David Paynter (artist)
ಡೇವಿಡ್ ಷಿಲ್ಲಿಂಗ್ಫೋರ್ಡ್ ಪೇಂಟರ್, ಆರ್ಎ, ಒಬಿಇ (5 ಮಾರ್ಚ್ 1900-7 ಜೂನ್ 1975), ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಖ್ಯಾತಿಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರವಾದ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದರು. ಕ್ಯಾಂಡಿಯ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿನ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಂಟ್ ಲಾವಿನಿಯಾದ ಎಸ್. ಥಾಮಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿರುವ ಚಾಪೆಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳಾಗಿವೆ. ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಫಿಲಾಟೆಲಿಕ್ ಬ್ಯೂರೋ 1996ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚಾಪೆಲ್ನ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡು ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಅನ್ನು ಆಚರಿಸಿತು. ಡೇವಿಡ್ನ ತಂದೆ, ಆರ್ಥರ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಪೇಂಟರ್, ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಬೈಸೆಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಹಲವಾರು ಮದ್ಯದಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆರ್ಥರ್ ದಕ್ಷಿಣ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಅರ್ನೋಲಿಸ್ ವೀರಾಸೂರಿಯಾಳ ಸಹೋದರಿ ಅನಗಿ ವೀರಾಸೂರಿಯಾಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವರ ಪೋಷಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಆರ್ಮಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಭಾರತ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೊರಟರು. ಅವರ ಪೋಷಕರು 1904 ರಲ್ಲಿ ಸಿಲೋನ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನುವಾರಾ ಎಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಿಷನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಪೇಂಟರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಭಾರತದ ಬ್ರೀಕ್ಸ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಕ್ಯಾಂಡಿಯ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಪಡೆದರು. ಟ್ರಿನಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಪಡೆದ ಮೂಲಭೂತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಹೊರತಾಗಿ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ಔಪಚಾರಿಕ ಕಲಾ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಮೂಲಕ ಪೇಂಟರ್ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಲಾ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಪೇಂಟರ್ ಮತ್ತು ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪೇಂಟರ್ ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಸ್ಟಾಟ್ ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದೊಂದಿಗೆ ಗೆದ್ದರು, ಇದು ಅವರಿಗೆ ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು. 1936ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಲಂಡನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು-ಇದು ಅವರ ಕಲಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಫಲಪ್ರದ ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕ ಅವಧಿಯಾಗಿತ್ತು. ಲಂಡನ್ನ ವೆರ್ಥೀಮ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅವರ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅವರಿಗೆ ಯುರೋಪಿನ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ರೋಮ್ನ ಪಿಟ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಾರ್ನೆಗೀ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ, ನವದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಶ್ವ ಮೇಳದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1923ರಿಂದ 1940ರವರೆಗೆ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಲಂಡನ್ನ ರಾಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಕೃತಿಗಳ ಬಹುಪಾಲು ವಿಷಯಗಳು ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿವೆ. 1923 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಎರಡು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಗಳಾದ ದಿ ಟ್ರಯಂಫಲ್ ಎಂಟ್ರಿ ಇನ್ಟು ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಮತ್ತು ದಿ ಎಂಟಾಂಬ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಳವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಅನುಭವಗಳ ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. 1925 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶ್ರೀಲಂಕಾಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜ್ ಚಾಪೆಲ್ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚಾಪೆಲ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪೇಂಟರ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪ್ರಮುಖ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ-ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಪಂಚದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ದೇಶದ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ. 1920ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ಯಾವುದನ್ನೂ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಕೊಲಂಬೊದಲ್ಲಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸ್ಮಾರಕ ಸಭಾಂಗಣವು-ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚಾಪೆಲ್ ವಿನ್ಯಾಸದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಎರವಲು ಪಡೆದಿದೆ-ಮತ್ತೊಂದು ಕಾಲು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ರಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ರೆವ್ ಗಾಸ್ಟರ್ ಅವರ ಕಾಲಾತೀತ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಪೇಂಟರ್ ತನ್ನ ಮೇರುಕೃತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದ ಕೆಲಸವು 1923ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1929ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪಕ್ಕದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪೇಂಟರ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. 'ಆರ್ ಯೇ ಏಬಲ್', 'ಶಿಷ್ಯರ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವುದು', 'ದಿ ಗುಡ್ ಸಮರಿಟನ್' ಮತ್ತು 'ದಿ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆ' ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿನ ಆತನ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು ಬೈಬಲ್ ಕಥೆಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವು ಸಿಲೋನ್ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗಿವೆ. 1935 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವು, ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುವಿಕೆಯ ಬೃಹತ್ ಚಿತ್ರಣವಾಗಿತ್ತು-ಭೂಮಿಯ ಕಪ್ಪು-ಚರ್ಮದ, ಸ್ವಚ್ಛ-ಕ್ಷೌರದ ಸ್ಥಳೀಯರಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ತನು, ಮ್ಯಾಂಗ್ರೋವ್ಗಳ ಮಸುಕಾದ ಕತ್ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಬೆಳೆದನು-ರೂಪಾಂತರವು ಒಟ್ಟಾಗಿತ್ತು; ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆಯ ಸಂಕೇತವು ಲಂಕಾದ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ; ಇದು ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಸುಂದರವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಪೇಂಟರ್ ಅವರು ಟ್ರಿನಿಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಕಾಲೇಜು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಅವರು ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಸೆಟ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ತಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರವೂ ವಿಸ್ಮಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಪೆಯ್ನ್ಟರ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಕ್ರಮೇಣ ಕಲೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಶಾಖೆಯಾದ ಭಾವಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದವು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಪೇಂಟರ್ ಚಿತ್ರಿಸುವುದು ಆ ದಿನದ ಫ್ಯಾಷನ್ ಆಯಿತು. ಆತನ ಕಕ್ಷಿದಾರರಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಗಣ್ಯರು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗವರ್ನರ್ಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳವರೆಗೆ ಇದ್ದರು. 1954ರ ಆಹ್ವಾನದ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ಅಂದಿನ ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದ ಜವಾಹರಲಾಲ್ ನೆಹರೂ ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು, ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವು ದೆಹಲಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿ ತೂಗುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬೊದ ಕಾನೂನು ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿಯವರ ಭಾವಚಿತ್ರವಿದೆ. ಪೇಂಟರ್ ಅವರ ಕಲೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ ಅವರ ಪುರುಷ ನಗ್ನತೆ ಮತ್ತು ಅರೆ-ನಗ್ನತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು. ಪೇಂಟರ್ ಅವರ ಸರ್ ಜಾನ್ ಕೊಟೆಲಾವಾಲಾ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಜಯವರ್ಧನಪುರ ಕೋಟೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿದೆ; ಪೆರಾಡೆನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸರ್ ಐವರ್ ಜೆನ್ನಿಂಗ್ಸ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರ; ಮತ್ತು ಡಾ. ಆರ್. ಎಲ್. ಸ್ಪಿಟ್ಟೆಲ್ ಅವರ ಮಗಳ ಬಳಿ 'ಸರ್ಜನ್ ಇನ್ ದಿ ವೈಲ್ಡರ್ನೆಸ್' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾವಚಿತ್ರವಿದೆ. ಪವಿತ್ರ ವರ್ಷದ ಆಚರಣೆಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ 1951 ರಲ್ಲಿ ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳ ಸಮಕಾಲೀನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಕಲೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದಾಗ, ಪೋಪ್ ಪಯಸ್ XII ಅವರು ಪೇಂಟರ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1940ರಲ್ಲಿ ಪಾಂಟರ್ ಕೊಲಂಬೊದ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಫೈನ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನಾಗರಿಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ ಎಂಬ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪೇಂಟರ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಹೊರತಾಗಿ, ಅವರ ತಂದೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನುವಾರಾ ಎಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅನಾಥ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪೇಯಂಟರ್ಸ್ ಹೋಮ್ಸ್ನ ಸಮಾಜ ಸೇವಾ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರು. ಡೇವಿಡ್ 1962 ರಲ್ಲಿ ಟ್ರಿಂಕೋಮಾಲೀ ಬಳಿಯ ಕುಂಬುರುಪಿಡ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲ್ಟ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಪೇಂಟರ್ಸ್ ಹೋಮ್ಸ್ನಿಂದ ಹುಡುಗರನ್ನು ನೆಲೆಸಲು, ಮತ್ತು ರೈತನಾಗಿ ನೆಲೆಸಲು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ತೆರಳಿದರು. 1968 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಂತಿಮ ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅವರ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು-ಮೌಂಟ್ ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಚಾಪೆಲ್ನಲ್ಲಿ 'ದಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಿಗರೇಶನ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ. ಲಾವಿನಿಯಾ. 1975ರ ಜೂನ್ 7ರಂದು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಪೇಂಟರ್ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನುವಾರಾ ಎಲಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಯೂನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1900 ಜನನಗಳು 1975ರ ಸಾವುಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಜನರು ಭಾರತೀಯ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಕಲಾವಿದರು ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಕಲಾವಿದರು ಭಾವಚಿತ್ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರು ಬರ್ಗರ್ ಕಲಾವಿದರು ಸಿಲೋನೀಸ್ ಆಫೀಸರ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪೈರ್ 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಜನರು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ವಲಸಿಗರು