John Montgomery Traherne
ಜಾನ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಟ್ರಾಹರ್ನ್ (5 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1788-5 ಫೆಬ್ರವರಿ 1860), ಎಫ್ಆರ್ಎಸ್, ಎಫ್ಎಸ್ಎ, ಎಫ್ಜಿಎಸ್, ಎಫ್ಎಲ್ಎಸ್, ವೆಲ್ಷ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಪಾದ್ರಿ, ಪುರಾತನ, ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಉಪ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಯೆಂದರೆ ಸ್ವಾನ್ಸೀಯ ಸರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕ್ರ್ಯಾಡಾಕ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸೂಚನೆಗಳು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ನ ಹೈ ಶೆರಿಫ್ ಲೆವೆಲಿನ್ ಟ್ರಾಹರ್ನ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಮಗ, ಅವರು 1788 ರಲ್ಲಿ ಕೋಯ್ಡರ್ಹೈಡಿಗ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಇದು ಈಗ ಪಶ್ಚಿಮ ಕಾರ್ಡಿಫ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಕಲ್ವರ್ ಹೌಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಬಳಿ ಇದೆ. ಅವನ ತಾಯಿ ಚಾರ್ಲೊಟ್ (ಮರಣ 1791), ಜಾನ್ ಎಡ್ಮಂಡ್ಸ್, ಎಸ್ಕ್ ಅವರ ಮಗಳು. ಸೇಂಟ್ ಹಿಲರಿ. ಮೂವರು ಸಹೋದರಿಯರಿದ್ದರು, ಷಾರ್ಲೆಟ್-ಫ್ರಾಂಸ್, ಮಾರಿಯಾ-ಎಲೀನರ್, ಲೂಯಿಸಾ. 1799 ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ತಂದೆಯ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರೆಹೆರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ದೊಡ್ಡ-ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಶ್ರೀಮತಿ ಜಾನ್ ಲೆವೆಲಿನ್ ಅವರು ದತ್ತು ಪಡೆದರು, ಅವರು 1807 ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ನ ಓರಿಯಲ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವವರೆಗೂ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಧಕರಲ್ಲಿ ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಆಗಿನ ಬೋಧಕ, ನಂತರ ಆ ಕಾಲೇಜಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ನ ಬಿಷಪ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕೊಪ್ಲೆಸ್ಟನ್ ಅವರು ಕಲಿಸಿದರು. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ರೆವ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಥಾಮಸ್ ರ್ಯಾಕೆಟ್ (1757-1841), ಸ್ಪೆಟಿಸ್ಬರಿ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಲ್ಟನ್, ಕಂ ಡಾರ್ಸೆಟ್ನ ರೆಕ್ಟರ್, ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಮತ್ತು ಪುರಾತನ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಲಂಡನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಲಯಗಳ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಟ್ರಾಹರ್ನ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದು ರ್ಯಾಕೆಟ್. ಟ್ರೆಹೆರ್ನ್ ತನ್ನ ಬಿ. ಎ. ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1810ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಮತ್ತು ಎಂ. ಎ. 1813ರಲ್ಲಿ. ಆತ 1812ರಲ್ಲಿ ಡೀಕನ್ ಮತ್ತು 1813ರಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದರು, ಎರಡೂ ಬಾರಿ ಬಾತ್ ಮತ್ತು ವೆಲ್ಸ್ನ ಬಿಷಪ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಬೀಡನ್ ಅವರಿಂದ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದರು. 1817 ರಿಂದ 1820 ರವರೆಗೆ, ಅವರು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. 1844ರಿಂದ 1851ರವರೆಗೆ ಆತ ಡಯೋಸಿಸ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಡಾಫ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ನ ಕುಲಪತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ, ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್, ಲಿನ್ನಿಯನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಜಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ನ ಫೆಲೋ ಆಗಿದ್ದರು; ಜೊತೆಗೆ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ ಆಫ್ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ ಅಪಾನ್ ಟೈನ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್, ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಪತ್ನಿಯಂತೆ, ಟ್ರೆಹೆರ್ನ್ ಅವರು ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಗುಪ್ತನಾಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ವೆಲ್ಷ್ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲೆ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಸ್ವಾನ್ಸೀಯ ಸರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕ್ರ್ಯಾಡಾಕ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸೂಚನೆಗಳು. ಆತ "ಆರ್ಕಿಯಾಲಜಿಯಾ" ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 1823ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಕೋಯ್ಡಾರ್ಹಿಡಿಗ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಡವಿ, ರೀಜೆನ್ಸಿ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಆತ 1838ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜಸ್-ಸೂಪರ್-ಎಲಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಚರ್ಚಿನ ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರಕ್ಕೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದನು. ಟ್ರೆಹೆರ್ನ್ ಸೇಂಟ್ ಹಿಲರಿಯ ಮೇನರ್ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ನ ಅಧಿಪತಿಯಾದರು; ಅವರ ತಾಯಿಯ ಕುಟುಂಬವು 1758ರಲ್ಲಿ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತ್ತು. 23 ಏಪ್ರಿಲ್ 1830 ರಂದು, ಮಾರ್ಗಮ್ನ ಥಾಮಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಅವರ ಮೂರನೇ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಲಾರ್ಡ್-ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಎಂ. ಪಿ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರೈಸ್ ಮ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಟಾಲ್ಬೋಟ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್-ಲೂಯಿಸಾರನ್ನು ಟ್ರೆಹೆರ್ನ್ ವಿವಾಹವಾದರು. ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಕೌಂಟಿಗಾಗಿ. ಟ್ರಾಹರ್ನ್ 1860ರಲ್ಲಿ ಕೋಯೆಡರ್ಹೈಡಿಗ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಟ್ರೆಹೆರ್ನ್-ಮ್ಯಾನ್ಸೆಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲೆನ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ 123 ಸಂಪುಟಗಳು ಈಗ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ವಶದಲ್ಲಿವೆ. ಭಾಗಶಃ ಕೃತಿಗಳು ಸರ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಕ್ರ್ಯಾಡಾಕ್ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು, ನಾಟ್, (1840) ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಡ್ಲಿಂಗ್ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರಃ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪತ್ರಗಳ ಸರಣಿ, ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಡ್ಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಡನಾಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಸಲ್, ಕಂ. ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್, (1840) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಜಾನ್ ಮಾಂಟ್ಗೊಮೆರಿ ಟ್ರಾಹೆರ್ನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ಕ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ 1788 ಜನನಗಳು 1860 ಸಾವುಗಳು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ವೆಲ್ಷ್ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ಸ್ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಓರಿಯಲ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಡೆಪ್ಯುಟಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಗ್ಲಾಮೋರ್ಗನ್ ಫೆಲೋಗಳು ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಫೆಲೋಗಳು ಆಫ್ ದಿ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಫೆಲೋಗಳು ಆಫ್ ದಿ ಜಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್