R. John Beedham
ರಾಲ್ಫ್ ಜಾನ್ ಬೀಡ್ಹ್ಯಾಮ್ (1879-1975) ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ, ಫಾರ್ಮ್ಷ್ನೈಡರ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಬಹುಶಃ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಾಗಿ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ ಪಡೆದ ಕೊನೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಬೀಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರು 1879 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಕ್ರಿಪ್ಲೆಗೇಟ್ನ ವೈಟ್ಕ್ರಾಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 13 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ನ ಎಸೆಕ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಸ್ಥಾಪಿತ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಹೇರ್ & ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದರು. ತಮ್ಮ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ಶಿಪ್ನ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ತಾವು ಗಳಿಸಿದ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ಫೋಟೋ-ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬೋಧನೆಗೆ ಬಳಸಬಹುದೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಮೂವರು ವೃತ್ತಿಪರ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬೋಲ್ಟ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಂಡನ್ ಕೌಂಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಫೋಟೋ-ಕೆತ್ತನೆ ಮತ್ತು ಶಿಲಾಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಸಂಜೆ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನೋಯೆಲ್ ರೂಕ್, ಜೋನ್ ಹ್ಯಾಸಲ್, ಮಾಬೆಲ್ ಅಲ್ಲೀನ್ ಮತ್ತು ಡಯಾನಾ ಬ್ಲೂಮ್ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದರು. ಇತರ ಇಬ್ಬರು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಸ್ಲಿಘ್ ಮತ್ತು ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಟಿ. ಸ್ಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದ ಸ್ಮಿತ್. ಆತ ಜೀವಮಾನವಿಡೀ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ, ಶಾಂತಿವಾದಿ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಗಿಬ್ಬಿಂಗ್ಸ್ ಅವರು ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬೊವ್ರಿಲ್ಗಾಗಿ ಕೆತ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ರಾಲ್ಫ್ ಜಾನ್ ಬೀಡ್ಹ್ಯಾಮ್ 1910ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಡೋರಾ ಬೀಡ್ಹ್ಯಾಮ್ (ಡೋರಾ ಸ್ಪಾಂಗ್) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಡೋರಾ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸಫ್ರಾಗೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ರುತ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ 83ನೇ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1975ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಬ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಗಳು ರುತ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿಕೆಂಡೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದರು. 1917ರಲ್ಲಿ, ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಡಿಚ್ಲಿಂಗ್ಗೆ ಹೋಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎರಿಕ್ ಗಿಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗಿಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಗಿಲ್ ಅವನಿಗೆ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಗಿಲ್ ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಬೀಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವನ ಸಹಾಯಕರಾದರು. ಅವರು ರಾಬರ್ಟ್ ಗಿಬ್ಬಿಂಗ್ಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೊಂದಿಗೂ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಗಿಲ್ ಮತ್ತು ಗಿಬ್ಬಿಂಗ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ಕೆತ್ತನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಬ್ಲಾಕ್ನಿಂದ ಬಿಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅವರು ಕೈಗೊಂಡರು. ಇದು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಕೆತ್ತನೆಗಾರರು ಆತನ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ತಾವು ಮಾಡಿದ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಗಿಲ್ ಮತ್ತು ಇತರರಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದರು (ಅವರು ಲಾಮಿಯಾದ ಗೋಲ್ಡನ್ ಕಾಕರೆಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಗಿಲ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದರು), ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕೃತಿ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. ಅವರು 1938 ಮತ್ತು 1940 ರಲ್ಲಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಗಿಬ್ಬಿಂಗ್ಸ್ ಮುದ್ರಿಸಿದ ಅಬ್ಸರ್ವೇಷನ್ಸ್ ಅನಾಟೋಮಿಕಾ ಸೆಲೆಕ್ಟಿಯೊರೆಸ್ ಆಮ್ಸ್ಟೆಲೋಡಮೆನ್ಸಿಯಮ್ ಮತ್ತು ದಿ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಆರ್ಡರ್ಸ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಗಳನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಿದರು. ಗಿಬ್ಬಿಂಗ್ಸ್ ಅವರು ದಿ ವಾಯೇಜ್ ಆಫ್ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ಬೀಗಲ್ನ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೆತ್ತನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಕೆತ್ತನೆಗಳನ್ನು ಬಿಡ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದರು. ಅವರು ಜಾನ್ ಫಾರ್ಲೀ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್, ಗ್ರೆಗಿನೋಗ್ ಪ್ರೆಸ್, ಗೋಲ್ಡನ್ ಕಾಕರೆಲ್ ಪ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಹೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಡೊಮಿನಿಕ್ ಪ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು, ಅದು ಏಳು ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೃತಿಯ ಅವಲೋಕನ ಬೀಧಾಮ್ ಅವರು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ವ್ಯಾಪಾರವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆತ ಒಬ್ಬ ವಿನಮ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ತಾನು ರಚಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕೃತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆತ್ತಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆತ್ತಿದ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳಿವೆ. ಗ್ರೆಗಿನಾಗ್ ಮುದ್ರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬರ್ನ್-ಜೋನ್ಸ್ ಅವರ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರಿಡ್ಜಸ್ ಅವರ ಎರೋಸ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ನ ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ಆವೃತ್ತಿಗಾಗಿ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಳು ಅದೇ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವಿಲಿಯಂ ಮೋರಿಸ್ ಕೆತ್ತಿದ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳ ಹುರುಪು ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಪುನರುಜ್ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು. 1904 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಧುನಿಕ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಪಿತಾಮಹ ನೋಯೆಲ್ ರೂಕ್ಗೆ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಆತ ಗಿಲ್ ಮತ್ತು ಗಿಬ್ಬಿಂಗ್ಸ್ ಅವರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ಕೆತ್ತನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಅವರು ಆಧುನಿಕ ತಲೆಮಾರಿನ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ 5ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಬಂದ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಯ ಆಧುನಿಕ ಪುನರುಜ್ಜೀವನವು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಶೈಲಿಗಿಂತ ಸಾಕಷ್ಟು ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಕೆತ್ತನೆಗಾರ ಈಗ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮೂಲ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿರಬೇಕು ". ಗಿಬ್ಬಿಂಗ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಟಿಲ್ ಐ ಎಂಡ್ ಮೈ ಸಾಂಗ್ (1957) ಅನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆಯ್ದ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ವುಡ್ ಎನ್ಗ್ರೇವಿಂಗ್ (1929) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1879 ಜನನಗಳು 1975 ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆಗಾರರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಾಂತಿವಾದಿಗಳು