Atsuya Furuta
ಅಟ್ಸುಯಾ ಫುರುಟಾ ಜಪಾನಿನ ಮಾಜಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ನಿಪ್ಪಾನ್ ಪ್ರೊಫೆಷನಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿ ಟೋಕಿಯೊ ಯಾಕುಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಲಬ್ನ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1990 ರಲ್ಲಿ 2 ನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕರಡು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಫುರುಟಾ ಅವರು ಕ್ಯಾಚರ್ ಆಗಿ ಸ್ವಾಲೋಸ್ಗೆ ನಾಯಕರಾದರು ಮತ್ತು 1977 ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಸುಯಾ ನೋಮುರಾ ನಂತರ 29 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೌಶಲ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು 2004ರಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮೈದಾನದ ಒಳಗೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಅವರ ನಾಯಕತ್ವದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಜೂನ್ 2007 ರಲ್ಲಿ, ಫುರುಟಾ ಅವರು ಸಕ್ರಿಯ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಫ್ಲೌಂಡಿಂಗ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಅದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಫುರುಟಾ 1988 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಕವಾನಿಶಿ ಮೀಹೌ ಹೈಸ್ಕೂಲ್ ಮತ್ತು ರಿಟ್ಸುಮೈಕನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು 1988 ರಲ್ಲಿ ಸಿಯೋಲ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ಗಾಗಿ ಜಪಾನಿನ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಯಾಕುಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್ 1990ರ ಕರಡಿನ ಎರಡನೇ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಫುರುಟಾವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಆರಂಭಿಕ ಕ್ಯಾಚರ್ ಆದರು. 1991ರ ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಆಟದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಂದೇ ಇನಿಂಗ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕದಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮೂವರು ಓಟಗಾರರನ್ನು ಔಟ್ ಮಾಡಿ, ಆಲ್-ಸ್ಟಾರ್ ಎಂವಿಪಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಅದೇ ವರ್ಷ, ಆತ ಹಿರೊಮಿಟ್ಸು ಓಚಿಯಾಯ್ ಅವರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು (. 340 ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿ). ಅವರು 1992ರ ಆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಗೇಮ್ನಲ್ಲಿ ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ ಎಂವಿಪಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. 1995ರ ಜಪಾನಿನ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಆತ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಇಚಿರೋ ಸುಜುಕಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ತಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ಗೆಲುವಿನತ್ತ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 1997 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಋತುವಿನ ಎಂವಿಪಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು. 2003ರ ಜೂನ್ 28ರಂದು, ಫುರುಟಾ ಬ್ಯಾಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸತತವಾಗಿ 4 ಹೋಮ್ ರನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಜಪಾನಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸರಿಗಟ್ಟಿದರು. ಅವರು ಏಪ್ರಿಲ್ 24,2005 ರಂದು ತಮ್ಮ 2000 ನೇ ಹಿಟ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದು ಜಪಾನಿನ 32 ನೇ ಆಟಗಾರ, ಎರಡನೇ ಕ್ಯಾಚರ್ (ಕಟ್ಸುವ ನೋಮುರಾ ನಂತರ), ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ತಲುಪಲು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ/ಕಂಪನಿ ತಂಡದಿಂದ ಕರಡು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮೊದಲ ಆಟಗಾರ. 2004ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಸಾಕಾ ಕಿಂಟೆಟ್ಸು ಬಫಲೋಸ್ ತಂಡವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ಆಟಗಾರರ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. 2006ರಲ್ಲಿ, ಆತ ಟೋಕಿಯೊ ಯಾಕುಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಇದು ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾದ ಕಟ್ಸುಯಾ ನೋಮುರಾ ನಂತರ 29 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು. ಅವರ ತಂಡವು 2006 ರಲ್ಲಿ 70-73-3 ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಫುರುಟಾ ಅವರ ಸ್ವಂತ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿವೆ. ಋತುವಿನ ನಂತರ ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಂಬಳ ಕಡಿತವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು (ಅವರ ಆಟಗಾರರ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಒಪ್ಪಂದವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರರ ಒಪ್ಪಂದವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ), ಆದರೆ ಅವರು 2007ರ ಕ್ರೀಡಾಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಉಳಿದರು. ಅವರು 2007ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ನಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರ ಹೊಡೆಯುವ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಫುರುಟಾ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಧಾನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಯಾಚರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಎದುರಾಳಿ ಬ್ಯಾಟ್ಸ್ಮನ್ಗಳನ್ನು ದಣಿವರಿಯದೆ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬೇಸ್ ಸ್ಟಿಲ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಆತನ ಮೂಲ ಕಳ್ಳತನಗಾರರ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವು 1993 ಮತ್ತು 2000 ರಲ್ಲಿ. 600 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಅಸಾಧಾರಣ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಬ್ಯಾಟ್ನಿಂದಲೂ ಗಮನಾರ್ಹ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು, ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ಎಂಟು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸರಾಸರಿಯನ್ನು. 300 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು (ಜಪಾನಿನ ಕ್ಯಾಚರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು) ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆತ ಎರಡು ನೋ-ಹಿಟ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಸಹ ಕ್ಯಾಚ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಃ 1995ರಲ್ಲಿ ಟೆರ್ರಿ ಬ್ರಾಸ್ ಮತ್ತು 1997ರಲ್ಲಿ ಕಜುಹಿಸಾ ಇಶಿ. 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಲೋಸ್ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಭೀತರಾದ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದಾಗ, ಆ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಜಪಾನ್ ಸರಣಿ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕ್ಯಾಚರ್ ಕಟ್ಸುಯಾ ನೋಮುರಾ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಫುರುಟಾ ತಮ್ಮ ಅನೇಕ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿದ್ದರುಃ ಆಗಿನ ನಂಕೈ ಹಾಕ್ಸ್ಗೆ ನೋಮುರಾ ಮತ್ತು ಯಾಕುಲ್ಟ್ಗೆ ಫುರುಟಾ. 2006 ರ ಇಂಟರ್ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರೂ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾದರು, ಮತ್ತು ಫುರುಟಾ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರು, ಯಾಕುಲ್ಟ್ ಮತ್ತು 2 ನೇ ವರ್ಷದ ತೋಹೋಕು ರಾಕುಟೇನ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಈಗಲ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಆರು ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು. ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮುಷ್ಕರವು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19,2004ರವರೆಗೆ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಇದು ಜಪಾನಿನ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಆಗಿತ್ತು. ಒಸಾಕಾ ಕಿಂಟೆಟ್ಸು ಬಫಲೋಸ್ ಮತ್ತು ಒರಿಕ್ಸ್ ಬ್ಲೂ ವೇವ್ನ ವಿಲೀನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಜಪಾನಿನ 12 ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ತಂಡಗಳ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫುರುಟಾ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು) ನಡುವೆ ನಡೆದ ವಿವಾದದಿಂದ ಮುಷ್ಕರವು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಯೊಮಿಯುರಿ ಜೈಂಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನ್ಶಿನ್ ಟೈಗರ್ಸ್ನಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ತಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಲೀಗ್ನಲ್ಲಿನ ತಂಡಗಳು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಲೀಗ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಕಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಮಾಲೀಕರು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದ ಬಫೆಲೋಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು 1958ರಿಂದ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದ ಎರಡು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆಟಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧವು ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಯೊಮಿಯುರಿ ಜೈಂಟ್ಸ್ ಮಾಲೀಕ ಸುನಿಯೊ ವತನಾಬೆ ಅವರು ಫುರುಟಾ "ಕೇವಲ ಆಟಗಾರ" ಎಂದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಿದಾಗ ಅದರ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಇದು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಲೀಗ್ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೇಳಿಕೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 2004ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರಿಂದ ಆರಂಭವಾದ ಆ ತಿಂಗಳ ಎಲ್ಲಾ ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರದ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕರವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ 2004ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 10ರಂದು ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರ ನಡುವಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಸಭೆಯ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದಾಗಿ ಅದನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಮಾತುಕತೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಗತಿ ಆಗದಿದ್ದಾಗ ಆಟಗಾರರು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಮುಷ್ಕರ ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಮುಷ್ಕರವು ತಕ್ಷಣವೇ ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ ರಾಜಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಈ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಬಫಲೋಸ್ ಅನ್ನು ಬ್ಲೂ ವೇವ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ (ಮತ್ತು ಒರಿಕ್ಸ್ ಬಫಲೋಸ್ ಆಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು), ಹಿಂದಿನ ಆರು ತಂಡಗಳ ಲೀಗ್ ರಚನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಟೊಹೊಕು ರಕುಟೆನ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಈಗಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವಿವಾದವು ಭಾರೀ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು (ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಫುರುಟಾ ಮತ್ತು ಆಟಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರಿತು) ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಇತಿಹಾಸದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರ ನಡುವೆ ಅಂತರ-ಲೀಗ್ ಆಟಗಳು, ಆಟಗಾರರ ಕರಡು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಮತ್ತು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು. 2004ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 23ರಂದು ಎರಡು ಗುಂಪುಗಳು ಒಮ್ಮತಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ ಈ ವಿವಾದವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಫುರುಟಾದಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರವು ಜಪಾನಿನ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರಿದೆ, ಆಟಗಾರರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಲೀಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಸಂಘದ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದೆ. 2004ರಲ್ಲಿ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಮುಷ್ಕರವು ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ತಂಡಗಳ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಅವರು ಮುಷ್ಕರದ ನಂತರ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಫುರುಟಾಗೆ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ ಮಾಡಿದರು. 1998 ರಿಂದ 2005 ರವರೆಗೆ ಆಟಗಾರರ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದ ಫುರುತಾ, 2006 ರಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರ-ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾದ ನಂತರ ಕೆಳಗಿಳಿದರು. ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಗಳು ಎಂವಿಪಿ (1993,1997) ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ (1991) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಒಂಬತ್ತು ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1991 ~ 1993,1995,1997,1999 ~ 2001,2004) ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋವ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ (1990 ~ 1993,1995,1997,1999 ~ 2001,2004) ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್ ಸರಣಿ ಎಂವಿಪಿ (1997,2001,2004) ಆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ (1990 ~ 2006) 1988 ಸಿಯೋಲ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಸಹ ನೋಡಿ ಕಟ್ಸುಯಾ ನೋಮುರಾ ಶಿಂಗೊ ತಕಟ್ಸು ಕಜುಹಿಸಾ ಇಶಿ ಮಸಾಟೋ ಯೋಶಿ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಧಿಕೃತ ಬ್ಲಾಗ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1965 ಜನನಗಳು ಹಯೋಗೋ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್ನ ಲಿವಿಂಗ್ ಪೀಪಲ್ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಜನರು ನಿಪ್ಪಾನ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಕ್ಯಾಚರ್ಗಳು ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು 1988 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜಪಾನ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕ ವಿಜೇತರು ಯಾಕುಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್ ಆಟಗಾರರು ಟೋಕಿಯೊ ಯಾಕುಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಲೋಸ್ ಆಟಗಾರರು ಟೋಕಿಯೊ ಯಾಕುಲ್ಟ್ ಸ್ವಾಲ್