Sarah... Ang Munting Prinsesa
ಸಾರಾ. ಆಂಗ್ ಮುಂಟಿಂಗ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸಾ (ಟಾಗಲಾಗ್ಃ ಸಾರಾ, ದಿ ಲಿಟಲ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್) 1995ರ ಫಿಲಿಪಿನೋ ಕೌಟುಂಬಿಕ-ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ನಾಟಕಕಾರ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಹಾಡ್ಗ್ಸನ್ ಬರ್ನೆಟ್ ಅವರ 1905ರ ಮಕ್ಕಳ ಕಾದಂಬರಿ ಎ ಲಿಟಲ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ರೋಮಿ ಸುಜಾರಾ ನಿರ್ದೇಶನದ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಪ್ರಾಟ್ಸ್ ಸಾರಾ ಕ್ರೀವ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಪಾಂಗನಿಬನ್ ಬೆಕಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಜೀನ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಿಸ್ ಮಿಂಚಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸಾರಾ ಕ್ರೀವ್ (ಪ್ರಾಟ್ಸ್), ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಭಾರತದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ರೀವ್ (ರಾನಿಲ್ಲೊ III) ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಸಾರಾಳ ಜೀವನವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಎಮಿಲಿ ಎಂಬ ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು. ಸಾರಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನದ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ, ಶಾಲೆಯ ಸ್ಕಲ್ಲರಿ ದಾಸಿಯಾದ ಬೆಕಿ (ಪಂಗಾನಿಬನ್) ಕೂಡ. ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದ ಶ್ರೀಮಂತ ಆದರೆ ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಲಾವಿನಿಯಾ ಹರ್ಬರ್ಟ್ (ಪೆಡೆರ್ಸನ್), ಸಾರಾಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಸಂತೋಷಕೂಟದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ತಂದೆ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಾರಾಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದುರಾಸೆಯಿಂದ, ಮಿಸ್ ಮಿಂಚಿನ್ (ಗಾರ್ಸಿಯಾ) ಸಾರಾಳನ್ನು ಮಹಡಿಯೊಳಗೆ ಬಂಧಿಸಿ, ಅವಳ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವಳನ್ನು ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಹುಡುಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೊರಗೆ ಜನರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ತನ್ನ ಗ್ರಹಿಸಿದ ಎದುರಾಳಿಯ ಪತನದ ನಂತರ, ಹೊಳೆಯುವ ಲಾವಿನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹುಡುಗಿಯರ ತಂಡವು ಸಾರಾ ಮತ್ತು ಬೆಕಿಯನ್ನು ಪೀಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರು ತಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಸಾರಾ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ದಯೆಯನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಿಸ್ ಮಿಂಚಿನ್ ಮತ್ತು ಲಾವಿನಿಯಾ ತಮ್ಮ ಕ್ರೂರ ಕೃತ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾರಾ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಅವರು ಉಂಟುಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರೌರ್ಯಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಧಾರಿ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಪ್ರಾಟ್ಸ್ ಸಾರಾ ಕ್ರೀವ್ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಪಾಂಗನಿಬನ್ ಬೆಕಿ ಜೀನ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಾವಿನಿಯಾ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಟ್ ರಾನಿಲ್ಲೊ III ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಮಿನ್ಚಿನ್ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಪೆಡೆರ್ಸನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ರಾಲ್ಫ್ ಕ್ರೀವ್ ರಿಯೊ ಲೊಕ್ಸಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ರಾಲ್ಫ್ ಕ್ರೀವ್ ರಿಯೊ ಲೊಕ್ಸಿನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ ಅಮೇಲಿಯಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಧಾರಿ ಪೌಲಾ ಪೆರಾಲೆಜೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಗೆರ್ಟ್ರೂಡ್ ರೋಮಿಯೋ ರಿವೆರಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಆಂಥೋನಿ ಕ್ರಿಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಮೂಲ ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ಯಾರಿಸ್ಫೋರ್ಡ್ ಆಧಾರಿತ) ರೋಮಿ ರೊಮ್ಯುಲೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ರಾಮ್ ದಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಕ್ರಿಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಭಾರತೀಯ ಸೇವಕ ಟೋನಿ ಕ್ಯಾರಿಯಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸೆನರ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ (ಮೂಲ ಫ್ರೆಂಚ್ ಶಿಕ್ಷಕ, ಮಾನ್ಸಿಯರ್ ಡುಫಾರ್ಜ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕ) ರಾಮನ್ ರೆಕ್ಟೊ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಟರ್ ಬ್ಯಾರೋ ಜೈಮ್ ಫ್ಯಾಬ್ರೆಗಾಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಕಾದಂಬರಿ ಮತ್ತು ಅನಿಮೆಗಳಿಂದ ಒಂದು ನಿರ್ಗಮನವೆಂದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಕಲಿಸಿದರು. ಅದರ ಬಿಡುಗಡೆಯ ನಂತರ, ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ಹಲವಾರು ಪ್ರಶಂಸೆಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಲ ನಟಿಯಾಗಿ ಕ್ಯಾಮಿಲ್ಲೆ ಪ್ರಾಟ್ಸ್ಗೆ 1996ರ ಎಫ್. ಎ. ಎಂ. ಎ. ಎಸ್. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ, ಮ್ಯಾನಿ ಮಾರ್ಫೆಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ಮಾಣ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು 1996ರ ಸ್ಟಾರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಏಂಜೆಲಿಕಾ ಪಂಗಾನಿಬನ್ಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾಲ ನಟಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ. ಎ ಲಿಟಲ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್-1995ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರವೂ ಸಹ ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಸಾರಾ-ಚಿತ್ರದ ಲೈವ್ ಆಕ್ಷನ್ ಟಿವಿ ರೂಪಾಂತರ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಟಾರ್ ಸಿನೆಮಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಮಕ್ಕಳ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎ ಲಿಟ್ಲ್ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರ ಬಗೆಗಿನ ಟಾಗಲಾಗ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ 1990ರ ದಶಕದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1990ರ ದಶಕದ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1995ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅನಾಥರ ಕುರಿತಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1890ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1995ರ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫಿಲಿಪೈನ್ ಬಹುಭಾಷಾ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೋಮಿ ಸುಜಾರಾ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು