France Martineau
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಒಬ್ಬ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. ಮಾರ್ಟಿನೋ ಅವರು ಕೆನಡಾದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮಾರ್ಟಿನೋ ಪ್ರಸ್ತುತ ಒಟ್ಟಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ರಿಸರ್ಚ್ ಚೇರ್ ಲೆ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ ಎನ್ ಮೌವೆಮೆಂಟ್ಃ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ಸ್, ರೆಸಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಎನ್ ಅಮೇರಿಕ ಫ್ರಾಂಕಾಯಿಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಮರೀನೌ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆನಡಾದ ಒಂಟಾರಿಯೊದಲ್ಲಿರುವ ಒಟ್ಟಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಇಲಾಖೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧನೆಗಳು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮಾನವಿಕ ಸಂಶೋಧನಾ ಮಂಡಳಿಯ (ಎಸ್ಎಸ್ಎಚ್ಆರ್ಸಿ) ಪ್ರಮುಖ ಸಹಯೋಗದ ಸಂಶೋಧನಾ ಉಪಕ್ರಮಗಳಿಂದ (ಎಂಸಿಆರ್ಐ) ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದ 2005 ರಿಂದ 2010 ರವರೆಗೆ ಮಾಡೆಲಿಸರ್ ಲೆ ಚೇಂಜ್ಮೆಂಟ್ಃ ಲೆಸ್ ವಾಯ್ಸ್ ಡು ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಯೋಜನೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದರು. ಡಾ. ಮಾರ್ಟಿನೋ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಈ ಯೋಜನೆಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಸಂಶೋಧನಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಡಿಜಿಟೈಸ್ಡ್ ಕಾರ್ಪೋರಾದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದೆ. ಎರಡನೇ ಎಂ. ಸಿ. ಆರ್. ಐ ಅನುದಾನವನ್ನು ಪಡೆದ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಒಬ್ಬರು. ಮಾರ್ಚ್ 16,2011 ರಂದು ಒಟ್ಟಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯ ರಾಯಲ್ ಗ್ಯಾಲಿಪಿಯೊ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಲನ್ ರಾಕ್ ಅವರಂತಹ ವಿಶೇಷ ಅತಿಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಡಾ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಅವರಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಅಂತರಶಿಕ್ಷಣ ಯೋಜನೆ ಲೆ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಎ ಲಾ ಮೆಷೂರ್ ಡಿ 'ಉನ್ ಖಂಡಃ ಅನ್ ಪೇಟ್ರಿಮೋಯಿನ್ ಎನ್ ಪಾರ್ಟೇಜ್ಗಾಗಿ $25 ಲಕ್ಷ ಸಂಶೋಧನಾ ನಿಧಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಶ್ರೀ ರಾಕ್ ಅವರು ಈ ಯೋಜನೆಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದರು, ಇದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಅವರು ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಾವಲ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ವಾಯ್ಸ್ ಡು ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಸಂಗ್ರಹದ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 2011 ರಿಂದ ಕೆನಡಿಯನ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದಾರೆ (2009 ರಿಂದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರು). ಅವರು ಲ್ಯಾಬೋರೇಟರಿ ಡೆಸ್ ಪಾಲಿಫೋನಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮಾರ್ಟಿನೋ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ (2019). ರೆಸ್ಸಾಕ್ಸ್. ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಸೆಮಾಫೋರ್. ರೋಮನ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಅನ್ನೆಟ್ ಬೌಡ್ರೂ, ವೈವ್ಸ್ ಫ್ರೆನೆಟ್, ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಗ್ಯಾಡೆಟ್ (2018). ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನಿಗಳು ನಾರ್ಡ್-ಅಮೆರಿಕನ್ನರುಃ ಭಾಷೆಗಳು, ಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಐಡಿಯಾಲಜಿಗಳು, ಕ್ವಿಬೆಕ್, ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಾವಲ್, 554ಪಿ. ಫ್ರೆನೆಟ್, ವೈವ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ (2018). ಲೆಸ್ ವಾಯೇಜ್ ಡಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊರಿನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊರಿನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊರಿನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊರಿನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊರಿನ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊರಿನ್. ಫ್ರಾನ್ಸ್ನ ಮಾರ್ಟಿನೋ, ಕ್ವಿಬೆಕ್, ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಡಿ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಾವಲ್, 580ಪಿ. ಮಾರ್ಟಿನೋ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೇಮಂಡ್ ಮೌಜಿಯಾನ್ (2003). "ಸೋಷಿಯೋಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಆನ್ ದಿ ಆರಿಜಿನ್ಸ್ ಆಫ್ ನೆ ಡಿಲೀಷನ್ ಇನ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅಂಡ್ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಫ್ರೆಂಚ್", ಸಂಪುಟ. 79, ನಂ. 1, pp. 118-152. ಮಾರ್ಟಿನೋ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲ್ ಬೆನೆಟೋ (2010). ಭೂಗತ ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ. ಎಡಿಷನ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ ಡು ಜರ್ನಲ್ ನೈಲ್ ಕಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಲೆ 29. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1765 pour ಲೆ ವೋಯೇಜ್ ಕ್ಯೂ ಜೆ ಫೈಸ್ ಔ ಮಿಸ್ ಎ ಮಿಸ್, ಕ್ವಿಬೆಕ್ ಸಿಟಿ, ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಾವಲ್, ಮಾರ್ಟಿನೋ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟೆರ್ರಿ ನಡಾಸ್ದಿ (2011). ಫ್ರ್ಯಾಂಚೈಸ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಗೌರವಗಳು ರೇಮಂಡ್ ಮೌಜನ್, ಕ್ವಿಬೆಕ್, ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಾವಲ್, ಲುಸಿಗ್ನಾನ್, ಸೆರ್ಜ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ, ವೈವ್ಸ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮೊರಿನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಕೋಹೆನ್ (2012). ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ ಘಟಕಗಳು. ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ (XIIe-XVIIIe ಸೈಕಲ್), ಕ್ವಿಬೆಕ್, ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಾವಲ್, ಮಾರ್ಟಿನೋ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ (2016). ನಿಮ್ಮ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ಎಡಿಷನ್ಸ್ ಸೆಮಾಫೋರ್. ರೆಸಿಟ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಫ್ರಾನ್ಸ್ (2016). "ಎಕ್ರಿಯೆರ್ ಲಾ ಪೆರೋಲ್ ಎಂಟ್ರಾವೀ", ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಜೋ ಆನ್ ಷಾಂಪೇನ್ (ನಿರ್ದೇಶಕ.) ಅಸಮರ್ಪಕ ಭಾವೋದ್ರೇಕ, ಮಾಂಟ್ರಿಯಲ್, ಫಿಡೆಸ್, ಪು. 113-134. 2004ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಅವರನ್ನು ಒಟ್ಟಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಕಲಾ ವಿಭಾಗವು ವರ್ಷದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿತು. 2009ರಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ "16 ಅಸಾಧಾರಣ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ" ಒಬ್ಬರೆಂದು ಅವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 2009 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ವಲಸೆಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಪೀಠಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕೆನಡಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಫಾರ್ ಇನ್ನೋವೇಶನ್ (ಸಿಎಫ್ಐ) ನ ಲೀಡರ್ ಆಪರ್ಚುನಿಟಿ ಫಂಡ್ನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆದರು. 2011ರಲ್ಲಿ ಆಕೆ ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಕೆನಡಾದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. 2012ರಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್ ಇನ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಒಟ್ಟಾವಾ ರಿಸರ್ಚ್ ಲೆ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಎನ್ ಮೌವೆಮೆಂಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರುಃ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ಸ್, ರೆಸಿಯಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಎನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್. 2015ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆಗೆ ಒಟ್ಟಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕಿ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. 2017ರಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಕೆನಡಿಯನ್ ಲಿಂಗ್ವಿಸ್ಟಿಕ್ ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ (ಎಸಿಎಲ್) 2017ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಧನೆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಆರ್ಡ್ರೆ ಡೆಸ್ ಫ್ರಾಂಕೋಫೋನ್ ಡಿ 'ಅಮೆರಿಕ್ ಡು ಕಾನ್ಸಿಲ್ ಸೂಪರ್ರಿಯರ್ ಡಿ ಲಾ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಅನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ. 2020ರಲ್ಲಿ, ಅವರ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ವಿಮ್ ರೆಮಿಸೆನ್ ಎಟ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ರೈನ್ ಟೈಲೂರ್, ಪ್ರೆಸ್ಸ್ ಡಿ ಎಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟೆ ಲಾವಲ್ ಅವರು ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಎಲ್ 'ಇಂಡಿವಿಡು ಎಟ್ ಸಾ ಲ್ಯಾಂಗ್ ಹೋಮ್ಮೇಜಸ್ ಎ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನೋ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. 2021ರಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ಒಟ್ಟಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಂಬ ಬಿರುದನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಲೆಸ್ ವಾಯಿಸ್ ಡು ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ (ಪಿ. ಯು. ಎಲ್) ಪೇಜ್ ವೆಬ್ ಔ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಡಿ ಫ್ರಾಂಕೈಸ್ ಲೆ ಮೊಂಡೆ ಸೆಲೋನ್ ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ, ಎಂಟ್ರೆವ್ಯೂ ಎ ರೇಡಿಯೋ-ಕೆನಡಾ ಡು 1er ಏಪ್ರಿಲ್ 2011 ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಕೆನಡಾದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಒಟ್ಟಾವಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಜೀವಂತ ಜನರು ಮಹಿಳಾ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ರಾಯಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಕೆನಡಾದ ಫೆಲೋಗಳು ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ (ಜೀವಂತ ಜನರು)