Shahid Qadri
ಶಾಹಿದ್ ಖಾದ್ರಿ (ಶಹೀದ್ ಖಾದರಿ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; 14 ಆಗಸ್ಟ್ 1942-28 ಆಗಸ್ಟ್ 2016) ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಕವಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಕವಿತೆಗಾಗಿ, ಅವರಿಗೆ 1973ರಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಮತ್ತು 2011ರಲ್ಲಿ ಏಕುಶೇ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಗಮನಾರ್ಹ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ "ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ್", "ಟೋಮಕೆ ಒಭಿಬಡಾನ್ ಪ್ರಿಯೊಟೋಮಾ", "ಕೋಥಾವೊ ಕೊನೊ ಕ್ರಾಂಡನ್ ನೀ" ಮತ್ತು "ಅಮರ್ ಚುಂಬೊಂಗುಲೋ ಪೌಚೆ ದಾವೊ" ಸೇರಿವೆ. ಆರಂಭಿಕ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಖಾದ್ರಿ 1942ರಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು 10 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಢಾಕಾಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಕದ್ರಿ 1947ರ ನಂತರದ ಬಂಗಾಳಿ ಕಾವ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ನಗರೀಕರಣ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಕೋನವನ್ನು ತಂದರು. ಅವರ ಕವಿತೆಯು ದೇಶಭಕ್ತಿ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವಾದ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ನಗರ ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ಅದರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಆಧುನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಪರಕೀಯತೆಯ ಭಾವವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ಕವನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರೂ, "ಅವರ ಧ್ವನಿ, ಅನುಪ್ರಾಸ, ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಮಾನದ ಬಳಕೆಯು ಅವರನ್ನು ಬಂಗಾಳಿ ಪದ್ಯದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕೊಡುಗೆದಾರನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು". ಕವಿ ಶಮ್ಸೂರ್ ರೆಹಮಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾದ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು. ಹದಿನಾಲ್ಕನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಬಿತಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡರು, ಇದನ್ನು 1930 ರ ದಶಕದ ಪ್ರಮುಖ ಕವಿಯೂ ಆದ ಬುದ್ಧದೇವ್ ಬೋಸು ಸಂಪಾದಿಸಿದರು; ಖಾದ್ರಿ ತರುವಾಯ ಢಾಕಾ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ತಮ್ಮ ಮೂರನೇ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ, ಕ್ವಾಡ್ರಿ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ನಂತರ, 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಬೋಸ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ ಡಾನಾ ಕ್ವಾಡ್ರಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು; ಅವರು 90 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಬರವಣಿಗೆಗೆ ಮರಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 2009ರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ನಾಲ್ಕನೇ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. "ಕಾಳಿ ಓ ಕೊಲೋಮ್ನ ಕೊನೆಯ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ [ಅವರು] ಎರಡು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸುಮಾರು ಮೂರು ದಶಕಗಳ ಮೌನವನ್ನು ಮುರಿದರು" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯಾದರೂ, ಅವರು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದ್ವಿಭಾಷಾ ಕವನ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾದ ಶಬ್ದಗುಚ್ಛದ ಮೊದಲ ಸಂಚಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಮೌನವನ್ನು ಮುರಿದರು. ಕಬೀರ್ ಚೌಧರಿ, ಕೈಸರ್ ಹಕ್, ಫರೀದಾ ಮಾಜಿದ್ ಮುಂತಾದ ಅನೇಕ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. 2016ರ ಆಗಸ್ಟ್ 28ರಂದು ನಿಧನರಾದ ಖಾದ್ರಿ ತಮ್ಮ 74ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರು ಸಾಯುವ ಒಂದು ದಶಕದ ಮೊದಲು ಗಂಭೀರವಾದ ಮೂತ್ರಪಿಂಡದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು. ಕೃತಿಗಳು ಉತ್ತರಾಧಿಕರ್ (ಇನ್ಹೆರಿಟೆನ್ಸ್, 1967) ತೋಮಕೆ ಅಭಿಬಾದನ್ ಪ್ರಿಯತಮಾ (ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ಟು ಯೂ, ಡಿಯರೆಸ್ಟ್; 1974) ಪ್ರೇಮ್ ಬಿರಹಾ ಭಲೋಬಸರ್ ಕವಿತಾ (ಲವ್ ಅಂಡ್ ಸೆಪರೇಷನ್ ಕವಿತೆಗಳು) ಕೋಥಾಯೊ ಕೊನೊ ಕ್ರೋಂಡೋನ್ ನೈ (ಎಲ್ಲಿಯೂ ಅಳುವುದು) ಅಮರ್ ಚೊಂಬೊಂಗುಲ್ಲೋ ಪೌಛಯಾ ದೇವ್ (ದಯವಿಟ್ಟು, ನನ್ನ ಚುಂಬನಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1942 ಜನನಗಳು 2016ರ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ ಪುರುಷ ಕವಿಗಳ ಸಾವು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ ಕವಿಗಳು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶಿ ಕವಿಗಳು ಏಕುಶೇ ಪದಕದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು ಮೂತ್ರಪಿಂಡ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ವಲಸಿಗರು 20ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರು 21ನೇ ಶತಮಾನದ ಪುರುಷ ಬರಹಗಾರರ ಪಾಕವಿಧಾನ