Colbjørn Helander
ಕೋಲ್ಬ್ಜೋರ್ನ್ ಹೆನ್ರಿ ಹೆಲಾಂಡರ್ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 7,1911-ಜನವರಿ 13,1962) ನಾರ್ವೆಯ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಕ. ಹೆಲಾಂಡರ್ ಮೂಲತಃ ಪ್ರಕಾಶಕರಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ 1949 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಾರ್ಸ್ಕ್ ಫಿಲ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸಲಹೆಗಾರರಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ಅದರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು. ಹೆಲಾಂಡರ್ 1952ರಲ್ಲಿ ನೊಡ್ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲಕ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರಾಗಿ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿಯೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1960 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಜ್ಯಾಕ್ ಕೆರೌಕ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಸಬ್ಟೆರ್ರೇನಿಯನ್ಸ್ ಅನ್ನು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಡಿ ಅಂಡರ್ಜೋರ್ಡಿಸ್ಕೆ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ 1952: ನೊಡ್ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ 1958: ಐ ಸ್ಲಿಕ್ ಎನ್ ನ್ಯಾಟ್ 1959: ವಾರ್ ಎಜೆನ್ ಟಿಡ್ 1961: ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ನೀಲ್ಸನ್ ಹೇಜ್ 1962: ಲೈಕ್ಕೆ ಓಗ್ ಕ್ರೋನ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಬ್ಜೋರ್ನ್ ಹೆಲಾಂಡರ್ 1911 ಜನನಗಳು 1962 ಸಾವು ನಾರ್ವೆಯ ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾರ್ವೆಯ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು