Vladimir Krakov
ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಕ್ರಾಕೋವ್ (ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನಲ್ಲಿ 17 ಜೂನ್ 1970 ರಂದು ಜನನ) ಸರ್ಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಸಂಗೀತಗಾರ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾರ್ಕೋವಿಕ್ ಅವರ ಕಾವ್ಯನಾಮವಾಗಿದೆ. ಸಂಗೀತ ಕ್ರಾಕೊವ್ ಅವರು ತಮ್ಮ 20ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಝೋರಾನ್ ರಾಡೋವಿಕ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಿಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದರು, ಗ್ಲೆನ್ ಬ್ರಾಂಕಾ, ಬ್ರಿಯಾನ್ ಎನೋ ಮತ್ತು ರಾಬರ್ಟ್ ಫ್ರಿಪ್ ಅವರಂತಹ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಯ ವಿಧಾನದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. ಕ್ರಾಕೋವ್ ಪ್ರೆಸಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು, ಒಂದು ಟೊರ್ನಾಡೊ ಪಿಟಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕ್ಸಾನಾಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ. ಅವರು ಮೆನ್ಸನ್ ಬೆನ್ಸನ್ ಸೆಕ್ಸ್ಟೆಟ್, ಕಾಂಡಾ, ಕೊಡ್ಜಾ ಐ ನೆಬೋಜ್ಸಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಲೇಖಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಕ ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರಾಗಿಯೂ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಹಿತ್ಯವು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ "ಇನ್ ಎ ಟ್ರೈನ್ ಟು ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್" (ಯು ವೊಜು ಜಾ ಡಿಜ್ನಿಲೆಂಡ್, ಎಸ್ಕೆಸಿ, ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ 1994) ನಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ರಾಕೋವ್ ಅವರು "ರಿಟರ್ನ್ ಆಫ್ ಪೊಯೆಟ್ರಿ ಟು ಸಿಂಗಿಂಗ್" ಎಂಬ ಕವನ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಕುರಿತಾದ ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಇರುವ ಕವಿತೆಯು "ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದ್ದ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಈಗ ಮೀಸಲಾತಿಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಗಾಯನವನ್ನು ಕವಿತೆಯ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅವತಾರವೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಮಾದರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮಬೇಕು, ಆದರೆ "ಪೆನ್ಸಿಲ್" ಕವಿತೆಯು ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತದ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಒಲವು ತೋರಿದ ಅವರು, ನಿಯತಕಾಲಿಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವಿರಳವಾಗಿ ಬರೆದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಅವರ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿ "ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಸ್ಕಿಟೊಸ್" ಅನ್ನು ಐಂಡ್ಹೋವನ್ನ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಕಾಶಕ 6 ನೇ ಕೊಲೊನ್ (6 ಡಿ ಕೊಲೊನೆ) ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದೇ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿ ಪುನಃ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. "ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಮಸ್ಕಿಟೊಸ್ ಎಂಬುದು ಸರ್ಬಿಯನ್ ಪೀಳಿಗೆಯ ಎಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ನಿರೂಪಿತವಾದ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದ್ಭುತವಾದ ಬೀದಿಬದಿಯ ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಂಟಸ್ಮಾಗೋರಿಯಾಗೆ ಹಠಾತ್ ಪ್ರವಾಸಗಳ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಬಣ್ಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ" (ರಿಚರ್ಡ್ ಬೈರ್ನ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಪ್ರೆಸ್ 10 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2002). 2011ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕ್ರಾಕೊವ್ ತಮ್ಮ ಎರಡನೇ ಕಾದಂಬರಿ "ಹೌಸ್ ದಟ್ ಲೆಸ್ಸೆನ್ಸ್" (ಕುಚಾ ಕೋಜಾ ಸೆ ಸಮ್ಜುಜೆ, ಸ್ಟುಬೋವಿ ಕಲ್ಚರ್, ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ 2012) ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಯುಗೊಸ್ಲಾವ್ ನಂತರದ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸ್ಟುಬೊವಿ ಕಲ್ಚರ್ (ಪಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್) ಕ್ರಾಕೊವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ, ಲೇಖಕನು ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕಾದಂಬರಿ "ವಾಯ್ಸ್-ಓವರ್" ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು, ಇದು 2012 ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ. ಧ್ವನಿಮುದ್ರಿಕೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಪೀಠಿಕೆ "ಪ್ರಿಕಾ ಒ ಟೊಟೆಮು, ಡುಹು ಕೋಜಿ ಹೋಡಾ, ಪ್ಸು ಐ ರಜೋಸಾರನೋಜ್ ಜೆನಿ" (1992) ಪೀಠಿಕೆ "600 ನೆಬೋ" (2002) ಪೀಠಿಕೆ "ಜನೋಸ್ ಬೆಜ್ ಸ್ನೋವಾ" (2006) ಪೀಠಿಕೆ "ನ್ಯೂರೋಕ್ರೆಮ್" (2014) ಪೀಠಿಕೆ "ಪೊವ್ರಾತಕ್ ಯು ಕ್ರೋಂಟಿಜು" (2021) ಸುಂಟರಗಾಳಿ ಪೀಠಿಕೆ "ಪ್ರೋಜ್ರಾನೋ ಪೊಸ್ಲೆಪೋಡ್ನೆ" (1995) ಕಾಂಡ ಕೊಡ್ಜಾ ಐ ನೆಬೋಜ್ಸಾ "ಇಗ್ರಾಕಾ ಪ್ಲಾಕಾ" (1996) ಮೆನ್ಸನ್ ಬೆನ್ಸನ್ ಸೆಕ್ಸ್ಟೆಟ್ "ಮೈಲಿಗಲ್ಲನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುವುದು" (2000) ಕ್ಸಾನಾಕ್ಸ್ "