New Southgate Cemetery
ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನವು (ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ ಸ್ಮಶಾನ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿರುವ 22 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಸ್ಮಶಾನವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು 1850ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ಕಂಪನಿಯು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲಂಡನ್ ಸ್ಮಶಾನವಾಯಿತು, ರೈಲ್ವೆ ಸೇವೆಯು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಸ್ಮಶಾನದ ಮೀಸಲಾದ ನಿಲ್ದಾಣದವರೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಲಂಡನ್ ನೆಕ್ರೋಪೋಲಿಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಸೇವೆಯು ಸರ್ರೆಯ ಬ್ರೂಕ್ವುಡ್ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲಂಡನ್ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ರೈಲ್ವೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಮಶಾನವು ತೆರೆದಿತ್ತು. 1850ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿನ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸ್ಮಶಾನಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಚಳುವಳಿ ನಡೆಯಿತು. ಸ್ಮಶಾನಗಳ ಷರತ್ತುಗಳ ಕಾಯಿದೆ 1847 ವಾಣಿಜ್ಯ ಸ್ಮಶಾನಗಳ ರಚನೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಇದನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಕಾಯಿದೆ 1852 ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಕೊಲ್ನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ಕಂಪನಿಯು ಕೊಲ್ನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು (ಈಗ ಇದನ್ನು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ; ನಂತರ ಹತ್ತಿರದ ಕೊಲ್ನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ಲೂನಾಟಿಕ್ ಆಶ್ರಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು). ಮೂಲತಃ 200 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆವರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಈ ಸ್ಮಶಾನವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ 150 ಎಕರೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಈ ಸ್ಮಶಾನವು ಕೋಲ್ನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಈಗ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವಾಗಿದೆ, ಇದು 1852 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು. ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲಂಡನ್ ಸ್ಮಶಾನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ರೈಲ್ವೆ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ಕಂಪನಿಯ ನಡುವಿನ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮವಾಗಿ 1855ರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಯಡಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಮಧ್ಯ ಲಂಡನ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಅಗ್ಗದ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಸಮಾಧಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸೇವೆಯನ್ನು 1854ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ ನೆಕ್ರೋಪೋಲಿಸ್ ಕಂಪನಿಯು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಇದು ವಾಟರ್ಲೂ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿಯ ಲಂಡನ್ ನೆಕ್ರೋಪೋಲಿಸ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸರ್ರೆಯ ವೋಕಿಂಗ್ ಬಳಿಯ ಬ್ರೂಕ್ವುಡ್ ಸ್ಮಶಾನದವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು, ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಯಾಣವು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ನಡುವಿನ 15 ನಿಮಿಷಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸುಮಾರು 45 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಲಂಡನ್ ಸ್ಮಶಾನ ಕಂಪನಿಯು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಕೆಳ ತುದಿಯನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು 6 ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಪ್ರತಿ ದುಃಖಿತನಿಗೆ 1s 6d ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಶುಲ್ಕ, ಜೊತೆಗೆ 10s ಅಥವಾ 11s ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸಮಾಧಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಶುಲ್ಕವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಬ್ರೂಕ್ವುಡ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುವ ಶುಲ್ಕವು 1 ಪೌಂಡ್ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು. ಮೈಡೆನ್ ಲೇನ್ (ಈಗ ಯಾರ್ಕ್ ವೇ) ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಟ್ಟಡದೊಂದಿಗೆ (ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಸ್ಮಶಾನ ನಿಲ್ದಾಣ) ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಉತ್ತರದ ಮುಖ್ಯ ಮಾರ್ಗದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೈಡಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಿಲ್ದಾಣವು ಬೆಣೆ-ಆಕಾರದ ಶಿಖರ ಮತ್ತು ಗೋಥಿಕ್ ಕಮಾನುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು-ಮೃತರ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶವಗಳ ನೈರ್ಮಲ್ಯರಹಿತ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ-ಮತ್ತು ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಹಳಿಗಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಲಿಫ್ಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಶೋಕಿಸುವವರಿಗೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು. ರೈಲು ಸೇವೆಗಳು ಸುಮಾರು 1861ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಮತ್ತು ವಾರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ನಿ ಹ್ಯಾಚ್ (ಈಗ ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್) ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದವು; ನಿಲ್ದಾಣದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ಒಂದೇ ರೈಲ್ವೆ ಹಳಿ ಈಸ್ಟ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಲೇನ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ (ನಂತರ ಬ್ರನ್ಸ್ವಿಕ್ ಪಾರ್ಕ್ ರಸ್ತೆ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿತು), ಸ್ಮಶಾನದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಕಾಯುವ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಾಪೆಲ್ಗಳಿದ್ದವು. ಈ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಪರ್ ಅವರು ಗೋಥಿಕ್ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದ ಸುತ್ತಲೂ ಎತ್ತರದ ಶಿಖರದೊಂದಿಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1873ರ ನಂತರ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ರೈಲು ಸೇವೆಗಳು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡವು ಮತ್ತು 1912ರ ನಂತರ ಅದರ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಕೆಡವಲಾಯಿತು. 1922ರಲ್ಲಿ ನಿಲ್ದಾಣದ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ದೂರವಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್ಗಳ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಈ ತಾಣವು ಈಗ ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ ಬ್ಯುಸಿನೆಸ್ ಪಾರ್ಕ್ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ರೈಲು ಸೇವೆ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡರೂ, ಸ್ಮಶಾನವು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಇದನ್ನು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1876ರಲ್ಲಿ, ಥೇಮ್ಸ್ ನದಿಯ ಅಂಚುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಅಣೆಕಟ್ಟೆಯ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು 1875ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾದ ಸಾವೊಯ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸೇಂಟ್ ಮರಿಯನ್ಕಿರ್ಚೆ ಲುಥೆರನ್ ಚಾಪೆಲ್ನ ಅವಶೇಷಗಳ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಳ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸಾವೊಯ್ ವಾಲ್ಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಕ್ವೀನ್ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ವಾಲ್ಟ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ಸಮಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಮಶಾನದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಮತ್ತು ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಪರ್ (1873 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು) ಮತ್ತು ರಾಸ್ ಮೆಕ್ವಿರ್ಟರ್ (1925-1975) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಬಹುಶಃ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದರೆ, ಬಹಾಯಿ ನಂಬಿಕೆಯ ರಕ್ಷಕನಾದ ಶೋಗಿ ಎಫೆಂಡಿ (1897-1957), 1957ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಡೊರೊಥಿ ಲಾರೆನ್ಸ್ (1896-1964), ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪುರುಷ ಸೈನಿಕನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮತ್ತು 1964 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಕೊಲ್ನಿ ಹ್ಯಾಚ್ ಲೂನಾಟಿಕ್ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಥೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಹಿಳೆ, ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಬಡವರ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಸ್ಥಳವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಇತರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕಾರಣಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಬೆಥೆಲ್ (1800-1873), ವೈದ್ಯ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಬ್ಯಾರಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೋಡ್ (1819-1907), ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಫ್ರೆಡ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಲೇಘ್ (1871-1924) ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಿ ಟೋನಿ ಲ್ಯಾಂಬ್ರಿಯಾನೌ (1942-2004) ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನ ಮತ್ತು ಸ್ಮಶಾನ ಕಂಪನಿಯು 1993ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದು ಈಗ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್, ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮಾಧಿಗಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಶಾನದ ಮೈದಾನದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಭೂಮಿಯ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಈಗ ಆಧುನಿಕ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆಗಿವೆ. 1950ರ ದಶಕದಿಂದ, ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನವು ಉತ್ತರ ಲಂಡನ್ ಗ್ರೀಕ್ ಸೈಪ್ರಿಯಟ್ ಸಮುದಾಯದ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 1998 ರಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾದ್ರಿಯಾದ ರೆವರೆಂಡ್ ಕಿರಿಯಾಕೌ ಪೆಟ್ರೂ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು, ಅವರನ್ನು ಸಹ ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಮಶಾನವು ಪ್ರಕೃತಿ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ಬರೊ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಪಿಮ್ಸ್ ಬ್ರೂಕ್ ಟ್ರಯಲ್ ಪೂರ್ವ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ನಂತರದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶವಾಗಾರವನ್ನು ಸಹ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧ ಸಮಾಧಿಗಳು ಈ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ 109 ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಇಬ್ಬರು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು 51 ಜರ್ಮನ್ ಕೈದಿಗಳ ಯುದ್ಧ ಸಮಾಧಿಗಳಿವೆ, ಇವರನ್ನು ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಮೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನಿಂದ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ 86 ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸೇವಾ ಯುದ್ಧ ಸಮಾಧಿಗಳಿವೆ. ಸ್ಮಶಾನದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಬಲಿದಾನದ ಶಿಲುಬೆ ನಿಂತಿದೆ. ತಲೆಗಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಆ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಾಧಿಗಳ ಪರದೆಯ ಗೋಡೆಯ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಾಧಿಗಳ ಕೆರ್ಬ್ ಗೋಡೆಯ ಸ್ಮಾರಕದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಇಂಟರ್ನಿಗಳ ಸ್ಮಾರಕವು ಗ್ರೇಡ್ II ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಬಾರ್ನೆಟ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲುಗಳನ್ನೂ ಸಹ ನೋಡಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್, ಡೋರಿಸ್. (2005) ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಸ್ಮಶಾನ. ಬರ್ಗ್. ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಕ್ರಾಸ್ ಸ್ಮಶಾನ ನಿಲ್ದಾಣ, ಆರ್. ಜಿ. ಲ್ಯೂಕಾಸ್, ದಿ ರೈಲ್ವೆ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1954 ನ್ಯೂ ಸೌತ್ಗೇಟ್ ಸ್ಮಶಾನ ಮತ್ತು ಶವಾಗಾರ, ಲಂಡನ್ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಡೆತ್ ಇನ್ ದಿ ಹೌಸ್ಹೋಲ್ಡ್, ಕ್ಯಾಸೆಲ್ಸ್ ಹೌಸ್ ಹೌಸ್ ಗೈಡ್, ಪುಟ 314 ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಲಂಡನ್ ಪಾರ್ಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಸ್ಮಶಾನಗಳು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳಗಳು ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ ರಿಲಿಜನ್ ನಲ್ಲಿರುವ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ ಬರೋ ಆಫ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.