Thomas Ussher
ರಿಯರ್-ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಸರ್ ಥಾಮಸ್ ಉಶರ್ ಕೆಸಿಎಚ್ ಸಿಬಿ (1779-6 ಜನವರಿ 1848) ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1814 ರಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯನ್ನು ಎಲ್ಬಾದಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದರು. ಆತನಿಗೆ ಅನ್ಡಾಂಟೆಡ್ ಉಷರ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಇಡಲಾಗಿತ್ತು. ಥಾಮಸ್ ಉಷರ್ ಡಬ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು, ಟ್ರಿನಿಟಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರದ ಆಂಡ್ರ್ಯೂಸ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಹೆನ್ರಿ ಉಷರ್ ಮತ್ತು ಮೇರಿ ಬರ್ನ್ ಅವರ ಮಗ. ಉಸ್ಶರ್ಸ್ ಮೂಲತಃ ನೆವಿಲ್ ಎಂಬ ನಾರ್ಮನ್ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದು, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕಿಂಗ್ ಜಾನ್ನೊಂದಿಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವರ ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಉಸ್ಶರ್ ಎಂಬ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಥಾಮಸ್ ಉಶರ್ 27 ಜನವರಿ 1791 ರಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ವಿಲಿಯಂ ಒ 'ಬ್ರೈನ್ ಡ್ರೂರಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 24-ಗನ್ ಆರನೇ ದರ್ಜೆಯ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಮಿಡ್ಶಿಪ್ಮ್ಯಾನ್ ಆಗಿ 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಐರಿಷ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ನಂತರ ಬೈಟ್ ಆಫ್ ಬೆನಿನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. 1793ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಆತ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ದಿ ಹಾನ್ರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 74-ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಥಾಮಸ್ ಪಾಕೆನ್ಹಾಮ್. 1794ರ ಜೂನ್ ಮೊದಲನೇಯ ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಇನ್ವಿನ್ಸಿಬಲ್ ಇತ್ತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಶರ್ ಫ್ರೆಂಚ್ 80-ಗನ್ ಹಡಗಿನ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ತರುವಾಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಚಾನೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. 1795ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಾಗಿ ಸರ್ ಹಗ್ ಕ್ಲೊಬೆರಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅವರ ಧ್ವಜವಾದ (98) ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಬಂದರಿಗೆ ಮರಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ (98) ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪ್ರಯತ್ನವು ಕೆಟ್ಟ ಹವಾಮಾನದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಉಶರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಚ್ 1796 ರಲ್ಲಿ (74) ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು. ಹೊರಗಿನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಅವರನ್ನು ಸರ್ ಹ್ಯೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ 1796ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಲೂಸಿಯಾ ವಿರುದ್ಧದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಥಾಮಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ (74) ಹಂಗಾಮಿ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದ ಉಶರ್, ಸರ್ ರಾಲ್ಫ್ ಅಬರ್ಕ್ರೋಂಬಿ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸೇನೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ನಾವಿಕರ ತಂಡದ ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ತೀರದಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಅವರು ಜುಲೈ 17 ರಂದು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ, 18-ಗನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು, ನಾಯಕರ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು; ಜಾನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಸಿಯರ್ಲೆ, ಥಾಮಸ್ ಹಾರ್ವೆ, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕಿಟ್ಟೋ, ಜಾನ್ ಗಾಸ್ಕೋಯ್ನ್, ಜಾನ್ ಹ್ಯಾಮ್ಸ್ಟೆಡ್, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಲಾರೋಚೆ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಫಿಲ್ಪಾಟ್. 1796ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸಿಯರ್ಲೆ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ 97 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಪೆಲಿಕನ್, ಲಾ ಡಿಸಿರೇಡ್ ಬಳಿ 32-ಬಂದೂಕುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಮೆಡೀ 33 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು, ಆದರೆ ಪೆಲಿಕನ್, ಅವಳ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ರಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದನು. ನಂತರ ಅದೇ ದಿನ ಪೆಲಿಕನ್, ಮೆಡೀ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೇನೆಯ ವಿಜಯಿಯಾದ ಆಲ್ಸಿಯಾನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಉಶರ್ಗೆ ಅವಳ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 24ರಂದು ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್ಗೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದ ಫ್ರೆಂಚರು ಆಲ್ಸಿಯಾನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು; ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. 1797ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27ರಂದು ಉಶರ್ ಪೆಲಿಕನ್ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಹಡಗು ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ವೈಟ್ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಜ್ಞೆಯಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, 16 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 160 ಜನರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಖಾಸಗಿಯಾದ ಲೆ ಟ್ರೊಂಪಿಯರ್ನ ನಾಶದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು, ಇದು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊದಿಂದ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ. ಹಡಗು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮೊದಲು ಪೆಲಿಕನ್ 35 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ ಮುಳುಗಿಸಲಾಯಿತು. ಆಕೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಪೈಕಿ ಕೇವಲ 60 ಜನರನ್ನು ಮಾತ್ರ ರಕ್ಷಿಸಲಾಯಿತು. 1798ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 2ರಂದು, ಜಮೈಕಾದ ಕರಾವಳಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನಿಗಾಗಿ ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಜಾಗೊ ಡಿ ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿನ ವಿವಿಧ ತೊರೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು 14 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಎರಡು ದೋಣಿಗಳ ಅಧಿಪತ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಶರ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. 4 ನೇ ತಾರೀಖಿನಂದು ಉಶರ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾಗೊ ಬಳಿಯ ಮರಳಿನ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಇಳಿದಾಗ ಅವನ ಜನರ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ 60 ರಿಂದ 70 ಸೈನಿಕರ ಪಡೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿತು. ಮಸ್ಕೆಟ್ ಫೈರ್ನ ಹೊಡೆತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಉಶೇರ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ದೋಣಿಯನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು ಮತ್ತು 200 ಮಸ್ಕೆಟ್-ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದ ಸ್ವಿವೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. ಶತ್ರುಗಳು ಓಡಿಹೋದರು; ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷರು, 2 ಮಂದಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 10 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡು, ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಮರುದಿನ, ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು, ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಬಂದರಿನ ಬಳಿ ಅಗಸ್ಟೀನ್ ನದಿಯ ಮುಖವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಾಗ, 7 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 83 ಜನರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಖಾಸಗಿ ಸ್ಕೂನರ್, ಲೆ ಮೌಲಿನ್ ಎ ಕೆಫೆಯನ್ನು ಅವನು ಗಮನಿಸಿದನು, ಅದು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬಿದ್ದಿತ್ತು, ಅವಳ ಬಿಲ್ಲುಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ದಡದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹತ್ತಿದರು, ಮತ್ತು ಹಾಸರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಕೂನರ್ ಅನ್ನು ನದಿಯ ಕಾಲುವೆಗೆ ಎಳೆದರು. ಅಶರ್ ಅವರನ್ನು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಕರೆದನು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವರು ಹೊಗೆಯ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಪೆಲಿಕನ್ನಿಂದ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಲ ತೊಡೆಯ ಮೂಲಕ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಿದ ಆತ ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು, ನಂತರ ರಕ್ತದ ನಷ್ಟದಿಂದ ಮೂರ್ಛೆಹೋದನು. ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಆತ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಫ್ರೆಂಚರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದನು. ಪೆಲಿಕನ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ, ಅವನ ಗಾಯದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ ಉಶರ್ ಊರುಗೋಲಿನ ಮೇಲೆದ್ದನು, ಆದರೆ ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ 1799ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಪೆಲಿಕನ್ ಕಟ್ಟರ್ ಮತ್ತು 12 ಜನರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ 5 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಂಟೋ ಡೊಮಿಂಗೊದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿರುವ ಆರ್ಟಿಬೊನೈಟ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಸುಮಾರು 70 ಜನರ ಲಾ ಟ್ರೊಂಪ್ಯೂಸ್ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ಪ್ರೈವೇಟರ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ವೇಗವಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು. ಪೆಲಿಕನ್ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಉಶರ್ ಹಾಜರಿದ್ದ 20ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೋಣಿ ವಿಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿತ್ತು. 1799ರ ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ರಾಬರ್ಟ್ ವಾಲರ್ ಓಟ್ವೇ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಉಶರ್ 36-ಗನ್ಗಳ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿದರು. ಜೂನ್ 7 ರಂದು ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಅಗ್ವಾಡಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಬಂದೂಕುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಂಗರು ಹಾಕಿದ ಸ್ಕೂನರ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತಿದರು. ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದ ನಂತರ, ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಫೆಲೂಕ್ಕಾವನ್ನು ಸಹ ಹೊರತಂದರು. 1799ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ್ದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಬಂದರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಹಡಗಿನೊಂದನ್ನು ಲಗುಯಿರಾದಲ್ಲಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆತ ದೋಣಿಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು. ತರುವಾಯ ಅವರು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾದ ಫೆಲುಕ್ಕಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1800ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೆಂಟ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಸರ್ ಹೈಡ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರ ಗಾಯಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಇನ್ನೂ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಉಶರ್ ಅರ್ಧ ವೇತನಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರ ಕಾಲೇಜು ಆತನ ಗಾಯಗಳು ಒಂದು ಅಂಗದ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಮಾನವೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಿದರೂ, ಆತನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ವೈದ್ಯರ ಸಲಹೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ 1801ರ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಉಶರ್, ರಾಜನಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ವೇಯ್ಮೌತ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಕಟ್ಟರ್ ನಾಕ್ಸ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಲು ನೇಮಕಗೊಂಡನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು ಉಳಿದನು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಸ್ಪೇನ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತ ನಿರುದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದನು, ಆದರೆ 1803ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26ರಂದು ಕಟ್ಟರ್ ಜೋಸೆಫ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡನು. 1804ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 6ರಂದು ಆತ 12-ಪೌಂಡರ್ ಕ್ಯಾರೋನೇಡ್ಗಳ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಸ್ಟ್ನಿಂದ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ 40 ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸಶಸ್ತ್ರ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಕೊಲ್ಪಾಯ್ಗಳ ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 1804ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಬ್ರೆಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಹಡಗುಗಳ ಮೂಲಕ ನಾಶಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಪೀಟರ್ ಪುಗೆಟ್ಗೆ ಎರಡನೇ-ಕಮಾಂಡ್ ಆಗಿ ಅಶರ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಳಿಗಾಲದ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಿದವು; ಮತ್ತು ತನ್ನ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದ ನಂತರ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ಗೆ ಶತ್ರುಗಳು ಬಂದರನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಮಾನವಿತ್ತು. ಉಶರ್, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಆ ರಾತ್ರಿ ತೀರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಗಿಗ್ (4-ಓರ್ಡಿನ ದೋಣಿ) ಅನ್ನು ಬಂದರಿನೊಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಇಡೀ ಫ್ರೆಂಚ್ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ದೋಣಿ ಓಡಿಸಿದನು, 21 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಶತ್ರುವಿನ ಬಲದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ, ಅವನ ದೋಣಿಯನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡನು, ಹಲವಾರು ಶತ್ರು ದೋಣಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದವು. ಮರುದಿನ ಕೊಲ್ಪಾಯ್ಸ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ "ಶತ್ರುವು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿದಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಹಾರಿಸುತ್ತಾ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಅವನ ಮುಂದಿನ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಆರು ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಫೋರ್ಟ್ ಡಿ ಬರ್ಥಿಯೂಮೆಯಿಂದ 200 ಗಜಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುವುದು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಿಗ್ನಲ್-ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಖಾಸಗಿ ಸಿಗ್ನಲ್ಗಳ ನಕಲನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. 1806ರ ಮಾರ್ಚ್ 21ರಂದು, ಅವನು ಅವಿಲೆಸ್ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ಆರು 24-ಪೌಂಡರ್ಗಳ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಲಗರ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. 1806ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 19ರಂದು, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಸ್ವೈನ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಪಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗನ್-ಬ್ರಿಗ್ನ 24 ಜನರು ಡೊಯೆಲಾನ್ ನದಿಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಇಳಿದರು, ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ಎರಡು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಚಾಸ್ಸೆ-ಮೆರೀಸ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಗನ್-ಬ್ರಿಗ್ ಹಾಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟರ್ ಫ್ರಿಸ್ಕ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿರುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಯುದ್ಧನೌಕೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು, ಆದರೆ ಹಡಗು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಂದರು ತಲುಪುವುದನ್ನು ವಿರುದ್ಧವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ತಡೆಯಲಾಯಿತು. ಅದೇ ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕೂನರ್ ಫೆಲಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ಸೇಂಟ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ, ಅವಿಲೆಸ್ ಮತ್ತು ಬೆರ್ಮಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1806ರ ಜುಲೈ 28ರಂದು ಈ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ ಆತನ ಕಾಲಿನ ಗಾಯವು ಹೊಸದಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಆತ ಕೊಲ್ಪಾಯ್ಸ್ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. ಅಡ್ಮಿರಲ್ಗಳಾದ ಸೇಂಟ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್, ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಶಂಸಾಪತ್ರಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, 1806ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18ರಂದು ಆತ 18 ಬಂದೂಕುಗಳ ಬ್ರಿಗೇಡ್-ಲೂಪ್ನ ಅಧಿಪತ್ಯಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವಿಲೆಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅವನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಈ ಹಿಂದೆ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ £50 ಮೌಲ್ಯದ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಪಾಯ್ಗಳ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಅವರ "ಗೌರವ ಮತ್ತು ಗೌರವ" ದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಅವನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ಗೆ ರೆಡ್ವಿಂಗ್ಗೆ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ ಬಳಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಬಂದೂಕು-ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1807ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ತಾರಿಫಾದಿಂದ ಜಲಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯೊಂದನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಂದೂಕುಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಶತ್ರುಗಳ ನೌಕಾಪಡೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ತಮ್ಮ ಭೂದಾಳಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. 1807ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 20ರಂದು ಆತ ಕ್ಯಾಬ್ರಿಟಾ ಪಾಯಿಂಟ್ ಬಳಿ ಬಂದೂಕು-ದೋಣಿಗಳ ವಿಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ 19ರವರೆಗೆ ಆತ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶತ್ರುವಿನೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7 ರಂದು, ಬಾಲೆರಿಕ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ರವಾನೆಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ರೆಡ್ವಿಂಗ್, ಕ್ಯಾಟಲೋನಿಯಾ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಲಾಸೆಲ್ ಪಟ್ಟಣದ ಬಳಿ ಹಲವಾರು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ದಡಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಚಂಡಮಾರುತವು ಅದನ್ನು ತಡೆಯದಿದ್ದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮರುದಿನ, ಬೆನಿಡಾರ್ಮ್ ಕೋಟೆಯ 100 ಗಜಗಳ ಒಳಗೆ, ನಾಲ್ಕು 18-ಪೌಂಡರ್ಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದ ನಂತರ, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜಾನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಫರ್ಸನ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಅವಳ ದೋಣಿಗಳು ಹತ್ತಿದವು ಮತ್ತು ಪೊಲಾಕರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆಕೆಯ ಕಂಬಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯಾದರೂ, ಹೊಗೆಯ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮಾಡಿದ ಹಡಗುಗಳು, ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು ರಿಗ್ಗಿಂಗ್ ರೆಡ್ವಿಂಗ್. ಬೆನಿಡೋರ್ಮ್ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ನಾಲ್ಕು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಜೋಯೋಸಾದ ತೀರಕ್ಕೆ ಓಡುವವರೆಗೂ ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದಳು. 7 ಮೇ 1808 ರಂದು, ಕೇಪ್ ಟ್ರಾಫಲ್ಗರ್ನ ಪೂರ್ವ-ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಆರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ, ಏಳು ಸಶಸ್ತ್ರ ಹಡಗುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡು ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆಯೊಂದನ್ನು ಅವನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನುಃ ಎರಡು ಸ್ಕೂನರ್ಗಳು, ಡಿಲಿಜೆಂಟೆ ಮತ್ತು ಬೋರಿಯಾಸ್, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಎರಡು ಉದ್ದದ 24-ಪೌಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು 8-ಪೌಂಡರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದ್ದು, 60 ಪುರುಷರ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ; ಮೂರು ಗನ್-ಹಡಗುಗಳು, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಮೂರು ಉದ್ದದ 24-ಪೌಂಡರ್ಗಳು, ಎರಡು 6-ಪೌಂಡರ್ಗಳು, ಒಂದು 36-ಪೌಂಡರ್ ಮತ್ತು 111 ಪುರುಷರು; ಮತ್ತು 4 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 20 ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ತಲಾ ಒಂದು ಮಿಸ್ಟಿಕೋ ಮತ್ತು ಫೆಲುಕ್ಕಾ. ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೇಖೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಹಡಗುಗಳು ಅದರ ಮೇಲೆ ಹತ್ತುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ರೆಡ್ವಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದವು. ಪ್ರತಿ ಬಂದೂಕಿನ ಮೇಲೆ ದ್ರಾಕ್ಷಿ, ಡಬ್ಬಿ ಮತ್ತು 500 ಮಸ್ಕೆಟ್-ಚೆಂಡುಗಳ ಚೀಲವನ್ನು ಸುತ್ತಿನ ಹೊಡೆತದ ಮೇಲೆ ತುಂಬಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉಷರ್ ತನ್ನ ಹಡಗನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದನು. ಪಿಸ್ತೂಲ್-ಹೊಡೆತದೊಳಗೆ ಶತ್ರು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ರೆಡ್ವಿಂಗ್ಸ್ ತನ್ನ ಅಗಲವಾದ ಭಾಗವನ್ನು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕೆ ಹಾರಿಸಿತು. ಡಿಲಿಜೆಂಟೆಯು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಭಾರವಾದ ಸುರುಳಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು, ನಂತರ ತಿರುಗಿತು ಮತ್ತು ಮುಳುಗಿತು. ಬೋರಿಯಾಗಳು ಸಹ ಮುಳುಗಿದವು, ಮತ್ತು ಇತರ ಎರಡು ಹಡಗುಗಳು, ನಾಲ್ಕು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದವು; ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಮಿಸ್ಟಿಕೋನೊಂದಿಗೆ ಏಳು ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದರು. ಫೆಲುಕ್ಕಾ, ಒಂದು ಬಂದೂಕು-ದೋಣಿ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ವ್ಯಾಪಾರಿ-ಹಡಗುಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವು. ರೆಡ್ವಿಂಗ್ ತನ್ನ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಎರಡು 24-ಪೌಂಡರ್ ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಿತು, ಇನ್ನೊಂದು ಅವಳ ಮುಖ್ಯ ಮಾಸ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಬೌಸ್ಪ್ರಿಟ್ನ ಗ್ಯಾಮೋನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ. ಆಕೆಯ ನಷ್ಟವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿತ್ತು. 1808ರ ಜೂನ್ 1ರಂದು, ರೆಡ್ವಿಂಗ್ ಕೇಪ್ ಟ್ರಾಫಲ್ಗರ್ ಬಳಿಯ ಬೋಲೋನಿಯಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಿಸ್ಟಿಕೋ ಮತ್ತು ಎರಡು ಫೆಲುಕಾಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಫರ್ಗುಸನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ದೋಣಿಗಳು ಮಿಸ್ಟಿಕೊವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಫೆಲುಕಾಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಆರು ಉದ್ದದ 24-ಪೌಂಡರ್ಗಳ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಿದರು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಮತ್ತು 40 ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಉಶರ್ ನಂತರ ಇಳಿಯಿತು, ಬ್ಯಾಟರಿಗೆ ನುಗ್ಗಿತು, ಅದರ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಈ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ರೆಡ್ವಿಂಗ್ 7 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು 32 ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತ್ತು. ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಉಶರ್ ಅವರು 24 ಮೇ 1808 ರಿಂದ ಹಿರಿತನದ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಆರೋಗ್ಯವು ಮತ್ತೆ ಹದಗೆಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ಲೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು, 1808ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಶ್ರೀಮಂತರು ಮತ್ತು ಗಣ್ಯರು ಆತನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಉಶರ್ ಅವರಿಗೆ ಡಬ್ಲಿನ್ ನಗರದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವಾಲ್ಚೆರೆನ್ 6 ಮೇ 1809 ರಂದು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಟ್ಟೆಗಾಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಲೇಡೆನ್ (64) ನ ಅಧಿಪತ್ಯಕ್ಕೆ ಉಷರ್ ಅವರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಕೆ 13 ಬಂದೂಕು-ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, 18 ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು 800 ಪುರುಷರು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದ್ದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ವೀಡನ್ನ ರಾಜ ನಾಲ್ಕನೇ ಗುಸ್ತಾವ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ನ ಪದಚ್ಯುತಿಯು ಸರ್ಕಾರದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು 1809ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಚೆರೆನ್ ದಂಡಯಾತ್ರೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೂ ಆಕೆಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಗಾರ್ಡ್ಗಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನೊಂದಿಗೆ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಸೈನಿಕರ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಶೆಲ್ಟ್ಗೆ ಮರಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ, ಹಡಗು ಎಷ್ಟು ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ, ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ಅದರ ಉಸ್ತುವಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವಳನ್ನು ಸ್ವತಃ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಉಶರ್ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1810ರ ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಲೇಡೆನ್ಗೆ ಸಂಬಳ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು 1811ರ ಮೇ 15ರಂದು ಉಶರ್ಗೆ (74) ನ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮೇ 24ರಂದು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಹಡಗಿನೊಂದಿಗೆ ತೆರಳಲು ಹಡಗು-ಲೂಪ್ಗೆ (26) ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಕ್ಯಾಡಿಜ್ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ತುಕಡಿಗೆ ಸೇರಿದರು. 1812ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 29ರ ರಾತ್ರಿ, ಹಯಾಸಿಂತ್ನ ದೋಣಿಗಳು, ಸ್ಲೂಪ್, ಗನ್-ಬ್ರಿಗ್ ಮತ್ತು ಗನ್-ಬೋಟ್ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಮಲಾಗಾ ಬಂದರಿನಲ್ಲಿದ್ದ "ಬಾರ್ಬಸ್ಟ್ರೊ" ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು. ತನ್ನ ಸೆಕೆಂಡ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಹೇಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ನ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಬಂದರಿನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಕಾವಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಎರಡು 24-ಪೌಂಡರ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಉಶರ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು, ನಂತರ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಜಿಬ್ರಾಲ್ಟರ್ಫೋರ್ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸಿದನು, ಅವನ ದೋಣಿಗಳು ಬಂದರಿನಲ್ಲಿ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದವು. ಹಡಗಿನ ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ 57 ನೇ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಪದಾತಿದಳದ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಭಾರೀ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಲಾಯಿತು. 10 ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 130 ಪುರುಷರ ಬ್ರೇವ್ನ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು (ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಹಡಗಿನಿಂದ ಹಾರಿದರು), ಮತ್ತು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬಲದ ನೆಪೋಲಿಯನ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು-ಉಳಿದವರು, ಅವರನ್ನು ಕೈಬಿಡುವ ಮೊದಲು, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದರು. ಬ್ರಿಟಿಷರು, 149 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ, ಗೋಶಾಕ್ನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜೇಮ್ಸ್ ಲಿಲ್ಬರ್ನ್ ಸೇರಿದಂತೆ 15 ಜನರನ್ನು ಕೊಂದು 53 ಜನರನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪೆಲ್ಲೆವ್ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮಂಡಳಿಯು ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು. 1812ರ ಮೇ 26ರಂದು, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗೆರಿಲ್ಲೆರೋಗಳ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಅಶರ್, ಹಯಾಸಿಂತ್, ಸ್ಲೂಪ್ ಮತ್ತು ಗನ್-ಬ್ರಿಗ್ಗಳೊಂದಿಗೆ, ಎರಡು ಹಿತ್ತಾಳೆಯ 24-ಪೌಂಡರ್ಗಳು, ಆರು ಕಬ್ಬಿಣದ 18-ಪೌಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಹೊವಿಟ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಅಲ್ಮುನೆಕಾರ್ ಕೋಟೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು 300 ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಒಂದು ಗಂಟೆಗೂ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಯ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಹೊವಿಟ್ಜರ್ ಅನ್ನು ತಂದಿತು, ಆದರೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 10 ಗಂಟೆಗೆ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮೌನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನ್ನು ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಲಾಯಿತು, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಗೆ, ಎರಡು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು 30 ಅಥವಾ 40 ಜನರ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಉಶೇರ್ ತನ್ನ ಮಿತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಲು ನೆರ್ಜಾಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ಅವನು 200 ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಮುನೇಕರ್ಗೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದನು, ಅಶ್ವದಳದ ಒಂದು ತಂಡವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊರಟಿತು. ಅಶರ್ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ವಿಳಂಬಗೊಂಡಾಗ, ಫ್ರೆಂಚರು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತೊರೆದರು. 1812ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1ರಂದು ಟೌಲನ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನವು, ಮೆನೋರ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ 74ರ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಉಸ್ಶರ್ನನ್ನು 36-ಬಂದೂಕುಗಳ ಯುದ್ಧನೌಕೆಗೆ ನೇಮಿಸಿತು. ಯೂರಿಅಲಸ್ಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಉಶರ್ ಹಲವಾರು ಅಮೂಲ್ಯ ಅಮೇರಿಕನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳನ್ನು ತಡೆದನು, ಆದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಟೌಲನ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. 1813ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ಆತನನ್ನು 38-ಬಂದೂಕುಗಳ ಕಮಾಂಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದನು. 1813ರ ಮಾರ್ಚ್ 18ರಂದು, ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಐದು ಲೀಗ್ಗಳಿರುವ ಕ್ಯಾರಿ-ಲೆ-ರೌಟ್ನ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಡಾಂಟೆಡ್ ಒಂದು ಟಾರ್ಟನ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿತು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆರನ್ ಟೋಜರ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ದೋಣಿಗಳು ಇಳಿದವು, ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು 24-ಪೌಂಡರ್ಗಳ ಬ್ಯಾಟರಿ, 6-ಪೌಂಡರ್ ಫೀಲ್ಡ್-ಗನ್ ಮತ್ತು 13 ಇಂಚಿನ ಗಾರೆಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಬ್ಯಾಟರಿ ನಾಶವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಟಾರ್ಟನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು, ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. 1813ರ ಆಗಸ್ಟ್ 18ರಂದು ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಟೌಲನ್ ನಡುವೆ ಕ್ಯಾಸಿಸ್ ಮೇಲೆ, ಅಂಡಾಂಟೆಡ್, ಬ್ರಿಗೇಡ್ ರೆಡ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು 16-ಗನ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್-ಲೂಪ್, ಹಡಗುಗಳ ದೋಣಿಗಳಿಂದ ಬಲವರ್ಧಿತವಾದ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಹಗುರವಾದ ಗಾಳಿಯು ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಿತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ರೆಡ್ವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕೈಟ್, ಕೊಲ್ಲಿಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದ ನಾಲ್ಕು ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಿಂದ ಬಂದ ಬೆಂಕಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಒಳನುಸುಳಿದರು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ಸಿಟಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಎಸ್ಕಲೇಡ್ ಮೂಲಕ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅದನ್ನು ಆವರಿಸಲು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ನಂತರ ದೋಣಿಗಳು ಬಂದರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಮೂರು ಬಂದೂಕು ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು 24 ವ್ಯಾಪಾರಿ ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಾರ್ಟನ್ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಷ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ನಾವಿಕರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು 16 ಪುರುಷರು ಗಾಯಗೊಂಡರು. 1813ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪೆಲ್ಲೆವ್ ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಚಲನವಲನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವರ ಆದೇಶದ ಮೇರೆಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತುಕಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಟೌಲನ್ನಲ್ಲಿ ಅಶರ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. 1814ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಯಿಂದ ಹೊರಗಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನೇಪಿಯರ್ನೊಂದಿಗೆ, ಉಶರ್ ಅವರು ಮೇಯರ್ ಮತ್ತು ನಗರದ ನಾಗರಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅವರು ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯ ಪದತ್ಯಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ರಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. ಅವನು ಬಂದಿಳಿದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯನ್ನು ಎಲ್ಬಾಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗುವಂತೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ರಿಯಾಗ್ನಿಂದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 28 ರ ಸಂಜೆ ಫ್ರೆಜಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೇವಕರನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, 30 ರ ಸಂಜೆ ಪೋರ್ಟೊಫೆರಾಯೊಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಮೇ 3ರಂದು ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆ ಬಂದಿಳಿದಾಗ, ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯ ಪಡೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಗಾಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ತಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಗಣೆಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ ಜಿನೋವಾಗೆ ಕಳುಹಿಸುವವರೆಗೆ ಉಷರ್ ಎಲ್ಬಾದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ತನ್ನ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವಂತೆ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆ ವಿನಂತಿಸಿದರೂ, ಆತ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು. 1814ರ ಜೂನ್ 29ರಂದು 74ರ ಕಮಾಂಡ್ಅನ್ನು ಉಷರ್ಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು. ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ 1815ರ ಜೂನ್ 4ರಂದು ಅವರನ್ನು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ ಆಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 2ರಂದು ಅವರ ಗಾಯಗಳಿಗೆ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 250 ಪೌಂಡ್ಗಳ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 24 ಜುಲೈ 1830 ರಂದು ಅವರು ಹೌಸ್ಹೋಲ್ಡ್ ಆಫ್ ಹರ್ ಮೆಜೆಸ್ಟಿ ಕ್ವೀನ್ ಅಡಿಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಶ್ವಾರೋಹಿಗಳಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1831 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಲ್ ಗುಲ್ಫಿಕ್ ಆರ್ಡರ್ನ ನೈಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಅವರು 1831 ಮತ್ತು 1838ರ ನಡುವೆ ಬರ್ಮುಡಾ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಲಿಫ್ಯಾಕ್ಸ್ನ ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ಡಾಕ್ ಯಾರ್ಡ್ಸ್ನ ಸೂಪರಿಂಟೆಂಡೆಂಟ್ ಆಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1838ರ ಮಾರ್ಚ್ 12ರಂದು ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಸ್ ಗುಡ್-ಸರ್ವೀಸ್ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆತ 1840ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನ್ಯಾರೇಟಿವ್ ಆಫ್ ದಿ ಫಸ್ಟ್ ಅಬ್ಡಿಕೇಷನ್ ಆಫ್ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು ಮತ್ತು 1846ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು ರಿಯರ್-ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಫ್ ದಿ ಬ್ಲೂ ಆಗಿ ಫ್ಲಾಗ್-ಶ್ರೇಣಿಗೆ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದನು. ಅವರು ಕಾರ್ಕ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಆಗಿ, ಜುಲೈ 1,1847 ರಿಂದ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ 28 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1802 ರಂದು ಲಂಡನ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಲೆಬೋನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ನ ಗ್ರೋವ್ ಹೌಸ್ನ ಥಾಮಸ್ ಫೋಸ್ಟರ್ನ ಮಗಳು, ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ ಫೋಸ್ಟರ್ನ ಸೋದರ ಸೊಸೆ, ಜಮೈಕಾದ ಮೊರಾವಿಯನ್ ಚರ್ಚ್ನ ಬಿಷಪ್ ಮತ್ತು ಥರ್ಡ್ ಲೇಡಿ ಹಾಲೆಂಡ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಡೆಬೊರಾ ಫೋಸ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರಿಗೆ ನಾಲ್ವರು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುತ್ರಿಯರಿದ್ದರುಃ ಥಾಮಸ್ ನೆವಿಲ್ಲೆ ಉಶರ್, ಚಾರ್ಜೆ ಡಿ 'ಅಫೇರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೈಟಿಯ ಕಾನ್ಸುಲ್-ಜನರಲ್ ಥಾಮಸ್ ಅವರು ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಟೇಲರ್ ಉಶರ್ ಮೇಜರ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಪೆಲ್ಲೆವ್ ಹ್ಯಾಮೆಟ್ ಉಶರ್, ರಾಯಲ್ ಮೆರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಸಿಡ್ನಿ ಹೆನ್ರಿ ಉಶರ್, ರಾಯಲ್ ನೇವಿ ವಿಲಿಯಂ ಹೆನ್ರಿ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಉಶರ್, ಆರ್ಮಿ ಕಮಿಷರಿಯಟ್ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಉಶರ್ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಉಶರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಉಶರ್ ಅವರ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದರು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1779 ಜನನಗಳು 1848 ಸಾವುಗಳು ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಆರ್ಡರ್ ಆಫ್ ದಿ ಬಾತ್ ಪೀಪಲ್ ಆಫ್ ಆಂಗ್ಲೋ-ಐರಿಷ್ ಮೂಲದ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿ