John Beardsley (colonel)
ಜಾನ್ ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ಅಮೆರಿಕಾದ ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 9 ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸರಣಿ ವಿವಾದಗಳ ನಂತರ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಸೈನ್ಯದ I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ಗೆ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದರು. ಜಾನ್ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 12,1816 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಫೇರ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಲೆವಿ ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ಸಿ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಅವರ ಮಗನಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. 1841ರ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ 17ನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು 1837ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದನು. ಪದವಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ 8ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಎರಡನೇ ಸೆಮಿನೋಲ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪಾಲೊ ಆಲ್ಟೊ ಕದನ ಮತ್ತು ರೆಸಾಕಾ ಡೆ ಲಾ ಪಾಲ್ಮಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಜೂನ್ 18 ರಂದು ಮೊದಲ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಆಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದರು. ಅವರು ನಂತರ ವೆರಾಕ್ರಜ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೆರೊ ಗೋರ್ಡೊ ಕದನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ನಂತರ ಜೇಮ್ಸ್ ಲಾಂಗ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿ ಚುರುಬುಸ್ಕೊ ಕದನಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲಿನೊ ಡೆಲ್ ರೇ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಇನ್ನೂ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆಗೆ ಒಂದು ವರ್ಷ ಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು 1849 ರವರೆಗೆ ಸಕ್ರಿಯ ಸೇವೆಗೆ ಮರಳಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೃಷ್ಟಿ ದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಗಾಯಗಳಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 31,1853 ರಂದು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಬಿಯರ್ಡ್ಲೆ ನಂತರ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಅಥೆನ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು ಮತ್ತು 1841ರ ಜುಲೈ 7ರಂದು ವಿವಾಹವಾದ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮೇರಿ ಎಲಿಜಾ ಕಾಫಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಕೃಷಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ವೆಸ್ಟ್ಫೀಲ್ಡ್ನಲ್ಲಿ 9ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕ್ಯಾವಲ್ರಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕರ್ನಲ್ ಆಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಎಡ್ವಿನ್ ಡಿ. ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರಿಂದ ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ಅನುಮತಿ ಪಡೆದರು, ಅವರ ಆಯೋಗವು ನವೆಂಬರ್ 21,1861ರಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬಾನಿಯಲ್ಲಿ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 9 ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ 1862 ರ ವಸಂತಕಾಲದವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಆರೋಹಣಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದ ಕಾರಣ 9 ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಆರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿದ್ದವು, ಆದರೆ 9 ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ಪದಾತಿದಳಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು, 9 ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದಿತು ಮತ್ತು ಫಿರಂಗಿ ಅಥವಾ ಪದಾತಿದಳದೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜ್ ಬಿ. ಮೆಕ್ಲೆಲ್ಲನ್ ಈ ಘಟಕವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮೇ 1862 ರಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಿರಿ ಆದರೆ ಅವರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಆರೋಹಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಜಾನ್ ಪೋಪ್ನ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲಿಯು 1862ರ ಜೂನ್ 26ರಂದು I ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡನು. 1862ರ ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು ಎರಡನೇ ಬುಲ್ ರನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ವಾರೆಂಟನ್ ಬಳಿಯ ವಾಟರ್ಲೂ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಒಡನಾಡಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಲಾಂಗ್ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಬೃಹತ್ ಪ್ರತಿದಾಳಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅವನಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 9ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಸಹ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಮೊದಲು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಹೆನ್ರಿ ಹೌಸ್ ಹಿಲ್ನ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಒಂದು ಅಂಕಣವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಬುಲ್ ರನ್ನ ಎರಡನೇ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ. ಸಿ. ಗೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಧಾನಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪೊಟೋಮ್ಯಾಕ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದರು. 1862ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲಿಯು ಅಶ್ವದಳದ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಕನ್ವಲೆಸೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು 1863ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಇದ್ದರು. 1863ರ ಮಾರ್ಚ್ 10ರಂದು, 9ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಮೇಜರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲೀನ್ ನಾಕ್ಸ್, ಕರ್ನಲ್ ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲಿಯ ಮೇಲೆ ದೂರು ದಾಖಲಿಸಿ, ನಿಷ್ಠಾಹೀನತೆ, ಹೇಡಿತನ ಮತ್ತು 1862ರ ಆಗಸ್ಟ್ 6ರಿಂದ ನವೆಂಬರ್ 4ರವರೆಗಿನ ಸರಣಿ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಒಬ್ಬ ಸಜ್ಜನ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿರಲು ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೋರ್ಟ್-ಮಾರ್ಷಲ್ ಆರೋಪಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು. ನಿಷ್ಠುರತೆಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ತರಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಬಾರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ಹೇಳುವಂತೆಃ ಮತ್ತೊಂದು ವಿವಾದವನ್ನು ಬಾರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ತಂದರು, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12 ರಂದು, ರಾಬರ್ಟ್ ಇ. ಲೀ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಬಾರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರುಃ ಅವರ ಹೇಡಿತನದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಬಾರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ತರಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 9 ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು, ನವೆಂಬರ್ 4 ರಂದು ವರ್ಜೀನಿಯಾದ ಸೆಂಟರ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ನಡೆದ XI ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ 40 ಜನರು ಒಕ್ಕೂಟದ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೂ ಅವರು ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ ಆರೋಪವು ಎರಡನೇ ಬುಲ್ ರನ್ ಕದನದಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 9ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಎಚ್. ಸ್ಯಾಕೆಟ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ದೂಷಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಕೆಟ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲೆ ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದನು, ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆಃ ನಾಕ್ಸ್ ಸಹ, ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು, 9ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ಆದೇಶವಿಲ್ಲದೆ ಬೆಂಕಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಸ್ಯಾಕೆಟ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು, ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಾದ್ಯಂತ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಬಿಯರ್ಡ್ಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಇದಕ್ಕೆ ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲೆ 9ನೇ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸೆಂಟರ್ವಿಲ್ಲೆಗಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸುವ ಮೊದಲು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ಫಿರಂಗಿದಳವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ಮೊಳೆ ಎಂದರೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 8ರಂದು ಸ್ಯಾಕೆಟ್ ಮದ್ಯದ ಅಮಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಕೆಟ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ನಿಂದಿಸಿದನೆಂದರೆ ಅದು "ನಿಂದನೀಯ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರ ವಿಷಯ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮರ್ಥನೆಗಳನ್ನು 1ನೇ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಶ್ವದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವೆಟ್ಸ್ಕಿಯವರು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಆಗಸ್ಟ್ 30ರಂದು, ಕರ್ನಲ್ ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲೆ 1ನೇ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಕಾಲಮ್ನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ರೇಖೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುವವರೆಗೆ ಸ್ಟ್ರಾಗ್ಲರ್ಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಅವರ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕರ್ನಲ್ ವೆಟ್ಸ್ಕಿಯು ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲಿಯು ಬೆಟ್ಟದ ಹಿಂದೆ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ 1 ನೇ ಮೇರಿಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ವೆಟ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, 6 ನೇ ಓಹಿಯೋ ಅಶ್ವದಳ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ನ ಕರ್ನಲ್ ವಿಲಿಯಂ ಲಾಯ್ಡ್ ಅವರು 6 ನೇ ಓಹಿಯೋಗೆ ಪದಾತಿದಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಫಿರಂಗಿದಳದಿಂದ ಶೆಲ್ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲೆ ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಲಾಯ್ಡ್ ನಂತರ ಹೇಳಿದರುಃ ಆಲ್ಫ್ರೆಡ್ ಪ್ಲೆಸೊಂಟನ್ ಅವರು ದೂರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಗ್ಯರಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿ ಅಶ್ವದಳದ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ HQ ಗೆ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಬಿಯರ್ಡಸ್ಲೆ ಮಾರ್ಚ್ 14 ರಂದು ಎಲ್ಲಾ ಹುದ್ದೆಗಳಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು, 2 ದಿನಗಳ ನಂತರ HQ ಅವರ ರಾಜೀನಾಮೆಯನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 8 ರಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲಿಯು ರೈತನಾಗಲು ಮತ್ತು ಟ್ರಸ್ಟ್ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಲು ಅಥೆನ್ಸ್ಗೆ ಮರಳಿದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ಬಿಯರ್ಡ್ಸ್ಲಿಯವರ ನಿಜವಾದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರು 1906ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 18ರಂದು ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಥೆನ್ಸ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸ್ಮಶಾನದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು 1816 ಜನನಗಳು 1906 ಸಾವುಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಿವಿಲ್ ವಾರ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಜ್ಯ) ಜನರು ಕರ್ನಲ್ಗಳು ಫೇರ್ಫೀಲ್ಡ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಹಳೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ (ರಾಜ್ಯ) ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಿಂದ ರೈತರು (ರಾಜ್ಯ) ಸೆಮಿನೋಲ್ ಯುದ್ಧಗಳ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್-ಅಮೆರಿಕನ್ ಯುದ್ಧದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು