Inauguration of Jimmy Carter
ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ 39 ನೇ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನೆಯು ಗುರುವಾರ, ಜನವರಿ 20,1977 ರಂದು, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿ. ಸಿ ಯಲ್ಲಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ನ ಈಸ್ಟ್ ಪೋರ್ಟಿಕೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಇದು 48ನೇ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭವಾಗಿದ್ದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಟರ್ ಮೊಂಡೇಲ್ರ ಏಕೈಕ ಅವಧಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ವಾರೆನ್ ಇ. ಬರ್ಗರ್ ಅವರು ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಹುದ್ದೆಯ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಬೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸದನದ ಸಭಾಧ್ಯಕ್ಷ ಟಿಪ್ ಒ 'ನೀಲ್ ಅವರು ಮೊಂಡೇಲ್ ಅವರಿಗೆ ಉಪರಾಷ್ಟ್ರಪತಿ ಹುದ್ದೆಯ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಬೋಧಿಸಿದರು. ಇದು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಕಟ್ಟಡದ ಪೂರ್ವ ಪೋರ್ಟಿಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊನೆಯ ಉದ್ಘಾಟನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ವೇದಿಕೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ನಿಖರವಾಗಿ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನೆಯ 40ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಯು. ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಕೌಟುಂಬಿಕ ಬೈಬಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಮೈಕಾ 6:8ಕ್ಕೆ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದೇ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರು 1789ರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದರು. ಮೂಲತಃ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ಗೆ ಸೇರಿದ ಬೈಬಲ್ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ಸ್ ಮೇಸನ್ ಲಾಡ್ಜ್ ನಂ. 1. ಹವಾಮಾನವು ತಂಪಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಿಸಿಲು, ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಗಾಳಿಯ ತಂಪಾದ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ. ಅಂದಾಜು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಸಮಯದ ಉಷ್ಣಾಂಶವು ಸುಮಾರು ಇತ್ತು, ಆದರೆ ತಂಪಾದ ವಾತಾವರಣವು ಅನೇಕ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ನೋಟವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣವು 1,228 ಪದಗಳಷ್ಟಿತ್ತು. ಅದರಲ್ಲಿ, ಅವರು "ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ನಡುವೆ ಹೊಸ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು" ತರುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು "ವೈಫಲ್ಯ ಅಥವಾ ಸಾಧಾರಣತೆಯ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವಂತೆ" ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಒಂದು ದಿನ "ವಿಶ್ವದ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ನಾವು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆವು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು, ಇದು ಯುದ್ಧದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೀತಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಯಕೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರದ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ನಿಂದ ವೈಟ್ ಹೌಸ್ಗೆ ನಡೆದಾಡಿದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು. ಜಂಟಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಿತಿಯು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭೋಜನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಕಾರ್ಟರ್ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಸಿಬಿಎಸ್ ಒದಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಟರ್ ಉದ್ಘಾಟನೆಯು ಮೆಟ್ರೋ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದ ನಂತರದ ಮೊದಲನೆಯದು ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಿತಿಯು ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ದಿನವಿಡೀ ಉಚಿತವಾಗಿಸಲು ಹಣ ಪಾವತಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಇದು 68,023 ಸವಾರರ ಒಂದೇ ದಿನದ ಸವಾರಿಯ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಈ ದಾಖಲೆಯು ಮುಂದಿನ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವವರೆಗೆ ಉಳಿಯಿತು. ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಸಂಗೀತ ಗೀತೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಿಂಡಾ ರಾನ್ಸ್ಟಾಟ್ ಹಾಡಿದ ವಿಲ್ಲೀ ನೆಲ್ಸನ್ ಅವರ "ಕ್ರೇಜಿ"; ಅರೆಥಾ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಹಾಡಿದ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಬರ್ಲಿನ್ನ "ಗಾಡ್ ಬ್ಲೆಸ್ ಅಮೇರಿಕಾ"; ಫ್ರೆಡೆರಿಕಾ ವಾನ್ ಸ್ಟೇಡ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸಿಂಫನಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಹಾಡಿದ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮ್ಯೂಸಿಕಲ್ 1600 ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಅವೆನ್ಯೂದಿಂದ ಲಿಯೊನಾರ್ಡ್ ಬರ್ನ್ಸ್ಟೈನ್ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಜೇ ಲರ್ನರ್ ಹಾಡಿದ "ಟೇಕ್ ಕೇರ್ ಆಫ್ ದಿಸ್ ಹೌಸ್"; ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಗೆರ್ಶ್ವಿನ್ ಅವರ ಪೋರ್ಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಸ್ನಿಂದ "ಬೆಸ್, ಯು ಈಸ್ ಮೈ ವುಮನ್ ನೌ" (ಡುಬೋಸ್ ಹೇವರ್ಡ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ), ಡೊನ್ನಿ ರೇ ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾಮ್ಮಾ ಡೇಲ್ ಹಾಡಿದರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅಮೆರಿಕಾ ದಿ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಅನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಕ್ಲಾರ್ಕ್, ಮೋರ್ಹೌಸ್, ಮೋರಿಸ್ ಬ್ರೌನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪೆಲ್ಮನ್ ಕಾಲೇಜುಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ಡೆನೋಮಿನೇಷನಲ್ ಥಿಯೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸೆಂಟರ್ನ ಆಯ್ದ ಧ್ವನಿಗಳು ಬ್ಯಾಟಲ್ ಹೈಮ್ ಆಫ್ ದಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಅನ್ನು ಹಾಡಿದವು. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದ ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಐಸಾಕ್ ಗುಡ್ಫ್ರೆಂಡ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಟೈಮ್ಲೈನ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಸಿ (1977) 1976 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಚುನಾವಣೆ ಜಿಮ್ಮಿ ಕಾರ್ಟರ್ 1976 ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಪ್ರಚಾರದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣದ ವೀಡಿಯೊ hulu.com ನಿಂದ (ಆಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ) ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣದ ಪಠ್ಯ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಭಾಷಣದ ಆಡಿಯೋ 1977 ರಲ್ಲಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. 1977 ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭಗಳು ಜನವರಿ 1977 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು 1977 ಭಾಷಣಗಳು