2012–13 IFA Premiership
ಐ. ಎಫ್. ಎ. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ (ಪ್ರಾಯೋಜಕತ್ವದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ಕೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಐ. ಎಫ್. ಎ. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ನ 5ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೀಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಐರಿಷ್ ಲೀಗ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ 112ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದು, 4ನೇ ಬಾರಿಗೆ ಲೀಗ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಋತುವು 2012ರ ಆಗಸ್ಟ್ 11ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 2013ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 27ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಇದು ಐರಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಲೀಗ್ನ ಕೊನೆಯ ಸೀಸನ್ ಆಗಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಿಂದ, ಲೀಗ್ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಲಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಸತತ ಮೂರನೇ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ ಹಾಲಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು-ಕಳೆದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾರೆ ಅವರ 51 ನೇ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಬಾರಿಗೆ ಮತ್ತು 1997-98 ಋತುವಿನ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಲಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅಥವಾ ಗ್ಲೆನ್ಟೋರನ್ ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿರಲಿಲ್ಲ, ಹಿಂದಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟಡೌನ್ ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕನೇ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಾಗ 2001-02 ಆಗಿತ್ತು. ಲಿಸ್ಬರ್ನ್ ಡಿಸ್ಟಿಲರಿ ಅಂಕಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು 16 ಏಪ್ರಿಲ್ 2013 ರಂದು ಬಾಲಿಮೆನಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ 1 ಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು. ಕ್ಲಬ್ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹಿರಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಎಲ್ಲಾ 112 ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಕ್ಲಬ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು; ಇತರವುಗಳು ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ, ಲಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೆನ್ಟೋರನ್. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಎರಡನೇ ಹಂತವಾಗಿದ್ದ ಐರಿಷ್ ಲೀಗ್ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ ಅಗ್ರ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಹೊರಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 2003ರಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪುನರ್ರಚನೆಯು ಹಿರಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಅನ್ನು ಒಂದು ವಿಭಾಗವಾಗಿ ಏಕೀಕರಿಸಿತು, ಇದರರ್ಥ ಕ್ಲಬ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಮಧ್ಯಂತರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಹಿರಿಯ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ 123 ವರ್ಷಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ 11 ವರ್ಷಗಳ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅಂತ್ಯ ಹಾಡಿತು. 11 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಡೊನೆಗಲ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಅವರು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 2-2 ಡ್ರಾದ ನಂತರ ಪ್ರಚಾರ/ಗಡೀಪಾರು ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ನಲ್ಲಿ ವಾರೆನ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ದೂರ ಗೋಲುಗಳ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಇದು 2005-06 ಋತುವಿನ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಎರಡು ಕ್ಲಬ್ಗಳನ್ನು ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಗ್ರ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ತಂಡಗಳು 2011-12 ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ 1 ವಿಜೇತರಾದ ಬಲ್ಲಿನಾಮಲ್ಲಾರ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವು ಐಎಫ್ಎಯಿಂದ ಅಗತ್ಯವಾದ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಕ್ಲಬ್ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಈ ಋತುವಿನ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಿತು. ಕಳೆದ ಋತುವಿನ ಕೆಳ-ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಕ್ಯಾರಿಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಋತುವಿನ ನಂತರ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ 1 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ 1 ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ನ್ಯೂರಿ ಸಿಟಿ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಸೋತಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕಳೆದ ಋತುವಿನ 11 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಬ್ ಲಿಸ್ಬರ್ನ್ ಡಿಸ್ಟಿಲರಿ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಚಾರ/ಗಡೀಪಾರು ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು. ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಪಂದ್ಯಗಳು 1-22 ಪಂದ್ಯಗಳ 1-22 ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ತಂಡವು ಎರಡು ಬಾರಿ (ಮನೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ) ಆಡಿದವು. ಪಂದ್ಯಗಳು 23-33 ಪಂದ್ಯಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 23-33 ಪ್ರತಿ ತಂಡವು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ (ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ) ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಆಡಿತು. ಪಂದ್ಯಗಳು 34-38 ಪಂದ್ಯಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 34-38 ಪ್ರತಿ ತಂಡವು ತಮ್ಮ ಅರ್ಧ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಇತರ ತಂಡವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಆಡುತ್ತದೆ. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡಗಳು ನಾಲ್ಕನೇ ಬಾರಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಆಡಿದ ಕಾರಣ, ಈ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತವರು ತಂಡಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಆಡಿದರು. ವಿಭಾಗ ಎ ವಿಭಾಗ ಬಿ ಪ್ರಚಾರ/ಗಡೀಪಾರು ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಡೊನೆಗಲ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನ ಎನ್ಐಎಫ್ಎಲ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡು ಕಾಲಿನ ಟೈನಲ್ಲಿ 2012-13 ಐಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ 1 ರ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ವಾರೆನ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಟೌನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ಕ್ಲಬ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಲು ವಾರೆನ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಟೌನ್ ದೂರ ಗೋಲುಗಳ ನಿಯಮದ ಮೇಲೆ ಟೈ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಡೊನೆಗಲ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ 1ಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟು 2-0. ವಾರೆನ್ಪಾಯಿಂಟ್ ಟೌನ್ ದೂರ ಗೋಲುಗಳ ನಿಯಮದ ಮೇಲೆ ಗೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಿತು. ಡೊನೆಗಲ್ ಸೆಲ್ಟಿಕ್ಅನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಅಂಕ ಗಳಿಸಿದ ಐ. ಎಫ್. ಎ. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳು <ಐ. ಡಿ. 2> ಯುಇಎಫ್ಎ ಗುಣಾಂಕ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಯಾಂಕ <ಐ. ಡಿ. 2> ಯುಇಎಫ್ಎ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಿಗೆ, ಸಂಘಗಳಿಗೆ ಅವರ 2011ರ ಯುಇಎಫ್ಎ ದೇಶದ ಗುಣಾಂಕಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು <ಐ. ಡಿ. 3> ನಿಂದ <ಐ. ಡಿ. 1> ಗೆ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಋತುವಿನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾದ 2011ರ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಒಟ್ಟು ಗುಣಾಂಕ ಅಂಕಗಳು 2.249 ಆಗಿತ್ತು. 2010-11 ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 1.125 ಅಂಕವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಯುಇಎಫ್ಎ ಈ ಲೀಗ್ಗೆ 53ರಲ್ಲಿ 49ನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಲೀಗ್ ಎಂದು ಸ್ಥಾನ ನೀಡಿತು-ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇದು 49ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ 1.125 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇದನ್ನು 2014-15 UEFA ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ 2013ರ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಒಟ್ಟು ಅಂಕಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 47 ಅರ್ಮೇನಿಯಾ 2.583 48 ಮಾಲ್ಟಾ 2.416 49 ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ 2.249 50 ಫರೋ ದ್ವೀಪಗಳು 1.416 51 ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ 1.374 "ಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ ಯುಇಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಮೊದಲ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತು ಕಳೆದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಗೆದ್ದ ನಂತರ, ಲಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಯುಇಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ನ ಏಕೈಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಡ್ರಾ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಫರೋ ದ್ವೀಪಗಳ ಬಿ36 ಟರ್ಶಾವನ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ವಿಂಡ್ಸರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಲೆಗ್ 0-0 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಲಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲು ಹಲವಾರು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು 10 ಜುಲೈ 2012 ರಂದು ಫರೋ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ತಂಡಗಳು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದವು ಮತ್ತು ಆಟವು ಮತ್ತೊಂದು 0-0 ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಟೈ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಗೋಲುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಶೂಟ್ಔಟ್ ಆಯಿತು. ಲಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಶೂಟೌಟ್ ಅನ್ನು 3-4 ರಿಂದ ಗೆದ್ದು ಎರಡನೇ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಎರಡನೇ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೈಪ್ರಸ್ನ ಎಇಎಲ್ ಲಿಮಾಸ್ಸೋಲ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. 2012ರ ಜುಲೈ 18ರಂದು ಸೈಪ್ರಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಲಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಎದುರಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತರು. 2012ರ ಜುಲೈ 25ರಂದು ವಿಂಡ್ಸರ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ರಿಟರ್ನ್ ಲೆಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಆಡಲಾಯಿತು. ಈ ಬಾರಿ, ಲಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ತಮ್ಮ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು 0-0 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಅದು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 3-0 ರಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋಪಾ ಲೀಗ್ ಮೊದಲ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿನ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಪೋರ್ಟಡೌನ್, 3ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಐರಿಷ್ ಕಪ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಸ್ ಎಲ್ಲರೂ ಯುಇಎಫ್ಎ ಯುರೋಪಾ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೊದಲ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಕಲ್ಮಾರ್ ಎಫ್. ಎಫ್. ತಂಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ಹೋಮ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು 5 ಜುಲೈ 2012 ರಂದು ಆಡಲಾಯಿತು, ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ 1-0 ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಲಿಯಾಮ್ ಬಾಯ್ಸ್ 71 ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎವೇ ಲೆಗ್ 4-0 ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಫ್ಟನ್ವಿಲ್ಲೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 4-1 ರಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಯುಇಎಫ್ಎ ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ನ ಗುಂಪು ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಕ್ಲಬ್ ಆದ ನಾರ್ವೆಯ ರೋಸೆನ್ಬೋರ್ಗ್ ಬಿ. ಕೆ. ಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿ, ಮತ್ತು ಗುಂಪು ಹಂತದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ಯಾಮ್ಫೋರ್ಡ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಸಿಯಾವನ್ನು 1-1 ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಡ್ರಾ ಪಡೆದರು. ಮೊದಲ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು 2012ರ ಜುಲೈ 5ರಂದು ಸೀವ್ಯೂದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದರು, ರೋಸೆನ್ಬೋರ್ಗ್ 3-0 ಅಂತರದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಜಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಲೆಗ್ ಕೂಡ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಸೋಲಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಈ ಬಾರಿ 1-0. ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 4-0 ರಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು. ಪೋರ್ಟಡೌನ್ ತಂಡವು ಮೆಸಿಡೋನಿಯಾದ ಎಫ್. ಕೆ. ಸ್ಕೆಂಡಿಜಾ ತಂಡವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. ಮೊದಲ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು 3 ಜುಲೈ 2012 ರಂದು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 0-0 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಜುಲೈ 10ರಂದು ಶಾಮ್ರಾಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲಾಯಿತು. 4ನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟಡೌನ್ ಹಿನ್ನಡೆ ಅನುಭವಿಸಿತು, ಆದರೆ ರಿಚರ್ಡ್ ಲೆಕಿ ಮತ್ತು ರಾಸ್ ರೆಡ್ಮನ್ ಅವರ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದ ಗೋಲುಗಳು ಪೋರ್ಟಡೌನ್ ಪರ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದವು ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ 2-1 ರಿಂದ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಎರಡನೇ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿನ ಪೋರ್ಟಡೌನ್ ನಂತರ ಎರಡನೇ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಎನ್. ಕೆ. ಸ್ಲಾವೆನ್ ಬೆಲುಪೊ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹಂತವನ್ನು 19 ಜುಲೈ 2012 ರಂದು ಆಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಸುತ್ತಿನ ತಮ್ಮ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಆತಿಥೇಯರ ವಿರುದ್ಧ 6-0 ಭಾರೀ ಸೋಲಿಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಎರಡನೇ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು 26 ಜುಲೈ 2012 ರಂದು ಆಡಲಾಯಿತು, ಪೋರ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಆಡಲು ಹೆಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ಅವರು 2 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಟವನ್ನು 4-4 ರಿಂದ ಸೋತರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಭಾರೀ 10-2 ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಪೋರ್ಟಡೌನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿತು. ಇದು ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಐಎಫ್ಎ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ಶಿಪ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2012-13 ಉತ್ತರ 1