Al-Birwa
ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ (, ಅಲ್-ಬಿರ್ವೆಹ್ ಎಂದೂ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ) ಒಂದು ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಅರಬ್ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಏಕರ್ (ಅಕ್ಕ) ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿದೆ. 1945 ರಲ್ಲಿ, ಇದು 1,460 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು. ಇದರ ಒಟ್ಟು ಭೂಪ್ರದೇಶವು 13,542 ಡುನಮ್ಗಳನ್ನು (13.5 ಚದರ ಕಿಲೋಮೀಟರ್) ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. 1948ರ ಅರಬ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಾಮವು ಜನನಿಬಿಡವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಲ್ಲಿನ ವಸಾಹತು ರೋಮನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಉತ್ತುಂಗಕ್ಕೇರಿತು. ಸಾ. ಶ. 11ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ನಾಸಿರ್ ಖುಸ್ರಾವ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳಿಗೆ "ಬ್ರೋಟ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಗ್ರಾಮವು ಮಾಮ್ಲುಕ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಇದನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ಇದನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಶತಮಾನಗಳ ಕಾಲ ಆಳಿದರು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗದ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ವರದಿಗಳು ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಲ್ಲಿ ಮಸೀದಿ, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಬಾಲಕರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆ (1942ರಲ್ಲಿ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು) ಇದ್ದವು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿವೆ. ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆದೇಶದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಶಕ್ತಿ ದಲ್ಲಾಳಿಗಳಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ನೆರೆಯ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧದ 1936-1939 ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ ಬಂಡಾಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಯಿತು. 1940ರ ದಶಕದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗ್ರಾಮದ ಅನೇಕ ಕೃಷಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಾಲದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹೈಫಾದಂತಹ ಹತ್ತಿರದ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬಹುಪಾಲು ನಿವಾಸಿಗಳು-ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು-ಕೃಷಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಆಲಿವ್, ಧಾನ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಎಕರೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು. 1948ರ ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲಿಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೇನೆಯು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಜೂನ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲಿಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಂತರ, ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಕವಿ ಮಹಮೂದ್ ದರ್ವಿಶ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಲೆಬನಾನ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಯಸೂರ್ ಮತ್ತು ಅಹಿಹುದ್ನ ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ 1949 ಮತ್ತು 1950ರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ ಸರಾಸರಿ 60 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಏಕರ್ ಮೈದಾನದ ಮೇಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ಛೇದಕದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿತ್ತು-ಒಂದು ಏಕರ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಹೈಫಾ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಏಕರ್ನಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ 10.5 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಇತರ ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಅಲ್-ದಮುನ್ (1948ರಲ್ಲಿ ಜನನಿಬಿಡ) ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ಅರಬ್ ಪಟ್ಟಣಗಳಾದ ಜದೀದಿ, ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಜೂಲಿಸ್, ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಶಾಬ್ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಮಜ್ದ್ ಅಲ್-ಕುರುಮ್ ಸೇರಿವೆ. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಒಟ್ಟು ಭೂಪ್ರದೇಶವು 13,542 ಡುನಮ್ಗಳನ್ನು (13.42 ಹೆಕ್ಟೇರ್ಗಳು) ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ 59 ಡುನಮ್ಗಳು ನಿರ್ಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿಯು ಒಟ್ಟು ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಶೇಕಡಾ 77ರಷ್ಟಿದೆ. 1, 548 ಡುನಮ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೋಟಗಳನ್ನು ನೆಡಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ 1,500 ಅನ್ನು ಆಲಿವ್ ತೋಟಗಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 8,457 ಡುನಮ್ಗಳನ್ನು ಧಾನ್ಯಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪಟ್ಟಣದ ನಿವಾಸಿಗಳು 536 ಡುನಮ್ಗಳನ್ನು ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಉಳಿದವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಅರಬ್-ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. 2000ನೇ ಇಸವಿಯ ನಂತರ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಉತ್ಖನನಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಟ್ಟಡ, ಕೊನೆಯ ರೋಮನ್ ಅವಧಿಯ ಹಲವಾರು ಮಡಿಕೆಗಳು, ಸಾ. ಶ. 1ನೇ ಅಥವಾ 2ನೇ ಶತಮಾನದ ಕಂಚಿನ ನಾಣ್ಯ, ಪ್ರಾಚೀನ ಆಲಿವ್ ಮುದ್ರಣಾಲಯದ ಅವಶೇಷಗಳು, ವೈನ್ ಗೋಬ್ಲೆಟ್ನಂತಹ ಗಾಜಿನ ಪಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಮತ್ತು ಉಮಾಯ್ಯಾದ್ ಅವಧಿಗಳ (ಸಾ. ಶ. 7ನೇ ಮತ್ತು 8ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧ) ಬಾಟಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಗತ ನೀರಿನ ಜಲಾಶಯವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಮತ್ತು ಮಾಮ್ಲುಕ್ ಅವಧಿಯ ಕೆಲವು ಮಡಿಕೆಗಳು ಸಹ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ. 2008ರಲ್ಲಿ, ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಯುಗದ ದೊಡ್ಡ ಆಲಿವ್ ತೈಲ ಸಂಸ್ಕರಣಾಗಾರದ ಅವಶೇಷಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ಗೆ ಸೇರಿದ ವಸ್ತುಗಳು ಪತ್ತೆಯಾದವು. ಉತ್ಖನನಕಾರರು ಆಲಿವ್ ಮುದ್ರಣಾಲಯವು ಬೈಜಾಂಟೈನ್ ಆಶ್ರಮದೊಳಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರಾಚೀನತೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಾಚೀನ ತಾಣವಾದ ಟೆಲ್ ಬಿರ್ವಾ (ರೂಪಾಂತರಃ ಟೆಲ್ ಬೆರ್ವೆಹ್), ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಅರಬ್ ಗ್ರಾಮದ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ 600 ಹೆಜ್ಜೆ ಸುತ್ತಳತೆ ಮತ್ತು 75 ಅಡಿ ಎತ್ತರವನ್ನು ಅಳೆಯುವ ದಿಬ್ಬವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ದಿಬ್ಬವು ಗ್ರೀಕೋ-ರೋಮನ್ ಮಡಿಕೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಇದು ರೋಮನ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಅರಬ್ ಕುಂಬಾರಿಕೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ಜೆರುಸಲೆಮ್ ತಾಲ್ಮುಡ್ (ಪೆಸಾಹಿಮ್ IV. 1 [26a]) ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಬೆರಿ () ಎಂಬ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೆಸರನ್ನು ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ ತನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೊಂಡರ್ ಮತ್ತು ಕಿಚನರ್ ಭಾವಿಸಿದರು, ಇದು ಮತ್ತು ಕಾಬೂಲ್ ಎರಡನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೋಸೆಫಸ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ರೋಮ್ ವಿರುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಯಹೂದಿ ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾಬೂಲ್ನ ಸಮೀಪದ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿ ಸುಡಲಾಯಿತು. ಮಧ್ಯ ಯುಗದ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ಸಾ. ಶ. 1047ರಲ್ಲಿ, ಫಾತಿಮಾ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಪರ್ಷಿಯನ್ ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ನಾಸಿರ್ ಖುಸ್ರೋ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆತ ಅದನ್ನು "ಏಕರ್ ಮತ್ತು ದಾಮುನ್ ನಡುವೆ" ಇದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಆತ ಸಿಮಿಯೋನ್ ಮತ್ತು ಏಸಾವನ ಸಮಾಧಿಗಳು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳು 1099ರಲ್ಲಿ ಫಾತೀಮಿಡ್ಗಳಿಂದ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡರು. ಅವರು ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು "ಬ್ರೋಟ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು. 1253ರಲ್ಲಿ, ಸಿಸೇರಿಯಾದ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಲಾರ್ಡ್ ಜಾನ್ ಅಲೆಮನ್, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವಾರು ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನು ನೈಟ್ಸ್ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ಲರ್ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದನು. ಸುಲ್ತಾನ್ ಅಲ್-ಮನ್ಸೂರ್ ಕಲಾವುನ್ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಮ್ಲುಕ್ಗಳೊಂದಿಗೆ 1283ರ ಹುದ್ನಾ (ಒಪ್ಪಂದದ ಒಪ್ಪಂದ) ದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ಏಕರ್-ಆಧಾರಿತ ಕ್ರುಸೇಡರ್ಗಳ ಡೊಮೇನ್ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 13ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಮ್ಲುಕ್ಗಳು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೊನೆಯ ಕ್ರುಸೇಡರ್ ಹೊರಠಾಣೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ 1517ರಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಜೊತೆಗೆ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತು. 1596ರಲ್ಲಿ, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ ಸಫದ್ ಸಂಜಕ್ (ಸಫೆದ್ ಜಿಲ್ಲೆ) ಯ ಭಾಗವಾದ ಅಕ್ಕ ನಹಿಯಾ (ಏಕರ್ನ ಉಪ ಜಿಲ್ಲೆ) ದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಗ್ರಾಮವು ಗೋಧಿ, ಬಾರ್ಲಿ, ಹಣ್ಣು, ಜೇನುಗೂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಆಡುಗಳ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ತೆರಿಗೆ ದಾಖಲೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 1596ರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಲ್ಲಿ 121 ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದರು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಕಾರ್ಟೋಗ್ರಾಫರ್ ಪಿಯರೆ ಜಾಕೋಟಿನ್ 1799ರ ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಆಕ್ರಮಣದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು "ಬೆರೋವೆಹ್" ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು, ಅದರ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಾವಿಯಿತ್ತು. 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರವಾಸಿಗರೊಬ್ಬರು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ "ಸುಂದರವಾದ ಆಲಿವ್-ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಫಲವತ್ತಾದ ಗೋಧಿ ಹೊಲಗಳು" ಇದ್ದವು. ಅಮೇರಿಕನ್ ಬೈಬಲ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ 1852 ರಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ 18 ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದು, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ (ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್) ಚರ್ಚ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. 1859ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕಾನ್ಸುಲ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಟಿ. ರೋಜರ್ಸ್ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 900 ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದರು ಎಂದು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1875ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪರಿಶೋಧಕ, ವಿಕ್ಟರ್ ಗುಯೆರಿನ್, ಬಿರ್ವಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಆರ್ಥೋಡಾಕ್ಸ್ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು "ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಸ" ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಸುಮಾರು 1887 ರ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಪಟ್ಟಿಯು ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 755 ನಿವಾಸಿಗಳಿದ್ದರು ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ 650 ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು 105 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು. 1888ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರು ಬಾಲಕರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. 1917ರಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪಡೆಗಳು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಿಂದ ಒಟ್ಟೋಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದವು ಮತ್ತು 1920ರಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1922ರ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ 735 ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು 72 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರನ್ನೊಳಗೊಂಡ 807 ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಕ್ರೈಸ್ತರು ಐವರು ಆಂಗ್ಲಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು. 1931ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 996ಕ್ಕೆ ಏರಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ 884 ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು 92 ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ನರು, ಒಟ್ಟು 224 ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಲ್ಲಿ ಸಿಮೆಂಟ್ ಛಾವಣಿಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಹಲವಾರು ನಿವಾಸಿಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಅರಬ್ ದಂಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಯಹೂದಿ ವಲಸೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ನಜರೆತ್-ಟಿಬೆರಿಯಾಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ದಂಗೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಶೇಖ್ ಯಿಹಿಯಾ ಹವಾಶ್ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಿಂದ ಬಂದವರು. ಆತನನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಬಂಧಿಸಿ ಜೀವಾವಧಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿದರು. ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಎಂಟು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನೂ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಿಂದ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಇತರ ಬಂಡಾಯ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಅಸಾದ್ ಅಟಲ್ಲಾ, ಮಹಮೂದ್ ಅಲ್-ಜೌದಿ, ಸಲೇಹ್ ಮಹಮೂದ್ ಮೆರಿ-ಅಬು ಸೌದ್, ಅಬ್ದ್ ಅಲ್-ಹಮೀದ್ ದಹರ್ ಮೆರಿ, ಮುಹಮ್ಮದ್ ಅಲ್-ಹಜ್ ಅಲಿ, ಯೂಸೆಫ್ ತಾಹಾ, ಫಾದಿಲ್ ಈದ್, ಯೂಸಿಫ್ ಮಾಯ್ ಮತ್ತು ಅಬ್ಬಾಸ್ ಅಲ್-ಷಟ್ಟಾವಿ ಸೇರಿದ್ದರು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಹಲವಾರು ಮಹಿಳೆಯರು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬೆಟ್ಟಗಳ ನಡುವೆ ನೆಲೆಸಿರುವ ದಂಗೆಕೋರರಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ, ನೀರು ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ಮೂಲಕ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಹಿರಿಯ ನಿರಾಶ್ರಿತರು 2003-2004 ನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರು, ದಂಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಬಂಡುಕೋರರು 1937ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಪಕ್ಕದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜೀಪಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ಗಣಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಗ್ರಾಮದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಿಂದ ಪುರುಷರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಎಕರೆಯ ಬಳಿ ಕಳ್ಳಿ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಂತರ ಪುರುಷರನ್ನು ಕಳ್ಳಿಗಳ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ, ಹಳ್ಳಿಯ ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಗಾಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಡುವುದು ಸೇರಿತ್ತು. 1945ರ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 1,460 ಆಗಿದ್ದು, ಅದರಲ್ಲಿ 130 ಕ್ರೈಸ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರಮುಖ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಾಲೀಕರಲ್ಲಿ ಸಾದ್, ದರ್ವಿಶ್, ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ, ಕಯಾಲ್, ಸಕಾಸ್, ಅಲ್-ವಾಕೀದ್, ಅಲ್-ಜೌದಿ, ನಜ್ಮ್, ಅಲ್-ದಬ್ಡೌಬ್, ಖಾಲಿದ್, ಅಕಾವಿ, ಹಿಸ್ಸಿಯನ್, ಹವಾಶ್ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಶೇಖ ಕುಟುಂಬಗಳು ಸೇರಿದ್ದವು. ಗ್ರಾಮದ ಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕತ್ವದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಗ್ರಾಮದ ಸುಮಾರು 140 ನಿವಾಸಿಗಳು ಹಿಡುವಳಿದಾರ ರೈತರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ಭೂಮಾಲೀಕರಾದ ಮೌಫ್ರಾಬಿ, ಅಲ್-ಝಯ್ಯತ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಲಾಬಿ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಹಗಾನಾ (ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಹೂದಿ ಅರೆಸೈನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆ) ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಗುಪ್ತಚರ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಮಧ್ಯ ಗಲಿಲೀಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ, ಸ್ಥಳೀಯ ಶಕ್ತಿ ದಲ್ಲಾಳಿಗಳು ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು "ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದರು". ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ನಿವಾಸಿಗಳು "ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದರು, ಬಹುಪಾಲು ಜನರು 100 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದರು" ಎಂದು ಹಗಾನಾ ಗುಪ್ತಚರ ಇಲಾಖೆಯು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. 1940ರ ದಶಕದ ವೇಳೆಗೆ, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಆಲಿವ್ ತೈಲ ಮುದ್ರಣಾಲಯಗಳು, ಒಂದು ಮಸೀದಿ, ಒಂದು ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 300 ಮನೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಯುಗದ ಬಾಲಕರ ಶಾಲೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಬಾಲಕಿಯರ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಯನ್ನು 1943ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅನೇಕ ನಿವಾಸಿಗಳು ಸಾಲದಿಂದಾಗಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ರಸ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಹೈಫಾ ತೈಲ ಸಂಸ್ಕರಣಾಗಾರದಂತಹ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಾಪನೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆದಾಯದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವು ಕೃಷಿಯಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯಿತು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರಮುಖ ಬೆಳೆಗಳೆಂದರೆ ಆಲಿವ್, ಗೋಧಿ, ಬಾರ್ಲಿ, ಜೋಳ, ಎಳ್ಳು ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳು. 1944-45 ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಒಟ್ಟು 600 ಜಾನುವಾರುಗಳು, 3,000 ಆಡುಗಳು ಮತ್ತು 1,000 ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮಹಿಳೆಯರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಭೂಮಾಲೀಕರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಯುವತಿಯರು, ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಭೂರಹಿತ ಕುಟುಂಬಗಳ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಇತರ ಹಳ್ಳಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಂಗಾಮಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಾಗಿ ಆದಾಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರು ಬಾವಿಯ ನೀರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು, ಹಾಲನ್ನು ಬೆರೆಸುವುದು, ಎಕರೆಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು; ಪುರುಷರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಳುಮೆ ಮಾಡಿ ಬೀಜಗಳನ್ನು ಬಿತ್ತುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಇಬ್ಬರೂ ಆಲಿವ್ ಮತ್ತು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. 1948ರ ಅರಬ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಒಂದು ದಿನ ಮೊದಲು, ಆಪರೇಷನ್ ಬೆನ್-ಅಮಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ 1948ರ ಜೂನ್ 11ರಂದು ಕಾರ್ಮೆಲಿ ಬ್ರಿಗೇಡ್ನ ಇಸ್ರೇಲಿ ಪಡೆಗಳು ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲಿರುವ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು. ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 45 ಹಿರಿಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪಾದ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು. ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಖಾಲಿಯಾದ ನಂತರ ಗ್ರಾಮದ ರಕ್ಷಕರು ಶರಣಾದರು. ನಿವಾಸಿಗಳು ಹದಿಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕದನ ವಿರಾಮದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮುಂದುವರೆದವು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಸ್ಥಳೀಯ ಸೈನಿಕರ ಪ್ರಕಾರ, ರೈಫಲ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಹಳ್ಳಿಯ 96 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಸಮಾನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಂದೂಕೇತರ ಮತ್ತು ನಿರಾಯುಧ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪುರುಷರು ಅರಬ್ ಲಿಬರೇಶನ್ ಆರ್ಮಿ (ಎಎಲ್ಎ) ಯ ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲುಗಳ ಬಳಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ಬಂದೂಕು-ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳು ಮೊದಲು ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿದವು, ನಂತರ ಕೊಡಲಿಗಳು, ಸಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನೀರನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಹಿಳೆಯರು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸೇನೆಯು ಹಗಾನಾ ಸೈನಿಕರ ಸಣ್ಣ ಪಡೆಯನ್ನು (ಅವರು ಮೇ 26 ರಂದು ಇಸ್ರೇಲ್ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವಾದರು) ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿತು. ನಂತರ, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ಮ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಜೂನ್ 24 ರವರೆಗೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು, ಆಗ ಎಎಲ್ಎ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ತಮ್ಮ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದ ಕಾರಣ ಘರ್ಷಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಎಲ್ಎ ನಿಂತಿದೆ ಎಂದು ಮಿಲಿಟಿಯನ್ನರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇಸ್ರೇಲಿಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಎಎಲ್ಎ ಘಟಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿ 100 ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿರುವುದಾಗಿ ಜೂನ್ 25ರಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ (ಯುಎನ್) ವೀಕ್ಷಕರು ಅಲ್ಲಿ ಕದನ ವಿರಾಮ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. "ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಇಸ್ರೇಲಿ ಗ್ಯಾರಿಸನ್ [ಮೊದಲ] ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು", ಆದರೆ ಅದು ನಜರೆತ್ ಮೂಲದ ಎಎಲ್ಎ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು, ಅವರು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಎಂದು ಅದು ಸೇರಿಸಿತು. ಕೆಲವು ನಿವಾಸಿಗಳು ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಬೀಡುಬಿಟ್ಟಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಜುಲೈ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕದನ ವಿರಾಮವು ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಆಪರೇಷನ್ ಡೆಕೆಲ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಎಲ್ಎ ಇಸ್ರೇಲಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿತು, ಆದರೆ ಜುಲೈ 18 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಗ್ರಾಮವು ಇಸ್ರೇಲಿ ರೇಖೆಗಳ ಹಿಂದೆ ದೃಢವಾಗಿತ್ತು. 20 ಆಗಸ್ಟ್ 1948 ರಂದು, ಯಹೂದಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಧಿಯು ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಕೆಲವು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಸಾಹತು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡಿತು, ಮತ್ತು 6 ಜನವರಿ 1949 ರಂದು, ಕಿಬ್ಬುಟ್ಜ್ ಎಂಬ ಯಾಸೂರ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. 1950ರಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮದ ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಹಿಹುದ್ನ ಮೋಷವ್ ಅನ್ನು ಉದ್ಘಾಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ವಾಲಿದ್ ಖಲೀದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ, ಸ್ಥಳೀಯ ಋಷಿಗಳಿಗೆ ಎರಡು ದೇವಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಮನೆಗಳು 1982ರವರೆಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ. ದೇವಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಗುಮ್ಮಟದಿಂದ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ರಚನೆಗಳು ಕ್ಯಾಕ್ಟಿ, ಕಳೆಗಳು, ಆಲಿವ್ ಮತ್ತು ಅಂಜೂರದ ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಮಲ್ಬರಿ ಮರಗಳ ನಡುವೆ ನಿಂತಿದ್ದವು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ತಮ್ರಾ, ಕಾಬೂಲ್, ಜದೀದಿ, ಕಾಫರ್ ಯಾಸಿಫ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಹತ್ತಿರದ ಅರಬ್ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು. ಜದೀದಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮೂಲದ ಹಳ್ಳಿಯ ನಂತರ ಅಲ್-ಬರಾವ್ನೆಹ್ ಎಂಬ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಯಾಲ್ ಕುಟುಂಬದ ನಂತರ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಅಲ್-ಕಯಾಲಿ ಎಂಬ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅಫೀಫ್ ಕಯಾಲ್ 1990 ಮತ್ತು 2003ರಲ್ಲಿ ಮೇಯರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಕೆಲವರು ಲೆಬನಾನ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬೈರುತ್ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಶಾತಿಲಾ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ನಫೀಜ್ ನಜಾಲ್ ಅವರನ್ನು 1973ರಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ನಿರಾಶ್ರಿತರಲ್ಲಿ ಮಹಮೂದ್ ದರ್ವಿಶ್ ಕೂಡ ಸೇರಿದ್ದರು, ಅವರು 1941 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದರು. 1950ರಲ್ಲಿ, ನೆಸೆಟ್ನ ಅರಬ್ ಸದಸ್ಯ ತೌಫಿಕ್ ತೌಬಿ, ನೆಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಡೇವಿಡ್ ಬೆನ್-ಗುರಿಯನ್ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, "ಪ್ರಶ್ನಕರ್ತನು ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಬಿರ್ವಾ ಎಂಬುದು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾದ ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಗ್ರಾಮವಾಗಿದೆ. ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಕೌಕ್ಜಿಯ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದರು. ಇಸ್ರೇಲ್ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ಅವರನ್ನು ಅರ್ಹರಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಿರ್ವಾ ಬಳಿಯ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ನಿವಾಸಿಗಳಾಗಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿತು. ಇಸ್ರೇಲ್ ಸರ್ಕಾರವು ಅವರನ್ನು ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಇತರ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನಾಧಾರದ ಕೊರತೆಯಿರುವವರಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನಿರಾಶ್ರಿತರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು, ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ವಸತಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಜರೆತ್ನಲ್ಲಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಪುನರ್ವಸತಿ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ". 1951ರ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ವಲಯವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮೂಲಗಳು ಬಾಹ್ಯ ಕೊಂಡಿಗಳು ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾಕ್ಕೆ ಸ್ವಾಗತ, ಪಶ್ಚಿಮ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ನ ಝೋಕ್ರೋಟ್ ಸಮೀಕ್ಷೆ, ನಕ್ಷೆ 5: ಐಎಎ, ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್ ಅಲ್-ಬಿರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಎಡಿಆರ್ಐಡಿ ಐದನೇ ರಿಟರ್ನ್ ಮೆರವಣಿಗೆ, 2002, ಯೋಸೆಫಾ ಮೆಕೈಟುನ್, 2002, ಝೋಕ್ರೋಟ್ ಇನ್ಸೈಡ್ ಎ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರ, ಮಾರ್ಟಿನ್ ಅಸ್ಸರ್ ಬಿಬಿಸಿ, 14 ಮೇ 2008. ಲೆಬನಾನ್ನ ಶಾತಿಲಾ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಈಗ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿರುವ ಅಲ್-ಬಿರ್ವಾದ ಮುಹಮ್ಮದ್ ದಿಯಾಬ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ. 1948ರ ಅರಬ್-ಇಸ್ರೇಲಿ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನನಿಬಿಡವಾಗಿದ್ದ ಎಕರೆ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಅರಬ್ ಗ್ರಾಮಗಳು, ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜನನಿಬಿಡ ಸ್ಥಳಗಳು