Marcelo in the Real World
ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಇನ್ ದಿ ರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಎಂಬುದು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಬರೆದ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. 2009ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಪುಸ್ತಕವು ಆಸ್ಪರ್ಜರ್ ತರಹದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 17 ವರ್ಷದ ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಸ್ಯಾಂಡೋವಲ್ ಎಂಬ ಹುಡುಗನ ಜೀವನದ ಬೇಸಿಗೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಸ್ಯಾಂಡೋವಲ್, ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದು, ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸ್ವಲೀನತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು ಅವನ ತಂದೆ "ಅರಿವಿನ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಆತ ವಿಶೇಷ ಮಕ್ಕಳ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ತಂದೆ, ಒಬ್ಬ ವಕೀಲ, ಮಾರ್ಸೆಲೊನನ್ನು "ನೈಜ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ" ಅನುಭವದ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಸೆಲೊ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಂಚೆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಆರ್ಟುರೊ ಜೊತೆ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಶ್ರೀ ಹೋಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲೊಗಿಂತ "ಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವನಾದ" ಆತನ ಮಗ ವೆಂಡೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿನ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆ" ಹೊಂದಿರುವ ಪಾತ್ರ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾದ ವೆಂಡೆಲ್, ಮಾರ್ಸೆಲೊನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾಸ್ಮಿನ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾದ ವೆಂಡೆಲ್, ಮಾರ್ಸೆಲೊಗೆ ಸಂಯೋಗವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಯು ಹೇಗೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ವೆಂಡೆಲ್ನೊಂದಿಗಿನ ಮಾರ್ಸೆಲೊನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನು ಅವನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜಾಸ್ಮಿನ್, ಅವನನ್ನು ವರ್ಮೊಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ವೆಂಡೆಲ್ನ ಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾರ್ಸೆಲೊ ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ "ವಿಫಲನಾಗುತ್ತಾನೆ". ಬದಲಾಗಿ, ಅವನು ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ವರ್ಮೊಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು, ಹತ್ತಿರದ ನರ್ಸಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವರ್ಮೊಂಟ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಅವನ ಕೆನ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆತ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಆಂತರಿಕ ಸಂಗೀತವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ನಂತರ, ಅದು "ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ರಾಗಗಳಲ್ಲಿ" ಮರಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಸ್ಯಾಂಡೋವಲ್, ನಾಯಕ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕಪಟ ಹುಡುಗ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆತನಿಗೆ ಸ್ವಲೀನತೆ ಇದೆ. ಮಾರ್ಸೆಲೊನ ತಕ್ಷಣದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನಾದ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಒಬ್ಬ ಶಾಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲೊನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಟೀಫನ್ ಹೋಮ್ಸ್ನ ಮಗ, ಮಾರ್ಸೆಲೊನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ವೆಂಡೆಲ್ ಹೋಮ್ಸ್, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಆಕರ್ಷಿತನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವನು ಮಾರ್ಸೆಲೊನನ್ನು ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಜೊತೆ "ವ್ಯಭಿಚಾರ" ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾಯಕನ ತಂದೆ ಆರ್ಟುರೊ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಬಲ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಅರಿವಿನ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಇದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಆತನಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಆರ್ಟುರೊನ ಮಾಜಿ ಕಾಲೇಜು ಸ್ನೇಹಿತ ಜೆರ್ರಿ ಗಾರ್ಸಿಯಾ, ಹತಾಶ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇಕ್ಸ್ಟೆಲ್ ಜೇಟ್ಜ್ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾರ್ಸೆಲೊನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವವನು ಅವನೇ, ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಾಗ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಇಕ್ಸ್ಟೆಲ್ ಜೇಟ್ಜ್, ವಿಡ್ರೋಮೆಕ್-ವಿಂಡ್ಷೀಲ್ಡ್ ವಾಹನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕಾರು ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಅನಾಥರಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು. ಅವಳು ಸಹೋದರಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲೊನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ. ವೆಂಡೆಲ್ ಅವರ ತಂದೆ ಸ್ಟೀಫನ್ ಹೋಮ್ಸ್ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಲೀನತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಆತ ಮಾರ್ಸೆಲೊನನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಸೆಲೊನ ತಾಯಿಯಾದ ಅರೋರಾ, ಆಂಕೊಲಾಜಿ ನರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದು ಅವನಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ರಬ್ಬಿ ಹೆಷೆಲ್ ಅವರು ಮಾರ್ಸೆಲೊಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲೊ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ದೇವರ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಉತ್ಸಾಹದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಇನ್ ದಿ ರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಕಪಟತೆ, ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ತ್ಯಾಗದಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಸ್ಟಾರ್ಕ್ನ ಕಥೆಯು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಕಪಟತನದ ಬಗ್ಗೆ ತರಗತಿಯ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವು ಸಿದ್ಧಾರ್ಥ ಗೌತಮ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ "ಎಂದು ಸೌಗರ್ಟೀಸ್ ಟೀಚರ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಶನ್ನ ಸದಸ್ಯ ಸಾರಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಟಾಫ್ ಹೇಳಿದರು. ಐಲೀನ್ ಕೂಪರ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಮಾರ್ಸೆಲೊ ತನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕೇ ಮತ್ತು ತಪ್ಪನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು". ಫ್ರಾನ್ಸಿಕೋ ಎಕ್ಸ್. ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಸ್ವತಃ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸೆಲೊ "ನೋವಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ" ಮತ್ತು ಅವನ ಜಗತ್ತನ್ನು "ಪತನದ ಮೊದಲು ಸಂತನ ಜಗತ್ತು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆಃ "ಏಕೆ ನೋವು ಇದೆ? ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದರ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಎಂದರೇನು? ಮಾರ್ಸೆಲೊ "ನೈತಿಕ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬೆದರಿಸುವವನನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿಮರ್ಶಕನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮತ್ತು "ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಹಿತಕರವಾಗಿರುವುದು ಅಥವಾ ದುಃಖಕರವಾಗಿರುವುದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅವನು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ. ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಸೇರಲು ಆರ್ಟುರೊ ಎಷ್ಟು ದೃಢನಿಶ್ಚಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆಂದರೆ, "ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚ" ದ ಕಲ್ಪನೆಯು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದಾದ ಒಂದು ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಾಗಿದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಎಕ್ಸ್. ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಮಾರ್ಸೆಲೊ ನೈಜ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸೇರಬೇಕು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದು, ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳದ ಅಸ್ತಿತ್ವವಿಲ್ಲ; ಮಾರ್ಸೆಲೊನ ಪ್ರಪಂಚವು ಆರ್ಟುರೊ ಅಥವಾ ಜಾಸ್ಮಿನ್ ಅವರಷ್ಟೇ ನೈಜವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಒಂದೇ ಜೀವನಶೈಲಿಯ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಇದು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯದ ತುಣುಕನ್ನು ಬರೆಯುವ ಸ್ಟಾರ್ಕ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, "ನೈಜ ಜಗತ್ತು" ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸೆಲೊಗೆ ದೊರೆತ ಸ್ವಾಗತವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. "ಕೊಕ್ಕರೆ ನೈತಿಕ ಸಂದಿಗ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ", ಎಂದು ಪಬ್ಲಿಷರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ, "ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಧ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಇತರ" ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚದ "ಸಂಘರ್ಷಗಳು, ಅವನ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ". ಮೇರಿ ಬರ್ಕಿ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇದು "ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ತೀವ್ರತೆಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಮತೋಲನ" ಮತ್ತು "ಮರೆಯಲಾಗದ ಕಾದಂಬರಿ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಮೇಲಿನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುವ ಅಪರೂಪದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ; ಒಬ್ಬರು ಇದನ್ನು ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುವುದು ಇನ್ನೂ ಅಪರೂಪ" ಎಂದು ಜೊನಾಥನ್ ಹಂಟ್ ಹೇಳಿದರು. "ನಿಷ್ಕಪಟತೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಮಿಶ್ರಣ". ಜೇಮ್ಸ್ ಬ್ಲಾಸಿಂಗೇಮ್ ಹೊಗಳಿದರು, "ಎಲ್ಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನರಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಓದುವಿಕೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ವಯಸ್ಕರ ವಿಷಯದ ಕಾರಣ ಪ್ರೌಢಶಾಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. .. .. .. ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ ಕಾದಂಬರಿ ". ರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನ ಮಾರ್ಸೆಲೊ "ಅಮೇಲಿಯಾ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವಾಲ್ಡೆನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ" ಗಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಲಿಂಕನ್ ಹಾಪ್ಪೆ ಓದಿದ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಆಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2009 ರಲ್ಲಿ ಲಿಸನಿಂಗ್ ಲೈಬ್ರರಿಯು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಯಸ್ಕರು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ನಂಬಿಕೆ ಆಧಾರಿತ ಸಮುದಾಯವಾದ ಎಲ್ 'ಆರ್ಚೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಲೇಖಕರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ದೊರೆತಿದೆ. ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಹೇಳಿದರು, "ಅವರು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕಲಿಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ನೀವು ಅವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ. .. .. .. [ಅವರು] ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ". ಬರವಣಿಗೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಾತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿದರು, ಮಾರ್ಸೆಲೊ, ಮೊದಲು, ನಂತರ ಅವನಿಗೆ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ಧರ್ಮವನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು 2010ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಬುಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡವು. ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯದ ಅನುಭವದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಲೇಖಕ ಅಥವಾ ಚಿತ್ರಕಾರನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ. ಆಸ್ಪರ್ಜರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ನ ಒಂದು ರೂಪದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಸ್ಯಾಂಡೋವಲ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಎಕ್ಸ್. ಸ್ಟಾರ್ಕ್ ಅವರಿಗೆ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಕೊಕ್ಕರೆ, ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ (ಮಾರ್ಚ್ 1,2009). ರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸೆಲೊ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ಸ್ಕೊಲಾಸ್ಟಿಕ್, ಇಂಕ್. ಪುಟ. 54.. ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸೆಲೊ ಇನ್ ದಿ ರಿಯಲ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಎಕ್ಸ್. ಸ್ಟಾರ್ಕ್ನ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ 2009 ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸ್ವಲೀನತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು