Eliyahu Soloveitchik
ಎಲಿಯಾಹು (ಎಲಿಜಾ, ಎಲಿಯಾಸ್, ಅಥವಾ ಎಲೀ) ಝೆವಿ ಸೊಲೊವಿಚಿಕ್ (ಸೊಲೊವೆಕ್ಸಿಕ್) (c. 1805-1881) ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ರಬ್ಬಿ, ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್ನ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಸೊಲೊವಿಚಿಕ್ ಅವರು ರಬ್ಬಿ ಚೈಮ್ ವೊಲೊಝಿನ್ (ಬಿ. 1749) ಮತ್ತು ರಬ್ಬಿ ಯೋಸೆಫ್ ಡೋವ್ ಸೊಲೊವಿಚಿಕ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ, ಬೀಸ್ ಹಲೇವಿ (ಬಿ. 1820). 1870ರಲ್ಲಿ ಆತ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅವರ ಸುವಾರ್ತೆಯ ಕುರಿತಾದ ಕೋಲ್ ಕೋರೆ (ದಿ ಕಾಲಿಂಗ್ ವಾಯ್ಸ್) ಎಂಬ ಹೀಬ್ರೂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ದಿ ಬೈಬಲ್, ದಿ ಟಾಲ್ಮುಡ್ ಮತ್ತು ದಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕೃತಿಯು ಜಾಕೋಬ್ ಎಮ್ಡೆನ್ರ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರಿಗೆ ತಾಲ್ಮುಡ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಆತ ಮೈಮೋನಿಡೆಸ್ನ ಯಾದ್ ಹಚಜಾಕಾದ ಕುರಿತ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವೊಂದನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರ ಮಿಷ್ನೆಹ್ ತೋರಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾಂತರವು 1857 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು 1863 ರಲ್ಲಿ ಲಂಡನ್ನ ಥಾಮಸ್ ವಿಲಿಯಂ ನಿಕೋಲ್ಸನ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವನ ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕುರುಡನಾದನು. ಎಲಿಯಾಹು ಝೆವಿ ಸೊಲೊವಿಚಿಕ್ ಅವರು ಸಿಮ್ಚಾ ಹಾ-ಲೆವಿ ಸೊಲೊವಿಚಿಕ್ (ಸಿ. 1830-1921) ಅವರ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಜೆರುಸಲೆಮ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು "ದಿ ಲಂಡನ್ನರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಅವರ ಮಗ ಝಲ್ಮಾನ್ ಯೋಸೆಫ್ ಸೊಲೊವಿಚಿಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜೆರುಸಲೆಮ್ ಸಮುದಾಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. 1874) ಯಿಟ್ಜ್ಚಾಕ್ ಲೀಬ್ (ಬಿ. 1895) ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಹೆಸರನ್ನು ಸಲೋವಿ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು; ಅವರು ಸಮುದಾಯದ ದುರ್ಬಲರು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವನ ಮಗಳು ಛಾಯಾ ಸಾರಾ, ಕ್ರೂಜರ್ ಕುಟುಂಬದ ಪೂರ್ವಜರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ರಬ್ಬಿ ಮೊರ್ದೆಚಾಯ್ ಯೆಹೋಶುವಾ ಕ್ರೂಜರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಳು. ಅವರ ಮಗ, ರೊನಾಲ್ಡ್ (ಬಿ. 1932), ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹೈಫಾದ ಟೆಕ್ನಿಯಾನ್ನಲ್ಲಿ ರಾಸಾಯನಿಕ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದರು. ರೊನಾಲ್ಡ್ ಅವರು ಪೀಟರ್ ಸಲೋವೀ ಅವರ ತಂದೆ (ಬಿ. 1958), ಅವರು 2013 ರಲ್ಲಿ ಯೇಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ ಅರ್ಗಿರಿಸ್ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿ ದಿ ಬೈಬಲ್, ದಿ ಟಾಲ್ಮುಡ್, ಅಂಡ್ ದಿ ನ್ಯೂ ಟೆಸ್ಟಮೆಂಟ್ಃ ಎಲಿಜಾ ಝ್ವಿ ಸೊಲೊವಿಚಿಕ್ಸ್ ಕಾಮೆಂಟರಿ ಟು ದಿ ಗಾಸ್ಪೆಲ್ಸ್ (ಯಹೂದಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳು), ಪೀಟರ್ ಸಲೋವಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಾಲ್ ಮ್ಯಾಗಿಡ್, ಭಾಷಾಂತರಕಾರ ಜೋರ್ಡಾನ್ ಗೇಲ್ ಲೆವಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾಃ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಪ್ರೆಸ್, 2019. ISBN 9780812250992 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ದಿ ಸೊಲೊವಿಚಿಕ್ ಹೂ ಲವ್ಡ್ ಜೀಸಸ್ ಥಾಟ್ಸ್ ಆನ್ "ಕಾನ್ಫ್ರೆಂಟೇಶನ್" ಅಂಡ್ ಸನ್ಡ್ರಿ ಮ್ಯಾಟರ್ಸ್, ಪಾರ್ಟ್ I 1800 ಜನನಗಳು 1881 ಸಾವುಗಳು ಸ್ಲಟ್ಸ್ಕ್ ಸೊಲೊವಿಚಿಕ್ ರಬ್ಬಿನಿಕ್ ರಾಜವಂಶದ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ರಬ್ಬಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಮೇರಿಕನ್ ರಬ್ಬಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ರಬ್ಬಿಗಳು