Wadjah Seorang Laki-laki
ವಾಡ್ಜಾ ಸಿಯೋರಾಂಗ್ ಲಕಿ-ಲಕಿ (ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕಾಗುಣಿತ ವಜಾಹ್ ಸಿಯೋರಾಂಗ್ ಲಕಿ-ಲಕಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಫ್ ಎ ಮ್ಯಾನ್ ಎಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು) 1971ರ ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ತೇಗುಹ್ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನದ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬಟಾವಿಯಾದಲ್ಲಿ (ಆಧುನಿಕ ಜಕಾರ್ತಾ) ಅಮಲ್ಲೋ (ಸ್ಲಾಮೆಟ್ ರಾಹರ್ಡ್ಜೋ) ಎಂಬ ಯುವಕನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ದುರಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿತನವು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ನಂತರ ತನ್ನ ತಂದೆ ಉಮ್ಬು ಕ್ಯಾಪಿಟನ್ (ಡಬ್ಲ್ಯೂಡಿ ಮೊಚ್ತಾರ್) ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಮಿಶ್ರ-ಜನಾಂಗದ ಮಹಿಳೆಯೊಂದಿಗೆ ತಂದೆಯ ನಂತರದ ಮದುವೆಯಿಂದ ಪ್ರಚೋದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅಮಲ್ಲೋ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕದಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಡಚ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಬಳಸುವ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅಮಲ್ಲೋ ಕಂಪನಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ತಾನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಬುದ್ಧನಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಡಚ್ ಮನುಷ್ಯನ ಪ್ರೇಯಸಿ, ಕೋಕೆಕ್ ನರ್ತಕಿ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಗಡಿಯೊಂದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆ (ತುತಿ ಇಂದ್ರ ಮಲಾನ್) ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯರ ಪ್ರೇಮಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ರುಂಟು (ಎನ್. ರಿಯಾಂಟಿಯಾರ್ನೋ) ಅವನಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಬಗೆದನು. ಡಚ್ಚರಿಂದ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವನು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕದಿಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮತ್ತೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಾಗ, ಕುದುರೆ ಕಳ್ಳನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಗನೆಂದು ತಿಳಿದಿರದ ಅವನ ತಂದೆಯು ಅವನನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಮಾಣ ತೇಗು ಕಾರ್ಯಾ ಅವರು ವಾಡ್ಜಾ ಸಿಯೋರಾಂಗ್ ಲಕಿ-ಲಕಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು; ಇದು ಅವರ ಮೊದಲ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಚಿತ್ರಕಥೆಯನ್ನೂ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಅವರು ಹಲವಾರು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ್ದರು, ವಿಮ್ ಉಂಬೋನ ಸೆಂಬಿಲಾನ್ (1967) ಚಿತ್ರದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಧಾರಾವಾಹಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದರು. ಕಾರ್ಯ ಅವರು ತಮ್ಮ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಗುಂಪಿನ ಹಲವಾರು ನಟರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ರಂಗಭೂಮಿ ನಟರು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಟೀಟರ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದ ರಾಹರ್ಡ್ಜೋ, ಅಮಲ್ಲೋ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದರು; ಈ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ನಟನೆ ಕಠಿಣವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಕಾರ್ಯ ನಂತರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಗಾಯಕ ಲೈಲಾ ಸಾರಿ ಅವರು ರಾಹರ್ಡ್ಜೋ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಸಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಇಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ಲೈಂಗಿಕ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಹಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲು ಮೆತ್ತೆ ಬಳಸಿದರು. ವಾಡ್ಜಾ ಸಿಯೋರಾಂಗ್ ಲಕಿ-ಲಾಕಿಯ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಶೈಲಿಯು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯ ಅವರ ಕೆಲಸದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿತ್ತು. ಟೆಂಪೋ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಇದು ಸಣ್ಣ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಹೊಡೆತಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದೆ. ಬಿಡುಗಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತವಾದ ವಾಡ್ಜಾ ಸಿಯೋರಾಂಗ್ ಲಕಿ-ಲಕಿ 1971ರಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು. ಇದು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ವಿಫಲವಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ವಿಮರ್ಶಕರು ಚಲನಚಿತ್ರವು ವಿಫಲವಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದರೆ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಬರೆದರು. ನಂತರ, ಕಾರ್ಯ ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಓದಿದರು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಅವರ ಮುಂದಿನ ಚಿತ್ರ, 1973ರ ಸಿಂಟಾ ಪೆರ್ಟಾಮಾ (ಫಸ್ಟ್ ಲವ್), 1973ರ ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಐದು ಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯಿಕವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ವಾಡ್ಜಾ ಸಿಯೋರಾಂಗ್ ಲಕಿ-ಲಕಿ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಬಂದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ರಾಹರ್ಡ್ಜೋ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೊರಹೋಗುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಅತ್ಯಂತ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು. ಟೆಂಪೋ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಅದರ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿತು; ಟೀಟರ್ ಪಾಪ್ಯುಲರ್ ಅವರ ಸ್ಟೇಜ್ ಪ್ಲೇಗಳು ತೋರಿಸಿದ ಅದೇ ಏಕತೆಯನ್ನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅದೇ ವಿಮರ್ಶಕರು ಇದನ್ನು ನೋಡಲು ಆನಂದದಾಯಕವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ನಂತರದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿದ್ದವು. 1999ರಲ್ಲಿ ಸಿನೆಮಾಯಾ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಏಷ್ಯನ್ ಸಿನೆಮಾ ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಮಾರ್ಸೆಲ್ಲಿ ಸುಮಾರ್ನೋ ಮತ್ತು ನ್ಯಾನ್ ಅಚನಾಸ್ ಅವರು ವಾಡ್ಜಾ ಸಿಯೋರಾಂಗ್ ಲಾಕಿ-ಲಾಕಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಹತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಂತರ ಇದನ್ನು ಕಾರ್ಯ ಅವರು ತಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ವಾಡ್ಜಾ ಸಿಯೋರಾಂಗ್ ಲಾಕಿ-ಲಾಕಿಯನ್ನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ವೀನ್ ಥ್ರೀ ವರ್ಲ್ಡ್ಸ್ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕಂಪನಿ ಎಸ್ಬಿಎಸ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಬಲ್ಲಾಡ್ ಆಫ್ ಎ ಯಂಗ್ ಮ್ಯಾನ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ. ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಬೈಬ್ಲಿಯೋಗ್ರಫಿ 1971ರ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ತೇಗುಹ್ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು