Pooparika Varugirom
ಪೂಪರಿಕಾ ವರುಗಿರೋಮ್ (1999) ಎ. ವೆಂಕಟೇಶ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಿವಾಜಿ ಗಣೇಶನ್, ಅಜಯ್ ಮತ್ತು ಮಾಳವಿಕಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ರಘುವರನ್ ಮತ್ತು ಎಂ. ಎನ್. ನಂಬಿಯಾರ್ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1999ರಲ್ಲಿ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿತು. ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದರೂ, ಇದು ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ಪೆಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಮ್ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದು ಶಿವಾಜಿ ಗಣೇಶನ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಅರವಿಂದ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಯಾ ಪರಸ್ಪರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಅಜ್ಜ ನಾರಾಯಣನ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನನ್ (ಶಿವಾಜಿ ಅವರು ನಾರಾಯಣನ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ) ಸಹ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾರಾಯಣನ್ ಅವರ ಮಗ ಮಲೇಷ್ಯಾ ವಾಸುದೇವನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದ ಪ್ರಿಯಾ ಅವರ ತಾಯಿ ಅಂಬಿಕಾ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅರವಿಂದ್ ಏನೂ ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ. ಈ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಲು, ಅನ್ನನ್ ಮತ್ತು ನಾರಾಯಣನ್ ಒಂದು ಆಟವನ್ನು ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಅವರಿಬ್ಬರೂ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಅರವಿಂದನು ಅಂಬಿಕಾಳಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆಯೇ? ಪೂಪರಿಕಾ ವರುಗಿರೋಮ್ ಕೃತಿಯ ಲೇಖಕರಾಗಿ ಶಿವಾಜಿ ಗಣೇಶನ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ, ಅರವಿಂದ್ ಮಾಳವಿಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರವಿಂದ್ ಮಾಳವಿಕಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯಾ ರಘುವರನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಂಗನಾಥನ್ ಕವಿತಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅರವಿಂದ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಎಂ. ಎನ್. ನಂಬಿಯಾರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾರಾಯಣನ್ ಚಿನ್ನಿ ಜಯಂತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಧಂಡಪಾಣಿ ಮಲೇಷ್ಯಾ ವಾಸುದೇವನ್ ಅಂಬಿಕಾ ಸಂಜೀವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವಸಂತ ಧ್ವನಿಪಥದ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ವಾಸನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. "ಐಲಿ ಐಲಿ"-ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್, ಸುಜಾತಾ "ಅನಂಜಲುಮ್"-ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ "ಎಟ್ಟಿಲ್ ಅಳಗು"-ಶ್ರೀನಿವಾಸ್ "ಕನ್ನುಂ ಕನ್ನುಂ"-ಸುಜಾತಾ, ಶ್ರೀನಿವಾಸ್ "ಕುಕ್ಕೂ"-ಗೋಪಾಲ್ ರಾವ್, ಮಲೇಷ್ಯಾ ವಾಸುದೇವನ್ "ತಿಕ್ಕಿ ತವಿಕಿರೇನ್"-ಮುರಳಿ, ಹರಿಣಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1999ರ ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು 1990ರ ದಶಕದ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎ. ವೆಂಕಟೇಶ (ನಿರ್ದೇಶಕ) ನಿರ್ದೇಶನದ ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ (ಸಂಯೋಜಕ) ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು