Frank Laskier
ಫ್ರಾಂಕ್ ಜೆಫ್ರಿ ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ (1912-8 ಜುಲೈ 1949) ನ್ಯೂ ಬ್ರೈಟನ್, ವಿರಾಲ್, ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾವಿಕ. 1940ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ದಾಳಿಕೋರನೊಬ್ಬ ತನ್ನ ಹಡಗಿನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಮುಳುಗಿಸಿದಾಗ ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ನೌಕಾಪಡೆಯಲ್ಲಿ ಗನ್ನರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ದೋಣಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಅವರನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿತು. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ "ಮೈ ನೇಮ್ ಈಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್" ಪ್ರಸಾರವು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನೇಮಕಾತಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. "ಸೀಮನ್ ಫ್ರಾಂಕ್" ನ್ಯೂಸ್ ರೀಲ್ಗಳು, ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಭಾವನೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು. 37 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಇಂದು, ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಮಿಶ್ರವಾಗಿದೆ; ಒಬ್ಬ ವೀಕ್ಷಕನು ಅವನನ್ನು ಕೇವಲ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪ್ರಚಾರದ ಪ್ರತಿಮೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು "ಶಕ್ತಿಯುತ" ಮತ್ತು ನಾವಿಕನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ "ನಿಜವಾದ ಲೇಖನ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ ಅವರು ನ್ಯೂ ಬ್ರೈಟನ್ ವಿರಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಕಾಷೈರ್ನ ಲಿವರ್ಪೂಲ್ನ ಬಂದರುಗಳ ಬಳಿ ಬೆಳೆದರು. 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಒಂದು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆತ ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದನು, ವೇಶ್ಯೆಯರನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕಳ್ಳತನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದನು; ಆತ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಕಪ್ಪು ಕುರಿ. 1940 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ನ ಹಡಗು, ಯುರಿಲೋಚಸ್, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಗನ್ನರ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು, ಪಶ್ಚಿಮ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ದಾಳಿಕೋರ, ಜರ್ಮನ್ ಸಹಾಯಕ ಕ್ರೂಸರ್ ಕೊರ್ಮೋರನ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಮುಳುಗಿಸಿದನು. ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಆತ ಒಂದು ಪಾದವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ನೀರಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಶಾರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ತಟಸ್ಥ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗು ಮಾಂಟೆ ಟೀಡ್ ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ನನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿಯ ಯುವ ರೇಡಿಯೋ ನಿರ್ಮಾಪಕರೊಬ್ಬರು ಲಿವರ್ಪೂಲ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭವನದಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಜೆ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಆತನಿಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಬಿ. ಪ್ರೀಸ್ಟ್ಲಿಯ ಪೋಸ್ಟ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಶೋ (ಭಾನುವಾರ 5 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1941), ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕಾರಣ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ಪೋಸ್ಟ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಂಚಿಕೆ, ಮತ್ತು "ವ್ಯಾಪಾರಿ ನಾವಿಕನು ಮಾತನಾಡುವ" ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರದರ್ಶನವು ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ತಲುಪಿತು ಮತ್ತು ಕೇಳುಗರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು. ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ನನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪತ್ರಕರ್ತ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ರೀಡ್ ಅವರನ್ನು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಃ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮೈ ನೇಮ್ ಈಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ (1941) ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ದಿ ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಟರ್ ನಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು, "ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ನ ಪ್ರಸಾರಗಳು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು; ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಓದುವಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ಈ ನಾವಿಕನು ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಕವಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಲಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ". ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಮೆರೀನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಫ್ರಾಂಕ್ ಪ್ರಚಾರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಭಾಷಣ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡರು. ಒಂದು ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದರೆ ಸೀಮನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಗೋಸ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಟು ಸೀ ಎಂಬ ಕ್ರೌನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಯುನಿಟ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಫ್ರಾಂಕ್ ದೇಶಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ನೇವಿಗೆ ಮರು-ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ; ನಿರೂಪಕನು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ "ನಿಜವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. 1941 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಾಥೆಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಂದು ತುಣುಕಿನಲ್ಲಿ, ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡಲು (ಮರು-ಸೇರ್ಪಡೆ) ಹೊರಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ "ಮೇರಿ" ಯೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರಣಯ ಆಸಕ್ತಿಯು ಕಾಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಜರ್ಮನ್ ದಾಳಿಕೋರ ಕೊರ್ಮೋರನ್ನ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ತನ್ನ ಪಾದವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆಃ "ನಾನು ಅವರನ್ನು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?" ಅವನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, "ಪಿಗ್ಮಾಲಿಯನ್ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇಲ್ಲ!" ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ನ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ, ಲಾಗ್ ಬುಕ್ (1942) ಅನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಾಗಿದ್ದು, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು "ಜ್ಯಾಕ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ ಲಿಂಕನ್ ಕಾಲ್ಕಾರ್ಡ್ ಇದನ್ನು "ತುಂಬಾ ಸರಳ ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಲಾಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ ಯು. ಎಸ್. ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಪುಸ್ತಕ, ಅನ್ಸೀನ್ ಹಾರ್ಬರ್, 1947ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು; ಇದು ಶುದ್ಧ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದೆ. ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ 8 ಜುಲೈ 1949 ರಂದು, 37 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. "ಸೀಮನ್ ಫ್ರಾಂಕ್" ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಲಾಗಿದೆ, "ಅವರ ಪ್ರಚಾರದ ಮೌಲ್ಯವು ಮರೆಯಾದಾಗ ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮರೆತುಹೋದರು". ಟೋನಿ ಲೇನ್ ಅವನನ್ನು "ಸ್ಟಾಖಾನೋವ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾನೆ, ರಷ್ಯಾದ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರನನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರಚಾರಕರು ಕಾರ್ಮಿಕರ ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತಿದೆ; ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಆದರೆ ಅರ್ಹವಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಆನ್ಲೈನ್ ತಾಣವಾದ ದಿ ನೆಗ್ಲೆಕ್ಟೆಡ್ ಬುಕ್ಸ್ ಪೇಜ್, ಲಾಗ್ ಬುಕ್ ಅನ್ನು "ಶಕ್ತಿಯುತ" ಮತ್ತು ನಾವಿಕನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ "ನಿಜವಾದ ಲೇಖನ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ. ವರ್ಕ್ಸ್ ಸೀಮನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಲಾಸ್ಕಿಯರ್ ತನ್ನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ (ಪೋಸ್ಟ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಪ್ರಸಾರದ ಎರಡು-ಶೆಲ್ಲಾಕ್ 78ಆರ್ಪಿಎಂ ಡಿಸ್ಕ್ ಸೆಟ್ 5 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1941) ಮೈ ನೇಮ್ ಈಸ್ ಫ್ರಾಂಕ್ (1941; ಬಿಬಿಸಿ ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳು) ಲಾಗ್ ಬುಕ್ (1942; ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿ) ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ದಿ ಕಾಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೀ (1942; ನಿರೂಪಕರಾಗಿ) ಅನ್ಸೆನ್ ಹಾರ್ಬರ್ (1947; ಕಾದಂಬರಿ) "ಜಸ್ಟಿಸ್ ರೈಡ್ಸ್ ದಿ ಬಸ್ ಲೈನ್", ಕೊರೋನೆಟ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 1946 "ದಿ ಹೌಸ್ ದಟ್ ಕರೇಜ್ ಬಿಲ್ಟ್", ಕೊರೋನೆಟ್, ಸಂಪುಟ. 21, ಸಂಚಿಕೆ 2 "ಎ ನೈಸ್ ಕಪ್ ಆಫ್ ಟೀ", ಎಸ್ಕ್ವೈರ್, 1948 (ಸಂಪುಟ 28) "ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸ್ಟಾಫ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್", ಕೊಲಿಯರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ, 6 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1947 "ದಿ ಇಂಡಿಸ್ಪೊಸಿಷನ್ ಆಫ್ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೋಗಲ್", ಕೊಲಿಯರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ, 14 ಫೆಬ್ರವರಿ 1948 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು (ವಿಡಿಯೋ) "ದಿ ಸೀಮನ್ ಹೂ ಗೇವ್ ದಿ ಪೋಸ್ಟ್ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್", ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಾಥೆ, 1941 ವಿಲಿಯಂ ಡುಬೋಯಿಸ್, "ಆನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮ್ಯಾನ್ ವಿತ್ ಎ ಜಾಬ್ ಟು ಡು", ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, 12 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1943 ಜನನಗಳು 1949 ಸಾವುಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ನೇವಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ರಸ್ತೆ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವು