It Takes Two (American TV series)
ಇಟ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಟು ಒಂದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಎಬಿಸಿ ವಾಹಿನಿಯಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14,1982ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 28,1983ರವರೆಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸುಸಾನ್ ಹ್ಯಾರಿಸ್ ರಚಿಸಿದರು, ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಸಿಟ್ಕಾಂ ಸೋಪ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಬೆನ್ಸನ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದರು, ಇವೆರಡೂ ಎಬಿಸಿಗಾಗಿ, ಈ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದು ಅದರ ಚಾಲನೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ರೆನ್ನ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಟಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಸ್ಟಿನ್ ಆಧುನಿಕ, ಉಭಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವು ಅವರ ವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಹ್ಯಾರಿಸ್, ಆಕೆಯ ಪತಿ ಪೌಲ್ ಜಂಗರ್ ವಿಟ್ ಮತ್ತು ಟೋನಿ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಗುಂಪಿನ ವಿಟ್/ಥಾಮಸ್/ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಡಾ. ಸ್ಯಾಮ್ ಕ್ವಿನ್ (ಕ್ರೆನ್ನ) ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪತ್ನಿ ಮೊಲ್ಲಿ (ಆಸ್ಟಿನ್) ಮನೆಗೆ ಮರಳುವ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸಮಯದೊಳಗೆ, ಒಬ್ಬ ಗೃಹಿಣಿ ಎಂಬ ಬೇಸರದಿಂದ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಮಾಲಿಯು ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಾಗ ಸ್ಯಾಮ್ ಒರಟಾದ ಜಾಗೃತಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ಸರಣಿಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಂತೆ, ಮೊಲ್ಲಿ ಈಗ ಸಹಾಯಕ ಡಿ. ಎ. ಆಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರಿಬ್ಬರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲೇ, ಅವರ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿನ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರರ ಬಗೆಗಿನ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಮಯವು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಅವರ ಹಿಡಿತದಿಂದ ಜಾರಿಹೋಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತ್ತು. ಸ್ಯಾಮ್ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಬಟ್ಟೆ ಒಗೆಯಲು ಮನೆಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶಗಳು ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ದೂರದ ನಡುವೆ ಇದ್ದವು-ನಿಷ್ಫಲವೆಂದು ನಮೂದಿಸಬಾರದು (ಮಾಲಿಯ ದೀರ್ಘ ಸಮಯವು ಇಬ್ಬರೂ ರಾತ್ರಿ ನಿವೃತ್ತರಾದ ತಕ್ಷಣ ನಿದ್ರಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು). ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂವಹನಕಾರರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಆ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದರು. ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಪರಸ್ಪರರ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಮೊಲ್ಲಿಯ ಪ್ರವೇಶದ ನಂತರ ಬದಲಾದ ಅವರ ಮದುವೆಯ ಒಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು. ಮೊಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಯಾಮ್ನ ಉದಾರವಾದ ಒಲವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದನು, ಅದನ್ನು ಅವನು ಮುಂದುವರಿಸಿದನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಡಿ. ಎ. ಯಲ್ಲಿ ಮೊಲ್ಲಿಯ ಸಮಯ. ಅವರ ಕಚೇರಿಯು ಆಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಶೀಲಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಚರ್ಚೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಸ್ಯಾಮ್ನ ಹಾಸ್ಯದ ಜಾಣ್ಮೆ, ಯಾವುದೇ ತಡೆಗಳಿಲ್ಲದ ಆದರೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಮಾಲಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಭರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಬಯಸದಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಹದಿಹರೆಯದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಸುಂದರವಾದ, ನಿರಾತಂಕದ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ-ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಗಳು ಲಿಸಾ (ಹೆಲೆನ್ ಹಂಟ್), ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ರಾಕ್ ಸಂಗೀತಗಾರ ಆಂಡಿ (ಆಂಥೋನಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್) ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಯುವ ವಯಸ್ಕರಂತೆ, ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿ ಅವರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಆಂಡಿ ಇನ್ನೂ ಕೈಬಿಡಲು ಒಂದು ಕಾರಣವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ವಿನ್ನ ಐಷಾರಾಮಿ ಎತ್ತರದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದು "ಮಾಮಾ" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೊಲ್ಲಿಯ ಉಪ್ಪಿನ ತಾಯಿ (ಬಿಲ್ಲಿ ಬರ್ಡ್), ಅವರ ಮೊಂಡಾದ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಹಾಸ್ಯದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದವು. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಮ್ನ ಮೋಜಿನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಡಾ. ವಾಲ್ಟರ್ ಚೈಕೆನ್ (ರಿಚರ್ಡ್ ಮೆಕೆಂಜೀ) ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ (ಡೆಲ್ಲಾ ರೀಸ್) ಸಹ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಮೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡ ಅನೇಕ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದರು. ಈ ಸರಣಿಯ ಮೂಲ ಉದ್ದೇಶಿತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಫಾರ್ ಬೆಟರ್ ಆರ್ ವರ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಯು. ಎಸ್. ಟೆಲಿವಿಷನ್ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿ "ಸ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಮೊಲ್ಲಿ" "ಟರ್ನ್ಅಬೌಟ್" "ಡೆತ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿ" "ಪ್ರಾಮಿಸಸ್ ಇನ್ ದಿ ಡಾರ್ಕ್" "ಹಾರ್ಟ್ಬ್ರೇಕ್" "ಹಲೋ, ಐ ಮಸ್ಟ್ ಬಿ ಗೋಯಿಂಗ್" "ಆಂಡಿ ಅಂಡ್ ದಿ ಓಲ್ಡ್ ವುಮನ್" "ಎ ಹೆಲ್ತಿ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್" "ಆನ್ ಅಫೇರ್ ಟು ರಿಮೆಂಬರ್" "ಮಿಸ್ಟರ್ ಮೊಲ್ಲಿ ಕ್ವಿನ್" "ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ" "ದಿ ಚಾಯ್ಸ್" "ಲುಕ್ಸ್ ಬ್ಯಾಡ್, ಫೀಲ್ಸ್ ಗುಡ್" "ಲೈಂಗ್ ಡೌನ್ ಆನ್ ದಿ ಜಾಬ್" "ರಿದಮ್ ಬ್ಲೂಸ್" "ಸ್ವಾನ್ ಸಾಂಗ್" "ಇನ್ಸೈಡ್ ಲಿಸಾ ಕ್ವಿನ್" "ಓನ್ಲಿ ವೆನ್ ಯು ಲಾಫ್" "ಮೊಲ್ಲಿಸ್ ಬೆಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಂಡ್" "ಮದರ್ ಅಂಡ್ ಚೈಲ್ಡ್ ರೀಯೂನಿಯನ್" "ದಿ ಸೂಟ್" "ಇನ್ಸ್ಟಿಂಕ್ಟ್" ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯರು ಕಿಮ್ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆರಂಭಿಕ ಸಂಚಿಕೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಸ್ಟಾನ್ಲಿ "ಡೆತ್ ಪೆನಾಲ್ಟಿ" ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 28,1982) ಮೊಲ್ಲಿಯ ಎದುರಾಳಿ ದಾವೆದಾರ, ಆರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪದಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದ 26 ವರ್ಷದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತಲ್ಲಣಗೊಂಡ ತಾಯಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಬಲಿಪಶುಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮೊಲ್ಲಿ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಬೇಕೆಂದು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದಿದ್ದರು. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಭಾವನೆಗಳು ಆಕೆಯ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮ್ ನಡುವೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿರುಕು ಮೂಡಿಸಿದವು, ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿ, ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಸಂವೇದನಾಶೀಲರಾಗಿರುವ ನಿಲುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅಪರಾಧಿಯ ತಾಯಿಯು ಮೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು, ಆಕೆ ತನ್ನ ಮಗನ ಕೃತ್ಯಗಳು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದಾಗಿವೆ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸದಂತೆ ಮೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. 1958ರ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಗಾಡೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟಿನ್ ಪರಸ್ಪರರ ಎದುರು ಆಡುತ್ತಿರುವುದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪೂರ್ಣ ವಲಯಕ್ಕೆ ತಂದಿತು. ಅದೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾಟ್ಮನ್ ಕ್ರೊಥರ್ಸ್ ಅವರು ಸತತ ಎಂಟನೇ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸ್ಯಾಮ್ನ ಹಾಸ್ಯಮಯ 72 ವರ್ಷದ ರೋಗಿಯಾಗಿ ಅತಿಥಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಥೀಮ್ ಹಾಡು ಸರಣಿಯ ಥೀಮ್ ಹಾಡು "ವೇರ್ ಲವ್ ಸ್ಪೆಂಡ್ಸ್ ದಿ ನೈಟ್" ಆಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ಅಲಿಸನ್ ಟಿಪ್ಟನ್ (ವಿಟ್/ಥಾಮಸ್/ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ನಿಯಮಿತ ಥೀಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೋರ್ ಸಂಯೋಜಕ) ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಗೇಲ್ ಅವರ ಯುಗಳ ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗೀತೆಯು ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೃದುವಾದ, ಲಲ್ಲಬಿ-ರೀತಿಯ ರಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಇತರ ವಿಟ್/ಥಾಮಸ್/ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಸರಣಿಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ವಾದ್ಯವೃಂದದ ಧ್ವನಿಯ ಮೃದುವಾದ ಆವೃತ್ತಿಯಾದ ಟಿಪ್ಟನ್ ನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಇಟ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಟೂನ ಏಕ-ಋತುವಿನ ಓಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಗಾಯನ ಥೀಮ್ನ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಕಟ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು; ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಹಾಡಿದರು, ಬದಲಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಗೇಲ್ ಹಾಡಿದರು. ಸರಣಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿಟ್/ಥಾಮಸ್ (ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸ್) ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ಕಂಪನಿಯಾದ ಗೋಲ್ಡನ್ ವೆಸ್ಟ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್, ಇಟ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಟೂ (ಅದರ ಸಹೋದರಿ ಸರಣಿ, ಇಟ್ಸ್ ಎ ಲಿವಿಂಗ್ ಜೊತೆಗೆ) ನ ಸಿಂಡಿಕೇಟೆಡ್ ಮರುಪ್ರಸಾರಗಳನ್ನು 1983-84 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಿತು. ಆಫ್-ನೆಟ್ವರ್ಕ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮರುಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಋತುವಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸರಣಿಯ ಅಪರೂಪದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾಟಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಸ್ಟಿನ್ ಅವರು ವಿಟ್, ಥಾಮಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾರಿಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೈಲ್ ಟು ದಿ ಚೀಫ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1985 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಎಬಿಸಿ ಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಹೈಲ್ ಟು ದಿ ಚೀಫ್ ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳಾ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯು ಇಟ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಟೂ ನಷ್ಟೇ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದರ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಫ್-ದಿ-ವಾಲ್ ಆಗಿತ್ತು, ಸೋಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಬೆನ್ಸನ್ಗೆ ಹೋಲಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. ಬಿಲ್ಲಿ ಬರ್ಡ್ ತರುವಾಯ ಬೆನ್ಸನ್ ಎಂಬ ಸಹೋದರಿ ಸರಣಿಯ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕೊನೆಯ ಎರಡು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ (1984-1986) ಶ್ರೀಮತಿ ರೋಸ್ ಕ್ಯಾಸಿಡಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಇಟ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಟೂನಲ್ಲಿ ಕ್ವಿನ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಿಚನ್ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಸರಣಿಯು ರದ್ದುಗೊಂಡ ನಂತರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1985 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಗಿನ ಹೊಸ ಎನ್ಬಿಸಿ ಸಿಟ್ಕಾಂ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ಗಾಗಿ ಕಿಚನ್ ಸೆಟ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಗದೆ ಮರಳಿ ತರಲಾಯಿತು. ಈ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೊದಲ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ ಬದಲಾವಣೆಯು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆಃ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಹಳದಿ-ಬಿಳಿ ಪೋಲ್ಕಾ ಡಾಟ್ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ ಟೇಕ್ಸ್ ಟುನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಬಗೆಯ ಉಣ್ಣೆಬಟ್ಟೆ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಫ್ಲೋರಿಡಿಯನ್ ತಾಳೆ ಎಲೆಯ ಮುದ್ರಣದ ಪರವಾಗಿ; ಕೋಣೆಯ ಬಾಗಿಲಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಗೋಡೆಯೊಳಗೆ ಕಪಾಟನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಫಲಕಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಕಿಂಗ್ ಅಚ್ಚುಗಳನ್ನು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಸ್ಪರ್ಶವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಕಂಡುಬರುವ ಬಾಹ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ನೆರೆಯ ಚಿಕಾಗೊದ ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನೋಟದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಗರ್ಲ್ಸ್ನ ಮಿಯಾಮಿ ಉಪನಗರ ನಿವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ತಾಳೆ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳಿಗೆ ಎರಡು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರೂಕ್ಸ್, ಟಿಮ್; ಮಾರ್ಷ್, ಅರ್ಲ್. ದಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಟು ಪ್ರೈಮ್ ಟೈಮ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ ಶೋಗಳು 1946-ಪ್ರಸ್ತುತ, "ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್, 2003. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು http://www.tv.com/shows/it-takes-two-1982 1982 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 1983 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿಗಳ ಅಂತ್ಯಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿಟ್ಕಾಂಗಳು 1980 ರ ದಶಕದ ಅಮೇರಿಕನ್ ವರ್ಕ್ಪ್ಲೇಸ್ ಕಾಮಿಡಿ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸರಣಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನವು ಅಮೆರಿಕನ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ಮೂಲ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಚಿಕಾಗೊ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿದೆ.