Charles Brownlee
ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪಾಕಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌನ್ಲೀ (1821-13 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1890) ಕೇಪ್ ಕಾಲೋನಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1821ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, 1825ರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಸಸ್ಯಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ ಜಾನ್ ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಅವರ ಮಗ. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಕೇಪ್ನ ಪೂರ್ವ ಗಡಿಯ ಖೋಸಾ ಜನರ ನಡುವೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದರ ಜೇಮ್ಸ್ ಅವರು ಖೋಸಾ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತೃಭಾಷೆಯ ನಿರರ್ಗಳತೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆದರು. ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಈ ಸಹೋದರರನ್ನು ಜುಲು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೇಪ್ಗೆ ಮರಳಿದರೂ, ಅವರ ಸಹೋದರ ಪಿಯೆಟ್ ರಿಟೀಫ್ ಡೆಲಿಗೇಷನ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜುಲುಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ದೇಹಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ ವರ್ಕ್ (1846-1872) ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 1846 ರಲ್ಲಿ ಗಡಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗವರ್ನರ್ ಸರ್ ಹ್ಯಾರಿ ಸ್ಮಿತ್ ಅವರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ವಿವರವಾದ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅವರ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರನ್ನು 1849 ರಲ್ಲಿ "ಗೈಕಾ ಕಮಿಷನರ್" ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಝೋಸಾ ರಾಷ್ಟ್ರದ "ನ್ಗ್ಕಿಕಾ" ಶಾಖೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರು "ಗೈಕಾ" ಆಗಿತ್ತು). 1851ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ಗಾಯಕರ ನಡುವೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಆಯುಕ್ತ" ಎಂದು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಬಾಧಿಸಿದ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಗಡಿನಾಡಿನ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಶಾಂತಿದೂತ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು-ಖೋಸಾ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. (ಅವರ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಹೋದರ ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಕೂಡ ಈ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1851ರ ಮಾರ್ಚ್ 28ರಂದು ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಅವರ ಶಿರಚ್ಛೇದ ಮಾಡಲಾಯಿತು.) 1868ರಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ನೀತಿಯು ಬದಲಾದಾಗ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಟೌನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೇಪ್ ಗಡಿಯ ಹಲವಾರು ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಗೆ "ಸಿವಿಲ್ ಕಮಿಷನರ್" ಆಗಿ ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಅವರನ್ನು ಮರು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ (1872-1878) ಸ್ಥಾನದ ರಚನೆ 1872ರಲ್ಲಿ, ಕೇಪ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ಮೊಲ್ಟೆನೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ನೇರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಛೇರಿಗಿಂತ ಖೋಸಾ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಹೊಸ ಕೇಪ್ ಸರ್ಕಾರವು ಗಡಿಯನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ಆಂತರಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬಹುದು. ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಗಡಿಗೆ ನೆರೆಯ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಕೈ ಪ್ರದೇಶದ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಕೇಪ್ನ ನೇರ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಬದಲು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬುಡಕಟ್ಟು ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ನ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಾದ ಖೋಸಾದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. (ಕೇಪ್ ಒಂದು ಜನಾಂಗೀಯವಲ್ಲದ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಜನಾಂಗವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಎಲ್ಲಾ ಮತದಾರರಿಗೆ ಬಹು-ಜನಾಂಗೀಯ ಕೇಪ್ ಅರ್ಹತಾ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ಖೋಸಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಕಾನೂನಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು.) ಈ ಬುಡಕಟ್ಟು ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು, ಕೇಪ್ನ ಪೂರ್ವ ಗಡಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಹೀಗಾಗಿ ಇದು ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿತ್ತು. ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆಂದರೆ, ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನಿಯವರು ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಚಿವಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಖೋಸಾದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ, ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಈ ಪ್ರಮುಖ ಹುದ್ದೆಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತೆರಳಲು ತಮ್ಮ ಆಯುಕ್ತತ್ವಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಅವರ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಅವರು ಶಾಂತಿಯ ಆರಂಭದ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರವು ಕೇಪ್ನ ನಾಗರಿಕರಾಗಿದ್ದ ಕಪ್ಪು ಆಫ್ರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಸಮಾನ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, ಝೋಸಾ ಭೂಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಳಿ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಿತು. ಮಹಾನ್ ಸೌಲ್ ಸೊಲೊಮೋನನಂತಹ ಉದಾರವಾದಿಗಳು ಕೇಪ್ ಟೌನ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗಡಿಯು ಶಾಂತವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಯಿತು. ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಅವರ "ಸ್ಥಳೀಯ ನೀತಿ" ಗೆ ಲಿಂಚ್-ಪಿನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಖೋಸಾ ಭೂಸ್ವಾಧೀನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಕಾನೂನು ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಈ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ತಾರತಮ್ಯದ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವುದು. ಇದು ಬಿಳಿ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗದಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಖೋಸಾದ ಪ್ರಮುಖ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಯು ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರಜೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುವುದು, ಆದರೆ ಝೋಸಾ ಜನರು ನಗರೀಕರಣಗೊಂಡಾಗ ಅಥವಾ ಬುಡಕಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ ಅವರು ಕೇಪ್ನ ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟರು. ಇದು ಒಂದೆಡೆ ಬಲವಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ನಡುವಿನ ರಾಜಿ ಎಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಕ್ರಮೇಣ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿಯೂ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1870ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾದ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಚೇರಿಯು ಕೇಪ್ನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ನೇರ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಆಸಕ್ತಿ ತೋರಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಉಳಿದ ಸ್ವತಂತ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಒಕ್ಕೂಟದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೇರುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ (ಕೆನಡಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಂತೆಯೇ). ಈ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಈ ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿತು, ಇದು 9ನೇ ಝೋಸಾ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಸರ್ಕಾರವು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಚೇರಿಯ ವಿಸ್ತರಣಾವಾದಿ ನೀತಿಗಳೆರಡನ್ನೂ ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದವು, ಇದು ಕೇಪ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಮೂಲದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವೆ ರಾಜಕೀಯ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಂಫೆಂಗು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲೆಕಾ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಣ್ಣ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಒಂಬತ್ತನೇ ಖೋಸಾ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಬುಡಕಟ್ಟು ಮುಖಾಮುಖಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಕೇಪ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಖೋಸಾದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಅವರನ್ನು ಕೇಪ್ ಗಡಿನಾಡಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಗಡಿನಾಡಿನ ಯುದ್ಧದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಿದ್ದ ಕೇಪ್ನ ಗವರ್ನರ್, ವೆಲ್ಷ್ನ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಬಾರ್ಟ್ಲ್ ಫ್ರೆರೆ, ಕೇಪ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಕಪ್ಪು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಪ್ರಜೆಗಳು, ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರನ್ನು ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಬ್ರೌನ್ಲೀಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಕೇಪ್ ಸರ್ಕಾರದಂತೆಯೇ ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕರ ಕೋಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮೂರು ಎದುರಾಳಿ ಪಡೆಗಳ ನಡುವೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದನುಃ ಕೇಪ್ ಸರ್ಕಾರ, ಬಾರ್ಟ್ಲ್ ಫ್ರೆರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಸೋಸಾ. ಅಪಾರ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಟೀಕೆಗೆ ಗುರಿಯಾದರು. ಜಾನ್ ಮೊಲ್ಟೆನೊ ಅವರು ಫ್ರೆರೆ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು, ಬಾರ್ಟ್ಲ್ ಫ್ರೆರೆ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆ ಅಥವಾ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಖೋಸಾ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. 1878ರಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಚೇರಿಯು ಕೇಪ್ನ ಚುನಾಯಿತ ಸಂಸತ್ತನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಮೇಲೆ ನೇರ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಗ್ರಿಕ್ವಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಈಸ್ಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ (1878-1885) ಬ್ರೌನ್ಲೀ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ "ಒಕ್ಕೂಟದ ಯುದ್ಧಗಳು" ಉಪಖಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದಾಗ, ಬ್ರೌನ್ಲೀ ಗ್ರಿಕ್ವಾಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೂರ್ವದ ಮುಖ್ಯ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು 1885ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಈ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. ಆತ 1890ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1821 ಜನನಗಳು 1890 ಸಾವುಗಳು ಕೇಪ್ ಕಾಲೋನಿ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಬ್ರೌನ್ಲೀ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನರ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್