Frida Vogels
ಫ್ರಿಡಾ ವೋಗೆಲ್ಸ್ (ಜನನ 9 ಜನವರಿ 1930, ಸೊಯೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ) ಒಬ್ಬ ಡಚ್ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಭಾಗಶಃ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಡಿ ಹಾರ್ಡೆ ಕೆರ್ನ್ ("ದಿ ಹಾರ್ಡ್ ಕೋರ್") ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದರ ಎರಡನೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ 1994 ರಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಲಿಬ್ರಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವೋಗೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅವರ ಜೀವನದ ನಡುವಿನ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಡಿಮೆ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆಃ ಅವರು ಲಿಬ್ರಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರ ಯಾವುದೇ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ವೋಗೆಲ್ಸ್ ಇಟಲಿಯ ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ವೋಗೆಲ್ಸ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಡಿ ಹಾರ್ಡೆ ಕೆರ್ನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು; ಮೊದಲ ಸಂಪುಟವನ್ನು 1992 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 1993ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟದ ಲಿಬ್ರಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಆಕೆಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸಿತು; ಮೂರನೇ ಸಂಪುಟವಾದ ಕವಿತೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 1994ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಆಕೆ ತನ್ನ ದಿನಚರಿಗಳ ಹದಿನಾರು ಯೋಜಿತ ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟು ಸಂಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 2011 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಗಂಡನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಲುಸಿಯೆಟ್ಟಾ ಅವರ ದಿನಚರಿ ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಿರುಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ, ವೋಗೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಡಚ್ ಲೇಖಕ ಬರ್ಟ್ ವೀಜ್ಡೆ (1932-1986) ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಮರಣೋತ್ತರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಒಂಡರ್ ಹೆಟ್ ಇಜ್ಸ್ ("ಅಂಡರ್ ದಿ ಐಸ್") ಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಕೆ ಇತರ ಲೇಖಕರಿಗೂ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆಃ ಆಕೆ ಮತ್ತು ವೈಜ್ದೆ ಜೆ. ಜೆ. ವೋಸ್ಕಿಲ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಆಕೆ ಅವರ ಬಿಜ್ ನಾಡರ್ ಇಂಜಿಯನ್ ನಲ್ಲಿ ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಫಾಗೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ವೋಸ್ಕಿಲ್ ಡಿ ಹಾರ್ಡೆ ಕೆರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಜಾಕೋಬ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ವೋಗೆಲ್ಸ್ ಅವರು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಡಚ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಜಿಯಾಕೊಮೊ ಡೆಬೆನೆಡೆಟ್ಟಿ, ಪ್ರಿಮೊ ಲೆವಿ, ಸಿಸೇರ್ ಪಾವೆಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ವಟೋರ್ ಸತ್ತಾ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಡಚ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಡಚ್ ಮಹಿಳಾ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಲಿಬ್ರಿಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ಸೋಸ್ಟ್, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಹಿಳಾ ಬರಹಗಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಡಚ್ ಮಹಿಳೆಯರು