Log Cabin Republicans v. United States
ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ಸ್ ವಿ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, 658 ಎಫ್. 3ಡಿ 1162 (9ನೇ ಸರ್. 2011) 10 ಯು. ಎಸ್. ಸಿ. ಯ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಫೆಡರಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಾಗಿತ್ತು. § 654, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಡೋಂಟ್ ಆಸ್ಕ್, ಡೋಂಟ್ ಟೆಲ್ (ಡಿಎಡಿಟಿ) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಅದರ ರದ್ದತಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವುದರಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದೆ. ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ, ಉಭಯಲಿಂಗಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ (ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ) ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಂಘಟನೆಯಾದ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ (ಎಲ್ಸಿಆರ್), ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅಥವಾ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ಡಿಎಡಿಟಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ಎಲ್ಸಿಆರ್ ಸದಸ್ಯರ ಪರವಾಗಿ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ತಂದಿತು. ಎಲ್ಸಿಆರ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 2004 ರಲ್ಲಿ ಶಾಸನಕ್ಕೆ ಮುಖದ ಸವಾಲನ್ನು ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು. 2010ರಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಕೇಂದ್ರ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಾದ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ಎ. ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ನ್ಯಾಯಪೀಠದ ವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನ್ಯಾಯ ಇಲಾಖೆಯು ಈ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನ ನಡೆಸಿದ್ದು, 1993ರಲ್ಲಿ ಡಿಎಡಿಟಿಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗೆ ತರ್ಕಬದ್ಧವಾದ ಆಧಾರವಿದ್ದಷ್ಟು ಕಾಲ ಅದು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿತ್ತು. ಎಲ್. ಸಿ. ಆರ್. ಗೆ ಕಾನೂನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ನಿಲುವು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯು ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿತು. ಡಿ. ಎ. ಡಿ. ಟಿ. ಯು ಸರಿಯಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಖಾತರಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಲ್. ಸಿ. ಆರ್. ವಾದಿಸಿತು. ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅವರು ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪರಿಶೀಲನೆಯಾದ ತರ್ಕಬದ್ಧ ಆಧಾರದ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪೂರ್ವ-ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಬದಲಾಗಿ, ವಿಟ್ ವಿ. ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ನ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಾಗಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ನ ತೀರ್ಪಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಅವರು ಮಧ್ಯಂತರ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ, ಡಿಎಡಿಟಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಮುಖ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2010ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಈ ನಿಷೇಧವು ಅಸಂವಿಧಾನಿಕ ಎಂದು ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು, ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸದಂತೆ ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ ಅವರು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಬೇಕೆಂಬ ಸರ್ಕಾರದ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ಅವರ ಮನವಿಯನ್ನು ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು, ಅದು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಜುಲೈ 6,2011 ರಂದು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡಿಎಡಿಟಿಯ ಜಾರಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,2011 ರಂದು, ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ "ಕೇಳಬೇಡಿ, ಹೇಳಬೇಡಿ" ಎಂಬ ಶಾಸನದ ರದ್ದತಿಯು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿಸಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿ ಕ್ಯೂರಿಯಂ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ವೈಟ್ & ಕೇಸ್ನ ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಕೀಲರಾದ ಡೇನಿಯಲ್ ವುಡ್ಸ್ ಅವರು ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳ ಪ್ರಮುಖ ವಕೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಸಹಾಯಕ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಟಾರ್ನಿ ಪಾಲ್ ಫ್ರೀಬೋರ್ನ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪರವಾಗಿ ಡಿಎಡಿಟಿಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಸೇರಿದ್ದಾರೆಃ ನಥಾನಿಯಲ್ ಫ್ರಾಂಕ್, ಅನ್ಫ್ರೆಂಡ್ಲಿ ಫೈರ್ಃ ಹೌ ದಿ ಗೇ ಬ್ಯಾನ್ ಅಂಡರ್ಮೈನ್ ದಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಂಡ್ ವೀಕೆನ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ಲೇಖಕ. ಇತರ ದೇಶಗಳ ಮಿಲಿಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಯಶಸ್ವಿ ಏಕೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ರಾಂಕ್ ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು; ಮಾಜಿ ಸಣ್ಣ ಅಧಿಕಾರಿ 3 ನೇ ದರ್ಜೆಯ ಜೋಸೆಫ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರೋಚಾ, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮಾಜಿ ನಾವಿಕ, ಅವರು ನೇವಲ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಬಹ್ರೇನ್ನಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಡಾಗ್ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಜಿಂಗ್ಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಡಿ. ಎ. ಡಿ. ಟಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡರು; ಆರ್ಮಿಯಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಥಿಂಕ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಪಾಮ್ ಸೆಂಟರ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆರನ್ ಬೆಲ್ಕಿನ್; ಮೈಕ್ ಆಲ್ಮಿ, ಮಾಜಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಖಾಸಗಿ ಇಮೇಲ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದ ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು; ಮಾಜಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆರ್ಮಿ ಇಂಟರಾಗೇಟರ್ ಮತ್ತು ಸರ್ವಿಸೆಮ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್; ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮೈಲ್ ಎಂಬರ್-ಹರ್ಬರ್ಟ್, ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್, ಮಿನ್ನೇಸೋಟಾದ ಹ್ಯಾಮ್ಲೈನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಟೊರೊಂಟೊದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಫೋರ್ಸಸ್ ಕಾಲೇಜಿನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಅಲನ್ ಒಕ್ರೋಸ್, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ-ಹೊರಗಿಡುವ ಮಿಲಿಟರಿ ನೀತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವ ಕೆನಡಾದ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು; ಮಾಜಿ ಸ್ಟಾಫ್ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಆಂಥೋನಿ ಲೊವೆರ್ಡೆ, ಏಳು ವರ್ಷದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಅನುಭವಿ, ಅವರು "ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನ" ಎಂದು ತಮ್ಮ ಘಟಕದ ಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಘಟಕದ ಒಗ್ಗಟ್ಟು ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆ ಸುಧಾರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು. ಬರ್ಕ್ಲಿಯ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕೌನ್, ಲೈಂಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ಯು. ಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರ್ಸನಲ್ ಪಾಲಿಸಿಯ ಕುರಿತು 1993 ರ RAND ವರದಿಯನ್ನು (ಮತ್ತು ನಂತರದ 2010 ರ ನವೀಕರಣ ವರದಿಯನ್ನು) ಸಹ-ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸರ್ಕಾರ ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಹಾಜರುಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. ಡಿ. ಎ. ಡಿ. ಟಿ ಜಾರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕೋರಿ ಎಲ್. ಸಿ. ಆರ್ ವಕೀಲ ವುಡ್ಸ್ 2010ರಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ವಾದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ತೀರ್ಪುಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 9,2010 ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು, ಡಿಎಡಿಟಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಐದನೇ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಮೊದಲ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ತೋರಿಸಬೇಕಾದ ಗೌರವವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಫಿಲಿಪ್ಸ್, ಡಿ. ಎ. ಡಿ. ಟಿ. ಯಿಂದ ಎಲ್. ಜಿ. ಬಿ. ಟಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಭಾಷಣದ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಲಾದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ "ವ್ಯಾಪಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು" "ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರುವ ಗಣನೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಡಿಎಡಿಟಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಸಂಘದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪ್ರತೀಕಾರದ ಭಯದಿಂದ ಎಲ್ಸಿಆರ್ ನಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಸೇರುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ಆಲೋಚನೆ, ನಂಬಿಕೆ, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನಿಕಟ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ವಯಂ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆಗೆ" ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವ ಲಾರೆನ್ಸ್ ವಿ. ಟೆಕ್ಸಾಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಂತೆ, ಡಿಎಡಿಟಿ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಗಣನೀಯವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತಷ್ಟು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12,2010 ರಂದು, ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಶಾಶ್ವತ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿ, "ಕೇಳಬೇಡಿ, ಹೇಳಬೇಡಿ" ಅಡಿಯಲ್ಲಿ "ಯಾವುದೇ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಅಥವಾ ಬಿಡುಗಡೆ, ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿರಬಹುದು" ಎಂದು ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳ ವಕೀಲ ವುಡ್ಸ್ "ಈ ಆದೇಶವು ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಜಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿಗಳು ಮತ್ತು ಲೆಸ್ಬಿಯನ್ನರ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮತ್ತು ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸರ್ವೀಸ್ ಮೆಂಬರ್ಸ್ ಲೀಗಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್, ಈ ತೀರ್ಪಿಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯಿಂದಾಗಿ ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಹೊರಬರದಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿತು. ಇಲಾಖೆಯು ಈ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪೆಂಟಗನ್ ವಕ್ತಾರರು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ವಕೀಲರಿಗೆ ಡಿಎಡಿಟಿಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಹೇಳಿದರು. 2010ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ರಂದು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯು ತೀರ್ಪಿನ ವಿರುದ್ಧ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಫಲಿತಾಂಶ ಬರುವವರೆಗೆ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಗೆ ತುರ್ತು ತಡೆ ನೀಡುವಂತೆ ಸರ್ಕಾರವು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19ರಂದು, ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಗಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮನವಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 20ರಂದು, ಸರ್ಕಾರವು ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗೆ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕೇಳಿತು, ಅದನ್ನು ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 5ರಂದು, ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು 2-1 ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳು ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು. ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ನಿಂದ ತುರ್ತು ಚಲನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಕೆನಡಿ, ನವೆಂಬರ್ 10 ರೊಳಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 12ರಂದು, ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ನಿರಾಕರಿಸಿತು. ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡ ನಂತರ, ಡಿಎಡಿಟಿಯ ಜಾರಿ ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕಠಿಣ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 22,2010 ರಂದು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ 2010 ರ ಡೋಂಟ್ ಆಸ್ಕ್, ಡೋಂಟ್ ಟೆಲ್ ರಿಪೀಲ್ ಆಕ್ಟ್ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಅವರ ಸಹಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಆದರೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಆಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಡಿಎಡಿಟಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಶಾಸಕಾಂಗದ ರದ್ದತಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್. ಸಿ. ಆರ್. ನ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯು ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿತು. ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಇನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದ ಎಲ್ಸಿಆರ್ ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. 2011ರ ಜನವರಿ 28ರಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯ ಮನವಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 25ರಂದು, ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅದು ಡಿ. ಎ. ಡಿ. ಟಿ. ಯ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡಿ. ಎ. ಡಿ. ಟಿ. ಯ ರದ್ದತಿಯು 2010ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12ರಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೇಗೆ "ವಿಭಿನ್ನ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿ" ಇರಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವಂತೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕೇಳಿತು. ಜುಲೈ 6,2011 ರಂದು, ಯು. ಎಸ್. ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ನ ಮೂವರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಮಿತಿಯು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಫಿಲಿಪ್ಸ್ ಅವರ ತೀರ್ಪಿನ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಡಿ. ಎ. ಡಿ. ಟಿ ಜಾರಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸೇನೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿತು. ಡಿ. ಎ. ಡಿ. ಟಿ. ಯ ರದ್ದತಿಯನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತು ಮತ್ತು ಡಿ. ಎ. ಡಿ. ಟಿ. ಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವಂತೆ ಲೈಂಗಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ವರ್ಗೀಕರಣಗಳನ್ನು ತೀವ್ರ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಬೇಕು ಎಂದು ವಾದಿಸಿದ ನ್ಯಾಯ ಇಲಾಖೆಯು ಜುಲೈ 1 ರಂದು ಗೋಲಿನ್ಸ್ಕಿ ವಿ. ಆಫೀಸ್ ಆಫ್ ಪರ್ಸನಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವರದಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತು. ಪೆಂಟಗನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು "ತಕ್ಷಣದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29,2011 ರಂದು, ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿತು, "ಕೇಳಬೇಡಿ, ಹೇಳಬೇಡಿ" ಎಂಬ ಶಾಸಕಾಂಗದ ರದ್ದತಿಯು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ವಿವಾದಾಸ್ಪದಗೊಳಿಸಿತು. ವಜಾಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನವಾಗಿ ಮೌಲ್ಯರಹಿತವಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿತು. 2011ರ ನವೆಂಬರ್ 9ರಂದು, ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುವ ಎಲ್. ಸಿ. ಆರ್. ನ ಮನವಿಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅದನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ಸಿಆರ್ ಘೋಷಿಸಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಮೂಲಕ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನ ನಕಲು 2010 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ 2010 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು 2011 ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ 2011 ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ವೀಡಿಯೊ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಖನಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಎಲ್ಜಿಬಿಟಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಕರಣ ಕಾನೂನು ಒಂಬತ್ತನೇ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ ಕೇಳಬೇಡಿ, ಹೇಳಬೇಡಿ