High Flying Songs of Tang Dynasty
ಹೈ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಡೈನಾಸ್ಟಿ, ಇದನ್ನು ಡಾ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಗೆ ಫೀ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಟ್ಯಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಗಾಯಕ-ನರ್ತಕಿ ಕ್ಸು ಹೆಜಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪ್ರೇಮಿ ಯಿನ್ ಮೆಂಘೆ ನಡುವಿನ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚೀನೀ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಾಗಿದ್ದು, ಜೊತೆಗೆ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕ್ಸುವಾನ್ಜಾಂಗ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ವಿವರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮಾ ಸು ಮತ್ತು ಜಿಯಾ ನೈಲಿಯಾಂಗ್ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿ ನಟಿಸಿದ ಈ ಸರಣಿಯು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 20 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2003 ರಂದು ಚೀನಾದ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಿಸಿಟಿವಿ-8 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಜಿಯಾಂಗ್ಕ್ಸಿಯ ಯೋಂಗ್ಸಿನ್ನ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಗಾಯಕ-ನರ್ತಕಿ ಕ್ಸು ಹೆಜಿ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ, ವಿದ್ವಾಂಸ ಯಿನ್ ಮೆಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ದು ಚಂಗಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅರಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಅಂತಃಪುರಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಆಕೆ ಕನ್ಸೋರ್ಟ್ ಮೇಯಿ ಮತ್ತು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಕನ್ಸೋರ್ಟ್ ಯಾಂಗ್ ನಡುವಿನ ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಅರಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವು ಅವಳನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕ್ಸುವಾನ್ಜಾಂಗ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ, ಅವನು ಅವಳ ಗಾಯನದಿಂದ ಎಷ್ಟು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆಂದರೆ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ "ಸಿಂಗಿಂಗ್ ಕನ್ಸೋರ್ಟ್" ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಯಿನ್ ಮೆಂಘೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಯಿನ್ ಮೆಂಗ್ಯುನ್, ಕ್ಸು ಹೆಜಿಯನ್ನು ಚಾಂಗಾನ್ಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು ಆದರೆ ಅವರು ಅರಮನೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಪ್ರಿಯಕರನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಲು, ಯಿನ್ ಮೆಂಘೆಗೆ ಕುತಂತ್ರದ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಯಾಂಗ್ ಗುಯೊಜಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ. ಕ್ಸು ಹೆಜಿ ಮತ್ತು ಯಿನ್ ಮೆಂಘೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಹಲವಾರು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಸ್ಪರ ನಿಷ್ಠರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕವಿ ಲಿ ಬಾಯಿ, ಅಫೆಂಗ್ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮುದನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರ, ಲಿ ಹೆಂಗ್, ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರನಾಗಿ ತೋರುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಯಿನ್ ಮೆಂಘೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಆನ್ ಲುಶಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಕ್ಸು ಹೆಜಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆನ್ ಲುಶಾನ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕ್ಸುವಾನ್ಜಾಂಗ್ ಚಾಂಗಾನ್ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಲಿ ಹೆಂಗ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾದ ನಂತರ, ಲಿ ಹೆಂಗ್ ಯಿನ್ ಮೆಂಘೆಯನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಯಿನ್ ಮೆಂಗ್ಯುನ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರನು ಕ್ಸು ಹೆಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಇರಬಹುದೆಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮಾ ಸು ಅನ್ನು ಕ್ಸು ಹೆಜಿ ಜಿಯಾ ನೈಲಿಯಾಂಗ್ ಆಗಿ ಯಿನ್ ಮೆಂಘೆ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಗುಯೋಕಿಯಾಂಗ್ ಆಗಿ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಸನ್ ಹೈಯಿಂಗ್ನ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಕ್ಸುವಾನ್ಜಾಂಗ್ ಆಗಿ ಲಿ ಬಾಯಿ ಲು ಲಿಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಪತ್ನಿ ಯಾಂಗ್ ನೀ ಯುವಾನ್ ಆಗಿ ಮೇಯಿ ವಾಂಗ್ ಲುಯಾವೋ ಆಗಿ ಶಾಹೀ ಪತ್ನಿ ಯಾಂಗ್ ನೀ ಯುವಾನ್ ಆಗಿ ಆನ್ ಕ್ವಿಂಗ್ಸು ಮಿಯಾವೊ ಯೀಯಿಯಾಗಿ ಷುಕಾಯ್ ವಾಂಗ್ ಕ್ಸಿಯಾವೋಯಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಗಾವೊ ಲಿಶಿ ಝಾವೋ ಕೈ ಆಗಿ ಲಿ ಹೆಂಗ್ ವಾಂಗ್ ಯು ಯಾಂಗ್ ಗುವೊಜಾಂಗ್ ಝಾವೋ ಮಿಂಜೀಯಾಗಿ ಹಿ ಝಿಜಾಂಗ್ ಚಿ ಜಿಯಾ ಯಿನ್ ಮೆಂಗ್ಯುನ್ ಬಾವೊ ಡಿಪಾನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಲುಷನ್ ಕ್ಸು ಝೆನ್ ಆಗಿ ವೀ ಕ್ವಿಂಗ್ ಲಿಯು ಕ್ಸಿಯಾವೋಕ್ಸಿಯಾವೊ ಹು ಲೈ ವು ಜಿಯಾಜಿಯಾವೊ ಮತ್ತು ಕ್ಸಿಯಾವೋಯು ಲಿಯು ಯುವಾನ್ಯುವಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮುದನ್ ಲಿಯು ಆಗಿ ವಾಂಗ್ ಲುಯಾವೊ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಕೊನೆಯ ಥೀಮ್ ಹಾಡಾದ ಡಾ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಗೆ ಫೀ (ಟಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಹೈ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸಾಂಗ್ಸ್). ಜಿನ್ ಶಾನ್, ಲಿಯು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್, ಜಾಂಗ್ ಐ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಹುಯಿಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಡಾ ಝಿ ಶಾನ್ ಗೆ (ಪರ್ವತಗಳ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿ). ಯಿ ಝೆನ್ ಚುನ್ಫೆಂಗ್/ವಾಂಗ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಡಿಯಾವೊ (ಎ ಗಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ವಿಂಡ್/ಟ್ಯೂನ್ ಆಫ್ ಗೇಜಿಂಗ್ ಅಟ್ ಮೈ ಲವರ್) ಅನ್ನು ಜಿನ್ ಶಾನ್, ಲಿಯು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್, ಜಾಂಗ್ ಐ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಹುಯಿಲಿಯವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಜಿನ್ ಶಾನ್, ಲಿಯು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್, ಜಾಂಗ್ ಐ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಹುಯಿಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಯಾವೊ ಚಾಂಗ್ ಶಾಂಗ್ ಸುಯಾನ್ ವೋ ಡುಯೋ (ನನಗಿಂತ ಪರ್ವತಗಳ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ). ಲಿಯು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಹುಯಿಲಿ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಕಿಂಗ್ಪಿಂಗ್ ಡಿಯಾವೊ (ಪ್ರಶಾಂತತೆಯ ರಾಗ). ಲಿಯು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಹುಯಿಲಿ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಚಾಂಗಾನ್ ಯಿ ಪಿಯಾನ್ ಯುಯೆ (ಚಾಂಗಾನ್ ಚಂದ್ರನಂತೆ). ಲಿಯು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಹುಯಿಲಿ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಹುವಾಂಗ್ ಯುನ್ ಚೆಂಗ್ ಬಿಯಾನ್ (ಹಳದಿ ಮೋಡಗಳ ನಗರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ). ಲಿಯು ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾನ್ ಹುಯಿಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಝಿಯೆ ವೂ ಗೀ/ಕ್ಯೂ ಗೀ (ವೂ/ಶರತ್ಕಾಲದ ಹಾಡಿನ ಮಿಡ್ನೈಟ್ ಸಾಂಗ್). ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಹೈ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಸಾಂಗ್ಸ್ ಆಫ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಡೈನಾಸ್ಟಿ ಆನ್ Sina.com 2003 ಚೀನೀ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಟ್ಯಾಂಗ್ ರಾಜವಂಶದ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಭಾಷೆಯ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ