Namak Haram Deorhi
ನಮಕ್ ಹರಮ್ ಡಿಯೋರ್ಹಿ (ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳ ದ್ವಾರ, ಜಾಫರ್ ಗಂಜ್ ಡಿಯೋರ್ಹಿ ಅಥವಾ ಜುಫರ್ ಗಂಜ್ ಅರಮನೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ಮೀರ್ ಜಾಫರ್ ಅವರ ಅರಮನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಮುರ್ಷಿದಾಬಾದ್ ಪಟ್ಟಣದ ಲಾಲ್ಬಾಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜಾಫರ್ ಗಂಜ್ ಸ್ಮಶಾನಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ ಮತ್ತು ಭಾರತದ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ ರಾಜ್ಯದ ಮಹೀಮಾಪುರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ನಮಕ್ ಹರಮ್ ಡಿಯೋರ್ಹಿ ಎಂದರೆ ಮೀರ್ ಜಾಫರ್ನ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಅರಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರ ಎರಡನ್ನೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮೀರ್ ಜಾಫರ್ ಅವರು ಬಂಗಾಳದ ಮುಸ್ನಾದನ್ನು ಏರುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ಅವರು ಸುಭಾದ ಸೇನಾಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಾಮಕ್ ಹರಮ್ ಎಂಬ ಹಿಂದಿ ಪದಗುಚ್ಛವು "ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ" ಅಥವಾ "ನಂಬಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದರ್ಥ, ಆದರೆ ದೇವೋರಿ ಎಂಬುದು ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ "ಗೇಟ್" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುವ ಪದವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವು "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದವನ ದ್ವಾರ" ದಷ್ಟಿದೆ. ಮೀರ್ ಜಾಫರ್ ಬಂಗಾಳದ ಮುಂದಿನ ನವಾಬನಾಗಲು ಮೀರ್ ಜಾಫರ್ ಮತ್ತು ಮೀರ್ ಮಿರಾನ್ ನವಾಬ್ ಸಿರಾಜ್ ಉದ್-ದೌಲಾನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವಂತೆ ಮುಹಮ್ಮದ್-ಇ-ಬೇಗ್ನನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಇದಕ್ಕೆ ಈ ಹೆಸರು ಬಂದಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪ್ಲಾಸಿ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಮಾಡಿದ ದ್ರೋಹವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯು ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು. "ನಮಕ್ ಹರಮ್ ಡಿಯೋರ್ಹಿ" ಅನ್ನು ಅದರ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲಿಪ್ಯಂತರಣವಾದ "ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳ ದ್ವಾರ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದಲೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳ ನಮಕ್ ಹರಮ್ ಡಿಯೋರ್ಹಿ ಇದೆ. ಜಗತ್ ಸೇಠ್ ಅವರ ಮನೆ, ಜಾಫರ್ ಗಂಜ್ ಸ್ಮಶಾನ, ನಾಸಿಪುರ್ ರಾಜ್ಬರಿ, ಕಥಗೋಲಾ ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ಅಜೀಮುನಿಸ್ಸಾ ಬೇಗಂ ಅವರ ಸಮಾಧಿಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಅಜೀಮ್ಗಂಜ್ನಿಂದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗೀರಥಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾರಾನಗರದಲ್ಲಿರುವ ರಾಣಿ ಭವನಿಯ ದೇವಾಲಯ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ಗಮನಿಸಿಃ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಕ್ಷೆಯು ಮುರ್ಷಿದಾಬಾದ್ ನಗರದ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು, ಇನ್ನೂ ಪುಟಗಳಿಲ್ಲದ, ಗುರುತು ಹಾಕದೆ ಉಳಿದಿವೆ. ನಕ್ಷೆಯು ಒಂದು ಮಾಪಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ದೂರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಈ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಗೋಪುರಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ಭದ್ರಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ದಾಳಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಫಿರಂಗಿಯನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈಗ ಅರಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಡಿಯೋರ್ಹಿ (ದ್ವಾರ) ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅರಮನೆಯ ಯಾವುದೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ವಿಲಿಯಂ ವಾಟ್ಸ್, ಮೀರ್ ಜಾಫರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ ಮೀರ್ ಮಿರಾನ್ ನಡುವೆ ಪ್ಲಾಸಿ ಕದನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಕೊನೆಯ ರಹಸ್ಯ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ಕಾಸಿಂಬಜಾರ್ (ಅಥವಾ ಕೊಸಿಂಬಜಾರ್) ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳಿ, ಹಿಂದೂಸ್ತಾನಿ ಮತ್ತು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೀಣರಾಗಿದ್ದರು. ಅರಮನೆಯ ಸೆರಾಗ್ಲಿಯೊವೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಿರಾನ್ ವ್ಯಾಟ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಬರಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಸೆರಾಗ್ಲಿಯೋ ಎಂಬುದು ಮುಸ್ಲಿಮರ ಪತ್ನಿಯರು ಮತ್ತು ಉಪಪತ್ನಿಯರು ಬಳಸುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ ವಾಸದ ಕೋಣೆಯಾಗಿದೆ. ವಾಟ್ಸ್ ಖುರಾನ್ ಅನ್ನು ಮೀರ್ ಜಾಫರ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಜಾಫರ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಮಿರಾನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿದರು. ನಂತರ ಮೀರ್ ಜಾಫರ್ ತನಗೆ ಏನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯೋ ಅದನ್ನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬಹಳ ಗಂಭೀರತೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು (ಅಂದರೆ. ಮರುದಿನ ನಡೆಯಬೇಕಿದ್ದ ಪ್ಲಾಸಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ನವಾಬ್ ಸಿರಾಜ್ ಉದ್-ದೌಲಾಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲು, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳದ ನವಾಬನ ಸಿಂಹಾಸನದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು). ಸೇರ್ ಮುತಖೇರಿನ್ ಪ್ರಕಾರ, ನವಾಬ್ ಸಿರಾಜ್ ಉದ್-ದೌಲಾನನ್ನು, ಪ್ಲಾಸಿ ಕದನದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಓಡಿಹೋದ ನಂತರ, 1757ರ ಜುಲೈ 2ರಂದು ಈ ಡಿಯೋರಿಯ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಸ್ತೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬೇವಿನ ಮರದ ಕೆಳಗೆ, ಮುಹಮ್ಮದ್-ಅಲಿ-ಬೇಗ್ನಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಆದರೆ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ರಾಬರ್ಟ್ ಓರ್ಮೆಯವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆತನನ್ನು ಮನ್ಸೂರ್ಗಂಜ್ ಅರಮನೆಯೊಳಗೆ, ಭಾಗೀರಥಿ ನದಿಯ ಪಶ್ಚಿಮ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ, ಈ ದೇವರಿಗೆ ಎದುರಾಗಿ ಕೊಲೆಯಾಗಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಮನ್ಸೂರ್ಗಂಜ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೀರ್ ಮಿರಾನ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಸಿರಾಜ್ ಅವರ ಕೊಳೆತ ದೇಹವನ್ನು ನದಿಯ ಮೇಲೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಜಾಫರ್ ಗಂಜ್ ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮರುದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆತನ ದೇಹವನ್ನು ಆನೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ ಮುರ್ಷಿದಾಬಾದ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಿರಾಜ್ ಉದ್-ದೌಲಾನ ತಾಯಿ ಅಮೀನಾ ಬೇಗಂನ ಮನೆಯನ್ನೂ ದಾಟಿ ಹೋಯಿತು. ನಂತರ ಆತನನ್ನು ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಖುಶ್ಬಾಗ್ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಮೀರ್ ಜಾಫರ್ ಅರಮನೆಯ ಚಿತ್ರ ಗ್ಯಾಲರಿ ಬಂಗಾಳದ ನವಾಬರು ಮತ್ತು ಮುರ್ಷಿದಾಬಾದ್ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಬಾಹ್ಯ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳದ ಮುರ್ಷಿದಾಬಾದ್ ಅರಮನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮುರ್ಷಿದಾಬಾದ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ರಚನೆಗಳು