Srinivas Aravamudan
ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಅರಾವಮುದನ್ (1962-ಏಪ್ರಿಲ್ 13,2016) ಭಾರತೀಯ ಮೂಲದ ಅಮೆರಿಕಾದ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಡ್ಯೂಕ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಡೀನ್ ಆಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ವಸಾಹತೋತ್ತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಕುರಿತಾದ ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಗುಲಾಮಗಿರಿ, ನಿರ್ಮೂಲನ, ಜಾತ್ಯತೀತತೆ, ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನಿಸಂ, ಜಾಗತೀಕರಣ, ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಮಾನವವಂಶದ ಕುರಿತ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಖನಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಅರಾವಮುದನ್ ಅವರು 1962ರಲ್ಲಿ ಮದ್ರಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಲಯೋಲಾ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಪರ್ಡ್ಯೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್ಡಿ ಪಡೆದರು. 2000 ರಲ್ಲಿ ಡ್ಯೂಕ್ನ ಬೋಧಕವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಉತಾಹ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಿದರು. 2016ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಲ್ಬರಿ ಕಾಲೇಜು ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಪದವಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು. 2000ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾಪಿಕೋಪಾಲಿಟನ್ಸ್ಃ ಕೊಲೊನಿಯಲಿಸಂ ಅಂಡ್ ಏಜೆನ್ಸಿ, 1688-1804 (ಡ್ಯೂಕ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 1999) ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಅರಾವಮುದನ್ ಆಧುನಿಕ ಭಾಷಾ ಸಂಘದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ನಂತರದ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಗಳ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಗಳ ಸೃಜನಶೀಲ ಓದುವಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಕೃತಿಯು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆಯಿತು. ಅರಾವಮುದನ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಪುಸ್ತಕ, ಗುರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಸೌತ್ ಏಷ್ಯನ್ ರಿಲಿಜನ್ ಇನ್ ಎ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ವೇಜ್ (ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2005; ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಇಂಡಿಯಾ, 2007), ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂನಿಂದ ಹಿಡಿದು ದೀಪಕ್ ಚೋಪ್ರಾವರೆಗಿನ ವಿಷಯಗಳ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಧರ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಳ ಜಾಡು ಹಿಡಿಯಲು ಇದೇ ರೀತಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅರಾವಮುದನ್ ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕ, ಎನ್ಲೈಟೆನ್ಮೆಂಟ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಮ್ಃ ರೆಸಿಸ್ಟಿಂಗ್ ದಿ ರೈಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾವೆಲ್ (ಚಿಕಾಗೊ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2012) ನಲ್ಲಿ, ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಮ್ನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸ್ಟ್ ಪಠ್ಯಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್, ಟರ್ಕಿಶ್, ಅರೇಬಿಕ್, ಪಾಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಪಡೆದ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಇತಿಹಾಸಗಳ ಆಂಗ್ಲೋಸೆಂಟ್ರಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿ ಸಾಗುವಂತೆ ಅರಾವಮುದನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು. ಜ್ಞಾನೋದಯ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂಗಾಗಿ, ಅರಾವಮುದನ್ ಅವರು ಚಾಯ್ಸ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಬಾರ್ಬರಾ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಪರ್ಕಿನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ದಿ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ನರೇಟಿವ್ನ ನಿರೂಪಣೆಯ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕೊಡುಗೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಅಧ್ಯಯನಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್ ಕೆನ್ಶೂರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಇಂಡಿಯಾನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಂದ ಪಡೆದರು. ಮೇಲಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಅರಾವಮುದನ್ ಅವರು ಗುಲಾಮಗಿರಿ, ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮತ್ತು ವಿಮೋಚನೆಃ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಳು (1999) ಕುರಿತ ಪಿಕರಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಚಾಟೋ ಸರಣಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಸಂಪುಟವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಎರ್ಲೆ ಅವರ ಓಬಿ; ಅಥವಾ, ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಥ್ರೀ-ಫಿಂಗರ್ಡ್ ಜ್ಯಾಕ್ (ಬ್ರಾಡ್ ವ್ಯೂ, 2005) ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು 1800 ರಿಂದ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜಮೈಕಾದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಗುಲಾಮ ಜ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾನ್ಸಾಂಗ್ನ ದಂತಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಅರಾವಮುದನ್ ಅವರು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲೂ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾನವಿಕ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಡ್ಯೂಕ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅರಾವಮುದನ್ ಅವರು ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ರಿಟ್ ಲಾರ್ಜ್ ಉಪಕ್ರಮದಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಅರಾವಮುದನ್ ಅವರು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕನ್ಸೋರ್ಟಿಯಂ ಆಫ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟೀಸ್ ಸೆಂಟರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ಸ್ನ (2007-2012,2014-2016) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಫಾರ್ ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಅಧ್ಯಯನಗಳ (2015-2016) ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿಯೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆತ 2016ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 13ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ರೆಪ್ರೆಸೆಂಟೇಟಿವ್ ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಎನ್ಲೈಟೆನ್ಮೆಂಟ್ ಓರಿಯಂಟಲಿಸಮ್ಃ ರೆಸಿಸ್ಟಿಂಗ್ ದಿ ರೈಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾವೆಲ್ (ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಚಿಕಾಗೊ ಪ್ರೆಸ್ಃ 2012) ಗುರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಃ ಸೌತ್ ಏಷ್ಯನ್ ರಿಲಿಜನ್ ಇನ್ ಎ ಕಾಸ್ಮೋಪಾಲಿಟನ್ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ (ಪ್ರಿನ್ಸ್ಟನ್ ಯುಪಿಃ 2006) ಟ್ರಾಪಿಕೋಪಾಲಿಟನ್ಸ್ಃ ಕೊಲೊನಿಯಲಿಸಂ ಅಂಡ್ ಏಜೆನ್ಸಿ, 1688-1804 (ಡ್ಯೂಕ್ ಯುಪಿಃ 1999) ಓಬಿ, ಆರ್ ದಿ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಥ್ರೀ-ಫಿಂಗರ್ಡ್ ಜ್ಯಾಕ್ (ಬ್ರಾಡ್ ವ್ಯೂಃ 2005) ಆವೃತ್ತಿ. "ವಾರ್" ಕುರಿತ ಪಿ. ಎಂ. ಎಲ್. ಎ. ಯ ಅರಾವಮುದನ್ ವಿಶೇಷ ಸಂಚಿಕೆ, ಆವೃತ್ತಿ. ಅರಾವಮುದನ್ "ದಿ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ", ಬೌಂಡರಿ 2 37.1 (ವಿಂಟರ್ 2010) 23-55 "ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕಥೆ?", ಪಿಎಂಎಲ್ಎ ಅಪ್ರೋಚಸ್ ಟು ಟೀಚಿಂಗ್ ಒರೊನೊಕೊ (2010) "ದಿ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಕ್ರೊನೊಟೋಪ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಕ್ಸೆನೋಟ್ರೋಪ್ಃ ಗ್ಯಾಲ್ಯಾಂಡ್, ಶೆರಿಡನ್, ಅಂಡ್ ಜಾಯ್ಸ್ ಡೊಮೆಸ್ಟಿಕೇಟ್ ದಿ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್", ದಿ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್ ಆಫ್ಟರ್ ಥ್ರೀ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್, ಆವೃತ್ತಿ. ಫೆಲಿಸಿಟಿ ನಸ್ಬಾಮ್ ಮತ್ತು ಸೀರೆ ಮಕ್ಡಿಸಿ (2008) "ಡಿಫೊ, ಕಾಮರ್ಸ್, ಅಡ್ವೆಂಚರ್, ಅಂಡ್ ಎಂಪೈರ್", ಇನ್ ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಟು ಡೇನಿಯಲ್ ಡಿಫೊ, ಆವೃತ್ತಿ. ಜಾನ್ ರಿಚೆಟ್ಟಿ (2008) "ದಿ ಟೆಲಿಯೋಪೊಯಿಸಿಸ್ ಆಫ್ ಸಿಂಗ್ಯುಲಾರಿಟಿ", ಪಿಎಂಎಲ್ಎ 123.1 (ಜನವರಿ 2008) (ರಂಜನಾ ಖನ್ನಾ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಜೇಮ್ಸನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ) "ಫೈನಲ್ ಇಂಟರ್ವ್ಯೂ", ಜೇಮ್ಸನ್ ಆನ್ ಜೇಮ್ಸನ್ನಲ್ಲಿ, ಆವೃತ್ತಿ. ಇಯಾನ್ ಬುಕಾನನ್ (2007) "ಓರಿಯಂಟಲಿಸಂ", ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಲಿಟರೇಚರ್ನಲ್ಲಿ, ಆವೃತ್ತಿ. ಡೇವಿಡ್ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಾಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ (2007) "ಸಬ್ಜೆಕ್ಟ್ಸ್/ಸಾವರಿನ್ಸ್/ರೋಗ್ಸ್", ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಅಧ್ಯಯನಗಳು 40.3 (ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್, 2007) 457-65 "ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವಃ ಮೂರ್ತರೂಪ ಮತ್ತು ವಿಕೇಂದ್ರೀಕರಣದ ನಡುವೆ", ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲಾ ಜರ್ನಲ್ 41.3 (ಸಮ್ಮರ್, 2006) 427-46 "ಇನ್ ದಿ ವೇಕ್ ಆಫ್ ದಿ ನಾವೆಲ್ಃ ದಿ ಓರಿಯೆಂಟಲ್ ಟೇಲ್ ಆಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಲಿಗರಿ", ಕಾದಂಬರಿಃ ಎ ಫೋರಮ್ ಆನ್ ಫಿಕ್ಷನ್ 33.1 (1999) 5-31 "ಟ್ರಾಪ್ (ಐಕಾಲಿಜ್) ಜ್ಞಾನೋದಯಃ ರೇನಲ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡೆಸ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಇಂಡೆಸ್", ಡಯಾಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ 23.3 (ಫಾಲ್, 1993) 48-68 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರು