Battle at Springmartin
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ನಲ್ಲಿನ ಕದನವು ದಿ ಟ್ರಬಲ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ 1972ರ ಮೇ 1ರಂದು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬಂದೂಕು ಕದನಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಐರಿಷ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೇನೆ (ಐಆರ್ಎ) ಮತ್ತು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಫೋರ್ಸ್ (ಯುವಿಎಫ್) ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಐರಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ ಬಾಲಿಮರ್ಫಿಯಲ್ಲಿ ಜನನಿಬಿಡ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಇಟ್ಟಿದ್ದ ಕಾರ್ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಾಗ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಯುವಿಎಫ್ ಸ್ನೈಪರ್ಗಳು ನಂತರ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಎತ್ತರದ ಫ್ಲಾಟ್ನಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಇದು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಸಂಸತ್ತಿನ ಅಮಾನತು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಿಂದ ನೇರ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಹೇರಿದ ನಂತರ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಉಳಿದ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಮತ್ತು ಮರುದಿನವಿಡೀ, ಸ್ಥಳೀಯ ಐ. ಆರ್. ಎ ಘಟಕಗಳು ಯುವಿಎಫ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯಗಳೆರಡರೊಂದಿಗೂ ಬಂದೂಕು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದವು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋರಾಟವು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಾಲಿಮರ್ಫಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನಾ ನೆಲೆಯ ನಡುವಿನ ಅಂತರಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಹಿಂಸಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಏಳು ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರುಃ ಐವರು ನಾಗರಿಕರು (ನಾಲ್ವರು ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕರು, ಒಬ್ಬ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್), ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕ ಮತ್ತು ಐ. ಆರ್. ಎ. ಯುವ ವಿಭಾಗದ ಸದಸ್ಯ. ಸತ್ತವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಹದಿಹರೆಯದವರು. 1972ರ ಮೇ 13ರ ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಯ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆ ಮತ್ತು ವೈಟ್ರಾಕ್ ರಸ್ತೆಯ ಜಂಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲ್ಲಿಸ್ ಬಾರ್ನ ಹೊರಗೆ ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಾರ್ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸಿತು. ಈ ಪಬ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಐರಿಷ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗ್ರಾಹಕರು ಆ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬಂದವರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಫೋಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಣ್ಣದ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ ನಡುವಿನ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪುರುಷರಿಂದ ಪಬ್ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅರವತ್ತಮೂರು ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದು, ಅವರಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಜನರ ಸ್ಥಿತಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿದೆ. ಕೆಲ್ಲಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಬರ್ಮನ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಜಾನ್ ಮೊರನ್ (19), ಮೇ 23ರಂದು ಅವರ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯು ಈ ಸ್ಫೋಟವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಐ. ಆರ್. ಎ ಬಾಂಬ್ನಿಂದ ಉಂಟಾದ "ಅಪಘಾತ" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿಲಿಯಂ ವೈಟ್ ಲಾ ಅವರು ಮೇ 18ರಂದು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದು, ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಐ. ಆರ್. ಎ ಬಾಂಬ್ನಿಂದ ಈ ಸ್ಫೋಟ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಯು. ಡಿ. ಎ) ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯರು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಐ. ಆರ್. ಎ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಇಷ್ಟು ಜನನಿಬಿಡವಾದ ಪಬ್ನಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಕಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮೂಲಗಳು ಹೇಳಿವೆ. ಆ ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಇಟ್ಟಿದ್ದರು ಎಂಬುದು ನಂತರ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಹಿಂದಿನ ಪಬ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕವು ಬಾಂಬ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರದ ಬಂದೂಕು ಕದನಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಮೂವರು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆಃ ". ಇಲ್ಲಿ 1972ರ ಮೇ 13ರಂದು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಕಾರು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿತು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 66 ಜನರು ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೆಲ್ಲಿಸ್ ಬಾರ್ನ ಮೂವರು ಅಮಾಯಕ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರಾಣ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅವರೆಂದರೆಃ ಟಾಮಿ ಮ್ಯಾಕ್ಲ್ರೊಯ್ (1972ರ ಮೇ 13ರಂದು ನಿಧನರಾದರು), ಜಾನ್ ಮೊರನ್ (1972ರ ಮೇ 23ರಂದು ಅವರ ಗಾಯಗಳಿಂದ ನಿಧನರಾದರು), ಗೆರಾರ್ಡ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ (1989ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಅವರ ಗಾಯಗಳಿಂದ ನಿಧನರಾದರು). ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಯುವಿಎಫ್ ವೆಸ್ಟ್ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಸಾಲು ಮೈಸೊನೆಟ್ಗಳ (ಅಥವಾ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳು) ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಈ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಾಲಿಮರ್ಫಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಕಡೆಗಣಿಸಿದ್ದವು. ರೈಫಲ್ಸ್, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸ್ಟಾಕ್, ಶಾಂಕಿಲ್ನಲ್ಲಿನ ಡಂಪ್ಗಳಿಂದ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಫೋಟದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದವರು ಸೇರಿದಂತೆ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ಪಬ್ನ ಹೊರಗೆ ನೆರೆದಿದ್ದವರ ಮೇಲೆ ಯುವಿಎಫ್ ಘಟಕವು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯ ವಕ್ತಾರರೊಬ್ಬರು, ಸಂಜೆ 5.35 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆಗ 30 ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಹೊಡೆತಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೋಶಿಯಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯ ಗೆರ್ರಿ ಫಿಟ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ವಿಲಿಯಂ ವೈಟ್ ಲಾ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಫೋಟದ 40 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಶೂಟಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಗಾಯಾಳುಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗಳು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವು. ಕೆಲ್ಲಿಸ್ ಬಾರ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ನಾಗರಿಕ ಟಾಮಿ ಮ್ಯಾಕ್ಲ್ರೊಯ್ (50) ಅವರನ್ನು ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿ ನೇರವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಹಿಂಸಾಚಾರದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರಲ್ಲಿ ಆತ ಮೊದಲಿಗನಾಗಿದ್ದನು. ಗಾಯಗೊಂಡ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಕವರ್ ಫೈರ್ ಒದಗಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಥಾಂಪ್ಸನ್ ಸಬ್ಮಷಿನ್ ಗನ್ಗಳು, ಎಂ1 ಕಾರ್ಬೈನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೆನ್ ಲೈಟ್ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಐ. ಆರ್. ಎ. ಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ವಿಭಾಗಗಳ ಸದಸ್ಯರು "ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು". ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಾಯಲ್ ಆರ್ಮಿ ಅಥವಾ ಆರ್. ಯು. ಸಿ. ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಐ. ಆರ್. ಎ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಸಿದವು. 1ನೇ ಬೆಟಾಲಿಯನ್, ದಿ ಕಿಂಗ್ಸ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಅಲನ್ ಬಕ್ಲಿ (22) ಅವರನ್ನು ವೈಟ್ರಾಕ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೊವಿಜನಲ್ಗಳು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಆತನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಸೈನಿಕರ ಒಂದು ತುಕಡಿಯು ಕವರಿಂಗ್ ಫೈರ್ ನೀಡಿತು. ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಯೋಧರೂ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ನಂತರ, ಪ್ಯಾರಾಚೂಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ 300 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಓನ್ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ 35 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೂಟಿಂಗ್ ಘಟನೆಗಳು ವರದಿಯಾದವು, ಇದು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಮಾನತು ಮತ್ತು ಆ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನಿಂದ ನೇರ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಹೇರಿದ ನಂತರದ ಅತ್ಯಂತ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ರಾತ್ರಿಯಾಗಿದೆ. ಐ. ಆರ್. ಎ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಯು. ವಿ. ಎಫ್. ಸ್ನೈಪರ್ಗಳೆರಡರೊಂದಿಗೂ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಸಿತು. ಐ. ಆರ್. ಎ. ಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಂಕಿಯು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳ ಬಳಿಯಿರುವ ಹೆನ್ರಿ ಟ್ಯಾಗ್ಗಾರ್ಟ್ ಸೇನಾ ನೆಲೆಯನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು-ಇದು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ 14 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ 400 ಸುತ್ತುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ. ಬಹುಪಾಲು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗಳು ಬಾಲಿಮರ್ಫಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಿಂದ ನಡೆದಿದ್ದರೂ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ಹತ್ತಿರದ ಪರ್ವತ ಇಳಿಜಾರುಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಪತ್ರಕರ್ತ ಮಲಾಚಿ ಒ 'ಡೊಹೆರ್ಟಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯು ವೈಟ್ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಫೀಲ್ಡ್ ರಸ್ತೆಗಳ ನಡುವೆ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಸಿಟಿ ಸ್ಮಶಾನದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಒಂದು ಮೂಲವು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ ಇನ್ನೂ ಇಬ್ಬರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು. ಮೊದಲನೆಯದು 15 ವರ್ಷದ ಮೈಕೆಲ್ ಮ್ಯಾಗೀ, ಫಿಯನ್ನಾ ಐರೆನ್ (ಐ. ಆರ್. ಎ. ಯುವ ವಿಭಾಗ) ದ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದು, ಆತನ ಮನೆಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ನ್ಯೂ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಕ್ರೆಸೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಆತನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಬಿದ್ದಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಅವರನ್ನು ರಾಯಲ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆತಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. ಅವನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಕಾರ್ಪೋರಲ್ ಬಕ್ಲಿಯ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರು ತಮ್ಮನ್ನು ಥಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮ್ಯಾಗೀ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂದು ಸಾವಿನ ಸೂಚನೆಯು ಹೇಳಿತು ಆದರೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಆತನನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ನಾಗರಿಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಮುಲ್ಲನ್ (32), ಆತನ ಮನೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯೂ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. 8 ಗಂಟೆಗೆ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ "ಒಂದೇ ಒಂದು ಗುಂಡಿನ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಮೆಕ್ಮುಲ್ಲನ್ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು" ಎಂದು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳು ಹೇಳಿದರು. ಹೆನ್ರಿ ಟ್ಯಾಗ್ಗಾರ್ಟ್ ನೆಲೆಯಿಂದ ಸೈನಿಕರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ, ರಾಯಲ್ ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಬ್ಯುಲರಿ (ಆರ್. ಯು. ಸಿ.) ಯು ಟ್ರೆವರ್ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಗ್ರಹಾಂ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಯುವ ಯುವಿಎಫ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿತು. ಅವರು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಪಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಮ್ ಆಗಿದ್ದ ರೈಫಲ್ ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಮನೆಯ ಹುಡುಕಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರ್. ಯು. ಸಿ. ಯು ಮೂರು ಸ್ಟೇರ್ ಬಂದೂಕುಗಳು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಿತು. ಭಾನುವಾರ 14 ಮೇ ಐಆರ್ಎ, ಯುವಿಎಫ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ನಡುವಿನ ಹೋರಾಟವು ಮರುದಿನ ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಯುವಿಎಫ್ (1997) ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳ ನೆಲ ಮಹಡಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಯುವಿಎಫ್ ಸ್ನೈಪರ್ಗಳು ಅವುಗಳ ಮೇಲಿನ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಯುವಿಎಫ್ ಇಬ್ಬರೂ ಬಾಲಿಮರ್ಫಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ ಇಬ್ಬರೂ "ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಯುವಿಎಫ್ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಯೊಬ್ಬರ ಪ್ರಕಾರ, ಯುವಿಎಫ್ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕರ ನಡುವೆ ಒಳಸಂಚು ಇತ್ತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಾದಚಾರಿ ಗಸ್ತು ತಂಡವು ಯು. ವಿ. ಎಫ್ ಘಟಕವನ್ನು ಡಬ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದು, ಆದರೆ ಯು. ವಿ. ಎಫ್ ಸದಸ್ಯರು ಬಂದೂಕುಗಳು "ಕಳಪೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಜಿಮ್ ಕುಸಾಕ್ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ನಂತರ ಯುವಿಎಫ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಜಿಮ್ ಹನ್ನಾ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಮಾರ್ಟಿನ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ನೈಪರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಜಿಮ್ ಹನ್ನಾ ಪತ್ರಕರ್ತ ಕೆವಿನ್ ಮೈಯರ್ಸ್ಗೆ, ಘರ್ಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಗಸ್ತು ತಂಡವು ಹನ್ನಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಯುವಿಎಫ್ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಕಾರ್ರಿಯ ಟಿಂಬರ್ ಯಾರ್ಡ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಬಾಲಿಮರ್ಫಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯ ಮೇಜರ್ ಈ ಘಟನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜನರನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಯುವಿಎಫ್ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಐ. ಆರ್. ಎ. ಯ ಬಾಲಿಮರ್ಫಿ ಘಟಕವು ಸಮಾನ ದರದಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುಮಾರು 400 ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಣಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ, ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಹದಿಹರೆಯದ ಜಾನ್ ಪೆಡ್ಲೋ (17) ನನ್ನು ಕೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಲಾಸ್ಟ್ ಲೈವ್ಸ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರನ್ನು ಸೈನಿಕರು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗುಂಡಿನ ಚಕಮಕಿ ನಡೆಯಿತು, ಅದು "ಟ್ಯಾಗ್ಗಾರ್ಟ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಆರ್ಮಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಬಳಿ ಬಂದು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮೌಂಟೇನ್ ಪೆರೇಡ್ ಕಡೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಹೇಳಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಾಲ್ಕಮ್ ಸುಟ್ಟನ್ ಅವರ ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಡೆತ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟ್ ಇನ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅವರು ಐ. ಆರ್. ಎ. ಯಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪೆಡ್ಲೋ ಅವರ ಸಾವಿನ ತನಿಖೆಯು ಅವರಿಗೆ. 303 ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಾಯಶಃ ರಿಚೋಚೆಟ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಪೆಡ್ಲೋಗೆ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ "ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಕೃತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ" ಅವನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಹೇಳಿದರು. ಯುವಿಎಫ್ ಸ್ನೈಪರ್ಗಳು ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಮಾರ್ಟಿನ್ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ಎತ್ತರದ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಪೆಡ್ಲೋ ಮೇಲೆ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆದ ಸುಮಾರು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ಹಿಲ್ ಅವೆನ್ಯೂದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ 13 ವರ್ಷದ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಹುಡುಗಿ ಮಾರ್ಥಾ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ಗೆ ಗುಂಡು ತಗುಲಿ ಪ್ರಾಣಾಪಾಯವಾಯಿತು. ಆಕೆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಯೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು. ಶಾಲಾ ಬಾಲಕಿಯ ಮೇಲೆ ಯುವಿಎಫ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮೂಲಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಯು. ಡಿ. ಎ. ವು ವುಡ್ವೇಲ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು "ನೋ-ಗೋ" ವಲಯವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲು ರಸ್ತೆ ತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ತಡೆಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿತು, ಇದನ್ನು ಯು. ಡಿ. ಎ. ಯ ಬಿ ಕಂಪನಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಮಾಜಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನಿಕ ಡೇವಿ ಫೋಗೆಲ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾಲಾನುಕ್ರಮವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಐರಿಷ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕ್ರಮಗಳು (1970-1979) ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಕ್ರಮಗಳ ಕಾಲರೇಖೆ 1972 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಘರ್ಷಗಳು 1972 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರು ಮತ್ತು ಟ್ರಕ್ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬಂದೂಕಿನಿಂದಾದ ಸಾವುಗಳು 1972 ರಲ್ಲಿ ಆಪರೇಷನ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯವು ಟ್ರಬಲ್ಸ್ (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್) ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಐರಿಶ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕ್ರಮಗಳು ಅಲ್ಸ್ಟರ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಕ್ರಮಗಳು ಅರ್ಬನ್ ವಾರ್ಫೇರ್ ದಿ ಟ್ರಬಲ್ಸ್ ಇನ್ ಬೆಲ್ಫಾಸ್ಟ್ ಮೇ 1972 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು 1972 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಪರಾಧಗಳು 1972 ರಲ್ಲಿ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರು (ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್)