Francisque Xavier Michel
ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕ್ ಕ್ಸೇವಿಯರ್ ಮೈಕೆಲ್ (18 ಫೆಬ್ರವರಿ 1809, ಲಿಯಾನ್-18 ಮೇ 1887, ಪ್ಯಾರಿಸ್) ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ಮಧ್ಯಯುಗದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೃತಿಗಳ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅವುಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಆತನನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ (1833) ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ (1837) ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿತು. 1837ರಲ್ಲಿ ಆತ ಕಾಮಿಟೆ ಹಿಸ್ಟರಿಕ್ ಮತ್ತು 1838ರಲ್ಲಿ ಚೆವಲಿಯರ್ ಡೆ ಲಾ ಲೆಜಿಯನ್ ಡಿ 'ಹಾನರ್ ಸದಸ್ಯರಾದರು. 1839 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೋರ್ಡೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಫ್ಯಾಕಲ್ಟಿ ಡೆಸ್ ಲೆಟ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1834 ಮತ್ತು 1842ರ ನಡುವೆ ಆತ ಹನ್ನೊಂದನೇ ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಶತಮಾನಗಳ ನಡುವೆ ಫ್ರೆಂಚ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ರೋಮನ್ ಡೆ ಲಾ ರೋಸ್ ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸನ್ ಡಿ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೇರಿವೆ. ಅವರು 1842 ರಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು 1846 ರಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪಡೆದರು, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವರ್ಜಿಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಂಧ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಪಡೆದರುಃ ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡೆಸ್ ರೇಸ್ ಮೌಡಿಟ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಎಲ್ ಎಸ್ಪಾನ್. ತರುವಾಯ, ಅವರು ಗೋಲ್ಡ್ಸ್ಮಿತ್, ಸ್ಟರ್ನ್, ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ಟೆನ್ನಿಸನ್ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಂತರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1857 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಾಸ್ಕ್ ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರುಃ ಲೆ ಪೇಸ್ ಬಾಸ್ಕ್, ಸ ಪಾಪ್ಯುಲೇಷನ್, ಸ ಲಾಂಗ್ವೇ, ಸೆಸ್ ಮೋಯರ್ಸ್, ಸ ಲಿಟ್ರೇಚರ್ ಎಟ್ ಸ ಮ್ಯೂಸಿಕ್. ಪಬ್ಲಿಕೇಷನ್ಸ್ ಕ್ವಾಯ್ಸ್ ಕ್ವಾಯಿಕ್ ಮ್ಯುಟೇಷನ್ಸ್ ಎಟ್ ವರ್ಜಿಲಿಯಂ ಇಪ್ಸಮ್ ಎಟ್ ಇಜಸ್ ಕಾರ್ಮಿನಾ ಪರ್ ಮೀಡಿಯಂ ಏಟೇಟಮ್ ಎಕ್ಸ್ಪೆರಿನ್ಟ್. (ಪ್ರಬಂಧ, 1846). ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡೆಸ್ ರೇಸ್ ಮೌಡಿಟ್ಸ್ ಡೆ ಲಾ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಎಟ್ ಡಿ ಎಲ್ ಎಸ್ಪ್ಯಾಗ್ನೆ (ಥೀಸಿಸ್, 1847) ರೆಚೆರ್ಸ್ ಸುರ್ ಲೆ ಕಾಮರ್ಸ್ ಪೆಂಡೆಂಟ್ ಲೆ ಮೋಯೆನ್ ಏಜ್ (1852-1854) ಲೆಸ್ ಎಕೋಸೈಸ್ ಎನ್ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಎಟ್ ಲೆಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಎನ್ ಎಕೋಸೆ (1862) ಎಟ್ಯೂಡ್ಸ್ ಡಿ ಫಿಲೋಲಾಜಿ ಕಂಪೇರಿ ಸುರ್ ಎಲ್ 'ಆರ್ಗೋಟ್ (1856) ಲೆ ಪೇಸ್ ಬಾಸ್ಕ್ (1857) ಲೆ ರೊಮಾನ್ಸೆರೊ ಡು ಪೇಸ್ ಬಾಸ್ಕ್ (1859) ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡು ಕಾಮರ್ಸ್ ಎಟ್ ಡೆ ಲಾ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಎ ಬೋರ್ಡೆಕ್ಸ್ (1867-1871) ಜೊತೆಗೆ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಫೋರ್ನಿಯರ್, ಹಿಸ್ಟೋಯಿರ್ ಡೆಸ್ ಹೋಟೆಲ್ಲರೀಸ್, ಕ್ಯಾಬರೆಟ್ಸ್, ಹೋಟೆಲ್ ಗಾರ್ನಿಸ್ (1851-1854) ಎಡಿಟೆಡ್ ಪಠ್ಯಗಳು ಮೈಕೆಲ್ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಲಿಬ್ರಿ ಪ್ಸಾಲ್ಮೋರಮ್ ವರ್ಸಿಯೋ ಆಂಟಿಕಾ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಕೃತಿಗಳ ಆವೃತ್ತಿಗಳೆರಡರಲ್ಲೂ ಅವನ 50 ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಯ್ದ ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿದೆ. ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್; ರೆಕ್ಯುಯೆಲ್ ಡಿ ಸೆ ರೆಸ್ಟೆ ಡೆಸ್ ಪೊಯೆಮ್ಸ್ ರಿಲೇಟಿಫ್ಸ್ ಎ ಸೆಸ್ ಅವೆಂಚರ್ಸ್, 1835. ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಚಾರ್ಲೆಮ್ಯಾಗ್ನೆ ಆನ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ನಾರ್ಮನ್ ಪೊಯೆಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ವೆಲ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ, 1836 ಕ್ರಾನಿಕ್ ಡೆಸ್ ಡ್ಯೂಕ್ಸ್ ಡಿ ನಾರ್ಮಂಡಿ ಪಾರ್ ಬೆನೋಯಿಟ್, ಟ್ರುವೆರೆ ಆಂಗ್ಲೊ-ನಾರ್ಮಂಡ್ ಡು XIIe ಸೈಕಲ್, 1836-44 ಎಂಬ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ಹಲವಾರು ಕವಿತೆಗಳ ಆವೃತ್ತಿ. ಮೂರು ಸಂಪುಟಗಳು, ಒಟ್ಟು ಲಾ ಚಾನ್ಸನ್ ಡಿ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪದ್ಯಗಳು, 1837 ಲಾ ಚಾನ್ಸನ್ ಡೆಸ್ ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ಸ್ ಪಾರ್ ಜೀನ್ ಬೋಡೆಲ್, 1839. ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಾದ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಫ್ಯಾಂಟೋಸ್ಮೆ, ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ದಿ ವಾರ್ ಬಿಟ್ವೀನ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಂಡ್ ದಿ ಸ್ಕಾಟ್ಸ್ ಇನ್ 1173 ಮತ್ತು 1174,1840 ಗೆರಾರ್ಡ್ ಡಿ ರೊಸ್ಸಿಲ್ಲಾನ್, 1856 ಲಿಬ್ರಿ ಪ್ಸಾಲ್ಮೋರಮ್ ವರ್ಸಿಯೋ ಆಂಟಿಕಾ ಗ್ಯಾಲಿಕಾ (ದಿ ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ಪ್ಸಾಲ್ಟರ್), 1860. ಇದು ವಿಂಚೆಸ್ಟರ್ ಸಾಲ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಲೆ ರೋಮನ್ ಡೆ ಲಾ ರೋಸ್, 1864ರ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಾದ ಲೆ ಲಿವ್ರೆ ಡೆಸ್ ಪ್ಸಾಮ್ಸ್ (ದಿ ಈಡ್ವಿನ್ ಸಾಲ್ಟರ್), 1876 ಲೆಸ್ ವೋಯೇಜಸ್ ಮೆರ್ವಿಲ್ಲೆಕ್ಸ್ ಡಿ ಸೇಂಟ್ ಬ್ರಾಂಡನ್, 1878 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ವಿಲಿಯಂ ಕೋಲ್. 1742 ರಿಂದ 1874 ರವರೆಗೆ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಠ್ಯಗಳ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಆವೃತ್ತಿಗಳುಃ ಎ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಾಫಿಕಲ್ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ ಆಫ್ ಮೈ ಕಲೆಕ್ಷನ್. ಸಿಟ್ಜೆಸ್ಃ ಕೋಲ್ & ಕಾಂಟ್ರೆರಾಸ್, 2005. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1809 ಜನನಗಳು 1887 ಸಾವುಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರಾತನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರುಷ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಬರಹಗಾರರು