Manitoba Fisheries Ltd v R
ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಫಿಶರೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ವಿ ಆರ್ (1978), [1979] 1 ಎಸ್. ಸಿ. ಆರ್ 101, ಕೆನಡಾದ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಮುಖ ಆಸ್ತಿ ಕಾನೂನು ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಿಂದ ಮೀನು ರಫ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ರೌನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗೆ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದ ಸಿಹಿನೀರಿನ ಮೀನು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಆಕ್ಟ್, ಆರ್ಎಸ್ಸಿ 1970, ಸಿ ಎಫ್-13, ಮೇಲ್ಮನವಿದಾರರಿಗೆ ಸದ್ಭಾವನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ಅಭಾವವು ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದ ನಿಯಂತ್ರಕ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು (ಇದನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ). ಹಿನ್ನೆಲೆ 1969 ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಫ್ರೆಷ್ ವಾಟರ್ ಫಿಶ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿತು, ಇದು ಫೆಡರಲ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯಾದ ಫ್ರೆಷ್ ವಾಟರ್ ಫಿಶ್ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗೆ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಿಂದ ಮೀನುಗಳ ರಫ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಖಾಸಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಕ್ರೌನ್ ಕಾರ್ಪೊರೇಷನ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ ಸರ್ಕಾರದ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಬಾಧಿತರಿಗೆ "ಕಾಯಿದೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಗಮದಿಂದ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಅಧಿಕೃತವಾದ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅನಗತ್ಯವಾಗಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಅನಗತ್ಯವಾಗಬಹುದಾದ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾವರ ಅಥವಾ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ" ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾನಿಟೋಬಾ ಫಿಶರೀಸ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್ ಶಾಸನದ ಮೂಲಕ ವ್ಯವಹಾರದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ಹಲವಾರು ಖಾಸಗಿ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿತರಕರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾಯಿದೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ವ್ಯವಹಾರದ ನಷ್ಟದ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮವನ್ನು ತಂದಿತು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಾರಣಗಳು ನಿಯಂತ್ರಕ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತುಃ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಶಾಸಕಾಂಗ ಯೋಜನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುದಾರನು ಕಳೆದುಕೊಂಡದ್ದು "ಆಸ್ತಿ" ಆಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಸರ್ಕಾರವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿರಬೇಕು. ಈ ಶಾಸನವು ಮೇಲ್ಮನವಿದಾರರ ಭೌತಿಕ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು "ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ" ವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರವು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸದ್ಭಾವನೆಯು ಅದರ ಭೌತಿಕ ಆಸ್ತಿಯಷ್ಟೇ ಅದರ ವ್ಯವಹಾರ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತುಃ [ಟಿ] ಸಿಹಿನೀರಿನ ಮೀನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಕಾಯ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ನಿಗಮವು ಮೇಲ್ಮನವಿದಾರನನ್ನು ಅದರ ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ವಂಚಿತಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅದರ ಭೌತಿಕ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸದ್ಭಾವನೆಯು ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿದಾರರ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಅದರ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ವರ್ಸಸ್ ಡಿ ಕೀಸರ್ 'ಸ್ ರಾಯಲ್ ಹೋಟೆಲ್ ಲಿಮಿಟೆಡ್, [1920] ಎಸಿ 508ರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ನಿಯಮವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿತು, "ಶಾಸನದ ಪದಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸದ ಹೊರತು, ಒಂದು ಕಾನೂನನ್ನು ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ", ಮೇಲ್ಮನವಿದಾರರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, "1969ರ ಮೇ 1ರಂತೆ ಅದರ ವ್ಯವಹಾರದ ನ್ಯಾಯಯುತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾದ ಮೊತ್ತದಲ್ಲಿ, ಆ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಅದರ ಉಳಿದ ಆಸ್ತಿಗಳ ಉಳಿದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ". ಕೆನಡಾದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ (ಲಾಸ್ಕಿನ್ ಕೋರ್ಟ್) ಕೆನಡಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಡೊಮೇನ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕೆನಡಾದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪಿನ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ ಲೆಕ್ಸಮ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಕೆನಡಿಯನ್ ಆಸ್ತಿ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 1979 ಕೆನಡಿಯನ್ ಕೇಸ್ ಕಾನೂನು