Felipe Pinglo Alva
ಫೆಲಿಪ್ ಪಿಂಗ್ಲೋ ಅಲ್ವಾ (ಜುಲೈ 18,1899-ಮೇ 13,1936), ಪೆರುವಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕಾ ಕ್ರಿಯೋಲ್ಲಾದ ತಂದೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮತ್ತು "ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ಬಾರ್ಡ್" ಅಥವಾ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ಬಾರ್ಡೊ ಇನ್ ಮಾರ್ಟಲ್") ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಕವಿ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನಕಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಗುವ "ಎಲ್ ಪ್ಲೆಬಿಯೊ" (ದಿ ಕಾಮನ್) ಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪೆರು ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಪಿಂಗ್ಲೋ ಅವರ ಹೆಸರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪೆರುವಿಯನ್ ವಾಲ್ಸ್ ಕ್ರಿಯೋಲೊಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಇದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪೆರುವಿಯನ್ ಸಂಗೀತವಾಗಿದೆ, ಇದು 3/4 ಬಾರಿ, ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಗಿಟಾರ್ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋದ ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ಲಿಮಾದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಫೆಲಿಪ್ ಪಿಂಗ್ಲೋ ಅಲ್ವಾ ಲಿಮಾದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ವಿಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ (ಬ್ಯಾರಿಯೋಸ್ ಆಲ್ಟೋಸ್), ಕಾರ್ಮಿಕ ವರ್ಗದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಿಲ್ಲೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ, 1899ರ ಜುಲೈ 18ರಂದು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಫೆಲಿಪೆಯವರು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗಲೇ ಅವರ ತಾಯಿ ನಿಧನರಾದರು. ಯುವ ಫೆಲಿಪ್ ಬೆಳೆದ ಬಡತನ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಂದಿರು ಪಡೆದ ಸೂಚನೆಯು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಯುವ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ತನ್ನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪಿಂಗ್ಲೋ ಅವರನ್ನು ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅವರು ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಂಗವಿಕಲರಾಗಿದ್ದರು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಸಂಗೀತಗಾರನಾಗಿದ್ದ ಪಿಂಗ್ಲೋ, ಕೇಂದ್ರ ಪ್ಲಾಜಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಕಿವಿಯಿಂದ ನುಡಿಸುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ಯುವಕರಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರುಬೆನ್ ಡಾರಿಯೊ, ಲಿಯೋನಿಡಾಸ್ ಯೆರೋವಿ ಡೌಟ್, ಗುಸ್ತಾವೊ ಅಡಾಲ್ಫೊ ಬೆಕ್ವೆರ್ ಮತ್ತು ಅಮಾಡೋ ನೆರ್ವೊ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. 1917 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ 18 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಲ್ಸ್, "ಅಮೇಲಿಯಾ" ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಹಾಡಾಯಿತು. ಅವರನ್ನು ಪ್ರೆಸ್ಬಿಟೆರೊ ಮಾಸ್ಟ್ರೋದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ 19 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ 1936 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಮರಣದವರೆಗೂ ಅವರು ಸುಮಾರು 300 ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋದವು ಅಥವಾ ತುಣುಕುಗಳಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದವು. 1939ರಲ್ಲಿ, "ಎಲ್ ಪ್ಲೆಬಿಯೊ" ಪ್ರಸಾರವನ್ನು ಆಸ್ಕರ್ ಆರ್. ಬೆನಾವಿಡೆಸ್ ನಿಷೇಧಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬೆನಾವಿಡೆಸ್ ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ವಿಕ್ಟರ್ ರೌಲ್ ಹಯಾ ಡೆ ಲಾ ಟೊರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. 1957 ರಲ್ಲಿ ರಾಫೆಲ್ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಪಿಯೊ ಅವರು ಪಿಂಗ್ಲೋ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಸುಮಾರು 60 ಜನರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣಗಳನ್ನು ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಹದಗೆಡುತ್ತಿತ್ತು. ಮ್ಯೂಸಿಕಾ ಕ್ರಿಯೋಲಾ ಚಳುವಳಿಯು 20ನೇ ಶತಮಾನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಪ್ರತಿ ಪೀಳಿಗೆಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅನೇಕ ಪ್ರಣಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ಪಿಂಗ್ಲೋ ಅವರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಅಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆಃ ಲಾಸ್ ಪಾಂಚೋಸ್ ಲಾಸ್ ಎಂಬಾಜಡೋರ್ಸ್ ಕ್ರಿಯೋಲೋಸ್ ಲಾಸ್ ಚಾಲನ್ಸ್ ಡೆಲ್ ಪೆರು ಜೂಲಿಯೊ ಜರಾಮಿಲ್ಲೊ ವಿಸೆಂಟೆ ಫರ್ನಾಂಡೀಸ್ ಸೊಲೆಡಾಡ್ ಬ್ರಾವೊ ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಸೋಸಾ ಲಾಸ್ ಮೊರೊಚುಕೋಸ್ ಲಾಸ್ ಟ್ರೊವೆರೊಸ್ ಕ್ರಿಯೋಲೋಸ್ ಪೆಡ್ರೊ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟೆ ಕೇಟಾನೊ ವೆಲೊಸೊ ಪ್ಲಾಸಿಡೋ ಡೊಮಿಂಗೊ ಇವಾ ಅಯ್ಲೊನ್ ಒಲಿಂಪೊ ಕಾರ್ಡೆನಾಸ್ ಜೂಲಿಯೊ ಇಗ್ಲೇಷಿಯಸ್ ಕೆಲವು ಪಿಂಗ್ಲೋ ಹಾಡುಗಳು ಎಲ್ ಪ್ಲೆಬಿಯೊ-ದಿ ಪ್ಲೆಬಿಯನ್ ಎಲ್ ಹುರ್ಟೊ ಡಿ ಮಿ ಅಮಾಡಾ-ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಎಲ್ ಎಸ್ಪೆಜೊ ಡಿ ಮಿ ವಿದಾ-ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕನ್ನಡಿ ಸ್ಯೂನೋಸ್ ಡಿ ಓಪಿಯೋ-ಅಫೀಮು ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ಜಾಕೋಬೋ ಎಲ್ ಲೆನಾಡೋರ್-ಜಾಕೋಬ್ ದಿ ಓಪಿಯೋ ಕೆಲವು ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಆಸ್ಕರ್ ಆರ್. ಬೆನಾವಿಡೆಸ್ ಅವರ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ ಪ್ಲೆಬಿಯೊ ಮತ್ತು ಪಿಂಗ್ಲೋ ಬರೆದ ಇತರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಸಾರದಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಪಿಂಗ್ಲೋ ಒಬ್ಬ ಅಪ್ರಿಸ್ಟಾ ಎಂದು ಅಥವಾ ಆತ ಜೋಸ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಮರಿಯಾಟೆಗುಯಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಮೈತ್ರಿ ಹೊಂದಿದ್ದನೆಂದು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವನು ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ-ಸಿಂಡಿಕ್ಯಾಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿರಬಹುದು. ಸಮಕಾಲೀನ ಬರಹಗಳು ಸೂಚಿಸುವಂತೆ, ಆ ಯುಗದ ಸಂಘವಾದಿಗಳು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಂಗ್ಲೋ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಲಿಮಾದ ಲಾ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ನೆರೆಹೊರೆಯ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಶಿಲ್ಪಿ ಡೆಲ್ಫಿನ್ ಲೆವಾನೊಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು. ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ, ಸರ್ಕಾರಗಳು ಪಿಂಗ್ಲೋ ಒಬ್ಬ ಮದ್ಯವ್ಯಸನಿ ಅಥವಾ ಮಾರ್ಫೀನ್ಗೆ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆತನನ್ನು ದೂಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಸಮಕಾಲೀನ ವರದಿಗಳು ಆತ ಮಾದಕ ದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸದ ಮಧ್ಯಮ ಪ್ರಮಾಣದ ಮದ್ಯಪಾನಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ವೈ ವಿವಿರಾ ಮಿಎಂಟ್ರಾಸ್ ಎಕ್ಸಿಸ್ಟಾ ಲಾ ವಿದಾ-ರಿಕೊಪಿಲಾಸಿಯನ್ ಡೆ ಲಾ ಒಬ್ರಾ ಡೆ ಫೆಲಿಪ್ ಪಿಂಗ್ಲೋ ಅಲ್ವಾ, ಸೆಸರ್ ಅಬ್ದೋನ್ ಕ್ಯೂಬಾ ಲಾ ರೋಸಾ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರ್ ಎಲಿಯಾಸ್ ಅರಾನಾ ಜೆವಲ್ಲೋಸ್-ಪೆರುವಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಲೈಬ್ರರಿ, ಲಿಮಾ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2014-(ಸಂಕಲನವು ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾಗದ ಅನೇಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಕೆಲವು ಹಾಡುಗಳು ಮಾತ್ರ.) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ ಪ್ಲೆಬಿಯೊದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಎಂ. ಐ. ಡಿ. ಐ. ಫೈಲ್ ಆಫ್ ಎಲ್ ಪ್ಲೆಬಿಯೊ 1899 ಜನನಗಳು 1936 ಲಿಮಾದ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಪೆರುವಿಯನ್ ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನಕಾರರು ಪೆರುವಿಯನ್ ಪುರುಷ ಸಂಯೋಜಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೆರುವಿಯನ್ ಪುರುಷ ಗಾಯಕರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪೆರುವಿಯನ್ ಗಾಯಕರು