Battle of Lewes Road
ಲೆವೆಸ್ ರಸ್ತೆಯ ಕದನವು 1926ರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಂನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಗಳು ಬ್ರೈಟನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರ ಭಯದಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಕಳವಳಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದವುಃ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿರುದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮೇ 4ರಂದು ಮುಷ್ಕರ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಪಟ್ಟಣದ ಕಾರ್ಮಿಕಶಕ್ತಿಯ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವಾದ 6000 ಕಾರ್ಮಿಕರು ಮಾತ್ರ ಹೊರಬಂದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, ಸಾರಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಬಾಹ್ಯ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಟ್ರಾಮ್ವೇಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಮೇ 8ರಂದು, ಟ್ರಾಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ಗೆ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಅವರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. "ರೈತರು, ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು, ಬೇಟೆಗಾರರು ಮತ್ತು ನಿವೃತ್ತ ಅಶ್ವದಳದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು" ಒಳಗೊಂಡ "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಟಾನ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದರು. ಮೇ 11ರಂದು, ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಗುಂಪೊಂದು ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಮತ್ತು ಲೆವೆಸ್ ರಸ್ತೆಯ ಡಿಪೋದಿಂದ ಟ್ರಾಮ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಸ್ವಯಂಸೇವಕರನ್ನು ಮುಷ್ಕರ ನಿರತರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ತಡೆದರು ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲಭರಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೂಡ ಜಮಾಯಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಗ್ರಿಫಿನ್ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಚದುರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಬರದಿದ್ದಾಗ, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಹಾಲಿಂಗ್ಡೀನ್ ರಸ್ತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದಾಗ, ಹೋರಾಟವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, "ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಅಂಡ್ ಟಾನ್ಸ್" ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿ, ವಿವೇಚನಾರಹಿತವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು. ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳು ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಗುಂಪನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಚದುರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಬ್ಬರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದು, ಹಲವರು ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಹದಿನೇಳು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ರಾತ್ರಿ ಲಂಡನ್ ರಸ್ತೆಯ ಬ್ರೈಟನ್ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಲೇಬರ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಗಲಭೆ ಉಂಟಾಯಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಐವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬಂಧಿತರಾದ ಎಲ್ಲಾ 22 ಜನರನ್ನು ತಲಾ ಸರಾಸರಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಮರುದಿನ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಮುಷ್ಕರ ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ಸಾರಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಅವರ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಿಲ್ಲ. ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಭ್ರಮಾಚರಣೆಯ ಭೋಜನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು "ಬ್ಯಾಟಲ್ ಆಫ್ ಲೆವೆಸ್ ರೋಡ್" ಅನ್ನು ಬ್ರೈಟನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಹತ್ತಿಕ್ಕಲು ನೆರವಾಯಿತು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಶೌರ್ಯ ಮತ್ತು ಹುತಾತ್ಮತೆಯ ದಿನವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಘಟನೆಗಳ ನಂತರ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೊಲೀಸರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲಸಗಾರರಿಂದ ಕಡಿಮೆ ದೂರುಗಳು ಬಂದವು, ಆದರೆ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಿತ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದೂರುಗಳು ಬಂದವು. ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬ್ರೈಟನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಟನ್ 1926 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಬ್ರೈಟನ್ ಅಂಡ್ ಹೋವ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ.