Strandgade 30
ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 30 ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಮಧ್ಯ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಷಾವ್ನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಟೌನ್ಹೌಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. 1635ರಿಂದ ಮೂರು-ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಕಟ್ಟಡವು 20ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಪಕ್ಕದ ಕೆಳಗಿನ ಕಟ್ಟಡದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮೂರು ಅಂತಸ್ತಿನ ಉಗ್ರಾಣವು ಬ್ಲಾಕ್ನ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ವೈಲ್ಡರ್ಸ್ಗೇಡ್ 43ರಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಆಸ್ತಿಯು 1680ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 1860ರ ದಶಕದವರೆಗೆ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿದ್ದ ಮದ್ಯ ತಯಾರಕರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹ್ಯಾಮರ್ಶೋಯಿ 1899 ರಿಂದ 1909 ರವರೆಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಅವಧಿಯ 142 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕೆಲವು ಅಪ್ರತಿಮ ಕೃತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಸುಮಾರು 60 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಒಳಾಂಗಣ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ಇತರ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾಜಿ ನಿವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಡಗಿನ ಮಾಲೀಕ, ವ್ಯಾಪಾರಿ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜೆನ್ಸ್ ಲಿಂಡ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಇಟ್ಟಿಗೆ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ದ್ವಾರವು ಕಿರಿದಾದ, ಮಧ್ಯದ ಅಂಗಣವನ್ನು ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 28ಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ಗೇಡ್ 30 ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ಗೇಡ್ 28 1910ರಿಂದ ಒಂದೇ ಮಾಲೀಕರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಅವುಗಳನ್ನು 1918 ರಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ನೋಂದಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವೈಲ್ಡರ್ಸ್ಗೇಡ್ 43ರಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಅಂಗಣದ ಪಕ್ಕದ ಉಗ್ರಾಣವೂ ಸಹ ಪರಂಪರೆಯ ಪಟ್ಟಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 30 ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 32 ಮೂಲತಃ ಒಂದೇ ಆಸ್ತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದವು. ಇದರ ಮೊದಲ ಮಾಲೀಕರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ಶಾವ್ನ್ ಮೇಯರ್ ಮಿಕೆಲ್ ವೈವ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಈಗ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 30 ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಕಟ್ಟಡವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲೇ ನಿಧನರಾದರು. ರಸ್ತೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು 1635ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1636ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 30ಅನ್ನು ಜೆನ್ಸ್ ಪೊವೆಲ್ಸೆನ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1680ರಲ್ಲಿ ಈ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮದ್ಯದಂಗಡಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂ. 1689ರ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ 22 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಸ್ ಎಸ್ಪೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯು ನಂತರ 1709ರಿಂದ 1742ರವರೆಗೆ ಮದ್ಯ ತಯಾರಕ ನೀಲ್ಸ್ ಸೋರೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂ. 1756ರ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ 30 ಮತ್ತು ನಂತರ ಬ್ರೂವರ್ ಪೆಡರ್ ನೀಲ್ಸನ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂತರ ಹೋಫ್ ಓಗ್ ಸ್ಟಾಡ್ಸ್ರೆಟೆನ್ ಓಲೆ ಥೆಸ್ಟ್ರಪ್ನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. 1787ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯು ಮೂರು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 22 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಓಲೆ ಥೆಸ್ಟ್ರಪ್ ತನ್ನ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ (ಮೂರರಿಂದ ಐದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಒಬ್ಬ ಮದ್ಯ ತಯಾರಕ, ಮದ್ಯ ತಯಾರಕರ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್, ತರಬೇತುದಾರ, ಮನೆಕೆಲಸಗಾರ, ಪುರುಷ ಸೇವಕ, ಸೇವಕಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಅಡುಗೆಯವಳು. ಜೋಹಾನ್. ಹೆನ್ರಿ. ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಏಷಿಯಾಟಿಕ್ ಕಂಪನಿಯ ಮುಖ್ಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್ (ಓವರ್ಎಕ್ವಿಪಾಜೆಮೆಸ್ಟರ್) ಹೇಸ್ಟ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಲವಿಸ್ ಹೇಸ್ಟ್, ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು (ಒಂದರಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಸೇವಕ, ಒಬ್ಬ ದಾಸಿ, ಒಬ್ಬ ದಾದಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳಾ ಅಡುಗೆಯವಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಓಲ್ಸೆನ್, ಒಬ್ಬ ಕೆಲಸಗಾರ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಜೋಹಾನ್ ಕಿರ್ಸ್ಟೀನ್ ಪೆಡರ್ಸ್ ಡಟ್ಟರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು 1788ರಲ್ಲಿ ಜೋಹಾನ್ ಡೇವಿಡ್ ವೋಗೆಲ್ (1769-) ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆತ ಮೂಲತಃ ಅಬೆನ್ರಾ ಮೂಲದವರಾಗಿದ್ದರು. 1797ರಲ್ಲಿ, ಆತನಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿ (ಆದಾಯ ಗಳಿಸುವವನು) ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಹಡಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿದರು. 1801ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ವೋಗೆಲ್ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯು ಮೂರು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 31 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜೋಹಾನ್ ಡೇವಿಡ್ ವೋಗೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಎಚಾರ್ಡೈನ್ ಲವಿಸ್ ವೋಗೆಲ್, ಅವರ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳು (ಎರಡರಿಂದ ಎಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಕಚೇರಿಯ ಗುಮಾಸ್ತ, ಮದ್ಯ ತಯಾರಕ, ಮದ್ಯ ತಯಾರಕರ ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್, ಉಸ್ತುವಾರಿ, ತರಬೇತುದಾರ, ಮಹಿಳಾ ಅಡುಗೆಯವಳು, ಸೇವಕಿ ಮತ್ತು ಸಿಂಪಿಗಿತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಡಗಿನ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಗುಲಾಮ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಜೆನ್ಸ್ ಲಿಂಡ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಆಂಥೋನೆಟ್ ಫಿಲಿಪೈನ್ [ಲಿಂಡ್], ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು (ಒಂದು ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ), ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕೊರಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದ ನೀಲ್ಸ್ ಲುಂಡ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಕ್ಯಾಥರಿನ್ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಲುಂಡ್, ಅವರ 15 ವರ್ಷದ ಮಗಳು, ಐದು ವರ್ಷದ ಸಾಕು ಮಗಳು, ಒಬ್ಬ ದಾಸಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ವಸತಿ (ನಾವಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಡಗಿ) ಯೊಂದಿಗೆ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವೋಗೆಲ್ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನಂ. 43 1806ರ ಹೊಸ ಕ್ಯಾಡಸ್ಟ್ರೆಯಲ್ಲಿ. ಆತ 1819ರವರೆಗೆ ಅದರ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. 1801-19ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಓವರ್ಗಾಡೆನ್ ನೆಡೆನ್ ವಾಮ್ಡೆಟ್ 47ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಗ್ರಾಣವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹರ್ಮನ್ ಅಲ್ಲೆಸೋ ಈ ಆಸ್ತಿಯು 1840ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 21 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸ ಮದ್ಯ ತಯಾರಕರಾದ ಹರ್ಮನ್ ಅಲ್ಲೆಸೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಫ್ಲೋರೆಂಟೈನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನ್ ಅಲ್ಲೆಸೋ, ಅವರ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು (ಎಂಟು ರಿಂದ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿ ಲಾರಿಟ್ಜ್ ಸಾಬಿಯೆ ಮಾರ್ಕುಸೆನ್ (1801-1861), ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಮದ್ಯ ತಯಾರಕರೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ರಾಯಲ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಲಾರ್ಸ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಲೆಥ್, ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಆಂಟೋನೆಟ್ ಡೊರ್ಥಿಯಾ ಲೆಥ್, ಅವರ 14 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಜೋಸೆಫೀನ್ ಮ್ಯಾಗ್ರೆಥೆ ಉಲ್ರಿಕ್ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಲೆಥ್, ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿ ಮತ್ತು ಕೆಳ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಓಲೆ ನೀಲ್ಸನ್ ಸ್ಟೋಡ್ಸೆವಾಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವಿಧವೆಯಾದ ಮೇರಿ ಕಿಯೋಲ್ಹೆಡೆ, ಇಬ್ಬರು ಸಾಕು ಪುತ್ರರು (ಏಳು ಮತ್ತು 13 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಮತ್ತು ಮೂವರು ವಸತಿಗೃಹಗಳೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1845ರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 36ಕ್ಕೆ ಏರಿತ್ತು. ಹರ್ಮನ್ ಅಲ್ಲೆಸೋ ಈಗ 1845ರಲ್ಲಿ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಆತ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಒಬ್ಬ ದಾಸಿ ಮತ್ತು ಮೂವರು ಪುರುಷ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಶಿಪ್ ರಿಗ್ಗರ್ ಆಗಿರುವ ಜೋಹಾನ್ ಪೀಟರ್ ಎಂಗ್ಹೋಲ್ಮ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಚಾರ್ಲೊಟ್ ಎಮ್. ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್, ಅವರ ಐದು ಮಕ್ಕಳು (ಎರಡರಿಂದ 10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಅವರ ತಾಯಿ ಜೋಹಾನ್ ಕ್ರಿಸ್ಟೆನ್ ಲಿಂಟ್ಜ್ಮೆಜರ್, ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಸಹೋದರಿ ಎಲಿಸ್ ಡಿಸಿ ಹ್ಯಾನ್ಸೆನ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಎಡಭಾಗದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಫಿರಂಗಿದಳದ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯರಾದ ಲಾರ್ಸ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಲೆಥ್, ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಆಂಟೋನೆಟ್ ಡೊರ್ಥಿಯಾ ಲೆಥ್ (ನೀ ಟೋಫ್ಟೆ), ಅವರ 18 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಜೋಸೆಫೀನ್ ಮ್ಯಾಗ್ರೆಥೆ ಲೆಥ್, ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೇರಿ ನೋಲ್ಹೆಡೆ, ಒಬ್ಬ ಸತ್ರಪಾಲಕ, ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸಾಕು ಪುತ್ರಿಯರು (11 ಮತ್ತು 13 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರು), ಐದು ವಸತಿಗೃಹಗಳು, ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿ ಮತ್ತು ಸೇವಕಿಯ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 1860ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ವಿಭಾಗವು 18 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹರ್ಮನ್ ಅಲ್ಲೆಸೋ ಈಗ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ, ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರಿಯರು, ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ ಸೇವಕ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೊದಲ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಫಿರಂಗಿದಳದ ಅಧಿಕಾರಿ ಹರಾಲ್ಡ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ವಿ. ಹರ್ಟೆಲ್, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮಿನ್ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೀನ್ ಸೋಫಿ (ನೀ ಹರ್ಟೆಲ್), ತನ್ನ ಸಹೋದರ ನೀಲ್ಸ್ ಆಕ್ಸೆಲ್ ಥ್ರೋಡರ್ ಹರ್ಟೆಲ್ (ವೈದ್ಯಕೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ), ತನ್ನ ಭಾವ ರೀನ್ಹಾರ್ಡ್ ವೆನ್ಜೆಲ್ ಹರ್ಟೆಲ್ (ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ), 27 ವರ್ಷದ ಕಾರ್ಟೆನ್ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಥೋಮಿನಾ ಲೂಯಿಸ್ ಗಾಲ್ಡ್ಸ್ಜೋಟ್, ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿ ಮತ್ತು ವಸತಿಗೃಹದ ಸೊರೆನ್ ಲಾರಿಟ್ಸ್ ಒಬ್ರಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಕ್ಲೌಸ್ ಬ್ಲೇರ್, ಒಬ್ಬ ಕೆಲಸಗಾರ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಹೆಲೆನ್ ಎಮಿಲಿ ಬ್ಲೇರ್, ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು (ಮೂರು ಮತ್ತು ಐದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ) ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದಾಸಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಆಸ್ತಿಯು 1880ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಗುಮಾಸ್ತರಾದ ಥಿಯೋಡರ್ ಲಾರಿಟ್ಸ್ ಹರ್ಮನ್ ಅಲ್ಲೆಸೋ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. ಅವರ ಆಸ್ತಿಯು ನಾಲ್ಕು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ 12 ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆಲ್ಸೋ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಕ್ಯಾರೋಲಿನ್ ಹರ್ಮಂಡೈನ್ ಪೆಟ್ರಿನ್ ಅಲ್ಲೆಸೋ ಮತ್ತು ಆಗಸ್ಟಾ ಎಮಿಲಿ ಅಲ್ಲೆಸೋ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸೇವಕಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೊರೆನ್ ಲಾರಿಟ್ಸ್ ಒಬ್ರಪ್, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕ್ಲಿನಿಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯರೂ ಸಹ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ವ್ಯಾಪಾರಿ ಫ್ರಿಟ್ಜ್ ಥಿಯೋಡರ್ ಫರ್ಸ್ಟ್ (1832-1892), ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಅನ್ನಾ ಆಕ್ಟೊನಿ ಫರ್ಸ್ಟ್ (ನೀ ಲ್ಯಾಂಗ್ಗಾರ್ಡ್, ಜೋಹಾನ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಂಗ್ಗಾರ್ಡ್ನ ಮಗಳು), ಅವರ 21 ವರ್ಷದ ಮಗಳು ಹೆನ್ರಿಯೆಟ್ ಫರ್ಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನೀಲ್ಸ್ ಟೆರ್ಕೆಲ್ಸನ್, ಒಬ್ಬ ಕೆಲಸಗಾರ, ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ಕರ್ಸ್ಟನ್ ಟೆರ್ಕೆಲ್ಸನ್ (ನೀ ಜೆನ್ಸನ್) ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. 20ನೇ ಶತಮಾನದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಹ್ಯಾಮರ್ಶೋಯಿ 1898ರಿಂದ 1909ರವರೆಗೆ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಬಾಡಿಗೆದಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಇಡಾರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸ್ಟುಡಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಆ ಆಸ್ತಿಯು ಕ್ರಮೇಣ ದುರಸ್ತಿಯ ತೀವ್ರ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಇಳಿಯಿತು. 1810ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ನಂ. 28, ಮಾರ್ಟೆನ್ಸನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಒಬ್ಬ ದೋಣಿಗಾರ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಸಮಗ್ರ ನವೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಎರಡು ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಆಸ್ತಿಯು ನಂತರ ಉದ್ಯಮಿ ಹೆನ್ರಿ ಎಲ್. ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಜೆನ್ಸನ್ ಅವರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿತ್ತು. 1943-45 ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಹರಾಲ್ಡ್ ಹೌಬರ್ಗ್ ಅವರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ ಅನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 30 ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 30 ಮೂರು ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದ್ದು, ಆರು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಎತ್ತರದ ಮುಂಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸರಿಸುಮಾರು ಒಂದೇ ಉದ್ದದ ಎರಡು ಬದಿಯ ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮುಂಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳಿಂದ ಸುಣ್ಣದ ಕಲ್ಲಿನ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳ ನಡುವೆ ಗೋಡೆಯ ಲಂಗರುಗಳ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಮೂಲತಃ ಡಚ್ ಗೇಬಲ್ ಕಿರೀಟದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಆದರೆ ಇದನ್ನು 1810 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಕೇಂದ್ರ ದ್ವಾರವು 1710ರಲ್ಲಿ ಮೂಲ ದ್ವಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಕೀಸ್ಟೋನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕ ನೀಲ್ಸ್ ಸೋರೆನ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಯ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳಾದ "ಎನ್ ಎಸ್ ಎಸ್-ಎಂ ಎಸ್ ಡಿ" ಶಾಸನವಿದೆ. ಗೇಟ್ವೇ ಮೇಲೆ ಅಂಡಾಕಾರದ ಕಿಟಕಿ ಇದೆ. ಪಿಚ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೆಂಪು ಟೈಲ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ನೈಋತ್ಯ ಗೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ ಚಿಮಣಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಹಾಕದ ಇಟ್ಟಿಗೆ ತುಂಬಿದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಮರದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಂಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯ ಹಿಂಭಾಗವು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಗ್ಯಾಲರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟೆಡ್, ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಇನ್ಫಿಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಟ್ಟಡದ ನೆಲಮಹಡಿಯು ಈ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಿಲ್ಲದೆ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತುಗಳ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟೆಡ್, ಹಳದಿ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಕಾರ್ನಿಸ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಟೈಲ್ ಹೊಂದಿದೆ. ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗದ ರೆಕ್ಕೆಯು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತುಗಳ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಐದು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಕಾರ್ನಿಸ್ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಮುಂಭಾಗವು ಅಂಗಣದ ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಮುಖ್ಯ ರೆಕ್ಕೆಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಕೊಲ್ಲಿಯ ದ್ವಾರದವರೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಬದಿಯ ರೆಕ್ಕೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು (ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 28ರ ಅಂಗಳದ ಕಡೆಗೆ) ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ ಮರದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಇನ್ಫಿಲ್ಗಳನ್ನು ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಹಿಪ್ಪ್ಡ್ ಕೆಂಪು ಟೈಲ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಚಿಮಣಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೈಲ್ಡರ್ಸ್ಗೇಡ್ 43 ಅನ್ನು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಏಳು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಅಗಲವಿದೆ. ಸರಳವಾದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಗಾಢ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಕಾರ್ನಿಸ್ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ಕಿಟಕಿಗಳಿವೆ. ಎಡಕ್ಕೆ (ನೈಋತ್ಯ) ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಕೊಲ್ಲಿಗಳಲ್ಲಿನ ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ದ್ವಾರವು ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಎಡದಿಂದ ಐದನೇ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಕೆಂಪು ಟೈಲ್ ಪಿಚ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಬೀದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಐದು ಡಾರ್ಮರ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ತುದಿಗೆ ಎರಡು ಚಿಮಣಿಗಳು ಚುಚ್ಚಿವೆ. ಕಟ್ಟಡದ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಮಾಡಿ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬದಿಯ ರೆಕ್ಕೆಯು ಕಟ್ಟಡದ ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಅಂಗಣದ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಇದರ ನಂತರ ಮೂರು ಅಂತಸ್ತುಗಳ ಎತ್ತರದ ಮತ್ತು ಐದು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಅಗಲದ ಉಗ್ರಾಣವಿದೆ. ಉಗ್ರಾಣದ ಮುಂಭಾಗವು ಕಲ್ಲಿನ ಕಿರಣದೊಂದಿಗಿನ ಗೇಬಲ್ಡ್ ಗೋಡೆಯ ಡೋರ್ಮರ್ನಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಉಗ್ರಾಣವು ಮೂರು ಅಂತಸ್ತುಗಳ ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಐದು ಕೊಲ್ಲಿಗಳ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮುಂಭಾಗವು ಕಲ್ಲಿನ ಕಿರಣದೊಂದಿಗಿನ ಗೇಬಲ್ಡ್ ಗೋಡೆಯ ಡೋರ್ಮರ್ನಿಂದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಮಾನ್ಸಾರ್ಡ್ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಇಂದು ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 30 ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಚೇರಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವೈಲ್ಡರ್ಸ್ಗೇಡ್ 43 ಮೂರು ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಒಂದೇ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಹ್ಯಾಮರ್ಶೋ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು 60 ಒಳಾಂಗಣ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇಡಾ ರೀಡಿಂಗ್ ಎ ಲೆಟರ್ (1899), ಸಿನ್ಬೀಮ್ಸ್ (190) ಮತ್ತು ಇಂಟೀರಿಯರ್ ವಿತ್ ಯಂಗ್ ವುಮನ್ ಸೀನ್ ಫ್ರಮ್ ದಿ ಬ್ಯಾಕ್ (190304) ಸೇರಿವೆ. ಆ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ಆತನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಆರ್ಡ್ರಪ್ಗಾರ್ಡ್ ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಜೆಮ್ಮೆ ಹೋಸ್ ಹ್ಯಾಮರ್ಶೋಯಿ ಎಂಬ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಕ್ವಿಂಡೆ ಸೆಟ್ ಫ್ರಾ ರೈಗೆನ್ ನಲ್ಲಿ, ಜೆಸ್ಪರ್ ವುಂಗ್-ಸುಂಗ್ ಅವರು ವಿಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಮತ್ತು ಇಡಾ ಹ್ಯಾಮರ್ಶೋಯಿ ಅವರ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಇಡಾ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಂಗ್ಲೆಗಾಂಜೆನ್ ರೆಫೆರೆನ್ಸಸ್ ಫರ್ದರ್ ರೀಡಿಂಗ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಎಚ್. ಎಚ್.: ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೇಡ್ 30 ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. 1945ರಲ್ಲಿ ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಕ್ರೈಸ್ತಧರ್ಮದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆದರು. ಬೆವೆರೆಲ್ಸೆ, 1993 ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಟ್ರಾಂಡ್ಗೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಗಮ್ಮರ್ಶೋ 30 ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಶಾವ್ನ್ ಗೋದಾಮುಗಳಲ್ಲಿನ ರಚನೆಗಳು ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ನ ನವೋದಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ