Heidi and Peter
ಹೈಡಿ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್ (ಜರ್ಮನ್ಃ ಹೈಡಿ ಉಂಡ್ ಪೀಟರ್) ಫ್ರಾಂಜ್ ಷ್ನೈಡರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಮತ್ತು ಹೆನ್ರಿಕ್ ಗ್ರೆಟ್ಲರ್, ಎಲ್ಸ್ಬೆತ್ ಸಿಗ್ಮಂಡ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಕ್ಲಾಮೆಥ್ ನಟಿಸಿದ 1955ರ ಸ್ವಿಸ್ ಕೌಟುಂಬಿಕ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು 1952ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಹೈಡಿಯ ಉತ್ತರಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ವತಃ ಜೋಹಾನಾ ಸ್ಪೈರಿ ಅವರ 1880ರ ಕಾದಂಬರಿ ಹೈಡಿಯ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ತಯಾರಾದ ಮೊದಲ ಸ್ವಿಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಆ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಜ್ಯೂರಿಚ್ನ ರೋಸೆನ್ಹೋಫ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನ ಬವೇರಿಯಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಪಶ್ಚಿಮ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಬರ್ನೀಸ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ನಡೆಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಸೆಟ್ಗಳನ್ನು ಕಲಾ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ರೊಥ್ಲಿಸ್ಬರ್ಗರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು. ಹೈಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರಾ ಬೇರ್ಪಟ್ಟು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಹೈಡಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕ್ಲಾರಾ ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಂದಿನಿಂದ ಕ್ಲಾರಾ ಮರುಕಳಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮತ್ತೆ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಹೈಡಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಆದರೆ ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ಸ್ಲೆಡ್ಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಪೋಹಿ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 6ರಂದು, ನಿಕೊಲಾಸ್ನಂತೆ ವೇಷ ಧರಿಸಿ, ಅವನು ಪೀಟರ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾನೆಂದರೆ ಆ ಹುಡುಗ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಓದುವಿಕೆ ಇನ್ನೂ ಅಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಂತರ ಹೈಡಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದದನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪೀಟರ್ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಓದಲು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲಾರಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು. ಅವಳು ತನ್ನ ಆಗಮನವನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ಪತ್ರವನ್ನು ಪೀಟರ್ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರಾ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಕೊನೆಯ ಗಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೈಡ್ಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಈಗ ಹೈದಿ ತನ್ನ ಅತಿಥಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕ್ಲಾರಾ ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ, ಹೈಡಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪೀಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪೀಟರ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೈಡಿಗೆ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆಲ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತಗಳ ಸಮೀಕ್ಷೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಸರ್ವೇಯರ್ಗಳನ್ನು ಪೀಟರ್ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ಈ ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು. ತರಬೇತಿಯು ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಪೀಟರ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಇಲ್ಲ. ಪೀಟರ್ ಹೈಡಿ ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರಾರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಮೌನವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಲಾದ ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದಾಗ, ಕುರ್ಚಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವ ಕ್ಲಾರಾ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾ, ಅದು ಛಿದ್ರವಾಗುವ ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ಕೆಟ್ಟ ಕೃತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳನ್ನು ಕಾಣಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಾಲಿಕುರ್ಚಿಯನ್ನು ಯಾರು ತಳ್ಳಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅಲ್ಪೋಹಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಕುರ್ಚಿಯ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕ್ಲಾರಾವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿರುಗಾಳಿಯ ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾರಾ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಪೋಹಿ ಗ್ರಾಮವು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ಅಪಾಯಕ್ಕೊಳಗಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಲಾರಾ ಭಯಭೀತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೈಡಿ ಅದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೈಡಿ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಅಜ್ಜ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ ಕ್ಲಾರಾವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಗ್ರಾಮವು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದೆ ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಯಾವುದೇ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಾಕಷ್ಟು ವಸ್ತು ಹಾನಿ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ಸಾಹಸದ ಆಘಾತದಿಂದ ಬದಲಾದಂತೆ ತೋರುವ ಕ್ಲಾರಾ, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಬಂದಾಗ, ಆತ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಅಂತಹ ಉತ್ತಮ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರವಾಹ ಸಂಭವಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು, ಹೊಳೆಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಗತ್ಯವಾದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉತ್ಸವವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೈಡಿ ಮತ್ತು ಪೀಟರ್, ಪಿಯಾನೋದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರಾ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಮತ್ತು ಕ್ಲಾರಾ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಶ್ರೀ ಸೆಸೆಮನ್ ಪೀಟರ್ಗೆ ತಾನು ಸರ್ವೇಯರ್ ಆಗಲು ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹಣ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಹೆನ್ರಿಕ್ ಗ್ರೆಟ್ಲರ್ ಆಲ್ಪ್-ಓಹಿ ಎಲ್ಸ್ಬೆತ್ ಸಿಗ್ಮಂಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೈಡಿ ಥಾಮಸ್ ಕ್ಲಾಮೆತ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೀಸೆನ್ಪೀಟರ್ ಎಮಿಲ್ ಹೆಗೆಟ್ಶ್ವೀಲರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲೆಹ್ರರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ/ಟೀಚರ್ ವಿಲ್ಲಿ ಬಿರ್ಗೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆರ್ ಸೆಸೆಮನ್/ಮಿಸ್ಟರ್ ಸೆಸೆಮನ್ ಟ್ರೌಟ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾರಸ್ ಗ್ರಾಸ್ಮಟ್ಟರ್/ಕ್ಲಾರಾರ ಅಜ್ಜಿ ಅನಿತಾ ಮೇಯ್ರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ಲಾರಾ ಸೆಸೆಮನ್ ಕಾರ್ಲ್ ವೆರಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಇಸಾ ಗುಂಥರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಟನ್ಮೆಯರ್ ಥಿಯೋ ಲಿಂಗೆನ್ ಪೀಟರ್ಸ್ ಮುಟ್ಟರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಡಾ. ಕ್ಲಾಸೆನ್ ಮಾರ್ಗ್ರಿಟ್ ರೈನರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ/ಪೀಟರ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಫ್ರೆಡ್ ಟ್ಯಾನರ್ ದಿ ಪಾರ್ಸನ್ ಬಿಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ ಬರ್ಗ್ಫೆಲ್ಡರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಟಿಮ್ & ಬಾಕ್, ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಮೈಕೆಲ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ. "ದಿ ಕನ್ಸೈಸ್ ಸಿನೆಗ್ರಾಫ್ಃ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಜರ್ಮನ್. ಬೆರ್ಘಾನ್ ಬುಕ್ಸ್, 2009. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1955ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950ರ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಿಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರಾಂಜ್ ಷ್ನೈಡರ್ ಹೈಡಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಿಸ್ ಉತ್ತರಭಾಗ 1950ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಿಸ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ವಿಸ್ ಮಕ್ಕಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬವೇರಿಯಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1955ರ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು