Abba Glusk Leczeka
ಅಬ್ಬಾ ಗ್ಲಸ್ಕ್ ಲೆಕ್ಜೆಕಾ ಎಂಬುದು 1832ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಡಾಲ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಚಾಮಿಸ್ಸೊ ಅವರ ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ತನ್ನ ಅರವತ್ತನೆಯ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೋಸೆಸ್ ಮೆಂಡೆಲ್ಸೊನ್ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿ, ಜಾತ್ಯತೀತ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬರ್ಲಿನ್ಗೆ ಹೋದ ಅಬ್ಬಾನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಗ್ಲಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ಅಬ್ಬಾ ತನ್ನ ಉದಾರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಿಗಾಗಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯದ ಮತಾಂಧ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಂದ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದನು. ಅವನು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಲೆದಾಡುವ ಬೋಧಕರಾಗಿ (ಮ್ಯಾಗಿಡ್) ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಅವರು ವಿಲ್ನಾಗೆ ಬಂದಾಗ, ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದ ಹದಿಮೂರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿನಗಾಗ್ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ರಬ್ಬಿಯು ಆತನ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರದಿದ್ದರೆ ಬಹುಶಃ ಆತ ಸ್ವತಃ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತಿದ್ದನು. 1872ರಲ್ಲಿ "ಹಾ-ಕರ್ಮೆಲ್" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ನಂ. 5, ಚಾಮಿಸೊನ ಕವಿತೆಯ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿರುವಲ್ಲಿ, ಜೋಶುವಾ ಸೆಲಿಗ್ ಸಾಲ್ಕಿಂಡ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ "ಗ್ಲಸ್ಕರ್ ಮ್ಯಾಗಿಡ್" ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸುಡುವಿಕೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ವಿಲ್ನಾದ ಗಾಂವ್ ಎಲಿಜಾ ಅವನನ್ನು ಜನಸಮೂಹದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದನು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಅಬ್ಬಾ ಗ್ಲಸ್ಕ್ ಲೆಕ್ಜೆಕಾ ಸೊಲೊಮನ್ ಮೈಮನ್ನ ನೈಜ ಸಾಹಸಗಳ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಸರ್ಲಿಂಗ್ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಎಸ್. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ("ವೋಸ್ಖೋಡ್" ನಲ್ಲಿ, 1887, ನಂ. 12) ತಾನು ಗ್ಲಸ್ಕರ್ ಮ್ಯಾಗಿಡ್ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1832ರ ಯಹೂದಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕವಿತೆಗಳು