Welcome Party
"ವೆಲ್ಕಮ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಅಮೇರಿಕನ್ ಹಾಸ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ದಿ ಆಫೀಸ್ನ ಎಂಟನೇ ಸರಣಿಯ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ 172 ನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಮೂಲತಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 12,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. "ವೆಲ್ಕಮ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಅನ್ನು ಸ್ಟೀವ್ ಹೆಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸರಣಿಯ ನಿಯಮಿತ ಎಡ್ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೈಜ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಂತೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಈ ಸರಣಿಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಡಂಡರ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಪೇಪರ್ ಕಂಪನಿಯ ಶಾಖೆಯಾದ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಸ್ಕ್ರಾನ್ಟನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಚೇರಿ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ (ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಪೇಡರ್) ನೆಲ್ಲಿ ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ (ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಟೇಟ್) ಗೆ ಸ್ವಾಗತ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಂತೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪಕ್ಷದ ಯೋಜಕರು ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಎರಿನ್ ಹ್ಯಾನನ್ (ಎಲ್ಲೀ ಕೆಂಪರ್) ಆಂಡಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ (ಎಡ್ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್) ತನ್ನ ಗೆಳತಿ ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಕಡಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. "ವೆಲ್ಕಮ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಅನ್ನು ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಬಂದವು, ಅನೇಕ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಎಂದಿಗೂ ತನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದುಕಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ನೀಲ್ಸನ್ ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸರ್ಚ್ನ ಪ್ರಕಾರ, "ವೆಲ್ಕಮ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಯನ್ನು ಅಂದಾಜು 4.39 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 2.2 ರೇಟಿಂಗ್/6 ಪ್ರತಿಶತ ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅದರ ಟೈಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಎನ್ಬಿಸಿ ಸರಣಿಯೂ ಆಗಿದೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ (ಜೇಮ್ಸ್ ಸ್ಪೇಡರ್) ನೆಲ್ಲಿ ಬರ್ಟ್ರಾಮ್ (ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಟೇಟ್) ಗೆ ಸ್ವಾಗತ ಕೂಟವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುವಂತೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪಕ್ಷದ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯು ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಜಿಮ್ ಹಾಲ್ಪರ್ಟ್ (ಜಾನ್ ಕ್ರಾಸಿನ್ಸ್ಕಿ) ಮತ್ತು ಡ್ವೈಟ್ ಶ್ರೂಟ್ (ರೈನ್ ವಿಲ್ಸನ್) ಅವರನ್ನು ನೆಲ್ಲಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸರಿಸಲು ಜಾದೂಗಾರನನ್ನು ಕರೆತರಲು ಡ್ವೈಟ್ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದಾಗ, ನೆಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಜಾದೂಗಾರರ ಬಗೆಗಿನ ತನ್ನ ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ನೆಲ್ಲಿಯ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಜಾದೂಗಾರನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಪಾಮ್ ಹಾಲ್ಪರ್ಟ್ (ಜೆನ್ನಾ ಫಿಶರ್) ಗೆ ಹೇಳಲು ಜಿಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಡ್ವೈಟ್ ಒಂದು ಪಾದರಕ್ಷೆಯ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ನೆಲ್ಲಿಯು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಡಿ ಎಂದು ಬರೆದಿರುವ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಒಳಗೆ, ಅವರು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮಾಜಿ ಗೆಳೆಯ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀಲಿ ಅವರನ್ನು ಫೋಟೋಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಾಗ ತಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಒಂದು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವು ಅವನನ್ನು ವೇದಿಕೆಯ ಮಾಂತ್ರಿಕನಂತೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮಾಂತ್ರಿಕರ ಬಗೆಗಿನ ಅವಳ ಅಸಹ್ಯದ ಮೂಲವೆಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಜಿಮ್ ಪಾಮ್ಗೆ ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಕೆಟ್ಟ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಎಸೆಯುವುದನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪಾಮ್ ಇತರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನೌಕರರು ತಮ್ಮ ನೀಲಿ ಮೇಲಿನ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಪಾಮ್ ಮೇಲೆ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪಾಮ್ಗೆ ಅಹಿತಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೇಮಕಗೊಂಡ ಜಾದೂಗಾರ (ಬ್ರೆಟ್ ಜೆಲ್ಮನ್) ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದು ನೆಲ್ಲಿಯ ನಿರಾಶೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಪಾಮ್, ನೆಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗಿನ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ, ಜಾದೂಗಾರನು ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ತಲುಪುವವರೆಗೆ ಅವನ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಡ್ವೈಟ್ ಅವನನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತಾನೆ. ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಪಾಮ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೀಲಿ ನೋಡಬಹುದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ನಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಒಳ್ಳೆಯ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೆಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕೆವಿನ್ ಮ್ಯಾಲೋನ್ (ಬ್ರಿಯಾನ್ ಬಾಮ್ಗಾರ್ಟ್ನರ್) ಅವರು ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಕೇಕ್ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ತರಕಾರಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಾರೆ, ಇದನ್ನು ಪಾಮ್ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಪಾಮ್ ಆ ದಿನಕ್ಕೆ ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ಪಾಂ ಅವರು ಹ್ಯಾಂಕ್ ಟೇಟ್ (ಹಗ್ ಡೇನ್) ಅವರನ್ನು ಲಿಫ್ಟ್ಗೆ ಏಕೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅದನ್ನು ಬೇಡ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕವೊಂದನ್ನು ಓದುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುವ ಹ್ಯಾಂಕ್, ಒಬ್ಬ ಜಾದೂಗಾರನಾಗಿ ತಾನು ಅವನನ್ನು ಗಮನಿಸಿಲ್ಲವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆಂಡಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ (ಎಡ್ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್) ಮತ್ತು ಎರಿನ್ ಹ್ಯಾನನ್ (ಎಲ್ಲೀ ಕೆಂಪರ್) ಅವರು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ (ಎಲೀನರ್ ಸೀಗ್ಲರ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡುವವರೆಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಕ್ರಾನ್ಟನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ, ಅವರು ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳ ಕುಟುಂಬದ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪೊಂದು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗಾಗಿ ಬ್ಯಾಚೆಲೊರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಹಿತಕರವಾಗಿ, ಆಂಡಿ ಮತ್ತು ಎರಿನ್ ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ತನ್ನ ಬೆಳಗಿನ ಓಟದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಂಡಿ ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳನ್ನು ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಕಡಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಿನ್ ಸಂಬಂಧದ ವಸ್ತು ಎಂದು ತಾನು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆಂಡಿ ತನಗೆ ಹೇಳಿದನೆಂದು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಹೇಳಿದಾಗ ಎರಿನ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಆಂಡಿ ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ತಾನು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎರಿನ್ರೊಂದಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕಾರಿನಲ್ಲಿ, ಎರಿನ್ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮಲಗುವ ಮೊದಲು ತಾನು ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದ ಕಾರಣ ತಾನು ಎರಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಆ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆಂಡಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆಂಡಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ತಾನು ಎರಿನ್ ಜೊತೆ ಇರಲು ಬಯಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಂಬಂಧದ ವಸ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಎರಿನ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಕೋಪಗೊಂಡ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂಡವು ಆಂಡಿ ಮತ್ತು ಎರಿನ್ ಅವರನ್ನು ಕಾರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಟಿ ಅವರ ವಾಹನದ ಮೇಲೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯುವಾಗ ಎರಿನ್ ಕಾರಿನೊಳಗೆ ಆಂಡಿಯನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಇದು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ "ವೆಲ್ಕಮ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಅನ್ನು ಸ್ಟೀವ್ ಹೆಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು "ಟ್ರಿವಿಯಾ" ನಂತರ ಈ ಸೀಸನ್ಗೆ ಅವರ ಎರಡನೇ ಬರವಣಿಗೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಆಗಿದೆ. ಆಂಡಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನಿಯಮಿತ ಸರಣಿ ಎಡ್ ಹೆಲ್ಮ್ಸ್ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು "ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಶುಭಾಶಯಗಳು" ನಂತರ ಸರಣಿ ಮತ್ತು ಸೀಸನ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅವರ ಎರಡನೇ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಮನ್ನಣೆಯಾಗಿದೆ. ಸೀಸನ್ ಎಯ್ಟ್ ಡಿವಿಡಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಯಿಂದ ಅಳಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಗಮನಾರ್ಹ ಕಟ್ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ ನೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು, ರಾಬರ್ಟ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಪಕ್ಷದ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಪಾರ್ಟಿ ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳುವುದು, ನೆಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತ ಆರೈಕೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗಿದ್ದರೆ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಕೇಳುವುದು, ತನ್ನ ಕಟ್ಟಡವು ಬೆಂಕಿ-ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಗುರಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಯೋಜನಾ ಸಮಿತಿಯು ನೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಕೋಪಗೊಳಿಸಲು ಕ್ಯಾಟಿ ಮಾರ್ಗಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸ್ವಾಗತ ರೇಟಿಂಗ್ಸ್ "ವೆಲ್ಕಮ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಮೂಲತಃ ಏಪ್ರಿಲ್ 12,2012 ರಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎನ್ಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು 4.39 ಲಕ್ಷ ವೀಕ್ಷಕರು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ 2.2 ರೇಟಿಂಗ್/6 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇದರರ್ಥ 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 2.2ರಷ್ಟು ಜನರು ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು 18 ರಿಂದ 49 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ ಶೇಕಡಾ 6ರಷ್ಟು ಜನರು ಪ್ರಸಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ಇದು ಹಿಂದಿನ ಸಂಚಿಕೆಯಾದ "ಗೆಟ್ ದಿ ಗರ್ಲ್" ಗಿಂತ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕುಸಿತವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. "ವೆಲ್ಕಮ್ ಪಾರ್ಟಿ" ಮೊದಲ-ಸೀಸನ್ ಫಿನಾಲೆ, "ಹಾಟ್ ಗರ್ಲ್", "ತಲ್ಲಹಸ್ಸಿ" ಮತ್ತು "ಗೆಟ್ ದಿ ಗರ್ಲ್" ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, 18-49 ಜನಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರಣಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ-ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಅದರ ಸಮಯದ ಸ್ಲಾಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಕೇವಲ ಸಿಡಬ್ಲ್ಯೂ ನಾಟಕ ಸರಣಿಯಾದ ಸೂಪರ್ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಿತು. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯು ಫಾಕ್ಸ್ ನಾಟಕ ಸರಣಿ ಟಚ್, ಎಬಿಸಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಾಟಕ ಗ್ರೇಸ್ ಅನಾಟಮಿ ಮತ್ತು ಸಿಬಿಎಸ್ ಸಿಟ್ಕಾಂ ದಿ ಬಿಗ್ ಬ್ಯಾಂಗ್ ಥಿಯರಿಯ ಮರುಪ್ರಸಾರದಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ವಿಮರ್ಶೆ "ವೆಲ್ಕಮ್ ಪಾರ್ಟಿ" ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಎ. ವಿ. ಈ ಸರಣಿಯು ಸಂಚಿಕೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಎರಡು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ-ನೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಸಂಬಂಧಿತ ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಅವರನ್ನು ಒಡೆಯಲು-ಎರಡೂ ಕಥಾವಸ್ತುವು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ಲಬ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಮೈಲ್ಸ್ ಮೆಕ್ನಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ನೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಒಂದು ಪಾತ್ರವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಆ ಪ್ರಸಂಗವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ 'ಅನುಭವ' ಆಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಐಜಿಎನ್ನ ಸಿ. ಸಿಂಡಿ ವೈಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಿದರು, ನೆಲ್ಲಿಯನ್ನು ಮಾನವೀಯಗೊಳಿಸುವ ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಹಿಂದಿನ ಸೀಸನ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ "ದಿ ಡಂಡೀಸ್" ನಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರು ಮೈಕೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಮಾನವೀಯಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರು ನೆಲ್ಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು ಎಂದು ಬರೆದರು. ಅವರು ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಪಾಮ್ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾ, "ಕೆಲವು ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಒಂದು ನೋಟದಿಂದ ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಸಂವಹನ ಮಾಡುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಅವರ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಇತರ ದಂಪತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಆಕೆಯ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಕೆ ಆಂಡಿ ಮತ್ತು ಎರಿನ್ ಸಬ್ಪ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಅಥವಾ ಆಂಡಿ ಮತ್ತು ಎರಿನ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಸಬ್ಪ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು "ಸಮಯ ವ್ಯರ್ಥ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆಕೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ಸಂಚಿಕೆಗೆ "ಗುಡ್" ಎಂದು ಕರೆದು 7.5/10 ನೀಡಿದರು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಲೂಸಿ ಟೀಟ್ಲರ್ ಆಂಡಿ-ಎರಿನ್ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಸರಣಿಯ ಆರಂಭಿಕ ಸೀಸನ್ಗಳಿಂದ ಜಿಮ್ ಮತ್ತು ಪಾಮ್ನ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿ ಹೋಲಿಸಿದರು, ಪ್ರಣಯವು "ಟೇಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಎರಿನ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ನೈಜ ಏಜೆನ್ಸಿ ಇಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಆಂಡಿ ಬ್ಯಾಚೆಲೊರೆಟ್ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಮರಳಿದ ದೃಶ್ಯವು "ಕ್ಲಾಸಿಕ್" ಆಫೀಸ್ ದೃಶ್ಯವಾಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ತುಂಬಾ ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಅನಿಸಿತು ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಕೋಲ್ಡ್ ಓಪನ್ ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಮೈಲ್ಸ್ ಮೆಕ್ನಟ್ ಇದನ್ನು "ಬುದ್ಧಿವಂತ" ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಸ್ಟಾನ್ಲಿಗೆ ಮೀಸೆ ಇದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಸಹ ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಲೂಸಿ ಟೀಟ್ಲರ್ ಇದನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಗೈಸ್ ಮತ್ತು ಡಾಲ್ಸ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಂಡಿ ವೈಟ್ ಒಂದು "ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಮೂಹದ ತುಣುಕು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದು ಆ ಭರವಸೆಯನ್ನು ತಲುಪದಿದ್ದರೂ, ಅದು ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಭರವಸೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು "ವೆಲ್ಕಮ್ ಪಾರ್ಟಿ" ನಲ್ಲಿ NBC.com ದಿ ಆಫೀಸ್ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೀಸನ್ 8) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 2012 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು