William Swain (diplomat)
ವಿಲಿಯಂ ಜೆ. ಸ್ವೈನ್ ಅವರು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ದ್ವೀಪಗಳ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಾರ್ಷಲೀಸ್ ಭಾಷೆಗೆ ಮಾರ್ಮನ್ ಪುಸ್ತಕದ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಸ್ವೈನ್ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆದರು. ಅವರು ಅರಿಝೋನಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಲ್ಯಾಟರ್-ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್ (ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್) ಗೆ ಸೇರಿದರು. ನಂತರ ಅವರು ಚಿಕಾಗೋದ ಎಲ್ಡಿಎಸ್ ಚರ್ಚ್ಗೆ ನಿಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹವಾಯಿಯ ಬ್ರಿಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯಂಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ವೈನ್ ಅವರು ಮಾರ್ಷಲ್ ದ್ವೀಪಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಸಕಾಂಗದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವೈನ್ ಅವರು ಹವಾಯಿಯಲ್ಲಿನ ಮಾರ್ಷಲೀಸ್ ಸಮುದಾಯ ಸಂಘಟನೆಯಾದ ಪಾ ಎಮ್ಮಾನ್ ಕಬ್ಜೆರೆನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಮೈಕ್ರೋನೇಷಿಯನ್ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣಾ ನಿಧಿಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಹವಾಯಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾಯಿಲೆಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗಶಃ ಮಾರ್ಷಲ್ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪರಮಾಣು ಪರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ರಾಮ್, ರೋಸಲಿಂಡ್ ರೇಯೆಸ್ ಮೆನೋ ಮತ್ತು ಸನೋಮಾ I ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ. ಗುಡ್ವಿಲ್, ಗ್ರಾಂಟ್ ಅಂಡರ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ "ನೆಟ್ಟಿಂಗ್ ದಿ ಸ್ಟೋರೀಸ್ ಆಫ್ ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್ ಫ್ರಮ್ ಮೈಕ್ರೋನೇಶಿಯಾ", ಆವೃತ್ತಿ, ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್ ಇನ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ಃ ಮೆಮೊರಿ, ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಚರಲ್ ಐಡೆಂಟಿಟಿ ಅಮಾಂಗ್ ದಿ ಲ್ಯಾಟರ್-ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್. ಪ್ರೊವೊಃ ಬ್ರಿಘಮ್ ಯಂಗ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ರಿಲಿಜಿಯಸ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ ಸೆಂಟರ್, 2005. ಪು. 57-67. ಬಿ. ವೈ. ಯು. ಹವಾಯಿ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂಘದ ಜಾಗತಿಕ ಪರಿಸರ ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಮಾರ್ಷಲ್ ದ್ವೀಪಗಳ ಮರು ಆಯ್ಕೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮಾರ್ಷಲೀಸ್ ಲ್ಯಾಟರ್ ಡೇ ಸೇಂಟ್ಸ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಮಾರ್ಷಲೀಸ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಮಾರ್ಷಲೀಸ್ ಮಾರ್ಮನ್ ಮಿಷನರಿಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿಂದ ಮಾರ್ಷಲೀಸ್ ಮಾರ್ಮನ್ ಮಿಷನರಿಗಳಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮಾರ್ಮನ್ ಇಯರ್ ಆಫ್ ಬರ್ತ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು) ಮಿಷನರಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು