Hardev Dilgir
ದೇವ್ ತರಿಕೆ ವಾಲಾ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಹರ್ದೇವ್ ದಿಲ್ಗಿರ್ (1939-25 ಜನವರಿ 2022) ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಗೀತರಚನೆಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಕುಲದೀಪ್ ಮನಾಕ್ ಹಾಡಿದ ತಮ್ಮ ಹಿಟ್ ಕಾಳಿ, ತೇರೇ ತಿಲೆ ಟೋನ್ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1939ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಂಜಾಬಿನ ಥಾರಿಕೆ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ತಂದೆ ಎಸ್. ರಾಮ್ ಸಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಹರದೇವ್ ಸಿಂಗ್ ಆಗಿ ದೇವ್ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1945 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ಲಾಲ್ಟನ್ ಕಲಾನ್ ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಲುಧಿಯಾನಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಲಾಲ್ಟನ್ ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ಪಂಜಾಬಿ ಶಿಕ್ಷಕ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಂಜಾಬಿ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಹರಿ ಸಿಂಗ್ ದಿಲ್ಬಾರ್ ಅವರು ಕೆಲವು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೇವ್ ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬಾಲ್ ದರ್ಬಾರ್ ಎಂಬ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಚಲ್ ಚಕ್ ಭೈನ್ ಬಾಸ್ತಾ ಸ್ಕೂಲ್ ಚಾಲಿಯೆ ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಬರೆದರು. ಇದು ಅವರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ನೀಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಹರ್ದೇವ್ ದಿಲ್ಗಿರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೈಲ್ದರ್ನಿ ರೋಹಿ ದಾ ಫುಲ್, ಇಕ್ ಸೀ ಕುರ್ಹಿ ಮುಂತಾದ ಸುಮಾರು 35 ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವರು 1960 ರಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಹಾಡನ್ನು 1961 ರಲ್ಲಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನನ್ನು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವನು ಇಂದರ್ಜಿತ್ ಹಸನ್ಪುರಿಯ ಹಾಡು ಸಾಧೂ ಹುಂಡೆ ರಬ್ಬ್ ವರ್ಗೆ, ಘುಂಡ್ ಕಧ್ ಕೆ ಖೈರ್ ನಾ ಪೈಯಿ ಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಎಚ್ಎಂವಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಗಾಯಕ 'ಪ್ರೇಮ್ ಕುಮಾರ್ ಶರ್ಮಾ' ಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ. ಗಾಯಕನು ಭಾಬೀ ತೇರಿ ಧೌನ್ ದೇ ಉತ್ತೆ ಗುಟ್ ಮೆಹ್ಲಾದಿ ನಾಗ್ ಬನ್ ಕಾಲಾ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ದೇವ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದನು. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶೋಭಾ ಸಿಂಗ್ ಅವರ ಹೀರ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಿಂದ ಹೀರ್ (ಸಾಹಿತ್ಯ) ಬರೆಯಲು ದೇವ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ದೇವ್ ತರಿಕೆ ವಾಲಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಗೀತರಚನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ/ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕರಮ್ಜಿತ್ ಧುರಿ, ಕರ್ನೈಲ್ ಗಿಲ್, ಕುಲದೀಪ್ ಮನಾಕ್, ಸುರಿಂದರ್ ಶಿಂದಾ, ಸ್ವರನ್ ಲತಾ, ಗುರ್ಚರಣ್ ಪೊಹ್ಲಿ, ಪಮ್ಮಿ ಬಾಯಿ, ಜಗ್ಮೋಹನ್ ಕೌರ್, ನರೀಂದರ್ ಬೀಬಾ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಧುನಿಕ ಪಂಜಾಬಿ ಗಾಯಕರು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕುಲದೀಪ್ ಮಾನಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಗಾಯಕ ಕುಲದೀಪ್ ಮಾನಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ಅನೇಕ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಮಾನಕ್ ಅವರು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಸಿದ ದೇವ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಜೈಮಲ್ ಫಟ್ಟಾ ಮತ್ತು ಕೌಲನ್ (ರಾಜಾ ರಸಾಲೂ) ಸೇರಿದ್ದವು, ಇವೆರಡೂ 1973 ರಲ್ಲಿ ಎಚ್ಎಂವಿ ಯಿಂದ 7-ಇಂಚಿನ ಇಪಿ, ಪಂಜಾಬ್ ಡಯಾನ್ ಲೋಕ್ ಗಾಥಾವಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದವು. ಕಾಳಿ ಎಂಬ ಪ್ರಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ದೇವ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಎಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿತು ಎಂದರೆ ಜನರು ಗಾಯಕ ಕುಲದೀಪ್ ಮನಾಕ್ ಅವರನ್ನು ಕಾಲಿಯನ್ನ ರಾಜ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಮಾನಕ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಯನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಾಡಿದ್ದರು. 1976ರಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಎಂ. ವಿ. ಯಿಂದ ಮನಾಕ್ನ ಮೊದಲ ಎಲ್ಪಿ, ಇಕ್ ತಾರಾದಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಅವರ ಕಾಲಿಯನ್, ಟೆರೆ ಟಿಲ್ ಟಾನ್ನ ದಾಖಲೆಯ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಬೇಗೋ-ಇಂದರ್, ಜಾನಿ ಚೋರ್, ರೋಡಾ-ಜಲಾಲಿ, ಕೇಹರ್ ಸಿಂಗ್-ರಾಮ್ ಕೌರ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟಾಗಿ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಂಜಾಬಿ ಕಿಸ್ಸಾವನ್ನು (ಜಾನಪದ ಕಥೆ) ದೇವ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅವರು ಸಸ್ಸಿ ಪುನ್ನೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಪಂಜಾಬಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕುಲದೀಪ್ ಮನಾಕ್ ಅವರ ಅಜ್ಜ್ ಧೀ ಇಕ್ ರಾಜೇ ದಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. "ಬಲಬೀರೋ ಭಾಬಿ" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ "ಸುಚೇಯಾ ವೆ ಭಾಬಿ ತೇರಿ" ಮತ್ತು "ದತ್ತಾ ತೇ ಭಗತ್ ಸೂರಮೆನ್" ಹಾಡುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಹಿಟ್ ಪಂಜಾಬಿ ಚಲನಚಿತ್ರ "ಪುಟ್ ಜಟ್ಟನ್ ದೇ" (1981) ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಗೀತೆಯನ್ನು ದೇವ್ ಥಾರಿಕೇವಾಲಾ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸುರಿಂದರ್ ಶಿಂದಾ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮರಣ ದಿಲ್ಗೀರ್ ಪ್ರೀತಮ್ ಕೌರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು 18 ಜುಲೈ 2018 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆತ 2022ರ ಜನವರಿ 25ರಂದು ತಮ್ಮ 82ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಥಾರಿಕೆ ಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಕುಲದೀಪ್ ಮಾನಕ್ ಬಾಬು ಸಿಂಗ್ ಮಾನ್ ಗುರ್ಮೆಲ್ ಸಿಂಗ್ ಧಿಲ್ಲಾನ್ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಸಾದಿಕ್ ಬಾಬು ರಜಬ್ ಅಲಿ ಗುರುದಾಸ್ ಮಾನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ತಾರಿಕ್ವಾಲಾ ಸಾಹಿತ್ಯದ ವಿಮರ್ಶೆ 1939 ಜನನಗಳು 2022 ಸಾವುಗಳು ಪಂಜಾಬಿ ಕಲಾವಿದರು ಪಂಜಾಬಿ-ಭಾಷೆಯ ಗೀತರಚನಕಾರರು ಪಂಜಾಬಿ-ಭಾಷೆಯ ಬರಹಗಾರರು ಪಂಜಾಬಿ-ಭಾಷೆಯ ಗೀತರಚನಕಾರರು ಲುಧಿಯಾನ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭಾರತೀಯ ಸಿಖ್ ಜನರು