Khalil al-Hindawi
ಖಲೀಲ್ ಅಲ್ ಹಿಂದಾವಿ (1906, ಸಿಡಾನ್-1976, ಅಲೆಪ್ಪೊ) ಸಿರಿಯಾದ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕವಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಹಿಂದಾವಿ 1924 ರಲ್ಲಿ ಸೈದಾದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್ ಮಕಾಸಿದ್ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಮತ್ತು ಚಾರಿಟಬಲ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು 17 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1928 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದ ರಿಯಾದ್ ಅಸ್-ಸೋಲ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕವಿತೆಯೊಂದನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಲೆಬನಾನ್ನಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದರು. ಅವರನ್ನು ಸಿರಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. 1929 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಿರಿಯಾದ ಡೀರ್ ಎಜ್-ಝೋರ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ ರಿಸಾಲಾ ಮತ್ತು ಅಲ್ ಮುಕ್ತತಾಫ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1939ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸಾದಲ್ಲಾ ಅಲ್-ಜಬಿರಿಯವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅಲೆಪ್ಪೊಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು (ನಂತರ 1943ರಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾದ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದರು). ಅವರು 1966ರಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುವವರೆಗೂ ಅಲೆಪ್ಪೊ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಹಿಂದಾವಿಯನ್ನು ಸಿರಿಯಾದ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವಾಲಯವು ಪಠ್ಯದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ಮೊದಲ ಶಿಕ್ಷಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ. 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಜನರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಆತ 1958ರಲ್ಲಿ ಅಲೆಪ್ಪೊದ ಅರಬ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು 1958 ರಲ್ಲಿ ತಾಷ್ಕೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಏಷ್ಯನ್-ಆಫ್ರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಅರಬ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1954 ರಲ್ಲಿ ಲೆಬನಾನ್ನ ಬೀಟ್ ಮೇರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲ ಅರಬ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಸಿರಿಯನ್ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1967ರಲ್ಲಿ ಬೈರುತ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಏಷ್ಯನ್-ಆಫ್ರಿಕನ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಸಿರಿಯನ್ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1971ರಲ್ಲಿ ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅರಬ್ ಬರಹಗಾರರ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕೆ ಸಿರಿಯನ್ ನಿಯೋಗದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1976ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಅಲೆಪ್ಪೊದಲ್ಲಿ ಅರಬ್ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು. ಖಲೀಲ್ ಅಲ್ ಹಿಂದಾವಿಯ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅರಬ್ ಬರಹಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಅಲೆಪ್ಪೊ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಲಾ ವಿಭಾಗವು 1974ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು. ಈ ಸಂದರ್ಭವು ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿತ್ತು. 1976ರ ನವೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಅವರಿಗೆ ಸಿರಿಯನ್ ಮೆರಿಟ್, ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆಯ ಗೌರವ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕೃತಿಗಳು ಅಬು ಅಲ್-ಅಲಾ 'ಅಲ್-ಮಾರರಿ, 973-1057. ತಾಜ್ದಿದ್ ರಿಸಾಲತ್ ಅಲ್-ಗುಫ್ರಾನ್ 1965 ಯಾವ್ಮ್ ಅಲ್-ಯರ್ಮೂಕ್ 1974 ಮುಖ್ತಾರತ್ ಮಿನ್ ಅಲ್-ಅಮಾಲ್ ಅಲ್-ಕಾಮಿಲಾ/ಖಲೀಲ್ ಅಲ್-ಹಿಂದಾವಿ; ಐಡಾದ್ ಉಮರ್ ಅಲ್-ದಕ್ಕಾಕ್, ವಾಲಿದ್ ಇಖ್ಲಾಸಿ. 1980 ಮಿನ್ ಅಜ್ವಾ ಅಲ್-ಷಾರ್ಕ್ಃ ಹರೂತ್ ವಾ-ಮಾರೂತ್ 2008 ತಾಜ್ದೀದ್ ರಿಸಾಲತ್ ಅಲ್-ಗುಫ್ರಾನ್. 1965 ಹಫೀಜ್ ಇಬ್ರಾಹಿಮ್, ಶೈರ್ ಅಲ್-ನೀಲ್. ದಮಾತ್ ಸಲಾಹ್ ಅಲ್-ದೀನ್. 1958 ಯಾವ್ಮ್ ದಹಿಸ್ ವಾ-ಅಲ್-ಘಬ್ರಾ. 1974 ಅಯ್ಯಾಮ್ ಅಲ್-ಅರಬ್. 1974 ಅಯ್ಯಾಮ್ ಅಲ್-ಇರಾಕ್. 1974 ಮಾ ಅಲ್-ಇಮಾಮ್ ಅಲಿ. 1962 ಯಾವ್ಮ್ ಅಲ್-ಬಸುಸ್. 1974 ಯಾವ್ಮ್ ಅಲ್-ಖಾದಿಸಿಯಾ. 1974 ಮುಂತಖಾಬ್ ಮಿನ್ ಅಲ್-ಅಘಾನಿ. 1967 ತೈಸೀರ್ ಅಲ್-ಇನ್ಶಾ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಿರಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು 1906 ಜನನ 1976 ಸಾವುಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಿರಿಯನ್ ಕವಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಮೂಲದ ಸಿರಿಯನ್ ಜನರು