The King of Snooker
ದಿ ಕಿಂಗ್ ಆಫ್ ಸ್ನೂಕರ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೀನೀಃ ವಾಟ್ಸನ್) ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ನೂಕರ್ ಕ್ರೀಡೆಯ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುವ ಒಂದು ಟಿವಿಬಿ ದೂರದರ್ಶನ ನಾಟಕ ಕಿರುಸರಣಿ. ಇದು ಮೂಲತಃ 2009 ರಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು, ಮಾರ್ಚ್ 30 ರಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 24 ರವರೆಗೆ, ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಹಲವಾರು ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಡಿವಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ವಿಶ್ವ ಚಾಂಪಿಯನ್ ಸ್ನೂಕರ್ ಆಟಗಾರ ಯೌ ಯಾಟ್ ಕಿಯು (ಆಡಮ್ ಚೆಂಗ್) ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸ್ನೂಕರ್ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದಾಗ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆತನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಆತನ ಮಗಳು ಯೌ ಕಾ ಕಾನ್ (ನಿಕಿ ಚೌ) ಗೆ ದೊಡ್ಡ ನಿರಾಶೆಯಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಕೂಡ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕಿಯು ತಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕ್ರೀಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ನಟಿಸಿದರೂ, ಅವನು ತನ್ನ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿನ ಸ್ನೂಕರ್ ಟೇಬಲ್ನಲ್ಲಿ ಚಾಲೆಂಜ್ ಪಂದ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶವೆಂದರೆ ಅವನು ಆಶ್ರಯದಾತನಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಕಿಯು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕಾನ್ ತ್ಸೇ ಹಿಮ್ (ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಟ್ಯಾಂಗ್) ಅವರನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಸ್ನೂಕರ್ ಬಗ್ಗೆ ಆತನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಕಿಯು, ಆತನಿಗೆ ಆಟದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಕಾನ್ ಆಕೆಯನ್ನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವಂತೆ ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಮನವೊಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನಿಗೆ ಕಾನ್ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಕಿಯು ನ ಕಟು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಲೂಯಿ ಕಿನ್ ಚುಂಗ್ (ಡೆರೆಕ್ ಕಾಕ್) ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ. ಚುಂಗ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನು ಮೋಸಗಾರನಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಕಿಯು ವಿರುದ್ಧ ಚುಂಗ್ನ ವಿಜಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವನು ಪಂದ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಿಯು ನೀರನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಟದ ನಂತರ, ಇದು ತಿಳಿದಾಗ ಚುಂಗ್ ತನ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನೊಂದಿಗೆ ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ, ಚಿನ್ ತೋ ತೋ (ಜಾಯ್ಸ್ ಟ್ಯಾಂಗ್) ಎಂಬ ಮಹಿಳೆ ಕಿಯು ಜೊತೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾಳೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಚುಂಗ್ನ ಮಾಜಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನು ಕಿಯು ಜೊತೆ ಬೇರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಶಿಷ್ಯ ಇಬ್ಬರೂ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೂಕರ್ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಅಂಕಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಎರಕಹೊಯ್ದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು ಟಿವಿಬಿ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು (2009): ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ಅತ್ಯಂತ ಸುಧಾರಿತ ನಟಿ (ಕ್ಯಾಥರೀನ್ ಚೌ) ವೀಕ್ಷಕರ ರೇಟಿಂಗ್ಗಳ ಡಿವಿಡಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಇಡೀ 20-ಕಂತುಗಳ ಕಿರುಸರಣಿಗಳನ್ನು ಎನ್ಟಿಎಸ್ಸಿ ವಿಡಿಯೋ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶ-ಮುಕ್ತ 4-ಡಿಸ್ಕ್ ಡಿವಿಡಿ ಬಾಕ್ಸ್ ಸೆಟ್ ಆಗಿ ಮರು-ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಮೂಲ ಕ್ಯಾಂಟನೀಸ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಂಡರಿನ್ ಚೀನೀ ಆಡಿಯೋ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಮಲಯ ಅನುವಾದ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಶ್ರವಣದೋಷವುಳ್ಳವರಿಗೆ ಚೀನೀ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಲತಾಣವಾದ TVB.com ಸ್ಕ್ರೀನ್-ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಕೆ ಫಾರ್ ಟಿವಿಬಿ ನೋಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ 2008ರಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಮೊದಲು, ಜಾಯ್ಸ್ ಚೆಂಗ್ ಮತ್ತು ಆಡಮ್ ಚೆಂಗ್ ಅವರನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮಗಳು ಮತ್ತು ತಂದೆ ಆಗಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮೊದಲನೆಯದು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯ ಘರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಕ್ಕಿ ಚೌ ಅವರು ಯೌ-ಕಾ-ಕಾನ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಟಿವಿಬಿ ನಾಟಕಗಳು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸ್ನೂಕರ್ 2009 ರ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು 2009 ರ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಯ ಅಂತ್ಯಗಳು