Medal "For the Defence of Kyiv"
"ಕೀವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ" ಪದಕವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಭಿಯಾನದ ಪದಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜೂನ್ 21,1961 ರಂದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ನ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು 1941 ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೀವ್ ನಗರದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪದಕ ಶಾಸನ "ಕೀವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ಕೀವ್ನ ಹೀರೋ-ಸಿಟಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೀಡಲಾಯಿತು-ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಪಡೆಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಮಿಲಿಷಿಯಾದ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೀವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಕೋಟೆಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ, ಮುಂಭಾಗದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದವರು, ಕೀವ್ ಭೂಗತ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಕೀವ್ ಬಳಿ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು. ಕೀವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ ಪರವಾಗಿ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ಯುನಿಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ನಿಂದ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದವರು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ, ಪುರಸಭೆಯ ಅಥವಾ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಯುಕ್ತರಿಂದ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸದಸ್ಯರು, ಕೀವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ಕೀವ್ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಗರ ಸೋವಿಯತ್ಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪದಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದ ರಕ್ಷಕರಿಗೆ, ಇದನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. "ಕೀವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ಎದೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಇತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, "ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ" ಪದಕದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಪದಕಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದರೆ, ಎರಡನೆಯದು ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಪದಕದ ವಿವರಣೆ "ಕೀವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ" ಪದಕವು 32 ಮಿಮೀ ವ್ಯಾಸದ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಪದಕವಾಗಿದ್ದು, ಎತ್ತರಿಸಿದ ಅಂಚನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅದರ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಹಾರಿಸುತ್ತಿರುವ ಧ್ವಜದೊಂದಿಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಕಟ್ಟಡದ ಉಬ್ಬುಚಿತ್ರ. ಕಟ್ಟಡದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಎದುರು, ಕೆಂಪು ಸೈನಿಕ, ಕೆಂಪು ನಾವಿಕ, ಕೆಲಸಗಾರ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ, ಎಲ್ಲಾ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ರೈಫಲ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಡಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಪರಿಹಾರ ಚಿತ್ರಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಪದಕದ ಮೇಲಿನ ಸುತ್ತಳತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, "ಫಾರ್ ದಿ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಿವ್" () ಎಂಬ ಉಬ್ಬುಶಿಲ್ಪದ ಶಾಸನವು ಬೀಸುವ ಧ್ವಜದಿಂದ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ರಿಬ್ಬನ್ ಮೇಲೆ ಲಾರೆಲ್ ಕೊಂಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ಐದು ಮೊನಚಾದ ನಕ್ಷತ್ರದ ಉಬ್ಬು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಕುಡುಗೋಲಿನ ಉಬ್ಬುಚಿತ್ರ, ಚಿತ್ರದ ಕೆಳಗೆ, "ನಮ್ಮ ಸೋವಿಯತ್ ತಾಯಿಗಾಗಿ" () ಎಂಬ ಮೂರು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಉಬ್ಬುಶಿಲ್ಪದ ಶಾಸನವಿದೆ. "ಕೀವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ಪದಕದ ಅಮಾನತು ಲೂಪ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸೋವಿಯತ್ ಪಂಚಭುಜಾಕೃತಿಯ ಮೌಂಟ್ಗೆ ಉಂಗುರದಿಂದ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 24 ಎಂಎಂ ಅಗಲದ ಆಲಿವ್ ಹಸಿರು ರೇಷ್ಮೆ ಮೋಯಿರ್ ರಿಬ್ಬನ್ನಿಂದ ಎರಡು ಕೇಂದ್ರ ಪಟ್ಟೆಗಳು, 2 ಎಂಎಂ ನೀಲಿ ಪಟ್ಟೆ ಮತ್ತು 4 ಎಂಎಂ ಕೆಂಪು ಪಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು (ಭಾಗಶಃ ಪಟ್ಟಿ) ಈ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೆಲ್ಲರೂ "ಕೀವ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಫಿರಂಗಿ ತಜ್ಞ ಕರ್ನಲ್ ಇವಾನ್ ಫೆಡೋರೋವಿಚ್ ಲೇಡಿಗಾ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಇವಾನ್ ಇವನೋವಿಚ್ ಫೆಡ್ಯೂನಿನ್ಸ್ಕಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇಲಿಚ್ ರೊಡಿಮ್ಟ್ಸೆವ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಇವಾನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫೊರೊವಿಚ್ ಬಗ್ರಾಮ್ಯಾನ್ ನೋಡಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕದನದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳು ಕೀವ್ (1943) ಹೀರೋ ಸಿಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಕಾನೂನು ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಸೋವಿಯತ್ ಅಭಿಯಾನದ ಪದಕಗಳು 1961 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳು