Flying Tigers (film)
ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ (ಅಕಾ. ಯಾಂಕ್ ಓವರ್ ಸಿಂಗಾಪುರ್ ಮತ್ತು ಯಾಂಕ್ಸ್ ಓವರ್ ದಿ ಬರ್ಮಾ ರೋಡ್) ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ನ 1942 ರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಡೇವಿಡ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಗ್ರೇಂಜರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾರೋಲ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನಾ ಲೀ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ, ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿಯರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಗ್ರೂಪ್ (ಎವಿಜಿ) ನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಯು. ಎಸ್. ಯು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರನ್ನು ಹೋರಾಡುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ನಂತರವೂ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಪ್ರಚಾರ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, 1940 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ "ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ವೇವರ್" ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚೀನಾದ ಮೇಲೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ವಿಮಾನಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕರ್ಟಿಸ್ ಪಿ-40ಸಿ ಫೈಟರ್ಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪೈಲಟ್ಗಳ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಜಿಮ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ. ಪೈಲೆಟ್ಗಳು ಮಿಶ್ರ ಗುಂಪಾಗಿದ್ದು, ಹಣದಿಂದ (ಅವರು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದ ಪ್ರತಿ ವಿಮಾನಕ್ಕೂ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ) ಅಥವಾ ಕೇವಲ ವೈಮಾನಿಕ ಯುದ್ಧದ ರೋಮಾಂಚನದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಜಿಮ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ವುಡಿ ಜೇಸನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ದುರಹಂಕಾರದ, ಬಿಸಿ-ಹೊಡೆತದ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ, ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಜಪಾನಿಯರು ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ನ ವಾಯುನೆಲೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದಾಗ, ಹೊಸ ಆಗಮನವು ಅವರ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಪಿ-40 ಫೈಟರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅದರ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಡವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ವುಡಿಯನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಮೂಲ್ಯ ಹೋರಾಟಗಾರನು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಶವಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ವುಡಿ ಅವರು ತಂಡದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ದೂಡುತ್ತಾರೆ. ಜಪಾನಿನ ವಿಮಾನವೊಂದನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ವಿಂಗ್ಮ್ಯಾನ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ ಬೇಲ್ಸ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬ್ಲ್ಯಾಕಿಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆತ ತನ್ನ ಸುಡುವ ಪಿ-40ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಆತನ ಧುಮುಕುಕೊಡೆಯಲ್ಲಿ ನೇಣು ಹಾಕಿಕೊಂಡಾಗ, ಜಪಾನಿನ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕನು ಆತನನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ವುಡಿ ನರ್ಸ್ ಬ್ರೂಕ್ ಎಲಿಯಟ್ರೊಂದಿಗೆ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತನನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಟೈಗರ್ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ಜಿಮ್ನ ಗೆಳತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ಅವರು ಡೇಟಿಂಗ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ರಾತ್ರಿಯ ಗಸ್ತು ತಿರುಗಲು ಹಿಂತಿರುಗಲು ತಡವಾದಾಗ, ಜಿಮ್ನ ಬಲಗೈ ಮನುಷ್ಯ, "ಹಾಪ್" ಡೇವಿಸ್, ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ಹದಗೆಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಜಿಮ್ನಿಂದ ನೆಲಕ್ಕೇರಿದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಅವನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಡಾಗ್ಫೈಟ್ನಲ್ಲಿ, ಹಾಪ್ಗೆ ದೂರವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿರುವ ಜಪಾನಿನ ವಿಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಕೊನೆಯ ಒಣಹುಲ್ಲೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗುತ್ತದೆ; ಜಿಮ್ ವುಡಿ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, "ಇದು ಈಗ ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಾರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಹಾರಲೇಬೇಕು "ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ದಿನಾಂಕವು ಭಾನುವಾರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 7,1941, ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಮೇಲೆ ಜಪಾನಿನ ದಾಳಿಯ ದಿನವಾಗಿದ್ದು, ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದಿತು. ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ, ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಜಿಮ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗುರಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಯಶಸ್ಸಿನ ಏಕೈಕ ಅವಕಾಶವೆಂದರೆ ಒಂದೇ, ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ಬಾಂಬರ್ನೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಳಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಹಾರುವುದು ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಬಾರದೆಂದು ಭಾವಿಸುವುದು; ಇದು ಬಹುಶಃ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಲು ಜಿಮ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು, ಆದರೆ ವುಡಿ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಆಹ್ವಾನಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಜಿಮ್ನ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಮುಖ ಶತ್ರು ಪೂರೈಕೆ ರೈಲು ದಾಟುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅವರು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾಂಬರ್ಗೆ ಫ್ಲಾಕ್ ಹೊಡೆದು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ವುಡಿ ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ಜಿಮ್ ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ (ವುಡಿಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ವುಡಿ ಅವರು ಈ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ರೈಲಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದು, ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇ ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಯುನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ವೂಡಿ ತನ್ನ ಚರ್ಮದ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪೈಲಟ್ ರಿಯರ್ಡನ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ಗೆ ವಿಲ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಜಿಮ್ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ವುಡಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ (ಪತ್ರದಿಂದ), ಜಿಮ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ರೇಷ್ಮೆ ಸ್ಕಾರ್ಫನ್ನು ಹೊಸ ನೇಮಕಾತಿಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ", ಜಿಮ್ ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಇದು ಬಹಳ ಒಳ್ಳೆಯ ಫ್ಲೈಯರ್ಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾಗಿತ್ತು". ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಪಾತ್ರವರ್ಗ, (ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ): ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗಿ. ಜಿಮ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ವುಡ್ರೋ "ವುಡಿ" ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೇಸನ್ ಅನ್ನಾ ಲೀ ಬ್ರೂಕ್ ಎಲಿಯಟ್ ಪಾಲ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ "ಹಾಪ್" ಡೇವಿಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಜೋನ್ಸ್ "ಅಲಬಾಮಾ" ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಿತ್ ಮೇ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ವೆರ್ನಾ ಬೇಲ್ಸ್ ಆಡಿಸನ್ ರಿಚರ್ಡ್ಸ್ ಕರ್ನಲ್ ಆರ್. ಟಿ. ಲಿಂಡ್ಸೆ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ "ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ" ಬೇಲ್ಸ್ ಬಿಲ್ ಶೆರ್ಲಿ ಡೇಲ್ ಟಾಮ್ ನೀಲ್ ರಿಯಾರ್ಡನ್ ಮಾಲ್ಕಮ್ "ಬಡ್" ಮ್ಯಾಕ್ಟಾಗರ್ಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಕರ್ಡಿ ಡೇವಿಡ್ ಬ್ರೂಸ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಬಾರ್ಟನ್ ಚೆಸ್ಟರ್ ಗ್ಯಾನ್ ಮೈಕ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಜಿಮ್ಮಿ ಡಾಡ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ "ಮ್ಯಾಕ್" ಮ್ಯಾಕ್ " ಇಬ್ಬರೂ 1942ರ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಗ್ರೂಪ್ (ಎವಿಜಿ) ಅನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದರು. ಮೂಲ ಎ. ವಿ. ಜಿ ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನಿರ್ಮಾಣವಾದ ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರಲ್ಲಿ ಯಾರ ಹೆಸರನ್ನೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೈವಲ್ ಯುದ್ಧದ ತುಣುಕನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಟೈಗರ್ಸ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿಸಿದ ಆರಂಭಿಕ ಮಾದರಿ ಕರ್ಟಿಸ್ ಪಿ-40 ವಾರ್ಹಾಕ್ಬಿ/ಸಿ ಟೋಮಾಹಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರೌಂಡ್ ಶಾಟ್ಗಳಿಗೆ, ಪೂರ್ಣ-ಗಾತ್ರದ ಪಿ-40 ಮೋಕ್ಅಪ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳನ್ನು ವಿ-8 ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಎಂಜಿನ್ಗಳು ಮುನ್ನಡೆಸಿದವು, ಮತ್ತು ಲಿಫ್ಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಐಲೆರಾನ್ಗಳು ಅವುಗಳ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಸಮತಲ ಸ್ಥಿರೀಕಾರಕಗಳಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ. ಜಾನ್ ವೇನ್ನ ಪಾತ್ರವು 1933ರಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾದ ಅವಳಿ-ಎಂಜಿನ್ ಸಾರಿಗೆ ವಿಮಾನವಾದ ಒನ್-ಆಫ್ ಕ್ಯಾಪೆಲಿಸ್ ಎಕ್ಸ್ಸಿ-12ನಲ್ಲಿ ಟೈಗರ್ಸ್ ವಾಯುನೆಲೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಆರ್. ಕೆ. ಓ. ನಲ್ಲಿ ಹಾರದ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಆಧಾರವಾಗಿ ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿತು. ಈ ವಿಮಾನವನ್ನು ಫೈವ್ ಕೇಮ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಸ್ ವೈಮಾನಿಕ ಯುದ್ಧದ ತುಣುಕುಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ವಿಶೇಷ ಪರಿಣಾಮದ ತಜ್ಞರಾದ ಹೋವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡೋರ್ ಲೈಡೆಕರ್ ರಚಿಸಿದ ಆಫ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ತಂತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ. ಇದು ಚಿತ್ರದ ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿಕಣಿ ರೈಲು ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ಅನುಕ್ರಮವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ ಕಣಿವೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾರುವ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೈಲಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುವ ಕ್ಯಾಪೆಲಿಸ್ ವಾಯು ಸಾರಿಗೆಯ ಚಿಕಣಿಚಿತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ನ ವಿಶೇಷ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡವು, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಮತದಾರರು ಕೆಲವು "ವಿಮಾನಗಳು" ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕಿರುಚಿತ್ರಗಳಾಗಿವೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು. 1942ರಲ್ಲಿ, ಹಾಲಿವುಡ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಿಗೆ ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ವೈಮಾನಿಕ ಯುದ್ಧದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್ ಬಫಲೋದ ಕರ್ಟಿಸ್-ರೈಟ್ನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿತು. ಯು. ಎಸ್. ಸೇನಾ ವಾಯುಪಡೆಗೆ ತಲುಪಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಹಲವಾರು ಪಿ-40ಎಫ್ ಫೈಟರ್ ವಿಮಾನಗಳಿಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಗ್ರೂಪ್ (ಎವಿಜಿ) ಗುರುತುಗಳಲ್ಲಿ ಬಣ್ಣ ಬಳಿಯಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಕರ್ಟಿಸ್ ಟೆಸ್ಟ್ ಪೈಲಟ್ಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಟೆಸ್ಟ್ ಪೈಲಟ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಒ. ಫಿಶರ್ ಅವರ ಪರದೆಯ ಪಾತ್ರವು ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಬದಲಿಗೆ ಬದಲಿಯಾಗಿತ್ತು. 1939ರ ಚಲನಚಿತ್ರ ಓನ್ಲಿ ಏಂಜಲ್ಸ್ ಹ್ಯಾವ್ ವಿಂಗ್ಸ್ನಿಂದ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರದ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಂಗೀಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಸಗಟಿನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಇದು ಏಂಜಲ್ಸ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಹಾಕ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಬೇಕೆಂದು ಕೆಲವರು ಸೂಚಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಯಾಂಕ್ಸ್ ಓವರ್ ದಿ ಬರ್ಮಾ ರೋಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಎಂಜಿಎಂನ ಎ ಯಾಂಕ್ ಆನ್ ದಿ ಬರ್ಮಾ ರೋಡ್ ಚಿತ್ರದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಎಂಜಿಎಂನಿಂದ ಜಾನ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಈ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು. ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಅವರ ಸೇವೆಗಳ ಮೇಲೆ ಎಂಜಿಎಂಗೆ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. 1942ರ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಖರತೆ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ನಿಜವಾದ ಅಮೆರಿಕನ್ ವಾಲಂಟಿಯರ್ ಗ್ರೂಪ್ (ಎವಿಜಿ) ಕಥೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಎ. ವಿ. ಜಿ. ವಿಮಾನ ಚಾಲಕರು ಸಕ್ರಿಯ ಅಥವಾ ಮೀಸಲು ಯು. ಎಸ್. ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು, ಯು. ಎಸ್. ಸರ್ಕಾರದ ಮೌನ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಮೇಲೆ ಜಪಾನಿನ ದಾಳಿಯ ಮೊದಲು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ದಾಳಿಯ ಸುಮಾರು ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ, 1941ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20ರಂದು ಮೊದಲ ಎ. ವಿ. ಜಿ. ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಾಯಿತು. (ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎವಿಜಿ ಕಮಾಂಡರ್ ಚೆನಾಲ್ಟ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಚೀನೀ ಸೇವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದರು.) ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಅವರ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ "ಪ್ಯಾಪಿ" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಳೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಡ್ಡಹೆಸರು. ಇದು 1942 ರ ಆರಂಭದವರೆಗೆ ಎವಿಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾರಾಟ ನಡೆಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಪೈಲೆಟ್ ಗ್ರೆಗೊರಿ ಬೋಯಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಅಡ್ಡಹೆಸರಾಗಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವೇಯ್ನ್ ಅವರ ಪಾತ್ರವು ಎ. ವಿ. ಜಿ. ಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿರದ ಮತ್ತು 1943 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿ. ಎಂ. ಎಫ್-214 ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವವರೆಗೂ "ಪ್ಯಾಪಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡದ ಬೋಯಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರನ್ನು ಆಧರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಿದ್ದ ಮತ್ತು ಆರ್. ಕೆ. ಓ. ಪ್ರಚಾರದ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವಾಯುಯಾನ ಕನ್ನಡಕಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮರುಉದ್ದೇಶಿತ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕನ್ನಡಕಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪಾಗಿತ್ತು. ಸೇತುವೆಯ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಸೈನಿಕರು ವಿಮಾನ-ವಿರೋಧಿ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಚೀನಾದ ಸೈನಿಕರದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಅವರು M1935 ಸ್ಟಾಲ್ಹೆಲ್ಮ್ ಜರ್ಮನ್ ಸೇನಾ ಶೈಲಿಯ ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಚೀನೀ ಸೈನ್ಯದ ಅಂಶಗಳು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನೀಯರು ಅಲ್ಲ. ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕಿ ಬೇಟ್ಸ್ನ ಸಾವು ನಿಜವಾದ ಎವಿಜಿ ಯುದ್ಧ ಘಟನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಜನವರಿ 23,1942 ರಂದು, ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ ಬರ್ಟ್ ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಮನ್ ಅವರ ಫೈಟರ್ ಎಂಜಿನ್ನಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಜಾಮೀನಿನ ಮೇಲೆ ಹೊರಬರಬೇಕಾಯಿತು. ಅವನ ಧುಮುಕುಕೊಡೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುವಾಗ, ಅವನನ್ನು ಜಪಾನಿನ ಹೋರಾಟಗಾರನೊಬ್ಬ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಕೊಂದನು (ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಮನ್ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಹಿಂಭಾಗದ ಮೂಲಕ ಗುಂಡು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಸತ್ತನು). ಕ್ರೈಸ್ಟ್ಮನ್ ಸಾವಿನ ಕ್ರೂರ ವಿಧಾನವನ್ನು 1942ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಚಿತ್ರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು. ಆ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ವಾರ್ ಬಾಂಡ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟ್ಮನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ "ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಏನು ಕೊಡುತ್ತೀರಿ "ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು ಇಬ್ಬರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಹಾರುವ ದೃಶ್ಯಗಳಿಂದಾಗಿ. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್, "ಪ್ಯಾಚ್-ವರ್ಕ್ ಕಥೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಮೊದಲ ದರ್ಜೆಯ ವೈಮಾನಿಕ ಸರ್ಕಸ್ ಚಾಕ್ ಅನ್ನು ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಡಾಗ್ಫೈಟ್ಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ವೆರೈಟಿಯಲ್ಲಿನ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿತ್ತು, "ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಥ್ರೆಡ್ಬೇರ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ನಿಂದ ಅಂಗವಿಕಲವಾಗಿದೆ, ನಿರ್ಮಾಣವು ನಿಧಾನಗತಿಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್, ಅನ್ನಾ ಲೀ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಟನಾ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳು ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ, ಅದೇ ಪೂರ್ವದ ಫ್ಲೈಯರ್ಗಳನ್ನು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿದೆ ". ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ $1 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಿದ ಮೊದಲ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಉತ್ತರಭಾಗವಾದ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ವೇಯ್ನ್ ಮತ್ತು ಲೀ ನಟಿಸಿರಬಹುದಾದ ಸ್ಕೈ ಡ್ರಾಗನ್ಸ್ ಎಂಬ ಎಂದಿಗೂ ತಯಾರಿಸದ ಉತ್ತರಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿತು. ಆಸ್ಕರ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳಾದ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಲೈಡೆಕರ್ (ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ) ಮತ್ತು ಡೇನಿಯಲ್ ಜೆ. ಬ್ಲೂಮ್ಬರ್ಗ್ (ಧ್ವನಿ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪರಿಣಾಮಗಳು, ವಿಶೇಷ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗಾಗಿ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು; ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ವಿಕ್ಟರ್ ಯಂಗ್; ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಧ್ವನಿ, ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಜೆ. ಬ್ಲೂಮ್ಬರ್ಗ್. ಜಾನ್ ವೇಯ್ನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ಡಿಕ್, ಬೆನಾರ್ಡ್ ಎಫ್. ದಿ ಸ್ಟಾರ್-ಸ್ಪ್ಯಾಂಗಲ್ಡ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಃ ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II ಫಿಲ್ಮ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ. ದಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ ಪ್ರೆಸ್ ಆಫ್ ಕೆಂಟುಕಿ, 1985. ಡೋಲನ್, ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಎಫ್. ಜೂನಿಯರ್ ಹಾಲಿವುಡ್ ಗೋಸ್ ಟು ವಾರ್. ಲಂಡನ್ಃ ಬೈಸನ್ ಬುಕ್ಸ್, 1985. ಹಾರ್ಡ್ವಿಕ್, ಜ್ಯಾಕ್ ಮತ್ತು ಎಡ್ ಷ್ನೆಪ್ಫ್. "ಎ ವ್ಯೂಯರ್ಸ್ ಗೈಡ್ ಟು ಏವಿಯೇಷನ್ ಮೂವೀಸ್". ದಿ ಮೇಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್, ಜನರಲ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ಸರಣಿ, ಸಂಪುಟ 2,1989. ಒರಿಸ್, ಬ್ರೂಸ್. ಹಾಲಿವುಡ್ ಆಕಾಶವನ್ನು ಆಳಿದಾಗಃ ದಿ ಏವಿಯೇಷನ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಾರ್ II. ಹಾಥಾರ್ನ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾಃ ಏರೋ ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ ಇಂಕ್., 1984. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು 1942 ರ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1942 ರ ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಯುಯಾನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಪ್ಪು-ಬಿಳುಪು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಮೇರಿಕನ್ ಯುದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು 1940 ರ ದಶಕದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಡೇವಿಡ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ವಿಕ್ಟರ್ ಯಂಗ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಗಳಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ (1912-1949) ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ (ರಾಜ್ಯ) ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಟೈಗರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎರಡನೇ ಚೀನಾ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಜಪಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿಯೇತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.