Časlav (name)
ಕಾಸ್ಲಾವ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಹೆಸರಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಹಲವಾರು ಕಾಗುಣಿತ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಃ ಸರ್ಬಿಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಸ್ಲಾವ್ (ಸಿರಿಲಿಕ್ಃ часлав), ಝೆಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ часлav ಅಥವಾ чеслav, ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಝಾಸ್ಲಾವ್ ಅಥವಾ ಚೆಸ್ಲಾವ್. ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು τζασθλάβος ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಹೆಸರು ča ಮತ್ತು ಸ್ಲಾವ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಅಂಶಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ča ಅಂಶವು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಕಾಯುವುದು" ಅಥವಾ "ಎದುರು ನೋಡುವುದು", ಇದು ಮಗುವು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಉಡುಗೊರೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಲಾವ್ ಅಂಶವು ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ಲಾವಾ "ವೈಭವ" ದಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಕೊಟ್ಟಿರುವ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ "ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾಸ್ಲಾವ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳುಃ ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ದೊರೆ ಕಾಸ್ಲಾವ್ ಕ್ಲೋನಿಮಿರೋವಿಕ್ (927-960) ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಬರಹಗಾರ ಕಾಸ್ಲಾವ್ ಡೋರ್ಡೆವಿಕ್ ಸಹ ನೋಡಿ ಚೆಸ್ಲಾ ಸ್ಲಾವ್ (ದ್ವಂದ್ವ ನಿವಾರಣೆ) ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೆರ್ಬಿಯನ್ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.