The Lake (Banana Yoshimoto novel)
ದಿ ಲೇಕ್ (ಮಿಝುಮಿ) ಎಂಬುದು ಬನಾನ ಯೋಶಿಮೊಟೊ ಅವರ 2015ರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮೈಕೆಲ್ ಎಮೆರಿಚ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕುಖ್ಯಾತ, ನಿಜ ಜೀವನದ ಓಂ ಶಿನ್ರಿಕ್ಯೋ ಪಂಥದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಚಿಹಿರೊ ಟೋಕಿಯೋಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾಳೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ನಿಗೂಢ ವ್ಯಕ್ತಿ, ನಕಾಜಿಮಾ, ತನ್ನ ಎದುರಿನ ಮನೆಯ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾಳೆ. ನಕಾಜಿಮಾ ಬಾಲ್ಯದ ಆಘಾತಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಚಿಹಿರೊ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವನ ಕರಾಳ ಭೂತಕಾಲವು ಅವರನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಚಿಹಿರೊಃ ಅವಿವಾಹಿತ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದವರು. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿದ್ದು, ತಾಯಿ ಬಾರ್ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲಾವಿದೆ. ನಕಾಜಿಮಾಃ ಸರೋವರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕರಾಳ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಗೂಢ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಮಿನೊಃ ನಾಕಾಜಿಮಾ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ, ಹಾಸಿಗೆ ಹಿಡಿದಿರುವ ಸೀರ್ ಚಿಯ ಸಹೋದರ. ಆತ ಚಿಯ ಮುಖವಾಣಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಚಿಃ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿದ ಹಾಸಿಗೆ ಹಿಡಿದ ಋಷಿ; ಮಿನೋಳ ಸಹೋದರಿ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಟೆಲಿಪಥಿಯ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಲೇಕ್ ಅಟ್ ಗುಡ್ರೆಡ್ಸ್ 2005 ಜಪಾನಿನ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಬನಾನಾ ಯೋಶಿಮೊಟೊ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಗಳು