First Battle of Antofagasta
ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾದ ಮೊದಲ ಕದನ ಅಥವಾ ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಕದನವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿಯ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ಬಂದರುಗಳು ಮತ್ತು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹುವಾಸ್ಕರ್ನ ಮೊದಲ ದಾಳಿಯಾಗಿತ್ತು. ಹಿನ್ನೆಲೆಃ ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಚಿಲಿಯ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಿರುಕುಳದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಮೇ 24ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5:30ಕ್ಕೆ ಇಕ್ವಿಕ್ನಿಂದ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಹಡಗು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿತ್ತು. ಮೇ 22 ರಂದು, ಹುವಾನೆ, ಇಟಾಟಾ, ರಿಮಾಕ್ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಡಿವಿಯಾ ಸಾರಿಗೆಗಳು ಆಂಟೊಫಾಗಾಸ್ಟಾಗೆ ಆಗಮಿಸಿದವು, ಮೊದಲ 3 ಅನ್ನು ಸಿಎಸ್ಎವಿಯಿಂದ ಗುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದು, ಅದರ ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಡ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಹಡಗು. ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ 23 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು 24 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಈ ಕೊನೆಯ ದಿನದಂದು, ಉತ್ತರದ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಇನ್ ಚೀಫ್ ಡಿವಿಷನ್ ಜನರಲ್ ಜಸ್ಟೊ ಆರ್ಟೆಗಾ ಕ್ಯುವಾಸ್ ಅವರನ್ನು ಸ್ಕೂನರ್ ಕೊವಾಡೊಂಗಾವನ್ನು ಆಂಟೊಫಾಗಾಸ್ಟಾಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲು ಟೊಕೊಪಿಲ್ಲಾಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದೇ ದಿನ, ಕೊವಾಡೊಂಗವು ಕೊಬಿಜಾಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿತು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಆಂಟೊಫಾಗಾಸ್ಟಾಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ನಂತರ, 25 ರಂದು, ಆರ್ಟೆಗಾ ಅವರು ಕೋವಡೋಂಗಕ್ಕೆ ರಿಮಾಕ್ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ಎಳೆಯುವ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಆಂಟೋಫಾಗಸ್ತಾದಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಇಟಾಟಾ ಆಗಮಿಸಿತು, ಇದು ಹುವಾಸ್ಕರ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿತು. ಮೇ 25ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 6.45ಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಬರುವ ಒಂದು ಹಡಗು ಹುವಾಸ್ಕರ್ಗೆ ಕಾಣಿಸಿತು, ಅದು ಅದನ್ನು ತಲುಪದೇ 4 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅದನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿತು. ಅವಳು ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ ಮೆಜಿಲ್ಲೋನ್ಸ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಳು ಮತ್ತು 23 ರಂದು ಆಂಟೊಫಾಗಸ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಇಳಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದ ಹಡಗು ಇಟಾಟಾ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಳು. ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾದ ರಕ್ಷಣೆಗಳು ಬಂದರಿನ ಉತ್ತರ, ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ 3 ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ 150 ಪೌಂಡ್ ತೂಕದ ಆರ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಾಂಗ್ ಬಂದೂಕು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಘನೀಕರಣ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಫಲಕ ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ 9 ಕ್ರುಪ್ ಫಿರಂಗಿಗಳು, 7.85 ಸೆಂ. ಮೀ. ಎಲ್/25 ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ನ 4 ಮತ್ತು 6 ಸೆಂ. ಮೀ. ಎಲ್/21ನ 5 ಫಿರಂಗಿಗಳು ರಕ್ಷಿಸಿದವು. ದಿ ಬ್ಯಾಟಲ್ ದಿ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಮೆಜಿಲ್ಲೋನ್ಸ್ನಿಂದ ಮೇ 26ರಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 8:30ಕ್ಕೆ ಆಂಟೋಫಾಗಸ್ಟಾದಿಂದ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅದು ರಿಮಾಕ್ ಅನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಅದನ್ನು 10:30 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ಬೆನ್ನಟ್ಟಿತು, ಆಗ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಗ್ರೌ ಸೆಮಿನಾರಿಯೊ ಚಿಲಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಆಂಟೋಫಾಗಸ್ಟಾಗೆ ಮರಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12:30 ಕ್ಕೆ, ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಇಟಾತಾವನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಅದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಲುಪದೇ 2 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಬೇಟೆಯಾಡಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹುವಾಸ್ಕರ್ 3 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಿಂದ 2 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ ಬಂದರಿನ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಲಾ ಕೋವಡೋಂಗವು ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು, ಇದು ಬ್ರೇಕರ್ಗಳಿಂದ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಪದಾತಿದಳದಿಂದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಸಬಹುದು. ಪೆರುವಿಯನ್ ಐರನ್ಕ್ಲ್ಯಾಡ್ನ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸದಂತೆ, ಜನರಲ್ ಆರ್ಟೆಗಾ ತನ್ನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಮೆನ್ ಆಲ್ಟೋಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದನು, ಪೆರುವಿಯನ್ ಐರನ್ಕ್ಲ್ಯಾಡ್ನ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ನಿಂದ ಸಂಭವನೀಯ ಇಳಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಂದರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪದಾತಿದಳದ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರುಪ್ ಜೋಡಿಸಿದ ಎರಡು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಿಟ್ಟು, ಅದರ ನಾಶವು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಚಿಲಿಯ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ದೂಡುತ್ತಿತ್ತು. ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಕೋವಡೋಂಗದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸದಿದ್ದಾಗ, ಶೂಟೌಟ್ ಮಾಡದಂತೆ ಆರ್ಟೆಗಾ ಆದೇಶ ನೀಡಿದರು. ಸಂಜೆ 5.15ಕ್ಕೆ, ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಂದ ಹುವಾಸ್ಕರ್ 1,945 ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನೀರಿನ ಘನೀಕರಣ ಯಂತ್ರಗಳ ಎತ್ತರದ ಚಿಮಣಿಗಳು, ಸಾಲ್ಟ್ ಪೀಟರ್ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲು ಗ್ರೌ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೊವಡೊಂಗಾಗಳ ನಡುವೆ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಸಂಜೆ 7.15 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಹುವಾಸ್ಕರ್ ತನ್ನ 300-ಪೌಂಡ್ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ 16 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 40-ಪೌಂಡ್ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ 8 ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರೆ, ನೆಲದ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೊವಡೊಂಗಾಗಳು 80 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ಕ್ಷೇತ್ರ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು 120 ರಿಂದ 180 ರವರೆಗೆ ಹಾರಿಸಿದವು. ಉತ್ತರದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಎಂಟು ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಕೆಡವಲಾಯಿತು. ಫಿರಂಗಿ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದನುಃ ಗ್ರೌ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೊಡೆತದ ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಗ್ರೌ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದುಃ ಜನರಲ್ ಆರ್ಟೆಗಾ ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆಃ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಹುಸ್ಕಾರ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿದ್ದು, 27ರಂದು ಬಂದರಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಿತ್ತು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಕಾಲ್ಡೆರಾ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಪಾರೈಸೊವನ್ನು ಆಂಟೊಫಾಗಾಸ್ಟಾದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಅದು ಎರಡು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿತು, ಸಂಜೆ 4.30 ಕ್ಕೆ ಅದನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗದೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಸಂಜೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ, ಕ್ಯಾಲಾವೊದಿಂದ ವಾಲ್ಪಾರೈಸೊಗೆ ತೆರಳುತ್ತಿದ್ದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸ್ಟೀಮ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಕಂಪನಿಯ ಹಡಗು ಅಯಾಕುಚೊವನ್ನು ಹುವಾಸ್ಕರ್ ಕಂಡಿತು. ನಂತರ ಅವರು 26ರಂದು ಪಿಸಗುವಾದಲ್ಲಿ ಚಿಲಿಯ ತುಕಡಿಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಗ್ರೌ ಅವರು ರಾತ್ರಿ 8.45ಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನ ಆರಂಭಿಸಿ ಕ್ಯಾಲಾವೊಗೆ ಮರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಆನಂತರ ಯುದ್ಧವು ಪೆರುವಿಯನ್ ವಿಜಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ಪೆರುವಿಯನ್ನರು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಆಂಟೊಫಾಗಾಸ್ಟಾ ಚಿಲಿಯಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕೇಬಲ್ ಅದನ್ನು ಕಾಲ್ಡೆರಾ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಪರೈಸೊಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಂಟೋಫಾಗಾಸ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಬರಗಾಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡದಂತೆ ನೀರಿನ ಘನೀಕರಣ ಯಂತ್ರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಗ್ರೌ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಚಿಲಿಯ ಹಡಗು ಹುವಾಸ್ಕರ್ನ ಗುರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲವಾದರೂ ಗ್ರೌ ಕೊವಡೊಂಗಾದ ಮೇಲೆ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನೆಲದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ 100 ಚಿಲಿಯ ಸೈನಿಕರು ಹತರಾದರು ಮತ್ತು ಜನರಲ್ ಆರ್ಟೆಗಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ವಿಷಾದಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮಾನವ ಹಾನಿಯಾಗಿಲ್ಲ. 1879 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಕದನಗಳು ಚಿಲಿ ಒಳಗೊಂಡ ಪೆರು ಕದನಗಳು ಮೇ 1879 ರ ಘಟನೆಗಳು ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ 1870 ರ ದಶಕದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ನೌಕಾ ಕದನಗಳು