Lokoya language
ಲೋಕೋಯಾ ಎಂಬುದು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅಂದಾಜು 85,000 ಜನರು ಮಾತನಾಡುವ ಪೂರ್ವದ ನಿಲೋಟಿಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲ್ರಿಯಾ, ಕೊಯೊ, ಲೊಯಿರಿಯಾ, ಒಹೊರೊಮೊಕ್, ಲೊಕೊಯಾ, ಲೊಕೊಜಾ, ಲೊಕ್ವಿಯಾ, ಲೊವೊಯಿ, ಒಯ್ರಿಯಾ, ಒವೊಯಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ಸೋರಿಯೋಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಇತರ ಹೆಸರುಗಳಿಂದಲೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವರ್ಗೀಕರಣ ಲೋಕೋಯಾವನ್ನು ನಿಲೋ-ಸಹಾರಾನ್ನ ಪೂರ್ವ ಸೂಡಾನ್ನ ಉಪ-ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಲೋಟಿಕ್ನ ಪೂರ್ವ ನಿಲೋಟಿಕ್ ಶಾಖೆಯ ಸದಸ್ಯ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವದ ನಿಲೋಟಿಕ್ನೊಳಗೆ, ಲೋಕೋಯಾವನ್ನು ಟೆಸೊ-ಲೋಟುಕೋ-ಮಾ (ಬಾರಿಯೇತರ ಭಾಷೆಗಳು ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ದ ಲೋಟುಕೋ-ಮಾ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಲೋಟುಕೋ ಭಾಷಾ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೊಟುಕೋ ಭಾಷೆಯ ಗುಂಪಿನ ಇತರ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಲೊಟುಕೋ, ಲೋಪಿಟ್, ಡೊಂಗೋಟೊನೊ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಂಗೋ ಸೇರಿವೆ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ. ಈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ, ಲೊಟುಕೋ ಭಾಷೆಯು ಲೊಕೊಯಾವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ತುಲನಾತ್ಮಕ ಅಧ್ಯಯನವು ಇವೆರಡರ ನಡುವಿನ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಅಧ್ಯಯನವು ಲೋಕೋಯಾ ಮತ್ತು ಲೋಪಿಟ್ ನಡುವಿನ 57.4% ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಲೋಕೋಯಾ ಮತ್ತು ಡೊಂಗೋಟೋನೊ ನಡುವಿನ 56.5% ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ. ಲೋಕೋಯಾ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಭಾಷೆಗಳ ಕುರಿತಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳು ಒಂದೇ ಗುಂಪಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದವೋ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಗುಂಪಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದವೋ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಗೊಂದಲಗಳಿದ್ದವು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಓಹೋರಿಯೋಕ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲೋಕೋಯಾಕ್ಕೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುಂಪು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬೇರೆಡೆ ದಾಖಲೆಗಳು ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಬಾರಿ ಬಳಸಿದ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಪಡೆದ ಲೋಕೋಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಓಹೋರಿಯೋಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿತು. ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿತರಣೆ ಲೋಕೋಯಾ ಭಾಷೆಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನ ಜುಬಾದ ಪೂರ್ವದ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಭೂಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಲೋಕೋಯಾ ಜನರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಲೋಕೋಯಾ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹಲವಾರು ವಿವಿಧ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ; ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಗುಲೆರೆ, ಲಿರಿಯಾ, ಲಂಗಾಬು, ನ್ಗಂಗಲಾ ಮತ್ತು ಇಲಿಯಂಗಾರಿ ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ, ಲೋಕೋಯಾ ಗ್ರಾಮಗಳೆಂದರೆ ಲೋಬುಹಿ, ಪುರಾ, ಲೋಸೋಕ್, ಲೋಹಿರಾ, ಲೋಹಿಲೋ, ಓವಾ, ಹೋಜೋಬಿ, ಒಯಾತಾ. ಅಂದಾಜು 12,400 ಜನರು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಏಕಭಾಷಿಕರು ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲೋಕೋಯಾ ಮಾತನಾಡುವವರಲ್ಲಿ 10 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ಲೋಟುಕೋ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಲೋಕೋಯಾ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ 30,000ದಷ್ಟಿರಬಹುದು. ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ, ಆದರೆ 1970ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಪದಪಟ್ಟಿ ದತ್ತಾಂಶದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ವೋಸೆನ್ (1982) ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸುರಕ್ಷಿತ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ದತ್ತಾಂಶವು ತುಂಬಾ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವೋಸೆನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಲೊಕೊಯಾ, ಡೊಂಗೋಟೊನೊ ಮತ್ತು ಲೋಪಿಟ್ನ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳ ದಾಸ್ತಾನುಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೋಲುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ವ್ಯಂಜನ ದಾಸ್ತಾನು ಒದಗಿಸಿದರು. ಧ್ವನಿಯ ಪ್ಯಾಲಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಇಂಪ್ಲೊಸಿವ್ (//) ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. / b/ಅನ್ನು ಇಂಪ್ಲೊಸಿವ್ [] ನೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು/d/ಅನ್ನು ಇಂಪ್ಲೊಸಿವ್ [] ನೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ವೋಸೆನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಲೋಕೋಯಾದಲ್ಲಿ,/p/ಅನ್ನು ಸ್ವರಗಳ ನಡುವೆ [f] ಅಥವಾ [v] ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯದ ಜೆಮಿನೇಟ್/pː/ಅನ್ನು ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಇದು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. / k/ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವರಗಳ ನಡುವೆ [ɾ] ನಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅದನ್ನು [x] ಅಥವಾ [h] ನಿಂದಲೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಪರಿಸರಗಳಲ್ಲಿ/k/ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್/ɑ/ಪದದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂದಾಜುಗಳು/l/ಮತ್ತು/r/ಪದ-ಆರಂಭಿಕವಾಗಿ ವೋಸೆನ್ರ ಯಾವುದೇ ಲೋಕೋಯಾ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಗ್ಲೈಡ್ಗಳು/wː/ಮತ್ತು/jː/ಪದ-ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಸ್ವರಗಳು ವೋಸೆನ್ರ ಪ್ರಕಾರ, ಲೋಕೋಯಾ ಐದು ಸ್ವರಗಳ ಎರಡು ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಧ್ವನಿವಿಜ್ಞಾನದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾದ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್ಡ್ ಟಂಗ್ ರೂಟ್ ([[ಎಟಿಆರ್]) ನಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, [+ ATR]/a/ಮತ್ತು [-ATR]/a/"ಅವುಗಳನ್ನು ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗದ ಕಾರಣ" ಯಾವುದೇ ವಿಭಿನ್ನ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ವೋಸೆನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವರದ ಉದ್ದವು ಲೋಕೋಯಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ವೋಸೆನ್ ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಸ್ವರದ ಸಾಮರಸ್ಯವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಟೋನ್ ವೋಸೆನ್ ಮೇಲ್ಮೈಯಲ್ಲಿ ಲೋಕೋಯಾದಲ್ಲಿ ಹೈ, ಲೋ, ಮಿಡ್ ಮತ್ತು ಹೈ-ಫಾಲಿಂಗ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಟೋನ್ಗಳಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣ ವೈರುಧ್ಯಗಳೆರಡಕ್ಕೂ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೂರ್ವದ ನಿಲೋಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ಲೋಕೋಯಾದಲ್ಲಿನ ವ್ಯಾಕರಣ ಪದದ ಕ್ರಮವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರಿಯಾಪದ-ವಸ್ತು-ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ಲೋಕೋಯಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಬಾರಿ-ಅಲ್ಲದ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ, ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ವರ್ಗ 1 ಮತ್ತು ವರ್ಗ 2 ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಎರಡು ರೂಪವಿಜ್ಞಾನದ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ಬರುತ್ತವೆ ಎಂದು ವೋಸೆನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಲೋಕೋಯಾದಲ್ಲಿ, ವರ್ಗ 2 ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯ-ಮುಂಭಾಗದ ಸ್ವರ/ಇ-/ ಅಥವಾ/ε-/ ನೊಂದಿಗೆ ಕಾಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಮತ್ತು ವರ್ಗ 1 ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕಾಂಡಗಳು ಆರಂಭಿಕ ಕಡಿಮೆ ಸ್ವರ/ಎ-/ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ಸಂಭವನೀಯ ಮೌಖಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಾಮಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಅನಿಯಮಿತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಏಕವಚನ, ಏಕವಚನ ಮತ್ತು ಬಹುವಚನವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ವಿವಿಧ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲೋಟುಕೋ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಂತೆ, ಲೋಕೋಯವು ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಎಂಬ ಎರಡು ವ್ಯಾಕರಣದ ಲಿಂಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವೋಸೆನ್ (1982) ನಲ್ಲಿನ ಪದಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಲೋಕೋಯಾ ಪದಗಳ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಲೋಕೋಯಾ ಪದವು ವೋಸೆನ್ ಬಳಸಿದ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಲೇಖನದಲ್ಲಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಭಾಷೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪೂರ್ವದ ನಿಲೋಟಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ನ ಭಾಷೆಗಳು