The Last Lord of Eldorado
"ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಎಲ್ಡೋರಾಡೋ" ಎಂಬುದು ಡಾನ್ ರೋಸಾ ಅವರ 1998ರ ಡೋನಾಲ್ಡ್ ಡಕ್ ಹಾಸ್ಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಆಂಡರ್ಸ್ & ಕಂನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು; ಮೊದಲ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಜುಲೈ 1988 ರಲ್ಲಿ ಅಂಕಲ್ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ #311 ನಲ್ಲಿತ್ತು. ಕಥಾವಸ್ತುವು ರೋಸಾ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಕಥೆ "ಟ್ರೆಷರ್ ಅಂಡರ್ ಗ್ಲಾಸ್" ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ 17ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ಎಲ್ಲಾ ನಿಧಿ ಹಡಗುಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಮೆಕ್ಡಕ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಡಕ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸೋದರಳಿಯರು ಅವರಿಂದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1539ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 21ರಂದು ನ್ಯೂ ಗ್ರಾನಡಾದಲ್ಲಿ ಆಗ್ಸ್ಬರ್ಗಿಯನ್ ವೆಲ್ಸರ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ, ಮುಳುಗಿದ ಹಡಗಿನಿಂದ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಚಿನ್ನದ ಫಲಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಸ್ಕ್ರೂಜ್ಗೆ ಒಳಸಂಚು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ 1539ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ನ್ಯೂ ಗ್ರೆನಡಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು $1,000 ಬೆಲೆಗೆ ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು ವೆಲ್ಸರ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಇನ್ನೂ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಶಾಖೆಯ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ನಿರ್ದೇಶಕರು ಕಂಪನಿಯ ಮಾಲೀಕ ಫ್ಲಿಂಟ್ಹಾರ್ಟ್ ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ಗೆ ದೂರವಾಣಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದ ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಿಡಿದು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಲು ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ. ವೆಲ್ಸರ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವುದು ಬ್ಯಾಂಕಿನ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುರಕ್ಷಿತ ಠೇವಣಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾಹಸಿಗರು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಒಮಾಗುವಾದ ಕುಂಡಿನಮಾರ್ಕಾ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಗೊನ್ಜಾಲೋ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಡಿ ಕ್ವೆಸಾಡಾ, ನಿಕೋಲಸ್ ಫೆಡೆರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಡಿ ಬೆಲಾಲ್ಕಾಜರ್ ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಮಾಗ್ವಾವನ್ನು ಎಲ್ಡೋರಾಡೊ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹ್ಯೂಯಿ, ಡ್ಯೂಯಿ ಮತ್ತು ಲೂಯಿ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಈ ಕಳೆದುಹೋದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ. ಹುಡುಗರ ಜೂನಿಯರ್ ವುಡ್ಚಕ್ಸ್ ಗೈಡ್ಬುಕ್ ಅವರಿಗೆ ಎಲ್ಡೋರಾಡೊದ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಬೊಗೋಟಾದಲ್ಲಿರುವ ಮಠಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಪರಿಚಾರಕಿಯ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅವರ ಮೇಲೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅವರನ್ನು ಬೊಗೋಟಾಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಕುಂಡಿನಮಾರ್ಕಾ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಠವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, 1580 ರಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಮದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಮಾಡಿದ ಚಿನ್ನದ ಫಲಕದ ಕಳ್ಳತನದಿಂದಾಗಿ ಅವರ ದಾಖಲೆಗಳು ಹೊರಗಿನವರಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಠಾಧೀಶರು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಸನ್ಯಾಸಿಗಳು ಹೊರಗಿನವರನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ತಾನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಚಿನ್ನದ ಫಲಕವನ್ನು ಮಠಾಧೀಶರಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಕೆ ಆರ್ಕೈವ್ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳಿಗೆ ದಯೆಯಿಂದ ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಡಿ ಕ್ವೆಸಾಡಾ, ಫೆಡೆರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಡಿ ಬೆಲಾಲ್ಕಾಜರ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಮೂಲ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಓಡಿಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ. ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ. ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಆಳವಾದ ಕಂದಕದ ಮೇಲೆ ಹಳೆಯ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಓಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆ ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಸೇತುವೆಯನ್ನು ಕಡಿದು, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದವು ಈಗ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳಿಗೆ ಅದನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಡೋರಾಡೊದ ಕಳೆದುಹೋದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಒಂದು ಬುಲ್ಡೋಜರ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಡೋರಾಡೊನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಓಡಿಸುವ ದಿ ವೇಜಸ್ ಆಫ್ ಫಿಯರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಟ್ರಕ್ಕನ್ನು ಹೋಲುವ ಟ್ರಕ್ಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಅವರು ಪ್ರವಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಎಲ್ಡೋರಾಡೊ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ತಾವಾಗಿಯೇ ಎಲ್ಡೋರಾಡೊವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತವೆ. ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು, ಅವರ ಟ್ರಕ್ನ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬಂಡೆಯನ್ನು ಬೀಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಉರುಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಟ್ಯೂಸಾಕಾ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಥೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಫಲಕವು ಎಲ್ಡೋರಾಡೊ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವರ ಟ್ರಕ್ ಅರ್ಧಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬುಲ್ಡೋಜರ್ ಹಾಗೇ ಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ನೆಲವನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಸರೋವರವನ್ನು ಬರಿದು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ದುರ್ವಾಸನೆಯ ಮಣ್ಣನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸ್ಥಳೀಯರ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಮರಳಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಅನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಸುಲಭವಾಗಿ ವೇಷದಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಮಣ್ಣನ್ನು ಅಗೆಯಿದ ನಂತರವೂ ಅವರಿಗೆ ಏನೂ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹ್ಯೂಯಿ, ಡ್ಯೂಯಿ ಮತ್ತು ಲೂಯಿ ಅವರು ಆ ನಿಧಿಯನ್ನು ಬೇರೆಡೆ ಅಡಗಿಸಿಡಬೇಕು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವರು ಸಾಹಸದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಚಿನ್ನದ ಫಲಕದ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಮುಗ್ಗರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕೆಳಗಿರುವ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ದಟ್ಟವಾಗಿ ಬೆಳೆದ ಅರಣ್ಯವು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸರೋವರವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಜಿಮೆನೆಜ್ ಡಿ ಕ್ವೆಸಾಡಾ ಸರೋವರವನ್ನು ಬರಿದುಮಾಡಿ ನಿಧಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಕೂಡ ನಿಧಿಯ ಮೇಲೆ ಎಡವಿ ಬಿದ್ದಿದೆ. ಸ್ಕ್ರೂಜ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ ತಲುಪದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಅವನು ಹುಡುಗರನ್ನು ಕಟ್ಟಿಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಕ್ರೂಜ್ನ ಅಗೆಯುವಿಕೆಯು ಸರೋವರದ ಸುತ್ತಲಿನ ಬಂಡೆಯ ಮುಖಗಳು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮರೆತು, ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಮಾಲೀಕತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಕಾಣೆಯಾದ ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹುಡುಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅವರನ್ನು ಅವರ ಬಂಧಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರು ಸರೋವರದ ತಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ (ಇನ್ನೂ ವಾದದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ) ಅವರನ್ನು ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಕುಸಿತದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಂಡೆಯ ಮುಖವು ಕುಸಿಯುವ ಮೊದಲು ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಹುಡುಗರು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಕಾಡಿನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಹೇಳಲಾಗದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ತಾನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತನಗಾಗಿ ಗಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಅವನಿಗೆ ತಾನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ-ಆ ಸಂಪತ್ತು ಖಾತೆದಾರರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಠೇವಣಿ, ಅಂದರೆ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಸ್ವತಃ, ಮತ್ತು ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ನ ಬ್ಯಾಂಕ್ 469 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಖಾತೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸದ ಕಾರಣ, ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ಗೆ ತಾನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಬೇಕಿದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಗಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಬ್ಬರು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ತೆರಿಗೆ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ಗಳು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಅವರ ಸಂತೋಷವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು 1579ರಲ್ಲಿ ಕ್ವೆಸಾದಾನ ಮರಣದ ನಂತರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸದ ಕಾರಣ, ಅದನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು 300 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ 1637ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಅಥವಾ ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಇಬ್ಬರೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಪತ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಈ ನಷ್ಟವನ್ನು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ತಾನು ಸ್ಕ್ರೂಜ್ಗೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಕ್ಷಣದ ನೆನಪು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಇಂಕಾ ಕಳೆದುಹೋದ ನಿಧಿಗೆ ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಂತೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಇದನ್ನು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ರೋಸಾದ ಹಿಂದಿನ ಕಥೆ ದಿ ಸನ್ ಆಫ್ ದಿ ಸನ್ ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಇದು ಗ್ಲೋಮ್ಗೋಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹುಚ್ಚಾಗಿಸಿತು, ಸ್ಕ್ರೂಜ್ ಅವರ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ. ಎಲ್ ಡೊರಾಡೊ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಡಿಸ್ನಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಕಥೆಗಳು ಡಾನ್ ರೋಸಾ ಅವರ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಡಕ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ 1998 ರ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನಿಧಿ ಬೇಟೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.