2002 Chilean telethon
2002ರ ಚಿಲಿಯ ಟೆಲಿಥಾನ್ (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ಃ ಟೆಲೆಟಾನ್ 2002) ಚಿಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ 17ನೇ ಟೆಲಿಥಾನ್ ಚಾರಿಟಿ ಅಭಿಯಾನವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ನವೆಂಬರ್ 2002ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಆ ವರ್ಷ ದೇಶವು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಸತ್ತಿನ ಚುನಾವಣೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ 2001 ರಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಥಾನ್ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ "ಟೆಲಿಥಾನ್ ಈಸ್ ಯುವರ್ಸ್" (ಲಾ ಟೆಲಿಟಾನ್ ಎಸ್ ತುಯಾ) ಎಂಬ ಥೀಮ್ ಆಗಿತ್ತು. ಸಿಎಲ್ $10 ಶತಕೋಟಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 2001ರಲ್ಲಿ, ಟೆಲಿಥಾನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳುಗಳ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಭರಿಸಲು ಒಂದು ಶತಕೋಟಿ ಪೆಸೊಗಳನ್ನು ಸಾಲ ಪಡೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕಾ ಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿತು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಅಧಿಕೃತ ಜಾಹೀರಾತಿನ ಭಾಗವು "ಟೆಲಿಥಾನ್ ಶೂನ್ಯ ಪೆಸೊದಲ್ಲಿದೆ, ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಈ ಸಂದೇಶವು ಡಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಅವರ ಪ್ಯಾಂಟ್ನ ಖಾಲಿ ಪಾಕೆಟ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ದುಃಖದ ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಧಿಕೃತ ಪೋಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಸಿಎಲ್ $10,532,480,521 ರ ಅಂತಿಮ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತಲುಪಲಾಯಿತು, ಇದು ಗುರಿಯನ್ನು ಮೀರಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1ರಂದು ಚಿಲಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಈ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಪೋಸ್ಟರ್ ಗರ್ಲ್ ಕಿಂಬರ್ಲಿ ಕ್ರೂಜ್ ಆಗಿದ್ದರು. ದೇಣಿಗೆ ಮೊತ್ತ ಮೊದಲ ಗೋಲು ಡಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ದೇಣಿಗೆಗಳು $6,450,614,205 ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಟೆಲಿಥಾನ್ 2000 ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಲಿವೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದಿದ್ದಾರೆ. ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾದ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವು ಹಿಂದಿನ ಋತುವಿನ ಗುರಿಗಿಂತ $607,148 ಮಿಲಿಯನ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ದಾನ ಮಾಡಿದ ಹಣವನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಚಿಲಿಯ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದ ಬೆಂಬಲಿಗರು ಬಹಿಷ್ಕಾರ ಮಾಡುವ ಬೆದರಿಕೆಯು ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. 25ರಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹವು ಮನರಂಜನೆಗಾರರು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರಿಗಾಗಿ ಎಂದು ಪಕ್ಷವು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಡಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ಶೇಕಡಾ 5ರಷ್ಟು ದೇಣಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದೂ ಹೇಳಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ತನ್ನ ಕಡೆಯಿಂದ, ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕಿ ಗ್ಲಾಡಿಸ್ ಮರಿನ್, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಾಜ್ಯದ ಕಾರ್ಯವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು, ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದ ಅಂದಿನ ಮೇಯರ್ ಜೊವಾಕ್ವಿನ್ ಲಾವಿನ್ ಇನ್ಫ್ಯಾಂಟಿಗೆ ನೀಡಬೇಕಾದ $40,000,000 ದೇಣಿಗೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟೇಡಿಯಂನಲ್ಲಿ ಟೆಲಿಥಾನ್ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಲಾಸ್ ಪ್ರಿಸೆನೆರೊಸ್ ಗುಂಪನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು "ಕ್ವಿಯೆರೆನ್ ಡಿನೆರೊ" (ಅವರಿಗೆ ಹಣ ಬೇಕು) ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. ಹೊಸ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಜಾರ್ಜ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ರಿಯೋಸ್ ಎರಡೂ ಆರ್ಥಿಕ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಬಲಪಂಥೀಯ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳನ್ನು ಕೋರಸ್ನಲ್ಲಿ ಟೀಕಿಸಿದರುಃ "ಕ್ವಿರೊ ಮಾಸ್ ಲುಕ್ಸಿಕ್, ಕ್ವಿರೊ ಮಾಸ್ ಏಂಜೆಲಿನಿ; ಕ್ವಿರೊ ಮಾಸ್ ಯುಡಿಐ, ಕ್ವಿರೊ ಮಾಸ್ ಪಿನೋಚೆಕ್ಸ್; ಕ್ವಿರೊ ಮಾಸ್ ಬುಚಿ, ಕ್ವಿರೊ ಮಾಸ್ ಲಾವಿನ್; ಕ್ವಿರೊ ಮಾಸ್ ಲಿಬ್ರಾಸ್, ಕ್ವಿರೊ ಮಾಸ್ ಡಾಲರೆಸ್" (ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಲುಕ್ಸಿಕ್ ಬೇಕು, ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಏಂಜೆಲಿನಿ ಬೇಕು, ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯುಡಿಐ ಬೇಕು, ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪಿನೋಚೆಕ್ಸ್ ಬೇಕು, ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಬುಚಿ ಬೇಕು, ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಲಾವಿನ್ ಬೇಕು, ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪೌಂಡ್ಗಳು ಬೇಕು, ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಡಾಲರ್ಗಳು ಬೇಕು). ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸಂಘಟಕರು ಟೀಕಿಸಿದರು, ಮತಾಂತರಕ್ಕಾಗಿ ಅಭಿಯಾನದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಗಣನೀಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಚಿಲಿಯನ್ನರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವರು ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ರಿಯೋಸ್ನ ಮಾತುಗಳು ಅಭಿಯಾನದ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರುಃ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಮನರಂಜಕ ಕೈಕ್ ಮೊರಾಂಡೆ ಗುಂಪಿನ ಗಾಯಕನ ಮಾತುಗಳನ್ನು "ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಒಂದು ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ, ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕೊನೆಯ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು. ಟೆಲಿಥಾನ್ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಕ್ಸಿಮೆನಾ ಕ್ಯಾಸರೆಜೋಸ್ ಅವರು ಚಿಲಿಯ ಸುದ್ದಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ 24 ಹೋರಾಸ್ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು "ದಾಳಿಯಂತೆ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಈ ಟೀಕೆಯ ಕಾರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಾರವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯು ಟೆಲಿಥಾನ್ನ ಸಂಘಟಕರ ವಿರುದ್ಧ ಜಾರ್ಜ್ ಗೊನ್ಜಾಲೆಜ್ ಅವರ ಶಂಕಿತ "ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರತೀಕಾರ" ವಾಗಿದೆ, 1985ರ ಟೆಲಿಥಾನ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಗುಂಪಿನ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಿವಿಎನ್ ನಿಂದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಲಾಸ್ ಪ್ರಿಸೆನೆರೊಸ್ ಆಗಿನ ಅಗಸ್ಟೊ ಪಿನೋಚೆಟ್ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದರು. ಪ್ರಾಯೋಜಕರು ಕಲಾವಿದರು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಾಯಕರು ಜೋ ವಾಸ್ಕೋನ್ಸೆಲೋಸ್ ಮಿರಿಯಮ್ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಮಾಲಾ ಜುಂಟಾ ಆಂಡ್ರೆಸ್ ಡಿ ಲಿಯಾನ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟೊ ಪ್ಲಾಜಾ ಕೆಫೆ ಕಾನ್ ಲೆಚೆ ಲೂಯಿಸ್ ಜಾರಾ ಸಿಯಾವೊ ಡಿಜೆ ಮೆಂಡೆಜ್ ಲಾಸ್ ಜೈವಾಸ್ ಲಾಸ್ ಪ್ರಿಸೆನರೋಸ್ ಯೆರ್ಕೋ ಟ್ರಿವಿನೋ ಲಾ ಲೇ ಸೂಪರ್ನೋವಾ ಬಡ್ಡಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾಯಕರು ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಪೆಡ್ರೊ ಫರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಆಕ್ಸೆ ಬಹಿಯಾ ವಿಕ್ಟರ್ ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಯೂರಿ ಪೋರ್ಟೊ ಸೆಗುರೊ ಕಾರಂಬಾಕ್ಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಫೋನ್ಸಿ ಪಾವೊಲೊ ಮೆನೆಗುಝಿ ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ಮಾಂಟೆರೊಲಾ ಹಾಸ್ಯನಟ ಸ್ಯಾಂಡಿ ಡೇನಿಯಲ್ ವಿಲ್ಚೆಸ್ ಬಾಂಬೋ ಫಿಕಾ ಕೊಕೊ ಲೆಗ್ರಾಂಡ್ ಅಲ್ವಾರೊ ಸಾಲಾಸ್ ಡಿನೋ ಗೋರ್ಡಿಲ್ಲೊ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ತಂಡ ಮೆಕಾನೊ ಬಾಫೊಚಿ ಮಕ್ಕಳ ವಿಭಾಗ ಕ್ಯಾಚುರಿಯೋಸ್ ಲಾಸ್ ಟಚುಯೆಲಾಸ್ ಝೂಲೋ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದರು