William Mullins (Mayflower passenger)
ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ (ಸಿ. 1572-1621) ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬವು 1620ರಲ್ಲಿ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಹಡಗು ಮೇಫ್ಲವರ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು. ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರಾರ್ಥಿಗಳ ಮೊದಲ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಹಾಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಿಲಿಯಂ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ರೆಯ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ (ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು 21 ಮೈಲಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ) ಸುಮಾರು 1572 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಬಹುಶಃ ಆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನ ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಜೋನ್/ಜೋಯೆನ್ (ಬ್ರಿಡ್ಜರ್) ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಮಗ. ಜಾನ್ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ 1584ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂನ ತಾಯಿ ಜೋಯೆನ್ 1585ರ ನವೆಂಬರ್ 1ರಂದು ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಬೆನ್ಹ್ಯಾಮ್ನನ್ನು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅತ್ಯಂತ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, 1572 ಮತ್ತು 1578ರ ನಡುವೆ ಡಾರ್ಕಿಂಗ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ಗಳನ್ನು ವಿಕಾರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನವು ದಾಖಲಾಗದೆ ಹೋಯಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1595ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4ರಂದು ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಆ ವರ್ಷದ ಮ್ಯಾನೋರಿಯಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿವೇಶನಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಎರಡು ಪೆನ್ಸ್ ದಂಡ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆತ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ನ ಚಿಪ್ಪಿಂಗ್ಬರೋ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಆ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ನಂತರ 1604 ರವರೆಗೆ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರು ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ನಿಂದ ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್, ಕಂ. ಸರ್ರೆ (ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಪ್ಯಾರಿಷ್) ಬಳಿಯ ಸ್ಟೋಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿರಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಆ ಹೆಸರಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು 1596ರ ಮಿಲಿಟಿಯ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಈ ದಿನಾಂಕದ ಸುಮಾರಿಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು, ಆದರೆ (ಅತ್ಯಂತ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ) ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಬಳಿಯ ಸ್ಟೋಕ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ದಾಖಲೆಗಳು 1662 ಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದಿನ ಅವಧಿಗೆ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ಮದುವೆಯ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ವಿಲಿಯಂ 1604ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5ರಂದು ಈಸ್ಟ್ಬರೋ ನೆರೆಹೊರೆಗೆ ದಶಮಾಂಶವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದಾಗ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ದಶಮಾಂಶದಾತನು "ಫ್ರಾಂಕ್ಪ್ಲೆಡ್ಜ್" ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾಗಿದ್ದನು-ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳ ಗುಂಪು, ಅವರ ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಫ್ರಾಂಕ್ಪ್ಲೆಡ್ಜ್ನ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷಿಸಿದಾಗ, ಇಡೀ ಫ್ರಾಂಕ್ಪ್ಲೆಡ್ಜ್ನನ್ನು ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ 19 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1605 ರಂದು ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ ಅವರ ಫ್ರಾಂಕ್ಪ್ಲೆಡ್ಜ್ನ ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದಾಗ ಸಂಭವಿಸಿತು. ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ಗಾಗಿ 1612 ರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ದಿನಾಂಕಗಳಿಗೆ ಡಾರ್ಕಿಂಗ್ ದಾಖಲೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆಃ 30 ಮಾರ್ಚ್ 1612 ರಂದು-ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಜಾನ್ ವುಡ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು. ಆತ ತಾನು ಬರೆಯಲು ಕಲಿಯಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ "X" ಎಂಬ ಗುರುತಿನೊಂದಿಗೆ ಉಯಿಲಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. 20 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1612 ರಂದು-ಜೇನ್ ಹ್ಯಾಮನ್ ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಪಾದರಕ್ಷೆ ತಯಾರಕರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1612ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 28ರಂದು ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್, ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜಾನ್ ಜೆಟ್ಟರ್ನಿಂದ ಒಂದು ಮನೆ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕ್ ಲೇನ್ (ಈಗ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್) ನಡುವಿನ ಒಂದೂವರೆ ಎಕರೆ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು 122 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಖರೀದಿಸಿದರು ಮತ್ತು 200 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಅಡಮಾನವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ಮನೆಯು ಈಗಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ನಿಲ್ಲುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಈ ಮನೆಯನ್ನು "ಮ್ಯಾನರ್ ಆಫ್ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತವೆ. "ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಎಚ್. ಜಾನ್ಸನ್, ದಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಅಂಡ್ ಹರ್ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ಸ್ (ಇಂಡಿಯಾನಾಃ Xlibris Corp., 2006), ಪುಟ 194 ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ (ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು 29 ಏಪ್ರಿಲ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತವೆ) 1616ರಲ್ಲಿ," "ಒಬ್ಬ ವಿಲಿಯಂ ಮೊಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಲಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ಗಳ ಮುಂದೆ ತರಲು" "ವಾರಂಟ್ ಹೊರಡಿಸಲಾಯಿತು". ಮೇ 1ರಂದು ಅವರು ಲಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮುಂದೆ ಹಾಜರಾದರು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅವರ ವಶದಲ್ಲಿ "ಅವರ ಗೌರವದ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು". ಆತನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅದು ಬಹುಶಃ ಆ ಕಾಲದ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. 1619ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ತನ್ನ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ ಮ್ಯಾನರ್ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಎಫ್ರೇಮ್ ಬೋಥೆಲ್/ಬೋಥಾಲ್ಗೆ 280 ಪೌಂಡ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಗುಂಪಿನ ದೊಡ್ಡ ಹೂಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಆತನೂ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ಆತ ಪಾದರಕ್ಷೆ ತಯಾರಕರಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂಬತ್ತು ಷೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಲಂಡನ್ನ ಉದ್ಯಮಿಗಳು, ಥಾಮಸ್ ವೆಸ್ಟನ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಲೈಡೆನ್ ಚರ್ಚ್ನ ಸದಸ್ಯರು ರಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅನುಮೋದಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳು, ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಕೆಲಸದ ವಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿದವು, ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವ ಸಮಯ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸಾಹಸಿಗರು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಇದು ಯಾತ್ರಿಕರು ವಾರಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 7 ದಿನಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯವಿಲ್ಲದೆ. ಅನೇಕ ಯಾತ್ರಿಕರು ಸಾಹಸಿಗರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಈಗಾಗಲೇ ಹಿಂದಿನ ನಿಯಮಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರಾಬರ್ಟ್ ಕುಶ್ಮನ್ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ಗೆ ಷರತ್ತುಗಳ ಒಂದು ಪ್ರತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಪಾವತಿಸಿದರು. ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಲೈಡೆನ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದ ರಾಬರ್ಟ್ ಕುಶ್ಮನ್, ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು 1621ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಯಾವ ನಿಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಬರದೇ ಅವರು ಬೇರೆಯಾದರು-ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದಾಗ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಬಿರುಕು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು company.Nathaniel ಫಿಲ್ಬ್ರಿಕ್, ಮೇಫ್ಲವರ್ಃ ಎ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ಕರೇಜ್, ಕಮ್ಯುನಿಟಿ ಅಂಡ್ ವಾರ್ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ವೈಕಿಂಗ್, 2006), ಪು. 40 ಮೇಫ್ಲವರ್ ಮೇಲೆ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಕುಟುಂಬವು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತಿದಾಗ, ಅದು ವಿಲಿಯಂ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಆಗ 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್, ಮಗಳು ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲ್ಲಾ (ಬಹುಶಃ ಸುಮಾರು 17 ವರ್ಷ). ಅವರು ಲಂಡನ್ ತುಕಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿದರು, ಆದರೆ ಲೈಡನ್ ಧರ್ಮವಾದಿಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಪಾದರಕ್ಷೆ ತಯಾರಕ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಕುಟುಂಬವು ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಹಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಯಿತುಃ ಸಾರಾ, ಸುಮಾರು 22 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ವಿವಾಹವಾದಳು; ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ, ಪ್ರಾಯಶಃ ತನ್ನ 20 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿವಾಹವಾದನು. ಅವರ ಮಗಳು ಸಾರಾ, ಬ್ಲಂಡನ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು, ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ನ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಸಿದಂತೆ ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು, 1620 ರಲ್ಲಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ ಬಂದ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಫಾದರ್ಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವಂಶಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು, 1621 ರಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಚೂನ್, ಮತ್ತು 1623 ರಲ್ಲಿ ಅನ್ನಿ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಜೇಮ್ಸ್, (ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್ಃ ಜೆನಿಲಾಜಿಕಲ್ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ, 2006), ಪುಟ 74 ನಿಕ್ ಬಂಕರ್, ಮೇಕಿಂಗ್ ಹೇಸ್ಟ್ ಫ್ರಮ್ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ಃ ದಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ಸ್ ಅಂಡ್ ದೇರ್ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ (ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಃ ನೋಫ್ 2010), ಪುಟ 262 ಮೇಫ್ಲವರ್ನಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡಿ, ವಿಲಿಯಂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು "ಮಿಸ್ಟರ್ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್" ಎಂದು ಬರೆದರು, ಬಹುಶಃ ಅವರು ಅನೇಕರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿದ್ದರು. ಮೇಫ್ಲವರ್ 16 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1620 ರಂದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಿಂದ ಹೊರಟಿತು. 100 ಅಡಿ ಉದ್ದದ ಈ ಸಣ್ಣ ಹಡಗು ಅತ್ಯಂತ ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ 102 ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಐಡಿ1 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ತಿಂಗಳ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತಿತ್ತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಹಡಗಿನ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ವಿಫಲವಾದವು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ತಮ್ಮ ಬರ್ತ್ಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಒದ್ದೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಮಲಗಿದ್ದರು. ಇದು, ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ಸರಿಯಾದ ಪಡಿತರದ ಕೊರತೆ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಅನೇಕರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಹುಪಾಲು ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿದೆ. ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರು ಸಾವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಒಬ್ಬ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕ, ಆದರೆ ಅವರ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು, ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಅಂತರದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ತಂಪಾದ, ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು. 19 ನವೆಂಬರ್ 1620 ರಂದು, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ವಿಳಂಬವೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅವರು ಈಗ ಪ್ರೊವಿನ್ಸ್ಟೌನ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಕೇಪ್ ಕಾಡ್ ಹುಕ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರು. ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವಸಾಹತಿನ ತಮ್ಮ ಯೋಜಿತ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಬಲವಾದ ಚಳಿಗಾಲದ ಸಮುದ್ರಗಳು ಅವರನ್ನು ಕೇಪ್ ಕಾಡ್ ಹುಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಬಂದರಿಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 21 ನವೆಂಬರ್ 1620 ರಂದು ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು, ಮತ್ತು ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್, 40 ಇತರ ಪುರುಷ ಪ್ರಯಾಣಿಕರೊಂದಿಗೆ, ದಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ Compact.Allison ಲಸ್ಸಿಯರ್ ಪೀಟರ್ ಮೆಕ್ಡೊನಾಲ್, ದಿ ವಾಯೇಜ್ ಆಫ್ ದಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು (ಮಿನ್ನೇಸೋಟಃ ಕ್ಯಾಪ್ಸ್ಟೋನ್ ಪ್ರೆಸ್, ® 2006) ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಗ ಜೋಸೆಫ್ ಎಲ್ಲರೂ ನ್ಯೂ ವರ್ಲ್ಡ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ತಮ್ಮ ಸೇವಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಮಗಳು ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲ್ಲಾ ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ಸ್ವತಃ 1621ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 21ರಂದು ನಿಧನರಾದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಆತ ತನ್ನ ಮರಣಶಯ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಅಸಂಬದ್ಧ ಉಯಿಲನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಆತ ಕಾರ್ಟರ್ ಇನ್ನೂ ಬದುಕಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುವ "ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ ರಾಬರ್ಟ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದನು. ಪ್ರತಿ ಸ್ಟ್ರಾಟನ್, ಆಲಿಸ್, ಅವಳ ಮಗ ಜೋಸೆಫ್ ಮತ್ತು ಸೇವಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಎಲ್ಲರೂ ಏಪ್ರಿಲ್ 5,1621 ರಂದು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದಾಗ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಆ ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಹಡಗಿನ ಆಗಮನದ ಮೊದಲು ಎಲ್ಲರೂ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದರು. ಎಚ್. ಜಾನ್ಸನ್, ದಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಅಂಡ್ ಹರ್ ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್ಸ್ (ಇಂಡಿಯಾನಾಃ ಎಕ್ಸ್ಲಿಬ್ರಿಸ್ ಕಾರ್ಪ್, 2006), ಪುಟ 195 ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 2012 ರ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ, ಹೆಸರಾಂತ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಸಂಶೋಧಕ ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜಾನ್ಸನ್, ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು 1604 ರ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು ಎಂಬ ಊಹೆಯನ್ನು ಮಂಡಿಸಿದರು; ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಿರಿಯ ಮಗ ಜೋಸೆಫ್ಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಆಲಿಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಆ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಈ ಊಹಾತ್ಮಕ ಊಹೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅದನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಸೀಮಿತ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಊಹಾತ್ಮಕ ಊಹೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಬೇಕು. "ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕೆಲವರು ಅವರ ಊಹೆಯನ್ನು ಊಹಾತ್ಮಕಕ್ಕಿಂತ ವಾಸ್ತವಿಕ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಲೇಖನವನ್ನು ಬರೆದು ಸುಮಾರು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ "ಆ ಊಹೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ". ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸ್ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ಗೆ ಎರಡನೇ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರು, Mayflowerhistory.com. ಪ್ರಸ್ತುತ ಬರೆಯಲಾಗಿರುವಂತೆ, ಆಲಿಸ್ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಇದೆಃ "ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆಕೆಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಆಕೆಯ ಪತಿ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರ 1621ರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ. ಆಕೆ ಆತನ ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯೇ, ಆತನ ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯೇ ಅಥವಾ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಅಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 19ನೇ ಮತ್ತು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಕೆಲವು ಲೇಖಕರು ಆಕೆ ಅಟ್ವುಡ್ ಅಥವಾ ಪೊರೆಟಿಯರ್ಸ್ ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಸೈಮನ್ ನೀಲ್ ಅವರು ಕೈಗೊಂಡ ಆಕೆಯ ಮೂಲದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಶೋಧನೆಯು, ಗಿಲ್ಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿಯ ಬ್ರೌನ್, ಡೆಂಡಿ, ಗಾರ್ಡಿನಾರ್, ಹ್ಯಾಮನ್ ಮತ್ತು ವುಡ್ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. 2012 ರಲ್ಲಿ (ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಲಿ, 78:44-57), ಕ್ಯಾಲೆಬ್ ಜಾನ್ಸನ್ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ಮದುವೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಊಹಾತ್ಮಕ ಊಹೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಮೊದಲನೆಯದು ಎಲಿಜಬೆತ್ ವುಡ್, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದು ಆಲಿಸ್, ಬಹುಶಃ ವಿಲಿಯಂ ಅಥವಾ ಥಾಮಸ್ ಬ್ರೌನ್ರ ವಿಧವೆ (ಬಹುಶಃ ಆಲಿಸ್ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕ ಪೀಟರ್ ಬ್ರೌನ್ರ ತಾಯಿ ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ). ಊಹಾತ್ಮಕ ಊಹೆಯು ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗತಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅದು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತಾಗಿಲ್ಲ. ಅಂದಿನಿಂದ ಆ ಊಹೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಥವಾ ನಿರಾಕರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. "ಅದಕ್ಕನುಗುಣವಾಗಿ, ಎಲಿಜಬೆತ್ ವುಡ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಿಲ್ವರ್ ಬುಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಸ್ ಥ್ರೂ ಫೈವ್ ಜನರೇಷನ್ಸ್ನ 16ನೇ ಸಂಪುಟದ ಮೊದಲನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲು ಈ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದಂತೆ, 1616ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರಂದು, ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಲಾರ್ಡ್ಶಿಪ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಪ್ರೈವಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮುಂದೆ ಕರೆಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾತ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಆತನ ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಅದು ಬಹುಶಃ ಆ ಕಾಲದ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತ್ತು. ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ವಿವಾಹದ ದಾಖಲೆಯು ಪ್ಯಾರಿಷ್ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಫಾರ್ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ಗಳು ಏಕೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂಬ ಅಂಶವು ವಿವರಿಸಬಹುದು. "1571ರ ಜುಲೈ 8ರಂದು ವಿವಾಹವಾದ ಜಾನ್ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜೋಯೆನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜರ್ ಅವರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಮಕ್ಕಳುಃ ವಿಲಿಯಂ, ಸುಮಾರು 1572ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಆಲಿಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; 1621ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 21ರಂದು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಜಾನ್, 1577ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಮೊದಲು ವಿವಾಹವಾದರು, ಎರಡನೆಯದು, 1 ಮೇ 1637, ಸಾರಾ ರೈನಿಂಗ್, 1639ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು; ಮೂರನೆಯದು, 23 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1639, ಜೋಯೆನ್ ಗ್ಯಾಮನ್. ಜಾನ್ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ತನ್ನ ಮೂವರು ಪತ್ನಿಯರಲ್ಲಿ ಯಾರಿಂದಲೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಎಡ್ವರ್ಡ್, 1582ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. "ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು ಆಲಿಸ್ಗೆ ಮದುವೆಯ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಿನಾಂಕಗಳಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ, ಆಲಿಸ್ ಅವನ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿ ಎಂದು ನಾವು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತರ ಪುರಾವೆಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿಯೆಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ". ವಿಲಿಯಂ ಮತ್ತು [ಬಹುಶಃ] ಆಲಿಸ್ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ನ ಮಕ್ಕಳುಃ ವಿಲಿಯಂ, ಬಹುಶಃ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ರೆಯ ಡೊರ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಬಹುಶಃ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬ್ರೈನ್ಟ್ರೀಯಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ಅವರ ಮಗಳು ಸಾರಾನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ 12,1672 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು. ಆತ 1618ರ ವೇಳೆಗೆ (ಮಗುವಿನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ) ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದನು, ಆತ 1622ರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ (ಮಗುವಿನ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ) ನಂತರ ಮರಣ ಹೊಂದಿದನು. 1656ರ ಮೇ 7ರಂದು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ, ಬೋಸ್ಟನ್ನ ಥಾಮಸ್ ಬೆಲ್ನ ವಿಧವೆ, ಆನ್ ಬೆಲ್ಳನ್ನು, ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿಂಗ್ಸ್ ಆಗಿ ಅವನು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಿರಬಹುದು. ಆತನಿಗೆ _ _ ನೊಂದಿಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ರೆಯ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರುಃ ಎಲಿಜಬೆತ್, 1618ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ರುತ್, 1619ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು. ಸಾರಾ/ಸಾರಾ, 5 ಮೇ 1622 ರಂದು ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು; 13 ಆಗಸ್ಟ್ 1694 ಮತ್ತು 25 ನವೆಂಬರ್ 1697 ರ ನಡುವೆ ಬ್ರೈನ್ಟ್ರೀ, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು (ವಿಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೋಬೇಟ್). ಅವರು ಮೊದಲು ಥಾಮಸ್ ಗ್ಯಾನೆಟ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಬ್ರೈನ್ಟ್ರೀಯಲ್ಲಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 1655ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರೈನ್ಟ್ರೀಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ವಿಲಿಯಂ ಸಾವಿಲ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 6,1669ರಲ್ಲಿ; ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಬ್ರೈನ್ಟ್ರೀಯಲ್ಲಿ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5,1670ರಲ್ಲಿ, ಥಾಮಸ್ ಫ್ಯಾಕ್ಸನ್, ಬ್ರೈನ್ಟ್ರೀಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ನವೆಂಬರ್ 23,1680ರಲ್ಲಿ. 1694ರ ಆಗಸ್ಟ್ 13ರಂದು ಬರೆದ ಮತ್ತು 1697ರ ನವೆಂಬರ್ 25ರಂದು ಸಾಬೀತಾದ ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಸಾರಾ ತನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಬ್ರೈನ್ಟ್ರೀಯ ಪೀಟರ್ ವೆಬ್ನ ಪತ್ನಿ ರುತ್ ವೆಬ್, ಬ್ರೈನ್ಟ್ರೀಯ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಸಾವಿಲ್ನ ಪತ್ನಿ ಸೊಸೆ ಲಿಡಿಯಾ ಸಾವಿಲ್ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಸಾರಾ ಸಾವಿಲ್ಗೆ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದಳು ಮತ್ತು ನಂತರ ಉಳಿದವರನ್ನು "ನನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಸಂಬಂಧಿಕರ" ನಡುವೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಳು. ಇದರಿಂದ ಸಾರಾಗೆ ಉಳಿದಿರುವ ಬೇರೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬ್ಲಂಡನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ಸಾರಾ, ತಂದೆಯ 1621ರ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ. ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲ್ಲಾ, ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಸರ್ರೆಯ ಡೊರ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಳು. ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲ್ಲಾಗೆ ಯಾವುದೇ ಜನನ ಅಥವಾ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನದ ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ದಾಖಲಿತ ವಯಸ್ಸು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಅವರು 1623 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ನ ಕೂಪರ್ ಜಾನ್ ಆಲ್ಡನ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಜಾನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲಾ (ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್) ಆಲ್ಡೆನ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು, ಯಾವುದೇ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ, ಯಾವುದೇ ಜನನ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ದಾಖಲೆಗಳು ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮೊದಲಿಗರು, ಇತರರು ಡಕ್ಸ್ಬರಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಎಲ್ಲರೂ ಬ್ರಾಡ್ಫೋರ್ಡ್ನ 1650ರ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಮೊದಲು ಜನಿಸಿದರು (ಪ್ರೋಬೇಟ್ ಮತ್ತು ಭೂ ದಾಖಲೆಗಳ ಮಕ್ಕಳ ಪುರಾವೆ): ಎಲಿಜಬೆತ್, ಸುಮಾರು 1624-1625 ಜನಿಸಿದರು; ವಿಲಿಯಂ ಪಾಬೋಡಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸುಮಾರು 1626ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜಾನ್, ಎಲಿಜಬೆತ್ (ಫಿಲಿಪ್ಸ್) ಎವೆರಿಲ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1627ರ ಮೇ 22ರ ನಂತರ ಜನಿಸಿದ ಜೋಸೆಫ್, ಬಹುಶಃ 1627ರ ಸುಮಾರಿಗೆ; ಮೇರಿ ಸಿಮ್ಮನ್ಸ್ಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಸಾರಾ, 1630 ಮತ್ತು 1640 ರ ನಡುವೆ ಜನಿಸಿದರು; ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಶ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. 1633ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜೊನಾಥನ್, ಅಬಿಗೈಲ್ ಹ್ಯಾಲೆಟ್ರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ರುತ್, ಸುಮಾರು 1637ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು; ಜಾನ್ ಬಾಸ್ನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ರೆಬೆಕ್ಕಾ, 1649ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಜನಿಸಿದಳು; ಥಾಮಸ್ ಡೆಲಾನೊನನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ಮೇರಿ, 13 ಜೂನ್ 1688 ರ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು; ಅವಿವಾಹಿತೆ. ಪ್ರಿಸ್ಸಿಲ್ಲಾ, 13 ಜೂನ್ 1688ರ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು; ಅವಿವಾಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಡೇವಿಡ್, 1649-1650 ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿ; ಮೇರಿ ಸೌತ್ವರ್ತ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿದ್ದ ಜೋಸೆಫ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಪ್ಲೈಮೌತ್ನಲ್ಲಿ 1621ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 2ರಂದು ನಿಧನರಾದರು (ಅವರ ತಂದೆಯ ಉಯಿಲನ್ನು ನಕಲಿಸಿದಾಗ). ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ನ ಉಯಿಲನ್ನು ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮೊದಲನೆಯದು. ಇದನ್ನು ಗವರ್ನರ್ ಜಾನ್ ಕಾರ್ವರ್ ಅವರು ಅವರ ಮರಣಶಯ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಮೇಫ್ಲವರ್ನ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಡಾ. ಗೈಲ್ಸ್ ಹೀಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಯಕ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಜೋನ್ಸ್ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರು. ಆ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರ ಏಕೈಕ ತಿಳಿದಿರುವ ಉಯಿಲು ಆತನದ್ದಾಗಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಮೇಫ್ಲವರ್ನ ಮರಳುವ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. "ಗುಡ್ಮ್ಯಾನ್ ವುಡ್" ಆತನಿಗೆ 40 ಪೌಂಡ್ಗಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವಿತರಿಸಿದ್ದನು ಎಂದು ಆತನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮಗಳು ಸಾರಾಳಿಗೆ ನೀಡಿದ 10 ಪೌಂಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟಾಕ್ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಗ ವಿಲಿಯಂಗೆ ನೀಡಿದನು. ಅವರು ಮೇಫ್ಲವರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಂದ ಎಲ್ಲಾ ಸರಕು ಮತ್ತು ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ವಿತರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ಡಜನ್ ಜೋಡಿ ಬೂಟುಗಳು ಮತ್ತು ಹದಿಮೂರು ಜೋಡಿ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ನ್ಯೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ ಕಂಪನಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸಿದರು. ಅವರು ಜಂಟಿ-ಸ್ಟಾಕ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ ಎಂದಾದರೂ ಪ್ಲೈಮೌತ್ಗೆ ಬಂದರೆ-ಅದನ್ನು ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾಡಿದರು-ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಷರತ್ತು ವಿಧಿಸಿದರು. ಆತನ ಉಯಿಲಿನ ಪ್ರೋಬೇಟ್ ದಾಖಲೆಯು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಟಿಪ್ಪಣಿ "ನ್ಯೂಪರ್ ಡಿ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ ಡಿಫಂಕ್ಟಸ್ ಇನ್ ಪಾರ್ಟಿಬಸ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಮರಿನಿಸ್" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಆತ ಈ ಹಿಂದೆ ಸರ್ರೆಯ ಡೋರ್ಕಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮೂಲವು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಗ ಜೋಸೆಫ್ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಸಾವು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿ 21 ಫೆಬ್ರವರಿ 1621 ರಂದು ನಿಧನರಾದರು, ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ ಅದೇ ದಿನಾಂಕದಂದು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕ, ವಿಲಿಯಂ ವೈಟ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಸುಸಾನಾ ಬದುಕುಳಿದರು. ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಗ ಜೋಸೆಫ್ 1621ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು ಮೇಫ್ಲವರ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಮತ್ತು 1621ರ ನವೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಚೂನ್ ಹಡಗು ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ವಿಲಿಯಂನನ್ನು ಪ್ಲೈಮೌತ್ನ ಕೋಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ಆ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದಂತೆ ಗುರುತು ಹಾಕದ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ. ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಮಗ ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ 1621ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕೋಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕೋಲ್ ಹಿಲ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಿಲ್ಗ್ರಿಮ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ "ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಆಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಜೋಸೆಫ್" ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೇಫ್ಲವರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರು ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಅವರ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಅಥವಾ ಮ್ಯಾನ್ ಸರ್ವೆಂಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು 1620ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಅವರ ಹದಿಹರೆಯದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ. ಅವರು ಡೋರ್ಕಿಂಗ್, ಕಂ. ಸರ್ರೆಯ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಜೊತೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ, ಕಾರ್ಟರ್ ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಬಂದವರು ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು, ಆದರೂ ಅವರ ಪೂರ್ವಿಕರು ಅನಿಶ್ಚಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1621ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಮುಲ್ಲಿನ್ಸ್ ನಿಧನರಾದಾಗ, ಆತನ ಉಯಿಲಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಿಗೆ "ನನ್ನ ಮನುಷ್ಯ ರಾಬರ್ಟ್ ಮೇಲೆ ವಿಶೇಷ ಕಣ್ಣು ಇಡುವಂತೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾರ್ಟರ್ ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ ಮರಣದ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1570ರ ಜನನಗಳು 1621 ಸಾವುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಮೇಫ್ಲವರ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಪ್ಲೈಮೌತ್, ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ನ ಜನರು ಸರ್ರೆಯ ಶೂಮೇಕರ್ಸ್ನ ಜನರು ಕೋಲ್ಸ್ ಹಿಲ್ ಬರಿಯಲ್ ಗ್ರೌಂಡ್ನಲ್ಲಿ (ಪ್ಲೈಮೌತ್) ಸಮಾಧಿಗಳು