Sir John Lees, 1st Baronet
ಸರ್ ಜಾನ್ ಲೀಸ್, 1ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ (1737-3 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1811) ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಐರಿಷ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ರಾಡ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಡಮ್ ಲೀಸ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ನಿ ಆಗ್ನೆಸ್ ಗೋಲ್ಡಿಯ ಮಗನಾದ ಜಾನ್ ಲೀಸ್ ಸುಮಾರು 1737ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯಶಃ ಐರ್ಶೈರ್ನ ಕ್ಯುಮ್ನಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು. ಅವರು ಗ್ಲ್ಯಾಂಡಸ್ಕ್ನ ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಥ್ಕಾರ್ಟ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳಾದ ಮೇರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಆರು ಪುತ್ರರಾದ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ ಲೀಸ್ (ಜನನ 1 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1777), 2 ನೇ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಥ್ಕಾರ್ಟ್, ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್-ಅಟ್-ಲಾ, ಟೌನ್ಸೆಂಡ್ (ಜನನ 3 ಆಗಸ್ಟ್ 1779), ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಮಿತ್ ಲೀಸ್ (ಜನನ 30 ಮಾರ್ಚ್ 1783), ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ, ಐರಿಶ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್ನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ, ವಿಲಿಯಂ ಈಡನ್ (ಜನನ 5 ಆಗಸ್ಟ್ 1784), ಥಾಮಸ್ ಆರ್ಡೆ (ಜನನ 3 ಜೂನ್ 1788) ಮತ್ತು ಮಗಳು, ಚಾರ್ಲೊಟ್ ಬೇಲಿ ಬಟ್ಲರ್ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಲೀಸ್ ಮಗನ ಹೆಸರನ್ನು ಅವರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜನರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲೀಸ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ 1805ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1811ರ ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ದಿ ಜೆಂಟಲ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ಲೀಸ್ ಅವರ ಮರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ £250,000 ಮೌಲ್ಯದವರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದರೂ, ಇತರ ಮೂಲಗಳು £100,000 ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, 1922ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಾಲ್ಕು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಬೆಂಕಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಉಯಿಲು ನಾಶವಾಯಿತು. ಈ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕ್ಯಾರಿಕ್ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಚರ್ಚ್ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಂಕ್ಸ್ಟೌನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಭಿತ್ತಿ ಫಲಕವಿದೆ. ಲೀಸ್ ಅವರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಆಫ್ ಗ್ರ್ಯಾನ್ಬಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1767ರಲ್ಲಿ ದಿ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್ ಟೌನ್ಶೆಂಡ್ನಿಂದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮೊದಲ ಅರ್ಲ್ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಅದೇ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆದರು. 1774 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಇದು ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾದ ಜಾನ್ ವಾಲ್ಕಾಟ್ಗೆ ವರ್ಷಾಶನವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಕಾಟ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಬರ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ £812 ಪಾವತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸ್ಥಾನವು 1781ರಲ್ಲಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಯುದ್ಧ ಇಲಾಖೆಯ ಅಧೀನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯಿತು. ಐರಿಷ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ಲೀ ಅವರ ಎರಡನೇ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ 1784 ರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1811 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಆತ ಮತ್ತು ಆತನ ನಾಲ್ಕನೇ ಮಗ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಮಿತ್, ತಮ್ಮ 18ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, 1801ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯದ ಮೂಲಕ, ತಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಐರಿಷ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ಅವರು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸುಮಾರು 50 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಐರಿಷ್ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ತಮ್ಮ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಮಶೀಲರಾಗಿದ್ದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಂಚೆ ರಸ್ತೆಗಳ ಸುಧಾರಣೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಪೆನ್ನಿ ಪೋಸ್ಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಹೊಸ ಪತ್ರ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಂಚೆ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಚೆ ಬೋಗಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಲೀಸ್ ಐರಿಷ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮೇಲ್ ಬೋಟ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪೂರೈಸಿದರು. ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಜಂಟಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಕುಲೀನರಾಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ದೈನಂದಿನ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿರಳವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಪರೂಪವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನ ಪೋಸ್ಟ್ಮಾಸ್ಟರ್ ಜನರಲ್ಗಳೆರಡರ ಸಹಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ಸಹಿಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಸುಧಾರಣೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯೊಳಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ಲೀಯವರ 432 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಸಂಬಳಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನೇಮಕಾತಿಗಳ ವಿತರಣೆಯಿಂದ 1,500 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1780ರಿಂದ 1781ರವರೆಗೆ ಆತ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ರಾಡ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದರು. 1788ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರ್ ವಿಲಿಯಂ ನ್ಯೂಕೊಮೆನ್ ಮತ್ತು ಲಾಡ್ಜ್ ಮೊರೆಸ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಡಬ್ಲಿನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1798ರ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೋರಿ ಸ್ಪೀಕರ್ ಫೋಸ್ಟರ್ನ ಮಿತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. 1800ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಲೀಸ್ಗೆ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಮಗ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಮಿತ್ ಲೀಸ್, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗದ ಬಗೆಗಿನ ತನಿಖೆಗಳು ಮತ್ತು ವರದಿಗಳ ನಂತರ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಆ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಹಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ರಾಕ್ ಹೌಸ್ ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರಾದರು ಮತ್ತು ಡಬ್ಲಿನ್ ಉಪನಗರವಾದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ರಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ಲೊನ್ಕುರ್ರಿಯವರ ಮನೆಯಾದ ಮಾರೆಟಿಮೊ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಸೀಪಾಯಿಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಮಾರ್ಟೆಲ್ಲೋ ಗೋಪುರದ ನಡುವೆ 50 ಅಡಿ x 50 ಅಡಿಗಳಿಂದ 19 ಎಕರೆವರೆಗಿನ ಸಮುದ್ರದ ಮುಂಭಾಗದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1774ರಲ್ಲಿ ಲೀಸ್ ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೆಲವು ಮಹಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ರಾಕ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕೆಂಪು ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಮುಖಮಂಟಪ, ದೊಡ್ಡ ಕೋಚ್-ಹೌಸ್, ಸ್ಟೇಬಲ್ ಯಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಗೇಟ್-ಲಾಡ್ಜ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಫ್ಲಾಟ್ಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಆ ಮನೆಯು ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದೆ. 1825ರಲ್ಲಿ ಆತನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ ಲೀಸ್ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆಃ 1785ರಲ್ಲಿ ಬಲೂನ್ ವಾದಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಕ್ರಾಸ್ಬಿ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಲೀನ್ಸ್ಟರ್ನ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನಿಂದ ಹಾರಿದಾಗ ಅವನು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಇಳಿದನು ಮತ್ತು ಡನ್ಲಿಯರಿ ದೋಣಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ರಾಕ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಇಳಿದನು. ಕ್ರಾಸ್ಬಿಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಲಾರ್ಡ್ ರಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬೇಸಿಗೆ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹೌಸ್ ಅಥವಾ ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಸ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಲಾರ್ಡ್ ರಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಂತೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ನಂತಹ ಗಣ್ಯರು ಮತ್ತು ಗಣ್ಯರು ಇತರ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರಾಗಿದ್ದರು. 1807ರ ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸೇನಾ ಹಡಗುಗಳು ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಾಗ ಹೆಚ್ಚು ದುರಂತದ ಘಟನೆಯೊಂದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅವರು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಡಬ್ಲಿನ್ ಬಂದರನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡರು. ಚಂಡಮಾರುತವು ಅವರನ್ನು ಬ್ರೇ ಹೆಡ್ನಷ್ಟು ದೂರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಡನ್ಲೇರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿತು. ನಂತರ ಸರ್ ಜಾನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹಡಗು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಾಗ ಮಾಸ್ಟರ್, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಜೋನ್ಸ್, ನಾವಿಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರೊಂದಿಗೆ ಉದ್ದನೆಯ ದೋಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ದೋಣಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ನ ಮೂವತ್ತೇಳು ಸೈನಿಕರು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಮುಳುಗಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಪುರುಷರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಡೆಕ್ನ ಕೆಳಗೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿವರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಹಡಗಿನ ಭಗ್ನಾವಶೇಷದಿಂದ ದೇಹಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ರಾಕ್ ಹೌಸ್ನ ಕೋಚ್ ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೂಟರ್ಸ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮೆರಿಯನ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಲೀಸ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ ಲೀಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ರಾಕ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಜಾನ್ ಲೀಸ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರ ಮಗ ಅದರ ಮಾಲೀಕರಾದರು. 1837ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಡಬ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ಟೌನ್ ರೈಲ್ವೆಗೆ ಕಿಂಗ್ಸ್ಟೌನ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯು, ಆಸ್ತಿಯ ಸಮುದ್ರದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮನೆಗಳ ಹಿಂಭಾಗ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆಯ ನಡುವೆ ಮಾರೆಟಿಮೊ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ ಈಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 23 ಜೂನ್ 1804 ರಂದು ಅವರನ್ನು ಡಬ್ಲಿನ್ ಕೌಂಟಿಯ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ರಾಕ್ನ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ ಆಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ನಂತರ ಅವನ ಹಿರಿಯ ಮಗನಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ವಿರೋಧಿ ರಾಜಕೀಯ ಕರಪತ್ರಕಾರನಾದ ಹಾರ್ಕೋರ್ಟ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಲೀಸ್ ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1737 ಜನನಗಳು 1811 ಸಾವುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಬ್ಯಾರೋನೆಟೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಂಚೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬ್ಯಾರೋನೆಟ್ಸ್ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧದ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ