Der Sturm (opera)
(ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್) ಮೂರು ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಒಪೆರಾ ಮತ್ತು ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್ನ ಷ್ಲೆಗೆಲ್/ಟೈಕ್ ಜರ್ಮನ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸ್ವಿಸ್ ಸಂಯೋಜಕ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಲಿಬ್ರೆಟೊಗೆ ಒಂದು ಉಪಸಂಹಾರವಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅವರ ಏಕೈಕ ಒಪೆರಾವನ್ನು 1956ರ ಜೂನ್ 17ರಂದು ವಿಯೆನ್ನಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರೊಸ್ಪೆರೊ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಫಿಶರ್-ಡೈಸ್ಕೌಗಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅನಾರೋಗ್ಯವು ಅವನನ್ನು ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು. ಕ್ಯಾಸಗ್ಲಿಯಾ ಅವರು ಫಿಶರ್-ಡೈಸ್ಕೌ ಅವರನ್ನು ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಆ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಪ್ಲೇಬಿಲ್ ಆಗಿದೆ. ಪದದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಥ್ರೂ-ಕಂಪೋಸ್ಡ್ ಪಾರ್ಲಾಂಡೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸೆಟ್ ತುಣುಕುಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಪ್ರೊಸ್ಪೆರೊಗೆ ಸೇರಿವೆ. ರೋಲ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಕ್ಸ್ಟ್ರಾಕ್ಟ್ಸ್ಃ ಡೀಟ್ರಿಚ್ ಫಿಶರ್-ಡೈಸ್ಕೌ (ಪ್ರೊಸ್ಪೆರೊ), ಸಂಯೋಜಕರು ನಡೆಸಿದ ಬರ್ಲಿನ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್, ಡಾಯ್ಚ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ 1964 ಲೈವ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಃ ಪ್ರೊಸ್ಪೆರೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಹಾಲ್, ಮಿರಾಂಡಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಬಫಲ್, ಫರ್ಡಿನ್ಯಾಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೈಮನ್ ಒ 'ನೀಲ್, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಗಿಲ್ಕ್ರಿಸ್ಟ್, ಅಲೊನ್ಸೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಥಾನ್ ಹರ್ಷೆನ್ಫೆಲ್ಡ್, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ರೇಡಿಯೋ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ರೇಡಿಯೋ ಕಾಯಿರ್, ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಥಿಯೆರ್ರಿ ಫಿಶರ್, ಹೈಪರಿಯನ್ 2012. ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ 2012, ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ ಎಡಿಟರ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್, ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಚಾಯ್ಸ್ 2011, ಡಯಾಪಸನ್ ಡಿ' ಓರ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಫ್ರಾಂಕ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ಃ ಡೆರ್ ಸ್ಟರ್ನ್ (ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ)," ಸ್ಕೋರ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ, ಯುನಿವರ್ಸಲ್ ಎಡಿಷನ್, ಡಾಯ್ಚ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ 1964 ರಿಂದ, ಡಾಯ್ಟ್ರಿಚ್ ಫಿಶರ್-ಡೈಸ್ಕೌ, ಡಾಯ್ಚ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ 1964 ರಿಂದ, ಡಾಯ್ಟ್ರಿಚ್ ಫಿಶರ್-ಡೈಸ್ಕೌ, ಡಾಯ್ಚ ಗ್ರಾಮೋಫೋನ್ 1964 ರಿಂದ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಒಪೇರಾಸ್ 1956 ರ ಒಪೆರಾಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಒಪೆರಾಗಳು ದಿ ಟೆಂಪೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ.