Jacobus Wilhelmus Sauer
ಜಾಕೋಬಸ್ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಸ್ ("ಜೆ. ಡಬ್ಲ್ಯೂ".) ಸಾಯರ್ (1850-24 ಜುಲೈ 1913), ಕೇಪ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾರವಾದಿ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅನೇಕ ಕೇಪ್ ಸರ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಚಿವರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಸಮಾನ ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಹಲವಾರು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮಹಿಳಾ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕಿನ ಬಲವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಕೇಪ್ ಕಾಲೋನಿ ಲಿಟ್ಲ್ನಲ್ಲಿನ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೇವೆಯು ಜಾಕೋಬಸ್ ಸಾಯರ್ ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವರು ಆರೆಂಜ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಭೂಕುಸಿತದ ಮಗನಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಕೀಲರಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಾಲೇಜ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಅಲಿವಾಲ್ ಉತ್ತರ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು 1875 ರಲ್ಲಿ ಮೊಲ್ಟೆನೋ ಸಚಿವಾಲಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ ಆಫ್ ಗುಡ್ ಹೋಪ್ನ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1904 ರವರೆಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು 1908 ರಿಂದ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಮರು ಚುನಾಯಿತರಾದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೇಪ್ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೌಲ್ ಸೊಲೊಮನ್ ಅವರಂತಹ ಆರಂಭಿಕ ಕೇಪ್ ಸಂಸತ್ ಸದಸ್ಯರ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ನೀತಿಗಳಿಂದ ಬಹಳವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಉಳಿದ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ "ಕೇಪ್ ಲಿಬರಲ್ ಟ್ರೆಡಿಷನ್" ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಕೇಪ್ ಕಾಲೋನಿಯು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತನ್ನ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿರುವ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ಖೋಸಾ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ದೂರದ ಗಡಿನಾಡಿನ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಕೇಪ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಖೋಸಾ ಜನರು ಮತದಾರರಾಗಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲರಾದರು. 1880ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಸೋಯರ್ ಅವರು ಖೋಸಾ ಮತದಾರರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ತೀವ್ರವಾದ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ "ಸರ್ಕಾರಿ ಸೋಯರ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆದರು. 1883ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಖೋಸಾ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ ಜಾನ್ ಟೆಂಗೊ ಜಬಾವುವನ್ನು ಕೇಪ್ ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಸತ್ತಿಗೆ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಜಬಾವು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಸಾಯರ್ ಮಹಿಳಾ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕೇಪ್ ವುಮೆನ್ಸ್ ಎನ್ಫ್ರ್ಯಾಂಚಿಸ್ಮೆಂಟ್ ಲೀಗ್ನ ಪ್ರಬಲ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. 1907ರ ಜುಲೈ 4ರಂದು, ಸಹ ಸಂಸದರುಗಳಾದ ಡಾ. ಆಂಟೊನಿ ವಿಲ್ಜೋನ್ ಮತ್ತು ಜೇಮ್ಸ್ ಮೊಲ್ಟೆನೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗಗಳ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಮತವನ್ನು ನೀಡುವ ಕೇಪ್ನ ಮೊದಲ ಸಂಸತ್ತಿನ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾಗಿ ಆತನನ್ನು "ದೃಢ, ಜಾಗರೂಕತೆಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲಿತ" ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆತನ ಮಾತೃಭಾಷೆಯಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಆತನನ್ನು ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿ ವಾಗ್ಮಿ ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಜಾನ್ ಎಕ್ಸ್. ಮೆರಿಮನ್ರೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಜೀವಮಾನದ ರಾಜಕೀಯ ಮೈತ್ರಿಯು ಅವರನ್ನು "ರಾಜಕೀಯ ಸಯಾಮೀಸ್ ಅವಳಿಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಸಾಯರ್ನ ಡೌನ್-ಟು-ಅರ್ಥ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕತೆಯು ಮೆರಿಮನ್ರ ಅನಿಯಮಿತ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಸೌರ್ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳಾದ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಲೆನ್ (1881-84), ಸೆಸಿಲ್ ರೋಡ್ಸ್ (1890-93), ಡಬ್ಲ್ಯು. ಪಿ. ಶ್ರೈನರ್, (1898-1900), ಜೆ. ಎಕ್ಸ್. ಮೆರಿಮಾನ್ (1908-1910) ಅವರ ಸರ್ಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಸಚಿವರಾಗಿದ್ದರು. 1876ರಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸ್ಪ್ರಿಗ್ ಅವರ ತಾರತಮ್ಯದ "ಸ್ಥಳೀಯ ನೀತಿ" ಯೊಂದಿಗೆ ವಿವಾದವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಸ್ಪ್ರಿಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಡಿದುಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು 1881ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಲೆನ್ ಅವರ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ "ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ" ಯಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು. 1890ರಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಗ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಸಚಿವಾಲಯವು ಕುಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಸರ್ಕಾರ ರಚಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ವಿರೋಧ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವದ ಸಾಯರ್ ಅವರನ್ನು ಸೆಸಿಲ್ ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1893 ರಲ್ಲಿ "ಲೋಗನ್ ಹಗರಣ" ವು ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ವ್ಯಾಪಾರ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿನ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟವನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪ್ರಬಲ ರಾಜಕೀಯ ಮಿತ್ರರ ಸಹಾಯದಿಂದ ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದರು. ರೋಡ್ಸ್ ತನ್ನ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರೂ, ಸೌರ್ ರೋಡ್ಸ್ಗೆ ಉದಾರವಾದ ವಿರೋಧವನ್ನು ಹೊಸ "ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪಕ್ಷ" ಎಂದು ಏಕೀಕರಿಸಿದರು, ಇದು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ, ಬಹು ಜನಾಂಗೀಯ ಸರ್ಕಾರ, ಕಡ್ಡಾಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಅಬಕಾರಿಗಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ. ಸಾಯರ್ ಅವರು ಪಕ್ಷದ ಮೊದಲ ನಾಯಕರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಜಾನ್ ಎಕ್ಸ್. ಮೆರಿಮಾನ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಟೆಂಗೊ ಜಬಾವು ಅವರ ಪ್ರಬಲ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ರೋಡ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೇಪ್ ಕಾಲೋನಿಯಲ್ಲಿನ "ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ" ಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ವಿರೋಧವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲಿಲ್ಲ. ಮೆರಿಮಾನ್ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಸದೀಯ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ ಜೇಮ್ಸ್ ಮೊಲ್ಟೆನೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ರೋಡ್ಸ್ ಚಾರ್ಟರ್ಡ್ ಕಂಪನಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಚೋಸಾವನ್ನು "ಬಡ ಮಕ್ಕಳು" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರು ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅನರ್ಹರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬ ರೋಡ್ಸ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವರು 1894ರಲ್ಲಿ ರೋಡ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ವಾಗ್ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಎರಡನೇ ಬೋಯರ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸೌರ್ ಕೇಪ್ ಡಚ್ನಲ್ಲಿ ಬೋಯರ್ ಪರವಾದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹುದುಗಿಸಿದನೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಆತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಹೋರಾಟದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ತನ್ನ ಮತದಾರರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಸಹೋದರ ಬೋಯರ್ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಡಾಯಗಾರನಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾದನು ಮತ್ತು ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೊಳಗಾದನು. 1901ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಸೌರ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಗಣರಾಜ್ಯ (ಟ್ರಾನ್ಸ್ವಾಲ್) ಮತ್ತು ಆರೆಂಜ್ ಫ್ರೀ ಸ್ಟೇಟ್ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡದಂತೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮನವೊಲಿಸಲು ಕೇಪ್ ರಾಜಕಾರಣಿ ಜಾನ್ ಎಕ್ಸ್. ಮೆರಿಮನ್ರೊಂದಿಗೆ ಲಂಡನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಸ್ವತಃ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರಂತೆ, ಅವರನ್ನು ಬೋಯರ್ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಎಂದು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ನಡೆಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು. 1901ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ಸ್ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಅವರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಗುಂಪಿನಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಅಭಿಯಾನವು ವಿಫಲವಾಯಿತು. 1904ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಸದೀಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಅವರು, 1908ರಲ್ಲಿ ಮೆರಿಮಾನ್ ಕೇಪ್ನ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಮೆರಿಮಾನ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಯಿತು. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಾಯರ್ 1908ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ಕೇಪ್ ಕಾಲೋನಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೆರಿಮಾನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಪ್ರಬಲ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿ ಪರ್ಸಿ ಮೊಲ್ಟೆನೊ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯವಲ್ಲದ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಇತರ ವಸಾಹತುಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಿಳಿ ಮತದಾರರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು; ಸಾಯರ್ ನಂತರ ಅರ್ಹವಾದ ಕೇಪ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಅನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಸಹ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕೇಪ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅವನ ಕೆಲವು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಈ ರಾಜಿ "ಕರುಣಾಜನಕ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರೂ, ಇಡೀ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸದೆ, ಬಿಳಿಯರಲ್ಲದವರಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಧ್ವನಿಯ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗ ಇದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಯರ್ ನಂಬಿದ್ದರು. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಅನ್ನು ನಂತರ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ತಪ್ಪು ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲೂ ಸಾಯರ್ ಇದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಒಕ್ಕೂಟ ಸಮಾವೇಶದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಬಹಳ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಕೇಪ್ ಕಾಲನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೈಟ್ಹುಡ್ ನೀಡುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಒಕ್ಕೂಟದ ನಂತರ ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮೊದಲ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಬಂದರುಗಳ ಸಚಿವರಾಗಿ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ಉಳಿದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯ ಸಚಿವರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು 1913 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಸಾಯರ್ (ನೀ ಕ್ಲೋಯೆಟ್) ಮತ್ತು ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮಗಳು ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನಾ ಸಾಯರ್ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಅರ್ಹತೆ ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾದರು; ಅವರ ಮಗ ಪಾಲ್ ಸಾಯರ್ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾದರು; ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಸಾಯರ್ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು. ವೈನ್ ತಯಾರಕ ಸಾಯರ್ ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾನೊಂಕೋಪ್ ವೈನ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗ ಪಾಲ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟರು. ವಿಲಿಯಂ ಫಿಲಿಪ್ ಶ್ರೈನರ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು |-|-|-|-|-|-|-1850 ಜನನಗಳು 1913 ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನರ ನ್ಯಾಯ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಸೌರ್ ಸೌರ್ ಸೌರ್ ಸೌರ್ ಸೌರ್ ಸೌರ್ ಸೌರ್