Pantelion Films
ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಒಂದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 2010 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸಾಂತಾ ಮೋನಿಕಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ನಾಟಕೀಯ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ತರುವುದು ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಟೆಲಿವಿಸಾ ಯುನಿವಿಷನ್ ಮತ್ತು ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ನಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ರೀಗಲ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಗ್ರೂಪ್, ಎಎಂಸಿ ಥಿಯೇಟರ್ಸ್, ಸಿನೆಮೆಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾರ್ಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರದರ್ಶನ ಸರಪಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾಟಕೀಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರ 2011 ರ ಫ್ರಮ್ ಪ್ರಾಡಾ ಟು ನಾಡಾ ಆಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೂಪೊ ಟೆಲಿವಿಸಾ 2012 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬಾರದ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ತನ್ನನ್ನು ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಹಾಲಿವುಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮನರಂಜನೆಯ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಲ್ಲಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 2012ರ ವಿಲ್ ಫೆರೆಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾದ ಕಾಸಾ ಡಿ ಮಿ ಪಾಡ್ರೆಗೆ ಯು. ಎಸ್. ವಿತರಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಾಗ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮದೊಳಗೆ ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಸೀಮಿತ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ, ಒಂದೇ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸ್ಟುಡಿಯೊಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಇದು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಹೊಸದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರೈಸಲು ಯು. ಎಸ್ ಮೂಲದ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿತು. ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಟೆಲಿಮುಂಡೊದ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಎಮ್. ಮೆಕ್ನಮಾರಾ, ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಮಾಜಿ ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಪಾಲ್ ಪ್ರೆಸ್ಬರ್ಗರ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಅಧಿಕಾರಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಅಲೆನ್. ಲ್ಯಾಟಿನೋಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಡಿವಿಡಿ ಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಹೇಳಿದೆ. ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ ಟೈಲರ್ ಪೆರಿಯ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಇದು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೂಪೊ ಟೆಲಿವಿಸಾ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. "ಲ್ಯಾಟಿನೋಗಳು ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಮೆಕ್ನಮಾರಾ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಬಿಡುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕ್ಲೀಷೆಡ್, ರೂಢಮಾದರಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರೆಸ್ಬರ್ಗರ್ ಹೇಳಿದರು. ನಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ "ನಾವು ನಾರ್ಕೋ ರಾಜರು ಮತ್ತು ಮಾದಕವಸ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರು ಮತ್ತು ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರ ರೂಢಮಾದರಿಗಳಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತೇವೆ". 2010ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳು ತೆರಿಗೆ ಸಾಲದ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಮೂಲಕ ಹೂಡಿಕೆಯ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ, ತೆರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು "ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಿವೆ" ಎಂದು ಪ್ರೆಸ್ಬರ್ಗರ್ ಹೇಳಿದರು. 2014ರಲ್ಲಿ ಪಾಂಟೆಲಿಯನ್ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಇಂಡೋಮಿನಾ ಮೀಡಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಬಹು-ಚಿತ್ರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿಯನ್ ಹೇಗೆ ತೆರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಸರ್ಕಾರದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಡೊಮಿನಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ ಅಲ್ಲ. ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಲು ಯು. ಎಸ್. ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಮಾಡಿದ ಇತರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಕಡಿಮೆ ಆರ್ಥಿಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡವು. ನ್ಯೂ ಲೈನ್ ಸಿನೆಮಾ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯಾದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಗ್ರೆಗೊರಿ ನವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. ಆದರೆ ಅದು ವೇಗವನ್ನು ಗಳಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. 2000ದ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಇತರ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ವಿನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಂದು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರಾದ ಅರೆನಾಸ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿತರಣಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ನಡುವಿನ ಉದ್ಯಮವನ್ನು 2003ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 2000 ರ ದಶಕದ ಮೊದಲ ದಶಕವು ಮುಂದುವರೆದಂತೆ, ಕೆಲವು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸಿನೆಮಾ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಅಥವಾ ಆರ್ಟ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಮೂಲದ ಪ್ರದರ್ಶಕರಿಂದ ನಾಟಕೀಯ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆದವು. ಆದರೆ ಪ್ಯಾಂಟೇಲಿಯನ್ನ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾದರಿಯು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಸೀಮಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮುದ್ರಣಗಳ ಸೀಮಿತ ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್ ಚಾಲನೆಯ ಬದಲು ಯು. ಎಸ್. ಮಲ್ಟಿಪ್ಲೆಕ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ದೊಡ್ಡ ಆರಂಭಿಕ ವಾರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಸ್ಟುಡಿಯೊ 256 ಯು. ಎಸ್. ಥಿಯೇಟರ್ ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಮ್ ಪ್ರಾಡಾ ಟು ನಾಡಾ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ $3 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು. ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಸಾಧಾರಣ" ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ 21 ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಯುನಿವಿಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಚೊಚ್ಚಲ ಚಿತ್ರವು ಅಲೆಕ್ಸಾ ವೇಗಾ ಅವರಿಗೆ ಕಾಮಿಡಿ ಅಥವಾ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ನಲ್ಲಿ ನೆಚ್ಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟನಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಅಲ್ಮಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಯಶಸ್ಸು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿತ್ತು, ಟೆಲಿವಿಸಾ ಮತ್ತು ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ 2012ರಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಲಾದ ಫ್ರಮ್ ಪ್ರಾಡಾ ಟು ನಾಡಾ ಸರಣಿಯೂ ಸೇರಿತ್ತು. ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಫಾಲೋ ಅಪ್ ಚಿತ್ರ ಪ್ರಾಡಾ, ನೋ ಎರೆಸ್ ಟು, ಸೋಯ್ ಯೋ, 226 ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಆದರೂ $13 ಲಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಟುಡಿಯೊವು ವಿದೇಶಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೇವಿಂಗ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೆರೆಜ್ಗಾಗಿ ಯು. ಎಸ್. ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಇದು 161 ಯು. ಎಸ್. ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ $14 ಲಕ್ಷವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಟುಡಿಯೊವು 2012 ರಲ್ಲಿ ವಿಲ್ ಫೆರೆಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಕಾಸಾ ಡಿ ಮಿ ಪಾಡ್ರೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಆ ಹಂತದವರೆಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಒಟ್ಟು $5.9 ದೇಶೀಯ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರು ಮತ್ತು ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಗಳಿಗೆ ಗೌರವ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಮುಂದಿನ ಚಿತ್ರ, ಗರ್ಲ್ ಇನ್ ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್, ಮದರ್ಸ್ ಡೇ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೇಶೀಯವಾಗಿ $2 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಿತು. 2013 ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೆಸ್ಬರ್ಬರ್ ತನ್ನ ಕಂಪನಿಯು ಕಡಿಮೆ ಬಜೆಟ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ "ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆದರೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಅನುರಣಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ" ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸುಗಳು ಸ್ಟಾರ್ ಯುಜೆನಿಯೊ ಡರ್ಬೆಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿವೆ, ಅವರ ಇನ್ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ಸ್ ನಾಟ್ ಇನ್ಕ್ಲೂಡೆಡ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ಡರ್ಬೆಜ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ನೋಟದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಎಂಬ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ $44.4 ಮಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ $99 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತನ್ನ ಮೊದಲ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 348 ಪರದೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 717 ಪರದೆಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿ ಪರದೆಯ ಸರಾಸರಿ $22,547 ರೊಂದಿಗೆ ವಾರದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರತಿ ಪರದೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಡರ್ಬೆಜ್ನ 2017ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಹೌ ಟು ಬಿ ಎ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲವರ್, 2017ರ ಏಪ್ರಿಲ್ ಕೊನೆಯ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ $12 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಳಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವಾರಾಂತ್ಯದ ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಕವಾಯಿತು ". ಪಾಲ್ ವಾಕರ್ ಅವರ ಅವರ್ಸ್ ಚಿತ್ರದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. 2013ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 13ರಂದು ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು, ನವೆಂಬರ್ 30ರಂದು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ವಾಕರ್ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ವಾಕರ್ ನಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅವರ್ಸ್ ಉಳಿಯಿತು. ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ನ ಎರಡನೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಡಿಯಾಗೋ ಬೊನೆಟಾ ನಟಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಮರಿನಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಸಮ್ಮರ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಜಾರ್ಜ್ ಲೋಪೆಜ್ನ ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ ಬಿಡುಗಡೆ, ಸ್ಪೇರ್ ಪಾರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ದಿ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಟೇಪ್ಸ್ನಿಂದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 2015ರಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿಯನ್ ಅನ್ ಗ್ಯಾಲೊ ಕಾನ್ ಮುಚೋಸ್ ಹ್ಯೂವೋಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಮೊದಲ ವ್ಯಾಪಕ ನಾಟಕೀಯ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದೆ. 2016ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆಮಿಸ್ಪಿಯರ್ ಮೀಡಿಯಾ ಗ್ರೂಪ್, ಪ್ಯಾಂಟೆಲಿಯನ್ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಬ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ವೀಡಿಯೊ ಆನ್ ಡಿಮ್ಯಾಂಡ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿತು. ಪಂತಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು 2017ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು. 2021ರಲ್ಲಿ, ಹೆಮಿಸ್ಪಿಯರ್ ಮೀಡಿಯಾ ಗ್ರೂಪ್ ತನ್ನ ಸ್ಟಾರ್ಜ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ನ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವ ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ನ ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ, $124 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಪ್ಯಾಂಟಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಸೇವೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು. 2019ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಂಟಲಿಯನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ಗೆ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಮೀಡಿಯಾ ಒಕ್ಕೂಟವು "ಲ್ಯಾಟಿನೋ-ಥೀಮ್ ವಿಷಯದ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ" ಗಾಗಿ ಇಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಗಳು 2010 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಲಯನ್ಸ್ಗೇಟ್ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿತರಕರು ಟೆಲಿವಿಸಾ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನೋ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮಗಳು