Dušan Bilandžić
ಡುಸಾನ್ ಬಿಲಾಂಡ್ಜಿಕ್ (20 ಜುಲೈ 1924-4 ಮಾರ್ಚ್ 2015) ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಸಿಂಜ್ನಲ್ಲಿನ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕನ್ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯ ಕೆಳದರ್ಜೆಯ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಒಸಿಜೆಕ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಅವರು ಯಂಗ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಲೀಗ್ ಆಫ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ (ಎಸ್ಕೆಒಜೆ) ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1942 ರಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಲಾವೋನಿಯನ್ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಕಮೆಸರ್ ಆಗಿ ಸೇರಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಸೇರಿದರು. 1955 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಾನೂನು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1945 ರಿಂದ 1960 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1965 ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಸ್ವ-ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಕ್ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಬಿಲಾಂಜಿಕ್ ತಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1965ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಝಾಗ್ರೆಬ್ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಆಫ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. 1967ರಲ್ಲಿ, ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಫ್ರಾಂಜೊ ಟುಡ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಬಿಲಾಂಜಿಕ್ ಅವರು ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿವಿಧ ರಾಜಕೀಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು 1974 ರಲ್ಲಿ 1974 ರ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಕರಡಿನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1970ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1980ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಝಾಗ್ರೆಬ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದ ಡೀನ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1980ರಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಅಂಡ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ (ಜೆ. ಎ. ಝಡ್. ಯು) ಸದಸ್ಯರಾದರು. ಅವರು 1991ರಲ್ಲಿ ಹಝೂ (ಹಿಂದಿನ ಜಝೂ) ದ ನಿಯಮಿತ ಸದಸ್ಯರಾದರು. 1980ರಲ್ಲಿ ಜೋಸಿಪ್ ಬ್ರೋಜ್ ಟಿಟೊ ನಿಧನರಾದ ನಂತರ, ಬಿಲಾಂಜಿಕ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಕೆಲಸವು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಕೇಂದ್ರೀಕರಣದ ಶತ್ರುವಾಗಿತ್ತು. 1981ರ ಜನಗಣತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರನ್ನು ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಉಸ್ತಾಸ್ ಎಂದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿತು. "ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್" ಎಂಬ ವರ್ಗವು ವೋಜ್ವೋಡಿನಾದಲ್ಲಿ 30,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ನರ ಕಣ್ಮರೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಬಿಲಾಂಡ್ಜಿಕ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. "ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್" ವರ್ಗವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆತ ಹೆದರಿದನು, ಇದು ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ನೀತಿಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಧಾರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಂದೇ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗುರುತನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಊಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ನರ ನಷ್ಟ ಎಂದರೆ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಮತ್ತು ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಾಜ್ಯದೊಳಗೆ ಅವರ ಅಧಿಕಾರದ ನೆಲೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಎಂದರ್ಥ. 1991ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಚುನಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬಿಲಾಂಜಿಕ್ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸೋಷಿಯಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಆದರೆ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಅವರು ಟುಡ್ಮನ್ ಅವರ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಟುಡ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು 1991 ರಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು. ತುಡ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸ್ನೇಹವು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ತುಡ್ಮನ್ ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟೀಕಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, 1995 ರಲ್ಲಿ ಆಪರೇಷನ್ ಸ್ಟಾರ್ಮ್ ನಂತರ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ರಾಕ್ಷಸ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವನ ಮುಖ್ಯ ಗಮನ ಹಿಂದಿನ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಕ್ರೊಯಟ್ಗಳ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ವಿವಿಧ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಗಳೆಂದರೆ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಎಸ್. ಎಫ್. ಆರ್. ವೈ (1978) ಮತ್ತು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ (1999). ಎಸ್. ಎಫ್. ಆರ್. ವೈ. ಯ ಇತಿಹಾಸವು ರಾಜಕೀಯ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಬಿಲಾಂಜಿಕ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮೂಲವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು, ಆದರೆ ಅದೇ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. 2004ರಲ್ಲಿ, ನೆಡ್ಜೆಲ್ಜೋಮ್ ಯು 2 ಎಂಬ ಜನಪ್ರಿಯ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಟಾಕ್ ಶೋನಲ್ಲಿ, ಬಿಲಾಂಜಿಕ್, ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕಿಂತ ಎಸ್. ಎಫ್. ಆರ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಬಿಲಾಂಜಿಕ್ ಅವರು ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಮೈನ್ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಆಫ್ ಇಮಿಗ್ರೆಂಟ್ಸ್ನ ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಕ್ಷಮೆಗಾಗಿ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಎಸ್ಆರ್ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ರೂಡರ್ ಬೋಸ್ಕೋವಿಕ್ ಅವರ ಮುಖದೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ಡ್ಯಾನಿಕಾ ಹರ್ವಟ್ಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಹಿಸ್ಟರಿ (ಝಾಗ್ರೆಬ್, 1999) ಕೃತಿಗಾಗಿ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ರಾಜ್ಯ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಗಮನಾರ್ಹ ಕೃತಿಗಳು ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಸೊಸೈಜಾಲಿಸ್ಟಿಕ್ ಫೆಡೆರಾಟಿವ್ನೆ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಜೆ (ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಜೆ) 1 (1978), 2 (1979), 3 (1985). ಟೆಯೋರಿಜಾ ಐ ಪ್ರಾಕ್ಸಾ ಡೆಲಿಗೇಟ್ಸ್ಕೋಗ್ ಸಿಸ್ಟೆಮಾ (ಡೆಲಿಗೇಟ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ) (1979) ಜುಗೋಸ್ಲಾವಿಜಾ ಪೊಸ್ಲಿಜೆ ಟಿಟಾ (ಟಿಟೊ ನಂತರ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ) (1985) ಹ್ರವಟ್ಸ್ಕಾ ಇಜ್ಮೇಡು ರಾಟಾ ಐ ಸಮೋಸ್ಟಲ್ನೋಸ್ಟಿ (ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಡುವೆ) (1991) ಹ್ರವಟ್ಸ್ಕಾ ಆಧುನಿಕ ಪೊವಿಜೆಸ್ಟ್ (ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸ; 1999) ರಾಟ್ ಯು ಹ್ರವಟ್ಸ್ಕೋಜ್ ಐ ಬೋಸ್ನಿ ಐ ಹೆರ್ಸೆಗೊವಿನಿ (ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ; 1999) ಪ್ರೊಪಾಸ್ಟ್ ಜುಗೋಸ್ಲಾವಿಜೆ ಐ ಸ್ಟ್ವರಾಂಜೆ ಆಧುನಿಕ ಹ್ರವಟ್ಸ್ಕೆ (ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ವೈಫಲ್ಯ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕ್ರೊಯೇಷಿಯಾದ ಸೃಷ್ಟಿ; 2001) ಪೊವಿಜೆಸ್ಟ್ ಇಜ್