Bukid language
ಬುಕಿಡ್ ಭಾಷೆ, ಬಿನುಕಿಡ್ ಅಥವಾ ಬುಕಿಡ್ನೋನ್, ದಕ್ಷಿಣ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಉತ್ತರ ಮಿಂಡಾನಾವೊದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಮಾತನಾಡುವ ಆಸ್ಟ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪದವು 'ಪರ್ವತ' ಅಥವಾ 'ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶ' ಎಂದರ್ಥ, ಆದರೆ 'ಪರ್ವತ ಅಥವಾ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ' ಎಂದರ್ಥ. ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಿನುಕಿಡ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಮಿಂಡಾನಾವೊ ದ್ವೀಪದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆಃ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಬುಕಿಡ್ನೋನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಈಶಾನ್ಯ ಲಾನಾವೊ ಡೆಲ್ ನಾರ್ಟೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಮಿಸಾಮಿಸ್ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಃ ಗಿಂಗೋಗ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ನೈಋತ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕಾಗಯಾನ್ ಡಿ ಓರೋ ಪ್ರದೇಶವು ಲಾನಾವೊ ಡೆಲ್ ಸುರ್ ಬಿನುಕಿಡ್ನ ಸಣ್ಣ ಗಡಿ ಪಟ್ಟಿಯು ಅನೇಕ ಉಪಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಪರಸ್ಪರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿದೆ. ಪುಲಂಗಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಮಲಯಬಳೆಯ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣಿತ ವೈವಿಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೋನಾಲಜಿ ಬಿನುಕಿಡ್ ಇಪ್ಪತ್ತು ವಿಭಾಗೀಯ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಸುಪ್ರಾಸೆಗ್ಮೆಂಟಲ್ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಅಕ್ಷರವು ಪದದ ರಚನೆಯ ಮೂಲ ಘಟಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಅಕ್ಷರವು ಒಂದು ಸ್ವರ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ವ್ಯಂಜನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಸಿ. ವಿ., ಸಿ. ವಿ. ಸಿ. ಮತ್ತು, ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸಿ. ಸಿ. ವಿ. (ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಲ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ). ಒಂದು ಪದವು ಈ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಬಿನುಕಿಡ್ನಲ್ಲಿ 16 ವ್ಯಂಜನಗಳಿವೆ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎರವಲು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಧ್ವನಿಯಿಲ್ಲದ ಅಲ್ವಿಯೋಲೋ-ಪ್ಯಾಲಟಲ್ ಆಫ್ರಿಕೇಟ್ ಇದೆ. ಫೋನೆಮ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಟ್ರಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಇಂಟರ್ವೋಕಾಲಿಕ್ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಎರವಲು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಭಾಷಿಕರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಂಜನಗಳು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ; ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ-ಆರಂಭಿಕ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಸ್ವರಗಳು ಬಿನುಕಿಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಸ್ವರಗಳಿವೆ. ಮೇಲ್ಪದರಗಳು ಒತ್ತಡದ ಒಂದು ಮೇಲ್ಪದರದ ಧ್ವನಿಯಿದೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೊನೆಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಒತ್ತಡವು ಒಂದೇ ವಿಭಾಗೀಯ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳ ಪದಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ 'ಆಶ್ಚರ್ಯ' ಎಂದರ್ಥ, ಆದರೆ 'ಕುಡಿತ' ಎಂದರ್ಥ. ಉದ್ದವಾದ ಪದಗಳು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದುಃ 'ರೂಸ್ಟರ್'. ಪದಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ ('ನಿಗೂಢ' ದಲ್ಲಿರುವಂತೆ) ಅಥವಾ ಭಾಷಣಕಾರರು ಪದಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಒತ್ತಡವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ವ್ಯಾಕರಣ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಸಮೂಹವು ಬುಕಿಡ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಸರ್ವನಾಮಗಳಾಗಿವೆ. ಸ್ವರ-ಅಂತಿಮ ಎನ್. ಓ. ಎಂ. ಅಥವಾ ಜಿ. ಇ. ಎನ್. ಸರ್ವನಾಮಗಳ-ಅಂತಿಮ ಅಲೋಮಾರ್ಫ್ಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ('ಈಗಾಗಲೇ'), ಒಂದು ಬದ್ಧ ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರವಿನ್ಯಾಸ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಘಂಟಿನಲ್ಲಿ, ಬಳಸಲಾದ ವರ್ಣಮಾಲೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಂದು ಧ್ವನಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪದ-ಆರಂಭಿಕ ಮತ್ತು ಪದ-ಅಂತಿಮ ಗ್ಲೋಟಲ್ ನಿಲುಗಡೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ವ್ಯಂಜನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಗ್ಲೋಟಲ್ ನಿಲುಗಡೆಗಳನ್ನು ಹೈಫನ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಃ 'ಶಿಲೀಂಧ್ರ'. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಡಿಗ್ರ್ಯಾಫ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಕ್ಷರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಿ, ಎಫ್, ಜೆ, ಕ್ಯೂ, ಮತ್ತು ಝಡ್ ನಂತಹ ಇತರ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಕಾಗುಣಿತಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದ ಸರಿಯಾದ ನಾಮಪದಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸಾಲ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಿನುಕಿಡ್ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರಾಸೆಗ್ಮೆಂಟಲ್ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಲೋಟಲೈಸೇಶನ್ಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ತೀವ್ರವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಿಂದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಮುಂದಿನ ಗ್ಲೋಟಲ್ ನಿಲುಗಡೆ ಸೂಚಿಸಲು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಪದ-ಅಂತಿಮ ಸ್ವರದ ಮೇಲೆ ಗಂಭೀರ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಗ್ಲೋಟಲ್ ಸ್ಟಾಪ್ ಇದ್ದರೆ, ಸರ್ಕಮ್ಫ್ಲೆಕ್ಸ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಉಪಾಂತ್ಯದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಬೀಳುವ ಮತ್ತು ದ್ವಿತೀಯ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದ ಪದಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಗುರುತು ಇಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗಳುಃ 'ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್' 'ಸಣ್ಣ ಕಟ್' 'ಸಿನ್' '' ಪೊದೆ '' ರೂಸ್ಟರ್ '' ಹಲ್ಲಿ 'ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲು ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನ ಸ್ವೀಕೃತ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಬಹುವಚನ ಕಣದ ಗುರುತು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮನೋಬೋ ಭಾಷೆಗಳು ಬುಕಿಡ್ನಾನ್ನ ಭಾಷೆಗಳು