Haiphong Sign Language
ಹೈಫಾಂಗ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಹೈಫಾಂಗ್ ನಗರದ ಕಿವುಡ-ಸಮುದಾಯದ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಇತರ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 50 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಕಿವುಡರಿಗಾಗಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅವುಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹಳೆಯ ಚಿಯಾಂಗ್ಮೈ-ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ; ವಿಯೆಟ್ನಾಂ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಲಾವೋಸ್ನ ಕಿವುಡ-ಸಮುದಾಯದ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು ವಂಶಾವಳಿಯಂತೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ಅವು ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಕಾರಣವಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಚಲನೆಯ ಇತಿಹಾಸವಿರಬಹುದು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸಹ ನೋಡಿ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳು ಹಳೆಯ ಚಿಯಾಂಗ್ಮೈ-ಬ್ಯಾಂಕಾಕ್ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಯ ಕುಟುಂಬ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳ ಭಾಷೆಗಳು