Al-Burhan Fi Tafsir al-Quran
ಅಲ್-ಬುರ್ಹಾನ್ ಫಿ ತಫ್ಸಿರ್ ಅಲ್-ಖುರಾನ್ ಅಥವಾ ಕಿತಾಬ್ ಅಲ್-ಬುರ್ಹಾನ್ ಫಿ ತಫ್ಸಿರ್ ಅಲ್-ಕುರಾನ್, ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ತಫ್ಸಿರ್ ಅಲ್-ಬುರ್ಹಾನ್ () ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಸೈಯದ್ ಹಾಶಿಮ್ ಬಿನ್ ಸುಲೇಮಾನ್ ಬಿನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಅಲ್ ಹುಸೇನಿ ಅಲ್ ಬಹ್ರಾನಿ ಬರೆದ ಶಿಯಾ ಮುಸ್ಲಿಂ ತಫ್ಸಿರ್ (ಅಥವಾ ಕುರಾನ್ನ ವಿವರಣೆ) ಆಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಶಿಯಾ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಶಿಯಾ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತಫಾಸಿರ್ ಎ ಮಾಥುರ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹಲವಾರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸುಮಾರು 14000 ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಹದೀಸ್ಗಳಿವೆ. 12ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಬಹ್ರಾನಿಯ ಕೃತಿಯಾದ ಅಲ್-ಬುರ್ಹಾನ್ ಫಿ ತಫ್ಸಿರ್ ಅಲ್-ಖುರಾನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಮತ್ತು ಹನ್ನೆರಡನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಶಿಯಾ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ () ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದರ ಲೇಖಕರು ಸೈಯದ್ ಹಾಶಿಮ್ ಬಿನ್ ಸುಲೇಮಾನ್ ಬಿನ್ ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಅಲ್ ಹುಸೇನಿ ಅಲ್ ಬಹ್ರಾನಿ, "ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ" (ಅಖ್ಬರಿ ಮಸ್ಲಕ್) ಷಿಯಿಸಂ ವಿದ್ವಾಂಸ, ನಿರೂಪಕ, ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ () ವಿಧಾನದಲ್ಲಿರುವ ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಷಯಗಳು, ನಿರೂಪಣೆ, ಪ್ರವಾದಿ ಸುದ್ದಿ (ಅಂದರೆ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳ ವಿವರಗಳು) ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇಮಾಮಿಸಂ ಕುಟುಂಬದ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಮನೆಯವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಹದೀಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ ಪದ್ಯಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಅದರ ಕೆಳಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್-ಬುರ್ಹಾನ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಹಳೆಯ ಅಜ್ಞಾತ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುರಾನ್ ವಿಜ್ಞಾನದ ಅನೇಕ ಸುದ್ದಿಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ. ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಿಗೆ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದ್ದ ಅನೇಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಓದುಗರಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ರಚನೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಒಂದು ಪರಿಚಯ ಮತ್ತು 16 ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು (ಬಾಬ್) ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ, ಖುರಾನ್ನ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವಂತಹವುಃ "ಸಗ್ಲೀನ್" (ಕುರಾನ್ [ಸಗ್ಲೆ ಅಕ್ಬರ್] ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯ [ಸಗ್ಲೆ ಅಸ್ಘರ್]) ನಲ್ಲಿ ಕುರಾನ್ನ ಸದ್ಗುಣದಲ್ಲಿ ವಿದ್ವಾಂಸ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಸದ್ಗುಣ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯಲ್ಲಿ, ನೋಬಲ್ ಕುರಾನ್ನ ಮತ್ತೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಿಂದ ದೂರವಿರಿ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರನು ಇತರರನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಉದ್ದೇಶವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ನ ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯದ ಆಂತರಿಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆಃ ಕುರಾನ್ ಅನ್ನು ಅರೇಬಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ? ಹದಿನೈದನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸೂರಾಗಳಾದ ಕುರಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು, ಲೇಖಕನು ಸಂತತಿ ಮತ್ತು ಕುರಾನ್ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಖುರಾನ್ನ ಆಂತರಿಕ ಅಂಶ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವು ಹದಿನಾರನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ "ಹದಿನಾಲ್ಕು ಅಮಾಯಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ" ಇದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ. ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಬಹ್ರಾನಿ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಭಾಗದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ದಾಖಲಿತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಶಿಯಾ ತಫ್ಸೀರ್