The Circle (Elfgren and Strandberg novel)
ದಿ ಸರ್ಕಲ್ (ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಿರ್ಕೆಲ್ನ್) ಎಂಬುದು ಮ್ಯಾಟ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಬರ್ಗ್ಮಾರ್ಕ್ ಎಲ್ಫ್ಗ್ರೆನ್ ಬರೆದ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಯುವ ವಯಸ್ಕರ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಂಗಲ್ಸ್ಫೋರ್ಸ್ ಟ್ರೈಲಾಜಿಯ ಮೊದಲ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಮಧ್ಯ ಸ್ವೀಡನ್ನ ಬರ್ಗ್ಸ್ಲಾಗೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದ ಹುಡುಗಿಯರ ಗುಂಪನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಪಾರಮಾರ್ಥಿಕ ದುಷ್ಟತನದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಮಾಟಗಾತಿಯರು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಥೀಮ್ ಜೊತೆಗೆ, ಕಾದಂಬರಿಯು ಭಯಾನಕ ಕಾದಂಬರಿ, ಮಾನಸಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ನಿರೂಪಕನ ಟ್ರಾಪ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಜೊತೆಗೆ 21 ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗಿದೆ. ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ 2012ರ ಜೂನ್ 7ರಂದು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 2012ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇತರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪುಸ್ತಕ ಬ್ಲಾಗಿಗರು ಮತ್ತು 30,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಯುವ ವಯಸ್ಕರು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವ ಬೊಕ್ಜುರಿನ್ ಅವರು ನೀಡುವ ಬೊಕ್ಬ್ಲೋಗರ್ನಾಸ್ ಲಿಟರಟುರ್ಪ್ರಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 2011 ರಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಯುವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಮಿನೂ, ರೆಬೆಕ್ಕಾ, ವನೆಸ್ಸಾ, ಅನ್ನಾ-ಕರಿನ್, ಇಡಾ ಮತ್ತು ಲಿನ್ನಿಯಾ ಎಂಬ ಆರು "ಆಯ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು" ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ವರ್ಷದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು. ಇಡಾ ಮತ್ತು ಲಿನ್ನಿಯಾವನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಣಾ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದ ಪಾತ್ರಗಳಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪಾತ್ರಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ನಿರೂಪಕರಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವಿವರಣೆಯು ಪರಸ್ಪರ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಅವರ ಸೌಂದರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಿನೂ ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ-ಕರಿನ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ತೂಕದ ಬಗ್ಗೆ. ಲಿನ್ನಿಯ "ರಕ್ತದ ಹೊರತಾಗಿ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಸಹೋದರ" ಎಲಿಯಸ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಮಿನೂ ಫಾಕ್ ಕರಿಮಿ-ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕನ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ. ಅವಳು, ಲಿನ್ನಿಯ ಜೊತೆಗೂಡಿ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಎಲಿಯಸ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಿನ್ನಿಯಾಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಗೆ ತನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ಮೇಲೆ ಮೋಹವಿದೆ. ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಮೊಹ್ಲಿನ್-ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸ ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗಿ, ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಜನಪ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದು ಗುಸ್ತಾಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಅವರು ಮಿನೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕು ಎಂದು ಬಲವಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಅನ್ನಾ-ಕರಿನ್ ನೀಮಿನೆನ್-ತನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಏಕೈಕ ಮಗು. ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬೆದರಿಸುವ ವಿಷಯವಾದ ಆಕೆಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಸ್ವಯಂ-ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಗೌರವದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ. ವನೆಸ್ಸಾ ಡಹ್ಲ್-ಹೊರಹೋಗುವ, ಜನಪ್ರಿಯ ಹುಡುಗಿ, ಅವಳ ಗೆಳೆಯರಿಂದ ವೇಶ್ಯೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ, ವನೆಸ್ಸಾ ವಯಸ್ಸಾದ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಒಲವು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾರ್ಟಿ ಹುಡುಗಿ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ವಿಲ್ಲೆ ಜೊತೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಲಿನ್ನಿಯ ಜೊತೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತಳಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಲಿನ್ನಿಯಾ ವಾಲಿನ್-ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುವ ಗೋಥ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಹಿಷ್ಕೃತರು, ಮೃತ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ತಂದೆಗೆ ವಸತಿ ಒದಗಿಸಿದರು. ಅವಳು ಎಲಿಯಾಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹೋದರ-ಸಹೋದರಿಯ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ವನೆಸ್ಸಾಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತಳಾದಳು. ಇಡಾ ಹೋಲ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಮ್-ಗುಸ್ತಾಫ್ನೊಂದಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜನಪ್ರಿಯ ಹುಡುಗಿ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಸುವವಳು. ಅವಳು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾಳೆ. ನಿಕೋಲಸ್ ಎಲಿಂಗಿಯಸ್-ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರ ರಕ್ಷಕನಾಗಲು ನಿಗೂಢವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಶಾಲಾ ಕಾವಲುಗಾರ. ಆಡ್ರಿಯಾನಾ ಲೋಪೆಜ್-ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಾಂಶುಪಾಲರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಜಿಕ್-ಪಾಲಿಸಿಂಗ್ "ಕೌನ್ಸಿಲ್" ನ ಏಜೆಂಟ್, ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಗುಸ್ತಾಫ್ ಅಹ್ಲ್ಯಾಂಡರ್-ರೆಬೆಕ್ಕಾಳ ಗೆಳೆಯ, ಅವನು ನಂತರ ಮಿನೂಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಎಲಿಯಾಸ್ ಮಾಲ್ಮ್ಗ್ರೆನ್-ಲಿನ್ನಿಯ ಜೊತೆ ಸಹೋದರ-ಸಹೋದರಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಹುಡುಗ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆತ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಯ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಆತನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ರೋಸೆನ್ಕ್ವಿಸ್ಟ್-ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಶಿಕ್ಷಕನೊಂದಿಗೆ ಮಿನೂ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. ವಿಲ್ಲೆ-ವನೆಸ್ಸಾಳ ಹಿರಿಯ, ಕಲ್ಲುಬಂಡೆ ಹೊಡೆಯುವ ಗೆಳೆಯ. ಆತ ಲಿನ್ನಿಯ ಮಾಜಿ ಗೆಳೆಯನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ. ಮಟಿಲ್ಡಾ ಎಲಿಂಗಿಯಾ-ಸುಮಾರು 400 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಿಚ್ ಟ್ರಯಲ್ಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಮೂಲ ಆಯ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಡಾಗೆನ್ಸ್ ನೈಹೆಟರ್, ಟಿಡಿಂಗರ್ನಾಸ್ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ಬೈರಾ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾನ್ಸ್ಕಾ ಡಾಗ್ಬ್ಲಾಡೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಿರ್ಕೆಲ್ನ್ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಲೆವನ್ ಅಕಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಬರ್ಗ್ಮಾರ್ಕ್ ಎಲ್ಫ್ಗ್ರೆನ್ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರಾಗಿ ಫಿಲ್ಮ್ಲೆನ್ಸ್ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಲೇಖಕರು ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಮ್ಲೆನ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಅಕಿನ್ ಕೂಡ ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ವಿವರಗಳು ಇನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿಲ್ಲ. 2013ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಎ. ಬಿ. ಬಿ. ಎ. ಯ ಬೆನ್ನಿ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರು ಫಿಲ್ಮ್ಲೆನ್ಸ್ನಿಂದ ಚಿತ್ರದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ದಿ ಸರ್ಕಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು 2014ರ ಮಾರ್ಚ್-ಜುಲೈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಂಸ್ಥೆ ಆರ್ಎಂವಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು 2015ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು 2011 ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಸ್ವೀಡನ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ರಾಬೆನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಜೋಗ್ರೆನ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ರಾಂಡಮ್ ಹೌಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು