Saturday Night Glee-ver
"ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಗ್ಲೀ-ವರ್" ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಗೀತ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಗ್ಲೀ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಹದಿನಾರನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಅರವತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ಬರೆದ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಬ್ಯೂಕರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಏಪ್ರಿಲ್ 17,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1970 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಫೀವರ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಬೀ ಗೀಸ್-ಪ್ರೇರಿತ ಧ್ವನಿಪಥಕ್ಕೆ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಸಾರದ ನಂತರ, ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು 6.23 ಲಕ್ಷ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು ಮತ್ತು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 2.4/7 ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್/ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಇದು ಆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕಡಿಮೆ ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು 2.7/8 ರೇಟಿಂಗ್/ಶೇರ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು 8 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ವೀಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಇಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 10,2012 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್" ನ 6.76 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು. ಹಿರಿಯ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ (ಅಂಬರ್ ರಿಲೆ), ಸಂಟಾನ (ನಯಾ ರಿವೆರಾ) ಮತ್ತು ಫಿನ್ (ಕೋರಿ ಮೊಂಟೆಯಿತ್) ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅನಿಶ್ಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಗ್ಲೀ ಕ್ಲಬ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ವಿಲ್ ಶುಸ್ಟರ್ (ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಮಾರಿಸನ್) ಮತ್ತು ಸ್ಯೂ ಸಿಲ್ವೆಸ್ಟರ್ (ಜೇನ್ ಲಿಂಚ್) 1970 ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಫೀವರ್ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ನ್ಯೂ ಡೈರೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಡಿಸ್ಕೋ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೂ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಯೂ ನೀಡುವ ಬಹುಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವೇಡ್ ಆಡಮ್ಸ್ (ಅಲೆಕ್ಸ್ ನೆವೆಲ್), ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಗ್ಲೀ ಕ್ಲಬ್ ವೋಕಲ್ ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್ನ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಕರ್ಟ್ನ (ಕ್ರಿಸ್ ಕೋಲ್ಫರ್) ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವಾಗ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡದಂತೆ ಆಕೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವೋಕಲ್ ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸ್ಪರ್ಧೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪರ್ಧಿಸದಂತೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಆಕೆಗೆ ಹೇಳುವಂತೆ ಸ್ಯೂ ನಂತರ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಮತ್ತು ಕರ್ಟ್ ನಂತರ ಈ ಹಿನ್ನಡೆಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ವೋಕಲ್ ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜೆಸ್ಸಿ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ (ಜೊನಾಥನ್ ಗ್ರೋಫ್) ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಮ್ಮೆ ವೇಡ್ ಮಹಿಳಾ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಜೆಸ್ಸಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವೇಡ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ "ಡಿಸ್ಕೋ ಇನ್ಫರ್ನೋ" ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಲು ಬಯಸಿದರೂ, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಗೆ ತೆರಳಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಮಾಜಿ ಗೆಳೆಯ ಸ್ಯಾಮ್ (ಚೋರ್ಡ್ ಓವರ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ನಂತರ ಆಕೆಗೆ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಆತ ಆಕೆಯ ಗಾಯಕರ ಕೊಠಡಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಬಹಳ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದಿದೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಇಫ್ ಐ ಕಾಂಟ್ ಹ್ಯಾವ್ ಯು" ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಸಂತಾನಾ ಅವರು ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಅವಳ ಗೆಳತಿ ಬ್ರಿಟಾನಿ (ಹೀದರ್ ಮೋರಿಸ್) ಅವಳ ಮತ್ತು ಸಂಟಾನಾದ ಲೈಂಗಿಕ ಟೇಪ್ ಅನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸಂಟಾನ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಬಹುದು. ಸ್ಯೂ ಆ ಜೋಡಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕಚೇರಿಗೆ ಕರೆದು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳಾಗಿರುವ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಆಕೆಗೆ ನಿಜವಾದ ಪ್ರತಿಭೆ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದರಿಂದ, ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ಖ್ಯಾತಿಯ ಮೇಲೆ ಸಾಂತಾನಾ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಆಕೆ ಎಷ್ಟು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಸಂಟಾನಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಯೂ ನಂತರ ದೇಶದ ಉನ್ನತ ಕಾಲೇಜು ಚೀರ್ಲೀಡಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸಂಟಾನಾಗೆ ಪತ್ರವೊಂದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಸಂಟಾನಾಗೆ ಪೂರ್ಣ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಬ್ರಿಟಾನಿ ಅವರ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸದ ಕಾರಣ ತಾನು ಬ್ರಿಟನ್ನಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಸಂತಾನಾ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಪಕ್ (ಮಾರ್ಕ್ ಸಾಲಿಂಗ್) ತನ್ನ ಪೂಲ್-ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಪಾಲುದಾರರಾಗಲು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಫಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಫಿನ್ ಮೂಲತಃ ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ ರಾಚೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಕ್ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರೂ, ಫಿನ್ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೋ ಅದರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಫಿನ್ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ರಾಚೆಲ್ (ಲೀ ಮೈಕೆಲ್) ಮತ್ತು ಫಿನ್ ತಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಾದದ ನಂತರ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ರಾಚೆಲ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕನಸನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಫಿನ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರಾಚೆಲ್, ವಿಲ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಸಲಹೆಗಾರರಾದ ಎಮ್ಮಾ ಪಿಲ್ಸ್ಬರಿ (ಜೇಮಾ ಮೇಸ್) ಹಲವಾರು ಕಾಲೇಜುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರೂ, ಫಿನ್ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ಬಗ್ಗೆ ವಿಲ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಾವು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅರ್ಹರಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಲ್ ಫಿನ್ನನ್ನು ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಫೀವರ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗುತ್ತದೆಃ ಫಿನ್ ರಾಚೆಲ್ಗೆ "ಮೋರ್ ದಾನ್ ಎ ವುಮನ್" ಹಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಾನು ನಟನಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಆಕ್ಟರ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ. "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಗ್ಲೀ-ವರ್" ಸಹ-ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಬ್ರಾಡ್ಲಿ ಬ್ಯೂಕರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ನಾಲ್ಕನೇ ಕಂತು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ಬರೆದ ಎರಡನೇ ಕಂತು. ಎಪಿಸೋಡ್ನ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಫೆಬ್ರವರಿ 16,2012 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ಎಪಿಸೋಡ್, "ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್" ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 7,2012 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಎಪಿಸೋಡ್ ಒಂದು ಸೀಸನ್ ಎಪಿಸೋಡ್ಗಳಾದ "ಡ್ರೀಮ್ ಆನ್" ಮತ್ತು "ಮ್ಯಾಟ್ರೆಸ್" ಮತ್ತು ಸೀಸನ್ ಎರಡು ಎಪಿಸೋಡ್ "ಡ್ಯುಯೆಟ್ಸ್" ನಿಂದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಜನವರಿ 15,2012 ರಂದು, ಮೊದಲ ಗ್ಲೀ ವಿಂಟರ್ ಎಪಿಸೋಡ್ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಫೀವರ್ ಸೌಂಡ್ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎಪಿಸೋಡ್ ಪ್ರಸಾರವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ರಯಾನ್ ಮರ್ಫಿ, "ನಾವು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಡಿಸ್ಕೋ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಬೀ ಗೀಸ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮರ್ಫಿ ಮತ್ತು ಸಹ-ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಬ್ರಾಡ್ ಫಾಲ್ಚುಕ್ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗೌರವ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಈ ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ಇದು ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಎರಡನೇ ಗೌರವ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ "ಮೈಕೆಲ್" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಎರಡನೇ ಚಳಿಗಾಲದ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಎಪಿಸೋಡ್ ಪ್ರಸಾರವಾದ ರಾತ್ರಿ, ಸಹ-ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅಲಿ ಆಡ್ಲರ್ ಟ್ವೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಫೀವರ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮೂಲ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಫ್ಲೋರ್ ಅನ್ನು ಆ ರಾತ್ರಿಯ ಎಪಿಸೋಡ್ನ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಜೊನಾಥನ್ ಗ್ರೋಫ್ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಸೀಸನ್ಗೆ ಜೆಸ್ಸಿ ಸೇಂಟ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ವಿಶೇಷ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಯಾಗಿ ಮರಳುತ್ತಾನೆ. ರಯಾನ್ ಮರ್ಫಿ ಈ ಹಿಂದೆ ಜೆಸ್ಸಿ ಮೂರನೇ ಋತುವಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಗ್ಲೀ ಕ್ಲಬ್ ವೋಕಲ್ ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್ನ ಹೊಸ ತರಬೇತುದಾರರಾಗಿ ಮರಳಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದರು, ಅವರು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಡೈರೆಕ್ಷನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಗ್ಲೀ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಅಲೆಕ್ಸ್ ನೆವೆಲ್, ಗ್ಲೀನಲ್ಲಿ ಎರಡು-ಸಂಚಿಕೆಗಳ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಗಾಯನ ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಗಾಯಕ ವೇಡ್ ಆಡಮ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರೋಫ್ ಮತ್ತು ನೆವೆಲ್ ಜೊತೆಗೆ, ಎಪಿಸೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅತಿಥಿ ತಾರೆಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ಲೀ ಕ್ಲಬ್ ಸದಸ್ಯರು ಸ್ಯಾಮ್ ಇವಾನ್ಸ್ (ಓವರ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ಮತ್ತು ಜೋ ಹಾರ್ಟ್ (ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಲಾರ್ಸೆನ್) ಮತ್ತು ಚೀರ್ಲೀಡರ್ ಬೆಕಿ ಜಾಕ್ಸನ್ (ಲಾರೆನ್ ಪಾಟರ್) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಮೂಲತಃ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಫೀವರ್ನ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಎಂಟು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಡಿಜಿಟಲ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಏಕಗೀತೆಗಳಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹಾಡುಗಳು ಬೀ ಗೀಸ್ನ ಐದು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆಃ "ನೈಟ್ ಫೀವರ್", "ಸ್ಟೇಯಿನ್ 'ಅಲೈವ್", "ಯು ಶುಡ್ ಬಿ ಡ್ಯಾನ್ಸಿಂಗ್", "ಮೋರ್ ದಾನ್ ಎ ವುಮನ್" ಮತ್ತು "ಹೌ ಡೀಪ್ ಈಸ್ ಯುವರ್ ಲವ್". ಇತರ ಮೂರು ದಿ ಟ್ರ್ಯಾಂಪ್ಸ್ನ "ಡಿಸ್ಕೋ ಇನ್ಫರ್ನೋ", ಯವೊನ್ನೆ ಎಲಿಮನ್ ಅವರ "ಇಫ್ ಐ ಕಾಂಟ್ ಹ್ಯಾವ್ ಯು" ಮತ್ತು ಕೆಸಿ ಮತ್ತು ಸನ್ಶೈನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ನ "ಬೂಗೀ ಶೂಸ್". ಯಾವುದೇ ಹಾಡುಗಳು ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಹಾಟ್ 100 ಅಥವಾ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಕೆನಡಿಯನ್ ಹಾಟ್ 100 ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿಲ್ಲ. ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಗ್ಲೀ-ವರ್" ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 17,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ 2.4/7 ನೀಲ್ಸನ್ ರೇಟಿಂಗ್/ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 6.23 ಲಕ್ಷ ಅಮೇರಿಕನ್ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು, ಇದು ಆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಕಡಿಮೆ ರೇಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು 2.7/8 ರೇಟಿಂಗ್/ಶೇರ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು 8 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ವೀಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಇಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 10,2012 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾದ ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್" ನ 6.76 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು. ಕೆನಡಾದಲ್ಲೂ ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕುಸಿಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ 1.54 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ಅದರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅದೇ ದಿನದಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಇದು ವಾರದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದ್ದು, ಹಿಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ "ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್" ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ 1.79 ದಶಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರಿಗಿಂತ ಎರಡು ಸ್ಥಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 14 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನಲ್ಲಿ, "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಗ್ಲೀ-ವರ್" ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 19,2012 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸ್ಕೈ 1 ನಲ್ಲಿ 827,000 ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ವೀಕ್ಷಕರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವ ಬದಲು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಇದು "ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್" ಗಿಂತ ಸುಮಾರು 9 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದಾಗ 759,000 ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ, "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಗ್ಲೀ-ವರ್" ಏಪ್ರಿಲ್ 19,2012 ರಂದು ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 568,000 ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಇದು ಏಪ್ರಿಲ್ 12,2012 ರಂದು "ಬಿಗ್ ಬ್ರದರ್" ಗಾಗಿ 655,000 ವೀಕ್ಷಕರಿಗಿಂತ ಶೇಕಡಾ 13 ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಹಿಂದಿನ ವಾರದ ಹನ್ನೆರಡನೇ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ಗ್ಲೀ ಅನ್ನು ರಾತ್ರಿಯ ಹದಿನಾರನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ ನೈಟ್ ಗ್ಲೀ-ವರ್" ನಲ್ಲಿ Fox.com 2012 ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂತುಗಳು ಗ್ಲೀ (ಸೀಸನ್ 3) ಕಂತುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್-ಸಂಬಂಧಿತ ದೂರದರ್ಶನ ಕಂತುಗಳು