Velvet Kiss
ಚಿಹಿರೋ ಹಾರುಮಿ ಬರೆದ ಜಪಾನಿನ ಮಂಗಾವನ್ನು ಟಕೇಶೋಬೋ ಅವರು ವಿಟಮನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ನಾಲ್ಕು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜನವರಿ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಂಗಾದ ಮುದ್ರೆ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಎಚ್. ಪ್ಲಾಟ್ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮುದ್ರಣ ವಿತರಣೆಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಶಿನ್ ನಿಟ್ಟಾ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಾಲದಿಂದ ನಡುಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಹಿಳೆಯ "ಕಂಪನಿ" ಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ ಸಾಲದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅವನ ಸಾಲದ ಏಜೆಂಟ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ತಾನು ಯೋಚಿಸಿದಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಶಿನ್ ನಿಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಕನೋಕೊ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಟ್ಟಾ ಕನೋಕೊನನ್ನು ತನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕಡಿಮೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಹಾಳಾದ ಕುಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತದೆಯಾದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕನೋಕೊನನ್ನು ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಲು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಕೇಂದ್ರಿತ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಕನೋಕೊನ ಜೀವನದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿಟ್ಟಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆಃ ಕನೋಕೊನ ಮಲತಾಯಿ/ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಈ ಸರಣಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಾವು ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದರು. ಕನೋಕೊನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಕೂಡ ನಿಟ್ಟಾಳ 80 ಮಿಲಿಯನ್-ಯೆನ್ ಸಾಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದರು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಂಪನಿಯೊಳಗೆ ಕನೋಕೊನನ್ನು ಅಪಖ್ಯಾತಿಗೊಳಿಸಲು ಒಡನಾಟವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಸರಣಿಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಕನೋಕೊ ಮತ್ತು ನಿಟ್ಟಾ ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕನೋಕೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಕನೋಕೊ ತನ್ನ ಹೊಸ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕೆಂದು ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಅವಳು ನಿಟ್ಟಾಳೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೂರೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಿಟ್ಟಾ ಹೊಸ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಕನೋಕೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಅಂದಿನಿಂದ ಆಕೆಯ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನನ್ನು ಆಕೆಯ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಕನೋಕೊ ವಿದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಮಾತ್ರ ನಿಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಕನೋಕೊ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ. ಕನೋಕೊ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಬರಲು ನಿಟ್ಟಾಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕಾಯುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕನೋಕೋ ನಿಟ್ಟಾ ಅವರಿಗೆ "ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷದ ಉದ್ಯಮಿ, ಯೊರಿಕೊನ ಆದೇಶದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ನಟಿಸಿದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬನಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು. ಆ ಹುಡುಗಿಯು ಅವನನ್ನು ಕುಡಿದು ಸುಮಾರು 80 ಮಿಲಿಯನ್ ಯೆನ್ (~ $800,000) ಸಾಲದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುವಂತೆ ಮಾಡಿದಳು. ಅವನು ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳೊಂದಿಗೆ "ಸ್ನೇಹ" ಬೆಳೆಸುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವನ ಸಾಲದ ಏಜೆಂಟ್ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಕನೋಕೋ ಎಂಬ ಹುಡುಗಿಯೆಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹಾಳಾದ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಂತೆ ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶಿನ್ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ಹುಡುಗಿ. ಕನೋಕೊ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಒಬ್ಬ ಏಕಾಂಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಲತಾಯಿ ಯೊರಿಕೊ ಇದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಶಿನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವಳ ಸಂಬಂಧವು ಬಲವಂತದ ಸಂಬಂಧವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಕನೋಕೋ ಸಾಲದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು ಶಿನ್ಗೆ ತನ್ನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಿನ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಂತೆ ಇದು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕನೋಕೊನೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾಳೆ. ಕನೋಕೊ ತನ್ನ ಇತರ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತಳಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕತೆಗೆ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಕಿಕುಚಿಯಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಕನೋಕೋಳ ಮಲತಾಯಿ. ಅವಳು ಕನೋಕೊ ಬಗ್ಗೆ ದಯೆ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಮುಂಭಾಗವಾಗಿದೆ; ಅವಳು ಕುಶಲ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ನಿಟ್ಟಾಗೆ ತನ್ನ ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಳು. ಯೊರಿಕೊ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2009 ಮಂಗಾ ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಂಗಾ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಹೆಂಟಾಯ್ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಮಂಗಾ ಸರಣಿ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಅನಿಮೆ ಮತ್ತು ಮಂಗಾ ಸಿನೆನ್ ಮಂಗಾ ತಾಕೆಶೋಬೋ ಮಂಗಾ