Dutch German Church, Livorno
ಡಚ್ ಜರ್ಮನ್ ಚರ್ಚ್ (ಇಟ್. ಇಟಲಿಯ ಲಿವೊರ್ನೊದಲ್ಲಿರುವ ಟೆಂಪಿಯೋ ಡೆಲ್ಲಾ ಕಾಂಗ್ರೆಗಾಜಿಯೋನ್ ಒಲಾಂಡೀಸ್ ಅಲೆಮನ್ನಾ, ಅಕ್ಷರಶಃ ಡಚ್ ಜರ್ಮನ್ ಸಭೆಯ ದೇವಾಲಯ), ಪಿಯಾಝಾ ಡೆಲ್ಲಾ ರಿಪಬ್ಲಿಕಾ ಮತ್ತು ಪಿಯಾಝಾ ಕ್ಯಾವರ್ ನಡುವೆ ಹರಿಯುವ ಫೋಸ್ಸೊ ರಿಯಲ್ ಕಾಲುವೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಚರ್ಚ್ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲಿವೊರ್ನೊ ನಗರವನ್ನು ಆಳಿದ ಅಂತರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಿಂದ, ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ದೊಡ್ಡ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯ ಕಾರ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಕಟ್ಟಡವು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಕುಸಿದು ಬೀಳುವ ಅಪಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ 2005ರಲ್ಲಿ ಸಭೆಯ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಎನ್ನಿಯೋ ವೆದರ್ಫೋರ್ಡ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಇತಿಹಾಸ ಫ್ಲೆಮಿಶ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಲಿವೊರ್ನೊದಲ್ಲಿ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಡಚ್ ಜರ್ಮನ್ ಸಭೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ ನಗರದ ಮೂಲದಿಂದ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಘವು 1997ರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೂ ಇಂದಿಗೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಸಮುದಾಯವು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿದೇಶಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಡೊನ್ನಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಬಲಿಪೀಠವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ತರುವಾಯ, ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ ಚಳುವಳಿಯು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮುದಾಯದ ಮೃತರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಳದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯದನ್ನು ವಯಾ ಡೆಲ್ ಕಾನ್ಸಿಗ್ಲಿಯೊದ ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ, ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿದ್ದವರು ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಪಾವೊಲೊ ಶುಲ್ಥೇಶಿಯಸ್. ಇಟಲಿಯ ಏಕೀಕರಣದ ನಂತರ, ನಿಜವಾದ ಚರ್ಚ್ನ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ ಕ್ಯಾಪೆಲ್ಲಿನಿ ಇದ್ದರು ಆದರೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಡಾರಿಯೊ ಗಿಯಾಕೊಮೆಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರುಃ ಈ ಕೆಲಸವು 1862ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ 1864ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಲಿವೊರ್ನೊನ ಪೋರ್ಟೊ ಫ್ರಾಂಕೊ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ರದ್ದತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಸಭೆಯ ಅವನತಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ, 1903 ರಲ್ಲಿ ಅಗಾಟಿ-ಟ್ರೋನ್ಸಿ ಕಂಪನಿಯು ಟಸ್ಕನಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುವ ಸುಂದರವಾದ ಅಂಗವನ್ನು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಆದರೆ ಅದರ ಅಂಗಾಂಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಈ ಚರ್ಚ್ಅನ್ನು ಹಲವಾರು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು. 1960ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಭೆಯ ಕೊನೆಯ ಸದಸ್ಯರ ನಿಧನದ ನಂತರ, ಚರ್ಚ್ ಕ್ರಮೇಣ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿತು. ಅಪೆಸ್ನ ಹಿಂದೆ, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಕ್ರಿಸ್ಟಿ, ಸಮುದಾಯದ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಸುತ್ತುವ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಹ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ನ ಅಲಂಕಾರಿಕ ವಿವರಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಕುಸಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಸೊಗಸಾದ ಶಿಖರಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಹೊಸ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಸಭೆಯ ಪುನರ್ರಚನೆಯ ನಂತರ, ಛಾವಣಿ ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ರಚನೆಗೆ ಅಲ್ಲ. ಇಂದು, ಕೌಂಟರ್-ಸೀಲಿಂಗ್ನ ಆಂತರಿಕ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯು ಅರೆ-ಕುಸಿತದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವಶೇಷಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಮರದ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿವೆ (18 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಅನೇಕ); ಮರದ ನೆಲವೂ ಸಹ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಲಸದ ಹಲವಾರು ಅಂಶಗಳು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಬಿದ್ದಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಚರ್ಚ್ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಫೋಸ್ಸೊ ರಿಯಲ್ ಕಾಲುವೆಯ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗೋಡೆಯ ವಿಳಂಬ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯಿಂದ ಕಟ್ಟಡದ ಗಂಭೀರ ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯು ಕುಸಿದಿದೆ ಆದರೆ ಅಪೂರ್ಣ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯದ ಕಚ್ಚಾ ಸಿಮೆಂಟ್ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದೆ. ಡಚ್ ಜರ್ಮನ್ ಚರ್ಚ್ ನವ-ಗೋಥಿಕ್ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದ್ದು, ಲಿವೊರ್ನೊದಲ್ಲಿ ಈ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆಲವು ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಮುಂಭಾಗವು ಮೂರು ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಸಾಮರಸ್ಯದ ಗುಲಾಬಿ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ದ್ವಾರದ ಮೇಲಿನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ, ಹೂವಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಎರಡು ಹೊಳೆಯುವ ಶೈಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಒಳಭಾಗವು ದೊಡ್ಡ ಆಯತಾಕಾರದ ಗುಹೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಮುಂಭಾಗವು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೇಲಿರುವ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಚಾಪೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಗಿಯಾಕೊಮೆಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಗೋಥಿಕ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯ ಇತರ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಗುಹೆಯು ಪರ್ಯಾಯ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ-ಶೈಲಿಯ ಪೈಲಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಓಗೀವಲ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಚೂಪಾದ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕ್ಯಾಲ್ವಿನಿಸ್ಟ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಬಲಿಪೀಠವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಏಪ್ಸ್ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎತ್ತರದ ಪಲ್ಪಿಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಎಸ್. ಸೆಕರಿನಿ, ಐ ಸಿಮಿಟರಿ ಇ ಇಲ್ ಟೆಂಪಿಯೋ ಡೆಲ್ಲಾ ಕಾಂಗ್ರೆಗಾಜಿಯೋನ್ ಒಲಾಂಡೆಸ್-ಅಲೆಮಾನಾ, ಇನ್ "ಇಲ್ ಪೆಂಟಗಾನೊ", ಒಟ್ಟೊಬ್ರೆ/ನವೆಂಬರ್ 2011, ಪು. 4-13. ಜಿ. ಪನೆಸ್ಸಾ, ಎಮ್. ಡೆಲ್ ನಿಸ್ಟಾ (ಕ್ಯೂರಾ ಡಿ), ಲಾ ಕಾಂಗ್ರೆಗಾಜಿಯೋನ್ ಒಲಾಂಡೀಸ್-ಅಲೆಮನ್ನಾ. ಇಂಟರ್ ಕಲ್ಚುರಾ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟೆಸಿಮೊ ನೆಲ್ಲಾ ಲಿವೊರ್ನೊ ಡೆಲ್ಲೆ ನಾಜಿಯೋನಿ, ಲಿವೊರ್ನೊ 2002. ಜಿ. ಪಿಯೋಂಬಂಟಿ, ಗೈಡಾ ಸ್ಟೋರಿಕಾ ಎಡ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟಿಕಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಸಿಟ್ಟಾ ಎ ಡೈ ಡಿನ್ಟಾರ್ನಿ ಡಿ ಲಿವೊರ್ನೊ, ಲಿವೊರ್ನೊ 1903. ಹೊರಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು 6ನೇ ಜನಗಣತಿ ಎಫ್. ಎ. ಐ-ದಿ ಪ್ಲೇಸಸ್ ಐ ಲವ್ 2012, ಚರ್ಚ್ನ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ). "ಇಲ್ ಪೆಂಟಗಾನೊ", ಡಿಸೆಂಬರ್ 2010, ಚರ್ಚ್ನ ಒಳಭಾಗದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಚಿತ್ರಗಳು livornodailyphoto.blogspot.com ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಗುಂಪು "ಸಾಲ್ವಿಯಾಮೊ ಲಾ ಚಿಸಾ ಡೆಗ್ಲಿ ಒಲಾಂಡೆಸಿ ಡಿ ಲಿವೊರ್ನೊ" ('ಲೆಟ್ಸ್ ಸೇವ್ ದಿ ಡಚ್ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಲಿವೊರ್ನೊ') ಲಿವೊರ್ನೊ ಲಿವೊರ್ನೊ ಚರ್ಚುಗಳಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಲಿವೊರ್ನೊ ಲಿವೊರ್ನೊ