John Stow
ಜಾನ್ ಸ್ಟೋವ್ (ಸ್ಟೋವ್; 1524/25-5 ಏಪ್ರಿಲ್ 1605) ಒಬ್ಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. ಆತ 1565ರಿಂದ ದಿ ಸಮ್ಮರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್, ದಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಮತ್ತು ದಿ ಅನ್ನಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್; ಮತ್ತು ಎ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ (1598; ಎರಡನೇ ಆವೃತ್ತಿ 1603) ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸದ ವೃತ್ತಾಂತಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಬರೆದರು. "ಎ. ಎಲ್. ರೌಸ್ ಅವರನ್ನು" "ಆ ಯುಗದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು; ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ಅವಿಶ್ರಾಂತ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ, ನಿಖರ-ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವವರು" "ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ". ಲೈಫ್ ಜಾನ್ ಸ್ಟೋ ಅವರು ಸುಮಾರು 1525ರಲ್ಲಿ, ಆಗ ಲಂಡನ್ನ ಮಹಾನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರ್ನ್ಹಿಲ್ನ ಸೇಂಟ್ ಮೈಕೆಲ್ ನಗರದ ಲಂಡನ್ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಂದೆ ಥಾಮಸ್ ಸ್ಟೋ ಒಬ್ಬ ಟಾಲೋ ಚಾಂಡ್ಲರ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಥಾಮಸ್ ಸ್ಟೋ ಅವರು ಕುಟುಂಬದ ವಸತಿಗಾಗಿ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 6s 8d ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಯುವಕರಾಗಿ ಸ್ಟೋ ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸೇಂಟ್ ಕ್ಲೇರ್ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನ ಮೈನೊರೆಸಸ್ ಒಡೆತನದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಜಮೀನಿನಿಂದ ಹಾಲನ್ನು ತರುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ವ್ಯಾಕರಣ ಶಾಲೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲಃ ಅವರ ಕಲಿಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸ್ವಯಂ-ಗಳಿಸಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಸ್ಟೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಟಾಲೋ ಗೊಂಚಲು ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್ ಆದರು, ಮತ್ತು 1547 ರಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಟೇಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು, ಆ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೀಡೆನ್ಹಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಫೆನ್ಚರ್ಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಬಳಿಯ ಆಲ್ಡ್ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಲ್ಡ್ಗೇಟ್ ಪಂಪ್ ಹತ್ತಿರದ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು. ಸುಮಾರು 1560 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸವಾದ ಲಂಡನ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವನ ಪುರಾತನ ಆಸಕ್ತಿಗಳು "ಅವನ ಬಳಿ ಅನೇಕ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮೂಢನಂಬಿಕೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ" ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಚರ್ಚಿನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು ಮತ್ತು 1569ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶೋಧ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ "ಪ್ಯಾಪಿಸ್ಟ್ರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ" ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಧರ್ಮದ ದೃಢತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗಾರರನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆತನನ್ನು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡಲು 1570ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎರಡನೇ ಪ್ರಯತ್ನವೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸುಮಾರು 1570 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಲೈಮ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ವಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅಂಡರ್ಶಾಫ್ಟ್ನ ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1605 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮರಣದವರೆಗೂ ಆರಾಮದಾಯಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪಾರ್ಕರ್, ಜಾನ್ ಜೋಸ್ಲಿನ್, ಜಾನ್ ಡೀ, ವಿಲಿಯಂ ಫ್ಲೀಟ್ವುಡ್, ವಿಲಿಯಂ ಲ್ಯಾಂಬಾರ್ಡ್, ರಾಬರ್ಟ್ ಗ್ಲೋವರ್, ಹೆನ್ರಿ ಸೇವಿಲ್, ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್, ಹೆನ್ರಿ ಫೆರೆರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಹ್ಯಾಚರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅವರ ಕಾಲದ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೋವ್ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವರು ಸುಮಾರು 1586ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಆಂಟಿಕ್ವರೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಿತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮೂಲಗಳ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಸಮಕಾಲೀನರಿಗೆ ಅವರ "ಉಗ್ರಾಣ" ಎಂದು ಹೆಸರಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಉದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಸ್ಟೋ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮಕಾಲೀನರು ಹೆಚ್ಚು ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಬಹುಶಃ ಅವರ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದಾಗಿ. ಸರ್ ಜಾರ್ಜ್ ಬಕ್ ಅವರು "ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೊಗಳಲು ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಜಾನ್ ಸ್ಟೋ, ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರರ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಬಹಳ ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಜಿಜ್ಞಾಸೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು "ಜ್ಞಾನದ ಉತ್ತಮ ಪುರಾತನ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧಾವಂತ ಶೋಧಕ" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹೋವ್ಸ್ ಅವನನ್ನು ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ "ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮುಖಭಾವದ; ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು; ಅವನ ಸೂಚನೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಬಹಳ ಶಾಂತ, ಸೌಮ್ಯ ಮತ್ತು ವಿನಯಶೀಲ; ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣದ ದಿನದವರೆಗೆ ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ನಿಜವಾದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಆತ ಹಲವಾರು ಕಹಿ ಜಗಳಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾದನು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1568 ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಷೇರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಥಾಮಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ದ್ವೇಷವಿತ್ತು (ಜಾನ್ ಅವರು ಹಿರಿಯ ಮಗನಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು; ಥಾಮಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅವರ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದರು). ಆತ ವಿಲಿಯಂ ಡಿಚರ್ ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ರೌಚೆ ಸೇರಿದಂತೆ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಾದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಜಗಳವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಮರಣದ ಸ್ಟೋವ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಲಾಭದಾಯಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ತುಲನಾತ್ಮಕ ಬಡತನವನ್ನು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರುಃ ಬೆನ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಒಮ್ಮೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದಾಡಿದಾಗ ಸ್ಟೋವನು ಇಬ್ಬರು ಭಿಕ್ಷುಕ ಅಂಗವಿಕಲರನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ "ಅವರು ತಮ್ಮ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು" ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. 1579ರಿಂದ ಆತ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಟೇಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ 4 ಪೌಂಡ್ ಪಿಂಚಣಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು; ಮತ್ತು 1590ರಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಲಂಡನ್ ನಗರದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಲ್ಡರ್ಮೆನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಸುಮಾರು 1590ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವಿಲಿಯಂ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ £8ರ ಆಜೀವ ವರ್ಷಾಶನಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಜಾನ್ ಲೆಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಆರು ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ನೋಟ್ಬುಕ್ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಸ್ಟೋವ್ನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನುಃ ಇದು ಬಹುಶಃ (ಭಾಗಶಃ) ಹಳೆಯ ಆದರೆ ಬಡ ಸ್ನೇಹಿತನ ಕಡೆಗೆ ಒಂದು ದತ್ತಿ ಸೂಚಕವಾಗಿತ್ತು. 1604ರ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ರಾಜ ಒಂದನೇ ಜೇಮ್ಸ್, ಸ್ಟೋವ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಚರರಿಗೆ "ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಜೆಗಳ ನಡುವೆ ಅವರ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು 'ದಯೆ ಉಪದಾನಗಳನ್ನು" ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ "ಇತರರ ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ ಔದಾರ್ಯವನ್ನು" ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅಂತಹ ರಾಜಮನೆತನದ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಸ್ಟೋವ್ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತುಂಬಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಲಾಭಾಂಶವನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಸ್ಟೋ 1605ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 5ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಲೀಡೆನ್ಹಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ಆಕ್ಸೆಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅಂಡರ್ಶಾಫ್ಟ್ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ವರ್ಕ್ಸ್ ಸ್ಟೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯಾದ ದಿ ವರ್ಕ್ಸ್ ಆಫ್ ಗೆಫ್ರಿ ಚಾಸರ್ ಅನ್ನು 1561 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದು ಹಿಂದೆಂದೂ ಮುದ್ರಣದಲ್ಲಿರದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಇದರ ನಂತರ 1565ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಮ್ಮರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ (ಸಣ್ಣ ಆಕ್ಟೇವೋ ರೂಪದಲ್ಲಿ), ಮತ್ತು 1566ರಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಆದರೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸಮ್ಮರಿ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್. ಅಬ್ರಿಡ್ಜ್ಡ್ (ಸೆಕ್ಸ್ಟೊಡೆಸಿಮೊ ರೂಪದಲ್ಲಿ) ಬಂದವು. ಎರಡೂ ಕೃತಿಗಳು ಸ್ಟೋವ್ ಅವರ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವುಃ ಸಮ್ಮರಿಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳು 1566,1570,1574,1575 ಮತ್ತು 1590ರಲ್ಲಿ (1607,1611 ಮತ್ತು 1618ರಲ್ಲಿ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹೋವ್ಸ್ ಅವರಿಂದ ಮರಣೋತ್ತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ); ಮತ್ತು 1567,1573,1584,1587,1598, ಮತ್ತು 1604ರಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮರಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಸಮ್ಮರಿ ಅಬ್ರಿಡ್ಜ್ಡ್ ತನ್ನ ಮುನ್ನುಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಅಬ್ರಿಡ್ಜ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಆಫ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ಗೆ ಅವಮಾನಕರವಾದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆಃ 1573ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಫ್ಟನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ವಿವಾದವು ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇತ್ತು. 1580ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೋ ಅವರು ಬ್ರೂಟ್ನಿಂದ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಈ ಪ್ರಸ್ತುತ ವರ್ಷದವರೆಗೆ, 1580ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ದಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರು ನಂತರ ಇದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಗಣನೀಯವಾದ ದಿ ಅನ್ನಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಂತೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು, ಅದರ ಆವೃತ್ತಿಗಳು 1592,1601 ಮತ್ತು 1605ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು-ಕೊನೆಯದು 1605ರ ಮಾರ್ಚ್ 26ರವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಸ್ಟೋ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮರಣದ ಹತ್ತು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಎಡ್ಮಂಡ್ ಹೋವ್ಸ್ ಅವರ ಮರಣೋತ್ತರ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು 1615 ಮತ್ತು 1631ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿ, 1567ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್" ನಿಂದ, ಮತ್ತು ನಂತರ 1571ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ, ಮತ್ತು 1574ರಲ್ಲಿ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ಬ್ರೀವಿಸ್ ಆಫ್ ಥಾಮಸ್ ವಾಲ್ಸಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ನಿಂದ ಫ್ಲೋರ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿಯಾರಮ್ನ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಸ್ಟೋವ್ನ ಮನವೊಲಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1590ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆಃ "ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸರ್ ಜಾನ್ ಹಾರ್ಟ್, ಲಾರ್ಡ್ ಮೈಯರ್ ಅವರಿಗೆ. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಯಾವುದೂ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಜಾರಿಬೀಳುವುದು ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕ್ರಾನಿಕಲ್ ಮೊದಲು ಬರೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಫ್ಯಾಂಟಾ [ಗಳ] ಮೂರ್ಖತನವಾಗಿದೆ ". ಆರ್ಚ್ಬಿಷಪ್ ಪಾರ್ಕರ್ ಅವರ ಒತ್ತಾಯದ ಮೇರೆಗೆ, ಸ್ಟೋ ಅವರು "ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ದಿಸ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬ್ರಿಟನ್ನ ಇತಿಹಾಸದ "ಫಾರ್ರೆ ಲಾರ್ಜರ್ ಸಂಪುಟ" ವನ್ನು ಸಹ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವರು ಇದನ್ನು 1592 ರಲ್ಲಿ "ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾಗಲು ತುಂಬಾ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾದ ಮುದ್ರಕವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ. 1598ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆತನ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ (ಮೂಲ ಕಾಗುಣಿತಃ ಎ ಸರ್ವೈವ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್) ಕೃತಿಗೆ ಸ್ಟೋವ್ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ನೃತ್ಯ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಒಂದು ಕೃತಿಯಾಗಿತ್ತುಃ ನಗರದ ವಿವರವಾದ ಸ್ಥಳಾಕೃತಿ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರವಾಸ, ಅದರ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಧತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ, ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯು 1603ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಸ್ಟೋವ್ನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಆಂಥೋನಿ ಮುಂಡೆಯವರ ಸೇರ್ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯು 1618ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು; ಮುಂಡೆ ಮತ್ತು ಹಮ್ಫ್ರೇ ಡೈಸನ್ರವರು 1633ರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು; 1720ರಲ್ಲಿ ಜಾನ್ ಸ್ಟ್ರೈಪ್ ಅವರು ಮಾಡಿದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಐದನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಂಪಾದಕರು 1754ರಲ್ಲಿ ಆರನೇ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1598ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1842ರಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಜಾನ್ ಥಾಮ್ಸ್ ಅವರು, 1846ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1876ರಲ್ಲಿ (ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ) ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಿದರು. ಹೆನ್ರಿ ಮಾರ್ಲಿಯಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ 1598ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1889ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ. 1603ರ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಸಿ. ಎಲ್. ಕಿಂಗ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರು ಎರಡು ಸಂಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು 1908ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1927ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಏಕ-ಸಂಪುಟದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಎವ್ರೀಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು, 1912 ರಲ್ಲಿ ಎಚ್. ಬಿ. ವ್ಹೀಟ್ಲಿ ಅವರ ಪರಿಚಯದೊಂದಿಗೆ (ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ 1956), ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮರುಮುದ್ರಣಗೊಂಡಿದೆ. ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಸ್ಟೋವ್ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಅನೇಕ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಈಗ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಾರ್ಲೆ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳನ್ನು ಬೋಡ್ಲಿಯನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲ್ಯಾಂಬೆತ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು (ಎಂಎಸ್306) 1880ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ, ಜೇಮ್ಸ್ ಗೈರ್ಡ್ನರ್ರಿಂದ ಸಂಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಮೂರು ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳು, ಜಾನ್ ಸ್ಟೋವ್ ದಿ ಆಂಟಿಕ್ವರಿಯ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಮೆಮೊರಾಂಡಾ ಮತ್ತು ಆತ ಬರೆದ ಸಮಕಾಲೀನ ಘಟನೆಗಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಎಂದು ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಅವರ ಗ್ರಂಥಾಲಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಿತ ಕೃತಿಗಳು ಈಗ ಚದುರಿಹೋಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಸ್ಮಾರಕ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ ಸ್ಟೋ ಅವರ ವಿಧವೆ ಸೇಂಟ್ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅಂಡರ್ಶಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಡರ್ಬಿಶೈರ್ ಅಮೃತಶಿಲೆ ಮತ್ತು ಅಲಾಬಾಸ್ಟರ್ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಈ ಕೃತಿಯು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಕೋಲಸ್ ಜಾನ್ಸನ್ಗೆ ಸಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಬಣ್ಣ ಬಳಿದ ಸ್ಟೋವ್ನ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಃ ಅವನನ್ನು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತು, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಬಹುಶಃ ಅವನ ಅನ್ನಲ್ಸ್ನ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ, ಅದನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ಹತ್ತು ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ಮಾರ್ಚ್ 26 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಸಿದನು), ಮತ್ತು ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದೆ. ಅವರ ಮೇಲೆ ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಯಂಗರ್, ಆಟ ಸ್ಕ್ರಿಬೆಂಡಾ ಏಜೆರೆ, ಆಟ ಲೆಜೆಂಡಾ ಸ್ಕ್ರಿಬೆರೆ ("ಬರೆಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಯಾರಿಗೆ ಅದನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೋ ಅವರು ಧನ್ಯರು") ಅವರ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವಿದೆ. ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್-ಅಪಾನ್-ಏವನ್ನಲ್ಲಿ ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ನ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯನ್ನು ಹೋಲುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯು ನಿಜವಾದ ಕ್ವಿಲ್ ಪೆನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ನಂತರದ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ನಿಕೋಲಸ್ ಜಾನ್ಸನ್ನ ಸಹೋದರ ಗೆರಾರ್ಡ್ಗೆ ಅಥವಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸ್ವತಃ ನಿಕೋಲಸ್ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲಂಡನ್ ಇತಿಹಾಸದ ಸ್ಥಾಪಕ ಪಿತಾಮಹರಾಗಿ ಸ್ಟೋವ್ ಅವರ ನಿರಂತರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುತ್ತಾ, ಅವರ ಪ್ರತಿಕೃತಿಯನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನವೀಕರಣವು 1828ರಲ್ಲಿ "ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ" ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ; ಮತ್ತು, ನಂತರ ಈ ಪದ್ಧತಿಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, 1905ರಲ್ಲಿ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಟೇಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಸ್ಮಾರಕದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. 1924ರಲ್ಲಿ, ಲಂಡನ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರೊಬ್ಬರ ಭಾಷಣದೊಂದಿಗೆ ಈ ಸಮಾರಂಭವನ್ನು ವಿಶೇಷ ಚರ್ಚ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು; ಮತ್ತು ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 1991ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1992ರ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಬಾಂಬ್ನಿಂದಾಗಿ ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹಾನಿಯಾದ ಕಾರಣ 1992 ಅಥವಾ 1993ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು 1994 ರಲ್ಲಿ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 1996 ರಿಂದ 2017 ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. 2020ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಕೋವಿಡ್-19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದಿಂದಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಈಗ 2024ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಟೇಲರ್ಸ್ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಮಿಡ್ಲ್ಸೆಕ್ಸ್ ಆರ್ಕಿಯಾಲಾಜಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಸೊಸೈಟಿಯಿಂದ ಕ್ವಿಲ್ ಅನ್ನು ಪೂರೈಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ವಿಲ್ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಲಂಡನ್ನ ಲಾರ್ಡ್ ಮೇಯರ್ ಅಥವಾ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮರ್ಚೆಂಟ್ ಟೇಲರ್ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟೋವ್ಸ್ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಹಿಂದಿನ ಕೌಂಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ನ ಸಮಗ್ರ ಬಹು-ಪ್ರಮಾಣದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1894 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಆವೃತ್ತಿ (2 ಸಂಪುಟಗಳು.) [ಕಿಂಗ್ಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ "ಪರಿಚಯ" ವು ಸ್ಟೋವ್ನ ಗಣನೀಯ ಜೀವನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.] ಮುಂದೆ ಓದುವುದು 1603ರ ಆನ್ನಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು. ಮೂರು ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳುಃ ಲಂಡನ್ನ ಮೂರು ಹದಿನೈದನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಗಳ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆವೃತ್ತಿ, ಇದು ಸ್ಟೋವ್ ಅವರ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ದಿ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಲಂಡನ್, ಆಧುನೀಕರಿಸಿದ ಕಾಗುಣಿತದೊಂದಿಗೆ ಎವೆರಿಮ್ಯಾನ್ ಆವೃತ್ತಿ (ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಗುಟೆನ್ಬರ್ಗ್) ಎ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ಲಂಡನ್, 1603 (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆನ್ಲೈನ್) ಸ್ಟೋ, ಜಾನ್, ಎ ಸಮ್ಮರಿ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಲಂಡನ್ (1598), ಗೂಗಲ್ ಬುಕ್ಸ್ ಎ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಟೀಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್, ಬರೋ ಆಫ್ ಸೌತ್ವಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಭಾಗಗಳು, ಜಾನ್ ಸ್ಟೋ (ಆವೃತ್ತಿ. ರಾಬರ್ಟ್ ಸೆಮೌರ್, 1735) ಕ್ಯೂರಿಯರ್ಸ್ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಎಸ್ಸೇ ಪ್ರೈಜ್ ಎ ಸರ್ವೆ ಆಫ್ ದಿ ಸಿಟೀಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಅಂಡ್ ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ಸ್ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 1520ರ ಜನನ 1605 ಸಾವುಗಳು ಲಂಡನ್ ನಲ್ಲಿ 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಯುಗದ ಜನರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ಸ್ 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಆಂಟಿಕ್ವೇರಿಯನ್ಸ್ ಪೀಪಲ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲಂಡನ್ ಹಾರ್ಲಿಯನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿ ಸಂಗ್ರಾಹಕರು ಲಂಡನ್ನ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು