Shoni Sguborfawr
ಶೋನಿ Sguborfawr ಅಥವಾ Sioni Ysgubor Fawr (ಬಿಗ್ ಬಾರ್ನ್ನ ಜಾನಿ) (1811-1858) ಒಬ್ಬ ಕುಖ್ಯಾತ ವೆಲ್ಷ್ ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿದ್ದು, ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಗಲಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವನ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಸಹ ದಂಗೆಕೋರರನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಆರಂಭಿಕ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಶೋನಿಗೆ ಜಾನ್ ಜೋನ್ಸ್ ಎಂದು ನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆತ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನೆಂದು ಪೊಲೀಸ್ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಮೆರ್ಥೈರ್ನಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದೆರಡು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪೆಂಡೆರಿನ್ ಗ್ರಾಮದ ಬಳಿಯ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಗುಬೋರ್ಫಾವರ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇತ್ತು. ಆತ ಪೆಂಡೆರಿನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೃಷಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಶಿಕ್ಷಣದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವನ ಉದ್ಯೋಗವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತದೆ-ಜೊತೆಗೆ ಅವನನ್ನು ತೋಟದ ಕೈ ಎಂದು ಕೆಲವರು ಶಾಫ್ಟ್ ಸಿಂಕರ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಫಿಟ್ಟರ್ ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಅವರು ಮೊನ್ಮೌತ್ಶೈರ್ನಲ್ಲಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ 98ನೇ ಫೂಟ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಕ್ನಾಕ್ ಚುನಾವಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಕಾನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು 30 ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು, ಶೋನಿ ಒಬ್ಬ ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಹೆಸರು ಗಳಿಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮೆರ್ಥೈರ್ನ ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶವಾದ 'ಚೀನಾ' ದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಮಾಜದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಹತಾಶರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. 1840 ರಲ್ಲಿ, ಮೆರ್ಥೈರ್ ಅನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉಕ್ಕಿನ ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಟಾಫ್ ವೇಲ್ ರೈಲ್ವೆಯ ಆಗಮನವನ್ನು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಗುಬೋರ್ಫಾವರ್ ಮತ್ತು ಸೈಫರ್ತ್ಫಾ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಜಾನ್ ನ್ಯಾಶ್ ನಡುವಿನ ಬರಿ-ಬೆರಳಿನ ಬಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಗಲಭೆಗಳು 1843ರಲ್ಲಿ, ಸಿಗುಬೋರ್ಫಾವರ್ ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮೆರ್ಥೈರ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮುಂದೆ ಹೋದರು. ಅವರು ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರು ಅದೇ ರೀತಿಯ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಮುಂದೆ ಬಂದರು. ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಈ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳ ನಂತರ Sguborfawr ಅವರು ಪಾಂಟಿಬೆರೆಮ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಗಲಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಗಲಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತನ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತ್ಯಗಳೆಂದರೆ ಟರ್ನ್ಪೈಕ್ ಗೇಟ್ಗಳ ನಾಶ, ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಆತ ಪಾಂಟಿಬೆರೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಕುಡಿತದ ಚಟದಲ್ಲಿ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಗಲಭೆಗಳ ನಂತರ, ಹಲವಾರು ರೈತರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಸಗುಬೋರ್ಫಾವರ್ ಸುಲಿಗೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಅವರನ್ನು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ದಂಗೆಕೋರರೆಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದನು. ಪಾಂಟಿಬೆರೆಮ್ನ ನ್ಯೂ ಇನ್ ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಆತನನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟಂಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಸಾಗಿಸಲು ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ ಅಸ್ಸೈಸ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಆತ ನಗುತ್ತಾ ತನ್ನ ಕೆಲವು ಅಪರಾಧಿ ಸಹಚರರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು. 1844ರಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಮೊದಲು ಸ್ಗುಬೋರ್ಫಾವರ್ನನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾರ್ಮಾರ್ಥನ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ (ಕಾರ್ಚಾರ್ ಕಾರ್ಫೈರ್ಡಿನ್) ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿ, ಆತನನ್ನು ಸಹ ಅಪರಾಧಿ ದಂಗೆಕೋರ ಡೇವಿಡ್ ಡೇವಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಜುಲೈ 6ರಂದು ನಾರ್ಫೋಕ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಸ್ಗುಬೋರ್ಫಾವರ್ನನ್ನು ಬ್ಲುನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಿದಾಗ ಅವರನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ 1847ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 8ರಂದು ಟ್ಯಾಸ್ಮೆನಿಯಾದ ವ್ಯಾನ್ ಡೈಮೆನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದಂತೆಯೇ, ಹಲವಾರು ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಸ್ಗುಬೋರ್ಫಾವರ್ ಸಮಾಜ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದನು; ಈ ಬಾರಿ ಅವನ ಕೃತ್ಯಗಳು ಕಳ್ಳತನದ ಜೊತೆಗೆ ಕುಡಿತ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಅವರಿಗೆ 1856ರಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಟಿಕೆಟ್ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1858ರಲ್ಲಿ ಷರತ್ತುಬದ್ಧವಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಲಾಯಿತು. ಸಮಕಾಲೀನರೊಬ್ಬರು ಸ್ಗುಬೋರ್ಫಾವರ್ ಅವರನ್ನು "ಅರ್ಧ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಅಮಲೇರಿದ ರಫ್ಫಿಯನ್" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಲಾದ ಅಪರಾಧಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ "ಡೇಂಜರಸ್ ಡಿಸಾರ್ಡರ್ಃ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಹದಿಮೂರು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗಲಭೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಡಚಣೆಗಳು", ಅನ್ನಿ ಪವರ್ ಮತ್ತು ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಟನ್ಸ್ಟಾಲ್, ಲಾವರ್ಥೋರ್ಪ್ಃ ಜೋಸೆಫ್ ರೌನ್ಟ್ರೀ ಫೌಂಡೇಶನ್ಗಾಗಿ ವೈ. ಪಿ. ಎಸ್, 1997. "ದಿ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ರೈಟ್ಸ್ಃ ಎ ಸ್ಟಡಿ ಇನ್ ಅಗ್ರೇರಿಯನ್ ಡಿಸ್ಕಂಟೆಂಟ್", ಡಿ. ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ವೇಲ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್, 1955. ಮೆರ್ಥೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ 1811ರ ಜನ 1858ರ ಸಾವುಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ವೆಲ್ಷ್ ಅಪರಾಧಿಗಳಾದ ರೆಬೆಕ್ಕಾ ಗಲಭೆಗಳು ವೆಲ್ಷ್ ಬಂಡುಕೋರರು ವೆಲ್ಷ್ ಸೈನಿಕರು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ತೆರಿಗೆ ವಿರೋಧಿಗಳು