Romanian name
ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೆಸರು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೆಸರು (ಪ್ರಿನ್ಯೂಮ್) ಮತ್ತು ಒಂದು ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರು (ಉಪನಾಮ) (ನ್ಯೂಮೆ ಅಥವಾ ನ್ಯೂಮೆ ಡಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಉಪನಾಮಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರುಗಳ ಮೊದಲು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ನೀಡಿದ ಹೆಸರುಗಳು ಒಂದು, ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಅನಾ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಮಾರಿಯಾ (ಮೂರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ), ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮಗುವಿನ ಪೋಷಕರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರವುಗಳು ಜನನ, ಮದುವೆ ಅಥವಾ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳಂತಹ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿಗೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ಸ್ನಿಂದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ರೀತಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು ಪುರುಷರಿಗೆ ಐಯಾನ್ ಅಥವಾ ಆಂಡ್ರೇ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮಾರಿಯಾ ಅಥವಾ ಎಲೆನಾ. ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಸರುಗಳು ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆಃ ಆಂಡ್ರೇ (ಆಂಡ್ರ್ಯೂ), ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟೈನ್ (ಕಾನ್ಸ್ಟಂಟೈನ್), ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ (ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್), ಡೇನಿಯಲ್/ಡಾನ್ (ಡೇನಿಯಲ್/ಡಾನ್), ಘೆರೋಘೆ/ಜಾರ್ಜ್ (ಜಾರ್ಜ್), ಗ್ರಿಗೋರ್ (ಗ್ರೆಗೊರಿ), ಐಲೀ (ಎಲಿಜಾ), ಐಯಾನ್/ಐಯಾನ್ (ಜಾನ್), ಇಯಾಕೋಬ್ (ಜಾಕೋಬ್/ಜೇಮ್ಸ್), ಲಾರೆನ್ (ಲಾರೆನ್ಸ್), ಲುಕಾ (ಲ್ಯೂಕ್), ಮಾರ್ಕು (ಮಾರ್ಕ್), ಮಾಟಿ (ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ), ಮಿಹೈಲ್/ಮಿಹೈ (ಮೈಕೆಲ್), ನಿಕೋಲೆ/ನಿಕುಲೈ (ನಿಕೋಲಸ್), ಪಾವೆಲ್/ಪಾಲ್ (ಪಾಲ್), ಪೆಟ್ರು/ಪೆಟ್ರೆ (ಪೀಟರ್), ಸ್ಟೆಫಾನ್ (ಸ್ಟೀಫನ್), ವಾಸಿಲ್ (ಬೇಸಿಲ್). ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಹೆಸರು, ಮಾರಿಯಾ ಎಂಬುದು ಮೇರಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಮರಿಯಾನಾ, ಮಾರಿಯೋರಾ, ಮಾರಿಸಿಕಾ, ಮಾರಿಸೆಲಾ, ಮಾರಿಯುಕಾ, ಮಾರಾ, ಮರೀನಾ, ಮರಿಲೆನಾ, ಮರಿಯೆಟಾ, ಮರಿನೆಲಾ, ಮಾರಿಸಾ, ಮರಿಟಾ, ಮಾರುಸಿಯಾ, ಮಿಯಾ, ಮಿಯಾರಾಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವಿರುವ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಮರಿಯಾ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ರೋಮನ್ ಪರಂಪರೆಯು ಟ್ರೈಯನ್ (ಟ್ರಾಜನ್), ಟೈಟಸ್, ಮಾರಿಯಸ್, ಆಕ್ಟೇವಿಯನ್, ಒವಿಡಿಯು (ಓವಿಡ್), ಔರೆಲ್ (ಔರೆಲಿಯಸ್), ಕಾರ್ನೆಲ್ (ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್), ಲಿವಿಯು (ಲಿವಿಯಸ್) ಮುಂತಾದ ರೋಮನ್ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಗ್ಯಾರೈಸೇಶನ್ ನೀತಿಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿತು. ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಠಿಣವಾದ ಸಮಾನತೆಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ರೋಮನ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು. ಡಾಸಿಯನ್ ಪರಂಪರೆಯು ಡೆಸೆಬಲ್ (ರಾಜ ಡೆಸೆಬಾಲಸ್ನಿಂದ), ಅಥವಾ ಡಾಸಿಯನ್/ಡಾಸಿಯಾನಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೊರಿನ್/ಸೊರಿನಾ (ಸೋರೆ, "ಸೂರ್ಯ"), ಕೊಡ್ರುಟ್/ಕೊಡ್ರುಟಾ ಅಥವಾ ಕೊಡ್ರಿನ್/ಕೊಡ್ರಿನಾ (ಕೊಡ್ರು, "ವುಡ್ಸ್"), ಅಥವಾ ಹೂವುಗಳುಃ ಕ್ರಿನ್/ಕ್ರಿನಾ, ನಾರ್ಸಿಸ್/ನಾರ್ಸಿಸಾ, ವಿಯೋರೆಲ್/ವಿಯೋರಿಕಾ, ಅನೆಮೋನಾ, ಬ್ರಾಂಡುಸಾ, ಕ್ಯಾಮೆಲಿಯಾ, ಐಯೋಲಾಂಡಾ, ಲಕ್ರೆಮಿಯೊರಾ ಇತ್ಯಾದಿ. ಫ್ಲೋರ್ ("ಹೂವು") ಎಂಬ ಪದವು ಫ್ಲೋರಿನ್/ಫೋರಿನಾ, ಫ್ಲೋರೆಂಟಿನ್/ಫ್ಲೋರೆಂಟಿನಾ, ಫ್ಲೋರಿಯನ್/ಫ್ಲೋರಿಯಾನಾ, ಫ್ಲೋರಿಕಾ, ಫ್ಲೋರಿಯಾ ಮುಂತಾದ ಹಲವಾರು ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪದಗಳಿಂದ ಬಂದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಂಗೀತದ ರಾಗ ಶೈಲಿಯಾದ "ದೋನಾ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ದೋನಾ ಅಥವಾ "ಲುಮಿನಾ" (ಬೆಳಕು) ಎಂಬ ಪದದಿಂದ "ಸಣ್ಣ ಬೆಳಕು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಲುಮಿನಿಟಾ ಸೇರಿವೆ. ಲಕ್ರೆಮಿಯೊರಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹೂವಿನ ಹೆಸರನ್ನು (ಕಣಿವೆಯ ಲಿಲ್ಲಿ) ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "ಲ್ಯಾಕ್ರಿಮೆ" (ಕಣ್ಣೀರು) ಎಂಬ ಪದದಿಂದ "ಸಣ್ಣ ಕಣ್ಣೀರು" ಎಂದರ್ಥ. ಕ್ರೆಂಗುಟಾ ಎಂದರೆ "ಸಣ್ಣ ಶಾಖೆ", ಇದು "ಕ್ರೆಂಗ" (ಶಾಖೆ) ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮೇಲೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪ್ರಭಾವವು ಹೆಸರುಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷಾ ಮಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೂಲ-ಮಿರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೆಸರುಗಳು ಸೇರಿವೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಹೆಸರುಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಬೊಗ್ಡಾನ್, ಡ್ರಾಗೋಸ್, ಮಿರ್ಸಿಯಾ, ರಾಡು, ಟಿಹೋಮಿರ್, ವ್ಲಾಡ್, ವ್ಲಾಡಿಸ್ಲಾವ್, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್, ಮಿರೋಸ್ಲಾವ್, ಕಾಸಿಮಿರ್, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ, ಇರಿನಾ, ಮಿಲೇನಾ, ಓಲ್ಗಾ, ರೈಸಾ ಸೇರಿವೆ. ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಆಡಳಿತಗಾರರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಹೆಸರುಗಳು (ಡೊಮ್ನಿಟೋರಿ/ವೊಯಿವೋಜಿ), ಅಂತಹ ಸ್ಟೆಫಾನ್ (ಸ್ಟೆಫಾನ್ ಸೆಲ್ ಮಾರೆ), ಮಿಹೈ (ಮಿಹೈ ವಿಟಾಜು), ಮಿರ್ಸಿಯಾ (ಮಿರ್ಸಿಯಾ ಸೆಲ್ ಬಟ್ರಾನ್), ವ್ಲಾಡ್ (ವ್ಲಾಡ್ ಟೆಪೆ), ರಾರೆಸ್ (ಪೆಟ್ರು ರಾರೆಸ್), ಆದಾಗ್ಯೂ ಎಲ್ಲಾ ಪೋಷಕರು ಅಂತಹ ಸಂಘಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೆಸರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಂತನಾಗಿದ್ದಾಗ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರು/ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿವೆ. ಅವು ಅಲೆಕ್ಸ್, ಅಲೆಕ್ಸಿಯಾ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿನಾ ಅಥವಾ ಅಲೆಸ್ಸಿಯಾ, ಅಲೆಸ್ಸಾಂಡ್ರಾ, ಅಲೆಕ್ಸಾದ 'ವಿದೇಶಿ' ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ). 1990ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಟೆಲೆನೋವೆಲಾಗಳು ಪ್ರಸಾರವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್/ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ; ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅಂತಹ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಸ್ಪೇನ್ ಅಥವಾ ಇಟಲಿಗೆ ಪೋಷಕರ ವಲಸೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣದಿಂದ ಬಲಗೊಂಡಿದೆ. ಅಂತೆಯೇ, ಮಾರಿಯೋ, ಆಂಟೋನಿಯೊ, ಆಲ್ಬರ್ಟೊ, ಎಸ್ಮೆರಾಲ್ಡಾ, ಗಿಯಾನಿ, ಜಿಯೋವನ್ನಿ, ಅಲೆಸ್ಸಿಯಾ ಮುಂತಾದ ಹೆಸರುಗಳು. ಅವು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮಾರಿಯೋ, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಮತ್ತು ಅಲೆಸ್ಸಿಯಾ 2009 ರಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ಅಗ್ರ 50 ರಲ್ಲಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಮೆನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪ್ರಭಾವವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಕಾರ್ಮೆನ್ ಸಿಲ್ವಾ ಎಂಬ ಗುಪ್ತನಾಮದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಮೊದಲು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಹೆಸರುಗಳ ಹರಡುವಿಕೆಯು ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಫ್ಯಾಷನ್ನಿಂದ ಹೊರಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 1980 ರಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಘೆರೋಘೆ, ವಾಸಿಲೆ ಅಥವಾ ಇಲಿ ಎಂಬ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಇವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಯಸ್ಸಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ (ಆದರೆ ಘೆರೋಘೆ ಹೆಸರು ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿದೆ, ಜಾರ್ಜ್ ರೂಪಾಂತರವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಂತಹ "ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ" ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳು ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆಃ ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಹೆಸರು ಆಂಡ್ರೀಯಾ 1970 ರ ದಶಕದಿಂದ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು, ಇದು ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, 1989 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, 2009 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು 2014 ರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ನೀಡಿದ ಸಂಯುಕ್ತ ಹೆಸರುಗಳು ಅಪರೂಪವಾಗಿದ್ದು, ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಿನಾಯಿತಿಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ. ಅನಾ-ಮಾರಿಯಾ (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅನಾಮೇರಿಯಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಹೆಸರುಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಡೈಮಿನಿಕ್ಟಿವ್ಗಳನ್ನು ಹಲವುವೇಳೆ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಉದಾ. ಐಯೋನ್ಯುಟ್, ಐಯೋನೆಲ್, ಐಯೋನೆಲಾ, ಅನಿಸೋವಾರಾ). ಅಯೋನ್/ಅಯೋನ್ ನಿಂದ ಅಲ್ಪಾರ್ಥಕವಾದ ಐಯೋನುಟ್, ರೊಮೇನಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1989 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀಡಲಾದ ಪುರುಷ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಜನಪ್ರಿಯತೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, 2009 ರಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು 2014 ರಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪುರುಷ ನೀಡಿದ ಹೆಸರುಗಳು ವ್ಯಂಜನದಲ್ಲಿ (ಆಡ್ರಿಯನ್, ಐಯಾನ್, ಪಾಲ್, ಸ್ಟೆಫಾನ್, ವಿಕ್ಟರ್) ಅಥವಾ-ಎ (ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರು, ಆಂಡ್ರೇ, ಮಿಹೈ) ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ (ಮಿರ್ಸಿಯಾ, ಮಿಹ್ನಿಯಾ), ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ತ್ರೀ ಹೆಸರುಗಳು-ಎ (ಅನಾ, ಎಲೆನಾ, ಇಯೋನಾ, ಮಾರಿಯಾ) ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಕಾರ್ಮೆನ್ ನಂತಹ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಇದು ಗಂಡು-ಹೆಣ್ಣು ಹೆಸರು ಜೋಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆಃ ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲಾ, ಅಯೋನ್-ಇಯೋನಾ, ಜಾರ್ಜ್-ಜಾರ್ಜಿಯಾನಾ, ಮಿಹೈ-ಮಿಹೇಲಾ, ನಿಕೋಲೇ-ನಿಕೋಲೆಟಾ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಹೆಸರು ಮರಿಯಾ, ಸುಮಾರು 13.8 ಲಕ್ಷ ಮಹಿಳೆಯರು ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಸುಮಾರು 13.7 ಲಕ್ಷ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಅಯಾನ್, ಅಯಾನ್ ಮತ್ತು ಅಯಾನಾಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಹೆಸರಲ್ಲೊಂದಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರುಗಳೆಂದರೆಃ ಪುರುಷರಿಗೆಃ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರು, ಆಡ್ರಿಯನ್, ಆಂಡ್ರೇ, ಮಿಹೈ, ಐಯೋನೂಟ್, ಫ್ಲೋರಿನ್, ಡೇನಿಯಲ್, ಮರಿಯನ್, ಮಾರಿಯಸ್, ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್. 2022 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅವುಃ ಆಂಡ್ರೇ, ಸ್ಟೆಫಾನ್, ಮಾಟೆಯ್, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯಲ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರು, ಡೇವಿಡ್, ಅಯೋನ್, ಐಯೋನ್ಯು, ನಿಕೋಲಸ್, ಲುಕಾ. ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆಃ ಅನಾ-ಮಾರಿಯಾ, ಮಿಹೇಲಾ, ಆಂಡ್ರೀಯಾ, ಎಲೆನಾ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ, ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ, ಡೇನಿಯೆಲಾ, ಅಲಿನಾ, ವಾಸಿಲಿಕಾ, ವಾಸಿಲಿಯಾ, ಮಾರಿಯಾ, ಇಯೋನಾ. 2022 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ, ಅವರುಃ ಮಾರಿಯಾ, ಇಯೋನಾ, ಎಲೆನಾ, ಷೆಟೆಫಾನಿಯಾ, ಸೋಫಿಯಾ, ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ, ಆಂಡ್ರೀಯಾ, ಇವಾ, ಆಂಟೋನಿಯಾ, ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯೆಲಾ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರು ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಇತ್ಯಾದಿ). ಉಪನಾಮಗಳು ಯುರೋಪಿನ ಬಹುತೇಕ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಗುವು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿಯು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಉಪನಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ. ಪಿತೃತ್ವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸದ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಮಗುವು ತಾಯಿಯ ಉಪನಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾನೂನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು ತಂದೆಯ ಉಪನಾಮವಾಗಿದೆ (ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ), ಆದರೆ ಪೋಷಕರು ಸಹ ತಾಯಿಯ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು; ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರೂ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಎರಡೂ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು; ಅಥವಾ ಒಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿಯು ಎರಡು-ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಗಾತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಗಂಡನ ಮೂಲ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಪೋಷಕರು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಮಗುವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಅಥವಾ ಎರಡೂ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಲಿಂಗವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ, ಉಪನಾಮವನ್ನು (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಂಡತಿ) ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಸಂಗಾತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೂಲ ಉಪನಾಮಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಿವಾಹಿತ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಎರಡೂ ಸಂಗಾತಿಗಳ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇತರ ಸಂಗಾತಿಯು ಉಪನಾಮವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಸಂಗಾತಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅನುಮತಿ ಕೋರಬಹುದು. ಸಂಬಂಧಿತ ಕಾನೂನುಗಳು ಕಲೆಗಳಾಗಿವೆ. 282, ಆರ್ಟಿಕಲ್. 383ನೇ ವಿಧಿ. 449ನೇ ವಿಧಿ. 450. ಸಿವಿಲ್ ಕೋಡ್ ಆಫ್ ರೊಮೇನಿಯಾ. 19ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ, ಹೆಸರುಗಳು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ "[ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರು] [ತಂದೆಯ ಹೆಸರು] [ಅಜ್ಜನ ಹೆಸರು]" ಎಂಬ ರೂಪದಲ್ಲಿರುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೆಲವು ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಕುಲೀನರು (ಬಾಯಾರ್ಗಳು). 1850ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಹೆಸರು ಸುಧಾರಣೆಯು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೆಸರಿನ ನಂತರ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು (ಉಪನಾಮ) ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶೈಲಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಅಂತೆಯೇ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಯೂಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು ನ್ಯೂಮ್ ಅಥವಾ, ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನ್ಯೂಮ್ ಡಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ("ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರು") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರುಗಳು (ಎರಡನೇ ಹೆಸರುಗಳು) ಸಹ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ. ಅನೇಕ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಕೆಲವು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯಿಂದ ಪಡೆದ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ರೂಪಗಳಾಗಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ-ಆಸ್ಕು,-ಎಸ್ಕು (ಮರೀನ್ಸ್ಕು),-ಆಸ್ಕು,-ಇನು (ಲಾರ್ಜಾನು),-ಅನು,-ಆನ್ (ಜಿಜಿಯಾನ್),-ಅರು,-ಆಟು, ಅಥವಾ-ಓಯು. ಈ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಪೂರ್ವಜರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರು ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ, ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ ಅಥವಾ ಅಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದಾಗ ಪೋಷಕ ಅಥವಾ ಮಾತೃನಾಮವನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯೆಂದರೆ-ಎಸ್ಕು ಅಥವಾ-ಆಸ್ಕು ಮುಂತಾದ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ತಂದೆಯ ಹೆಸರಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಐಯೋನೆಸ್ಕು ("ಐಯಾನ್ನ ಮಗು") ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರೆಸ್ಕು ("ಪೆಟ್ರೆಯ ಮಗು") ಅಥವಾ ಪೆಟ್ರಾಸ್ಕು/ಪ್ಯಾಟ್ರಾಸ್ಕು (ಪೆಟ್ರುವಿನ ಮಗು) ಮತ್ತು ಘಿಯುರಾಸ್ಕು (ಘಿಯಾನ್ನ ಮಗು). (-ಎಸ್ಕುವನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್-ಇಸ್ಕಮ್ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್-ಎಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್-ಎಸ್ಕ್ಯೂಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ವ್ಯಾಪಕತೆಯು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಬಂದಿರಬಹುದು, ಹಳೆಯ ಸ್ಲಾವೋನಿಕ್-ಷ್ಕ್ ಮೂಲಕ (ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ರೋಟೋ-ಇಂಡೋ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೂಲಕ ಲ್ಯಾಟಿನ್-ಇಸ್ಕಮ್ಗೆ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ). ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಯೆಂದರೆ-ಇನು ಅಥವಾ ಸರಳವಾದ ರೂಪಗಳಾದ-ಅನು ಮತ್ತು-ಆನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳ, ನದಿ, ಗ್ರಾಮ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಆರ್ಡೆಲೆನು (ಆರ್ಡಿಯಲ್ನಿಂದ), ಮೊಲ್ಡೊವೆನು (ಮೊಲ್ಡೊವಾದಿಂದ), ಮುರೆಸಾನು (ಮುರೇಸ್ನಿಂದ), ಸಡೋವೆನು (ಸಡೋವಾದಿಂದ) ಇತ್ಯಾದಿ. (ಇಟಾಲಿಯನ್-(i) ಅನೋ). ಅವು ಒಂದು ದೇಶ ಅಥವಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಮೂಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು (ಉದಾ. ಗ್ರೀಸಿನಿಂದ ಗ್ರೆಕು, ಹಂಗೇರಿಯಿಂದ ಉಂಗುರಿಯು, ರಷ್ಯಾದಿಂದ ರುಸು). ಪ್ರತ್ಯಯ-ಸೀಯಾ (ಮಿಹಾಲ್ಸಿಯಾ, ಗ್ರಿಗೋರ್ಸಿಯಾ, ನೆಕುಲ್ಸಿಯಾ, ಒನ್ಸಾ, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಲ್ಲಿ) ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮೇಲೆ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪ್ರಭಾವವು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೂಲದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ (ಬುಸಿನ್ಚಿ, ಚಿರಿಲೋವ್, ಕೊವಾಸಿ, ಲೆವಾಂಡೋವ್ಶಿ, ಮಾರ್ಕೋವಿಸಿ, ನೊವಾಕ್, ಕ್ನೆಜೆವಿಸಿ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಅಥವಾ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರುಗಳೂ ಇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಸಿಯೋಬಾನು/ಪಸ್ಕುರಾರು ("ಕುರುಬ"/"ಪಿಚ್-ಮೇಕರ್/ಪಿಚ್-ಮಾರಾಟಗಾರ"), ಕ್ರೋಯಿಟೋರು ("ದರ್ಜಿ"), ಫಿಯೆರಾರು ("ಸ್ಮಿತ್"), ಮೊರಾರು ("ಮಿಲ್ಲರ್"), ಬಲಾನ್ ("ಹೊಂಬಣ್ಣದ"), ಟರಾನು ("ಹಳ್ಳಿಯವನು") ಇತ್ಯಾದಿ. ಕೆಲವು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳು ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳಿಂದ ಬಂದಿವೆ, ಬಹುಶಃ ಹಿಂದಿನ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳು, ವಿವಿಧ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಬೌರಿಯನ್ (ಯು) ("ಎತ್ತು"), ಕಪ್ರೆನು ("ಮೇಕೆ"), ಜೆಡೆರೊಯು ("ಮಾರ್ಟೆನ್"), ಲುಪು ("ತೋಳ"), ಉರ್ಸು ("ಕರಡಿ"), ಜಿಂಬ್ರಿಯನ್ ("ಕಾಡೆಮ್ಮೆ"), ವಿದ್ರಾರು ("ನೀರುನಾಯಿ"). ಕೆಲವು ಉಪನಾಮಗಳು ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತವೆಃ ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ರೋಸು (ಕೆಂಪು), ನೆಗ್ರು (ಕಪ್ಪು), ಅಲ್ಬು (ಬಿಳಿ). 2007ರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರ ಉಪನಾಮಗಳೆಂದರೆ ಪೋಪಾ (191,938 ಜನರು), ಅಂದರೆ "ಪಾದ್ರಿ" ಮತ್ತು ಪೊಪೆಸ್ಕು (147,784 ಜನರು), ಅಂದರೆ "ಪಾದ್ರಿಯ ಮಗ/ಮಗಳು". ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಮೂಲಗಳ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಏಕೆ ಎಸ್ಕು ಎಂಬುದು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುವ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹೆಸರು. ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಹೆಸರುಗಳು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆ