Edith Kertész-Gabry
ಎಡಿತ್ ಕೆರ್ಟೆಜ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿ (18 ಜುಲೈ 1927-10 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012) ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಮತ್ತು ಕಲೋನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಪೇರಾದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಹಂಗೇರಿಯ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಎಡಿತ್ ಗ್ಯಾನ್ಸ್ ಜನಿಸಿದ ಎಡಿತ್ ಕೆರ್ಟೆಸ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿ, ಫ್ರಾಂಜ್ ಲಿಸ್ಜ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 1951 ರಲ್ಲಿ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಪೇರಾದಲ್ಲಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಅವರು ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಇಸ್ತ್ವಾನ್ ಕೆರ್ಟೆಜ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1956 ರ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಕೆರ್ಟೆಜ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ನು ತೊರೆದು ತನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1956 ರಲ್ಲಿ, ಕೆರ್ಟೆಸ್ಜ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿ ಅವರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಡಾಯ್ಚಸ್ ಶೂಮನ್-ಕೊಮೈಟಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಾಗ ಯಶಸ್ವಿ ಆಪರೇಟಿಕ್ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಅವರು ಬ್ರೆಮೆನ್ ಒಪೇರಾಗೆ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು 1960 ರಲ್ಲಿ ಕಲೋನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. 15 ಫೆಬ್ರವರಿ 1965 ರಂದು ಅವರು ಬರ್ನ್ಡ್ ಅಲೋಯಿಸ್ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಒಪೆರಾ, ಡೈ ಸೋಲ್ಡೇಟನ್ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಮೇರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಸೊಪ್ರಾನೊ ಆಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. 1963ರಲ್ಲಿ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಡಿ. ಆರ್. (ವೆಸ್ಟ್ಡ್ಯೂಷರ್ ರುಂಡ್ಫಂಕ್) ಡೈ ಸೋಲ್ಡೇಟನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಸಾರ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಪೂರ್ಣ ಒಪೇರಾವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಸ್ಕೋರ್ಗೆ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದರು. ಇಂದು, ಕಲೋನ್ ಒಪೇರಾದಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ನ ನಾಲ್ಕು-ಆಕ್ಟ್ ಒಪೆರಾವನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಒಪೆರಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ". 1974 ರಲ್ಲಿ, ಕೆರ್ಟೆಸ್ಜ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್ನ ಅವರ ಒಪೇರಾದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಕೆರ್ಟೆಸ್ಜ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಗಳಾದ್ಯಂತ ವಿವಿಧ ಒಪೆರಾ ಹೌಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಗಾಯನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭಿಕ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ, ಡೈ ಎಂಟ್ಫುಹ್ರುಂಗ್ ಆಸ್ ಡೆಮ್ ಸೆರೈಲ್ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಜ್, ದಿ ಮ್ಯಾರೇಜ್ ಆಫ್ ಫಿಗಾರೊದಲ್ಲಿ ಸುಸಾನಾ, ಕೋಸಿ ಫ್ಯಾನ್ ಟಟ್ಟೆನಲ್ಲಿ ಫಿಯೋರ್ಡಿಲಿಗಿ, ದಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಫ್ಲೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಮಿನಾ, ಡಾನ್ ಜಿಯೋವನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಜೆರ್ಲಿನಾ, ಒಟ್ಟೊ ನಿಕೋಲೈನ ದಿ ಮೆರ್ರಿ ವೈವ್ಸ್ ಆಫ್ ವಿಂಡ್ಸರ್ನಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಫ್ಲೂತ್, ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಲಾರ್ಟ್ಜಿಂಗ್ನ ಡೆರ್ ವೈಲ್ಡ್ಷುಟ್ಜ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾರನೆಸ್, ಡೆರ್ ರೋಸೆನ್ಕಾವಲಿಯರ್ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಿ, ವ್ಯಾಗ್ನರ್ನ ಡೈ ಮಿಸ್ಟರ್ಸಿಂಗರ್ ವಾನ್ ನೂರ್ನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಇವಾ, ವರ್ಡಿಸ್ ಒಟೆಲ್ಲೊದಲ್ಲಿ ಡೆಸ್ಡೆಮೋನಾ, ವರ್ಡಿಸ್ ಫಾಲ್ಸ್ಟಾಫ್ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಫೋರ್ಡ್, ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಆಫೆನ್ಬಾಚ್ನಲ್ಲಿ ಆಂಟೋನಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡರು. 1967ರ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೊಜಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲ್ವಿಯಾ, ಆಲ್ಬಾದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಕಾನಿಯೊ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ, 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಕೆಯ ಒಪೆರಾಗಳ ಸಂಗ್ರಹವು ಡೈ ಸೋಲ್ಡೇಟನ್ನಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಜೊತೆಗೆ, ಪಾಲ್ ಹಿಂಡೆಮಿತ್ ಅವರ ಕಾರ್ಡಿಲ್ಲಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಡಿಲ್ಲಾಕ್ನ ಮಗಳು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ವರ್ನರ್ ಹೆನ್ಜೆ ಅವರ ಡೆರ್ ಜಂಜ್ ಲಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1971 ರಿಂದ, ಕಲೋನ್ ಒಪೇರಾದೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕೆರ್ಟೆಸ್ಜ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿ ಫೋಕ್ವಾಂಗ್-ಮ್ಯೂಸಿಕ್ಶುಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. 1977ರ ಮೊದಲು ಅವರು ಕಲೋನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಧನಾ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1988 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶ್ವೆಟ್ಜಿಂಗನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ರೊಸ್ಸಿನಿಯ ದಿ ಬಾರ್ಬರ್ ಆಫ್ ಸೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಬೆರ್ಟಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಾಡಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೋಸಿನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆಸಿಲಿಯಾ ಬಾರ್ಟೋಲಿ (ಮೆಝೊ ಸೊಪ್ರಾನೊ), ಕೌಂಟ್ ಅಲ್ಮಾವಿವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಯೂಬ್ಲರ್ (ಟೆನರ್) ಮತ್ತು ಫಿಗಾರೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಿನೋ ಕ್ವಿಲಿಕೋ (ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್) ಸಹ ಇದ್ದರು. ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ಕೆರ್ಟೆಜ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯ ಅಭಿನಯವು ವಿಶೇಷ ಗಮನವನ್ನು ನೀಡಿತುಃ "ಅವಳ ಸ್ವರ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೇಳಗಳಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಯುವ ಮಿಸ್ ಬಾರ್ಟೋಲಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಾಳೆ. .. "ಎಂದೆ. ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ, ಕೆರ್ಟೆಸ್ಜ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 10,2012 ರಂದು ಕಲೋನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕೆರ್ಟೆಜ್-ಗ್ಯಾಬ್ರಿಯು ತನ್ನ ಗಂಡನಾದ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಇಸ್ತ್ವಾನ್ ಕೆರ್ಟೆಜ್ನಿಂದ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು (ಗ್ಯಾಬರ್, ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥರೀನ್) ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಅವರು ಒಂದು ಮಗು, ಐವರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ವರು ಮರಿಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ ಬ್ರೋಗ್ಲಿ-ಸಾಚರ್, ರೋಮನ್, ಫ್ರೀಡ್ಹೆಲ್ಮ್ ಡೊಹ್ಲ್ ಆವೃತ್ತಿ, ಸಂಪುಟ. 8, ಡ್ರೇಯರ್ ಗೈಡೋ, 2010. ಹ್ಯಾಂಡೆಲ್, ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ರಿಡೆರಿಕ್, ಲಾ ರಿಸರ್ಜಿಯೋನ್ (ಎವರ್ಹಾರ್ಟ್) ಮನ್ಸ್ಟರ್ ಸ್ಯಾಂಟಿನಿ ಚೇಂಬರ್ ಕಾಯಿರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1961; ಮರುಮುದ್ರಣ, 2005). ಮಾಹ್ಲರ್, ಗುಸ್ತಾವ್, ಸಿಂಫನಿ ನಂ. 4 ಇನ್ ಜಿ ಮೇಜರ್ (ಕೆರ್ಟೆಸ್ಜ್), ಬಾಂಬರ್ಗ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1968). ಮೊಜಾರ್ಟ್, ವೋಲ್ಫ್ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅಮಾಡಿಯಸ್, ಮಿಟ್ರೈಡೇಟ್, ರೆ ಡಿ ಪೊಂಟೊ (ಹ್ಯಾಗರ್) ಮೊಜಾರ್ಟಿಯಂ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ (1970). ರೊಸ್ಸಿನಿ, ಜಿಯೋಚಿನೋ, ದಿ ಬಾರ್ಬರ್ ಆಫ್ ಸೆವಿಲ್ಲೆ (ಫೆರೋ) ಸ್ಟಟ್ಗಾರ್ಟ್ ರೇಡಿಯೋ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1993) ಬಿಎಂಜಿ ಅರಿಯೋಲಾ. ವರ್ಡಿ, ಗ್ಯೂಸೆಪ್ಪೆ, ಒಟೆಲ್ಲೊ (ಕೆರ್ಟೆಸ್ಜ್), ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಫಿಲ್ಹಾರ್ಮೋನಿಕ್ (1962) ಒಪೆರಾ ಇಪಿಕೆ 1220. ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್, ಬರ್ನ್ಡ್ ಅಲೋಯಿಸ್, ಡೈ ಸೋಲ್ಡಾಟೆನ್ (ಗೀಲೆನ್), ಗುರ್ಜೆನಿಚ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ (1965; 2008ರ ಮರುಮುದ್ರಣ), ವೆರ್ಗೊ 66982. ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್, ಬರ್ನ್ಡ್ ಅಲೋಯಿಸ್, ವೋಕಲ್ಸ್ಇನ್ಫೋನಿ ಆಸ್ ಡೈ ಸೋಲ್ಡೇಟೆನ್ ಫರ್ ಸೆಚ್ಸ್ ಗೆಸಾಂಗ್ಸೋಲಿಸ್ಟೆನ್ ಉಂಡ್ ಆರ್ಚೆಸ್ಟರ್ (ವಾಕಾಸುಗಿ) ಡಬ್ಲ್ಯೂಡಿಆರ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಕಲೋನ್ (1974), ಹಾರ್ಮೋನಾ ಮುಂಡಿ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವುಲ್ಫ್ ಕೊನೋಲ್ಡ್, ಬರ್ನ್ಡ್ ಅಲೋಯಿಸ್ ಝಿಮ್ಮರ್ಮ್ಯಾನ್. ಡೆರ್ ಕಾಂಪೋನಿಸ್ಟ್ ಉಂಡ್ ಸೇನ್ ವರ್ಕ್, (ಕೋಲ್ನ್, ಎಫ್ಡಿಆರ್ಃ ಡೂಮಾಂಟ್, 1986). ಕಾರ್ಲ್-ಜೋಸೆಫ್ ಕುಚ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೋ ರೀಮೆನ್ಸ್, ಗ್ರೋಬ್ಸ್ ಸ್ಯಾಂಗರ್ಲೆಕ್ಸಿಕಾನ್ (ಮ್ಯೂನಿಚ್ಃ ಕೆ. ಜಿ. ಸೌರ್ ವೆರ್ಲಾಗ್, 1999/2000, ಡಿಜಿಟಲ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಥೆಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ 33),. 1927 ಜನನಗಳು 2012 ಮರಣಗಳು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಒಪೆರಾಟಿಕ್ ಸೋಪ್ರಾನೋಸ್ ಫ್ರಾಂಜ್ ಲಿಸ್ಜ್ಟ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ನ 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮಹಿಳಾ ಒಪೆರಾ ಗಾಯಕರ ಗಾಯಕರು