Chinna Thambi Periya Thambi
ಚಿನ್ನ ತಂಬಿ ಪೆರಿಯ ತಂಬಿ 1987ರ ಭಾರತೀಯ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮಣಿವಣ್ಣನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯರಾಜ್, ಪ್ರಭು, ನದಿಯಾ ಮತ್ತು ಸುಧಾ ಚಂದ್ರನ್ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು 1987ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 27ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನೋಡು ಪೆದ್ದೋಡು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ರಾಮಣ್ಣ ಶಾಮಣ್ಣ ಎಂದು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಚಿನ್ನಾ ತಂಬಿ ಮತ್ತು ಪೆರಿಯ ತಂಬಿ ಕೊಯಮತ್ತೂರು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಬೂಲುವಂಪಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ನೂಲುವ ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಹೋದರರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಧವೆಯಾದ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಹೋದರರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಅವರ ತಾಯಿಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ 20 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ಶ್ರೀಮಂತ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಮಗಳು ಕವಿತಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಕವಿತಾಳ ಪೋಷಕರು ಈ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸಹೋದರರು ಶ್ರೀಮಂತರೂ ಅಲ್ಲ, ವಿದ್ಯಾವಂತರೂ ಅಲ್ಲ. ಈ ನಿರಾಕರಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಕವಿತಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸಹೋದರನ ತಾಯಿ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಆಕೆ ತನ್ನ ಪುತ್ರರನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಸುಶಿಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಸುಂದರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕವಿತಾ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಹೋದರರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ತಿರುಪೂರಿನಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಗಾರ್ಮೆಂಟ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದ ಮೋಹನ್ಕುಮಾರ್ ಎಂಬ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಚೆನ್ನೈಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಮದುವೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, ಕವಿತಾಳ ಪೋಷಕರು ಮದುವೆಯ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಪಘಾತವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಮರಣದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಕವಿತೆಯ ತಂದೆ ತಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕವಿತೆಯ ತಂದೆ-ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರೂ ನಿಧನರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸಾಲ ತೀರಿಸಲು ಆಕೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕವಿತಾ ಬಡವಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮದುವೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಹೋದರರು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕವಿತಾಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವರ ಸರಳ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತೆ ಕವಿತಾಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೆರಿಯಾ ತಂಬಿ ಕವಿತಾಳಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಶ್ರೀಗಂಧವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವವಳಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅದನ್ನು ಅವಳು ಖಾಸಗಿ ಶ್ರೀಗಂಧದ ಕಡಿಯುವಿಕೆಯು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಪೆರಿಯ ತಂಬಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಪೆರಿಯ ತಂಬಿ 3 ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗಿರಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಕವಿತಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಚಿನ್ನ ತಂಬಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಈ ಮಧ್ಯೆ ಪೆರಿಯ ತಂಬಿ ವಿಧವೆ ತಾಯಮ್ಮಳನ್ನು ಭೀಕರ ಸಂಕಟದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಗಿರಣಿಯ ಮಾಲೀಕರು ಕವಿತಾಳನ್ನು ತನ್ನ ಉಪಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರರು ಆತನನ್ನು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಚಿನ್ನಾ ಥಂಬಿಗೆ 1 ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಿನ್ನ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ದಿನದಂದು ಪೆರಿಯ ತಂಬಿ ಅವರ ಮದುವೆಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ತಾಯಮ್ಮಳ ಕುಟುಂಬವು ಅವಳ ಮರುಮದುವೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಮದುವೆಯ ದಿನದಂದು, ಕವಿತಾಳನ್ನು ಗಿರಣಿ ಮಾಲೀಕರ ಮಗ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಾಲೀಕರು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೆರಿಯ ತಂಬಿ ಅವಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕನ ಮಗ ಕವಿತಾಳ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಹೊಡೆದು ಗಿರಣಿ ಮಾಲೀಕರ ಮಗ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜಮೀನುದಾರ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಕವಿತಾ ಮತ್ತು ಚಿನ್ನಾ ತಂಬಿಯವರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಮದುವೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಪೆರಿಯ ತಂಬಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಪೊಲೀಸರು ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ತಾಯಮ್ಮಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಶರಣಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆತನಿಗೆ 10 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಮನೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಒಂದು ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಗ ಮಾತ್ರ, ಅವನ ಸಹೋದರ ಕೂಡ ಕವಿತಾಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪೆರಿಯಾ ತಂಬಿ ಪ್ರಭು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನ ತಂಬಿ ನಾಧಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕವಿತಾ ಸುಧಾ ಚಂದ್ರನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ತಾಯಮ್ಮ ಗಾಂಧಿಮತಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ 'ಅಲಮಲಕಾರಿ' ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಲಮೇಲು ವಿಜಯನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆರುಸಾಮಿ ನಿಜಲ್ಗಲ್ ರವಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮುರಳಿ ಟಿ. ಎಸ್. ರಾಘವೇಂದ್ರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಷಣ್ಮುಗಮ್ ವರಲಕ್ಷ್ಮಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಉಸಿಲಾಮಣಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್ ಮಾಲೀಕ ರಾಮಸ್ವಾಮಿ ಪಾಸಿ ನಾರಾಯಣನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಸಾಕಿ ಮೀಸಾಯಿ ಮುರುಗೇಶನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಮಾರಸಾಮಿ ಗೌಂಡರ್ ಜಾನ್ ಅಮಿರ್ತರಾಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕುಟ್ಟ್ಯಪ್ಪನ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯರಾಜ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದಿ ಇಂಡಿಯನ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ನ ಸ್ವಾಗತ ಎನ್. ಕೃಷ್ಣಸ್ವಾಮಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಎ. ಸಬಾಪತಿಯವರ ಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ಕ್ಯಾಮರಾ ಕೆಲಸ, ಗೌತಮನ್ ಅವರ ಸಮರ್ಥ ಸಂಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಗಂಗೈ ಅಮರನ್ ಅವರ ಸೂಕ್ತ ಸಂಗೀತವು ಚಿತ್ರದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ". ಕಲ್ಕಿಯ ಜಯಮಾನ್ ಮದನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹವು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ತಯಾರಕರು ನಿಮ್ಮ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಗದ್ದಲ ಮಾಡದೆ ಮಿಶ್ರ ಹೋರಾಟ, ಖಳನಾಯಕ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸ್ವತಃ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1980ರ ದಶಕದ ತಮಿಳು ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1987ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1987ರ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಣಿವಣ್ಣನ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಗಂಗೈ ಅಮರನ್ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜನೆ ಮಾಡಿದ ಭಾರತೀಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತಮಿಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಸಹೋದರರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು