Skunk Hour
'ಸ್ಕಂಕ್ ಅವರ್' ರಾಬರ್ಟ್ ಲೋವೆಲ್ ಅವರ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಕಲನಗೊಂಡ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳ ಪುಸ್ತಕವಾದ ಲೈಫ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕನ್ಫೆಷನಲ್ ಕವಿತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಆರಂಭಿಕ ಉದಾಹರಣೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಯೋಜನೆ 'ಸ್ಕಂಕ್ ಅವರ್' ಲೈಫ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಕವಿತೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಇದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಕವಿತೆಯಾಗಿತ್ತು. ಲೋವೆಲ್ 1957ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕವಿತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ರಿವ್ಯೂನ 1958ರ ಜನವರಿಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ "ಮ್ಯಾನ್ ಅಂಡ್ ವೈಫ್" ಮತ್ತು "ಮೆಮೊರೀಸ್ ಆಫ್ ವೆಸ್ಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅಂಡ್ ಲೆಪ್ಕೆ" ಕವಿತೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಅದರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಅವರು ಹೀಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ನಾನು ಹೊಸ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾವುದೇ ಕವಿತೆ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ತಲೆನೋವನ್ನು ಮರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. .. ನಾನು 'ಸ್ಕಂಕ್ ಅವರ್' ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಬರವಣಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಷಯಗಳು ಒಂದು ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಎಲಿಜಬೆತ್ ಬಿಷಪ್ಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳನ್ನು ಮರು-ಓದುವುದು ನನ್ನ ಹಳೆಯ ವಿಧಾನದ ಕವಚವನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತು ". ಈ ಕವಿತೆಯು ಭಾಗಶಃ ಬಿಷಪ್ನ ಕವಿತೆ "ಆರ್ಮಡಿಲ್ಲೊ" ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ಲೋವೆಲ್ "ಅವಳ ಲಯಗಳು, ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು, ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪದ್ಯ ರಚನೆಯು ನಂತರದ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 'ಸ್ಕಂಕ್ ಅವರ್' ಮತ್ತು 'ದಿ ಆರ್ಮಡಿಲ್ಲೋ' ಎರಡೂ ಸಣ್ಣ ಸಾಲಿನ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಚಲಿಸುವ ವಿವರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿ ಒಂದೇ ಪ್ರಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅದೇ ಪ್ರಬಂಧದಲ್ಲಿ, ಲೋವೆಲ್ ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು "ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಮೈನೆ ಸಮುದ್ರ ಪಟ್ಟಣ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತೇನೆ ". ಈ ಕವಿತೆಯು ದಿ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್, ಜಾನ್ ಮಿಲ್ಟನ್ರ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಲಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು "ಕೇರ್ಲೆಸ್ ಲವ್" ಹಾಡನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಐದನೇ ಮತ್ತು ಆರನೇ ಶ್ಲೋಕಗಳು "ಜಾನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಕವಿತೆ" ಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಲೋವೆಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1963 ರಿಂದ ತನ್ನ ಗುಗೆನ್ಹೀಮ್ ಓದುವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಕಂಕ್ಗಳ ಅಂತಿಮ ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಘರ್ಷದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿವೆ ಎಂದು ಲೋವೆಲ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ರಿಚರ್ಡ್ ವಿಲ್ಬರ್ ಅವರು [ಸ್ಕಂಕ್ಗಳು] ಸಂತೋಷಕರ ಜೀವಿಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. .. .. ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬೆರ್ರಿಮ್ಯಾನ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. .. .. [ಸ್ಕಂಕ್ಗಳು] ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಯಾನಕ, ಕ್ಯಾಟಾಟೋನಿಕ್ ಜೀವಿಗಳಾಗಿದ್ದವು ". "ಎರಡೂ [ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು] ಸರಿಯಾಗಿರಬಹುದು" ಎಂದು ಲೋವೆಲ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲೋವೆಲ್ ಕವಿತೆಯ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಡಾರ್ಕ್ ಟೋನ್ಗೆ ಅವರ ತಾರ್ಕಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಚರಣಗಳು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಮೈನೆ ಸಮುದ್ರ ಪಟ್ಟಣದ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೀಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿವೆ. ನಾನು ಒಳನಾಡಿನ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬಂಜೆತನವು ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ಕೂಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ದುಃಖದ ನಿರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸಹಿಷ್ಣುತೆ, ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕತೆಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಂಯೋಜನೆಯು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ದಿಕ್ಕು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮತ್ತು ಕೊಳೆಯುವಿಕೆಯ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ, ಚುರುಕಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣದಂತೆ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಐದನೇ ಮತ್ತು ಆರನೇ ಚರಣಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗುತ್ತವೆ. ಇದು ಕತ್ತಲೆಯ ರಾತ್ರಿ. ನನ್ನ ಓದುಗರು ಸೇಂಟ್ ಜಾನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್ನ ಕವಿತೆಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ರಾತ್ರಿ ಕರುಣಾಮಯವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜಾತ್ಯತೀತ, ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞೇಯವಾದದ್ದು. ಒಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ರಾತ್ರಿ ". ಮೂಲಗಳು ರಾಬರ್ಟ್ ಲೋವೆಲ್ಃ ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ನೆನಪುಗಳು, ಜೆಫ್ರಿ ಮೇಯರ್ಸ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮಿಚಿಗನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, 1988 ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಬೀಚ್ ಅವರ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವನ, ಕೇಂಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್, 2003 ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಆಧುನಿಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕವನ ತಾಣವು ಕವಿತೆಯ ಟೀಕೆಯ ಅನೇಕ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕವಿತೆಗಳ ಕೃತಿಗಳು ಮೂಲತಃ ಪಾರ್ಟಿಸನ್ ರಿವ್ಯೂ 1958 ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿವೆ.