Ramu languages
ರಾಮು ಭಾಷೆಗಳು ಉತ್ತರ ಪಪುವಾ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದ ಸುಮಾರು ಮೂವತ್ತು ಭಾಷೆಗಳ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದೆ. ಅವರನ್ನು 1971ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಝ್ 'ಗ್ರ್ಯಾಗೆನ್ ಅವರು ಒಂದು ಕುಟುಂಬವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಲೇಕಾಕ್ ಅವರು ಸೆಪಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸಿದರು. ಮಾಲ್ಕಮ್ ರಾಸ್ (2005) ಅವುಗಳನ್ನು ರಾಮು-ಲೋವರ್ ಸೆಪಿಕ್ ಭಾಷಾ ಕುಟುಂಬದ ಒಂದು ಶಾಖೆ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಝಡ್ 'ಗ್ರ್ಯಾಗೆನ್ ಅವರು ಯುವತ್ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ರಾಮು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಮಗ್ರ ವ್ಯಾಕರಣ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ರಾಮು ಗುಂಪು ಸೆಪಿಕ್-ರಾಮು ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಕಳಪೆ ದಾಖಲಿತ ಭಾಷಾ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ವರ್ಗೀಕರಣ ದಪ್ಪಮುಖದಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾನ್ಯ ಘಟಕಗಳಾಗಿವೆ. ಮೊದಲ ಐದು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲೋವರ್ ರಾಮು ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಡೇಟಾದ ಮೂಲಕ ಸಂಬಂಧಿಸಬಲ್ಲವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಟ್ಟಿಲಿಯನ್ ಕುಟುಂಬದ ಭಾಷೆಗಳು ನಾರ್-ಪಾಂಡೋ ಭಾಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಹುವಚನ ರೂಪವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಲೇಕಾಕ್ (1973) ಅರಾಫುಂಡಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅರಾಫುಂಡಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರಾಸ್ (2005) ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಿಲ್ಲದೆ ರಾಮುನಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಫೋಲೆ (2005) ಮತ್ತು ಅಶರ್ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಲೇಕಾಕ್ (1973) ಸಹ ಪಿಯಾವಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಶಾಖೆಯಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ರಾಸ್ (2005), ಫೋಲೆ (2005) ಮತ್ತು ಅಶರ್ ಎಲ್ಲರೂ ಅವುಗಳ ಸೇರ್ಪಡೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಶರ್ (2018) ಅಶರ್ ಗ್ರಾಸ್/ಕೇರಮ್ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತಾನೆ. 2018 ರಂತೆ ರಾಮುವಿನ (ತನ್ನದೇ ಆದ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೆಸರುಗಳೆರಡರೊಂದಿಗೂ) ವರ್ಗೀಕರಣವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆಃ ರಾಮು ಮತ್ತು ಕೇರಮ್ ನದಿಗಳು ಕೇರಮ್ ನದಿ ಕಾಂಬೋಟ್-ಅಂಬಾಕಿಚ್ (ಪೂರ್ವ ಕೇರಮ್ ನದಿ) ಮಂಗೋಲ್-ಲಂಗಮ್ (ಪಶ್ಚಿಮ ಕೇರಮ್ ನದಿ) ರಾಮು ನದಿ ಬನಾರೊ (ವಾರನ್) ಗುವಾಮ್ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ ನದಿಗಳು ಗುವಾಮ್ ನದಿ (ತಮೋಲನ್) ಮೊಮ್ ನದಿ (ಅತೈತಾನ್) ಪೋರಾಪೋರಾ (ಹುಲ್ಲು ಸರಿಯಾದ) ಕೆಳ ರಾಮು ನದಿ ರಾಮು ಕರಾವಳಿ (ಒಟ್ಟಿಲಿಯನ್) ರುಬೋನಿ ಶ್ರೇಣಿ (ಮಿಸೆಜಿಯನ್) ಮಧ್ಯ ರಾಮು ನದಿ (ಅನ್ನಾಬರ್ಗ್) ಫೋಲೆ (2018) ಈ ಕೆಳಗಿನ ವರ್ಗೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, 5 ಪ್ರಮುಖ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಾಮು ಕುಟುಂಬ ಮಧ್ಯ ರಾಮು ಭಾಷೆಗಳು ತಮೋಲನ್ ಭಾಷೆಗಳು ತಂಗು ಭಾಷೆಗಳು ಕೆಳ ರಾಮು ಭಾಷೆಗಳು ಒಟ್ಟಿಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ರುಬೋನಿ ಭಾಷೆಗಳು? ಹುಲ್ಲಿನ ಭಾಷೆಗಳು [ಲೆಕ್ಸಿಕಲಿ ವಿಭಿನ್ನ] ಪೋರಾಪೋರಾ ಭಾಷೆಗಳು ಕೋಮ್ ಭಾಷೆಗಳು ಬನಾರೊ ಆಪ್ ಮಾ (ಕಾಂಬೋಟ್/ಬೋಟಿನ್) ತಮೋಲನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ತಾಂಗು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ವಿರಳವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹುಲ್ಲು ಭಾಷೆಗಳು ಲೆಕ್ಸಿಕಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ಇತರ ರಾಮು ಭಾಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಕಾಗ್ನಿಟ್ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಬನಾರೋ ಮತ್ತು ಆಪ್ ಮಾ ಬಹುತೇಕ ಯಾವುದನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಫೋಲೆ (2018:205) ಹುಲ್ಲು ಲೋವರ್ ಸೆಪಿಕ್-ರಾಮು ಕುಟುಂಬದ ಮೂರನೇ ಶಾಖೆಯಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತೆರೆದಿಡುತ್ತದೆ, ಲೋವರ್ ಸೆಪಿಕ್ ಮತ್ತು ರಾಮು ಸಹೋದರಿ ಶಾಖೆಗಳಾಗಿವೆ. ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಪ್ರೋಟೋ-ರಾಮುವಿಗೆ ರಾಸ್ (2005) ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಹೀಗಿವೆಃ {| ಕ್ಲಾಸ್ = ವಿಕಿಟೇಬಲ್ |-| ಐ | | * ಆಂಕೊ, * ನಿ | ನಾವು ಎರಡು | | * ಎ-ಆಂಕ್-ಎ | | ನಾವು | | ಐ, * ನೈ, * ಎ-ನಿ, * ನಾ-ನಿ |-| ನೀನು | | * ಉನ್, * ನು | ನೀವು ಇಬ್ಬರು | | * ಓ-ಆಂಕ್-ಓವಾ, * ನೋ-ಆಂಕ್-ಓವಾ | ನೀವು | | * ನೆ, * ಯು-ನಿ, * ನು-ನಿ |-ಎಸ್/ಅವನು | | ಮ್ಯಾನ್ | | ಅವರು ಎರಡು | * ಮಣಿ-ಅಂಕ್? | | ಅವರು | | ಮಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್. ಕುಟುಂಬದಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿರುವ ಕಾಗ್ನೇಟ್ಗಳ ಮೂಲ-ರಾಮು ರೂಪಗಳು (ಹುಲ್ಲು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಹೀಗಿವೆಃ ಹೊಳಪು! ! ಪ್ರೋಟೋ-ರಾಮು |-- | 'ಪಕ್ಷಿ' | | * ಬಂಗ್ವಾರಾಕ್ |-'ಹೆಸರು' | | * ವಿ/ಎಲುಯಿ |-'ಕಿವಿ' | * ಕ್ವಾರ್ |-'ಹಲ್ಲು' | * ನಂದಾ (ಆರ್) |-'ಎಲೆ' | | * ರಾಪರ್ |-'ಮೂಳೆ' | | * (ಎ) ಗಾರ್ |-'ತಿನ್ನಿ' | * ಆಮ್ (ಬಿ) |-'ಐ' | * (ಐ) ಗೋ |-- 'ಯು (ಎಸ್ಜಿ)' | * ನು |-'ಡೈಟಿವ್ ಕೇಸ್ ಮಾರ್ಕರ್' | * ಎಂವಿ | * ಫೋಲೆ ಕೂಡ ಪ್ರೋಟೋ-ರಾಮುವಿಗೆ 7 ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಮುಂದೆ ಪ್ರೋಟೋ-ವಾತಂ-ಆವರ್-ಗಮಯ್ ಅನ್ನು ಓದುವುದು. TransNewGuinea.org. ಫೋಲಿಯಿಂದ, ಡಬ್ಲ್ಯು. ಎ. 2005 ರಲ್ಲಿ. ಸೆಪಿಕ್-ರಾಮು ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾ ಪೂರ್ವ ಇತಿಹಾಸ. pp. 109-144. ಪಾವ್ಲೆ, ಎ., ಅಟೆನ್ಬರೋ, ಆರ್., ಗೋಲ್ಸನ್, ಆರ್., & ಹೈಡ್, ಆರ್. ಎಡ್ಸ್. ಪಪುವಾನ್ ಪಾಸ್ಟ್ಸ್ಃ ಪಪುವಾನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಜನರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಜೈವಿಕ ಇತಿಹಾಸಗಳು. ಬ್ರೂಸ್, ಲೆಸ್ಲಿ ಪಿ. 2017. ರಾಮು ವರ್ಡ್ಲಿಸ್ಟ್ಸ್, ಮಡಾಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯ. (ಭಾಗ ಎ, ಭಾಗ ಬಿ, ಭಾಗ ಸಿ, ಭಾಗ ಡಿ, ಭಾಗ ಇ, ಭಾಗ ಎಫ್) ಕರಡು. ಎಸ್ಐಎಲ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ತಿಮೋತಿ ಅಶರ್, ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾ ವರ್ಲ್ಡ್, ಪ್ರೊಟೊ-ಈಸ್ಟ್ ಕೇರಮ್ ನದಿ (ಐಬಿಡ್.) ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ. ಪೂರ್ವ-ಪಶ್ಚಿಮ ಕೆರಮ್ ನದಿ (ಐಬಿಡ್.) ಪ್ರೊಟೊ-ಗುವಾಮ್ ಮತ್ತು ಮೊವಾಮ್ ನದಿಗಳು ಪ್ರೊಟೊ-ಗುವಾಮ್ ನದಿ ಪ್ರೊಟೊ-ಮೊವಾಮ್ ನದಿ ಪ್ರೊಟೊ-ಪೊರಾಪೋರಾ ನದಿ (ಐಬಿಡ್.) ಪ್ರೋಟೋ-ಲೋವರ್ ರಾಮು ನದಿ (2020ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ) ಪ್ರೋಟೋ-ರಾಮು ಕರಾವಳಿ ಪ್ರೋಟೋ-ರುಬೋನಿ ಶ್ರೇಣಿ (ಐಬಿಡಿ.) ಮೂಲ-ಮಧ್ಯ ರಾಮು ನದಿ ಭಾಷೆಗಳು ಪಪುವಾ ನ್ಯೂ ಗಿನಿಯಾದ ಭಾಷೆಗಳು ಪಪುವಾ ಭಾಷೆಗಳ ಕುಟುಂಬಗಳು