R v Huhne
ರೆಜಿನಾ ವರ್ಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಹುಹ್ನೆ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲಿಕಿ ಪ್ರೈಸ್, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನ್ಯಾಯದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಜಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕ್ರಿಸ್ ಹುಹ್ನೆ ಎಂಪಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾಜಿ ಪತ್ನಿ, ಸರ್ಕಾರಿ ಆರ್ಥಿಕ ಸೇವೆಯ ಮಾಜಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವಿಕ್ಕಿ ಪ್ರೈಸ್ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಚಾರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹುಹ್ನೆ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾದರು. 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು, ಪುನರ್ ನಿಯೋಜನೆಯ ನಂತರ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮನವಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹುಹ್ನೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರೈಸ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯು ಮರುದಿನ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು 20 ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು, ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತೀರ್ಪುಗಾರರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು ಮರು-ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 2013ರ ಮಾರ್ಚ್ 7ರಂದು ಪ್ರೈಸ್ನ ಅಪರಾಧ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಹುಹ್ನೆ 2005 ರಿಂದ ಈಸ್ಟ್ಲೀಗ್ನ ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಸಂಸದರಾಗಿದ್ದರು. 2010ರ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ ರಚಿಸಲಾದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್-ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 2010ರ ಮೇ 12ರಂದು ಅವರನ್ನು ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಸಂಪುಟ ಕಚೇರಿಗೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. 2010ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಹುಹ್ನೆ ಅವರು ತಮ್ಮ 26 ವರ್ಷದ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಈ ದಂಪತಿಗಳು 2011ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದರು. 2011ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಹುಹ್ನೆ "ತನ್ನ ಚಾಲನಾ ಪರವಾನಗಿ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಜನರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ತನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರೈಸ್ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಹುಹ್ನೆ ದೃಢವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನ್ಯಾಯದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುವ ಗಂಭೀರ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಪರಾಧವಾಗಿದೆ. ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸಂಸದ ಸೈಮನ್ ಡ್ಯಾನ್ಸುಕ್ ಈ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಎಸೆಕ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದೂರು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. 2003ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರ ಸಂಜೆ ಸ್ಟ್ಯಾನ್ಸ್ಟೆಡ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ನಡುವೆ ಸ್ಪೀಡ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಬಿಎಂಡಬ್ಲ್ಯು ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸುವಾಗ ಪ್ರೈಸ್ಗೆ ಮೂರು ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹುಹ್ನೆ ತನ್ನದೇ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯ ಆರೋಪವಾಗಿತ್ತು. ಎಸೆಕ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರೊಂದಿಗಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಹುಹ್ನೆ ಮೌನವಾಗಿರಲು ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿದನು. ಆಪಾದಿತ ಅಪರಾಧಗಳಿಗೆ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆ ಎಂಬ ನಿರ್ಧಾರವು ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು, ಆದರೆ ದಿ ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್ ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಪಡೆದ ಚೆಲ್ಮ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಕ್ರೌನ್ ಕೋರ್ಟ್ನ ಆದೇಶದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಇದು ಪ್ರೈಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಪಾದಕ ಇಸಾಬೆಲ್ ಓಕೆಶಾಟ್ ನಡುವಿನ ಇ-ಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. 2012ರ ಜನವರಿ 20ರಂದು ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಯಿತು. 2011ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಹುಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಸ್ ಇಬ್ಬರ ವಿರುದ್ಧವೂ ಆಪಾದಿತ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಎಸೆಕ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರು ಸಿ. ಪಿ. ಎಸ್. ಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದವು. ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳು 3 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು, ಪಬ್ಲಿಕ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಕ್ಯೂಸಿ, ಹುಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತರಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಹುಹ್ನೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಇಂಧನ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹುದ್ದೆಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಚಾರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಯಾದರು. 16 ಫೆಬ್ರವರಿ 2012 ರಂದು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅವರನ್ನು ಕರೆಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ (ಬಲದಿಂದ) ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಮನವಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಜಾಮೀನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ನ ಕ್ರೌನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಹುಹ್ನೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪವು ಹೀಗಿತ್ತುಃ ಪ್ರೈಸ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪವು ಹೀಗಿತ್ತುಃ ಕ್ರೌನ್ ಕೋರ್ಟ್ 2012ರ ಮಾರ್ಚ್ 2ರಂದು, ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2012ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಜಾಮೀನಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು 1 ಜೂನ್ 2012ರಂದು ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ನ ಕ್ರೌನ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ನಡೆದ ಮನವಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣ ನಿರ್ವಹಣಾ ವಿಚಾರಣೆಯವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರು. ಆ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ತಾನು ಹುಹ್ನೆಯ ವೈವಾಹಿಕ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರೈಸ್ ತಾನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ ಎಂಬ ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದಳು. ಹುಹ್ನೆ ಮನವಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವ ಅರ್ಜಿಯ ನಿರ್ಣಯದವರೆಗೆ ಆತನ ಬಂಧನವನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಜಾಮೀನಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2ರಂದು ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದ ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಿಂದ ಆರಂಭವಾದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ನ ಕ್ರೌನ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸ್ವೀನಿ ಅವರ ಮುಂದೆ ಸರಣಿ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿಂದನೆ ಕಾಯ್ದೆ 1981ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದ್ದು, ಏನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದೆಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು, ಕಾನೂನು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು 2013ರ ಜನವರಿ 14ಕ್ಕೆ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 2012ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 3ರಂದು ರೀಡಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೌನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಪೂರ್ವ-ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 28 ಜನವರಿ 2013 ರಂದು, ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ದುರುಪಯೋಗವೆಂದು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಹುಹ್ನೆಯವರ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸ್ವೀನಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಲು ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ದೋಷಾರೋಪಣೆಗೆ "ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ" ಎಂದು ಮನವಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ಕ್ಕೆ ಹೊಸ ವಿಚಾರಣೆಯ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಚಾರಣೆಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಸ್ವೀನಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಕ್ರೌನ್ ಪರ ವಕೀಲರು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಎಡಿಸ್ ಕ್ಯೂಸಿ ಆಗಿದ್ದರು. ಹುಹ್ನೆಯ ವಕೀಲರು ಜಾನ್ ಕೆಲ್ಸೆ-ಫ್ರೈ ಕ್ಯೂಸಿ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಪ್ರೈಸ್ಗೆ ಸಾಲಿಸಿಟರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಬ್ರೌನ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ವಕೀಲರು ಜೂಲಿಯನ್ ನೋಲ್ಸ್ ಕ್ಯೂಸಿ ಆಗಿದ್ದರು. 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 4ರಂದು ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ನ ಕ್ರೌನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಹುಹ್ನೆ ಮರು-ನಿಯೋಜನೆಯ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಚಿಲ್ಟರ್ನ್ ನೂರಾರುಗಳ ನೇಮಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ತಾನು ಸಂಸದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು. "ದಿ ರೈಟ್ ಹಾನರಬಲ್" ಶೈಲಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಅವರು, ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಮೊದಲೇ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಆತನಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸುವವರೆಗೆ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ನ್ಯಾಯದ ಹಾದಿಯನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರೈಸ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯು 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 5ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಹುಹ್ನೆಯ ದಂಡದ ಅಂಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪತಿಯಿಂದ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಳು. 20 ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಂದು, ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ತೀರ್ಪನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಂತರ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತೀರ್ಪುಗಾರರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರೈಸ್ಗೆ ಮರು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಈ ಹಿಂದೆ, ತೀರ್ಪುಗಾರರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದರು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಸಮಂಜಸವಾದ ಅನುಮಾನ" ದ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು "ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸದ ಕಾರಣದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ" ತೀರ್ಪು ನೀಡಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಗಿತ್ತು. ತೀರ್ಪುಗಾರರು "ತಿಳುವಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೂಲಭೂತ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 7ರಂದು ಸರ್ವಾನುಮತದ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮಂಡಳಿಯು ಪ್ರೈಸ್ಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಮರುವಿಚಾರಣೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2013 ರಲ್ಲಿ, ವಿಕ್ಕಿ ಪ್ರೈಸ್ನ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅರೆಕಾಲಿಕ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಕಾನ್ಸ್ಟನ್ಸ್ ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಅವರು ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್-ವಿನಿಮಯ ಕಥೆಯ ಸೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ 2012ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 6ರಂದು ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ಆರೋಪಗಳ ಸ್ವರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಎಡಿಸ್ ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ, ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಸ್ ಅವರು "ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಆಲ್ಡರ್ಸನ್ (ಮೇಲ್ ಆನ್ ಸಂಡೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪತ್ರಕರ್ತ) ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಹುಹ್ನೆಯ ಸಹಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೋ ವೈಟ್ ಅವರು 2003 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಪರವಾಗಿ ಅಂಕಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಎಡಿಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಅವರು ಪ್ರೈಸ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹುಹ್ನೆಯ ಅವನತಿಯನ್ನು ತರಲು "ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ". 1 ಮೇ 2014 ರಂದು, ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ, ಸಾಕ್ಷಿಯ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ತಜ್ಞ ಸಾಕ್ಷಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ನ್ಯಾಯದ ಹಾದಿಯನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮೂರು ಆರೋಪಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಸ್ಕೋ ಓಲ್ಡ್ ಬೈಲಿಯಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದರು. 2014ರ ಮೇ 2ರಂದು ಆಕೆಗೆ 16 ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. 11 ಮಾರ್ಚ್ 2013 ರಂದು, ಹುಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು. 2014ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ, ವೈವಾಹಿಕ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಸರ್ಕಾರವು ಘೋಷಿಸಿತು, ಅದನ್ನು ಆ ವರ್ಷದ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಹುಹ್ನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಸ್ ಇಬ್ಬರೂ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಟ್ಯಾಗಿಂಗ್ಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು 13 ಮೇ 2013 ರಂದು ಜೈಲಿನಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದರು. ಹುಹ್ನೆ ಸುಸ್ಥಿರ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೈಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೈಲು ಅನುಭವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಿಸನಮಿಕ್ಸ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಮಹಿಳಾ ಕಾರಾಗೃಹಗಳನ್ನು ಆರ್ಥಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಜಿ ಮಹಿಳಾ ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಚಾರಿಟಿಯಾದ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಚಾನ್ಸ್ಗೆ ರಾಯಧನವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಲಂಡನ್ ನಲ್ಲಿನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಲಂಡನ್ ನಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿಚಾರಣೆಗಳು 2012 ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 2012 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ಎಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 2010 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯದ ಹಾದಿಯನ್ನು ವಿಕೃತಗೊಳಿಸುವುದು