Toshiba–Kongsberg scandal
ತೋಷಿಬಾ-ಕೊಂಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಹಗರಣವು (ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ತೋಷಿಬಾ ಮೆಷಿನ್ ಕೊಕೊಮ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಪ್ರಕರಣ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) 1987 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಶೀತಲ ಸಮರದ ನಂತರದ ವಿವಾದವಾಗಿದ್ದು, ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ರಫ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಸಮನ್ವಯ ಸಮಿತಿಯ (ಕೊಕೊಮ್) ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿದಾಗ ವಿದೇಶಿ ವಿನಿಮಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದವು, ಇದನ್ನು ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಕೊಂಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಸಂಖ್ಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣ (ಎನ್ಸಿ) ಸಾಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಇದು ಕೊಕೊಮ್ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ. ಈ ಉಪಕರಣವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿ ಹೊಂದಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳಿಗೆ ಶಾಂತವಾದ ಪ್ರೊಪೆಲ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಘಟನೆಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹದಗೆಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಎರಡೂ ದೇಶಗಳು ಕಾಂಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದವು. ದಿ ಇನ್ಸಿಡೆಂಟ್ ದಿ ತೋಷಿಬಾ ಮೆಷಿನ್ ವಿಭಾಗವು (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ) ಜಪಾನಿನ ಪ್ರಮುಖ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳ ತಯಾರಕ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ಸ್ ತಯಾರಕರಾದ ತೋಷಿಬಾದ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇಡೀ ತೋಷಿಬಾ ಸಮೂಹಕ್ಕೆ ತೋಷಿಬಾ ಮೆಷಿನ್ನ ಮಾರಾಟವು ಸುಮಾರು 10 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಬಣಕ್ಕೆ ತೋಷಿಬಾ ಮೆಷಿನ್ನ ರಫ್ತುಗಳು ಒಟ್ಟು ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ 20 ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಪಾಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 1982ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಿಂದ 1984ರ ನಡುವೆ, ತೋಷಿಬಾ ಯಂತ್ರವು ಇಟೊಚು ನಿಗಮದ ನಕಲಿ ಕಂಪನಿಯಾದ ವಾಕೊ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳ ಆಮದು ನಿಗಮಕ್ಕೆ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಎಂಟು "ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳು", ಎನ್ಸಿ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿತು. ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮಾದರಿಯು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ 9-ಅಕ್ಷದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ರಫ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಸಮನ್ವಯ ಸಮಿತಿಯ (CoCom) ಮೂಲಕ ರಫ್ತುಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ತೋಷಿಬಾ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಇಟೊಚು ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ 1982ರಿಂದ 1983ರವರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು 1984ರಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದವು. ತೋಷಿಬಾ ಮೆಷಿನ್, ಇಟೊಚು ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ ಮತ್ತು ವಾಕೊ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ ಕಂ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ನೌಕರರು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಆದೇಶಿಸಿದ "ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳ" ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಬಣಕ್ಕೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು. ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಲಂಬವಾದ ಲ್ಯಾಥ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವಾಕೋ ಸುಳ್ಳು ರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಪುರಾವೆಗಾಗಿ, ಅವರು ಅದನ್ನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಮರು ಜೋಡಿಸಲು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು. ರಫ್ತು ನಿಯಂತ್ರಣದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಜಪಾನಿನ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವಾಲಯವು ಪರವಾನಗಿ ಅರ್ಜಿಯ ಸುಳ್ಳನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ. 1986 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ವಾಕೊ ಟ್ರೇಡಿಂಗ್ನ ಮಾಹಿತಿದಾರರಾದ ಕುಮಗೈ ಡೋಕು ಎಂಬ ಉದ್ಯೋಗಿಯಿಂದ ಈ ವಹಿವಾಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿತು. ಪೆಂಟಗನ್ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪರಮಾಣು-ಚಾಲಿತ ದಾಳಿ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಗಳ ಶಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ತ್ವರಿತ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಇದು ತರುವಾಯ ಜಪಾನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಭದ್ರತಾ ಕಚೇರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಟ್ಸುಯುಕಿ ಸಾಸಾ ಮೂಲಕ ಮಾರ್ಚ್ 1987 ರಲ್ಲಿ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿತು, ಇದು ಘಟನೆಯ ಮೊದಲ ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಕ್ರೂಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಜಪಾನಿನ ಮೆಷಿನ್ ಟೂಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕೋಕಾಮ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರವು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು 19ರಂದು ಪೆಂಟಗನ್ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿತು. ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ಕೋರಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣವು ತೋಷಿಬಾದ 50 ಪ್ರತಿಶತ ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ತೋಷಿಬಾದ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಉಪಕರಣವನ್ನು ಹಡಗುಗಳಿಗೆ ಪ್ರೊಪೆಲ್ಲರ್ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಗಿರಣಿ ಯಂತ್ರವೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಮಿಲಿಟರಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಬಹುದಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ-ಉದ್ದೇಶದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಗಳ ತಿರುಪು ಶಬ್ದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಹೊಸ ಬ್ಲೇಡ್ಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ತಯಾರಿಸಲು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಇದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾರ್ವೆಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ತಯಾರಕ ಕಾಂಗ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕೂಡ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ ಎಂದು ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರ ಗಮನಸೆಳೆದಿದೆ. ಈ ಸ್ವಾಧೀನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ತಿರುಪು ಶಬ್ದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು, ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಒಂದು ಸುಳಿವು. ಪೆಂಟಗನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಕಡಿತವು ಯು. ಎಸ್. ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದು. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಈ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುವಂತೆ ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರವು ಜಪಾನಿನ ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಸರ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಕೋರಿತು. CoComನ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಬಹಿರಂಗವಾದರೆ CoComನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ದೇಶೀಯ ಕಾನೂನುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ "ಸೂಕ್ತ ಕ್ರಮ" ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅದು ಕರೆ ನೀಡಿದೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ, ಜಪಾನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಯಾಸುಹಿರೊ ನಕಾಸೊನೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಮಾಜಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಚಿವ ತಮುರಾ, ಯು. ಎಸ್. ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕ್ಯಾಸ್ಪರ್ ವೈನ್ಬರ್ಗರ್ಗೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ತನಿಖೆ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 30,1987 ರಂದು, ಜಪಾನಿನ ಪೊಲೀಸರು ತೋಷಿಬಾ ಯಂತ್ರದ ಆವರಣವನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದರು. ಮೇ 27ರಂದು, ಸುಳ್ಳು ಅರ್ಜಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಜಪಾನಿನ ದೇಶೀಯ ಕಾನೂನಾದ ವಿದೇಶಿ ವಿನಿಮಯ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತೋಷಿಬಾ ಯಂತ್ರದ ಇಬ್ಬರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ತೋಷಿಬಾ ಯಂತ್ರದ ಮೇಲೆ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 1988ರ ಮಾರ್ಚ್ 22ರಂದು ಟೋಕಿಯೊ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಒಂದು ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಿತು. ತೋಷಿಬಾ ಮೆಷಿನ್ಗೆ 2 ಮಿಲಿಯನ್ ಯೆನ್ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ 10 ತಿಂಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ (3 ವರ್ಷಗಳ ಅಮಾನತು) ಮತ್ತು 1 ವರ್ಷದ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ (3 ವರ್ಷಗಳ ಅಮಾನತು) ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಶೋಯಿಚಿ ಸಾವಾ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಇಚಿರೋ ವಾಟಾರಿಸುಗಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಕಂಪನಿ ತೋಷಿಬಾಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ತೋಷಿಬಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಯಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದ್ದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸಾಮಿಯ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನ ನಂತರ ಜೊಯಿಚಿ ಅಯೋಯಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಇಟೊಚು ಕಾರ್ಪೊರೇಶನ್ನ ಸಲಹೆಗಾರರಾದ ರ್ಯುಜೊ ಸೆಜಿಮಾರನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಜಿಮಾ ಅವರು ನಕಾಸೋನ್ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನ ಮೆದುಳುಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೇ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಯೂರಿ ರಸ್ತೊವೊರೊವ್ ಮತ್ತು ಇವಾನ್ ಕೊವಲೆಂಕೊ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಆತ ಸೋವಿಯತ್ ಗೂಢಚಾರನೆಂಬ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು, ಇದು ಕೋಲಾಹಲಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ತೋಷಿಬಾ ಯಂತ್ರದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ತೋಷಿಬಾ ಸೇರಿದಂತೆ ತೋಷಿಬಾ ಗ್ರೂಪ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಆಮದುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಶ್ವೇತಭವನದ ಮುಂದೆ, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರು ತೋಷಿಬಾ ರೇಡಿಯೋ ಕ್ಯಾಸೆಟ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಒಡೆದಂತಹ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಪರಮಾಣು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಪರಮಾಣು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು 50 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅಮೆರಿಕದ ಸೈನಿಕರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ದೂಡುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಸದಸ್ಯ ಹಂಟರ್, ತೋಷಿಬಾವನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದರು. 10 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 30 ಹೊಸ ಪರಮಾಣು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು $30 ಶತಕೋಟಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು. ಈ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸರಾಗಗೊಳಿಸಲು ತೋಷಿಬಾ 1987 ಮತ್ತು 1989ರ ನಡುವೆ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಲಾಬಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು. ತೋಷಿಬಾ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಹಣ, ಲಾಬಿಗಾರರ ಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣವು ಇದುವರೆಗಿನ ಅತಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಲಾಬಿಗಾರ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಹೌಲಿಹಾನ್, ತೋಷಿಬಾ ಮತ್ತು ತೋಷಿಬಾ ಮೆಷಿನ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಂಪನಿಗಳಾಗಿದ್ದು ಸ್ವಲ್ಪ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿವೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿದರು. ವಿವರಗಳು ಯಂತ್ರ ಸಾಧನವು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣ (ಎನ್. ಸಿ.) ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜನೆಗೊಂಡು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು (ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಪೊಲೀಸ್ ಸೇವೆಯ ವರದಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ). ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಗಣಕಯಂತ್ರದ ಇತಿಹಾಸ ಸೋವಿಯತ್ ಗಣಕಯಂತ್ರ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1987 ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದುವಿಕೆ 1987 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಗಣಕಯಂತ್ರ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಹಗರಣಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು ಜಪಾನ್-ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿದೇಶಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಪಾನ್-ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ನಾರ್ವೆ-ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಸಂಬಂಧಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಹಗರಣಗಳು ತೋಷಿಬಾ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ