃ ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಬಂಧಗಳು ವ್ಯಾಕರಣ ಸಂಬಂಧಗಳು ವಾದ ಮತ್ತು ಊಹೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳಾಗಿವೆ. ತೈವಾದಲ್ಲಿ, ಇವುಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ವಿಷಯದ ಮಾದರಿಗಳಿಂದ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಘಟಕ ಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಷಯದ ಸಂಬಂಧವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಎ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾದ ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಏಜೆಂಟ್ ವಾದವಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿಂದ ಎಸ್ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾದ ಅಸ್ಥಿರ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಏಕೈಕ ವಾದವಾಗಿದೆ. ಎರಡನ್ನೂ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಎನ್ಕೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವಸ್ತುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಪರಿವರ್ತನಶೀಲ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಏಜೆಂಟ್ ಅಲ್ಲದ ವಾದವಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲಿಂದ ಪಿ. ಮೂಲ ಘಟಕ ಕ್ರಮ ತೈವಾ ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಡ್-ಫೈನಲ್ ಆಗಿದೆ, ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್-ವರ್ಬ್ ಘಟಕ ಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆಃ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತು, ವಾಕ್ಯದ ಅಂತಿಮ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ನಿರಾಕರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಗಗಳು. ಅಕರ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ, ಎಸ್. ವಿ-ಕ್ರಮವಿದೆ. ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳೊಂದಿಗೆ, ಎ. ಪಿ. ವಿ-ಕ್ರಮವಿದೆ. ಎರಡನೇ (ಪರಿವರ್ತಕ) ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಎ ಮೇಲಿನ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ (ಅಸ್ಥಿರ) ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಯಾ ದ ಎಸ್ ನೊಂದಿಗೆ (ಅದೇ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ) ಕೋರ್ಫೆರೆನ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಷಯ (ಎ) ಸರ್ವನಾಮವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವಸ್ತು (ಪಿ) ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಎನ್ಪಿ (ನಾಮಪದ ಪದಗುಚ್ಛ) ಆಗಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ತೈವಾದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸರ್ವನಾಮ ಮಾದರಿಗಳಿವೆಃ ವಿಷಯ, ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ. ಏಕವಚನ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿಗೆ 'ಥೀಮ್ ಸ್ವರ', ಮತ್ತು ಬಹುವಚನ ಸರ್ವನಾಮಗಳಿಗೆ ಇದು. ಉದ್ದನೆಯ ಸರ್ವನಾಮದ ಎರಡನೇ ಅಕ್ಷರವು-n ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಥೀಮ್ ಸ್ವರದ ನಕಲಾಗಿದೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತ-ವಿಶೇಷವಾದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಹುವಚನದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆ ಇದೆ, ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಪಪುವಾ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಹರಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ವಿಷಯ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉದ್ದವಾದ ವಿಷಯದ ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಗಮನವನ್ನು (ನಾನು, ನೀವಲ್ಲ) ಹೊಂದಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಲಾ ಎಂದು ಫೋಕಸ್ ಎನ್ಪಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಅವು 3s ಮತ್ತು 3p.elsewhere ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ಮುಕ್ತ ವಸ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಸಣ್ಣ ವಿಷಯದ ಸರ್ವನಾಮವು "ಕಡಿಮೆ ಸರ್ವನಾಮ" ವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನಾಮಮಾತ್ರದ ಘಟಕಗಳ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಮಾದರಿಯು 3s, 3p, ಮತ್ತು 3p.elsewhere ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ವಸ್ತುವಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳಿಗೆ ಬಹುತೇಕ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಸರ್ವನಾಮಗಳೆರಡೂ ಎಸ್ ಮತ್ತು ಎ ಅನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು. ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಅಂಡರ್ಲೈನ್ ಮಾಡಲಾದ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ದೀರ್ಘ ವಿಷಯ ಸರ್ವನಾಮ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯ ಸರ್ವನಾಮ ಮಾದರಿಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ. ವಸ್ತುವಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ವ್ಯಂಜನ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ (ಆವರಣಗಳಲ್ಲಿ) ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಸ್ವರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೊದಲು ವ್ಯಂಜನ ರೂಪವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೊದಲು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ರೂಪವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಸರ್ವನಾಮವು ಅನಿಮೇಟ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೆರಡಕ್ಕೂ, ಆದರೆ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಅನಿಮೇಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ. 3p (ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಹುವಚನ) ವಸ್ತುವಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ, ಸಂಖ್ಯೆಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಎನ್. ಪಿ. ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸರ್ವನಾಮವಾದ ಗಾನ್ (ಏಕವಚನ), ಇಮಾನ್ (ಬಹುವಚನ), ಅಥವಾ ಬಹುವಚನ ಪದವಾದ ನಾನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 3s (ಥರ್ಡ್ ಪರ್ಸನ್ ಸಿಂಗ್ಯುಲರ್) ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಸರ್ವನಾಮವು ಹೊಸ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಪ್ರವಚನಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಪ್ರಾತ್ಯಕ್ಷಿಕ ಸರ್ವನಾಮವಾಗಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಸರ್ವನಾಮಗಳು, ಬೇರೆಡೆ ಮತ್ತು ವಿತರಣಾ, ಅನನ್ಯವಾಗಿವೆ. ಸ್ಪೀಕರ್ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 3p.elsewhere ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಉಲ್ಲೇಖವು ಬೇರೆಡೆ ಇದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತ, ಗುರುತು ಹಾಕದ ರೂಪದೊಂದಿಗೆ (3ಪಿ) ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿಃ ವಿತರಣಾ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮವು (ತಾನ್, ಟಾ, ಅಥವಾ ಟಾ-) ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾನವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ (ಸಾಮೂಹಿಕವಲ್ಲದ) ಬಹುವಚನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದು ವಿಶೇಷ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಸರ್ವನಾಮವೆಂದರೆ ಲಿ 'ಇನ್, ಇದು ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಎನ್. ಪಿ. ಯ ಬಹುತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ನಾಮಸೂಚಕ ಮಾರ್ಪಡಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿಃ ನಾಮಪದಗಳು ತೈವಾದಲ್ಲಿ, ನಾಮಪದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎನ್. ಪಿ. ಯ ತಲೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣವಾಚಕಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ನಾಮಪದವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. (ಕೆಳಗೆ ರಿಡುಪ್ಲಿಕೇಷನ್ ನೋಡಿ.) ನಾಮಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂಖ್ಯೆ, ಲಿಂಗ ಅಥವಾ ಕೇಸ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಗುರುತು ಇಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಾಮಪದದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಮೂಲಕ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಹೊಂದಿರುವ ಎನ್. ಪಿ. ಯಲ್ಲಿ, ಹೊಂದಿರುವವರು (ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದ) ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ (ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದ) ಮುಂಚಿತವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಎನ್ಪಿಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಮಪದವು ಮೊದಲು ಬರುತ್ತದೆ, ನಂತರ ವಿಶೇಷಣದಂತಹ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಅಂಶವು ಬರುತ್ತದೆ. ಟೀವಾ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದುಃ ಸರಿಯಾದ ನಾಮಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳು. ಸರಿಯಾದ ನಾಮಪದಗಳು ಸರಿಯಾದ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳುಃ ಎಡಿ, ಗೋಲಿ, ಲಿಯುಸ್, ಮಾಸ್, ನಬಾಸ್, ರಿಬು ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳುಃ ಬ್ರುವಾಂಗ್, ಲೆಟಿ, ಮಲೈ, ಮಣಿ, ಸ್ಯಾಮ್ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರುಗಳುಃ ಬೀರಿ, ಬ್ಲೆಗರ್, ಬುಯಿ, ಲೌ, ಕೋಲಿ, ರಿಬು, ಯುನೂ ಕುಲದ ಹೆಸರುಗಳುಃ ಬರವಾಸಿ, ಬುರಿಲಾಕ್, ಲೊಕ್ಸೋಕ್, ಪೆರಾಂಗ್ ತುಬಿ, ಕೈಲೀಪಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಾಮಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉಪವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದುಃ ಅನ್ಯಲೋಕದ ಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದಗಳು ಈ ಉಪವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ. ದೀರ್ಘ ಸರ್ವನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫೋಕಸ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಸೇರಿವೆಃ ಯಾಫ್ 'ಮನೆ', ಕಾನ್ 'ಶರ್ಟ್', ಕವಿಫ್ 'ಮೇಕೆ'. ಇಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಿಲ್ಲದೆ ಪದವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಸ್ವಾಧೀನ ಹೊಂದಿರುವ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ದೇಹದ ಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಪದಗಳು ಸೇರಿವೆ (ಇಮಾಕ್ 'ವೈಫ್' ಅನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಸ್ವಾಧೀನದೊಂದಿಗೆ ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ). ಸ್ಥಳ ನಾಮಪದಗಳು ನಾಮಪದಗಳ ಈ ಕೊನೆಯ ಉಪವರ್ಗವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆಃ ವಾನನ್ 'ಸೈಡ್', ಫ್ಯಾನ್ 'ಫ್ರಂಟ್', ಸಿಬನ್ 'ಬಿಹೈಂಡ್', ರಾಗನ್ 'ಔಟ್ಸೈಡ್', ಟ್ಯಾಗ್ 'ಅಪ್ (ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು); ಸ್ಪೀಕರ್ ಮೇಲೆ (ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹತ್ತಿರ)'. ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ತೈವಾದಲ್ಲಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮೀಸಲಾದ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ ಥರ್ಡ್ ಪರ್ಸನ್ (3ಪಿ) ಸ್ವಾಮ್ಯಸೂಚಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ-ಗಾ ವಿಶೇಷಣಗಳು, ಸ್ಥಳ ನಾಮಪದಗಳು, ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆ ಪದಗಳ ಮೂಲ ರೂಪಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತಿಸುವ ದ್ವಿತೀಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾದ ಟೀವಾ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರಕರಣ ಅಥವಾ ಲಿಂಗಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಒಂದು ಮೌಖಿಕ ಪ್ರತ್ಯಯವಿದೆ;-(a) n ಎಂದರೆ ವಾಸ್ತವಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಮಾತ್ರ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಸೂಚ್ಯಂಕದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೇಲೆ ಸಜೀವ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು. ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೇಲೆ ಸೂಚ್ಯಂಕ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಟೀವಾ ಅಕರ್ಮಕ ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಏಕಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ ಅವು ಒಂದೇ ವ್ಯಾಕರಣದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದದ ವರ್ಗಗಳು ಪರಿವರ್ತನಶೀಲ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅನಿಮೇಟ್ ಅಥವಾ ನಿರ್ಜೀವವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ಅನಿಮೇಟ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ವರ್ಗ (i) ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಒಂದು ಸಜೀವ ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ("sb-ಯಾರೋ") ಈ ವರ್ಗವು ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೇಲೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ವಸ್ತುವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಗುರುತುಗಳು. ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಎನ್ಪಿ ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆಃ ಒಂದು 'ಎಸ್ಬಿ ನೀಡಿ', 'ಎಸ್ಬಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ', ಅಯಾಸ್ 'ಎಸ್ಬಿಗೆ ಎಸೆಯಿರಿ', ಬನ್ 'ಉತ್ತರ ಎಸ್ಬಿ', ಫಿನ್ 'ಕ್ಯಾಚ್ ಎಸ್ಬಿ', ಲಿನ್ 'ಇನ್ವೈಟ್ ಎಸ್ಬಿ', ರೀಗನ್ 'ಆಸ್ಕ್ ಎಸ್ಬಿ', ಸಾಸ್ 'ಫೀಡ್ ಎಸ್ಬಿ', ವಾಲಾಸ್ 'ಟೆಲ್ ಎಸ್ಬಿ', ವೇಯಿ 'ಬಾತೆ ಎಸ್ಬಿ' ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳುಃ ಕ್ರಿಯಾಪದದ ಮೇಲಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಗಾ-ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಏಕವಚನ ವಸ್ತುವಿಗೆ-ಯುಯಾನ್ ಗುರುತುಗಳು, ಅಂದರೆ ಖಾವಿಫ್, 'ಮೇಕೆ'. ಮೇಕೆ ಒಂದು ಸಜೀವ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅದೇ ರೀತಿ, ಗಾ-ಎಂಬ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವು-ವಾಲಾಸ್ ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಏಕವಚನ ವಸ್ತುವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಯಿವಾರ್ಗೆ, 'ನಾಯಿ'. ನಾಯಿ ಒಂದು ಸಜೀವ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ವರ್ಗ (ii) ವಸ್ತುವಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಿಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ("ಸ್ಟಹ್-ಸಮ್ಥಿಂಗ್") ಇಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ವಸ್ತುವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಘಟಕವಾಗಿ ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳೆಂದರೆಃ ಬಾಲಿ 'ಸೀ ಸ್ಟ್', ಓಲ್ 'ಬೈ ಸ್ಟ್', ಪೈ 'ಕಟ್ ಸ್ಟ್' ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ತುಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ',' ಕಟ್ ಆಫ್ (ಹುಲ್ಲು) 'ವಾಕ್ಯ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಃ ಈ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿನ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು' ಮೀನು 'ವಸ್ತುವು ನಿರ್ಜೀವವಾಗಿದೆ (ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜೀವಂತವಾಗಿಲ್ಲ). ವರ್ಗ (iii) ಸಜೀವ ಅಥವಾ ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಅನಿಮೇಟ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅಥವಾ ಫ್ರೀ (ಅನ್ಫಿಕ್ಸ್ಡ್) ನಿರ್ಜೀವ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಫ್ರೀ ನಿರ್ಜೀವ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ (ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಪ್ರಿಫಿಕ್ಸ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ) ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಪರಿವರ್ತಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು. ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಅನಿಮೇಟ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಸರ್ವನಾಮ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಸರ್ವನಾಮದ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸಿ! ಐಐಐಬಿ. ಅನಿಮೇಟ್ ಅಥವಾ ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವಾಗಿ ಥರ್ಡ್ ಪರ್ಸನ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಅನಿಮೇಟ್ ಅಥವಾ ನಿರ್ಜೀವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆಃ ವೈರುಧ್ಯಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅನಿಮೇಟ್ ಮಾಡಲು ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾನೊನಿಕಲ್ ರೂಪವನ್ನು ನಿರ್ಜೀವ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಧ್ವನಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು ಮಾಡುವ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಒಂದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಎಕ್ಸ್ಪೀರಿಯೆನ್ಸರ್ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯುತ್ತಾರೆ ಇವು ದೇಹಭಾಗ ನಾಮಪದ-ಓಮ್ 'ಇನ್ಸೈಡ್' ರಿಡುಪ್ಲಿಕೇಷನ್ ರಿಡುಪ್ಲಿಕೇಷನ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಘಟನೆಯ ಪುನರಾವರ್ತಿತ/ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ತೈವಾದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂಲವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಉತ್ಪಾದಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವಿಕ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ವಾಸ್ತವಿಕ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇಡೀ ಕಾಂಡದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವಿಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ವಿಶೇಷಣಗಳ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ * ವಾಸ್ತವಿಕ ಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ವಿಶೇಷಣದ ಮೂಲವನ್ನು ಮೊದಲು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯ ಮೂಲಕ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಾಸ್ತವಿಕ ಪ್ರತ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದು). ನಾಮಪದಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ನಾಮಪದಗಳ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ವಿರಳವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ವಿತರಣೆಯ ಬಹುತ್ವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಇದು ನೆರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರಕ್ತಸಂಬಂಧಿ ತೈವಾ ವಿವಾಹೇತರ, ಪಿತೃಪ್ರಧಾನ ಕುಲಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಮಕ್ಕಳು ತಂದೆಯ ಕುಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. "ತೈವಾ" ಎಂಬ ಪದವು ಒಂದೇ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ (ಉಪ) ಕುಲಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ತೈವಾ ಎರಡು ಮೋಯಿಟೀಸ್ (ಅರ್ಧಭಾಗಗಳು) ಗಳಾಗಿ ಕವಲೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಂಶಾವಳಿಯ ಸೂಪರ್ ಗ್ರೂಪ್ಗಳಾಗಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಅನೇಕ ಕುಲಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ 1) ಕುಲದ ಹೆಸರು, 2) ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರು 3) ತಂದೆಯ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಟೀವಾ ಜಾನ್ಸ್ ವಾಂಗ್. ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ತೈವಾದ ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅಡ್ಡ-ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಸಲಿಂಗ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು (ಸಹೋದರ, ಸಹೋದರಿ) ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲ. ಪೋಷಕರ ಒಂದೇ ಲಿಂಗದವಲ್ಲದ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಡ್ಡ-ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಮದುವೆಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಮಕ್ಕಳು ಪೋಷಕರ ಸಲಿಂಗ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರ ಮಕ್ಕಳಿಗಿಂತ ಬೇರೆ ಕುಲದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಪದಗಳು ಮುಖ್ಯ ರಕ್ತಸಂಬಂಧದ ಪದಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಃ ಸ್ತ್ರೀ ಅಹಂಕಾರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದಃ "ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು" ಎಂದರೆ ನಿಜವಾದ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ ತಾಯಿಯ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಸಹೋದರನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅವರ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯುವುದು ಅಸಭ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರನ್ನು ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಮಾಟು ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಬೈಫ್, ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡುವವರಂತೆಯೇ ಅದೇ ಲಿಂಗದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಕೌ ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ವರ್ಗೀಕರಿಸುವ ಪೋಷಕರು" ಎಂದರೆ ತಂದೆಯ ಸಹೋದರ (ಎನ್-ಒಮಾ 'ನನ್ನ ತಂದೆ'), ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ಸಹೋದರಿ (ನಾ-ಕ್ಸಾಲಾ 'ನನ್ನ ತಾಯಿ'). ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎರಡು ಗುಂಪಿನ ಪೋಷಕರನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ವರ್ಣಮಾಲೆ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಅಲೋರ್-ಪಾಂಟರ್ ಭಾಷೆಗಳು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು