Miller v. Albright
ಮಿಲ್ಲರ್ ವಿ. ಆಲ್ಬ್ರೈಟ್, 523 ಯು. ಎಸ್. 420 (1998), ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಹೊರಗೆ, ಮದುವೆಯಿಂದ, ಅಮೆರಿಕಾದ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಪೌರತ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾನೂನುಗಳ ಸಿಂಧುತ್ವವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಿತು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ತಾಯಿಗೆ ಜನಿಸಿದ ಮಗುವಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ತಂದೆಯ ಅಕ್ರಮ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಗುವಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಪೌರತ್ವದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ವಿವರಗಳು ಲೊರೆಲಿನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕಾದ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪೈನ್ ತಾಯಿಗೆ (ಮದುವೆಯಾಗದ) ಜನಿಸಿದರು. ನಂತರ ಆಕೆ ಯು. ಎಸ್. ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಆಕೆ ಯು. ಎಸ್. ಪ್ರಜೆಯಲ್ಲ ಎಂಬ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಪೌರತ್ವವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕಾನೂನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ, ಈ ಕಾನೂನು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿ ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ತಂದೆಯ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗುವಿಗೆ ಆಕೆಯ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪೋಷಕರು ಆಕೆಯ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕಠಿಣವಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ ಒಂಬತ್ತು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ಮಂದಿ ಕಾನೂನಿಗೆ ಮಿಲ್ಲರ್ ನೀಡಿದ ಸವಾಲನ್ನು ಮೂರು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಲ್ಲಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಅದು ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಆಕೆಯ ಪೌರತ್ವದ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಸ್ಟೀವನ್ ಅವರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಾಗ, ಪಿತೃತ್ವವು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ, "ತಂದೆ ಅಥವಾ ಅವನ ಮಗು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಅಥವಾ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಕೆಲವು ದೃಢವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ" ಪುರುಷರು ತಂದೆಗಳಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವೆಂದರೆ, ಅವಿವಾಹಿತ ಪುರುಷರು ಅವರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದ ಹೊರತು ತಂದೆಗಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯು ತನ್ನ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಜೈವಿಕ ಸಂಬಂಧವು ಆಕೆಯ ಸಂಬಂಧದ ಕಾನೂನು ಆಧಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು. ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳಾದ ಗಿನ್ಸ್ಬರ್ಗ್, ಸೌಟರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಯರ್ ಅವರು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ, ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನು ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಎಂದು ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಇದು ಲಿಂಗ ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಗಿನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವು 1934ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ರವಾನಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥತೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ವಿರುದ್ಧದ ತಾರತಮ್ಯದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ನಂತರದ ಪ್ರಕರಣವಾದ ನ್ಗುಯೆನ್ ವಿ. ಐ. ಎನ್. ಎಸ್., ಮಿಲ್ಲರ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನು ಜೈವಿಕ ಪೋಷಕ-ಮಕ್ಕಳ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಮಗು ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ನಡುವಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಸರ್ಕಾರದ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು 5-4 ಬಹುಮತದಿಂದ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಿಟಿಜನ್ಶಿಪ್ ಕ್ಲಾಜ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು 1998 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಮಾನ ರಕ್ಷಣೆ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು