Marhi Da Deeva (novel)
ಮಾರ್ಹಿ ದಾ ದಿವಾ (ಮೂಲತಃ, ಅಕ್ಷರಶಃ ಅರ್ಥಃ ಸಮಾಧಿಯ ದೀಪ), ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾರ್ಹಿ ದಾ ದಿವಾ ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಗುರ್ದಿಯಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರ 1964 ರ ಪಂಜಾಬಿ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯು ಗುರ್ದಿಯಾಲ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಕಾರರಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಲೇಖಕರೇ ಇದನ್ನು "ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ" ಯ ಮೊದಲ ಪಂಜಾಬಿ ಕಾದಂಬರಿ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಯಿತು, ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ಪ್ರೇಮ್ಚಂದ್ ಅವರ ಗೋಡಾನ್ಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಹೆಗ್ಗುರುತು ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಯು ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಫ್ಲಿಕರ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು 1989ರಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಪಂಜಾಬಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸುರೀಂದರ್ ಸಿಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ ಬಬ್ಬರ್, ದೀಪ್ತಿ ನಾವಲ್ ಮತ್ತು ಪರಿಕ್ಷಿತ್ ಸಾಹ್ನಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪಂಜಾಬಿ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 1964 ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ 1964 ಭಾರತೀಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಡೆವಲಪ್ಮೆಂಟ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು