Two Stage Sisters
ಟೂ ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ 1964ರ ಚೀನೀ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಶಾಂಘೈ ಟಿಯಾಂಮಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ಸಿ ಫಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಕಾವೊ ಯಿಂದಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, ಇದು ಒಂದೇ ತಂಡದ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳಾ ಯುಯೆ ಒಪೆರಾ ವೃತ್ತಿಗಾರರ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆಃ "ಒಬ್ಬರು ಬೂರ್ಷ್ಟಾ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸವಲತ್ತುಗಳಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಮೇ ನಾಲ್ಕನೇ ಚಳವಳಿ ಮತ್ತು ಲು ಕ್ಸುನ್ ಚಿಂತನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ನೆರವೇರಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ". ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂದನೀಯ ಊಳಿಗಮಾನ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಮೂಲಕ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ, ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಎಂಟಿ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈನ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂಲ ಚಿತ್ರಕಥೆಯು ಶೊಕ್ಸಿಂಗ್ನ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೂಲಕ ಚೀನಾವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು (ಹೊಸ ಚೀನಾ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ) ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಹಾಲಿವುಡ್ ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಚೀನೀ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ನಾಯಕ (ಝು ಚುನ್ಹುವಾ) ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಒಪೆರಾ-ವೆಟರನ್ ಯುವಾನ್ ಕ್ಸುಯೆಫೆನ್ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. 1935 ರಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋದ ಟೋಂಗ್ಯಾಂಗ್ಸಿ, ಝು ಚುನ್ಹುವಾ, ಶಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಯೂ ಒಪೇರಾ ತಂಡದಲ್ಲಿ (ಯಾಂಗ್ಚುನ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಟ್ರೂಪ್) ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ತಂಡದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನಾದ ಅ 'ಕ್ಸಿನ್, ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ದೂರ ಕಳುಹಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯುಯೆ ಒಪೇರಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಕ್ಸಿಂಗ್, ಅವಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ಚುನ್ಹುವಾವನ್ನು ಶಿಷ್ಯನನ್ನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವಳಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಚುನ್ಹುವಾ ತಂಡದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕನ ಮಗಳು ಯುಯೆಹಾಂಗ್ನ ಅಭಿನಯದ ಪಾಲುದಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ (ಡಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ), ನಂತರದವರು ಕ್ಸಿಯೋಶೆಂಗ್ ಆಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಜಮೀನುದಾರನಾದ ನಿ, ತಂಡವು ತನ್ನ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ ಚುನ್ಹುವಾ ಮತ್ತು ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಹಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಯುಯೆಹಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆ ಅವನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ ಪೊಲೀಸರು ಒಂದು ದಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅವಮಾನ" ಎಂದು ಚುನ್ಹುವಾನನ್ನೂ ಬಂಧಿಸಿ ಹಲವು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಂಬಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಎ 'ಕ್ಸಿನ್ ಕೆಎಂಟಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಲಂಚ ಕಳುಹಿಸಿದ ನಂತರ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುಯೆಹಾಂಗ್, ಚುನ್ಹುವಾ ಮತ್ತು ತಂಡವು ಕಠಿಣ ಸಮಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ. 1941 ರಲ್ಲಿ, ಟೀಚರ್ ಕ್ಸಿಂಗ್ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಟ್ರೂಪ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎ 'ಕ್ಸಿನ್ ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಶಾಂಘೈ ಒಪೆರಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. ಈಗ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಚುನ್ಹುವಾ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಟ್ಯಾಂಗ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ತಾರೆಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಟ್ಯಾಂಗ್ ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಾದ ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿ ಶಾಂಗ್ ಶುಯಿಹುವಾವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಚುನ್ಹುವಾ ನಗರವು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಚುನ್ಹುವಾ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಉಳಿದಿದೆ ಆದರೆ ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಭೌತಿಕವಾದಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಒಪೆರಾವನ್ನು ಹಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಯುಯೆಹಾಂಗ್, ಟ್ಯಾಂಗ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಚುನ್ಹುವಾ ಟ್ಯಾಂಗ್ನನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯುಯೆಹಾಂಗ್ನ ಮದುವೆಯ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಯುಯೆಹಾಂಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಟ್ಯಾಂಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಂಡತಿ ಇದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯನ್ನು ಪ್ರೇಯಸಿಯಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಒಂದು ದಿನ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಮಾಜಿ ತಾರೆ ಶಾಂಗ್ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿ ಟ್ಯಾಂಗ್, ತನ್ನ ಸಾವಿಗೆ ತನಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಚುನ್ಹುವಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಈ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮೂಲಕ, ಚುನ್ಹುವಾ ಒಬ್ಬ "ಆಮೂಲಾಗ್ರ" ಮಹಿಳಾ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಜಿಯಾಂಗ್ ಬೋ (ಸಾವಿನ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಮಹಿಳಾ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ವರದಿಗಾರ) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳಿನ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಇತರ ಚೀನಿಯರಿಗೆ ಕಲಿಸಲು "ಪ್ರಗತಿಪರ" ಆಗಲು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಂಡದ ಕೆಲಸವನ್ನು ರಾಜಕೀಯಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಲು ಕ್ಸುನ್ ಅವರ "ದಿ ನ್ಯೂ ಇಯರ್ ಸ್ಯಾಕ್ರಿಫೈಸ್" ನ ರೂಪಾಂತರದಂತಹ "ಪ್ರಗತಿಪರ" ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣವು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಚುನ್ಹುವಾ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ಕೆಎಂಟಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತವೆ, ಅವರು ಟ್ಯಾಂಗ್ಗೆ ಚುನ್ಹುವಾ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಚುನ್ಹುವಾ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಎ 'ಕ್ಸಿನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಯುಯೆಹಾಂಗ್ನನ್ನು ಚುನ್ಹುವಾ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾದ ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, 1950ರಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಚುನ್ಹುವಾ ಝೆಜಿಯಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಜನರಿಗಾಗಿ ದಿ ವೈಟ್-ಹೇರ್ಡ್ ಗರ್ಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾನೆ. ಟ್ಯಾಂಗ್ ಕೆಎಂಟಿ ಸಮೂಹದೊಂದಿಗೆ ತೈವಾನ್ಗೆ ಓಡಿಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಶಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಚುನ್ಹುವಾ ಅವರ ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದರೂ, ಆಕೆ ತನ್ನ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಎದುರಿಸಲು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿನದ ನಂತರ, ತಂಗಿಗಳು ಕಣ್ಣೀರಿನ ಪುನರ್ಮಿಲನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ, ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ತನ್ನ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಯುವುದಾಗಿ ಮತ್ತು "ಸರಿಯಾದ" ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಚುನ್ಹುವಾ ತನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಮೀಸಲಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಧಾರಿ, ಯುಯೆ ಒಪೇರಾ ಕಲಾವಿದ ಝು ಚುನ್ಹುವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಕ್ಸಿ ಫಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ನಟಿಸಿ. ಮೂಲತಃ ಟೋಂಗ್ಯಾಂಗ್ಸಿ, ಆಕೆಯನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಡಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಆಕೆ ಎಡಪಂಥೀಯರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಒಪೆರಾಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾವೊ ಯಿಂದಿ-ಕ್ಸಿಂಗ್ ಯುಯೆಹಾಂಗ್, ಶಿಕ್ಷಕ ಕ್ಸಿಂಗ್ನ ಮಗಳು. ಅವಳು ಕ್ಸಿಯೋಶೆಂಗ್ (ಪುರುಷ) ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ ತನ್ನ ಕಲೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದ ಸಹೋದರಿ ಚುನ್ಹುವಾ ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುವವರೆಗೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿಂದಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಶಿಕ್ಷಕ ಕ್ಸಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಫೆಂಗ್ ಕಿ, ಯುಯೆಹಾಂಗ್ನ ತಂದೆ, ಯುಯೆ ಒಪೇರಾ ಶಿಕ್ಷಕ. ಗಾವೊ ಐಶೆಂಗ್ ಅವರು ಜಿಯಾಂಗ್ ಬೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, "ಪ್ರಗತಿಪರ" ಎಡಪಂಥೀಯ ಮಹಿಳಾ ವರದಿಗಾರ್ತಿ ಶೆನ್ ಫೆಂಗ್ಜುವಾನ್ ಅವರು ಕ್ಸಿಯಾಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮಾಜಿ ತಂಡದ ಕಲಾವಿದರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಚುನ್ಹುವಾ ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಕ್ಸು ಕೈಜೆನ್-ಜಿನ್ಶುಯಿ, ಕ್ಸಿಯಾಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಮಾಜಿ ಸದಸ್ಯ. ಶಾಂಘೈ ಒಪೆರಾ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಾಜಿ ತಾರೆ, ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ನ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಯಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಶಾಂಗ್ ಶುಯಿಹುವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶಾಂಗ್ಗುವಾನ್ ಯುನ್ಝು. ನಂತರ ಆಕೆ ನೇಣು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಕಿಯಾನ್ ಡಕುಯಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾ ಜಿ, ಶಾಂಘೈ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಲುವೋ ಜಿಂಗ್ಯಿಯಲ್ಲಿ ಯು ಗುಯಿಕ್ವಿಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಯು ಕಲಾವಿದ, ಶಾಂಘೈ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯು ಕಲಾವಿದ ವೂ ಬೋಫಾಂಗ್ ಲಿಟಲ್ ಚುನ್ಹುವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಚುನ್ಹುವಾ ಹೆಸರಿನ ಹಳ್ಳಿಯ ಟೋಂಗ್ಯಾಂಗ್ಕ್ಸಿ. ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಲಿ ವೀ, ಶಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಗಳಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೇಟರ್ ಮಾಲೀಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಡೆಂಗ್ ನ್ಯಾನ್ ಅವರು ಮಾಜಿ ತಂಡದ ಮಾಲೀಕರಾದ, ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುವಷ್ಟು ವಿದ್ಯಾವಂತರಲ್ಲದ ಬೂರ್ನ "ಮಾಂಕ್" ಆಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶ್ರೀಮತಿ ಶೆನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಶೆನ್ ಹಾವೊ, ಚುನುವಾವನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಟ್ಯಾಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಕ್ರಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಣಿ. ಡಾಂಗ್ ಲಿನ್ ಥರ್ಡ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ನಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಲೈಂಗಿಕ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಪ್ರಾಂತೀಯ ಜಮೀನುದಾರ. ಡಿಂಗ್ ಅವರು ಕಮೀಷನರ್ ಪ್ಯಾನ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಚುನ್ಹುವಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಒಪೆರಾ ತಂಡವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಉಪ ಸಚಿವರಾದ ಕ್ಸಿಯಾ ಯಾನ್ ಅವರು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲು ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದರು. ಮಾವೋ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜಿಯಾಂಗ್ ಕ್ವಿಂಗ್ ಅವರಿಗೆ ಕ್ಸಿಯಾ ಯಾನ್ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಹೀಗಾಗಿ ಟೂ ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಯಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದಾಗಿ ಖಂಡನೆಗಾಗಿ ಎದ್ದುನಿಂತವು ಎಂದು ವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರದ ಎರಡನೇ ಭಾಗದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳು ಯಾವಾಗ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕ್ಸಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ಸಿ ಅವರ ಚಿತ್ರಣದಲ್ಲಿ, ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ರಾಜ್ಯವು ಎಡಪಂಥೀಯ ವಾಸ್ತವಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ಗೆ ವಾಸ್ತವ ಬೇರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "ನಾಟಕ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ". ಅಂತೆಯೇ, ಝೀ ಜಿನ್ ಬಯಸಿದಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಒಪೇರಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ "ಹೊಸ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ" ಇಬ್ಬರು ವೇದಿಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಬದಲು, ಅವರು ಆ ಸಮಯದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ಗಳ ನಿರ್ಬಂಧಗಳೊಳಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ಚುನ್ಹುವಾ ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ-ಕೇಂದ್ರಿತ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಚೀನೀ ಒಪೇರಾ ಟೂ ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕ್ಸಿ ಅವರು ಜಿಯಾಂಗೆನ್ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಉದ್ಯೋಗದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ಒಪೇರಾ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ತೀವ್ರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಆತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಒಪೆರಾ ವೃತ್ತಿಗಾರರಾದ ಹುವಾಂಗ್ ಜುವೋಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಾಂಗ್ ಜುನ್ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದರು. ವೇದಿಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೀನೀ ಒಪೆರಾ ತಂಡಗಳ ಕೆಲವು ರೂಪಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂದೇ ಲಿಂಗದ ಕಲಾವಿದರಿಂದ ಕೂಡಿವೆ. ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ನಾಯಕರಾಗಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಫೆಂಗ್ಜಿಯನ್ ನಿಷೇಧವು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ಚೀನಾ, ತೈವಾನ್ ಅಥವಾ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡುವ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀ ಒಪೆರಾ ತಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಈ ರೂಢಿಯು ಈಗಲೂ ಇದೆ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುವಾಂಗ್ಮೈಡಿಯೊ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪುರುಷ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಏಕೆ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾ. ಐವಿ ಲಿಂಗ್ ಪೋ). ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಶಾಂಘೈ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕುಮಿಂಟಾಂಗ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. ರಂಗಭೂಮಿಯೊಳಗಿನ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಕಹಿ ರಾಜಕೀಯ ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಾವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಹತ್ವದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ. "ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಳಕೆಯು 1949ರ ಹಿಂದಿನ ಶಾಂಘೈ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆಃ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯು ವರ್ಗ ಗುರುತಿನ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಶಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ನಡುವಿನ ವಿಭಜನೆಯು ನೈತಿಕ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಜೇಮ್ಸ್ ವಿಕ್ಸ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಶಾಂಘೈಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪಿ. ಆರ್. ಸಿ. ಯ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬೂರ್ಷ್ಟಾ ಅವನತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ನಂತರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರ ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕ ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕುಖ್ಯಾತ ಶಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಒಪೇರಾ ತಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಯುವಾನ್ ಕ್ಸುಯೆಫೆನ್ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಝು ಚುನ್ಹುವಾ ಅವರ ಪಾತ್ರದ "ನಿಜ ಜೀವನದ ಮೂಲಮಾದರಿ" ಎಂದು ವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸಲಹೆಗಾರರೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ ನಂತರ, ಯುವಾನ್ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುರಿಯಾದರು. ಇದು ಬಹುಶಃ "ಸಿಸ್ಟರ್ ಕ್ಸಿಯಾಂಗ್ಲಿನ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬ್ಯೂರೋ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಯುಯೆ ಒಪೇರಾ ವರ್ಕರ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಂತಹ ಅವರ ಕೆಲವು ಉಪಕ್ರಮಗಳು ಎಡಪಕ್ಷಗಳ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಹೊಂದಿಕೆಯಾದವು". ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರದವರೆಗೂ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಚಿತ್ರದ ಇತರ ಎರಡು ಪಾತ್ರಗಳಾದ ಕ್ಸಿಂಗ್ ಯುಯೆಹಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಶಾಂಗ್ ಶುಯಿಹುವಾ ಸಹ ಮಾ ಝಾಂಗುವಾ (ಯುವಾನ್ನ ನಿಜ ಜೀವನದ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸಹೋದರಿ) ಮತ್ತು ಕ್ಸಿಯಾವೋ ಡಾಂಗುಯಿ ("ಯುಯೆಜುವಿನ ರಾಣಿ") ಅವರನ್ನು ಸಡಿಲವಾಗಿ ಆಧರಿಸಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. "1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಶಾಂಘೈನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಯುವಾನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ" "ಹತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು" "ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ನಟಿಯರು, ಶೆಂಗ್ಕ್ಸಿಯನ್ ಅನಾಥರು, ಬಾಲ ವಧುಗಳು ಅಥವಾ ಬಡತನದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಅರ್ಚಿನ್ಗಳನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವನ ನಡೆಸಲು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು". ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಈ ತೆರೆಮರೆಯ ಭಾವಾತಿರೇಕವು ಒಂದು ಸಣ್ಣ-ಪಟ್ಟಣದ ರಂಗಮಂದಿರದಿಂದ ಶಾಂಘೈ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಯವರೆಗೆ ಏರುತ್ತಿರುವ ಶಾಕ್ಸಿಂಗ್ ಒಪೇರಾದ ಬಗ್ಗೆ ಇದೆ, ಇದು ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಮುಂಚಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಚೀನಾದಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ರೂಪಕವಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರಪಂಚದ ನಡುವೆ ದ್ವಂದ್ವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಚೀನೀ ಒಪೆರಾ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಟೂ ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದರು; "ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅದರ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ನಿರೂಪಣಾ ರಚನೆಯು, ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನವಾದ, ಸ್ವಾಯತ್ತ ಅನುಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ". ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾದ ವಿವಿಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಚೀನೀ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸೂಕ್ಷ್ಮರೂಪವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆ ಕಾಲದ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು, "ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೊಳೆತ ಸಮಾಜದ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ, ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಅಭಿನಯವು ದೊಡ್ಡ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು, ಸಮಾಜದನ್ನೇ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ" ನಟಿಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆ. ಎಂ. ಟಿ. ಯ ರಾಜಕೀಯ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಚುನ್ಹುವಾ ಅವರ ನೋವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಚುನ್ಹುವಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ, ಚಿತ್ರದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಚುನ್ಹುವಾ ಅವರ ರಾಜ್ಯ ನಾಟಕ ತಂಡವು ಭ್ರಷ್ಟವಾಗಿದ್ದ ಅದೇ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಆಕೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರು ನಟಿಸುವ ನಾಟಕೀಯ ನಾಟಕಗಳಿಗೆ ಸಮಾನಾಂತರವಾಗಿರುವ ವೇದಿಕೆಯ ಸಹೋದರಿಯರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಾಟಕಗಳ ಮೂಲಕ ಹಳೆಯ ಸಮಾಜದಿಂದ ಹೊಸ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಬದಲಾವಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಒಪೇರಾ ತಾರೆ ಶಾಂಗ್ಗುವಾನ್ ಯುನ್ಝು ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಾಂಗ್ ಶುಯಿಹುವಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಂದಾಗಿ, ನಟಿ ಶಾಂಗ್ಗುವಾನ್ ಯುನ್ಝು ಸಹ ದುಃಖಕರವಾಗಿ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಈ ಘಟನೆಯು ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಬೆಸೆದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶಾಂಗ್ಗುವಾನ್ ಅವರ ಸಾವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಎದುರಿಸಿದ ಕಠಿಣ ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆ. ಟೂ ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ ದೇಶೀಯವಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ವ್ಯಕ್ತವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಬೂರ್ಷ್ಟಾ" ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ಷಮಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1970 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಿಂದ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ಎರಡನ್ನೂ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸುತ್ತನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಟು ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ 24ನೇ (1980) ಲಂಡನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ನಲ್ಲಿ ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಟ್ರೋಫಿ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಇತರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಹುಮಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಇಂದು, ಟೂ ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕೆಲವರು ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಅವರ ಮೇರುಕೃತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಂತ್ಲಿ ಫಿಲ್ಮ್ ಬುಲೆಟಿನ್ ಪರವಾಗಿ ಸ್ಟೀವ್ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸುವ ಕೃತಿಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆಃ ". ಟೂ ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಭಾವಾತಿರೇಕದ ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದರೂ (ಕೇಂದ್ರ ಮಹಿಳಾ ಪಾತ್ರಗಳು, ದೇಶಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನಗರದ ಭ್ರಷ್ಟ ಪ್ರಭಾವ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ), ಇದು ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಪ್ರಕಾರದ ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸಹ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ". "ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಇಂದಿಗೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಚಾರ, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಹಾಲಿವುಡ್ ನಿರೂಪಣೆಯ ನಿರಂತರತೆ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಾಜವಾದಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಬಲವಾದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ". ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಣದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆಃ "ದಿ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಡೈಲಿ" ಯಲ್ಲಿನ ಅನೇಕ ಲೇಖನಗಳು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಬೂರ್ಜುವಾ ವರ್ಗದ ಬಗ್ಗೆ ಅದರ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ಚಿತ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಬಗೆಗಿನ ಮಾವೋನ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಅಸಂಗತತೆಗಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಅವರು "ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಭಾವಪ್ರಧಾನತೆ" ಯ ರಾಜ್ಯ-ಅನುಮೋದಿತ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಬದಲು 1930 ರ ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ವಾಸ್ತವಿಕ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಡಾಂಗ್ ಅವರ (1966) ವಾದಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. 2014ರಲ್ಲಿ 4ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ 2014ರಲ್ಲಿ, ಇಟಲಿಯ ಬೊಲೊಗ್ನಾದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ 'ಇಮ್ಯಾಜಿನ್ ರಿಟ್ರೋವಾಟಾ ಫಿಲ್ಮ್ ರಿಸ್ಟೋರೇಶನ್ ಲ್ಯಾಬೊರೇಟರಿಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆರು ತಿಂಗಳ 4ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವು 2014ರ ಶಾಂಘೈ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವವನ್ನು ನಗರದ ಡಾಗ್ವಾಂಗ್ಮಿಂಗ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಘಾಟಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಟಿಯರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು. ನೋಟ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಟರ್ನಲ್ ಲಿಂಕ್ಸ್ ಟು ಸ್ಟೇಜ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್ ಅಟ್ ದಿ ಚೈನೀಸ್ ಮೂವಿ ಡೇಟಾಬೇಸ್ 1964 ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚೀನೀ ನಾಟಕ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1960 ರ ದಶಕದ ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಕ್ಸಿ ಜಿನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1935 ರಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ನಟರ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಂಘೈ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1950 ರಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಚೀನೀ ಒಪೆರಾ ಯೂ ಒಪೆರಾದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು