History of Ivano-Frankivsk
ಇವಾನೋ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ (Ivano-Frankivsk;;, ಇತರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನೂ ಸಹ ನೋಡಿ) ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದು, ನಗರದ ವಸಾಹತು ಸುಮಾರು 350 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದರ ಇತಿಹಾಸದ ಬಹುಪಾಲು ನಗರವನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ಹೆಸರು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ (ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಿವ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, 1962ರಲ್ಲಿ ಅದರ 300ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದನ್ನು ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಅಥವಾ ಫ್ರ್ಯಾಂಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ (ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವಿವ್) ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಈ ನಗರವನ್ನು ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಅನ್ನು ಟಾಟರ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಖ್ಮೆಲ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿ ದಂಗೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಕೋಟೆಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇದನ್ನು 1435 ಮತ್ತು ಕ್ನ್ಯಾಹಿನಿನ್ (1449) ರಿಂದ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದ್ದ ಜಬೋಲೋಟಿವ್ ಗ್ರಾಮಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಕೋಟೆಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜಬೊಲೊಟಿವ್ ಗ್ರಾಮ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ರೆವೆರಾ ಪೊಟೋಕಿಯು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನ ರೆಝೆಕ್ಜ್ಕೋವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ಖರೀದಿಸಿದನು. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ನಂತರ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾನ ಮಗ, ಪೋಲಿಷ್ ಕುಲೀನನಾದ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಪೊಟೋಕಿಯು ತನ್ನ ತಂದೆ ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಮಗ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಪೊಟೋಕಿಯ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು. ನಗರದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಆರ್ಥಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ 1662ರ ಮೇ 7ರಂದು ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಹಕ್ಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದಾಗಿ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ತನ್ನ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದನು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಿಗೆ ವೋಜ್ಟ್ (ವೋಗ್ಟ್), ನಗರ ಮಂಡಳಿ ಮತ್ತು ನಗರ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನಗರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು. ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಹಕ್ಕುಗಳು ವಿವಿಧ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಸ್ವತಂತ್ರ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳ ಸಂಘಗಳು ಮತ್ತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1663ರ ಆಗಸ್ಟ್ 14ರಂದು, ಜಾನ್ ಕಾಸಿಮಿರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಗರದ ಹೆರಾಲ್ಡ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದಾಗ, ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜರು ಗುರುತಿಸಿದರು. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಕೋಟೆಯ ಮೊದಲ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಅವಿಗ್ನಾನ್ನ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕೊರಾಸಿನಿ ಆಗಿದ್ದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಂಡ್ರೆಜ್ 1650 ರಲ್ಲಿ ಜಬೋಲೋಟಿವ್ ಮತ್ತು ಕ್ನಿಯಾಹಿನಿನ್ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಕೋಟೆಯಾಗಿ ಮರುವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈ ಕೋಟೆಯು ಎರಡು ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾಲಿತ್ಸ್ಕಾ ಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಟೈಸ್ಮೆನಿಟ್ಸ್ಕಾ ಗೇಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಪರ್ಯಾಯ ಹೆಸರುಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಲ್ವಿವಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಕಮಿಯನೇಟ್ಸ್ಕಾ. ಅವರು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಅಥವಾ ಜಬೊಲಾಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮತ್ತೊಂದು ಸಣ್ಣ ದ್ವಾರವಿತ್ತು. 1662ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17ರಂದು ಆಂಡ್ರೇಜ್ ನಗರದ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಶಾಲೆಗಳು, ಸಮುದಾಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸ್ವ-ಆಡಳಿತದ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಿದರು. 1663ರ ಮೇ 23ರಂದು ನಗರದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅದು 1665ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು. 1663ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದ ಟ್ರಿನಿಟೇರಿಯನ್ ಆರ್ಡರ್ನ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. 1664ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 24ರಂದು ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ನಗರದ ಕಸಾಯಿಖಾನೆಗೆ ತೆರಿಗೆಯಿಂದ "20 ವರ್ಷಗಳ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ" ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 1666ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ರಟುಸ್ಜ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1672ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮರದಿಂದ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಾಗಿ ಪುನರ್ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಹಳೆಯದಾದ ಚಿಕ್ಕ ಮರದ ಅರಮನೆಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದೊಡ್ಡ ಕೋಟೆಯ ಪೊಟೋಕಿಯ ಅರಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಮಿಲಿಟರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು, ವಾಣಿಜ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರು ಬಯಸಿದಂತೆ ನಗರದಿಂದ ಬರಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೋಗಬಹುದು. 1666ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ಮೊದಲ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ (ಅಥವಾ 'ರತುಷಾ') ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1672ರಲ್ಲಿ ತುರ್ಕರು ಕಮಿಯಾನೆಟ್ಸ್-ಪೊಡಿಲ್ಸ್ಕಿಯ ಕೋಟೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕೂಡಲೇ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್, ಹ್ಯಾಲಿಚ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಟರ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಭದ್ರಕೋಟೆಗಳಾದವು. 1676ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದರ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ತುರ್ಕರು ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಕೋಟೆಗಳು ಎಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದವು ಎಂದರೆ 1677ರಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದ ಸೆಜ್ಮ್ ನಗರವನ್ನು ಅದರ ತೆರಿಗೆ ಸುಂಕಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿತು. 1683ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ನಗರದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ, ವಿಯೆನ್ನಾದ ಬಳಿ ತುರ್ಕಿಯರ ವಿರುದ್ಧದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಳೀಯ ನಗರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫರ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುವ ಪೊಟೊಕಿ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಕೊಸಿಯೋಲ್ನಲ್ಲಿ (ಇಂದು ಶೆಪ್ಟಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ) ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 18ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮೂಲತಃ ಈ ನಗರವನ್ನು ಎರಡು ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿತ್ತುಃ ಟೈಸ್ಮೆನಿಟ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಲಿಚ್. ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ನೆರೆಯ ಜಬೊಲೊಟ್ಟಿಯಾ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಹೊಸ ಜಿಲ್ಲೆಯಾಗಿ ನಗರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಟೈಸ್ಮೆನಿಟ್ಸಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಟೈಸ್ಮೆನಿಟ್ಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಲೈಸೆಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಜಿಲ್ಲೆಯೂ ತನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮುಖ್ಯ ಬೀದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತುಃ ಹ್ಯಾಲಿಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಹ್ಯಾಲಿಚ್ ಜಿಲ್ಲೆ), ಟಿಸ್ಮೆನಿಟ್ಸಿಯಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್, ಇದು ಇಂದು ಇಂಡಿಪೆಂಡೆನ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಟಿಸ್ಮೆನಿಟ್ಸಿಯಾ ಜಿಲ್ಲೆ), ಜಬೊಲೊಟಿವ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್-ಮೈಖೈಲೋ ಹ್ರುಶೇವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲ್ಯಾನೋಕ್ನ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಜಬೊಲೊಟ್ಟಿಯ ಜಿಲ್ಲೆ), ಮತ್ತು ಲೈಸೆಟ್ಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್-ಹೆಟ್ಮನ್ ಮಜೆಪಾ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ (ಲೈಸೆಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲೆ). ನಂತರ ನಗರವನ್ನು ಆರು ಸಣ್ಣ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಯಿತುಃ ಶ್ರೀಮಂತ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪಾಟ್ರಿಸಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಿಡ್ಟೌನ್, ಪಿಡ್ಜಾಮ್ಚೆ (ಸಬ್ಕ್ಯಾಸಲ್), ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಉಪನಗರಗಳು-ಜಬೊಲೊಟಿವ್, ಟೈಸ್ಮೆನಿಟಿಯಾ, ಹ್ಯಾಲಿಚ್ ಮತ್ತು ಲೈಸೆಟ್ಸ್ ಅಲ್ಲಿ ಪ್ಲೆಬಿಯನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ನದಿಯ ಬಳಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ "ಯಹೂದಿಗಳ ಬೀದಿ" ಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲ ಯಹೂದಿ ಸ್ಮಶಾನವನ್ನು 1662ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1672 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮರದ ಸಿನಗಾಗ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಚೆವ್ರಾ ಕದಿಶಾ ಸಮಾಧಿ ಸಂಘವನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1709ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಕೋಟೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ 62 ರುಥೇನಿಯನ್ ಕುಟುಂಬಗಳು, 50 ಅರ್ಮೇನಿಯನ್, 25 ಯಹೂದಿ ಮತ್ತು 9 ಪೋಲಿಷ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ನಗರದಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಒಪ್ರಿಶ್ಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಥಳೀಯ ರೈತರ ದಂಗೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕಠಿಣ ನಿಲುವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕೊನೆಯ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮರಣದಂಡನೆಯು 1754ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 25ರಂದು ವಾಸಿಲ್ ಬಾಯುರಾಕ್ ಹತ್ಯೆಯಾದ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಹಲವಾರು ಮಿಲಿಟರಿ ಘರ್ಷಣೆಗಳು, ರೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳಿಂದಾಗಿ, 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 5,000 ಮೀರಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ 1706ರ ಗ್ರೇಟ್ ನಾರ್ದರ್ನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದ್ದು, ಇದು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಲೆಸ್ಝಿನ್ಸ್ಕಿಯ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಜೋಸೆಫ್ ಪೊಟೋಕಿಯು ಬದಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿತು. 1712ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಸಿಯೆನಿಯಾವ್ಸ್ಕಿಯ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡಿದಾಗ ಕೆಲವು ಅಂತರ-ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ ಸಂಘರ್ಷಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1710ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾಲು ಭಾಗದಷ್ಟು ಜನರು (1332) ಟೈಫಸ್ನಿಂದ ಸತ್ತರು. ನಗರದ ಬೀದಿಗಳು 1695ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಕೋಬಲ್ಸ್ಗಳಿಂದ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. 1728ರಲ್ಲಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಾ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊವಾವನ್ನು ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಕೊಲಿಜಿಯಂ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ 1733-1743 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1729 ರಲ್ಲಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜೆಸ್ಯೂಟ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, 1744 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನಗರದ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯವು ಹೊಸ ಸಿನಗಾಗ್ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅದು 1777 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1762 ರಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1767 ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ಮದ್ಯದಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉದ್ಯಮವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನಮ್ಮ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. 1759ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ನ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯವು ಲ್ವೋವ್ನ ಫ್ರಾಂಕಿಸ್ಟ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಂತರದ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿತು (ಜಾಕೋಬ್ ಫ್ರ್ಯಾಂಕ್ ನೋಡಿ). ಆ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊ ರಬ್ಬಿಗಳು ಟೈಸ್ಮೆನಿಟ್ಸಿಯಾದ ರಬ್ಬಿಗೆ ಅಧೀನರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಯಹೂದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಯಾಕೋವ್ ಅಬ್ರಹಾಂ ಅವರ ಮಗ ರಬ್ಬಿ ಡೋವ್ ಬೆರಿಶ್ ಮತ್ತು ರಬ್ಬಿ ಯೆಹುದಾ ಜೆಲ್ಕಾ ಅವರು "ಯೊರೆಹ್ ದೆಹ್" ಕುರಿತು "ರವಿದ್ ಜಹಾವ್" ಎಂಬ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1761ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 26ರಂದು ನಗರವನ್ನು ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕನಾಗಿದ್ದ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಪೊಟೋಕಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ನಗರವನ್ನು ಪೊಟೊಕಿ ಕುಟುಂಬದವರಾಗಿದ್ದ ಅವರ ರಕ್ಷಕ ಕಟರೀನಾ ಕೊಸಾಕಿವ್ಸ್ಕಾ ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೊಟೋಕಿಯ ಕುಟುಂಬವು ದಿವಾಳಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಖಜಾನೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಪುನರುಜ್ಜೀವನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಲಿಟಲ್ ಲಿಯೋಪೋಲಿಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಸಿಲಿಸಿಯಾದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದ ನಂತರ ಈ ನಗರವು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮೇರಿಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು 1945ರಲ್ಲಿ ಗ್ಡಾನ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ-ಹಂಗೇರಿ 1772ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ವಿಭಜನೆಯ ನಂತರ ಇದು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಗಲಿಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಲೋಡೋಮೆರಿಯಾದ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 25ರಂದು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಆಡಳಿತವು ನಗರದ ಕೋಟೆಯ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು. 1789 ರಿಂದ "ವಿಯೆನ್ನಾ ಪೇಟೆಂಟ್" ಪ್ರಕಾರ, ನಗರ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಬರ್ಗ್-ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸರ್ಕಾರದ ರೂಪವಾಗಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಗರವನ್ನು ಸ್ವತಃ 1797 ರವರೆಗೆ ಕೌಂಟೆಸ್ ಕೊಸಾಕಿವ್ಸ್ಕಾದ ಮಾಲೀಕತ್ವಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು. 1801ರಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ದಿವಾಳಿತನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಗರವನ್ನು ಈಗ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಮತ್ತು 1820 ರವರೆಗೆ ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಕೋಟೆಗಳ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ಸಮಗೊಳಿಸಿ ಬೀದಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಕೋಟೆಗಳಿಂದ ಬಂದ ಕಲ್ಲಿನ ವಸ್ತುಗಳಿಂದಾಗಿ ನಗರದ ನಾಲ್ಕು ಚೌಕಗಳು ಮತ್ತು 24 ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. ನಗರದ ಕೋಟೆಗಳ ಹೊರಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಡ್ವಿರ್ಸ್ಕಾ (ಇಂದು ಚೋಡ್ಕೆವಿಕ್ಜ್), ಮಿಲಿನಾರ್ಸ್ಕಾ, ಟಾರ್ಟಕೋವಾ (ಡುಡಯೇವ್), ಪಾಲಿಯೋವಾ (ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ). ಹಿಂದಿನ ಕಂದಕಗಳ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಂದು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬೀದಿಗಳಿವೆಃ ಸಿಚ್ ರೈಫಲ್ಮೆನ್, ಡ್ನಿಸ್ಟ್ರೋವ್ಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ವಾಸಿಲಿಯಾನೋಕ್. ವಲೋವಾ, ಸ್ಟಾರೋಝಮ್ಕೋವಾ ಮತ್ತು ಫೋರ್ಟೆಚ್ನಂತಹ ಇತರ ಕೆಲವು ಬೀದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳನಾಮಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ ಪಕ್ಕದ ಗ್ರಾಮಗಳಾದ ಕ್ನ್ಯಾಹಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಸೋಫಿವ್ಕಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದವು. ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ ಕದನದ 500ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಗ್ರುನ್ವಾಲ್ಡ್ಸ್ಕಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಸಿಟಿ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ (ಮಿಡ್ಟೌನ್) ದೊಂದಿಗೆ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ರಸ್ತೆ. ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕೇಂದ್ರವು 1774ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ರಾಜ್ಯ ಜರ್ಮನ್-ಪೋಲಿಷ್ ವ್ಯಾಯಾಮಶಾಲೆಯಾಯಿತು. 1824-1830ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಇವಾನ್ ವಾಹಿಲೆವಿಚ್ ಆ ಶಾಲೆಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಮೇ 1ರಂದು, 1848ರ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಆಫ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ರುಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ (ರುಸ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್) ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. 1848ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಕುರಿಯರ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೋವ್ಸ್ಕಿ" ಎಂಬ ಮೊದಲ ನಗರ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1862ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ಮೊದಲ ನಗರ ಆಚರಣೆಯು ನಗರದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ 200ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1,1866 ರಂದು ನಗರವನ್ನು ರೈಲ್ವೆ ಜಾಲವಾದ ಲ್ವಿವ್-ಚೆರ್ನಿವ್ಟ್ಸಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ರೈಲು ಟರ್ಮಿನಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್-ರಿಪೇರಿ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1868ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28ರಂದು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಪತ್ತನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ನಗರವು ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದು, ಇದು ಲೈಪೋವಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಗರದ ಮೂರನೇ ಭಾಗವನ್ನು (ಸುಮಾರು 260 ಕಟ್ಟಡಗಳು) ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ನಗರಕ್ಕೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನವೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1871ರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆರು ಅಂತಸ್ತಿನ ರಥೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಕೇಂದ್ರವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚೌಕದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಟೈಸ್ಮೆನಿಟ್ಸಿಯಾ ರಸ್ತೆ (ಇಂದು ನೆಝಾಲೆಜ್ನಿಸ್ಟ್ ರಸ್ತೆ-ಸ್ಟೊಮೆಟ್ರೋವ್ಕಾ) ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1876ರಲ್ಲಿ ಗಲಿಸಿಯಾ ಅನಿಲ ಬೀದಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು. ಡಾ. ಆರ್ಥರ್ ನೆಮ್ಹೀನ್ ಅವರು 1897 ರಿಂದ 1919 ರವರೆಗೆ ನಗರದ ಮೇಯರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ 1919 ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ವಜಾ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1907ರ ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಡಾ. ಮಾರ್ಕಸ್ ಬ್ರಾಡ್, ಒಬ್ಬ ಝಿಯಾನಿಸ್ಟ್ ಯಹೂದಿ, ಬಹುಮತದ ಮತಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂಚೂಣಿಯು ನಗರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಇತ್ತು, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದವು. 1917ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಕೆರೆನ್ಸ್ಕಿ ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಜಿಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದವು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭ 1918ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೋ-ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಕುಸಿಯಿತು ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ (ZUNR) ಅನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. 1919ರ ಆರಂಭಿಕ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ (ಜನವರಿಯಿಂದ ಮೇವರೆಗೆ) ನಗರವು ಪಶ್ಚಿಮ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಣರಾಜ್ಯದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ರಾಜಧಾನಿಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದಿಂದ ಇನ್ನೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು. ರಾಜ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಡ್ನಿಸ್ಟರ್ ಹೋಟೆಲ್ನ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ನಡೆದವು, ಅಲ್ಲಿ ಆಕ್ಟ್ ಝ್ಲುಕಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಇದು ಪೋಲಿಷ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯನ್-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕದನಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಎರಡನೇ ಪೋಲಿಷ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. 1919ರ ಮೇ 25ರಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 21ರವರೆಗಿನ ಬೇಸಿಗೆ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸೇನೆಯು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. 1920ರಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್-ಸೋವಿಯತ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ನಂತರ, ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲುರಾಗೆ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಡೆಗಳು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಗರವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು. ಇತಿಹಾಸದ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಗರವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. 1931ರ ಪೋಲಿಷ್ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ 198,400 ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದರು (ಪ್ರತಿ ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರಿಗೆ 159, ಕೌಂಟಿಯ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವಾಗಿತ್ತು). ಅವರಲ್ಲಿ 120,214 ಪೋಲರು, 49,032 ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು 26,996 ಯಹೂದಿಗಳು ಇದ್ದರು. ನಗರದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿತ್ತುಃ 1900 ರಲ್ಲಿ 27,000,1921 ರಲ್ಲಿ 28,200 ಮತ್ತು 1931 ರಲ್ಲಿ 60,000 (70,000 ಒಟ್ಟಾಗಿ ಉಪನಗರವಾದ ಕ್ನ್ಯಾಹಿನಿನ್). ನವೆಂಬರ್ 17,1924 ರಿಂದ ರಾಡಾ ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೋವ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೂಲಕ ಜನವರಿ 1,1925 ರಂದು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಕ್ನ್ಯಾಹಿನಿನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂಟರ್ಬೆಲ್ಲಮ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಘಟಕಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು-11ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಪೊಡೋಲ್ಸ್ಕಾ ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್. 1939ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಿದ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು 1939ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1939 ಮತ್ತು ಜೂನ್ 1941ರ ನಡುವೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತವು ನಗರದ ಸಾವಿರಾರು ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ತೊರೆದು ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ತೆರಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ನಾಶವಾದರು. 1941ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಅದನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಹಲವಾರು ಜನರನ್ನು ನಗರದ ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಗರದ ಹೊರಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. 1941ರ ಜುಲೈ 26ರಂದು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ನಲ್ಲಿ 40,000ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಯಹೂದಿಗಳಿದ್ದರು. ಆಕ್ರಮಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (1941-44), 600 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಪೋಲರು ಮತ್ತು ನಗರದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಹೂದಿ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. 1941ರ ಆಗಸ್ಟ್ 1ರಂದು ಗಲಿಸಿಯಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸರ್ಕಾರದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12,1941 ರಂದು, ನಂತರ ಇದನ್ನು "ಬ್ಲಟ್ಸೊನ್ಟ್ಯಾಗ್" ("ಬ್ಲಡಿ ಸಂಡೇ") ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು, ನಾಜಿ ಭದ್ರತಾ ಪೊಲೀಸರು (ಸಿಚೆರ್ಹೀಟ್ಸ್ಪೋಲಿಜಿ ಅಥವಾ "ಸಿಪೋ") ಸಾವಿರಾರು ಯಹೂದಿ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಅವರನ್ನು ಯಹೂದಿ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿರಲು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಡರ್ ಪೊಲೀಸ್ (ಆರ್ಡನುಂಗ್ಸ್ಪೋಲಿಜಿ) ಮತ್ತು ರೈಲ್ರೋಡ್ ಪೊಲೀಸರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸಿಪೋ ಅವರಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂದಾಜು 8,000 ಮತ್ತು 12,000 ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 8-9,1941 ರಂದು, ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರುಗರ್ ನೇತೃತ್ವದ ಭದ್ರತಾ ಪೊಲೀಸರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಹಾಯಕ ಪೊಲೀಸರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪೋಲಿಷ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸಿಯಾದ 250 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸದಸ್ಯರನ್ನು (ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಶಿಕ್ಷಕರು, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು) ಬಂಧಿಸಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 15ರ ರಾತ್ರಿ 14ರ ಸುಮಾರಿಗೆ, ಅವರನ್ನು ನಗರದ ಸಮೀಪದ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸಿ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಉಳಿದ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಘೆಟ್ಟೊದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 20,1941 ರಂದು ಗೋಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನ ಸಾವಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ಸುಮಾರು 1,000 ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು "ಆಕ್ಶನ್" ನಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಮಹಿಳಾ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಘೆಟ್ಟೊದ ಅಂತಿಮ ದಿವಾಳಿಯನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 22 ಅಥವಾ 23,1943 ರಂದು ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 11,000 ಯಹೂದಿಗಳು ಉಳಿದಿದ್ದರು. ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ನಂತರ ಈ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಜುಡೆನ್ಫ್ರೇ (ಯಹೂದಿಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತ) ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯು. ಪಿ. ಎ. ಯ 27 ಸದಸ್ಯರನ್ನು ನಾಜಿ ಸರ್ಕಾರವು ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿತು. ನಾಜಿಗಳು ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಯಹೂದಿಗಳನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾದ ಆಕೆಯ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಯಹೂದಿ ಘೆಟ್ಟೊದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಜೀವವನ್ನು ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟು, ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಈ ಯಹೂದಿ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಅಡಗಿಸಿಟ್ಟರು. ಕೆಂಪು ಸೇನೆಯು 1944ರ ಜುಲೈ 27ರಂದು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 100 ಯಹೂದಿಗಳು ಅಡಗಿಕೊಂಡು ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದರು. ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ನ ಸುಮಾರು 1,500 ಯಹೂದಿಗಳು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದರು. 1965ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಅಪರಾಧಗಳಿಗಾಗಿ ಎಸ್ಎಸ್-ಹಾಪ್ಟ್ಸ್ಟರ್ಮ್ಫಹ್ರೆರ್ ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಕ್ರೂಗರ್ ವಿರುದ್ಧ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ಆತನಿಗೆ 1968ರ ಮೇ 6ರಂದು ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1986ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. 1966ರಲ್ಲಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಸಾಲ್ಜ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಶುಟ್ಜ್ಪೋಲಿಜಿ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟಾಪೊ ಸದಸ್ಯರ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ನಡೆದವು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಇತಿಹಾಸ 1944ರಿಂದ ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಸೋವಿಯತ್ಗಳು ಬಹುಪಾಲು ಪೋಲಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಗರವನ್ನು ತೊರೆಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಮರುಪಡೆಯಲಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಈ ನಗರವು ಆಪರೇಷನ್ ಡುನೈನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ 38ನೇ ಸೇನೆಯ (70ನೇ ಮೋಟಾರ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗ) ಕಾರ್ಪಾಥಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಚ್ 1,1945 ರಂದು, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳ ದಾಖಲೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಾಜಿ ಅಪರಾಧಗಳ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಸಾಧಾರಣ ಆಯೋಗವು 1941 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ನ ಮರಣದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ, ನಗರದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು (ಇಂದಿನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ) ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1945ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 11ರಂದು ಸ್ಟಾನಿಷ್ಲಾವ್ನ ಬಿಷಪ್ ಹೃಹೋರಿ ಖೋಮಿಶಿನ್ (1867-1947) ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 16 ರಂದು "ಪ್ರಿಕಾರ್ಪಟ್ಟಿಯನ್ ಪ್ರಾವ್ಡಾ" (ಸ್ಥಳೀಯ ಪತ್ರಿಕೆ) ಉಕ್ರೇನ್ನ ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರವು 100,000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ನಗರದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧತೆ ಕಾರ್ಯಗಳ ಪ್ರಾರಂಭದ ಬಗ್ಗೆ ಘೋಷಿಸಿತು. ಒಂದು ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಮುಂದಿನ 20 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ನಡೆಯಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು 1945ರೊಳಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. T.Klochko ಅನ್ನು ಯೋಜನೆಯ ಲೇಖಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31,1945 ರಂದು ವಾಸಿಲ್ ಆಂಡ್ರುಸ್ಯಾಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ಸ್ಥಳೀಯ ಗೆರಿಲ್ಲಾ ಗುಂಪು "ಚೋರ್ನಿ ಲಿಸ್" (ಕಪ್ಪು ಅರಣ್ಯ, ನಗರದ ಹೊರಗಿನ ಕಾಡುಗಳ ಹೆಸರು) ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಘದ (ಒಬ್ಲ್ಸ್ಪೊಝಿವ್ಸ್ಪಿಲ್ಕಾ) ಅಂಗಡಿ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಗೋದಾಮುಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ನಗರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಮತ್ತು ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಹಲವಾರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತೆಯಾಳಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷದ ಫೆಬ್ರವರಿಯವರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ನಗರದ ಸುತ್ತಲಿನ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರದೇಶದ "ಶುದ್ಧೀಕರಣ" ವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬಂಡಾಯ ಸೇನೆಯ ಕೇಂದ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಂಚುದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು ಹತ್ಯೆಯಾದ ವಾಸಿಲ್ ಆಂಡ್ರುಸ್ಯಾಕ್ (ಹ್ರೆಹೋಟಾ-ರಿಜುನ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ) ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಹಲವಾರು ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. 1946ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1ರಂದು ನಗರದಲ್ಲಿ 1949ರ ಜುಲೈವರೆಗೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಔಷಧೀಯ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷ ಬ್ರೆಡ್, ಮಿಠಾಯಿ, ಸಾಸೇಜ್ (ಕೀಲಬಾಸಾ) ಆಹಾರದ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ "ಪೆರೆಮೊಹಾ" (ವಿಕ್ಟರಿ) ಎಂಬ ಆಹಾರ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅಲ್ಲಿನ ಶೆವ್ಚೆಂಕೊ ನಗರದ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. 1958ರಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದ ಪಾಸಿಚ್ನಾ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಇಂದು ಇದನ್ನು ನಗರದ ಪ್ರದೇಶವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ (1962) ಒಪ್ರಿಶಿವ್ತ್ಸಿ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನಗರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. 1962ರಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಇವಾನ್ ಫ್ರಾಂಕೊ ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತೈಲ ಮತ್ತು ಅನಿಲದ ಇವಾನೋ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1990ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಈ ನಗರವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳವಳಿಯ ಪ್ರಬಲ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. 2002ರಲ್ಲಿ, ಆಂಟಿ-ಡಿಫೇಮೇಷನ್ ಲೀಗ್ (ಎ. ಡಿ. ಎಲ್.) ನಗರ ಮಂಡಳಿಯ ಕ್ರಮವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗದ ಮತ್ತು "ಎಸ್. ಎಸ್. ಗಲಿಷಿಯಾ ವಿಭಾಗದ ನಾಜಿ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣತರನ್ನು" ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟಗಾರರು "ಎಂದು ಗೌರವಿಸಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅವಮಾನಕರ" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಎಸ್. ಎಸ್. ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಹಿಮ್ಲರ್ 1944ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಯಹೂದಿಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿನಂದಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಿಂದಿನ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ಎ. ಡಿ. ಎಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು (ಹ್ಯಾಲಿಚೈನಾ ವಿಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ). ನಗರದ ಮೇಯರ್ಗಳ ಕೋಟೆಗಳು/ನಗರಗಳ ಮಾಲೀಕರಾದ ಗ್ರೇಟ್ ಮತ್ತು ಫೀಲ್ಡ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ "ರೆವೆರಾ" ಪೊಟೊಕಿ 1654-1667 ಫೀಲ್ಡ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಆಂಡ್ರೆಜ್ ಪೊಟೊಕಿ 1662-1692 ಗ್ರೇಟ್ ಹೆಟ್ಮನ್ ಜೋಸೆಫ್ ಪೊಟೊಕಿ 1692-1751 ಗ್ರೇಟ್ ಸ್ಟ್ರಾಜ್ನಿಕ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಪೊಟೊಕಿ 1751-1760 ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾ ಅವರ ವಿಧವೆ ಹೆಲೆನಾ ಜಮೋಜ್ಸ್ಕಾ 1760-1761 ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಜೆಕ್ ಕ್ಸಾವೆರಿ ಪೊಟೊಕಿ ಮತ್ತು ವಿನ್ಸೆಂಟಿ ಪೊಟೊಕಿ (ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಾಗಿ) ಕಟಾರ್ಜಿನಾ ಕೊಸಾಕಿವ್ಸ್ಕಾ ಪೊಟೊಕಾ 1761-1789 ರಲ್ಲಿ 1786 ರಲ್ಲಿ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಟರ್ಜಿನಾ ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರು ನಗರದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. 1797 ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ತನ್ನ ನಗರದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಪ್ರೊಟ್ ಪೊಟೋಕಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು 1801 ರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಾಲಗಳಿಂದಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಿಧಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಗರವನ್ನು ಸಾಲದಿಂದ ಖರೀದಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ನಗರದ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ಟಾಸ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಕ್ರಾಟ್ಟರ್ 1827 ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ರೀಚ್ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಗೆ ನಗರದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಜೂನ್ 3,1848 ಬರ್ಗೋಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ (ಗಲಿಷಿಯಾ) ಜನವರಿ 23,1867 ರಿಂದ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲೌ (ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವೊ) ಕೌಂಟಿಯ (ಪೊವಿಯಟ್) ಆಡಳಿತ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. ಆಂಟೊನಿ ಸುಚಾನೆಕ್ 1867-1868 ಇಗ್ನಾಸಿ ಕಮಿನ್ಸ್ಕಿ 1870-1888 ವಲೇರಿ ಶಿಡ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ 1889-1896 ಆರ್ಥರ್ ನೀಮ್ಗಿನ್ 1896-1919 ಬರ್ಗೋಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ-ಪ್ರೆಸಿಡೆಂಟ್ಸ್ (ಪೋಲೆಂಡ್) ಮಿಹಾಲ್ ಫೆರೆನ್ಸಿವಿಕ್ಜ್ 1919-1921 1921-1923 ಟಿಯೋಫಿಲ್ ಜೈಡ್ಲರ್ 1923 ವೋಲೋಡ್ಜೀಮಿರ್ ಡಂಬ್ರೋವ್ಸ್ಕಿ 1924 ವಾಕ್ಲಾವ್ ಚೋವನೆಕ್ 1924-1935 ಝ್ಡಿಸ್ಲಾ ಸ್ಟ್ರೋನ್ಸ್ಕಿ (ಅಧ್ಯಕ್ಷ) 1935-1937 ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಜೆಕ್ ಕೊಟ್ಲಿಯಾರ್ಜುಕ್ (ಅಧ್ಯಕ್ಷ) 1937-1939 ಸೋವಿಯತ್/ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣಗಳು (ತಾತ್ಕಾಲಿಕ). ಸರ್ಕಾರ) Sep.1939-Dec.1939 ಪೆಟ್ರೋ ಇವಾನೋವ್ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20,1939-ಜೂನ್ 22,1941 ಇವಾನ್ ಹೋಲೆಂಬಿಯೋವ್ಸ್ಕಿ 1941-1944 ನಗರ ಮಂಡಳಿಯ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಫನಾಸಿ ಶಟೋಖಿನ್ 1944-1945 ಮೈಖೈಲೋ ಲಜಾರೆಂಕೊ 1945-1953 ಮೈಕೋಲಾ ಕೋವಲ್ 1953-1957 ಯೆಫ್ರೆಮ್ ಫೆರ್ಚುಕ್ 1957-1963 ಯೆವ್ಹೆನ್ ಬಾಬೆಂಕೊ 1963-1972 ಒಮೆಲಿಯನ್ ಟೋಮಿ 1972-1980 ಒಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೆಖ್ತೇವ್ 1980-1987 ಬೊಹ್ಡಾನ್ ಯಾಕೋವಿಚಿನ್ 1987-1990 (ರುಖ್) ಮಾರ್ಚ್ 4,1990-ಜೂನ್ 25,1994 ಸಿಟಿ ಮೇಯರ್ಸ್ (OUN) ಜುಲೈ 1994-ಜೂನ್ 1998 (ನಮ್ಮ ಉಕ್ರೇನ್) ಮಾರ್ಚ್ 1998-ಮಾರ್ಚ್ 26,2006 ವಿಕ್ಟರ್ ಅನುಸ್ಕೆವಿಸಿಯಸ್