The Romanian Debacle
1916ರ ನವೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ ನಡುವಿನ ಸರಣಿ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೋಲನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ರೊಮೇನಿಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ರೊಮೇನಿಯಾ 27 ಆಗಸ್ಟ್ 1916 ರಂದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಟ್ರಾನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ನೇತೃತ್ವದ ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ವಿಫಲವಾದಾಗ, ತರುವಾಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಪ್ರತಿ ಪರ್ವತ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ತನ್ನ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾ, ಜರ್ಮನ್ ಜನರಲ್ ಎರಿಕ್ ವಾನ್ ಫಾಲ್ಕೆನ್ಹೈನ್ ಜಿಯು ಕಣಿವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಂದೇ ಪರ್ವತ ಪಾಸ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಬೇರೆಡೆ ಕಣಿವೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಫೈರ್ಪವರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಕಿರಿದಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನಾ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಜಿಯು ಕಣಿವೆಯ ಎರಡನೇ ಕದನ (ನವೆಂಬರ್ 1) ಫೈರ್ಪವರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನುಕೂಲದ ಜೊತೆಗೆ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಜಿಯು ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರನ್ನು 2 ರಿಂದ 1 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ (18 ರೊಮೇನಿಯನ್ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಶ್ವದಳದಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾದ 40 ಪದಾತಿದಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳು) ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದರು. ಅವರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವಾರ (ನವೆಂಬರ್) ಬೇಕಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 14ರಂದು, ಬುಂಬೆಸ್ಟಿಯನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಹಂತದವರೆಗೆ, ಜರ್ಮನರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ನೆಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23 ರಿಂದ 27 ರವರೆಗೆ) ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗೆ (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27 ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 1 ರವರೆಗೆ) ಸೋತರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ನರು ಬುಂಬೆಸ್ಟಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತರ್ಗು ಜಿಯು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಪಟ್ಟಣದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಜಿಯು ಸೇತುವೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ನವೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಗೋರ್ಜ್ ಕೌಂಟಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾದ ತಾರ್ಗು ಜಿಯು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಹೊಸ ನೆಲವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನ್ನರು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದಂತೆಯೇ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು. ಜನರಲ್ ಎಬರ್ಹಾರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫ್ ವಾನ್ ಷ್ಮೆಟ್ಟೋ ಅವರ ಅಶ್ವಸೈನ್ಯವು ಈ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ಹಿಮದ ಬಿರುಗಾಳಿ ನಡೆಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 19ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯವರು ಕ್ರಯೋವಾ ಕಡೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು (18-22 ನವೆಂಬರ್), ಫಿಲಿಯಾಸಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ನಂತರ 21ರಂದು ಕ್ರಯೋವಾ ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ದಟ್ಟವಾದ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ನ ಉತ್ತರ ದಂಡೆಯ 217ನೇ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಲಘು ಪದಾತಿದಳ ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಇಳಿಸಿದರು. ಕೆಲವು ರೊಮೇನಿಯನ್ ರೈಫಲ್ ಹೊಡೆತಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು. ನಂತರ ಮತ್ತೊಂದು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮಂಜಿನಿಂದಾಗಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಫಿರಂಗಿ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಮಂಜು ಏರಿದಂತೆ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮಾನಿಟರ್ಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಗಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾರಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೋಣಿಗಳು ಇಳಿಯುವಿಕೆಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇಡೀ 217ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಟ್ಟ ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು, ಎರಡು ಮಿಲಿಟಿಯ ಕಂಪನಿಗಳು, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದವು. ದಿನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಒಟ್ಟು 17 ತುಕಡಿಗಳನ್ನು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್ಗಳು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 24ರಂದು, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಸಹ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ನಾದ್ಯಂತ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ಗಂಭೀರವಾದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಯಿತು. ಜರ್ಮನಿಯ ಫಿರಂಗಿದಳವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾದ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಚದುರಿಸಿತು. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಸೇತುವೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು 25ರಂದು ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ತರಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಟರ್ಕಿಯ 26ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ತರಲಾಯಿತು. ಅದೇ ದಿನ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ತಲುಪಿದರು ಮತ್ತು ಭದ್ರಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆಗಸ್ಟ್ ವಾನ್ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ತನ್ನ ಪ್ರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದಾಗ, ಪಾಲ್ ವಾನ್ ಹಿಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವನನ್ನು ರೊಮೇನಿಯಾದೊಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಿಂದ ದಾಟಿದ ಘಟಕಗಳನ್ನು "ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಆರ್ಮಿ" ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಫಾಲ್ಕೆನ್ಹೈನ್ನ 9ನೇ ಸೇನೆಯು ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ನ ಒಟ್ಟಾರೆ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅಧೀನವಾಗಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 23 ಮತ್ತು 27ರ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಸ್ಲಾಟಿನಾ ಕದನವು (23-27 ನವೆಂಬರ್) ಈ ಸೋಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಏಕೈಕ ನಿಜವಾದ ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಿಜಯವಾಗಿತ್ತು. ನವೆಂಬರ್ 23ರಂದು, ರೊಮೇನಿಯನ್ 1ನೇ ಸೇನೆಯು ತನ್ನ ಹೊಸ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಾದ ಜನರಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಪ್ರೆಝಾನ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಅಧಿಕಾರಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಐಯಾನ್ ಆಂಟೋನೆಸ್ಕುವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಓಲ್ಟ್ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮೂರು ಜರ್ಮನ್ ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸ್ಲ್ಯಾಟಿನಾದಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗೂಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದೇ ದಿನ ಜರ್ಮನ್ ಅಶ್ವದಳವು ದಕ್ಷಿಣ ಓಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ, ರೊಮೇನಿಯಾದ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಉತ್ತರದಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದವು, ಇದು ರೊಮೇನಿಯಾದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ನವೆಂಬರ್ 27 ರಂದು ಓಲ್ಟ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಲಾಟಿನದ ಕಣಜಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ರೈಲ್ವೆ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲ. "ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು" ಮಾಡಿದರೂ, ಅದೇ ದಿನ (ನವೆಂಬರ್ 27) ಜರ್ಮನರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಲ್ಯಾಟಿನಾದಲ್ಲಿ ಓಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದರು. ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರು, ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಸೈನ್ಯದ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವನ್ನು ಸೇರಬೇಕಾದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತಲುಪದಂತೆ ತಡೆದರು. ನವೆಂಬರ್ 30 ರಂದು, ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಎಡಭಾಗದ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ರೊಮೇನಿಯನ್ ದಾಳಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಸ್ಲ್ಯಾಟಿನಾದಲ್ಲಿ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇನ್ನೂ 50 ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಒರ್ಸೋವಾದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ (ನವೆಂಬರ್ 25-ಡಿಸೆಂಬರ್ 7) ಕರ್ನಲ್ ಅನಸ್ತಾಸಿಯು ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಒರ್ಸೋವಾ (ಈಗ ಒರ್ಸೋವಾ, ರೊಮೇನಿಯಾ) ವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ರೊಮೇನಿಯನ್ ವಿಭಾಗವು ನವೆಂಬರ್ 25 ರಂದು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ನದಿಯ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಓಲ್ಟ್ ತಲುಪುವವರೆಗೆ ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಿಲ್ಲ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 7ರಂದು, ಓಲ್ಟನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಅದರ ದಡಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕರಾಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಶರಣಾದರು. ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಕದನ (ನವೆಂಬರ್ 28-ಡಿಸೆಂಬರ್ 6) ನವೆಂಬರ್ 27ರಂದು, ಜರ್ಮನಿಯ 9ನೇ ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ನ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಸೇನೆಯು ಒಂದಾದವು. ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳು ಈಗ ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ ಕಡೆಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವ ಅಕ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಎರಡು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು, ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ ಪಡೆಗಳ ಒಟ್ಟಾರೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದರು, ಫಾಲ್ಕೆನ್ಹೈನ್ನ 9ನೇ ಸೇನೆಯು ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅಧೀನವಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 27ರಂದು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಓಲ್ಟ್ ರೇಖೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 22ರಂದು, ಜನರಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಪ್ರೆಝಾನ್ ದಕ್ಷಿಣದ ಹೊಸ ಸೇನಾ ಗುಂಪಿನ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ನವೆಂಬರ್ 27ರಂದು, ಗಿಯುರ್ಗಿಯುವನ್ನು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಪ್ರಿಲ್ಯೂಡ್ (28-30 ನವೆಂಬರ್) ನವೆಂಬರ್ 28ರಂದು, ಜರ್ಮನಿಯ 217ನೇ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರುನಾರುನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು 700 ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು 20 ಬಂದೂಕುಗಳ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೂ ಸಹ. 217ನೇ ತುಕಡಿಯು ಕೆಲವು ಬೆಟಾಲಿಯನ್ಗಳನ್ನು ನೈಪುಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದರೂ, ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಪ್ರೆಜಾನ್ನ ಕುಶಲತೆಯ ಗುಂಪು ಪರಿಶೀಲಿಸಿತು. ಹೀಗೆ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಸೈನ್ಯದ ಎಡ ಪಾರ್ಶ್ವವು ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ 29ರಂದು, ರೊಮೇನಿಯನ್ 1ನೇ ಸೇನೆಯು ಪಿಟೆಸ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ನಿಂತ ನಂತರ, ಪಿಟೆಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಕಾಂಪುಲುಂಗ್ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರ ವಶವಾದವು. ಆರ್ಗೆಸ್ ಕದನ (ಡಿಸೆಂಬರ್ 1-3) ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು, ನೆಜ್ಲೋವ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಸೈನ್ಯದ ತೆರೆದುಕೊಂಡ ಎಡಭಾಗದ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಮೇಲೆ ಪ್ರೆಝಾನ್ ಭಾರೀ ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಈಗಾಗಲೇ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿದ್ದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಕೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಗಳಿಗೆ "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬಹಳ ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿತ್ತು". ಟರ್ಕಿಯ ವಿಭಾಗವು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ರೊಮೇನಿಯನ್ನರಿಗೆ, ಅವರ ಮೀಸಲುಗಳು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ಬಂದವು, ಮತ್ತು ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪವರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದಾಗ, ಪ್ರೆಜಾನ್ನ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮನೆಗೆ ತಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು 2 ಮತ್ತು 3ರಂದು ದುರಂತಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರೆಜಾನ್ನ ಮುರಿದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನ ಮೇಲೆ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಚ್ಚುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು (4-6 ಡಿಸೆಂಬರ್) ಡಿಸೆಂಬರ್ 4 ರಂದು, ಕೈಸರ್ ವಿಜಯದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಇಡೀ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚ್ ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಮೊಳಗಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅದೇ ದಿನ, ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ರೊಮೇನಿಯನ್ನರು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ರಂದು ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ರಷ್ಯಾದ ಒತ್ತಡವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದೇ ದಿನ, ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಸೆನಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು ಜರ್ಮನ್ನರು ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್, ಕ್ಯಾಂಪಿನಾ ಮತ್ತು ಪ್ಲೋಯೆಸ್ಟಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಇದರ ನಂತರ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ನ ಪತನದ ನಂತರ ಮೊಲ್ಡಾವಿಯಾದ ಕಡೆಗೆ ಹೋರಾಟ-ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯು ನಡೆಯಿತು. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಗ್ಗೂಡಿದವು. ಕಠಿಣ ಹೋರಾಟದ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 15ರಂದು ಬುಜಾವನ್ನು ಅದರ ರುಸ್ಸೋ-ರೊಮೇನಿಯನ್ ರಕ್ಷಕರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮತ್ತೊಂದು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕೆನ್ಸನ್ನ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಸೇನೆಯು 1917ರ ಜನವರಿ 4ರಂದು ಬ್ರೇಲಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜನವರಿ 8ರಂದು, 9ನೇ ಸೇನೆಯು ಫೋಕಾನಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಲುಡೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಸ್ವತಃ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು. ಆಕ್ರಮಿತ ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಬಿಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಲುಡೆನ್ಡಾರ್ಫ್, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಜರ್ಮನಿಯ ನೇತೃತ್ವದ ವಿಜಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಸ್ಥಾನವು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅಭಿಯಾನದ ಒಟ್ಟಾರೆ ಯಶಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜರ್ಮನ್ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಮಾಧಾನವಿತ್ತು. ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದರಿಂದ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಗಾಗಿ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮುಂಭಾಗದ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಲುಡೆನ್ಡಾರ್ಫ್ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಆದ್ಯತೆಯು ಹೇಗಾದರೂ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ದಾಟುವುದಾಗಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಿಯು ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಗತಿಯ ನಂತರ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಿದರು. ರೊಮೇನಿಯಾ ವಿರುದ್ಧದ ಜರ್ಮನಿಯ ಯೋಜನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಫಾಲ್ಕೆನ್ಹೈನ್ ಪ್ರಿಡಿಯಲ್ನಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೂಲತಃ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಪಿನ್ಸರ್ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಬದಲು ಅವನು ವಾಲ್ಲಚಿಯಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮೀರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ರಷ್ಯನ್ನರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಜಾನ್ ಬುಕನ್ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವನ್ನು ಮಾಡಿದರುಃ "ರುಮಾನಿಯನ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯ ಸಿಗಲಿ. ಆಕೆಯ ಜನರಲ್ಗಳು ಅಪಾಯದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಪಾಸ್ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆಕೆಯ ಶತ್ರುಗಳು ಕನಸು ಕಂಡ ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಪತ್ತನ್ನು ತಡೆದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಮೂಲಗಳ ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನ ಯುದ್ಧಗಳು (ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ) ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಜರ್ಮನಿಯ ಯುದ್ಧಗಳು, ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ರೊಮೇನಿಯಾ ಯುದ್ಧಗಳು, ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ ಯುದ್ಧಗಳು, ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ ಯುದ್ಧಗಳು, 1916ರಲ್ಲಿ ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಯುದ್ಧಗಳು, 1916ರ ನವೆಂಬರ್ ಘಟನೆಗಳು, 1916ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಘಟನೆಗಳು.