Farnborough Hall
ಫಾರ್ನ್ಬರೋ ಹಾಲ್ ಎಂಬುದು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಬ್ಯಾನ್ಬರಿ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಹಾಲ್ಬೆಕ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ಈ ಮನೆಯು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಹಾಲ್ಬೆಕ್ 1684ರಲ್ಲಿ ಫಾರ್ನ್ಬರೋ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ರಾಲೆಗ್ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು, ಅವರು ಹದಿಮೂರನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ ಅದರ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಲೆಗ್ಗಳು ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಅದರ ಹಿಂದಿನ, ಕಂದಕದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮರು-ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಪುರಾತತ್ವ ಸಂಶೋಧನೆಯು ತೋರಿಸಿದೆ. ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ಹಾರ್ನ್ಟನ್ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಂಬ್ರೋಸ್ ಹಾಲ್ಬೆಕ್ ಈ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಮಗ ವಿಲಿಯಂ 1692ರಲ್ಲಿ ಎಲಿಜಬೆತ್ ಆರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಅದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ವಿಲಿಯಂ ಹಾಲ್ಬೆಕ್ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು 1730ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಟೂರ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಮರಳಿ ತಂದ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಕ್ರಿ. ಶ. 1740ರಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಸೆರಾಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಕಲೆ, ಜೊತೆಗೆ ಕ್ಯಾನಲೆಟ್ಟೊ ಮತ್ತು ಜಿಯೋವನ್ನಿ ಪಾವೊಲೊ ಪನಿನಿ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಮನೆಯ ಒಳಾಂಗಣವು ಸ್ಟಕ್ಕಟೋರ್ ವಿಲಿಯಂ ಪೆರಿಟ್ ಕೈಗೊಂಡ ಅತ್ಯಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಪ್ಲಾಸ್ಟರ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ವಿಲಿಯಂ ಹಾಲ್ಬೆಚ್ಗಾಗಿ ಪಲ್ಲಾಡಿಯನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ c.1745-1750 ರಲ್ಲಿ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು, ಬಹುಶಃ ವಿನ್ಯಾಸಕ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸನ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರಿಂದ. ಈ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ಮಿಲ್ಲರ್ನ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ ರೆವರೆಂಡ್ ಜಾರ್ಜ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಬರೆದ ಕೃತಿಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅವರು 1900 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ತನ್ನ ರಾಂಬಲ್ಸ್ ರೌಂಡ್ ದಿ ಎಡ್ಜ್ ಹಿಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ನ್ಬರೋನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. 1771ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ವಿಲಿಯಂ ಹಾಲ್ಬೆಕ್ ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು. 2015 ರಿಂದ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು 1772 ರವರೆಗಿನ ಉಳಿದಿರುವ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. 1815ರಿಂದ 1816ರವರೆಗೆ, ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಹೋಲ್ಬೆಕ್ ಹೊಸ ಕೋಚ್-ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹೆನ್ರಿ ಹ್ಯಾಕ್ವಿಲ್ನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದನು. ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಫಾರ್ನ್ಬರೋ ಆಕ್ಸಿಲಿಯರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಕ್ಯಾನಲೆಟ್ಟೊ ಮತ್ತು ಪನ್ನಿನಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಗಳನ್ನು ರೊನಾಲ್ಡ್ ಹಾಲ್ಬೆಚ್ ಅವರು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ ವಿಲ್ ಆಫ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂ. ಎಚ್. ನ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾಗಿತ್ತು. ರೊನಾಲ್ಡ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಹೋಲ್ಬೆಕ್, "ಅವನ ಮನೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಫಾರ್ನ್ಬರೋ ಹಾಲ್ನಲ್ಲಿ, 1910ರ ಫೆಬ್ರವರಿ 2ರಂದು ನೆಲೆಗೊಂಡ ಆಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾರಸುದಾರಿಕೆಗಳಾಗಿ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಗುವುದು. ಅವನ ಆಸ್ತಿಯ ಅವಶೇಷವನ್ನು ಅವನ ಸಹೋದರ ರೊನಾಲ್ಡ್ ಆಕ್ಲಾಂಡ್ ಹಾಲ್ಬೆಚ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಆಲಿವ್ ರುತ್ ಹಾಲ್ಬೆಚ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಜೋರಿ ವಾಲ್ರಾಂಡ್ ಹಾಲ್ಬೆಚ್ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಾರಾಟವಾದ ಕ್ಯಾನಲೆಟ್ಟೊ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ವೆನಿಸ್, ದಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕೆನಾಲ್ ಲುಕಿಂಗ್ ಈಸ್ಟ್ ವಿತ್ ಸಾಂಟಾ ಮಾರಿಯಾ ಡೆಲ್ಲಾ ಸಲ್ಯೂಟ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಸಹಾಯಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು 1960 ರಲ್ಲಿ ಜೆಫ್ರಿ ಹಾಲ್ಬೆಕ್ ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ನೀಡಿದರು. 2022ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹಾಲ್ಬೆಕ್ ಕುಟುಂಬವು ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು ಮತ್ತು ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಪರವಾಗಿ ಋತುಮಾನದ ಸಂದರ್ಶಕರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಉದ್ಯಾನವನವು ಫೆರ್ಮ್ ಆರ್ನೀ (ಅಲಂಕಾರಿಕ ಫಾರ್ಮ್) ಶೈಲಿಯ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಅಪರೂಪದ ಉಳಿದಿರುವ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೃಷಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕತೆಯನ್ನು ಫ್ಯಾಶನ್ ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿತುಃ ಕೃಷಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಅಲಂಕಾರಿಕವಾಗಿದ್ದವು, ಆದರೂ ಅವುಗಳ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯದೊಳಗಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಕೆಪಬಿಲಿಟಿ ಬ್ರೌನ್ರ ಸಮಕಾಲೀನರಾದ ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸನ್ ಮಿಲ್ಲರ್, ಎರಡನೇ ವಿಲಿಯಂ ಹಾಲ್ಬೆಚ್ನ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸಿದರು. ಉದ್ಯಾನದ ವಿನ್ಯಾಸದ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಪರಿಚಯವೆಂದರೆ ಟೆರೇಸ್ ವಾಕ್, ಇದನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ 26 ವೀಕ್ಷಣಾ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು 1200 ಮೀಟರ್ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅಯಾನಿಕ್ ದೇವಾಲಯವಿದೆ; ಇದರ ನಂತರ ಓವಲ್ ಪೆವಿಲಿಯನ್ ಇದೆ. ಟೆರೇಸ್ ವಾಕ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 18 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್ ಇದೆ, ಇದು ವಾರ್ಮಿಂಗ್ಟನ್ ಕಣಿವೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಒಬೆಲಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 1746 ರಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಕರೊಬ್ಬರು ದಾಖಲಿಸಿದರು. ಇದು 1823 ರಲ್ಲಿ ಕುಸಿದ ನಂತರ 1828 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಶಕರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ-ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಯುದ್ಧ ಖೈದಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಟೆರೇಸ್ ಯೋಜನೆಯು ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ಅದರ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು 2016ರಲ್ಲಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಈ ಉದ್ಯಾನವನವು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಆಂಫಿಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ವಾಟರ್ ಮಿಲ್ಲರ್ ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ನೈಸರ್ಗಿಕ ನೋಟವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸರ್ಪೆಂಟೈನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ತೆಳು ಕೊಳದ ನಿರ್ಮಾಣವೂ ಸೇರಿತ್ತು, ಇದನ್ನು ನದಿಯಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 2015ರಲ್ಲಿ ದುರಸ್ತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಸೊರ್ ನದಿಯ ಭಾಗವನ್ನು 5 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿ, ಮನೆಯಿಂದ ನೋಡಬಹುದಾದ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕೊಳವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಓವಲ್ ಪಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಒಣಗಿಹೋಗಿತ್ತು; 2016 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅದರ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಣ್ಣಿನ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಅದರ ಮೇಲೆ ಈಗಾಗಲೇ ಜಲಾವೃತವಾಗಿದ್ದ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೊಳವಿತ್ತು. ಮಿಲ್ಲರ್ ಅವರು ಮರಗಳನ್ನು ನೆಟ್ಟು, ಸ್ಕಾಟ್ನ ಪೈನ್ಗಳಂತಹ ಮರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಭೂದೃಶ್ಯದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳತ್ತ ಗಮನ ಸೆಳೆದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, 1786 ಮತ್ತು 1790ರ ನಡುವೆ, ಲೆಬನಾನ್ನ ಹಲವಾರು ದೇವದಾರು ಮರಗಳನ್ನು ಶ್ರೀಮತಿ ವಿಲಿಯಂ ಹಾಲ್ಬೆಚ್ ಅವರಿಗೆ ಅವರ ಮರಿಮೊಮ್ಮಗ ಲಾರ್ಡ್ ವಾರ್ವಿಕ್ ಅವರು ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಾಗಿ ನೀಡಿದರು. ಈ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಕಿತ್ತಳೆ ತೋಟದ ಅವಶೇಷಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿ ಉದ್ಯಾನವೂ ಸೇರಿವೆ. ಪರಂಪರೆ ಫಾರ್ನ್ಬರೋನಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಕೇವಲ ಫರ್ಮ್ ಆರ್ನೀ (ಅಲಂಕಾರಿಕ ಫಾರ್ಮ್) ಶೈಲಿಯ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ. ಹದಿನೆಂಟನೇ ಶತಮಾನದ ಪೂರ್ವಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಭೂದೃಶ್ಯ ಉದ್ಯಾನ ಚಳುವಳಿಯ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಅವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಹಂತವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೂದೃಶ್ಯ ಉದ್ಯಾನದ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲೇಖವು ರಿಚರ್ಡ್ ಜಾಗೊ ಅವರ ಎಡ್ಜ್ಹಿಲ್ ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಗ್ಯಾಲರಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆರಿಟೇಜ್ನಲ್ಲಿರುವ ಫಾರ್ನ್ಬರೋ ಹಾಲ್ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳುಃ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ವಿವರಣೆ ಫಾರ್ನ್ಬರೋ ಹಾಲ್ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಂಟ್ರಿ ಮನೆಗಳು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಆಸ್ತಿಗಳು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಮನೆಗಳು ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ವಾರ್ವಿಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಚೆರ್ವೆಲ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗ್ರೇಡ್ I ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ಶೈರ್ನ ಸ್ಟ್ರಾಟ್ಫೋರ್ಡ್-ಆನ್-ಏವನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳು