Gabinet de les Arts Gràfiques
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಡಿ ಲೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, 1942 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದ ಪಲಾವು ರಿಯಾಲ್ ಡಿ ಪೆಡ್ರಾಲ್ಬ್ಸ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಡಿ ಲೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡೆಕೊರೇಟಿವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಲ್ ಐ ಡಿ ಇಂಡುಮೆಂಟೇರಿಯಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಡಿಸೆನಿ ಹಬ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಅರಮನೆಯು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಹಳೆಯ ಮಾಸಿಯಾ (ಮಾಸ್ ಅಥವಾ ಪ್ರೊವೆನ್ಸಲ್ ಫಾರ್ಮ್ ಹೌಸ್) ಡಿ ಕ್ಯಾನ್ ಫೆಲಿಯುನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅನುಗುಣವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕೌಂಟ್ ಯುಸೆಬಿ ಗುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ನೆರೆಯ ಕ್ಯಾನ್ ಕುಯಾಸ್ ಡೆ ಲಾ ರಿಯಾ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಫಿನ್ಕಾ ಗುಯೆಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ (30,000 ಮೀ2). ಕ್ಯಾನ್ ಫೆಲಿಯು ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಜೋನ್ ಮಾರ್ಟೋರೆಲ್ ಐ ಮಾಂಟೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಮರುರೂಪಿಸಿದರು, ಅವರು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಸಣ್ಣ ಅರಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಗೋಥಿಕ್ ಶೈಲಿಯ ಚಾಪೆಲ್ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಉದ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಧಿಯ ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಪ್ರವೇಶ ಮಂಟಪಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದ ಮರುರೂಪಣೆಯನ್ನು ಆಂಟೊನಿ ಗೌಡಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಗೌಡಿ ಅರಮನೆಯ ಸುತ್ತಲಿನ ಉದ್ಯಾನವನಗಳನ್ನು ಭಾಗಶಃ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು, ಎರಡು ಕಾರಂಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೆರ್ಗೋಲಾವನ್ನು ಇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಾಳೆ ಮರಗಳು, ಸೈಪ್ರಸ್ ಮರಗಳು, ಮ್ಯಾಗ್ನೋಲಿಯಾಗಳು, ಪೈನ್ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ನೀಲಗಿರಿ ಮರಗಳಂತಹ ಅನೇಕ ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ನೆಟ್ಟರು. ಫಾಂಟ್ ಡಿ 'ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ (ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ ಕಾರಂಜಿ) ಇಂದಿಗೂ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು 1983ರಲ್ಲಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು; ಇದು ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾದ ಗುರಾಣಿ ಮತ್ತು ಚೀನೀ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಆಕಾರದ ಮೂಗಿನೊಂದಿಗೆ ಕಂಬದ ಮೇಲೆ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್ನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪಲಾವು ರಿಯಾಲ್ ಡಿ ಪೆಡ್ರಾಲ್ಬೆಸ್ನಲ್ಲಿ (ಕರ್ಣೀಯ, 686) DHUB ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಮ್ಯೂಸಿಯು ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಲ್ ಐ ಡಿ ಇಂಡುಮೆಂಟೇರಿಯಾದ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಯು ಡೆ ಲೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಡೆಕೊರೇಟಿವ್ಸ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಂತರ ಗ್ಲೋರೀಸ್ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1942 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಡಿ ಆರ್ಟ್ಸ್, ಇಂಡಸ್ಟರೀಸ್ ಐ ಟ್ರೆಡಿಸನ್ಸ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ಸ್ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳ ಮಂಡಳಿಯು ಜೋಡಿಸಿದ ಮರದ ಕೆತ್ತನೆ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಜನಪ್ರಿಯ ಕೆತ್ತನೆ ವಿಭಾಗವನ್ನು ರಚಿಸಿತು. 1968 ರಲ್ಲಿ, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ವಸ್ತುಗಳ (ಯಂತ್ರಗಳು, ಅಚ್ಚುಗಳು, ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಿತ ವಸ್ತುಗಳು) ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕೊಡುಗೆಯಿಂದಾಗಿ, ಪೊಬಲ್ ಎಸ್ಪಾನಿಯೋಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸಣ್ಣ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸೆಸಿಯೋ ಡಿ ಗ್ರಾವಾಟ್ ಐ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1974 ರಲ್ಲಿ ಇದು ಸಕ್ರಿಯ ಮುದ್ರಣ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮ್ಯೂಸಿಯು ಡೆಲ್ ಲಿಬ್ರೆ ಐ ಡೆ ಲೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮುದ್ರಣ ಅಂಗಡಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವು 1981 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಈಗ ಡಿಸೆನಿ ಹಬ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಪಲಾವು ಡಿ ಪೆಡ್ರಾಲ್ಬೆಸ್ನ ಭಂಡಾರದಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಮುದ್ರಣಕಲೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾದರಿಗಳಾದ ಪಂಚ್ಗಳು, ಮ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಪ್ಲೇಟ್ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಬೈಂಡಿಂಗ್, ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್, ಲೇಬಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ತರುತ್ತವೆ. ಪ್ರಮುಖ ಮುದ್ರಕಗಳಾದ ಎಲ್ಜೆವಿರಿಯಾನಾ, ಬೋಬ್ಸ್, ಸೀಕ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಲ್ ಮತ್ತು ಟೋಬೆಲ್ಲಾ, ನೈಪ್ಸ್ ಕೋಮಾಸ್ (ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಆಡುವ ತಯಾರಕರು), ಟಾಲೆರ್ಸ್ ರೋಕಾ (ಕೈಗಾರಿಕಾ ಬುಕ್ ಬೈಂಡರ್ಗಳು) ಮತ್ತು ನ್ಯೂಫ್ವಿಲ್ಲೆ ರೀತಿಯ ಫೌಂಡರಿಗಳು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿವೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕೆಲವು ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆತ್ತನೆಯ ಅಚ್ಚುಗಳನ್ನು ಸಹ ದಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ-ಮಿಕ್ವೆಲ್ ಪ್ಲಾನಾ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಪ್ ಒಬಿಯೋಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ವೆಲ್ ಲೊವೆಟ್ರ ಕುಟುಂಬಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಹೀಗೆಯೇ ಆಗಿದೆ. ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಡಿಸೆನಿ ಹಬ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಆಯೋಜಿಸಿರುವ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಧ್ಯಯನ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ, ದಾಖಲಾತಿ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಭಂಡಾರದ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಗುರುತನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು, ಆಲೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಡೆ ಲೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಫಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹ. ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಡೆ ಲೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಗ್ರ್ಯಾಫಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಗ್ರಹವು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ 146 ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು 1880 ರಿಂದ 1980 ರವರೆಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಜಾಗವನ್ನು ವಿಷಯಾಧಾರಿತವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದ ಕಿರಿಯ ವಿನ್ಯಾಸಕರು ರಚಿಸಿದ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕಾರ್ಯ, ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು, ಪ್ರಕಾರಗಳು, ಅಂಶಗಳು (ಬಣ್ಣ), ಘಟಕಗಳು (ಮುದ್ರಣಕಲೆ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ, ವಿವರಣೆ) ಮತ್ತು ಸ್ವರೂಪಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯಾವ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳು ಈ ಅಧ್ಯಯನ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಭಾಗವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಾಗ, (ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಡಿಸೈನ್ನ) ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ ರಾಕ್ವೆಲ್ ಪೆಲ್ಟಾ, ಗ್ರಾಫಿಕ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಕೆಲಸದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರುಃ ಇಡೀ ಅಂಶಗಳ ಮೌಲ್ಯ, ಅದನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನವೀನ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ರೂಪ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯದ ನಡುವಿನ ಸಮತೋಲನ. ನಿರ್ದೇಶನಃ ಮಾರ್ಟಾ ಮಾಂಟ್ಮನಿ ಕ್ಯುರೇಟರ್ಃ ರಾಕ್ವೆಲ್ ಪೆಲ್ಟಾ, ಅನ್ನಾ ಕ್ಯಾಲ್ವೆರಾ ಅವರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ. ಎ ಗೈಡ್ ಟು ದಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾ ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು. ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾಃ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್, ಜನರಲಿಟಾಟ್ ಡಿ ಕ್ಯಾಟಲುನ್ಯಾ, 2000, ಪುಟ 62. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಡೆ ಲೆಸ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಸ್ ಇನ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಡಿಸೆನಿ ಹಬ್ ಬಾರ್ಸಿಲೋನಾ ಟೈಪೋಗ್ರಫಿ ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು ಮಾಧ್ಯಮ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು