The Lyons
ದಿ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಎಂಬುದು ನಿಕಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಅವರ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ. ಈ ನಾಟಕವು ಮೊದಲು 2011 ರಲ್ಲಿ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 2012 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಇದು ನಿಕಿ ಸಿಲ್ವರ್ ನಾಟಕದ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ. ಈ ಸನ್ನಿವೇಶವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆನ್, ಗಂಡ ಮತ್ತು ತಂದೆ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ಸ್ ದಿ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22,2011 ರಂದು ವೈನ್ಯಾರ್ಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು (ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ 20,2011 ರಂದು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಕ್ ಬ್ರೋಕಾವ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿಂಡಾ ಲಾವಿನ್ (ರೀಟಾ ಲಿಯೋನ್ಸ್), ಡಿಕ್ ಲ್ಯಾಟೆಸ್ಸಾ (ಬೆನ್ ಲಿಯೋನ್ಸ್), ಮೈಕೆಲ್ ಎಸ್ಪರ್ (ಕರ್ಟಿಸ್ ಲಿಯೋನ್ಸ್), ಕೇಟ್ ಜೆನ್ನಿಂಗ್ಸ್ ಗ್ರಾಂಟ್ (ಲಿಸಾ ಲಿಯೋನ್ಸ್), ಗ್ರೆಗೊರಿ ವುಡ್ಡೆಲ್ (ಬ್ರಿಯಾನ್) ಮತ್ತು ಬ್ರೆಂಡಾ ಪ್ರೆಸ್ಲಿ (ಎ ನರ್ಸ್) ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ದೃಶ್ಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಅಲೆನ್ ಮೋಯರ್, ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಅವರ ಬೆಳಕು, ಮೈಕೆಲ್ ಕ್ರಾಸ್ ಅವರ ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ವ್ಯಾನ್ ಟೈಗೆಮ್ ಅವರ ಮೂಲ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದರು. ಏಪ್ರಿಲ್ 5 ರಿಂದ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯ ನಂತರ, ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 23,2012 ರಂದು ಬ್ರಾಡ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ತಂಡವು ಮುಂದುವರಿಯಿತು. 80 ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು 21 ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಗಳ ನಂತರ 2012ರ ಜುಲೈ 1ರಂದು ಈ ನಾಟಕವು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ಲಂಡನ್ನ ಮೆನಿಯರ್ ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19,2013 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ನವೆಂಬರ್ 16,2013 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಮಾರ್ಕ್ ಬ್ರೊಕಾ ಅವರು ಟಾಮ್ ಎಲ್ಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ಕರ್ಟಿಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡ ಪಾತ್ರವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು. ಇತರ ನಟರಲ್ಲಿ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ರಾಂಡಲ್ (ಲಿಸಾ), ಕೇಟಿ ಸೆಕಾಂಬೆ ಮತ್ತು ಬೆನ್ ಆಲ್ಡ್ರಿಡ್ಜ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಬೆನ್ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಸೇರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅವರ ಪತ್ನಿ ರೀಟಾ ಮತ್ತು ಬೆಳೆದ ಮಕ್ಕಳಾದ ಕರ್ಟಿಸ್ ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಿಸಾ ಲಿಯೋನ್ಸ್. ಅವರ ನರ್ಸ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ. ಬೆನ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಶಿಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿತನಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಪಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಾನು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 40 ವರ್ಷಗಳ ಪ್ರೀತಿಯಿಲ್ಲದ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ರೀಟಾ, ಈಗ ಬೆನ್ ಇಲ್ಲದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಅಲಂಕರಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಲಿಸಾ ಒಬ್ಬ ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ, ಅವರು ನಿಂದನೀಯ ಮದುವೆಯನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ; ಕರ್ಟಿಸ್, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವರು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವಾಗ, ಕರ್ಟಿಸ್ ಒಬ್ಬ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ಮೂನ್ಲೈಟಿಂಗ್ ನಟನ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾಗತವು ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, ವೆರೈಟಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೀಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಸಿಲ್ವರ್ನ ಕ್ರೂರ ಹಾಸ್ಯದ ಮೂಲ ಹಾಸ್ಯವೆಂದರೆ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ರೀಟಾ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಕ್ರೂರ ಕಾಮವನ್ನು ಲವಿನ್ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ರೀಟಾ ತನ್ನ ಮುಂದೆ ನೋಡುವ ಒಂಟಿತನದ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಂತ ಭಯದಿಂದ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅವಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತಾಳೆ. ರಾಕ್ಷಸರು ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಿಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಇಬ್ಬರು ಲಿಯಾನ್ಸ್ ಸಂತತಿಯವರು, ಅವರು ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಒಂದೇ-ಟಿಪ್ಪಣಿ ಪಾತ್ರಗಳಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮೈಕೆಲ್ ಫೀನ್ಗೋಲ್ಡ್, ದಿ ವಿಲೇಜ್ ವಾಯ್ಸ್ಗಾಗಿ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಿಸುತ್ತಾ, "ಲಿಯೋನ್ಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಹಿಂದಿನ ಹಲವಾರು ಸಾವಿರ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ಮತ್ತು ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕಗಳ ಪ್ರಮಾಣಿತ-ಸಮಸ್ಯೆಯ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಯಹೂದಿ-ಉಪನಗರ ಕುಟುಂಬವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಅಂತಹ ನಾಟಕದ ನಿಕಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ; ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಂಗತಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಲಾವಿನ್ನ ಅಭಿನಯವು ಈ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಮತೋಲನದಲ್ಲಿ ಇಡಬಹುದು. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ಷಣವೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಆಕೆ, ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟು ಹಾಸ್ಯಮಯ ಅಥವಾ ದುರಂತದ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆಃ ಆಕೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಸನ್ನೆಗಳು ಮಹಾಕಾವ್ಯವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ; ಆಕೆಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಸ್ವರದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಭವ್ಯವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ. ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಿರ್ಮಾಣದ ವಿಮರ್ಶೆಯಲ್ಲಿ, theatermania.com ಈ ನಾಟಕವನ್ನು "ರುಚಿಯಾದ ಡಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾಸಕರ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು "ಈ ಘೋರ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ನೋವು ಎರಡನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸಿಲ್ವರ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಈ ಕೃತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ವೈವಾಹಿಕ ದುರುಪಯೋಗದಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿಯೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಈ ನಾಟಕವು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಎ ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಡಿಸ್ಟಿಂಗ್ವಿಶ್ಡ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮೆನ್ಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಲಿಂಡಾ ಲಾವಿನ್ಗಾಗಿ ಡ್ರಾಮಾ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ಈ ನಾಟಕವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಹೊಸ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕಕ್ಕಾಗಿ ಔಟರ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ಸ್ ಸರ್ಕಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿತು; ಮಾರ್ಕ್ ಬ್ರೊಕಾ (ನಾಟಕದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ದೇಶಕ); ಮತ್ತು ಲಿಂಡಾ ಲಾವಿನ್ (ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ). ಡ್ರಾಮಾ ಡೆಸ್ಕ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಸೇರಿವೆಃ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ಮತ್ತು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ, ಲಿಂಡಾ ಲಾವಿನ್. ಲಿಂಡಾ ಲಾವಿನ್ 2012ರ ಟೋನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ಪಡೆದರು, ನಾಟಕವೊಂದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆಫ್-ಬ್ರಾಡ್ವೇ ದತ್ತಸಂಚಯ 2011 ಅಮೆರಿಕನ್ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತದೆ