No (2012 film)
ನೋ ಎಂಬುದು 2012ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಪಾಬ್ಲೊ ಲಾರೇನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸ್ಕರ್ಮೆಟಾ ಬರೆದ ಅಪ್ರಕಟಿತ ರಂಗ ನಾಟಕ ಎಲ್ ಪ್ಲೆಬಿಸ್ಕಿಟೊವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನಟ ಗೇಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಬರ್ನಾಲ್ 1980ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಬೇಡಿಕೆಯ ಜಾಹೀರಾತು ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ ರೆನೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು 1988ರ ಚಿಲಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಚಾರಗಳಲ್ಲಿನ ಜಾಹೀರಾತು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ, ಆಗ ಪ್ರಜೆಗಳು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಅಗಸ್ಟೊ ಪಿನೋಚೆಟ್ ಇನ್ನೂ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. 85ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆಸ್ಕರ್ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒತ್ತಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಚಿಲಿಯ ಆಡಳಿತವು ಜನರಲ್ ಅಗಸ್ಟೊ ಪಿನೋಚೆಟ್ ಇನ್ನೂ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಮುಕ್ತ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆ ನಡೆಯಬೇಕೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು 1988 ರಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಯಶಸ್ವಿ ಜಾಹೀರಾತು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ರೆನೆ ಸಾವೇದ್ರಾರನ್ನು ಅವರ ಜಾಹೀರಾತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಲು "ಇಲ್ಲ" ಅಭಿಯಾನವು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನ ಅಸಮ್ಮತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಾವೆದ್ರ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಈ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸವಿಲ್ಲದ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಆಡಳಿತದ ದುರುಪಯೋಗಗಳ ಖಿನ್ನತೆಯ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕುಖ್ಯಾತ ಕ್ರೂರ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ಮಾಡುವುದು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಅರ್ಥಹೀನ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂಬ ಭಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು "ಸಂತೋಷ" ದಂತಹ ಅಮೂರ್ತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳಿಗೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಹಗುರವಾದ, ಆಶಾವಾದದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸಾವೇದ್ರ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಇಲ್ಲ" ಅಭಿಯಾನದ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರು ಅಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಆಡಳಿತದ ಭಯಾನಕ ದುರುಪಯೋಗಗಳ ಸುಲಭವಾದ ವಜಾ ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರೆ, ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಾವೆದ್ರ, ಅವನ ಮಗ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿ ಬೆದರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾವೆದ್ರನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಯಾದ ಲುಚೊ ತನ್ನ ಉದ್ಯೋಗಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಅವನಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಾವೆದ್ರ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಲೂಚೋ ಬದುಕುಳಿಯಲು "ಹೌದು" ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅಭಿಯಾನವು 27 ರಾತ್ರಿಗಳ ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ 15 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಆ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಚಿಲಿಯ ಬಹುಪಾಲು ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಮುದಾಯದ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ "ಇಲ್ಲ" ಅಭಿಯಾನವು ಜನಸಾಂಖ್ಯಿಕೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನರಂಜನೆಯ ಮತ್ತು ಒಳನೋಟವುಳ್ಳ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳ ಸರಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, "ಹೌದು" ಅಭಿಯಾನದ ಜಾಹೀರಾತು, ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಒಣ ಆರ್ಥಿಕ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸೃಜನಶೀಲ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದಲೂ ಸಹ ಕಚ್ಚಾ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ಕೈ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಬೆದರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮೂಲಕ "ಇಲ್ಲ" ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡಲು ಸರ್ಕಾರವು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಸಾವೇದ್ರ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡವು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಆ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಅವರ ಕಡೆಗೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳ ಅನುಮೋದನೆಗಳು ಮತ್ತು "ಇಲ್ಲ" ಅಭಿಯಾನದ ವಿಪರೀತ ಜನಪ್ರಿಯ ಬೀದಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ರ್ಯಾಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭಿಯಾನವು ಅಂತಿಮ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, "ಹೌದು" ಭಾಗವು "ಇಲ್ಲ" ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನುಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ದಿನದಂದು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ "ಹೌದು" ಮತವು ಮುನ್ನಡೆ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ "ಇಲ್ಲ" ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿಲಿಯ ಹಿರಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡ್ ಪಿನೋಚೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿ ಬಂದಾಗ "ಇಲ್ಲ" ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಪಡೆಗಳು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಅಂತಿಮ ದೃಢೀಕರಣ ಬರುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಸಾವೆದ್ರ ಮತ್ತು ಲುಚೊ ಹೊಸ ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜಾಹೀರಾತು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೊಸದಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯೋ ಐಲ್ವಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಪಿನೋಚೆಟ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ರೆನೆ ಸಾವೆದ್ರಾ ಆಲ್ಫ್ರೆಡೋ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೂಯಿಸ್ "ಲುಚೋ" ಗುಜ್ಮನ್ ಲೂಯಿಸ್ ಗ್ನೆಕ್ಕೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಟೋಮಸ್ ಉರುಟಿಯಾ ಆಂಟೋನಿಯಾ ಝೆಗರ್ಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ವೆರೋನಿಕಾ ಕಾರ್ವಾಜಲ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಟ್ಯಾಗ್ಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೋಸ್ಟಾ ನೆಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾಂಟಿಲ್ಲಾನಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫರ್ನಾಂಡೊ ಅರಾನ್ಸಿಬಿಯಾ ಜೈಮ್ ವಾಡೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆರ್ಗಿಯೋ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಪ್ಯಾಸ್ಕಲ್ ಮೊಂಟೆರೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಿಮೋನ್ ಸಾವೆದ್ರಾ ಡಿಯಾಗೋ ಮುನೊಜ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಪಾಲೋಮಾ ಮೊರೆನೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕಾದ ಸೆರ್ಗಿಯೋ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರೊ ಗೋಯಿಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಿಕಾರ್ಡೊ ರಿಚರ್ಡ್ ಡ್ರೇಫಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜೇನ್ ಫೋಂಡಾ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರೀವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಗಸ್ಟೊ ಪಿನೋಚೆಟ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಫೂಟೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯೋ ಐಲ್ವಿನ್, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಸಿಯೋ ಬನಾಡೋಸ್, ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಕ್ಯಾಸೆಲಿ ಇದನ್ನು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಲೋಕಾರ್ನೋ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲೂ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಸನ್ಡಾನ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಆಡಲಿಲ್ಲ. ಗೇಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಬರ್ನಾಲ್ ಟೊರೊಂಟೊ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ನೋ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 8ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪ್ರಶಂಸೆ ವಿಮರ್ಶೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯ ಜಾಲತಾಣವಾದ ರಾಟನ್ ಟೊಮ್ಯಾಟೋಸ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 132 ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಶೇಕಡಾ 93ರಷ್ಟು ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಾಸರಿ 7.70/10 ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ವೆಬ್ಸೈಟ್ನ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಒಮ್ಮತವು, "ಆಧುನಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಗಾಢವಾದ ತಮಾಷೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ನೀಡಲು ಅದರ ಇತಿಹಾಸ-ಚಾಲಿತ ಕಥಾಹಂದರವನ್ನು ಯಾರೂ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಇದು "ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆ" ಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ 36 ವಿಮರ್ಶಕರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೆಟಾಕ್ರಿಟಿಕ್ನಲ್ಲಿ 100ರಲ್ಲಿ 81 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೇ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಟೈಮ್ ಔಟ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಡೇವಿಡ್ ಫಿಯರ್ "ಇಲ್ಲ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೇನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಮೇರುಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ವೆರೈಟಿ ವಿಮರ್ಶಕ ಲೆಸ್ಲಿ ಫೆಲ್ಪೆರಿನ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಅಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ದೂರವಿರಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಘೆಟ್ಟೋಗಳಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಮ್ಯಾಡ್ ಮೆನ್ ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ, ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಪ್ರಚಾರಕರು ಜಾಹೀರಾತು ಉದ್ಯಮದ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ವೀಕ್ಷಕರ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಲಾಭ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬೇಕು, ಇಲ್ಲಿ ಅವಧಿಯ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ರುಚಿಕರವಾದ, ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ವೀನರ್ ಶೈಲಿಯ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು ". 80ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದೂರದರ್ಶನದ ಸುದ್ದಿಗಳು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಿದ 3/4 ಇಂಚಿನ ಸೋನಿ ಯು-ಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟಿಕ್ ಟೇಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಲಾರ್ರೇನ್ನ ನಿರ್ಧಾರವು ಚಿತ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಬಹುಶಃ "ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಕರ್ ಮತದಾರರಲ್ಲಿ" ಚಿತ್ರದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹಾಲಿವುಡ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್ ವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಲೇಜ್ ವಾಯ್ಸ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ಲಾರೇನ್ ಅವರ ಹೊಸ ವಿಷಯವನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಪೊಲೀಸ್ ದಮನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಪರವಾದ ಸಭೆಗಳ ಸಿ. 1988 ತುಣುಕಿನೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮನಬಂದಂತೆ ಜೋಡಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೀಡಿಯಂ ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಗಂಪ್ ನಡುವಿನ ಅರ್ಧದಾರಿಯಲ್ಲೇ ಆತಂಕದಿಂದ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸಿನಿಮೀಯ ಸತ್ಯತೆಯ ಸಾಧನೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. "ಇಲ್ಲ" ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಜೆನಾರೊ ಅರಿಯಾಗಡಾ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೂರದರ್ಶನ ಜಾಹೀರಾತು ಅಭಿಯಾನದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಗಮನ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ, "ಇಲ್ಲ" ಮತವನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ತಳಮಟ್ಟದ ಮತದಾರರ ನೋಂದಣಿ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಹಿಸಿದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಲೆ ಎಂದು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಲಾರೇನ್, "ಚಲನಚಿತ್ರವು ಸಾಕ್ಷ್ಯವಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅದನ್ನೇ ನಾವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆವು "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಮತ್ತೊಂದು ಟೀಕೆಯಲ್ಲಿ, ಚಿಲಿಯ ರಾಜಕೀಯ ವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರೊಬ್ಬರು ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಿಯಾವಾದವು ತತ್ವಗಳ ಚರ್ಚೆಯಾಗಿ ಬದಲಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಚರಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. 2012ರ ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ, ನಿರ್ದೇಶಕರ ಹದಿನೈದು ದಿನಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರ ಬಹುಮಾನವಾದ ಆರ್ಟ್ ಸಿನೆಮಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೊ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, 85 ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಆಸ್ಕರ್ಗಾಗಿ ಚಿಲಿಯ ಬಿಡ್ ಆಗಿ ಇದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 2012ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಇದು ಜನವರಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು 2013ರ ಜನವರಿ 10ರಂದು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿತು. 2012ರ ಅಬುಧಾಬಿ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಬರ್ನಾಲ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ 85ನೇ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಚಿಲಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸಿನೆಮಾಕ್ಕಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಚಿಲಿಯ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 2012ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2012ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1988ರಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಪಾಬ್ಲೊ ಲಾರೇನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನೈಜ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚಿಲಿ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚುನಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜನಮತಸಂಗ್ರಹಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುವ (ಕಂಪನಿ) ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸೋನಿ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಿಲಿಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚಿಲಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2010ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು