HMS Vigilant (1777)
ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಅಮೆರಿಕದ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಂಡ ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅವರು 1775 ರಿಂದ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸಾರಿಗೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ರಾಯಲ್ ನೇವಿ (ಆರ್ಎನ್) 1777ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ, ಆಕೆಗೆ ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ತೀರದ ಬಾಂಬ್ದಾಳಿಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಫೋರ್ಟ್ ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯಶಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಭಾರೀ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವು ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು ಮತ್ತು 1780ರಲ್ಲಿ ಆಕೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸುಡಲಾಯಿತು. ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ರಷ್ಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಅನ್ನು 1774 ರಲ್ಲಿ ವಿಟ್ಬಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮಂಡಳಿಯು 1775 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಸಾರಿಗೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಡೆಪ್ಟ್ಫೋರ್ಡ್ ಡಾಕ್ ಯಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸುವಾಗ, ಈ ಹಡಗನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದು ಬಾರ್ಕ್ಯೂ-ರಿಗ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕೇವಲ 308 ಟನ್ಗಳಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಂದು ಸಮೀಕ್ಷೆಯು ಅವಳ ಉದ್ದವನ್ನು, ಕೀಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲಾದಂತೆ, ಒಂದು ಕಿರಣದೊಂದಿಗೆ ನೀಡಿತು. ನೌಕಾ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಿಫ್ ವಿನ್ಫೀಲ್ಡ್ ಆಕೆಯ ತೂಕವನ್ನು 684 ಟನ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಷ್ಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ 30 ಮಾರ್ಚ್ 1775 ರಂದು 150 ನೌಕಾಪಡೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಮಾಂಡರ್ ವೈಸ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಲಾರ್ಡ್ ಹೋವೆ ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 23 ರಂದು ಅಡ್ಮಿರಾಲ್ಟಿಗೆ ತಾನು ರಷ್ಯಾದ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡಚೆಸ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ತೀರದ ಗುರಿಗಳ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಎಚ್ಎಂಎಸ್ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಆಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ಹಡಗು 50-ಗನ್ ಹಡಗಿನಿಂದ ಹದಿನಾಲ್ಕು 24-ಪೌಂಡರ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆ (ಜೈಲು) ಹಡಗಿನಿಂದ ಎರಡು 9-ಪೌಂಡರ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು 6-ಪೌಂಡರ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಆಕೆಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಬಂದೂಕುಗಳ ಅಗಲವನ್ನು ನೀಡಲು ಒಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಎರಡು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು ವಿಜಿಲೆಂಟ್ಸ್ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬಂದೂಕು ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ 150 ಪುರುಷರು ಹೋವೆ ಅವರ ಪ್ರಮುಖ, ಮೂರನೇ ದರ್ಜೆಯ, ಸೆಂಚುರಿಯನ್ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ದರ್ಜೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಂದ ಬಂದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ 30 ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಮೆರೈನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಮತಾಂತರವು ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಜುಲೈ 29ರಂದು ನ್ಯೂಜೆರ್ಸಿಯ ಪರ್ತ್ ಅಂಬಾಯ್ನಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದು ಆಕೆಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಅವರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಉತ್ತರ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಎಲ್ಕ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಿದಾಗ ಹೋವೆ ಅವರ ಧ್ವಜವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕೋಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹಡಗು ಡೆಲವೇರ್ ನದಿಯ ಮುಖಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ಈ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಭಾರೀ ಹವಾಮಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಸುತ್ತಿದರು ಎಂದರೆ ಆಕೆಯ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ರೌಂಡ್ ಶಾಟ್ ಬಿದ್ದಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಬಾರದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. 24-ಪೌಂಡರ್ ಬಂದೂಕುಗಳು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿನ ಬಂದೂಕು ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದರಿಂದ ಆಕೆಯ ರಚನೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿದಷ್ಟು ಭಾರೀ ತೂಕವನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಜಾಗರೂಕತೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಮಿಫ್ಲಿನ್ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಮೊದಲ ದಾಳಿಯು ಎರಡು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳು ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ ದುರಂತವಾಗಿತ್ತು. ಮೂರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ದಾಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 24 ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ 50 ಜನರೊಂದಿಗೆ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಹಡಗಿನ ಬದಿಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಹಡಗಿನ ಸ್ಟಾರ್ಬೋರ್ಡ್ ಬದಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಬಂದರಿನ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಡಬ್ಬಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವಳ ಟ್ರಿಮ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇತರ ಹಡಗುಗಳು ಮುಖ್ಯ ಕಾಲುವೆಯಿಂದ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದಾಗ, ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಹಡಗುಗಳು ಕೋಟೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಎರಡನೇ ಕಾಲುವೆಯವರೆಗೆ ಸಾಗಿದವು. ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಕೋಟೆಯ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹಡಗಿನ ಗ್ರೇಪ್ಶಾಟ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಗುಂಡಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಐದು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರು. ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಕೇವಲ ಮೂವರು ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಐವರು ಗಾಯಗೊಂಡರು; ಅವಳ ಹಲ್ಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ರಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಹಡಗಿನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅವಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿಯನ್ನು ಯುದ್ಧನೌಕೆಯ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 1778ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ನಗರವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಆಕೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಕಾಮ್ಟೆ ಡಿ 'ಎಸ್ಟೇಯಿಂಗ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಣ್ಣ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ಸೇರಿದರು, ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಹಡಗು ಫ್ರಾಂಕೋ-ಅಮೇರಿಕನ್ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ನೊಂದಿಗೆ ರೋಡ್ ಐಲೆಂಡ್ನ ನ್ಯೂಪೋರ್ಟ್ಗೆ ಹೋಯಿತು, ಆದರೆ ಆಗಸ್ಟ್ 13 ರಂದು ಚಂಡಮಾರುತವು ಯೋಜಿತ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದಾಗ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಹಾನಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಡಗುಗಳು ರಿಪೇರಿಗಾಗಿ ಬೋಸ್ಟನ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ನಂತರ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದ ಅವರು ಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 4 ರಂದು, ಕನೆಕ್ಟಿಕಟ್ನ ನ್ಯೂ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಡಗು ಸ್ಲೂಪ್-ಆಫ್-ವಾರ್ ರಾವೆನ್ಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಬಿಲ್ಲು ಒಲೆ ಇತ್ತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಲಿಟಲ್ ಎಗ್ ಹಾರ್ಬರ್ ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಆ ನಗರದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹಡಗು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಜಾರ್ಜಿಯಾದ ಸವನ್ನಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು. ತನ್ನ ಮುಖ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿದರೂ, ಹಡಗು ಮುಳುಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಂಪ್ಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಓಡಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಆಕೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಸವನ್ನಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 22ರಂದು ಆಕೆಯನ್ನು 20-ಗನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಾರಿಗೆ ಎಂದು ಮರು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದಾಗ ಆಕೆಯ 9-ಪೌಂಡರ್ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. 1779ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ನೆಲಕ್ಕಪ್ಪಳಿಸಿದ್ದರೂ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಮಾಣದ ರಿಪೇರಿಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ನ ಯೋಜಿತ ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಆಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 28 ಫೆಬ್ರವರಿ 1780 ರಂದು ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾದ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ನಿಂದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿರಾಕರಿಸುವವರೆಗೂ ಹಡಗಿನ ಸ್ಥಿತಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು. ನಂತರ ಆಕೆಯನ್ನು ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿ "ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾಳೆ" ಎಂದು ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 9ರಂದು ಸೇವೆಯಿಂದ ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಥಾ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಸಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಟನ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸಾರಿಗೆ ಮಾರ್ಗರಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ಸ್ ಬದಲಿ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯೂಫೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ವಿಜಿಲೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸುಡಲಾಯಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ವಿಟ್ಬಿ ಬಾರ್ಕ್ಸ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 1774 ಹಡಗುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ನ ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಏಜ್ ಆಫ್ ಸೈಲ್ ನೌಕಾ ಹಡಗುಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನ ರಚನೆಗಳು