Killing of Kenneth Chamberlain Sr.
ಕೆನ್ನೆತ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅವರನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 19,2011 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಆತನ ಲೈಫ್ ಏಡ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಹಾರವನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ ನಂತರ, ಪೊಲೀಸರು ಆತನ ಮನೆಗೆ ಬಂದು ಆತನ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆತನ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆತನಿಗೆ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪೊಲೀಸರು ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಒಡೆದರು. ಪೊಲೀಸರ ಪ್ರಕಾರ, ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರ ಮೇಲೆ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಆತನನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿ, ನಂತರ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ 68 ವರ್ಷದ, ಕಪ್ಪು, ನಿವೃತ್ತ ಮೆರೈನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಕರೆಕ್ಷನ್ಸ್ನ 20 ವರ್ಷದ ಅನುಭವಿ. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹೃದಯದ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಪೆಂಡೆಂಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರೀಕರಣವು 2019ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಕಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಕೆನ್ನೆತ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 19,2011 ರಂದು ಸುಮಾರು 5.22 ಗಂಟೆಗೆ, ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ 135 ಎಸ್. ಲೆಕ್ಸಿಂಗ್ಟನ್ ಅವೆನ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ವಿನ್ಬ್ರೂಕ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಹೌಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರ ಲೈಫ್ ಏಡ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಲೈಫ್ ಏಡ್ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವಾ ಆಪರೇಟರ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಅವರು ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಸೇಫ್ಟಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ತುರ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಂತ್ರಜ್ಞರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸರು ಅವನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಟ್ಟಿದರು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರಿಗೆ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ, ತಾನು ಅವರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಹೊರಹೋಗುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಪೊಲೀಸರು ಆತನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಇಡೀ ಘಟನೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಲೈಫ್ ಏಡ್ ಸಾಧನದಿಂದ ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪೊಲೀಸರು ಹೆಚ್ಚು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದು, ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ನಂತರ ಲೈಫ್ ಏಡ್ ಆಪರೇಟರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಸಹಾಯ ಕೋರಿದರು. ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಆತನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಆತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆತ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಪೊಲೀಸರು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕಾಲ ಅದನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆತನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಒಡೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಬಾಗಿಲನ್ನು ಒಡೆದಾಗ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಕಸಾಯಿಖಾನೆಯ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಅವರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಆ ವೃದ್ಧ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ನಿಶ್ಶಸ್ತ್ರನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪೊಲೀಸರು ಆತನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಾಟ್ಗನ್ನಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಹುರುಳಿ ಚೀಲದಿಂದ ಆತನನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಅಧಿಕಾರಿ ಆಂಥೋನಿ ಕಾರೆಲ್ಲಿ (ಘಟನೆಯ ನಂತರ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು) ಆತನ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಜೀವಂತ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳಿಂದ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದಾಗ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಟೇಸರ್ ಮೇಲೆ ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಮೆರಾವು ಟೇಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದೆ, ಆದರೆ ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ನಂತರ ವೈಟ್ ಪ್ಲೈನ್ಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ನವೆಂಬರ್ 21,2011 ರಂದು ನಡೆಸಿದ ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಗುಂಡು ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರ ಬಲಗೈ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎರಡೂ ಶ್ವಾಸಕೋಶಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಇನ್ನೊಂದು ಗುಂಡು ತಪ್ಪಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಕೌಂಟಿಯ ಮುಖ್ಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಕ ಕುಂಜ್ಲತಾ ಅಶರ್ ನಡೆಸಿದ ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಟೇಸರ್ ಸುಟ್ಟಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ರಕ್ತವು 0.11 ರ ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಅಂಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ನಾಯು-ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸೈಕ್ಲೋಬೆನ್ಜಾಪ್ರಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಶವಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ "ದುರುಪಯೋಗದ ಯಾವುದೇ ಔಷಧಿಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಕೆನ್ನೆತ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, "ಶವಪರೀಕ್ಷೆ ಹೊರಬಂದಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಕೈಗಳು ಆತನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಬಲದ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ". ಪರಿಣಾಮಗಳು ಜಿಲ್ಲಾ ಅಟಾರ್ನಿ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಗಳು 2012 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪವನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಅಟಾರ್ನಿ ಜಾನೆಟ್ ಡಿಫಿಯೋರ್ (ಈಗ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು) ಅವರು "ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾಗಿ ಕಾರೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲು "ಯಾವುದೇ ಸಮಂಜಸವಾದ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳದಿರುವ ತನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರನ್ನು "ನೀಗ್ರು" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಸ್ಟೀವನ್ ಹಾರ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಶಿಸ್ತಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಡಿಫಿಯೋರ್ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರು. 2012ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ನ ಮೇಯರ್ ಥಾಮಸ್ ರೋಚ್ ಅವರು ನಗರದ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ನೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ "ವಿಶಾಲವಾದ ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡಲು ಹೊರಗಿನ ತಜ್ಞರನ್ನು" ಕರೆತರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆಯೋಗದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಜಾನ್ ಜೇ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ನ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಎಕ್ಸಿಕ್ಯುಟಿವ್ ಪೊಲೀಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಯೋಜಕಿ ಡಾ. ಮಾರಿಯಾ ಹ್ಯಾಬರ್ಫೆಲ್ಡ್ ಇದ್ದರು. ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ತನಿಖೆಯ ನಂತರ, ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯು ಸಮರ್ಥನೀಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿಯು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು "ಮಾತುಕತೆಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲದ ವಿಧಾನಗಳು ವಿಫಲವಾದಾಗ" ಸಂಭವಿಸಿತು. ಕುಟುಂಬದ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಇನ್ ಲಾ ಎನ್ಫೋರ್ಸ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾ (ಬಿಎಲ್ಇಎ) ನಂತಹ ಗುಂಪುಗಳು ವಿವಿಧ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ವರದಿಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿವೆ. ಫೆಡರಲ್ ಇನ್ವೆಸ್ಟಿಗೇಷನ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ಯು. ಎಸ್. ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಎರಿಕ್ ಹೋಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್. ಅಟಾರ್ನಿ ಪ್ರೀತ್ ಭರಾರಾರನ್ನು "ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ತನಿಖೆ" ಗಾಗಿ ಕೇಳಿತು ಮತ್ತು ಮೇ 2012 ರಲ್ಲಿ ಯು. ಎಸ್. ಅಟಾರ್ನಿ ಕಚೇರಿಯು ಫೆಡರಲ್ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು. ಜನವರಿ 2018 ರಲ್ಲಿ, ಫೆಡರಲ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ಗಳು ಯಾವುದೇ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತರದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಕೆನ್ನೆತ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಸೀನಿಯರ್ ಅವರ ಮಗ ರಚಿಸಿದ ಆನ್ಲೈನ್ ಅರ್ಜಿಯು ಏಪ್ರಿಲ್ 6,2012 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸುಮಾರು 199,900 ಸಹಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಇದು ಪೊಲೀಸರ ದುಷ್ಕೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು "ಕೊಲೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಆರೋಪ ಮತ್ತು ದೋಷಾರೋಪಣೆ" ಮಾಡಲು ಕೇಳುತ್ತದೆ. ಈ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ಚೆಸ್ಟರ್ನ ಕೌಂಟಿ ಜಿಲ್ಲಾ ವಕೀಲರಾದ ಜಾನೆಟ್ ಡಿಫಿಯೋರ್ ಅವರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಗುವುದು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಜೂನಿಯರ್, ಶೂಟಿಂಗ್ ಬಲಿಪಶುವಾದ ಟ್ರೇವೊನ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದ ಅರ್ಜಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಟ್ರೇವೊನ್ ಅವರ ಅರ್ಜಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ, ಕುಳಿತುಕೊಂಡು, 'ಸರಿ, ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು' ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ". 2012ರ ಮೇ 3ರ ವೇಳೆಗೆ, ಅರ್ಜಿಯು ಕನಿಷ್ಠ 208,000 ಸಹಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಜುಲೈ 2,2012 ರಂದು, ಬಲಿಪಶುವಿನ ಮಗ ಕೆನ್ನೆತ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಅವರು ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ವಿರುದ್ಧ $21 ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ಫೆಡರಲ್ ಸಿವಿಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 2012ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಿ, ನಗರವು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥರೊಂದಿಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಈ ಪ್ರಕರಣವು 2016ರ ನವೆಂಬರ್ 7ರಂದು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬಂದಿತ್ತು. ಪೊಲೀಸರು ಅಥವಾ ನಗರವು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಅನುಚಿತವಾಗಿ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿ ಕುಟುಂಬವು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 2018ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು ವಾದವನ್ನು ಆಲಿಸಿತು. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರ ಜೂನ್ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಫೆಡರಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 2011 ರಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಾಗ ತಪ್ಪು ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ನ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಲ್ಲದ ಅತಿಯಾದ ಬಲಪ್ರಯೋಗ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಪ್ರವೇಶದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಈ ತೀರ್ಪು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊಕದ್ದಮೆಯು "ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ನಂಬುವಲ್ಲಿ ಸಮಂಜಸವಾದ, ಅನುಭವಿ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಸಾಕಷ್ಟು ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರ ಮಗ ತೀರ್ಪನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾ, "ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದೆಃ ಅವರು ನನ್ನ ತಂದೆಯ 4ನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ತೀರ್ಪು ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಕೀಲರು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ, ಡಿ. ಎ. ಜಾನೆಟ್ ಡಿಫಿಯೋರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇರಲಾಗಿದೆ. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರ ಮಗ, ಕೆನ್ನೆತ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಜೂನಿಯರ್, ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ನೌನಲ್ಲಿ ವಕೀಲ ಮೇಯೊ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು, ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕರೆಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪೊಲೀಸರು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲುವ ಅಸಂಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು. ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಇದನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಜನಾಂಗೀಯ ಪ್ರೇರಿತ ಕೊಲೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ನಾವು ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಕೇಳುವವರೆಗೂ"-ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಹಾರ್ಟ್ "ನಿಗ್ಗರ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 15,2012 ರಂದು, ಕೆನ್ನೆತ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಜೂನಿಯರ್ ತಮ್ಮ ವಕೀಲರು ನಗರ, ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುರಕ್ಷತಾ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಹೌಸಿಂಗ್ ಅಥಾರಿಟಿಗೆ ತಪ್ಪಾದ ಸಾವಿನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವಂತೆ ತಿಳಿಸುವ ಹಕ್ಕಿನ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಜಿಲ್ಲಾ ಅಟಾರ್ನಿ ಜಾನೆಟ್ ಡಿಫಿಯೋರ್ ಅವರು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯದ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಲು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅಮೆರಿಕದ ಲಾ ಎನ್ಫೋರ್ಸ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಡಾಮನ್ ಕೆ. ಜೋನ್ಸ್, ಪ್ರೀತ್ ಭರಾರಾ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಡಿಫಿಯೋರ್ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ವಕೀಲ ಮೇಯೊ ಬಾರ್ಟ್ಲೆಟ್, ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಪೊಲೀಸ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಲು ತಮ್ಮ ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಘಟನೆಯ ಅವರ ಪ್ರತಿಲೇಖನವು ಹಾರ್ಟ್ನ "ನಿಗ್ಗರ್" ಪದದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಮೂಲ ಕರೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಾಗಿ ಆಗಿತ್ತು ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟಿತು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸುರಕ್ಷತಾ ಆಯುಕ್ತರಾದ ಡೇವಿಡ್ ಚೊಂಗ್ ಅವರು 2012ರ ಮೇ 3ರಂದು ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯು ಘಟನೆಯ ಆಂತರಿಕ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಲಾಖೆಯ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ತಜ್ಞರ ಸಮಿತಿಯು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಈಗ! ಸುದ್ದಿ ವೀಡಿಯೊಃ ಕೆನ್ನೆತ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಕಾನೂನು ಮೊಕದ್ದಮೆ, ಫೆಡರಲ್ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಜ್ಯೂರಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಂತೆ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತದೆ, ಶುಕ್ರವಾರ, ಮೇ 4,2012 ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ನೌ! ಸುದ್ದಿ ವೀಡಿಯೊಃ ಕೆನ್ನೆತ್ ಚೇಂಬರ್ಲೇನ್ ಅವರ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಫೈಲ್ಸ್ ಸೂಟ್ ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರು ಕೊಲೆ, ಸ್ಲರ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಸೋಮವಾರ, ಜುಲೈ 2,2012 ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ವೈಟ್ ಪ್ಲೇನ್ಸ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್-ಸಂಬಂಧಿತ ವಿವಾದಗಳು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಲೈವ್ಸ್ ಮ್ಯಾಟರ್ ನವೆಂಬರ್ 2011 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಾವುಗಳು ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ)