Snow (Crowley short story)
"ಸ್ನೋ" ಎಂಬುದು ಅಮೆರಿಕದ ಲೇಖಕ ಜಾನ್ ಕ್ರೌಲಿಯವರ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1985ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಓಮ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಥೆಯು ಲೋಕಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1986ರಲ್ಲಿ ಹ್ಯೂಗೋ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು ನೆಬ್ಯುಲಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಎರಡಕ್ಕೂ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಜಾರ್ಜಿ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗಂಡನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ವಾಸ್ಪ್ ಎಂಬ ಸ್ವಯಂ-ಕಣ್ಗಾವಲು ಸಾಧನವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಾರುವ ಡ್ರೋನ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಹೆಸರಿಸದ ನಿರೂಪಕನು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಮದುವೆಯಾದಾಗ, ಅದು ಅನಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರೂ ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿ ಪಾತ್ರೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಅನೇಕ ಸಂತೋಷದ ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಆಲ್ಪೈನ್ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಿರೂಪಕನು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಅವಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಜಾರ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಜಿಯ ದಾಖಲಿತ ಜೀವನವನ್ನು ದಿ ಪಾರ್ಕ್ ಎಂಬ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸ್ಮಶಾನವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಆಕೆಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ನಿರೂಪಕನು ಜಾರ್ಜಿಯ "ನೆನಪುಗಳನ್ನು" ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವನು ನೆನಪಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು, ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಅವನಿಗೆ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕೋಪಗೊಂಡ, ನಿರೂಪಕನು ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಕಾನೂನು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ಕಾನೂನು ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಸಾಕ್ಷ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಳು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ನಿರ್ಧಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಅಭಿವರ್ಧಕರು ತಮ್ಮ ಮೆಮೊರಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು "ಆಣ್ವಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ" ಆಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಆರ್ಥಿಕ ಶೇಖರಣೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ. ನಿರೂಪಕನು ಹಿಂದಿರುಗಿ, ಜಾರ್ಜಿ ಜೊತೆಗಿನ ತನ್ನ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಕೆಯ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ವೀಡಿಯೊ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ನಿರೂಪಕನು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಮಾಣದ ಅವನತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ ಹಿಂದಿರುಗಿದ, ನಿರೂಪಕನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವನತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ವೀಡಿಯೊ ಹಿಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ, ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಗುಣಮಟ್ಟದ ನಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾರ್ಕ್ ಬಳಕೆದಾರರು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟಾಕ್ ಫೂಟೇಜ್ ವೇರ್ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕೆಲಸವು ವಿರುದ್ಧವಾದ ದೂರುಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು ಎಂದು ಅವರು ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ; ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಸ್ಟಾಕ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅಂತಹ ತುಣುಕುಗಳು ಬಹುತೇಕ ಎಂದಿಗೂ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ದಿ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ನೆನಪುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ದೃಶ್ಯಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ತುಣುಕನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ, ನಿರೂಪಕನು ತಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ದಿ ಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನೆನಪಿನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ನೆನಪುಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ "ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದನ್ನು" ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಜಾರ್ಜಿ ಅವರ ನೆನಪುಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವನು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ, ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಬರುತ್ತವೆ, ಅವು ಕೃತಕವಾಗಿ ದಾಖಲಾದವುಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಅವನ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹಳೆಯದಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವೀಡಿಯೊ ಹಿಮದ ಜೊತೆಗೆ, ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ವಿದ್ಯಮಾನವು ನಿಜವಾದ ಹಿಮವನ್ನು (ಚಳಿಗಾಲದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು) ತೋರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳ ಅಸಮಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಅದು ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಹಸಿರು ಬೇಸಿಗೆಯ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿ ಜೊತೆಗಿನ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ತನಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿರೂಪಕನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪುಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಹಿಮದಿಂದ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತವೆ (ಎರಡೂ ವಿಧಗಳ). ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಆಕೆಯ ನಷ್ಟದ ಬಗ್ಗೆ ಆತನ ದುಃಖ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ರೂಪಕವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಆಕೆಯ ಸಾವಿನ ಘಟನೆಯು ಹೆಚ್ಚು ದೂರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಆಕೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಆತನ ಆಹ್ಲಾದಕರ ನೆನಪುಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಸುಕಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ನಂತರ, ನಿರೂಪಕನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವ ತನ್ನ ಹಸಿವು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಈಗ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿರೂಪಕನು ತಾನು ಈಗ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಜಗತ್ತು ಏನು ನೀಡಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ತನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿದೆ. ಈ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯು ನೆನಪಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಕ್ರೌಲಿಯ ಕೃತಿಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಲಿಟಲ್, ಬಿಗ್ ನಲ್ಲಿ ಏರಿಯಲ್ ಹಾಕ್ಸ್ಕ್ವಿಲ್ ಅವರ "ಮ್ಯಾಜಿಕ್" ಮತ್ತು ದಿ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಪಿಯರ್ಸ್ ಕ್ವೆಸ್ಟ್. ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ನಿರೂಪಕನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿವರವಾದ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಅನೈಚ್ಛಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವು ಮಾನವನ ದುಃಖದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನೋವಿನ ನೆನಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಯೋಚಿಸುವ ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು, ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಕ್ರಮೇಣ ಆ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಮಾಡಿದ ಗಮನವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಥೆಯು ಸತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ಗ್ರೀಕ್ ಪುರಾಣಕ್ಕೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ರೌಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರ್ಫಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಯೂರಿಡೈಸ್ ಮತ್ತು ಹೇಡಸ್ನಲ್ಲಿನ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಐನಿಯಸ್ ರಕ್ತವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ 27 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 2012 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ವಿಷಯದ ಜೀವನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಡ್ರೋನ್ಗಳನ್ನು ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಮುನ್ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ರೌಲಿ ಗಮನಿಸಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೈಟ್ಸ್ಪೀಡ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಕಥೆಯ ಮರುಮುದ್ರಣ 1985ರ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ರೌಲಿಯೊಂದಿಗೆ 2011ರ ಸಂದರ್ಶನ ಅಮೆರಿಕನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಸೈನ್ಸ್ ಫಿಕ್ಷನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು 1980ರ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಗಳು