Vladimir Chekalov
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಫೆಡೋರೋವಿಚ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ (ಜುಲೈ 6,1922-ಜೂನ್ 4,1992) ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ಸೋವಿಯತ್ ವಾಸ್ತವಿಕ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಇದು ಅವರ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಫೆಡೋರೋವಿಚ್ ಚೆಕಾಲೊವ್ ಅವರು ಜುಲೈ 6,1922 ರಂದು ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾದ ಕೊಸ್ಟ್ರೋಮಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಸೊಲೊಗಾಲಿಚ್ ಕೌಂಟಿಯ ನೊವಾಯಾ-ವ್ಯಾಲ್ಟ್ಸೆವೊ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. 1926ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು. 1936 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್, ಸೆಳೆಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು, ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಶಿಕ್ಷಕರು ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾದ ಪಾವೆಲ್ ನೌಮೋವ್, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಜೈಟ್ಸೆವ್, ಸ್ಯಾಮುಯಿಲ್ ನೆವೆಲ್ಸ್ಟೀನ್, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ನಟಾರೆವಿಚ್ ಇದ್ದರು. ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಕಲಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧರು ಸೇರಿದ್ದರುಃ ಎವ್ಜೆನಿಯಾ ಆಂಟಿಪೋವಾ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಅನಿಕುಶಿನ್, ವೆಚೆಸ್ಲಾವ್ ಝಗೊನೆಕ್, ವಿಕ್ಟರ್ ಟೆಟೆರಿನ್, ಅಲೆಕ್ಸಿ ಎರಿಯೋಮಿನ್, ಮರೀನಾ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಾಯಾ, ಒಲೆಗ್ ಲೊಮಾಕಿನ್, ಮಾಯಾ ಕೊಪಿಟ್ಸೆವಾ, ಅಬ್ರಾಮ್ ಗ್ರುಷ್ಕೊ ಮತ್ತು ಇತರರು. 1941 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಜುಲೈ 1941 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ ಅವರನ್ನು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಜನರನ್ನು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮುನ್ನಡೆಸಿತು. ಸ್ಯಾಪ್ಪರ್ ಆಗಿ ಅವರು ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. 1944-1945 ರಲ್ಲಿ, 3 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ ರೊಮೇನಿಯಾ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ, ಹಂಗೇರಿ, ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ನಾಜಿ ಆಕ್ರಮಣದ ವಿಮೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ 1946ರಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರುಃ ಅವರ ಪೋಷಕರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. 1946ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಿಘಟಿಸಿದ ನಂತರ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ ಅವರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್, ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ನ ಚಿತ್ರಕಲೆ ವಿಭಾಗದ ಮೊದಲ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಇದಕ್ಕೆ ಇಲ್ಯಾ ರೆಪಿನ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಝಾಯ್ಟ್ಸೆವ್, ಬೋರಿಸ್ ಫೋಗೆಲ್, ಜೆನ್ರಿಕ್ ಪಾವ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ, ಲಿಜಾ ಓಸ್ಟ್ರೋವಾ, ಸೆಮಿಯಾನ್ ಅಬುಗೊವ್, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಪ್ಲಾಟುನೋವ್ ಮತ್ತು ಜೋಸೆಫ್ ಸೆರೆಬ್ರಿಯಾನಿಯವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1952 ರಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ ಅವರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್, ಸ್ಕಲ್ಪ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ನಿಂದ ರುಡಾಲ್ಫ್ ಫ್ರೆಂಟ್ಜ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಬಾಬ್ಕೋವ್, ಲಿಯೊನಿಡ್ ಬೇಕೋವ್, ಐರಿನಾ ಬಾಲ್ಡಿನಾ, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಬೆಲಿಯೇವ್, ಅಬ್ರಾಮ್ ಗ್ರುಶ್ಕೊ, ಮರೀನಾ ಕೋಝ್ಲೋವ್ಸ್ಕಾಯಾ, ಬೋರಿಸ್ ಕೊರ್ನೀವ್, ಎಲೆನಾ ಕೊಸ್ಟೆಂಕೊ, ಒಲೆಗ್ ಲೋಮಾಕಿನ್, ಪಿಯೋಟರ್ ಫೋಮಿನ್, ಬೋರಿಸ್ ಲಾವ್ರೆಂಕೊ ಮತ್ತು ಇತರ ಯುವ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ. ನಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ವಿಮೋಚನೆಯ ಹೊಸ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟ "ಸೋಲ್ಜರ್ ಕಿಚನ್" ಎಂಬ ಪ್ರಕಾರದ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಅವರ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಕೃತಿಯಾಗಿತ್ತು. 1952 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ ಅವರ ಪದವಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಪದವಿ ಕಾರ್ಯಗಳ ಆಲ್-ಯೂನಿಯನ್ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 1953 ರಲ್ಲಿ ಆರು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್" ನಿಯತಕಾಲಿಕವು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯುವ ಕಲಾವಿದನನ್ನು ಖ್ಯಾತಿಗೆ ತಂದ ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನವನ್ನು ಪೂರ್ಣ-ಪುಟದ ಹರಡುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ 1952 ರಿಂದ ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಯುದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾರದ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿ. ಕಲಾವಿದನ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನಿಕ-ವಿಮೋಚಕನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1950-1960 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸೈನಿಕರ ಶೌರ್ಯದ ವಿಷಯವನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಕಂಟ್ರೀಮೆನ್", "ನ್ಯೂಸ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಮದರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್", "ಆನ್ ಎ ಹಾಲ್ಟ್" ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ, "ಎಲ್ಟಿಜೆನ್ನಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನಾವಿಕರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿ", ಮತ್ತು ಇತರರು. ವರ್ಣಚಿತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೊವ್ ಜೀವನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ವಾಸ್ತವಿಕ ಚಿತ್ರಕಲೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. 1950 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ-1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಓಲ್ಡ್ ಲಡೋಗಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ, ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಡಚಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಭೂದೃಶ್ಯದೊಂದಿಗೆ. ಈ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಲಾವಿದನ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರತಿಭೆ, ಅವನ ಬಣ್ಣದ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ವಾತಾವರಣದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು. 1953 ರಿಂದ, ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕಲಾವಿದರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. 1970-1980 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಬಳಿಯ ಪಾವ್ಲೋವ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಕಿವುಡ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕಲಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಫೆಡೋರೋವಿಚ್ ಚೆಕಾಲೋವ್ 1992 ರಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ರಷ್ಯಾ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಜರ್ಮನಿ, ಇಟಲಿ, ಯು. ಎಸ್. ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳ ಕಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ಗೌರವಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ವಾರ್, 2 ನೇ ವರ್ಗ, ಎರಡು ಪದಕಗಳು "ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ" ಪದಕ "ಸ್ಟ್ಯಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ" ಪದಕ "ವಿಯೆನ್ನಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು" ಪದಕ "ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ನ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು" ಪದಕ "ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ" ಸಹ ನೋಡಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಆಫ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಪಟ್ಟಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ 1917-1957. ಇದು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್. - ಎಲ್ಃ ಲೆನಿನ್ಗ್ರ್ಯಾಡ್ಸ್ಕಿಯ ಗುಡೋಜ್ನಿಕ್, 1958. - ಎಸ್. 34. ಇದು 1960ರಿಂದ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್. - ಎಲ್ಃ ಹುಡೋಜನಿಕ್ ಆರ್. ಎಸ್. ಎಫ್. ಎಸ್. ಆರ್, 1961. - ಎಸ್. 45. ವಿವಿಧ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳು ಸಿ. ಎಸ್. ಎಸ್. ಆರ್. ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿವೆ. ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. - L-M. : ಇಸ್ಕುಸ್ಟೋ, 1958. - с.176. ಸಾಹಿತ್ಯ. ಈ ಸ್ಥಳವು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದುದಾಗಿದೆ. - ಎಲ್ಃ ಹುಡೋಜನಿಕ್ ಆರ್. ಎಸ್. ಎಫ್. ಎಸ್. ಆರ್, 1965. - ಎಸ್. 61. ಸಿ. ಎಸ್. ಸಿ. ಆರ್. ಅನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 2ರಂದು. - ಎಮ್ಃ ಸೋವೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಗುಡೋಜ್ನಿಕ್, 1979. - ಎಸ್. 541 ಆಗಿದೆ. - 644 ಎಸ್. ಸಿಸ್ಟಾವ್ಕಿ ಸೋವೆಟ್ಸ್ಕೊಗೊ ಇಸ್ಕೋಸ್ಟ್ವಾ. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ. ಕನಿಷ್ಠ 5. 1954-1958 ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ. - ಎಮ್ಃ ಸೋವೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ಗುಡೋಜ್ನಿಕ್, 1981. - ಎಸ್. 48, 195, 387. - 964 ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. ಎಸ್. - ಎಲ್ಃ ಹುಡೋಜನಿಕ್ ಆರ್. ಎಸ್. ಎಫ್. ಎಸ್. ಆರ್, 1987. - ಎಸ್. 143 ಆಗಿದೆ. - 160 ಸೆ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರ್ಯಾಡ್ಸ್ಕೀಯೆ ಗುಡೋಜ್ನಿಕಿ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ 1950-1980 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್. - ಸೇಂಕ್ಟ್-ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ಸೇಂಕ್ಟ್-ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಸ್ಕೋಗೊ ಸೋಜಾ ಹ್ಯೂಡೋಜ್ನಿಕೋವ್, 1994. - 4. ಮಾನವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್. - ಸಾಂಕ್ಟ್-ಪೀಟರ್ಬರ್ಗ್ಃ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಎನ್. ಎ. ನೆಕ್ರಾಸೋವಾ, 1994. - ಎಸ್. 6. ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯತೆಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಸಮಾನತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್. - ಸಾಂಕ್ಟ್-ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಎನ್. ಎ. ನೆಕ್ರಾಸೋವಾ, 1995. - ಎಸ್. 6. 1940-1990ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರ್ಯಾಡ್ಸ್ಕ್ಯಾ ಸ್ಕೋಲ್. ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. - ಸಾಂಕ್ಟ್-ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಎನ್. ಎ. ನೆಕ್ರಾಸೋವಾ, 1996. - 4. ಸೋವಿಯತ್ ಯೂನಿಯನ್ ಜರ್ನಲ್. - 1953: ಸಂಚಿಕೆ 2 (36). ಸೆರ್ಗೆಯ್ ವಿ. ಇವಾನೋವ್. ಅಜ್ಞಾತ ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಶಾಲೆ. - ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಃ ಎನ್. ಪಿ.-ಮುದ್ರಣ ಆವೃತ್ತಿ, 2007. - ಪಿಪಿ. 9, 15, 18, 20, 24, 27, 29, 31, 42, 90, 364, 389-401,403-406,414-424,439., 1922 ಜನನಗಳು 1992 ಸಾವುಗಳು ಸೊಲಿಗಾಲಿಚ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನರು ಸೋವಿಯತ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕವಾದಿ ಕಲಾವಿದರು ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸೆಕೆಂಡರಿ ಆರ್ಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಕಲಾವಿದರು ರೆಪಿನ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕಲಾವಿದರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸದಸ್ಯರು