William H. Rau
ವಿಲಿಯಂ ಹರ್ಮನ್ ರೌ (ಜನವರಿ 19,1855-ನವೆಂಬರ್ 19,1920) ಅಮೆರಿಕಾದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ತಾಣಗಳ ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೈಲ್ರೋಡ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಇರುವ ತಾಣಗಳ ವಿಹಂಗಮ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು 1904 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫೇರ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು 1905 ರಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಈಗ ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ ಮತ್ತು ಗೆಟ್ಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ರೌ 1855 ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್ ವಲಸಿಗರಾದ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ವಿಟ್ಷಿ ರೌ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಜಾರ್ಜ್, ರೌ ಮನೆಯಿಂದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗಲೇ ಈ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು. 13 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾವ ವಿಲಿಯಂ ಬೆಲ್ಗಾಗಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 1874ರಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ನ ಶಿಫಾರಸಿನೊಂದಿಗೆ, ರೌ ಶುಕ್ರನ ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಲು ದಕ್ಷಿಣ ಪೆಸಿಫಿಕ್ನ ಚಾಥಮ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಸ್ಲೂಪ್ ಸ್ವತಾರಾ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ರಾವ್, ವಿಶ್ವದ ಕೆಲವು ಅತ್ಯಂತ ದೂರದ ಸ್ಥಳಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಗುಡಾರವು ಬೆಂಕಿಗೆ ಆಹುತಿಯಾದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ಮೋಡ ಕವಿದ ಆಕಾಶವು ಸಾಗಣೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸಾಗಣೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಅವನು ಕಡಿಮೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ರೌ ಅವರ ಸಾಗಣೆಯ ಯಾವುದೇ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗುವಷ್ಟು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ರೌ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಫೋಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದರು, ಇದನ್ನು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಲ್. ವಿಲ್ಸನ್ ಅವರು 1876 ರ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ಗಾಗಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು. ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾವನ ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಸೇರಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು 1878ರಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಜಾರ್ಜ್ರ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದಲ್ಲಿ 1880ರವರೆಗೆ ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1881ರಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಸನ್ರೊಂದಿಗೆ ರೌ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಈಜಿಪ್ಟ್, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಡಮಾಸ್ಕಸ್ನ ಹಲವಾರು ತಾಣಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದರು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರಾದ ಅವಶೇಷಗಳ ಕೆಲವು ಆರಂಭಿಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದರು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ 45 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದಿದೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ, ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ರೌ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಸಿನಾಯ್ ಪರ್ವತವನ್ನು ಏರಿತು, ಆದರೆ ಕಳಪೆ ಬೆಳಕಿನ ಕಾರಣ ಯಾವುದೇ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ರೌ ವಿಲ್ಸನ್ನ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಫೋಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಾವಧಿಯ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋದರು. 1885 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಲ್ಸನ್ನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿತ್ತು, ನಂತರ ಅವರು ಸೌತ್ ಕ್ಯಾಮಾಕ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು, ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಸ್ಲೈಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದರು. 1886ರಲ್ಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಜರ್ಮನಿ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ತಾಣಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ರಾವ್ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದರು. 1889ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರವಾಸ ಬರಹಗಾರ ಜಾನ್ ಲಾಸನ್ ಸ್ಟಾಡ್ಡಾರ್ಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಪ್ರವಾಸ ಕೈಗೊಂಡರು. 1891ರಲ್ಲಿ ಲೆಹೈ ವ್ಯಾಲಿ ರೈಲ್ರೋಡ್ನಿಂದ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸುಂದರವಾದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ರೌ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1895ರಲ್ಲಿ ರೈಲ್ರೋಡ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾದರು. ಅವರು 1890 ರ ದಶಕದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಲೆಹೈ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು 1892 ಮತ್ತು 1900 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಫೋಟೋಗಳ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ರಾವ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭೂದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೂರಕಗೊಳಿಸಿದರು. 1898 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧ, 1890 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕ್ಲೊಂಡಿಕ್ ಗೋಲ್ಡ್ ರಶ್, 1901 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಿಲಿಯಂ ಮೆಕಿನ್ಲೆ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ, 1902 ರಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ಪೆಲೀ ಸ್ಫೋಟ, 1902 ರಲ್ಲಿ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಟಿ. ಸ್ಯಾಂಪ್ಸನ್ ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ, 1903 ರ ಅಮೆರಿಕಾಸ್ ಕಪ್ ರೇಸ್, ಫೆಬ್ರವರಿ 7,1904 ರ ಗ್ರೇಟ್ ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ ಫೈರ್, 1905 ರಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭ ಮತ್ತು ಜೂನ್ 21,1911 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬಂದರಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅವರು 1904 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಫೇರ್ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಪೋರ್ಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಲೆವಿಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಸೆಂಟೆನಿಯಲ್ ಎಕ್ಸ್ಪೊಸಿಷನ್ಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು. 1900ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ-ಸೆಸೆಷನ್ನ ಉದಯದೊಂದಿಗೆ, ರೌ, ಅನೇಕ ವಾಣಿಜ್ಯ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಂತೆ, ಕ್ರಮೇಣ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಅವರು 1920ರ ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ವರ್ಕ್ಸ್ ರೌ ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿವೆ. ರೌ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರ, ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಮಾಸ್ಕೋ, ಕೈರೋ, ಟೋಕಿಯೊ, ನೇಪಲ್ಸ್, ನಬ್ಲಸ್, ಸೇಂಟ್ ಪಿಯರೆ, ಮಾರ್ಟಿನಿಕ್, ಬುಟ್ಟೆ, ಮೊಂಟಾನಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಸೇರಿವೆ. ರಾವ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಪೋಸ್ ನೀಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಥಿಯೋಡರ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್, ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಜಾರ್ಜ್ ಡ್ಯೂಯಿ, ಕವಿ ಎಡ್ವಿನ್ ಮಾರ್ಖಂ, ಅಪಾಚೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜೆರೋನಿಮೊ ಮತ್ತು ಸಿಯೋಕ್ಸ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಲ್ಯೂಕ್ ಲಿಟಲ್ ಹಾಕ್ ಮತ್ತು ಲೋನ್ ಎಲ್ಕ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ರೌನ ವಿಹಂಗಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಯಾಗರಾ ಜಲಪಾತ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಲಾಕ್ ಸರೋವರ, ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ರೋಚೆಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಬಫಲೋ ಮತ್ತು ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಈಸ್ಟನ್ ನಗರಗಳು ಸೇರಿವೆ. 1884ರ ಲೇಖನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ರೌ ಅವರು ಯುರಿಸ್ಕೋಪ್ ಮಸೂರಗಳು ಮತ್ತು ಚೆರ್ರಿ ಅಥವಾ ಮಹೋಗಾನಿ ಕೇಸ್ಗಳು, ಆಕ್ಸಲೇಟ್-ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಫಲಕಗಳು ಮತ್ತು (ಚಲಿಸುವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು) ಲೋರಿಂಗ್ ಫೈಂಡರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಟಿರಿಯೊ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು ಅಥವಾ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಸ್ಲೈಡ್ಗಳಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ರೌ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಅತ್ಯಂತ "ಆಹ್ಲಾದಕರ" ಶಾಖೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಕಂಪನಿ ಪನೋರಮಿಕ್ಸ್ಗಾಗಿ, ಅವರು ರಾಸ್ ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಸಮ್ಮಿತೀಯ ಮಸೂರ, ಆರ್ಥೋಕ್ರೋಮಾಟಿಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೈಲು ಕಾರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಮೊಯ್ಸರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಬಳಸಿದರು. 1890 ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಅಲ್ಬುಮೆನ್ ಅನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಹಿಂದಿನ ಯುಗವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಕಂಪನಿಯ ಅನೇಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಲ್ಬುಮೆನ್ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಿಸಿದರು. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ರೌ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಮಾಡರ್ನ್ ಆರ್ಟ್, ಕೊರ್ಕೊರನ್ ಗ್ಯಾಲರಿ, ವಿಟ್ನಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಸದರ್ನ್ ಅಲ್ಲೆಘನೀಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಮಿತ್ಸೋನಿಯನ್, ಗೆಟ್ಟಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದ ಲೈಬ್ರರಿ ಕಂಪನಿಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿ ಘಟನೆಗಳು ಜನರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳು ಪನೋರಮಿಕ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ನ್ಯೂ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನೇವಿ-ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಮ್. ಹಾರ್ವೆ ಬರೆದದ್ದು, ರೌ 1855 ಜನನಗಳು 1920 ಸಾವುಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಸ್ವಿಸ್ ಮೂಲದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜನರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಲೂಯಿಸಿಯಾನ ಖರೀದಿ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕಲಾವಿದರು