Stanislav Stratiev
ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಸ್ಟ್ರಾಟಿಯೇವ್ (ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ಃ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಸ್ಟ್ರಾಟಿಯೇವ್) (9 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1941-20 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2000) ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದ ನಾಟಕಕಾರ, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಸೋಫಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಂ. ಎ. ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವರು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಒಬ್ಬ ನಾಟಕಕಾರನಾಗಿ ಸ್ಟ್ರಾಟಿಯೇವ್ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು 1974 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ನಾಟಕವಾದ ದಿ ರೋಮನ್ ಬಾತ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದು ಸೋಫಿಯಾದ ಸ್ಯಾಟಿರಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸತತ 10 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಋತುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದ ಸಭಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು. ಅದರ ನಂತರ ದಿ ಸ್ಯೂಡ್ ಜಾಕೆಟ್, ದಿ ಬಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕವು ಬಂದವು. ಸ್ಟ್ರಾಟಿಯೇವ್ ಅವರ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ಚೀನಾ, ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಗ್ರೀಸ್, ಹಂಗೇರಿ, ಭಾರತ, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಇಟಲಿ, ಮೊರಾಕೊ, ಪೋಲೆಂಡ್, ರೊಮೇನಿಯಾ, ರಷ್ಯಾ, ಸ್ವೀಡನ್, ಸಿರಿಯಾ, ಸ್ಲೋವಾಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಟರ್ಕಿ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ನಾಟಕ ಇಟ್ಸ್ ಎ ಶಾರ್ಟ್ ಲೈಫ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಲಾ ವೈ ಬಿಯೆನ್ ಕ್ವೆಲ್ಲೆ ಸೋಯಿಟ್ ಕೋರ್ಟೆ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ) 1990 ರಲ್ಲಿ ಮೌಬ್ಯೂಜ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಆನ್ ದಿ ಅದರ್ ಸೈಡ್ 1993ರಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸರ್ವೀಸ್ ರೇಡಿಯೊದ ನಾಟಕ ಬರವಣಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ನರ್-ಅಪ್ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು. ನಾಟಕಕಾರನಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದರೂ, ಸ್ಟ್ರಾಟಿಯೇವ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಡಂಬನೆ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಗದ್ಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದನ್ನು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳು ಅವರಿಗೆ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದವುಃ 1983ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 13ನೇ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಈಕ್ವಿಲಿಬ್ರಿಯಮ್ ಬೆಳ್ಳಿ ಪದಕವನ್ನು ಗೆದ್ದಿತು; ಅದೇ ವರ್ಷ ಮಿಲನ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮಿಫೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಚೈಲ್ಡ್ ಇನ್ ಅವರ್ ಟೈಮ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ ಸನ್ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ಕಲ್ಟ್ ಕಾಮಿಡಿ ಎ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವಿಥ್ ನೋ ನೇಮ್ ಅನ್ನು 2005 ರಲ್ಲಿ 24 ಚಾಸಾ ದಿನಪತ್ರಿಕೆಯ ಓದುಗರು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಮತ್ತು 2006 ರಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ರೇಡಿಯೊದ ಕೇಳುಗರು ನೆಚ್ಚಿನ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದರು. 1975 ರಿಂದ 2000 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಅವರು ಸೋಫಿಯಾ ಸ್ಯಾಟಿರಿಕಲ್ ಥಿಯೇಟರ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಪ್ಲೇಸ್ ದಿ ರೋಮನ್ ಬಾತ್ ದಿ ಸ್ಯೂಡ್ ಜಾಕೆಟ್ ಬಸ್ ದಿ ಪರ್ಫೆಕ್ಷನಿಸ್ಟ್ ಡೋಂಟ್ ಲೂಸ್ ಯುವರ್ ಸ್ಪಿರಿಟ್ ಇಟ್ಸ್ ಎ ಶಾರ್ಟ್ ಲೈಫ್ ಮ್ಯಾಮತ್ ಆನ್ ದಿ ಅದರ್ ಸೈಡ್ ಎಂಪ್ಟಿ ರೂಮ್ಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ದಿ ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ (1974) ದಿ ವಾರ್ಡನ್ ಆಫ್ ದಿ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ (1974) ಶಾರ್ಟ್ ಸನ್ (1979) ಚೈಲ್ಡ್ಹುಡ್ ಸನ್ (1981) ಎ ಬ್ಯಾಂಡ್ ವಿಥ್ ನೋ ನೇಮ್ (1982) ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ (1983) ಇವನ್ ಗಾಡ್ ಹ್ಯಾಸ್ ಡೌನ್ ಟು ಸೀ ಅಸ್ (2001) ಸ್ಪಾರೋಸ್ ಇನ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ (2006) ಸಹ ನೋಡಿ ಲಿಸ್ಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ಸ್ ಆರ್ಕೇಸ್ಟರ್ ಬೆಜ್ ಐಮ್ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಸ್ಟ್ರಾಟಿಯೇವ್-ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್ಸೈಟ್. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ವಿಡಂಬನಕಾರರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳ ಬರಹಗಾರರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಬ್ಸರ್ಡ್ 1941 ಜನನಗಳು 2000 ಸಾವುಗಳು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು ಪುರುಷ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು ಪುರುಷ ನಾಟಕಕಾರರು ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕಾದಂಬರಿಕಾರರು