The Devil in a Convent
ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಇನ್ ಎ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ (ಫ್ರೆಂಚ್ಃ ಲೆ ಡಯಬಲ್ ಔ ಕುವೆಂಟ್), ಯು. ಕೆ. ಯಲ್ಲಿ "ದಿ ಸೈನ್ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್" ಅಥವಾ ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಇನ್ ಎ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದು, ಜಾರ್ಜಸ್ ಮೆಲೀಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ 1899ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಿರು ಮೂಕ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರ ಪ್ರಕಾರ, ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಇನ್ ಎ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳ ಜೀವನವನ್ನು ವಿಡಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಚರ್ಚ್ನ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 1898 ಮತ್ತು 1899ರಲ್ಲಿ ಡ್ರೇಫಸ್ ಸಂಬಂಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿದ್ದ ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕ-ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮೆಲೀಸ್ ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ಮೆಲೀಸ್ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಡ್ರೇಫಸ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಚರ್ಚ್ ಅದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಮೆಲೀಸ್ ದಿ ಟೆಂಪ್ಟೇಷನ್ ಆಫ್ ಸೇಂಟ್ ಆಂಥೋನಿ ಎಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಡಂಬನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಬಲವಾದ ಡ್ರೇಫಸ್ ಪರವಾದ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸರಣಿ ದಿ ಡ್ರೇಫಸ್ ಅಫೇರ್ ಅನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು "ರಾಬರ್ಟ್ಸನ್" ಎಂಬ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಫ್ರೆಂಚ್ ಜಾದೂಗಾರ ಎಟಿಯೆನ್ನೆ-ಗ್ಯಾಸ್ಪರ್ಡ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರ ಫ್ಯಾಂಟಸ್ಮಾಗೋರಿಯಾ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಂದ ಭಾಗಶಃ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದಿರಬಹುದು. ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೆಲಿಯೇಸ್ ಸ್ವತಃ ದೆವ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಇನ್ ಎ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಬಹುಶಃ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಕರಗುವಿಕೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಮೆಲೀಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಇನ್ ಎ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮೆಲೀಸ್ನ ಸ್ಟಾರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕಂಪನಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಗಳಲ್ಲಿ 185-187 ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಚಿತ್ರದ ಮೂರು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸಹ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ (1. ಇಲ್ಲ, ಧರ್ಮೋಪದೇಶ ಮಾಡೋಣ. 2. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 3. ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ). 2010 ರಲ್ಲಿ, ಸಿನೆಮ್ಯಾಥೆಕ್ ಬಾಸ್ಕ್ 35 ಎಂಎಂ ಫಿಲ್ಮ್ಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ದಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು 1995 ರಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಿಲ್ಬಾವೊದಲ್ಲಿನ ಕಸದ ತೊಟ್ಟಿಯೊಂದರಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಇನ್ ಎ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು 1899ರ ಮೆಲಿಯೇಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ದಿ ಮಿಸ್ಟೀರಿಯಸ್ ನೈಟ್ ನ ಕೈ ಬಣ್ಣದ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ 32 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. ಈ ಹಿಂದೆ, ಈ ಎರಡು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದ್ದವು. ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಇನ್ ಎ ಕಾನ್ವೆಂಟ್ನ ಕೈ-ಬಣ್ಣದ ಮುದ್ರಣವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ಕೊಳೆತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಯಿತು; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಿತ್ರದ ಮೂರನೇ ದೃಶ್ಯವು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೊಸಾಂಡೆ ಮತ್ತು ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಮಾಲ್ಥೆಟ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮೆಲೀಸ್ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಎರಡೂ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಫಿಲ್ಮೊಟೆಕಾ ಡಿ ಕ್ಯಾಟಲುನ್ಯಾಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಇನ್ ಎ ಕಾನ್ವೆಂಟ್-ಮೂವಿ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು 1899 ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಕ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ದಿ ಡೆವಿಲ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಸ್ ಮೆಲೀಸ್ ಡೆಮನ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ 1899 ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳು ಸೈಲೆಂಟ್ ಭಯಾನಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1890 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು