Eastern Armenian verb table
ಕೆಳಗಿನವು ಪೂರ್ವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕೋಷ್ಟಕವಾಗಿದೆ. ಪಶ್ಚಿಮ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಕಾಂಜುಗೇಷನ್ಸ್ ಅಫರ್ಮೇಟಿವ್/ಇಂಟ್ರೋಗೇಟಿವ್ ಟೈಪ್ I/II (ಈ ಕಾಂಜುಗೇಷನ್ ಅನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ/ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲು "I/II" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಕಾಂಜುಗೇಷನ್ಗಳಿವೆ) ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವ್ಯಾಕರಣಗಳು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮತ್ತು ಆಪ್ಟಿವ್ ಫಾರ್ ಸಬ್ಜಾಂಕ್ಟಿವ್ಗಾಗಿ ಆರಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಜೆರಂಡ್ಸ್/ಜೆರಂಡಿವ್ಗಳು/ಕನ್ವರ್ಬ್ಸ್ (ಮೌಖಿಕ ನಾಮಪದ) ಅನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಬಂಧಿತ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿ/ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಮಾತ್ರ ಇದೆ) ನಾಮಕ್ ನಾಮಕ್ ಗ್ರ್ಯಾಕ್ ಮರ್ದೆ-ಒಂದು ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾರ್ದು ಗ್ರೆಲಿಕ್-ಮನುಷ್ಯನು ಬರೆಯುವ ಪತ್ರ (ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ, "ಮನುಷ್ಯನ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಬರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪತ್ರ") ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಸಿಂಕ್ರೊನಿಕಲ್ ಜೆರಂಡ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಏಕಕಾಲಿಕ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಎರಡು ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಏಕಕಾಲೀನತೆಃ ನಾನು ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಾನು ಬಿದ್ದೆ-ಟಿಪ್ಪಣಿಃ ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಲ್ಪಿತ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅಗತ್ಯದಲ್ಲಿ, τετεκε τεκε ಅನ್ನು τεινπτι ಯ ಬಲವಾದ ರೂಪವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶದ ರಚನೆಗಳು ಮನಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲ. ಅವು ಒಂದು ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಕ್ರಮದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಒಂದು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ. ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿಃ ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಕುಳಿತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಕಾರ III (ಈ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು "III" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ("II" ಬದಲಿಗೆ) ಐತಿಹಾಸಿಕ/ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿವೆ) ಋಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕಾರ I ಗಮನಿಸಿಃ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಋಣಾತ್ಮಕ ರಚನೆಯು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಮೊದಲ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಗಮನಿಸಿಃ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಜುಸ್ಸಿವ್ ರೂಪಗಳು (ಪೂರ್ವ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ) ಚ 'ಪಿಟಿ ಸೈರಮ್, ಚ' ಪಿಟಿ ಸೈರಸ್, ಇತ್ಯಾದಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು; ಚ 'ಪಿಟಿ ಸಿರೇ, ಚ' ಪಿಟಿ ಸಿರೇರ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆ