Benelux Court of Justice
ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ (ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್) ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ದೇಶಗಳಾದ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು 1965ರ ಮಾರ್ಚ್ 31ರ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಬಜೆಟ್ ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ 9 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮತ್ತು (2017 ರಿಂದ) ಮೂರು ದೇಶಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ 6 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮೂರು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತೀರ್ಪುಗಳ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಫಾರ್ ಇಂಟಲೆಕ್ಚುವಲ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ (ಬಿಒಐಪಿ) ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಗೆ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಾ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ಮೂರು ಸರ್ಕಾರಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ 2012 ರ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದ 2016 ರಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ ನೇರ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಕಾರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ. 2016ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಿಂದ, ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೂರು ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಮೊದಲ ಕೊಠಡಿಯು ಮೂರು ದೇಶಗಳ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ 9 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಕೊಠಡಿಯ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಚೇಂಬರ್ ಕನಿಷ್ಠ 9 ಬದಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎರಡನೇ ಚೇಂಬರ್ ಮೂರು ದೇಶಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ 6 ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನೇರ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಆಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರವು ಜಾರಿಗೆ ಬಾರದ ಕಾರಣ, ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಎರಡನೇ ಸದನವು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಚೇಂಬರ್ ಕನಿಷ್ಠ 6 ಬದಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಬಿ. ಓ. ಐ. ಪಿ. ಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಮೂರನೇ ಕೊಠಡಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಕೊಠಡಿಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕೆಲವು ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಲಹಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂವರು ಅಡ್ವೊಕೇಟ್ ಜನರಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದೊಳಗೆ ಮೂರು ಕೋಣೆಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮಾದರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ಇಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಚೇಂಬ್ರೆಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ಗೆ, ಎರಡನೇ ಚೇಂಬ್ರೆಯನ್ನು ಜನರಲ್ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದನ್ನು ಮಾಜಿ ಸಿವಿಲ್ ಸರ್ವೀಸ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನಲ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು). ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮೂರು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಹುಪಕ್ಷೀಯ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ, ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಸಮಿತಿಯ ನಿರ್ಧಾರ ಅಥವಾ ಶಿಫಾರಸಿನಲ್ಲಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಾನು ನೀಡಿದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಒಂಬತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದೆಃ ದಂಡ ಪಾವತಿಗಳು () ಮೋಟಾರು ವಾಹನಗಳಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ವಿಮೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಸಂಚಾರ ತೆರಿಗೆ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಬೇಟೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನ ಹಣಕಾಸಿನ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ (ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ವಿನ್ಯಾಸ ಹಕ್ಕುಗಳು) ನಿರ್ಧಾರಗಳು 2014 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 228 ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆಃ 173 ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತೀರ್ಪುಗಳು, ನಾಗರಿಕ ಸೇವಾ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಾಗಿ 43 ನಿರ್ಧಾರಗಳು, 1 ಸಲಹಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ 1 ನಿರ್ಧಾರ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಮಾನ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ "ಹಲವಾರು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೀಗಾಗಿ ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕಾನೂನಿನ ಅನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟೀಸ್ಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತೀರ್ಪನ್ನು ಕೋರಬಹುದು, ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ದೇಶಗಳ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಕೇಳಿದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತೀರ್ಪುಗಳ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಅಂತಹ ತೀರ್ಪಿನ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ 1995ರ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ (ಸಿ-337/95, ಪರ್ಫಮ್ಸ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡಿಯರ್) ಹೀಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ನಂತರದ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್, ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಮೇಲಿನ ಏಕರೂಪದ ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಕಾನೂನಿನ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ (ಈ ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಕಾನೂನಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ವಿನಂತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಅಧಿಕಾರ) ಎರಡೂ ಇಯು ಶಾಸನದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತೀರ್ಪನ್ನು ಕೇಳುವ ಬಾಧ್ಯತೆಯಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಬಯೋಮಿಲ್ಡ್ನ ಕ್ಯಾಂಪಿನಾ ಬೆನೆಲಕ್ಸ್-ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಅರ್ಜಿಯ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಿನಾ ಮೆಲ್ಕುನಿ ವಿ ಬೆನೆಲಕ್ಸ್-ಮೆರ್ಕೆನ್ ಬ್ಯೂರೊ (ಸಿ-265/00) ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 2000 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತೀರ್ಪನ್ನು ಕೋರಿತು. ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 19 ಜೂನ್ 1998 ರಂದು ಒಂಬತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ಗೆ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿತು. 3 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ 2004ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 12ರಂದು ಉತ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಬೆನೆಲಕ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಜಸ್ಟಿಸ್ 2004ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು 9 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿತು. ಆ ಉತ್ತರಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನೆದರ್ಲೆಂಡ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು 2006ರ ಜನವರಿ 27ರಂದು ತನ್ನ ತೀರ್ಪನ್ನು ನೀಡಿತು. ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ನ ನೋಂದಣಿಯ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು 1974 ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಬೆನೆಲಕ್ಸ್