Fairy Tail the Movie: Phoenix Priestess
ಇದು 2012ರ ಜಪಾನಿನ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಆಕ್ಷನ್ ಕಾಮಿಡಿ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಿರೋ ಮಾಶಿಮಾ ಅವರ ಮಂಗಾ ಸರಣಿ ಫೇರಿ ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮಸಾಯಾ ಫುಜಿಮೋರಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನು ಅನಿಮೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬರಹಗಾರ ಮಸಾಶಿ ಸೊಗೊ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಮಾಶಿಮಾ ಚಿತ್ರದ ಕಥಾ ಯೋಜಕರಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಟೆಟ್ಸುಯಾ ಕಾಕಿಹಾರಾ, ಆಯಾ ಹಿರಾನೋ, ರೀ ಕುಗಿಮಿಯಾ, ಯುಯಿಚಿ ನಕಮುರಾ, ಸಯಾಕಾ ಒಹರಾ, ಸತೋಮಿ ಸಾಟೋ ಮತ್ತು ಯುಯಿ ಹೋರಿ ಅವರು ಅನಿಮೆ ಸರಣಿಯಿಂದ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಯಾ ಎಂಡೋ ನಾಮಮಾತ್ರದ ಪುರೋಹಿತೆ ಎಕ್ಲೇರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಿಕಾ ಕನಾಯ್ ಅವಳ ಪಕ್ಷಿಯಂತಹ ಒಡನಾಡಿ ಮೊಮನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 18,2012 ರಂದು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬ್ಲೂ-ರೇ ಮತ್ತು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10,2013 ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಫೇರಿ ಟೈಲ್ಃ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಕ್ರೈ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಉತ್ತರಭಾಗವು 2017ರ ಮೇ 6ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಪುರೋಹಿತೆ ಎಕ್ಲೇರ್ ತನ್ನ ಮನೆಯಾದ ಫೈರ್ ವಿಲೇಜ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಓಡಿಹೋಗುವ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಸ್ಟೋನ್ನೊಂದಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಮ್ಯಾಗ್ನೋಲಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಫೇರಿ ಟೈಲ್ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಲೂಸಿ ಹಾರ್ಟ್ಫಿಲಿಯಾ ಮಿಷನ್ ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ಎಕ್ಲೇರ್ ನಗರದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿದು ಬೀಳುವುದನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಕ್ಲೇರ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪಕ್ಷಿ ತರಹದ ಒಡನಾಡಿ ಮೊಮನ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ಗೆ ಕರೆತಂದ ನಂತರ, ಲೂಸಿ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ನಟ್ಸು ಡ್ರ್ಯಾಗ್ನೀಲ್, ಹ್ಯಾಪಿ, ಗ್ರೇ ಫುಲ್ಬಸ್ಟರ್, ಎರ್ಜಾ ಸ್ಕಾರ್ಲೆಟ್, ವೆಂಡಿ ಮಾರ್ವೆಲ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲಾ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕಾರ್ಲಾದಿಂದ ಒಂದು ದರ್ಶನವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಎಕ್ಲೇರ್, ದೈತ್ಯ ತುಂಬಿದ ಗಡಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಕ್ಲೇರ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಬಿಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ವಿಸ್ಮೃತಿಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಎಕ್ಲೇರ್, ತಾನು ತನ್ನ ಕಲ್ಲಿನ ಅರ್ಧವನ್ನು ಬೌಂಡರಿ ಫಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಲಾರ್ಡ್ಗೆ ತರಬೇಕು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ತಂಡವು ಎಕ್ಲೇರ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ನೆರೆಯ ದೇಶದ ವೆರೋನಿಕಾದ ವ್ಯರ್ಥ ಆಡಳಿತಗಾರ ಡ್ಯೂಕ್ ಕ್ರೀಮ್ ನೇಮಿಸಿದ ಕಾರ್ಬಂಕಲ್ ಗಿಲ್ಡ್ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಚೇಸ್ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತದೆ. ಗುಂಪು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಲಾರ್ಡ್ನ ಮನೆಯ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಹೊಲೊಗ್ರಾಫಿಕ್ ಸಂದೇಶದ ಮೂಲಕ, ಕಲಾರ್ಡ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಎಕ್ಲೇರ್ನ ತಂದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ತಾನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಮಂತ್ರವಿದ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಲೂಸಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ ಜೂಡ್ನ ಮರಣವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಎಕ್ಲೇರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಅಂತಿಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಫೇರಿ ಟೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಕ್ಲೇರ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಳು. ಮಾಂತ್ರಿಕರು ಮ್ಯಾಗ್ನೋಲಿಯಾಗೆ ಮರಳಿದ ನಂತರ, ಫೇಯ್ರಿ ಟೈಲ್ನ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಬಂಕಲ್ನ ನಾಯಕ ಡಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಅಧೀನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾದ ಚೇಸ್, ಕ್ಯಾನನ್ ಮತ್ತು ಕೋಆರ್ಡಿನೇಟರ್ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಕ್ಲೇರ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಫೇರಿ ಟೈಲ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮಕರೋವ್ ಡ್ರೇಯರ್ ಮತ್ತು ಗಿಲ್ಡ್ಮೇಟ್ಗಳಾದ ಗಜೀಲ್ ರೆಡ್ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಂಥರ್ ಲಿಲಿ ಅವರು ಗಿಲ್ಡ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವನನ್ನು ಅಮರತ್ವವನ್ನು ನೀಡುವ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವ ಉಳಿದ ಅರ್ಧದೊಂದಿಗೆ ಎಕ್ಲೇರ್ನ ಕಲ್ಲನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಕ್ರೀಮ್ ಯೋಜಿಸಿದೆ. ಲೂಸಿ ಅವರ ತಂಡವು ಗಜೀಲ್, ಲಿಲಿ ಮತ್ತು ಜುವಿಯಾ ಲಾಕ್ಸರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವೆರೋನಿಕಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಟ್ನ ಸಹಾಯಕರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಎಕ್ಲೇರ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರೀಮ್ ಎರಡು ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಎಕ್ಲೇರ್ ಅನ್ನು ಯಜ್ಞವಾಗಿ ಸುಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಎಕ್ಲೇರ್ ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಆಕಾರದ ವಿಗ್ರಹವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಮೊಮನ್ ಎಕ್ಲೇರ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರೀಮ್ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕರೆಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಡಿಸ್ಟ್ ತನಗಾಗಿ ಅಮರತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ. "ಫೀನಿಕ್ಸ್" ದೈತ್ಯ, ಏವಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ರಾಕ್ಷಸನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಅಮರತ್ವವನ್ನು ನೀಡುವ ರಕ್ತವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಜಿಲ್ಲೆಯು ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಏರುವಾಗ ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾಶಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ನಟ್ಸು ಅವನನ್ನು ಫೀನಿಕ್ಸ್ನಿಂದ ಹೊಡೆದನು, ಆದರೆ ದೈತ್ಯನು ತನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ, ವಿನಾಶಕಾರಿ ದಾಳಿಗೆ ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈಗ ವೆರೋನಿಕಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಫೈರ್ ವಿಲೇಜ್ನ ನಾಶದಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಫೀನಿಕ್ಸ್ನ ರಕ್ತವನ್ನು ಕುಡಿಯುವುದರ ಮೂಲಕ ಅಮರಳಾದ ಎಕ್ಲೇರ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು 400 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳು ಎಂದು ಲೂಸಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮಕಾರೊವ್ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಫೇರಿ ಟೈಲ್ ಕಲಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಿದ ಬಾಣದೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಫೀನಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಕ್ಲೇರ್ ಕೂಡ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಮಕರೋವ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಟ್ಸು ಮತ್ತು ಎರ್ಜಾ ಫೀನಿಕ್ಸ್ನ ಕಣ್ಣಿನೊಳಗಿನ ಕಲ್ಲನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಬಾಣವನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ ಲುಸಿಯ ಹತಾಶೆಗೆ, ಎಕ್ಲೇರ್ ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಎಕ್ಲೇರ್ನ ದೇಹವು ಫೀನಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರುವಾಗ ಅವಳ ಆತ್ಮವು ಮೋಮೋನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುತ್ತದೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವೆರೋನಿಕಾ ಮರುನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಕಾರ್ಬಂಕಲ್ನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಫೇರಿ ಟೈಲ್ ವಿಝಾರ್ಡ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಗಿಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಯುವ ಎಕ್ಲೇರ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಲೂಸಿ ನಗುತ್ತಾಳೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸಂಗೀತ ಚಿತ್ರದ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ಯಸುಹಾರು ತಕನಾಶಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಆಗಸ್ಟ್ 18,2012 ರಂದು ಪೋನಿ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಆರಂಭಿಕ ಥೀಮ್ ಜಾಂಗ್ ಕ್ಯೂನ್-ಸುಕ್ ಅವರ "200 ಮೈಲ್ಸ್" ಆಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಥೀಮ್, ಲೂಸಿ ಹಾರ್ಟ್ಫಿಲಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಯಾ ಹಿರಾನೊ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಚಿತ್ರಗೀತೆ, ಇದನ್ನು ನೊಬುವೊ ಯುಮಾಟ್ಸು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಗೋರೋ ಮಾಟ್ಸುಯಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಆಗಸ್ಟ್ 18,2012 ರಂದು 73 ಜಪಾನಿನ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಮಿತ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹಿರೋ ಮಾಶಿಮಾ ಚಿತ್ರಿಸಿದ 30 ಪುಟಗಳ ಮಂಗಾದೊಂದಿಗೆ ಮುಂಗಡ ಟಿಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಜಪಾನಿನ ಗಲ್ಲಾಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ 9 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರತಿ ಪರದೆಯ ಗರಿಷ್ಠ ಸರಾಸರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಇದು ತನ್ನ ಎರಡನೇ ವಾರದವರೆಗೂ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 2013ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 13ರಂದು ಮಂಗಾದ 36ನೇ ಸಂಪುಟದ ವಿಶೇಷ ಆವೃತ್ತಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಡಿ. ವಿ. ಡಿ. ಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೋನಸ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರೂಪದಲ್ಲಿ ದಿ ಸನ್ರೈಸ್ನ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅನಿಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 23,2013 ರಂದು ದಿ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಟೆಸ್ ಆಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಫುನಿಮೇಷನ್ ಎಂಟರ್ಟೈನ್ಮೆಂಟ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಡಬ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಿತು, ದಿ ಸನ್ರೈಸ್ (ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣಗೊಂಡಿದೆ) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಪಾನೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಡಬ್ ಅನ್ನು 2013ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13ರಂದು ನ್ಯಾನ್ ದೇಸು ಕಾನ್ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2013ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಬ್ಲೂ-ರೇ ಮತ್ತು ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸ್ವಾಗತ ಫೇರಿ ಟೈಲ್ ದಿ ಮೂವಿಃ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಟೆಸ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರಿಂದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಜಪಾನ್ ಯಾಹೂ! ನಲ್ಲಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಂದ ಸರಾಸರಿ "5 ರಲ್ಲಿ 4 ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು" ಪಡೆದರು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಸ್ನ ಟ್ರಾವಿಸ್ ಬ್ರೂನೋ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ 10ಕ್ಕೆ 8.5 ಅಂಕಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಲೂಸಿ ಮತ್ತು ಎಕ್ಲೇರ್ ಪಾತ್ರಗಳ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅನಿಮೆ ಸರಣಿಯ ಸಿಜಿಐ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ವಲಯಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರದ ವೇಗದ ಗತಿಯ ಆಕ್ಷನ್ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಅನಿಮೇಷನ್ ಅನ್ನು "ಮಧ್ಯ-ದೂರದ ಹೊಡೆತಗಳಲ್ಲಿ ನೋಸಿವ್ಗಳನ್ನು" ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. ಅನಿಮೆ ಚಿತ್ರದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಸಹ ಬ್ರೂನೋ ಟೀಕಿಸಿದರು, ಸಮಯದ ನಂತರ ಫೇರಿ ಟೈಲ್ನ ಕಥಾಹಂದರದಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸ್ಥಾನವು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅನಿಮೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಸರಿಸಿದ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಡಿವಿಡಿ ಟಾಕ್ನ ಕೈಲ್ ಮಿಲ್ಸ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಂದು ಉತ್ತಮವಾದ ಕಥೆ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು "ಕಡಿಮೆ ನೈಜ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ" ಹೊಂದಿರುವ "ವಿಶಿಷ್ಟ" ಶೊನೆನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಕ್ಯಾಲ್ವೆಲ್ಲೊ ಮತ್ತು ಟಾಡ್ ಹ್ಯಾಬರ್ಕಾರ್ನ್ ಅವರು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಎಕ್ಲೇರ್ ಮತ್ತು ನಟ್ಸು ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ "ಅಸಾಧಾರಣ" ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಬ್ ಪಾತ್ರವರ್ಗವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. ಅನಿಮೆ ಸರಣಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಪಾತ್ರಗಳ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು "ಆಫ್" ಎಂದು ತೋರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಮಿಲ್ಸ್ ಭಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು "ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಬಾರದು, ಏಕೆಂದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಇನ್ನೂ ಸರಣಿಯ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಂಚಿಕೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು. ಡಿವಿಡಿಯ ಬೋನಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಕಿರುಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಬ್ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಮಿಲ್ಸ್ ಗಮನಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು "ವಿಚಿತ್ರ ಆಯ್ಕೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. Examiner.com ನ ರೇಮಂಡ್ ಹೆರೆರಾ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಹೆಚ್ಚು ಒಂದೇ ರೀತಿಯದ್ದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅನಿಮೆ ನ್ಯೂಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಕಾರ್ಲ್ ಕಿಮ್ಲಿಂಗರ್ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು "ಹಿರೋ ಮಾಶಿಮಾ ಅವರ ಮಂಗಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್, 85 ನಿಮಿಷಗಳ ಆಕ್ಷನ್ ಮಿಠಾಯಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಟಿವಿ ರೂಪಾಂತರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಉಬ್ಬು ಮತ್ತು ನಿರಾಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಡಬ್ ಅನ್ನು "ದೃಢವಾಗಿ, ಉತ್ಸಾಹರಹಿತವಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಚೇರಾಮಿ ಲೇಘ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ವೆಲ್ಲೊ ಅವರ ಅಭಿನಯವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಹ್ಯಾಬರ್ಕಾರ್ನ್ನ "ಟೋನ್ಡ್-ಡೌನ್" ನಟ್ಸು ಅನ್ನು "ಪರಿಹಾರ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು (ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾದ) 2012 ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 2012 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎ-1 ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಅನಿಮೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮಂಗಾವನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ ಫೇರಿ ಟೈಲ್ ಫುನಿಮೇಷನ್ 2010ರ ಜಪಾನೀಸ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಪಾನೀಸ್ ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯಸುಹಾರು ತಕನಾಶಿ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು