Thomas & Friends (series 16)
ಥಾಮಸ್ & ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಮಕ್ಕಳ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಸೊಡೋರ್ ದ್ವೀಪದ ರೈಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಎಂಜಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ರೆವರೆಂಡ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅವ್ಡ್ರಿ ಬರೆದ ರೈಲ್ವೆ ಸರಣಿಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಈ ಲೇಖನವು 2012ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹದಿನಾರನೇ ಸರಣಿಯ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಏಂಜೆಲಿಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಿದರೆ, ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ಕಂತುಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದರು. ಇದು ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು; 17ನೇ ಸರಣಿಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಮಾರ್ಕ್ ಮೊರಾಗನ್ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಇದು ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಶರೋನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ಮಿಲ್ಲರ್ ಬರೆದ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೊನೆಯ ಸರಣಿಯಾಗಿತ್ತು (ಆದರೂ ಅವರು ಧ್ವನಿ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು). ಇದು ನೈಟ್ರೋಜನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ಸರಣಿಯೂ ಆಗಿತ್ತು. ಎಪಿಸೋಡ್ಸ್ ವಾಯ್ಸ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸ್ಟೀವನ್ ಕೈನ್ಮನ್ (ಪೀಟರ್ ಸ್ಯಾಮ್) ಧ್ವನಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಟೋಗೊ ಇಗಾವಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ (ಇತರ ದೂರದರ್ಶನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ), ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಹಿರೋ ಈ ಕಂತುಗಳ ಸರಣಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಮಾತನಾಡದ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಈ ಸರಣಿಯ ನಂತರ ಮೈಕೆಲ್ ಏಂಜೆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡನ್ ಧ್ವನಿ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ತೊರೆದರು. (ಇದು ಮೈಕೆಲ್ ಏಂಜೆಲಿಸ್ ಅವರು 2020ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾಗುವ ಮೊದಲು ಬರೆದ ಕೊನೆಯ ಕಥನವಾಗಿದೆ.) ವಿಲಿಯಂ ಹೋಪ್ ಕೆರ್ರಿ ಶೇಲ್ನಿಂದ ಬರ್ಟ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಬೆನ್ ಸ್ಮಾಲ್ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸನ್ ರೂಪರ್ಟ್ ಡೆಗಾಸ್ನಿಂದ ಬುಚ್ ದಿ ಯುಕೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 2012 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸೀಸನ್ಗಳು ಥಾಮಸ್ & ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಸೀಸನ್ಗಳು