Wursten Frisian
ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಒಂದು ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಬ್ರೆಮರ್ಹೇವನ್ ಮತ್ತು ಕುಕ್ಷಾವೆನ್ ನಡುವಿನ ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾರ್ಲಿಂಗನ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಾಂಗೆರೂಜ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಜೊತೆಗೆ ಇದು ವೆಸರ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿತ್ತು. ಇಂದಿಗೂ ಮಾತನಾಡುವ ಕೊನೆಯ ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಯು ಸಾಟರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಎಮ್ಸ್-ಗುಂಪಿನ ಉಪಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಭೂದೃಶ್ಯವು ಫ್ರಿಸಿಯನ್ನರ ಮೂಲ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶದ ಭಾಗವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ರಿ. ಶ. 8ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ ವಸಾಹತುಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪುರಸಭೆಯಾಯಿತು. 15ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಮಸುಕಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಲೌವರ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೆಸರ್ ನದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಲೋ ಜರ್ಮನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವುರ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಈಗ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಓಮ್ಮೆಲೆಂಡನ್ಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಉದ್ದವಾಗಿ ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಪದಗಳ ಎರಡು ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಬಲವಾದ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿತ್ತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಉಪಭಾಷೆಯೂ ಸಹ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ವೆಸರ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಪೂರ್ಣ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ದ್ವಿತೀಯ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಉಪಭಾಷೆಗಳ ಪೂರ್ವ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಸಣ್ಣ ಕಾಂಡದ ಸ್ವರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಮೊದಲನೆಯ ಅಕ್ಷರದಿಂದ ಎರಡನೇ ಅಕ್ಷರಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ ಪೂರ್ಣ ಸ್ವರವನ್ನು ಈಗ ಒತ್ತಡಕ್ಕೊಳಗಾದ ದ್ವಿತೀಯಕ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಹಳೆಯ ಕಾಂಡದ ಸ್ವರವನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಒಟ್ಟು ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸ್ನುಹ್ (ಹಳೆಯ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಸುನುವಿನಿಂದ ಮಗ) ಅಥವಾ ಕೆ. ಎಂ. ಎ. (ಹಳೆಯ ಫ್ರಿಯಿಂದ ಬರಲು) ಎಂಬಂತಹ ಪದಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಕೋಮಾ). ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಫ್ರಿಸಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿರುವ ಏಕೈಕ ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯವು ಹೀಗಿದೆಃ "ಕ್ಮಾ ವಿಟ್ ಹಾರ್ಟ್ ಇಕ್ ಡಿ ವಿಟ್ ಹೇಳುತ್ತದೆ" [ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ]. ಸಬ್ಸ್ಟ್ರಾಟಮ್ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಇಂದು, ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಕೆಳ ಜರ್ಮನ್ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ನ ಕೆಲವು ಸಬ್ಸ್ಟ್ರಾಟಮ್ ಪದಗಳು ಇನ್ನೂ ಇವೆ. ಅಹ್ರಮ್ಮಾರ್ ಮಾವೊನ್ (ಸೋಕೇಜ್), ಬೌ (ಡಿ) ಎನ್ (ಕುದುರೆ-ನೊಣ), ಶೂರ್/ಶುಲ್ಸ್ಕಾಟನ್ (ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಫ್ಲೈ) ಮತ್ತು ಜಿಲ್ 'ನ್ (ಕೂಗುವುದು) ಗಳನ್ನು ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವುರ್ಸ್ಟನ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ನ ಧ್ವನ್ಯಾತ್ಮಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಪೂರ್ವ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುರೋಪ್ನ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನಿಯ ಭಾಷೆಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಾಷೆಗಳು