Bad Girls (Buffy the Vampire Slayer)
"ಬ್ಯಾಡ್ ಗರ್ಲ್ಸ್" ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿ ಬಫಿ ದಿ ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ಸ್ಲೇಯರ್ನ ಸೀಸನ್ 3ರ ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಡೌಗ್ ಪೆಟ್ರಿ ಬರೆದಿದ್ದು, ಮೈಕೆಲ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಫೆಬ್ರವರಿ 9,1999 ರಂದು ದಿ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಬಿ. ಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಬಫಿಯು ಹೊಸ ವೀಕ್ಷಕನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಫೇಯ್ತ್ ಬಫಿಯನ್ನು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ತ್ಯಜಿಸುವಂತೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಸ್ತು ತಿರುಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬಫಿ ಮತ್ತು ಫೇಯ್ತ್ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಒಂದು ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಮರುದಿನ ಶಾಲಾ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಬಫಿಯ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟ ಹೊಸ ವೀಕ್ಷಕನಾದ ವೆಸ್ಲಿ, ಈ ಕತ್ತಿಗಳು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಖಡ್ಗಧಾರಿ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ ಪಂಥಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವು ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಲ್ಥಜಾರ್ಗೆ ಸೇರಿದ ತಾಯಿತವೊಂದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ವೆಸ್ಲಿ ಬಫಿಯವರಿಗೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅವರು ಸತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಅವನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ, ಬಫಿಯು ತಾಯಿತವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಅವಳು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ನ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ. ನಂಬಿಕೆಯು ಹಠಾತ್ತಾಗಿ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಗೂಡಿನೊಳಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಫಿಯು ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತಾಯಿತವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅದನ್ನು ವೆಸ್ಲೆಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಬಫಿ ಶಾಲೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿಲ್ಲೋ ಮತ್ತು ಕ್ಸಾಂಡರ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಅವಳು ಪದೇ ಪದೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಫೇಯ್ತ್ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಡುಗುವುದನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾಳೆ. ನಂಬಿಕೆಯು ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತು ಬಫಿ ಮತ್ತೊಂದು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿ ಗೂಡನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ, ಇಬ್ಬರೂ ಕಂಚಿನ ಪದಕದಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಫಿ ಏಂಜೆಲ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಾಯಿತವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ವೆಸ್ಲಿ ಬಂದಾಗ ಅವಳು ಅವನಿಂದ ತಾಯಿತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡಲು ಏಂಜಲ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ ತನ್ನ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಬಫಿ ಮತ್ತು ಫೇಯ್ತ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕದಿಯಲು ಕ್ರೀಡಾ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಅಂಗಡಿಗೆ ನುಗ್ಗುತ್ತಾರೆ. ಪೊಲೀಸರು ಬಂದು ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರು ಕೊಲೆಗಾರರು ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಗಾಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ನ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮೇಯರ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಶ್ರೀ. ಟ್ರಿಕ್. ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ ತನ್ನ ಸೇವಕರು ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಕರೆತಂದು, ಕೊಲೆಗಾರರನ್ನು ಕೊಂದು, ತನ್ನ ತಾಯಿತವನ್ನು ತರಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಅಂಗವಿಕಲಗೊಳಿಸಿದ ಶತ್ರುವು ಅಂತಿಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಇದನ್ನು ಸಂಭವಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಲ್ಲೋ ಬಫಿಗೆ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬಫಿ ಅವಳಿಗೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಅವಳು ಫೇಯ್ತ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇಬ್ಬರೂ ಹಲವಾರು ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳಿಗೆ ಓಡಿ ಹೋಗಿ ಅವರನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಮೇಯರ್ ನ ಮಾನವ ಸಹಾಯಕನಾದ ಅಲನ್, ಬಫಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಫೇಯ್ತ್ ಅವನನ್ನೂ ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವ ಮೊದಲೇ ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರರು ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಬಫಿಯು ಏಂಜೆಲ್ನ ಬಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ ಗೈಲ್ಸ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಫೇತ್ ಅಲನ್ನ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ತಾಯಿತ ಯಾರ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದು ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ ಇಬ್ಬರು ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ವೆಸ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಿದ್ಧನಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಏಂಜೆಲ್ನ ಹೆಸರು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಏಂಜೆಲ್ ಬಫಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಗೈಲ್ಸ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಜಗಳ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ ಏಂಜೆಲ್ನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದಾಗ, ಬಫಿಯು ಜೀವಂತ ತಂತಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಸೆದು, ವಿದ್ಯುದಾಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಥಜಾರ್ ತನ್ನ ಶತ್ರುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಆ ರಾತ್ರಿ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ, ಮೇಯರ್ ಒಂದು ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಫಿಯು ಅಲನ್ನ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಫೇಯ್ತ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಫೇಯ್ತನು ದೇಹವನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿ ತಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣದ ಅಲೆಕ್ಸಿಸ್ ಡೆನಿಸೋಫ್ ವೆಸ್ಲಿಯ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಲಿಸನ್ ಹ್ಯಾನಿಗನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 11,2003 ರಂದು ವಿವಾಹವಾದರು. ಬಫಿಯಲ್ಲಿ ಡೆನಿಸೋಫ್ನ ಪಾತ್ರವು ಅವನನ್ನು ಸ್ಪಿನ್-ಆಫ್ ಏಂಜೆಲ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಪಾತ್ರವರ್ಗದ ಸದಸ್ಯನಾಗಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಆಫ್ಟರ್ ಫೇಯ್ತ್ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಲನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಬಫಿಯು ತನ್ನ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶರ್ಟ್ನಿಂದ ತನ್ನ ರಕ್ತವನ್ನು ಒರೆಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ರಿಚರ್ಡ್ಸನ್ ಮತ್ತು ರಾಬ್ ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, ಈ ದೃಶ್ಯವು ಲೇಡಿ ಮ್ಯಾಕ್ ಬೆತ್ ಅವರ "ಅಪರಾಧವನ್ನು ಅದರ ದೈಹಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ತೊಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಷ್ಟೇ ನಿರರ್ಥಕ ಪ್ರಯತ್ನ" ವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. "ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಬಫಿ ಫೇಯ್ತ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅಲನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವ್ಯಾಕರಣವು ಫೇಯ್ತ್ನ ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಅವಮಾನದ ಭಾವನೆಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿಬಿಸಿಯ ಒಂದು ವಿಮರ್ಶೆಯು ಅಲನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ದೃಶ್ಯವು "ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬುದ್ಧ ಸರಣಿಯ ಮೂಲಭೂತ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದ ಫೇಯ್ತ್, ತರುವಾಯ ಎಲ್ಲಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮರಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಬಫಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಫೇಯ್ತ್ನಂತೆ ಆಗಬಹುದೆಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಬಫಿ ದಿ ವ್ಯಾಂಪೈರ್ ಸ್ಲೇಯರ್ (ಸೀಸನ್ 3) ಸಂಚಿಕೆಗಳು 1999 ಅಮೆರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಸಂಚಿಕೆಗಳು