Halima Xudoyberdiyeva
ಹಲೀಮಾ ಕ್ಸುಡೊಯ್ಬೆರ್ಡಿಯೇವಾ (ಸಿರಿಲಿಕ್ಃ чалима чуdoyyberdieva; 17 ಮೇ 1947-17 ಆಗಸ್ಟ್ 2018) ಉಜ್ಬೆಕ್ ಕವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಉಜ್ಬೆಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸ, ವಿಮೋಚನೆ ಚಳುವಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪೊಯೆಟ್ ಆಫ್ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಹಾಲಿಮಾ ಕ್ಸುಡೊಯ್ಬರ್ಡಿಯೇವಾ 1947ರ ಮೇ 17ರಂದು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದ ಸಿರ್ದಾರಿಯೊದ ಬೋಯೊವಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತಾರಾಕ್ಕಿಯೋಟ್ ಕಲೆಕ್ಟಿವ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1972 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸಾವೋದತ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಉದ್ಯೋಗವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗಾರ್ಕಿ ಲಿಟರೇಚರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಪದವಿ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು 1978ರಲ್ಲಿ ಯೋಶ್ ಗ್ವಾರ್ಡಿಯಾ ಪ್ರಕಾಶನ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದರು. 1984-94 ನಿಂದ ಆಕೆ ಸಾವೋದತ್ನ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದ ಮಹಿಳಾ ಸಮಿತಿಯ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ 1991-94 ನಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1992ರಲ್ಲಿ ಕ್ಸುಡೊಯ್ಬರ್ಡಿಯೇವಾ ಅವರಿಗೆ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಪೊಯೆಟ್ ಆಫ್ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಯಾಡ್ಜ್ ಆಫ್ ಆನರ್ ಪದಕ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. 2017ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ 70ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು, ಆಕೆಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಎಲ್-ಯುರ್ಟ್ ಹುರ್ಮತಿ (ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗೌರವ) ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ರಜಿಯಾ ಸುಲ್ತಾನೋವಾ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಜುಡೋಯ್ಬರ್ಡಿಯೇವಾ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಮಹಿಳಾ ಸೂಫಿ ಕವಿತೆಗಳ "ಪರಿಪೂರ್ಣ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು" ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಕೃತಿಗಳು ಇಲ್ಕ್ ಮುಹಬ್ಬತ್ (ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿ), 1972 ಓಕ್ ಒಲ್ಮಲಾರ್ (ಬಿಳಿ ಸೇಬುಗಳು), 1973 ಚಮನ್ (ಹೂವಿನ ಉದ್ಯಾನ), 1974 ಸುಯಾಂಚ್ ಟೋಗ್ಲಾರಿಮ್ (ನನ್ನ ಪೋಷಕ ಪರ್ವತಗಳು), 1976 ಬೇಲಿಯೆ ಯಾಬ್ಲೋಕಿ (ಓಕ್ ಒಲ್ಮಲಾರ್ನ ರಷ್ಯಾದ ಅನುವಾದ), 1977 ಬೊಬೊ ಕ್ವ್ಯೋಶ್ (ಅಜ್ಜ ಸೂರ್ಯ), 1977 ಮುಕದ್ದಾಸ್ ಅಯೋಲ್ (ಪವಿತ್ರ ಮಹಿಳೆ), 1987 ಬು ಕುನ್ಲಾರ್ಗಾ ಯೆತ್ಗನ್ಲಾರ್ ಬೋರ್ (ಈ ದಿನಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದವರು), 1993 ಟುಮಾರಿಸ್ನಿಂಗ್ ಅಯ್ತ್ಗನಿ (ದಿ ಸೇಯಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಟೋಮಿರಿಸ್), 1996 ಜುಡೋಯ್ಬರ್ಡಿಯೇವಾ ಅವರ ಸಂಕಲನ ಸೈಲಾನ್ಮಾ (ಆಯ್ಕೆ), ಕವಿ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಒರಿಪೋವ್ ಅವರ ಮುನ್ನುಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹಲೀಮಾ ಜುಡೊಯ್ಬರ್ಡಿಯೇವಾ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಆಯ್ಕೆ (ಉಜ್ಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ) ಜುಡೊಯ್ಬರ್ಡಿಯೇವಾ ಅವರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ (ಉಜ್ಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ) ಜುಡೊಯ್ಬರ್ಡಿಯೇವಾ (ಉಜ್ಬೆಕ್ನಲ್ಲಿ) ಬಿಬಿಸಿ ಪುಟ "ಮುಕದ್ದಾಸ್ ಅಯೋಲ್" (ಪವಿತ್ರ ಮಹಿಳೆ) ಕವಿತೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ, ಮೂಲ ಉಜ್ಬೆಕ್ ಪಠ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1947 ಜನನಗಳು 2018 ಸಾವು ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು ಉಜ್ಬೆಕ್ ಭಾಷೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸ್ತ್ರೀಸಮಾನತಾವಾದಿ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಕವಿಗಳು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನಿ ಕವಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 21 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮಾಜಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಗೋರ್ಕಿ ಲಿಟರೇಚರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಉಜ್ಬೇಕಿಸ್ತಾನದ ಜನರ ಕವಿಗಳು