Lindau Gospels
ಲಿಂಡೌ ಸುವಾರ್ತೆಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೋರ್ಗನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅದರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಅದರ ನಿಧಿ ಬಂಧಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಲೋಹದ ಕೆಲಸದ ಹೊದಿಕೆಗಳಿಗೆ, ಇದು ವಿವಿಧ ಅವಧಿಗಳದ್ದಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಈಗ ಹಿಂಭಾಗದ ಕವರ್, ಇದನ್ನು ಬಹುಶಃ 8ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬ್ರಿಟನ್ ಅಥವಾ ಐರ್ಲೆಂಡ್ನ ಮಿಷನರಿ ವಸಾಹತುಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳ ದ್ವೀಪಕಲ್ಪದ ಕಲೆಯ ಶೈಲಿಯಾಗಿದೆ. ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮುಖಪುಟವು ಸುಮಾರು 880ರ ಕೊನೆಯ ಕ್ಯಾರೋಲಿಂಗಿಯನ್ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಸುವಾರ್ತೆ ಪುಸ್ತಕದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸೇಂಟ್ ಗಾಲ್ ಅಬ್ಬೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೆ. ಪಿ. ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಅರವತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, 1901ರಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ಇದು ಅವರ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರಮುಖ ಖರೀದಿಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅವರ ನಂತರದ ಸಂಗ್ರಹದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿತು. ಕೆಳ ಅಥವಾ ಹಿಂಭಾಗದ ಕವರ್ ಪಠ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಮತ್ತೊಂದು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬರೆದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಮೂಲತಃ ಮುಂಭಾಗದ ಕವರ್ ಆಗಿತ್ತು. ಬುಕ್ ಆಫ್ ಕೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಡಿಸ್ಫಾರ್ನೆ ಸುವಾರ್ತೆಗಳಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಇದು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಮುಂಚಿನ ಇನ್ಸುಲರ್ ಲೋಹದ ಪುಸ್ತಕದ ಹೊದಿಕೆಯ ಏಕೈಕ ಅಖಂಡ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಐರಿಷ್ ಕಮ್ಡಾಚ್ಗಳು ಅಥವಾ ಲೋಹದ ಪುಸ್ತಕ-ದೇವಾಲಯಗಳು ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ, ಅವು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ವಿನ್ಯಾಸಗಳ ಕೇಂದ್ರ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿ ಶಿಲುಬೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಈ ಶೈಲಿಯು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಕೃತಿಯಾದ ಟಾಸ್ಸಿಲೋ ಚಾಲಿಸ್ನ ಉಳಿದಿರುವ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಶೈಲಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ಹಲವಾರು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸುಮಾರು 700 ರಿಂದ 730 ರವರೆಗಿನ ಕಾಲದ ಒಂದು ಅಲಂಕೃತ ಚರ್ಮದ ಬಂಧನವಾದ ಸೇಂಟ್ ಕತ್ಬರ್ಟ್ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ), ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಂಧನವಾಗಿದೆ. ವಿನ್ಯಾಸವು ಕ್ರಾಸ್ ಪ್ಯಾಟಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ, ಬಾಗಿದ, ಹರಡುವ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಾಸ್. ಶಿಲುಬೆಯ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವಿನ ಸ್ಥಳಗಳು ಹಾವಿನಂತಹ ಮೃಗಗಳು ಮತ್ತು ರತ್ನದೊಂದಿಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಟಡ್ ಸೆಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಚಿಪ್-ಕೆತ್ತಿದ ಇಂಟರ್ಲೆಸ್ನಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. ಶಿಲುಬೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ತೋಳು ಶಿಲುಬೆಯ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಇತರ ಇನ್ಸುಲಾರ್ ಲೋಹದ ಕೆಲಸಗಳಿಂದ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಅಂಶವೆಂದರೆ ದಂತಕವಚದ ವ್ಯಾಪಕ ಬಳಕೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಉತ್ತರ ಇಟಲಿಯಿಂದ ಕಲಿತಿದ್ದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಎನಾಮೆಲ್ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುವ "ಮುಳುಗಿದ ದಂತಕವಚ" (ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಸೆಂಕ್ಸ್ಚೆಮೆಲ್ಜ್) ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿವೆ ಮತ್ತು ಓವಿಡೋದ ಅಗೇಟ್ ಕ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ದದ್ದುಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಪ್ಲೇಕ್ ವಿಭಾಗದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಲ್ಮೈಯನ್ನು ದಂತಕವಚದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿರುವ "ಫುಲ್ ಎನಾಮೆಲ್" (ವೋಲ್ಷ್ಮೆಲ್ಜ್) ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಾಂಪೆಲ್ವೆ ತಂತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಇವುಗಳು ಸರಳವಾದ ಚಿನ್ನದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ "ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬಣ್ಣದ, ಉದ್ದ ಕಾಲಿನ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು" ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಮೂಲ ಪುಸ್ತಕವು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೊಸ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ತರಲು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಅಂಚುಗಳ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಗಡಿಯೊಳಗೆ ನಾಲ್ಕು ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕರನ್ನು ಅವರ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ದದ್ದುಗಳಿವೆ, ಅವು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳಾಗಿವೆ. ಕೇಂದ್ರ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛದ ಸುತ್ತಲೂ ನಾಲ್ಕು ಮೊನೊಗ್ರಾಮ್ಗಳಿವೆಃ "ಐಎಚ್ಎಸ್, ಎಕ್ಸ್ಪಿಎಸ್, ಡಿಎನ್ಎಸ್, ಎನ್ಓಎಸ್" (ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಅವರ್ ಲಾರ್ಡ್). ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಹೊದಿಕೆಯು (ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಟಿಪ್ಪಣಿ ನೋಡಿ) ದೊಡ್ಡ ರತ್ನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ರೆಪೊಸ್ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಇಡೀ ದೃಶ್ಯವು ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಯೇಸುವಿನ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಇವ್ಯಾಂಜೆಲಿಸ್ಟ್ನ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಶಿಲುಬೆಯ ತೋಳುಗಳ ಕೆಳಗಿರುವ ಒಂದು ಕಂಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರತಿಮಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ತ್ರೀ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿದೆ; ತೋಳುಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ವಿಭಾಗಗಳು ತಲಾ ಇಬ್ಬರು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಈ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುರುತುಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ; ಮೋರ್ಗನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಅವರನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯ ಶೋಕತಪ್ತರು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ, ಅವರ ಕಡತದ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವಂತೆ "ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆತ್ಮಗಳು ತಮ್ಮ ರಿಡೀಮರ್ಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾದ ಇಬ್ಬರು ಅಸ್ವಸ್ಥ ಮಹಿಳಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು" ಆದರೆ ಪೀಟರ್ ಲಾಸ್ಕೊ ಅವರನ್ನು "ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ (? ನೀಧಾಮ್ಗೆ ಅವರು ಮೇರಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಕ್ಲಿಯೋಫಾಸ್. ಎಲ್ಲಾ ಎಂಟು ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಬಾಗಿದ ಅಥವಾ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ದೇವತೆಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರತ್ನಗಳ ಸಮೂಹಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ತೂಗಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನ ಮೂರ್ತರೂಪಗಳಾದ ಸೋಲ್ ಮತ್ತು ಲೂನಾ ಶಿಲುಬೆಯ ದಂಡದ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಆ ಅವಧಿಯ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಶಿಲುಬೆಯ ದಂಡದ ಮೇಲೆ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸೋಲ್ನ ಮೇಲೆ ಚಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವು ಕ್ರಾಸ್-ಶಾಫ್ಟ್ನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತೋಳುಗಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಸೋಲ್ ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಇದು ಸುವಾರ್ತೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಗ್ರಹಣವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಗಡಿಯು ಬಹುತೇಕ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕ್ಯಾರೊಲಿಂಗಿಯನ್ ಸಸ್ಯದ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಖರವಾಗಿ 870ನೇ ಇಸವಿಯದ್ದೆಂದು ಹೇಳಬಹುದಾದ ಸೇಂಟ್ ಎಮೆರಾಮ್ನ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಔರೆಸ್ನ ಮುಖಪುಟವು ಬಹುಶಃ ಅದೇ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. ಈ ಕಾರ್ಯಾಗಾರವು ಪವಿತ್ರ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ II (ಬಾಲ್ಡ್) ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಅವರ "ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಸ್ಕೂಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದರ ಸ್ಥಳವು (ಅದು ಸ್ಥಿರವಾದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ) ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಚರ್ಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಹೊರಗಿನ ಸೇಂಟ್-ಡೆನಿಸ್ ಅಬ್ಬೆಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ. ಈಗ ಮ್ಯೂನಿಚ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ನಲ್ಫ್ ಸಿಬೋರಿಯಂ (ಆತಿಥೇಯರಿಗೆ ಹಡಗಿಗಿಂತ ಚಿಕಣಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸಿಬೋರಿಯಂ), ಲೌವ್ರೆಯಲ್ಲಿನ ಪುರಾತನ ಸರ್ಪೈನ್ ಖಾದ್ಯದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಗುಂಪಿನ ಮೂರನೇ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಲಿಂಡೌ ಸುವಾರ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರ್ನಲ್ಫ್ ಸಿಬೋರಿಯಂ ಅನ್ನು ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಔರಿಯಸ್ಗಿಂತ ಪರಸ್ಪರ ಹತ್ತಿರದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ಪಠ್ಯವು "ಎಸ್. ಜೆರೋಮ್ನ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿನ ನಾಲ್ಕು ಸುವಾರ್ತೆಗಳುಃ ಆಡ್ ಡಮಾಸಮ್, ಕ್ಯಾನನ್ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳು, ನಂತರ ಕ್ಯಾಪಿಟುಲರಿ", ಇದನ್ನು "ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸೊಗಸಾದವಲ್ಲದ" ಕ್ಯಾರೊಲಿಂಗಿಯನ್ ಕಿರುಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಸೇಂಟ್ ಗಾಲ್ನ ಫೋಲ್ಚಾರ್ಡ್ ಅವರ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು, ಅವರು ಫೋಲ್ಚಾರ್ಡ್ ಸಾಲ್ಟರ್ ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಚಿತ್ರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಬೆಳಕಿನ ಶೈಲಿಯು ಆ ಕೃತಿಯ ದ್ವೀಪದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅಂಚುಗಳು ಎಲೆಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಮೇಲೆ ಭವ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ಲಾಸ್ನಂತಹ ದ್ವೀಪದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಕ್ಯಾರೊಲಿಂಗಿಯನ್ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. ಆರು ಅಥವಾ ಏಳು ಬರಹಗಾರರು ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಒಬ್ಬರು ಫೋಲ್ಚಾರ್ಡ್ ಸಾಲ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಹೊದಿಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಬೆಳಕುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವ ಆಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಜವಳಿಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಎರಡು ಪುಟಗಳು ವಿದ್ವಾಂಸರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಪುಟಗಳು, ಅವುಗಳ ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಲು ಬಳಸುವಂತಹ "ಜವಳಿ ಹೊದಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೊದಿಕೆಯ ಅನುಕರಣೆ" ಆಗಿರಬಹುದು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪುಟಗಳು ಎಕ್ಟರ್ನಾಕ್ನ ಒಟ್ಟೋನಿಯನ್ ಕೋಡೆಕ್ಸ್ ಔರಿಯಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಇದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಒಳಾಂಗಣ ಹೊದಿಕೆಯ ಒಂದು ರೂಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿರಬಹುದು. ಮುಖ್ಯ ಅಲಂಕೃತ ಪುಟಗಳೆಂದರೆಃ ಎಫ್5ಆರ್ ಮತ್ತು 12ಆರ್ಃ ಜವಳಿಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವ ಎರಡು ಪುಟಗಳು, ವಿಭಿನ್ನ ಮಾದರಿಗಳೊಂದಿಗೆ (9ನೇ ಮತ್ತು 10ನೇ ಶತಮಾನದ ನಿಜವಾದ ಪೂರ್ವದ ರೇಷ್ಮೆಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮ-ಕಾಗದಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಎಫ್6ಆರ್-11ವಿಃ ಕ್ಯಾನನ್ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು, ವೆಲ್ಲಮ್ ಮೇಲೆ ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು (ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಆಕ್ಸಿಡೀಕರಣಗೊಂಡ) ಬೆಳ್ಳಿಯ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯಿಂದ ಆರ್ಕೇಡ್ ಸುತ್ತಲೂ. f13v ಮತ್ತು 14r: ಶಿಲುಬೆ ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರದೊಂದಿಗೆ ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಗೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಿ, ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಪುಟದ ಆರಂಭಿಕ L ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ರೋಮನ್ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿನ ಇತರ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ. f71v ಮತ್ತು 72r: ಕೆನ್ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ರೋಮನ್ ಅಕ್ಷರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಕ್ಗೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಿ, ಮತ್ತು 72r ನಲ್ಲಿ ಪುಟದ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಅಲಂಕೃತ ಆರಂಭಿಕ I. f111v ಮತ್ತು 112r: ಪೂರ್ಣ-ಪುಟದ ಆರಂಭಿಕ F f167v ಮತ್ತು 168r: ಇನ್ಸಿಪಿಟ್ ಟು ಜಾನ್ನೊಂದಿಗೆ, 168r ನ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ I ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗ, ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಖಚಿತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಪಠ್ಯವು ಸೇಂಟ್ ಗಾಲ್ನ ಮಠಾಧೀಶರಾದ ಹಾರ್ಟ್ಮಟ್ ಅವರು 872-883 ನಡುವೆ ರಚಿಸಿದ ಸುವಾರ್ತೆ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿರಬಹುದು, ಇದು ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮಂಜಸವಾದ ದಿನಾಂಕವಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಚಿನ್ನ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1545 ರಲ್ಲಿ ಈ ಸುವಾರ್ತೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಸೇಂಟ್ ಗಾಲ್ನ ಅಬ್ಬೆ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕ್ಯಾಲ್ವಿನ್ವಾದಿಗಳು ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ಚದುರಿಸಲಾಯಿತು. ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬೊಡೆನ್ಸಿಯ ಬವೇರಿಯನ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಲಿಂಡೌ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಾಗ ಈ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1691 ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಚರ್ಮದ ಬೆನ್ನೆಲುಬಿನ ಮೇಲೆ 1594 ರ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಮರುಕಳಿಸಿದಾಗ ಪುಸ್ತಕ ಎಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಕವರ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯು ಇಷ್ಟು ಹಿಂದಿನದು ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಮುಖಪುಟವು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದದ್ದಾಗಿದ್ದರೂ, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಭವ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಐಷಾರಾಮಿ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ, ಪಠ್ಯವು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಬೆಳಗಿದರೂ, ಮುಖಪುಟದ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಗಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ದೂರಿಯಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಪಠ್ಯವೂ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಪಾಲ್ ನೀಧಾಮ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮುಖಪುಟವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ನಿಧಿ ಹೊದಿಕೆಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಲಭ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ಉಗುರುಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟಿಗೆಯ ಹಲಗೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಕೆಳ ಆವರಣವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿಭಾಗಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆರಂಭಿಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನವಾಗಿವೆ. 1803 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ರಾಜ್ಯವು ವಿಸರ್ಜಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕ್ಯಾನೋನೆಸ್ ಆಂಟೋನೆಟ್, ಬ್ಯಾರೋನೆಸ್ ವಾನ್ ಎನ್ಜ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ವಾನ್ ಲಾಸ್ಬರ್ಗ್ನಿಂದ ಇದು ಹೆನ್ರಿ ಜಿ. ಬೋನ್ ಮೂಲಕ 1846ರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ 4ನೇ ಅರ್ಲ್ (1797-1878) ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ ಆಶ್ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ಗೆ ರವಾನೆಯಾಯಿತು. ಆಶ್ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ಅವರ ಮಗ ವಿತರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1901 ರಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಜೆ. ಪಿ. ಮೋರ್ಗನ್ (1867-1943) ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಮೋರ್ಗನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು, ಅವರು ಲಂಡನ್ನಿಂದ "ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಣವಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ 8,000 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 10,000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಬರೆದರು. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ರಾಯಲ್ ಗೋಲ್ಡ್ ಕಪ್ ಖರೀದಿಸಲು 8,000 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಷ್ಟವನ್ನು ಎದುರಿಸಿತ್ತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕಾಲ್ಕಿನ್ಸ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಜಿ. ಇಲ್ಯುಮಿನೇಟೆಡ್ ಬುಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಮಿಡಲ್ ಏಜಸ್. 1983, ಕಾರ್ನೆಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, "ಕಾರ್ಸೈರ್" ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪುಸ್ತಕದ ಮುಖ್ಯ ಪುಟ, ಮೋರ್ಗನ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಲಾಸ್ಕೋ, ಪೀಟರ್, ಆರ್ಸ್ ಸಾಕ್ರಾ, 800-1200, ಯೇಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1995 (2 ನೇ ಆವೃತ್ತಿ.) ಮಾರ್ಕ್ಸ್, ಪಿ. ಜೆ. ಎಮ್., ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಬುಕ್ ಬೈಂಡಿಂಗ್ಸ್, ಎ ಥೌಸಂಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಬುಕ್ ಬೈಂಡರ್ಸ್ ಆರ್ಟ್, 2011, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲೈಬ್ರರಿ, "ಮೋರ್ಗನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು", ಬಹಳ ವಿವರವಾದ (ಓದಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ) ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಿಡಿಎಫ್ಗಳು; ನೀಧಮ್, ಪಾಲ್, ಟ್ವೆಲ್ವ್ ಸೆಂಚುರೀಸ್ ಆಫ್ ಬುಕ್ ಬೈಂಡಿಂಗ್ಸ್ 400-1600,1979, ಪಿಯರ್ಪಾಂಟ್ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಲೈಬ್ರರಿ/ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಷಿಲ್ಲರ್, ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್, ಐಕಾನೋಗ್ರಫಿ ಆಫ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಆರ್ಟ್, ಸಂಪುಟ. II, 1972 (ಜರ್ಮನ್ ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್), ಲುಂಡ್ ಹಂಫ್ರೀಸ್, ಲಂಡನ್, ವಿಲ್ಸನ್, ಡೇವಿಡ್ ಎಮ್. (1984), ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಆರ್ಟ್ಃ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಸೆವೆಂತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಟು ದಿ ನಾರ್ಮನ್ ಕಾಂಕ್ವೆಸ್ಟ್, 1984, ಥೇಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಡ್ಸನ್ (ಯು. ಎಸ್. ಆವೃತ್ತಿ. ಓವರ್ಲುಕ್ ಪ್ರೆಸ್) ವಿಲ್ಸನ್, ಡೇವಿಡ್ ಎಮ್. (2002), ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ; ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಪ್ರೆಸ್, 2002. ಮಸ್ಟೋ, ಜೀನ್-ಮೇರಿ, "ಜಾನ್ ಸ್ಕಾಟಸ್ ಎರಿಜೆನಾ ಅಂಡ್ ದಿ ಅಪ್ಪರ್ ಕವರ್ ಆಫ್ ದಿ ಲಿಂಡೌ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ಸ್", ಗೆಸ್ಟಾ, ಸಂಪುಟ. 40, ನಂ. 1 (2001), ಪು. 1-18, ಜೆ. ಎಸ್. ಟಿ. ಓ. ಆರ್ ವೆಬ್ಲಿಂಕ್ಸ್ ಡಿಜಿಟಲ್ ಫ್ಯಾಸಿಮೈಲ್ ಬುಕ್ ಬೈಂಡಿಂಗ್ ಕ್ಯಾರೊಲಿಂಗಿಯನ್ ಪ್ರಕಾಶಿತ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಗೋಸ್ಪೆಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೋರ್ಗನ್ ಲೈಬ್ರರಿ & ಮ್ಯೂಸಿಯಂ 9ನೇ ಶತಮಾನದ ಪ್ರಕಾಶಿತ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು