The Pillar of Fire
ದಿ ಪಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ (ದಿ ಪಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ ಫೈರ್), ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕಾ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಗಾರ್ಡ್ನ "ಶೀ"-ದಿ ಪಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಲಾ ಕೊಲೊನೆ ಡಿ ಫ್ಯೂ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಎಚ್. ರೈಡರ್ ಹ್ಯಾಗಾರ್ಡ್ನ 1887 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಶೀಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಜಾರ್ಜಸ್ ಮೆಲೀಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1899 ರ ಕಿರು ಮೂಕ ಟ್ರಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸುವ ದೆವ್ವ. ಬೃಹತ್ ಬಾಣಲೆಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ಬಿಳಿ ನಿಲುವಂಗಿಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ಹೊರಬರುತ್ತಾಳೆ. ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಗೆ ಏಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಮಹಿಳೆ ಸರ್ಪಾಕಾರದ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಸ್ಕರ್ಟ್ಗಳು ಜ್ವಾಲೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವಳು ಬೆಂಕಿಯ ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ದಿ ಪಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ ಎಚ್. ರೈಡರ್ ಹ್ಯಾಗಾರ್ಡ್ ಅವರ 1887 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಶೀಃ ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಬದಲು, ಮೆಲಿಯೇಸ್ ಅದರ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ಟ್ರಿಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರು, ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಯೆಷಾ ಜ್ವಾಲೆಗಳ ನಡುವೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆಯ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ಇತರ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಮೂಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮೆಲೀಸ್ನ ಸ್ಟಾರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕಂಪನಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿ 188ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾಗಾರ್ಡ್ನ ಶೀ ಎಂದು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತಾ, ಇದನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಸೆ ಡು ಫ್ಯೂ ಎಂದು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಹ್ಯಾಗಾರ್ಡ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಲ್ಲೇಖವಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೆಲೀಸ್ನ ಅನೇಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಂತೆ, ದಿ ಪಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ ಅನ್ನು ಎಲಿಸಬೆತ್ ಥುಯಿಲಿಯರ್ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಬಣ್ಣದ ಕೈಯಿಂದ ಬಣ್ಣದ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಚಿತ್ರದ ಉಳಿದಿರುವ ಕೈ-ಬಣ್ಣದ ಮುದ್ರಣವು ಮೆಲಿಯೇಸ್ಗಾಗಿ ಥುಯಿಲಿಯರ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಲಂಕೃತ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯೂಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿ ದಿ ಪಿಲ್ಲರ್ ಆಫ್ ಫೈರ್ 1899 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಕ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಜಾರ್ಜಸ್ ಮೆಲೀಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಶೀ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಆಧಾರಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1899ರ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳ ವೀಡಿಯೊ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಖನಗಳು 1890ರ ದಶಕದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾದ ಡೆಮನ್ಸ್ ಇನ್ ಫಿಲ್ಮ್