Ryota Arai
ಜಪಾನಿನ ಮಾಜಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಇನ್ಫೀಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನ ನಿಪ್ಪಾನ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್ಶಿನ್ ಟೈಗರ್ಸ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2006 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗೆ ಚುನಿಚಿ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ ಮತ್ತು 2011 ರಿಂದ 2017 ರವರೆಗೆ ಟೈಗರ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ತಕಾಹಿರೋ ಕೂಡ ಮಾಜಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆರಂಭಿಕ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗ್ರೇಡ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ 5ನೇ ವರ್ಷದಿಂದ ಸಾಫ್ಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು ಹಿರೋಷಿಮಾದ ಸತ್ಸುಕಿಗೋಕಾ ಜೂನಿಯರ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುವಾಗ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಅವರ 2ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಶಾಲಾ ತಂಡವು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜೂನಿಯರ್ ಹೈ ಸಾಫ್ಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ 3ನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ನಂತರ ಅವರು ಕೊರಿಯೊ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಬೇಸ್ಮನ್ ಆಗಿ ಆಡಿದರು. ಅವರ ಹಿರಿಯ ವರ್ಷದ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಂಡದ ನಾಯಕರಾಗಿ (4ನೇ ಬ್ಯಾಟರ್) ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಇನ್ವಿಟೇಶನಲ್ ಟೂರ್ನಮೆಂಟ್ನ ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಈಸ್ಟ್ ಫುಕುಯೋಕಾ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, 2ನೇ ವರ್ಷದ ಯುಕಿ ಯೋಶಿಮುರಾ 3 ಸ್ಕೋರ್ ರಹಿತ ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು, ಆದರೆ ಕೊರಿಯೊ ಪರವಾಗಿ ಆಟವನ್ನು (4-8) ಸೋತರು. ಕೆಂಟಾರೊ ನಿಶಿಮುರಾ ಮತ್ತು ಶಿರಹಾಮಾ ಯುಟಾ, ಇಬ್ಬರೂ ಅವನ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಕಿರಿಯ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕೊಮಾಜಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂಡವು ಟೊಹ್ತೊ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಆಡಿದ 79 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು. 238 ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿ, 63 ಹಿಟ್ಗಳು, 49 ಆರ್. ಬಿ. ಐಗಳು ಮತ್ತು 14 ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾರಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಂಬತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಚುನಿಚಿ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ ಅವರು 2005 ರ ಆಫ್-ಸೀಸನ್ನಲ್ಲಿ ಚುನಿಚಿ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ನಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 2006 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗೆ ಅವರಿಗಾಗಿ ಆಡಿದರು. ಅವರಿಗೆ ಜೆರ್ಸಿ ನಂ. 25, ಅವನ ಅಣ್ಣನಂತೆಯೇ. ಹ್ಯಾನ್ಶಿನ್ ಟೈಗರ್ಸ್ 2011 ಹ್ಯಾನ್ಶಿನ್ ಟೈಗರ್ಸ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ನಂತರ ಯೊಮಿಯುರಿ ಜೈಂಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಏಪ್ರಿಲ್ 19 ರ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ರಯೋಟಾ ತನ್ನ ಮೊದಲ ವೃತ್ತಿಪರ ವಾಕ್-ಆಫ್ ಹಿಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ಸಹೋದರ ಕೂಡ ಯೊಕೊಹಾಮಾ ಡೆನಾ ಬೇಸ್ಟಾರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ವಾಕ್-ಆಫ್ ಓಟವನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಅದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ವಾಕ್-ಆಫ್ ರನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದ ಅದೇ ತಂಡದ ಮೊದಲ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರಾದರು. ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 5 ರಂದು, ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಸಮನಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವರನ್ನು ಎರಡನೇ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, 32 ಅಟ್-ಬ್ಯಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೇವಲ 4 ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು. 125 ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಅವರು 200ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿಯೊಂದಿಗೆ ಋತುವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೇವಲ 43 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. 2012ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊದಲ ಮತ್ತು 3ನೇ ಬೇಸ್ಮನ್ ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಔಟ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ವರೆಗೆ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಆಡಿದರು. ಅವರ ಆಟದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳೂ ಕ್ರಮೇಣ ಹೆಚ್ಚಾದವು. ಜುಲೈ 17ರಂದು ಜೈಂಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಂಡದ 7,000ನೇ ಹೋಮ್ ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಅದೇ ತಿಂಗಳ 29ರಂದು, ಯೊಕೊಹಾಮಾ ವಿರುದ್ಧದ ಆಟದಲ್ಲಿ ಅರಾಯ್ ಸಹೋದರರಿಬ್ಬರೂ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ತವರು ಅಂಕಣದಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು, ಇಬ್ಬರೂ ಆಟಗಾರರು ಅದ್ಭುತವಾದ ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಈ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಕೊನೆಯದಾಗಿ 31 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ (1981), ಸಹೋದರರಾದ ಲೆರಾನ್ ಲೀ ಮತ್ತು ಲಿಯಾನ್ ಲೀ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಲೊಟ್ಟೆ ಓರಿಯನ್ಸ್ (ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಿಬಾ ಲೊಟ್ಟೆ ಮೆರೀನ್) ಗಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಟದಲ್ಲಿ ಹೋಮರ್ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದಾಗ ಸಾಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾನ್ಶಿನ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಯುಟಾಕಾ ವಾಡಾ ಅವರನ್ನು 3ನೇ ಬೇಸ್ಮನ್ ಆಗಿ ನೇಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ 4ನೇ ಬ್ಯಾಟರ್ ಆಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 12ರ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ 3ನೇ ಇನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕ್ಲೀನ್-ಅಪ್ ಹಿಟ್ಟರ್ ಆಗಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಹೋಮ್ ರನ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಅದೇ ಆಟದ 6ನೇ ಇನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ತಕಾಹಿರೋ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹೋಮ್ ರನ್ ಹೊಡೆದರು, ಇದು ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವರ 2ನೇ ಅದೇ-ಆಟದ ಹೋಮ್ ರನ್ ಆಯಿತು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಹಿರೋಷಿಮಾ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದ 11ನೇ ಇನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಶ್ಯೆನ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ 2 ರನ್ ಗಳ ವಾಕ್-ಆಫ್ ಹೋಮರ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ಒಟ್ಟು ಪಂದ್ಯಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗರಿಷ್ಠ 110 ಪಂದ್ಯಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಆತ. 280 ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 11 ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 32 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. 2013 ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ 4 ನೇ ಬ್ಯಾಟರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಅವರು, ಮಾರ್ಚ್ 29 ರ ಋತುವಿನ ಆರಂಭಿಕ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಲೋಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ 2-ಬೇಸ್ ಗ್ರೌಂಡರ್ನೊಂದಿಗೆ ಋತುವಿನ 1 ನೇ ಆರ್. ಬಿ. ಐ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರಂದು ತಮ್ಮ ಎಡ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವವರೆಗೂ ಕ್ಲೀನ್-ಅಪ್ ಹಿಟ್ಟರ್ ಆಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು, ಅವರು ರೌಂಡರ್ ಅನ್ನು ಶಾರ್ಟ್ಗೆ ಹೊಡೆದ ನಂತರ 1 ನೇ ಮೂಲಕ ಓಡಿದರು, ಅದು ಡಬಲ್-ಪ್ಲೇ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅವರು 10 ದಿನಗಳ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ ಮೂರನೇ ಬೇಸ್ಮನ್ ಮತ್ತು 6ನೇ ಹಿಟ್ಟರ್ ಆಗಿ 1ನೇ ತಂಡಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಮೊದಲ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಮೇ 19 ರಂದು ಹಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು. ನಂತರ, ಅವರು ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಮತ್ತು 7ನೇ/8ನೇ ಬ್ಯಾಟರ್ ಆಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿದರು, ಮತ್ತು ಕ್ಲೀನ್-ಅಪ್ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮ್ಯಾಟ್ ಮರ್ಟನ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 3ನೇ ಬೇಸ್ಮನ್ ಆಗಿ ಅವರ ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದಾಗಿ, ಋತುವಿನ ಇಂಟರ್ಲೀಗ್ನ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 2ನೇ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಜುಲೈ 15ರಂದು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಕೋಶಿಯೆನ್ನಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮುಂದೆ ಬೇಸ್ಟಾರ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ತಮ್ಮ ಋತುವಿನ ಎರಡನೇ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಅವರು ಸ್ವಾಲೋಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೊಡೆದರು. ಹಾಲ್ ಬ್ರೀಡೆನ್, ಕೊಯಿಚಿ ಟಾಬುಚಿ ಮತ್ತು ಮಕೊಟೊ ಇಮಾಕಾ ನಂತರ ಒಂದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 3 ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದ 4ನೇ ಟೈಗರ್ ಆಟಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 119 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ 14 ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳು ಮತ್ತು 51 ಆರ್. ಬಿ. ಐ. ಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿಯು. 238 ಆಗಿತ್ತು. 2014ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಋತುವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು. 338 ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳೊಂದರಲ್ಲೇ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ 6 ರನ್ ಗಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಕುಸಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಜೂನ್ 25 ರಂದು 2 ನೇ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಮೇಲ್ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಕೇವಲ ಪಿಂಚ್ ಹಿಟ್ಟರ್ ಅಥವಾ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಬಲ ಫೀಲ್ಡರ್ (7 ನೇ ಬ್ಯಾಟರ್) ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಕೊಸುಕೆ ಫುಕುಡೋಮ್ ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಅವರು ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು. ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಅವರು ಬೆನ್ನು ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಋತುವಿನ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿಗಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಆಫ್-ಸೀಸನ್ ಪ್ಲೇ-ಆಫ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಂಚ್ ಹಿಟ್ಟರ್ ಮತ್ತು ರೈಟ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ಆಗಿ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವರು ಕೇವಲ 78 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ ಅವರು 7 ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 34 ಆರ್. ಬಿ. ಐ. ಗಳ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ರಯೋಟಾ ಕೊರಿಯನ್-ಜಪಾನೀಸ್ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಜೂನ್ 2004 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾದರು. ಅವನ ಆಟದ ರೂಪ ಮತ್ತು ದೇಹವು ಅವನ ಸಹೋದರನ ದೇಹವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅನೇಕವೇಳೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚುನಿಚಿ ನ್ಯೂಸ್ನಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಲೇಖನದ ಪ್ರಕಾರ, 2006ರ ಜುಲೈ 25ರಂದು ಹ್ಯಾನ್ಶಿನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ರಯೋಟಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪಿಂಚ್ ಹಿಟ್ಟರ್ ಆಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಔಟ್ ಆದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಫ್ಟ್ ಫೀಲ್ಡರ್ ಟೊಮೊಕಿ ಕಾನೆಮೊಟೊ "ನೀವು ತುಂಬಾ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ!" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಂದಿನವರೆಗೂ, ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ಕಾನೆಮೊಟೊ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸುಲೇಖನ ತಜ್ಞರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಎನ್ಪಿಬಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು 1983 ಜನನಗಳು ಜೀವಂತ ಜನರು ಚುನಿಚಿ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಹ್ಯಾನ್ಶಿನ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಆಟಗಾರರು ಜಪಾನೀಸ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಜಪಾನೀಸ್ ಜನರು ಕೊರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಕೊಮಾಜಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಜಪಾನಿನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ನಾಗರಿಕರು ನಿಪ್ಪಾನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತರಬೇತುದಾರರು ನಿಪ್ಪಾನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮೊದಲ ಬೇಸ್ಮೆನ್ ನಿಪ್ಪಾನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಎಡ ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳು ನಿಪ್ಪಾನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಬಲ ಫೀಲ್ಡರ್ಗಳು ನಿಪ್ಪಾನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮೂರನೇ ಬೇಸ್ಮೆನ್ ಹಿರೋಷಿಮಾದ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಜನರು