The Year of the French (TV serial)
ದಿ ಇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಒಂದು ದೂರದರ್ಶನ ಧಾರಾವಾಹಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಮೈಕೆಲ್ ಗಾರ್ವೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಥಾಮಸ್ ಫ್ಲನಗನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ಇದು 1982 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. ಇದು ಐರಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ ಆರ್ಟಿಇ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಕಂಪನಿ ಚಾನೆಲ್ ಫೋರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ರಾಡ್ಕಾಸ್ಟರ್ ಎಫ್ಆರ್ 3, ಈಗ ಫ್ರಾನ್ಸ್ 3 ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿತ್ತು. ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಆರ್ಟಿಇ ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ 18 ನವೆಂಬರ್ 1982 ರಂದು ತೋರಿಸಲಾಯಿತು. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಎಲ್ 'ಅನ್ನಿ ಡೆಸ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1983ರ ಮೇ 23ರಂದು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1798ರಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಐರಿಷ್ ಬಂಡುಕೋರರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಾಗ ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ಯಾಡಿ ಮೊಲೋನಿ ಈ ಸರಣಿಯ ಜೊತೆಗೂಡಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಆರ್ಟಿಇ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ದಿ ಚೀಫ್ಟೈನ್ಸ್ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಪ್ರೋನ್ಸಿಯಾಸ್ ಒ 'ಡುಯಿನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಗ್ಪೈಪ್ಗಳಲ್ಲಿ ರುಯೇರಿ ಸೋಮರ್ಸ್ ನಡೆಸಿದರು. ಈ ಸಂಗೀತದ ಆಲ್ಬಂ 1983ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಕೌಂಟಿ ಮೇಯೊದ ಕಿಲ್ಲಾಲಾದಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣವು ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲೈನ್ ನಾ ಬಿ. ಎಚ್. ಫ್ರಾಂಕಾಚ್ನ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 1798 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಆಕ್ರಮಣ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ದಂಗೆಯ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ದಿ ಇಯರ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಎಂಬ ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆಯ ಪದ) ಮೌಖಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಗೈ ಬೀನರ್ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಜೀನ್-ಕ್ಲೌಡ್ ಡ್ರೌಟ್ಃ ಜನರಲ್ ಹಂಬರ್ಟ್ ಕೀತ್ ಬಕ್ಲಿಃ ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಕೂಪರ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಪೆರ್ರೋಟ್ಃ ಬಾರ್ರಾಸ್ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ಸೆಗಲ್ಃ ಲಾ ರೆವಿಲ್ಲಿಯೆರ್ ನಿಯಾಲ್ ಒ 'ಬ್ರಿಯೆನ್ಃ ಓವನ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕಾರ್ಥಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಬಿಸ್ಸೆಟ್ಃ ಲಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ನ್ವಾಲಿಸ್ ಜೆರೆಮಿ ಕ್ಲೈಡ್ಃ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಎಲಿಯಟ್ ನುವಾಲಾ ಹಾಲೊವೇಃ ನೋರಾ ಅನ್ನಿ-ಲೂಯಿಸ್ ಲ್ಯಾಂಬರ್ಟ್ಃ ಎಲ್ಲೆನ್ ಟ್ರೆಸಿ ಜೊನಾಥನ್ ರಯಾನ್ಃ ರಾಂಡಲ್ ಮೆಕ್ಡೊನೆಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ಃ ಜಾರ್ಜ್ ಮೂರ್ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಜಾಬರ್ಃ ಸರ್ರಾಜಿನ್ ಬ್ರಿಯಾನ್ ಮುರ್ರೆಃ ಫೆರ್ಡಿ ಒ' ಡೊನೆಲ್ ಗರೆತ್ ಫಾರ್ವುಡ್ಃ ವಿಂಡ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮಿಕ್ ಲಾಲೀ ಮಾರಿಯಸ್ ಗೋರಿಂಗ್ಃ ಲಾರ್ಡ್ ಗ್ಲೆನ್ಥಾರ್ನ್ ಫ್ರಾಂಕ್ ಕೆಲ್ಲಿಃ ಕಾರ್ನಿ ಒ 'ಡೌಡ್ ಬಾಹ್ಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ 1798