Borsig Palace
ಬೋರ್ಸಿಗ್ ಅರಮನೆಯು () ಬರ್ಲಿನ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವೋಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಭವ್ಯವಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಿಲ್ಲಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. 1877 ರಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೊರ್ಸಿಗ್ ಅವರು ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ನಿಧನರಾದರು, ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. 1933 ರಲ್ಲಿ ಇದು ಉಪಕುಲಪತಿ ಫ್ರಾಂಜ್ ವಾನ್ ಪಾಪೆನ್ ಅವರ ನಿವಾಸವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾಂಗ್ ನೈವ್ಸ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನಾಟಕೀಯ ದೃಶ್ಯಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಹೊರಬಂದವು. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರನ ನೇರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಪ್ಯಾಲೈಸ್ ಬೋರ್ಸಿಗ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟರ್ಮಾಬ್ಟೀಲುಂಗ್ (ಸ್ಟಾರ್ಮ್ ಟ್ರೂಪರ್ಸ್) ನ ಹೊಸ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1938ರಲ್ಲಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಪೀರ್ ಅವರು ನ್ಯೂ ರೀಚ್ ಚಾನ್ಸೆಲರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಈ ಅರಮನೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಲರನ ಚಾನ್ಸೆಲರಿಯೊಂದಿಗೆ 1947ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡಿತು. ಬೊರ್ಸಿಗ್ ಲೊಕೊಮೊಟಿವ್-ವರ್ಕೆ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಆಗಸ್ಟ್ ಬೊರ್ಸಿಗ್ ಅವರ ಪುತ್ರ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕೋದ್ಯಮಿ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೊರ್ಸಿಗ್ (1829-1878) ತನ್ನ ಹೊಸ ಮನೆಗಾಗಿ ಬರ್ಲಿನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಲೂಕಾ ಅವರು ನವ-ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ರೀನ್ಹೋಲ್ಡ್ ಬೆಗಾಸ್, ಒಟ್ಟೊ ಲೆಸ್ಸಿಂಗ್, ಎರ್ಡ್ಮನ್ ಎನ್ಕೆ ಮತ್ತು ಎಮಿಲ್ ಹಂಡ್ರೀಸರ್ ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಆರ್ಕಿಮಿಡೀಸ್, ಲಿಯೊನಾರ್ಡೊ ಡಾ ವಿನ್ಸಿ, ಜೇಮ್ಸ್ ವ್ಯಾಟ್, ಜಾರ್ಜ್ ಸ್ಟಿಫನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಂಕೆಲ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸಲು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗೂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮರಳುಗಲ್ಲಿನ ಹಲಗೆಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಗೋಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿರ್ಮಾಣವು 1875 ಮತ್ತು 1877 ರ ನಡುವೆ ನಡೆಯಿತು. ಇತಿಹಾಸ ಬೋರ್ಸಿಗ್ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಬಳಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಬೋರ್ಸಿಗ್ ನಿಧನರಾದರು. 1904ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದು ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಅಡಮಾನ ಬ್ಯಾಂಕಿನ (ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಮಾರ್ಟ್ಗೇಜ್ ಬ್ಯಾಂಕ್) ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯಾಗಿತ್ತು. 1933ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೈಸ್ ಬೋರ್ಸಿಗ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಉಪಕುಲಪತಿ ಫ್ರಾಂಜ್ ವಾನ್ ಪಾಪೆನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ನಿವಾಸ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಗಳಾದವು. 1934ರ ಮಾರ್ಚ್ 23ರಂದು ನಾಜಿ ಸರ್ಕಾರವು ವೈಸ್-ಚಾನ್ಸೆಲರ್ () ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು "ರೀಚ್ ದೂರು ಘಟಕ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ವಾನ್ ಪಾಪೆನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹತ್ತಿರದ ಸಹವರ್ತಿಗಳು ನಾಜಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಪ್ರತಿರೋಧ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಈ "ಪಾಪೆನ್ ಸರ್ಕಲ್" ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಏಳು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತುಃ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಬೋಸ್, ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಫ್ರೀಹೆರ್ ವಾನ್ ಕೆಟ್ಟೆಲರ್, ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಕಾರ್ಲ್ ವಾನ್ ಸೇವಿಗ್ನಿ, ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಗುಂಥರ್ ಚಿರ್ಸ್ಕಿ, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವಾನ್ ಕಾಗೆನೆಕ್, ಕರ್ಟ್ ಜೋಸ್ಟೆನ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ಹಮ್ಮೆಲ್. ವಕೀಲ ಎಡ್ಗರ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ಜಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಸಹ ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ಟರ್ಮಾಬ್ಟೀಲುಂಗ್ (ಎಸ್ಎ) ನಾಯಕತ್ವದ ಶುದ್ಧೀಕರಣವಾದ "ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಾಂಗ್ ನೈವ್ಸ್" ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹಿಟ್ಲರ್ ಇತರ ಹಲವಾರು ರಾಜಕೀಯ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಅಥವಾ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಈ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಇದರಲ್ಲಿ "ಪಾಪೆನ್ ಸರ್ಕಲ್" ನ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು 1934ರ ಜೂನ್ 30ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಎಸ್ಎಸ್-ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಏಜೆಂಟರು ಬೋರ್ಸಿಗ್ ಅರಮನೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಉಪ-ಕುಲಪತಿಯ ಪತ್ರಿಕಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿದ್ದ ಬೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಮಾವೇಶದ ಕೊಠಡಿಯೊಳಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಕುಳಿತಾಗ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಪಾಪೆನ್ ಅವರನ್ನು ಲೆನೆಸ್ಟ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಗೃಹಬಂಧನದಲ್ಲಿರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತ್ಸ್ಚಿರ್ಸ್ಕಿ, ಸ್ಯಾವಿಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಹಮ್ಮೆಲ್ಶೈಮ್ ಇವರೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಬಂಧಿಸಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಗೆಸ್ಟಾಪೊದ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಕೆಜೆನೆಕ್, ಕೆಟ್ಟೆಲರ್ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ಟನ್ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈಗಾಗಲೇ ಜೂನ್ 25ರಂದು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಜಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಆ ದಿನದ ನಂತರ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಮರುದಿನವೇ, ಹಿಟ್ಲರನು ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಪೀರ್ಗೆ ಬೋರ್ಸಿಗ್ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಹೊಸ ಎಸ್ಎ ನಾಯಕತ್ವದ ಕಚೇರಿಗಳಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಪಾಪೆನ್ನ ಉಳಿದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ದೂರು ನೀಡಿದಾಗ, ಹಿಟ್ಲರ್ ಕೋಪಗೊಂಡನು ಮತ್ತು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಸ್ಪೀರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಮರುರೂಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಧೂಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ತಮ್ಮ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಹೊರಟುಹೋದರು. ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಒಣಗಿದ ರಕ್ತದ ದೊಡ್ಡ ಕೊಳವನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 30ರಂದು, ಪಾಪೆನ್ನ ಸಹಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ವಾನ್ ಬೋಸ್ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ನಾನು ದೂರ ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಕೋಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಆದರೆ ಈ ಘಟನೆಯು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ ". 1934ರ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಎ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತುಃ ವಿಕ್ಟರ್ ಲುಟ್ಜೆ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 32 ಕೊಠಡಿಗಳು ಸುಪ್ರೀಂ ಎಸ್ಎ ಲೀಡರ್ಶಿಪ್ ಆಫೀಸ್ (ಎಸ್ಎ) ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು 12 ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟೊ ಮೈಸ್ನರ್ ಅವರ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ "ಫುಹ್ರರ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ" ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಯಿತು. 1937ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀರ್ನನ್ನು ಬೃಹತ್ ನ್ಯೂ ರೀಚ್ ಚಾನ್ಸೆಲರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ವೋಸ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಸ್ನ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇಡೀ ಬ್ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಸಿಗ್ ಅರಮನೆ ಇತ್ತು. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಸಂಕೀರ್ಣವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು, ಮೊದಲು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬರ್ಲಿನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ಇದನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1947 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ಪಡೆಗಳು ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು, ಪ್ಯಾಲೈಸ್ ಬೋರ್ಸಿಗ್ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಫ್ಯೂರರ್ಬಂಕರ್ನ ಹಿಂದಿನ ಮೈದಾನಗಳು ಒಂಬತ್ತು ಅಂತಸ್ತಿನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು, ಚೀನೀ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ (ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ). ಬೋರ್ಸಿಗ್ ವಿಲ್ಲಾಸ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಎರಡು ಕಟ್ಟಡಗಳು "ವಿಲ್ಲಾ ಬೋರ್ಸಿಗ್" ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, "ಪ್ಯಾಲೈಸ್ ಬೋರ್ಸಿಗ್" ಎಂದು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು. ಅವುಗಳೆಂದರೆಃ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಸಿಗ್-ವಿಲ್ಲಾ ರೀಹೆರ್ವರ್ಡರ್-ಟೆಗೆಲರ್ನಲ್ಲಿ ರೈನಿಕೆಂಡಾರ್ಫ್ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ ಬೋರ್ಸಿಗ್ ನೋಡಿ-ಸ್ಟ್ರಾಸ್ ಆಲ್ಟ್-ಮೊವಾಬಿಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೊವಾಬಿಟ್, ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿವಿಡಿ "ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಸ್ಪೀರ್ಸ್ ಬರ್ಲಿನ್" ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಮನೆಗಳು 1877ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸರ್ಕಾರ 1877 ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು 1947ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟವು