Swanston, Edinburgh
ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಒಂದು ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಹಳ್ಳಿಯ ಹಸಿರು ಸುತ್ತಲೂ ಅದರ ಸುಂದರವಾದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಕುಟೀರಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಪೆಂಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಅದರ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ಸ್ಥಾನದಿಂದಾಗಿ, ಇದು ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಥವಾ ಉಪನಗರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಮೂಲತಃ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ವಸತಿ ಒದಗಿಸಲು ಈ ಗ್ರಾಮವು 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಫಾರ್ಮ್, ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಅದರ ಮೂಲವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ 13 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಅದಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಶುದ್ಧ ನೀರನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ಇದರ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹ ನಿವಾಸಿಯು ಯುವ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯನ್ನು ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಿತು. ಸ್ಥಳ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಸಿಟಿ ಬೈಪಾಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪೆಂಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಬುಡದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ನಗರದ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸುಮಾರು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಕಾಲಿನ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಫೇರ್ಮೈಲ್ ಹೆಡ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ವಾರ್ಡ್ (ವಾರ್ಡ್ 8), ಫೇರ್ಮೈಲ್ ಹೆಡ್ ಸಮುದಾಯ ಮಂಡಳಿ, ಪೆಂಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಹಿಲ್ಸ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಕಾಡುಗಳು, ತೆರೆದ ಕೃಷಿಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಒಂದೇ ಲೋಹದ ರಸ್ತೆಯ (ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ರಸ್ತೆ) ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ವಾಹನ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ. ಇದು ಹಳ್ಳಿಯ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದರ ಆಚೆಗೆ ಮಾರ್ಗವು ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ಒರಟಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕರ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ನನ್ನು ನಗರದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಅಥವಾ ಉಪನಗರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿವೆ. ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಸಿಟಿ ಬೈಪಾಸ್ನ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 1980 ಮತ್ತು 1990ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಆಧುನಿಕ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೂ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂಲ ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಉದ್ಯಾನವನ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಹಳೆಯ ನಾರ್ಸ್ ಸ್ವೆನ್ಸ್ ಟುನ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ಸ್ವೆನ್ನ ಆವರಣ ಅಥವಾ ಕೃಷಿ. ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1214ರ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಬಾರೊನಿ ಆಫ್ ರೆಡ್ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವೀನ್ನ ತೋಟವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೃಷಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ 9ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. ಎರಡನೇ ಡೇವಿಡ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ 14ನೇ ಶತಮಾನದ ಸನ್ನದುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಈ ಹೆಸರು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. 12ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಈಗ ಮಿಡ್ಲೋಥಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದ ನೈಟ್ಸ್ ಟೆಂಪ್ಲರ್ಗಳ ಒಡೆತನದ ಭೂಮಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1614ರಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಜೇಮ್ಸ್ ನೀಡಿದ ಚಾರ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಟೆಂಪ್ಲರ್ಗಳು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಸಂಬಂಧದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರಾವೆಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ, ಇದು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಟೆರಾಸ್ ಟೆಂಪ್ಲಾರಿಸ್ ಡಿ ಸ್ವೈನ್ಸ್ಟೌನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉಲ್ಲೇಖವೂ ಸೇರಿದೆ. 16ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಫಾರ್ಮ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಂಡಿ ಮಾರ್ಗದ ಎರಡೂ ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಈಸ್ಟರ್ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ರಾಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ವೆಸ್ಟರ್ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಮೂಲತಃ ಸರ್ ಜಾನ್ ಕಾಕ್ಬರ್ನ್ ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಾಲಿನ್ಟನ್ನ ಫೌಲಿಸ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿದ್ದರು. 1670ರಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ಟ್ರಾಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಟನ್ಹಾಲ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಗ್ರಾಮವು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯವಾದ ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ತೋಟದ ಮನೆ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕುಟೀರಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮನೆಯ ನಿರ್ಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ರೂಪುಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಈ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಹಸಿರು ಸುತ್ತಲೂ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಮೂಲಕ ಸಣ್ಣ ಸುಡುವಿಕೆಯು ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಕೋಮು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ಮೂರು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಲೇಟ್ ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಂಟು ಕಲ್ಲಿನ ಕುಟೀರಗಳ ಗುಂಪನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಕುಟೀರಗಳನ್ನು ವಾಸಯೋಗ್ಯವಲ್ಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅವು ಇನ್ನೂ ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಮಣ್ಣಿನ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು; 1934 ರವರೆಗೆ ಹರಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ; ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ 1947 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತಲುಪಿತು. 1956ರಲ್ಲಿ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ನಗರ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಕುಟೀರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಇವುಗಳನ್ನು ತರುವಾಯ ಬಾಡಿಗೆದಾರರಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 150 ಪೌಂಡ್ ಮತ್ತು 200 ಪೌಂಡ್ಗಳ ನಡುವೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ 1980ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸುವ ಹಕ್ಕಿನ ಶಾಸನವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಅವರ ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಇಂದು ಅವು ಲೋಥಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಕಟ್ಟಡಗಳಾಗಿವೆ. ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯು 1964ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಸಿವಿಕ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ತೋಟದ ಮನೆ ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮನೆಯನ್ನು ಸಹ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಖಾಸಗಿ ನಿವಾಸಗಳಾಗಿವೆ. ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ನೀರಿನ ಪೂರೈಕೆಯು 1760ರ ದಶಕದಿಂದ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಶುದ್ಧ ನೀರನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು. 1758ರ ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯಿದೆಯು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗೆ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಶುದ್ಧ ನೀರಿನ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಬುಗ್ಗೆಗಳಿಂದ ನೀರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿತ್ತು. ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ಹೆನ್ರಿ ಟ್ರಾಟರ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಳಕೆಗೆ ನೀರು ಬೇಕು ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಟ್ರಾಟರ್ ತನ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಇದು 1760ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲಾರ್ಡ್ಸ್ಗೆ ವಿಫಲವಾದ ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನಿಗಮವು ಹಲವಾರು ಬುಗ್ಗೆಗಳಿಂದ ನೀರನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಮರದ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಮುಂದಾಯಿತು. ಒಂದು ತೊಟ್ಟಿಯ ಮನೆ, ಮೂರು ಮರಳು ಶೋಧಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಾಗಿ ಒಂದು ಕುಟೀರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಈಗಲೂ ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇಂಜಿನಿಯರ್ನ ಕುಟೀರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭಾಂಗಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೆಂದು ನಿಗಮವು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಆ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು, ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ, ಒಂದೇ ಅಂತಸ್ತಿನ ಹುಲ್ಲಿನ ಕುಟೀರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಕಾಟೇಜ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "[ನಗರದ ಪಿತಾಮಹರು] ತಮ್ಮ ನೀರಿನ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ ತಮ್ಮ ಕೊಳವೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಈ ಸ್ಥಳವು ಜಂಕೇಟಿಂಗ್ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಅನಿಸಿತು. ಒಮ್ಮೆ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಮೋಜಿನ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಾಧನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪುರಸಭೆಯ ಪ್ಲೆಶರ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡಬಹುದು. ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಒಡನಾಟಗಳು 1867 ಮತ್ತು 1880ರ ನಡುವೆ, ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಕಾಟೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಗುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಅವರು ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಮೂಲ ಹುಲ್ಲಿನ ಬದಲಿಗೆ ಎರಡನೇ ಅಂತಸ್ತು, ಬಿಲ್ಲು ಕಿಟಕಿಗಳು, ಒಂದೇ ಅಂತಸ್ತಿನ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ಲೇಟ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಕುಟುಂಬದ ಹಿಡುವಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುವ ರಾಬರ್ಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಈ ಕುಟೀರವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಶಾಂತ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ದೂರದ ಭಾವನೆಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಮಯವು ಅವರ ನಂತರದ ಬರವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ವಿಶಾಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕಾಡು ಸ್ಥಳಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಿರಬಹುದು. ಈ ಮನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಣಯದ ಸ್ಥಳವು ಅವರ ಹಲವಾರು ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರ ಅಪೂರ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಐವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಕಾಟೇಜ್ ಸ್ವತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪಾತ್ರ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧ ಖೈದಿ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಕೋಟೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಆತ ಸಿಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಡ್ಲಿಷ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಡ್ರವರ್ಗಳಿಂದ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಬಹುಶಃ ಜಾನ್ ಟಾಡ್ ಎಂಬ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಕುರುಬನ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಶಾಶ್ವತವಾದ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ ಅವರ ನರ್ಸ್, ಅಲಿಸನ್ ಕನ್ನಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ (ಕಮ್ಮಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ), ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಕಾಟೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀವನ್ಸನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದರು. 1880 ರಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬವು ಹಿಡುವಳಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ವಾಟರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿದ್ದ ತನ್ನ ಸಹೋದರನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಾಟರ್ ಮ್ಯಾನ್ ಕುಟೀರದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲಿರುವ ಲಿಂಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಸಮಯದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ '1880 ಎಸಿ 1893' ಎಂಬ ಮಸುಕಾದ ಶಾಸನವಿದೆ. ಅವರು 1913 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1927ರಲ್ಲಿ, ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ಮಹಿಳಾ ಅಥ್ಲೆಟಿಕ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಪ್ರಮುಖ ಸದಸ್ಯೆಯಾದ ಮಿಸ್ ಮಾರ್ಗರೆಟ್ ಕಾರ್ಸ್ವೆಲ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ಗಳ ಸದಸ್ಯತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡು, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮಹಿಳಾ-ಮಾತ್ರ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಫಾರ್ಮ್ನಿಂದ ಗುತ್ತಿಗೆ ಪಡೆದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಅವರು ಗ್ರಾಮದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಒಂಬತ್ತು-ರಂಧ್ರಗಳ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮುಂದಾದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಸದಸ್ಯರ ಒತ್ತಡದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಷ್ಟೇ ಇರುವ ನಿಯಮವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಇದು ಸದಸ್ಯತ್ವದಲ್ಲಿ ತ್ವರಿತ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು 18 ರಂಧ್ರಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಮತ್ತು ಪೆವಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. 1947 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಒಟ್ಟು ಸದಸ್ಯತ್ವವು ನಾನೂರಕ್ಕೆ ಏರಿತು, ಪುರುಷರು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಮೂರರಿಂದ ಒಂದಕ್ಕೆ ಮೀರಿಸಿದರು. 1893ರಿಂದ 2013ರವರೆಗೆ, ಲೋಥಿಯನ್ಬರ್ನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ ಗ್ರಾಮದ ಪೂರ್ವಕ್ಕಿರುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಟಾಮಿ ಆರ್ಮರ್, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ಕುರುಡರಾಗಿದ್ದರೂ, 1920 ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2013ರಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಮುಚ್ಚಿದಾಗ, ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ ತನ್ನ ಕೋರ್ಸ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಇಂದು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ತನ್ನ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ದೂರದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಂಗಡಿ, ಕೆಫೆ, ಪಬ್, ಶಾಲೆ ಅಥವಾ ಚರ್ಚ್ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೆಂಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಪಾದಚಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರತವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲೆರ್ಮುಯಿರ್ (493 ಮೀ) ಮತ್ತು ಕೇರ್ಕೆಟನ್ (478 ಮೀ) ಶಿಖರಗಳಿಗೆ. ಗ್ರಾಮದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ 75 ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಮವಾಗಿದೆ. 1970ರ ದಶಕದಿಂದ, ಎರಡು ಗಾಲ್ಫ್ ಮೈದಾನಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಜಮೀನಿನೊಂದಿಗೆ ಈ ತೋಟವು 1930ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಡುವಳಿದಾರ ರೈತರಾಗಿದ್ದ ಮೆಕ್ಕ್ಲಂಗ್ ಕುಟುಂಬದ ಮಾಲೀಕತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಷ್ಟದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿತು. ಆ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಕೃಷಿ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಅಡುಗೆ ರಜಾದಿನದ ಕುಟೀರಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವಾಣಿಜ್ಯ ಘಟಕಗಳ ಗುಂಪಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಇವು ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ರಸ್ತೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿವೆ. 2007ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕ್ಕ್ಲಂಗ್ಗಳು ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ನ ಕ್ಲಬ್ ಹೌಸ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಸ್ಸೆರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು. ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಎಕ್ಸ್ಮೂರ್ ಪೋನಿ ಟ್ರೆಕ್ಕಿಂಗ್ ವಿಭಾಗದ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನಡೆಸುವ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಕುದುರೆ ಚಾರಣವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ, ಹಿಲ್ಲೆಂಡ್ ಲೀಷರ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ (ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಅಡ್ವಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ನ ಜಂಟಿ ಉದ್ಯಮ) ಗ್ರಾಮದ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಲೋಥಿಯನ್ಬರ್ನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿರಾಮ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಇದರಲ್ಲಿ ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್ಸ್, ಜಿಪ್ ವೈರ್, ಕ್ಯಾಂಪ್ ಸೈಟ್, ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಪಾಡ್ಗಳು, ಪಂಪ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್, ಆಫೀಸ್ ಸೂಟ್ಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದು, ಇದು ದುರ್ಬಲವಾದ ವನ್ಯಜೀವಿ ಆವಾಸಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಶಬ್ದ, ಕಸ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಿರೋಧಿ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ; ಸಂಚಾರ ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ; ಸ್ವಾನ್ಸ್ಟನ್ ಗ್ರಾಮದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಎಡಿನ್ಬರ್ಗ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಓದುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು