Roll of Thunder, Hear My Cry
ರೋಲ್ ಆಫ್ ಥಂಡರ್, ಹಿಯರ್ ಮೈ ಕ್ರೈ ಎಂಬುದು ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಡಿ. ಟೇಲರ್ ಅವರು 1977ರಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ನ್ಯೂಬೆರಿ ಪದಕದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಆಕೆಯ 1975 ರ ಕಾದಂಬರಿ ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರೀಸ್ನ ಉತ್ತರಭಾಗವಾದ ಲೋಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಸರಣಿಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಲೋಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆಯ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದ್ದು, ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಸೀಕ್ವೆಲ್ಗಳು (ಲೆಟ್ ದಿ ಸರ್ಕಲ್ ಬಿ ಅನ್ಬ್ರೋಕನ್ (1981), ದಿ ರೋಡ್ ಟು ಮೆಂಫಿಸ್ (1992), ದಿ ಗೋಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಡಿಲಾಕ್ (1987), ಮತ್ತು ಆಲ್ ದಿ ಡೇಸ್ ಪಾಸ್ಟ್, ಆಲ್ ದಿ ಡೇಸ್ ಟು ಕಮ್ (2020)) ಮತ್ತು ಮೂರು ಪ್ರಿಕ್ವೆಲ್ಗಳು (ದಿ ಲ್ಯಾಂಡ್ (2001), ದಿ ವೆಲ್ಃ ಡೇವಿಡ್ಸ್ ಸ್ಟೋರಿ (1995), ಮತ್ತು ಸಾಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಟ್ರೀಸ್ (1975)) ಜೊತೆಗೆ ಎರಡು ಕಾದಂಬರಿಗಳು (ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ (1990) ಮತ್ತು ದಿ ಫ್ರೆಂಡ್ಶಿಪ್ (1987)) ಸೇರಿವೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಟೇಲರ್ 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಕ್ಯಾಸಿ ಲೋಗನ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಪರಿಶೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ, ಕಪ್ಪು ಭೂಸ್ವಾಮ್ಯ, ಪಾಲುದಾರಿಕೆ, ಮಹಾ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಲಿಂಚಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 1933 ರಲ್ಲಿ, ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಕ್ಯಾಸಿ ಲೋಗನ್ ತನ್ನ ಮೂವರು ಸಹೋದರರಾದ ಸ್ಟೇಸಿ (ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ), ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್-ಜಾನ್ (ಏಳು ವರ್ಷ) ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಮ್ಯಾನ್ (ಆರು ವರ್ಷ) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಪ್ಪು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಲೋಗನ್ ಕುಟುಂಬವು ತಾವು ವಾಸಿಸುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಬಿಳಿ ತೋಟದ ಮಾಲೀಕರಾದ ಹರ್ಲಾನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ಅವರು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಭರಿಸಲು ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಒಂದೇ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕಥಾಹಂದರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಹುಪಾಲು ಹಲವಾರು ಹೆಣೆದುಕೊಂಡ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಲೋಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಅಧಃಪತನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು/ಬಿಳಿ ಸಂವಹನಗಳ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಲವಾರು ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಪಾತ್ರಗಳು ಪ್ರಬಲ ಬಿಳಿ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಸಂಭಾವ್ಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಸಿ ಮತ್ತು ಲಿಟಲ್ ಮ್ಯಾನ್ ಅವರು ಬಳಸಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬಿಳಿಯ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವು ಖಾಲಿಯಾದ ನಂತರ ಕಪ್ಪು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ತಂದೆ, ಡೇವಿಡ್ ಲೋಗನ್, ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ರೈಲುಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮಾಮಾ ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಅಂಗಡಿಯ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕರಿಯರು ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರ ನಡುವಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಜೊತೆಗೆ ಬಹುಶಃ ಕು ಕ್ಲುಕ್ಸ್ ಕ್ಲಾನ್ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವಾಲ್ಲೆಸ್ಗಳು ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟೇಸಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಟಿ. ಜೆ. ಸ್ಟೇಸಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೋಸ ಮಾಡಿದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಟಿ. ಜೆ ಸ್ಟೇಸಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಾದ ಆರ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಮೆಲ್ವಿನ್ ಸಿಮ್ಸ್, ಅವರು ಬಿಳಿಯರು. ಬಾರ್ನೆಟ್ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಸಿಮ್ಸ್ ಹುಡುಗರು ಟಿ. ಜೆ. ಅವರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ರನ್ನು ಸಿಮ್ಸ್ ಹುಡುಗರು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಟಿ. ಜೆ. ಅವರನ್ನು ಆಪಾದನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು ಲಿಲಿಯನ್ ಜೀನ್ ಸಿಮ್ಸ್ನಿಂದ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದ ನಂತರ, ಅವಳು ಲಿಲಿಯನ್ ಜೀನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಿಮ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಷ್ಟು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು ಲಿಲಿಯನ್ ಜೀನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅವಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ನಂತರ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳಿದರೆ ಲಿಲಿಯನ್ ಜೀನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ತಾಯಿ ಟಿ. ಜೆ. ವಂಚನೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಾಗ, ಟಿ. ಜೆ. ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಹತ್ತಿ ಹೊಲಗಳು ಬೆಂಕಿಗೆ ಆಹುತಿಯಾದಾಗ ಬಾರ್ನೆಟ್ಸ್ನ ಸಾವುಗಳಿಗಾಗಿ ಟಿ. ಜೆ. ಅವರನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ಪುಸ್ತಕವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯು ಹರಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಮುದಾಯವು ಒಗ್ಗೂಡುತ್ತದೆ. ಟಿ. ಜೆ. ಅವರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅಪ್ಪ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದನೆಂದು ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ಟಿ. ಜೆ. ಯ ಭವಿಷ್ಯ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸ್ಟೇಸಿ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರೀ ಬಾರ್ನೆಟ್ರ ಕೊಲೆಗೆ ಟಿ. ಜೆ. ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅಪ್ಪ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು ಆ ಸುದ್ದಿಯಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡು ಮೌನವಾಗಿ ಮಲಗುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು ಎಂದಿಗೂ ಟಿ. ಜೆ. ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೂ, ಅವಳು ಅವನಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಲೋಗನ್ ಕುಟುಂಬ ಕ್ಯಾಸಿ ಲೋಗನ್ಃ ತನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನಡೆಯುವ ಕಥೆಯ ನಿರೂಪಕಿ, ಅವಳು ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ, ಅಕಾಲಿಕ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ, ಅವಳು ನಂಬುವ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೋರಾಡಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು ನಾಲ್ಕನೇ ದರ್ಜೆಯವಳಾಗಿದ್ದು, ಅವಳು ತನ್ನ ಪೋಷಕರು, ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಸ್ಟೇಸಿಗಳಿಂದ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಜೀವನದ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಸ್ಟೇಸಿ ಲೋಗನ್ಃ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಲೋಗನ್ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ, 13 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ, ತನ್ನ ತಂದೆ ರೈಲುಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಏಳನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದು, ತನ್ನ ತಾಯಿ ಕಲಿಸುವ ತರಗತಿಯಲ್ಲೇ ಓದುತ್ತಾನೆ. ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಬಲವಾದ ಮನಸ್ಸಿನ ಯುವಕನಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್-ಜಾನ್ ಲೋಗನ್ಃ ಸ್ಟೇಸಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ಎರಡನೇ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಏಳು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ. ಅವನು ನಿಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವನಾಗಿ ಕುಖ್ಯಾತನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಅಥವಾ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ಲೇಟನ್ ಚೆಸ್ಟರ್ "ಲಿಟಲ್ ಮ್ಯಾನ್" ಲೋಗನ್ಃ ಸ್ಟೇಸಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಆರು ವರ್ಷದ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. ಅವನು ತುಂಬಾ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ತಾರತಮ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಡೇವಿಡ್ ಲೋಗನ್ಃ ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆ, ಅವರು ಅವನನ್ನು ಪಾಪಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ರೈಲುಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೊಂದರೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಿಸುವ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೇರಿ ಲೋಗನ್ಃ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಯಥಾಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ನಂಬುವ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿ. ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸದ ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಅಂಗಡಿಯ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ಕಪ್ಪು-ವಿರೋಧಿ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹಾನಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ "ಬಿಗ್ ಮಾ" ಲೋಗನ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮರ್ ಲೋಗನ್ ಅವರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆಯ ಅಜ್ಜಿ. ಆಕೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಲವಾದ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ 60 ವರ್ಷದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ಬೆಳೆವಣಿಗೆಗೆ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಿಗ್ ಮಾ ಅವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದರು. ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯರಿಂದ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆಕೆ ಬಹಳ ಧಾರ್ಮಿಕಳಾಗಿದ್ದು, ತನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಸಿಗೆ ರವಾನಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ಹ್ಯಾಮರ್ ಲೋಗನ್ಃ ಡೇವಿಡ್ ಲೋಗನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ಹ್ಯಾಮರ್ ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕಪ್ಪು ಅನುಭವಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಎಡ ಕಾಲನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಅವರು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯ ತೀವ್ರವಾದ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾದಂಬರಿಯ ಘಟನೆಗಳ ಮೊದಲು ಚಿಕಾಗೋಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು. ಆತನನ್ನು ಹೇರ್-ಟ್ರಿಗರ್ ಮನೋಧರ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಜಿಮ್ ಕ್ರೌ ಸೌತ್ನಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ "ಹೊಂದಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ". ಅವನು ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಆರ್ಥಿಕ ಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಅವರು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಟಿ. ಜೆ. ಆವೆರಿಃ ಒಬ್ಬ ಕುಶಲ, ಮೂರ್ಖ 14 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗ, ಹೇಗಾದರೂ ಸ್ಟೇಸಿಯ ಸ್ನೇಹಿತನಾದನು, ಅವನನ್ನು ಇತರ ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಟಿ. ಜೆ. ಒಬ್ಬ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡುವವನಾಗಿದ್ದು, ಅಮ್ಮನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಟಿ. ಜೆ. ಅವರನ್ನು ಆರ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಮೆಲ್ವಿನ್ ಸಿಮ್ಸ್, ಅವನ ಪಕ್ಕೆಲುಬುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವನ ದವಡೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾಡದ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ ಬಹುತೇಕ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಅಪ್ಪ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಲೌಡ್ ಆವೆರಿಃ ಟಿ. ಜೆ. ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಹಪಾಠಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್-ಜಾನ್ ಲೋಗನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆತ ಟಿ. ಜೆ. ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಟಿ. ಜೆ. ಯ ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ಆತನನ್ನು ದೂಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವೆರೀಸ್ಃ ಟಿ. ಜೆ. ಅವರ ಕುಟುಂಬ, ಅವರ ತಂದೆ, ಅವರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಏಳು ಕಿರಿಯ ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರು ಸೇರಿದಂತೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಶಾಲಾಪೂರ್ವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಲೋಗನ್ಗಳ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೋ ಆವೆರಿಃ ಹಾರ್ಲನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ಅವರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿರುವ ಆವೆರಿ ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆ. ಫ್ಯಾನಿ ಆವೆರಿಃ ಆವೆರಿ ಮಕ್ಕಳ ತಾಯಿ, ಹಾರ್ಲನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ದಾಸಿ. ಬೆರ್ರಿಃ ಸ್ಮೆಲ್ಲಿಂಗ್ಸ್ ಕ್ರೀಕ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕಪ್ಪು ಕುಟುಂಬ. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಪ್ಪು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಹಾಜರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿ ಬೆರ್ರಿಃ ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ರ ಕಪ್ಪು ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಲಿಂಚಿಂಗ್ ಬಲಿಪಶು. ಬೀಕನ್ ಬೆರ್ರಿಃ ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿಯವರ ಸಹೋದರ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಬೆರ್ರಿಃ ಜಾನ್ ಹೆನ್ರಿ ಮತ್ತು ಬೀಕನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ಮೂವರನ್ನೂ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆಳೆದು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸುಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಮತ್ತು ಬೀಕನ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು, ಆದರೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದರು. ಚಾರ್ಲಿ ಸಿಮ್ಸ್ಃ ಸಿಮ್ಸ್ ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆ. ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಲೋಗನ್ನರಷ್ಟೇ ಬಡವರಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಜೆರೆಮಿ ಸಿಮ್ಸ್ಃ ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಳಿಯ ಹುಡುಗ. ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಒಡನಾಟ ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಉಳಿದವರಂತೆ ಕಪ್ಪು ಜನರನ್ನು ನಿಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆರ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮತ್ತು ಮೆಲ್ವಿನ್ ಸಿಮ್ಸ್ಃ ಜೆರೆಮಿಯ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರರು, ಅವರಿಬ್ಬರೂ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರು ಬಿಳಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಾದಿಗಳಾಗಿದ್ದು, ಟಿ. ಜೆ. ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಗುಂಪಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ತಂದೆ ಹಾಕಿದ ಬೆಂಕಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಸಹೋದರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಲಿಲಿಯನ್ ಜೀನ್ ಸಿಮ್ಸ್ಃ ಜೆರೆಮಿಯ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ. ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಲೋಗನ್ನರಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೂ ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲ. ಅವಳು ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯನ್ನು ಒರಟಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುವಂತೆ ನಟಿಸುವ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ. ವೇಡ್ ಜೇಮಿಸನ್ಃ ದಕ್ಷಿಣದ ಕಪ್ಪು ಕುಟುಂಬಗಳ ದುರವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಳಿಯ ವಕೀಲ. ಅವರು ಲೋಗನ್ನರು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಇತರ ಕಪ್ಪು ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕಪ್ಪು ಪಾಲುದಾರರು ತಮ್ಮ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಾಲ್ಲಾಸ್ನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್. ಟಿ. ಮಾರಿಸನ್ಃ ಒಬ್ಬ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ, ಅತ್ಯಂತ ಬಲವಾದ ರೈಲ್ರೋಡ್ ಕೆಲಸಗಾರ, ಅವನನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ನಂತರ ಲೋಗನ್ ಕುಟುಂಬದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸದಸ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆತ ಆರು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಆತನ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು "ರಾತ್ರಿ ಪುರುಷರು" ಕೊಂದಿದ್ದರು. ಹಾರ್ಲನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ಃ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಳಿಯ ಭೂಮಾಲೀಕರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ. ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ತೋಟಗಾರಿಕೆ. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಕಪ್ಪು ಜನರಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಪಾಲುದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಾರ್ನೆಟ್ಸ್ಃ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿಯೊಂದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನಾಂಗೀಯ ಬಿಳಿ ದಂಪತಿ. ಪತಿ ಜಿಮ್ ಲೀ ತನ್ನ ಕಪ್ಪು ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಎರಡನೇ ದರ್ಜೆಯ ನಾಗರಿಕರಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಅವರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯು ತನ್ನ ತಾರತಮ್ಯದ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಕರೆದ ನಂತರ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ ಕೋಪದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ರನ್ನು ಸಿಮ್ಸ್ ಸಹೋದರರು ದರೋಡೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಶ್ರೀಮತಿ ಬಾರ್ನೆಟ್ರು ಟಿ. ಜೆ. ಮೇಲೆ ಕೊಲೆಯ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಆತ ಒಬ್ಬನೇ ಮುಖವಾಡವಿಲ್ಲದ ಅಪರಾಧಿ. ಸ್ಯಾಮ್ ಟಾಟುಮ್ಃ ತಾನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿರದ ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ಜಿಮ್ ಲೀ ಬಾರ್ನೆಟ್ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಕಪ್ಪು ಮನುಷ್ಯ. ಅವನು ಮಿಸ್ಟರ್ ಬಾರ್ನೆಟ್ರನ್ನು ಸುಳ್ಳುಗಾರನೆಂದು ಕರೆದಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವನನ್ನು "ರಾತ್ರಿ ಮನುಷ್ಯರ" ಗುಂಪಿನಿಂದ ನಿಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗದರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದಿ ವ್ಯಾಲೇಸಸ್ಃ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಸಹೋದರರು (ಕಾಲೆಬ್, ಥರ್ಸ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಡಿವ್ಬೆರಿ) ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ, ಜನಾಂಗೀಯ ಬಿಳಿ ಪುರುಷರು. ವಾಲ್ಲೆಸ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವಂತೆ ಪಾಪಾ ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಬೆರ್ರಿಗಳ ಸುಡುವಿಕೆಗೆ ವಾಲ್ಲೆಸ್ ಕಾರಣವೆಂದು ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಮಾಮಾ ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಸಹ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮಾಮಾನನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡಲು ವಾಲ್ಲೆಸ್ಗಳು ಭಾಗಶಃ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪನೊಂದಿಗಿನ ಜಗಳದಲ್ಲಿ ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಶ್ರೀ ಮಾರಿಸನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಕಾಲೇಬ್ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಟೆಡ್ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ಃ ಆಲ್-ವೈಟ್ ಜೆಫರ್ಸನ್ ಡೇವಿಸ್ ಕೌಂಟಿ ಶಾಲೆಯ ಬಸ್ ಚಾಲಕ, ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕಪ್ಪು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ಧೂಳಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಿಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಳಕು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ತನ್ನ ಶಾಲಾ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಅಗೆಯುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಲೆಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಎರಡು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಗ್ರಿಮ್ಸ್ನ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಗಿಡುತ್ತಾರೆ. ಲಿಟಲ್ ವಿಲ್ಲೀ ವಿಗ್ಗಿನ್ಸ್ಃ ಸ್ಟೇಸಿಯ ಏಳನೇ ತರಗತಿಯ ಸಹಪಾಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಮೋ ಟರ್ನರ್ಃ ಸ್ಟೇಸಿ ಅವರ ಏಳನೇ ತರಗತಿಯ ಸಹಪಾಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಟಿಯರ್ಃ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಿಂದಿನ ತೋಟದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಳಿ ಭೂಮಾಲೀಕರು, ಅವರು ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿರ್ದಯರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಕಪ್ಪು ಕುಟುಂಬಗಳು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಟಿಯರ್ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಆತ ತನ್ನ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹತ್ತಿ ಮಾರಾಟದಿಂದ ಬರುವ ಆದಾಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಿಸ್ಟರ್ ಟರ್ನರ್ಃ ಮೋ ಅವರ ತಂದೆ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾಂಟಿಯರ್ ಒಡೆತನದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಪ್ಪು ಪಾಲುದಾರ. ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಶ್ರೀ ಮಾಂಟಿಯರ್ ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀ. ಟರ್ನರ್ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದೆ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಬಹಿಷ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಿಲಾಸ್ ಲಾನಿಯರ್ಃ ಹಾರ್ಲನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ಅವರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕಪ್ಪು ಪಾಲುದಾರ. ಮಿಸ್ ಕ್ರೋಕರ್ಃ ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕಿ, ಕಪ್ಪು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಅಥವಾ ಬಳಸಿದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ತಮಗೆ ಸಿಗುವ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಿರ್ಕಸ್ ರಿವ್ಯೂಸ್ ಬರೆದರು, "ಟೇಲರ್ ತನ್ನ ವಿಷಯವನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಈ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಸ್ಸಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಬಲವಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಲೋಗನ್ ಕುಟುಂಬವು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಒಂದು ಆದರ್ಶೀಕರಣವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳು ಶಾಂತವಾದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮಾನವನ ದೋಷಪೂರಿತತೆಯ ತೀವ್ರ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಕೂಡಿವೆ". 1976ರಿಂದ 1985ರವರೆಗಿನ ನ್ಯೂಬೆರಿ ಪದಕ ವಿಜೇತ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಒಂದು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಝೆನಾ ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅವರು ರೋಲ್ ಆಫ್ ಥಂಡರ್, ಹಿಯರ್ ಮೈ ಕ್ರೈ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, "ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರಕಟವಾದಾಗ ಇದ್ದಷ್ಟೇ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಇದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಪುಸ್ತಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿದೆ ". 2014 ರಲ್ಲಿ, ದಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯುತ್ತಾ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಅಯಾನಾ ಮ್ಯಾಥಿಸ್ ಅವರು ರೋಲ್ ಆಫ್ ಥಂಡರ್, ಹಿಯರ್ ಮೈ ಕ್ರೈ ಅನ್ನು ತಾನು ಓದಿದ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಪುಸ್ತಕವೆಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮ್ಯಾಥಿಸ್ ತನ್ನ ಒಂಬತ್ತನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆಃ "ಬಹಿರಂಗ ದ್ವೇಷದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವುದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದು ನಾನು ಕಲಿತಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ ಎಂಬ ಕಠೋರ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ". ನ್ಯೂಬೆರಿ ಪದಕದ ಜೊತೆಗೆ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಬುಕ್ ಅವಾರ್ಡ್ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕೊರೆಟ್ಟಾ ಸ್ಕಾಟ್ ಕಿಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಗೌರವವೂ ಆಗಿತ್ತು. ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮತ್ತು ನಿಷೇಧದ ಘಟನೆಗಳು ಬರ್ಬ್ಯಾಂಕ್ ಯುನಿಫೈಡ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿನ ವಿಷಯವು ಜಿಲ್ಲೆಯ ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ ನಾಲ್ವರು ಪೋಷಕರ ದೂರುಗಳಿಂದಾಗಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಠ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೋಲ್ ಆಫ್ ಥಂಡರ್, ಹಿಯರ್ ಮೈ ಕ್ರೈ ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಬಹುದು ಎಂದು ವಿದ್ವಾಂಸ ಹ್ಯುನ್-ಜೂ ಯೂ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆಃ ಟೇಲರ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ರೋಲ್ ಆಫ್ ಥಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಟೇಲರ್ ಅವರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ರೂಢಮಾದರಿಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ. ರೋಲ್ ಆಫ್ ಥಂಡರ್, ಹಿಯರ್ ಮೈ ಕ್ರೈ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ-ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ನಿರೂಪಣೆಗಳಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. 1978ರ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಜ್ಯಾಕ್ ಸ್ಮೈಟ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ದೂರದರ್ಶನ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕ್ಲೌಡಿಯಾ ಮೆಕ್ನೀಲ್ ಬಿಗ್ ಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜಾನೆಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಾಕ್ಲಾನ್ ಮಾಮಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೋರ್ಗನ್ ಫ್ರೀಮನ್ ಅಂಕಲ್ ಹ್ಯಾಮರ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಈ ಚಿತ್ರದ 1978ರ ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು 1978ರ ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ಎರಡು ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಮೂಲ ಆವೃತ್ತಿಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸದ ಪುಸ್ತಕದ ಹಲವಾರು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಲೋಗನ್ ಮಕ್ಕಳ ಶಾಲೆಯ ಮೊದಲ ದಿನ, ಶಾಲಾ ಬಸ್ ಅನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಅವರ ಯೋಜನೆ, ಮತ್ತು ಮಿಸ್ಟರ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಮಾಮಾರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವುದು. ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದರ ಉದ್ದವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಯಿತು; ಭಾಗ 2ಕ್ಕೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಭಾಗ 1ರ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಪಾರ್ಟ್ 1ರ ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳ ಸಣ್ಣ ಭಾಗಗಳು (ಅಂದರೆ, ಲಿಟಲ್ ಮ್ಯಾನ್ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುವುದು, ಅಮ್ಮ ಹಳಸಿದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದ ಒಳಗಿನ ಮುಖಪುಟದ ಮೇಲೆ ಕಾಗದವನ್ನು ಹಾಕುವುದು, ಮಕ್ಕಳು ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಲೆಯನ್ನು ಅಗೆಯುವುದು, ಮಿಸ್ಟರ್ ಮಾರಿಸನ್ ತನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು) ಪೂರ್ವ-ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಇದು ಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಟಿವಿ ಸಂಚಿಕೆಯ ಪಾರ್ಟ್ 2ರ ರೀತಿಯ ಪರಿಚಯಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲದೆ, ಭಾಗ 1ರ ಕೊನೆಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಭಾಗ 2ರ ಘಟನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಸಂಕಲನಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡು ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ಎಮ್ಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಾಧಾರಣ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ನಡುವಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಲಿಲಿಯನ್ ಜೀನ್, ಜೆರೆಮಿ, ಆರ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಮತ್ತು ಮೆಲ್ವಿನ್ ಕಾಲೇಬ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು, ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಪಾತ್ರವಾದ ಚಾರ್ಲಿ ಸಿಮ್ಸ್ನ ಮಕ್ಕಳು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಕೂಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಜರ್ನಲ್ ರೋಲ್ ಆಫ್ ಥಂಡರ್, ಹಿಯರ್ ಮೈ ಕ್ರೈ ಅಟ್ ಸ್ಪಾರ್ಕ್ನೋಟ್ಸ್ ನ್ಯೂಬೆರಿ ಪದಕ ವಿಜೇತ ಕೃತಿಗಳು 1976 ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಆಫ್ರಿಕನ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮಿಲ್ಡ್ರೆಡ್ ಡಿ. ಟೇಲರ್ ವರ್ಕ್ಸ್ ಅವರ ಗ್ರೇಟ್ ಡಿಪ್ರೆಶನ್ನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡ 1976 ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿ ಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ