Realitatea Evreiască
ರಿಯಲಿಟೇಟಾ ಎವ್ರಿಯಾಸ್ಕ್ ("ದಿ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ" ಗಾಗಿ ರೊಮೇನಿಯನ್) ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ಮೂಲದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿದ್ದು, ಸ್ಥಳೀಯ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು 1956 ರಲ್ಲಿ ರೆವಿಸ್ಟಾ ಕಲ್ಟುಲುಯಿ ಮೊಜಾಯಿಕ್ ದಿನ್ ರೊಮಾನಿಯಾ ("ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೊಸಾಯಿಕ್ ಧರ್ಮದ ವಿಮರ್ಶೆ") ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1995 ರಲ್ಲಿ ಅದು ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ರಿಯಾಲಿಟೇಟಾ ಎವ್ರಿಯಾಸ್ಕಾ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಇದರ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಫೆಡರೇಶನ್ ಆಫ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ಕಮ್ಯುನಿಟೀಸ್ ಆಫ್ ರೊಮೇನಿಯಾ. 1956ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ರಬ್ಬಿ ಮೋಸೆಸ್ ರೋಸೆನ್ ಅವರು ರೆವಿಸ್ಟಾ ಕಲ್ಟುಲುಯಿ ಮೊಜೈಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಜ್ಯೂರಿಯ ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರಿಕಾ ಅಂಗವಾದ ಇದನ್ನು ರೊಮೇನಿಯನ್, ಯಿಡ್ಡಿಶ್ ಮತ್ತು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1970 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಇದು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಏಕೈಕ ಯಹೂದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಯಿತು. ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಕೊನೆಯ ಪುಟದ ಲೇಖನಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಎರಡನೇ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಏಕೈಕ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹಿಂದೆ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಕಾರಾಗೃಹಗಳಲ್ಲಿ ರೆಫ್ಯೂಸೆನಿಕ್ ಆಗಿ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ವಿದ್ವಾಂಸ ಎಜ್ರಾ ಫ್ಲೀಷರ್, ಇಸ್ರೇಲ್ಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ರೆವಿಸ್ಟಾ ಕಲ್ಟುಲುಯಿ ಮೊಜಾಯಿಕ್ನ ಮೂಲ ಸಂಪಾದಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಸೈಟ್ ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ವರ್ಚುವಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ರೆವಿಸ್ಟಾ ಕಲ್ಚುಲುಯಿ ಮೊಜಾಯಿಕ್ ವೈವೋ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ 1956 ರ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು 1956 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಜ್ಯೂಯಿಷ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸ ಯಹೂದಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳ ಇತಿಹಾಸ ರೊಮೇನಿಯಾದ ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ಯಿಡ್ಡಿಷ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ ಬಹುಭಾಷಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು