Charles Edward Moss
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಮಾಸ್ (ಫೆಬ್ರವರಿ 7,1870 ಹೈಡ್, ಚೆಷೈರ್-ನವೆಂಬರ್ 11,1930 ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್), ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿ, ಅನುವರ್ತಕವಲ್ಲದ ಮಂತ್ರಿಯ ಕಿರಿಯ ಮಗ, ಮತ್ತು 1914 ಮತ್ತು 1920 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫ್ಲೋರಾದ ಮೊದಲ ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫ್ಲೋರಾ, ಮಾಸ್ ಅವರ ಸಂಪಾದಕರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕುಲದ ತಜ್ಞರ ಕೊಡುಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ಹತ್ತು-ಸಂಪುಟಗಳ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಕಂಡ ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳು ಬಹಳ ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೆ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತರುವಾಯ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅವರು 1893ರಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು, ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಬಾವುಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರಿಗೆ ದೀರ್ಘವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ರಂಬಲ್ಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇವು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮೂರ್ಸ್ ಮೇಲೆ ನಡೆದವು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಸೈಂಟಿಫಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಗೆ ಸೇರಿದ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅವರು 1895 ರಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ನ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಸ್ಕಾಲರ್ ಆಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೀಡ್ಸ್ ನ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್ಟ್ನ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹಲವಾರು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1898 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫೇರ್ವೆದರ್ ಗ್ರೀನ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೂ ವೆಸ್ಟ್ ರೈಡಿಂಗ್ನ ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಲು ವಿಲಿಯಂ ಗಾರ್ಡ್ನರ್ ಸ್ಮಿತ್ (1866-1928) ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ ಕಾಲೇಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. 1901ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ರೂಟನ್ನ ಸೆಕ್ಸೀಸ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1902ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಮುನಿಸಿಪಲ್ ಟ್ರೈನಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಉಪನ್ಯಾಸ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 1904ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಟಾನ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ ಅವರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಸ್ಯಗಳ ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನದ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಅಮೂಲ್ಯ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1907 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಪೆನ್ನೈನ್ಗಳ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ವರದಿಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಬೆಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1908ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹರ್ಬೇರಿಯಮ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಗಳು ಟ್ಯಾಕ್ಸಾನಮಿ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿತು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಷೇತ್ರ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವರ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು "ಅದ್ಭುತವಲ್ಲ. ಆದರೆ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಹೊಸ 'ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ ಫ್ಲೋರಾ' ಅನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅವರು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ. ಹಂಟಿಂಗ್ಡನ್ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಲಾವಿದ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ವಾಲ್ಟರ್ ಹನ್ನಿಬನ್ (1848-1918), ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಭೇದಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅವರು ನುರಿತ ಟ್ಯಾಕ್ಸಾನಮಿಸ್ಟ್ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿತ ಸಲಹೆಗಾರರ ಜಾಲವು ಅವರು ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು. ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಒಂದು ಸಂಪುಟವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ಲಿನ್ನಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲವು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಗಣನೀಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ಲಾರಿಡ್ಜ್ ಡ್ರೂಸ್ (ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅವರ ಸಹವರ್ತಿ) ಅವರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾಗಿ ಅಸಮರ್ಪಕ ಮತ್ತು ವಿವರಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. 1909ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಶಾಲೆಗೆ ದಾನ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ ಅವರ ವಶದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅವರು ಹನ್ನಿಬನ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಡ್ರೂಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರು, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ನಂತರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಹೆಚ್ಚು ದಿಟ್ಟ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಮಾಸ್ ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಅನುಮೋದನೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ತಜ್ಞರಿಂದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಕಾರಣವಾದ ಅವರ ಆಡಂಬರದ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಮಾನದಂಡಗಳು ಹಲವಾರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೂಗೇಟಿಗೆ ಕಾರಣವಾದವು. 1912ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಮಾಸ್ಗೆ ಏಕೈಕ ಲೇಖಕರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 1912 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ (ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ) ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವನೀಯ ಕೊಡುಗೆದಾರರ ಸಭೆಯು ಮಾಸ್ ಅವರನ್ನು ದೃಢವಾಗಿ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿತು, "ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕಾಗಿ" ಪ್ರಶಂಸಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಿತ ಸಸ್ಯವರ್ಗಕ್ಕಾಗಿ ಎಂಗ್ಲರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಯೋಜನೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ "ನಮ್ಮ ಸಸ್ಯವರ್ಗವನ್ನು ಜರ್ಮನೀಕರಿಸುವ" ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಡ್ರೂಸ್ ದೂರು ನೀಡಿದರು. ವಿವರಣೆಗಳು, ನಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹನ್ನಿಬನ್ನ ಫಲಕಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಸೇರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮಾಸ್ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಭವ್ಯವಾದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಪತ್ರಿಕೆಗಳೊಂದಿಗಿನ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು, ಆದ್ದರಿಂದ 1913 ರಲ್ಲಿ ಫಲಕಗಳು ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ನ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಸಿಂಡಿಕ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸೆವಾರ್ಡ್ ಅವರು ಮಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಧ್ಯಮದ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟವು 1914ರ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ (ಸ್ಯಾಲಿಕೇಸಿ ಟು ಚೆನೊಪೊಡಿಯಾಸಿ) ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅವರು ಬಳಸಿದ ನಾಮಕರಣ ಮತ್ತು ವರ್ಗೀಕರಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಕೇವಲ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರೂ, ಮಾಸ್ ಆ ಅವಧಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಣನೀಯ ಭಾಗವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ. ಅವರು ವಿಯೆನ್ನಾ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ 1905ರ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ, ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ (ಉದಾ. ಹೈರೇಷಿಯಂ ಲೇಯಿ ಅಲ್ಲ, ಹೈರೇಷಿಯಂ ಲೇಯಿ)-ಇದು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಮಾಸ್ನ ವಿಧಾನವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಅಭ್ಯಾಸವಾಯಿತು. ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಟೀಕೆಗೆ ಒಳಗಾದವು. ಬಳಸಿದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ತಂತ್ರವು ಹನ್ನಿಬನ್ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳ ಮಾಧುರ್ಯಕ್ಕೆ ದಯೆ ತೋರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ವಿವರಣೆಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪುಟದ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ. 1915ರ ಜನವರಿ 12ರಂದು ನಡೆದ ಸಭೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು, ಮೂಲತಃ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಂಚಿಕೆಗಳಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಫ್ಲೋರಾದ ಮುಂದಿನ ಸಂಪುಟಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಮಾಸ್ ಸಹ ಭಾಗಶಃ ಹೊಣೆಗಾರನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅಸಮರ್ಪಕವೆಂದು ಅವರು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದರಿಂದ ಉಂಟಾದ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಲು ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ ಶಾಲೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಬೋಧನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ವೇತನವನ್ನು ಶೇಕಡಾ 10ರಷ್ಟು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾಸ್ ಯುದ್ಧದ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡವರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ನಂತರ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಬಂದ ಮಾಸ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವು 1916 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮದುವೆಯ ವಿಸರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಕನಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ದಾಂಪತ್ಯ ದ್ರೋಹದ ಹಗರಣವು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಸಮಾಜವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿತು. ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಶ್ರೀಮತಿ ವೆಡ್ಜ್ವುಡ್, "ಆತನ [ಮಾಸ್ '] ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಮಗೆ ಕಷ್ಟ-ಶ್ರೀಮತಿ ಮಾಸ್ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಆಕೆಗೆ ಆಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸೆಡಕ್ಟ್ರೆಸ್ನ ಗುರುತುಗಳಿರಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಿಪರೀತ ಒತ್ತಡದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳು ಬೀಟ್ರಿಸ್ 1917ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬಾಲ್ಮೋರಲ್ ಕೋಟೆಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೋಹಾನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಮೈನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ವಿಟ್ವಾಟರ್ಸ್ರಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅಡಿಪಾಯ ಹಾಕಿದರು, ನಂತರ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥ ಮಾಸ್ ಹರ್ಬೇರಿಯಂ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಪುಟ III ಮಾಸ್ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಎ. ಜೆ. ವಿಲ್ಮೊಟ್ರನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೂಲಕ ಸಂಪುಟ III ರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗೆ ನೇಮಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಈಗ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಯೋಜನೆಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ವಿವರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಹಲವಾರು ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. 1918 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ಅವರು ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಮರಳಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿತು. ಸೆವಾರ್ಡ್ ಬರೆದ ಪತ್ರವು ಮಾಸ್ ತನ್ನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುರಿದ ಕಾರಣ ಈ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿತು. ಈ ಸರಣಿಯ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಸೆವಾರ್ಡ್ಗೆ ಅನುಮಾನವಿತ್ತು. ಮೂರನೇ ಸಂಪುಟವನ್ನು 1920 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, ವಿಲ್ಮಾಟ್ ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇದರ £6 ಎಲ್ಎಸ್ಎಸ್ ಓಡ್ ವೆಚ್ಚವು ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟಕ್ಕಿಂತ ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪ್ರತಿ ಸಂಪುಟಕ್ಕೆ ಬಜೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಮೊತ್ತವು ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ನಾಮಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ನಡುವಿನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ನಂತರ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕಟುವಾದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1921ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ ಅವರು ವಿಟ್ವಾಟರ್ಸ್ರಾಂಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ನಂತರ ಅವರು ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು. 1923ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಈ ಯೋಜನೆಯು "ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಬಾರದು" ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದವು. ಮಾಸ್ ಈ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡರು, ಆದರೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅಚಲವಾಗಿದ್ದವು, ಕಠಿಣ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು ಅಥವಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟವು. ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣವಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಅಥವಾ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಸ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ "ದಿ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫ್ಲೋರಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸಿಂಡಿಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು, 150 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಹಣಕಾಸಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ ಹಣವಿಲ್ಲದ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇನ್ನೂ 80 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಮೊತ್ತವನ್ನು" ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಫ್ರಾಂಕ್ ಫ್ರೇಸರ್ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವು ಬಹುಶಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪರಿಸರಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ತಜ್ಞ ಫ್ರಾಂಕ್ ಫ್ರೇಸರ್ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೂ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಗೆ ಅವನ ತಂದೆ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮಾಸ್ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ ಅವರು ಸಿ. ಇ. ಮಾಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಸಹೋದರ ಎಂದು ಸುಮಾರು 1964 ರಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು "ಮನಸ್ಸಿನ ಪರಿಸರದ ಒಲವಿನ ನಿರಂತರತೆ ನನಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪರಿಸರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ!" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1930 ರಲ್ಲಿ, (ಚಾರ್ಲ್ಸ್ನ ಮರಣದ ವರ್ಷ), ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೌನ್, ಐಜೋಯೇಸಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಹೂಬಿಡುವ ಸಸ್ಯಗಳ ಮೊನೊಟೈಪಿಕ್ ಕುಲವಾದ ಮೊಸಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮಾಸ್ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಶಿಖರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಸ್ಯವರ್ಗ-ಸಾ. ಶ. ಮಾಸ್ 1913 20ನೇ ಶತಮಾನದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು 1930 ಸಾವುಗಳು 1870 ಜನನಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಸ್ಯವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಗ್ರೇಟರ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ನ ಹೈಡ್ನ ಜನರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಲಸಿಗರು