Mihály Gáber
ಮಿಹಾಲಿ ಗೇಬರ್ (;-ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13,1815) ಸ್ಲೊವೀನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಲೋಸ್ ಕುಜ್ಮಿಕ್ಸ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಕುಜ್ಮಿಕ್ಸ್ ಅವರು ಗೇಬರ್ ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಪ್ರಿಕ್ಮುರ್ಜೆ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದರು. ಗೇಬರ್ ಅವರು ಡೊಲ್ನ್ಜಿ ಸ್ಲಾವೆಸಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಜ್ಮಿಕ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಆತ 1777ರಲ್ಲಿ ಸ್ಜೊಂಬಾಥೆಲಿಯಲ್ಲಿ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ದೀಕ್ಷೆ ಪಡೆದನು. ಆ ವರ್ಷದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೆರ್ಟೋಕಾದಲ್ಲಿ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು 1778 ಮತ್ತು 1779 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಗೋರ್ನ್ಜಿ ಪೆಟ್ರೋವ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯುರೇಟ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಆತ ತನ್ನ ಮರಣದವರೆಗೂ ಮಾರ್ಟ್ಜಾನ್ಸಿಯ ಪಾದ್ರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಗೇಬರ್ ಅವರು ಕುಜ್ಮಿಕ್ಸ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಕುಜ್ಮಿಕ್ಸ್ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಿಕ್ಮುರ್ಜೆ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ವಿದೇಶಿ (ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಕಜ್ಕಾವಿಯನ್) ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಗೇಬರ್ ಮೂಲಕ, ಮಾರ್ಟ್ಜಾನ್ಸಿಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಉಪಭಾಷೆಯ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಾಷೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಸ್ಜೊಂಬಾಥೆಲಿಯ ಬಿಷಪ್ ಜಾನೊಸ್ ಸ್ಜಿಲಿ, ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಈ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದರು. ಗೇಬರ್ ಪ್ರೀಕ್ಮುರ್ಜೆ ಉಪಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹಂಗೇರಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಲೊವೀನ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿಃ ಗೆಫಿನ್ ಗ್ಯುಲಾಃ ಎ ಸೊಂಬಾಥೆಲಿ ಎಗಿಹಾಜ್ಮೆಗ್ಯೇ ಟಾರ್ಟೆನೆಟೆ III. (1935) ಜೋಸೆಫ್ ಸ್ಮೇಜ್ಃ ಮಾರ್ಟ್ಜನ್ಸ್ಕಾ ಜುಪ್ನಿಜಾ ವಿ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವಿ 600 ಲೆಟ್. ಹಂಗರಿಯಲ್ಲಿನ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳು 1750ರ ಜನನಗಳು 1815 ಸಾವುಗಳು 18ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್ ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪಾದ್ರಿಗಳ ಪುರಸಭೆಯ ಜನರು