Medal "For the Liberation of Warsaw"
"ಫಾರ್ ದಿ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆಫ್ ವಾರ್ಸಾ" (ವಾರ್ಸಾ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ) ಪದಕವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮೀಷರಿಯೆಟ್ ಫಾರ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ನ ಮನವಿಯನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಲು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ನ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ 1945ರ ಜೂನ್ 9ರಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಭಿಯಾನದ ಪದಕವಾಗಿದೆ. ಶಾಸನ "ವಾರ್ಸಾದ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು "ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ, ನೌಕಾಪಡೆ ಮತ್ತು ಎನ್ಕೆವಿಡಿಯ ಪಡೆಗಳ ಸೈನಿಕರಿಗೆ, ವಾರ್ಸಾ ನಗರದ ವೀರೋಚಿತ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ವಿಮೋಚನೆಯ ನೇರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಈ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಸಂಘಟಕರು ಮತ್ತು ನಾಯಕರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು". ವಾರ್ಸಾದ ವಿಮೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಮ್ ಪರವಾಗಿ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ಯುನಿಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ನಿಂದ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದವರು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಸಮುದಾಯದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ, ಪುರಸಭೆಯ ಅಥವಾ ಜಿಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಯುಕ್ತರಿಂದ ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದರು. "ವಾರ್ಸಾದ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ" ಪದಕವನ್ನು ಎದೆಯ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಇತರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, "ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ನ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ" ಪದಕದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣವೇ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು. ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಆದೇಶಗಳು ಅಥವಾ ಪದಕಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದರೆ, ಎರಡನೆಯದು ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ವಿವರಣೆ "ವಾರ್ಸಾದ ವಿಮೋಚನೆಗಾಗಿ" ಪದಕವು 32 ಮಿಮೀ ವ್ಯಾಸದ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಪದಕವಾಗಿದ್ದು, ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರಿಸಿದ ಅಂಚನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಪದಕದ ಸುತ್ತಳತೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಅರ್ಧಭಾಗದಲ್ಲಿ, "ಫಾರ್ ದಿ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆಫ್" () ಎಂಬ ಉಬ್ಬು ಶಾಸನವು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಐದು-ಬಿಂದುಗಳ ಉಬ್ಬು ನಕ್ಷತ್ರವು ವಿಭಿನ್ನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ಮುಖವಾಗಿ ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ, ಕಿರಣಗಳ ಮೇಲೆ ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ, ಉಬ್ಬು ಶಾಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಿಬ್ಬನ್ "ವಾರ್ಸಾವ್" (). ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ "17 ಜನವರಿ 1945" () ನಲ್ಲಿ ಪರಿಹಾರದ ದಿನಾಂಕದ ಮೇಲೆ ಐದು-ಬಿಂದುಗಳ ನಕ್ಷತ್ರವಿದೆ. "ಫಾರ್ ದಿ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆಫ್ ವಾರ್ಸಾ" ಪದಕವನ್ನು ಲೋಹದ ಅಮಾನತು ಲೂಪ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸೋವಿಯತ್ ಪಂಚಭುಜಾಕೃತಿಯ ಮೌಂಟ್ಗೆ ಉಂಗುರದಿಂದ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು 24 ಎಂಎಂ ಅಗಲದ ನೀಲಿ ರೇಷ್ಮೆ ಮೋಯಿರ್ ರಿಬ್ಬನ್ನಿಂದ 2 ಎಂಎಂ ಹಳದಿ ಅಂಚಿನ ಪಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು 6 ಎಂಎಂ ಅಗಲದ ಕೇಂದ್ರ ಕೆಂಪು ಪಟ್ಟೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು (ಭಾಗಶಃ ಪಟ್ಟಿ) ಈ ಕೆಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೆಲ್ಲರೂ "ಫಾರ್ ದಿ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆಫ್ ವಾರ್ಸಾ" ಪದಕವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ ವಾಸಿಲಿ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಚುಯಿಕೋವ್ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ರೊಕೊಸೊವ್ಸ್ಕಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಇಯೋಸಿಫ್ ಜ್ಯೂಸೊವಿಚ್ "ಐಒಎಸ್" ಟೆಪರ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಪಾವೆಲ್ ಫ್ಯೋಡೋರೋವಿಚ್ ಬಾಟಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ ಗಿಲ್ಯಾರೊವಿಚ್ ಪಾಪ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿ ಮಾರ್ಷಲ್ ಆಫ್ ಆರ್ಟಿಲರಿ ವಾಸಿಲಿ ಇವಾನೋವಿಚ್ ಕಜಾಕೋವ್ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಮಾಲಿನಿನ್ ಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಸಗಾದತ್ ಕೋಝಾಮೆಟೋವಿಚ್ ನೂರ್ಮಗಾಂಬೆಟೋವ್ ಪೋಲಿಷ್ ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಜನರಲ್ ಮಿಕ್ಜಿಸ್ಲಾ ಸೈಗನ್ ಯುಎಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಾರ್ಜೆಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಆರ್. ಬೇರ್ಲೆ ವಾರ್ಸಾದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪದಕದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಲಂಕಾರಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಐಡಿ1