Audi alteram partem
(ಅಥವಾ) ಎಂಬುದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿದ್ದು, "ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ" ಅಥವಾ "ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯನ್ನು ಸಹ ಕೇಳಲಿ" ಎಂದರ್ಥ. ನ್ಯಾಯಯುತ ವಿಚಾರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಬಾರದು ಎಂಬುದು ತತ್ವವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಪಕ್ಷಕ್ಕೂ ಅವರ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. "ಆಡಿ ಆಲ್ಟೆರಾಮ್ ಪಾರ್ಟೆಮ್" ಅನ್ನು ಮೂಲಭೂತ ನ್ಯಾಯ ಅಥವಾ ಸಮಾನತೆಯ ತತ್ವ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ನ್ಯಾಯದ ತತ್ವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ತತ್ವವು, ಒಂದು ಪಕ್ಷ ಅಥವಾ ಅದರ ವಕೀಲರು ತಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧದ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ನ್ಯಾಯಯುತವಾದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಲು, ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇರುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಬಳಕೆಯ ಇತಿಹಾಸ ವಿವಾದಿತ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ತರ್ಕಬದ್ಧತೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ತತ್ವವಾಗಿ, "ಎರಡೂ ಬದಿಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ" ಎಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ನಾಟಕಕಾರರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ತತ್ವವನ್ನು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು, ಇದು ದಾವೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಪರಮಾಣು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಈ ತತ್ವವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಹಾಜರಾಗದಿರುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತು. ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗೈರುಹಾಜರಿಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಬಹುದೇ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಧುನಿಕ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಜಿಂಬಾಬ್ವೆಯಂತಹ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾನೂನು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಈ ತತ್ವವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇತರ ಬಳಕೆಗಳು ಈ ಪದಗುಚ್ಛವು ಜರ್ಮನ್ ಕಾರು ತಯಾರಕ ಆಡಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಮೂಲವೂ ಆಗಿದೆ. ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಆಗಸ್ಟ್ ಹಾರ್ಚ್ ಅವರು ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗಿನ ವಿವಾದದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಕಂಪನಿಯಾದ ಮೋಟರ್ ವ್ಯಾಗನ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು 1909ರ ಜುಲೈ 16ರಂದು ಹೊಸ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಆಗಸ್ಟ್ ಹಾರ್ಚ್ ಆಟೋಮೊಬಿಲ್ವರ್ಕ್ ಜಿಎಂಬಿಹೆಚ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಪಾಲುದಾರರು ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ ಅವರ ಮೇಲೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ರೀಚ್ಸ್ಗೆರಿಕ್ಟ್ (ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್) ಹಾರ್ಚ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಹಾರ್ಚ್ ಅವರು ಕಂಪನಿಯ ಹೊಸ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ನಿಕಟ ವ್ಯಾಪಾರ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಪಾಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಜ್ ಫಿಕೆನ್ಷರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಭೆಯನ್ನು ಕರೆದರು. ಈ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾಂಜ್ ಅವರ ಮಗ ಕೋಣೆಯ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಅವರು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳುವ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನುಂಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಮಸುಕಾಗಿ, "ಫಾದರ್-ಆಡಿಯೇಟರ್ ಎಟ್ ಆಲ್ಟೆರಾ ಪಾರ್ಸ್. ಇದನ್ನು ಹೋರ್ಚ್ ಬದಲಿಗೆ ಆಡಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯವಲ್ಲವೇ?" "ಹೋರ್ಚ್!" ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಹರ್ಕ್!" ಎಂದರ್ಥ. ಅಥವಾ "ಕೇಳು", ಇದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಶ್ರವಣ"-"ಕೇಳಲು" ಎಂಬ ಏಕವಚನ ಕಡ್ಡಾಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ "ಆಡಿ" ಆಗಿದೆ. ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಕಂಪನಿಯನ್ನು 1910 ರಲ್ಲಿ ಆಡಿ ಆಟೋಮೊಬಿಲ್ವರ್ಕ್ ಜಿಎಂಬಿಹೆಚ್ ಜ್ವಿಕೌ ಎಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸಹ ನೋಡಿ ಗೈರುಹಾಜರಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸುವ ಹಕ್ಕು ವಿಚಾರಣೆ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬ್ರೋಕಾರ್ಡ್ಸ್ (ಕಾನೂನು) ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಕಾನೂನು ಪರಿಭಾಷೆ ಕಾನೂನು ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ತತ್ವಗಳು