The Daughter of the Samurai
ದಿ ಡಾಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಮುರಾಯ್ 1937ರ ಜರ್ಮನ್-ಜಪಾನೀಸ್ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಫ್ಯಾನ್ಕ್ ಮತ್ತು ಮನ್ಸಾಕು ಇಟಾಮಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಐಜಿ ಸುಬುರಾಯಾ ಅವರ ವಿಶೇಷ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಹರಾ, ರುತ್ ಎವೆಲರ್ ಮತ್ತು ಸೆಸು ಹಯಾಕಾವಾ ನಟಿಸಿದ ಈ ಚಿತ್ರವು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ನಡುವಿನ ಎರಡು ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿತ್ತು. ಪರ್ವತಾರೋಹಣದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಫ್ಯಾನ್ಕ್ ಅವರನ್ನು ಬಹುಶಃ ನಾಜಿ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇಟಾಮಿ ನಡುವೆ ಭಾರೀ ಪೈಪೋಟಿ ಏರ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಗಾಗಿ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಯಮಾಟೊ ಟೆರುವೊ (ಇಸಾಮು ಕೊಸುಗಿ) ಜರ್ಮನಿಯ ಕೃಷಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಆರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದ ನಂತರ ಜಪಾನ್ಗೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ. ಟೆರುವೊ ಹಳೆಯ ಸಮುರಾಯ್ ಕುಟುಂಬದ ದತ್ತು ಪಡೆದ ಮಗನಾಗಿದ್ದು, ಹಿರಿಯ ಮಗಳು ಮಿಟ್ಸುಕೋ (ಸೆಟ್ಸುಕೋ ಹರಾ)ಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೆರುವೊ ಅವರು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದಾಗ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ವೈಯಕ್ತಿಕತೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಸೋಂಕಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ತಲೆಬಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬದಲಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾವ ಯಮಾಟೊ ಇವಾವೊ (ಸೆಸು ಹಯಾಕಾವಾ) ಅವರನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಗೆರ್ಡಾ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ (ರುತ್ ಎವೆಲರ್) ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರನ್ನು ಅವನು ಜಪಾನ್ಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗೆರ್ಡಾ ಒಬ್ಬ ಹೊಂಬಣ್ಣದ, ಪರಿಶುದ್ಧ, ಆರ್ಯನ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮಿಶ್ರ-ಜನಾಂಗದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಜಪಾನಿನ ಜನಾಂಗ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲು ಅವಳು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಟೆರುವೊನ ನಿರಾಕರಣೆಯಿಂದ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮಿಟ್ಸುಕೋ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆಯುವ ಮೂಲಕ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಟೆರುವೊ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು ಪ್ರೇಮದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಯುವ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗು ಈಗ ಮಂಚುಕುವೊ, "ನ್ಯೂ ಅರ್ಥ್" ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಬೋಲ್ಶೆವಿಸಮ್ನ ಸದಾ ಇರುವ ಬೆದರಿಕೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಜಾಗೃತ ಸೈನಿಕನ ಪರೋಪಕಾರಿ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸ್ವಾಗತ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಯಿತು. ಜಪಾನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜಕೀಯ ವಿಚಾರಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಲಕ್ಷಣ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಅವಮಾನಕರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆಃ ನೋಟ್ಸ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಹಲ್, ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್. ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ ದಿ ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ದಿ ಜರ್ಮನ್ ಸಿನೆಮಾ, 1933-1945. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 1969. ಮೇಯೊ, ಮಾರ್ಲೀನ್ ಜೆ. & ರಿಮರ್ ಜೆ. ಥಾಮಸ್ & ಕೆರ್ಖಮ್, ಎಚ್. ಎಲೀನರ್. ಯುದ್ಧ, ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲತೆಃ ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಏಷ್ಯಾ, 1920-1960. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಹವಾಯಿ ಪ್ರೆಸ್, 2001. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1937 ರ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ 1937 ರ ದಿ ಡಾಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಸಮುರಾಯ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ 1937 ರ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರ ಜರ್ಮನ್ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಜಪಾನೀ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಚಾರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಫ್ಯಾನ್ಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಜಪಾನಿನ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ 1937 ರ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1930 ರ ದಶಕದ ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು