Castle Hill, Filleigh
ಉತ್ತರ ಡೆವೊನ್ನ ಫಿಲ್ಲೆಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್, ದಕ್ಷಿಣ ಮೊಲ್ಟನ್ನ ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನ್ಸ್ಟಾಪಲ್ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಆರಂಭಿಕ ನಿಯೋ-ಪಲ್ಲಾಡಿಯನ್ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1730 ರಲ್ಲಿ ಹಗ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ, 14 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ (1696-1751) ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ನಂತರ 1751 ರಲ್ಲಿ 1 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಮತ್ತು 1 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆಫ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್, ಹಗ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಅವರ ಮಗ (1719 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು), ಫಿಲ್ಲೆಘ್ನ ಮೇನರ್ನ ಲಾರ್ಡ್, ವೀರೆ ಗಿಫರ್ಡ್, ಇತ್ಯಾದಿ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 12 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಡೆವೊನ್ನ ಮಾಡ್ಬರಿಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿರುವ ವೈಮ್ಪ್ಸ್ಟನ್ನ ಮೇನರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಕುಟುಂಬವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಭೂ ಮಾಲೀಕರಾದರು. ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ ಡೆವೊನ್ನಲ್ಲಿ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮಹಲು "ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ" ಒಂದು ಅಪರೂಪದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. 1934ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಭೀಕರ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1967ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಗ್ರೇಡ್ II * ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂದು ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹಗ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ, 5ನೇ ಅರ್ಲ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ (1888-1958) ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳಾದ ಎಲೀನರ್, ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಅರಾನ್ (ಜನನ 1949) ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 15ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಫಿಲ್ಲೆಯ ಮೇನರ್ ಅನ್ನು ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಕುಟುಂಬವು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಥಾನವು ವೀರೆ ಗಿಫಾರ್ಡ್ ಆಗಿತ್ತು, ಕೆಲವು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಟ್ಯೂಡರ್ ಮೇನರ್ ಮನೆಯನ್ನು 1684 ರಲ್ಲಿ ಆರ್ಥರ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಗ ಹ್ಯೂ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ (ಮರಣ 1719) ಮರು-ರೂಪಿಸಿದರು. ಮುಖ್ಯ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉತ್ತರ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಫಲಕವನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆಃ ("ಆರ್ಥರ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ, ಎಸ್ಕ್ವೈರ್, ಕ್ರಿ. ಶ. 1684ರಿಂದ ಮರು-ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ"). ಲೇಡಿ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಫಿಲ್ಲೆ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಳೆಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಯೋಜನೆಯು ಹಿಂದಿನ ಕೈಬರಹದ ಹವಾಮಾನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತಿದೆ. ಫಿಲ್ಲೆ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ವೀಕ್ಷಕನಾಗಿ ಆಕೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1721ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮೂಲಕ 14ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ಪಡೆದ ಪಲ್ಲಾಡಿಯನ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಹ್ಯೂ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ (1696-1751), ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಹೊಸ ಮಹಡಿಯ ವಿನ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಲ್ಲಾಡಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಪ್ರವರ್ತಕ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರ ಲಾರ್ಡ್ ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ (1694-1753) ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು. 1728/9 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲು ಬರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಬಿಲ್ಡರ್ ರೋಜರ್ ಮೋರಿಸ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಎರಡು-ಎತ್ತರದ ಸಲೂನ್ ಆಗಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1841ರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ಲೋರ್ (1787-1879) ಮುಖ್ಯ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟೆ-ಕೊಚೆರ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು, ಈಗ ಅದನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1974ರಲ್ಲಿ ರೇಮಂಡ್ ಎರಿತ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬ್ಲೋರ್ ಪ್ರವೇಶ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನ್ಸಾರ್ಡ್ ಛಾವಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು. 1861ರಲ್ಲಿ ಬ್ಲೋರ್ ಹೌಸ್ ಸರ್ವೀಸ್ ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಶ್ವಶಾಲೆಗಳ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಯಿತು, ಹೀಗಾಗಿ ಪೂರ್ವ ರೆಕ್ಕೆಯ ಆಚೆಗಿನ ಕಟ್ಟಡದ ದಕ್ಷಿಣದ ನೋಟವನ್ನು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಸರ್ವೀಸ್ ವಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರವೇಶ ರಸ್ತೆಯ ಅಗಲದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ನೇರವಾಗಿ ಅದರ ಮುಂದೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರದಿಂದ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಮೂಹಕ್ಕೆ ಎಲ್-ಆಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು ಬ್ಲೋರ್ನ ಸ್ಥಿರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಭಾವಚಿತ್ರದ ಬಸ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಉದ್ದವಾದ ಪೂರ್ವ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಭವ್ಯವಾದ ಪೂರ್ಣ ಎತ್ತರದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶ ಕಮಾನುಗಳಿಂದ ಚುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದರ ಮೂಲಕ ವಾಹನಗಳು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸರ್ವೀಸ್ ವಿಂಗ್ನ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ದಾಟಿ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಒಳ ದ್ವಾರಗಳ ಮೂಲಕ ಮುಖ್ಯ ಶ್ರೇಣಿಯ ಉತ್ತರ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಕಡಿದಾದ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಬೆಟ್ಟದ ನಡುವೆ ಇರುವ ಅಂಗಣದೊಳಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ. 1934 ರ ಬೆಂಕಿಯ ಹಾನಿ 1934 ರ ಮಾರ್ಚ್ 9 ರ ಮುಂಜಾನೆ ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. ಇದು ಒಳಾಂಗಣದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಾದ ಮನೆಕೆಲಸಗಾರ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದಾಸಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿತು. 5 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೇಂದ್ರ ತಾಪನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು, ಅದರ ಬಾಯ್ಲರ್, ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ನೆಲದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಅಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತ್ತು. ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ, ಟ್ರೆನ್ವಿಥ್ ವಿಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೈನಿಕ, ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಲಾರ್ಡ್ ಗೆರಾಲ್ಡ್ ವೆಲ್ಲೆಸ್ಲಿ (1885-1972) ಈ ಮನೆಯನ್ನು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಶೈಲಿಗೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಅನೇಕ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಕುಟುಂಬದ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 49 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಹೊಗೆ ಹಾನಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸುವ ವಿತರಣಾ ಲಾರಿ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ಗೆ ಮರಳುವವರೆಗೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾಗ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಾಗ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಾಶವಾದವು. ಈ ಮನೆಯು ಅನೇಕ ಸುಂದರವಾದ ರಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಮೈದಾನಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಮೂರು ಸಣ್ಣ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ-ಶೈಲಿಯ ಗ್ರೀಕ್ ದೇವಾಲಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸನ್ರೈಸ್ ಟೆಂಪಲ್ (1831), ಸನ್ಸೆಟ್ ಟೆಂಪಲ್ (1831) ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಟರ್ಸ್ ಟೆಂಪಲ್ (1861); 1831ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಟ್ರಾವೆಲರ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್, ಆದರೆ ಹಿಂದೆ ಉತ್ತರ ಆಲರ್ ಬಳಿಯ ರಸ್ತೆ ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ; ಹಳೆಯ ಡೆವೊನ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಹಾರ್ಸ್ ಸೇತುವೆಯ ಅನುಕರಣೆಯಾದ ಉಗ್ಲಿ ಸೇತುವೆ (1861); ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಿಬಿಲ್ಸ್ ಗುಹೆ (1861), ಆದರೆ ನಂತರ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಹಿಂದೆ ಪೂರ್ವ-ಪಲ್ಲಾಡಿಯನ್ ಮೇನರ್ ಹೌಸ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 1732 ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರು ಎಕ್ಸೆಟರ್ ಬಿಷಪ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ವೆಸ್ಟನ್ ಅವರ ಪರವಾನಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಯೋಜಿತ ಭೂದೃಶ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಇತರ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಮ್ ಕೋಟೆ, ಟ್ರಯಂಫಲ್ ಕಮಾನು, ಎಬ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಗೋಪುರ ಮತ್ತು ಶಾಮ್ ಗ್ರಾಮ (ಈಗ ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ) ಸೇರಿವೆ. ಸುಮಾರು 1746ರ ಕಾಲದ ಒಂದು ನಕಲಿ ಕೋಟೆಯು, ಮನೆಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದು, ಬಹುಶಃ ವಾನ್ಬ್ರುಗ್ನಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮನೆಗೆ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಡೆವೊನ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್, ಹಗ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ, 4 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ (1854-1932) ಕೋಟೆಯಿಂದ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದಾಗ, ಮತ್ತು ಅವರ ದಿನಚರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪೂರ್ವಜ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ, 2 ನೇ ಬ್ಯಾರನ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ (d.1785) ಅದನ್ನು "ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಆಧುನಿಕ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿ 1991 ರಲ್ಲಿ ಲೇಡಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಈಗ ಅದರ ದಕ್ಷಿಣ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಔತಣಕೂಟದ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹತ್ತಿರದ ನಾರ್ತ್ ಆಲರ್ ಹೌಸ್ನಿಂದ ಓಕ್ ಫಲಕಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 1812 ರಲ್ಲಿ ವೀರ್ ಗಿಫರ್ಡ್ ಹಾಲ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಂತರ ವಾಸದ ಮನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು, ಮೂಲತಃ ದಂಪತಿಗಳು ತೆವಳೆಯನ್ನು ಪಳಗಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಹ್ಯಾರಿಯರ್ಗಳ ಬೇಟೆಗಾರ ಅಬ್ರಹಾಂ ಮೊಗ್ಗೆರಿಡ್ಜ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೋಟೆಯಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮ ಲುಂಡಿ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಮೊಲ್ಟನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಬಾಂಪ್ಫಿಲ್ಡೆ ಕ್ಲಂಪ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಟ್ರಯಂಫಲ್ ಕಮಾನು ಮೂಲ ಟ್ರಯಂಫಲ್ ಕಮಾನು, ಮನೆಯ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಶಾಮ್ ಕೋಟೆಯ ಅದೇ ಅಕ್ಷದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಇದನ್ನು 1730 ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಐವಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1951 ರಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಗಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು. 1958ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ-ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಲೇಡಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ 1961ರಲ್ಲಿ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಹಣಕಾಸಿನ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಆಧುನಿಕ ರಚನೆಯು ಮೂಲ ಕಲ್ಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಶಾಮ್ ಗ್ರಾಮವು ಈಗ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಒಂದು ಶಾಮ್ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದ್ದು, ಚರ್ಚ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಹೈ ಬ್ರೇಯಲ್ಲಿ ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಬ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಗೋಪುರವನ್ನು ಲೇಡಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಶಾಮ್ ಗ್ರಾಮದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, 1942 ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್ನ ಎಲ್ ಅಲಮೈನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಗ್ರೇಸ್ ಜೊತೆಗಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಅವರ ಏಕೈಕ ಸಹೋದರ ವಿಸ್ಕೌಂಟ್ ಎಬ್ರಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ನೆನಪಿಗಾಗಿ, 21 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಭಿತ್ತಿ ಸ್ಮಾರಕ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಫಲಕವನ್ನು ಫಿಲ್ಲೆ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಅವರ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ, 1958 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ 5 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಕುಟುಂಬದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರನಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದವು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ವೀರ್ ಗಿಫರ್ಡ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಗೋಪುರವು ಮೂರು ಅಂತಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಅದರ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಂಬಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಹಾಲ್ ಮೊಗ್ಗ್ರಿಡ್ಜ್ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಅವರು 1990 ರ ಮಹಾ ಚಂಡಮಾರುತದ ನಂತರ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಿಪೇರೇಟರಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪಿಂಗ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಗ್ರಹಾಂ ಡೇವಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕೊನೆಯ ಅರ್ಲ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ, ಹ್ಯೂ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ, 5 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ (1888-1958), ಜೂನ್ 1958 ರಲ್ಲಿ 70 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಳಿದಿರುವ ಪುರುಷ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅವನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಡೆನ್ಜಿಲ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ, 6ನೇ ಅರ್ಲ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಅವನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 5 ನೇ ಅರ್ಲ್ ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಸ್ಥಾನವಾದ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು, ಲೇಡಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ (ಜನನ 1923) ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಲೇಡಿ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಅವರು 1948ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ವ್ಯಾನ್ ಕಟ್ಸೆಮ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಾದವು. ಇದು ಈಗ ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಎಲೀನರ್, ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಅರಾನ್ (ಬಿ. 1949), ಅವರು 28 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1974 ರಂದು ಅರಾನ್ನ 9 ನೇ ಅರ್ಲ್ ಆರ್ಥರ್ ಗೋರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು (ಬಿ. 1938). 2008ರ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಬರ್ತ್ಡೇ ಆನರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಎಂ. ಬಿ. ಇ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದಾರೆ, ಲೇಡಿ ಲಾರಾ ಡಕ್ವರ್ತ್-ಚಾಡ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿ ಲೂಸಿ ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ-ಗೋರ್. ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ವರ್ಷದ ಬಹುಪಾಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತವೆ. ಈ ಮನೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಅರ್ಜಿಯ ಮೇಲೆ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮನೆಯ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮೂರು ಮುಖ್ಯ ಕೊಠಡಿಗಳು ನಾಗರಿಕ ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವಾಗತಗಳನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 100 ಜನರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕೊಠಡಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮೂಲಗಳು ಚೆರ್ರಿ, ಬ್ರಿಡ್ಜೆಟ್ & ಪೆವ್ಸ್ನರ್, ನಿಕೋಲಸ್, ದಿ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಃ ಡೆವೊನ್, ಲಂಡನ್, 2004, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್, ಫಿಲ್ಲೆ, pp. 247-249 ಲಾಡರ್, ರೋಸ್ಮೇರಿ, ಡೆವೊನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಸ್, ಟಿವರ್ಟನ್, 2002, ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ, pp. 75-82 ಫಿಲ್ಲೆಹ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಗ್ರೂಪ್ & ಅರಾನ್, ಕೌಂಟೆಸ್, ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್, 2003. (ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಕಿರುಪುಸ್ತಕ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 11 ಮಳೆ ಬೀಳುವಿಕೆಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವಿಕೆ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು www.devon.gov.uk/historicfilleigh ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ ವೆಬ್-ಸೈಟ್ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಪಠ್ಯ, ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಿಲ್ www.fortescue.org, ಫೋರ್ಟೆಸ್ಕ್ಯೂ ಡೆವೊನ್ ಗ್ರೇಡ್ II ನಲ್ಲಿನ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್ಗಳು * ಡೆವೊನ್ ಗ್ರೇಡ್ II ನಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು * ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮನೆಗಳು ಗ್ರೇಡ್ I ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಡೆವೊನ್ ಪಲ್ಲಾಡಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ಲೋರ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1730-1730 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಮನೆಗಳು