List of Waterloo Battlefield locations
ವಾಟರ್ಲೂ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯು ಬ್ರೈನ್-ಎಲ್ 'ಅಲ್ಲೂಡ್ ಮತ್ತು ಲಾಸ್ನೆ ಮತ್ತು ವಾಟರ್ಲೂ ಪುರಸಭೆಗಳಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ವಾಟರ್ಲೂ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಸುಮಾರು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳಗಳ ಕ್ರಮವು ಉತ್ತರದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧದ ರೇಖೆಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಸೋನಿಯನ್ ಅರಣ್ಯವು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಇದೆ. 1815ರಲ್ಲಿ, ಮಾಂಟ್-ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್ನ ಮೆಮೊಯರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆಯು ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಟೀಕಿಸಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಹಿಂಭಾಗವು ಅರಣ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ 207ನೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ-"ಮಾಂಟ್-ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್ ಅವರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಮೊದಲ ಅವಶ್ಯಕತೆಯೆಂದರೆ, ಅದರ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಪವಿತ್ರತೆ ಇರಬಾರದು. ಅವನ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ಅನ್ಯಾಯದ ಆಯ್ಕೆಯು, ಎಲ್ಲಾ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿತು ". ಬೋನಾಪಾರ್ಟೆ ಏಕೆ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ವಿವಿಧ ವಿವರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಟೀಕೆಯು ಸ್ವತಃ ಟೀಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ವಾಟರ್ಲೂ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ-ಇದು ಈಗ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಿರಿಯ ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಲೈಡ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ನಂತರದ ರಾತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ತನ್ನ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರದಿಯನ್ನು ಬರೆದರು (ಲಾರ್ಡ್ ಬಾಥರ್ಸ್ಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದು, 19 ಜೂನ್ 1815). ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ತಂಗಿದ್ದ ಸತ್ರವು ಸೇಂಟ್ ಜೋಸೆಫ್ ಚರ್ಚ್ನ ಎದುರಿನಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿದೆ. ಮಾಂಟ್-ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್ ಫಾರ್ಮ್, ವಾಟರ್ಲೂ-- ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕುಗ್ರಾಮದ ಸ್ವಲ್ಪ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಇದೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ರೇಖೆಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಮಾಂಟ್-ಸೇಂಟ್-ಜೀನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಇಟ್ಟಿದ್ದನು. ಯುದ್ಧದ ರೇಖೆಯ ಪಶ್ಚಿಮ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಚಾಟೇಕ್ಸ್ ಹೌಗೌಮಾಂಟ್-- ಯುದ್ಧದೊಳಗಿನ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದಿನವಿಡೀ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಗಾರ್ಡ್ಗಳು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ತೋಟದ ಮನೆ. ವಾಟರ್ಲೂ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚರು ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿದ ನಂತರ ಗೇಟ್ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದನ್ನು ಏಕೈಕ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಯೆಂದು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಮಾರಕದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಗೇಟ್ಗಳ ಹೊರಗೆ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ 17 ಜೂನ್ 2015 ರಂದು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಸಿಂಹದ ದಿಬ್ಬ-ಯುದ್ಧದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸ್ಮಾರಕ. ಅದರ ಶಿಖರದಿಂದ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ವಾಟರ್ಲೂ ಎಲ್ಮ್-ಇದು ಮುಳುಗಿದ ಹಾದಿ ಮತ್ತು ಜೆನಾಪ್ಪೆ-ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯ ಛೇದಕದ ನೈಋತ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ವಾಟರ್ಲೂ ಎಲ್ಮ್ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯುದ್ಧದ ಕಮಾಂಡ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಆಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಸ್ಮಾರಕ ಬೇಟೆಗಾರರು ಈ ಮರವನ್ನು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು. ಇದನ್ನು 1818 ರಲ್ಲಿ ಕೆಡವಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಾಗಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ IV ಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾದ ಕುರ್ಚಿ ಸೇರಿತ್ತು, ಅದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಯಲ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಲಾ ಹೇ ಸೈಂಟ್-ಒಂದು ತೋಟದ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ಸ್ ಜರ್ಮನ್ ಲೀಜನ್ನ ಸುಮಾರು 400 ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ನ ರೇಖೆಯ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಭದ್ರಕೋಟೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಫ್ರೆಂಚರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದ ರೇಖೆಯ ಪೂರ್ವದ ತುದಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಳಗಳು ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಲೈಡ್ ರೇಖೆಯ ಪೂರ್ವದ ಭದ್ರಕೋಟೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವುಃ ಪಾಪೆಲೋಟ್ಟೆ-- ಲಾ ಹೇ ಸೈಂಟೆ ಲಾ ಹೇಯ್, ಲಾಸ್ನೆ-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ಸ್ಮೋಹೈನ್--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------. ಚೇಟೌಕ್ಸ್ ಫ್ರಿಸ್ಚೆರ್ಮಂಟ್-- ಹುಗೌಮಾಂಟ್ನಂತೆಯೇ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾದ ಚೇಟೌಕ್ಸ್ ಆದರೆ ಅಷ್ಟಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಯುದ್ಧದ ರೇಖೆಯ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ-ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಮಾರ್ಷಲ್ ಮಾಡಿದ ಎಸ್ಕಾರ್ಪ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾಟರ್ಲೂ ಎಲ್ಮ್ನಿಂದ ಈ ಸತ್ರವು ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಸತ್ರದ ಹತ್ತಿರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಜೆನಾಪ್ಪೆ ಮೂಲಕ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನ ಚೌಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ನಿಂತರು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲುಚರ್ ಭೇಟಿಯಾದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಸಹ ಇದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಡೆಕೋಸ್ಟರ್ನ ಮನೆ-- ಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆಗೆ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ಜೆನಾಪ್ಪೆ ರಸ್ತೆಯ ಎದುರುಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಗುಡ್ಡಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಸುಮಾರು 2 ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಉಳಿದನು. ನಂತರ ಅವರು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಲಾ ಬೆಲ್ಲೆ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ಲಾ ಹೇ ಸೈಂಟ್ನ ಕೆಳಭಾಗದ ಕಣಿವೆಯೊಳಗೆ ಮುನ್ನಡೆದರು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಆಂಗ್ಲೋ-ಅಲೈಡ್ ರೇಖೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಗಾರ್ಡ್ನ ಅಂತಿಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. ಪ್ಲಾನ್ಸೆನೋಯಿಟ್-ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರ ನಡುವೆ ಭಾರೀ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ರೊಸೊಮ್ಮೆ-ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು (17:00 ವರೆಗೆ) ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್-ಜೆನಾಪ್ಪೆ ರಸ್ತೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎತ್ತರದಿಂದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ಅದರ ಮೇಲೆ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹರಡಿದ್ದನು. ಅವನು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೋಟದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದಿರಬಹುದು. ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯ ಎದುರುಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಎತ್ತರಗಳು () ಸಹ ಜೂನ್ 18ರ ರಾತ್ರಿ ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಹೋದಷ್ಟು ದೂರದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿವೆ. 1895ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ರೊಸೊಮ್ಮೆ ನಾಶವಾಯಿತು. ಕೈಲ್ಲೋ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ-ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿ ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ (17/18 ಜೂನ್). "ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಒಬ್ಬ ಕೆಟ್ಟ ಜನರಲ್, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೆಟ್ಟ ಪಡೆಗಳು, ಮತ್ತು ಈ ವ್ಯವಹಾರವು ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಷಲ್ಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ ತಮ್ಮ ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ಸಮಾವೇಶದ ಸ್ಥಳ. --ಮಾರ್ಷಲ್ ನೇಯ್ ಅವರು ಜೂನ್ ತಿಂಗಳ ರಾತ್ರಿ ಚಾಂಟೆಲೆಟ್ ಫಾರ್ಮ್ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದರು. ಇದು ಕೈಲೌವಿನ ಪೂರ್ವಕ್ಕಿದೆ. ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನ ವಾಟರ್ಲೂದಲ್ಲಿನ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬ್ರೈನ್-ಎಲ್ 'ಅಲ್ಲೂಡ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಲಾಸ್ನೆಯಲ್ಲಿನ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಜೆನಾಪ್ಪೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅನುವಾದ-ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳ ವೈಮಾನಿಕ ನೋಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇಬ್ಬರು ಕೆತ್ತನೆಗಾರರಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆಃ ಜಾರ್ಜ್ ಕ್ರೂಕ್ಷಾಂಕ್ಃ ಮುಂಭಾಗದ ತುಣುಕು, "ವಾಟರ್ಲೂ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ ಬುವೊನಪಾರ್ಟೆಯ ಹಾರಾಟವು ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯೊಂದಿಗೆ", "ವಾಟರ್ಲೂ ಕದನ, ಆ ಸ್ಮರಣೀಯ ಸಂಘರ್ಷದಲ್ಲಿ ಹಾಜರಿದ್ದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ತಪಾಸಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಜೇಮ್ಸ್ ರೌಸ್ 24 ಇತರ ಕೆತ್ತನೆಗಳು, ಸಿ. ಸಿ. ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದವು ರೌಸ್ ಅವರವು.