2012 Manchester Central by-election
15 ನವೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನ ಯುಕೆ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಉಪಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯಿತು. ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಲೂಸಿ ಪೊವೆಲ್ 69 ಪ್ರತಿಶತ ಮತಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೆದ್ದರು (ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಲೇಬರ್ ಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ), 2010 ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮತಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು (ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಠೇವಣಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು). ಮತಗಳ ಪಾಲಿನ ನಷ್ಟದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಇದು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸಂಸತ್ತಿನ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಬ್ ಡೆಮ್ಸ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ನಡೆದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಅಂದರೆ ಕೇವಲ 18.2% ಮತದಾನವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಉಪಚುನಾವಣೆಯು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೆನಾರ್ತ್ ಮತ್ತು ಕೋರ್ಬಿ ಉಪಚುನಾವಣೆಯ ಅದೇ ದಿನದಂದು ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಆಯುಕ್ತರ ಚುನಾವಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ಹಿನ್ನೆಲೆ 14 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು, ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ನ ಹಾಲಿ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಟೋನಿ ಲಾಯ್ಡ್, ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಆಯುಕ್ತರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಇದು 15 ನವೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು ನಡೆಯಿತು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ ಆಯುಕ್ತರ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಅದೇ ದಿನದಂದು ನಡೆದವು. 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ 17ರಂದು ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಅವಿರೋಧವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. 22 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012 ರಂದು, ಟೋನಿ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ನಾರ್ತ್ಸ್ಟೆಡ್ನ ಸ್ಟೀವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬೈಲಿಫ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಿಂದ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ. ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರು ಪಿಸಿಸಿ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಗೆದ್ದರು. ಪಿ. ಸಿ. ಸಿ. ಯ ಚುನಾವಣಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರಾದ ನಂತರ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಯಗಳಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಪರವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಿಜಯದ ಸಾಧ್ಯತೆಯು ಹೆಚ್ಚಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ಲಾಯ್ಡ್, ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಮತದಾರರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಬದಲು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಉಪಚುನಾವಣೆಯನ್ನು ಪಿಸಿಸಿ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅದೇ ರೀತಿ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪಿಸಿಸಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದ ಅಲೂನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಅವರು ಗೆಲುವಿನ ಬದಲು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನದ ಮೇಲೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 2012ರ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಸೌತ್ ಮತ್ತು ಪೆನಾರ್ತ್ ಉಪಚುನಾವಣೆಗಳು ಅದೇ ದಿನ ನಡೆದವು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಎಲ್ಲಾ ನೋಂದಾಯಿತ ಸಂಸದೀಯ ಮತದಾರರು (ಅಂದರೆ. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಐರಿಷ್ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ನಾಗರಿಕರು ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಗರಿಕರು) 15 ನವೆಂಬರ್ 2012 ರಂದು 18 ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸಿನವರು ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು. ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತದಾರರು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗಡುವು ಬುಧವಾರ 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012ರ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನಾಮಧೇಯ ಮತದಾರರಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದವರು ಗುರುವಾರ 8 ನವೆಂಬರ್ 2012 ರ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31ರಂದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡವು ಮತ್ತು 12 ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಲಾಯಿತು. 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ 28ರಂದು, ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಎಂಟು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಕಿರುಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಎಡ್ ಮಿಲಿಬ್ಯಾಂಡ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಲೂಸಿ ಪೊವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 16ರಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಐ, ಪೊವೆಲ್ ಅವರ ಆಯ್ಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, "ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಹಿಂದಿನ ನೆಚ್ಚಿನವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಮೊದಲ ಏಷ್ಯನ್ ಲಾರ್ಡ್ ಮೇಯರ್ ಮೊಹಮ್ಮದ್ ಅಫ್ಜಲ್ ಖಾನ್, 2000 ರಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬಿಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಕಿರುಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು-ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪೊವೆಲ್ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ". ಪೊವೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಸಹಕಾರಿ ಪಕ್ಷವೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿತು. ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳು 18 ಜೂನ್ 2012 ರಂದು ಮಾಜಿ ಸಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮಾರ್ಕ್ ರಾಮ್ಸ್ಬಾಟಮ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಉಪಚುನಾವಣೆಯನ್ನು "ಎರಡು ಕುದುರೆ ಸ್ಪರ್ಧೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 17ರಂದು, ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷವು ಎಲ್ಜಿಬಿಟರಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಆಲ್ಟ್ರಿಂಚಮ್ ಮತ್ತು ಸೇಲ್ ವೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ಪಕ್ಷದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಸೆಫ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಸೆಫ್ಟನ್ ಈ ಹಿಂದೆ 2010ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಲೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದರು. ಸದಸ್ಯತ್ವ ಸಭೆಯ ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಎಡ್ಡಿ ಒ 'ಸುಲ್ಲಿವಾನ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ನಾರ್ವಿಚ್ನ ಮಾಜಿ ಲಾರ್ಡ್ ಮೇಯರ್ ಟಾಮ್ ಡೈಲನ್ ಗ್ರೀನ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರು. ರೆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕೇಟ್ ಹಡ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ಯಾಲೋವೇ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಕೆಳಗಿಳಿದರು. 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 30ರಂದು, ಸ್ಥಳೀಯ "ಸಮುದಾಯ ವಕೀಲ" ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಹಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಈ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ (ಮತ್ತು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಉಪಚುನಾವಣೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಮೇಯರ್ ಚುನಾವಣೆ) ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪಿಸಿಎಸ್ ಯೂನಿಯನ್ನ ವಾಯುವ್ಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10ರಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪೈರೇಟ್ ಪಾರ್ಟಿ ಯುಕೆ ತಮ್ಮ ನಾಯಕ ಲೊಜ್ ಕೇಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿತು. ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಹೌಲಿಂಗ್ ಲಾಡ್ ಹೋಪ್, ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ರೇವಿಂಗ್ ಲೂನಿ ವಿಲಿಯಂ ಹಿಲ್ ಪಾರ್ಟಿ ಎಂಬ ವಿವರಣೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ರೇವಿಂಗ್ ಲೂನಿ ಪಾರ್ಟಿಯ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕೆಲಸಗಾರ ಪೀಟರ್ ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಅವರು ಜುಲೈ 21ರಂದು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಲೀಗ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಕ್ಲಿಫರ್ಡ್ ಆಗಸ್ಟ್ 8ರಂದು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ "ದುಡಿಯುವ ಜನರ ಶಕ್ತಿಯು ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 29 ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಂದು, ಹೊಸದಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವು ತನ್ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ ವಿರೋಧಿ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಲೀ ಹೋಮ್ಸ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ರಾಜಕೀಯವು "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೋಮ್ಸ್ ಮ್ಯಾಂಕುನಿಯನ್ ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ವಾಸಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 2015ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಉಪ-ಚುನಾವಣೆ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಉಪ-ಚುನಾವಣೆ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಉಪ-ಚುನಾವಣೆ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಉಪ-ಚುನಾವಣೆ 2010ರ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಉಪ-ಚುನಾವಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.