Aussie Aussie Aussie, Oi Oi Oi
"ಆಸೀ ಆಸೀ ಆಸೀ, ಓಯಿ ಓಯಿ ಓಯಿ" ಎಂಬುದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ರೀಡಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವ ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ ಅಥವಾ ಮಂತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು 1960ರ ದಶಕದಿಂದ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕರ್ ಮತ್ತು ರಗ್ಬಿ ಯೂನಿಯನ್ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಬಳಸುವ ಓಗ್ಗಿ ಓಗ್ಗಿ ಪಠಣದ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕ್ರೀಡಾ ತಂಡ ಅಥವಾ ಕ್ರೀಡಾಪಟುವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಒಗ್ಗೂಡಿದ ಜನಸಮೂಹವು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಪರ್ಯಾಯವೆಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು "ಆಸೀ, ಆಸೀ, ಆಸೀ!" ಎಂಬ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಜಪಿಸುವುದು. ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹವು "ಓ! ಅಯ್ಯೋ! ಅಯ್ಯೋ! ". ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಸಿಡ್ನಿ 2000 ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಹೊರಾಂಗಣ ಸಂಗೀತ ಕಛೇರಿಗೆ ಮೊದಲು ಕೇಳಿದ ಮತ್ತು ಸಿಎನ್ಎನ್ಎಸ್ಐಯ ಲೂಬಾ ವ್ಯಾಂಜೆಲೋವಾ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪಠಣದ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆಃ ವೈಯಕ್ತಿಕಃ "ಆಸೀ, ಆಸೀ, ಆಸೀ!" ಜನಸಮೂಹಃ "ಅಯ್ಯೋ! ಅಯ್ಯೋ! ಅಯ್ಯೋ! ". ವೈಯಕ್ತಿಕಃ "ಆಸೀ, ಆಸೀ, ಆಸೀ!" ಜನಸಮೂಹಃ "ಅಯ್ಯೋ! ಅಯ್ಯೋ! ಅಯ್ಯೋ! ". ವೈಯಕ್ತಿಕಃ "ಆಸೀ!" ಜನಸಮೂಹಃ "ಅಯ್ಯೋ!" ವೈಯಕ್ತಿಕಃ "ಆಸೀ!" ಜನಸಮೂಹಃ "ಅಯ್ಯೋ!" ವೈಯಕ್ತಿಕ (ವೇಗವಾಗಿ): "ಆಸೀಸ್, ಆಸೀಸ್, ಆಸೀಸ್!" ಜನಸಮೂಹವು (ಅಷ್ಟೇ ವೇಗವಾಗಿ): "ಓ! ಅಯ್ಯೋ! ಅಯ್ಯೋ! ". 2000ರ ಸಿಡ್ನಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅನೇಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನರಂಜನಾ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯಲ್ಲೂ ಇದನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ತಂಡವೊಂದು ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮಂತ್ರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇಳಿಬಂತು. "ಒಗ್ಗಿ ಒಗ್ಗಿ ಒಗ್ಗಿ" ಎಂಬ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಬ್ರಿಟನ್ನ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ರಗ್ಬಿ ಗುಂಪುಗಳು ದಶಕಗಳಿಂದ ಬಳಸುತ್ತಿವೆ. "ಓಗ್ಗಿ" ಎಂಬುದು "ಹಾಗನ್" ಗೆ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಪೇಸ್ಟಿಗೆ ಕಾರ್ನಿಷ್ ಪದವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಕಾರ್ನಿಷ್ ಗಣಿಗಾರರು ಕಾರ್ನಿಷ್ ಪೇಸ್ಟಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಲ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸದಸ್ಯರು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಓಗ್ಗಿ ಓಗ್ಗಿ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಅಥವಾ ಅದರ ಒಂದು ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 1960ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಕ್ಸ್ ಹಿಲ್ ರಗ್ಬಿ ಕ್ಲಬ್ಗಾಗಿ ಆಡುವಾಗ "ಓಗಿ" ಮಂತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆಟಗಾರ ರಾನ್ ನಾಕ್ಸ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಬ್ರಿಟನ್ನಿಂದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವಿವಿಧ ಸಂಘರ್ಷದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಡೀಕಿನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾದ ಸ್ಟೀಫನ್ ಅಲೋಮ್ಸ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಮಂತ್ರವು "ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದ ಬಗೆಗಿನ ಉತ್ಸಾಹ" ಮತ್ತು "ನಮ್ಮ" ಆಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಮತ್ತು ಜೆನೋಫೋಬಿಯಾದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. 2012ರಲ್ಲಿ, ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಲು ಹೊಸ ನುಡಿಗಟ್ಟನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಫಾಕ್ಸ್ಟೆಲ್ ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ $10,000 ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಜರ್ಮೈನ್ ಗ್ರೀರ್ ವಾದಿಸಿದರುಃ "ಕೂಗು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಜನಸಮೂಹವು ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬಿಳಿ ಶಬ್ದವನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕುವಂತೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಮೂಲತಃ ಬ್ರಿಟಿಷರಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು ಅದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅದಕ್ಕೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುವುದಷ್ಟೇ ಜಾತ್ಯತೀತವಾಗಿದೆ. ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಮೌನಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಫಾಕ್ಸ್ಟೆಲ್ ನಿಂದ ಬೆದರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ". ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ಉಪಯೋಗಗಳು ಸಿಡ್ನಿ 2000 ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನ ಸಮಾರೋಪ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಐಒಸಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜುವಾನ್ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸಮರಾಂಚ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಔಪಚಾರಿಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, "ನಾನು ಏನು ಹೇಳಬಹುದು? ಬಹುಶಃ, ನನ್ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆಸೀ! ಆಸೀಸ್! ಆಸೀಸ್! ". ಈ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದ ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಬಂದಿತು, "ಓ! ಅಯ್ಯೋ! ಅಯ್ಯೋ! ". 2004 ರಲ್ಲಿ, ಮೆಲ್ಬರ್ನ್ ದಂಪತಿಗಳು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ನಿರ್ಮಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಡಿಕ್ ಸ್ಮಿತ್ ಅಭಿಯಾನದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ-ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ಯುಗ್ ಬೂಟುಗಳ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ನ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಈ ಪದವನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಟ್ರೇಡ್ಮಾರ್ಕ್ ಎಂದು ನೋಂದಾಯಿಸಿದರು. 2005 ರ ವರ್ಲ್ಡ್ ಸೀರೀಸ್ ಆಫ್ ಪೋಕರ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಜೇತ ಜೋ ಹ್ಯಾಚೆಮ್ನ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಇಎಸ್ಪಿಎನ್ನಲ್ಲಿ ಪೋಕರ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯ ಪ್ರೈಮ್ಟೈಮ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಪಠಿಸಿದರು. ನ್ಯೂಜಿಲೆಂಡ್ನ ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಚರ್ಚ್ನ ಎಎಂಐ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆದ 2008ರ ಸೂಪರ್ 14 ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಿಜೇತ ತಂಡವಾದ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡವಾದ ವಾಲಬೀಸ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದ ತಮ್ಮ ತರಬೇತುದಾರ ರಾಬಿ ಡೀನ್ಸ್ಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು "ರಾಬಿ ರಾಬಿ ಓಯಿ ಓಯಿ" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಅಮೆರಿಕದ ವೃತ್ತಿಪರ ಕುಸ್ತಿ ಕಂಪನಿ ಡಬ್ಲ್ಯು. ಡಬ್ಲ್ಯು. ಇ. ಯ ಪ್ರಚಾರದ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕುಸ್ತಿಪಟು ಎಮ್ಮಾ 2014ರ ಫಿಫಾ ವಿಶ್ವಕಪ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಕರ್ ತಂಡವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡದ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದು ಜನಪ್ರಿಯ ಮಂತ್ರವಾಗಿದೆ. 21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಆಟಗಾರರನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಶಾಲೆಯಾದ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಸ್ ಕಾಲೇಜ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮಂತ್ರವು ಒಂದು ಪಂದ್ಯವಾಗಿದೆ. ಓಗ್ಗಿ ಓಗ್ಗಿ ಆಸೀ 2000 ಬೇಸಿಗೆ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ ಓಐ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ! ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಚಾಂಟ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಗಳು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರೀಡೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಆಡುಭಾಷೆ