Belarusian Steel Works
ಒ. ಜೆ. ಎಸ್. ಸಿ. ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ (ರಷ್ಯಾದಃ OAO βελορusskiy металургическиy zavod, "βMZ", ಬಿಎಮ್ಝಡ್) ಉಕ್ಕು ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಗೊಮೆಲ್ ಪ್ರದೇಶದ ಝ್ಲೋಬಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯಮದ ಮುಖ್ಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುವೆಂದರೆ ಗುಜರಿ. ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಕಾಂಕಾಸ್ಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಬಿಲ್ಲೆಟ್ಗಳು, ಹಾಟ್ ರೋಲ್ಡ್ ರೌಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಬಾರ್ಗಳು, ರೀಬಾರ್ಗಳು, ಹಾಟ್ ರೋಲ್ಡ್ ತಡೆರಹಿತ ಪೈಪ್, ಹೈ ಕಾರ್ಬನ್ ವೈರ್ ರಾಡ್, ಟೈರ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾರ್ಡ್, ಮಣಿ ತಂತಿ, ಮೆದುಗೊಳವೆ ತಂತಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಉದ್ದೇಶದ ತಂತಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಉಕ್ಕಿನ ನಾರಿನವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿವೆ. 2020-2021ರಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಮೂವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇತಿಹಾಸ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಉದ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಬಾರ್ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ (ಬಿಎಂಝೆಡ್) ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1982ರ ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಯು. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ಫೆರಸ್ ಮೆಟಲರ್ಜಿ ಸಚಿವಾಲಯವು ಈ ಸ್ಥಾವರದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. 1982ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ವೊಯೆಸ್ಟಾಲ್ಪೈನ್ ಸಂಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಾವರವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು "ಪ್ರಮುಖ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ" ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು 500,000 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಬಾರ್ಗಳು ಮತ್ತು 200,000 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಇಂಗಾಲ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ಕಾಂಕಾಸ್ಟ್ ಬಿಲ್ಲೆಗಳ ವಾರ್ಷಿಕ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗಾಗಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಉಪ-ಗುತ್ತಿಗೆದಾರ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಡೇನಿಯಲ್. ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ, ಸ್ವೀಡನ್, ಇಟಲಿ, ಹಂಗೇರಿಯ 30ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಈ ಯೋಜನೆ, ಸಲಕರಣೆಗಳ ಪೂರೈಕೆ ಮತ್ತು ಪಿ. ಎಲ್. ಎಸ್. ಎನ್. ಟಿ. ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸ್ಥಾವರವು 1 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಉಕ್ಕು, 2,50,000 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಸ್ಟ್ರಕ್ಚರಲ್ ರೋಲ್ಡ್ ಉತ್ಪನ್ನ ಮತ್ತು 5,00,000 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಬಾರ್ಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ವಸ್ತುಗಳು ರೀಬಾರ್, ಬಿಲ್ಲೆಟ್, ಚಾನೆಲ್, ವೈರ್ ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಡ್ ಹೆಡಿಂಗ್ ವೈರ್ ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. 50ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಿಶ್ರಲೋಹದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಇಂಗಾಲದ ಉಕ್ಕಿನ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಈ ಸ್ಥಾವರವು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಉಕ್ಕಿನ ಹಗ್ಗದ ಅಂಗಡಿಗಳು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ 50,000 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಉಕ್ಕಿನ ಹಗ್ಗ, 10,000 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಮಣಿ ತಂತಿ ಮತ್ತು 10,000 ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಟನ್ ಮೆದುಗೊಳವೆ ತಂತಿಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ಥಾವರದ ಮೂಲ ನಿಧಿಯ ವೆಚ್ಚವು 1,700,000,000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು ಆಗಿದೆ. 2011ರಲ್ಲಿ 2010ರಲ್ಲಿ ಬಿಎಂಝೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ವೇಗವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಕಳೆದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಹೂಡಿಕೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ವಿಫಲವಾದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್ನ ಮೊದಲ ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೆಮಾಶ್ಕೊ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅಸಮರ್ಪಕ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 2011ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಭದ್ರತಾ ಸಮಿತಿಯು (ಕೆಜಿಬಿ) ಬಿಎಂಝೆಡ್ನ ಮಾಜಿ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಮಿಕಲೇ ಆಂಡ್ರಿಯಾನಾವ್, ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸು ಇಲಾಖೆಯ ಸಕ್ರಿಯ ಉಪ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲಿಯಾಕ್ಸೆ ನಿಕಿಫಾರಾವ್ ಮತ್ತು ಮಹಾ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತ್ತು. ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲುಕಾಶೆಂಕೊ ಅವರು ಬಿಎಂಝೆಡ್ ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸವ್ಯನೋಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಈ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. "ಬಿಎಂಝೆಡ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸವ್ಯಾನೊಕ್ ಹಿಂದಿನ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಣೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ" ಎಂದು ವರದಿಯು ಹೇಳಿದೆ, ಕೆಜಿಬಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವಾಡಿಮ್ ಜೈಟ್ಸೆವ್ ಅವರು ಲುಕಾಶೆಂಕೊ ಅವರ ಬಿಎಂಝೆಡ್ನ ಮಹಾ ನಿರ್ದೇಶಕರೊಂದಿಗಿನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದರು. ಜುಲೈ 2011 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ (ಬಿಎಂಝೆಡ್) ಸರ್ಕಾರವು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಕಂಪನಿಯು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ವರದಿಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಉಕ್ಕಿನ ದೈತ್ಯ ಈ ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅದರ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಶೇಕಡಾ 5.5ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿ 1,281,952 ಟನ್ಗಳಿಗೆ ತಲುಪಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕಂಪನಿಯ ಸ್ಥಿರ ಬಂಡವಾಳ ವೆಚ್ಚಗಳು 90 ಶತಕೋಟಿ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ್ದು, 64 ಶತಕೋಟಿ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳ ಗುರಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾರಾಟದ ಲಾಭದಾಯಕತೆಯು ಒಟ್ಟು ಶೇಕಡಾ 12ರಷ್ಟಿತ್ತು, ಮತ್ತು ರಫ್ತುಗಳು ಆಮದುಗಳನ್ನು $272 ದಶಲಕ್ಷದಷ್ಟು ಮೀರಿದ್ದವು. ಜನವರಿ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಜಂಟಿ ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿಯಾಗಿ ಮರುಸಂಘಟಿಸಲಾಯಿತು. 2021ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಶಾ ನಿವಾ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಯು ಬಿಎಂಝೆಡ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ನಶಾ ನಿವಾ ಪ್ರಕಾರ, 2021 ರಲ್ಲಿ ಬಿಎಂಝೆಡ್ ತನ್ನ ಸಾಲದ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಹಣಕಾಸು ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿತು, ಅದು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ 619 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುಎಸ್ಡಿ ಮೌಲ್ಯದ ವಿದೇಶಿ ಕರೆನ್ಸಿ ಬಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲುಕಾಶೆಂಕೊ ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ರಾಜಕೀಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗಳು, ಕಾರ್ಮಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು 2020ರ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ಅನ್ಯಾಯದ ಚುನಾವಣೆಗಳ ಸಂಭವನೀಯತೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಮಿಕರು ಆಗಸ್ಟ್ 10,11 ಮತ್ತು 12ರಂದು ಮುಷ್ಕರ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ನಂತರ ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವು ಮುಷ್ಕರ ನಡೆಸಿತು. ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಗಲಭೆ ಪೊಲೀಸರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸ್ಥಾವರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ರಾಜ್ಯ-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಬೆಲ್ಟಾ ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. 1 ಫೆಬ್ರವರಿ 2021 ರಂದು, ಝ್ಲೋಬಿನ್ ಸ್ಥಳೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮೂವರು ಬಿಎಂಝೆಡ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ 3 ಮತ್ತು 2.5 ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿತು. ಈ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್ನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಕೋಡ್ನ 342 ನೇ ವಿಧಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ("ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಕಾನೂನು ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುವ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಗುಂಪು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವುದು") ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಕುಲುಮೆಗಳಿಂದ ಉಕ್ಕಿನ ಕರಗುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಬಿಎಂಝೆಡ್ಗೆ 1088 ಬಿವೈಎನ್ (~ 400 ಯುಎಸ್ಡಿ) ವಸ್ತು ಹಾನಿ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಬೆಲಾರಸ್ ಅನ್ನು ತೊರೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಬಂಧಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರನ್ನು ನಂತರ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ರಾಜಕೀಯ ಕೈದಿಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಕನಿಷ್ಠ ಇಬ್ಬರು ಇತರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2021ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾರ್ಮಿಕ ಒಕ್ಕೂಟದ ಶಾಖೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಬಿಎಂಜೆಡ್ನ ಇಬ್ಬರು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡನ್ನ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿಯಾ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದಾಗಿ ಬಿಎಂಜೆಡ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಬಿಎಂಝೆಡ್ನ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಪಾಲುದಾರ ಮಿಷೆಲಿನ್, ಬಿಎಂಝೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಸ್ವತಂತ್ರ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮೇ 2023 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಎಂಝೆಡ್ ಅನ್ನು ಉಕ್ರೇನ್ ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 2023ರಲ್ಲಿ, ಈ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಐರೋಪ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್, ಉತ್ತರ ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ, ಮಾಂಟೆನೆಗ್ರೊ, ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ, ಉಕ್ರೇನ್, ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾ, ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಲಿಚ್ಟೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆ ಈ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಆಗಸ್ಟ್ 2023 ರಿಂದ, ಬಿಎಂಝೆಡ್, ಸ್ಥಾವರದ ಪ್ರಧಾನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಕೊರ್ಚಿಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾವರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಂಪನಿಯಾದ ಬೆಲ್-ಕಾಪ್-ಸ್ಟೀಲ್ ಯುಎಸ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಯೂನಿಯನ್ "ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್" ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಯೂನಿಯನ್ "ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್" ಅನ್ನು 2006 ರಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವಾಲಯದ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಈ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಒಜೆಎಸ್ಸಿ ಮೊಗಿಲೆವ್ ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಜೆಎಸ್ಸಿ ರೆಚಿಟ್ಸಾ ಮೆಟಿಜ್ನಿ ಪ್ಲಾಂಟ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಚೇರಿಗಳು ಬೆಲಾರಸ್ನ ಹೊರಗೆ, ಬಿಎಂಜೆಡ್ನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಚೀನಾ, ಲಿಥುವೇನಿಯಾ, ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 8 ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆಃ ಬೆಲಾಸ್ಟಾಲ್ ಔಸೆನ್ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ ಜಿಎಂಬಿಹೆಚ್ ಬೆಲ್ಮೆಟ್ ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್ಸ್ಗೆಸೆಲ್ಶಾಫ್ಟ್ ಎಂಬಿಹೆಚ್ ಬೆಲ್-ಕಾಪ್-ಸ್ಟೀಲ್ ಎಲ್ಎಲ್ಸಿ ಬೆಲ್ಮೆಟ್ (ಶಾಂಘೈ) ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಕಂ, ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಓಓಓ ಟೊರ್ಗೋವಿ ಡೊಮ್ ಬಿಎಂಝೆಡ್, ರಷ್ಯಾ, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಓಓಓ ಟೊರ್ಗೋವಿ ಡೊಮ್ ಬಿಎಂಝೆಡ್, ರಷ್ಯಾ, ಮಾಸ್ಕೋ ಝಡ್ಏಓ ಟೊರ್ಗೋವಿ ಡೊಮ್ಝೆಡ್-ಬಾಲ್ಟಿಯಾ ಬಿಎಂಝೆಡ್ ಪೋಲ್ಸ್ಕಾ ಸ್ಪ್. ಝೆಕ್ ಶಾಖೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಸ್ಟೀಲ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ 1984 ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು 1984ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಂಪನಿಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಘಟಕಗಳ ಬೆಲಾರಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಂಪನಿಗಳ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕಂಪನಿಗಳು ಯು. ಎಸ್. ಖಜಾನೆ ಇಲಾಖೆಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ