Abba Kohen Bardela
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಬ್ಬಾ ಕೋಹೆನ್ ಬಾರ್ಡೇಲಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬಾರ್ಡೇಲಾದ ಅಬ್ಬಾ ಕೋಹೆನ್, ಕೊನೆಯ ಟಾನೈಟಿಕ್ ಪೀಳಿಗೆಯ (ಸುಮಾರು ಮೂರನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭ) ಯಹೂದಿ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿದ್ದರು. ಆತನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಕೆಲವು ಹಲಖೋಟ್ಗಳು ರಬ್ಬಿನ ಸಿವಿಲ್ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ. ಬೈಬಲ್ನ ಹೋಮಿಲೆಟಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಹಲವಾರು ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಭಾಗವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಸಾಗುತ್ತದೆಃ "ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಅಯ್ಯೋ, ತೀರ್ಪಿನ ದಿನದ ಕಾರಣ; ಅಯ್ಯೋ, ವಿಚಾರಣೆಯ ದಿನದ ಕಾರಣ! ಅನ್ಯಜನರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾದ ಬಿಲಾಮನು ತನ್ನ ಕತ್ತೆಯ ಗದರಿಕೆಯಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡನು. ಯಾಕೋಬನ ಕಿರಿಯ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾದ ಯೋಸೇಫನು ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಿದನು. ಮನುಷ್ಯನು ಸರ್ವಜ್ಞನಾದ ಭಗವಂತನ ತೀರ್ಪನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲನು? ಅಬ್ಬಾ ಜೋಸ್ ಬೆನ್ ಹನಾನ್ ತನ್ನ ಅಗ್ಗದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ರವಾನಿಸಿದನು. 3ನೇ ಶತಮಾನದ ಯಹೂದಿ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು