Tule-Kaweah Yokuts
ತುಲೆ-ಕವಿಯಾ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಯೋಕುಟ್ಸ್ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು. ಉಳಿದಿರುವ ಕೊನೆಯ ಉಪಭಾಷೆಯಾದ ವುಕ್ಚುಮ್ನಿ, ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಥವಾ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವ ಮೇರಿ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ (ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ನಿರರ್ಗಳ ಎರಡೂ) ಅವರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವರು ಭಾಷೆಯ ನಿಘಂಟನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ವಾಘನ್-ಲೀ ಅವರ ಕಿರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವಾದ "ಮೇರಿಸ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ" ಆಕೆಯ ನಿಘಂಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ. ಅವರು ನಿಘಂಟಿನ ಮೌಖಿಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಮಗಳು ಜೆನ್ನಿಫರ್ನೊಂದಿಗೆ, ಮೇರಿ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಆಸಕ್ತ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಮೇರಿ ವಿಲ್ಕಾಕ್ಸ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 25,2021 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ತುಲೆ-ಕವಿಯಾ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು. ಉಪಭಾಷೆಗಳು ತುಲೆ-ಕವೇಹ್, ವುಕ್ಚುಮ್ನಿ (ವಿಕ್ಕಾಮ್ನಿ), ಯಾವ್ದಂಚಿ (ನೂಟಾ), ಮತ್ತು ಬೊಕ್ನಿನುವಾದ್ ಎಂಬ ಮೂರು ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಭಾಷಾ ಆರ್ಕೈವ್ ಯೋಕುಟ್ಸ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ತುಲೆ-ಕಾವೇಹ್, ವಿಕ್ಕಾಮ್ನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಯೋಕುಟ್ಸನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ಶಬ್ದಗಳ ಹೋಲಿಕೆ ಯೋಕುಟ್ಸನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಯೋಕುಟ್ಸನ್ ಭಾಷೆಗಳು