2000–01 Gillingham F.C. season
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎರಡನೇ ಹಂತವಾದ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಇದು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ 69ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1950ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತೆ ಲೀಗ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ 51ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಎರಡನೇ ಹಂತಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಗಾನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ್ದರು. ತಂಡವನ್ನು ಬಡ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪೀಟರ್ ಟೇಲರ್ ಒಂದೇ ಋತುವಿನ ನಂತರ ಎಫ್ಎ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಲು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಅನುಭವಿ ಆಟಗಾರ ಆಂಡಿ ಹೆಸೆಂಥಾಲರ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಿಡ್-ಟೇಬಲ್ ಫಿನಿಶ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎರಡು ನಾಕ್-ಔಟ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು. ಎಫ್ಎ ಕಪ್ನಲ್ಲಿ ತಂಡವು ನಾಲ್ಕನೇ ಸುತ್ತನ್ನು ತಲುಪಿತು ಆದರೆ ನಂತರ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನ ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು. ತಂಡವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ನಿಂದ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಬಿದ್ದು, ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ 52 ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, 15ರಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು, 17ರಲ್ಲಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 20ರಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಮರ್ಲಾನ್ ಕಿಂಗ್, 15 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ತಂಡದ ಅಗ್ರ ಗೋಲ್ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ವಿನ್ಸ್ ಬಾರ್ಟ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ ಹೋಪ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಇಬ್ಬರೂ ತಂಡದ ಎಲ್ಲಾ 52 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಕ್ಲಬ್ನ ತವರು ಮೈದಾನವಾದ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಾಜರಾತಿಯು ಡಿಸೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಗೆ 10,518 ಜನರು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ-ಋತುಮಾನ 2000-01 ಕ್ರೀಡಾಋತುವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿರುವ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ 69ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 1938ರಲ್ಲಿ ಮತದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ನಂತರ 1950ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಮತ್ತೆ ಲೀಗ್ಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದ ನಂತರದ 51ನೇ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ತಂಡವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿಗಾಗಿ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳಿಗೆ ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆಯಿತು. ಸೆಮಿಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋಕ್ ಸಿಟಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಗಾನ್ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಎರಡನೇ ಹಂತವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಬಡ್ತಿಯ ನಂತರ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಪೀಟರ್ ಟೇಲರ್ಗೆ 2000-01 ಋತುವಿನ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸೆಲ್ಟಿಕ್ಗೆ ತೆರಳಿದ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಬದಲಿಗೆ ಎಫ್ಎ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ತಂಡವಾದ ಲೀಸೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟರು. ಹಿರಿಯ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಆಟಗಾರ ಆಂಡಿ ಹೆಸೆಂಥಾಲರ್ ಅವರನ್ನು ಟೇಲರ್ ಬದಲಿಗೆ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನೇಮಕವಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಆಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕ್ಲಬ್ ಮೂರು ಹೊಸ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಸಹಿ ಮಾಡಿತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಹೆಸೆಂಥೇಲರ್ ಅವರು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದವರು ಮಾರ್ಲನ್ ಕಿಂಗ್, ಒಬ್ಬ ಫಾರ್ವರ್ಡ್, ಅವರು ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಬಾರ್ನೆಟ್ನಿಂದ ವರ್ಗಾವಣೆ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಿದರು. 20 ವರ್ಷದ ಕಿಂಗ್, ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಂದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೆಳೆದಿದ್ದನೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಭರವಸೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಎರಡನೇ ಹೊಸ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಪಾಲ್ ಷಾ, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೂರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಗಾವಣೆ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಮಿಲ್ವಾಲ್ನಿಂದ ಸಹಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮೂರನೇ ಹೊಸ ಸಹಿ ಒಬ್ಬ ರಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದನುಃ ಕ್ರಿಸ್ ಹೋಪ್ ಸ್ಕಂಥೋರ್ಪ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನಿಂದ ಬಂದನು. ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಹೆಸೆಂಥೇಲರ್ ಅವರು "ನಾವು ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ದಿ ಅಬ್ಸರ್ವರ್ನ ಜೇಸನ್ ಟೋಮಸ್ ಅವರು ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ಮೂರು ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಪಟ್ಟೆಯುಳ್ಳ ಶರ್ಟ್ಗಳು, ಕಪ್ಪು ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಸಾಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸರಳ ನೀಲಿ ಶರ್ಟ್ಗಳು, ಬಿಳಿ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಸಾಕ್ಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದಲಿಸಿ ಕ್ಲಬ್ ಹೊಸ ಕಿಟ್ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಎದುರಾಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಣ್ಣಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಬೇಕಾದ ಎರಡನೇ ಆಯ್ಕೆಯ ಕಿಟ್, ಬಿಳಿ ಶರ್ಟ್, ನೀಲಿ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಸಾಕ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯವೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸ್ನೇಹಪರ ಪಂದ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ತಂಡವು ಹೊಸ ಋತುವಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಬ್ನ ತವರು ಮೈದಾನವಾದ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾರ್ಯ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಹೊಸ ಮೆಡ್ವೇ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್, ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಕೆಡವಲಾದ ಹಳೆಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ ಬದಲಿಗೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದ ಆಗಸ್ಟ್-ಡಿಸೆಂಬರ್ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯವು ಸ್ಟಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ ಕೌಂಟಿಯ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆಟದ ಎರಡನೇ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಗೈ ಬಟರ್ಸ್ ಆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸ್ಟಾಕ್ಪೋರ್ಟ್ ಮೂರು ಬಾರಿ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿ ಗೆಲುವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು. ಹೆಸೆಂಥಾಲರ್ ಈ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು "ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಕರೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶಾ ಮತ್ತು ಹೋಪ್ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರು; ಪಾದದ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಶಾ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೆಚರ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರನ್ನು ಮುಂದಿನ ಆರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿತು. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ 3-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋತ ಟ್ರಾನ್ಮಿಯರ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಆಂಡಿ ಥಾಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಲಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದರು ಆದರೆ ನಂತರ ಸಮಬಲದ ಗೋಲನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಂದ್ಯವೂ ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಗಾರ್ಡಿಯನ್ಸ್ ವರದಿಗಾರನು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ ವಿರುದ್ಧ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಉತ್ತಮ ತಂಡ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದರೂ, ಹೆಸೆಂಥಾಲರ್ ತನ್ನ ತಂಡದ ಆಟವು "ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಊಹಿಸಬಹುದಾದಂತಿತ್ತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳ ನಂತರ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ 24 ತಂಡಗಳ ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ 21ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದರು. ತಂಡವು ಐದನೇ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು, ಜೂನಿಯರ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರ ನಾಲ್ಕನೇ ನಿಮಿಷದ ಗೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ಅನ್ನು 1-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಬಿ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋತಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಆಟಗಾರ ಸ್ಟೀವ್ ಬ್ರೂಸ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ವಿರುದ್ಧ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಫುಲ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತರು, ಅವರು ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಪ್ರತಿ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಓಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಹೆಸೆಂಥಾಲರ್ "ನಾವು ಅವರ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ಅದು ಕೇವಲ 3-0 ಆಗಿತ್ತು ಎಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಐದು ಆರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದ ನಂತರ ಅವರು ಬದಲಿ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಥಾಮ್ಸನ್ ಅವರಿಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ವಿಂಬಲ್ಡನ್ಗೆ 4-4 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಎಂಟು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ಏಕೈಕ ಪಂದ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಹೆಸೆಂಥಾಲರ್ ಅವರನ್ನು "ನಾವು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಆಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನೇರವಾಗಿ ತರಬೇತಿ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಬದಿಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಹೆಸೆಂಥೇಲರ್ ಒಬ್ಬ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಗುಣಗಳನ್ನು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತಂಡವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರ ಎದುರಾಳಿ ಆಟಗಾರ ಟೆರ್ರಿ ಬರ್ಟನ್ ಗಮನಿಸಿದರು, "ಅವರ ಆತ್ಮವು ಅವರ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಏನೆಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಶೇಕಡಾ 100 ರಷ್ಟು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ". ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಾವುದೇ ಗೋಲು ಗಳಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು. ಋತುವಿನ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಅಗ್ರ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ ಆಟಗಾರ ಕಾರ್ಲ್ ಅಸಾಬಾ ಅವರ ಮಂಡಿರಜ್ಜು ಗಾಯದ ನಂತರ, ಈ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೋಲುರಹಿತ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು; ಅವರು ಮತ್ತೆ ಆರು ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನ ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿದ್ದ ಆದರೆ 2000-01 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಆಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸದ ಇಫ್ಫಿ ಒನುವೋರಾ, ಮುಂದಿನ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳಿಗೆ ಆತನನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಆದರೆ ನಂತರ ಬದಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 4ರಂದು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂತರದ ಜಯದೊಂದಿಗೆ ಗೋಲುರಹಿತ ಓಟವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮೊದಲ ಲೀಗ್ ಗೆಲುವು ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಮೊದಲ ಲೀಗ್ ಗೆಲುವು, ಆದರೆ ತಂಡವು ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು 3-0 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋತಿತು. ಈ ಸೋಲುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ನವೆಂಬರ್ ಕೊನೆಯ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಕ್ಬರ್ನ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿದ ಶಾ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರೂ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ 14ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ನ ರಾನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಟದ ಬಗೆಗಿನ ತಮ್ಮ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ದುರಹಂಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಎರಡು ಸರಳ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸಿಟಿ ಮತ್ತು ನಾರ್ವಿಚ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಸತತ ಲೀಗ್ ಸೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ನಾರ್ತ್ ಎಂಡ್ ಅನ್ನು 4-0 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಸೋಲಿಸಿ, ಅಜೇಯ ಲೀಗ್ ಓಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂಬತ್ತು ಪಂದ್ಯಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ಅಸಬಾ ಅವರು ಆರಂಭಿಕ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದಾಗ ಪ್ರೆಸ್ಟನ್ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. 2000ರ ತಂಡದ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯವು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 4-1 ಅಂತರದ ಗೆಲುವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು; ಅಸಬಾ ಆ ಋತುವಿನ ತಂಡದ ಮೊದಲ ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮತ್ತೊಂದು ಪಾದದ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಶಾ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಟ್ರೆಚರ್ನಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯಾವುದೇ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ 10,518 ಜನರ ಹಾಜರಾತಿಯು ಅತ್ಯಧಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ಎರಡೂ ತಂಡಗಳ ಆಟಗಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯು ನಡೆಯಿತು, ಇದು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಎರಡೂ ಕ್ಲಬ್ಗಳಿಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಫಲಿತಾಂಶವು ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು 13ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಿಸಿತು. 2001ರ ಜನವರಿ-ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳೆಲ್ಲವೂ ಡ್ರಾ ಆಗಿದ್ದವು. ಮೊದಲ ಎರಡು, ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬರ್ನ್ಲಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಗೋಲು ರಹಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡವು, ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಇದನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಗೆ 2-2 ಡ್ರಾ ಮತ್ತು ವೊಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ಗೆ 1-1 ಡ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಆಟದ ನಂತರ, ಸಂಡೇ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ನ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಸ್ಕೊವೆಲ್ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು "ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಘಟಿತ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ವುಲ್ವರ್ಹ್ಯಾಂಪ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅಸಾಬಾನನ್ನು ಕಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಇದು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂಡದ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು; ಅವರು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತಮ್ಮ ಅಜೇಯ ಲೀಗ್ ಓಟವನ್ನು ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಬಿ ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ಟೌನ್ಗೆ ಜಯಗಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು, ಇವೆರಡರಲ್ಲೂ ಕಿಂಗ್ ಗೆಲುವಿನ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಹೆಸೆಂಥೇಲರ್ ತಮ್ಮ ತಂಡದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ "ನಾವು ಈಗ ಈ ವರ್ಷ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಕ್ರೀವ್ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾವು ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡುವುದು ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ "ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ತಂಡ" ಎಂದು ಹಡರ್ಸ್ಫೀಲ್ಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಲೌ ಮಕರಿ ವಾದಿಸಿದರು. ಈ ಗೆಲುವುಗಳು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು 12ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಅರ್ಧಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದವು, ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಪಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 1-0 ಅಂತರದ ಸೋಲಿನೊಂದಿಗೆ ಅಜೇಯ ಓಟವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಫುಲ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿರುದ್ಧ 2-0 ಮತ್ತು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಬುಧವಾರ 2-1 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಅಸಬಾ ಬುಧವಾರ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗಾಗಿ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು; ಅವರನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸತತ ಸೋಲುಗಳ ಸರಣಿಯು ಮಾರ್ಚ್ 6ರಂದು ವಿಂಬಲ್ಡನ್ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 0-0 ಡ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡರೂ, ಇದರರ್ಥ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕೊನೆಯ ನಾಲ್ಕು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ 15ನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕುಸಿದಿದ್ದರು. ಒನುವೋರಾ ಅವರು ವಿಂಬಲ್ಡನ್ ವಿರುದ್ಧ ಶಾ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು, ಇದು ನವೆಂಬರ್ ನಂತರ ಅವರ ಮೊದಲ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು; ಷಾ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ 3-1 ಹಿನ್ನಡೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬೋಲ್ಟನ್ ವಾಂಡರರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ 3-3 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆಟದ ಕೊನೆಯ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಒನುವೋರಾ ಅವರ ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಮಿಯರ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು, ಅವರು ಈಗ ಸತತ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಹೆಸೆಂಥಾಲರ್ ಸ್ಕಂಥೋರ್ಪ್ ಯುನೈಟೆಡ್ನ ಗೈ ಇಪೋವಾ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಉಳಿದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಶಾ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 25ರಂದು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಲೆ ವಿರುದ್ಧದ ಆರಂಭಿಕ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ಈಗ ಅವರನ್ನು ಆಲ್-ಔಟ್ ಅಟ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಆಟಗಾರನ ಬದಲಿಗೆ ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕದ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 7ರಂದು ನಾರ್ವಿಚ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ತವರು ನೆಲದಲ್ಲಿ 4-3 ಅಂತರದ ಜಯದಲ್ಲಿ ಒನುವೋರಾ ತಂಡದ ಎರಡನೇ ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರು ಶೆಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡವನ್ನು 4-1 ಅಂತರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಿದ ಕಾರಣ ಸತತ ಎರಡನೇ ಪಂದ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು; ನಂತರದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಷಾ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಪಂದ್ಯಗಳು ಕ್ರೀವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಬ್ರೊಮ್ವಿಚ್ ಅಲ್ಬಿಯನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸೋಲು ಕಂಡವು. ಏಪ್ರಿಲ್ 28ರಂದು ನಾಟಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲುವುದು ಎಂದರೆ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಕೆಳಭಾಗದ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಾನಗಳಿಗಿಂತ ಸಾಕಷ್ಟು ಮುಂದಿದ್ದು, ಅವರು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1-0 ಜಯದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಏಕೈಕ ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಇದು ತಂಡವು ಮುಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆಡುವುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿತು. 2000-01 ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ರೋವರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಬರ್ನ್ ಆಟದ ಬಹುಪಾಲು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಸಮಬಲ ಸಾಧಿಸಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಡ್ರಾ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಋತುವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ನ ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ 13 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು. ಪಂದ್ಯದ ವಿವರಗಳು ಕೀ ಫಲಿತಾಂಶದ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಮೊದಲ ಎಚ್ = ಹೋಮ್ ಮ್ಯಾಚ್ ಎ = ಅವೇ ಮ್ಯಾಚ್ ಪೆನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. = ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಕಿಕ್ o. = ಸ್ವಂತ ಗೋಲು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಭಾಗಶಃ ಲೀಗ್ ಟೇಬಲ್ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯಗಳು ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದ ತಂಡವಾಗಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಜನವರಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸುತ್ತಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ತಂಡವು ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಎ. ಎಫ್. ಸಿ. ಬೌರ್ನ್ಮೌತ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿತು ಮತ್ತು 3-3 ರಿಂದ ಜಯಗಳಿಸಿತು. ಹೆಸೆಂಥಾಲರ್ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಗಂಭೀರವಾದ ಗಾಯದಿಂದ ಬಳಲಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ನಾಲ್ಕನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ನ ಚೆಲ್ಸಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕ್ವಾರ್ಟರ್-ಫೈನಲ್ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಅರ್ಧಾವಧಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಎದುರಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ 3-0 ರಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯಿತು. ದ್ವಿತೀಯಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಶಾ ಮತ್ತು ಒನುವೋರಾ ಇಬ್ಬರೂ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಒಂದೇ ಗೋಲಿಗೆ ತಗ್ಗಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ಅಂಕಗಳ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಸಿಯಾದ ಐದೂರ್ ಗುಡೆಜೊನ್ಸೆನ್ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿ ತಮ್ಮ ತಂಡದ ಗೆಲುವನ್ನು ಮೊಹರು ಮಾಡಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ ಸತತ ಎರಡನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಎಫ್. ಎ. ಕಪ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು. "ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ನಾವು ನಮಗಾಗಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೆಸೆಂಥಾಲರ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಗಿನ ಲೀಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ವರ್ಗದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾವು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ರೀತಿಯಿಂದ ನಾವು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ "ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪಂದ್ಯದ ವಿವರಗಳು ಕೀ ಫಲಿತಾಂಶದ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಮೊದಲ ಎಚ್ = ಹೋಮ್ ಮ್ಯಾಚ್ ಎ = ಅವೇ ಮ್ಯಾಚ್ ಪೆನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. = ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಕಿಕ್ o. = ಸ್ವಂತ ಗೋಲು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಟಾರ್ಕ್ವೇ ಯುನೈಟೆಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಹಾಜರಾತಿಯಾದ 2,743 ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎರಡು-ಕಾಲಿನ ಟೈನ ಮೊದಲ ಹಂತವನ್ನು 2-0 ಅಂತರದಿಂದ ಗೆದ್ದರು. ಟಾರ್ಕ್ವೇ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮೈದಾನವಾದ ಪ್ಲೈನ್ಮೂರ್ನಲ್ಲಿ 2-3 ರಿಂದ ಎರಡನೇ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಆದರೆ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ 4-3 ಒಟ್ಟು ಅಂಕಗಳಿಂದ ಮುಂದಿನ ಸುತ್ತಿಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು. ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಿಟಿಯನ್ನು ಆಡಿದರು, ಇದು ಮೇ 1999 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ವಿಭಾಗದ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಟಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ ಎರಡು ತಂಡಗಳ ನಡುವಿನ ಮೊದಲ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಸಭೆಯಾಗಿದೆ. ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ತಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ ಮೈನೆ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ 1-1 ಡ್ರಾದಲ್ಲಿ ತಡೆದರು, ಇದು ದಿ ಟೈಮ್ಸ್ನ ಆಲಿವರ್ ಕೇ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಟೈ ಗೆಲ್ಲಲು ಸಿಟಿ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು, ಆದರೆ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಲೆಗ್ನಲ್ಲಿ 4-2 ರಿಂದ ಸೋತರು ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪಂದ್ಯದ ವಿವರಗಳು ಕೀ ಫಲಿತಾಂಶದ ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ, ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಸ್ಕೋರ್ ಮೊದಲ ಎಚ್ = ಹೋಮ್ ಮ್ಯಾಚ್ ಎ = ಅವೇ ಮ್ಯಾಚ್ ಪೆನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. = ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಕಿಕ್ o. = ಸ್ವಂತ ಗೋಲು ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಆಟಗಾರರು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಆಟಗಾರರು ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪರ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಬಾರಿ ಆಡಿದ್ದಾರೆ. ಬಾರ್ಟ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಹೋಪ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು; ಇಬ್ಬರೂ ತಂಡದ 52 ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ಆಡಿದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೂ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಬದಲಿಯಾಗದ ಕಾರಣ, ಇಬ್ಬರೂ ತಂಡದ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷವೂ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು. ಐವರು ಆಟಗಾರರು ತಲಾ ಒಂದು ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಡಿದ್ದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಕ್ಲಬ್ನ ಯುವ ತಂಡದ ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತೊಂದು ಋತುವಿಗಾಗಿ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಸ್ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಸುಮಾರು 200 ಬಾರಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡಕ್ಕಾಗಿ ಆಡಿದರು, ಆದರೆ ಮಾರ್ಕ್ ಲೊವೆಲ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಇಬ್ಬರು ಆಟಗಾರರ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದವು. ಹದಿಮೂರು ಆಟಗಾರರು ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಪರ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಗೋಲನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಿಂಗ್ 15 ಗೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ರ ಸ್ಕೋರರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರಥಮ ವಿಭಾಗದ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿದ್ದವು. ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಆಟಗಾರರು ಎರಡು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದರುಃ ಅಸಾಬಾ 10 ಲೀಗ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 12 ಮತ್ತು ಒನುವೋರಾ 9 ಲೀಗ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು 10 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಎಫ್ಡಬ್ಲ್ಯೂ = ಫಾರ್ವರ್ಡ್, ಎಂಎಫ್ = ಮಿಡ್ಫೀಲ್ಡರ್, ಜಿಕೆ = ಗೋಲ್ಕೀಪರ್, ಡಿಎಫ್ = ಡಿಫೆಂಡರ್ ಎ. ಲೊವೆಲ್, ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಫ್ಟ್ಗಳಿಗೆ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ತಂಡದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕ್ಲಬ್ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಆಟಗಾರರಿಂದ ಋತುವಿನ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ಋತುವಿನ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ, ಹೆಸೆಂಥೇಲರ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ತಂಡವು ಋತುವಿನ ಪೂರ್ವದ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, "13 ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಕೆಲವು ಪಂಡಿತರು ಮತ್ತು ತಜ್ಞರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಕ್ರೀಡಾಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಅಂತಿಮ ಲೀಗ್ ಸ್ಥಾನವು ಸುಧಾರಿಸಿತು, ಇದು 2002-03 ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ 11ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿತ್ತು. ತಂಡವು 2005ರಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿಳಿಯುವ ಮೊದಲು ಎರಡನೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಋತುಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದೆ. ರೆಫರೆನ್ಸ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಎಫ್. ಸಿ. ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಸೀಸನ್ ಗಿಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್