Moti Laxmi Upasika
ಮೋತಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಉಪಾಸಿಕಾ (30 ಜೂನ್ 1909-1997) ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ನೇಪಾಳದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳಾ ಕವಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆ, 1935ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮೋತಿ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಉಪಾಸಿಕಾ (ಮೋತಿಲಕ್ಷ್ಮೀ ಉಪಾಸಿಕಾ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ತಂದೆ ದ್ರಬ್ಯಾ ಧಾರ್ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಜ್ಞಾನ್ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ತುಲಾಧರ್ ಅವರಿಗೆ ಕಠ್ಮಂಡುವಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಟಿಬೆಟ್ನ ಲಾಸಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆಕೆಯ ಸಹೋದರ ಕವಿ ಚಿತ್ತಧರ್ ಹೃದಯ. ಆಕೆ ಸಂಸ್ಕೃತ, ಪಾಲಿ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಎಂ. ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಉಪಶಿಕಾ, ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ, 1935ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯಾದ ನೇಪಾಳಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರೋಡನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದು ಕಠ್ಮಂಡುವಿನಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾದ ಶಾರದಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಅವರು 1944 ರಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದೂತ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಚಿಟ್ಟಾ ಪಂಚಿ (ಅಂದರೆ "ಹೃದಯ ಪಕ್ಷಿ") ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕವಿತೆ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾನ್ ("ರಸ್ತೆ") ಎಂಬ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ನೇಪಾಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಧರ್ಮದೂತ್ ಭಾರತದ ಸಾರನಾಥದ ಮಹಾ ಬೋಧಿ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಬೌದ್ಧ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ನೇಪಾಳದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಚಂದಾದಾರರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ನೇಪಾಳ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಅವರ ಬರಹಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಗದ್ಯದ ನಡುವಿನ ಸೇತುವೆಯೆಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಸರಳ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಪ್ರಬಲ ವಿಧಾನದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಪ್ರಕಟಿತ ಕೃತಿಗಳು ಮೋಟಿಮಾ ("ಮುತ್ತುಗಳ ಹಾರ"), ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, 1958 ಚಖುಂಚಿಯಾ ಸರ್ಬೇ ("ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳ ಆಸ್ತಿ"), ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, 1993 ಮೋತಿ ಬಖಾನ್ ಪುಚಾ ("ಮೋತಿ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ"), ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, 1994 ಉತ್ಪಲ್ವರ್ಣ, ಬೌದ್ಧ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, 1995 ಧೌಬಾಜಿ ("ಮೊಸರು ಮತ್ತು ಅಕ್ಕಿ ಪದರಗಳು"), ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹ, 1998 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1909 ಜನನಗಳು 1997 ಸಾವುಗಳು ಕಠ್ಮಂಡುವಿನ ನೇವರ್ ಜನರ ಬರಹಗಾರರು ನೇಪಾಳಿ ಮಹಿಳಾ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ನೇಪಾಳಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು ನೇಪಾಳಿ ಮಹಿಳಾ ಕವಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ನೇಪಾಳಿ ಕವಿಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಾರರು