Pohoy
ಪೊಹೊಯ್ (ಪೊಜಾಯ್, ಪೊಜಾಯ್, ಪೂಯ್, ಪೊಸಾಯ್, ಪುಜಾಯ್ ಎಂದೂ ಸಹ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಂದಿನ ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿದ್ದ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಸ್ಕೋಗಿ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕೆಳ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಜನರು (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ "ಲೋವರ್ ಕ್ರೀಕ್ಸ್" ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಿಂದ ಉಚಿಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಗುಲಾಮರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ದಾಳಿಗಳ ನಂತರ, ಉಳಿದಿರುವ ಪೊಹೊಯ್ ಜನರು ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1739ರ ನಂತರ ಪೊಹೊಯ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯು ಸೇಫ್ಟಿ ಹಾರ್ಬರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರದೇಶದ ಹೃದಯಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಸೇಫ್ಟಿ ಹಾರ್ಬರ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿನ ಜನರು ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಹೊರಗಿನ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕಡಲತೀರದ ಮತ್ತು ಒಳನಾಡಿನ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾರಂಭದ ಮಣ್ಣಿನ ದಿಬ್ಬಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೈಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಹದಿನೈದು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸೇಫ್ಟಿ ಹಾರ್ಬರ್ ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಣ ತಾಣಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿವೆ. ಹದಿನಾರನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅವರು ಕೊಲ್ಲಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಟೊಕೊಬಾಗೊ ಪಟ್ಟಣವು ಓಲ್ಡ್ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ (ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗ) ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿತ್ತು, ಉಜಿಟಾ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ತೀರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಲಿಟಲ್ ಮನಾಟೀ ನದಿಯಿಂದ ಸರಸೋಟಾ ಕೊಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ; ಮತ್ತು ಮೊಕೊಸೊ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅಲಫಿಯಾ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಹಿಲ್ಸ್ಬರೋ ನದಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಹಿಲ್ಸ್ಬರೋ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ (ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗ) ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಭುತ್ವವಾದ ಕ್ಯಾಪಲೋಯಿ ಇದ್ದಿರಬಹುದು, ಅದು ಹಿಲ್ಸ್ಬರೋ ನದಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮಿಲಾನಿಚ್ ಹೇಳುವಂತೆ ಪೊಹೊಯ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಕ್ಯಾಪಲೋಯಿಯ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿದೆ. ನಾರ್ವಾಜ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು 1528ರಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಟೊಕೊಬಾಗೊ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಉಜಿತಾದೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡಿತು. ಡಿ ಸೊಟೊ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು 1539ರಲ್ಲಿ ಉಜಿಟಾ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮೊಕೊಸೊ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ವಿಥ್ಲಾಕೋಚೀ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಇದು ಒಳನಾಡಿನ ಪಟ್ಟಣಗಳಾದ ಗ್ವಾಕೊಜೊ, ಲುಕಾ, ವಿಸೆಲಾ, ಟೋಕಾಸ್ಟೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸೇಫ್ಟಿ ಹಾರ್ಬರ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಸಾಹತುಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಎರಡೂ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳು ಕ್ಯಾಪಲೋಯ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಡಿ ಸೊಟೊ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯೊಂದಿಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ನಂತರ 35 ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ಉಟಿಜಾ ಮತ್ತು ಮೊಕೊಸೊ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು ಮತ್ತು 1567ರಲ್ಲಿ ಪೆಡ್ರೊ ಮೆನೆಂಡೆಜ್ ಡಿ ಅವಿಲೆಸ್ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಟೊಕೊಬಾಗೊ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಸಾಧಿಸಿತು. ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೊಹೊಯ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. 1608ರಲ್ಲಿ, ಪೊಹೊಯ್ ಮತ್ತು ಟೊಕೊಬಾಗೊಗಳ ಒಕ್ಕೂಟವು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡಿದ್ದ ಪೊಟಾನೋಸ್ಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿರಬಹುದು. 1611ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ದಾಳಿಯ ತಂಡವು ಸುವನ್ನೀ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಿಷನ್ (ಕೋಫಾ) ಗೆ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಕ್ರೈಸ್ತೀಕರಣಗೊಂಡ ಭಾರತೀಯರನ್ನು ಕೊಂದಿತು. 1612ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಸುವಾನ್ನೀ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಟೊಕೊಬಾಗೊ ಮತ್ತು ಪೊಹೊಯ್ಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು; ಅವರು ಎರಡೂ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಆ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯನ್ನು "ಬೇ ಆಫ್ ಎಸ್ಪಿರಿಟು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಮತ್ತು ಪೊಜಾಯ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ಎಸ್ಪಿರಿಟು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಹೆರ್ನಾಂಡೋ ಡಿ ಸೊಟೊ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು 1539ರಲ್ಲಿ ನೀಡಿದರು. "ಪೊಹೊಯ್ ಕೊಲ್ಲಿ" ಅಥವಾ "ಪೂಯ್ ಕೊಲ್ಲಿ" ಯನ್ನು ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಟೊಕೊಬಾಗೊ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಪೊಹೊಯ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಶಕ್ತಿಯಾಯಿತು. 1634ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಪೊಹೊಯ್ ಕಲುಸಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಅಧೀನಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟನು ಅಥವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. (ಆ ವರ್ಷ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು "ಕಾರ್ಲೋಸ್, ಪೊಸೊಯ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟೆಕುಂಬೆ ಪ್ರಾಂತ್ಯ", ಅಂದರೆ, ಕ್ಯಾಲುಸಾ, ಪೊಹೊಯ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು.) 1675ರಲ್ಲಿ ಪೊಹೊಯ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲುಸಾವನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಗೆ ಶತ್ರುಗಳೆಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೊಹೊಯ್ ಪಟ್ಟಣವು ಟೊಕೊಬಾಗೊದಿಂದ ಆರು ಲೀಗ್ಗಳ ನದಿಯ ಮೇಲೆ, ಬಹುಶಃ ಹಿಲ್ಸ್ಬರೋ ನದಿ ಅಥವಾ ಅಲಫಿಯಾ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1680ರಲ್ಲಿ ಸುವಾನ್ನೀ ನದಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಕಲುಸಾ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಪೋಹೋಯ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವಂತೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದನು. ಕಲುಸಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕಠಿಣ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳ ಕಾರಣ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಈ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಪೊಹೊಯ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಲುಸಾವನ್ನು "ವಿಧೇಯ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಿಲ್ಲ. 1699 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಡಿ ಪೊಟಾನೊದಿಂದ (ಇಂದಿನ ಗೈನ್ಸ್ವಿಲ್ಲೆ ಬಳಿ) ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿರ್ಜನವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಅವರನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ವರದಿಯು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪೊಹೊಯ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅಲಾಫೇ ಜನರು (ಅಲಾಫೇಸ್, ಅಲಾಫಿಯಾ ಮತ್ತು ಎಲಾಫೇ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಬಹುಶಃ ಉಪ-ಗುಂಪಾಗಿ ಪೊಹೊಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪೊಹೊಯ್ ಪ್ರದೇಶವು ಅಲಫಿಯಾ ನದಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1680ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯು ಪೊಹೊಯ್ನ ಆಚೆಗಿನ ಮುಂದಿನ ಪಟ್ಟಣ ಎಲಾಫೇಯಾಗಿದ್ದು, ಪೊಹೊಯ್ನಲ್ಲಿ 300 ಜನರು ಮತ್ತು ಎಲಾಫೆಯಲ್ಲಿ 40 ಜನರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. 1699ರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ವರದಿಗಾರಿಕೆಯು ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಬಳಿಯ ಎಲಾಫೇ ಎಂಬ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಗ್ರಾಮದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಡಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಪೊಜೊಯಿಯನ್ನು 1734ರಲ್ಲಿ ಅಲಾಫೈಯಾಸ್ ಕೋಸ್ಟಾಸ್ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಯಕ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಪೊಹೊಯ್ ಮತ್ತು ಟೊಕೊಬಾಗೊ ಭಾರತೀಯರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಬಳಿಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1717ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅಲಾಫೇ ಜನರು ಇತರ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. 1718 ಮತ್ತು 1723ರ ನಡುವೆ, 162 ಅಲಾಫೇಗಳು ಅಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. 1718ರಲ್ಲಿ ಪೊಹೊಯ್ ಜನರು ಅಪಲಾಚಿ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಾಸಿಸ್ಸಾ ನದಿಯ ಮುಖಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಟೊಕೊಬಾಗೊ ಗ್ರಾಮದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು. 1720 ಮತ್ತು 1730ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಪೊಜಾಯ್ ಇಂಡಿಯನ್ನರು ಜೊರೊರೊ, ಅಮಾಕಾಪಿರಾ (ಬಹುಶಃ ಪೊಹಾಯ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವರು) ಮತ್ತು ನಂತರ, ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲಾಫೇ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1727 ರಲ್ಲಿ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ, ಬದುಕುಳಿದವರು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1731ರ ವೇಳೆಗೆ ಪೊಹೊಯ್, ಅಲ್ಫಯಾ ಮತ್ತು ಅಮಾಕಾಪಿರಾ ಎಂಬ ಹೊಸ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಮತ್ತು ಜೊರೊರೊ ಎಂಬ ನೆರೆಯ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಹೊಸ ಗವರ್ನರ್ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯರನ್ನು ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅವರಿಂದ ಪಾವತಿಸದ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೊಹೊಯ್, ಅಲಾಫೇ, ಅಮಾಕಾಪಿರಾ ಮತ್ತು ಜೋರೊರೊ ಭಾರತೀಯರು 1734ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ವಲಸೆ ಹೋದರು. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ, ಫ್ಲೋರಿಡಾ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ಉಚಿಸ್ ದಾಳಿಕೋರರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಂದ "ಲೋವರ್ ಕ್ರೀಕ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಸ್ಕೋಗಿ ಜನರು ಉಚಿಸ್ ಆಗಿದ್ದರು.) ದಕ್ಷಿಣ ವಸಾಹತುಗಳಲ್ಲಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ಅತಿಕ್ರಮಣದಿಂದ ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೋರಿಡಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಭಾರತೀಯರು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಜನರು ಆಶಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1738ರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1730ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪೊಹೊಯ್ ಹಲವಾರು ಜೊರೊರೊ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾಯಾಕಾ ಮತ್ತು ಜೊರೊರೊಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದ ಬೊಮ್ಟೋ ಅಥವಾ ಬೊನಿಟೊ ಅವರಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. 1739ರಲ್ಲಿ ಬೊಮ್ಟೋ ಪೋಹೋಯ್ ಮತ್ತು ಅಮಾಕಾಪಿರಾ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ 20ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದಿತು. ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಪೊಹೊಯ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಬೊಮ್ಟೋ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿದ್ದ ಜೋರೋರೊ ಗುಲಾಮರನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟನು. ಪೊಹೊಯ್ ಇನ್ನೂ ಕಲುಸಾದ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಜೆಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಒಕೀಚೋಬೀ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಬೊಮ್ಟೋ-ಮಿತ್ರಪಕ್ಷದ ಮಾಯಾಕಾ ಜನರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪೊಹೊಯ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗೆ ಕಲುಸಾ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ 300ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ವರದಿಗಳನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪಡೆದಿದೆ. ಬದುಕುಳಿದ ಪೊಹೊಯ್, ಸೇಂಟ್ ಅಗಸ್ಟೀನ್ಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದ ಬೊಮ್ಟೋ ತಂಡದ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಿಂದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿ, ಅನೇಕರನ್ನು ಕೊಂದನು. ಆ ಪೊಹೊಯ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಮಂದಿ ಉಚಿಸ್ ಯೋಧರಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಅಥವಾ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅದರ ನಂತರ ಪೊಹೊಯ್ ಮತ್ತು ಅಮಾಕಾಪಿರಾ (ಮತ್ತು ಬೊಮ್ಟೋ) ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. 21ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಪಾ ರಿವರ್ವಾಕ್ನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಕಂಚಿನ ಪ್ರತಿಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮರಿಸಲಾಗಿರುವ ಟ್ಯಾಂಪಾ ಕೊಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂರು ದಿಬ್ಬಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಪೊಹೊಯ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಹೆರ್ನಾಂಡೋ ಡಿ ಸೊಟೊ ಎಕ್ಸ್ಪೆಡಿಶನ್ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ತಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದಲ್ಲಿನ ಆಗ್ನೇಯ ವುಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಫ್ಲೋರಿಡಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಹಿಂದಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು